diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeaddons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-13 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: Theuns Smuts <theuns.smuts@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: akregatorplugin.cpp:87 konqfeedicon.cpp:142
 msgid "Add Feed to Akregator"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/amarok.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/amarok.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/amarok.po	2012-03-23 06:40:04.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/amarok.po	2012-04-18 07:55:11.000000000 +0000
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: amarok\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-01 17:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-28 01:01+0000\n"
 "Last-Translator: Emile Joubert <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,1890 +16,2085 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 "Language: \n"
 
-#: toolbar/VolumePopupButton.cpp:107 toolbar/VolumePopupButton.cpp:118
-#: widgets/Osd.cpp:171
-msgid "(muted)"
-msgstr "(gedoof)"
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FormatSelectionDialog)
+#: MainWindow.cpp:103 rc.cpp:542 main.cpp:43
+msgid "Amarok"
+msgstr "Amarok"
 
-#: toolbar/VolumePopupButton.cpp:107 toolbar/VolumePopupButton.cpp:118
-#: widgets/Osd.cpp:171
-#, kde-format
-msgid "Volume: %1% %2"
-msgstr "Luidheid: %1% %2"
+#: MainWindow.cpp:261
+msgid "Local Music"
+msgstr "Plaaslike Musiek"
 
-#: toolbar/MainToolbar.cpp:82
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Hoof Nutsbalk"
+#: MainWindow.cpp:263
+msgid "Local sources of content"
+msgstr "Plaaslike inhoudsbronne"
 
-#: toolbar/MainToolbar.cpp:88
-msgid "Rediscover Your Music"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:271
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
 
-#: toolbar/SlimToolbar.cpp:36
-msgid "Slim Toolbar"
-msgstr "Nou Nutsbalk"
+#: MainWindow.cpp:273
+msgid "Online sources of content"
+msgstr "Aanlyn inhoudsbronne"
 
-#: playlistgenerator/Preset.cpp:42 playlistgenerator/Preset.cpp:55
-msgid "New playlist preset"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:279
+msgid "Playlists"
+msgstr "Speellyste"
 
-#: playlistgenerator/Preset.cpp:45 playlistgenerator/Preset.cpp:67
-msgid "Unnamed playlist preset"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:281
+msgid "Various types of playlists"
+msgstr "Allerlei soorte speellyste"
 
-#: playlistgenerator/Preset.cpp:129
-msgid "Generating a new playlist"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:287 amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135
+msgid "Files"
+msgstr "Lêers"
 
-#: playlistgenerator/Preset.cpp:153
-msgid ""
-"The playlist generator created a playlist which does not meet all of your "
-"constraints.  If you are not satisfied with the results, try loosening or "
-"removing some constraints and then generating a new playlist."
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:289
+msgid "Browse local hard drive for content"
+msgstr "Deurblaai plaaslike hardeskyf opsoek na inhoud"
 
-#: playlistgenerator/ConstraintSolver.cpp:238
-msgid "The playlist generator failed to load any tracks from the collection."
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:350
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "&View"
+msgstr "Aansig"
 
-#: playlistgenerator/ConstraintSolver.cpp:244
-msgid ""
-"There are no tracks that match all constraints. The playlist generator will "
-"find the tracks that match best, but you may want to consider loosening the "
-"constraints to find more tracks."
+#: MainWindow.cpp:353
+msgid "Lock Layout"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:61
-msgid "Checkpoint"
+#: MainWindow.cpp:464
+msgid ""
+"<qt>Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use "
+"<B>Quit</B> from the menu, or the Amarok tray icon to exit the "
+"application.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Amarok sal bly loop in die Stelsel Laai as die hoof venster toegemaak "
+"word. Gebruik <B>Afsluit</B> uit die kieslys, of die Amarok laai-ikoon om "
+"die toepassing te verlaat.</qt>"
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:62
-msgid "Fixes a track, album, or artist to a certain position in the playlist"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:466
+msgid "Docking in System Tray"
+msgstr "Vasmeer in Stelsel Laai"
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:178
-#, kde-format
-msgid "Checkpoint: %1"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:495
+msgid "Use relative path for &saving"
+msgstr "Gebruik relatiewe pad vir stoor"
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:186
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:194
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:206
-msgid "unassigned"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:507 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:361
+msgid "Save As"
+msgstr "Stoor as"
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:188
-#, kde-format
-msgid "\"%1\" (track) by %2"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:559
+msgid "Play Media (Files or URLs)"
+msgstr "Speel Media (Lêers of URLs)"
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:197
-#, kde-format
-msgid "\"%1\" (album) by %2"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:559
+msgid "Add Media (Files or URLs)"
+msgstr "Media Byvoeg (Lêers of URLs)"
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:199
-#, kde-format
-msgid "\"%1\" (album)"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:577
+msgid "Add Stream"
+msgstr "Stroom Byvoeg"
 
-#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:208
-#, kde-format
-msgid "\"%1\" (artist)"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:577
+msgid "Enter Stream URL:"
+msgstr "Gee Stroom URL:"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:86
-msgid "url"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:709
+msgid "&Add Media..."
+msgstr "Media Byvoeg..."
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:87
-msgid "title"
-msgstr "titel"
+#: MainWindow.cpp:714
+msgctxt "clear playlist"
+msgid "&Clear Playlist"
+msgstr "&Wis Speellys"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:88
-msgid "artist name"
+#: MainWindow.cpp:719
+msgctxt "edit play queue of playlist"
+msgid "Edit &Queue"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:89
-msgid "album name"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:724
+msgctxt "Remove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist"
+msgid "Re&move Duplicates"
+msgstr "Verwyder Duplikate"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:90
-msgid "genre"
-msgstr "genre"
+#: MainWindow.cpp:731
+msgid "&Add Stream..."
+msgstr "Stroom Byvoeg..."
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:91
-msgid "composer"
-msgstr "komponis"
+#: MainWindow.cpp:735
+msgid "&Export Playlist As..."
+msgstr "&Voer Stroom Uit As..."
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:92
-msgid "year"
-msgstr "jaar"
+#: MainWindow.cpp:739 amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250
+msgid "Bookmark Media Sources View"
+msgstr "Boekmerk Media Bronne Aansig"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:93
-msgid "comment"
-msgstr "kommentaar"
+#: MainWindow.cpp:743 amarokurls/BookmarkManager.cpp:43
+msgid "Bookmark Manager"
+msgstr "Boekmerk Bestuurder"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:94
-msgid "track number"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:747
+msgid "Equalizer"
+msgstr "Band menger"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:95
-msgid "disc number"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:751 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
+msgid "Bookmark Playlist Setup"
+msgstr "Boekmerk Speellys Opstel"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:96
-msgid "length"
-msgstr "tydsduur"
+#: MainWindow.cpp:755
+msgid "Bookmark Context Applets"
+msgstr "Boekmerk Konteks Miniprogramme"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:97
-msgid "added to collection"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:759 covermanager/CoverManager.cpp:105
+msgid "Cover Manager"
+msgstr "Omslag Bestuurder"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:98
-msgid "score"
-msgstr "evaluasie"
+#: MainWindow.cpp:763
+msgid "Play Media..."
+msgstr "Speel Media..."
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:99
-msgid "rating"
-msgstr "keuring"
+#: MainWindow.cpp:768
+msgid "&Seek Forward"
+msgstr "Soek Vooruit"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:100
-msgid "first played"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:774
+msgid "&Seek Backward"
+msgstr "Soek Agteruit"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:101
-msgid "last played"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:781
+msgid "Update Collection"
+msgstr "Versameling Opdateer"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:102
-msgid "play count"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:788
+msgid "Previous Track"
+msgstr "Vorige Snit"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:103
-msgid "label"
+#: MainWindow.cpp:795
+msgid "Restart current track"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:58
-msgid "Playlist Duration"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:801
+msgid "Repopulate Playlist"
+msgstr "Herbevolk Speellys"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:59
-msgid "Sets the preferred duration of the playlist"
+#: MainWindow.cpp:807
+msgid "Disable Dynamic Playlist"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:125
-#, kde-format
-msgid "Playlist duration: %1 %2"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:811
+msgid "Next Track"
+msgstr "Volgende Snit"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:268
-msgctxt "duration of playlist equals some time"
-msgid "equals"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:816
+msgid "Increase Volume"
+msgstr "Vermeeder Luidheid"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:270 rc.cpp:38
-msgid "longer than"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:822
+msgid "Decrease Volume"
+msgstr "Verminder Luidheid"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:272 rc.cpp:32
-msgid "shorter than"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:828
+msgid "Toggle Main Window"
+msgstr "Wissel Hoof Venster"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:274
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:477
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:210
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:890
-msgid "unknown comparison"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:833
+msgid "Toggle Full Screen"
+msgstr "Verwissel Volskerm"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:57
-msgid "Match Tags"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:838 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:49
+msgid "Search playlist"
+msgstr "Deursoek speellys"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:58
-msgid "Make all tracks in the playlist match the specified characteristic"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:843 browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:176
+msgid "Search collection"
+msgstr "Deursoek versameling"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:184
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1 = empty string or \"not\"; %2 = a metadata field, like \"title\" or "
-"\"artist name\"; %3 = a predicate, can be equals, starts with, ends with or "
-"contains; %4 = a string to match; Example: Match tag: not title contains "
-"\"foo\""
-msgid "Match tag:%1 %2 %3 %4"
-msgstr ""
-
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:185
-msgid " not"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:848
+msgid "Show active track"
+msgstr "Dui aan werksame snit"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:188
-#, kde-format
-msgctxt "number of stars in the rating of a track"
-msgid "%1 star"
-msgid_plural "%1 stars"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: MainWindow.cpp:852
+msgid "Show Notification Popup"
+msgstr "Wys Kennisgewing Opspring"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:194
-#, kde-format
-msgctxt "an arbitrary string surrounded by quotes"
-msgid "\"%1\""
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:857
+msgid "Mute Volume"
+msgstr "Doof Luidheid"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:448
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:879
-msgctxt "a numerical tag (like year or track number) equals a value"
-msgid "equals"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:862
+msgid "Last.fm: Love Current Track"
+msgstr "Last.fm: Gaande oor Huidige Snit"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:477
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:614
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:450 rc.cpp:163 rc.cpp:247
-#: rc.cpp:280 widgets/MetaQueryWidget.cpp:881
-msgid "greater than"
-msgstr "meer as"
+#: MainWindow.cpp:867
+msgid "Last.fm: Ban Current Track"
+msgstr "Last.fm: Verban Huidige Snit"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:467
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:604
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:452
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:208 rc.cpp:157 rc.cpp:241
-#: rc.cpp:274 widgets/MetaQueryWidget.cpp:877
-msgid "less than"
-msgstr "minder as"
+#: MainWindow.cpp:872
+msgid "Last.fm: Skip Current Track"
+msgstr "Last.fm: Slaan Huidige Snit Oor"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:233
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:456 rc.cpp:187
-msgid "before"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:877 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
+msgid "Queue Track"
+msgstr "Plaas Snit In Wagtou"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:238
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:458 rc.cpp:190
-msgid "on"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:882
+msgid "Rate Current Track: 1"
+msgstr "Keuring vir die huidige snit: 1"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:243
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:460 rc.cpp:193
-msgid "after"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:887
+msgid "Rate Current Track: 2"
+msgstr "Keuring vir die huidige snit: 2"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:462
-msgid "within"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:892
+msgid "Rate Current Track: 3"
+msgstr "Keuring vir die huidige snit: 3"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:466
-msgctxt "an alphabetical tag (like title or artist name) equals some string"
-msgid "equals"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:897
+msgid "Rate Current Track: 4"
+msgstr "Keuring vir die huidige snit: 4"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:468
-msgctxt ""
-"an alphabetical tag (like title or artist name) starts with some string"
-msgid "starts with"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:902
+msgid "Rate Current Track: 5"
+msgstr "Keuring vir die huidige snit: 5"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:470
-msgctxt ""
-"an alphabetical tag (like title or artist name) ends with some string"
-msgid "ends with"
+#: MainWindow.cpp:908
+msgid "Network Request Viewer"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:472
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:885
-msgctxt ""
-"an alphabetical tag (like title or artist name) contains some string"
-msgid "contains"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:926
+msgid "&About Amarok"
+msgstr "Aangaande Amarok"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:474
-msgid "regexp"
+#: MainWindow.cpp:930
+msgid "&Report Bug..."
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:490
-#, kde-format
-msgid "%1 day"
-msgid_plural "%1 days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:493
-#, kde-format
-msgid "%1 month"
-msgid_plural "%1 months"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: MainWindow.cpp:990
+msgid "&Music"
+msgstr "&Musiek"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:496
-#, kde-format
-msgid "%1 year"
-msgid_plural "%1 years"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: MainWindow.cpp:992
+msgid "&Amarok"
+msgstr "&Amarok"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:647
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:864
-msgctxt "within the last %1 days"
-msgid "day"
-msgid_plural "days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: MainWindow.cpp:1016 playlist/PlaylistDock.cpp:54
+#: playlist/PlaylistToolBar.cpp:39
+msgid "&Playlist"
+msgstr "Speellys"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:648
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:865
-msgctxt "within the last %1 months"
-msgid "month"
-msgid_plural "months"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: MainWindow.cpp:1033
+msgid "&Tools"
+msgstr "&Gereedskap"
 
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:649
-#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:866
-msgctxt "within the last %1 years"
-msgid "year"
-msgid_plural "years"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: MainWindow.cpp:1050
+msgid "&Settings"
+msgstr "&Instellings"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:58
-msgid "Playlist Length"
+#: MainWindow.cpp:1097
+#, kde-format
+msgid ""
+"You have chosen to hide the menu bar.\n"
+"\n"
+"Please remember that you can always use the shortcut \"%1\" to bring it back."
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:59
-msgid "Sets the preferred number of tracks in the playlist"
+#: MainWindow.cpp:1099
+msgid "Hide Menu"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:120
+#: MainWindow.cpp:1141
 #, kde-format
-msgctxt "%2 is e.g. 'more than' or 'less than' or 'equals'"
-msgid "Playlist length: %2 1 track"
-msgid_plural "Playlist length: %2 %1 tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Paused  ::  %1"
+msgstr "Wagtend :: %1"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:204
-msgctxt "number of tracks in playlist equals some number"
-msgid "equals"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:1154 core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:444
+#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:445
+#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:446
+#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:512
+#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:377 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:378
+#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379 context/applets/albums/AlbumItem.cpp:97
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:206 rc.cpp:101
-msgid "more than"
-msgstr ""
+#: MainWindow.cpp:1154
+#, kde-format
+msgid "%1 - %2  ::  %3"
+msgstr "%1 - %2  ::  %3"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:53
-msgid "Prevent Duplicates"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:39
+msgid "Import Collection"
+msgstr "Versameling Invoer"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:54
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:44
 msgid ""
-"Prevents duplicate tracks, albums, or artists from appearing in the playlist"
+"This tool allows you to import track information and<br>statistical data "
+"from another music application.<br><br>Any statistical data in your database "
+"will be <i>overwritten</i>"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:103
-msgid "Prevent duplicate tracks"
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:55
+msgid "Amarok collection scanner"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:105
-msgid "Prevent duplicate artists"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:56
+msgid "Amarok 1.4"
+msgstr "Amarok 1.4"
 
-#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:107
-msgid "Prevent duplicate albums"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:57
+msgid "iTunes"
+msgstr "iTunes"
 
-#. i18n: file: aboutdialog/OcsPersonItem.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel)
-#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
-#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelName)
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestDetails)
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, responseDetails)
-#: playlistgenerator/TreeModel.cpp:64 rc.cpp:1134 rc.cpp:1295 rc.cpp:1307
-#: rc.cpp:1941 rc.cpp:1947
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:437
-#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:265
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:58
+msgid "Banshee"
+msgstr "Banshee"
 
-#: playlistgenerator/ConstraintGroup.cpp:87
-msgctxt "name of a type of constraint group"
-msgid "\"Match Any\" group"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:59
+msgid "Rhythmbox"
+msgstr "Rhythmbox"
 
-#: playlistgenerator/ConstraintGroup.cpp:89
-msgctxt "name of a type of constraint group"
-msgid "\"Match All\" group"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:80
+msgid "Select Importer"
+msgstr "Kies Invoerder"
 
-#: playlistgenerator/ConstraintGroup.cpp:91
-msgctxt "name of a type of constraint group"
-msgid "Unknown match group"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:85
+msgid "Configuration"
+msgstr "Opstelling"
 
-#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:61
-msgid "Add new"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:94
+msgid "Migrating"
+msgstr "Oordra"
 
-#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:62
-#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:64
-#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:92
-msgid "Constraint Group"
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:161
+msgid "<b><font color='red'>Failed:</font></b> No tracks were imported"
 msgstr ""
+"<b><font color='red'>Mislukking:</font></b> Geen snitte was ingevoer nie"
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:126
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removePushButton)
-#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:72 rc.cpp:2401
-msgid "Remove selected"
-msgstr "Verwyder gekiesde"
-
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:159 playlistgenerator/PresetModel.cpp:297
-msgid "Preset files (*.xml)"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:163
+#, kde-format
+msgid "<b><font color='green'>Success:</font></b> Imported %1 track"
+msgid_plural "<b><font color='green'>Success:</font></b> Imported %1 tracks"
+msgstr[0] "<b><font color='green'>Sukses:</font></b> %1 Snit ingevoer"
+msgstr[1] "<b><font color='green'>Sukses:</font></b> %1 Snitte ingevoer"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:161
-msgid "Import preset"
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:174
+msgid "<b><font color='red'>Failed:</font></b> Unable to import statistics"
 msgstr ""
+"<b><font color='red'>Mislukking:</font></b> Kon nie statistieke invoer nie"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:215
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:189
 #, kde-format
-msgid "Preset exported to %1"
-msgstr ""
+msgid "<b><font color='red'>Error:</font></b> %1"
+msgstr "<b><font color='red'>Fout:</font></b> %1"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:222
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:204
 #, kde-format
-msgid "Preset could not be exported to %1"
+msgctxt "Track has been imported, format: Track"
+msgid "Imported <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:240
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:207
 #, kde-format
-msgid "Presets could not be imported from %1"
-msgstr ""
+msgctxt "Track has been imported, format: Artist - Track"
+msgid "Imported <b>%1 - %2</b>"
+msgstr "<b>%1 - %2</b> Ingevoer"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:247
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:210
 #, kde-format
-msgid "%1 could not be opened for preset import"
-msgstr ""
-
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:252
-msgid "Example 1: new tracks added this week"
-msgstr ""
+msgctxt "Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"
+msgid "Imported <b>%1 - %2 (%3)</b>"
+msgstr "<b>%1 - %2 (%3)</b> Ingevoer"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:253
-msgid "Example 2: rock or pop music"
-msgstr ""
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:219
+#, kde-format
+msgctxt "Track has been discarded, format: Url"
+msgid "Discarded <b><font color='gray'>%1</font></b>"
+msgstr "<b><font color='gray'>%1</font></b> Verwerp"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:254
-msgid "Example 3: about one hour of tracks from different artists"
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:234
+#, kde-format
+msgctxt "Track has been imported by tags, format: Track, from Url, to Url"
+msgid ""
+"Imported <b><font color='green'>%1</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;from "
+"%2<br/>&nbsp;&nbsp;to %3"
 msgstr ""
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:255
-msgid "Example 4: like my favorite radio station"
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:237
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url"
+msgid ""
+"Imported <b><font color='green'>%1 - %2</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;from "
+"%3<br/>&nbsp;&nbsp;to %4"
 msgstr ""
+"<b><font color='green'>%1 - %2</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;Ingevoer van "
+"%3<br/>&nbsp;&nbsp;na %4"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:256
-msgid "Example 5: an 80-minute CD of rock, metal, and industrial"
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:240
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, "
+"to Url"
+msgid ""
+"Imported <b><font color='green'>%1 - %2 (%3)</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;from "
+"%4<br/>&nbsp;&nbsp;to %5"
 msgstr ""
+"<b><font color='green'>%1 - %2 (%3)</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;Ingevoer van "
+"%4<br/>&nbsp;&nbsp;na %5"
 
-#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:306
+#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:252
 #, kde-format
-msgid "Export \"%1\" preset"
+msgctxt "Track has been matched ambigously, format: Url"
+msgid ""
+"Multiple ambiguous matches found for <b><font color='red'>%1</font></b>, has "
+"been discarded."
 msgstr ""
+"Vele dubbelsinnige pasmaats vir <b><font color='red'>%1</font></b> gevind en "
+"verwerp"
 
-#: statusbar/CompoundProgressBar.cpp:63 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:186
-#: statusbar/ProgressBar.cpp:48
-msgid "Abort"
-msgstr "Staak"
-
-#: statusbar/CompoundProgressBar.cpp:67 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:198
-msgid "Multiple background tasks running (click to show)"
-msgstr ""
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:41
+#, kde-format
+msgid "Select Plugin for %1"
+msgstr "Kies Inprop vir %1"
 
-#: statusbar/CompoundProgressBar.cpp:68 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:199
-msgid "Abort all background tasks"
-msgstr "Staak alle agtergrondtake"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:47
+msgid "Configure Media Device"
+msgstr "Stel Media Toestel Op"
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FormatSelectionDialog)
-#: main.cpp:40 MainWindow.cpp:103 rc.cpp:1110
-msgid "Amarok"
-msgstr "Amarok"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:70
+msgid "Pre-&connect command:"
+msgstr "Voor-koppel opdrag:"
 
-#: main.cpp:41
-msgid "The audio player for KDE"
-msgstr "Die oudio speler vir KDE"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:72
+#, c-format
+msgid "Example: mount %d"
+msgstr "Voorbeeld: mount %d"
 
-#: main.cpp:42
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:74
+#, c-format
 msgid ""
-"(C) 2002-2003, Mark Kretschmann\n"
-"(C) 2003-2011, The Amarok Development Squad"
+"Set a command to be run before connecting to your device (e.g. a mount "
+"command) here.\n"
+"%d is replaced by the device node, %m by the mount point.\n"
+"Empty commands are not executed."
 msgstr ""
+"Stel 'n opdrag hier op wat uitgevoer moet word om aan die toestel te "
+"koppel.\n"
+"%d sal met die toestel node vervang word en %m met die gids waar die toestel "
+"gekoppel moet word.\n"
+"Leë opdragte sal nie uitgevoer word nie."
 
-#: main.cpp:43
-#, kde-format
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:77
+msgid "Post-&disconnect command:"
+msgstr "Na-ontkoppel opdrag:"
+
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:80
+#, c-format
+msgid "Example: eject %d"
+msgstr "Voorbeeld: eject %d"
+
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:81
+#, c-format
 msgid ""
-"IRC:\n"
-"irc.freenode.net - #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr\n"
-"\n"
-"Feedback:\n"
-"amarok@kde.org\n"
-"\n"
-"(Build Date: %1)"
+"Set a command to be run after disconnecting from your device (e.g. an eject "
+"command) here.\n"
+"%d is replaced by the device node, %m by the mount point.\n"
+"Empty commands are not executed."
 msgstr ""
-"IRC:\n"
-"irc.freenode.net - #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr\n"
-"\n"
-"Terugvoer:\n"
-"amarok@kde.org\n"
-"\n"
-"(Bou Datum: %1)"
+"Stel 'n opdrag hier op wat uitgevoer moet word nadat die toestel ontkoppel "
+"is (bv. 'n uitskiet ('eject') opdrag).\n"
+"%d word met die toestel node vervang, %m met hegpunt ('mount point').\n"
+"Leë opdragte sal nie uitgevoer word nie."
 
-#: main.cpp:47
-msgid "Alejandro Wainzinger"
-msgstr "Alejandro Wainzinger"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:85
+msgid "&Transcode before transferring to device"
+msgstr "Transkodeer voor oordrag na die toestel"
 
-#: main.cpp:48
-msgid "Developer (xevix)"
-msgstr "Ontwikkelaar (xevix)"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:92
+#, kde-format
+msgid "Transcode to preferred format (%1) for device"
+msgstr "Transkodeer na die toestel se voorkeur formaat (%1)"
 
-#: main.cpp:49
-msgid "Bart 'Where are my toothpicks' Cerneels"
-msgstr "Bart 'Waar is my tandestokkies' Cerneels"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:94
+msgid "Whenever possible"
+msgstr "Indien moontlik"
 
-#: main.cpp:50
-msgid "Developer (Stecchino)"
-msgstr "Ontwikkelaar (Stecchino)"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:97
+msgid "When necessary"
+msgstr "Indien nodig"
 
-#: main.cpp:51
-msgid "Dan 'Hey, it compiled...' Meltzer"
-msgstr "Dan 'Haai, geslaagde samestelling...' Meltzer"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:104
+msgid "Remove transcoded files after transfer"
+msgstr "Verwyder getranskodeerde lêers na oordrag"
 
-#: main.cpp:52
-msgid "Developer (hydrogen)"
-msgstr "Ontwikkelaar (hydrogen)"
+#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:112 dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:113
+msgid "For this feature, a script of type \"Transcode\" has to be running"
+msgstr "Vir hierdie kenmerk moet 'n skrip van tipe \"Transkodeer\" loop"
 
-#: main.cpp:53
-msgid "Ian 'The Beard' Monroe"
-msgstr "Ian 'Die Baard' Monroe"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:54 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:428
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:109
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:624
+msgid "Track"
+msgstr "Snit"
 
-#: main.cpp:54
-msgid "Developer (eean)"
-msgstr "Ontwikkelaar (eean)"
+#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:58 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:421
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:334
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:172 rc.cpp:1071
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 playlist/PlaylistModel.cpp:862
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:358
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
 
-#: main.cpp:55
-msgid "Jeff 'IROKSOHARD' Mitchell"
-msgstr "Jeff 'IROKSOHARD' Mitchell"
+#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, artistLabel)
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:62 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:435
+#: dialogs/transferdialog.cpp:88 browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:982
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:218
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:507
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:612 rc.cpp:1068
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:863 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:359
+msgid "Artist"
+msgstr "Kunstenaar"
 
-#: main.cpp:56
-msgid "Developer (jefferai)"
-msgstr "Ontwikkelaar (jefferai)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:66 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:442
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:984
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:176 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 playlist/PlaylistModel.cpp:865
+msgid "Composer"
+msgstr "Komponis"
 
-#: main.cpp:57 context/tools/amarokpkg.cpp:82
-msgid "Leo Franchi"
-msgstr "Leo Franchi"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:70 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:449
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:986
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:177 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:921
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:866
+msgid "Year"
+msgstr "Jaar"
 
-#: main.cpp:58
-msgid "Developer (lfranchi)"
-msgstr "Ontwikkelaar (lfranchi)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:74 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:463
+#: dialogs/transferdialog.cpp:89 browsers/CollectionTreeView.cpp:226
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:981
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:224
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:83
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:618
+#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:255
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
+#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:64 playlist/PlaylistModel.cpp:867
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:360
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
 
-#: main.cpp:59
-msgid "Lydia 'is wrong(TM)' Pintscher"
-msgstr "Lydia 'is verkeerd(TM)' Pintscher"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1049
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:78 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:456
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:983 rc.cpp:191
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:864 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:361
+msgid "Album Artist"
+msgstr "Album Kunstenaar"
 
-#: main.cpp:60
-msgid "Release Vixen (Nightrose)"
-msgstr "Vrylaat Vos (Nightrose)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:82 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:470
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:178 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:872
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentaar"
 
-#: main.cpp:61
-msgid "Mark 'It's good, but it's not irssi' Kretschmann"
-msgstr "Mark 'Dis goed, maar irssi is dit nie' Kretschmann"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:86 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:477
+#: dialogs/transferdialog.cpp:90 browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:985
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:175 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 playlist/PlaylistModel.cpp:871
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:95
+msgid "Genre"
+msgstr "Genre"
 
-#: main.cpp:62
-msgid "Project founder (markey)"
-msgstr "Projek stigter (markey)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:240 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:245
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:250 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:255
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:260 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:265
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:270 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:275
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:280
+msgctxt ""
+"Text to represent an empty tag. Braces (<>) are only to clarify emptiness."
+msgid "&lt;empty&gt;"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:63
-msgid "Maximilian Kossick"
-msgstr "Maximilian Kossick"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:361
+msgid "&Basic..."
+msgstr "Eenvoudig..."
 
-#: main.cpp:64
-msgid "Developer (maxx_k)"
-msgstr "Developer (maxx_k)"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpbAdvanced)
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:371 rc.cpp:17
+msgid "&Advanced..."
+msgstr "Gevorderd..."
 
-#: main.cpp:65
-msgid "Nikolaj Hald 'Also very hot' Nielsen"
-msgstr "Nikolaj Hald 'Ook vuurwarm' Nielsen"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:484 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:643
+msgid "File type"
+msgstr "Lêertipe"
 
-#: main.cpp:66
-msgid "Developer (nhn)"
-msgstr "Ontwikkelaar (nhn)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:489 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:704
+msgid "Ignore"
+msgstr "Ignoreer"
 
-#: main.cpp:67
-msgid "Rick W. Chen"
-msgstr "Rick W. Chen"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:494
+msgid "Folder"
+msgstr "Gids"
 
-#: main.cpp:68
-msgid "Developer (stuffcorpse)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:499 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:642
+msgctxt "Artist's Initial"
+msgid "Initial"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:69
-msgid "Seb 'Surfin' down under' Ruiz"
-msgstr "Seb 'Branderplank ry \"down under\"' Ruiz"
-
-#: main.cpp:70
-msgid "Developer (sebr)"
-msgstr "Ontwikkelaar (sebr)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:504 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:645
+msgid "Disc number"
+msgstr "Skyf nommer"
 
-#: main.cpp:71
-msgid "Téo Mrnjavac"
-msgstr "Téo Mrnjavac"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:568
+msgid "Collection root"
+msgstr "Versameling beginpunt"
 
-#: main.cpp:72
-msgid "Developer (Teo`)"
-msgstr "Ontwikkelaar (Teo`)"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:626
+msgid "File Type"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:90
-msgid "Alex Merry"
-msgstr "Alex Merry"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:648
+#, no-c-format
+msgctxt ""
+"Please do not translate the %foo% words as they define a syntax used "
+"internally by a parser to describe a filename."
+msgid ""
+"The following tokens can be used to define a filename scheme:                "
+"           <br>%track%, %title%, %artist%, %composer%, %year%, %album%, "
+"%albumartist%, %comment%, %genre%, %initial%, %folder%, %filetype%, "
+"%discnumber%."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:90
-msgid "Developer, Replay Gain support"
-msgstr "Ontwikkelaar, Replay Gain ondersteuning"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:707
+#, kde-format, no-c-format
+msgctxt ""
+"Please do not translate the %foo% words as they define a syntax used "
+"internally by a parser to describe a filename."
+msgid ""
+"The following tokens can be used to define a filename scheme:<br>            "
+"               <font color=\"%1\">%track%</font>, <font "
+"color=\"%2\">%title%</font>,                           <font "
+"color=\"%3\">%artist%</font>, <font color=\"%4\">%composer%</font>,          "
+"                 <font color=\"%5\">%year%</font>, <font "
+"color=\"%6\">%album%</font>,                           <font "
+"color=\"%7\">%albumartist%</font>, <font color=\"%8\">%comment%</font>,      "
+"                     <font color=\"%9\">%genre%</font>, %ignore%."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:92
-msgid "Casey Link"
-msgstr "Casey Link"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:786
+msgid "New Format Preset"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:92
-msgid "MP3tunes integration"
-msgstr "MP3tunes integrasie"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:786
+msgid "Preset Name"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:94
-msgid "Casper van Donderen"
-msgstr "Casper van Donderen"
+#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:786
+msgid "New Preset"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:94
-msgid "Windows porting"
-msgstr "Windows oordrag"
+#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:67
+msgid "Expand All"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:96
-msgid "Christie Harris"
-msgstr "Christie Harris"
+#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:68
+msgid "Collapse All"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:96
-msgid "Rokymoter (dangle)"
-msgstr "Rokymoter (dangle)"
+#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:69
+msgid "Expand Unchosen"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:98
-msgid "Dan Leinir Turthra Jensen"
-msgstr "Dan Leinir Turthra Jensen"
+#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:70
+msgid "Collapse Chosen"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:98
-msgid "Usability"
-msgstr "Bruikbaarheid"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:47
+msgid "Transfer Queue to Device"
+msgstr "Wagtou Oordra na Toestel"
 
-#: main.cpp:100
-msgid "Daniel Caleb Jones"
-msgstr "Daniel Caleb Jones"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:54
+msgid "Music Location"
+msgstr "Musiek Ligging"
 
-#: main.cpp:100
-msgid "Biased playlists"
-msgstr "Sydige speellyste"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:58
+#, kde-format
+msgid ""
+"Your music will be transferred to:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"Jou musiek sal oorgedra word na:\n"
+"%1"
 
-#: main.cpp:102
-msgid "Daniel Dewald"
-msgstr "Daniel Dewald"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:67
+msgid ""
+"You can have your music automatically grouped in\n"
+"a variety of ways. Each grouping will create\n"
+"directories based upon the specified criteria.\n"
+msgstr ""
+"Jy kan jou musiek outomaties op 'n verskeidenheid van\n"
+"maniere groepeer. Elke groepering sal gidse skep\n"
+"gebaseer is op die gespesifiseerde kriteria.\n"
 
-#: main.cpp:102
-msgid "Tag Guesser, Labels"
-msgstr "Tag Guesser, Labels"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:71
+msgid "Groupings"
+msgstr "Groeperings"
 
-#: main.cpp:104
-msgid "Daniel Winter"
-msgstr "Daniel Winter"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:74
+msgid "Select first grouping:\n"
+msgstr "Kies eerste groepering:\n"
 
-#: main.cpp:104
-msgid "Nepomuk integration"
-msgstr "Nepomuk integrasie"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:76
+msgid "Select second grouping:\n"
+msgstr "Kies die tweede groepering:\n"
 
-#: main.cpp:106
-msgid "Edward \"Hades\" Toroshchin"
-msgstr "Edward \"Hades\" Toroshchin"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:78
+msgid "Select third grouping:\n"
+msgstr "Kies derde groepering:\n"
 
-#: main.cpp:106 main.cpp:155 main.cpp:157 main.cpp:171 main.cpp:181
-#: main.cpp:187 main.cpp:189 main.cpp:201 main.cpp:207 main.cpp:209
-#: main.cpp:213 main.cpp:221 context/tools/amarokpkg.cpp:83
-msgid "Developer"
-msgstr "Ontwikkelaar"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:87
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:223
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:80
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
 
-#: main.cpp:108
-msgid "Frank Meerkötter"
-msgstr "Frank Meerkötter"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:633
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, optionsFrame)
+#: dialogs/transferdialog.cpp:111 rc.cpp:110
+msgid "Options"
+msgstr "Opsies"
 
-#: main.cpp:108 main.cpp:127
-msgid "Podcast improvements"
-msgstr "Potgooi verbeteringe"
+#: dialogs/transferdialog.cpp:115
+msgid "Convert spaces to underscores"
+msgstr "Vervang spasies met onderstrepies (_)"
 
-#: main.cpp:111
-msgid "Greg Meyer"
-msgstr "Greg Meyer"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:48 core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:420
+#: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:270
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:316 core/support/Amarok.cpp:213
+#: covermanager/CoverManager.cpp:841 widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60
+msgid "Various Artists"
+msgstr "Verskeie Kunstenaars"
 
-#: main.cpp:111
-msgid "Live CD, Bug squashing (oggb4mp3)"
-msgstr "Live CD, ontfouting (oggb4mp3)"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:105
+msgid "Unknown album"
+msgstr "Onbekende album"
 
-#: main.cpp:113
-msgid "Harald Sitter"
-msgstr "Harald Sitter"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:106
+msgid "Unknown artist"
+msgstr "Onbekende kunstenaar"
 
-#: main.cpp:113
-msgid "Rokymoter (apachelogger)"
-msgstr "Rokymoter (apachelogger)"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:110
+msgid "No comments"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:115
-msgid "John Atkinson"
-msgstr "John Atkinson"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:111
+msgid "Unknown composer"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:117
-msgid "Kenneth Wesley Wimer II"
-msgstr "Kenneth Wesley Wimer II"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:112
+msgid "Unknown disc number"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:117
-msgid "Icons"
-msgstr "Ikone"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:113
+msgid "Unknown genre"
+msgstr "Onbekende tipe"
 
-#: main.cpp:119
-msgid "Kevin Funk"
-msgstr "Kevin Funk"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:114
+msgid "Unknown title"
+msgstr "Onbekende titel"
 
-#: main.cpp:119
-msgid "Developer, Website theme (KRF)"
-msgstr "Ontwikkelaar, Webwerf tema (KRF)"
+#: dialogs/TrackOrganizer.cpp:115
+msgid "Unknown year"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
-msgid "Kuba Serafinowski"
-msgstr "Kuba Serafinowski"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:44
+msgid "Configure Equalizer"
+msgstr "Band Menger Opstel"
 
-#: main.cpp:121 main.cpp:159
-msgid "Rokymoter"
-msgstr "Rokymoter"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:100
+msgid ""
+"Sorry, your current Phonon backend version does not provide equalizer "
+"support."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
-msgid "Lee Olson"
-msgstr "Lee Olson"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:156 dialogs/EqualizerDialog.cpp:165
+msgid ""
+"%0\n"
+"dB"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:123 main.cpp:137
-msgid "Artwork"
-msgstr "Kunswerk"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:256
+msgctxt "Equalizer state, as in, disabled"
+msgid "Off"
+msgstr "Af"
 
-#: main.cpp:125
-msgid "Ljubomir Simin"
-msgstr "Ljubomir Simin"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:273
+msgid "Cannot delete this preset"
+msgstr "Kan nie hierdie voorafinstelling skrap nie"
 
-#: main.cpp:125
-msgid "Rokymoter (ljubomir)"
-msgstr "Rokymoter (ljubomir)"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:274
+msgid "Default presets can not be deleted"
+msgstr "Verstek voorafinstellings kan nie geskrap word nie"
 
-#: main.cpp:127
-msgid "Mathias Panzenböck"
-msgstr "Mathias Panzenböck"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:275
+msgid "Error deleting preset"
+msgstr "Fout tydens skrap van voorafinstelling"
 
-#: main.cpp:129
-msgid "Max Howell"
-msgstr "Max Howell"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:298
+msgid "Cannot restore this preset"
+msgstr "Hierdie voorafinstelling is onherstelbaar"
 
-#: main.cpp:129
-msgid "Developer, Vision"
-msgstr "Ontwikkelaar, Visie"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:299
+msgid "Only default presets can be restored"
+msgstr "Slegs verstek voorafinstellings kan herstel word"
 
-#: main.cpp:131
-msgid "Mikko Caldara"
-msgstr "Mikko Caldara"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:300
+msgid "Error restoring preset"
+msgstr "Fout tydens herstel van voorafinstelling"
 
-#: main.cpp:131
-msgid "Bug triaging and sanitizing"
-msgstr "Fout driedeling en reiniging"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:320
+msgid "Cannot save this preset"
+msgstr "Kan nie hierdie voorafinstelling stoor nie"
 
-#: main.cpp:133
-msgid "Myriam Schweingruber"
-msgstr "Myriam Schweingruber"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:321
+msgid ""
+"Preset 'Manual' is reserved for momentary settings.\n"
+"                                              Please choose different name "
+"and try again."
+msgstr ""
+"Die 'Handmatig' voorafinstelling word gereserveer vir kortstondige "
+"instellings.\n"
+"                                               Kies asb. 'n ander naam en "
+"probeer weer."
 
-#: main.cpp:133
-msgid "Rokymoter, bug squashing (Mamarok)"
-msgstr "Rokymoter, gogga moordenaar (Mamarok)"
+#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:323
+msgid "Error saving preset"
+msgstr "Fout tydens stoor van voorafinstelling"
 
-#: main.cpp:135
-msgid "Nikhil Marathe"
-msgstr ""
+#: dialogs/deletedialog.cpp:63
+#, kde-format
+msgid "<b>1</b> file selected."
+msgid_plural "<b>%1</b> files selected."
+msgstr[0] "<b>1</b> lêer gekies."
+msgstr[1] "<b>%1</b> lêers gekies."
 
-#: main.cpp:135
-msgid "UPnP support and patches (nsm)"
+#: dialogs/deletedialog.cpp:69
+msgid ""
+"<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Hierdie items sal <b>permanent geskrap</b> word van jou hardeskyf.</qt>"
 
-#: main.cpp:137
-msgid "Nuno Pinheiro"
-msgstr "Nuno Pinheiro"
+#: dialogs/deletedialog.cpp:75
+msgid "<qt>These items will be moved to the Trash Bin.</qt>"
+msgstr "<qt>Hierdie items sal na die Asblik geskuif word.</qt>"
 
-#: main.cpp:139
-msgid "Olivier Bédard"
-msgstr "Olivier Bédard"
+#: dialogs/deletedialog.cpp:87
+msgid "&Send to Trash"
+msgstr "Stuur na die Asblik"
 
-#: main.cpp:139
-msgid "Website hosting"
-msgstr "Web werf bediening ('hosting')"
+#: dialogs/deletedialog.cpp:93
+msgid "About to delete selected files"
+msgstr "Op die punt om geselekteerde lêers uit te vee"
 
-#: main.cpp:141
-msgid "Pasi Lalinaho"
-msgstr "Pasi Lalinaho"
+#: dialogs/deletedialog.cpp:154
+msgid "Deleting files"
+msgstr "Skrap lêers"
 
-#: main.cpp:141
-msgid "Rokymoter (emunkki)"
-msgstr "Rokymoter (emunkki)"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:142
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:145
+#, kde-format
+msgid "%1 or %2"
+msgstr "%1 of %2"
 
-#: main.cpp:143
-msgid "Peter Zhou Lei"
-msgstr "Peter Zhou Lei"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:146
+msgid "Artist's Initial"
+msgstr "Kunstenaar se Voorletter"
 
-#: main.cpp:143
-msgid "Scripting interface"
-msgstr "Skrip koppelvlak"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:147
+msgid "File Extension of Source"
+msgstr "Lêer uitbreiding van die Bron"
 
-#: main.cpp:145
-msgid "Scott Wheeler"
-msgstr "Scott Wheeler"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:148
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:179
+msgid "Track Number"
+msgstr "Snit Nommer"
 
-#: main.cpp:145
-msgid "TagLib & ktrm code"
-msgstr "TagLib en ktrm kode"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:150
+msgid "<h3>Custom Format String</h3>"
+msgstr "<h3>Pasmaak Patroon String</h3>"
 
-#: main.cpp:147
-msgid "Shane King"
-msgstr "Shane King"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:151
+msgid "You can use the following tokens:"
+msgstr "Jy kan die volgende tekens gebruik:"
 
-#: main.cpp:147
-msgid "Patches & Windows porting (shakes)"
-msgstr "Lappies & Windows oordrag (shakes)"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:158
+msgid ""
+"If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, "
+"that section will be hidden if the token is empty."
+msgstr ""
+"As jy 'n gedeelte teks wat 'n teken bevat met krul hakies omsluit, sal die "
+"teks versteek word as die teken se inhoud leeg is."
 
-#: main.cpp:149
-msgid "Simon Esneault"
-msgstr "Simon Esneault"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:278
+msgid "There is a filename conflict, existing files will be overwritten."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:149
-msgid "Photos & Videos applets, Context View"
-msgstr "Fotos & Videos miniprogramme, Konteks Aansig"
+#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:280
+msgid "There is a filename conflict, existing files will not be changed."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:151
-msgid "Soren Harward"
-msgstr "Soren Harward"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "Rescan '%1'"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:151
-msgid "Developer, Automated Playlist Generator"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:107
+msgid ""
+"These folders will be scanned for media to make up your collection. You can "
+"right-click on a folder to individually rescan it, if it was previously "
+"selected:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:153
-msgid "Sven Krohlas"
-msgstr "Sven Krohlas"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:124
+msgid "Full rescan"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:153
-msgid "Rokymoter, Developer (sven423)"
-msgstr "Rokymoter, Ontwikkelaar (sven423)"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:125
+msgid ""
+"Rescan your entire collection. This will <i>not</i> delete any statistics."
+msgstr ""
+"Herskandeer jou hele versameling. Dit sal <i>geen</i> statistieke skrap nie."
 
-#: main.cpp:155
-msgid "Thomas Lübking"
-msgstr "Thomas Lübking"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:128
+msgid "Import"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:157
-msgid "Valentin Rouet"
-msgstr "Valentin Rouet"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:129
+msgid ""
+"Import collection and/or statistics from older Amarok versions, the batch "
+"scanner or media players."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:159
-msgid "Valorie Zimmerman"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:132
+msgid "&Scan folders recursively (requires full rescan if newly checked)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:161
-msgid "Wade Olson"
-msgstr "Wade Olson"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:133
+msgid "&Watch folders for changes"
+msgstr "Monitor gidse vir veranderinge"
 
-#: main.cpp:161
-msgid "Splash screen artist"
-msgstr "Spat-skerm kunstenaar"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:134
+msgid "Write metadata to file"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:163
-msgid "William Viana Soares"
-msgstr "William Viana Soares"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:135
+msgid "Write statistics to file"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:163
-msgid "Context view"
-msgstr "Konteks aansig"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:136
+msgid "Write covers to file"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:165
-msgid "Former contributors"
-msgstr "Voormalige bydraers"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:137
+msgid "&Enable character set detection in ID3 tags"
+msgstr "Aktiveer karakterstel herkenning in ID3 merkers"
+
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:145
+msgid "If selected, Amarok will read all subfolders."
+msgstr "Indien gekies, sal Amarok al die subgidse lees."
 
-#: main.cpp:165
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:146
 msgid ""
-"People listed below have contributed to Amarok in the past. Thank you!"
-msgstr "Benoemdes hieronder het tot Amarok bygedra in die verlede. Dankie!"
+"If selected, the collection folders will be watched for changes.\n"
+"The watcher will not notice changes behind symbolic links."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:167
-msgid "Adam Pigg"
-msgstr "Adam Pigg"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:147
+msgid ""
+"Write meta data changes (including 'stars' rating) back to the original "
+"file.\n"
+"You can also prevent writing back by write protecting the file.\n"
+"This might be a good idea if you are currently\n"
+"sharing those files via the Internet."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:167
-msgid "Analyzers, patches, shoutcast"
-msgstr "Analiseerders, verbeteringe, shoutcast"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:148
+msgid ""
+"Write play-changing statistics (e.g. score, lastplayed, playcount)\n"
+"as tags back to the file."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:169
-msgid "Adeodato Simó"
-msgstr "Adeodato Simó"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:149
+msgid ""
+"Write changed covers back to the file.\n"
+"This will replace existing embedded covers."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:169 main.cpp:177
-msgid "Patches"
-msgstr "Verbeteringe"
+#: dialogs/CollectionSetup.cpp:150
+msgid ""
+"If selected, Amarok will use Mozilla's\n"
+"Character Set Detector to attempt to automatically guess the\n"
+"character sets used in ID3 tags."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:171
-msgid "Alexandre Oliveira"
-msgstr "Alexandre Oliveira"
+#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:172
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cbAndOr)
+#: dialogs/EditFilterDialog.cpp:39 rc.cpp:495
+msgid "AND"
+msgstr "EN"
 
-#: main.cpp:173
-msgid "Andreas Mair"
-msgstr "Andreas Mair"
+#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cbAndOr)
+#: dialogs/EditFilterDialog.cpp:40 rc.cpp:498
+msgid "OR"
+msgstr "ÓF"
 
-#: main.cpp:173
-msgid "MySQL support"
-msgstr "MySQL ondersteuning"
+#: dialogs/EditFilterDialog.cpp:41
+msgid "Simple text"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:175
-msgid "Andrew de Quincey"
-msgstr "Andrew de Quincey"
+#: dialogs/EditFilterDialog.cpp:49
+msgid "Edit Filter"
+msgstr "Wysig Filter"
 
-#: main.cpp:175
-msgid "Postgresql support"
-msgstr "Postgresql ondersteuning"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:420
+msgid "Filename Layout Chooser"
+msgstr "Lêernaam Uitleg Kieser"
 
-#: main.cpp:177
-msgid "Andrew Turner"
-msgstr "Andrew Turner"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:510 browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335
+msgid "Summary"
+msgstr "Opsomming"
 
-#: main.cpp:179
-msgid "Andy Kelk"
-msgstr "Andy Kelk"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:511
+msgid "Tags"
+msgstr "Merkers"
 
-#: main.cpp:179
-msgid "MTP and Rio Karma media devices, patches"
-msgstr "MTP en Rio Karma media toestelle, regstellings"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:512 context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:440
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:567
+#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:54
+msgid "Lyrics"
+msgstr "Lirieke"
 
-#: main.cpp:181
-msgid "Christian Muehlhaeuser"
-msgstr "Christian Muehlhaeuser"
-
-#: main.cpp:183
-msgid "Derek Nelson"
-msgstr "Derek Nelson"
-
-#: main.cpp:183
-msgid "Graphics, splash-screen"
-msgstr "Grafika, spat-skerm"
-
-#: main.cpp:185
-msgid "Enrico Ros"
-msgstr "Enrico Ros"
-
-#: main.cpp:185
-msgid "Analyzers, Context Browser and systray eye-candy"
-msgstr "Analiseerders, Konteks Blaaier en stelsel laai oog genot"
-
-#: main.cpp:187
-msgid "Frederik Holljen"
-msgstr "Frederik Holljen"
-
-#: main.cpp:189
-msgid "Gábor Lehel"
-msgstr "Gábor Lehel"
-
-#: main.cpp:191
-msgid "Gérard Dürrmeyer"
-msgstr "Gérard Dürrmeyer"
-
-#: main.cpp:191
-msgid "Icons and image work"
-msgstr "Ikone en werk aan beelde"
-
-#: main.cpp:193
-msgid "Giovanni Venturi"
-msgstr "Giovanni Venturi"
-
-#: main.cpp:193
-msgid "Dialog to filter the collection titles"
-msgstr "Dialoog om versameling titels te filter"
-
-#: main.cpp:195
-msgid "Jarkko Lehti"
-msgstr "Jarkko Lehti"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:513 context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:92
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:184
+msgid "Labels"
+msgstr "Etikette"
 
-#: main.cpp:195
-msgid "Tester, IRC channel operator, whipping"
-msgstr "Toetser, IRC kanaal operateur, sweep klap"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:667 dialogs/TagDialog.cpp:675
+msgctxt "The value for this tag is not known"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
 
-#: main.cpp:197
-msgid "Jocke Andersson"
-msgstr "Jocke Andersson"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:712
+#, kde-format
+msgid "Track Details: %1 by %2"
+msgstr "Snit Besonderhede: %1 deur %2"
 
-#: main.cpp:197
-msgid "Rokymoter, bug fixer (Firetech)"
-msgstr "Rokymoter, bug fixer (Firetech)"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:718
+#, kde-format
+msgctxt "The amount of tracks being edited"
+msgid "1 Track"
+msgid_plural "Information for %1 Tracks"
+msgstr[0] "1 Snit"
+msgstr[1] "Besonderhede vir %1 Snitte"
 
-#: main.cpp:199
-msgid "Marco Gulino"
-msgstr "Marco Gulino"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:747 dialogs/TagDialog.cpp:757
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b>"
+msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b>"
 
-#: main.cpp:199
-msgid "Konqueror Sidebar, some DCOP methods"
-msgstr "Konqueror Kantbalk, DCOP metodes"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:749 dialogs/TagDialog.cpp:759
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b>"
+msgstr "<b>%1</b>"
 
-#: main.cpp:201
-msgid "Martin Aumueller"
-msgstr "Martin Aumueller"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:755
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b> on <b>%3</b>"
+msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b> op <b>%3</b>"
 
-#: main.cpp:203
-msgid "Melchior Franz"
-msgstr "Melchior Franz"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:765
+#, kde-format
+msgid "Editing 1 file"
+msgid_plural "Editing %1 files"
+msgstr[0] "Redigeer 1 lêer"
+msgstr[1] "Redigeer %1 lêers"
 
-#: main.cpp:203
-msgid "FHT routine, bugfixes"
-msgstr "FHT roetine, fout herstelling"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:797
+msgctxt "When this track first played"
+msgid "Never"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:205
-msgid "Michael Pyne"
-msgstr "Michael Pyne"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:802
+msgctxt "When this track was last played"
+msgid "Never"
+msgstr "Nog nooit"
 
-#: main.cpp:205
-msgid "K3b export code"
-msgstr "K3v uitvoer kode"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:806
+msgctxt "The collection this track is part of"
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
 
-#: main.cpp:207
-msgid "Mike Diehl"
-msgstr "Mike Diehl"
+#: dialogs/TagDialog.cpp:1328
+msgid ""
+"Writing to file failed. Please check permissions and available disc space."
+msgstr "Lêer skryf mislukking. Gaan toestemming en beskikbare skyfspasie na."
 
-#: main.cpp:209
-msgid "Paul Cifarelli"
-msgstr "Paul Cifarelli"
+#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:12
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MusicBrainzTagger)
+#: dialogs/TagDialog.cpp:1386 rc.cpp:527
+msgid "MusicBrainz Tagger"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:211
-msgid "Peter C. Ndikuwera"
-msgstr "Peter C. Ndikuwera"
+#: dialogs/ScriptSelector.cpp:30 configdialog/dialogs/ScriptSelector.cpp:31
+msgid "Search Scripts"
+msgstr "Deursoek skripte"
 
-#: main.cpp:211
-msgid "Bugfixes, PostgreSQL support"
-msgstr "Regmaak van foute, PostgreSQL ondersteuning"
+#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "Cannot read playlist (%1)."
+msgstr "Kan nie speellys (%1) lees nie"
 
-#: main.cpp:213
-msgid "Pierpaolo Panfilo"
-msgstr "Pierpaolo Panfilo"
+#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:97
+msgid "Could not create a temporary file to download playlist."
+msgstr "Kon nie 'n tydelike lêer skep om speellys af te laai nie."
 
-#: main.cpp:215
-msgid "Reigo Reinmets"
-msgstr "Reigo Reinmets"
+#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:113
+msgid "Downloading remote playlist"
+msgstr "Afgeleë speellys aflaai"
 
-#: main.cpp:215
-msgid "Wikipedia support, patches"
-msgstr "Wikipedia ondersteuning, opdaterings"
+#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:189
+msgid "The used file extension is not valid for playlists."
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:217
-msgid "Roman Becker"
-msgstr "Roman Becker"
+#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:190
+msgid "Unknown playlist format"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:217
-msgid "Former Amarok logo, former splash screen, former icons"
-msgstr "Voormalige Amarok logo, voormalige spat-skerm, voormalige ikone"
+#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:216
+#, kde-format
+msgid "Playlist_%1"
+msgstr "Speellys_%1"
 
-#: main.cpp:219
-msgid "Sami Nieminen"
-msgstr "Sami Nieminen"
+#: core-impl/playlists/types/dynamic/DynamicPlaylist.cpp:36
+msgid "Default Dynamic Playlist"
+msgstr "Verstek Dinamiese Speellys"
 
-#: main.cpp:219
-msgid "Audioscrobbler support"
-msgstr "Audioscrobber ondersteuning"
+#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:39
+#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:75
+#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:92
+#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:103
+#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:161
+#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:210
+#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:253
+#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:295
+msgctxt "The value is not known"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
 
-#: main.cpp:221
-msgid "Stanislav Karchebny"
-msgstr "Stanislav Karchebny"
+#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:58
+msgctxt "The Value is not known"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
 
-#: main.cpp:223
-msgid "Stefan Bogner"
-msgstr "Stefan Bogner"
+#: core-impl/meta/stream/Stream.cpp:54
+#, kde-format
+msgid "Stream (%1)"
+msgstr "Stroom (%1)"
 
-#: main.cpp:223
-msgid "Loads of stuff"
-msgstr "Tonne goed"
+#: core-impl/collections/daap/DaapCollection.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "Loading remote collection from host %1"
+msgstr "Laai afgeleë versameling van gasheer %1"
 
-#: main.cpp:225
-msgid "Tomasz Dudzik"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/daap/DaapCollection.cpp:274
+#, kde-format
+msgid "Music share at %1"
+msgstr "Musiek deling by %1"
 
-#: main.cpp:225
-msgid "Splash screen"
-msgstr "Spat skerm"
+#: core-impl/collections/audiocd/handler/AudioCdHandler.cpp:37
+msgid "Audio CD"
+msgstr "Oudio CD"
 
-#: main.cpp:229
-msgid "Benoît AlK Zugmeyer"
+#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:62
+msgid ""
+"Ogg Vorbis is a fully free and unencumbered compressed audio format that is "
+"perfect for storing your compressed music on your computer. The sound "
+"quality is slightly better than Mp3 at the same bitrate. Note that not all "
+"mobile players support the Ogg Vorbis format."
 msgstr ""
+"Ogg Vorbis is 'n volledig gratis en onverhinderde saamgepersde oudio "
+"formaat, ideaal vir die stoor van saamgepersde musiek op jou rekenaar. Die "
+"klank gehalte is effens beter as Mp3 teen dieselfde bistempo. Neem kennis "
+"dat ondersteuning vir Ogg Vorbis by sommige draagbare media spelers ontbreek."
 
-#: main.cpp:230
-msgid "Dr. Tilmann Bubeck"
+#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:68
+msgid ""
+"Flac is a lossless compressed audio format free of any patents or license "
+"fees. It maintains perfect CD audio quality while reducing file size by "
+"about 50%. Because the filesize is much larger than Ogg Vorbis or Mp3 it is "
+"not recommended if you want to transfer your music to a mobile player."
 msgstr ""
+"Flac is 'n verliesloos saamgepersde oudio formaat sonder patente of lisensie "
+"fooie. Dit verskaf perfekte CD oudio gehalte teen ongeveer 50% van die "
+"oorspronklike lêergrootte. Dit word nie aanbeveel as jy jou musiek na 'n "
+"draagbare media speler wil oordra nie, want die lêers is veel groter as Ogg "
+"Vorbis of Mp3."
 
-#: main.cpp:231
-msgid "Edward Karavakis"
+#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:74
+msgid ""
+"Wav is a basic, uncompressed audio file format. It takes up a lot of space "
+"but maintains perfect quality. It is generally not recommended unless you "
+"know what you are doing. If you want perfect quality, use Flac instead."
 msgstr ""
+"Wav is 'n basiese, onsaamgepersde oudio formaat. Dit neem baie plek op, maar "
+"verskaf perfekte gehalte. Dit word nie oor die algemeen aanbeveel nie, tensy "
+"jy weet wat jy doen. Gebruik eerder Flac vir perfekte gehalte."
 
-#: main.cpp:232
-msgid "Hekkro"
+#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:80
+msgid ""
+"Mp3 is the de facto standard in compressed audio compatible with almost all "
+"mobile players. It is however non free and generally not recommended."
 msgstr ""
+"Mp3 is die de facto standaard in saamgepersde oudio en versoenbaar met "
+"bykans alle draagbare spelers. Dit is egter nie vry nie en word nie oor die "
+"algemeen aanbeveel nie."
 
-#: main.cpp:233
-msgid "Maik Keller"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:113
+msgid "Audio CD settings - Amarok"
+msgstr "Oudio CD instellings - Amarok"
 
-#: main.cpp:234
-msgid "Nathan Caza"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:318
+msgid "Copying Tracks Failed"
+msgstr "Snitte Kopieer Mislukking"
 
-#: main.cpp:235
-msgid "Paul Erntges"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:322
+msgid "Tracks not copied: the device is already being copied to"
+msgstr "Snitte nie gekopieer nie: daar word reeds na die toestel gekopieer"
 
-#: main.cpp:236
-msgid "Robert Štětka"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:359
+#, kde-format
+msgid "Unsupported format: %1"
+msgstr "Nie ondersteunde formaat: %1"
 
-#: main.cpp:237
-msgid "Robert Tell"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:402
+msgid "Already on device"
+msgstr "Reeds op toestel"
 
-#: main.cpp:238
-msgid "Ryan Rix"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:418
+msgid "Tracks not copied: the device already has these tracks"
+msgstr "Snitte nie gekopieer nie: snitte is reeds op die toestel"
 
-#: main.cpp:239
-msgid "Thomas Kahle"
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:439
+msgid "Tracks not copied: the device has insufficient space"
 msgstr ""
+"Snitte nie gekopieer nie: die toestel beskik nie oor voldoende ruimte nie"
 
-#: main.cpp:240
-msgid "Valentin V. Bartenev"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:449
+msgid "Transferring Tracks to Device"
+msgstr "Dra Snitte oor na Toestel"
 
-#: EngineController.cpp:271
-msgid ""
-"<p>Phonon claims it <b>cannot</b> play MP3 files. You may want to examine "
-"the installation of the backend that phonon uses.</p><p>You may find useful "
-"information in the <i>FAQ</i> section of the <i>Amarok Handbook</i>.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Phonon beweer dit <b>kannie</b> MP3 lêers speel nie. Jy mag dalk die "
-"opstelling van die agterkant wat phonon gebruik nagaan.</p><p>Jy mag dalk "
-"nuttige inligting vind in die <i>FAQ</i> (Veel Voorkomende Vrae) afdeling "
-"van die <i>Amarok Handboek</i>.</p>"
-
-#: EngineController.cpp:292
-msgid "Install MP3 Support"
-msgstr "Installeer MP3 Ondersteuning"
-
-#: EngineController.cpp:294
-msgid ""
-"Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for "
-"MP3?"
-msgstr ""
-"Amarok is nie tans in staat om MP3 lêers te speel nie. Wil jy ondersteuning "
-"vir MP3 installeer?"
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:491
+#, kde-format
+msgid "%1 track failed to copy to the device"
+msgid_plural "%1 tracks failed to copy to the device"
+msgstr[0] "oordrag van %1 snit na die toestel het misluk"
+msgstr[1] "oordrag van %1 snitte na die toestel het misluk"
 
-#: EngineController.cpp:295
-msgid "No MP3 Support"
-msgstr "Geen MP3 Ondersteuning"
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:593
+msgid "The track failed to copy to the device"
+msgstr "Oordrag van die snit na die toestel het misluk"
 
-#: EngineController.cpp:872
-msgid "Preamp"
-msgstr "Vooraf versterking"
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:603
+msgid "Track not deleted:"
+msgid_plural "Tracks not deleted:"
+msgstr[0] "Snit ongeskrap:"
+msgstr[1] "Snitte ongeskrap:"
 
-#: EngineController.cpp:878
-msgid ""
-"%0\n"
-"Hz"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:604
+msgid "Deleting Track Failed"
+msgid_plural "Deleting Tracks Failed"
+msgstr[0] "Snit Skrap Mislukking"
+msgstr[1] "Snitte Skrap Mislukking"
 
-#: EngineController.cpp:882
-msgid ""
-"%0\n"
-"kHz"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:608
+#, kde-format
+msgid "%1 tracks are already being deleted from the device."
+msgstr "%1 Snit word reeds van die toestel verwyder."
 
-#: EngineController.cpp:1175
-msgid "Too many errors encountered in playlist. Playback stopped."
-msgstr "Te veel foute teëgekom in speellys. Opgehou speel."
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:625
+msgid "Removing Track from Device"
+msgid_plural "Removing Tracks from Device"
+msgstr[0] "Verwyder Snit van Toestel"
+msgstr[1] "Verwyder Snitte van Toestel"
 
-#: EngineController.cpp:1396
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/podcast/MediaDevicePodcastProvider.cpp:58
+#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:158
 #, kde-format
-msgctxt "track by artist on album"
-msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b> on <b>%3</b>"
-msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b> op <b>%3</b>"
+msgctxt "Podcasts on a media device"
+msgid "Podcasts on %1"
+msgstr "Potgooie op %1"
 
-#: EngineController.cpp:1399
-#, kde-format
-msgctxt "track by artist"
-msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b>"
-msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b>"
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceCollection.cpp:249
+#: core-impl/collections/umscollection/UmsCollection.cpp:174
+msgid "&Disconnect Device"
+msgstr "Ontkoppel Toestel"
 
-#: EngineController.cpp:1403
-#, kde-format
-msgctxt "track on album"
-msgid "<b>%1</b> on <b>%2</b>"
-msgstr "<b>%1</b> op <b>%2</b>"
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:146
+msgid "Unknown Collection"
+msgstr ""
+
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:147
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:421
+#: core/meta/Meta.cpp:394 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:38
+#: covermanager/CoverFetchUnit.cpp:596 covermanager/CoverFetchUnit.cpp:606
+msgid "Unknown Artist"
+msgstr "Onbekende Kunstenaar"
 
-#: EngineController.cpp:1408
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:152
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:149
+#: EngineController.cpp:1431
 msgid "Unknown track"
 msgstr "Onbekende snit"
 
-#: EngineController.cpp:1415
-#, kde-format
-msgctxt "track from source"
-msgid "from <b>%1</b>"
-msgstr "van <b>%1</b>"
-
-#: EngineController.cpp:1426 widgets/Osd.cpp:651 mac/GrowlInterface.cpp:43
-#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:136
-msgid "No track playing"
-msgstr "Geen snit speel tans"
-
-#: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:278
-msgid "Downloading Playlist"
-msgstr "Speellys Aflaai"
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/playlist/MediaDeviceUserPlaylistProvider.h:42
+msgid "Media Device playlists"
+msgstr "Media Toestel speellyste"
 
-#: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:342
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/playlist/MediaDeviceUserPlaylistProvider.cpp:115
 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:148
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:481
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/playlist/MediaDeviceUserPlaylistProvider.cpp:115
+#: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:384
 msgid "Change playlist"
 msgstr "Wysig speellys"
 
-#: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:343
+#: core-impl/collections/mediadevicecollection/playlist/MediaDeviceUserPlaylistProvider.cpp:116
 #: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:149
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:482
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/playlist/MediaDeviceUserPlaylistProvider.cpp:116
+#: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:385
 msgid "Enter new name for playlist:"
 msgstr "Gee nuwe naam vir speellys:"
 
-#: playlistmanager/sql/SqlPlaylist.cpp:40
-msgid "Playlist in database"
+#: core-impl/collections/proxycollection/ProxyCollection.cpp:53
+msgid "Proxy Collection"
+msgstr "Instaan Versameling"
+
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:134
+msgid "Database import requested"
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:90
-msgid "Confirm Rename"
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:264
+msgid ""
+"<p>The version of the 'amarokcollectionscanner' tool\n"
+"does not match your Amarok version.</p><p>Please note that Collection "
+"Scanning may not work correctly.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Hierdie weergawe van die 'amarokcollectionscanner' gereedskap\n"
+"verskil van jou Amarok weergawe.</p><p>Neem kennis dat Versameling "
+"Skandering dalk nie sal werk nie.</p>"
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:92
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:329
 #, kde-format
-msgid "Are you sure you want to rename this playlist to '%1'?"
+msgid ""
+"The collection scanner reported the following errors:\n"
+"%1\n"
+"In most cases this means that not all of your tracks were imported.\n"
+"Further errors will only be reported on the console."
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:93
-msgid "Yes, rename this playlist."
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:474
+#, kde-format
+msgid "Failed to write scanner batch file \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:117
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:453
-#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:251
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:333
-msgid "Confirm Delete"
-msgstr "Bevestig Verwyder"
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:482
+#: scanner/GenericScanManager.cpp:203
+msgid "Unable to start Amarok collection scanner."
+msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:119
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:455
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:531
+#: scanner/GenericScanManager.cpp:300
 #, kde-format
-msgid "Are you sure you want to delete this playlist?"
-msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 playlists?"
-msgstr[0] "Is jy seker jy wil hierdie speellys skrap?"
-msgstr[1] "Is jy seker jy wil hierdie %1 speellys lêers skrap?"
+msgid "Found one directory"
+msgid_plural "Found %1 directories"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:125
-msgid "Yes, delete from database."
-msgstr "Ja, verwyder uit databasis"
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:542
+#: scanner/GenericScanManager.cpp:310
+#, kde-format
+msgid "Got directory \"%1\" from scanner."
+msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:190
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:126
-msgid "&Rename..."
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:585
+#, kde-format
+msgid "Aborting scanner with error: %1"
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:202
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:138
-msgid "&Delete..."
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:605
+msgid "Scanner aborted."
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:247
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:194
-msgid "Remove tracks"
+#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:698
+msgid ""
+"The collection scan had to be aborted. Too many errors were encountered "
+"during the scan."
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:250
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:197
-#, kde-format
-msgctxt "Remove a track from a saved playlist"
-msgid "Remove From \"%1\""
-msgstr "Verwyder Van \"%1\""
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:72
+#: core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/MySqlEmbeddedCollection.cpp:35
+#: core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/MySqlServerCollection.cpp:41
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:105
+msgid "Local Collection"
+msgstr "Plaaslike versameling"
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.h:44
-msgid "Amarok Database"
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:497
+msgid "Organizing tracks"
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.h:45
-msgid "Local playlists stored in the database"
-msgstr "Plaaslike speellyste in die databasis gestoor"
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:499
+msgid "Moving tracks"
+msgstr ""
 
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:84
-msgid "Playlist Files on Disk"
-msgstr "Speellys Lêers op Skyf"
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:503
+msgid "Copying tracks"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1073
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:200 rc.cpp:1741
-msgid "Remove"
-msgstr "Verwyder"
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:505
+msgid "Transcoding tracks"
+msgstr ""
 
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:365
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:393
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:563
 #, kde-format
-msgid "The playlist file \"%1\" could not be loaded."
-msgstr "Kon nie die speellys lêer \"%1\" laai nie."
+msgid "Could not create directory: %1"
+msgstr "Kon nie gids skep nie: %1"
 
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:461
-msgid "Yes, delete from disk."
-msgstr "Ja, verwyder van die skyf"
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:640
+#, kde-format
+msgid "Transferring: %1"
+msgstr "Dra oor: %1"
 
-#: playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:40 playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:48
-#: playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:56
-msgid "<Empty>"
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:642
+#, kde-format
+msgid "Transcoding: %1"
 msgstr ""
 
-#: playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:63
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:686
+#: core-impl/collections/support/FileCollectionLocation.cpp:100
 #, kde-format
-msgid "Synchronized on: %1"
+msgid "Removing: %1"
 msgstr ""
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:43
-msgid "Send a Comment to the Developers"
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:21
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OrganizeCollectionDialogBase)
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:81 rc.cpp:452
+msgid "Organize Files"
+msgstr "Organiseer Lêers"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:155
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:173
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"Feedback dialog text, message with one accepted language for the comments"
 msgid ""
-"Please, write it in <b>%1</b> (you may want to use an <a href=\"%2\">online "
-"translation tool</a> for this).<br/>"
+"The amarok database reported the following errors:\n"
+"%1\n"
+"In most cases you will need to resolve these errors before Amarok will run "
+"properly."
 msgstr ""
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:162
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Feedback dialog text, message with list of accepted languages for the "
-"comments"
-msgid ""
-"Please, write it in <b>%1 or %2</b> (you may want to use an <a "
-"href=\"%3\">online translation tool</a> for this).<br/>"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:329
+msgid "Scanning music"
+msgstr "Skandeer musiek"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:175
-msgctxt ""
-"Feedback dialog text, message to remind to balance the likes and dislikes"
-msgid ""
-"To make the comments you send more useful in improving this application, try "
-"to send the same amount of positive and negative comments.<br/>"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/db/sql/CapabilityDelegateImpl.cpp:59
+msgid "Do not show under Various Artists"
+msgstr "Weier vertoning in Verskeie Kunstenaars"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:184
-msgctxt "Feedback dialog text, text to disallow feature requests"
-msgid ""
-"Please, do not ask for new features: this kind of request will be "
-"ignored.<br/>"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/db/sql/CapabilityDelegateImpl.cpp:64
+msgid "Show under Various Artists"
+msgstr "Vertoon in Verskeie Kunstenaars"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:190
+#: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:272
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:134 covermanager/CoverManager.cpp:842
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"Feedback dialog text, %1=Application name,%2=message with list of accepted "
-"languages for the comment,%3=optional text to remind to balance the likes "
-"and dislikes,%4=optional text to disallow feature requests."
-msgid ""
-"<p>You can provide the developers a brief description of your opinions about "
-"%1.<br/>%2 %3%4</p>"
-msgstr ""
+msgid "%1 - %2"
+msgstr "%1 - %2"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:236
-#, kde-format
-msgid ""
-"The email address you have entered is not valid, and cannot be used: '%1'"
+#: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:261
+msgctxt "The genre name for classical music"
+msgid "Classical"
 msgstr ""
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:242
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:291
+msgid "iPod was not initialized:"
+msgstr "iPod was nie geïnisialiseer nie:"
+
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:292
+msgid "iPod Initialization Failed"
+msgstr "iPod Inisialisering Mislukking"
+
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:315
 #, kde-format
 msgid ""
-"Please double check your email address for errors, because it appears to be "
-"an exotic one.\n"
-"%1"
+"Media Device: could not find iTunesDB on device mounted at %1. Attempt to "
+"initialize your iPod?"
 msgstr ""
+"Media toestel: iTunesDB is nie te vinde op die toestel wat by %1 geheg is "
+"nie. Moet Amarok poog om die iPod te inisialiseer?"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:308
-msgctxt "Dialog box text"
-msgid ""
-"<p>Your comment has been sent successfully.</p><p>Thank you for your "
-"time.</p>"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:317
+msgid "Initialize iPod?"
+msgstr "Inisialiseer iPod?"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:310
-msgctxt "Dialog box title"
-msgid "Comment Sent"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:318
+msgid "&Initialize"
+msgstr "Inisialiseer"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:321
-msgctxt "Dialog box text"
-msgid ""
-"<p>There has been an error while trying to send the comment.</p><p>Please, "
-"try again later.</p>"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:359
+msgid "Set iPod Model"
+msgstr "Stel iPod Model op"
 
-#: likeback/LikeBackDialog.cpp:323
-msgctxt "Dialog box title"
-msgid "Comment Sending Error"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:359
+msgid "iPod Models"
+msgstr "iPod Modelle"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:221
-msgid "&Send a Comment to the Developers"
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:363
+#, kde-format
+msgid "%1 the iPod Model is necessary to initialize the iPod"
+msgstr "%1 die iPod Model word benodig om die iPod te inisialiseer."
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:227
-msgid "Show &Feedback Icons"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:389
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 failed to write to iPod, make sure you have write permissions on the iPod"
 msgstr ""
+"%1 kon nie op iPod skryf nie, maak seker jy het toestemming om op die iPod "
+"te skryf"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:296
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:405
 #, kde-format
-msgctxt "Welcome dialog text, header text for test apps"
-msgid "Welcome to this testing version of %1."
+msgid ""
+"%1 failed to write SysInfo file to iPod, make sure you have write "
+"permissions on the iPod"
 msgstr ""
+"%1 kon nie Sysinfo lêer op iPod skryf nie, maak seker jy het toestemming om "
+"op die iPod te skryf"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:301
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:429
 #, kde-format
-msgctxt "Welcome dialog text, header text for released apps"
-msgid "Welcome to %1."
-msgstr ""
+msgid "%1 failed to initialize the iPod"
+msgstr "%1 het daarin misluk om die iPod te inisialiseer"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:309
-msgctxt ""
-"Welcome dialog text, explanation for both the like and dislike buttons"
-msgid ""
-"Each time you have a great or frustrating experience, please click on the "
-"appropriate face below the window title bar, briefly describe what you like "
-"or dislike and click on 'Send'."
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:437
+msgid "The iPod was successfully initialized."
+msgstr "Die iPod is suksesvol geïnisialiseer."
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:316
-msgctxt "Welcome dialog text, explanation for the like button alone"
-msgid ""
-"Each time you have a great experience, please click on the smiling face "
-"below the window title-bar, briefly describe what you like and click on "
-"'Send'."
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:437
+msgid "iPod Initialized"
+msgstr "iPod Geïnisialiseer"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:323
-msgctxt "Welcome dialog text, explanation for the dislike button alone"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:444
+#, kde-format
 msgid ""
-"Each time you have a frustrating experience, please click on the frowning "
-"face below the window title-bar, briefly describe what you dislike and click "
-"on 'Send'."
+"%1 you chose not to initialize the iPod. It will not be usable until it is "
+"initialized."
 msgstr ""
+"%1 jy het gekies om nie die iPod te inisialiseer nie. Dit sal "
+"onbruikbaarwees tot dit geïnisialiseer word."
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:333
-msgctxt "Welcome dialog text, explanation for the bug button"
-msgid ""
-"If you experience an improper behavior in the application, just click on the "
-"bug icon in the top-right corner of the window and follow the instructions "
-"to submit a bug report."
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:522
+msgid "&Stale and Orphaned"
+msgstr "Verval en Wees"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:345
-msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
-msgid "<b>I like</b> the new artwork. Very refreshing."
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:532
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:695
+msgid "Synchronize Artwork"
+msgstr "Sinchroniseer Kunswerk"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:353
-msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:548
 msgid ""
-"<b>I dislike</b> the welcome page of this assistant. Too time consuming."
+"Do you really want to initialize this iPod? Its database will be cleared of "
+"all information, but the files will not be deleted."
 msgstr ""
+"Is jy doodseker jy wil die iPod inisialiseer? Alle inligting in die iPod se "
+"databasis sal gewis word, maar die lêers sal nie geskrap word nie."
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:361
-msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
-msgid ""
-"<b>The application shows an improper behavior</b> when clicking the Add "
-"button. Nothing happens."
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:552
+msgid "Initialize iPod"
+msgstr "Inisialiseer iPod"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:369
-msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
-msgid "<b>I desire a new feature</b> allowing me to send my work by email."
-msgstr ""
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:558
+msgid "The iPod has been initialized"
+msgstr "Die iPod is geïnisialiseer"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:382
-msgctxt "Welcome dialog text, us=the developers, it=the application"
-msgid "To help us improve it, your comments are important."
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:561
+msgid "The iPod was unable to be initialized"
+msgstr "Die iPod kon nie geïnisialiseer word nie"
+
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:570
+msgid ""
+"Amarok is about to search for stale tracks. This may take a while, do you "
+"want to continue?"
 msgstr ""
+"Amarok is op die punt om vir vervalde snitte te soek. Dit mag dalk 'n rukkie "
+"neem, wil jy voortgaan?"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:385
-msgctxt "Welcome dialog text, header for the examples"
-msgid "Example"
-msgid_plural "Examples"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:574
+msgid "Find Stale Tracks"
+msgstr "Vind Vervalde Snitte"
+
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:657
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "One stale track removed from the database. Scan for orphaned tracks?"
+msgid_plural "%1 tracks removed from the database. Scan for orphaned tracks?"
 msgstr[0] ""
+"Een vervalde snit verwyder van die databasis. Skandeer vir wees-snitte?"
 msgstr[1] ""
+"%1 vervalde snitte verwyder van die databasis. Skandeer vir wees-snitte?"
 
-#: likeback/LikeBack.cpp:391
-msgctxt "Welcome dialog title"
-msgid "Help Improve the Application"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:662
+msgid "Find Orphaned Tracks"
+msgstr "Vind Wees-snitte"
+
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:693
+#, kde-format
+msgid ""
+"Amarok is about to synchronize artwork on <i>%1</i>. Do you want to continue?"
 msgstr ""
+"Amarok is op die punt om kunswerk te sinchroniseer op <i>%1</i>. Wil jy "
+"voortgaan?"
 
-#: KNotificationBackend.cpp:146
-msgid "Now playing"
-msgstr "Speel tans"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:706
+msgid "Artwork synchronized"
+msgstr "Kunswerk gesinchroniseer"
 
-#: MainWindow.cpp:261
-msgid "Local Music"
-msgstr "Plaaslike Musiek"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:710
+msgid "iPod artwork could not be synchronized"
+msgstr "Kon nie iPod kunswerk sinchroniseer nie"
 
-#: MainWindow.cpp:263
-msgid "Local sources of content"
-msgstr "Plaaslike inhoudsbronne"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:921
+msgid ""
+"Amarok requires sudo access to get the FirewireGuid required to connect to "
+"your device. Please enter your sudo password"
+msgstr ""
+"Amarok benodig 'sudo' toegang om die FirewireGuid te bekom, wat op sy beurt "
+"nodig is om te koppel aan jou toestel. Gee asb. jou 'sudo' wagwoord"
 
-#: MainWindow.cpp:271
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2224
+msgid "Select Stale Tracks To Delete"
+msgstr "Kies Vervalde Snitte Om Te Skrap"
 
-#: MainWindow.cpp:273
-msgid "Online sources of content"
-msgstr "Aanlyn inhoudsbronne"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2224
+msgid "Stale Tracks"
+msgstr "Vervalde Snitte"
 
-#: MainWindow.cpp:279
-msgid "Playlists"
-msgstr "Speellyste"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2271
+msgid "Adding Orphaned Tracks to iPod Database"
+msgstr "Voeg Wees-snitte by iPod Databasis"
 
-#: MainWindow.cpp:281
-msgid "Various types of playlists"
-msgstr "Allerlei soorte speellyste"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2296
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "One orphaned track added to the database."
+msgid_plural "%1 tracks added to the database."
+msgstr[0] "Een wees-snit by databasis gevoeg"
+msgstr[1] "%1 wees-snitte by databasis gevoeg"
 
-#: MainWindow.cpp:287 amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135
-msgid "Files"
-msgstr "Lêers"
+#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2301
+msgid "Orphaned Tracks Added"
+msgstr "Wees-snitte Bygevoeg"
 
-#: MainWindow.cpp:289
-msgid "Browse local hard drive for content"
-msgstr "Deurblaai plaaslike hardeskyf opsoek na inhoud"
+#: core-impl/collections/umscollection/UmsCollectionLocation.cpp:106
+#: core-impl/collections/umscollection/UmsCollectionLocation.cpp:198
+#, kde-format
+msgid "Copying one track to %2"
+msgid_plural "Copying %1 tracks to %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:350
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "&View"
-msgstr "Aansig"
+#: core-impl/collections/umscollection/UmsCollectionLocation.cpp:143
+#, kde-format
+msgid "Removing one track from %2"
+msgid_plural "Removing %1 tracks from %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:353
-msgid "Lock Layout"
+#: core-impl/collections/umscollection/UmsCollection.cpp:165
+#, kde-format
+msgid "&Configure %1"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:464
-msgid ""
-"<qt>Closing the main window will keep Amarok running in the System Tray. Use "
-"<B>Quit</B> from the menu, or the Amarok tray icon to exit the "
-"application.</qt>"
+#: core-impl/collections/umscollection/UmsCollection.cpp:170
+msgid "&Use as Collection"
 msgstr ""
-"<qt>Amarok sal bly loop in die Stelsel Laai as die hoof venster toegemaak "
-"word. Gebruik <B>Afsluit</B> uit die kieslys, of die Amarok laai-ikoon om "
-"die toepassing te verlaat.</qt>"
-
-#: MainWindow.cpp:466
-msgid "Docking in System Tray"
-msgstr "Vasmeer in Stelsel Laai"
 
-#: MainWindow.cpp:495
-msgid "Use relative path for &saving"
-msgstr "Gebruik relatiewe pad vir stoor"
+#: core-impl/collections/umscollection/UmsCollection.cpp:534
+msgid "Configure USB Mass Storage Device"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:507 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:361
-msgid "Save As"
-msgstr "Stoor as"
+#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:184
+msgid "&Delete Episode"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:559
-msgid "Play Media (Files or URLs)"
-msgstr "Speel Media (Lêers of URLs)"
+#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:254
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:333
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:117
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:453
+msgid "Confirm Delete"
+msgstr "Bevestig Verwyder"
 
-#: MainWindow.cpp:559
-msgid "Add Media (Files or URLs)"
-msgstr "Media Byvoeg (Lêers of URLs)"
+#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:256
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you want to delete this episode?"
+msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 episodes?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:577
-msgid "Add Stream"
-msgstr "Stroom Byvoeg"
+#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:272
+#, kde-format
+msgid "Yes, delete from %1."
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:577
-msgid "Enter Stream URL:"
-msgstr "Gee Stroom URL:"
+#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:328
+#: services/gpodder/GpodderProvider.cpp:336
+msgid "&Delete Channel and Episodes"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:701
-msgid "&Add Media..."
-msgstr "Media Byvoeg..."
+#: core-impl/collections/nepomukcollection/NepomukCollection.cpp:129
+msgid "Nepomuk Collection"
+msgstr "Nepomuk Versameling"
 
-#: MainWindow.cpp:706
-msgctxt "clear playlist"
-msgid "&Clear Playlist"
-msgstr "&Wis Speellys"
+#: core-impl/collections/nepomukcollection/NepomukCollection.cpp:131
+msgid "Nepomuk Collection (slow, Redland)"
+msgstr "Nepomuk Versameling (stadig, Redland)"
 
-#: MainWindow.cpp:711
-msgctxt "edit play queue of playlist"
-msgid "Edit &Queue"
+#: core-impl/collections/upnpcollection/UpnpBrowseCollection.cpp:118
+#, kde-format
+msgid "Scanning %1"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:716
-msgctxt "Remove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist"
-msgid "Re&move Duplicates"
-msgstr "Verwyder Duplikate"
+#: core-impl/collections/upnpcollection/UpnpBrowseCollection.cpp:208
+#, kde-format
+msgid "UPnP Error: %1"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:723
-msgid "&Add Stream..."
-msgstr "Stroom Byvoeg..."
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:152
+msgid "Could not connect to MTP Device"
+msgstr "Kon nie aan die MTP Toestel koppel nie"
 
-#: MainWindow.cpp:727
-msgid "&Export Playlist As..."
-msgstr "&Voer Stroom Uit As..."
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:378
+msgid "Could not copy track from device."
+msgstr "Kon nie die snit vanaf die toestel kopieer nie"
 
-#: MainWindow.cpp:731 amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:250
-msgid "Bookmark Media Sources View"
-msgstr "Boekmerk Media Bronne Aansig"
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:431
+#: core/meta/Meta.cpp:444 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:39
+msgid "Unknown Album"
+msgstr "Onbekende Album"
 
-#: MainWindow.cpp:735 amarokurls/BookmarkManager.cpp:43
-msgid "Bookmark Manager"
-msgstr "Boekmerk Bestuurder"
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:437
+#: core/meta/Meta.cpp:481
+msgid "Unknown Genre"
+msgstr "Onbekende Genre"
 
-#: MainWindow.cpp:739
-msgid "Equalizer"
-msgstr "Band menger"
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:593
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:732
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:915
+msgid "Could not delete item"
+msgstr "Kon nie die item skrap nie"
 
-#: MainWindow.cpp:743 playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:101
-msgid "Bookmark Playlist Setup"
-msgstr "Boekmerk Speellys Opstel"
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:603
+msgid "Delete failed"
+msgstr "Skrapping het misluk"
 
-#: MainWindow.cpp:747
-msgid "Bookmark Context Applets"
-msgstr "Boekmerk Konteks Miniprogramme"
+#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:888
+msgid "Could not save playlist."
+msgstr "Kon nie die speellys stoor nie."
 
-#: MainWindow.cpp:751 covermanager/CoverManager.cpp:105
-msgid "Cover Manager"
-msgstr "Omslag Bestuurder"
+#: core-impl/collections/playdarcollection/PlaydarCollection.cpp:125
+msgid "Playdar Collection"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:755
-msgid "Play Media..."
-msgstr "Speel Media..."
+#: core-impl/collections/support/TrashCollectionLocation.cpp:47
+msgid "Trash"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:760
-msgid "&Seek Forward"
-msgstr "Soek Vooruit"
+#: core-impl/collections/support/TrashCollectionLocation.cpp:101
+#, kde-format
+msgid "Moving to trash: %1"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:766
-msgid "&Seek Backward"
-msgstr "Soek Agteruit"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:40
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you really want to delete this track? It will be removed from your "
+"collection."
+msgid_plural ""
+"Do you really want to delete these %1 tracks? They will be removed from your "
+"collection."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:773
-msgid "Update Collection"
-msgstr "Versameling Opdateer"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:45
+msgid "Delete Files"
+msgstr "Skrap Lêers"
 
-#: MainWindow.cpp:780
-msgid "Previous Track"
-msgstr "Vorige Snit"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:61
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you really want to move this track to the trash? It will be removed from "
+"your collection."
+msgid_plural ""
+"Do you really want to move these %1 tracks to the trash? They will be "
+"removed from your collection."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:787
-msgid "Restart current track"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:70
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:579
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Confirm Move to Trash"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:793
-msgid "Repopulate Playlist"
-msgstr "Herbevolk Speellys"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:82
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you really want to move this track? It will be renamed and the original "
+"deleted."
+msgid_plural ""
+"Do you really want to move these %1 tracks? They will be renamed and the "
+"originals deleted."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:799
-msgid "Disable Dynamic Playlist"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:87
+msgid "Move Files"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:803
-msgid "Next Track"
-msgstr "Volgende Snit"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:98
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"There was a problem and this track could not be removed. Make sure the "
+"directory is writable."
+msgid_plural ""
+"There was a problem and %1 tracks could not be removed. Make sure the "
+"directory is writable."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:808
-msgid "Increase Volume"
-msgstr "Vermeeder Luidheid"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:103
+msgid "Unable to be removed tracks"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:814
-msgid "Decrease Volume"
-msgstr "Verminder Luidheid"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:110
+msgid ""
+"The collection does not have enough free space available or is not writable."
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:820
-msgid "Toggle Main Window"
-msgstr "Wissel Hoof Venster"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:116
+msgid "Do you want to remove empty folders?"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:825
-msgid "Toggle Full Screen"
-msgstr "Verwissel Volskerm"
+#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:117
+msgid "Remove empty folders?"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:830
-msgid "Jump to"
-msgstr "Spring na"
+#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:262
+msgid "today"
+msgstr "vandag"
 
-#: MainWindow.cpp:835
-msgid "Show active track"
-msgstr "Dui aan werksame snit"
+#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:264
+msgid "last week"
+msgstr "verlede week"
 
-#: MainWindow.cpp:839
-msgid "Show Notification Popup"
-msgstr "Wys Kennisgewing Opspring"
+#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:266
+msgid "last month"
+msgstr "verlede maand"
 
-#: MainWindow.cpp:844
-msgid "Mute Volume"
-msgstr "Doof Luidheid"
+#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:268
+msgid "two months ago"
+msgstr "twee maande gelede"
 
-#: MainWindow.cpp:849
-msgid "Last.fm: Love Current Track"
-msgstr "Last.fm: Gaande oor Huidige Snit"
+#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:270
+msgid "three months ago"
+msgstr "drie maande gelede"
 
-#: MainWindow.cpp:854
-msgid "Last.fm: Ban Current Track"
-msgstr "Last.fm: Verban Huidige Snit"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastMeta.cpp:426
+#: core/podcasts/PodcastMeta.h:414
+msgid "Podcast"
+msgstr "Potgooi"
 
-#: MainWindow.cpp:859
-msgid "Last.fm: Skip Current Track"
-msgstr "Last.fm: Slaan Huidige Snit Oor"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.h:54
+msgid "Local Podcasts"
+msgstr "Plaaslike Potgooie"
 
-#: MainWindow.cpp:864 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
-msgid "Queue Track"
-msgstr "Plaas Snit In Wagtou"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:288
+msgid "&Update All Channels"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:869
-msgid "Rate Current Track: 1"
-msgstr "Keuring vir die huidige snit: 1"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:296
+msgid "&Configure General Settings"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:874
-msgid "Rate Current Track: 2"
-msgstr "Keuring vir die huidige snit: 2"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:304
+msgid "&Export subscriptions to OPML file"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:879
-msgid "Rate Current Track: 3"
-msgstr "Keuring vir die huidige snit: 3"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:328
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:884
+msgid "&Configure"
+msgstr "&Opstel"
 
-#: MainWindow.cpp:884
-msgid "Rate Current Track: 4"
-msgstr "Keuring vir die huidige snit: 4"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:346
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:902
+msgid "&Remove Subscription"
+msgstr "&Verwyder Inskrywing"
 
-#: MainWindow.cpp:889
-msgid "Rate Current Track: 5"
-msgstr "Keuring vir die huidige snit: 5"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:368
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:923
+msgid "&Update Channel"
+msgstr "Opdateer &Kanaal"
 
-#: MainWindow.cpp:895
-msgid "Network Request Viewer"
-msgstr ""
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:407
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:804
+msgid "&Delete Downloaded Episode"
+msgstr "&Skrap Afgelaaide Episode"
 
-#: MainWindow.cpp:913
-msgid "&About Amarok"
-msgstr "Aangaande Amarok"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:419
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:817
+msgid "&Write Feed Information to File"
+msgstr "Skryf Voer Inligting na Lêer"
 
-#: MainWindow.cpp:917
-msgid "&Report Bug..."
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:443
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:854
+msgid "&Download Episode"
+msgstr "&Laai Episode Af"
+
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:486
+#, kde-format
+msgid "Already subscribed to %1."
+msgstr "Reeds ingeskryf op %1."
+
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:615
+msgctxt "prefix to 'x minutes'"
+msgid "every "
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:977
-msgid "&Music"
-msgstr "&Musiek"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:616
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: MainWindow.cpp:979
-msgid "&Amarok"
-msgstr "&Amarok"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:625
+msgid "Configure Local Podcasts"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:1003 playlist/PlaylistToolBar.cpp:38
-#: playlist/PlaylistDock.cpp:54
-msgid "&Playlist"
-msgstr "Speellys"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:645
+msgid "Move Podcasts"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:1020
-msgid "&Tools"
-msgstr "&Gereedskap"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:649
+msgid "Do you want to move all downloaded episodes to the new location?"
+msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:1037
-msgid "&Settings"
-msgstr "&Instellings"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:718
+msgid "Select file for OPML export"
+msgstr ""
+
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1002
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr "Afteken"
 
-#: MainWindow.cpp:1084
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1006
 #, kde-format
-msgid ""
-"You have chosen to hide the menu bar.\n"
-"\n"
-"Please remember that you can always use the shortcut \"%1\" to bring it back."
+msgid "Do you really want to unsubscribe from \"%1\"?"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:1086
-msgid "Hide Menu"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1011
+msgid "Delete downloaded episodes"
+msgstr "Skrap afgelaaide episodes"
+
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1134
+msgid "Waiting for Podcast Downloads to Finish"
+msgstr "Wag vir die Potgooi Aflaaie om te Voltooi"
+
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1135
+#, kde-format
+msgid "There is still a podcast download in progress"
+msgid_plural "There are still %1 podcast downloads in progress"
+msgstr[0] "'n Potgooi aflaai is nog besig"
+msgstr[1] "%1 Potgooi aflaaie is nog besig"
+
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1139
+msgid "Cancel Download and Quit."
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:1128
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1316
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1559
 #, kde-format
-msgid "Paused  ::  %1"
-msgstr "Wagtend :: %1"
+msgid "Unable to save podcast episode file to %1"
+msgstr "Kon nie potgooi episode lêer stoor na %1 nie"
 
-#: MainWindow.cpp:1141 core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:444
-#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:445
-#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:446
-#: core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447
-#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:377 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:378
-#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379 context/applets/albums/AlbumItem.cpp:97
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1326
+msgid "Downloading Podcast Media"
+msgstr "Besig om Podcast Media af te laai"
 
-#: MainWindow.cpp:1141
+#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1327
 #, kde-format
-msgid "%1 - %2  ::  %3"
-msgstr "%1 - %2  ::  %3"
+msgid "Downloading Podcast \"%1\""
+msgstr "Besig om Podcast \"%1\" af te laai"
 
-#: transcoding/TranscodingPropertySliderWidget.cpp:100
-msgid " (recommended)"
+#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:36
+#, kde-format
+msgctxt "change options"
+msgid "Configure %1"
+msgstr "Stel %1 op"
+
+#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:69
+msgid " Item"
+msgid_plural " Items"
+msgstr[0] " Item"
+msgstr[1] " Items"
+
+#: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigDialog.cpp:31
+msgctxt "Change filename layout"
+msgid "Podcast Episode Filename Configuration"
 msgstr ""
 
+#: core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:102
+#, kde-format
+msgid "%1 - Stopped %2"
+msgstr "%1 - Gestop %2"
+
+#: core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:107
+msgid "Playback Ended Markers"
+msgstr "Terugspeel Eindmerkers"
+
 #: transcoding/TranscodingOptionsStackedWidget.cpp:55
 msgid ""
 "In order to configure the parameters of the transcoding operation, please "
 "pick an encoder from the list."
 msgstr ""
 
+#: transcoding/TranscodingPropertySliderWidget.cpp:100
+msgid " (recommended)"
+msgstr ""
+
 #: transcoding/TranscodingAssistantDialog.cpp:35
 msgid "Transcode Tracks"
 msgstr ""
@@ -1926,4765 +2121,3894 @@
 "Medium compression, high quality Ogg Vorbis (lossy)."
 msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:86
-msgid "Amarok Menu"
-msgstr "Amarok Kieslys"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:146
+msgid ""
+"This is where you will find your local music, as well as music from mobile "
+"audio players and CDs."
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:176
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Speel/Wag"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:181
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
+msgid "Added This Hour"
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:313
-msgid "Click to change"
-msgstr "Kliek om te wysig"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:183
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
+msgid "Added Today"
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:330
-msgid "&Replay Gain Mode"
-msgstr "&Replay Gain Modus"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:185
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
+msgid "Added This Week"
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:332
-msgctxt "Replay Gain state, as in, disabled"
-msgid "&Off"
-msgstr "Af"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:187
+msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
+msgid "Added This Month"
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:332
-msgctxt "Item, as in, music"
-msgid "&Track"
-msgstr "Snit"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:193
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:221
+msgid "Artist / Album"
+msgstr "Kunstenaar / Album"
 
-#: ActionClasses.cpp:333
-msgid "&Album"
-msgstr "Album"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:197
+msgid "Album / Artist"
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:342
-msgid "&Equalizer"
-msgstr "Band menger"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:201
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:227
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:153
+msgid "Genre / Artist"
+msgstr "Genre / Kunstenaar"
 
-#: ActionClasses.cpp:370
-msgid "Your current setup does not support the equalizer feature"
-msgstr "Jou huidige opstelling ondersteun nie die band menger funksie nie"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:205
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:230
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:156
+msgid "Genre / Artist / Album"
+msgstr "Genre / Kunstenaar / Album"
 
-#: ActionClasses.cpp:375
-msgctxt "Equalizer state, as in, disabled"
-msgid "&Off"
-msgstr "Af"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:212
+msgid "First Level"
+msgstr "Vlak Een"
 
-#: ActionClasses.cpp:398
-msgid "Burn"
-msgstr "Skryf"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:213
+msgid "Second Level"
+msgstr "Vlak Twee"
 
-#: ActionClasses.cpp:437
-msgid "Current Playlist"
-msgstr "Huidige Speellys"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:214
+msgid "Third Level"
+msgstr "Vlak Drie"
 
-#: ActionClasses.cpp:438
-msgid "Selected Tracks"
-msgstr "Geselekteerde Snitte"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:266
+msgid "Show Years"
+msgstr "Vertoon Jare"
 
-#: ActionClasses.cpp:469
-msgid "Stop"
-msgstr "Stop"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:271
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Show Track Numbers"
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:521
-msgid "Stop after current Track"
-msgstr "Stop na huidige Snit"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:276
+msgid "Show Cover Art"
+msgstr "Vertoon Omslagkuns"
 
-#: ActionClasses.cpp:536
-msgid "Stop after current track: On"
-msgstr "Stop na huidige snit: Aan"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:284
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:87
+msgid "Merged View"
+msgstr ""
 
-#: ActionClasses.cpp:542
-msgid "Stop after current track: Off"
-msgstr "Stop na huidige snit: Af"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:291
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:233
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:159
+msgid "Sort Options"
+msgstr "Sortering Opsies"
 
-#: rc.cpp:1
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
+#: browsers/collectionbrowser/CollectionTreeItemDelegate.cpp:172
+#, kde-format
+msgid "%1% used"
+msgstr "%1% in gebruik"
+
+#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:66
+msgctxt "Show Dolphin Places the user configured"
+msgid "Places"
 msgstr ""
-"Frikkie Thirion, ,Launchpad Contributions:,Frikke Thirion, Emile Joubert, "
-",Launchpad Contributions:,Adriaan Joubert,Arthur Rilke,JC Brand,Marius Van "
-"Deventer"
 
-#: rc.cpp:2
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frikkie.thirion@deneloptronics.co.za,,,,,,,,,"
+#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:76
+msgid "Filter Files"
+msgstr "Filter Lêers"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:15
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, ConstraintGroupEditWidget)
-#: rc.cpp:5
+#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:174
 msgid ""
-"An editor for Constraint Groups.  You can set the group type to \"match "
-"all\" or \"match any\".  When the group type is set to \"match all\", the "
-"Generator will try to have the playlist match all the constraints within the "
-"group.  When the group type is set to \"match any\", the Generator will try "
-"to have the playlist match any of the constraints within the group."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:8
-msgid "Constraint Group Settings"
+"The file browser lets you browse files anywhere on your system, regardless "
+"of whether these files are part of your local collection. You can then add "
+"these files to the playlist as well as perform basic file operations."
 msgstr ""
+"Die lêer blaaier laat jou blaai deur lêers oral op jou stelsel, ongeag of "
+"dié lêers deel uitmaak van jou plaaslike versameling. Jy kan dié lêers dan "
+"by die speellys voeg en ander basiese lêer take uitvoer."
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAll)
-#: rc.cpp:11
-msgid ""
-"The APG will consider the constraint group satisfied only if all of the "
-"constraints within the group are satisfied.  This is analogous to a logical "
-"AND: \"the tracks should match properties A, B, and C\"."
-msgstr ""
+#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:379 browsers/InfoProxy.cpp:164
+msgid "Home"
+msgstr "Tuis"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAll)
-#: rc.cpp:14
-msgid "Match all constraints in the group"
+#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:523
+msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:39
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAny)
-#: rc.cpp:17
-msgid ""
-"The APG will consider the constraint group satisfied if any one of the "
-"constraints within it is satisfied.  This is analogous to a logical OR: "
-"\"the tracks should match properties A, B, or C\"."
-msgstr ""
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:125 browsers/CollectionTreeView.cpp:277
+msgid "Move to Collection"
+msgstr "Skuif na Versameling"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAny)
-#: rc.cpp:20
-msgid "Match any constraint in the group"
-msgstr ""
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:134 browsers/CollectionTreeView.cpp:269
+msgid "Copy to Collection"
+msgstr "Kopieer na Versameling"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:15
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PlaylistDurationEditWidget)
-#: rc.cpp:23
-msgid ""
-"An editor for a PlaylistDuration constraint.  The user can set the name of "
-"the constraint; the target duration and whether the playlist should be less "
-"than, equal to, or greater than that duration; and the strictness with which "
-"the APG should match that duration."
-msgstr ""
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:398 browsers/CollectionTreeView.cpp:838
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:49
+#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:111
+#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:240
+msgid "&Add to Playlist"
+msgstr "&Voeg by Speellys"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:26
-msgid "Playlist Duration Constraint Settings"
-msgstr ""
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:410 browsers/CollectionTreeView.cpp:847
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:56
+#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:120
+#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:241
+msgctxt "Replace the currently loaded tracks with these"
+msgid "&Replace Playlist"
+msgstr "Vervang Speellys"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#: rc.cpp:29
-msgid ""
-"Whether the duration of the generated playlist should be shorter than, equal "
-"to, or longer than the specified value."
-msgstr ""
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:422 browsers/CollectionTreeView.cpp:925
+msgid "&Edit Track Details"
+msgstr "Wysig Snit Besonderhede"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:472
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:609
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
-#: rc.cpp:35 rc.cpp:98 rc.cpp:160 rc.cpp:244 rc.cpp:277
-msgid "equal to"
-msgstr "gelyk aan"
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:439 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:118
+msgid "&Delete"
+msgstr "&Skrap"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:62
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, timeEdit_Duration)
-#: rc.cpp:41
-msgid ""
-"The desired duration of the playlist, in hours, minutes, and seconds.  Note: "
-"because of Qt limitations, the maximum playlist duration that you can "
-"specify is 24 hours."
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:572
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Confirm Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:65
-#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, timeEdit_Duration)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:500
-#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, timeEdit_TimeValue)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:72
-#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, timeEdit_Position)
-#: rc.cpp:44 rc.cpp:253 rc.cpp:316
-msgid "h:mm:ss"
-msgstr ""
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:573
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you want to delete this item?"
+msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 items?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:94
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Strictness)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:119
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_Strictness)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:90
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Strictness)
-#: rc.cpp:47 rc.cpp:56 rc.cpp:107
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:580
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you want to move this item to trash?"
+msgid_plural "Are you sure you want to move these %1 items to trash?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:614
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Moving to trash: 1 file"
+msgid_plural "Moving to trash: %1 files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: browsers/BrowserCategoryList.cpp:52
+msgid "Filter Music Sources"
+msgstr "Filter Musiek Bronne"
+
+#: browsers/servicebrowser/ServiceBrowser.cpp:40
 msgid ""
-"How strict the APG should be about matching the playlist duration to the "
-"specified time."
+"The Internet browser lets you browse online sources of content that "
+"integrates directly into Amarok. Amarok ships with a number of these "
+"sources, but many more can be added using scripts."
 msgstr ""
+"Die Internet webblaaier integreer deursigtig in Amarok en laat jou aanlyn "
+"bronne besigtig. Amarok word verskeep met 'n aantal bronne, maar veel meer "
+"kan bygevoeg word met skripte."
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strictness)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strictness)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_StrictnessInt)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:340
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_strictnessDate)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:532
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_StrictnessTime)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:655
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_StrictnessRating)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strictness)
-#: rc.cpp:50 rc.cpp:110 rc.cpp:172 rc.cpp:208 rc.cpp:259 rc.cpp:289 rc.cpp:322
-msgid "Match:"
-msgstr "Pas:"
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:246 configdialog/ConfigDialog.cpp:59
+msgid "Collection"
+msgstr "Versameling"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:109
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Fuzzy)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Fuzzy)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:173
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyInt)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:352
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyDate)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:544
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyTime)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:667
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyRating)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyPos)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:113 rc.cpp:175 rc.cpp:211 rc.cpp:262 rc.cpp:292 rc.cpp:325
-msgid "fuzzy"
-msgstr ""
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:545 services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:201
+msgid "More..."
+msgstr "Nog..."
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Exact)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Exact)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:196
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactInt)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:375
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactDate)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:567
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactTime)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:690
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactRating)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:154
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactPos)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:119 rc.cpp:181 rc.cpp:217 rc.cpp:268 rc.cpp:298 rc.cpp:331
-msgid "exact"
-msgstr ""
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:894
+msgctxt "Organize Files"
+msgid "Organize Files"
+msgstr "Organiseer Lêers"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:15
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PreventDuplicatesEditWidget)
-#: rc.cpp:62
-msgid ""
-"An editor for a Prevent Duplicates constraint.  When set to \"track\", it "
-"will try to prevent more than one copy of the same track from ending up in "
-"the playlist.  When set to \"album\" or \"artist\", it will try to prevent "
-"more than one track from a given album or a given artist from ending up in "
-"the playlist."
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:1072
+msgid "Move Tracks to Trash"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:65
-msgid "Prevent Duplicates Constraint Settings"
-msgstr ""
+#: browsers/CollectionTreeView.cpp:1078
+msgid "Delete Tracks"
+msgstr "Skrap Snitte"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Field)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:47
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Field)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:74
-msgid ""
-"Control which duplicates to prevent.  \"Prevent duplicate tracks\" is the "
-"least restrictive, and \"prevent duplicate artists\" is the most restrictive."
-msgstr ""
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:238
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:291
+msgctxt "The Name is not known"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Field)
-#: rc.cpp:71
-msgid "Prevent duplicate"
-msgstr ""
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:981
+msgid "Year - Album"
+msgstr "Jaar - Album"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field)
-#: rc.cpp:77 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:253
-msgid "tracks"
-msgstr "snitte"
+#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:987
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:201 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
+msgid "Label"
+msgstr "Etiket"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field)
-#: rc.cpp:80
-msgid "albums"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:43
+msgctxt "Bias dialog window title"
+msgid "Edit bias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field)
-#: rc.cpp:83
-msgid "artists"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:47
+msgctxt "Bias selection label in bias view."
+msgid "Match Type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:15
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PlaylistLengthEditWidget)
-#: rc.cpp:86
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:111
+#, kde-format
 msgid ""
-"An editor for a Playlist Length constraint.  The user can the target number "
-"of tracks and whether the playlist contain fewer than, equal to, or more "
-"than that number of tracks; and the strictness with which the APG should "
-"match the target number of tracks."
+"This bias is a replacement for another bias\n"
+"which is currently not loaded or deactivated.\n"
+"The original bias name was %1."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Playlist Length Constraint Settings"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:178
+msgid "This bias has no settings."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#: rc.cpp:92
-msgid ""
-"Whether the number of tracks in the generated playlist should be less than, "
-"equal to, or more than the specified value."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:36
+msgid "&Rename Folder..."
+msgstr "&Hernoem Gids"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
-#: rc.cpp:95
-msgid "fewer than"
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:42
+msgid "&Delete Folder"
+msgstr "Skrap &Gids"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, spinBox_Length)
-#: rc.cpp:104
-msgid "The target number of tracks for the generated playlist."
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:315
+msgid "New name"
+msgstr "Nuwe naam"
+
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:317
+msgctxt "Enter a new name for a folder that already exists"
+msgid "Enter new folder name:"
+msgstr "Gee nuwe gids naam:"
+
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:335
+msgid "Are you sure you want to delete this folder and its contents?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:115
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_Strictness)
-#: rc.cpp:116
-msgid ""
-"How strict the APG should be about matching the playlist length to the "
-"specified number of tracks."
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:339
+msgid "Yes, delete folder."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:15
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, TagMatchEditWidget)
-#: rc.cpp:122
-msgid ""
-"An editor for a TagMatch constraint.  The user can specify a track "
-"characteristic, and the APG will fill the playlist with tracks that match "
-"that characteristic.  This functions similarity to the matching attributes "
-"of the smart playlists in Amarok 1.4."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:231
+msgid "&Rename playlist"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:125
-msgid "Match Tag Constraint Settings"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:235
+msgid "&Add new Bias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Match)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Field)
-#: rc.cpp:128 rc.cpp:134
-msgid "Selects which track characteristic you want to match."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:239
+msgid "&Clone Playlist"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Match)
-#: rc.cpp:131
-msgid "Field:"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:243
+msgid "&Delete playlist"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:70
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, checkBox_Invert)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:84
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Invert)
-#: rc.cpp:137 rc.cpp:144
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Calibri'; font-size:10pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The APG will choose all "
-"tracks that do <span style=\" font-weight:600;\">not</span> match the "
-"specified characteristics.</p></body></html>"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:257
+msgid "&Edit bias..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Invert)
-#: rc.cpp:151
-msgid "Invert:"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:261
+msgid "&Clone bias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:106
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
-#: rc.cpp:154
-msgid ""
-"Whether the APG should choose tracks that are less than, equal to, or "
-"greater than the specified value."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:271
+msgid "&Delete bias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:133
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, spinBox_ValueInt)
-#: rc.cpp:166
-msgid "The numerical value that the track characteristic should match."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:278
+msgid "&Add new bias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:158
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_StrictnessInt)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:180
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessInt)
-#: rc.cpp:169 rc.cpp:178
-msgid ""
-"How strict the APG should be about matching tracks to the specified value."
+#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_podcastCheckBox)
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:81 rc.cpp:581
+msgid "Podcasts"
+msgstr "Potgooie"
+
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:82
+msgid "List of podcast subscriptions and episodes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:226
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
-#: rc.cpp:184
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:85
 msgid ""
-"Whether the APG should choose tracks that are before, on, or after a "
-"specific date; or whether it should choose tracks that are within a certain "
-"time range."
+"Manage your podcast subscriptions and browse individual episodes. "
+"Downloading episodes to the disk is also done here, or you can tell Amarok "
+"to do this automatically."
 msgstr ""
+"Bestuur jou potgooi inskrywings en blaai deur individuele episodes. Episodes "
+"kan hier na die skyf afgelaai word, of jy kan Amarok vra om dit outomaties "
+"laat doen."
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:248
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
-#: rc.cpp:196
-msgid "within the last"
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:95
+msgid "&Add Podcast"
+msgstr "&Potgooi Byvoeg"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:266
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, page_DateSpecific)
-#: rc.cpp:199
-msgid "The specific date that the APG should use for matching."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:102
+msgid "&Update All"
+msgstr "&Opdateer Elkeen"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:300
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, page_DateRange)
-#: rc.cpp:202
-msgid "The relative time period that the APG should try to match."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:110
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:113
+msgid "Import OPML File"
+msgstr "Invoer OPML Lêers"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:337
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_strictnessDate)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:359
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessDate)
-#: rc.cpp:205 rc.cpp:214
-msgid ""
-"How strict the APG should be about matching tracks to the specified date."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:167
+msgid "By"
+msgstr "Deur"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:405
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
-#: rc.cpp:220
-msgid ""
-"Whether the APG should match tracks that equal, start with, end with, or "
-"contain the specified string."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:206
+msgctxt "Podcast published on date"
+msgid "On"
+msgstr "Op"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:409
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
-#: rc.cpp:223
-msgid "equals"
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:224
+msgid "File Size:"
+msgstr "Lêer Grootte"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:414
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
-#: rc.cpp:226 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:737
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1034
-msgid "starts with"
-msgstr "begin met"
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:236
+msgid "Subscription Date:"
+msgstr "Inteken Datum:"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:419
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
-#: rc.cpp:229 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:759
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1035
-msgid "ends with"
-msgstr "eindig met"
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:244
+msgid "Keywords:"
+msgstr "Sleutelwoorde:"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:424
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
-#: rc.cpp:232 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:715
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
-msgid "contains"
-msgstr "bevat"
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:72
+msgctxt "toggle the \"new\" status of this podcast episode"
+msgid "&New"
+msgstr "Nuwe"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:432
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, lineEdit_StringValue)
-#: rc.cpp:235
-msgid "The string that the APG should use when matching tracks."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:260
+#, kde-format
+msgctxt "number of podcasts from one source"
+msgid "One Channel"
+msgid_plural "%1 channels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:460
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
-#: rc.cpp:238
-msgid ""
-"Whether the APG should choose tracks that are less than, equal to, or "
-"greater than the specified time."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:333
+#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:266 playlist/PlaylistModel.cpp:874
+msgid "Type"
+msgstr "Soort"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:487
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, timeEdit_TimeValue)
-#: rc.cpp:250
-msgid "The time that the APG should try to match."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:355
+msgid "Add Podcast"
+msgstr "Voeg Potgooi by"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:529
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_StrictnessTime)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:551
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessTime)
-#: rc.cpp:256 rc.cpp:265
-msgid ""
-"How strict the APG should be about matching tracks to the specified time."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:356
+msgid "Enter RSS 1.0/2.0 or Atom feed URL:"
+msgstr "Gee RSS 1.0/2.0 of Atom voer URL:"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:597
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
-#: rc.cpp:271
-msgid ""
-"Whether the APG should choose tracks that are less than, equal to, or "
-"greater than the specified rating."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:58
+msgid "Saved Playlists"
+msgstr "Gestoorde Speellyste"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:624
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Amarok::KRatingWidget, rating_RatingValue)
-#: rc.cpp:283
-msgid "The rating that the APG should try to match."
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:59
+msgid "User generated and imported playlists"
+msgstr "Handmatig-geskepte en ingevoerde speellyste"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:652
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_StrictnessRating)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:674
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessRating)
-#: rc.cpp:286 rc.cpp:295
+#: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:62
 msgid ""
-"How strict the APG should be about matching tracks to the specified rating."
+"Create, edit, organize and load playlists. Amarok automatically adds any "
+"playlists found when scanning your collection, and any playlists that you "
+"save are also shown here."
 msgstr ""
+"Skep, wysig, organiseer en laai speellyste. Amarok sal enige gevonde "
+"speellyste tydens skandering van die versameling outomaties byvoeg. "
+"Speellyste wat jy stoor sal ook hier vertoon word."
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:15
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CheckpointEditWidget)
-#: rc.cpp:301
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:53
+msgid "Dynamic Playlists"
+msgstr "Dinamiese Speellyste"
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:54
+msgid "Dynamically updating parameter based playlists"
+msgstr "Dateer parameter-gebaseerde speellyste dinamies op"
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:57
 msgid ""
-"An editor for a CheckPoint constraint.  The user can set the track, album, "
-"or artist to be placed at a certain position in the playlist."
+"With a dynamic playlist, Amarok becomes your own personal dj, automatically "
+"selecting tracks for you, based on a number of parameters that you select."
 msgstr ""
+"Met dinamiese speellyste word Amarok jou persoonlike platejoggie. Amarok "
+"kies outomaties snitte gebaseer op 'n aantal parameters wat jy kies."
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:304
-msgid "Checkpoint Constraint Settings"
-msgstr ""
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:72
+msgid "Previous:"
+msgstr "Vorige:"
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:35
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (TrackSelectWidget, trackSelector)
-#: rc.cpp:307
-msgid "Select the track that you want to use as the checkpoint."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:77
+msgid "Number of previous tracks to remain in the playlist."
+msgstr "Aantal vorige snitte om in die speellys agter te bly."
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:81
+msgid "Upcoming:"
+msgstr "Opkomend:"
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:87
+msgid "Number of upcoming tracks to add to the playlist."
+msgstr "Aantal opkomende snitte om by die speellys te voeg."
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:108
+msgctxt "Turn dynamic mode on"
+msgid "On"
+msgstr "Op"
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:111
+msgid "Turn dynamic mode on."
+msgstr "Aktiveer dinamiese modus."
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:115
+msgid "Duplicates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Position)
-#: rc.cpp:310
-msgid "Position:"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:119
+msgid "Allow duplicate songs in result"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:69
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, timeEdit_Position)
-#: rc.cpp:313
-msgid ""
-"The desired position of the song in the playlist, in hours, minutes, and "
-"seconds.  Note: because of Qt limitations, the maximum position that you can "
-"specify is 24 hours."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:123
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:107
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Strictness)
-#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:138
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_Strictness)
-#: rc.cpp:319 rc.cpp:328
-msgid ""
-"How strict the APG should be about placing the selected track at the "
-"specified time."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:125
+msgid "New playlist"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/PresetEditDialog.ui:15
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PresetEditDialog)
-#: rc.cpp:334
-msgid "APG Preset Editor"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:129
+msgid "Edit"
+msgstr "Wysig"
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:131
+msgid "Edit the selected playlist or bias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/PresetEditDialog.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_Tree)
-#: rc.cpp:337
-msgid "Constraint Tree"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:135
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: playlistgenerator/PresetEditDialog.ui:41
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_Title)
-#: rc.cpp:340
-msgid "APG Preset Name"
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:138
+msgid "Delete the selected playlist or bias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:13
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:343
-msgid "Whether to display a second, left time label."
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:142
+msgid "Repopulate"
+msgstr "Herbevolk"
+
+#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:143
+msgid "Replace the upcoming tracks with fresh ones."
+msgstr "Vervang die opkomende snitte met nuwes."
+
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:77
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:44
+msgid "Add Folder"
+msgstr "Gids Byvoeg"
+
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:82
+msgid "Visible Sources"
 msgstr ""
-"Bepaal of 'n tweede tyd etiket aan die linker kant vertoon moet word."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:14
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:346
-msgid ""
-"Set this to display a second time label to the left of the seek slider in "
-"the player window."
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:186
+msgid "Folders are only shown in <b>merged view</b>."
 msgstr ""
-"Stel hierdie om 'n tweede tyd etiket aan die linkerkant van die soekskuiwer "
-"in die speel venster te vertoon."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:18
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:349
-msgid "Whether to display remaining track time in the left time label."
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:273
+msgctxt "default name for new folder"
+msgid "New Folder"
 msgstr ""
-"Bepaal of die oorblywende snit tyd in die linker tyd etiket vertoon moet "
-"word."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:19
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:352
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowser.cpp:45
 msgid ""
-"Set this to display remaining track time instead of past track time in the "
-"player window."
+"The playlist browser contains your list of imported and saved playlists. It "
+"is also where you can specify powerful dynamic playlists and manage your "
+"podcast subscriptions and episodes."
 msgstr ""
-"Stel hierdie om die oorblywende i.p.v verstrykte snit speeltyd te vertoon in "
-"die speler venster."
+"Die speellys blaaier bevat jou lys van ingevoerde en gestoorde speellyste. "
+"Dit is ook waar jy kragtige dinamiese speellyste kan spesifiseer en jou "
+"potgooi inskrywings en episodes bestuur."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:23
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:355
-msgid "Which tracks or albums to favor in Random Mode"
-msgstr "Watter snitte of albums om te verkies in Lukrake Modus"
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:39
+msgid "Automated Playlist Generator"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:24
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:358
-msgid ""
-"Tracks or albums with the chosen property will be more likely to be chosen "
-"in Random Mode."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:40
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:47
+msgid "Create playlists by specifying criteria"
 msgstr ""
-"Snitte of albums met hierdie eienskap sal meer waarskynlik gekies word in "
-"Lukrake Modus."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:34
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:361
-msgid "How to progress through tracks in the playlist"
-msgstr "Hoe om deur die snitte in die speellys te vorder"
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:63
+msgid "Add new preset"
+msgstr "Voeg nuwe voorafinstelling by"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:35
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:364
-msgid ""
-"Determines how amarok will progress through the tracks in the playlist"
-msgstr "Bepaal hoe amarok deur die speellys snitte vorder"
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:66
+msgid "Edit selected preset"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:48
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:367
-msgid "The status of dynamic mode."
-msgstr "Die stand van dinamiese modus"
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:71
+msgid "Delete selected preset"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:49
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:370
-msgid ""
-"If set, dynamic mode will be on, and tracks will be added according to the "
-"dynamic playlist specified."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:76
+msgid "Import a new preset"
 msgstr ""
-"Dinamiese modus sal in werking wees indien gestel, en snitte sal bygevoeg "
-"word volgens die gespesifiseerde dinamiese speellys"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:53
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:373
-msgid "Duplicate tracks in dynamic mode."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:80
+msgid "Export the selected preset"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:54
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:376
-msgid ""
-"If set, tracks added in the dynamic mode are allowed to have duplicates."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:87
+msgid "Run APG with selected preset"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:58
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:379
-msgid "Previous tracks count."
-msgstr "Vorige snitte telling."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:93
+msgid "APG Presets"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:59
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:382
-msgid "Number of tracks to leave in the playlist before the active track."
-msgstr "Aantal snitte om oor te laat in die speellys voor die werksame snit."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:107
+msgid "Generator Optimization"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:63
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:385
-msgid "Upcoming tracks count."
-msgstr "Telling van opkomende snitte."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:111
+msgid "Speed"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:64
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:388
-msgid "Number of tracks to load into the playlist after the active track."
-msgstr "Aantal snitte om te laai in die speellys ná die werksame snit."
+#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:116
+msgid "Accuracy"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:68
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:391
-msgid "Whether to show icon in system tray"
-msgstr "Word die stelsel laai ikoon vertoon"
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:44
+msgid "Create empty playlist"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:69
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:394
-msgid "Enable/Disable tray icon for Amarok."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer die stelsel laai ikoon vir Amarok."
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:138
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:187
+#, kde-format
+msgctxt "number of playlists from one source"
+msgid "One Playlist"
+msgid_plural "%1 playlists"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:73
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:397
-msgid "Whether to hide the context view."
-msgstr "Word die konteks aansig versteek."
+#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelName)
+#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
+#. i18n: file: aboutdialog/OcsPersonItem.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel)
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestDetails)
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, responseDetails)
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:414
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:168
+#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:265 playlistgenerator/TreeModel.cpp:64
+#: rc.cpp:728 rc.cpp:749 rc.cpp:1002 rc.cpp:1038 rc.cpp:1044
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:74
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:400
-msgid "Enable/Disable context view in Amarok."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer die konteks aansig in Amarok"
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:415
+#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:86
+msgid "Group"
+msgstr "Groep"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:78
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:403
-msgid "Whether to animate the systray icon"
-msgstr "Word die stelsel laai ikoon geanimeer"
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:416
+msgid "Source"
+msgstr "Bron"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:79
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:406
-msgid "Enable/Disable tray icon animation."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer stelsel laai ikoon animasie"
+#: browsers/BrowserDock.cpp:36
+msgid "&Media Sources"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:83
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:409
-msgid "Delay between tracks, in milliseconds"
-msgstr "Vertraging tussen snitte, in millisekondes"
+#: browsers/BrowserDock.cpp:81
+msgid "Previous Browser"
+msgstr "Vorige Blaaier"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:84
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:412
-msgid "Delay between tracks, in milliseconds."
-msgstr "Vertraging tussen snitte, in millisekondes."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:88
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:415
-msgid "Number of undo levels in playlist"
-msgstr "Aantal ontdoen vlakke in die speellys"
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:89
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:418
-msgid "The number of undo levels in the playlist."
-msgstr "Die aantal ontdoen vlakke in die speellys."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:93
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:421
-msgid "Whether a splash-screen should be displayed on startup"
-msgstr "Word die spat-skerm vertoon by loods"
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:94
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:424
-msgid "Enable/Disable splashscreen during Amarok startup."
-msgstr "Aktiveer/deaktiveer die spat-skerm wanneer Amarok loods."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:98
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:427
-msgid "Whether playlists store relative path"
-msgstr "Bepaal of speellyste relatiewe lêerpaaie stoor."
+#: browsers/CollectionTreeItem.cpp:140
+msgctxt "No labels are assigned to the given item are any of its subitems"
+msgid "No Labels"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:99
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:430
-msgid ""
-"If set, Amarok's manually saved playlists will contain a relative path to "
-"each track, not an absolute path."
+#: browsers/CollectionTreeItem.cpp:148
+msgid "Counting..."
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal Amarok se speellyste wat jy self stoor 'n relatiewe "
-"lêerpad i.p.v. absolute pad bevat."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:103
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:433
-msgid "Filename of the external web browser to be invoked by Amarok."
+#: browsers/CollectionTreeItem.cpp:175
+#: playlist/proxymodels/GroupingProxy.cpp:186
+#, kde-format
+msgid "1 track"
+msgid_plural "%1 tracks"
+msgstr[0] "1 snit"
+msgstr[1] "%1 snitte"
+
+#: browsers/BrowserBreadcrumbItem.cpp:68
+msgid "Media Sources Home"
 msgstr ""
-"Lêernaam van die eksterne webblaaier wat deur Amarok geloods moet word."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:107
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:436
-msgid "Whether to automatically attempt to fetch cover art as needed"
-msgstr "Poog outomaties om omslagkuns te haal, indien nodig"
+#: services/ampache/AmpacheServiceCollection.cpp:57
+#, kde-format
+msgid "Ampache Server %1"
+msgstr "Ampache Bediener %1"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:111
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:439
-msgid ""
-"Automatically scroll the playlist to make the currently playing song visible"
-msgstr "Rol die speellys outomaties sodat die huidige lied sigbaar is"
+#: services/ampache/LastfmInfoParser.cpp:67
+msgid "<p>No information found for this track.</p>"
+msgstr "<p>Daar was geen inligting vir hierdie snit nie.</p>"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:115
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:442
-msgid "Show Album art in the Collection Browser"
-msgstr "Vertoon Album kunswerk in die Versameling Blaaier"
+#: services/ampache/LastfmInfoParser.cpp:118
+msgid "<p>No information found for this album.</p>"
+msgstr "<p>Daar was geen inligting vir hierdie album nie.</p>"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:119
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:445
-msgid "Show the Context View"
-msgstr "Vertoon die Konteks Aansig"
+#: services/ampache/LastfmInfoParser.cpp:171
+msgid "<p>No information found for this artist.</p>"
+msgstr "<p>Daar was geen inligting vir hierdie kunstenaar nie.</p>"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:123
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:448
-msgid "Play the first run jingle"
+#: services/ampache/AddServerDialog.cpp:33
+msgid "Add new Ampache server"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:127
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateAppletCollapse)
-#: rc.cpp:451 rc.cpp:2168
-msgid "Enable context applets collapse animations"
+#: services/ampache/AddServerDialog.cpp:73
+msgid "Successfully connected"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:128
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
-#: rc.cpp:454
-msgid "If set, context applets will collapse using animations."
+#: services/ampache/AddServerDialog.cpp:78
+msgid "Connection failure"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:135
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:457
-msgid "Whether organize files will overwrite existing files."
-msgstr "Bepaal of 'Organiseer lêers' die bestaande lêers moet oorskryf."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:136
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:460
-msgid "If set, Organize files will overwrite any existing destination."
+#: services/ampache/AmpacheService.cpp:100
+msgid "Amarok frontend for your Ampache server"
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' enige bestaande bestemming oorskryf."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:140
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:463
-msgid ""
-"Whether organize files will group directories according to their filetype."
-msgstr "Bepaal of 'Organiseer lêers' gidse volgens lêersoort moet groepeer."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:141
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:466
+#: services/ampache/AmpacheService.cpp:102
 msgid ""
-"If set, Organize files will group directories containing the same filetype."
+"Use Amarok as a seamless frontend to your Ampache server. This lets you "
+"browse and play all the Ampache contents from within Amarok."
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' gidse groepeer wat dieselfde soort "
-"lêers bevat."
+"Gebruik Amarok as a deursigtige voorkant tot jou Ampache bediener. Dit laat "
+"jou toe om deur alle Amapache inhoud te blaai en speel, van binne Amarok."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:145
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:469
-msgid ""
-"Whether organize files will group artists whose names start with the same "
-"character."
-msgstr ""
-"Bepaal of 'Organiseer lêers' kunstenaars groepeer volgens eerste letter."
+#: services/ampache/AmpacheAccountLogin.cpp:133
+msgid "Enter the server name and a password"
+msgstr "Gee die bediener naam en wagwoord"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:146
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:472
+#: services/ampache/AmpacheAccountLogin.cpp:223
+msgid "Authentication Error"
+msgstr "Bekragtigingsfout"
+
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:89
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:100
+msgid "Testing..."
+msgstr "Toets..."
+
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:108
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:143
+msgctxt "The operation completed as expected"
+msgid "Success"
+msgstr "Sukses"
+
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:162
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:151
 msgid ""
-"If set, Organize files will group artists whose names start with the same "
-"character."
+"Either the username or the password is incorrect, please correct and try "
+"again"
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' kunstenaars groepeer volgens die "
-"eerste letter van hulle naam"
+"Óf die gebruikernaam óf die wagwoord is verkeerd, stel dit asb. reg en "
+"probeer weer"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:150
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:475
-msgid "Whether organize files will ignore The in artist names."
-msgstr ""
-"Bepaal of 'Organiseer lêers', 'The' in kunstenaars se name moet ignoreer."
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:163
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:172
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:186
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:151
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:176
+msgid "Failed"
+msgstr "Misluk"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:151
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:478
-msgid "If set, Organize files will ignore The in artist names."
-msgstr ""
-"As hierdie gestel is, sal 'Organiseer lêers' 'The' in kunstenaars se name "
-"ignoreer."
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:165
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:174
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:152
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:177
+msgid "Test Login"
+msgstr "Toets aanteken"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:155
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:481
-msgid ""
-"Whether organize files will replace spaces in filenames with underscores."
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:171
+msgid "Unable to connect to gpodder.net service or other error occurred."
 msgstr ""
-"Bepaal of 'Organiseer lêers' spasies in lêername met onderstreepkarakter "
-"vervang."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:156
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:484
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:186
 msgid ""
-"If set, Organize files will replace spaces in filenames with underscores."
+"Error parsing the Reply, check if gpodder.net is working correctly and "
+"report a bug"
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' spasies in lêername met "
-"onderstreepkarakters vervang."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:160
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:487
-msgid "Whether organize files will use cover art as folder icons."
-msgstr ""
-"Bepaal of 'Organiseer lêers' omslag kunswerk as gids ikone moet gebruik."
+#. i18n: file: services/gpodder/GpodderConfigWidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, testLogin)
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, testLogin)
+#: services/gpodder/GpodderServiceSettings.cpp:231
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:220 rc.cpp:777 rc.cpp:933
+msgid "&Test Login"
+msgstr "Toets aanteken"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:161
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:490
-msgid "If set, Organize files will use cover art as folder icons."
+#: services/gpodder/GpodderService.cpp:128
+msgid "gpodder.net: Podcast Directory Service"
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' die omslag kunswerk as gids ikone "
-"gebruik."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:165
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:493
-msgid "Collection folder path destination for Organize files."
+#: services/gpodder/GpodderService.cpp:131
+msgid "gpodder.net is an online Podcast Directory & Synchonisation Service."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:166
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:496
-msgid "The path of the collection folder destination for Organize files."
+#: services/gpodder/GpodderService.cpp:206
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:134
+msgid "Subscribe"
+msgstr "Inteken"
+
+#: services/gpodder/GpodderProvider.cpp:281
+msgid "Gpodder Podcasts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:170
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:499
-msgid ""
-"Whether organize files will rename files in a manner compatible with vfat "
-"filesystems."
+#: services/gpodder/GpodderProvider.cpp:452
+msgid "Trying to synchronize statuses with gpodder.net"
 msgstr ""
-"Bepaal of 'Organiseer lêers' lêers sal hernoem om met VFAT lêerstelsels "
-"versoenbaar te wees."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:171
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:502
-msgid ""
-"If set, Organize files will replace characters that are not compatible with "
-"vfat filesystems (such as ':', '*' and '?')."
+#: services/gpodder/GpodderProvider.cpp:510
+msgid "Trying to synchronize with gpodder.net"
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' karakters vervang wat nie met VFAT "
-"lêerstelsels versoenbaar is nie. (soos ':', '*' en '?')"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:175
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:505
-msgid ""
-"Whether organize files will rename files such that they only contain 7-bit "
-"ASCII characters."
+#: services/gpodder/GpodderServiceConfig.cpp:144
+msgid "gpodder.net credentials"
 msgstr ""
-"Bepaal of 'Organiseer lêers' lêers sal hernoem om slegs 7-bis ASCII "
-"karakters te bevat."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:176
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:508
+#: services/gpodder/GpodderServiceConfig.cpp:145
 msgid ""
-"If set, Organize files will replace characters that are not compatible with "
-"the 7-bit ASCII character set."
+"No running KWallet found. Would you like Amarok to save your gpodder.net "
+"credentials in plaintext?"
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' karakters vervang wat onversoenbaar is "
-"met die 7-bis ASCII karakterstel."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:180
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:511
-msgid "Whether organize files will use a custom file naming scheme."
-msgstr ""
-"Bepaal of 'Organiseer lêers' 'n pasmaak lêer benamings-skema sal gebruik."
+#: services/magnatune/MagnatuneCollectionLocation.cpp:42
+msgid "Preview Tracks"
+msgstr "Voorskou Snitte"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:181
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:514
+#: services/magnatune/MagnatuneCollectionLocation.cpp:45
 msgid ""
-"If set, Organize files will rename files according to a custom format string."
+"The tracks you are about to copy are Magnatune.com preview streams. For "
+"better quality and advert free streams, consider buying an album download. "
+"Remember that when buying from Magnatune the artist gets 50%. Also if you "
+"buy using Amarok, you support the Amarok project with 10%."
 msgstr ""
-"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' 'n pasmaak lêer benamings-skema "
-"gebruik."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:185
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:517
-msgid "Format string for Organize files, if a custom naming scheme is used."
-msgstr ""
-"Patroon string vir 'Organiseer lêers', as 'n pasmaak benamings-skema in "
-"gebruik is."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:186
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:520
-msgid ""
-"If the custom filename scheme is enabled, then Organize files will rename "
-"files according to this format string."
-msgstr ""
-"As die pasmaak lêernaam skema geaktiveer is, sal 'Organiseer lêers' lêers "
-"hernoem volgens hierdie patroon string."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:190
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:523
-msgid "Regular expression that is to be replaced."
-msgstr "Stringpatroon uitdrukking waarvolgens vervang moet word."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:191
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:526
-msgid ""
-"Organize files will replace substrings matching this regular expression."
-msgstr ""
-"'Organiseer lêers' sal substring pasmaats van die stringpatroon uitdrukking "
-"vervang."
+"Die snitte wat jy wil kopieer is Magnatune.com voorskou strome. Oorweeg "
+"ditom 'n album aflaai aan te koop vir beter kwaliteit en reklame-vrye "
+"strome.Onthou dat die kunstenaar 50% kry deur die aankoop vanaf Magnatune. "
+"En as jydeur Amarok koop, ondersteun jy die Amarok projek met 10%."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:195
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:529
-msgid "Replacing string."
-msgstr "Vervang string."
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:32
+msgid "Loading artist info..."
+msgstr "Laai kunstenaar inligting..."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:196
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:532
-msgid "Organize files will replace matching substrings with this string."
-msgstr "'Organiseer lêers' sal substring pasmaats hiermee vervang."
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:44
+#, kde-format
+msgid "Fetching %1 Artist Info"
+msgstr "Haal %1 Kunstenaar Inligting"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:200
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:535
-msgid "Basic or Advanced Mode"
-msgstr ""
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:53
+msgid "Loading album info..."
+msgstr "Laai album inligting..."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:201
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:538
-msgid ""
-"In basic mode graphical drag/droppable tokens are used to create a filename "
-"scheme, in advanced mode the images are replaced with text."
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:75
+#, kde-format
+msgid "Release Year: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:205
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:541
-msgid "Format Presets"
-msgstr ""
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:80
+msgid "Description:"
+msgstr "Beskrywing:"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:206
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
-#: rc.cpp:544
-msgid "A list of preset formats (token schemas)."
-msgstr ""
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:84
+msgid "From Magnatune.com"
+msgstr "Van Magnatune.com"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:213
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:547
-msgid "Master volume"
-msgstr "Algehele luidheid"
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:166
+msgid "Loading Magnatune.com frontpage..."
+msgstr "Laai Magnatune.com voorblad..."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:214
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:550
-msgid "The Amarok master volume, a value between 0 and 100."
-msgstr "Die Amarok algehele luidheid, 'n waarde  tussen 0 en 100."
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:169
+msgid "Fetching Magnatune.com front page"
+msgstr "Haal Magnatune.com voorblad"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:220
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:553
-msgid "Mute state"
-msgstr "Doofheid"
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:182
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:198
+msgid "Loading your Magnatune.com favorites page..."
+msgstr "Laai jou Magnatune.com gunstelinge blad..."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:221
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:556
-msgid "Mute/Unmute sound."
-msgstr "Verdoof/Ontdoof klank."
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:211
+#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:227
+msgid "Loading your personal Magnatune.com recommendations page..."
+msgstr "Laai jou persoonlike Magnatune.com aanbevelings blad..."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:225
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:559
-msgid "Whether to crossfade between tracks"
-msgstr "Moet snitoorgange gekruisdemp word"
+#: services/magnatune/MagnatuneXmlParser.cpp:57
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"First part of: Magnatune.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
+"albums from 5 artists."
+msgid "Magnatune.com database update complete. Added 1 track on "
+msgid_plural "Magnatune.com database update complete. Added %1 tracks on "
+msgstr[0] "Magnatune.com databasis opdatering voltooi. 1 Snit bygevoeg op "
+msgstr[1] ""
+"Magnatune.com databasis opdatering voltooi. %1 Snitte bygevoeg op "
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:226
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:562
-msgid "Enable/Disable crossfading between track changes."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer kruisdemp van snitoorgange."
+#: services/magnatune/MagnatuneXmlParser.cpp:58
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Middle part of: Magnatune.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
+"albums from 5 artists."
+msgid "1 album from "
+msgid_plural "%1 albums from "
+msgstr[0] "1 album van "
+msgstr[1] "%1 albums van "
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:230
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:565
-msgid "Length of crossfade, in milliseconds"
-msgstr "Kruisdemping tydsduur, in millisekondes"
+#: services/magnatune/MagnatuneXmlParser.cpp:59
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Last part of: Magnatune.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
+"albums from 5 artists."
+msgid "1 artist."
+msgid_plural "%1 artists."
+msgstr[0] "1 kunstenaar."
+msgstr[1] "%1 kunstenaars."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:231
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:568
-msgid "The length of the crossfade between tracks in milliseconds."
-msgstr "Die snitoorgang kruisdemp tydsduur in millisekondes."
+#: services/magnatune/MagnatuneUrlRunner.cpp:38
+msgctxt ""
+"A type of command that triggers an action in the integrated Magnatune.com "
+"service"
+msgid "Magnatune"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:236
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:571
-msgid "When to Crossfade"
-msgstr "Wanneer om Kruisdemping aan te wend"
+#: services/magnatune/MagnatuneDownloadHandler.cpp:83
+msgid "Processing download"
+msgstr "Verwerk aflaai"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:237
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:574
+#: services/magnatune/MagnatuneDownloadHandler.cpp:148
 msgid ""
-"Determines whether to crossfade always, or on automatic/manual track changes "
-"only."
+"There seems to be an error in the supplied membership information. Please "
+"correct this and try again."
 msgstr ""
-"Bepaal of kruisdemping noodwendig plaasvind, of slegs by "
-"outomatiese/handmatige snitverwisselings."
+"Daar blyk 'n probleem te wees met die lidmaatskap besonderhede wat verskaf "
+"is. Stel dit asb. reg en probeer weer."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:241
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:577
-msgid "Whether to fade out tracks when pressing stop."
-msgstr "Bepaal of die luidheid geleidelik dower wanneer stop gedruk word."
+#: services/magnatune/MagnatuneDownloadHandler.cpp:148
+msgid "Could not process download"
+msgstr "Kon nie aflaai verwerk nie"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:242
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:580
-msgid "Enable/Disable fadeout."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer dowering."
+#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:68
+#, kde-format
+msgid "Downloading '%1' by %2 from Magnatune.com"
+msgstr "Aflaai '%1' deur %2 van Magnatune.com"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:246
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:583
-msgid "Length of fadeout, in milliseconds"
-msgstr "Dower tydsduur, in millisekondes"
+#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:72
+msgid "Downloading album from Magnatune.com"
+msgstr "Album aflaai van Magnatune.com"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:247
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:586
-msgid "The length of the fadeout in milliseconds."
-msgstr "Die tydsduur van geleidelike dowering, in millisekondes."
+#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:104
+msgid "Magnatune download seems to have failed. Cannot read zip file"
+msgstr "Magnatune aflaai lyk of dit misluk het. Zip-lêer onleesbaar"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:252
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:589
-msgid "Whether to fade out when exiting the program."
-msgstr "Bepaal of die luidheid geleidelik dower wanneer die program afsluit."
+#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:113
+msgid "Uncompressing Magnatune.com download..."
+msgstr "Ontpak Magnatune.com aflaai..."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:256
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:592
-msgid "Equalizer mode - 0 = off, 1 to n = preset no"
-msgstr "Band menger modus - 0 = af, 1 tot n = voorafinstelling no."
+#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:137
+msgid "Adding album cover to collection"
+msgstr "Voeg album omslag by versameling"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:257
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:595
-msgid "When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream."
+#: services/magnatune/MagnatuneDownloadInfo.cpp:210
+#, kde-format
+msgid ""
+"Redownload of a previously purchased album \"%1\" by \"%2\" from "
+"Magnatune.com.\n"
+"\n"
+"Username: %3\n"
+"Password: %4\n"
 msgstr ""
-"Indien geaktiveer, sal 'n band menger inprop module die oudio stroom filter."
+"Heraflaai van 'n voorheen aangekoopte album \"%1\" deur \"%2\" vanaf "
+"Magnatune.com.\n"
+"\n"
+"Gebruikernaam: %3\n"
+"Wagwoord: %4\n"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:261
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:598
-msgid "11 Equalizer gains include pre-amp, range -100..100, 0 is normal."
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:106
+msgid "\"Fair trade\" online music store"
 msgstr ""
-"11 Band menger versterkings, sluit in vooraf-versterking, strekking -"
-"100..100, 0 is normaal."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:265
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:601
-msgid "List with user equalizer preset names"
-msgstr "Lys tesame met gebruiker band menger voorafinstelling name"
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:268
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:604
-msgid "List with user presets values"
-msgstr "Lys met gebruiker voorafinstelling waardes"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:272
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:607
-msgid "The mode for adjusting playback volume."
-msgstr "Die modus vir terugspeel luidheidverstelling."
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:273
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:610
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:110
+#, no-c-format
 msgid ""
-"Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, "
-"and if so whether to make the adjustments per-track or per-album."
+"Magnatune.com is a different kind of record company with the motto \"We are "
+"not evil!\" 50% of every purchase goes directly to the artist and if you "
+"purchase an album through Amarok, the Amarok project receives a 10% "
+"commission. Magnatune.com also offers \"all you can eat\" memberships that "
+"lets you download as much of their music as you like."
 msgstr ""
-"Of verstellings aangebring moet word om alle snitte ewe luid te laat klink, "
-"en indien wel, of die verstellings per snit of per album aangebring moet "
-"word."
+"Magnatune.com is 'n ander soort platemaatskappy met die leuse \"Ons isnie "
+"boos!\" 50% van elke aankoop gaan direk na die kunstenaar en as jy 'n album "
+"deur Amarok koop ontvang die Amarok projek 'n 10% kommissie. Magnatune.com "
+"bied ook \"eet jouself dik\" lidmaatskap watjou toelaat om soveel van hulle "
+"musiek aflaai as jy wil."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:276
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:613
-msgid "Disable Replay Gain"
-msgstr "Deaktiveer Replay Gain"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:245
+msgid "Re-download"
+msgstr "Heraflaai"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:279
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:616
-msgid "Make each track the same volume"
-msgstr "Maak elke snit ewe luid"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:248
+msgid "Update Database"
+msgstr "Opdateer Databasis"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:282
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
-#: rc.cpp:619
-msgid "Make each album the same volume"
-msgstr "Maar elke album ewe luid"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:251
+msgid "Tools"
+msgstr "Gereedskap"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:291
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Cover Manager)
-#: rc.cpp:622
-msgid "Amazon locale for cover retrieval"
-msgstr "Amazon lokaal vir omslag onttrekking"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:272
+msgid "Download Album"
+msgstr "Aflaai Album"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:292
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Cover Manager)
-#: rc.cpp:625
-msgid "Determines which Amazon server cover images should be retrieved from."
-msgstr "Bepaal van watter Amazon bediener jy omslae wil onttrek."
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:279
+msgid "Signup"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:299
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Wikipedia)
-#: rc.cpp:628
-msgid "Wikipedia locale for information retrieval"
-msgstr "Wikipedia lokaal vir informasie onttrekking"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:318
+msgid "Downloading Magnatune.com database..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:300
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Wikipedia)
-#: rc.cpp:631
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:347
+msgid "Updating the local Magnatune database."
+msgstr "Opdateer die plaaslike Magnatune databasis."
+
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:647
+#, c-format
 msgid ""
-"Determines in which language the information is retrieved from Wikipedia."
-msgstr "Bepaal in watter taal informasie van Wikipedia af onttrek moet word."
+"The Magnatune.com service accepts the following messages: \n"
+"\n"
+"\taddMoodyTracks mood count: Adds a number of random tracks with the "
+"specified mood to the playlist. The mood argument must have spaces escaped "
+"with %%20"
+msgstr ""
+"Die Magnatune.com diens aanvaar die volgende boodskappe: \n"
+"\n"
+"\taddMoodyTracks gemoed telling: Voeg 'n aantal lukrake snitte met die "
+"gespesifiseerde gemoed by die speellys. Spasies in die gemoed argument  móét "
+"dmv. %%20 ontsnap word."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:307
-#. i18n: ectx: label, entry, group (KNotify)
-#: rc.cpp:634
-msgid "Use KNotify support"
-msgstr "Steun op KNotify"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:658
+msgid "ERROR: No arguments supplied"
+msgstr "FOUT: Geen argumente was verskaf nie"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:314
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:637
-msgid "Use On-Screen Display"
-msgstr "Gebruik Voor-Skerm Vertoon (\"On-Screen Display\")"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:663
+msgid "ERROR: Wrong number of arguments for addMoodyTracks"
+msgstr "FOUT: Verkeerde aantal argument vir addMoodyTracks"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:315
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:640
-msgid "Enable/Disable the On-Screen Display."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer die Voor-skerm Vertoon (\"On-Screen Display\")"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:673
+msgid "ERROR: Parse error for argument 2 ( count )"
+msgstr "FOUT: Ontledingsfout vir argument 2 ( telling )"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:319
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:643 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.cpp:40
-msgid "Use Growl for notifications"
-msgstr "Gebruik Growl vir kennisgewings"
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:677
+msgid "ok"
+msgstr "goed"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:320
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:646
-msgid "Enable/Disable use of Growl for notifications."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer Growl vir kennisgewings."
+#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:680
+msgid "ERROR: Unknown argument."
+msgstr "FOUT: Onbekende argument"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:324
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:649
-msgid "Display the same information in the OSD as in the playlist columns."
-msgstr "Voor-Skerm Vertoon wys dieselfde inligting as die speellys kolomme."
+#: services/magnatune/MagnatuneRedownloadHandler.cpp:148
+msgid "Getting list of previous Magnatune.com purchases"
+msgstr "Verkry die lys van vorige Magnatune.com aankope"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:325
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:652
-msgid ""
-"If enabled, the OSD will display the same information and in the same order "
-"as the columns in the playlist."
-msgstr ""
-"Indien geaktiveer, sal die Voor-Skerm Vertoon dieselfde inligting, en in "
-"dieselfde volgorde, as die kolomme van die speel lys wys."
+#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:218
+#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:426
+msgid "&Download Album"
+msgstr "Laai Album Af"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:329
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:655
-msgid "The OSD text to show"
-msgstr "Die Voor-Skerm Vertoon teks"
+#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:240
+msgid "Magnatune.com: &Download Album"
+msgstr "Magnatune.com: Laai Album Af"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:330
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:658
-msgid "Customize the OSD display text."
-msgstr "Pasmaak die Voor-Skerm Vertoon teks."
+#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:262
+msgid "The non evil record label that is fair to artists and customers alike"
+msgstr ""
+"Die on-bose platemaatskappy wat regverdig is met kunstenaars én verbruikers"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:334
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:661
-msgid "Translucency Toggle"
-msgstr "Deursigtigheid Wissel"
+#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:432
+msgid "Add to Magnatune.com &favorites"
+msgstr "Voeg by Magnatune.com gunstelinge"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:335
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:664
-msgid "Make the background of the OSD translucent."
-msgstr "Maak die Voor-Skerm Vertoon agtergrond deursigtig"
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesServiceCollectionLocation.cpp:43
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesServiceCollection.cpp:53
+msgid "MP3tunes Locker"
+msgstr "MP3tunes Kabinet"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:339
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:667
-msgid "Whether to use custom colors for the OSD"
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesServiceCollectionLocation.cpp:82
+msgid ""
+"Only the following types of tracks can be uploaded to MP3tunes: mp3, mp4, "
+"m4a, m4p, aac, wma, and ogg. "
 msgstr ""
-"Bepaal of pasmaak kleure vir die Voor-Skerm Vertoon gebruik moet word"
+"Slegs die volgende soorte snitte kan opgelaai word na MP3tunes: mp3, mp4, "
+"m4a, m4p, aac, wma, en ogg. "
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:340
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:670
-msgid "You can use custom colors for the OSD if you set this true."
-msgstr ""
-"Indien gekies, kan jy jou eie kleure kies vir die Voor-Skerm Vertoon."
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:113
+msgid "The MP3tunes Locker: Your Music Everywhere!"
+msgstr "Die MP3tunes Kabinet: Jou Musiek Orals!"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:344
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:673
-msgid "Font color for OSD"
-msgstr ""
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:226
+msgid "MP3tunes AutoSync Enabled"
+msgstr "MP3tunes AutoSync Geaktiveer"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:345
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:676
-msgid ""
-"The color of the OSD text. The color is specified in RGB, a comma-separated "
-"list containing three integers between 0 and 255."
-msgstr ""
-"Die kleur van die Voor-Skerm Vertoon teks. Die kleur word in RGB "
-"gespesifiseer as 'n komma-geskeide lys van 3 heelgetalle tussen 0 en 255."
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:242
+msgid "MP3tunes AutoSync Disabled"
+msgstr "MP3tunes AutoSync Afgeskakel"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:349
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:679
-msgid "Font scaling for OSD"
-msgstr ""
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:262
+msgid "Authenticating"
+msgstr "Bekragtiging"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:350
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:682
-msgid ""
-"The scaling multiplier for the OSD font, in percent-of-normal. 100 is "
-"&ldquo;normal size&rdquo;."
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:274
+msgid "MP3tunes failed to Authenticate."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:356
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:685
-msgid "How many milliseconds the text should be displayed for"
-msgstr "Vir hoeveel millisekondes die teks vertoon word"
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:307
+msgid "MP3tunes Harmony: Disconnected"
+msgstr "MP3tunes Harmony: Ontkoppel"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:357
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:688
-msgid ""
-"The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide. The "
-"default value is 5000 ms."
-msgstr ""
-"Die Voor-Skerm Vertoon tyd, in millisekondes. 'n Waarde van 0 beteken "
-"versteek nooit. Die verstek waarde is 5000 ms."
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:314
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:327
+msgid "MP3tunes Harmony: Waiting for PIN Input"
+msgstr "MP3tunes Harmony: Wag op PIN Invoer"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:362
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:691
-msgid "Y position offset"
-msgstr "Y-posisie verplasing"
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:339
+msgid "MP3tunes Harmony: Successfully Connected"
+msgstr "MP3tunes Harmony: Suksesvol Gekoppel"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:363
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:694
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:354
+#, kde-format
 msgid ""
-"The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. "
-"If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part "
-"of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y "
-"offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the "
-"screen."
+"MP3tunes Harmony Error\n"
+"%1"
 msgstr ""
-"Die Voor-Skerm Vertoon (OSD) se Y-posisie is relatief tot die verkose skerm "
-"en OSD belyning. In die geval van Boonste Belyning is die Y verplasing die "
-"spasie tussen die bokant van die OSD en die bokant van die skerm. Indien "
-"Onder Belyning gekies word, is die Y verplasing die spasie tussen die "
-"onderkant van OSD en die onderkant van die skerm."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:369
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:697
-msgid "OSD screen"
-msgstr "Voor-Skerm Vertoon skerm"
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesWorkers.cpp:240
+msgid "Upload to MP3tunes Initiated"
+msgstr "Aanvang van MP3tunes Oplaai"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:370
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:700
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesWorkers.cpp:264
+#, kde-format
+msgid "Uploading Track %1/%2"
+msgstr "Oplaai Snit %1/%2"
+
+#: services/mp3tunes/Mp3tunesMeta.cpp:45
 msgid ""
-"The screen that should display the OSD. For single-headed environments this "
-"setting should be 0."
+"Online music locker where you can safely store and access your music: "
+"http://mp3tunes.com"
 msgstr ""
-"Voor-Skerm Vertoon skerm. In enkel-skerm omgewings behoort die waarde 0 te "
-"wees."
+"Aanlyn musiek kabinet waar jy jou musiek veilig kan berg en toegang verkry: "
+"http://mp3tunes.com"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:374
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:703
-msgid "Whether the album cover should be shown"
-msgstr "Bepaal of die omslag vertoon moet word."
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:31
+msgid "Amarok's MP3tunes Harmony Daemon"
+msgstr "Amarok se MP3tunes Harmony Diensprogram"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:375
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:706
-msgid "If enabled, shows the album cover in the OSD."
-msgstr "Indien gekies, sal die omslag in die Voor-Skerm Vertoon verskyn."
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:32
+msgid "Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok."
+msgstr "Hanteer AutoSync vir die MP3tunes diens in Amarok."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:379
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:709
-msgid "Align OSD to"
-msgstr "Belyn Voor-Skerm Vertoon met"
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:33
+msgid "(C) 2008, Casey Link"
+msgstr "(C) 2008, Casey Link"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:380
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#: rc.cpp:712
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:34
 msgid ""
-"The relative position of the OSD. Possible choices are Left, Middle, Right "
-"and Center."
-msgstr ""
-"Die relatiewe posisie van die Voor-Skerm Vertoon. Moontlike waardes is "
-"Links, Middel, Regs en Gesentreer"
-
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:390
-#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:264
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OsdHideOnFullscreen)
-#: rc.cpp:715 rc.cpp:2117
-msgid "Don't show when a fullscreen application is active"
+"IRC:\n"
+"server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, "
+"#amarok.fr\n"
+"\n"
+"Feedback:\n"
+"amarok@kde.org"
 msgstr ""
+"IRC:\n"
+"bediener: irc.freenode.net / kanale: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, "
+"#amarok.fr\n"
+"\n"
+"Terugvoer:\n"
+"amarok@kde.org"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:391
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:261
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OsdHideOnFullscreen)
-#: rc.cpp:718 rc.cpp:2114
-msgid ""
-"Do not show the On-Screen-Display if another application is focused and "
-"running in fullscreen mode."
-msgstr ""
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:35
+msgid "http://amarok.kde.org"
+msgstr "http://amarok.kde.org"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:399
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:721
-msgid "Resume playback of last played track on startup"
-msgstr "Hervat die laas gespeelde snit wanneer die program loods"
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:41
+msgid "The identifier the daemon should use."
+msgstr "Die identifiseerder wat deur die diensprogram gebruik moet word."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:400
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:724
-msgid "If set, Amarok resumes playback of the last played track on startup."
-msgstr ""
-"Indien gestel sal Amarok die laas gespeelde snit hervat tydens aanloop."
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:42
+msgid "The email to be used for authentication."
+msgstr "Die e-pos adres om te gebruik vir bekragtiging."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:404
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:727
-msgid "Track URL to resume upon startup"
-msgstr "Snit URL om te hervat tydens loods"
+#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:43
+msgid "The pin to be used for authentication."
+msgstr "Die PIN om te gebruik vir bekragtiging."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:405
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:730
-msgid "Internal: URL of the track to resume on startup."
-msgstr "Intern: URL van die snit om te hervat tydens loods."
+#: services/ServicePluginManager.cpp:161 services/ServicePluginManager.cpp:178
+#: services/ServicePluginManager.cpp:195
+#, kde-format
+msgid "No service named %1 is currently loaded"
+msgstr "'n Diens getiteld %1 is nie tans gelaai nie"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:408
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:733
-msgid "Time to resume at, in milliseconds"
-msgstr "Tydstip om by te hervat, in millisekondes."
+#: services/lastfm/LastFmServiceConfig.cpp:154
+msgid "Last.fm credentials"
+msgstr "Last.fm getuigskrifte"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:409
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:736
-msgid "Internal: Playback position in the track to resume on startup."
+#: services/lastfm/LastFmServiceConfig.cpp:155
+msgid ""
+"No running KWallet found. Would you like Amarok to save your Last.fm "
+"credentials in plaintext?"
 msgstr ""
-"Intern: Terugspeel posisie in die snit om by te te hervat tydens loods."
+"KWallet loop nie. Moet Amarok jou Last.fm getuigskrifte in gewone teks stoor?"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:412
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:739
+# Hierdie lyk na last.fm-spesifieke terminologie
+#: services/lastfm/LoveTrackAction.cpp:25
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:284
+msgid "Last.fm: Love"
+msgstr "Last.fm: Gaande oor"
+
+#: services/lastfm/meta/MultiPlayableCapabilityImpl_p.h:111
 msgid ""
-"List of bools describing which browsers are visible, from top to bottom."
+"To listen to this stream you need to be a paying Last.fm subscriber. All the "
+"other Last.fm features are unaffected."
 msgstr ""
-"Lys van boolese waardes wat die beskikbaarheid van blaaiers aandui, van bo "
-"na onder."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:415
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:742
-msgid "Track playing on last exit. Value is -1 if no track was playing."
+#: services/lastfm/meta/MultiPlayableCapabilityImpl_p.h:117
+msgid "Error starting track from Last.fm radio"
 msgstr ""
-"Spelend snit tydens afsluiting. Waarde is -1 indien geen snit gespeel het "
-"nie."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:419
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
-#: rc.cpp:745
-msgid "Number (from the top) of the last active browser."
-msgstr "Indeks (van bo af) van die blaaier wat laas werksaam was."
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:102
+msgid "Last.fm: &Ban"
+msgstr "Last.fm: Verban"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:425
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:748
-msgid "Whether Collections folders are scanned recursively"
-msgstr "Word die Versameling gidse rekursief geskandeer"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:103
+msgid "Ctrl+B"
+msgstr "Ctrl+B"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:429
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:751
-msgid "Whether Collection folders are rescanned on change"
-msgstr "Word die Versameling gidse herskandeer na wysiging"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:104
+msgid "Ban this track"
+msgstr "Verban hierdie snit"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:433
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:754
-msgid "Whether meta data changes are written back"
-msgstr ""
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:108
+msgid "Last.fm: &Skip"
+msgstr "Last.fm: &Oorslaan"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:437
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:757
-msgid "Whether changes to the track statistics are written back"
-msgstr ""
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:137
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QCheckBox, cutCheckBox)
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:109 rc.cpp:1316
+msgid "Ctrl+S"
+msgstr "Ctrl+S"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:441
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:760
-msgid "Whether changes to the album cover are written back"
-msgstr ""
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:110
+msgid "Skip this track"
+msgstr "Slaan hierdie snit oor"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:445
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:763
-msgid "List of folders in the Collection"
-msgstr "Lys gidse in die Versameling"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:148
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:436
+msgid "Track Radio"
+msgstr "Snit Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:448
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:766
-msgid "Whether track numbers are shown in the collection browser."
-msgstr "Verskyn snitnommers in die versameling blaaier."
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:378
+#, kde-format
+msgid "Global Tag Radio: \"%1\""
+msgstr "Algehele Merker Radio: \"%1\""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:452
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:769
-msgid "Whether years are shown in the collection browser."
-msgstr "Verskyn jare in die versameling blaaier."
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:384
+#, kde-format
+msgid "User Tag Radio: \"%1\""
+msgstr "Gebruiker Merker Radio: \"%1\""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:456
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
-#: rc.cpp:772
-msgid ""
-"Whether to use Mozilla's Character Set Detector to try to guess ID3 tag "
-"encodings."
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:392
+#, kde-format
+msgid "Similar Artists to \"%1\""
+msgstr "Kunstenaars Naverwant aan \"%1\""
+
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:396
+#, kde-format
+msgid "Artist Fan Radio: \"%1\""
+msgstr "Kunstenaar Aanhanger Radio: \"%1\""
+
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:405
+#, kde-format
+msgid "%1's Neighbor Radio"
+msgstr "%1 se Woonbuurt Radio"
+
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:409
+#, kde-format
+msgid "%1's Personal Radio"
+msgstr "%1 se Persoonlike Radio"
+
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:413
+#, kde-format
+msgid "%1's Mix Radio"
 msgstr ""
-"Word Mozilla se 'Character Set Detector' gebruik om ID3 merkers se "
-"enkodering te raai"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:463
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:775
-msgid "Submit played songs"
-msgstr "Dien gespeelde liedjies in"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:417
+#, kde-format
+msgid "%1's Recommended Radio"
+msgstr "%1 se Voorgestelde Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:464
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:778
-msgid "Whether played songs are submitted to Audioscrobbler"
-msgstr "Word gespeelde liedjies ingedien by Audioscrobbler"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:421
+#, kde-format
+msgid "%1's Recommended Radio (Popularity %2)"
+msgstr "%1 se Voorgestelde Radio (Gewildheid %2)"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:468
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:781
-msgctxt "Username for audioscrobbler login"
-msgid "Username"
-msgstr "Gebruikernaam"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:428
+#, kde-format
+msgid "Group Radio: %1"
+msgstr "Groep Radio: %1"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:469
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:784
-msgid "The username to use for connecting to Audioscrobbler"
-msgstr "Die gebruikernaam om mee te koppel aan Audioscrobbler"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:440
+msgid "Artist Radio"
+msgstr "Kunstenaar Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:473
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
-#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
-#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
-#: rc.cpp:787 rc.cpp:1304 rc.cpp:1316
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:57
-msgid "Password"
-msgstr "Wagwoord"
+#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:553
+msgid "Last.fm is cool..."
+msgstr "Last.fm is oulik..."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:474
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:790
-msgid "The password to use for connecting to Audioscrobbler"
-msgstr "Die wagwoord om mee te koppel aan Audioscrobbler"
+#: services/lastfm/ScrobblerAdapter.cpp:219
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:543
+#, kde-format
+msgctxt "As in, lastfm"
+msgid "Loved Track: %1"
+msgstr "Gaande oor Snit: %1"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:478
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:793
-msgid "Send composer data"
+#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:48
+msgctxt "Name of the \"Last.fm\" similar bias"
+msgid "Last.fm similar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:479
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:796
-msgid "Use composer data in Last.fm as artist"
+#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:57
+msgctxt "Description of the \"Last.fm\" bias"
+msgid ""
+"The \"Last.fm\" similar bias looks up tracks on Last.fm and only adds "
+"similar tracks."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:483
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:799
-msgid "Retrieve similar artists"
-msgstr "Onttrek verwante kunstenaars"
+#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:132
+msgctxt "Last.fm bias representation"
+msgid "Similar to the previous track (as reported by Last.fm)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:484
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
-#: rc.cpp:802
-msgid "Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler"
-msgstr "Word verwante liedjies van Audioscrobbler onttrek"
+#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:135
+msgctxt "Last.fm bias representation"
+msgid "Similar to the previous artist (as reported by Last.fm)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:491
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:805
-msgid "Device type"
-msgstr "Soort toestel"
+#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:147
+msgid "Last.fm thinks the track is similar to"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:492
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:808
-msgid "The type of media device."
-msgstr "Die soort media toestel."
+#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:150
+msgid "the previous artist"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:495
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:811
-msgid "Mount point"
-msgstr "Hegpunt"
+#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:152
+msgid "the previous track"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:496
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:814
-msgid "The mount point used for the media device connection."
-msgstr "Die hegpunt ('mount point') vir die media toestel koppeling."
+#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:50
+msgctxt "Name of the \"WeeklyTop\" bias"
+msgid "Last.fm weekly top artist"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:499
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:817
-msgid "Mount command"
-msgstr "Heg opdrag"
+#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:59
+msgctxt "Description of the \"WeeklyTop\" bias"
+msgid ""
+"The \"WeeklyTop\" bias adds tracks that are in the weekly top chart of "
+"Last.fm."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:500
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:820
-msgid "The mount command used for the media device connection."
-msgstr "Die heg ('mount') opstel opdrag vir die media toestel koppeling."
+#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:133
+#, kde-format
+msgctxt "WeeklyTopBias bias representation"
+msgid "Tracks from the Last.fm top lists from %1 to %2"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:503
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:823
-msgid "UmountCommand"
-msgstr "Ontheg Opdrag"
+#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:144
+msgctxt "in WeeklyTopBias. Label for the date widget"
+msgid "from:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:504
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:826
-msgid "The umount command used for the media device connection."
-msgstr "Die ontheg (\"unmount\") opdrag vir die media toestel."
+#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:158
+msgctxt "in WeeklyTopBias. Label for the date widget"
+msgid "to:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:507
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:829
-msgid "Auto delete podcasts"
-msgstr "Outo-skrap potgooie"
+#: services/lastfm/SimilarArtistsAction.cpp:26
+msgid "Play Similar Artists from Last.fm"
+msgstr "Speel Naverwante Kunstenaars van Last.fm"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:508
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:832
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:138
+msgctxt "The operation was rejected by the server"
+msgid "Failed"
+msgstr "Misluk"
+
+#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:176
+msgid "Unable to connect to Last.fm service."
+msgstr ""
+
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:195
+msgid "Last.fm: The social music revolution"
+msgstr "Last.fm: Die sosiale musiek revolusie"
+
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:197
 msgid ""
-"Whether podcast shows already played are automatically deleted when media "
-"device is connected."
+"Last.fm is a popular online service that provides personal radio stations "
+"and music recommendations. A personal listening station is tailored based on "
+"your listening habits and provides you with recommendations for new music. "
+"It is also possible to play stations with music that is similar to a "
+"particular artist as well as listen to streams from people you have added as "
+"friends or that Last.fm considers your musical \"neighbors\""
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:511
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:835
-msgid "Sync stats"
-msgstr "Sinchroniseer statistieke"
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:286
+msgid "Ctrl+L"
+msgstr "Ctrl+L"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:512
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
-#: rc.cpp:838
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:339
+msgctxt "Last.fm: errorMessage"
 msgid ""
-"Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on "
-"device and whether tracks played should be submitted to Last.fm."
+"Either the username was not recognized, or the password was incorrect."
+msgstr "Óf die gebruikernaam is onherkenbaar, óf die wagwoord was verkeerd"
+
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:343
+msgctxt "Last.fm: errorMessage"
+msgid ""
+"There was a problem communicating with the Last.fm services. Please try "
+"again later."
 msgstr ""
+"Daar was 'n kommunikasieprobleem met die Last.fm diens. Probeer asb. weer "
+"later."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:518
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
-#: rc.cpp:841
-msgid "Manually added servers"
-msgstr "Handmatig bygevoegde bedieners"
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:431
+msgid "Enter an artist name"
+msgstr "Gee 'n kunstenaar naam"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:519
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
-#: rc.cpp:844
-msgid "Music Sharing servers added by the user."
-msgstr "Musiek Deel bedieners deur die gebruiker bygevoeg."
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:434
+msgid "Enter a tag"
+msgstr "Gee 'n merker"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:522
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
-#: rc.cpp:847
-msgid "Server passwords"
-msgstr "Bediener wagwoorde"
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:437
+msgid "Enter a Last.fm user name"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:523
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
-#: rc.cpp:850
-msgid "Passwords stored by hostname."
-msgstr "Wagwoorde per gasheer gestoor."
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:450
+#, kde-format
+msgid "Username: %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:529
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
-#: rc.cpp:853
-msgid "Include track names in matching"
-msgstr "Oorweeg snit name tydens passing"
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:455
+#, kde-format
+msgid "Play Count: %1 play"
+msgid_plural "Play Count: %1 plays"
+msgstr[0] "Speel Telling: %1 keer gespeel"
+msgstr[1] "Speel Telling: %1 kere gespeel"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:533
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
-#: rc.cpp:856
-msgid "Include album names in matching"
-msgstr "Oorweeg album name tydens passing"
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:504
+msgid "Create a Custom Last.fm Station"
+msgstr "Skep 'n Pasmaak Last.fm Stasie"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:537
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
-#: rc.cpp:859
-msgid "Include artist names in matching"
-msgstr "Oorweeg kunstenaar name tydens passing"
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:507
+msgid "Tag"
+msgstr "Merker"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:541
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
-#: rc.cpp:862
-msgid "Include genre names in matching"
-msgstr "Oorweeg genre name tydens passing"
+#: services/lastfm/LastFmService.cpp:507
+msgid "User"
+msgstr "Gebruiker"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:545
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
-#: rc.cpp:865
-msgid "Include composer names in matching"
-msgstr "Oorweeg komponis name tydens passing"
+#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:42
+#, kde-format
+msgid "%1's Streams"
+msgstr "%1 se Strome"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:549
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:553
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
-#: rc.cpp:868 rc.cpp:871
-msgid "Include years in matching"
-msgstr "Oorweeg jare tydens passing"
+#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:46
+msgid "Global Tags"
+msgstr "Algehele Merkers"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:560
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Layout)
-#: rc.cpp:874
-msgid "The name of the layout that will be loaded on startup"
-msgstr "Die uitleg name wat gelaai sal word tydens loods"
+#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:50
+msgid "Neighbors' Loved Radio"
+msgstr "Bure se Geliefkoosde Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:567
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
-#: rc.cpp:877
-msgid ""
-"Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external "
-"engine."
-msgstr ""
-"Gebruik Amarok sy eie interne databasis, in teenstelling met 'n eksterne "
-"enjin."
+#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:54
+msgid "Neighbors' Personal Radio"
+msgstr "Bure se Persoonlike Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:571
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
-#: rc.cpp:880
-msgid "The hostname of the external server to connect to."
-msgstr "Die gasheer naam van die eksterne bediener om aan te koppel."
+#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:58
+msgid "Friends' Loved Radio"
+msgstr "Vriende se Geliefkoosde Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:575
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
-#: rc.cpp:883
-msgid "Which server port to connect to the database engine."
-msgstr "Watter bediener poort om aan die databasis enjin mee te koppel."
+#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:62
+msgid "Friends' Personal Radio"
+msgstr "Vriende se Persoonlike Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:579
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
-#: rc.cpp:886
-msgid ""
-"The name of the database Amarok will use. The user should have sufficient "
-"access permissions."
+#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:141
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:128
+msgid "Last.fm"
 msgstr ""
-"Die databasis naam wat Amarok sal gebruik. Die gebruiker moet oor voldoende "
-"toegangstoestemming beskik."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:583
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
-#: rc.cpp:889
-msgid "Username used to access the external database."
-msgstr "Gebruikersnaam vir eksterne databasis toegang."
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:172
+msgid "Personal Radio"
+msgstr "Persoonlike Radio"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:587
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
-#: rc.cpp:892
-msgid "Password for the external database user."
-msgstr "Wagwoord vir die eksterne databasis gebruiker."
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:173
+msgid "Neighborhood"
+msgstr "Woonbuurt"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:591
-#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
-#: rc.cpp:895
-msgid "Keeps a running count to know when run a CHECK."
-msgstr "Hou lopende telling om te bepaal wanneer 'n 'CHECK' geloop moet word"
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:331
+msgid "My Recommendations"
+msgstr "My Aanbevelings"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:598
-#. i18n: ectx: label, entry, group (ScriptManager)
-#: rc.cpp:898
-msgid "Whether to automatically update built-in scripts"
-msgstr "Word ingeboude skripte outomaties opgedateer"
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:333
+msgid "My Radio Station"
+msgstr "My Radiostasie"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:599
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (ScriptManager)
-#: rc.cpp:901
-msgid "Enable/Disable automatic update for built-in scripts."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer outomatiese opdatering van ingeboude skripte"
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:335
+msgid "My Mix Radio"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:606
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
-#: rc.cpp:904
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:337
+msgid "My Neighborhood"
+msgstr "My Woonbuurt"
+
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:342
+msgid "My Top Artists"
+msgstr "My Topkunstenaars"
+
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:344
+msgid "My Tags"
+msgstr "My Merkers"
+
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:346
+msgid "Friends"
+msgstr "Vriende"
+
+#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:348
+msgid "Neighbors"
+msgstr "Bure"
+
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:312
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: services/ServiceBase.cpp:147 rc.cpp:2021
+msgid "Group By"
+msgstr "Groepeer Volgens"
+
+#: services/ServiceBase.cpp:311
+msgid "This service does not accept any messages"
+msgstr "Hierdie diens aanvaar geen boodskappe"
+
+#: services/ServiceBase.cpp:318
+msgid "ERROR: unknown message"
+msgstr "FOUT: onbekende boodskap"
+
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:53
+msgid "Podcast Directory"
+msgstr "Potgooi Gids"
+
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:74
+msgid "A large listing of podcasts"
+msgstr "'n Groot potgooi katalogus"
+
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:77
 msgid ""
-"Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the "
-"progress slider"
+"A comprehensive list of searchable podcasts that you can subscribe to "
+"directly from within Amarok."
 msgstr ""
-"Vertoon die huidige snite se gemoedsbalk ('moodbar') (indien beskikbaar) in "
-"die vorderings-skuiwer"
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:607
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Moodbar)
-#: rc.cpp:907
-msgid "Enable/Disable showing moodbar, if available, in the progress slider."
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:143
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:41
+msgid "Add OPML"
 msgstr ""
-"Aktiveer/Deaktiveer vertoon van gemoedsbalk (indien beskikbaar) in die "
-"vorderings-skuiwer."
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:611
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
-#: rc.cpp:910
-msgid "The style to use when painting the moodbar"
-msgstr "Die styl waarin die gemoedsbalk weergegee word"
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:168
+msgid "Add an OPML file to the list."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:618
-#. i18n: ectx: label, entry, group (PlaylistGenerator)
-#: rc.cpp:913
-msgid "Quality factor for Automated Playlist Generator"
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryInfoParser.cpp:56
+msgid "Loading Podcast Info..."
+msgstr "Laai Potgooi Inligting..."
+
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryInfoParser.cpp:66
+msgid "Fetching Podcast Info"
+msgstr "Haal Potgooi Inligting"
+
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:294
+msgctxt "Heading of Add OPML dialog"
+msgid "Add OPML"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:619
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (PlaylistGenerator)
-#: rc.cpp:916
-msgid ""
-"A value between 0 and 10 that controls whether the Automated Playlist "
-"Generator tries to optimize for speed (0) or accuracy (10)."
+#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:340
+msgid "New Folder"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:29
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_likeButton)
-#: rc.cpp:919
-msgid "Tell the developers about something you liked"
+#: services/jamendo/JamendoXmlParser.cpp:153
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"First part of: Jamendo.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
+"albums from 5 artists."
+msgid "Jamendo.com database update complete. Added 1 track on "
+msgid_plural "Jamendo.com database update complete. Added %1 tracks on "
+msgstr[0] "Jamendo.com databasis opdatering voltooi. Een snit bygevoeg op "
+msgstr[1] "Jamendo.com databasis opdatering voltooi. %1 Snitte bygevoeg op "
+
+#: services/jamendo/JamendoXmlParser.cpp:154
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Middle part of: Jamendo.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
+"albums from 5 artists."
+msgid "1 album from "
+msgid_plural "%1 albums from "
+msgstr[0] "1 album van "
+msgstr[1] "%1 albums van "
+
+#: services/jamendo/JamendoXmlParser.cpp:155
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Last part of: Jamendo.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
+"albums from 5 artists."
+msgid "1 artist."
+msgid_plural "%1 artists."
+msgstr[0] "1 kunstenaar."
+msgstr[1] "%1 kunstenaars."
+
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:80
+msgid "A archive of free, Creative Commons licensed music"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:33
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_likeButton)
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:50
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_dislikeButton)
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:67
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_bugButton)
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:84
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_featureButton)
-#: rc.cpp:922 rc.cpp:929 rc.cpp:936 rc.cpp:943
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:83
 msgid ""
-"<html>Click on one of these icons to send your feedback to the developers of "
-"this application. You can disable the icons with the \"Show Feedback Icons\" "
-"checkbox in the Help menu.</html>\n"
-"      "
+"Jamendo.com puts artists and music lovers in touch with each other. The site "
+"allows artists to upload their own albums to share them with the world and "
+"users to download all of them for free. Listen to and download all "
+"Jamendo.com contents from within Amarok."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:46
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_dislikeButton)
-#: rc.cpp:926
-msgid "Tell the developers about something you did not like"
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:119
+msgctxt "Fetch new information from the website"
+msgid "Update"
+msgstr "Opdateer"
+
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox)
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:125 rc.cpp:859
+msgid "Download"
+msgstr "Aflaai"
+
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:189
+msgid "Downloading Jamendo.com database..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:63
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_bugButton)
-#: rc.cpp:933
-msgid "Tell the developers about a problem in the application"
+#: services/jamendo/JamendoService.cpp:211
+msgid "Updating the local Jamendo database."
+msgstr "Opdateer die plaaslike Jamendo databasis."
+
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, downloadButton)
+#: services/jamendo/JamendoMeta.cpp:135 services/jamendo/JamendoMeta.cpp:371
+#: rc.cpp:798
+msgid "&Download"
+msgstr "Aflaai"
+
+#: services/jamendo/JamendoMeta.cpp:153
+msgid "Jamendo.com: &Download"
+msgstr "Jamendo.com: Aflaai"
+
+#: services/jamendo/JamendoMeta.cpp:172
+msgid "A site where artists can freely share their music"
+msgstr "'n Werf waar kunstenaars hul musiek vrylik kan deel"
+
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:46
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:77
+msgid "No description available..."
+msgstr "Geen beskrywing beskikbaar..."
+
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:61
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:93
+#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:113
+msgid "From Jamendo.com"
+msgstr "Van Jamendo.com"
+
+#: services/amazon/AmazonShoppingCartView.cpp:65
+msgid "Remove from Cart"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:80
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_featureButton)
-#: rc.cpp:940
-msgid ""
-"Tell the developers about new features you would like to have in this "
-"application"
+#: services/amazon/AmazonMeta.cpp:139
+msgid "Snippet taken from the Amazon MP3 store"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:947
-msgid "Your comment:"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeView.cpp:272
+msgid "Add to Cart"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:71
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:950
-msgid "Your comment is about:"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeView.cpp:281
+msgid "Add Preview to Playlist"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, likeRadio_)
-#: rc.cpp:953
-msgid "Something you like"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeView.cpp:290
+msgid "Load Details..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, dislikeRadio_)
-#: rc.cpp:956
-msgid "Something you dislike"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeView.cpp:299
+msgid "Search for Album..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bugRadio_)
-#: rc.cpp:959
-msgid "An improper behavior of the application"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:100
+msgid "Access the Amazon MP3 Store directly from Amarok"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, featureRadio_)
-#: rc.cpp:962
-msgid "A new feature you desire"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:104
+msgid ""
+"This plugin allows searching and purchasing songs and albums from the Amazon "
+"MP3 store. Amarok gets a share of the profits made by this service."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:141
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, specifyEmailCheckBox_)
-#: rc.cpp:965
-msgid "Specify an email address to be contacted back:"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:191
+#, kde-format
+msgid "<em>%1</em> has been added to your shopping cart."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:188
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:968
-msgid ""
-"<html>Specifying an email address will allow the developers to ask you for "
-"more information on your report, or to tell you when your feature will be "
-"implemented.<br/>\n"
-"<b>Your email address will not be used for anything else but this "
-"report.</b></html>"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:214 services/amazon/AmazonStore.cpp:319
+msgid "Error: Unable to write temporary file. :-("
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, justCopyButton)
-#: rc.cpp:972
-msgid "&Copy"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:277
+msgid "Select your Amazon locale - Amarok"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:114
-#. i18n: ectx: property (description), widget (QCommandLinkButton, justCopyButton)
-#: rc.cpp:975
-msgid "Just copy the tracks without transcoding them."
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:289
+msgid ""
+"<b>MP3 Music Store</b><br/><br/>Please select a valid country in the "
+"settings to make the store work."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:127
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, transcodeWithDefaultsButton)
-#: rc.cpp:978
-msgid "&Transcode"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:409
+msgid "Select results page to show"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:149
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, transcodeWithOptionsButton)
-#: rc.cpp:981
-msgid "Transcode With Custom &Parameters"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:433
+msgctxt "Add selected item to your shopping cart"
+msgid "Add to Cart"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:158
-#. i18n: ectx: property (description), widget (QCommandLinkButton, transcodeWithOptionsButton)
-#: rc.cpp:984
-msgid ""
-"Configure your own encoding parameters for this transcoding operation."
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:434
+msgid "Add selected item to your shopping cart"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:205
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, backButton)
-#: rc.cpp:987 context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:76
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:575
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:441
+msgctxt "View your shopping cart contents"
+msgid "View Cart"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:340
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, formatNameLabel)
-#: rc.cpp:990
-msgid "Format Name"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:442
+msgid "View your shopping cart contents"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:30
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PodcastSettingsBase)
-#: rc.cpp:993
-msgid "Podcast Configuration"
-msgstr "Potgooi Opstelling"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_urlLabel)
-#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, UrlLabel)
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:223
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
-#: rc.cpp:996 rc.cpp:1140 rc.cpp:2461
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_saveLocationlabel)
-#: rc.cpp:999
-msgid "Save Location:"
-msgstr "Stoor Ligging:"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:99
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_autoFetchCheck)
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:102
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_autoFetchCheck)
-#: rc.cpp:1002 rc.cpp:1005
-msgid "When checked, Amarok will automatically scan the podcast for updates"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:449
+msgctxt "Checkout your shopping cart"
+msgid "Checkout"
 msgstr ""
-"Indien gemerk, sal Amarok die potgooi outomaties skandeer vir opdaterings"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoFetchCheck)
-#: rc.cpp:1008
-msgid "Automatically scan for updates"
-msgstr "Skandeer outomaties vir opdaterings"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:112
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup)
-#: rc.cpp:1011
-msgid "Media Download"
-msgstr "Media Aflaai"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:121
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_downloadRadio)
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:124
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, m_downloadRadio)
-#: rc.cpp:1014 rc.cpp:1017
-msgid "Download media as soon as it becomes available"
-msgstr "Laai media af sodra dit beskikbaar is"
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:127
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_downloadRadio)
-#: rc.cpp:1020
-msgid "Download when a&vailable"
-msgstr "Laai af wanneer beskikbaar"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:134
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_streamRadio)
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:137
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, m_streamRadio)
-#: rc.cpp:1023 rc.cpp:1026
-msgid ""
-"Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played "
-"from the remote server."
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:450
+msgid "Checkout your shopping cart"
 msgstr ""
-"Media moet uitdruklik afgelaai word, anders sal die potgooi vanaf die "
-"afgeleë bediener gespeel word."
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:140
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_streamRadio)
-#: rc.cpp:1029
-msgid "Stream or download on re&quest"
-msgstr "Stroom of laai af op versoek"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:152
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_purgeCheck)
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:155
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_purgeCheck)
-#: rc.cpp:1032 rc.cpp:1035
-msgid "If checked, Amarok will throw away old podcast episodes"
-msgstr "Indien gemerk, sal Amarok ou potgooi episodes weggooi"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:158
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_purgeCheck)
-#: rc.cpp:1038
-msgid "Limit &number of episodes"
-msgstr "Beperk die aantal episodes"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:181
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_purgeCountLabel)
-#: rc.cpp:1041
-msgid "Keep maximum of:"
-msgstr "Hou 'n maksimum van:"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:191
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, m_purgeCountSpinBox)
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:194
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, m_purgeCountSpinBox)
-#: rc.cpp:1044 rc.cpp:1047
-msgid "The maximum number of podcast items to store"
-msgstr "Die maksimum aantal potgooi items om te stoor"
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:208
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_writeTagsCheck)
-#: rc.cpp:1050
-msgid ""
-"The RSS feed and the tags in the downloaded file sometimes do not contain "
-"the same information. Writing the tags ensures the information in the "
-"playlist and on media devices will be the same as in the feed."
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:470
+msgid "Error: Querying MP3 Music Store database failed. :-("
 msgstr ""
-"Die RSS voer en merkers in die afgelaaide lêer bevat soms "
-"verskillendebesonderhede. Skryf van die merkers waarborg dat die inligting "
-"in die speellys en op die media toestel ooreenstem met die voer."
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:211
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_writeTagsCheck)
-#: rc.cpp:1053
-msgid "Write feed information to tags after downloading."
-msgstr "Skryf die voer inligting na merkers  na aflaai."
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:251
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_filenameLayoutConfigWidgetButton)
-#: rc.cpp:1056
-msgid "Episode Filename Configuration"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:505
+msgid "Error: Received an invalid reply. :-("
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_intervalLabel)
-#: rc.cpp:1059
-msgid "Auto-update:"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:525
+msgid "Error: Unable to open temporary file. :-("
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, m_autoUpdateInterval)
-#: rc.cpp:1062
-msgctxt "automatic updates turned off"
-msgid "disabled"
+#: services/amazon/AmazonStore.cpp:545
+msgid "Error: Unable to parse temporary file. :-("
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_baseDirLabel)
-#: rc.cpp:1065
-msgid "Base directory:"
+#: services/amazon/AmazonShoppingCartDialog.cpp:34
+#: services/amazon/AmazonShoppingCartDialog.cpp:59
+#, kde-format
+msgid "Shopping cart value: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:107
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, m_baseDirUrl)
-#: rc.cpp:1068
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Base directory for all new "
-"podcast channels.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When a podcast channel is "
-"added <span style=\" font-style:italic;\">&lt;base "
-"directory&gt;</span>/<span style=\" font-style:italic;\">&lt;channel "
-"name&gt;</span> is used as the download directory.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">This can be changed for "
-"each channel individually.</p></body></html>"
+#: services/amazon/AmazonUrlRunner.cpp:41
+msgctxt ""
+"A type of command that triggers an action in the integrated MP3 Music Store "
+"service"
+msgid "Amazon"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:112
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, m_baseDirUrl)
-#: rc.cpp:1077
-msgid ""
-"Base directory for all new podcast channels.\n"
-"When a podcast channel is added <base directory>/<channel name> is used as "
-"the download directory.\n"
-"This can be changed for each channel individually."
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:108
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:129
+msgid "<b>Artist:</b> "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PodcastFilenameLayoutConfigWidget)
-#: rc.cpp:1082
-msgid "Podcast Filename Layout Configuration"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:112
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:133
+msgid "<b>Album:</b> "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_filenameLayoutDefault)
-#: rc.cpp:1085
-msgid "Specified by podcast channel"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:116
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:141
+msgid "<b>Price:</b> "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_filenameLayoutCustom)
-#: rc.cpp:1088
-msgid "custom"
-msgstr "pasmaak"
-
-#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:109
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_filenameLayoutText)
-#: rc.cpp:1092
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Available fields : "
-"%artist%,%title%,%genre%,%year%,%composer%,%pubdate%,%number%,%album%"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:137
+msgid "<b>Track:</b> "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UmsConfiguration)
-#: rc.cpp:1095
-msgid "USB Mass Storage device configuration"
+#: services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:171
+msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1098
-msgid "Music folder:"
-msgstr ""
+#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:44
+#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:62
+#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:78
+#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:94
+msgid "Loading info..."
+msgstr "Laai inligting..."
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1101
-msgid "Podcast folder:"
-msgstr ""
+#: TrayIcon.cpp:141 widgets/VolumeDial.cpp:301 widgets/VolumeDial.cpp:340
+msgid "Muted"
+msgstr "Verdoof"
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoConnect)
-#: rc.cpp:1104
-msgid "Enabled"
+#: TrayIcon.cpp:145
+#, kde-format
+msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1107
-msgid "Use automatically when connected"
+#: TrayIcon.cpp:147
+#, kde-format
+msgid "<i>Volume: %1</i>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:26
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1113
-msgid "Available formats"
-msgstr "Beskikbare formate"
+#: TrayIcon.cpp:152
+#, kde-format
+msgid "Score: %1"
+msgstr "Telling: %1"
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oggButton)
-#: rc.cpp:1116 core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:68
-msgid "Ogg Vorbis"
-msgstr "Ogg Vorbis"
+#: TrayIcon.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "Rating: %1"
+msgstr "Rang: %1"
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flacButton)
-#: rc.cpp:1119
-msgid "Flac"
-msgstr "Flac"
+#: TrayIcon.cpp:176
+#, kde-format
+msgid "Play count: %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, wavButton)
-#: rc.cpp:1122
-msgid "Wav"
-msgstr "Wav"
+#: TrayIcon.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "Last played: %1"
+msgstr "Laaste gespeel: %1"
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mp3Button)
-#: rc.cpp:1125
-msgid "Mp3"
-msgstr "Mp3"
+#: scriptengine/AmarokNetworkScript.cpp:70
+msgctxt "do not translate 'DataDownloader' or 'qt.core'"
+msgid "qt.core must be loaded to use DataDownloader"
+msgstr "qt.core moet gelaai wees om van DataDownloader gebruik te maak"
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:63
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:1128 amarokurls/BookmarkModel.cpp:268
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrywing"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:95
+msgid "Email contributor"
+msgstr "Stuur E-pos aan bydraer"
 
-#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, advancedButton)
-#: rc.cpp:1131
-msgid "Advanced"
-msgstr "Gevorderd"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:103 aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:274
+msgid "Visit contributor's homepage"
+msgstr "Besoek bydraer se webtuiste"
 
-#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, instructionsLabel)
-#: rc.cpp:1137
-msgid "Add a local or remote OPML file to be included in the list."
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:179
+#, kde-format
+msgctxt "A person's location: City, Country"
+msgid "%1, %2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:556
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:1143 rc.cpp:1836
-msgid "Title:"
-msgstr "Titel:"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:199
+msgid "IRC channels: "
+msgstr "IRC kanale: "
 
-#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:88
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, titleEdit)
-#: rc.cpp:1146
-msgid "If left blank the title from the OPML will be used."
-msgstr ""
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:212
+msgid "Favorite music: "
+msgstr "Gunsteling musiek: "
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, magnatuneDownloadDialogBase)
-#: rc.cpp:1149
-msgid "Magnatune.com Album Download"
-msgstr "Magnatune.com Album Aflaai"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:217
+#, kde-format
+msgid "Visit %1's openDesktop.org profile"
+msgstr "Besoek %1 se openDesktop.org profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:1152
-msgid "Download options"
-msgstr "Aflaai opsies"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:219
+#, kde-format
+msgid "Visit %1's profile on openDesktop.org"
+msgstr "Besoek %1 se profiel op openDesktop.org"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1155
-msgid "Select Format:"
-msgstr "Kies Formaat:"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:253
+msgid "Visit contributor's blog"
+msgstr "Besoek bydraer se blog"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:1158
-msgid "Download to:"
-msgstr "Aflaai na:"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:258
+msgid "Visit contributor's del.icio.us profile"
+msgstr "Besoek bydraer se del.icio.us profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:1161
-msgid ""
-"If you download to a location that is already being monitored by Amarok, the "
-"album will automatically be added to your collection."
-msgstr ""
-"As jy na 'n plek aflaai wat reeds deur Amarok gemonitor word, sal diealbum "
-"outomaties by jou versameling gevoeg word."
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:263
+msgid "Visit contributor's Digg profile"
+msgstr "Besoek bydraer se Digg profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:67
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:1164
-msgid "Magnatune info"
-msgstr "Magnatune inligting"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:268
+msgid "Visit contributor's Facebook profile"
+msgstr "Besoek bydraer se Facebook profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, downloadButton)
-#: rc.cpp:1167 services/jamendo/JamendoMeta.cpp:135
-#: services/jamendo/JamendoMeta.cpp:371
-msgid "&Download"
-msgstr "Aflaai"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:284
+msgid "Visit contributor's Last.fm profile"
+msgstr "Besoek bydraer se Last.fm profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SignupDialog)
-#: rc.cpp:1170
-msgid "Magnatune.com member signup"
-msgstr ""
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:292
+msgid "Visit contributor's LinkedIn profile"
+msgstr "Besoek bydraer se LinkedIn profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1174
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; "
-"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By becoming a "
-"Magnatune.com member, you get unlimited download access and can download any "
-"album from within Amarok with a single mouse click. By joining, you can also "
-"listen to all streaming tracks from Magnatune.com ad-free.</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
-"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The Amarok team gets 10% "
-"of your initial membership payment, so by joining, you are also supporting "
-"the development of Amarok.</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
-"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">As always, the artists get "
-"50% of your membership payment(s) distributed based on which artist you "
-"download and stream.</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
-"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">To read more about "
-"Magnatune.com memberships, or to sign up, click here: <a "
-"href=\"http://magnatune.com/downloads?referal_id=amarok\"><span style=\" "
-"text-decoration: underline; color:#0057ae;\">Membership Info</span></a> "
-"</p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
-"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">After joining, go to the "
-"Magnatune config in \"Settings->Configure Amarok->Plugins\" and enter your "
-"membership information. </p></body></html>"
-msgstr ""
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:297
+msgid "Visit contributor's MySpace homepage"
+msgstr "Besoek bydraer se MySpace profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
-#: rc.cpp:1189 firstruntutorial/FirstRunTutorialPage.cpp:56
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:465
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:345
-msgid "Close"
-msgstr "Afsluit"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:302
+msgid "Visit contributor's Reddit profile"
+msgstr "Besoek bydraer se Reddit profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, magnatuneReDownloadDialogBase)
-#: rc.cpp:1192
-msgid "Redownload manager"
-msgstr "Laai bestuurder weer af"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:307
+msgid "Visit contributor's YouTube profile"
+msgstr "Besoek bydraer se YouTube profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1195
-msgid "These are the albums that you have previously downloaded:"
-msgstr "Hierdie is die albums wat jy vantevore afgelaai het:"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:312
+msgid "Visit contributor's Twitter feed"
+msgstr "Besoek bydraer se Twittter voer"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, redownloadButton)
-#: rc.cpp:1198
-msgid "Re&download"
-msgstr "Heraflaai"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:317
+msgid "Visit contributor's Wikipedia profile"
+msgstr "Besoek bydraer se Wikipedia profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
-#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_cancel)
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1198
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_cancel)
-#: rc.cpp:1201 rc.cpp:1365 rc.cpp:1759
-msgid "&Cancel"
-msgstr "&Kanselleer"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:322
+msgid "Visit contributor's Xing profile"
+msgstr "Besoek bydraer se Xing profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, redownloadListView)
-#: rc.cpp:1204
-msgid "Artist - Album"
-msgstr "Kunstenaar - Album"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:327
+msgid "Visit contributor's identi.ca feed"
+msgstr "Besoek bydraer se identi.ca voer"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:1207
-msgid "Redownloads"
-msgstr "Heraflaaie"
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:332
+msgid "Visit contributor's libre.fm profile"
+msgstr "Besoek bydraer se libre.fm profiel"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:1210
+#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:337
+msgid "Visit contributor's StackOverflow profile"
+msgstr "Besoek bydraer se StackOverflow profiel"
+
+#: aboutdialog/libattica-ocsclient/personlistjob.cpp:108
+msgid "Unable to parse avatar image data."
+msgstr "Kon nie avatar beeld data ontleed nie."
+
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:73
 msgid ""
-"Enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from "
-"Magnatune directly from within Amarok."
+"<qt>No information available.<br />The supplied KAboutData object does not "
+"exist.</qt>"
 msgstr ""
-"Vul jou e-pos adres hier in om enige vorige Magnatune aankope regstreeks in "
-"Amarok weer te kan aflaai"
-
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:1213
-msgctxt "Username for logins to Magnatune"
-msgid "E-mail:"
-msgstr "E-pos:"
+"<qt>Geen inligting beskikbaar.<br />Die verskafde KAboutData voorwerp "
+"bestaan nie</qt>"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:53
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1216
-msgid "Membership Options"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:82
+msgid ""
+"<qt>No information available.<br />The supplied OcsData object does not "
+"exist.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Geen inligting beskikbaar.<br />Die verskafde OcsData voorwerp bestaan "
+"nie</qt>"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, isMemberCheckbox)
-#: rc.cpp:1219
-msgid "I am a member"
-msgstr "Ek is 'n lid"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:91
+#, kde-format
+msgid "About %1"
+msgstr "Aangaande %1"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1222
-msgid "Membership type:"
-msgstr "Lidmaatskap soort:"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:112
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />Using KDE "
+"%3</html>"
+msgstr ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Weergawe %2</b><br />Gebruik tans "
+"KDE %3</html>"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:90
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox)
-#: rc.cpp:1225
-msgid "Stream"
-msgstr "Stroom"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:152
+#, kde-format
+msgid "License: %1"
+msgstr "Lisensie: %1"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox)
-#: rc.cpp:1228 services/jamendo/JamendoService.cpp:125
-msgid "Download"
-msgstr "Aflaai"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:166
+msgid "&About"
+msgstr "Aangaande"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1231
-msgctxt "Username for logins to Magnatune"
-msgid "Username:"
-msgstr "Gebruikernaam:"
-
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1234
-msgid "Password:"
-msgstr "Wagwoord:"
-
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:1237
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Serif'; font-size:8pt; "
-"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'Sans Serif';\">For more information about the Magnatune.com "
-"memberships, and to sign up, go to  </span><a "
-"href=\"http://magnatune.com/compare_plans?referal_id=amarok\"><span style=\" "
-"font-family:'Sans Serif'; text-decoration: underline; "
-"color:#0000ff;\">http://magnatune.com/compare_plans</span></a></p></body></ht"
-"ml>"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:183
+msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about the team"
 msgstr ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Serif'; font-size:8pt; "
-"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'Sans Serif';\">Vir meer inligting oor Magnatune.com lidmaatskap, en "
-"om in te teken, gaan na </span><a "
-"href=\"http://magnatune.com/compare_plans?referal_id=amarok\"><span style=\" "
-"font-family:'Sans Serif'; text-decoration: underline; "
-"color:#0000ff;\">http://magnatune.com/compare_plans</span></a></p></body></ht"
-"ml>"
+"Kry inligting van openDesktop.org om meer te wete te kom oor die span"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:157
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:1244
-msgid "Stream Options"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:195
+msgid ""
+"Please use <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> to report "
+"bugs.\n"
 msgstr ""
+"Maak asb. gebruik van <a "
+"href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> om foute te "
+"rapporteer.\n"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:1247
-msgid "Preview stream type:"
-msgstr "Soort voorskou stroom:"
-
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:171
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamTypeComboBox)
-#: rc.cpp:1250
-msgid "Ogg"
-msgstr "Ogg"
-
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamTypeComboBox)
-#: rc.cpp:1253
-msgid "High Quality Mp3"
-msgstr "Hoë Gehalte Mp3"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:200
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:206
+#, kde-format
+msgid "Please report bugs to <a href=\"mailto:%1\">%2</a>.\n"
+msgstr "Rapporteer asb. foute aan <a href=\"mailto:%1\">%2</a>.\n"
 
-#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:181
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamTypeComboBox)
-#: rc.cpp:1256
-msgid "Low Quality Mp3"
-msgstr "Lae Gehalte Mp3"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:225
+msgid "A&uthor"
+msgstr "&Outeur"
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:1259
-msgid "Last.fm Profile"
-msgstr "Last.fm Profiel"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:225
+msgid "A&uthors"
+msgstr "O&uteurs"
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelUsername)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_User)
-#: rc.cpp:1262 rc.cpp:2252
-msgid "&Username:"
-msgstr "Gebruikernaam:"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:239
+msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about contributors"
+msgstr ""
+"Kry inligting van openDesktop.org om meer te wete te kom oor bydraers"
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:134
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Password)
-#: rc.cpp:1265 rc.cpp:2259
-msgid "&Password:"
-msgstr "Wagwoord:"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:253
+msgid "&Thanks To"
+msgstr "&Dank Aan"
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel1)
-#: rc.cpp:1268
-msgid "<a href=\"http://www.last.fm:80/signup.php\">Sign up to Last.fm</a>"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:266
+msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about our generous donors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, testLogin)
-#: rc.cpp:1271 services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:220
-msgid "&Test Login"
-msgstr "Toets aanteken"
-
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel2)
-#: rc.cpp:1274
-msgid ""
-"Why not join the <a href=\"http://www.last.fm:80/group/Amarok+Users\">Amarok "
-"Last.fm group</a> and share your musical tastes with other Amarok users?"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:286
+msgid "&Donors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:116
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:1277
-msgid "Last.fm Services"
-msgstr "Last.fm Dienste"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:316
+msgid "T&ranslation"
+msgstr "Vertaling"
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SubmitPlayedSongs)
-#: rc.cpp:1280
-msgid "&Submit tracks"
-msgstr "Dien snitte in"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:340
+msgid "License Agreement"
+msgstr "Lisensie-ooreenkoms"
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RetrieveSimilarArtists)
-#: rc.cpp:1283
-msgid "&Retrieve similar artists"
-msgstr "Onttrek verwante kunstenaars"
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:373
+msgid "Internet connection not available"
+msgstr "Internetverbinding onbeskikbaar"
 
-#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:145
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ScrobbleComposer)
-#: rc.cpp:1286
-msgid "&Use composer data if available in Last.fm as artist"
-msgstr ""
+#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:373
+msgid "Network error"
+msgstr "Netwerkfout"
 
-#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
-#: rc.cpp:1289
-msgid "Add Server"
+#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporterConfig.cpp:37
+msgid ""
+"Input file produced by amarokcollectionscanner.<br>See <a "
+"href=\"http://amarok.kde.org/wiki/Batch_Mode\">Batch Mode</a>."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
-#: rc.cpp:1292
-msgid "Remove Server"
+#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporterConfig.cpp:43
+msgid "Input file"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
-#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelServerAddress)
-#: rc.cpp:1298 rc.cpp:1310
-msgid "Server Address"
+#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporter.cpp:72
+#, kde-format
+msgid "Could not open file \"%1\"."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:39
+msgid "Connection"
+msgstr "Verbinding"
+
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:45
+#: databaseimporter/itunes/ITunesImporterConfig.cpp:37
+msgid "Database Location"
+msgstr "Databasis Ligging"
+
 #. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelUsername)
-#: rc.cpp:1301 rc.cpp:1313
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:53
+#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:53 rc.cpp:734
+#: rc.cpp:755
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikernaam"
 
-#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verifyButton)
-#: rc.cpp:1319
-msgid "Check Connection"
-msgstr ""
+#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
+#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:477
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:57 rc.cpp:737
+#: rc.cpp:758 rc.cpp:2492
+msgid "Password"
+msgstr "Wagwoord"
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1322
-msgid "MP3tunes Login"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:62
+msgid "Database Name"
+msgstr "Databasis Naam"
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1325
-msgctxt "The e-mail address for Mp3Tunes logins"
-msgid "E-Mail:"
-msgstr "E-pos:"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:66
+msgid "Hostname"
+msgstr "Gasheer Naam"
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1328
-msgctxt "The MP3Tunes password"
-msgid "Password:"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:92
+msgid "Match tracks by meta tags"
+msgstr "Pas snitte dmv. meta-merkers"
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:42
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableHarmony)
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1331 rc.cpp:1334
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:93
 msgid ""
-"AutoSync is a feature from MP3tunes which allows you to automatically move "
-"your music between computers and devices."
+"Perform meta information search on non-existing files, possibly detecting "
+"file renames. See <b>What's This</b>"
 msgstr ""
-"AutoSync is 'n MP3tunes funksie waarmee jy jou musiek outomaties tussen "
-"rekenaars en toestelle kan oordra."
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:52
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1337
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:95
 msgid ""
-"AutoSync is a feature from MP3tunes which allows you to automatically move "
-"your music between computers and devices. You can upload music from one "
-"location and have it download instantly to other locations."
+"If enabled, tracks from the old collection that do not exist anymore in the "
+"file system are searched for (by metadata) in the current collection. If a "
+"match is found, statistics for the matched track are updated, even if the "
+"file locations differ."
 msgstr ""
-"AutoSync is 'n MP3tunes funksie waarmee jy jou musiek outomaties tussen "
-"rekenaars en toestelle kan oordra. Jy kan musiek van een plek af oplaai en "
-"dit dadelik aflaai by enige ander plek."
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1340
-msgctxt "Enable harmony"
-msgid "Enable AutoSync"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:101
+msgid "Import downloaded artwork"
+msgstr "Afgelaaide kunswerk invoer"
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:1343
-msgid "PIN Code:"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:110
+msgid "Artwork directory"
+msgstr "Kunswerk gids"
 
-#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:1346
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; "
-"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><a "
-"href=\"https://shop.mp3tunes.com/myaccount/registration/\"><span style=\" "
-"text-decoration: underline; color:#0057ae;\">Get an MP3tunes "
-"locker</span></a></p></body></html>"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:82
+msgid "No database driver was selected"
+msgstr "Geen databasis aandrywer was gekies nie"
 
-#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:12
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MusicBrainzTagger)
-#: rc.cpp:1353 dialogs/TagDialog.cpp:1418
-msgid "MusicBrainz Tagger"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Database could not be found at: %1"
+msgstr "Databasis ongevonde te: %1"
 
-#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:49
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton_saveAndClose)
-#: rc.cpp:1356
-msgid "Update tags for checked tracks and exit"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:123
+#, kde-format
+msgid "Could not open Amarok 1.4 database: %1"
+msgstr "Kon nie Amarok 1.4 databasis oopmaak nie: %1"
 
-#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_saveAndClose)
-#: rc.cpp:1359
-msgid "&Update Tags"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:153
+#, kde-format
+msgid "Could not execute import query: %1"
+msgstr "Kon nie invoer navraag loop nie: %1"
 
-#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:65
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton_cancel)
-#: rc.cpp:1362
-msgid "Exit without saving"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:237
+msgid ""
+"(track exists, but does not belong in any of your configured collection "
+"folders)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:77
-#. i18n: ectx: property (mimeType), widget (TokenPool, tpTokenPool)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:89
-#. i18n: ectx: property (mimeType), widget (TokenPool, tokenPool)
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:262
-#. i18n: ectx: property (mimeType), widget (TokenPool, tokenPool)
-#: rc.cpp:1368 rc.cpp:1788 rc.cpp:1974
-msgid "application/x-amarok-tag-token"
-msgstr "application/x-amarok-tag-token"
-
-#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbInvert)
-#: rc.cpp:1371 dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:174
-msgid "Invert condition"
-msgstr "Keer kondisie om"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:271
+#, kde-format
+msgid "Adding <b>1 new track</b> to Amarok collection <b>%2</b>."
+msgid_plural "Adding <b>%1 new tracks</b> to Amarok collection <b>%2</b>."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:172
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cbAndOr)
-#: rc.cpp:1374 dialogs/EditFilterDialog.cpp:39
-msgid "AND"
-msgstr "EN"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:390
+#, kde-format
+msgid "Cannot import statistics for %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:177
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cbAndOr)
-#: rc.cpp:1377 dialogs/EditFilterDialog.cpp:40
-msgid "OR"
-msgstr "ÓF"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:420
+#, kde-format
+msgid "Could not execute labels import query: %1; query was: %2"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:21
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OrganizeCollectionDialogBase)
-#: rc.cpp:1380 core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:81
-msgid "Organize Files"
-msgstr "Organiseer Lêers"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:443
+#, kde-format
+msgid "Updating cached lyrics and labels for 1 track..."
+msgid_plural "Updating cached lyrics and labels for %1 tracks..."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:38
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, folderLabel)
-#: rc.cpp:1383
-msgid "Base directory under which to put files"
-msgstr "Basis gids waaronder lêers geplaas word"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:459
+#, kde-format
+msgid "Failed to update lyrics/labels for track %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, folderLabel)
-#: rc.cpp:1386
-msgid "C&ollection Folder:"
-msgstr "Versameling Gids:"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:479
+#, kde-format
+msgid "Cached lyrics updated for 1 track"
+msgid_plural "Cached lyrics updated for %1 tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:60
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, folderCombo)
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:63
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, folderCombo)
-#: rc.cpp:1389 rc.cpp:1392
-msgid "The collection folder to which the files will be transferred."
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:483
+#, kde-format
+msgid "labels added to 1 track"
+msgid_plural "labels added to %1 tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1395
-msgid "Format Presets:"
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:489
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is e.g. Cached lyrics updated for 2 tracks, %2 is e.g. labels added to 3 "
+"tracks"
+msgid "%1, %2."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:108
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, presetCombo)
-#: rc.cpp:1398
-msgid "A list of selectable filename scheme/format presets."
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:496
+msgid "Importing downloaded album art..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:115
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removePresetButton)
-#: rc.cpp:1401
-msgid "Removes the currently selected format preset"
-msgstr ""
+#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:530
+#, kde-format
+msgid "Copied 1 cover image."
+msgid_plural "Copied %1 cover images."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removePresetButton)
-#: rc.cpp:1404
-msgid "Remove Preset"
-msgstr ""
+#: amarokurls/ContextUrlGenerator.cpp:56
+#, kde-format
+msgid "Context: %1"
+msgstr "Konteks: %1"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:125
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, addPresetButton)
-#: rc.cpp:1407
-msgid "Saves the current scheme/format above as a preset."
-msgstr ""
+#: amarokurls/ContextUrlGenerator.cpp:65
+msgid "Bookmark Context View Applets"
+msgstr "Boekmerk Konteks Aansig Miniprogramme"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPresetButton)
-#: rc.cpp:1410
-msgid "Save Preset"
+#: amarokurls/ContextUrlRunner.cpp:75
+msgctxt "A type of command that affects the context view"
+msgid "Context"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updatePresetButton)
-#: rc.cpp:1413
-msgid "&Update Preset"
+#: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:44
+msgid "Add Group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:166
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:1416
-msgid "Character Replacement"
-msgstr "Karakter Vervanging"
+#: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:55
+msgid "Filter bookmarks"
+msgstr "Filter boekmerke"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:181
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, spaceCheck)
-#: rc.cpp:1419
-msgid "If checked, convert spaces to underscores."
-msgstr "Indien gemerk, vervang spasies met onderstreepkarakters."
+#: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:59
+msgid "Start typing to progressively filter the bookmarks"
+msgstr "Begin tik om die boekmerke geleidelik te filter"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:184
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, spaceCheck)
-#: rc.cpp:1422
-msgid ""
-"If checked all spaces will be replaced with underscores in the file names. "
-"If not, spaces will be left as they are."
+#: amarokurls/NavigationUrlRunner.cpp:132
+msgctxt "A type of command that affects the view in the browser category"
+msgid "Navigate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:187
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, spaceCheck)
-#: rc.cpp:1425
-msgid "Replace spaces with &underscores"
+#: amarokurls/AmarokUrlHandler.cpp:222
+msgctxt "The command type of this url is not known"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:196
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1428
-msgid "Replace"
-msgstr "Vervang"
+# bladgids?
+#: amarokurls/BookmarkCurrentButton.cpp:32 amarokurls/BookmarkModel.cpp:547
+msgid "New Bookmark"
+msgstr "Nuwe Boekmerk"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:206
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, regexpEdit)
-#: rc.cpp:1431
-msgid "Regular expression"
-msgstr "Stringpatroon uitdrukking"
+#: amarokurls/BookmarkMetaActions.cpp:31
+msgid "Bookmark this Album"
+msgstr "Boekmerk hierdie Album"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:213
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1434 rc.cpp:2385
-msgid "with"
-msgstr "met"
+#: amarokurls/BookmarkMetaActions.cpp:47
+msgid "Bookmark this Artist"
+msgstr "Boekmerk hierdie Kunstenaar"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:223
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, replaceEdit)
-#: rc.cpp:1437
-msgid "Character string"
-msgstr "Karakter string"
+#: amarokurls/BookmarkMetaActions.cpp:62
+msgid "Add Position Marker"
+msgstr "Voeg Posisie Merker By"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:238
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
-#: rc.cpp:1440
-msgid "If checked, postfix artists' names starting with 'The' with ', The'."
-msgstr ""
-"Indien gemerk, las ', The' agteraan kunstenaars se name wat met 'The' begin."
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
+#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:267 rc.cpp:1017
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:241
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
-#: rc.cpp:1443
-msgid ""
-"If checked all artists that have the word \"The\" at the beginning will be "
-"treated as if the \"The\" was not there. Example, \"The Beatles\" would "
-"become \"Beatles, The\""
-msgstr ""
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:63
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:268 rc.cpp:560
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrywing"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:244
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
-#: rc.cpp:1446
-msgid "I&gnore 'The' in artist names"
-msgstr ""
+#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:522
+msgid "New Group"
+msgstr "Nuwe Groep"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:265
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, asciiCheck)
-#: rc.cpp:1449
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If checked, all non-ASCII "
-"characters will be replaced with underscores.<span style=\" font-"
-"weight:600;\"> </span></p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
-"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
-"weight:600;\"></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Do not check this option if you have non-English characters in "
-"your tags. </span></p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
-"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Most people can leave this "
-"option unchecked.</p></body></html>"
-msgstr ""
+#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:548
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:442
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:205
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:229
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:162
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:163
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:165
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:166
+msgid "none"
+msgstr "geen"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:274
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, asciiCheck)
-#: rc.cpp:1460
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If checked, all non-ASCII "
-"characters will be replaced with underscores.<span style=\" font-"
-"weight:600;\"> Do not check this option if you have non-English characters "
-"in your tags. </span></p>\n"
-"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
-"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Most people can leave this "
-"option <span style=\" font-"
-"style:italic;\">unchecked.</span></p></body></html>"
+#: amarokurls/PlayUrlRunner.cpp:84
+msgctxt ""
+"A type of command that starts playing at a specific position in a track"
+msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:277
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, asciiCheck)
-#: rc.cpp:1469
-msgid "Restrict to &ASCII"
-msgstr "Beperk tot ASCII"
+#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:112
+msgctxt "Load the view represented by this bookmark"
+msgid "&Load"
+msgstr "&Laai"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:292
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, vfatCheck)
-#: rc.cpp:1472
-msgid ""
-"Replace characters that are incompatible with MS-DOS/VFAT file systems with "
-"underscores. \n"
-"\n"
-"Most people can leave this option enabled."
-msgstr ""
+#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:125
+msgid "&Create timecode track"
+msgstr "&Skep timecode snit"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:297
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, vfatCheck)
-#: rc.cpp:1477
-msgid ""
-"If checked, replace characters that are incompatible with MS-DOS/VFAT file "
-"systems with underscores. Incompatible characters include |?*<\":>+[] and "
-"unicode control characters. \n"
-"\n"
-"Most people can leave this option enabled as it ensures copying to media "
-"devices will function correctly."
-msgstr ""
+#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:376
+msgid "New Timecode Track"
+msgstr "Nuwe Timecode Snit"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:300
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, vfatCheck)
-#: rc.cpp:1482
-msgid "&VFAT safe names"
+#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:141
+#, kde-format
+msgid "Files (%1)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:316
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previewBox)
-#: rc.cpp:1485
-msgid "Destination Preview"
-msgstr "Bestemming Voorskou"
+#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:189
+#, kde-format
+msgid "Album \"%1\" from %2"
+msgstr "Album \"%1\" van %2"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:344
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, previewTableWidget)
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:336
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previewButton)
-#: rc.cpp:1488 rc.cpp:1989
-msgid "Preview"
-msgstr "Voorskou"
+#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:191
+#, kde-format
+msgid "Album \"%1\""
+msgstr "Album \"%1\""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:352
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, previewTableWidget)
-#: rc.cpp:1491
-msgid "Original"
-msgstr ""
+#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:236
+#, kde-format
+msgid "Artist \"%1\" from %2"
+msgstr "Kunstenaar \"%1\" van %2"
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:397
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
-#: rc.cpp:1494
-msgid "If checked, overwrite files of the same name without asking."
-msgstr "Indien gemerk, herskryf lêers met dieselfde naam sonder waarskuwing."
+#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:238
+#, kde-format
+msgid "Artist \"%1\""
+msgstr "Kunstenaar \"%1\""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:404
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
-#: rc.cpp:1497
+#: amarokurls/PlayUrlGenerator.cpp:87
+msgid "Bookmark Track Position"
+msgstr "Boekmerk Snit Posisie"
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:29
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Check this to overwrite "
-"files of the same name automatically. <span style=\" font-"
-"style:italic;\">(Warning: Overwriting is not "
-"undoable)</span></p></body></html>"
+"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
+"of the audio track.<br>Due to the limitations of the proprietary <b>WMA</b> "
+"format and the difficulty of reverse-engineering a proprietary encoder, the "
+"WMA encoder used by Amarok sets a <a "
+"href=http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Media_Audio#Windows_Media_Audio>con"
+"stant bitrate (CBR)</a> setting.<br>For this reason, the bitrate measure in "
+"this slider is a pretty accurate estimate of the bitrate of the encoded "
+"track.<br><b>136kb/s</b> is a good choice for music listening on a portable "
+"player.<br/>Anything below <b>112kb/s</b> might be unsatisfactory for music "
+"and anything above <b>182kb/s</b> is probably overkill."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:407
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
-#: rc.cpp:1504
-msgid "Overwrite &Destination"
-msgstr "Herskryf Bestemming"
-
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, EqualizerGroupBox)
-#: rc.cpp:1507
-msgid "Sound Equalizer"
-msgstr "Klank Band Menger"
-
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPresetslabel)
-#: rc.cpp:1510
-msgid "Presets:"
-msgstr "Voorafinstellings:"
-
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:56
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, eqPresets)
-#: rc.cpp:1513
-msgid "List of available equalizer presets."
-msgstr "Lys beskikbare band menger voorafinstellings"
-
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:72
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, eqPresetSaveBtn)
-#: rc.cpp:1516
-msgid "Save changes of currently selected preset"
-msgstr "Stoor huidige voorafinstelling wysigings"
+#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:60
+msgid "Bitrate target for constant bitrate encoding"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eqPresetSaveBtn)
-#: rc.cpp:1519
-msgid "Save"
-msgstr "Stoor"
+#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:61
+#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:61
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:60
+#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:57
+#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:43
+msgid "Smaller file"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:88
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, eqPresetDeleteBtn)
-#: rc.cpp:1522
-msgid "Delete currently selected preset. Not available for built-in presets."
+#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:61
+#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:61
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:60
+#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:57
+msgid "Better sound quality"
 msgstr ""
-"Skrap die huidige voorafinstelling. Nie beskikbaar vir ingeboude "
-"voorafinstellings."
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eqPresetDeleteBtn)
-#: rc.cpp:1525
-msgid "Delete Preset"
+#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:68
+msgid "Windows Media Audio"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:104
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, eqPresetResetBtn)
-#: rc.cpp:1528
+#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:76
+msgctxt ""
+"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
+"exists."
 msgid ""
-"Reset selected preset setting to default. Available only for built-in "
-"presets."
+"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Media_Audio>Windows Media "
+"Audio</a> (WMA) is a proprietary codec developed by Microsoft for lossy "
+"audio compression.<br>Recommended only for portable music players that do "
+"not support Ogg Vorbis."
 msgstr ""
-"Herstel die geselekteerde voorafinstelling na verstek. Slegs beskikbaar vir "
-"ingeboude voorafinstellings."
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:107
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eqPresetResetBtn)
-#: rc.cpp:1531
-msgid "Reset to Default"
+#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:29
+msgid ""
+"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
+"of the audio track.<br>The <b>Vorbis</b> encoder used by Amarok supports a "
+"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis#Technical_details>variable "
+"bitrate (VBR)</a> setting, which means that the bitrate value fluctuates "
+"along the track based on the complexity of the audio content. More complex "
+"intervals of data are encoded with a higher bitrate than less complex ones; "
+"this approach yields overall better quality and a smaller file than having a "
+"constant bitrate throughout the track.<br>The Vorbis encoder uses a quality "
+"rating \"-q parameter\" between -1 and 10 to define a certain expected audio "
+"quality level. The bitrate measure in this slider is just a rough estimate "
+"(provided by Vorbis) of the average bitrate of the encoded track given a q "
+"value. In fact, with newer and more efficient Vorbis versions the actual "
+"bitrate is even lower.<br><b>-q5</b> is a good choice for music listening on "
+"a portable player.<br/>Anything below <b>-q3</b> might be unsatisfactory for "
+"music and anything above <b>-q8</b> is probably overkill."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:129
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, eqBandsGroupBox)
-#: rc.cpp:1534
-msgid "Bands"
-msgstr "Frekwensie Reekse"
-
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:142
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqMaxEq)
-#: rc.cpp:1537
-msgid "+dB"
+#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:60
+msgid "Quality rating for variable bitrate encoding"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPreampLabel)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand0Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:172
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand1Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:182
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand2Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand3Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:202
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand4Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:212
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand5Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:222
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand6Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:232
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand7Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:242
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand8Value)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:252
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand9Value)
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_length)
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:208
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_bitrate)
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:240
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_samplerate)
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:272
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_size)
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:336
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_collection)
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:431
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_playcount)
-#: rc.cpp:1540 rc.cpp:1543 rc.cpp:1546 rc.cpp:1549 rc.cpp:1552 rc.cpp:1555
-#: rc.cpp:1558 rc.cpp:1561 rc.cpp:1564 rc.cpp:1567 rc.cpp:1570 rc.cpp:1630
-#: rc.cpp:1636 rc.cpp:1642 rc.cpp:1648 rc.cpp:1660 rc.cpp:1669
-#: core/support/Amarok.cpp:135
-msgid "0"
-msgstr "0"
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oggButton)
+#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:68 rc.cpp:548
+msgid "Ogg Vorbis"
+msgstr "Ogg Vorbis"
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:280
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqZero)
-#: rc.cpp:1573
-msgid "0dB"
+#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:76
+msgctxt ""
+"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
+"exists."
+msgid ""
+"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis>Ogg Vorbis</a> is an open and "
+"royalty-free audio codec for lossy audio compression.<br>It produces smaller "
+"files than MP3 at equivalent or higher quality. Ogg Vorbis is an all-around "
+"excellent choice, especially for portable music players that support it."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:589
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqMinEq)
-#: rc.cpp:1576
-msgid "-dB"
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:31
+msgid ""
+"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
+"of the audio track.<br>The <b>AAC</b> encoder used by Amarok supports a <a "
+"href=http://en.wikipedia.org/wiki/Variable_bitrate#Advantages_and_disadvantag"
+"es_of_VBR>variable bitrate (VBR)</a> setting, which means that the bitrate "
+"value fluctuates along the track based on the complexity of the audio "
+"content. More complex intervals of data are encoded with a higher bitrate "
+"than less complex ones; this approach yields overall better quality and a "
+"smaller file than having a constant bitrate throughout the track.<br>For "
+"this reason, the bitrate measure in this slider is just an estimate of the "
+"<a href=http://www.ffmpeg.org/faq.html#SEC21>average bitrate</a> of the "
+"encoded track.<br><b>150kb/s</b> is a good choice for music listening on a "
+"portable player.<br/>Anything below <b>120kb/s</b> might be unsatisfactory "
+"for music and anything above <b>200kb/s</b> is probably overkill."
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:59
+#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:56
+msgid "Expected average bitrate for variable bitrate encoding"
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:67
+msgid "AAC (Non-Free)"
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:75
+msgctxt ""
+"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
+"exists."
+msgid ""
+"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Audio_Coding>Advanced Audio "
+"Coding</a> (AAC) is a patented lossy codec for digital audio.<br>AAC "
+"generally achieves better sound quality than MP3 at similar bit rates. It is "
+"a reasonable choice for the iPod and some other portable music players. Non-"
+"Free implementation."
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:29
+msgid ""
+"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
+"of the audio track.<br>The <b>MP3</b> encoder used by Amarok supports a <a "
+"href=http://en.wikipedia.org/wiki/MP3#VBR>variable bitrate (VBR)</a> "
+"setting, which means that the bitrate value fluctuates along the track based "
+"on the complexity of the audio content. More complex intervals of data are "
+"encoded with a higher bitrate than less complex ones; this approach yields "
+"overall better quality and a smaller file than having a constant bitrate "
+"throughout the track.<br>For this reason, the bitrate measure in this slider "
+"is just an estimate of the average bitrate of the encoded "
+"track.<br><b>160kb/s</b> is a good choice for music listening on a portable "
+"player.<br/>Anything below <b>120kb/s</b> might be unsatisfactory for music "
+"and anything above <b>205kb/s</b> is probably overkill."
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:64
+msgid "MP3"
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:72
+msgctxt ""
+"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
+"exists."
+msgid ""
+"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/MP3>MPEG Audio Layer 3</a> (MP3) is a "
+"patented digital audio codec using a form of lossy data compression.<br>In "
+"spite of its shortcomings, it is a common format for consumer audio storage, "
+"and is widely supported on portable music players."
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:31
+msgid ""
+"The <a "
+"href=http://flac.sourceforge.net/documentation_tools_flac.html>compression "
+"level</a> is an integer value between 0 and 8 that represents the tradeoff "
+"between file size and compression speed while encoding with "
+"<b>FLAC</b>.<br/> Setting the compression level to <b>0</b> yields the "
+"shortest compression time but generates a comparably big file<br/>On the "
+"other hand, a compression level of <b>8</b> makes compression quite slow but "
+"produces the smallest file.<br/>Note that since FLAC is by definition a "
+"lossless codec, the audio quality of the output is exactly the same "
+"regardless of the compression level.<br/>Also, levels above <b>5</b> "
+"dramatically increase compression time but create an only slightly smaller "
+"file, and are not recommended."
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:42
+msgid "Compression level"
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:43
+msgid "Faster compression"
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:50
+msgid "FLAC"
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:58
+msgctxt ""
+"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
+"exists."
+msgid ""
+"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Free_Lossless_Audio_Codec>Free Lossless "
+"Audio Codec</a> (FLAC) is an open and royalty-free codec for lossless "
+"compression of digital music.<br>If you wish to store your music without "
+"compromising on audio quality, FLAC is an excellent choice."
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAlacFormat.cpp:34
+msgid "Apple Lossless"
+msgstr ""
+
+#: core/transcoding/formats/TranscodingAlacFormat.cpp:42
+msgctxt ""
+"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
+"exists."
+msgid ""
+"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Lossless>Apple Lossless</a> "
+"(ALAC) is an audio codec for lossless compression of digital "
+"music.<br>Recommended only for Apple music players and players that do not "
+"support FLAC."
+msgstr ""
+
+#: core/meta/Meta.cpp:509 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:828
+msgid "Unknown Composer"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:399
+msgctxt ""
+"the time format for a time length when the time is below 1 hour see QTime "
+"documentation."
+msgid "m:ss"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:406
+#, kde-format
+msgctxt "number of days with spacing for the pretty time"
+msgid "%1 day, "
+msgid_plural "%1 days, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:407
+msgctxt ""
+"the time format for a time length when the time is 1 hour or above see QTime "
+"documentation."
+msgid "h:mm:ss"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:421
+#, kde-format
+msgctxt "number of years for the pretty time"
+msgid "%1 year"
+msgid_plural "%1 years"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:423
+#, kde-format
+msgctxt "number of months for the pretty time"
+msgid "%1 month"
+msgid_plural "%1 months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:425
+#, kde-format
+msgctxt "number of days for the pretty time"
+msgid "%1 day"
+msgid_plural "%1 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:427
+#, kde-format
+msgctxt "number of hours for the pretty time"
+msgid "%1 hour"
+msgid_plural "%1 hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:429
+#, kde-format
+msgctxt "number of minutes for the pretty time"
+msgid "%1 minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:431
+#, kde-format
+msgctxt "number of seconds for the pretty time"
+msgid "%1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:170
+msgctxt ""
+"The field name in case nothing specific is selected e.g. in the automatic "
+"playlist generator"
+msgid "anything"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:171
+msgctxt "The name of the file this track is stored in"
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:173
+msgid "Artist Name"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:174
+msgid "Album Name"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:180 playlist/PlaylistModel.cpp:868
+msgid "Disc Number"
+msgstr "Skyf nommer"
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:181
+msgid "Bpm"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:599
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPreampValue)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:609
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand0Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:619
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand1Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:629
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand2Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:639
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand3Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:649
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand4Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:659
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand5Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:669
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand6Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:679
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand7Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:689
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand8Label)
-#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:699
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand9Label)
-#: rc.cpp:1579 rc.cpp:1582 rc.cpp:1585 rc.cpp:1588 rc.cpp:1591 rc.cpp:1594
-#: rc.cpp:1597 rc.cpp:1600 rc.cpp:1603 rc.cpp:1606 rc.cpp:1609
-msgid "Hz"
-msgstr "Hz"
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:182 rc.cpp:1023
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 playlist/PlaylistModel.cpp:875
+msgid "Length"
+msgstr "Tydsduur"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TagDialogBase)
-#: rc.cpp:1612
-msgid "Track Information"
-msgstr "Snit Informasie"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:183
+msgid "Bit Rate"
+msgstr "Bistempo"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:38
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, summaryTab)
-#: rc.cpp:1615
-msgid "S&ummary"
-msgstr "&Opsomming"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:184 playlist/PlaylistModel.cpp:877
+msgid "Sample Rate"
+msgstr "Steekproef Tempo"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, trackArtistAlbumLabel)
-#: rc.cpp:1618
-msgid "Track by Artist on Album"
-msgstr "Snit deur Kunstenaar op Album"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:185 playlist/PlaylistModel.cpp:883
+msgid "File Size"
+msgstr "Lêer grootte"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, leftHeaderLabel)
-#: rc.cpp:1621
-msgid "Properties"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:186
+msgid "Format"
+msgstr "Formaat"
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:187
+msgid "Added to Collection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rightHeaderLabel)
-#: rc.cpp:1624
-msgid "Statistics"
-msgstr "Statistiek"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:188
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:449
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 playlist/PlaylistModel.cpp:878
+msgid "Score"
+msgstr "Evaluasie"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lenghtLabel)
-#: rc.cpp:1627
-msgid "Length:"
-msgstr "Tydsduur:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:189 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:879 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:109
+msgid "Rating"
+msgstr "Keuring"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bitrateLabel)
-#: rc.cpp:1633
-msgid "Bit rate:"
-msgstr "Bistempo:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:190
+msgid "First Played"
+msgstr "Eerste keer Gespeel"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:221
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, samplerateLabel)
-#: rc.cpp:1639
-msgid "Sample rate:"
-msgstr "Steekproef tempo:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:191
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:450
+msgid "Last Played"
+msgstr "Laas Gespeel"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:253
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeLabel)
-#: rc.cpp:1645
-msgid "Size:"
-msgstr "Grootte:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:192
+msgid "Playcount"
+msgstr "Speel telling"
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:285
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, formatLabel)
-#: rc.cpp:1651
-msgid "Format:"
-msgstr "Formaat:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:193
+msgid "Unique Id"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:304
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_format)
-#: rc.cpp:1654
-msgid "mp3"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:195
+msgid "Track Gain"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:317
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, collectionLabel)
-#: rc.cpp:1657
-msgid "Collection:"
-msgstr "Versameling:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:196
+msgid "Track Gain Peak"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:368
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratingLabel)
-#: rc.cpp:1663
-msgid "Rating:"
-msgstr "Keuring:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:197
+msgid "Album Gain"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:406
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, playcountLabel)
-#: rc.cpp:1666
-msgid "Play count:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:198
+msgid "Album Gain Peak"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:444
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scoreLabel)
-#: rc.cpp:1672
-msgid "Score:"
-msgstr "Telling:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:200
+msgid "Album Artist Name"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:460
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, firstPlayedLabel)
-#: rc.cpp:1675
-msgid "First played:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:202
+msgid "Last Modified"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:498
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lastPlayedLabel)
-#: rc.cpp:1678
-msgid "Last played:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:213
+msgctxt ""
+"The field name in case nothing specific is selected e.g. in the automatic "
+"playlist generator. Use a one word translation."
+msgid "anything"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:552
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tagsTab)
-#: rc.cpp:1681
-msgid "Ta&gs"
-msgstr "&Merkers"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:214
+msgctxt ""
+"One word translation used in the collection filter. The name of the file "
+"this track is stored in"
+msgid "filename"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:558
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1684
-msgid "T&itle:"
-msgstr "&Titel:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:215
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "title"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:584
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:1687
-msgid "&Artist:"
-msgstr "&Kunstenaar:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:216
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "artist"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:616
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3_2)
-#: rc.cpp:1690
-msgid "&Composer:"
-msgstr "Kompo&nis:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:217
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "album"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:645
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_albumArtist)
-#: rc.cpp:1693
-msgid "Album artist:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:218
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "genre"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:668
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:1696
-msgid "Al&bum:"
-msgstr "Al&bum:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:219
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "composer"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:706
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_6_6)
-#: rc.cpp:1699
-msgid "Trac&k number:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:220
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "year"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:747
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
-#: rc.cpp:1702
-msgid "&Genre:"
-msgstr "Gen&re:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:221
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "comment"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:785
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3_2_2)
-#: rc.cpp:1705
-msgid "&Disc number:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:222
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "tracknumber"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:823
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_5)
-#: rc.cpp:1708
-msgid "&Year:"
-msgstr "&Jaar:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:223
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "discnumber"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:867
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_BPM)
-#: rc.cpp:1711
-msgid "B&eats per minute:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:224
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "bpm"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:896
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_comment)
-#: rc.cpp:1714
-msgid "Co&mment:"
-msgstr "Kommen&taar:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:225
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "length"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:927
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_musicbrainz)
-#: rc.cpp:1717
-msgid "Get Tags from MusicBrain&z"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:226
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "bitrate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:940
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_guessTags)
-#: rc.cpp:1720
-msgid "Guess Tags from &Filename"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:227
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "samplerate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:948
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, lyricsTab)
-#: rc.cpp:1723
-msgid "L&yrics"
-msgstr "&Lirieke"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:228
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "filesize"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:965
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, labelsTab)
-#: rc.cpp:1726
-msgid "La&bels"
-msgstr "Etikette"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:229
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "format"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:981
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1729
-msgid "Label:"
-msgstr "Etiket:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:230
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "added"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:997
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kComboBox_label)
-#: rc.cpp:1732
-msgid "Insert your custom label here or select one from the list."
-msgstr "Voeg jou pasmaak etiket hier in of kies een uit die lys."
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:231
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "score"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:232
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "rating"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:233
+msgctxt ""
+"One word translation used in the collection filter. First played time / "
+"access date"
+msgid "firstplay"
+msgstr ""
+
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:234
+msgctxt ""
+"One word translation used in the collection filter. Last played time / "
+"access date"
+msgid "lastplay"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1028
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1735
-msgid "Custom labels for this item:"
-msgstr "Kies etikette for hierdie item:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:235
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "playcount"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1057
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPushButton)
-#: rc.cpp:1738 rc.cpp:2388
-msgid "Add"
-msgstr "Byvoeg"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:236
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "uniqueid"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
-#: rc.cpp:1744
-msgid "Location:"
-msgstr "Ligging:"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:238
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "trackgain"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1145
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_previous)
-#: rc.cpp:1747 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:66
-msgid "&Previous"
-msgstr "Vorige"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:239
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "trackgainpeak"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1155
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_next)
-#: rc.cpp:1750 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:63
-msgid "&Next"
-msgstr "Volgende"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:240
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "albumgain"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_perTrack)
-#: rc.cpp:1753
-msgid "Per trac&k"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:241
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "albumgainpeak"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1185
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_ok)
-#: rc.cpp:1756
-msgid "Sa&ve && Close"
-msgstr "Stoor && Afsluit"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:243
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "albumartist"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ddWarningIcon)
-#: rc.cpp:1762
-msgid "Icon Placeholder, not in GUI"
-msgstr "Ikoon Plekhouer - nie in GUI nie"
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:244
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "label"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ddDeleteText)
-#: rc.cpp:1765
-msgid "Deletion method placeholder, never shown to user."
-msgstr "Skrap-metode plekhouer - onsigbaar vir gebruiker."
+#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:245
+msgctxt "One word translation used in the collection filter"
+msgid "modified"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:79
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3ListBox, ddFileList)
-#: rc.cpp:1768
-msgid "List of files that are about to be deleted."
-msgstr "Lys lêers wat geskrap gaan word."
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:455
+#, kde-format
+msgid "Importing podcast channel from %1"
+msgstr "Potgooi kanaal invoer van (%1)"
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:82
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (K3ListBox, ddFileList)
-#: rc.cpp:1771
-msgid "This is the list of items that are about to be deleted."
-msgstr "Hierdie is die lys van items wat nou geskrap gaan word."
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:459
+msgid "Updating podcast channel"
+msgstr "Potgooi kanaal opdateer"
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ddNumFiles)
-#: rc.cpp:1774
-msgid "Placeholder for number of files, not in GUI"
-msgstr "Plekhouer vir die aantal lêers - nie in GUI nie"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:460
+#, kde-format
+msgid "Updating \"%1\""
+msgstr "Opdateer \"%1\""
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ddShouldDelete)
-#: rc.cpp:1777
-msgid "&Delete files instead of moving them to the trash"
-msgstr "Skrap lêers i.p.v. om na die asblik te skuif"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:508 core/podcasts/PodcastReader.cpp:522
+#, kde-format
+msgid "Importing podcast from %1 failed with error:\n"
+msgstr "Potgooi invoer van %1 het misluk met fout:\n"
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:105
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ddShouldDelete)
-#: rc.cpp:1780
-msgid ""
-"If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the "
-"Trash Bin"
-msgstr ""
-"Indien gemerk, sal die lêers onherroepbaar uitgevee word i.p.v. om hulle in "
-"die Asblik te plaas."
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:512 core/podcasts/PodcastReader.cpp:526
+#, kde-format
+msgid "Updating podcast from %1 failed with error:\n"
+msgstr "Opdateer potgooi van %1 het misluk met fout:\n"
 
-#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:110
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ddShouldDelete)
-#: rc.cpp:1783
-msgid ""
-"<qt><p>If this box is checked, files will be <b>permanently removed</b> "
-"instead of being placed in the Trash Bin.</p>\n"
-"\n"
-"<p><em>Use this option with caution</em>: Most filesystems are unable to "
-"reliably undelete deleted files.</p></qt>"
-msgstr ""
-"<qt><p>As hierdie blokkie gemerk is, sal die lêers <b>onherroepbaar "
-"geskrap</b> word, in plaas daarvan om hulle na die Asblik te skuif.</p>\n"
-"\n"
-"<p><em>Gebruik hierdie opsie oordeelkundig</em>: Meeste lêerstelsels is nie "
-"in staat om lêers betroubaar te ontskrap nie.</p></qt>"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:513 core/podcasts/PodcastReader.cpp:527
+#, kde-format
+msgid "Updating \"%1\" failed with error:\n"
+msgstr "Opdateer \"%1\" misluk met fout:\n"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, syntaxLabel)
-#: rc.cpp:1792
-#, no-c-format
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:997
+#, kde-format
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt;\">The following tokens can be used "
-"to define a filename scheme: %track, %title, </span></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt;\">%artist, %albumartist, %composer, "
-"%year, %album, %comment, %genre<br /></span></p></body></html>"
+"While parsing %1, a feed was expected but an HTML page was received.\n"
+"Did you enter the correct URL?"
 msgstr ""
+"'n Voer was verwag, maar 'n HTML blad was gevind tydens ontleding van %1.\n"
+"Het jy die korrekte URL ingevoer?"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:263
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, kpbAdvanced)
-#: rc.cpp:1800 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:526
-msgid "&Advanced..."
-msgstr "Gevorderd..."
-
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:330
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, optionsFrame)
-#: rc.cpp:1803 dialogs/transferdialog.cpp:111
-msgid "Options"
-msgstr "Opsies"
-
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:342
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbCase)
-#: rc.cpp:1806
-msgid "Edit &case"
-msgstr "Wysig kas"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1004
+#, kde-format
+msgid "Feed has an unknown type: %1"
+msgstr "Voertipe is onbekend: %1"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:379
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbTitleCase)
-#: rc.cpp:1809
-msgid "&Title case"
-msgstr "Titelkas"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1013
+#, kde-format
+msgid "%1 is not an RSS version 2.0 feed."
+msgstr "%1 is nie 'n RSS weergawe 2.0 voer nie."
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:401
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbFirstLetter)
-#: rc.cpp:1812
-msgid "&First letter of every word uppercase"
-msgstr "Eerste letter van elke woord hoofletter"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1043
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a valid RSS version 1.0 feed."
+msgstr "%1 is nie 'n geldige RSS weergawe 1.0 voer nie."
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:420
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbAllUpper)
-#: rc.cpp:1815
-msgid "All &uppercase"
-msgstr "Alles hoofletters"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1051
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a valid Atom feed."
+msgstr "%1 is nie 'n geldige Atom voer nie."
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:439
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbAllLower)
-#: rc.cpp:1818
-msgid "All &lowercase"
-msgstr "Alles kleinletters"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1134
+msgid "Alternative Enclosures:"
+msgstr "Alternatiewe Omheinings:"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:461
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbEliminateSpaces)
-#: rc.cpp:1821
-msgid "Remove trailing &spaces in tags"
-msgstr "Verwyder agtervolgende spasies in merkers"
+#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1144
+msgid "unknown type"
+msgstr "onbekende soort"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:477
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbReplaceUnderscores)
-#: rc.cpp:1824
-msgid "Replace &underscores with spaces"
-msgstr "Vervang onderstreepkarakters met spasies"
+#: core/support/Amarok.cpp:46 core/support/Amarok.cpp:91
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:435
+msgctxt "The amount of time since last played"
+msgid "Never"
+msgstr "Nooit"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:484
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbUseFullPath)
-#: rc.cpp:1827
-msgid "Use full file path"
-msgstr ""
+#: core/support/Amarok.cpp:54
+msgctxt "When this track was last played"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:497
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
-#: rc.cpp:1830
-msgid "Reduce directories nesting level to:"
-msgstr ""
+#: core/support/Amarok.cpp:59
+#, kde-format
+msgctxt "monthname year"
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:548
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, resultGroupBox)
-#: rc.cpp:1833
-msgid "Result Preview"
-msgstr "Resultaat Voorskou"
+#: core/support/Amarok.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "One week ago"
+msgid_plural "%1 weeks ago"
+msgstr[0] "Een week gelede"
+msgstr[1] "%1 weke gelede"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:563
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:1839
-msgid "Artist:"
-msgstr "Kunstenaar:"
+#: core/support/Amarok.cpp:72
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Gister"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:570
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1842
-msgid "Composer:"
-msgstr "Komponis:"
+#: core/support/Amarok.cpp:73
+#, kde-format
+msgid "One day ago"
+msgid_plural "%1 days ago"
+msgstr[0] "'n Dag gelede"
+msgstr[1] "%1 dae gelede"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:577
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1845
-msgid "Year:"
-msgstr "Jaar:"
+#: core/support/Amarok.cpp:76
+#, kde-format
+msgid "One hour ago"
+msgid_plural "%1 hours ago"
+msgstr[0] "'n Uur gelede"
+msgstr[1] "%1 ure gelede"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:584
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:1848
-msgid "Track:"
-msgstr "Snit:"
+#: core/support/Amarok.cpp:82
+#, kde-format
+msgid "One minute ago"
+msgid_plural "%1 minutes ago"
+msgstr[0] "'n Minuut gelede"
+msgstr[1] "%1 minute gelede"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:591
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:1851
-msgid "Album:"
-msgstr "Album:"
+#: core/support/Amarok.cpp:83
+msgid "Within the last minute"
+msgstr "In die laaste minuut"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:598
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:1854
-msgid "Comment:"
-msgstr "Kommentaar:"
+#: core/support/Amarok.cpp:85
+msgid "The future"
+msgstr "Die toekoms"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:605
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
-#: rc.cpp:1857
-msgid "Genre:"
-msgstr "Genre:"
+#: core/support/Amarok.cpp:101
+msgctxt "The amount of time since last played"
+msgid "0"
+msgstr "0"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:618
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Title_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:634
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Artist_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:650
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Composer_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:666
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Year_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:682
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Album_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:698
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Comment_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:714
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Genre_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:730
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Track_result)
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:759
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AlbumArtist_result)
-#: rc.cpp:1860 rc.cpp:1863 rc.cpp:1866 rc.cpp:1869 rc.cpp:1872 rc.cpp:1875
-#: rc.cpp:1878 rc.cpp:1881 rc.cpp:1887
-msgid "<empty>"
-msgstr "<empty>"
+#: core/support/Amarok.cpp:110
+#, kde-format
+msgctxt "number of months ago"
+msgid "%1M"
+msgstr "%1M"
 
-#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:746
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
-#: rc.cpp:1884 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:246
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:612
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:983
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:361 playlist/PlaylistModel.cpp:903
-msgid "Album Artist"
-msgstr "Album Kunstenaar"
+#: core/support/Amarok.cpp:114
+#, kde-format
+msgctxt "w for weeks"
+msgid "%1w"
+msgstr "%1w"
 
-#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:24
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, addPodcastButton)
-#: rc.cpp:1890
-msgid "Add Podcast..."
-msgstr "Voeg Potgooi by..."
+#: core/support/Amarok.cpp:117
+msgctxt "When this track was last played"
+msgid "Tomorrow"
+msgstr "Môre"
 
-#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addPodcastButton)
-#: rc.cpp:1893
-msgid "add podcast..."
-msgstr "potgooi byvoeg..."
+#: core/support/Amarok.cpp:123
+#, kde-format, no-c-format
+msgctxt "d for days"
+msgid "%1d"
+msgstr "%1d"
 
-#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, refreshPodcastsButton)
-#: rc.cpp:1896
-msgid "Refresh All Podcasts"
-msgstr "Verfris Alle Potgooie"
+#: core/support/Amarok.cpp:126
+#, kde-format
+msgctxt "h for hours"
+msgid "%1h"
+msgstr "%1h"
 
-#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:73
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, configurePodcastsButton)
-#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, configurePodcastsButton)
-#: rc.cpp:1899 rc.cpp:1902
-msgid "Configure Podcasts..."
-msgstr "Potgooie Opstel..."
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_length)
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_bitrate)
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:240
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_samplerate)
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:272
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_size)
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_collection)
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:428
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_playcount)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPreampLabel)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand0Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:172
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand1Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand2Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand3Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:202
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand4Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:212
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand5Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:222
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand6Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:232
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand7Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:242
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand8Value)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:252
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand9Value)
+#: core/support/Amarok.cpp:135 rc.cpp:215 rc.cpp:221 rc.cpp:227 rc.cpp:233
+#: rc.cpp:245 rc.cpp:254 rc.cpp:380 rc.cpp:383 rc.cpp:386 rc.cpp:389
+#: rc.cpp:392 rc.cpp:395 rc.cpp:398 rc.cpp:401 rc.cpp:404 rc.cpp:407
+#: rc.cpp:410
+msgid "0"
+msgstr "0"
 
-#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, podcastsIntervalButton)
-#: rc.cpp:1905
-msgid "Scan Interval..."
-msgstr "Skandering Tydsinterval..."
+#: core/support/Amarok.cpp:170
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between    "
+"                       the parentheses"
+msgid "Empty Playlist (%1)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NetworkRequestsDialog)
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1908 rc.cpp:1911
-msgid "Network Requests"
+#: core/support/Amarok.cpp:198
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between    "
+"                       the parentheses"
+msgid "Various Tracks (%1)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearButton)
-#: rc.cpp:1914
-msgid "&Clear"
-msgstr "Maak skoon"
+#: core/support/Amarok.cpp:205
+msgid "Unknown Artist(s)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
-#: rc.cpp:1917
-msgid "Method"
+#: core/support/Amarok.cpp:221
+msgid "Unknown Album(s)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
-#: rc.cpp:1920 amarokurls/BookmarkModel.cpp:267
-msgid "URL"
-msgstr "URL"
+#: core/support/Amarok.cpp:225
+msgid "Various Albums"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
-#: rc.cpp:1923
-msgid "Response"
+#: core/support/Amarok.cpp:228
+#, kde-format
+msgctxt "A saved playlist titled <artist> - <album>"
+msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
-#: rc.cpp:1926 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:116 playlist/PlaylistModel.cpp:914
-msgid "Length"
-msgstr "Tydsduur"
+#: mac/GrowlInterface.cpp:43 context/engines/current/CurrentEngine.cpp:136
+#: widgets/Osd.cpp:651 EngineController.cpp:1452
+msgid "No track playing"
+msgstr "Geen snit speel tans"
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
-#: rc.cpp:1929
-msgid "Content Type"
-msgstr ""
+#: mac/GrowlInterface.cpp:64 widgets/Osd.cpp:675
+msgid "No information available for this track"
+msgstr "Geen inligting is beskikbaar vir die snit nie"
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
-#: rc.cpp:1932
-msgid "Info"
-msgstr "Inligting"
+#: statusbar/CompoundProgressBar.cpp:63 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:186
+#: statusbar/ProgressBar.cpp:48
+msgid "Abort"
+msgstr "Staak"
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1935
-msgid "Request Details"
+#: statusbar/CompoundProgressBar.cpp:67 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:198
+msgid "Multiple background tasks running (click to show)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1938
-msgid "Response Details"
-msgstr ""
+#: statusbar/CompoundProgressBar.cpp:68 statusbar/CompoundProgressBar.cpp:199
+msgid "Abort all background tasks"
+msgstr "Staak alle agtergrondtake"
 
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:94
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestDetails)
-#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, responseDetails)
-#: rc.cpp:1944 rc.cpp:1950
-msgid "Value"
-msgstr ""
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:512
+msgid "i18n() takes at least one argument"
+msgstr "i18n() neem ten minste een argument"
 
-#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlaylistQueueEditor)
-#: rc.cpp:1953
-msgid "Queue Editor"
-msgstr ""
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:528
+msgid "i18nc() takes at least two arguments"
+msgstr "i18nc() neem ten minste twee argumente"
 
-#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:32
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, upButton)
-#: rc.cpp:1956
-msgid "Move Up"
-msgstr ""
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:545
+msgid "i18np() takes at least two arguments"
+msgstr "i18np() neem ten minste twee argumente"
 
-#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:48
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, downButton)
-#: rc.cpp:1959
-msgid "Move Down"
-msgstr ""
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:562
+msgid "i18ncp() takes at least three arguments"
+msgstr "i18ncp() neem ten minste drie argumente"
 
-#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:61
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, dequeueTrackButton)
-#: rc.cpp:1962 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
-msgid "Dequeue Track"
-msgstr "Verwyder Snit Uit Wagtou"
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:580
+msgid "dataEngine() takes one argument"
+msgstr "dataEngine() neem een argument"
+
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:590
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:615
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:782
+msgid "Could not extract the AppletObject"
+msgstr "Kon nie die AppletObject uitpak nie"
+
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:595
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:620
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:787
+msgid "Could not extract the Applet"
+msgstr "Kon nie die Miniprogram uitpak nie"
+
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:605
+msgid "service() takes two arguments"
+msgstr "service() neem twee argumente"
+
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:633
+msgid "loadui() takes one argument"
+msgstr "loadui() neem een argument"
+
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:639
+#, kde-format
+msgid "Unable to open '%1'"
+msgstr "Kon nie '%1' oopmaak nie"
+
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:679
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:712
+msgid "Constructor takes at least 1 argument"
+msgstr "Konstruktor neem ten minste 1 argument"
 
-#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:74
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearButton)
-#: rc.cpp:1965
-msgid "Clear Queue"
-msgstr ""
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:764
+msgid "CreateWidget takes one argument"
+msgstr "CreateWidget neem een argument"
 
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PlaylistLayoutEditDialog)
-#: rc.cpp:1968
-msgid "Playlist Layout Editor"
-msgstr "Speellys Uitleg Redigeerder"
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:772
+msgid "The parent must be a QGraphicsWidget"
+msgstr "Die ouer moet 'n QGraphicsWidget wees"
 
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:57
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1971
-msgid "Available Layouts"
-msgstr "Beskikbare Uitlegte"
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:817
+#, kde-format
+msgid "This operation was not supported, %1"
+msgstr "Die bewerking word nie ondersteun nie, %1"
 
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:294
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:1977
-msgid "Layout"
-msgstr "Uitleg"
+#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:824
+msgid "print() takes one argument"
+msgstr "print() neem een argument"
 
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:300
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inlineControlsChekbox)
-#: rc.cpp:1980
-msgid "Show inline playback controls"
-msgstr "Vertoon terugspeel kontroles inlyn"
+#: context/scriptengine/javascript/qtgui/linearlayout.cpp:70
+msgid "LinearLayout requires a parent"
+msgstr "LinearLayout vereis 'n ouer"
 
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:312
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1983 services/ServiceBase.cpp:147
-msgid "Group By"
-msgstr "Groepeer Volgens"
+#: context/scriptengine/javascript/qtgui/linearlayout.cpp:76
+msgid "The parent must be a QGraphicsLayoutItem"
+msgstr "Die ouer moet 'n QGraphicsLayoutItem wees"
 
-#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:324
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipsCheckbox)
-#: rc.cpp:1986
-msgid "Show tooltips"
+#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:146
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:65
+msgid "Recently Added Albums"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1992 rc.cpp:2044
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
+#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:227
+#, kde-format
+msgid "Albums by %1"
+msgstr "Albums deur %1"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:23
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FadeoutOnExit)
-#: rc.cpp:1995
-msgid "If checked, Amarok will fade out the music on program exit."
-msgstr "Indien gemerk, sal Amarok die musiek dower tydens afsluiting."
+#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:247
+msgctxt "Header text for current album applet"
+msgid "Albums"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeoutOnExit)
-#: rc.cpp:1998
-msgid "Fadeout on e&xit"
-msgstr "Dower tydens afsluiting"
+#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:207
+#, kde-format
+msgid "Unable to retrieve Youtube information: %1"
+msgstr "Kon nie Youtube inligting onttrek nie: %1"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:36
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_Fadeout)
-#: rc.cpp:2001
-msgid ""
-"If checked, Amarok will slowly fade the volume of the playing track on stop "
-"or at the end of the playlist, rather than stopping playback immediately"
+#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:354
+#, kde-format
+msgid "Unable to retrieve Dailymotion information: %1"
+msgstr "Kon nie Dailymotion inligting onttrek nie: %1"
+
+#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:496
+#, kde-format
+msgid "Unable to retrieve Vimeo information: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:40
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_Fadeout)
-#: rc.cpp:2004
-msgid ""
-"<b>Quit Behavior</b>\n"
-"<p>On exit, Amarok can slowly fade the volume of the playing track (which is "
-"configurable), or stop playback immediately.</p>"
+#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:542
+#, kde-format
+msgid "Unable to retrieve Vimeo Bis information: %1"
 msgstr ""
-"<b>Afsluiting Gedrag</b>\n"
-"<p>Amarok kan die luidheid van die werksame snit geleidelik dower of "
-"terugspeel summier staak.</p>"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:43
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_Fadeout)
-#: rc.cpp:2008
-msgid "&Fadeout on stop"
-msgstr "Dower tydens stop"
+#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:669
+msgid "No video clip found..."
+msgstr "Video-knipsel ontbreek..."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fadeoutLengthLabel)
-#: rc.cpp:2011
-msgid "Fadeout &duration:"
-msgstr "Tydsduur van dowering"
+#: context/engines/songkick/SongkickEngine.cpp:48
+msgid "ontour"
+msgstr "op toer"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:74
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:77
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
-#: rc.cpp:2014 rc.cpp:2017
-msgid "The length of the fadeout, in milliseconds."
-msgstr "Die tydsduur van geleidelike dowering, in millisekondes."
+#: context/engines/songkick/SongkickEngine.cpp:48
+msgid "dates"
+msgstr "datums"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:80
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:74
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
-#: rc.cpp:2020 rc.cpp:2068
-msgid " ms"
-msgstr " ms"
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:191
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:262
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:395
+#, kde-format
+msgid "Unable to retrieve Wikipedia information: %1"
+msgstr "Kon nie Wikipedia inligting onttrek nie: %1"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:102
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ResumePlayback)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:105
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ResumePlayback)
-#: rc.cpp:2023 rc.cpp:2026
-msgid ""
-"If checked, Amarok will<br>resume playback from where you left it the "
-"previous session -- just like a tape-player."
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:207
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:371
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:433
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:633
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:654
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:672
+msgid "No information found..."
+msgstr "Geen inligting gevind nie..."
+
+#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:848
+msgid "Choose Language"
 msgstr ""
-"Indien gemerk sal Amarok<br>hervat waar die vorige sessie gestaak was --nes "
-"'n kassetspeler."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResumePlayback)
-#: rc.cpp:2029
-msgid "&Resume playback on start"
-msgstr "Hervat terugspeel wanneer die program loods"
+#: context/engines/photos/PhotosEngine.cpp:204
+#, kde-format
+msgid "Unable to retrieve from Flickr.com: %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:118
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:2032
-msgid "Sound System Configuration"
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:132
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:195
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:256
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:266
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:300
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:351
+msgid "No labels found on Last.fm"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:145
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButtonPhonon)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:148
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pushButtonPhonon)
-#: rc.cpp:2035 rc.cpp:2038
-msgid "Phonon is the audio system used by Amarok."
-msgstr "Phonon is die klank stelsel wat deur Amarok gebruik word."
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:319
+msgid "Unable to retrieve from Last.fm"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonPhonon)
-#: rc.cpp:2041
-msgid "Configure Phonon"
-msgstr "Phonon Opstel"
+#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:369
+msgid "No connection to Last.fm"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:23
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:26
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled)
-#: rc.cpp:2047 rc.cpp:2050
+#: context/containments/verticallayout/VerticalToolbarContainment.cpp:191
 msgid ""
-"Check to enable the On-Screen-Display. The OSD briefly displays track data "
-"when a new track is played."
+"Please add some applets from the toolbar at the bottom of the context view."
 msgstr ""
-"Merk om die Voor-Skerm Vertoon te aktiveer. Die Voor-Skerm Vertoon wys "
-"kortstondige snitbesonderhede by snitverwisselings."
+"Voeg asb. 'n paar miniprogramme by van die nutsbalk aan die bodem van die "
+"konteksaansig."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:29
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled)
-#: rc.cpp:2053
-msgid "Use &On-Screen-Display"
-msgstr "Gebruik Voor-Skerm Vertoon (\"On-Screen Display\")"
+#: context/ContextDock.cpp:30
+msgid "&Context"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:2056
-msgid "&Duration:"
-msgstr "Tydsduur:"
+#: context/toolbar/AppletItemOverlay.cpp:105
+#: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:58
+msgid "Remove Applet"
+msgstr "Verwyder Miniprogram"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:62
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:65
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
-#: rc.cpp:2059 rc.cpp:2062
-msgid ""
-"The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be "
-"between 500 ms and 10000 ms."
-msgstr ""
-"Die Voor-Skerm Vertoon tyd, in millisekondes. 'n Waarde van 0 beteken "
-"versteek nooit. Die waarde moet tussen 500 ms en 10000 ms wees."
+#: context/toolbar/AppletToolbarAddItem.cpp:47
+msgid "Add Applets..."
+msgstr "Miniprogramme Byvoeg..."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:71
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
-#: rc.cpp:2065
-msgid "Forever"
-msgstr "Verewig"
+#: context/toolbar/AppletToolbarAddItem.cpp:71
+msgid "Add Applet..."
+msgstr "Miniprogram Byvoeg..."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
-#: rc.cpp:2071
-msgid "Sc&reen:"
-msgstr "Skerm:"
+#: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:53
+msgid "no applet name"
+msgstr "geen miniprogram naam"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:112
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kcfg_OsdScreen)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:115
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_OsdScreen)
-#: rc.cpp:2074 rc.cpp:2077
-msgid "The screen that should display the OSD."
-msgstr "Die Voor-Skerm Vertoon skerm."
+#: context/toolbar/AppletToolbarConfigItem.cpp:36
+msgid "Configure Applets..."
+msgstr "Miniprogramme Opstel..."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:133
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OsdUseCustomColors)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:136
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_OsdUseCustomColors)
-#: rc.cpp:2080 rc.cpp:2083
-msgid "Check to enable custom colors for the On-Screen-Display."
-msgstr "Merk pasmaak Voor-Skerm Vertoon kleure."
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:40
+msgid "Install, list, remove Amarok applets"
+msgstr "Installeer, lys en verwyder Amarok miniprogramme"
+
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:76
+msgid "Amarok Applet Manager"
+msgstr "Amarok Miniprogram Bestuurder"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:139
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OsdUseCustomColors)
-#: rc.cpp:2086
-msgid "Use &custom colors"
-msgstr "Gebruik pasmaak kleure"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:78
+msgid "(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo Franchi"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:163
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:191
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_OsdTextColor)
-#: rc.cpp:2089 rc.cpp:2098
-msgid "The color of the OSD text."
-msgstr "Voor-Skerm Vertoon tekskleur."
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:79
+msgid "Aaron Seigo"
+msgstr "Aaron Seigo"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:166
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:2092
-msgid "Text color:"
-msgstr "Tekskleur"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:80
+msgid "Original author"
+msgstr "Oorspronklike outeur"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:188
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_OsdTextColor)
-#: rc.cpp:2095
-msgid "Click to select the color of the OSD text."
-msgstr "Kliek om die Voor-Skerm Vertoon tekskleur te kies."
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:82 main.cpp:63
+msgid "Leo Franchi"
+msgstr "Leo Franchi"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:211
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OsdUseTranslucency)
-#: rc.cpp:2101
-msgid "If checked, enables translucency if supported by your desktop system."
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:83 main.cpp:123 main.cpp:176 main.cpp:178
+#: main.cpp:192 main.cpp:202 main.cpp:208 main.cpp:210 main.cpp:222
+#: main.cpp:228 main.cpp:230 main.cpp:234 main.cpp:242
+msgid "Developer"
+msgstr "Ontwikkelaar"
+
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:92
+msgid "For install or remove, operates on applets installed for all users."
 msgstr ""
+"Vir installeer or verwyder, werksaam met miniprogramme wat vir alle "
+"gebruikers geïnstalleer is."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:214
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OsdUseTranslucency)
-#: rc.cpp:2104
-msgid "&Translucent"
-msgstr "Deursigtig"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:95
+msgctxt "Do not translate <path>"
+msgid "Install the applet at <path>"
+msgstr "Installeer die miniprogram te <path>"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:226
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:2107
-msgid "Font scale:"
-msgstr ""
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:97
+msgctxt "Do not translate <path>"
+msgid "Upgrade the applet at <path>"
+msgstr "Opgradeer miniprogram te <path>"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:233
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_OsdFontScaling)
-#: rc.cpp:2111
-#, no-c-format
-msgid "%"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:99
+msgid "List installed applets"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:274
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_KNotifyEnabled)
-#: rc.cpp:2120
-msgid "Check to use the system notification."
-msgstr ""
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:101
+msgctxt "Do not translate <name>"
+msgid "Remove the applet named <name>"
+msgstr "Verwyder die miniprogram genaamd <name>"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:277
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KNotifyEnabled)
-#: rc.cpp:2123
-msgid "Use &system notifications"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:103
+msgid ""
+"Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data "
+"directories for this KDE session will be searched instead."
 msgstr ""
+"Absolute roete na die pakket wortel. Die standaard data gidse vir hierdie "
+"KDE sessie sal instede deursoek word indien geen roete verskaf word nie."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/CollectionConfig.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CollectionConfig)
-#: rc.cpp:2126
-msgid "Collection Setup"
-msgstr "Versameling Opstelling"
-
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/CollectionConfig.ui:20
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, collectionFoldersBox)
-#: rc.cpp:2129
-msgid "Collection Folders"
-msgstr "Versameling Gidse"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:162
+#, kde-format
+msgid "Successfully removed %1"
+msgstr "%1 Suksesvol verwyder"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, generalBox)
-#: rc.cpp:2132
-msgid "General Options"
-msgstr "Algemene Opsies"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Removal of %1 failed."
+msgstr "Verwydering van %1 het misluk."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:29
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSplashScreen)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:32
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSplashScreen)
-#: rc.cpp:2135 rc.cpp:2138
-msgid "Check to enable the splashscreen during Amarok startup."
-msgstr "Aktiveer/deaktiveer die spat-skerm wanneer Amarok loods."
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:169
+#, kde-format
+msgid "Plugin %1 is not installed."
+msgstr "Inprop module %1 is nie geïnstalleer nie."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSplashScreen)
-#: rc.cpp:2141
-msgid "Sho&w splash-screen on startup"
-msgstr "Wys spat-skerm tydens aanloop"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:174
+#, kde-format
+msgid "Successfully installed %1"
+msgstr "%1 Suksesvol geïnstalleer"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:42
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTrayIcon)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:45
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTrayIcon)
-#: rc.cpp:2144 rc.cpp:2147
-msgid "Check to enable the Amarok system tray icon."
-msgstr "Merk om die die stelsel laai ikoon te aktiveer."
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:177
+#, kde-format
+msgid "Installation of %1 failed."
+msgstr "Installering van %1 het misluk."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTrayIcon)
-#: rc.cpp:2150
-msgid "Show tray &icon"
-msgstr "Vertoon stelsel laai ikoon"
+#: context/tools/amarokpkg.cpp:183
+msgctxt ""
+"No option was given, this is the error message telling the user he needs at "
+"least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"
+msgid "One of install, remove, upgrade or list is required."
+msgstr "Één van installeer, verwyder, opgradeer of lys word vereis."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:55
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoGetCoverArt)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:58
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoGetCoverArt)
-#: rc.cpp:2153 rc.cpp:2156
-msgid ""
-"Check to enable the automatic retrieval of cover art from the Internet."
+#: context/LyricsManager.cpp:135
+msgid "Retrieved lyrics is empty"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoGetCoverArt)
-#: rc.cpp:2159
-msgid "Automatically retrieve cover art"
-msgstr "Onttrek omslae outomaties"
+#: context/LyricsManager.cpp:176
+msgid "Lyrics data could not be parsed"
+msgstr "Liriek data kon nie ontleed word nie"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:68
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateAppletCollapse)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:71
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateAppletCollapse)
-#: rc.cpp:2162 rc.cpp:2165
-msgid "Check to enable animations when context applets collapse."
+#: context/widgets/appletexplorer/AppletExplorer.cpp:105
+msgid "Hide menu"
+msgstr "Versteek kieslys"
+
+#: context/widgets/appletexplorer/AppletExplorer.cpp:122
+msgid "<strong>Applet Explorer</strong>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:84
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, playlistBox)
-#: rc.cpp:2171
-msgid "Playlist Options"
-msgstr "Speellys Opsies"
+#: context/widgets/appletexplorer/AppletExplorer.cpp:224
+msgid "Containments"
+msgstr "Omvattings"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:90
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoScrollPlaylist)
-#: rc.cpp:2174
-msgid ""
-"Check to make the playlist scroll so the current track is always visible."
-msgstr ""
+#: context/widgets/ContainmentSelectionLayer.cpp:37
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Inzoem"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoScrollPlaylist)
-#: rc.cpp:2177
-msgid "Automatically scroll playlist to current track"
-msgstr "Rol die speellys outomaties na die huidige snit"
+#: context/widgets/TrackWidget.cpp:39
+msgctxt "Score of a track"
+msgid "Score:"
+msgstr "Evaluasie:"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:103
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, moodbarBox)
-#: rc.cpp:2180
-msgid "Moodbar Options"
-msgstr "Gemoedbalk Opsies"
+#: context/widgets/TrackWidget.cpp:162
+#, kde-format
+msgid "%1 - %2 (%3)"
+msgstr "%1 - %2 (%3)"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:110
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider)
-#: rc.cpp:2183
-msgid ""
-"The Moodbar makes it possible to navigate in your music visually.\n"
-"Please note that this feature requires the external \"Moodbar Generator\" "
-"tool."
+#: context/widgets/RatingWidget.cpp:70 context/widgets/RatingWidget.cpp:221
+#: context/widgets/RatingWidget.cpp:247
+#, kde-format
+msgid "Track rating: %1"
+msgstr "Snit keuring: %1"
+
+#: context/widgets/AppletHeader.cpp:43
+msgid "Context Applet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider)
-#: rc.cpp:2187
-msgid "Show Moodbar in Progress Slider"
-msgstr "Vertoon Gemoedbalk in Vordering Skuiwer"
+#: context/applets/playlistinfo/PlaylistInfo.cpp:151
+msgid "Configure Playlist Info Applet"
+msgstr "Speellys Inligting Miniprogram Opstel"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:2190
-msgid "Moodbar style"
-msgstr "Gemoedbalk styl"
+#: context/applets/playlistinfo/PlaylistInfo.cpp:163
+msgid "Width"
+msgstr "Wydte"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:127
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:130
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
-#: rc.cpp:2193 rc.cpp:2196
-msgid "Choose the mood display style"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:79
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:129
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:146
+msgctxt "Guitar tablature"
+msgid "Tabs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:134
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
-#. i18n: tag layout attribute name
-#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:3
-#: rc.cpp:2199 rc.cpp:2520
-msgid "Default"
-msgstr "Verstek"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:95
+msgctxt "Guitar tablature"
+msgid "Reload tabs"
+msgstr ""
+
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:104
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:97
+#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:108
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:84
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:630
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:76
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:74
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:485
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:112
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:157
+msgid "Settings"
+msgstr "Instellings"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:139
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
-#: rc.cpp:2202
-msgid "Angry"
-msgstr "Kwaad"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:158
+msgid "Tabs: Fetching..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
-#: rc.cpp:2205
-msgid "Frozen"
-msgstr "Gevries"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:170
+#, kde-format
+msgctxt "Guitar tablature"
+msgid "No Tabs for %1 by %2"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:149
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
-#: rc.cpp:2208
-msgid "Happy"
-msgstr "Gelukkig"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:176
+msgctxt "Guitar tablature"
+msgid "Tabs: Fetch Error"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:36
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoUpdateScripts)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:39
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoUpdateScripts)
-#: rc.cpp:2211 rc.cpp:2214
-msgid ""
-"Automatically download and install updates for the built-in scripts from the "
-"Amarok website if available"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:201
+#, kde-format
+msgctxt "Guitar tablature"
+msgid "Tabs: %1 - %2"
 msgstr ""
-"Onttrek en installeer bywerkings tot ingeboude skripte outomaties vanaf die "
-"Amarok webwerf indien beskikbaar"
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoUpdateScripts)
-#: rc.cpp:2217
-msgid "Automatically update built-in scripts"
-msgstr "Opdateer ingeboude skripte outomaties"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:266
+msgctxt "Guitar tablature settings"
+msgid "Tabs Settings"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:62
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, manageButton)
-#: rc.cpp:2220
-msgid "Browse, install, and uninstall scripts"
+#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:309
+msgid "Reload Tabs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, manageButton)
-#: rc.cpp:2223
-msgid "Manage Scripts"
+#: context/applets/tabs/TabsView.cpp:174
+msgid "tab provided from: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:17
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer)
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:20
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer)
-#: rc.cpp:2226 rc.cpp:2229
-msgid ""
-"Check to enable the use of an external database. By default there is already "
-"an embedded MySQL database running."
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:130
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:145
+#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:74
+#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:193
+msgid "Show in Media Sources"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer)
-#: rc.cpp:2232
-msgid "Use &external MySQL database"
-msgstr "Gebruik eksterne MySQL databasis"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:136
+msgid "Add Last.fm artist station to the Playlist"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:30
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, group_Connection)
-#: rc.cpp:2235
-msgid "Connection Settings"
-msgstr "Verbinding Instellings"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:142
+msgid "Add top track to the Playlist"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Host)
-#: rc.cpp:2238
-msgid "&Server:"
-msgstr "Bediener:"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:149
+#, kde-format
+msgid "Show Similar Artists of %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:55
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Host)
-#: rc.cpp:2241
-msgid "Enter the name of the existing MySQL server\n"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:164
+msgid "Open Last.fm webpage for this artist"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Port)
-#: rc.cpp:2245
-msgid "P&ort:"
-msgstr "Poort:"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:181
+#, kde-format
+msgid "Match: %1%"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:91
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_Port)
-#: rc.cpp:2248
-msgid "Enter the port number to access the server. Default is port 3306.\n"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:277
+#, kde-format
+msgid "Unable to fetch the picture: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:118
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Password)
-#: rc.cpp:2255
-msgid "Enter the password for the default user.\n"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:286
+msgctxt "@info:tooltip Artist biography"
+msgid "Show Biography"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:151
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_User)
-#: rc.cpp:2262
-msgid ""
-"Enter the username to access the database with full access privileges.\n"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:427
+msgid "No description available."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Database)
-#: rc.cpp:2266
-msgid "&Database:"
-msgstr "Databasis:"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:443
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Tags: %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:178
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Database)
-#: rc.cpp:2269
-msgid "Enter the name of the database. Default preset is amarokdb.\n"
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:452
+msgid "Top track not found"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Info)
-#: rc.cpp:2273
-msgid ""
-"Amarok expects the above database and user account to already exist. This "
-"user also requires full access to the database. You MUST restart Amarok "
-"after changing these settings."
+#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:458
+#, kde-format
+msgid "Top track: %1"
 msgstr ""
-"Amarok verwag dat nie bogenoemde databasis en gebruiker reeds bestaan. "
-"Hierdie gebruiker moet ook onbeperkte toegang tot die databasis hê. Jy MOET "
-"Amarok herlaai na hierdie instellings verander word."
 
-#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:209
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_SQL)
-#: rc.cpp:2276
-msgid ""
-"If your database is not already set up, you can use the following S&QL "
-"commands (after replacing the password with the correct one):"
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:71
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:155
+msgid "Similar Artists"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, lyricsSettings)
-#: rc.cpp:2279 context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:694
-msgid "Lyrics Settings"
-msgstr "Lirieke Instellings"
+#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, backButton)
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:76
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:593 rc.cpp:704
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
 
-#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:20
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fontGroup)
-#: rc.cpp:2282
-msgid "Font"
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:83
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:600
+msgid "Forward"
+msgstr "Vorentoe"
+
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:90
+msgid "Show Similar Artists for Currently Playing Track"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:32
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, alignmentGroup)
-#: rc.cpp:2285
-msgid "Alignment"
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:178
+msgid "Similar Artists Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, alignLeft)
-#: rc.cpp:2288
-msgctxt "Left alignment"
-msgid "Left"
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "Similar Artists of %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, alignCenter)
-#: rc.cpp:2291
-msgctxt "Center alignment"
-msgid "Center"
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:209
+msgid "Similar Artists: Not Found"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, alignRight)
-#: rc.cpp:2294
-msgid "Right"
+#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:249
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext Artist biography published date"
+msgid "Published: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:2297
-msgid "Maximum number of artists to show:"
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:114
+msgctxt "What artist is this track by"
+msgid "By"
+msgstr "Deur"
+
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:115
+msgctxt "What album is this track on"
+msgid "On"
+msgstr "Op"
+
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:285
+msgid "Recently Played Tracks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, currentTrackSettings)
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:448
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:74
+msgid "Tracks"
+msgstr "Snitte"
+
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:448
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:880
+msgid "Play Count"
+msgstr "Speel Telling"
+
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:449
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:139
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:81
+msgid "Albums"
+msgstr "Albums"
+
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:450
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:88
+msgid "Artists"
+msgstr "Kunstenaars"
+
 #. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:26
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TabsSettings)
-#: rc.cpp:2300 rc.cpp:2327 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:676
+#. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, currentTrackSettings)
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:672 rc.cpp:1050 rc.cpp:1077
 msgid "Current Track Settings"
 msgstr "Huidige Snit Instellings"
 
-#. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:32
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, showActionsGroupBox)
-#: rc.cpp:2303
-msgid "Show Actions"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, editTrackDetailsCheckBox)
-#: rc.cpp:2306 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:230
-#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:243
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:781
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:777
+#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:243 rc.cpp:1083
+#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:252
 msgid "Edit Track Details"
 msgstr "Wysig Snit Besonderhede"
 
-#. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, findInSourceCheckBox)
-#: rc.cpp:2309 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:175
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:130
-#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:73
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:145
-msgid "Show in Media Sources"
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:800
+msgid "Show Album in Media Sources"
+msgstr ""
+
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:807
+msgid "Show Artist in Media Sources"
+msgstr ""
+
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:820
+msgid "Search for Artist in the MP3 Music Store"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:61
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fontsGroupBox)
-#: rc.cpp:2312
-msgid "Fonts"
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:830
+msgid "Show Composer in Media Sources"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:32
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ReloadEditDialog)
-#: rc.cpp:2315
-msgid "Reload tabs"
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:837
+msgid "Show Genre in Media Sources"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:2318
-msgid "Reload tabs with the following title and artist"
+#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:844
+msgid "Show Year in Media Sources"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, artistLabel)
-#: rc.cpp:2321 services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:51
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:218
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:507 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197 dialogs/transferdialog.cpp:88
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:230 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:591
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:982
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:359 playlist/PlaylistModel.cpp:902
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:594
-msgid "Artist"
-msgstr "Kunstenaar"
+#: context/applets/videoclip/CustomVideoWidget.cpp:83
+msgid "Enter &fullscreen"
+msgstr "&Betree volskerm"
 
-#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
-#: rc.cpp:2324 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:226 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:577
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:106
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:336
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:358 playlist/PlaylistModel.cpp:901
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
+#: context/applets/videoclip/CustomVideoWidget.cpp:89
+msgid "E&xit fullscreen"
+msgstr "&Verlaat volskerm"
 
-#. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:38
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFetchTabs)
-#: rc.cpp:2330
-msgid "Fetch tabs for"
+#: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:98
+msgid "&Add to playlist"
+msgstr "Voeg by speellys"
+
+#: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:99
+#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:242
+msgid "&Queue"
+msgstr "Wagtou"
+
+#: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:100
+msgid "Append and &Play"
+msgstr "Aanlas en Speel"
+
+#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:102
+#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:279
+#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:333
+msgid "Video Clip"
+msgstr "Video-knipsel"
+
+#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:314
+msgid "Video Clip: Fetching"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbFetchGuitar)
-#: rc.cpp:2333
-msgid "Guitar"
+#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:323
+msgid "Video Clip: No Information Found"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbFetchBass)
-#: rc.cpp:2336
-msgid "Bass"
+#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:522
+msgid "Video Clip Settings"
+msgstr "Video-knipsel Instellings"
+
+#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:41
+msgid "Songkick Concert Information"
+msgstr "Songkick Konsertinligting"
+
+#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:63
+msgid "Concerts"
+msgstr "Konserte"
+
+#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:70
+msgid "Reload Songkick"
+msgstr "Herlaai Songkick"
+
+#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:152
+msgid "Concert information is being fetched."
+msgstr "Konsertinligting word tans gehaal."
+
+#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:157
+#, kde-format
+msgid ""
+"Songkick was not able to be downloaded. Please check your Internet "
+"connection: %1"
 msgstr ""
+"Songkick kon nie afgelaai word nie. Gaan asb. jou internetverbinding na: %1"
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, labelsGeneralSettings)
-#: rc.cpp:2339
-msgid "Labels Settings"
+#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:202
+msgid "There was no information found for this track"
+msgstr "Daar was geen inligting vir hierdie snit nie"
+
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:53
+msgid "Loading picture..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minAutoAddCountLabel)
-#: rc.cpp:2342 rc.cpp:2364
-msgid "Minimum label score:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:78
+msgid "View map"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:56
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minCountSpinBox)
-#: rc.cpp:2345
-msgid "Show only labels that are rated at least that high."
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:88
+msgid "Open Last.fm webpage for this event"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:2348
-msgid "Maximum labels to show:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:95
+msgctxt "@label:textbox Supporing acts for an event"
+msgid "Supporting:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:95
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, numLabelsSpinBox)
-#: rc.cpp:2351
-msgid ""
-"Do not show more than this many labels.\n"
-"Note that personal labels will always be shown."
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:96
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Venue:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:2355
-msgid "Show personal labels with score:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:97
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:127
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, personalCountSpinBox)
-#: rc.cpp:2358
-msgid "Affects the font size of the personal labels."
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:98
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Date:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:145
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoAddCheckBox)
-#: rc.cpp:2361
-msgid "Automatically add downloaded labels if none are assigned"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:99
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Attending:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:185
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minAutoAddCountSpinBox)
-#: rc.cpp:2367
-msgid "Add only labels that are rated at least that high."
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:100
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Tags:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:227
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:2370
-msgid "Color for assigned labels:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:125
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:122
+#, kde-format
+msgctxt "@label:textbox Title for a canceled upcoming event"
+msgid "<s>%1</s> (Canceled)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:257
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:2373
-msgid "Color for labels background:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:214
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "<strong>Tags:</strong><nl/>%1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:297
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, resetColorsPushButton)
-#: rc.cpp:2376
-msgid "Sets the label colors according to the current color scheme."
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:238
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip Supporting artists for an event"
+msgid "<strong>Supporting artists:</strong><nl/>%1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:300
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetColorsPushButton)
-#: rc.cpp:2379
-msgid "Reset colors"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:254
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip Number of days till an event"
+msgid "Tomorrow"
+msgid_plural "In <strong>%1</strong> days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:266
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "<strong>Location:</strong><nl/>%1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:2382
-msgid "Replace downloaded label"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsCalendarWidget.cpp:160
+msgctxt "@info:tooltip Calendar action"
+msgid "Jump to Today"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:79
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, replacementTreeWidget)
-#: rc.cpp:2391
-msgid ""
-"This will help you keep your label collection clean by replacing downloaded "
-"labels according to your preferences.\n"
-"Eg. \"hip hop\" -> \"hip-hop\""
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:67
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:128
+msgid "Upcoming Events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, replacementTreeWidget)
-#: rc.cpp:2395
-msgid "Downloaded label"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:78
+msgid "View Events Calendar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, replacementTreeWidget)
-#: rc.cpp:2398
-msgid "Replacement"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:91
+msgctxt "@title:group"
+msgid "No track is currently playing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:2404
-msgid "Do not show the following labels:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:158
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:303
+msgid "Favorite Venues"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchArtistCheckBox)
-#: rc.cpp:2407
-msgid "Labels matching the artist"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:224
+msgid "No upcoming events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchTitleCheckBox)
-#: rc.cpp:2410
-msgid "Labels matching the title"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:224
+#, kde-format
+msgid "%1: No upcoming events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchAlbumCheckBox)
-#: rc.cpp:2413
-msgid "Labels matching the album"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:229
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group Number of upcoming events"
+msgid "1 event"
+msgid_plural "%1 events"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:230
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:640
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group Number of upcoming events"
+msgid "%1: 1 event"
+msgid_plural "%1: %2 events"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:302
+msgid "Upcoming Events Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:2416
-msgid "Blacklist:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:353
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:362
+msgctxt "@label:textbox Url label"
+msgid "link"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/videoclip/videoclipSettings.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkYoutubeHQ)
-#: rc.cpp:2419
-msgid "Youtube HQ"
-msgstr "Youtube HQ"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:494
+msgid "Map View"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:28
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
-#: rc.cpp:2422 rc.cpp:2476
-msgid "All events"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:532
+msgid "Events Calendar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
 #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
-#: rc.cpp:2425 rc.cpp:2479
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:551
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:551 rc.cpp:1095
+#: rc.cpp:1149
 msgid "This week"
 msgstr ""
 
@@ -6692,8 +6016,8 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
 #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
-#: rc.cpp:2428 rc.cpp:2482
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:553
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:553 rc.cpp:1098
+#: rc.cpp:1152
 msgid "This month"
 msgstr ""
 
@@ -6701,6308 +6025,7370 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
 #. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
-#: rc.cpp:2431 rc.cpp:2485
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:555
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:555 rc.cpp:1101
+#: rc.cpp:1155
 msgid "This year"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
-#: rc.cpp:2434
-msgid "Show places as links"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:45
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchLineEdit)
-#: rc.cpp:2437
-msgid "Search Venue"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:55
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, countryCombo)
-#: rc.cpp:2440
-msgid "Restrict venues to a specific country"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:638
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Favorite Venues"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, countryCombo)
-#: rc.cpp:2443
-msgid "Any Country"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:288
+msgid "Maximize"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, searchResultsLabel)
-#: rc.cpp:2446
-msgid "Search Results:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:454
+msgid "Expand this widget"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:104
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, selectedVenuesLabel)
-#: rc.cpp:2449
-msgid "Selected Venues:"
+#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:454
+msgid "Collapse this widget"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:155
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, photoLabel)
-#: rc.cpp:2452
-msgid "Photo"
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:357
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:433
+msgid "Update Supported Languages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
-#: rc.cpp:2455
-msgid "Name:"
-msgstr "Naam:"
-
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:193
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cityLabel)
-#: rc.cpp:2458
-msgid "City:"
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:358
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:434
+msgid "Get Supported Languages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:230
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, websiteLabel)
-#: rc.cpp:2464
-msgid "Website:"
-msgstr ""
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:583
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:746
+msgid "Wikipedia"
+msgstr "Wikipedia"
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:257
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countryLabel)
-#: rc.cpp:2467
-msgid "Country:"
-msgstr ""
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:606
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:102
+msgid "Reload"
+msgstr "Herlaai"
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:267
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, streetLabel)
-#: rc.cpp:2470
-msgid "Street:"
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:720
+#, kde-format
+msgid "Wikipedia: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filterLabel)
-#: rc.cpp:2473
-msgid "Filter events by date:"
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:779
+msgid "Wikipedia General Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, groupVenueCheckBox)
-#: rc.cpp:2488
-msgid "&Group venue events"
+#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:780
+msgid "Wikipedia Language Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, animationLabel)
-#: rc.cpp:2491
-msgid "Animation"
-msgstr "Animasie"
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:62
+msgid "Photos"
+msgstr "Fotos"
 
 #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:31
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
-#: rc.cpp:2494 context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:95
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:95 rc.cpp:1167
 msgctxt "animation type"
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
-#: rc.cpp:2497 context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:97
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:97 rc.cpp:1170
 msgid "Interactive"
 msgstr "Interaktiewe"
 
-#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
-#: rc.cpp:2500
-msgid "Fading"
-msgstr "Vervaag"
-
-#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberofphotosLabel)
-#: rc.cpp:2503
-msgid "Number of photos"
-msgstr "Aantal fotos"
-
-#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, additionalkeywordsLabel)
-#: rc.cpp:2506
-msgid "Additional key words:"
-msgstr "Verdere sleutelwoorde :"
-
-#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:79
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, additionalkeywordsLineEdit)
-#: rc.cpp:2509
-msgid "Ex: band live 1977"
-msgstr "Bv: band live 1977"
-
-#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:88
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, addsomemorekeynwordstothequerywithaspaceseparatorLabel)
-#: rc.cpp:2512
-msgid ""
-"Add some more key words to the Flickr.com\n"
-"query, with a space separator. \n"
-"For example: band live 1977 "
-msgstr ""
-"Voeg meer sleutelwoorde by die Flickr.com\n"
-"navraag, met spasies tussenin. \n"
-"Byvoorbeeld: band live 1977 "
-
-#. i18n: file: context/applets/wikipedia/wikipediaGeneralSettings.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mobileCheckBox)
-#: rc.cpp:2517
-msgid "Use Wikipedia &mobile version"
-msgstr ""
-
-#. i18n: tag layout attribute name
-#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:36
-#: rc.cpp:2523 playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:525
-msgid "No Grouping"
-msgstr "Geen Groepering"
-
-#. i18n: tag layout attribute name
-#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:60
-#: rc.cpp:2526
-msgid "No Grouping (Single Line)"
-msgstr "Geen Groepering (Enkele Reël)"
-
-#. i18n: tag layout attribute name
-#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:77
-#: rc.cpp:2529
-msgid "Verbose"
-msgstr "Breedspraaklik"
-
-#: dynamic/Bias.cpp:138 dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:116
-msgctxt "Random bias representation"
-msgid "Random songs"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/Bias.cpp:239
-msgctxt "And bias representation"
-msgid "Match all"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/Bias.cpp:257
-msgctxt ""
-"Prefix for AndBias. Shown in front of a bias in the dynamic playlist view"
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/Bias.cpp:458
-msgctxt ""
-"Prefix for OrBias. Shown in front of a bias in the dynamic playlist view"
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/Bias.cpp:466
-msgctxt "Or bias representation"
-msgid "Match any"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/BiasedPlaylist.cpp:57
-msgctxt ""
-"Title for a default dynamic playlist. The default playlist only returns "
-"random tracks."
-msgid "Random"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/BiasedPlaylist.cpp:137
-msgid "Generating playlist..."
-msgstr "Skep speellys..."
-
-#: dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:45
-msgctxt "Name of the \"TagMatch\" bias"
-msgid "Match meta tag"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:54
-msgctxt "Description of the \"TagMatch\" bias"
-msgid ""
-"The \"TagMatch\" bias adds tracks that\n"
-"fulfill a specific condition."
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:117
+msgid "Photos: No Track Playing"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:283
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:132
 #, kde-format
-msgctxt "Inverted condition in tag match bias"
-msgid "Not %1"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:38
-msgctxt "Name of the \"AlbumPlay\" bias"
-msgid "Album play"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:47
-msgctxt "Description of the \"AlbumPlay\" bias"
-msgid "The \"AlbumPlay\" bias adds tracks that belong to one album."
-msgstr ""
-
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:108
-msgctxt "AlbumPlay bias representation"
-msgid "The next track from the album"
-msgstr ""
-
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:111
-msgctxt "AlbumPlay bias representation"
-msgid "Any later track from the album"
-msgstr ""
+msgctxt "@title:window Number of photos of artist"
+msgid "1 Photo: %2"
+msgid_plural "%1 Photos: %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:114
-msgctxt "AlbumPlay bias representation"
-msgid "Tracks from the same album"
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:153
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:170
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:184
+#, kde-format
+msgid "Photos: %1"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:124
-msgid "Track directly follows previous track in album"
-msgstr ""
+#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:219
+msgid "Photos Settings"
+msgstr "Foto Instellings"
 
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:126
-msgid "Track comes after previous track in album"
-msgstr ""
+#: context/applets/albums/AlbumItem.cpp:107
+#, kde-format
+msgid "%1 track"
+msgid_plural "%1 tracks"
+msgstr[0] "%1 snit"
+msgstr[1] "%1 snitte"
 
-#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:128
-msgid "Track is in the same album as previous track"
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:81 context/applets/albums/Albums.cpp:326
+msgid "Filter Albums"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:37
-msgctxt "Name of the \"IfElse\" bias"
-msgid "If Else"
-msgstr ""
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:221
+#, kde-format
+msgid "Disc %1"
+msgstr "Skyf %1"
 
-#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:46
-msgctxt "Description of the \"IfElse\" bias"
-msgid ""
-"The \"IfElse\" bias adds tracks that match at least one of the sub biases. "
-"It will only check the second sub-bias if the first doesn't return any "
-"results."
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:254
+msgid "Right align track lengths"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:74
-msgctxt "IfElse bias representation"
-msgid "Match all sequentially"
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:259
+msgid "Number of recently added albums:"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:83
-msgctxt ""
-"Prefix for IfElseBias. Shown in front of a bias in the dynamic playlist view"
-msgid "else"
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:265
+msgid "Albums Applet Settings"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:44
-msgctxt "Name of the \"QuizPlay\" bias"
-msgid "Quiz play"
-msgstr ""
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
+#: context/applets/albums/Albums.cpp:342
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:464 rc.cpp:835
+#: firstruntutorial/FirstRunTutorialPage.cpp:56
+msgid "Close"
+msgstr "Afsluit"
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:53
-msgctxt "Description of the \"QuizPlay\" bias"
-msgid ""
-"The \"QuizPlay\" bias adds tracks that start\n"
-"with a character the last track ended with."
+#: context/applets/lyrics/LyricsSuggestionsListWidget.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "artist: %1"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:118
-msgctxt "QuizPlay bias representation"
-msgid ""
-"Tracks whose title start with a\n"
-" character the last track ended with"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:192
+msgctxt "Used if the current track has no artist."
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:121
-msgctxt "QuizPlay bias representation"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:199
+#, kde-format
 msgid ""
-"Tracks whose artist name start\n"
-" with a character the last track ended with"
+"While you were editing the lyrics of <b>%1 - %2</b> the track has changed. "
+"Do you want to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:124
-msgctxt "QuizPlay bias representation"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:206
+#, kde-format
 msgid ""
-"Tracks whose album name start\n"
-" with a character the last track ended with"
+"The lyrics of <b>%1 - %2</b> changed while you were editing them. Do you "
+"want to save your changes?"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:135
-msgid ""
-"Last character of the previous song is\n"
-"the first character of the next song"
-msgstr ""
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:450
+msgid "Edit Lyrics"
+msgstr "Redigeer Lirieke"
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:140
-msgid "of the track title (Title quiz)"
-msgstr ""
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:457
+msgid "Save Lyrics"
+msgstr "Stoor Lirieke"
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:142
-msgid "of the artist (Artist quiz)"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:471
+msgid "Scroll automatically"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:144
-msgid "of the album name (Album quiz)"
-msgstr ""
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:478
+msgid "Reload Lyrics"
+msgstr "Herlaai Lirieke"
 
-#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:47
-msgctxt "Name of the \"EchoNest\" bias"
-msgid "EchoNest similar artist"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:562
+msgid "Lyrics: No script is running"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:56
-msgctxt "Description of the \"EchoNest\" bias"
-msgid ""
-"The \"EchoNest\" bias looks up tracks on echo nest and only adds similar "
-"tracks."
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:574
+msgid "Lyrics: Fetching ..."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:126
-msgctxt "EchoNest bias representation"
-msgid "Similar to the previous track (as reported by EchoNest)"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:578
+msgid "Lyrics: Fetch error"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:129
-msgctxt "EchoNest bias representation"
-msgid ""
-"Similar to any track in the current playlist (as reported by EchoNest)"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:584
+msgid "Lyrics: Suggested URLs"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:140
-msgid "Echo nest thinks the track is similar to"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:610
+#, kde-format
+msgctxt "Lyrics: <artist> - <title>"
+msgid "Lyrics: %1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:143
-msgid "the previous Track"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:616
+msgid "Lyrics: Not found"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:145
-msgid "one of the tracks in the current playlist"
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:656
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you really want to refetch lyrics for this track? All changes you may "
+"have made will be lost."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/PartBias.cpp:44
-msgctxt "Name of the \"Part\" bias"
-msgid "Partition"
-msgstr ""
+#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, lyricsSettings)
+#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:693 rc.cpp:1190
+msgid "Lyrics Settings"
+msgstr "Lirieke Instellings"
 
-#: dynamic/biases/PartBias.cpp:53
-msgctxt "Description of the \"Part\" bias"
-msgid ""
-"The \"Part\" bias fills parts of the playlist from different sub-biases."
+#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:64
+msgid "Add label"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/PartBias.cpp:260
-msgid "This controls what portion of the playlist should match the criteria"
+#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:69
+msgid "Remove label"
 msgstr ""
-"Hierdie beheer watter deel van die speellys aan die voorwaardes moet voldoen"
 
-#: dynamic/biases/PartBias.cpp:401
-msgctxt "Part bias representation"
-msgid "Partition"
+#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:79
+msgid "Add to blacklist"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:43
-msgctxt "Name of the \"SearchQuery\" bias"
-msgid "Search"
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:195
+msgid "Labels: No track playing"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:52
-msgctxt "Description of the \"SearchQuery\" bias"
-msgid ""
-"The \"SearchQuery\" bias adds tracks that are\n"
-"found by a search query. It uses the same search\n"
-"query as the collection browser."
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:516
+msgid "Labels: Fetching..."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:119
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:526
 #, kde-format
-msgctxt "SearchQuery bias representation"
-msgid "Search for: %1"
+msgid "Labels: %1"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/BiasFactory.cpp:52
-msgctxt "Name of the random bias"
-msgid "Random"
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:574
+#, kde-format
+msgid "Labels for %1 by %2"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/BiasFactory.cpp:59
-msgctxt "Description of the random bias"
-msgid ""
-"The random bias adds random tracks from the\n"
-"whole collection without any bias."
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:742
+msgid "General Settings"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/BiasFactory.cpp:70
-msgctxt "Name of the \"And\" bias"
-msgid "And"
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:743
+msgid "Blacklist Settings"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/BiasFactory.cpp:77
-msgctxt "Description of the \"And\" bias"
-msgid ""
-"The \"And\" bias adds tracks that match all\n"
-"of the sub biases."
+#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:744
+msgid "Replacement Settings"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/BiasFactory.cpp:88
-msgctxt "Name of the \"Or\" bias"
-msgid "Or"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:48
+msgid "Your system has no OpenGL support"
 msgstr ""
 
-#: dynamic/BiasFactory.cpp:95
-msgctxt "Description of the \"Or\" bias"
-msgid ""
-"The \"Or\" bias adds tracks that match at\n"
-"least one of the sub biases."
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:64
+msgid "Could not create an OpenGL rendering context."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/BiasFactory.cpp:184 dynamic/BiasFactory.cpp:190
-#, kde-format
-msgid "Replacement for bias %1"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:68
+msgid "Your system has no sample buffer support."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/DynamicModel.cpp:786
-msgctxt "Default name for new playlists"
-msgid "New playlist"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:72
+msgid "Your system has no stencil buffer support."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/DynamicModel.cpp:925
-msgid "Rock and Pop"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:76
+msgid "Your system has no double buffer support."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/DynamicModel.cpp:931
-msgid "Album play"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:80
+msgid "Your system has no accumulation buffer support."
 msgstr ""
 
-#: dynamic/DynamicModel.cpp:940
-msgctxt "Name of a dynamic playlist"
-msgid "Rating"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:84
+msgid "Your system has no direct rendering support."
 msgstr ""
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastMeta.cpp:379
-#: core/podcasts/PodcastMeta.h:413
-msgid "Podcast"
-msgstr "Potgooi"
-
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.h:54
-msgid "Local Podcasts"
-msgstr "Plaaslike Potgooie"
-
-#: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigDialog.cpp:15
-msgctxt "Change filename layout"
-msgid "Podcast Episode Filename Configuration"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:138
+msgid "Spectrum-Analyzer"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:36
-#, kde-format
-msgctxt "change options"
-msgid "Configure %1"
-msgstr "Stel %1 op"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:166
+msgid "Detach"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:69
-msgid " Item"
-msgid_plural " Items"
-msgstr[0] " Item"
-msgstr[1] " Items"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:175
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Volskerm"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:288
-msgid "&Update All Channels"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:184
+msgid "Power"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:296
-msgid "&Configure General Settings"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:193
+msgid "Switch Mode"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:304
-msgid "&Export subscriptions to OPML file"
+#: context/applets/spectrumanalyzer/SpectrumAnalyzerApplet.cpp:665
+msgid "Spectrum Analyzer Settings"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:328
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:880
-msgid "&Configure"
-msgstr "&Opstel"
-
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:346
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:898
-msgid "&Remove Subscription"
-msgstr "&Verwyder Inskrywing"
-
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:368
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:919
-msgid "&Update Channel"
-msgstr "Opdateer &Kanaal"
-
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:407
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:800
-msgid "&Delete Downloaded Episode"
-msgstr "&Skrap Afgelaaide Episode"
-
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:419
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:813
-msgid "&Write Feed Information to File"
-msgstr "Skryf Voer Inligting na Lêer"
+#: ActionClasses.cpp:86
+msgid "Amarok Menu"
+msgstr "Amarok Kieslys"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:443
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:850
-msgid "&Download Episode"
-msgstr "&Laai Episode Af"
+#: ActionClasses.cpp:176
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Speel/Wag"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:486
-#, kde-format
-msgid "Already subscribed to %1."
-msgstr "Reeds ingeskryf op %1."
+#: ActionClasses.cpp:313
+msgid "Click to change"
+msgstr "Kliek om te wysig"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:611
-msgctxt "prefix to 'x minutes'"
-msgid "every "
-msgstr ""
+#: ActionClasses.cpp:330
+msgid "&Replay Gain Mode"
+msgstr "&Replay Gain Modus"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:612
-msgid " minute"
-msgid_plural " minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ActionClasses.cpp:332
+msgctxt "Replay Gain state, as in, disabled"
+msgid "&Off"
+msgstr "Af"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:621
-msgid "Configure Local Podcasts"
-msgstr ""
+#: ActionClasses.cpp:332
+msgctxt "Item, as in, music"
+msgid "&Track"
+msgstr "Snit"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:641
-msgid "Move Podcasts"
-msgstr ""
+#: ActionClasses.cpp:333
+msgid "&Album"
+msgstr "Album"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:645
-msgid "Do you want to move all downloaded episodes to the new location?"
-msgstr ""
+#: ActionClasses.cpp:342
+msgid "&Equalizer"
+msgstr "Band menger"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:714
-msgid "Select file for OPML export"
-msgstr ""
+#: ActionClasses.cpp:370
+msgid "Your current setup does not support the equalizer feature"
+msgstr "Jou huidige opstelling ondersteun nie die band menger funksie nie"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:998
-msgid "Unsubscribe"
-msgstr "Afteken"
+#: ActionClasses.cpp:375
+msgctxt "Equalizer state, as in, disabled"
+msgid "&Off"
+msgstr "Af"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1002
-#, kde-format
-msgid "Do you really want to unsubscribe from \"%1\"?"
-msgstr ""
+#: ActionClasses.cpp:398
+msgid "Burn"
+msgstr "Skryf"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1007
-msgid "Delete downloaded episodes"
-msgstr "Skrap afgelaaide episodes"
+#: ActionClasses.cpp:437
+msgid "Current Playlist"
+msgstr "Huidige Speellys"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1130
-msgid "Waiting for Podcast Downloads to Finish"
-msgstr "Wag vir die Potgooi Aflaaie om te Voltooi"
+#: ActionClasses.cpp:438
+msgid "Selected Tracks"
+msgstr "Geselekteerde Snitte"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1131
-#, kde-format
-msgid "There is still a podcast download in progress"
-msgid_plural "There are still %1 podcast downloads in progress"
-msgstr[0] "'n Potgooi aflaai is nog besig"
-msgstr[1] "%1 Potgooi aflaaie is nog besig"
+#: ActionClasses.cpp:469
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1135
-msgid "Cancel Download and Quit."
-msgstr ""
+#: ActionClasses.cpp:521
+msgid "Stop after current Track"
+msgstr "Stop na huidige Snit"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1312
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1555
-#, kde-format
-msgid "Unable to save podcast episode file to %1"
-msgstr "Kon nie potgooi episode lêer stoor na %1 nie"
+#: ActionClasses.cpp:536
+msgid "Stop after current track: On"
+msgstr "Stop na huidige snit: Aan"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1322
-msgid "Downloading Podcast Media"
-msgstr "Besig om Podcast Media af te laai"
+#: ActionClasses.cpp:542
+msgid "Stop after current track: Off"
+msgstr "Stop na huidige snit: Af"
 
-#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1323
-#, kde-format
-msgid "Downloading Podcast \"%1\""
-msgstr "Besig om Podcast \"%1\" af te laai"
+#: k3bexporter.cpp:182
+msgid "Unable to start K3b."
+msgstr "Kon nie K3b loods nie."
 
-#: core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:102
-#, kde-format
-msgid "%1 - Stopped %2"
-msgstr "%1 - Gestop %2"
+#: k3bexporter.cpp:206
+msgid "There was a DCOP communication error with K3b."
+msgstr "'n DCOP kommunikasie fout met K3b het voorgekom."
 
-#: core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:107
-msgid "Playback Ended Markers"
-msgstr "Terugspeel Eindmerkers"
+#: k3bexporter.cpp:240
+msgid ""
+"Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable "
+"for computers and other digital music players?"
+msgstr ""
+"Skep 'n oudio CD, wat in CD toestelle gespeel kan word, of 'n data CD gepas "
+"vir rekenaars en ander digitale toestelle?"
 
-#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:39
-#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:75
-#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:92
-#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:103
-#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:161
-#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:210
-#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:253
-#: services/scriptable/ScriptableServiceMeta_p.h:295
-msgctxt "The value is not known"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
+#: k3bexporter.cpp:243
+msgid "Create K3b Project"
+msgstr "Skep K3b Projek"
 
-#: core-impl/meta/default/DefaultMetaTypes.h:58
-msgctxt "The Value is not known"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
+#: k3bexporter.cpp:244
+msgid "Audio Mode"
+msgstr "Oudio Modus"
+
+#: k3bexporter.cpp:245
+msgid "Data Mode"
+msgstr "Data Modus"
 
-#: core-impl/meta/stream/Stream.cpp:52
+#: ScriptManager.cpp:303
 #, kde-format
-msgid "Stream (%1)"
-msgstr "Stroom (%1)"
+msgid ""
+"Script error reported by: %1\n"
+"%2"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/playlists/types/dynamic/DynamicPlaylist.cpp:36
-msgid "Default Dynamic Playlist"
-msgstr "Verstek Dinamiese Speellys"
+#: toolbar/SlimToolbar.cpp:36
+msgid "Slim Toolbar"
+msgstr "Nou Nutsbalk"
 
-#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:78
+#: toolbar/VolumePopupButton.cpp:107 toolbar/VolumePopupButton.cpp:118
+#: widgets/Osd.cpp:171
+msgid "(muted)"
+msgstr "(gedoof)"
+
+#: toolbar/VolumePopupButton.cpp:107 toolbar/VolumePopupButton.cpp:118
+#: widgets/Osd.cpp:171
 #, kde-format
-msgid "Cannot read playlist (%1)."
-msgstr "Kan nie speellys (%1) lees nie"
+msgid "Volume: %1% %2"
+msgstr "Luidheid: %1% %2"
 
-#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:97
-msgid "Could not create a temporary file to download playlist."
-msgstr "Kon nie 'n tydelike lêer skep om speellys af te laai nie."
+#: toolbar/MainToolbar.cpp:82
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "Hoof Nutsbalk"
 
-#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:113
-msgid "Downloading remote playlist"
-msgstr "Afgeleë speellys aflaai"
+#: toolbar/MainToolbar.cpp:89
+msgid "Rediscover Your Music"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:189
-msgid "The used file extension is not valid for playlists."
+#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:61
+msgid "Add new"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:190
-msgid "Unknown playlist format"
+#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:62
+#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:64
+#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:92
+msgid "Constraint Group"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:216
-#, kde-format
-msgid "Playlist_%1"
-msgstr "Speellys_%1"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:126
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removePushButton)
+#: playlistgenerator/PresetEditDialog.cpp:72 rc.cpp:1227
+msgid "Remove selected"
+msgstr "Verwyder gekiesde"
 
-#: core-impl/collections/daap/DaapCollection.cpp:104
-#, kde-format
-msgid "Loading remote collection from host %1"
-msgstr "Laai afgeleë versameling van gasheer %1"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:57
+msgid "Match Tags"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/daap/DaapCollection.cpp:274
-#, kde-format
-msgid "Music share at %1"
-msgstr "Musiek deling by %1"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:58
+msgid "Make all tracks in the playlist match the specified characteristic"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:155
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/podcast/MediaDevicePodcastProvider.cpp:58
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:184
 #, kde-format
-msgctxt "Podcasts on a media device"
-msgid "Podcasts on %1"
-msgstr "Potgooie op %1"
+msgctxt ""
+"%1 = empty string or \"not\"; %2 = a metadata field, like \"title\" or "
+"\"artist name\"; %3 = a predicate, can be equals, starts with, ends with or "
+"contains; %4 = a string to match; Example: Match tag: not title contains "
+"\"foo\""
+msgid "Match tag:%1 %2 %3 %4"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:181
-msgid "&Delete Episode"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:185
+msgid " not"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:253
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:188
 #, kde-format
-msgid "Are you sure you want to delete this episode?"
-msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 episodes?"
+msgctxt "number of stars in the rating of a track"
+msgid "%1 star"
+msgid_plural "%1 stars"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:269
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:194
 #, kde-format
-msgid "Yes, delete from %1."
+msgctxt "an arbitrary string surrounded by quotes"
+msgid "\"%1\""
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:325
-msgid "&Delete Channel and Episodes"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:353
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:883
+msgctxt "a numerical tag (like year or track number) equals a value"
+msgid "equals"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:477
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:614
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:355 rc.cpp:1372 rc.cpp:1456
+#: rc.cpp:1489 widgets/MetaQueryWidget.cpp:885
+msgid "greater than"
+msgstr "meer as"
+
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:467
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:604
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:357
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:154 rc.cpp:1366
+#: rc.cpp:1450 rc.cpp:1483 widgets/MetaQueryWidget.cpp:881
+msgid "less than"
+msgstr "minder as"
+
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:233
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:361 rc.cpp:1396
+msgid "before"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:238
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:363 rc.cpp:1399
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:243
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:365 rc.cpp:1402
+msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:474
-msgid "&Use as Collection"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:367
+msgid "within"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:486
-#, kde-format
-msgid "&Configure %1"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:371
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:897
+msgctxt "an alphabetical tag (like title or artist name) equals some string"
+msgid "equals"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/umscollection/handler/UmsHandler.cpp:519
-msgid "Configure USB Mass Storage Device"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:373
+msgctxt ""
+"an alphabetical tag (like title or artist name) starts with some string"
+msgid "starts with"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:152
-msgid "Could not connect to MTP Device"
-msgstr "Kon nie aan die MTP Toestel koppel nie"
-
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:378
-msgid "Could not copy track from device."
-msgstr "Kon nie die snit vanaf die toestel kopieer nie"
-
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:421
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceMeta.cpp:150
-#: core/meta/Meta.cpp:394 covermanager/CoverFetchUnit.cpp:596
-#: covermanager/CoverFetchUnit.cpp:606
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:38
-msgid "Unknown Artist"
-msgstr "Onbekende Kunstenaar"
-
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:431
-#: core/meta/Meta.cpp:444 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.h:39
-msgid "Unknown Album"
-msgstr "Onbekende Album"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:375
+msgctxt ""
+"an alphabetical tag (like title or artist name) ends with some string"
+msgid "ends with"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:437
-#: core/meta/Meta.cpp:481
-msgid "Unknown Genre"
-msgstr "Onbekende Genre"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:377
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:899
+msgctxt ""
+"an alphabetical tag (like title or artist name) contains some string"
+msgid "contains"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:593
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:732
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:915
-msgid "Could not delete item"
-msgstr "Kon nie die item skrap nie"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:379
+msgid "regexp"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:603
-msgid "Delete failed"
-msgstr "Skrapping het misluk"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:382
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:156
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:170
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:904
+msgid "unknown comparison"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mtpcollection/handler/MtpHandler.cpp:888
-msgid "Could not save playlist."
-msgstr "Kon nie die speellys stoor nie."
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:395
+#, kde-format
+msgid "%1 day"
+msgid_plural "%1 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/MediaDeviceCollection.cpp:263
-msgid "&Disconnect Device"
-msgstr "Ontkoppel Toestel"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:398
+#, kde-format
+msgid "%1 month"
+msgid_plural "%1 months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:306
-msgid "Copying Tracks Failed"
-msgstr "Snitte Kopieer Mislukking"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:401
+#, kde-format
+msgid "%1 year"
+msgid_plural "%1 years"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:310
-msgid "Tracks not copied: the device is already being copied to"
-msgstr "Snitte nie gekopieer nie: daar word reeds na die toestel gekopieer"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:552
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:769
+msgctxt "within the last %1 days"
+msgid "day"
+msgid_plural "days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:347
-#, kde-format
-msgid "Unsupported format: %1"
-msgstr "Nie ondersteunde formaat: %1"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:553
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:770
+msgctxt "within the last %1 months"
+msgid "month"
+msgid_plural "months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:390
-msgid "Already on device"
-msgstr "Reeds op toestel"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:554
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatch.cpp:771
+msgctxt "within the last %1 years"
+msgid "year"
+msgid_plural "years"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:406
-msgid "Tracks not copied: the device already has these tracks"
-msgstr "Snitte nie gekopieer nie: snitte is reeds op die toestel"
+#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:53
+msgid "Prevent Duplicates"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:427
-msgid "Tracks not copied: the device has insufficient space"
+#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:54
+msgid ""
+"Prevents duplicate tracks, albums, or artists from appearing in the playlist"
 msgstr ""
-"Snitte nie gekopieer nie: die toestel beskik nie oor voldoende ruimte nie"
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:437
-msgid "Transferring Tracks to Device"
-msgstr "Dra Snitte oor na Toestel"
+#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:101
+msgid "Prevent duplicate tracks"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:479
-#, kde-format
-msgid "%1 track failed to copy to the device"
-msgid_plural "%1 tracks failed to copy to the device"
-msgstr[0] "oordrag van %1 snit na die toestel het misluk"
-msgstr[1] "oordrag van %1 snitte na die toestel het misluk"
+#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:103
+msgid "Prevent duplicate artists"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:581
-msgid "The track failed to copy to the device"
-msgstr "Oordrag van die snit na die toestel het misluk"
+#: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicates.cpp:105
+msgid "Prevent duplicate albums"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:591
-msgid "Track not deleted:"
-msgid_plural "Tracks not deleted:"
-msgstr[0] "Snit ongeskrap:"
-msgstr[1] "Snitte ongeskrap:"
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:57
+msgid "Playlist Length"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:592
-msgid "Deleting Track Failed"
-msgid_plural "Deleting Tracks Failed"
-msgstr[0] "Snit Skrap Mislukking"
-msgstr[1] "Snitte Skrap Mislukking"
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:58
+msgid "Sets the preferred number of tracks in the playlist"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:596
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:119
 #, kde-format
-msgid "%1 tracks are already being deleted from the device."
-msgstr "%1 Snit word reeds van die toestel verwyder."
+msgctxt "%2 is e.g. 'more than' or 'less than' or 'equals'"
+msgid "Playlist length: %2 1 track"
+msgid_plural "Playlist length: %2 %1 tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:613
-msgid "Removing Track from Device"
-msgid_plural "Removing Tracks from Device"
-msgstr[0] "Verwyder Snit van Toestel"
-msgstr[1] "Verwyder Snitte van Toestel"
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:150
+msgctxt "number of tracks in playlist equals some number"
+msgid "equals"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/mediadevicecollection/playlist/MediaDeviceUserPlaylistProvider.h:42
-msgid "Media Device playlists"
-msgstr "Media Toestel speellyste"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistLength.cpp:152 rc.cpp:1525
+msgid "more than"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:292
-msgid "iPod was not initialized:"
-msgstr "iPod was nie geïnisialiseer nie:"
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:61
+msgid "Checkpoint"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:293
-msgid "iPod Initialization Failed"
-msgstr "iPod Inisialisering Mislukking"
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:62
+msgid "Fixes a track, album, or artist to a certain position in the playlist"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:316
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:177
 #, kde-format
-msgid ""
-"Media Device: could not find iTunesDB on device mounted at %1. Attempt to "
-"initialize your iPod?"
+msgid "Checkpoint: %1"
 msgstr ""
-"Media toestel: iTunesDB is nie te vinde op die toestel wat by %1 geheg is "
-"nie. Moet Amarok poog om die iPod te inisialiseer?"
-
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:318
-msgid "Initialize iPod?"
-msgstr "Inisialiseer iPod?"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:319
-msgid "&Initialize"
-msgstr "Inisialiseer"
-
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:360
-msgid "Set iPod Model"
-msgstr "Stel iPod Model op"
-
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:360
-msgid "iPod Models"
-msgstr "iPod Modelle"
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:185
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:193
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:205
+msgid "unassigned"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:364
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:187
 #, kde-format
-msgid "%1 the iPod Model is necessary to initialize the iPod"
-msgstr "%1 die iPod Model word benodig om die iPod te inisialiseer."
+msgid "\"%1\" (track) by %2"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:390
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:196
 #, kde-format
-msgid ""
-"%1 failed to write to iPod, make sure you have write permissions on the iPod"
+msgid "\"%1\" (album) by %2"
 msgstr ""
-"%1 kon nie op iPod skryf nie, maak seker jy het toestemming om op die iPod "
-"te skryf"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:406
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:198
 #, kde-format
-msgid ""
-"%1 failed to write SysInfo file to iPod, make sure you have write "
-"permissions on the iPod"
+msgid "\"%1\" (album)"
 msgstr ""
-"%1 kon nie Sysinfo lêer op iPod skryf nie, maak seker jy het toestemming om "
-"op die iPod te skryf"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:430
+#: playlistgenerator/constraints/Checkpoint.cpp:207
 #, kde-format
-msgid "%1 failed to initialize the iPod"
-msgstr "%1 het daarin misluk om die iPod te inisialiseer"
+msgid "\"%1\" (artist)"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:438
-msgid "The iPod was successfully initialized."
-msgstr "Die iPod is suksesvol geïnisialiseer."
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:86
+msgid "url"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:438
-msgid "iPod Initialized"
-msgstr "iPod Geïnisialiseer"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:87
+msgid "title"
+msgstr "titel"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:445
-#, kde-format
-msgid ""
-"%1 you chose not to initialize the iPod. It will not be usable until it is "
-"initialized."
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:88
+msgid "artist name"
 msgstr ""
-"%1 jy het gekies om nie die iPod te inisialiseer nie. Dit sal "
-"onbruikbaarwees tot dit geïnisialiseer word."
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:519
-msgid "&Stale and Orphaned"
-msgstr "Verval en Wees"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:89
+msgid "album name"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:529
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:692
-msgid "Synchronize Artwork"
-msgstr "Sinchroniseer Kunswerk"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:90
+msgid "genre"
+msgstr "genre"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:545
-msgid ""
-"Do you really want to initialize this iPod? Its database will be cleared of "
-"all information, but the files will not be deleted."
-msgstr ""
-"Is jy doodseker jy wil die iPod inisialiseer? Alle inligting in die iPod se "
-"databasis sal gewis word, maar die lêers sal nie geskrap word nie."
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:91
+msgid "composer"
+msgstr "komponis"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:549
-msgid "Initialize iPod"
-msgstr "Inisialiseer iPod"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:92
+msgid "year"
+msgstr "jaar"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:555
-msgid "The iPod has been initialized"
-msgstr "Die iPod is geïnisialiseer"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:93
+msgid "comment"
+msgstr "kommentaar"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:558
-msgid "The iPod was unable to be initialized"
-msgstr "Die iPod kon nie geïnisialiseer word nie"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:94
+msgid "track number"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:567
-msgid ""
-"Amarok is about to search for stale tracks. This may take a while, do you "
-"want to continue?"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:95
+msgid "disc number"
 msgstr ""
-"Amarok is op die punt om vir vervalde snitte te soek. Dit mag dalk 'n rukkie "
-"neem, wil jy voortgaan?"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:571
-msgid "Find Stale Tracks"
-msgstr "Vind Vervalde Snitte"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:96
+msgid "length"
+msgstr "tydsduur"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:654
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "One stale track removed from the database. Scan for orphaned tracks?"
-msgid_plural "%1 tracks removed from the database. Scan for orphaned tracks?"
-msgstr[0] ""
-"Een vervalde snit verwyder van die databasis. Skandeer vir wees-snitte?"
-msgstr[1] ""
-"%1 vervalde snitte verwyder van die databasis. Skandeer vir wees-snitte?"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:97
+msgid "added to collection"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:659
-msgid "Find Orphaned Tracks"
-msgstr "Vind Wees-snitte"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:98
+msgid "score"
+msgstr "evaluasie"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:690
-#, kde-format
-msgid ""
-"Amarok is about to synchronize artwork on <i>%1</i>. Do you want to continue?"
-msgstr ""
-"Amarok is op die punt om kunswerk te sinchroniseer op <i>%1</i>. Wil jy "
-"voortgaan?"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:99
+msgid "rating"
+msgstr "keuring"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:701
-msgid "iPod artwork could not be synchronized"
-msgstr "Kon nie iPod kunswerk sinchroniseer nie"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:100
+msgid "first played"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:712
-msgid "Artwork synchronized"
-msgstr "Kunswerk gesinchroniseer"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:101
+msgid "last played"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:922
-msgid ""
-"Amarok requires sudo access to get the FirewireGuid required to connect to "
-"your device. Please enter your sudo password"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:102
+msgid "play count"
 msgstr ""
-"Amarok benodig 'sudo' toegang om die FirewireGuid te bekom, wat op sy beurt "
-"nodig is om te koppel aan jou toestel. Gee asb. jou 'sudo' wagwoord"
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2215
-msgid "Select Stale Tracks To Delete"
-msgstr "Kies Vervalde Snitte Om Te Skrap"
+#: playlistgenerator/constraints/TagMatchSupport.cpp:103
+msgid "label"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2215
-msgid "Stale Tracks"
-msgstr "Vervalde Snitte"
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:57
+msgid "Playlist Duration"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2269
-msgid "Adding Orphaned Tracks to iPod Database"
-msgstr "Voeg Wees-snitte by iPod Databasis"
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:58
+msgid "Sets the preferred duration of the playlist"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2305
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:124
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "One orphaned track added to the database."
-msgid_plural "%1 tracks added to the database."
-msgstr[0] "Een wees-snit by databasis gevoeg"
-msgstr[1] "%1 wees-snitte by databasis gevoeg"
+msgid "Playlist duration: %1 %2"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/ipodcollection/handler/IpodHandler.cpp:2310
-msgid "Orphaned Tracks Added"
-msgstr "Wees-snitte Bygevoeg"
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:164
+msgctxt "duration of playlist equals some time"
+msgid "equals"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/playdarcollection/PlaydarCollection.cpp:125
-msgid "Playdar Collection"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:166 rc.cpp:1594
+msgid "longer than"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:261
-msgctxt "The genre name for classical music"
-msgid "Classical"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#: playlistgenerator/constraints/PlaylistDuration.cpp:168 rc.cpp:1588
+msgid "shorter than"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanResultProcessor.cpp:270
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:420
-#: widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60 dialogs/TrackOrganizer.cpp:48
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:316
-#: covermanager/CoverManager.cpp:841 playlist/PlaylistModel.cpp:878
-msgid "Various Artists"
-msgstr "Verskeie Kunstenaars"
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:159 playlistgenerator/PresetModel.cpp:297
+msgid "Preset files (*.xml)"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:136
-msgid "Database import requested"
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:161
+msgid "Import preset"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:242
-msgid "Scanning music"
-msgstr "Skandeer musiek"
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:215
+#, kde-format
+msgid "Preset exported to %1"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:269
-msgid ""
-"<p>The version of the 'amarokcollectionscanner' tool\n"
-"does not match your Amarok version.</p><p>Please note that Collection "
-"Scanning may not work correctly.</p>"
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:222
+#, kde-format
+msgid "Preset could not be exported to %1"
 msgstr ""
-"<p>Hierdie weergawe van die 'amarokcollectionscanner' gereedskap\n"
-"verskil van jou Amarok weergawe.</p><p>Neem kennis dat Versameling "
-"Skandering dalk nie sal werk nie.</p>"
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:334
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:240
 #, kde-format
-msgid ""
-"The collection scanner reported the following errors:\n"
-"%1\n"
-"In most cases this means that not all of your tracks were imported.\n"
-"Further errors will only be reported on the console."
+msgid "Presets could not be imported from %1"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:479
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:247
 #, kde-format
-msgid "Failed to write scanner batch file \"%1\""
+msgid "%1 could not be opened for preset import"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:487
-msgid "Unable to start Amarok collection scanner."
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:252
+msgid "Example 1: new tracks added this week"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:536
-#, kde-format
-msgid "Found one directory"
-msgid_plural "Found %1 directories"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:253
+msgid "Example 2: rock or pop music"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:547
-#, kde-format
-msgid "Got directory \"%1\" from scanner."
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:254
+msgid "Example 3: about one hour of tracks from different artists"
+msgstr ""
+
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:255
+msgid "Example 4: like my favorite radio station"
+msgstr ""
+
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:256
+msgid "Example 5: an 80-minute CD of rock, metal, and industrial"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:588
+#: playlistgenerator/PresetModel.cpp:306
 #, kde-format
-msgid "Aborting scanner with error: %1"
+msgid "Export \"%1\" preset"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:607
-msgid "Scanner aborted."
+#: playlistgenerator/Preset.cpp:42 playlistgenerator/Preset.cpp:55
+msgid "New playlist preset"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:700
-msgid ""
-"The collection scan had to be aborted. Too many errors were encountered "
-"during the scan."
+#: playlistgenerator/Preset.cpp:45 playlistgenerator/Preset.cpp:67
+msgid "Unnamed playlist preset"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/MySqlServerCollection.cpp:41
-#: core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/MySqlEmbeddedCollection.cpp:35
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:72
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:104
-msgid "Local Collection"
-msgstr "Plaaslike versameling"
+#: playlistgenerator/Preset.cpp:129
+msgid "Generating a new playlist"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollection.cpp:172
-#, kde-format
+#: playlistgenerator/Preset.cpp:147
 msgid ""
-"The amarok database reported the following errors:\n"
-"%1\n"
-"In most cases you will need to resolve these errors before Amarok will run "
-"properly."
+"The playlist generator created a playlist which does not meet all of your "
+"constraints.  If you are not satisfied with the results, try loosening or "
+"removing some constraints and then generating a new playlist."
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:272
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:133 covermanager/CoverManager.cpp:842
-#, kde-format
-msgid "%1 - %2"
-msgstr "%1 - %2"
-
-#: core-impl/collections/db/sql/CapabilityDelegateImpl.cpp:59
-msgid "Do not show under Various Artists"
-msgstr "Weier vertoning in Verskeie Kunstenaars"
+#: playlistgenerator/ConstraintGroup.cpp:87
+msgctxt "name of a type of constraint group"
+msgid "\"Match Any\" group"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/CapabilityDelegateImpl.cpp:64
-msgid "Show under Various Artists"
-msgstr "Vertoon in Verskeie Kunstenaars"
+#: playlistgenerator/ConstraintGroup.cpp:89
+msgctxt "name of a type of constraint group"
+msgid "\"Match All\" group"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:497
-msgid "Organizing tracks"
+#: playlistgenerator/ConstraintGroup.cpp:91
+msgctxt "name of a type of constraint group"
+msgid "Unknown match group"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:499
-msgid "Moving tracks"
+#: playlistgenerator/ConstraintSolver.cpp:210
+msgid "The playlist generator failed to load any tracks from the collection."
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:503
-msgid "Copying tracks"
+#: playlistgenerator/ConstraintSolver.cpp:216
+msgid ""
+"There are no tracks that match all constraints. The playlist generator will "
+"find the tracks that match best, but you may want to consider loosening the "
+"constraints to find more tracks."
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:505
-msgid "Transcoding tracks"
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
 msgstr ""
+"Frikkie Thirion, ,Launchpad Contributions:,Frikke Thirion, Emile Joubert, "
+",Launchpad Contributions:,Adriaan Joubert,Arthur Rilke,JC Brand,Marius Van "
+"Deventer"
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:563
-#, kde-format
-msgid "Could not create directory: %1"
-msgstr "Kon nie gids skep nie: %1"
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frikkie.thirion@deneloptronics.co.za,,,,,,,,,"
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:640
-#, kde-format
-msgid "Transferring: %1"
-msgstr "Dra oor: %1"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (mimeType), widget (TokenPool, tokenPool)
+#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:77
+#. i18n: ectx: property (mimeType), widget (TokenPool, tpTokenPool)
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:262
+#. i18n: ectx: property (mimeType), widget (TokenPool, tokenPool)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:489 rc.cpp:2012
+msgid "application/x-amarok-tag-token"
+msgstr "application/x-amarok-tag-token"
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:642
-#, kde-format
-msgid "Transcoding: %1"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, syntaxLabel)
+#: rc.cpp:9
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt;\">The following tokens can be used "
+"to define a filename scheme: %track, %title, </span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Nimbus Sans L'; font-size:10pt;\">%artist, %albumartist, %composer, "
+"%year, %album, %comment, %genre<br /></span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/db/sql/SqlCollectionLocation.cpp:686
-#: core-impl/collections/support/FileCollectionLocation.cpp:100
-#, kde-format
-msgid "Removing: %1"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:296
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Format Presets:"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:62
-msgid ""
-"Ogg Vorbis is a fully free and unencumbered compressed audio format that is "
-"perfect for storing your compressed music on your computer. The sound "
-"quality is slightly better than Mp3 at the same bitrate. Note that not all "
-"mobile players support the Ogg Vorbis format."
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:321
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, presetCombo)
+#: rc.cpp:23
+msgid "A list of selectable filename scheme/format presets."
 msgstr ""
-"Ogg Vorbis is 'n volledig gratis en onverhinderde saamgepersde oudio "
-"formaat, ideaal vir die stoor van saamgepersde musiek op jou rekenaar. Die "
-"klank gehalte is effens beter as Mp3 teen dieselfde bistempo. Neem kennis "
-"dat ondersteuning vir Ogg Vorbis by sommige draagbare media spelers ontbreek."
 
-#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:68
-msgid ""
-"Flac is a lossless compressed audio format free of any patents or license "
-"fees. It maintains perfect CD audio quality while reducing file size by "
-"about 50%. Because the filesize is much larger than Ogg Vorbis or Mp3 it is "
-"not recommended if you want to transfer your music to a mobile player."
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:328
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removePresetButton)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Removes the currently selected format preset"
 msgstr ""
-"Flac is 'n verliesloos saamgepersde oudio formaat sonder patente of lisensie "
-"fooie. Dit verskaf perfekte CD oudio gehalte teen ongeveer 50% van die "
-"oorspronklike lêergrootte. Dit word nie aanbeveel as jy jou musiek na 'n "
-"draagbare media speler wil oordra nie, want die lêers is veel groter as Ogg "
-"Vorbis of Mp3."
 
-#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:74
-msgid ""
-"Wav is a basic, uncompressed audio file format. It takes up a lot of space "
-"but maintains perfect quality. It is generally not recommended unless you "
-"know what you are doing. If you want perfect quality, use Flac instead."
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:331
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removePresetButton)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Remove Preset"
 msgstr ""
-"Wav is 'n basiese, onsaamgepersde oudio formaat. Dit neem baie plek op, maar "
-"verskaf perfekte gehalte. Dit word nie oor die algemeen aanbeveel nie, tensy "
-"jy weet wat jy doen. Gebruik eerder Flac vir perfekte gehalte."
 
-#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:80
-msgid ""
-"Mp3 is the de facto standard in compressed audio compatible with almost all "
-"mobile players. It is however non free and generally not recommended."
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:338
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, addPresetButton)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Saves the current scheme/format above as a preset."
 msgstr ""
-"Mp3 is die de facto standaard in saamgepersde oudio en versoenbaar met "
-"bykans alle draagbare spelers. Dit is egter nie vry nie en word nie oor die "
-"algemeen aanbeveel nie."
-
-#: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.cpp:113
-msgid "Audio CD settings - Amarok"
-msgstr "Oudio CD instellings - Amarok"
-
-#: core-impl/collections/audiocd/handler/AudioCdHandler.cpp:37
-msgid "Audio CD"
-msgstr "Oudio CD"
 
-#: core-impl/collections/nepomukcollection/NepomukCollection.cpp:129
-msgid "Nepomuk Collection"
-msgstr "Nepomuk Versameling"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:341
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPresetButton)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Save Preset"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/nepomukcollection/NepomukCollection.cpp:131
-msgid "Nepomuk Collection (slow, Redland)"
-msgstr "Nepomuk Versameling (stadig, Redland)"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:348
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updatePresetButton)
+#: rc.cpp:38
+msgid "&Update Preset"
+msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:40
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Do you really want to delete this track? It will be removed from disk as "
-"well as your collection."
-msgid_plural ""
-"Do you really want to delete these %1 tracks? They will be removed from disk "
-"as well as your collection."
-msgstr[0] ""
-"Is jy doodseker hierdie snit moet geskrap word? Dit sal van die skyf sowel "
-"as van jou versameling verwyder word."
-msgstr[1] ""
-"Is jy doodseker hierdie %1 snitte moet geskrap word? Hulle sal van die skyf "
-"sowel as van jou versameling verwyder word."
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:380
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Character Replacement"
+msgstr "Karakter Vervanging"
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:45
-msgid "Delete Files"
-msgstr "Skrap Lêers"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:398
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, spaceCheck)
+#: rc.cpp:44
+msgid "If checked, convert spaces to underscores."
+msgstr "Indien gemerk, vervang spasies met onderstreepkarakters."
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:61
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:401
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, spaceCheck)
+#: rc.cpp:47
 msgid ""
-"Do you really want to move this track to the trash? It will be removed from "
-"disk as well as your collection."
-msgid_plural ""
-"Do you really want to move these %1 tracks to the trash? They will be "
-"removed from disk as well as your collection."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:70
-#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:579
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Confirm Move to Trash"
+"If checked all spaces will be replaced with underscores in the file names. "
+"If not, spaces will be left as they are."
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:82
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Do you really want to move this track? It will be renamed and the original "
-"deleted."
-msgid_plural ""
-"Do you really want to move these %1 tracks? They will be renamed and the "
-"originals deleted."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:87
-msgid "Move Files"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:404
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, spaceCheck)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Replace spaces with &underscores"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:98
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"There was a problem and this track could not be removed. Make sure the "
-"directory is writable."
-msgid_plural ""
-"There was a problem and %1 tracks could not be removed. Make sure the "
-"directory is writable."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:103
-msgid "Unable to be removed tracks"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:417
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
+#: rc.cpp:53
+msgid "If checked, postfix artists' names starting with 'The' with ', The'."
 msgstr ""
+"Indien gemerk, las ', The' agteraan kunstenaars se name wat met 'The' begin."
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:110
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:420
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
+#: rc.cpp:56
 msgid ""
-"The collection does not have enough free space available or is not writable."
+"If checked all artists that have the word \"The\" at the beginning will be "
+"treated as if the \"The\" was not there. Example, \"The Beatles\" would "
+"become \"Beatles, The\""
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:116
-msgid "Do you want to remove empty folders?"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:423
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreTheCheck)
+#: rc.cpp:59
+msgid "I&gnore 'The' in artist names"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/support/CollectionLocationDelegateImpl.cpp:117
-msgid "Remove empty folders?"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:438
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, vfatCheck)
+#: rc.cpp:62
+msgid ""
+"Replace characters that are incompatible with MS-DOS/VFAT file systems with "
+"underscores. \n"
+"\n"
+"Most people can leave this option enabled."
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:302
-msgid "today"
-msgstr "vandag"
-
-#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:304
-msgid "last week"
-msgstr "verlede week"
-
-#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:306
-msgid "last month"
-msgstr "verlede maand"
-
-#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:308
-msgid "two months ago"
-msgstr "twee maande gelede"
-
-#: core-impl/collections/support/TextualQueryFilter.cpp:310
-msgid "three months ago"
-msgstr "drie maande gelede"
-
-#: core-impl/collections/support/TrashCollectionLocation.cpp:47
-msgid "Trash"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:443
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, vfatCheck)
+#: rc.cpp:67
+msgid ""
+"If checked, replace characters that are incompatible with MS-DOS/VFAT file "
+"systems with underscores. Incompatible characters include |?*<\":>+[] and "
+"unicode control characters. \n"
+"\n"
+"Most people can leave this option enabled as it ensures copying to media "
+"devices will function correctly."
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/support/TrashCollectionLocation.cpp:101
-#, kde-format
-msgid "Moving to trash: %1"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:446
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, vfatCheck)
+#: rc.cpp:72
+msgid "&VFAT safe names"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/proxycollection/ProxyCollection.cpp:53
-msgid "Proxy Collection"
-msgstr "Instaan Versameling"
-
-#: core-impl/collections/upnpcollection/UpnpBrowseCollection.cpp:118
-#, kde-format
-msgid "Scanning %1"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:467
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, asciiCheck)
+#: rc.cpp:75
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If checked, all non-ASCII "
+"characters will be replaced with underscores.<span style=\" font-"
+"weight:600;\"> </span></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"weight:600;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Do not check this option if you have non-English characters in "
+"your tags. </span></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Most people can leave this "
+"option unchecked.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: core-impl/collections/upnpcollection/UpnpBrowseCollection.cpp:208
-#, kde-format
-msgid "UPnP Error: %1"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:476
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, asciiCheck)
+#: rc.cpp:86
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">If checked, all non-ASCII "
+"characters will be replaced with underscores.<span style=\" font-"
+"weight:600;\"> Do not check this option if you have non-English characters "
+"in your tags. </span></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Most people can leave this "
+"option <span style=\" font-"
+"style:italic;\">unchecked.</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:95
-msgid "Email contributor"
-msgstr "Stuur E-pos aan bydraer"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:479
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, asciiCheck)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Restrict to &ASCII"
+msgstr "Beperk tot ASCII"
+
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:500
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Replace"
+msgstr "Vervang"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:103 aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:274
-msgid "Visit contributor's homepage"
-msgstr "Besoek bydraer se webtuiste"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:522
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, regexpEdit)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Regular expression"
+msgstr "Stringpatroon uitdrukking"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:179
-#, kde-format
-msgctxt "A person's location: City, Country"
-msgid "%1, %2"
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:541
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:1211
+msgid "with"
+msgstr "met"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:199
-msgid "IRC channels: "
-msgstr "IRC kanale: "
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:563
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, replaceEdit)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Character string"
+msgstr "Karakter string"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:212
-msgid "Favorite music: "
-msgstr "Gunsteling musiek: "
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:645
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbCase)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Edit &case"
+msgstr "Wysig kas"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:217
-#, kde-format
-msgid "Visit %1's openDesktop.org profile"
-msgstr "Besoek %1 se openDesktop.org profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:682
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbTitleCase)
+#: rc.cpp:116
+msgid "&Title case"
+msgstr "Titelkas"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:219
-#, kde-format
-msgid "Visit %1's profile on openDesktop.org"
-msgstr "Besoek %1 se profiel op openDesktop.org"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:704
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbFirstLetter)
+#: rc.cpp:119
+msgid "&First letter of every word uppercase"
+msgstr "Eerste letter van elke woord hoofletter"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:253
-msgid "Visit contributor's blog"
-msgstr "Besoek bydraer se blog"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:723
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbAllUpper)
+#: rc.cpp:122
+msgid "All &uppercase"
+msgstr "Alles hoofletters"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:258
-msgid "Visit contributor's del.icio.us profile"
-msgstr "Besoek bydraer se del.icio.us profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:742
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbAllLower)
+#: rc.cpp:125
+msgid "All &lowercase"
+msgstr "Alles kleinletters"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:263
-msgid "Visit contributor's Digg profile"
-msgstr "Besoek bydraer se Digg profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:764
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbEliminateSpaces)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Remove trailing &spaces in tags"
+msgstr "Verwyder agtervolgende spasies in merkers"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:268
-msgid "Visit contributor's Facebook profile"
-msgstr "Besoek bydraer se Facebook profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:780
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbReplaceUnderscores)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Replace &underscores with spaces"
+msgstr "Vervang onderstreepkarakters met spasies"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:284
-msgid "Visit contributor's Last.fm profile"
-msgstr "Besoek bydraer se Last.fm profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:787
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbUseFullPath)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Use full file path"
+msgstr ""
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:292
-msgid "Visit contributor's LinkedIn profile"
-msgstr "Besoek bydraer se LinkedIn profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:800
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Reduce directories nesting level to:"
+msgstr ""
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:297
-msgid "Visit contributor's MySpace homepage"
-msgstr "Besoek bydraer se MySpace profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:851
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, resultGroupBox)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Result Preview"
+msgstr "Resultaat Voorskou"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:302
-msgid "Visit contributor's Reddit profile"
-msgstr "Besoek bydraer se Reddit profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:859
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#: rc.cpp:143 rc.cpp:957
+msgid "Title:"
+msgstr "Titel:"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:307
-msgid "Visit contributor's YouTube profile"
-msgstr "Besoek bydraer se YouTube profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:866
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Artist:"
+msgstr "Kunstenaar:"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:312
-msgid "Visit contributor's Twitter feed"
-msgstr "Besoek bydraer se Twittter voer"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:873
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Composer:"
+msgstr "Komponis:"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:317
-msgid "Visit contributor's Wikipedia profile"
-msgstr "Besoek bydraer se Wikipedia profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:880
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Year:"
+msgstr "Jaar:"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:322
-msgid "Visit contributor's Xing profile"
-msgstr "Besoek bydraer se Xing profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:887
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Track:"
+msgstr "Snit:"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:327
-msgid "Visit contributor's identi.ca feed"
-msgstr "Besoek bydraer se identi.ca voer"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:894
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Album:"
+msgstr "Album:"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:332
-msgid "Visit contributor's libre.fm profile"
-msgstr "Besoek bydraer se libre.fm profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:901
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Comment:"
+msgstr "Kommentaar:"
 
-#: aboutdialog/OcsPersonItem.cpp:337
-msgid "Visit contributor's StackOverflow profile"
-msgstr "Besoek bydraer se StackOverflow profiel"
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:908
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Genre:"
+msgstr "Genre:"
 
-#: aboutdialog/libattica-ocsclient/personlistjob.cpp:108
-msgid "Unable to parse avatar image data."
-msgstr "Kon nie avatar beeld data ontleed nie."
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:921
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Title_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:937
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Artist_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:953
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Composer_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:969
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Year_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:985
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Album_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1001
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Comment_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1017
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Genre_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1033
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Track_result)
+#. i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1062
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AlbumArtist_result)
+#: rc.cpp:167 rc.cpp:170 rc.cpp:173 rc.cpp:176 rc.cpp:179 rc.cpp:182
+#: rc.cpp:185 rc.cpp:188 rc.cpp:194
+msgid "<empty>"
+msgstr "<empty>"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:73
-msgid ""
-"<qt>No information available.<br />The supplied KAboutData object does not "
-"exist.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Geen inligting beskikbaar.<br />Die verskafde KAboutData voorwerp "
-"bestaan nie</qt>"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TagDialogBase)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Track Information"
+msgstr "Snit Informasie"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:82
-msgid ""
-"<qt>No information available.<br />The supplied OcsData object does not "
-"exist.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Geen inligting beskikbaar.<br />Die verskafde OcsData voorwerp bestaan "
-"nie</qt>"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:38
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, summaryTab)
+#: rc.cpp:200
+msgid "S&ummary"
+msgstr "&Opsomming"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:91
-#, kde-format
-msgid "About %1"
-msgstr "Aangaande %1"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, trackArtistAlbumLabel)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Track by Artist on Album"
+msgstr "Snit deur Kunstenaar op Album"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:112
-#, kde-format
-msgid ""
-"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />Using KDE "
-"%3</html>"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, leftHeaderLabel)
+#: rc.cpp:206
+msgid "Properties"
 msgstr ""
-"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Weergawe %2</b><br />Gebruik tans "
-"KDE %3</html>"
-
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:152
-#, kde-format
-msgid "License: %1"
-msgstr "Lisensie: %1"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:166
-msgid "&About"
-msgstr "Aangaande"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rightHeaderLabel)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistiek"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:183
-msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about the team"
-msgstr ""
-"Kry inligting van openDesktop.org om meer te wete te kom oor die span"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lenghtLabel)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Length:"
+msgstr "Tydsduur:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:195
-msgid ""
-"Please use <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> to report "
-"bugs.\n"
-msgstr ""
-"Maak asb. gebruik van <a "
-"href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> om foute te "
-"rapporteer.\n"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bitrateLabel)
+#: rc.cpp:218
+msgid "Bit rate:"
+msgstr "Bistempo:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:200
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:206
-#, kde-format
-msgid "Please report bugs to <a href=\"mailto:%1\">%2</a>.\n"
-msgstr "Rapporteer asb. foute aan <a href=\"mailto:%1\">%2</a>.\n"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, samplerateLabel)
+#: rc.cpp:224
+msgid "Sample rate:"
+msgstr "Steekproef tempo:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:225
-msgid "A&uthor"
-msgstr "&Outeur"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:253
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeLabel)
+#: rc.cpp:230
+msgid "Size:"
+msgstr "Grootte:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:225
-msgid "A&uthors"
-msgstr "O&uteurs"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:285
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, formatLabel)
+#: rc.cpp:236
+msgid "Format:"
+msgstr "Formaat:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:239
-msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about contributors"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:304
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qLabel_format)
+#: rc.cpp:239
+msgid "mp3"
 msgstr ""
-"Kry inligting van openDesktop.org om meer te wete te kom oor bydraers"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:253
-msgid "&Thanks To"
-msgstr "&Dank Aan"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:317
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, collectionLabel)
+#: rc.cpp:242
+msgid "Collection:"
+msgstr "Versameling:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:266
-msgid "Get data from openDesktop.org to learn more about our generous donors"
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:365
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ratingLabel)
+#: rc.cpp:248
+msgid "Rating:"
+msgstr "Keuring:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:286
-msgid "&Donors"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:403
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, playcountLabel)
+#: rc.cpp:251
+msgid "Play count:"
 msgstr ""
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:316
-msgid "T&ranslation"
-msgstr "Vertaling"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:441
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scoreLabel)
+#: rc.cpp:257
+msgid "Score:"
+msgstr "Telling:"
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:340
-msgid "License Agreement"
-msgstr "Lisensie-ooreenkoms"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:457
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, firstPlayedLabel)
+#: rc.cpp:260
+msgid "First played:"
+msgstr ""
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:373
-msgid "Internet connection not available"
-msgstr "Internetverbinding onbeskikbaar"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:495
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lastPlayedLabel)
+#: rc.cpp:263
+msgid "Last played:"
+msgstr ""
 
-#: aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:373
-msgid "Network error"
-msgstr "Netwerkfout"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:549
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tagsTab)
+#: rc.cpp:266
+msgid "Ta&gs"
+msgstr "&Merkers"
 
-#: services/ServiceBase.cpp:311
-msgid "This service does not accept any messages"
-msgstr "Hierdie diens aanvaar geen boodskappe"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:555
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:269
+msgid "T&itle:"
+msgstr "&Titel:"
 
-#: services/ServiceBase.cpp:318
-msgid "ERROR: unknown message"
-msgstr "FOUT: onbekende boodskap"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:581
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:272
+msgid "&Artist:"
+msgstr "&Kunstenaar:"
 
-#: services/jamendo/JamendoMeta.cpp:153
-msgid "Jamendo.com: &Download"
-msgstr "Jamendo.com: Aflaai"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:613
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3_2)
+#: rc.cpp:275
+msgid "&Composer:"
+msgstr "Kompo&nis:"
 
-#: services/jamendo/JamendoMeta.cpp:172
-msgid "A site where artists can freely share their music"
-msgstr "'n Werf waar kunstenaars hul musiek vrylik kan deel"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:642
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_albumArtist)
+#: rc.cpp:278
+msgid "Album artist:"
+msgstr ""
 
-#: services/jamendo/JamendoXmlParser.cpp:153
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"First part of: Jamendo.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
-"albums from 5 artists."
-msgid "Jamendo.com database update complete. Added 1 track on "
-msgid_plural "Jamendo.com database update complete. Added %1 tracks on "
-msgstr[0] "Jamendo.com databasis opdatering voltooi. Een snit bygevoeg op "
-msgstr[1] "Jamendo.com databasis opdatering voltooi. %1 Snitte bygevoeg op "
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:665
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
+#: rc.cpp:281
+msgid "Al&bum:"
+msgstr "Al&bum:"
 
-#: services/jamendo/JamendoXmlParser.cpp:154
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Middle part of: Jamendo.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
-"albums from 5 artists."
-msgid "1 album from "
-msgid_plural "%1 albums from "
-msgstr[0] "1 album van "
-msgstr[1] "%1 albums van "
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:703
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_6_6)
+#: rc.cpp:284
+msgid "Trac&k number:"
+msgstr ""
 
-#: services/jamendo/JamendoXmlParser.cpp:155
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Last part of: Jamendo.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
-"albums from 5 artists."
-msgid "1 artist."
-msgid_plural "%1 artists."
-msgstr[0] "1 kunstenaar."
-msgstr[1] "%1 kunstenaars."
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:741
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
+#: rc.cpp:287
+msgid "&Genre:"
+msgstr "Gen&re:"
 
-#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:46
-#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:77
-msgid "No description available..."
-msgstr "Geen beskrywing beskikbaar..."
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:779
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3_2_2)
+#: rc.cpp:290
+msgid "&Disc number:"
+msgstr ""
 
-#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:61
-#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:93
-#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:113
-msgid "From Jamendo.com"
-msgstr "Van Jamendo.com"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:814
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_5)
+#: rc.cpp:293
+msgid "&Year:"
+msgstr "&Jaar:"
 
-#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:83
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:224
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
-#: dialogs/transferdialog.cpp:89 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:242
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:619
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:981
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:228 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:360
-#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:64 playlist/PlaylistModel.cpp:906
-#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:255
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:600
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:855
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_BPM)
+#: rc.cpp:296
+msgid "B&eats per minute:"
+msgstr ""
 
-#: services/jamendo/JamendoInfoParser.cpp:109
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:222 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:584
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:606
-msgid "Track"
-msgstr "Snit"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:884
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_comment)
+#: rc.cpp:299
+msgid "Co&mment:"
+msgstr "Kommen&taar:"
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:80
-msgid "A site where artists can showcase their creations to the world"
-msgstr "'n Werf waar kunstenaars hul skeppings kan vertoon aan die wêreld"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:915
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_musicbrainz)
+#: rc.cpp:302
+msgid "Get Tags from MusicBrain&z"
+msgstr ""
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:83
-msgid ""
-"Jamendo.com puts artists and music lovers in touch with each other. The site "
-"allows artists to upload their own albums to share them with the world and "
-"users to download all of them for free. Listen to and download all "
-"Jamendo.com contents from within Amarok."
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:928
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_guessTags)
+#: rc.cpp:305
+msgid "Guess Tags from &Filename"
 msgstr ""
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:119
-msgctxt "Fetch new information from the website"
-msgid "Update"
-msgstr "Opdateer"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:936
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, lyricsTab)
+#: rc.cpp:308
+msgid "L&yrics"
+msgstr "&Lirieke"
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:153
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:227
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:207
-msgid "Genre / Artist"
-msgstr "Genre / Kunstenaar"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:953
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, labelsTab)
+#: rc.cpp:311
+msgid "La&bels"
+msgstr "Etikette"
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:156
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:230
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:211
-msgid "Genre / Artist / Album"
-msgstr "Genre / Kunstenaar / Album"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:969
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:314
+msgid "Label:"
+msgstr "Etiket:"
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:159
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:233
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:297
-msgid "Sort Options"
-msgstr "Sortering Opsies"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:985
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kComboBox_label)
+#: rc.cpp:317
+msgid "Insert your custom label here or select one from the list."
+msgstr "Voeg jou pasmaak etiket hier in of kies een uit die lys."
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:189
-msgid "Downloading Jamendo.com database..."
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1016
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Custom labels for this item:"
+msgstr "Kies etikette for hierdie item:"
 
-#: services/jamendo/JamendoService.cpp:211
-msgid "Updating the local Jamendo database."
-msgstr "Opdateer die plaaslike Jamendo databasis."
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1045
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPushButton)
+#: rc.cpp:323 rc.cpp:1214
+msgid "Add"
+msgstr "Byvoeg"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:41
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:143
-msgid "Add OPML"
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1061
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
+#: rc.cpp:326 playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:224
+msgid "Remove"
+msgstr "Verwyder"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:44
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:75
-msgid "Add Folder"
-msgstr "Gids Byvoeg"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1090
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel)
+#: rc.cpp:329
+msgid "Location:"
+msgstr "Ligging:"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:294
-msgctxt "Heading of Add OPML dialog"
-msgid "Add OPML"
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_previous)
+#: rc.cpp:332 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:66
+msgid "&Previous"
+msgstr "Vorige"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryModel.cpp:340
-msgid "New Folder"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_next)
+#: rc.cpp:335 playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:63
+msgid "&Next"
+msgstr "Volgende"
+
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_perTrack)
+#: rc.cpp:338
+msgid "Per trac&k"
 msgstr ""
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:53
-msgid "Podcast Directory"
-msgstr "Potgooi Gids"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1173
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_ok)
+#: rc.cpp:341
+msgid "Sa&ve && Close"
+msgstr "Stoor && Afsluit"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:74
-msgid "A large listing of podcasts"
-msgstr "'n Groot potgooi katalogus"
+#. i18n: file: dialogs/TagDialogBase.ui:1186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_cancel)
+#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_cancel)
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
+#: rc.cpp:344 rc.cpp:539 rc.cpp:810
+msgid "&Cancel"
+msgstr "&Kanselleer"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:77
-msgid ""
-"A comprehensive list of searchable podcasts that you can subscribe to "
-"directly from within Amarok."
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, EqualizerGroupBox)
+#: rc.cpp:347
+msgid "Sound Equalizer"
+msgstr "Klank Band Menger"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:134
-#: services/gpodder/GpodderService.cpp:177
-msgid "Subscribe"
-msgstr "Inteken"
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPresetslabel)
+#: rc.cpp:350
+msgid "Presets:"
+msgstr "Voorafinstellings:"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryService.cpp:168
-msgid "Add an OPML file to the list."
-msgstr ""
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, eqPresets)
+#: rc.cpp:353
+msgid "List of available equalizer presets."
+msgstr "Lys beskikbare band menger voorafinstellings"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryInfoParser.cpp:56
-msgid "Loading Podcast Info..."
-msgstr "Laai Potgooi Inligting..."
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:72
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, eqPresetSaveBtn)
+#: rc.cpp:356
+msgid "Save changes of currently selected preset"
+msgstr "Stoor huidige voorafinstelling wysigings"
 
-#: services/opmldirectory/OpmlDirectoryInfoParser.cpp:66
-msgid "Fetching Podcast Info"
-msgstr "Haal Potgooi Inligting"
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eqPresetSaveBtn)
+#: rc.cpp:359
+msgid "Save"
+msgstr "Stoor"
 
-#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:44
-#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:62
-#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:78
-#: services/scriptable/ScriptableServiceInfoParser.cpp:94
-msgid "Loading info..."
-msgstr "Laai inligting..."
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:88
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, eqPresetDeleteBtn)
+#: rc.cpp:362
+msgid "Delete currently selected preset. Not available for built-in presets."
+msgstr ""
+"Skrap die huidige voorafinstelling. Nie beskikbaar vir ingeboude "
+"voorafinstellings."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:106
-msgid "\"Fair trade\" online music store"
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eqPresetDeleteBtn)
+#: rc.cpp:365
+msgid "Delete Preset"
 msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:110
-#, no-c-format
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:104
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, eqPresetResetBtn)
+#: rc.cpp:368
 msgid ""
-"Magnatune.com is a different kind of record company with the motto \"We are "
-"not evil!\" 50% of every purchase goes directly to the artist and if you "
-"purchase an album through Amarok, the Amarok project receives a 10% "
-"commission. Magnatune.com also offers \"all you can eat\" memberships that "
-"lets you download as much of their music as you like."
+"Reset selected preset setting to default. Available only for built-in "
+"presets."
 msgstr ""
-"Magnatune.com is 'n ander soort platemaatskappy met die leuse \"Ons isnie "
-"boos!\" 50% van elke aankoop gaan direk na die kunstenaar en as jy 'n album "
-"deur Amarok koop ontvang die Amarok projek 'n 10% kommissie. Magnatune.com "
-"bied ook \"eet jouself dik\" lidmaatskap watjou toelaat om soveel van hulle "
-"musiek aflaai as jy wil."
-
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:221
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:199
-msgid "Artist / Album"
-msgstr "Kunstenaar / Album"
-
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:245
-msgid "Re-download"
-msgstr "Heraflaai"
+"Herstel die geselekteerde voorafinstelling na verstek. Slegs beskikbaar vir "
+"ingeboude voorafinstellings."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:248
-msgid "Update Database"
-msgstr "Opdateer Databasis"
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eqPresetResetBtn)
+#: rc.cpp:371
+msgid "Reset to Default"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:251
-msgid "Tools"
-msgstr "Gereedskap"
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:129
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, eqBandsGroupBox)
+#: rc.cpp:374
+msgid "Bands"
+msgstr "Frekwensie Reekse"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:272
-msgid "Download Album"
-msgstr "Aflaai Album"
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqMaxEq)
+#: rc.cpp:377
+msgid "+dB"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:279
-msgid "Signup"
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:280
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqZero)
+#: rc.cpp:413
+msgid "0dB"
 msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:318
-msgid "Downloading Magnatune.com database..."
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:589
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqMinEq)
+#: rc.cpp:416
+msgid "-dB"
 msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:347
-msgid "Updating the local Magnatune database."
-msgstr "Opdateer die plaaslike Magnatune databasis."
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:599
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqPreampValue)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:609
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand0Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:619
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand1Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:629
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand2Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:639
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand3Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:649
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand4Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:659
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand5Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:669
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand6Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:679
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand7Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:689
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand8Label)
+#. i18n: file: dialogs/EqualizerDialog.ui:699
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, eqBand9Label)
+#: rc.cpp:419 rc.cpp:422 rc.cpp:425 rc.cpp:428 rc.cpp:431 rc.cpp:434
+#: rc.cpp:437 rc.cpp:440 rc.cpp:443 rc.cpp:446 rc.cpp:449
+msgid "Hz"
+msgstr "Hz"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:647
-#, c-format
-msgid ""
-"The Magnatune.com service accepts the following messages: \n"
-"\n"
-"\taddMoodyTracks mood count: Adds a number of random tracks with the "
-"specified mood to the playlist. The mood argument must have spaces escaped "
-"with %%20"
-msgstr ""
-"Die Magnatune.com diens aanvaar die volgende boodskappe: \n"
-"\n"
-"\taddMoodyTracks gemoed telling: Voeg 'n aantal lukrake snitte met die "
-"gespesifiseerde gemoed by die speellys. Spasies in die gemoed argument  móét "
-"dmv. %%20 ontsnap word."
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:38
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, folderLabel)
+#: rc.cpp:455
+msgid "Base directory under which to put files"
+msgstr "Basis gids waaronder lêers geplaas word"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:658
-msgid "ERROR: No arguments supplied"
-msgstr "FOUT: Geen argumente was verskaf nie"
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, folderLabel)
+#: rc.cpp:458
+msgid "C&ollection Folder:"
+msgstr "Versameling Gids:"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:663
-msgid "ERROR: Wrong number of arguments for addMoodyTracks"
-msgstr "FOUT: Verkeerde aantal argument vir addMoodyTracks"
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:60
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, folderCombo)
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:63
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, folderCombo)
+#: rc.cpp:461 rc.cpp:464
+msgid "The collection folder to which the files will be transferred."
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:673
-msgid "ERROR: Parse error for argument 2 ( count )"
-msgstr "FOUT: Ontledingsfout vir argument 2 ( telling )"
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:78
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previewBox)
+#: rc.cpp:467
+msgid "Destination Preview"
+msgstr "Bestemming Voorskou"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:677
-msgid "ok"
-msgstr "goed"
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, previewTableWidget)
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previewButton)
+#: rc.cpp:470 rc.cpp:2027
+msgid "Preview"
+msgstr "Voorskou"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:680
-msgid "ERROR: Unknown argument."
-msgstr "FOUT: Onbekende argument"
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, previewTableWidget)
+#: rc.cpp:473
+msgid "Original"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneCollectionLocation.cpp:42
-msgid "Preview Tracks"
-msgstr "Voorskou Snitte"
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:159
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
+#: rc.cpp:476
+msgid "If checked, overwrite files of the same name without asking."
+msgstr "Indien gemerk, herskryf lêers met dieselfde naam sonder waarskuwing."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneCollectionLocation.cpp:45
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:166
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
+#: rc.cpp:479
 msgid ""
-"The tracks you are about to copy are Magnatune.com preview streams. For "
-"better quality and advert free streams, consider buying an album download. "
-"Remember that when buying from Magnatune the artist gets 50%. Also if you "
-"buy using Amarok, you support the Amarok project with 10%."
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Check this to overwrite "
+"files of the same name automatically. <span style=\" font-"
+"style:italic;\">(Warning: Overwriting is not "
+"undoable)</span></p></body></html>"
 msgstr ""
-"Die snitte wat jy wil kopieer is Magnatune.com voorskou strome. Oorweeg "
-"ditom 'n album aflaai aan te koop vir beter kwaliteit en reklame-vrye "
-"strome.Onthou dat die kunstenaar 50% kry deur die aankoop vanaf Magnatune. "
-"En as jydeur Amarok koop, ondersteun jy die Amarok projek met 10%."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneRedownloadHandler.cpp:148
-msgid "Getting list of previous Magnatune.com purchases"
-msgstr "Verkry die lys van vorige Magnatune.com aankope"
+#. i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, overwriteCheck)
+#: rc.cpp:486
+msgid "Overwrite &Destination"
+msgstr "Herskryf Bestemming"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:68
-#, kde-format
-msgid "Downloading '%1' by %2 from Magnatune.com"
-msgstr "Aflaai '%1' deur %2 van Magnatune.com"
+#. i18n: file: dialogs/EditFilterDialog.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbInvert)
+#: rc.cpp:492 dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:174
+msgid "Invert condition"
+msgstr "Keer kondisie om"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:72
-msgid "Downloading album from Magnatune.com"
-msgstr "Album aflaai van Magnatune.com"
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ddWarningIcon)
+#: rc.cpp:501
+msgid "Icon Placeholder, not in GUI"
+msgstr "Ikoon Plekhouer - nie in GUI nie"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:104
-msgid "Magnatune download seems to have failed. Cannot read zip file"
-msgstr "Magnatune aflaai lyk of dit misluk het. Zip-lêer onleesbaar"
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ddDeleteText)
+#: rc.cpp:504
+msgid "Deletion method placeholder, never shown to user."
+msgstr "Skrap-metode plekhouer - onsigbaar vir gebruiker."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:113
-msgid "Uncompressing Magnatune.com download..."
-msgstr "Ontpak Magnatune.com aflaai..."
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:79
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3ListBox, ddFileList)
+#: rc.cpp:507
+msgid "List of files that are about to be deleted."
+msgstr "Lys lêers wat geskrap gaan word."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneAlbumDownloader.cpp:137
-msgid "Adding album cover to collection"
-msgstr "Voeg album omslag by versameling"
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:82
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (K3ListBox, ddFileList)
+#: rc.cpp:510
+msgid "This is the list of items that are about to be deleted."
+msgstr "Hierdie is die lys van items wat nou geskrap gaan word."
+
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ddNumFiles)
+#: rc.cpp:513
+msgid "Placeholder for number of files, not in GUI"
+msgstr "Plekhouer vir die aantal lêers - nie in GUI nie"
+
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ddShouldDelete)
+#: rc.cpp:516
+msgid "&Delete files instead of moving them to the trash"
+msgstr "Skrap lêers i.p.v. om na die asblik te skuif"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:32
-msgid "Loading artist info..."
-msgstr "Laai kunstenaar inligting..."
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:105
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, ddShouldDelete)
+#: rc.cpp:519
+msgid ""
+"If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the "
+"Trash Bin"
+msgstr ""
+"Indien gemerk, sal die lêers onherroepbaar uitgevee word i.p.v. om hulle in "
+"die Asblik te plaas."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:44
-#, kde-format
-msgid "Fetching %1 Artist Info"
-msgstr "Haal %1 Kunstenaar Inligting"
+#. i18n: file: dialogs/deletedialogbase.ui:110
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ddShouldDelete)
+#: rc.cpp:522
+msgid ""
+"<qt><p>If this box is checked, files will be <b>permanently removed</b> "
+"instead of being placed in the Trash Bin.</p>\n"
+"\n"
+"<p><em>Use this option with caution</em>: Most filesystems are unable to "
+"reliably undelete deleted files.</p></qt>"
+msgstr ""
+"<qt><p>As hierdie blokkie gemerk is, sal die lêers <b>onherroepbaar "
+"geskrap</b> word, in plaas daarvan om hulle na die Asblik te skuif.</p>\n"
+"\n"
+"<p><em>Gebruik hierdie opsie oordeelkundig</em>: Meeste lêerstelsels is nie "
+"in staat om lêers betroubaar te ontskrap nie.</p></qt>"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:53
-msgid "Loading album info..."
-msgstr "Laai album inligting..."
+#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:49
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton_saveAndClose)
+#: rc.cpp:530
+msgid "Update tags for checked tracks and exit"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:75
-#, kde-format
-msgid "Release Year: %1"
+#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton_saveAndClose)
+#: rc.cpp:533
+msgid "&Update Tags"
 msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:80
-msgid "Description:"
-msgstr "Beskrywing:"
+#. i18n: file: dialogs/MusicBrainzTagger.ui:65
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton_cancel)
+#: rc.cpp:536
+msgid "Exit without saving"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:84
-msgid "From Magnatune.com"
-msgstr "Van Magnatune.com"
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:545
+msgid "Available formats"
+msgstr "Beskikbare formate"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:166
-msgid "Loading Magnatune.com frontpage..."
-msgstr "Laai Magnatune.com voorblad..."
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flacButton)
+#: rc.cpp:551
+msgid "Flac"
+msgstr "Flac"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:169
-msgid "Fetching Magnatune.com front page"
-msgstr "Haal Magnatune.com voorblad"
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, wavButton)
+#: rc.cpp:554
+msgid "Wav"
+msgstr "Wav"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:182
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:198
-msgid "Loading your Magnatune.com favorites page..."
-msgstr "Laai jou Magnatune.com gunstelinge blad..."
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mp3Button)
+#: rc.cpp:557
+msgid "Mp3"
+msgstr "Mp3"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:211
-#: services/magnatune/MagnatuneInfoParser.cpp:227
-msgid "Loading your personal Magnatune.com recommendations page..."
-msgstr "Laai jou persoonlike Magnatune.com aanbevelings blad..."
+#. i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, advancedButton)
+#: rc.cpp:563
+msgid "Advanced"
+msgstr "Gevorderd"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneUrlRunner.cpp:38
-msgctxt ""
-"A type of command that triggers an action in the integrated Magnatune.com "
-"service"
-msgid "Magnatune"
+#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UmsConfiguration)
+#: rc.cpp:566
+msgid "USB Mass Storage device configuration"
 msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneDownloadHandler.cpp:83
-msgid "Processing download"
-msgstr "Verwerk aflaai"
+#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoConnect)
+#: rc.cpp:569
+msgid "Use automatically when connected"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneDownloadHandler.cpp:148
-msgid ""
-"There seems to be an error in the supplied membership information. Please "
-"correct this and try again."
+#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_musicCheckBox)
+#: rc.cpp:572
+msgid "Music"
+msgstr "Musiek"
+
+#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:575
+msgid "Music folder:"
 msgstr ""
-"Daar blyk 'n probleem te wees met die lidmaatskap besonderhede wat verskaf "
-"is. Stel dit asb. reg en probeer weer."
 
-#: services/magnatune/MagnatuneDownloadHandler.cpp:148
-msgid "Could not process download"
-msgstr "Kon nie aflaai verwerk nie"
+#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:160
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_filenameSchemeBox)
+#: rc.cpp:578
+msgid "Filename scheme of tracks that are added to the device"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:218
-#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:426
-msgid "&Download Album"
-msgstr "Laai Album Af"
+#. i18n: file: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:233
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:584
+msgid "Podcast folder:"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:240
-msgid "Magnatune.com: &Download Album"
-msgstr "Magnatune.com: Laai Album Af"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_intervalLabel)
+#: rc.cpp:587
+msgid "Auto-update:"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:262
-msgid "The non evil record label that is fair to artists and customers alike"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, m_autoUpdateInterval)
+#: rc.cpp:590
+msgctxt "automatic updates turned off"
+msgid "disabled"
 msgstr ""
-"Die on-bose platemaatskappy wat regverdig is met kunstenaars én verbruikers"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneMeta.cpp:432
-msgid "Add to Magnatune.com &favorites"
-msgstr "Voeg by Magnatune.com gunstelinge"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_baseDirLabel)
+#: rc.cpp:593
+msgid "Base directory:"
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneDownloadInfo.cpp:210
-#, kde-format
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, m_baseDirUrl)
+#: rc.cpp:596
 msgid ""
-"Redownload of a previously purchased album \"%1\" by \"%2\" from "
-"Magnatune.com.\n"
-"\n"
-"Username: %3\n"
-"Password: %4\n"
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Base directory for all new "
+"podcast channels.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When a podcast channel is "
+"added <span style=\" font-style:italic;\">&lt;base "
+"directory&gt;</span>/<span style=\" font-style:italic;\">&lt;channel "
+"name&gt;</span> is used as the download directory.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">This can be changed for "
+"each channel individually.</p></body></html>"
 msgstr ""
-"Heraflaai van 'n voorheen aangekoopte album \"%1\" deur \"%2\" vanaf "
-"Magnatune.com.\n"
-"\n"
-"Gebruikernaam: %3\n"
-"Wagwoord: %4\n"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneXmlParser.cpp:57
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"First part of: Magnatune.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
-"albums from 5 artists."
-msgid "Magnatune.com database update complete. Added 1 track on "
-msgid_plural "Magnatune.com database update complete. Added %1 tracks on "
-msgstr[0] "Magnatune.com databasis opdatering voltooi. 1 Snit bygevoeg op "
-msgstr[1] ""
-"Magnatune.com databasis opdatering voltooi. %1 Snitte bygevoeg op "
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProviderSettingsWidget.ui:112
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, m_baseDirUrl)
+#: rc.cpp:605
+msgid ""
+"Base directory for all new podcast channels.\n"
+"When a podcast channel is added <base directory>/<channel name> is used as "
+"the download directory.\n"
+"This can be changed for each channel individually."
+msgstr ""
 
-#: services/magnatune/MagnatuneXmlParser.cpp:58
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Middle part of: Magnatune.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
-"albums from 5 artists."
-msgid "1 album from "
-msgid_plural "%1 albums from "
-msgstr[0] "1 album van "
-msgstr[1] "%1 albums van "
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:30
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PodcastSettingsBase)
+#: rc.cpp:610
+msgid "Podcast Configuration"
+msgstr "Potgooi Opstelling"
 
-#: services/magnatune/MagnatuneXmlParser.cpp:59
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Last part of: Magnatune.com database update complete. Added 3 tracks on 4 "
-"albums from 5 artists."
-msgid "1 artist."
-msgid_plural "%1 artists."
-msgstr[0] "1 kunstenaar."
-msgstr[1] "%1 kunstenaars."
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_urlLabel)
+#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, UrlLabel)
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
+#: rc.cpp:613 rc.cpp:954 rc.cpp:1131
+msgid "URL:"
+msgstr "URL:"
 
-#: services/ServicePluginManager.cpp:161 services/ServicePluginManager.cpp:178
-#: services/ServicePluginManager.cpp:195
-#, kde-format
-msgid "No service named %1 is currently loaded"
-msgstr "'n Diens getiteld %1 is nie tans gelaai nie"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_saveLocationlabel)
+#: rc.cpp:616
+msgid "Save Location:"
+msgstr "Stoor Ligging:"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:100
-msgid "Testing..."
-msgstr "Toets..."
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:99
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_autoFetchCheck)
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_autoFetchCheck)
+#: rc.cpp:619 rc.cpp:622
+msgid "When checked, Amarok will automatically scan the podcast for updates"
+msgstr ""
+"Indien gemerk, sal Amarok die potgooi outomaties skandeer vir opdaterings"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:138
-msgctxt "The operation was rejected by the server"
-msgid "Failed"
-msgstr "Misluk"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoFetchCheck)
+#: rc.cpp:625
+msgid "Automatically scan for updates"
+msgstr "Skandeer outomaties vir opdaterings"
+
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:112
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup)
+#: rc.cpp:628
+msgid "Media Download"
+msgstr "Media Aflaai"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:143
-msgctxt "The operation completed as expected"
-msgid "Success"
-msgstr "Sukses"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:121
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_downloadRadio)
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:124
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, m_downloadRadio)
+#: rc.cpp:631 rc.cpp:634
+msgid "Download media as soon as it becomes available"
+msgstr "Laai media af sodra dit beskikbaar is"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:151
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_downloadRadio)
+#: rc.cpp:637
+msgid "Download when a&vailable"
+msgstr "Laai af wanneer beskikbaar"
+
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:134
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_streamRadio)
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:137
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, m_streamRadio)
+#: rc.cpp:640 rc.cpp:643
 msgid ""
-"Either the username or the password is incorrect, please correct and try "
-"again"
+"Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played "
+"from the remote server."
 msgstr ""
-"Óf die gebruikernaam óf die wagwoord is verkeerd, stel dit asb. reg en "
-"probeer weer"
+"Media moet uitdruklik afgelaai word, anders sal die potgooi vanaf die "
+"afgeleë bediener gespeel word."
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:151
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:176
-msgid "Failed"
-msgstr "Misluk"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_streamRadio)
+#: rc.cpp:646
+msgid "Stream or download on re&quest"
+msgstr "Stroom of laai af op versoek"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:152
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:177
-msgid "Test Login"
-msgstr "Toets aanteken"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:152
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_purgeCheck)
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:155
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_purgeCheck)
+#: rc.cpp:649 rc.cpp:652
+msgid "If checked, Amarok will throw away old podcast episodes"
+msgstr "Indien gemerk, sal Amarok ou potgooi episodes weggooi"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceSettings.cpp:176
-msgid "Unable to connect to Last.fm service."
-msgstr ""
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_purgeCheck)
+#: rc.cpp:655
+msgid "Limit &number of episodes"
+msgstr "Beperk die aantal episodes"
 
-#: services/lastfm/ScrobblerAdapter.cpp:236
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:543
-#, kde-format
-msgctxt "As in, lastfm"
-msgid "Loved Track: %1"
-msgstr "Gaande oor Snit: %1"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:181
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_purgeCountLabel)
+#: rc.cpp:658
+msgid "Keep maximum of:"
+msgstr "Hou 'n maksimum van:"
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:111
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:43
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:851 browsers/filebrowser/FileView.cpp:398
-#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:240
-msgid "&Add to Playlist"
-msgstr "&Voeg by Speellys"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:191
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, m_purgeCountSpinBox)
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:194
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, m_purgeCountSpinBox)
+#: rc.cpp:661 rc.cpp:664
+msgid "The maximum number of podcast items to store"
+msgstr "Die maksimum aantal potgooi items om te stoor"
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:120
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:50
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:860 browsers/filebrowser/FileView.cpp:410
-#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:241
-msgctxt "Replace the currently loaded tracks with these"
-msgid "&Replace Playlist"
-msgstr "Vervang Speellys"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:208
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_writeTagsCheck)
+#: rc.cpp:667
+msgid ""
+"The RSS feed and the tags in the downloaded file sometimes do not contain "
+"the same information. Writing the tags ensures the information in the "
+"playlist and on media devices will be the same as in the feed."
+msgstr ""
+"Die RSS voer en merkers in die afgelaaide lêer bevat soms "
+"verskillendebesonderhede. Skryf van die merkers waarborg dat die inligting "
+"in die speellys en op die media toestel ooreenstem met die voer."
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:201 browsers/CollectionTreeView.cpp:547
-msgid "More..."
-msgstr "Nog..."
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_writeTagsCheck)
+#: rc.cpp:670
+msgid "Write feed information to tags after downloading."
+msgstr "Skryf die voer inligting na merkers  na aflaai."
 
-#: services/lastfm/SimilarArtistsAction.cpp:26
-msgid "Play Similar Artists from Last.fm"
-msgstr "Speel Naverwante Kunstenaars van Last.fm"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:251
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_filenameLayoutConfigWidgetButton)
+#: rc.cpp:673
+msgid "Episode Filename Configuration"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:50
-msgctxt "Name of the \"WeeklyTop\" bias"
-msgid "Last.fm weekly top artist"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PodcastFilenameLayoutConfigWidget)
+#: rc.cpp:676
+msgid "Podcast Filename Layout Configuration"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:59
-msgctxt "Description of the \"WeeklyTop\" bias"
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_filenameLayoutDefault)
+#: rc.cpp:679
+msgid "Specified by podcast channel"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_filenameLayoutCustom)
+#: rc.cpp:682
+msgid "custom"
+msgstr "pasmaak"
+
+#. i18n: file: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_filenameLayoutText)
+#: rc.cpp:686
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The \"WeeklyTop\" bias adds tracks that are in the weekly top chart of "
-"Last.fm."
+"Available fields : "
+"%artist%,%title%,%genre%,%year%,%composer%,%pubdate%,%number%,%album%"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:133
-#, kde-format
-msgctxt "WeeklyTopBias bias representation"
-msgid "Tracks from the Last.fm top lists from %1 to %2"
+#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, justCopyButton)
+#: rc.cpp:689
+msgid "&Copy"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:144
-msgctxt "in WeeklyTopBias. Label for the date widget"
-msgid "from:"
+#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:114
+#. i18n: ectx: property (description), widget (QCommandLinkButton, justCopyButton)
+#: rc.cpp:692
+msgid "Just copy the tracks without transcoding them."
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/WeeklyTopBias.cpp:158
-msgctxt "in WeeklyTopBias. Label for the date widget"
-msgid "to:"
+#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, transcodeWithDefaultsButton)
+#: rc.cpp:695
+msgid "&Transcode"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:48
-msgctxt "Name of the \"Last.fm\" similar bias"
-msgid "Last.fm similar"
+#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, transcodeWithOptionsButton)
+#: rc.cpp:698
+msgid "Transcode With Custom &Parameters"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:57
-msgctxt "Description of the \"Last.fm\" bias"
+#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:158
+#. i18n: ectx: property (description), widget (QCommandLinkButton, transcodeWithOptionsButton)
+#: rc.cpp:701
 msgid ""
-"The \"Last.fm\" similar bias looks up tracks on Last.fm and only adds "
-"similar tracks."
+"Configure your own encoding parameters for this transcoding operation."
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:132
-msgctxt "Last.fm bias representation"
-msgid "Similar to the previous track (as reported by Last.fm)"
+#. i18n: file: transcoding/TranscodingAssistantDialog.ui:340
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, formatNameLabel)
+#: rc.cpp:707
+msgid "Format Name"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:135
-msgctxt "Last.fm bias representation"
-msgid "Similar to the previous artist (as reported by Last.fm)"
+#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:24
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, addPodcastButton)
+#: rc.cpp:710
+msgid "Add Podcast..."
+msgstr "Voeg Potgooi by..."
+
+#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addPodcastButton)
+#: rc.cpp:713
+msgid "add podcast..."
+msgstr "potgooi byvoeg..."
+
+#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, refreshPodcastsButton)
+#: rc.cpp:716
+msgid "Refresh All Podcasts"
+msgstr "Verfris Alle Potgooie"
+
+#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:73
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, configurePodcastsButton)
+#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, configurePodcastsButton)
+#: rc.cpp:719 rc.cpp:722
+msgid "Configure Podcasts..."
+msgstr "Potgooie Opstel..."
+
+#. i18n: file: browsers/playlistbrowser/PodcastCategoryBase.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, podcastsIntervalButton)
+#: rc.cpp:725
+msgid "Scan Interval..."
+msgstr "Skandering Tydsinterval..."
+
+#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelServerAddress)
+#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
+#: rc.cpp:731 rc.cpp:752
+msgid "Server Address"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:147
-msgid "Last.fm thinks the track is similar to"
+#. i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verifyButton)
+#: rc.cpp:740
+msgid "Check Connection"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:150
-msgid "the previous artist"
+#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
+#: rc.cpp:743
+msgid "Add Server"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/biases/LastFmBias.cpp:152
-msgid "the previous track"
+#. i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
+#: rc.cpp:746
+msgid "Remove Server"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:101
-msgid "Last.fm: &Ban"
-msgstr "Last.fm: Verban"
+#. i18n: file: services/gpodder/GpodderConfigWidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:761
+msgid "gpodder.net Profile"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:102
-msgid "Ctrl+B"
-msgstr "Ctrl+B"
+#. i18n: file: services/gpodder/GpodderConfigWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelUsername)
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelUsername)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_User)
+#: rc.cpp:764 rc.cpp:924 rc.cpp:1826
+msgid "&Username:"
+msgstr "Gebruikernaam:"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:103
-msgid "Ban this track"
-msgstr "Verban hierdie snit"
+#. i18n: file: services/gpodder/GpodderConfigWidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Password)
+#: rc.cpp:767 rc.cpp:927 rc.cpp:1833
+msgid "&Password:"
+msgstr "Wagwoord:"
+
+#. i18n: file: services/gpodder/GpodderConfigWidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel1)
+#: rc.cpp:770
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><a "
+"href=\"http://www.gpodder.net/register/\"><span style=\" text-decoration: "
+"underline; color:#0057ae;\">Sign up to "
+"gpodder.net</span></a></p></body></html>"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:107
-msgid "Last.fm: &Skip"
-msgstr "Last.fm: &Oorslaan"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, magnatuneDownloadDialogBase)
+#: rc.cpp:780
+msgid "Magnatune.com Album Download"
+msgstr "Magnatune.com Album Aflaai"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:108
-msgid "Ctrl+S"
-msgstr "Ctrl+S"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:783
+msgid "Download options"
+msgstr "Aflaai opsies"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:109
-msgid "Skip this track"
-msgstr "Slaan hierdie snit oor"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:786
+msgid "Select Format:"
+msgstr "Kies Formaat:"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:147
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:433
-msgid "Track Radio"
-msgstr "Snit Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:789
+msgid "Download to:"
+msgstr "Aflaai na:"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:375
-#, kde-format
-msgid "Global Tag Radio: \"%1\""
-msgstr "Algehele Merker Radio: \"%1\""
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:792
+msgid ""
+"If you download to a location that is already being monitored by Amarok, the "
+"album will automatically be added to your collection."
+msgstr ""
+"As jy na 'n plek aflaai wat reeds deur Amarok gemonitor word, sal diealbum "
+"outomaties by jou versameling gevoeg word."
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:381
-#, kde-format
-msgid "User Tag Radio: \"%1\""
-msgstr "Gebruiker Merker Radio: \"%1\""
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneDownloadDialogBase.ui:67
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:795
+msgid "Magnatune info"
+msgstr "Magnatune inligting"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:389
-#, kde-format
-msgid "Similar Artists to \"%1\""
-msgstr "Kunstenaars Naverwant aan \"%1\""
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, magnatuneReDownloadDialogBase)
+#: rc.cpp:801
+msgid "Redownload manager"
+msgstr "Laai bestuurder weer af"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:393
-#, kde-format
-msgid "Artist Fan Radio: \"%1\""
-msgstr "Kunstenaar Aanhanger Radio: \"%1\""
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:804
+msgid "These are the albums that you have previously downloaded:"
+msgstr "Hierdie is die albums wat jy vantevore afgelaai het:"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:402
-#, kde-format
-msgid "%1's Neighbor Radio"
-msgstr "%1 se Woonbuurt Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, redownloadButton)
+#: rc.cpp:807
+msgid "Re&download"
+msgstr "Heraflaai"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:406
-#, kde-format
-msgid "%1's Personal Radio"
-msgstr "%1 se Persoonlike Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneRedownloadDialogBase.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, redownloadListView)
+#: rc.cpp:813
+msgid "Artist - Album"
+msgstr "Kunstenaar - Album"
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:410
-#, kde-format
-msgid "%1's Mix Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SignupDialog)
+#: rc.cpp:816
+msgid "Magnatune.com member signup"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:414
-#, kde-format
-msgid "%1's Recommended Radio"
-msgstr "%1 se Voorgestelde Radio"
-
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:418
-#, kde-format
-msgid "%1's Recommended Radio (Popularity %2)"
-msgstr "%1 se Voorgestelde Radio (Gewildheid %2)"
-
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:425
-#, kde-format
-msgid "Group Radio: %1"
-msgstr "Groep Radio: %1"
-
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:437
-msgid "Artist Radio"
-msgstr "Kunstenaar Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneSignupDialogBase.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:820
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Liberation Sans'; font-size:9pt; "
+"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">By becoming a "
+"Magnatune.com member, you get unlimited download access and can download any "
+"album from within Amarok with a single mouse click. By joining, you can also "
+"listen to all streaming tracks from Magnatune.com ad-free.</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The Amarok team gets 10% "
+"of your initial membership payment, so by joining, you are also supporting "
+"the development of Amarok.</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">As always, the artists get "
+"50% of your membership payment(s) distributed based on which artist you "
+"download and stream.</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">To read more about "
+"Magnatune.com memberships, or to sign up, click here: <a "
+"href=\"http://magnatune.com/downloads?referal_id=amarok\"><span style=\" "
+"text-decoration: underline; color:#0057ae;\">Membership Info</span></a> "
+"</p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">After joining, go to the "
+"Magnatune config in \"Settings->Configure Amarok->Plugins\" and enter your "
+"membership information. </p></body></html>"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/meta/LastFmMeta.cpp:550
-msgid "Last.fm is cool..."
-msgstr "Last.fm is oulik..."
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:838
+msgid "Redownloads"
+msgstr "Heraflaaie"
 
-#: services/lastfm/meta/MultiPlayableCapabilityImpl_p.h:111
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:841
 msgid ""
-"To listen to this stream you need to be a paying Last.Fm subscriber. All the "
-"other Last.Fm features are unaffected."
+"Enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from "
+"Magnatune directly from within Amarok."
 msgstr ""
-"Jy moet 'n betalende Last.Fm intekenaar wees om na hierdie stroom te "
-"luister. Geenander Last.Fm kenmerke word geraak nie."
+"Vul jou e-pos adres hier in om enige vorige Magnatune aankope regstreeks in "
+"Amarok weer te kan aflaai"
 
-#: services/lastfm/meta/MultiPlayableCapabilityImpl_p.h:117
-msgid "Error starting track from Last.Fm radio"
-msgstr "Fout tydens aanvang van snit vanaf Last.Fm radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:844
+msgctxt "Username for logins to Magnatune"
+msgid "E-mail:"
+msgstr "E-pos:"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:42
-#, kde-format
-msgid "%1's Streams"
-msgstr "%1 se Strome"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:847
+msgid "Membership Options"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:46
-msgid "Global Tags"
-msgstr "Algehele Merkers"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, isMemberCheckbox)
+#: rc.cpp:850
+msgid "I am a member"
+msgstr "Ek is 'n lid"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:50
-msgid "Neighbors' Loved Radio"
-msgstr "Bure se Geliefkoosde Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:853
+msgid "Membership type:"
+msgstr "Lidmaatskap soort:"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:54
-msgid "Neighbors' Personal Radio"
-msgstr "Bure se Persoonlike Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, typeComboBox)
+#: rc.cpp:856
+msgid "Stream"
+msgstr "Stroom"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:58
-msgid "Friends' Loved Radio"
-msgstr "Vriende se Geliefkoosde Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:862
+msgctxt "Username for logins to Magnatune"
+msgid "Username:"
+msgstr "Gebruikernaam:"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:62
-msgid "Friends' Personal Radio"
-msgstr "Vriende se Persoonlike Radio"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:865
+msgid "Password:"
+msgstr "Wagwoord:"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceCollection.cpp:141
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:128
-msgid "Last.fm"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:868
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Serif'; font-size:8pt; "
+"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif';\">For more information about the Magnatune.com "
+"memberships, and to sign up, go to  </span><a "
+"href=\"http://magnatune.com/compare_plans?referal_id=amarok\"><span style=\" "
+"font-family:'Sans Serif'; text-decoration: underline; "
+"color:#0000ff;\">http://magnatune.com/compare_plans</span></a></p></body></ht"
+"ml>"
+msgstr ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Serif'; font-size:8pt; "
+"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Sans Serif';\">Vir meer inligting oor Magnatune.com lidmaatskap, en "
+"om in te teken, gaan na </span><a "
+"href=\"http://magnatune.com/compare_plans?referal_id=amarok\"><span style=\" "
+"font-family:'Sans Serif'; text-decoration: underline; "
+"color:#0000ff;\">http://magnatune.com/compare_plans</span></a></p></body></ht"
+"ml>"
+
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:157
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:875
+msgid "Stream Options"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceConfig.cpp:143
-msgid "Last.fm credentials"
-msgstr "Last.fm getuigskrifte"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:878
+msgid "Preview stream type:"
+msgstr "Soort voorskou stroom:"
+
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamTypeComboBox)
+#: rc.cpp:881
+msgid "Ogg"
+msgstr "Ogg"
 
-#: services/lastfm/LastFmServiceConfig.cpp:144
-msgid ""
-"No running KWallet found. Would you like Amarok to save your Last.fm "
-"credentials in plaintext?"
-msgstr ""
-"KWallet loop nie. Moet Amarok jou Last.fm getuigskrifte in gewone teks stoor?"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamTypeComboBox)
+#: rc.cpp:884
+msgid "High Quality Mp3"
+msgstr "Hoë Gehalte Mp3"
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:195
-msgid "Last.fm: The social music revolution"
-msgstr "Last.fm: Die sosiale musiek revolusie"
+#. i18n: file: services/magnatune/MagnatuneConfigWidget.ui:181
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, streamTypeComboBox)
+#: rc.cpp:887
+msgid "Low Quality Mp3"
+msgstr "Lae Gehalte Mp3"
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:197
-msgid ""
-"Last.fm is a popular online service that provides personal radio stations "
-"and music recommendations. A personal listening station is tailored based on "
-"your listening habits and provides you with recommendations for new music. "
-"It is also possible to play stations with music that is similar to a "
-"particular artist as well as listen to streams from people you have added as "
-"friends or that Last.fm considers your musical \"neighbors\""
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:890
+msgid "MP3tunes Login"
 msgstr ""
 
-# Hierdie lyk na last.fm-spesifieke terminologie
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:284
-#: services/lastfm/LoveTrackAction.cpp:25
-msgid "Last.fm: Love"
-msgstr "Last.fm: Gaande oor"
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:893
+msgctxt "The e-mail address for Mp3Tunes logins"
+msgid "E-Mail:"
+msgstr "E-pos:"
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:286
-msgid "Ctrl+L"
-msgstr "Ctrl+L"
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:896
+msgctxt "The MP3Tunes password"
+msgid "Password:"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:339
-msgctxt "Last.fm: errorMessage"
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableHarmony)
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:899 rc.cpp:902
 msgid ""
-"Either the username was not recognized, or the password was incorrect."
-msgstr "Óf die gebruikernaam is onherkenbaar, óf die wagwoord was verkeerd"
+"AutoSync is a feature from MP3tunes which allows you to automatically move "
+"your music between computers and devices."
+msgstr ""
+"AutoSync is 'n MP3tunes funksie waarmee jy jou musiek outomaties tussen "
+"rekenaars en toestelle kan oordra."
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:343
-msgctxt "Last.fm: errorMessage"
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:905
 msgid ""
-"There was a problem communicating with the Last.fm services. Please try "
-"again later."
+"AutoSync is a feature from MP3tunes which allows you to automatically move "
+"your music between computers and devices. You can upload music from one "
+"location and have it download instantly to other locations."
 msgstr ""
-"Daar was 'n kommunikasieprobleem met die Last.fm diens. Probeer asb. weer "
-"later."
-
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:431
-msgid "Enter an artist name"
-msgstr "Gee 'n kunstenaar naam"
-
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:434
-msgid "Enter a tag"
-msgstr "Gee 'n merker"
+"AutoSync is 'n MP3tunes funksie waarmee jy jou musiek outomaties tussen "
+"rekenaars en toestelle kan oordra. Jy kan musiek van een plek af oplaai en "
+"dit dadelik aflaai by enige ander plek."
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:437
-msgid "Enter a Last.fm user name"
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:908
+msgctxt "Enable harmony"
+msgid "Enable AutoSync"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:450
-#, kde-format
-msgid "Username: %1"
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:911
+msgid "PIN Code:"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:455
-#, kde-format
-msgid "Play Count: %1 play"
-msgid_plural "Play Count: %1 plays"
-msgstr[0] "Speel Telling: %1 keer gespeel"
-msgstr[1] "Speel Telling: %1 kere gespeel"
-
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:504
-msgid "Create a Custom Last.fm Station"
-msgstr "Skep 'n Pasmaak Last.fm Stasie"
+#. i18n: file: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:914
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; "
+"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><a "
+"href=\"https://shop.mp3tunes.com/myaccount/registration/\"><span style=\" "
+"text-decoration: underline; color:#0057ae;\">Get an MP3tunes "
+"locker</span></a></p></body></html>"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:507
-msgid "Tag"
-msgstr "Merker"
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:921
+msgid "Last.fm Profile"
+msgstr "Last.fm Profiel"
 
-#: services/lastfm/LastFmService.cpp:507
-msgid "User"
-msgstr "Gebruiker"
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel1)
+#: rc.cpp:930
+msgid "<a href=\"http://www.last.fm:80/signup.php\">Sign up to Last.fm</a>"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:182
-msgid "Personal Radio"
-msgstr "Persoonlike Radio"
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel2)
+#: rc.cpp:936
+msgid ""
+"Why not join the <a href=\"http://www.last.fm:80/group/Amarok+Users\">Amarok "
+"Last.fm group</a> and share your musical tastes with other Amarok users?"
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:183
-msgid "Neighborhood"
-msgstr "Woonbuurt"
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:116
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:939
+msgid "Last.fm Services"
+msgstr "Last.fm Dienste"
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:368
-msgid "My Recommendations"
-msgstr "My Aanbevelings"
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SubmitPlayedSongs)
+#: rc.cpp:942
+msgid "&Submit tracks"
+msgstr "Dien snitte in"
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:370
-msgid "My Radio Station"
-msgstr "My Radiostasie"
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RetrieveSimilarArtists)
+#: rc.cpp:945
+msgid "&Retrieve similar artists"
+msgstr "Onttrek verwante kunstenaars"
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:372
-msgid "My Mix Radio"
+#. i18n: file: services/lastfm/LastFmConfigWidget.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ScrobbleComposer)
+#: rc.cpp:948
+msgid "&Use composer data if available in Last.fm as artist"
 msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:374
-msgid "My Neighborhood"
-msgstr "My Woonbuurt"
-
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:379
-msgid "My Top Artists"
-msgstr "My Topkunstenaars"
-
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:381
-msgid "My Tags"
-msgstr "My Merkers"
+#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, instructionsLabel)
+#: rc.cpp:951
+msgid "Add a local or remote OPML file to be included in the list."
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:383
-msgid "Friends"
-msgstr "Vriende"
+#. i18n: file: services/opmldirectory/AddOpmlWidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, titleEdit)
+#: rc.cpp:960
+msgid "If left blank the title from the OPML will be used."
+msgstr ""
 
-#: services/lastfm/LastFmTreeModel.cpp:385
-msgid "Neighbors"
-msgstr "Bure"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonShoppingCartDialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AmazonShoppingCartDialog)
+#: rc.cpp:963
+msgid "Amarok - Your Shopping Cart"
+msgstr ""
 
-#: services/ampache/AddServerDialog.cpp:33
-msgid "Add new Ampache server"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonShoppingCartDialog.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cartValueLabel)
+#: rc.cpp:966
+msgid "Shopping cart value: "
 msgstr ""
 
-#: services/ampache/AddServerDialog.cpp:73
-msgid "Successfully connected"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonShoppingCartDialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, checkoutButton)
+#: rc.cpp:969
+msgid "Checkout"
 msgstr ""
 
-#: services/ampache/AddServerDialog.cpp:78
-msgid "Connection failure"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AmazonConfigWidget)
+#: rc.cpp:972
+msgid "Select Your Country"
 msgstr ""
 
-#: services/ampache/AmpacheService.cpp:100
-msgid "Amarok frontend for your Ampache server"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:975
+msgid "Country"
 msgstr ""
 
-#: services/ampache/AmpacheService.cpp:102
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel)
+#: rc.cpp:978
 msgid ""
-"Use Amarok as a seamless frontend to your Ampache server. This lets you "
-"browse and play all the Ampache contents from within Amarok."
+"The Amazon MP3 Store offers different items depending on your location. "
+"Please select the country you are located in. Note that changing the country "
+"also invalidates your shopping cart. Countries not in this list are not yet "
+"supported by the store, you can only buy items if you live in one of the "
+"listed countries."
 msgstr ""
-"Gebruik Amarok as a deursigtige voorkant tot jou Ampache bediener. Dit laat "
-"jou toe om deur alle Amapache inhoud te blaai en speel, van binne Amarok."
 
-#: services/ampache/LastfmInfoParser.cpp:67
-msgid "<p>No information found for this track.</p>"
-msgstr "<p>Daar was geen inligting vir hierdie snit nie.</p>"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countryLabel)
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countryLabel)
+#: rc.cpp:981 rc.cpp:1137
+msgid "Country:"
+msgstr ""
 
-#: services/ampache/LastfmInfoParser.cpp:118
-msgid "<p>No information found for this album.</p>"
-msgstr "<p>Daar was geen inligting vir hierdie album nie.</p>"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, countrySelectionComboBox)
+#: rc.cpp:984
+msgid "France"
+msgstr "Frankryk"
 
-#: services/ampache/LastfmInfoParser.cpp:171
-msgid "<p>No information found for this artist.</p>"
-msgstr "<p>Daar was geen inligting vir hierdie kunstenaar nie.</p>"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, countrySelectionComboBox)
+#: rc.cpp:987
+msgid "Austria, Germany, Switzerland"
+msgstr ""
 
-#: services/ampache/AmpacheServiceCollection.cpp:57
-#, kde-format
-msgid "Ampache Server %1"
-msgstr "Ampache Bediener %1"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, countrySelectionComboBox)
+#: rc.cpp:990
+msgid "Japan"
+msgstr "Japan"
 
-#: services/ampache/AmpacheAccountLogin.cpp:133
-msgid "Enter the server name and a password"
-msgstr "Gee die bediener naam en wagwoord"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, countrySelectionComboBox)
+#: rc.cpp:993
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "Verenigde Koninkryk"
 
-#: services/ampache/AmpacheAccountLogin.cpp:223
-msgid "Authentication Error"
-msgstr "Bekragtigingsfout"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, countrySelectionComboBox)
+#: rc.cpp:996
+msgid "United States"
+msgstr ""
 
-#: services/gpodder/GpodderService.cpp:113
-msgid "gpodder.net: Podcast Directory Service"
+#. i18n: file: services/amazon/AmazonConfigWidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, countrySelectionComboBox)
+#: rc.cpp:999
+msgid "none of the above (store won't work)"
 msgstr ""
 
-#: services/gpodder/GpodderService.cpp:115
-msgid "gpodder.net is an online Podcast Directory & Synchonisation Service."
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NetworkRequestsDialog)
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1005 rc.cpp:1008
+msgid "Network Requests"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearButton)
+#: rc.cpp:1011
+msgid "&Clear"
+msgstr "Maak skoon"
+
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
+#: rc.cpp:1014
+msgid "Method"
 msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:113
-msgid "The MP3tunes Locker: Your Music Everywhere!"
-msgstr "Die MP3tunes Kabinet: Jou Musiek Orals!"
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
+#: rc.cpp:1020
+msgid "Response"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:226
-msgid "MP3tunes AutoSync Enabled"
-msgstr "MP3tunes AutoSync Geaktiveer"
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
+#: rc.cpp:1026
+msgid "Content Type"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:242
-msgid "MP3tunes AutoSync Disabled"
-msgstr "MP3tunes AutoSync Afgeskakel"
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestList)
+#: rc.cpp:1029
+msgid "Info"
+msgstr "Inligting"
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:262
-msgid "Authenticating"
-msgstr "Bekragtiging"
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1032
+msgid "Request Details"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:274
-msgid "MP3tunes failed to Authenticate."
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1035
+msgid "Response Details"
 msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:307
-msgid "MP3tunes Harmony: Disconnected"
-msgstr "MP3tunes Harmony: Ontkoppel"
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestDetails)
+#. i18n: file: network/NetworkRequests.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, responseDetails)
+#: rc.cpp:1041 rc.cpp:1047
+msgid "Value"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:314
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:327
-msgid "MP3tunes Harmony: Waiting for PIN Input"
-msgstr "MP3tunes Harmony: Wag op PIN Invoer"
+#. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:38
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFetchTabs)
+#: rc.cpp:1053
+msgid "Fetch tabs for"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:339
-msgid "MP3tunes Harmony: Successfully Connected"
-msgstr "MP3tunes Harmony: Suksesvol Gekoppel"
+#. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbFetchGuitar)
+#: rc.cpp:1056
+msgid "Guitar"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesService.cpp:354
-#, kde-format
-msgid ""
-"MP3tunes Harmony Error\n"
-"%1"
+#. i18n: file: context/applets/tabs/TabsSettings.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbFetchBass)
+#: rc.cpp:1059
+msgid "Bass"
 msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:31
-msgid "Amarok's MP3tunes Harmony Daemon"
-msgstr "Amarok se MP3tunes Harmony Diensprogram"
+#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:32
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ReloadEditDialog)
+#: rc.cpp:1062
+msgid "Reload tabs"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:32
-msgid "Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok."
-msgstr "Hanteer AutoSync vir die MP3tunes diens in Amarok."
+#. i18n: file: context/applets/tabs/ReloadEditDialog.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1065
+msgid "Reload tabs with the following title and artist"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:33
-msgid "(C) 2008, Casey Link"
-msgstr "(C) 2008, Casey Link"
+#. i18n: file: context/applets/similarartists/similarArtistsSettings.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1074
+msgid "Maximum number of artists to show:"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:34
-msgid ""
-"IRC:\n"
-"server: irc.freenode.net / channels: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, "
-"#amarok.fr\n"
-"\n"
-"Feedback:\n"
-"amarok@kde.org"
+#. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:32
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, showActionsGroupBox)
+#: rc.cpp:1080
+msgid "Show Actions"
 msgstr ""
-"IRC:\n"
-"bediener: irc.freenode.net / kanale: #amarok, #amarok.de, #amarok.es, "
-"#amarok.fr\n"
-"\n"
-"Terugvoer:\n"
-"amarok@kde.org"
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:35
-msgid "http://amarok.kde.org"
-msgstr "http://amarok.kde.org"
+#. i18n: file: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:54
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fontsGroupBox)
+#: rc.cpp:1086
+msgid "Fonts"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:41
-msgid "The identifier the daemon should use."
-msgstr "Die identifiseerder wat deur die diensprogram gebruik moet word."
+#. i18n: file: context/applets/videoclip/videoclipSettings.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkYoutubeHQ)
+#: rc.cpp:1089
+msgid "Youtube HQ"
+msgstr "Youtube HQ"
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:42
-msgid "The email to be used for authentication."
-msgstr "Die e-pos adres om te gebruik vir bekragtiging."
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox)
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterComboBox)
+#: rc.cpp:1092 rc.cpp:1146
+msgid "All events"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/harmonydaemon/main.cpp:43
-msgid "The pin to be used for authentication."
-msgstr "Die PIN om te gebruik vir bekragtiging."
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsSettings.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#: rc.cpp:1104
+msgid "Show places as links"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesWorkers.cpp:240
-msgid "Upload to MP3tunes Initiated"
-msgstr "Aanvang van MP3tunes Oplaai"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:45
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchLineEdit)
+#: rc.cpp:1107
+msgid "Search Venue"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesWorkers.cpp:264
-#, kde-format
-msgid "Uploading Track %1/%2"
-msgstr "Oplaai Snit %1/%2"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:55
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, countryCombo)
+#: rc.cpp:1110
+msgid "Restrict venues to a specific country"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesServiceCollectionLocation.cpp:43
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesServiceCollection.cpp:53
-msgid "MP3tunes Locker"
-msgstr "MP3tunes Kabinet"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, countryCombo)
+#: rc.cpp:1113
+msgid "Any Country"
+msgstr ""
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesServiceCollectionLocation.cpp:82
-msgid ""
-"Only the following types of tracks can be uploaded to MP3tunes: mp3, mp4, "
-"m4a, m4p, aac, wma, and ogg. "
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, searchResultsLabel)
+#: rc.cpp:1116
+msgid "Search Results:"
 msgstr ""
-"Slegs die volgende soorte snitte kan opgelaai word na MP3tunes: mp3, mp4, "
-"m4a, m4p, aac, wma, en ogg. "
 
-#: services/mp3tunes/Mp3tunesMeta.cpp:45
-msgid ""
-"Online music locker where you can safely store and access your music: "
-"http://mp3tunes.com"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, selectedVenuesLabel)
+#: rc.cpp:1119
+msgid "Selected Venues:"
 msgstr ""
-"Aanlyn musiek kabinet waar jy jou musiek veilig kan berg en toegang verkry: "
-"http://mp3tunes.com"
 
-#: widgets/ProgressWidget.cpp:44
-msgid "Track Progress"
-msgstr "Snit Vordering"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, photoLabel)
+#: rc.cpp:1122
+msgid "Photo"
+msgstr ""
 
-#: widgets/ProgressWidget.cpp:120
-msgid "The amount of time elapsed in current song"
-msgstr "Die tydsduur wat verstryk het vir die huidige liedjie"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
+#: rc.cpp:1125
+msgid "Name:"
+msgstr "Naam:"
 
-#: widgets/ProgressWidget.cpp:121
-msgid "The amount of time remaining in current song"
-msgstr "Die oorblywende tydsduur vir die huidige liedjie"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:193
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cityLabel)
+#: rc.cpp:1128
+msgid "City:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/Osd.cpp:157
-msgid "Rating changed"
-msgstr "Keuring gewysig"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:230
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, websiteLabel)
+#: rc.cpp:1134
+msgid "Website:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/Osd.cpp:232
-msgid "Volume: 100% (muted)"
-msgstr "Luidheid: 100% (gedoof)"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsVenueSettings.ui:267
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, streetLabel)
+#: rc.cpp:1140
+msgid "Street:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/Osd.cpp:489
-msgid ""
-"On-Screen-Display preview\n"
-"Drag to reposition"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filterLabel)
+#: rc.cpp:1143
+msgid "Filter events by date:"
 msgstr ""
-"Voor-Skem Vertoon Voorskou\n"
-"Sleep om te herposisioneer"
 
-#: widgets/Osd.cpp:675 mac/GrowlInterface.cpp:64
-msgid "No information available for this track"
-msgstr "Geen inligting is beskikbaar vir die snit nie"
+#. i18n: file: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, groupVenueCheckBox)
+#: rc.cpp:1158
+msgid "&Group venue events"
+msgstr ""
 
-#: widgets/Osd.cpp:741
-msgid "Stopped"
-msgstr "Gestop"
+#. i18n: file: context/applets/wikipedia/wikipediaGeneralSettings.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mobileCheckBox)
+#: rc.cpp:1161
+msgid "Use Wikipedia &mobile version"
+msgstr ""
 
-#: widgets/Osd.cpp:750
-msgid "Paused"
-msgstr "Wagtend"
+#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, animationLabel)
+#: rc.cpp:1164
+msgid "Animation"
+msgstr "Animasie"
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:245
-msgid "Volume"
-msgstr "Luidheid"
+#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, animationComboBox)
+#: rc.cpp:1173
+msgid "Fading"
+msgstr "Vervaag"
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:246
-msgid "100%"
-msgstr "100%"
+#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numberofphotosLabel)
+#: rc.cpp:1176
+msgid "Number of photos"
+msgstr "Aantal fotos"
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:247
-msgid "80%"
-msgstr "80%"
+#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, additionalkeywordsLabel)
+#: rc.cpp:1179
+msgid "Additional key words:"
+msgstr "Verdere sleutelwoorde :"
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:248
-msgid "60%"
-msgstr "60%"
+#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:79
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, additionalkeywordsLineEdit)
+#: rc.cpp:1182
+msgid "Ex: band live 1977"
+msgstr "Bv: band live 1977"
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:249
-msgid "40%"
-msgstr "40%"
+#. i18n: file: context/applets/photos/photosSettings.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, addsomemorekeynwordstothequerywithaspaceseparatorLabel)
+#: rc.cpp:1185
+msgid ""
+"Add some more key words to the Flickr.com\n"
+"query, with a space separator. \n"
+"For example: band live 1977 "
+msgstr ""
+"Voeg meer sleutelwoorde by die Flickr.com\n"
+"navraag, met spasies tussenin. \n"
+"Byvoorbeeld: band live 1977 "
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:250
-msgid "20%"
-msgstr "20%"
+#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fontGroup)
+#: rc.cpp:1193
+msgid "Font"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:251
-msgid "0%"
-msgstr "0%"
+#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:32
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, alignmentGroup)
+#: rc.cpp:1196
+msgid "Alignment"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SliderWidget.cpp:412
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the "
-"position in the currently playing track that Amarok will seek to if you "
-"click the mouse. Keep it concise."
-msgid "Jump to: %1"
-msgstr "Spring na: %1"
+#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, alignLeft)
+#: rc.cpp:1199
+msgctxt "Left alignment"
+msgid "Left"
+msgstr ""
 
-#: widgets/BookmarkPopup.cpp:83 widgets/BookmarkPopup.cpp:111
-msgid "Bookmark"
-msgstr "Boekmerk"
+#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, alignCenter)
+#: rc.cpp:1202
+msgctxt "Center alignment"
+msgid "Center"
+msgstr ""
 
-#: widgets/TokenDropTarget.cpp:387
-msgid "Drag in and out items from above."
-msgstr "Sleep items van bo in en uit."
+#. i18n: file: context/applets/lyrics/lyricsSettings.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, alignRight)
+#: rc.cpp:1205
+msgid "Right"
+msgstr ""
 
-#: widgets/PlayPauseButton.cpp:31 widgets/PlayPauseButton.cpp:81
-msgid "Play"
-msgstr "Speel"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1208
+msgid "Replace downloaded label"
+msgstr ""
 
-#: widgets/PlayPauseButton.cpp:81
-msgid "Pause"
-msgstr "Pouse"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:79
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, replacementTreeWidget)
+#: rc.cpp:1217
+msgid ""
+"This will help you keep your label collection clean by replacing downloaded "
+"labels according to your preferences.\n"
+"Eg. \"hip hop\" -> \"hip-hop\""
+msgstr ""
 
-#: widgets/TokenWithLayout.cpp:242
-msgid "[prefix]"
-msgstr "[voorvoegsel]"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, replacementTreeWidget)
+#: rc.cpp:1221
+msgid "Downloaded label"
+msgstr ""
 
-#: widgets/TokenWithLayout.cpp:253
-msgid "[suffix]"
-msgstr "[agtervoegsel]"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsReplacementSettings.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, replacementTreeWidget)
+#: rc.cpp:1224
+msgid "Replacement"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SearchWidget.cpp:73
-msgid "Enter space-separated terms to search."
-msgstr "Voer soekterme in, geskei deur spasies"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, labelsGeneralSettings)
+#: rc.cpp:1230
+msgid "Labels Settings"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SearchWidget.cpp:82 covermanager/CoverManager.cpp:173
-msgid "Enter search terms here"
-msgstr "Voer die soektog term hier in"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minAutoAddCountLabel)
+#: rc.cpp:1233 rc.cpp:1255
+msgid "Minimum label score:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SearchWidget.cpp:88 widgets/SearchWidget.cpp:160
-msgid "Edit filter"
-msgstr "Wysig filter"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minCountSpinBox)
+#: rc.cpp:1236
+msgid "Show only labels that are rated at least that high."
+msgstr ""
 
-#: widgets/AnalyzerWidget.cpp:35
-msgid "Click for more analyzers"
-msgstr "Kliek vir nog analiseerders"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1239
+msgid "Maximum labels to show:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/AnalyzerWidget.cpp:69
-msgid "&Visualizations"
-msgstr "Visualiserings"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:95
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, numLabelsSpinBox)
+#: rc.cpp:1242
+msgid ""
+"Do not show more than this many labels.\n"
+"Note that personal labels will always be shown."
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:124
-msgid "second"
-msgid_plural "seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1246
+msgid "Show personal labels with score:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:125
-msgid "minute"
-msgid_plural "minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:127
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, personalCountSpinBox)
+#: rc.cpp:1249
+msgid "Affects the font size of the personal labels."
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:126
-msgid "hour"
-msgid_plural "hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoAddCheckBox)
+#: rc.cpp:1252
+msgid "Automatically add downloaded labels if none are assigned"
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:127
-msgid "day"
-msgid_plural "days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:185
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minAutoAddCountSpinBox)
+#: rc.cpp:1258
+msgid "Add only labels that are rated at least that high."
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:128
-msgid "month"
-msgid_plural "months"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:227
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:1261
+msgid "Color for assigned labels:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:220
-msgid "Simple Search"
-msgstr "Eenvoudige Soektog"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:1264
+msgid "Color for labels background:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:435 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:934
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:956 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:984
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1003
-msgid "and"
-msgstr "en"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:297
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, resetColorsPushButton)
+#: rc.cpp:1267
+msgid "Sets the label colors according to the current color scheme."
+msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:531
-msgctxt "Unit for data rate kilo bit per seconds"
-msgid "kbps"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsGeneralSettings.ui:300
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetColorsPushButton)
+#: rc.cpp:1270
+msgid "Reset colors"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:533
-msgctxt "Unit for sample rate"
-msgid "Hz"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1273
+msgid "Do not show the following labels:"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:535
-msgctxt "Unit for file size in mega byte"
-msgid "MiB"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchArtistCheckBox)
+#: rc.cpp:1276
+msgid "Labels matching the artist"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:859
-msgctxt "The date lies before the given fixed date"
-msgid "before"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchTitleCheckBox)
+#: rc.cpp:1279
+msgid "Labels matching the title"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:861
-msgctxt "The date is the same as the given fixed date"
-msgid "on"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchAlbumCheckBox)
+#: rc.cpp:1282
+msgid "Labels matching the album"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:863
-msgctxt "The date is after the given fixed date"
-msgid "after"
+#. i18n: file: context/applets/labels/labelsBlacklistSettings.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1285
+msgid "Blacklist:"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:865
-msgctxt "The date is between the given fixed dates"
-msgid "between"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Label5)
+#: rc.cpp:1288
+msgid "Analyzer Mode"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:867
-msgctxt "The date lies before the given time interval"
-msgid "older than"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, modeComboBox)
+#: rc.cpp:1291
+msgid "Bars"
 msgstr ""
 
-#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:883
-msgctxt "a numerical tag (like year or track number) is between two values"
-msgid "between"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, modeComboBox)
+#: rc.cpp:1294
+msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:67
-#, kde-format
-msgid "Checkpoint: <b>%1</b>"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, modeComboBox)
+#: rc.cpp:1297
+msgid "Waterfall Diagram"
 msgstr ""
 
-#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:87
-#, kde-format
-msgid "Track: %1"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, modeComboBox)
+#: rc.cpp:1300
+msgid "3D Frequency Waves"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Label2)
+#: rc.cpp:1304
+#, no-c-format
+msgid "Amount of Data (in %)"
 msgstr ""
 
-#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:89
-#, kde-format
-msgid "Album: %1"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1307
+msgid "Show Peaks (Bar Mode Only)"
 msgstr ""
 
-#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:91
-#, kde-format
-msgid "Artist: %1"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1310
+msgid "Peaks Sinkrate"
 msgstr ""
 
-#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:95
-msgid "empty"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1313
+msgid "Show Wave (Bar Mode Only)"
 msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:79
-msgid "Create Smart Playlist"
-msgstr "Skep 'n Slim Speellys"
+#. i18n: file: context/applets/spectrumanalyzer/spectrumAnalyzerSettings.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1319
+msgid "Cut out lower frequencies"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:95
-msgid "Edit Smart Playlist"
-msgstr "Wysig Slim Speellys"
+#. i18n: file: playlistgenerator/PresetEditDialog.ui:15
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PresetEditDialog)
+#: rc.cpp:1322
+msgid "APG Preset Editor"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:234 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:598
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:110
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:984 playlist/PlaylistModel.cpp:904
-msgid "Composer"
-msgstr "Komponis"
+#. i18n: file: playlistgenerator/PresetEditDialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_Tree)
+#: rc.cpp:1325
+msgid "Constraint Tree"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
-#: dialogs/transferdialog.cpp:90 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:254
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:633
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:109
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:985
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:95 playlist/PlaylistModel.cpp:910
-msgid "Genre"
-msgstr "Genre"
+#. i18n: file: playlistgenerator/PresetEditDialog.ui:41
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_Title)
+#: rc.cpp:1328
+msgid "APG Preset Name"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
-msgid "Track #"
-msgstr "Snit #"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:15
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, TagMatchEditWidget)
+#: rc.cpp:1331
+msgid ""
+"An editor for a TagMatch constraint.  The user can specify a track "
+"characteristic, and the APG will fill the playlist with tracks that match "
+"that characteristic.  This functions similarity to the matching attributes "
+"of the smart playlists in Amarok 1.4."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:921 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:238
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:605
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:111
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:986 playlist/PlaylistModel.cpp:905
-msgid "Year"
-msgstr "Jaar"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1334
+msgid "Match Tag Constraint Settings"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:250
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:626
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:112 playlist/PlaylistModel.cpp:911
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentaar"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Match)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Field)
+#: rc.cpp:1337 rc.cpp:1343
+msgid "Selects which track characteristic you want to match."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
-msgid "Play Counter"
-msgstr "Speel Telling"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Match)
+#: rc.cpp:1340
+msgid "Field:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 core/meta/support/MetaConstants.cpp:122
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:917
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:449
-msgid "Score"
-msgstr "Evaluasie"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, checkBox_Invert)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Invert)
+#: rc.cpp:1346 rc.cpp:1353
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Calibri'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">The APG will choose all "
+"tracks that do <span style=\" font-weight:600;\">not</span> match the "
+"specified characteristics.</p></body></html>"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185 core/meta/support/MetaConstants.cpp:123
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:109 playlist/PlaylistModel.cpp:918
-msgid "Rating"
-msgstr "Keuring"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Invert)
+#: rc.cpp:1360
+msgid "Invert:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
-msgid "First Play"
-msgstr "Eerste keer Gespeel"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:106
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
+#: rc.cpp:1363
+msgid ""
+"Whether the APG should choose tracks that are less than, equal to, or "
+"greater than the specified value."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:186
-msgid "Last Play"
-msgstr "Laaste keer Gespeel"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonInt)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:472
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:609
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#: rc.cpp:1369 rc.cpp:1453 rc.cpp:1486 rc.cpp:1522 rc.cpp:1591
+msgid "equal to"
+msgstr "gelyk aan"
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:186
-msgid "Modified Date"
-msgstr "Datum Gewysig"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:133
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, spinBox_ValueInt)
+#: rc.cpp:1375
+msgid "The numerical value that the track characteristic should match."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:186
-msgid "File Path"
-msgstr "Lêerpad"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:158
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_StrictnessInt)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:180
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessInt)
+#: rc.cpp:1378 rc.cpp:1387
+msgid ""
+"How strict the APG should be about matching tracks to the specified value."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 playlist/PlaylistModel.cpp:909
-msgid "BPM"
-msgstr "BPM"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_StrictnessInt)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:340
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_strictnessDate)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:532
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_StrictnessTime)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:655
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_StrictnessRating)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strictness)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strictness)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Strictness)
+#: rc.cpp:1381 rc.cpp:1417 rc.cpp:1468 rc.cpp:1498 rc.cpp:1534 rc.cpp:1567
+#: rc.cpp:1606
+msgid "Match:"
+msgstr "Pas:"
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
-msgid "Mount Point"
-msgstr "Hegpunt"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyInt)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:352
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyDate)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:544
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyTime)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:667
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyRating)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Fuzzy)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_FuzzyPos)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Fuzzy)
+#: rc.cpp:1384 rc.cpp:1420 rc.cpp:1471 rc.cpp:1501 rc.cpp:1537 rc.cpp:1570
+#: rc.cpp:1609
+msgid "fuzzy"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 playlist/PlaylistModel.cpp:915
-msgid "Bitrate"
-msgstr "Bistempo"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactInt)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:375
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactDate)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:567
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactTime)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:690
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactRating)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Exact)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_ExactPos)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Exact)
+#: rc.cpp:1390 rc.cpp:1426 rc.cpp:1477 rc.cpp:1507 rc.cpp:1543 rc.cpp:1576
+#: rc.cpp:1615
+msgid "exact"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:135
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:987
-msgid "Label"
-msgstr "Etiket"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:226
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
+#: rc.cpp:1393
+msgid ""
+"Whether the APG should choose tracks that are before, on, or after a "
+"specific date; or whether it should choose tracks that are within a certain "
+"time range."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:204
-msgid "Playlist name:"
-msgstr "Speellys naam:"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:248
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonDate)
+#: rc.cpp:1405
+msgid "within the last"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:212
-msgid "Match Any of the following conditions"
-msgstr "Pas Enige van die volgende voorwaardes"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:266
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, page_DateSpecific)
+#: rc.cpp:1408
+msgid "The specific date that the APG should use for matching."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:222
-msgid "Match All of the following conditions"
-msgstr "Pas Al die volgende voorwaardes"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:300
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, page_DateRange)
+#: rc.cpp:1411
+msgid "The relative time period that the APG should try to match."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:232
-msgid "Order by"
-msgstr "Sorteer volgens"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:337
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_strictnessDate)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:359
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessDate)
+#: rc.cpp:1414 rc.cpp:1423
+msgid ""
+"How strict the APG should be about matching tracks to the specified date."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:238
-msgid "Random"
-msgstr "Lukraak"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:405
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
+#: rc.cpp:1429
+msgid ""
+"Whether the APG should match tracks that equal, start with, end with, or "
+"contain the specified string."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:246
-msgid "Limit to"
-msgstr "Beperk tot"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:409
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
+#: rc.cpp:1432
+msgid "equals"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:258
-msgid "Expand by"
-msgstr "Brei uit met"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:414
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
+#: rc.cpp:1435 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:737
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1034
+msgid "starts with"
+msgstr "begin met"
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:345
-msgid "Completely Random"
-msgstr "Heeltemal Lukraak"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:419
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
+#: rc.cpp:1438 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:759
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1035
+msgid "ends with"
+msgstr "eindig met"
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:346
-msgid "Score Weighted"
-msgstr "Beswaarde Evaluering"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:424
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_ComparisonString)
+#: rc.cpp:1441 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:715
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
+msgid "contains"
+msgstr "bevat"
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:347
-msgid "Rating Weighted"
-msgstr "Beswaarde Keuring"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:432
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, lineEdit_StringValue)
+#: rc.cpp:1444
+msgid "The string that the APG should use when matching tracks."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:351
-msgid "Ascending"
-msgstr "Stygend"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:460
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonTime)
+#: rc.cpp:1447
+msgid ""
+"Whether the APG should choose tracks that are less than, equal to, or "
+"greater than the specified time."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:352
-msgid "Descending"
-msgstr "Dalend"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:487
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, timeEdit_TimeValue)
+#: rc.cpp:1459
+msgid "The time that the APG should try to match."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:501 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:508
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:528 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:538
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:582 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:589
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:602 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:613
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:653 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:659
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:678 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:698
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:767 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:883
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:886 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:933
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:955 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:983
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1002 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1042
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
-msgid "is between"
-msgstr "is tussen"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:500
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, timeEdit_TimeValue)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:72
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, timeEdit_Position)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, timeEdit_Duration)
+#: rc.cpp:1462 rc.cpp:1561 rc.cpp:1600
+msgid "h:mm:ss"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:514 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:595
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:665 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:767
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:884 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:887
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:968 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
-msgid "is in the last"
-msgstr "is in die laaste"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:529
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_StrictnessTime)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:551
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessTime)
+#: rc.cpp:1465 rc.cpp:1474
+msgid ""
+"How strict the APG should be about matching tracks to the specified time."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:514 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:595
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:665 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:769
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:885 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:888
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:969 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
-msgid "is not in the last"
-msgstr "is nie in die laaste"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:597
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_ComparisonRating)
+#: rc.cpp:1480
+msgid ""
+"Whether the APG should choose tracks that are less than, equal to, or "
+"greater than the specified rating."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:717 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
-msgid "does not contain"
-msgstr "bevat nie"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:624
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Amarok::KRatingWidget, rating_RatingValue)
+#: rc.cpp:1492
+msgid "The rating that the APG should try to match."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:719 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
-msgid "is"
-msgstr "is"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:652
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_StrictnessRating)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/TagMatchEditWidget.ui:674
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_StrictnessRating)
+#: rc.cpp:1495 rc.cpp:1504
+msgid ""
+"How strict the APG should be about matching tracks to the specified rating."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:728 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
-msgid "is not"
-msgstr "is nie"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:15
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PlaylistLengthEditWidget)
+#: rc.cpp:1510
+msgid ""
+"An editor for a Playlist Length constraint.  The user can the target number "
+"of tracks and whether the playlist contain fewer than, equal to, or more "
+"than that number of tracks; and the strictness with which the APG should "
+"match the target number of tracks."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:748 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1034
-msgid "does not start with"
-msgstr "begin nie met"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1513
+msgid "Playlist Length Constraint Settings"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:761 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1035
-msgid "does not end with"
-msgstr "eindig nie met"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#: rc.cpp:1516
+msgid ""
+"Whether the number of tracks in the generated playlist should be less than, "
+"equal to, or more than the specified value."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:763 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041
-msgid "is greater than"
-msgstr "is groter as"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#: rc.cpp:1519
+msgid "fewer than"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:763 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
-msgid "is after"
-msgstr "is na"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, spinBox_Length)
+#: rc.cpp:1528
+msgid "The target number of tracks for the generated playlist."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:765 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041
-msgid "is smaller than"
-msgstr "is kleiner as"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Strictness)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Strictness)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:119
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_Strictness)
+#: rc.cpp:1531 rc.cpp:1603 rc.cpp:1612
+msgid ""
+"How strict the APG should be about matching the playlist duration to the "
+"specified time."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:765 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
-msgid "is before"
-msgstr "is voor"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistLengthEditWidget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_Strictness)
+#: rc.cpp:1540
+msgid ""
+"How strict the APG should be about matching the playlist length to the "
+"specified number of tracks."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:974
-msgid "Days"
-msgstr "Dae"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:15
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CheckpointEditWidget)
+#: rc.cpp:1546
+msgid ""
+"An editor for a CheckPoint constraint.  The user can set the track, album, "
+"or artist to be placed at a certain position in the playlist."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:975
-msgid "Months"
-msgstr "Maande"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1549
+msgid "Checkpoint Constraint Settings"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:976
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:116
-msgid "Years"
-msgstr "Jare"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (TrackSelectWidget, trackSelector)
+#: rc.cpp:1552
+msgid "Select the track that you want to use as the checkpoint."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1011
-msgid "Seconds"
-msgstr "Sekondes"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Position)
+#: rc.cpp:1555
+msgid "Position:"
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1012
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minute"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, timeEdit_Position)
+#: rc.cpp:1558
+msgid ""
+"The desired position of the song in the playlist, in hours, minutes, and "
+"seconds.  Note: because of Qt limitations, the maximum position that you can "
+"specify is 24 hours."
+msgstr ""
 
-#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1013
-msgid "Hours"
-msgstr "Ure"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Strictness)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/CheckpointEditWidget.ui:138
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider_Strictness)
+#: rc.cpp:1564 rc.cpp:1573
+msgid ""
+"How strict the APG should be about placing the selected track at the "
+"specified time."
+msgstr ""
 
-#: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:239
-msgid "List and run bookmarks, or create new ones"
-msgstr "Lys en loop boekmerke, of skep nuwes"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:15
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PlaylistDurationEditWidget)
+#: rc.cpp:1579
+msgid ""
+"An editor for a PlaylistDuration constraint.  The user can set the name of "
+"the constraint; the target duration and whether the playlist should be less "
+"than, equal to, or greater than that duration; and the strictness with which "
+"the APG should match that duration."
+msgstr ""
 
-#: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:257
-msgid "Amarok Bookmarks"
-msgstr "Amarok Boekmerke"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1582
+msgid "Playlist Duration Constraint Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Comparison)
+#: rc.cpp:1585
+msgid ""
+"Whether the duration of the generated playlist should be shorter than, equal "
+"to, or longer than the specified value."
+msgstr ""
 
-#: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:276
-msgid "Copy Current View Bookmark to Clipboard"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PlaylistDurationEditWidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, timeEdit_Duration)
+#: rc.cpp:1597
+msgid ""
+"The desired duration of the playlist, in hours, minutes, and seconds.  Note: "
+"because of Qt limitations, the maximum playlist duration that you can "
+"specify is 24 hours."
 msgstr ""
 
-#: widgets/VolumeDial.cpp:301 widgets/VolumeDial.cpp:340 TrayIcon.cpp:142
-msgid "Muted"
-msgstr "Verdoof"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:15
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, PreventDuplicatesEditWidget)
+#: rc.cpp:1618
+msgid ""
+"An editor for a Prevent Duplicates constraint.  When set to \"track\", it "
+"will try to prevent more than one copy of the same track from ending up in "
+"the playlist.  When set to \"album\" or \"artist\", it will try to prevent "
+"more than one track from a given album or a given artist from ending up in "
+"the playlist."
+msgstr ""
 
-#: widgets/VolumeDial.cpp:301 widgets/VolumeDial.cpp:340
-#, kde-format
-msgid "Volume: %1%"
-msgstr "Luidheid: %1%"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1621
+msgid "Prevent Duplicates Constraint Settings"
+msgstr ""
 
-#: ScriptManager.cpp:303
-#, kde-format
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_Field)
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboBox_Field)
+#: rc.cpp:1624 rc.cpp:1630
 msgid ""
-"Script error reported by: %1\n"
-"%2"
+"Control which duplicates to prevent.  \"Prevent duplicate tracks\" is the "
+"least restrictive, and \"prevent duplicate artists\" is the most restrictive."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/EditFilterDialog.cpp:41
-msgid "Simple text"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Field)
+#: rc.cpp:1627
+msgid "Prevent duplicate"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/EditFilterDialog.cpp:49
-msgid "Edit Filter"
-msgstr "Wysig Filter"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field)
+#: rc.cpp:1633 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:253
+msgid "tracks"
+msgstr "snitte"
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:47
-msgid "Transfer Queue to Device"
-msgstr "Wagtou Oordra na Toestel"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field)
+#: rc.cpp:1636
+msgid "albums"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:54
-msgid "Music Location"
-msgstr "Musiek Ligging"
+#. i18n: file: playlistgenerator/constraints/PreventDuplicatesEditWidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox_Field)
+#: rc.cpp:1639
+msgid "artists"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:58
-#, kde-format
+#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:15
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, ConstraintGroupEditWidget)
+#: rc.cpp:1642
 msgid ""
-"Your music will be transferred to:\n"
-"%1"
+"An editor for Constraint Groups.  You can set the group type to \"match "
+"all\" or \"match any\".  When the group type is set to \"match all\", the "
+"Generator will try to have the playlist match all the constraints within the "
+"group.  When the group type is set to \"match any\", the Generator will try "
+"to have the playlist match any of the constraints within the group."
 msgstr ""
-"Jou musiek sal oorgedra word na:\n"
-"%1"
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:67
+#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1645
+msgid "Constraint Group Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAll)
+#: rc.cpp:1648
 msgid ""
-"You can have your music automatically grouped in\n"
-"a variety of ways. Each grouping will create\n"
-"directories based upon the specified criteria.\n"
+"The APG will consider the constraint group satisfied only if all of the "
+"constraints within the group are satisfied.  This is analogous to a logical "
+"AND: \"the tracks should match properties A, B, and C\"."
 msgstr ""
-"Jy kan jou musiek outomaties op 'n verskeidenheid van\n"
-"maniere groepeer. Elke groepering sal gidse skep\n"
-"gebaseer is op die gespesifiseerde kriteria.\n"
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:71
-msgid "Groupings"
-msgstr "Groeperings"
+#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAll)
+#: rc.cpp:1651
+msgid "Match all constraints in the group"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:74
-msgid "Select first grouping:\n"
-msgstr "Kies eerste groepering:\n"
+#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAny)
+#: rc.cpp:1654
+msgid ""
+"The APG will consider the constraint group satisfied if any one of the "
+"constraints within it is satisfied.  This is analogous to a logical OR: "
+"\"the tracks should match properties A, B, or C\"."
+msgstr ""
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:76
-msgid "Select second grouping:\n"
-msgstr "Kies die tweede groepering:\n"
+#. i18n: file: playlistgenerator/ConstraintGroupEditWidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_MatchAny)
+#: rc.cpp:1657
+msgid "Match any constraint in the group"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:78
-msgid "Select third grouping:\n"
-msgstr "Kies derde groepering:\n"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1660 rc.cpp:1748
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:87
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:229
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:80
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:23
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled)
+#: rc.cpp:1663 rc.cpp:1666
+msgid ""
+"Check to enable the On-Screen-Display. The OSD briefly displays track data "
+"when a new track is played."
+msgstr ""
+"Merk om die Voor-Skerm Vertoon te aktiveer. Die Voor-Skerm Vertoon wys "
+"kortstondige snitbesonderhede by snitverwisselings."
 
-#: dialogs/transferdialog.cpp:115
-msgid "Convert spaces to underscores"
-msgstr "Vervang spasies met onderstrepies (_)"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OsdEnabled)
+#: rc.cpp:1669
+msgid "Use &On-Screen-Display"
+msgstr "Gebruik Voor-Skerm Vertoon (\"On-Screen Display\")"
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:131
-msgid "Collection root"
-msgstr "Versameling beginpunt"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:1672
+msgid "&Duration:"
+msgstr "Tydsduur:"
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:189
-msgid "File Type"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:62
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
+#: rc.cpp:1675 rc.cpp:1678
+msgid ""
+"The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be "
+"between 500 ms and 10000 ms."
 msgstr ""
+"Die Voor-Skerm Vertoon tyd, in millisekondes. 'n Waarde van 0 beteken "
+"versteek nooit. Die waarde moet tussen 500 ms en 10000 ms wees."
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:269 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:645
-msgid "Ignore"
-msgstr "Ignoreer"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:71
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
+#: rc.cpp:1681
+msgid "Forever"
+msgstr "Verewig"
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:272
-#, kde-format, no-c-format
-msgctxt ""
-"Please do not translate the %foo% words as they define a syntax used "
-"internally by a parser to describe a filename."
-msgid ""
-"The following tokens can be used to define a filename scheme:<br>            "
-"                          <font color=\"%1\">%track%</font>, <font "
-"color=\"%2\">%title%</font>,                                      <font "
-"color=\"%3\">%artist%</font>, <font color=\"%4\">%composer%</font>,          "
-"                            <font color=\"%5\">%year%</font>, <font "
-"color=\"%6\">%album%</font>,                                      <font "
-"color=\"%7\">%albumartist%</font>, <font color=\"%8\">%comment%</font>,      "
-"                                <font color=\"%9\">%genre%</font>, %ignore%."
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:74
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_OsdDuration)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:80
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
+#: rc.cpp:1684 rc.cpp:1776
+msgid " ms"
+msgstr " ms"
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:284 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:655
-msgctxt "Artist's Initial"
-msgid "Initial"
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
+#: rc.cpp:1687
+msgid "Sc&reen:"
+msgstr "Skerm:"
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:285 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:640
-msgid "File type"
-msgstr "Lêertipe"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:112
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kcfg_OsdScreen)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_OsdScreen)
+#: rc.cpp:1690 rc.cpp:1693
+msgid "The screen that should display the OSD."
+msgstr "Die Voor-Skerm Vertoon skerm."
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:287 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:660
-msgid "Disc number"
-msgstr "Skyf nommer"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:133
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OsdUseCustomColors)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:136
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_OsdUseCustomColors)
+#: rc.cpp:1696 rc.cpp:1699
+msgid "Check to enable custom colors for the On-Screen-Display."
+msgstr "Merk pasmaak Voor-Skerm Vertoon kleure."
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:290
-#, no-c-format
-msgctxt ""
-"Please do not translate the %foo% words as they define a syntax used "
-"internally by a parser to describe a filename."
-msgid ""
-"The following tokens can be used to define a filename scheme:                "
-"                      <br>%track%, %title%, %artist%, %composer%, %year%, "
-"%album%, %albumartist%, %comment%, %genre%, %initial%, %folder%, %filetype%, "
-"%discnumber%."
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:139
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OsdUseCustomColors)
+#: rc.cpp:1702
+msgid "Use &custom colors"
+msgstr "Gebruik pasmaak kleure"
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:395 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:400
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:405 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:410
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:415 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:420
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:425 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:430
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:435
-msgctxt ""
-"Text to represent an empty tag. Braces (<>) are only to clarify emptiness."
-msgid "&lt;empty&gt;"
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:163
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:191
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_OsdTextColor)
+#: rc.cpp:1705 rc.cpp:1714
+msgid "The color of the OSD text."
+msgstr "Voor-Skerm Vertoon tekskleur."
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:516
-msgid "&Basic..."
-msgstr "Eenvoudig..."
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:1708
+msgid "Text color:"
+msgstr "Tekskleur"
 
-#: dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:650
-msgid "Folder"
-msgstr "Gids"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:188
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_OsdTextColor)
+#: rc.cpp:1711
+msgid "Click to select the color of the OSD text."
+msgstr "Kliek om die Voor-Skerm Vertoon tekskleur te kies."
 
-#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:67
-msgid "Expand All"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:211
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OsdUseTranslucency)
+#: rc.cpp:1717
+msgid "If checked, enables translucency if supported by your desktop system."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:68
-msgid "Collapse All"
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OsdUseTranslucency)
+#: rc.cpp:1720
+msgid "&Translucent"
+msgstr "Deursigtig"
 
-#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:69
-msgid "Expand Unchosen"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:226
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1723
+msgid "Font scale:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/MusicBrainzTagger.cpp:70
-msgid "Collapse Chosen"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:233
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_OsdFontScaling)
+#: rc.cpp:1727
+#, no-c-format
+msgid "%"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:152
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:155
-#, kde-format
-msgid "%1 or %2"
-msgstr "%1 of %2"
-
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:156
-msgid "Artist's Initial"
-msgstr "Kunstenaar se Voorletter"
-
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:157
-msgid "File Extension of Source"
-msgstr "Lêer uitbreiding van die Bron"
-
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:158
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:113
-msgid "Track Number"
-msgstr "Snit Nommer"
-
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:160
-msgid "<h3>Custom Format String</h3>"
-msgstr "<h3>Pasmaak Patroon String</h3>"
-
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:161
-msgid "You can use the following tokens:"
-msgstr "Jy kan die volgende tekens gebruik:"
-
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:168
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:261
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OsdHideOnFullscreen)
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:395
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:1730 rc.cpp:2423
 msgid ""
-"If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, "
-"that section will be hidden if the token is empty."
+"Do not show the On-Screen-Display if another application is focused and "
+"running in fullscreen mode."
 msgstr ""
-"As jy 'n gedeelte teks wat 'n teken bevat met krul hakies omsluit, sal die "
-"teks versteek word as die teken se inhoud leeg is."
 
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:338
-msgid "There is a filename conflict, existing files will be overwritten."
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:264
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OsdHideOnFullscreen)
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:394
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:1733 rc.cpp:2420
+msgid "Don't show when a fullscreen application is active"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:340
-msgid "There is a filename conflict, existing files will not be changed."
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:274
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_KNotifyEnabled)
+#: rc.cpp:1736
+msgid "Check to use the system notification."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:391
-msgid "New Format Preset"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/NotificationsConfig.ui:277
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KNotifyEnabled)
+#: rc.cpp:1739
+msgid "Use &system notifications"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:391
-msgid "Preset Name"
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/CollectionConfig.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CollectionConfig)
+#: rc.cpp:1742
+msgid "Collection Setup"
+msgstr "Versameling Opstelling"
 
-#: dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:391
-msgid "New Preset"
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/CollectionConfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, collectionFoldersBox)
+#: rc.cpp:1745
+msgid "Collection Folders"
+msgstr "Versameling Gidse"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:39
-msgid "Import Collection"
-msgstr "Versameling Invoer"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:23
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FadeoutOnExit)
+#: rc.cpp:1751
+msgid "If checked, Amarok will fade out the music on program exit."
+msgstr "Indien gemerk, sal Amarok die musiek dower tydens afsluiting."
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:44
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FadeoutOnExit)
+#: rc.cpp:1754
+msgid "Fadeout on e&xit"
+msgstr "Dower tydens afsluiting"
+
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_Fadeout)
+#: rc.cpp:1757
 msgid ""
-"This tool allows you to import track information and<br>statistical data "
-"from another music application.<br><br>Any statistical data in your database "
-"will be <i>overwritten</i>"
+"If checked, Amarok will slowly fade the volume of the playing track on stop "
+"or at the end of the playlist, rather than stopping playback immediately"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:55
-msgid "Amarok collection scanner"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:40
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_Fadeout)
+#: rc.cpp:1760
+msgid ""
+"<b>Quit Behavior</b>\n"
+"<p>On exit, Amarok can slowly fade the volume of the playing track (which is "
+"configurable), or stop playback immediately.</p>"
 msgstr ""
+"<b>Afsluiting Gedrag</b>\n"
+"<p>Amarok kan die luidheid van die werksame snit geleidelik dower of "
+"terugspeel summier staak.</p>"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:56
-msgid "Amarok 1.4"
-msgstr "Amarok 1.4"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:43
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_Fadeout)
+#: rc.cpp:1764
+msgid "&Fadeout on stop"
+msgstr "Dower tydens stop"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:57
-msgid "iTunes"
-msgstr "iTunes"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fadeoutLengthLabel)
+#: rc.cpp:1767
+msgid "Fadeout &duration:"
+msgstr "Tydsduur van dowering"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:58
-msgid "Banshee"
-msgstr "Banshee"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:77
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_FadeoutLength)
+#: rc.cpp:1770 rc.cpp:1773
+msgid "The length of the fadeout, in milliseconds."
+msgstr "Die tydsduur van geleidelike dowering, in millisekondes."
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:59
-msgid "Rhythmbox"
-msgstr "Rhythmbox"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:102
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ResumePlayback)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:105
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ResumePlayback)
+#: rc.cpp:1779 rc.cpp:1782
+msgid ""
+"If checked, Amarok will<br>resume playback from where you left it the "
+"previous session -- just like a tape-player."
+msgstr ""
+"Indien gemerk sal Amarok<br>hervat waar die vorige sessie gestaak was --nes "
+"'n kassetspeler."
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:80
-msgid "Select Importer"
-msgstr "Kies Invoerder"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResumePlayback)
+#: rc.cpp:1785
+msgid "&Resume playback on start"
+msgstr "Hervat terugspeel wanneer die program loods"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:85
-msgid "Configuration"
-msgstr "Opstelling"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:118
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:1788
+msgid "Sound System Configuration"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:94
-msgid "Migrating"
-msgstr "Oordra"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:145
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButtonPhonon)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:148
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pushButtonPhonon)
+#: rc.cpp:1791 rc.cpp:1794
+msgid "Phonon is the audio system used by Amarok."
+msgstr "Phonon is die klank stelsel wat deur Amarok gebruik word."
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:161
-msgid "<b><font color='red'>Failed:</font></b> No tracks were imported"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonPhonon)
+#: rc.cpp:1797
+msgid "Configure Phonon"
+msgstr "Phonon Opstel"
+
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer)
+#: rc.cpp:1800 rc.cpp:1803
+msgid ""
+"Check to enable the use of an external database. By default there is already "
+"an embedded MySQL database running."
 msgstr ""
-"<b><font color='red'>Mislukking:</font></b> Geen snitte was ingevoer nie"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:163
-#, kde-format
-msgid "<b><font color='green'>Success:</font></b> Imported %1 track"
-msgid_plural "<b><font color='green'>Success:</font></b> Imported %1 tracks"
-msgstr[0] "<b><font color='green'>Sukses:</font></b> %1 Snit ingevoer"
-msgstr[1] "<b><font color='green'>Sukses:</font></b> %1 Snitte ingevoer"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseServer)
+#: rc.cpp:1806
+msgid "Use &external MySQL database"
+msgstr "Gebruik eksterne MySQL databasis"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:174
-msgid "<b><font color='red'>Failed:</font></b> Unable to import statistics"
-msgstr ""
-"<b><font color='red'>Mislukking:</font></b> Kon nie statistieke invoer nie"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:30
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, group_Connection)
+#: rc.cpp:1809
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Verbinding Instellings"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:189
-#, kde-format
-msgid "<b><font color='red'>Error:</font></b> %1"
-msgstr "<b><font color='red'>Fout:</font></b> %1"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Host)
+#: rc.cpp:1812
+msgid "&Server:"
+msgstr "Bediener:"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:204
-#, kde-format
-msgctxt "Track has been imported, format: Track"
-msgid "Imported <b>%1</b>"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:55
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Host)
+#: rc.cpp:1815
+msgid "Enter the name of the existing MySQL server\n"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:207
-#, kde-format
-msgctxt "Track has been imported, format: Artist - Track"
-msgid "Imported <b>%1 - %2</b>"
-msgstr "<b>%1 - %2</b> Ingevoer"
-
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:210
-#, kde-format
-msgctxt "Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"
-msgid "Imported <b>%1 - %2 (%3)</b>"
-msgstr "<b>%1 - %2 (%3)</b> Ingevoer"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Port)
+#: rc.cpp:1819
+msgid "P&ort:"
+msgstr "Poort:"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:219
-#, kde-format
-msgctxt "Track has been discarded, format: Url"
-msgid "Discarded <b><font color='gray'>%1</font></b>"
-msgstr "<b><font color='gray'>%1</font></b> Verwerp"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:91
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_Port)
+#: rc.cpp:1822
+msgid "Enter the port number to access the server. Default is port 3306.\n"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:234
-#, kde-format
-msgctxt "Track has been imported by tags, format: Track, from Url, to Url"
-msgid ""
-"Imported <b><font color='green'>%1</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;from "
-"%2<br/>&nbsp;&nbsp;to %3"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:118
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Password)
+#: rc.cpp:1829
+msgid "Enter the password for the default user.\n"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:237
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:151
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_User)
+#: rc.cpp:1836
 msgid ""
-"Imported <b><font color='green'>%1 - %2</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;from "
-"%3<br/>&nbsp;&nbsp;to %4"
+"Enter the username to access the database with full access privileges.\n"
 msgstr ""
-"<b><font color='green'>%1 - %2</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;Ingevoer van "
-"%3<br/>&nbsp;&nbsp;na %4"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:240
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, "
-"to Url"
-msgid ""
-"Imported <b><font color='green'>%1 - %2 (%3)</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;from "
-"%4<br/>&nbsp;&nbsp;to %5"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Database)
+#: rc.cpp:1840
+msgid "&Database:"
+msgstr "Databasis:"
+
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:178
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Database)
+#: rc.cpp:1843
+msgid "Enter the name of the database. Default preset is amarokdb.\n"
 msgstr ""
-"<b><font color='green'>%1 - %2 (%3)</font></b><br/>&nbsp;&nbsp;Ingevoer van "
-"%4<br/>&nbsp;&nbsp;na %5"
 
-#: dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp:252
-#, kde-format
-msgctxt "Track has been matched ambigously, format: Url"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_Info)
+#: rc.cpp:1847
 msgid ""
-"Multiple ambiguous matches found for <b><font color='red'>%1</font></b>, has "
-"been discarded."
+"Amarok expects the above database and user account to already exist. This "
+"user also requires full access to the database. You MUST restart Amarok "
+"after changing these settings."
 msgstr ""
-"Vele dubbelsinnige pasmaats vir <b><font color='red'>%1</font></b> gevind en "
-"verwerp"
-
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:44
-msgid "Configure Equalizer"
-msgstr "Band Menger Opstel"
+"Amarok verwag dat nie bogenoemde databasis en gebruiker reeds bestaan. "
+"Hierdie gebruiker moet ook onbeperkte toegang tot die databasis hê. Jy MOET "
+"Amarok herlaai na hierdie instellings verander word."
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:100
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_SQL)
+#: rc.cpp:1850
 msgid ""
-"Sorry, your current Phonon backend version does not provide equalizer "
-"support."
+"If your database is not already set up, you can use the following S&QL "
+"commands (after replacing the password with the correct one):"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:156 dialogs/EqualizerDialog.cpp:165
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoUpdateScripts)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoUpdateScripts)
+#: rc.cpp:1853 rc.cpp:1856
 msgid ""
-"%0\n"
-"dB"
+"Automatically download and install updates for the built-in scripts from the "
+"Amarok website if available"
 msgstr ""
+"Onttrek en installeer bywerkings tot ingeboude skripte outomaties vanaf die "
+"Amarok webwerf indien beskikbaar"
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:256
-msgctxt "Equalizer state, as in, disabled"
-msgid "Off"
-msgstr "Af"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoUpdateScripts)
+#: rc.cpp:1859
+msgid "Automatically update built-in scripts"
+msgstr "Opdateer ingeboude skripte outomaties"
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:273
-msgid "Cannot delete this preset"
-msgstr "Kan nie hierdie voorafinstelling skrap nie"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:62
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, manageButton)
+#: rc.cpp:1862
+msgid "Browse, install, and uninstall scripts"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:274
-msgid "Default presets can not be deleted"
-msgstr "Verstek voorafinstellings kan nie geskrap word nie"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, manageButton)
+#: rc.cpp:1865
+msgid "Manage Scripts"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:275
-msgid "Error deleting preset"
-msgstr "Fout tydens skrap van voorafinstelling"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, generalBox)
+#: rc.cpp:1868
+msgid "General Options"
+msgstr "Algemene Opsies"
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:298
-msgid "Cannot restore this preset"
-msgstr "Hierdie voorafinstelling is onherstelbaar"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:29
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSplashScreen)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:32
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSplashScreen)
+#: rc.cpp:1871 rc.cpp:1874
+msgid "Check to enable the splashscreen during Amarok startup."
+msgstr "Aktiveer/deaktiveer die spat-skerm wanneer Amarok loods."
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:299
-msgid "Only default presets can be restored"
-msgstr "Slegs verstek voorafinstellings kan herstel word"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSplashScreen)
+#: rc.cpp:1877
+msgid "Sho&w splash-screen on startup"
+msgstr "Wys spat-skerm tydens aanloop"
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:300
-msgid "Error restoring preset"
-msgstr "Fout tydens herstel van voorafinstelling"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:42
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTrayIcon)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:45
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTrayIcon)
+#: rc.cpp:1880 rc.cpp:1883
+msgid "Check to enable the Amarok system tray icon."
+msgstr "Merk om die die stelsel laai ikoon te aktiveer."
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:320
-msgid "Cannot save this preset"
-msgstr "Kan nie hierdie voorafinstelling stoor nie"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTrayIcon)
+#: rc.cpp:1886
+msgid "Show tray &icon"
+msgstr "Vertoon stelsel laai ikoon"
 
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:321
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:55
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoGetCoverArt)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:58
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoGetCoverArt)
+#: rc.cpp:1889 rc.cpp:1892
 msgid ""
-"Preset 'Manual' is reserved for momentary settings.\n"
-"                                              Please choose different name "
-"and try again."
+"Check to enable the automatic retrieval of cover art from the Internet."
 msgstr ""
-"Die 'Handmatig' voorafinstelling word gereserveer vir kortstondige "
-"instellings.\n"
-"                                               Kies asb. 'n ander naam en "
-"probeer weer."
-
-#: dialogs/EqualizerDialog.cpp:323
-msgid "Error saving preset"
-msgstr "Fout tydens stoor van voorafinstelling"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:419
-msgid "Filename Layout Chooser"
-msgstr "Lêernaam Uitleg Kieser"
-
-#: dialogs/TagDialog.cpp:536 browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:337
-msgid "Summary"
-msgstr "Opsomming"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoGetCoverArt)
+#: rc.cpp:1895
+msgid "Automatically retrieve cover art"
+msgstr "Onttrek omslae outomaties"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:537
-msgid "Tags"
-msgstr "Merkers"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:68
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateAppletCollapse)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateAppletCollapse)
+#: rc.cpp:1898 rc.cpp:1901
+msgid "Check to enable animations when context applets collapse."
+msgstr ""
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:538 configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:54
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:440
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:568
-msgid "Lyrics"
-msgstr "Lirieke"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateAppletCollapse)
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:131
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:1904 rc.cpp:2156
+msgid "Enable context applets collapse animations"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:539 context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:92
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:184
-msgid "Labels"
-msgstr "Etikette"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowBrowserBackgroundImage)
+#: rc.cpp:1907
+msgid "Show background images in the browser panel"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:700 dialogs/TagDialog.cpp:708
-msgctxt "The value for this tag is not known"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:91
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, playlistBox)
+#: rc.cpp:1910
+msgid "Playlist Options"
+msgstr "Speellys Opsies"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:745
-#, kde-format
-msgid "Track Details: %1 by %2"
-msgstr "Snit Besonderhede: %1 deur %2"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:97
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoScrollPlaylist)
+#: rc.cpp:1913
+msgid ""
+"Check to make the playlist scroll so the current track is always visible."
+msgstr ""
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:751
-#, kde-format
-msgctxt "The amount of tracks being edited"
-msgid "1 Track"
-msgid_plural "Information for %1 Tracks"
-msgstr[0] "1 Snit"
-msgstr[1] "Besonderhede vir %1 Snitte"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoScrollPlaylist)
+#: rc.cpp:1916
+msgid "Automatically scroll playlist to current track"
+msgstr "Rol die speellys outomaties na die huidige snit"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:780 dialogs/TagDialog.cpp:790
-#, kde-format
-msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b>"
-msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b>"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:110
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, moodbarBox)
+#: rc.cpp:1919
+msgid "Moodbar Options"
+msgstr "Gemoedbalk Opsies"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:782 dialogs/TagDialog.cpp:792
-#, kde-format
-msgid "<b>%1</b>"
-msgstr "<b>%1</b>"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:117
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider)
+#: rc.cpp:1922
+msgid ""
+"The Moodbar makes it possible to navigate in your music visually.\n"
+"Please note that this feature requires the external \"Moodbar Generator\" "
+"tool."
+msgstr ""
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:788
-#, kde-format
-msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b> on <b>%3</b>"
-msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b> op <b>%3</b>"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMoodbarInSlider)
+#: rc.cpp:1926
+msgid "Show Moodbar in Progress Slider"
+msgstr "Vertoon Gemoedbalk in Vordering Skuiwer"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:798
-#, kde-format
-msgid "Editing 1 file"
-msgid_plural "Editing %1 files"
-msgstr[0] "Redigeer 1 lêer"
-msgstr[1] "Redigeer %1 lêers"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1929
+msgid "Moodbar style"
+msgstr "Gemoedbalk styl"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:830
-msgctxt "When this track first played"
-msgid "Never"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:134
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:137
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
+#: rc.cpp:1932 rc.cpp:1935
+msgid "Choose the mood display style"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:835
-msgctxt "When this track was last played"
-msgid "Never"
-msgstr "Nog nooit"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
+#: rc.cpp:1938
+msgid "Default (System colours)"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:839
-msgctxt "The collection this track is part of"
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
+#: rc.cpp:1941
+msgid "Angry"
+msgstr "Kwaad"
 
-#: dialogs/TagDialog.cpp:1360
-msgid ""
-"Writing to file failed. Please check permissions and available disc space."
-msgstr "Lêer skryf mislukking. Gaan toestemming en beskikbare skyfspasie na."
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
+#: rc.cpp:1944
+msgid "Frozen"
+msgstr "Gevries"
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:78
-#, kde-format
-msgid "Rescan '%1'"
-msgstr ""
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
+#: rc.cpp:1947
+msgid "Happy"
+msgstr "Gelukkig"
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:107
-msgid ""
-"These folders will be scanned for media to make up your collection. You can "
-"right-click on a folder to individually rescan it, if it was previously "
-"selected:"
+#. i18n: file: configdialog/dialogs/GeneralConfig.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_MoodbarPaintStyle)
+#: rc.cpp:1950
+msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:124
-msgid "Full rescan"
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:29
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_likeButton)
+#: rc.cpp:1953
+msgid "Tell the developers about something you liked"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:125
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:33
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_likeButton)
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:50
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_dislikeButton)
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:67
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_bugButton)
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:84
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, m_featureButton)
+#: rc.cpp:1956 rc.cpp:1963 rc.cpp:1970 rc.cpp:1977
 msgid ""
-"Rescan your entire collection. This will <i>not</i> delete any statistics."
+"<html>Click on one of these icons to send your feedback to the developers of "
+"this application. You can disable the icons with the \"Show Feedback Icons\" "
+"checkbox in the Help menu.</html>\n"
+"      "
 msgstr ""
-"Herskandeer jou hele versameling. Dit sal <i>geen</i> statistieke skrap nie."
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:128
-msgid "Import"
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:46
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_dislikeButton)
+#: rc.cpp:1960
+msgid "Tell the developers about something you did not like"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:129
-msgid ""
-"Import collection and/or statistics from older Amarok versions, the batch "
-"scanner or media players."
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_bugButton)
+#: rc.cpp:1967
+msgid "Tell the developers about a problem in the application"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:132
-msgid "&Scan folders recursively (requires full rescan if newly checked)"
+#. i18n: file: likeback/LikeBackBar.ui:80
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_featureButton)
+#: rc.cpp:1974
+msgid ""
+"Tell the developers about new features you would like to have in this "
+"application"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:133
-msgid "&Watch folders for changes"
-msgstr "Monitor gidse vir veranderinge"
-
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:134
-msgid "Write metadata to file"
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1981
+msgid "Your comment:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:135
-msgid "Write statistics to file"
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:71
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1984
+msgid "Your comment is about:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:136
-msgid "Write covers to file"
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, likeRadio_)
+#: rc.cpp:1987
+msgid "Something you like"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:137
-msgid "&Enable character set detection in ID3 tags"
-msgstr "Aktiveer karakterstel herkenning in ID3 merkers"
-
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:145
-msgid "If selected, Amarok will read all subfolders."
-msgstr "Indien gekies, sal Amarok al die subgidse lees."
-
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:146
-msgid ""
-"If selected, the collection folders will be watched for changes.\n"
-"The watcher will not notice changes behind symbolic links."
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, dislikeRadio_)
+#: rc.cpp:1990
+msgid "Something you dislike"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:147
-msgid ""
-"Write meta data changes (including 'stars' rating) back to the original "
-"file.\n"
-"You can also prevent writing back by write protecting the file.\n"
-"This might be a good idea if you are currently\n"
-"sharing those files via the Internet."
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, bugRadio_)
+#: rc.cpp:1993
+msgid "An improper behavior of the application"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:148
-msgid ""
-"Write play-changing statistics (e.g. score, lastplayed, playcount)\n"
-"as tags back to the file."
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, featureRadio_)
+#: rc.cpp:1996
+msgid "A new feature you desire"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:149
-msgid ""
-"Write changed covers back to the file.\n"
-"This will replace existing embedded covers."
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, specifyEmailCheckBox_)
+#: rc.cpp:1999
+msgid "Specify an email address to be contacted back:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/CollectionSetup.cpp:150
+#. i18n: file: likeback/LikeBackDialog.ui:188
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:2002
 msgid ""
-"If selected, Amarok will use Mozilla's\n"
-"Character Set Detector to attempt to automatically guess the\n"
-"character sets used in ID3 tags."
+"<html>Specifying an email address will allow the developers to ask you for "
+"more information on your report, or to tell you when your feature will be "
+"implemented.<br/>\n"
+"<b>Your email address will not be used for anything else but this "
+"report.</b></html>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/ScriptSelector.cpp:30 configdialog/dialogs/ScriptSelector.cpp:31
-msgid "Search Scripts"
-msgstr "Deursoek skripte"
-
-#: dialogs/deletedialog.cpp:63
-#, kde-format
-msgid "<b>1</b> file selected."
-msgid_plural "<b>%1</b> files selected."
-msgstr[0] "<b>1</b> lêer gekies."
-msgstr[1] "<b>%1</b> lêers gekies."
-
-#: dialogs/deletedialog.cpp:69
-msgid ""
-"<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Hierdie items sal <b>permanent geskrap</b> word van jou hardeskyf.</qt>"
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, PlaylistLayoutEditDialog)
+#: rc.cpp:2006
+msgid "Playlist Layout Editor"
+msgstr "Speellys Uitleg Redigeerder"
 
-#: dialogs/deletedialog.cpp:75
-msgid "<qt>These items will be moved to the Trash Bin.</qt>"
-msgstr "<qt>Hierdie items sal na die Asblik geskuif word.</qt>"
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:57
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:2009
+msgid "Available Layouts"
+msgstr "Beskikbare Uitlegte"
 
-#: dialogs/deletedialog.cpp:87
-msgid "&Send to Trash"
-msgstr "Stuur na die Asblik"
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:294
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:2015
+msgid "Layout"
+msgstr "Uitleg"
 
-#: dialogs/deletedialog.cpp:93
-msgid "About to delete selected files"
-msgstr "Op die punt om geselekteerde lêers uit te vee"
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:300
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inlineControlsChekbox)
+#: rc.cpp:2018
+msgid "Show inline playback controls"
+msgstr "Vertoon terugspeel kontroles inlyn"
 
-#: dialogs/deletedialog.cpp:154
-msgid "Deleting files"
-msgstr "Skrap lêers"
+#. i18n: file: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.ui:324
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipsCheckbox)
+#: rc.cpp:2024
+msgid "Show tooltips"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:41
-#, kde-format
-msgid "Select Plugin for %1"
-msgstr "Kies Inprop vir %1"
+#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlaylistQueueEditor)
+#: rc.cpp:2030
+msgid "Queue Editor"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:47
-msgid "Configure Media Device"
-msgstr "Stel Media Toestel Op"
+#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:32
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, upButton)
+#: rc.cpp:2033
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:70
-msgid "Pre-&connect command:"
-msgstr "Voor-koppel opdrag:"
+#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:48
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, downButton)
+#: rc.cpp:2036
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:72
-#, c-format
-msgid "Example: mount %d"
-msgstr "Voorbeeld: mount %d"
+#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:61
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, dequeueTrackButton)
+#: rc.cpp:2039 playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:115
+msgid "Dequeue Track"
+msgstr "Verwyder Snit Uit Wagtou"
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:74
-#, c-format
-msgid ""
-"Set a command to be run before connecting to your device (e.g. a mount "
-"command) here.\n"
-"%d is replaced by the device node, %m by the mount point.\n"
-"Empty commands are not executed."
+#. i18n: file: playlist/PlaylistQueueEditor.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, clearButton)
+#: rc.cpp:2042
+msgid "Clear Queue"
 msgstr ""
-"Stel 'n opdrag hier op wat uitgevoer moet word om aan die toestel te "
-"koppel.\n"
-"%d sal met die toestel node vervang word en %m met die gids waar die toestel "
-"gekoppel moet word.\n"
-"Leë opdragte sal nie uitgevoer word nie."
-
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:77
-msgid "Post-&disconnect command:"
-msgstr "Na-ontkoppel opdrag:"
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:80
-#, c-format
-msgid "Example: eject %d"
-msgstr "Voorbeeld: eject %d"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2045
+msgid "Whether to display a second, left time label."
+msgstr ""
+"Bepaal of 'n tweede tyd etiket aan die linker kant vertoon moet word."
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:81
-#, c-format
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:14
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2048
 msgid ""
-"Set a command to be run after disconnecting from your device (e.g. an eject "
-"command) here.\n"
-"%d is replaced by the device node, %m by the mount point.\n"
-"Empty commands are not executed."
+"Set this to display a second time label to the left of the seek slider in "
+"the player window."
 msgstr ""
-"Stel 'n opdrag hier op wat uitgevoer moet word nadat die toestel ontkoppel "
-"is (bv. 'n uitskiet ('eject') opdrag).\n"
-"%d word met die toestel node vervang, %m met hegpunt ('mount point').\n"
-"Leë opdragte sal nie uitgevoer word nie."
-
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:85
-msgid "&Transcode before transferring to device"
-msgstr "Transkodeer voor oordrag na die toestel"
-
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:92
-#, kde-format
-msgid "Transcode to preferred format (%1) for device"
-msgstr "Transkodeer na die toestel se voorkeur formaat (%1)"
-
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:94
-msgid "Whenever possible"
-msgstr "Indien moontlik"
+"Stel hierdie om 'n tweede tyd etiket aan die linkerkant van die soekskuiwer "
+"in die speel venster te vertoon."
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:97
-msgid "When necessary"
-msgstr "Indien nodig"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:18
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2051
+msgid "Whether to display remaining track time in the left time label."
+msgstr ""
+"Bepaal of die oorblywende snit tyd in die linker tyd etiket vertoon moet "
+"word."
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:104
-msgid "Remove transcoded files after transfer"
-msgstr "Verwyder getranskodeerde lêers na oordrag"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:19
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2054
+msgid ""
+"Set this to display remaining track time instead of past track time in the "
+"player window."
+msgstr ""
+"Stel hierdie om die oorblywende i.p.v verstrykte snit speeltyd te vertoon in "
+"die speler venster."
 
-#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:112 dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:113
-msgid "For this feature, a script of type \"Transcode\" has to be running"
-msgstr "Vir hierdie kenmerk moet 'n skrip van tipe \"Transkodeer\" loop"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:23
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2057
+msgid "Which tracks or albums to favor in Random Mode"
+msgstr "Watter snitte of albums om te verkies in Lukrake Modus"
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:455
-#, kde-format
-msgid "Importing podcast channel from %1"
-msgstr "Potgooi kanaal invoer van (%1)"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:24
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2060
+msgid ""
+"Tracks or albums with the chosen property will be more likely to be chosen "
+"in Random Mode."
+msgstr ""
+"Snitte of albums met hierdie eienskap sal meer waarskynlik gekies word in "
+"Lukrake Modus."
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:459
-msgid "Updating podcast channel"
-msgstr "Potgooi kanaal opdateer"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:34
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2063
+msgid "How to progress through tracks in the playlist"
+msgstr "Hoe om deur die snitte in die speellys te vorder"
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:460
-#, kde-format
-msgid "Updating \"%1\""
-msgstr "Opdateer \"%1\""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:35
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2066
+msgid ""
+"Determines how amarok will progress through the tracks in the playlist"
+msgstr "Bepaal hoe amarok deur die speellys snitte vorder"
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:508 core/podcasts/PodcastReader.cpp:522
-#, kde-format
-msgid "Importing podcast from %1 failed with error:\n"
-msgstr "Potgooi invoer van %1 het misluk met fout:\n"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:48
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2069
+msgid "The status of dynamic mode."
+msgstr "Die stand van dinamiese modus"
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:512 core/podcasts/PodcastReader.cpp:526
-#, kde-format
-msgid "Updating podcast from %1 failed with error:\n"
-msgstr "Opdateer potgooi van %1 het misluk met fout:\n"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:49
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2072
+msgid ""
+"If set, dynamic mode will be on, and tracks will be added according to the "
+"dynamic playlist specified."
+msgstr ""
+"Dinamiese modus sal in werking wees indien gestel, en snitte sal bygevoeg "
+"word volgens die gespesifiseerde dinamiese speellys"
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:513 core/podcasts/PodcastReader.cpp:527
-#, kde-format
-msgid "Updating \"%1\" failed with error:\n"
-msgstr "Opdateer \"%1\" misluk met fout:\n"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:53
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2075
+msgid "Duplicate tracks in dynamic mode."
+msgstr ""
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:997
-#, kde-format
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:54
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2078
 msgid ""
-"While parsing %1, a feed was expected but an HTML page was received.\n"
-"Did you enter the correct URL?"
+"If set, tracks added in the dynamic mode are allowed to have duplicates."
 msgstr ""
-"'n Voer was verwag, maar 'n HTML blad was gevind tydens ontleding van %1.\n"
-"Het jy die korrekte URL ingevoer?"
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1004
-#, kde-format
-msgid "Feed has an unknown type: %1"
-msgstr "Voertipe is onbekend: %1"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:58
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2081
+msgid "Previous tracks count."
+msgstr "Vorige snitte telling."
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1013
-#, kde-format
-msgid "%1 is not an RSS version 2.0 feed."
-msgstr "%1 is nie 'n RSS weergawe 2.0 voer nie."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:59
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2084
+msgid "Number of tracks to leave in the playlist before the active track."
+msgstr "Aantal snitte om oor te laat in die speellys voor die werksame snit."
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1043
-#, kde-format
-msgid "%1 is not a valid RSS version 1.0 feed."
-msgstr "%1 is nie 'n geldige RSS weergawe 1.0 voer nie."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:63
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2087
+msgid "Upcoming tracks count."
+msgstr "Telling van opkomende snitte."
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1051
-#, kde-format
-msgid "%1 is not a valid Atom feed."
-msgstr "%1 is nie 'n geldige Atom voer nie."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:64
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2090
+msgid "Number of tracks to load into the playlist after the active track."
+msgstr "Aantal snitte om te laai in die speellys ná die werksame snit."
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1134
-msgid "Alternative Enclosures:"
-msgstr "Alternatiewe Omheinings:"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:68
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2093
+msgid "Whether to show icon in system tray"
+msgstr "Word die stelsel laai ikoon vertoon"
 
-#: core/podcasts/PodcastReader.cpp:1144
-msgid "unknown type"
-msgstr "onbekende soort"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:69
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2096
+msgid "Enable/Disable tray icon for Amarok."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer die stelsel laai ikoon vir Amarok."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAlacFormat.cpp:34
-msgid "Apple Lossless"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:73
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2099
+msgid "Whether to hide the context view."
+msgstr "Word die konteks aansig versteek."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAlacFormat.cpp:42
-msgctxt ""
-"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
-"exists."
-msgid ""
-"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Lossless>Apple Lossless</a> "
-"(ALAC) is an audio codec for lossless compression of digital "
-"music.<br>Recommended only for Apple music players and players that do not "
-"support FLAC."
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:74
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2102
+msgid "Enable/Disable context view in Amarok."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer die konteks aansig in Amarok"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:31
-msgid ""
-"The <a "
-"href=http://flac.sourceforge.net/documentation_tools_flac.html>compression "
-"level</a> is an integer value between 0 and 8 that represents the tradeoff "
-"between file size and compression speed while encoding with "
-"<b>FLAC</b>.<br/> Setting the compression level to <b>0</b> yields the "
-"shortest compression time but generates a comparably big file<br/>On the "
-"other hand, a compression level of <b>8</b> makes compression quite slow but "
-"produces the smallest file.<br/>Note that since FLAC is by definition a "
-"lossless codec, the audio quality of the output is exactly the same "
-"regardless of the compression level.<br/>Also, levels above <b>5</b> "
-"dramatically increase compression time but create an only slightly smaller "
-"file, and are not recommended."
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:78
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2105
+msgid "Whether to animate the systray icon"
+msgstr "Word die stelsel laai ikoon geanimeer"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:42
-msgid "Compression level"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:79
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2108
+msgid "Enable/Disable tray icon animation."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer stelsel laai ikoon animasie"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:43
-msgid "Faster compression"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:83
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2111
+msgid "Delay between tracks, in milliseconds"
+msgstr "Vertraging tussen snitte, in millisekondes"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:43
-#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:57
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:60
-#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:61
-#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:61
-msgid "Smaller file"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:84
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2114
+msgid "Delay between tracks, in milliseconds."
+msgstr "Vertraging tussen snitte, in millisekondes."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:50
-msgid "FLAC"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:88
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2117
+msgid "Number of undo levels in playlist"
+msgstr "Aantal ontdoen vlakke in die speellys"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingFlacFormat.cpp:58
-msgctxt ""
-"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
-"exists."
-msgid ""
-"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Free_Lossless_Audio_Codec>Free Lossless "
-"Audio Codec</a> (FLAC) is an open and royalty-free codec for lossless "
-"compression of digital music.<br>If you wish to store your music without "
-"compromising on audio quality, FLAC is an excellent choice."
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:89
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2120
+msgid "The number of undo levels in the playlist."
+msgstr "Die aantal ontdoen vlakke in die speellys."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:29
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:93
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2123
+msgid "Whether a splash-screen should be displayed on startup"
+msgstr "Word die spat-skerm vertoon by loods"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:94
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2126
+msgid "Enable/Disable splashscreen during Amarok startup."
+msgstr "Aktiveer/deaktiveer die spat-skerm wanneer Amarok loods."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:98
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2129
+msgid "Whether playlists store relative path"
+msgstr "Bepaal of speellyste relatiewe lêerpaaie stoor."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:99
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2132
 msgid ""
-"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
-"of the audio track.<br>The <b>MP3</b> encoder used by Amarok supports a <a "
-"href=http://en.wikipedia.org/wiki/MP3#VBR>variable bitrate (VBR)</a> "
-"setting, which means that the bitrate value fluctuates along the track based "
-"on the complexity of the audio content. More complex intervals of data are "
-"encoded with a higher bitrate than less complex ones; this approach yields "
-"overall better quality and a smaller file than having a constant bitrate "
-"throughout the track.<br>For this reason, the bitrate measure in this slider "
-"is just an estimate of the average bitrate of the encoded "
-"track.<br><b>160kb/s</b> is a good choice for music listening on a portable "
-"player.<br/>Anything below <b>120kb/s</b> might be unsatisfactory for music "
-"and anything above <b>205kb/s</b> is probably overkill."
+"If set, Amarok's manually saved playlists will contain a relative path to "
+"each track, not an absolute path."
 msgstr ""
+"Indien gestel, sal Amarok se speellyste wat jy self stoor 'n relatiewe "
+"lêerpad i.p.v. absolute pad bevat."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:56
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:59
-msgid "Expected average bitrate for variable bitrate encoding"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:103
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2135
+msgid "Filename of the external web browser to be invoked by Amarok."
 msgstr ""
+"Lêernaam van die eksterne webblaaier wat deur Amarok geloods moet word."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:57
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:60
-#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:61
-#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:61
-msgid "Better sound quality"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:107
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2138
+msgid "Whether to automatically attempt to fetch cover art as needed"
+msgstr "Poog outomaties om omslagkuns te haal, indien nodig"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:64
-msgid "MP3"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:111
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2141
+msgid "Whether to show background images in the browser pane"
 msgstr ""
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingMp3Format.cpp:72
-msgctxt ""
-"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
-"exists."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:115
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2144
 msgid ""
-"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/MP3>MPEG Audio Layer 3</a> (MP3) is a "
-"patented digital audio codec using a form of lossy data compression.<br>In "
-"spite of its shortcomings, it is a common format for consumer audio storage, "
-"and is widely supported on portable music players."
-msgstr ""
+"Automatically scroll the playlist to make the currently playing song visible"
+msgstr "Rol die speellys outomaties sodat die huidige lied sigbaar is"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:31
-msgid ""
-"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
-"of the audio track.<br>The <b>AAC</b> encoder used by Amarok supports a <a "
-"href=http://en.wikipedia.org/wiki/Variable_bitrate#Advantages_and_disadvantag"
-"es_of_VBR>variable bitrate (VBR)</a> setting, which means that the bitrate "
-"value fluctuates along the track based on the complexity of the audio "
-"content. More complex intervals of data are encoded with a higher bitrate "
-"than less complex ones; this approach yields overall better quality and a "
-"smaller file than having a constant bitrate throughout the track.<br>For "
-"this reason, the bitrate measure in this slider is just an estimate of the "
-"<a href=http://www.ffmpeg.org/faq.html#SEC21>average bitrate</a> of the "
-"encoded track.<br><b>150kb/s</b> is a good choice for music listening on a "
-"portable player.<br/>Anything below <b>120kb/s</b> might be unsatisfactory "
-"for music and anything above <b>200kb/s</b> is probably overkill."
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:119
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2147
+msgid "Show Album art in the Collection Browser"
+msgstr "Vertoon Album kunswerk in die Versameling Blaaier"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:67
-msgid "AAC (Non-Free)"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:123
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2150
+msgid "Show the Context View"
+msgstr "Vertoon die Konteks Aansig"
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingAacFormat.cpp:75
-msgctxt ""
-"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
-"exists."
-msgid ""
-"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Audio_Coding>Advanced Audio "
-"Coding</a> (AAC) is a patented lossy codec for digital audio.<br>AAC "
-"generally achieves better sound quality than MP3 at similar bit rates. It is "
-"a reasonable choice for the iPod and some other portable music players. Non-"
-"Free implementation."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:127
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2153
+msgid "Play the first run jingle"
 msgstr ""
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:29
-msgid ""
-"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
-"of the audio track.<br>The <b>Vorbis</b> encoder used by Amarok supports a "
-"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis#Technical_details>variable "
-"bitrate (VBR)</a> setting, which means that the bitrate value fluctuates "
-"along the track based on the complexity of the audio content. More complex "
-"intervals of data are encoded with a higher bitrate than less complex ones; "
-"this approach yields overall better quality and a smaller file than having a "
-"constant bitrate throughout the track.<br>The Vorbis encoder uses a quality "
-"rating \"-q parameter\" between -1 and 10 to define a certain expected audio "
-"quality level. The bitrate measure in this slider is just a rough estimate "
-"(provided by Vorbis) of the average bitrate of the encoded track given a q "
-"value. In fact, with newer and more efficient Vorbis versions the actual "
-"bitrate is even lower.<br><b>-q5</b> is a good choice for music listening on "
-"a portable player.<br/>Anything below <b>-q3</b> might be unsatisfactory for "
-"music and anything above <b>-q8</b> is probably overkill."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:132
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General Options)
+#: rc.cpp:2159
+msgid "If set, context applets will collapse using animations."
 msgstr ""
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:60
-msgid "Quality rating for variable bitrate encoding"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:139
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2162
+msgid "Whether organize files will overwrite existing files."
+msgstr "Bepaal of 'Organiseer lêers' die bestaande lêers moet oorskryf."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingVorbisFormat.cpp:76
-msgctxt ""
-"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
-"exists."
-msgid ""
-"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Vorbis>Ogg Vorbis</a> is an open and "
-"royalty-free audio codec for lossy audio compression.<br>It produces smaller "
-"files than MP3 at equivalent or higher quality. Ogg Vorbis is an all-around "
-"excellent choice, especially for portable music players that support it."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:140
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2165
+msgid "If set, Organize files will overwrite any existing destination."
 msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' enige bestaande bestemming oorskryf."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:29
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:144
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2168
 msgid ""
-"The bitrate is a measure of the quantity of data used to represent a second "
-"of the audio track.<br>Due to the limitations of the proprietary <b>WMA</b> "
-"format and the difficulty of reverse-engineering a proprietary encoder, the "
-"WMA encoder used by Amarok sets a <a "
-"href=http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Media_Audio#Windows_Media_Audio>con"
-"stant bitrate (CBR)</a> setting.<br>For this reason, the bitrate measure in "
-"this slider is a pretty accurate estimate of the bitrate of the encoded "
-"track.<br><b>136kb/s</b> is a good choice for music listening on a portable "
-"player.<br/>Anything below <b>112kb/s</b> might be unsatisfactory for music "
-"and anything above <b>182kb/s</b> is probably overkill."
-msgstr ""
+"Whether organize files will group directories according to their filetype."
+msgstr "Bepaal of 'Organiseer lêers' gidse volgens lêersoort moet groepeer."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:60
-msgid "Bitrate target for constant bitrate encoding"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:145
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2171
+msgid ""
+"If set, Organize files will group directories containing the same filetype."
 msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' gidse groepeer wat dieselfde soort "
+"lêers bevat."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:68
-msgid "Windows Media Audio"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:149
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2174
+msgid ""
+"Whether organize files will group artists whose names start with the same "
+"character."
 msgstr ""
+"Bepaal of 'Organiseer lêers' kunstenaars groepeer volgens eerste letter."
 
-#: core/transcoding/formats/TranscodingWmaFormat.cpp:76
-msgctxt ""
-"Feel free to redirect the english Wikipedia link to a local version, if it "
-"exists."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:150
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2177
 msgid ""
-"<a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_Media_Audio>Windows Media "
-"Audio</a> (WMA) is a proprietary codec developed by Microsoft for lossy "
-"audio compression.<br>Recommended only for portable music players that do "
-"not support Ogg Vorbis."
+"If set, Organize files will group artists whose names start with the same "
+"character."
 msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' kunstenaars groepeer volgens die "
+"eerste letter van hulle naam"
 
-#: core/meta/Meta.cpp:509 context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:816
-msgid "Unknown Composer"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:154
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2180
+msgid "Whether organize files will ignore The in artist names."
 msgstr ""
+"Bepaal of 'Organiseer lêers', 'The' in kunstenaars se name moet ignoreer."
 
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:399
-msgctxt ""
-"the time format for a time length when the time is below 1 hour see QTime "
-"documentation."
-msgid "m:ss"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:155
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2183
+msgid "If set, Organize files will ignore The in artist names."
 msgstr ""
+"As hierdie gestel is, sal 'Organiseer lêers' 'The' in kunstenaars se name "
+"ignoreer."
 
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:406
-#, kde-format
-msgctxt "number of days with spacing for the pretty time"
-msgid "%1 day, "
-msgid_plural "%1 days, "
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:407
-msgctxt ""
-"the time format for a time length when the time is 1 hour or above see QTime "
-"documentation."
-msgid "h:mm:ss"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:159
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2186
+msgid ""
+"Whether organize files will replace spaces in filenames with underscores."
 msgstr ""
+"Bepaal of 'Organiseer lêers' spasies in lêername met onderstreepkarakter "
+"vervang."
 
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:421
-#, kde-format
-msgctxt "number of years for the pretty time"
-msgid "%1 year"
-msgid_plural "%1 years"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:423
-#, kde-format
-msgctxt "number of months for the pretty time"
-msgid "%1 month"
-msgid_plural "%1 months"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:425
-#, kde-format
-msgctxt "number of days for the pretty time"
-msgid "%1 day"
-msgid_plural "%1 days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:427
-#, kde-format
-msgctxt "number of hours for the pretty time"
-msgid "%1 hour"
-msgid_plural "%1 hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:429
-#, kde-format
-msgctxt "number of minutes for the pretty time"
-msgid "%1 minute"
-msgid_plural "%1 minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/meta/support/MetaUtility.cpp:431
-#, kde-format
-msgctxt "number of seconds for the pretty time"
-msgid "%1 second"
-msgid_plural "%1 seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:104
-msgctxt ""
-"The field name in case nothing specific is selected e.g. in the automatic "
-"playlist generator"
-msgid "anything"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:160
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2189
+msgid ""
+"If set, Organize files will replace spaces in filenames with underscores."
 msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' spasies in lêername met "
+"onderstreepkarakters vervang."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:105
-msgctxt "The name of the file this track is stored in"
-msgid "File Name"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:164
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2192
+msgid "Whether organize files will use cover art as folder icons."
 msgstr ""
+"Bepaal of 'Organiseer lêers' omslag kunswerk as gids ikone moet gebruik."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:107
-msgid "Artist Name"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:165
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2195
+msgid "If set, Organize files will use cover art as folder icons."
 msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' die omslag kunswerk as gids ikone "
+"gebruik."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:108
-msgid "Album Name"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:169
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2198
+msgid "Collection folder path destination for Organize files."
 msgstr ""
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:114 playlist/PlaylistModel.cpp:907
-msgid "Disc Number"
-msgstr "Skyf nommer"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:170
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2201
+msgid "The path of the collection folder destination for Organize files."
+msgstr ""
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:115
-msgid "Bpm"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:174
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2204
+msgid ""
+"Whether organize files will rename files in a manner compatible with vfat "
+"filesystems."
 msgstr ""
+"Bepaal of 'Organiseer lêers' lêers sal hernoem om met VFAT lêerstelsels "
+"versoenbaar te wees."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:117
-msgid "Bit Rate"
-msgstr "Bistempo"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:175
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2207
+msgid ""
+"If set, Organize files will replace characters that are not compatible with "
+"vfat filesystems (such as ':', '*' and '?')."
+msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' karakters vervang wat nie met VFAT "
+"lêerstelsels versoenbaar is nie. (soos ':', '*' en '?')"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:118 playlist/PlaylistModel.cpp:916
-msgid "Sample Rate"
-msgstr "Steekproef Tempo"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:179
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2210
+msgid ""
+"Whether organize files will rename files such that they only contain 7-bit "
+"ASCII characters."
+msgstr ""
+"Bepaal of 'Organiseer lêers' lêers sal hernoem om slegs 7-bis ASCII "
+"karakters te bevat."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:119 playlist/PlaylistModel.cpp:922
-msgid "File Size"
-msgstr "Lêer grootte"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:180
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2213
+msgid ""
+"If set, Organize files will replace characters that are not compatible with "
+"the 7-bit ASCII character set."
+msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' karakters vervang wat onversoenbaar is "
+"met die 7-bis ASCII karakterstel."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:120
-msgid "Format"
-msgstr "Formaat"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:184
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2216
+msgid "Whether organize files will use a custom file naming scheme."
+msgstr ""
+"Bepaal of 'Organiseer lêers' 'n pasmaak lêer benamings-skema sal gebruik."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:121
-msgid "Added to Collection"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:185
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2219
+msgid ""
+"If set, Organize files will rename files according to a custom format string."
 msgstr ""
+"Indien gestel, sal 'Organiseer lêers' 'n pasmaak lêer benamings-skema "
+"gebruik."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:124
-msgid "First Played"
-msgstr "Eerste keer Gespeel"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:189
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2222
+msgid "Format string for Organize files, if a custom naming scheme is used."
+msgstr ""
+"Patroon string vir 'Organiseer lêers', as 'n pasmaak benamings-skema in "
+"gebruik is."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:125
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:450
-msgid "Last Played"
-msgstr "Laas Gespeel"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:190
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2225
+msgid ""
+"If the custom filename scheme is enabled, then Organize files will rename "
+"files according to this format string."
+msgstr ""
+"As die pasmaak lêernaam skema geaktiveer is, sal 'Organiseer lêers' lêers "
+"hernoem volgens hierdie patroon string."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:126
-msgid "Playcount"
-msgstr "Speel telling"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:194
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2228
+msgid "Regular expression that is to be replaced."
+msgstr "Stringpatroon uitdrukking waarvolgens vervang moet word."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:127
-msgid "Unique Id"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:195
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2231
+msgid ""
+"Organize files will replace substrings matching this regular expression."
 msgstr ""
+"'Organiseer lêers' sal substring pasmaats van die stringpatroon uitdrukking "
+"vervang."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:129
-msgid "Track Gain"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:199
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2234
+msgid "Replacing string."
+msgstr "Vervang string."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:130
-msgid "Track Gain Peak"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:200
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2237
+msgid "Organize files will replace matching substrings with this string."
+msgstr "'Organiseer lêers' sal substring pasmaats hiermee vervang."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:131
-msgid "Album Gain"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:204
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2240
+msgid "Basic or Advanced Mode"
 msgstr ""
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:132
-msgid "Album Gain Peak"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:205
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2243
+msgid ""
+"In basic mode graphical drag/droppable tokens are used to create a filename "
+"scheme, in advanced mode the images are replaced with text."
 msgstr ""
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:134
-msgid "Album Artist Name"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:209
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2246
+msgid "Format Presets"
 msgstr ""
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:136
-msgid "Last Modified"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:210
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OrganizeCollectionDialog)
+#: rc.cpp:2249
+msgid "A list of preset formats (token schemas)."
 msgstr ""
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:147
-msgctxt ""
-"The field name in case nothing specific is selected e.g. in the automatic "
-"playlist generator. Use a one word translation."
-msgid "anything"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:217
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2252
+msgid "Master volume"
+msgstr "Algehele luidheid"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:148
-msgctxt ""
-"One word translation used in the collection filter. The name of the file "
-"this track is stored in"
-msgid "filename"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:218
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2255
+msgid "The Amarok master volume, a value between 0 and 100."
+msgstr "Die Amarok algehele luidheid, 'n waarde  tussen 0 en 100."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:149
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "title"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:224
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2258
+msgid "Mute state"
+msgstr "Doofheid"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:150
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "artist"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:225
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2261
+msgid "Mute/Unmute sound."
+msgstr "Verdoof/Ontdoof klank."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:151
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "album"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:229
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2264
+msgid "Whether to crossfade between tracks"
+msgstr "Moet snitoorgange gekruisdemp word"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:230
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2267
+msgid "Enable/Disable crossfading between track changes."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer kruisdemp van snitoorgange."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:234
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2270
+msgid "Length of crossfade, in milliseconds"
+msgstr "Kruisdemping tydsduur, in millisekondes"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:235
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2273
+msgid "The length of the crossfade between tracks in milliseconds."
+msgstr "Die snitoorgang kruisdemp tydsduur in millisekondes."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:240
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2276
+msgid "When to Crossfade"
+msgstr "Wanneer om Kruisdemping aan te wend"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:241
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2279
+msgid ""
+"Determines whether to crossfade always, or on automatic/manual track changes "
+"only."
 msgstr ""
+"Bepaal of kruisdemping noodwendig plaasvind, of slegs by "
+"outomatiese/handmatige snitverwisselings."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:152
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "genre"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:245
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2282
+msgid "Whether to fade out tracks when pressing stop."
+msgstr "Bepaal of die luidheid geleidelik dower wanneer stop gedruk word."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:246
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2285
+msgid "Enable/Disable fadeout."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer dowering."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:250
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2288
+msgid "Length of fadeout, in milliseconds"
+msgstr "Dower tydsduur, in millisekondes"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:251
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2291
+msgid "The length of the fadeout in milliseconds."
+msgstr "Die tydsduur van geleidelike dowering, in millisekondes."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:256
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2294
+msgid "Whether to fade out when exiting the program."
+msgstr "Bepaal of die luidheid geleidelik dower wanneer die program afsluit."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:260
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2297
+msgid "Equalizer mode - 0 = off, 1 to n = preset no"
+msgstr "Band menger modus - 0 = af, 1 tot n = voorafinstelling no."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:261
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2300
+msgid "When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream."
 msgstr ""
+"Indien geaktiveer, sal 'n band menger inprop module die oudio stroom filter."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:153
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "composer"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:265
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2303
+msgid "11 Equalizer gains include pre-amp, range -100..100, 0 is normal."
 msgstr ""
+"11 Band menger versterkings, sluit in vooraf-versterking, strekking -"
+"100..100, 0 is normaal."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:154
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "year"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:269
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2306
+msgid "List with user equalizer preset names"
+msgstr "Lys tesame met gebruiker band menger voorafinstelling name"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:272
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2309
+msgid "List with user presets values"
+msgstr "Lys met gebruiker voorafinstelling waardes"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:276
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2312
+msgid "The mode for adjusting playback volume."
+msgstr "Die modus vir terugspeel luidheidverstelling."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:277
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2315
+msgid ""
+"Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, "
+"and if so whether to make the adjustments per-track or per-album."
 msgstr ""
+"Of verstellings aangebring moet word om alle snitte ewe luid te laat klink, "
+"en indien wel, of die verstellings per snit of per album aangebring moet "
+"word."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:155
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "comment"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:280
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2318
+msgid "Disable Replay Gain"
+msgstr "Deaktiveer Replay Gain"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:156
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "tracknumber"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:283
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2321
+msgid "Make each track the same volume"
+msgstr "Maak elke snit ewe luid"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:157
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "discnumber"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:286
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playback)
+#: rc.cpp:2324
+msgid "Make each album the same volume"
+msgstr "Maar elke album ewe luid"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:158
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "bpm"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:295
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Cover Manager)
+#: rc.cpp:2327
+msgid "Amazon locale for cover retrieval"
+msgstr "Amazon lokaal vir omslag onttrekking"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:159
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "length"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:296
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Cover Manager)
+#: rc.cpp:2330
+msgid "Determines which Amazon server cover images should be retrieved from."
+msgstr "Bepaal van watter Amazon bediener jy omslae wil onttrek."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:160
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "bitrate"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:303
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Wikipedia)
+#: rc.cpp:2333
+msgid "Wikipedia locale for information retrieval"
+msgstr "Wikipedia lokaal vir informasie onttrekking"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:161
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "samplerate"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:304
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Wikipedia)
+#: rc.cpp:2336
+msgid ""
+"Determines in which language the information is retrieved from Wikipedia."
+msgstr "Bepaal in watter taal informasie van Wikipedia af onttrek moet word."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:162
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "filesize"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:311
+#. i18n: ectx: label, entry, group (KNotify)
+#: rc.cpp:2339
+msgid "Use KNotify support"
+msgstr "Steun op KNotify"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:163
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "format"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:318
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2342
+msgid "Use On-Screen Display"
+msgstr "Gebruik Voor-Skerm Vertoon (\"On-Screen Display\")"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:164
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "added"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:319
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2345
+msgid "Enable/Disable the On-Screen Display."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer die Voor-skerm Vertoon (\"On-Screen Display\")"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:165
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "score"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:323
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2348 configdialog/dialogs/NotificationsConfig.cpp:40
+msgid "Use Growl for notifications"
+msgstr "Gebruik Growl vir kennisgewings"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:166
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "rating"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:324
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2351
+msgid "Enable/Disable use of Growl for notifications."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer Growl vir kennisgewings."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:167
-msgctxt ""
-"One word translation used in the collection filter. First played time / "
-"access date"
-msgid "firstplay"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:328
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2354
+msgid "Display the same information in the OSD as in the playlist columns."
+msgstr "Voor-Skerm Vertoon wys dieselfde inligting as die speellys kolomme."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:168
-msgctxt ""
-"One word translation used in the collection filter. Last played time / "
-"access date"
-msgid "lastplay"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:329
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2357
+msgid ""
+"If enabled, the OSD will display the same information and in the same order "
+"as the columns in the playlist."
 msgstr ""
+"Indien geaktiveer, sal die Voor-Skerm Vertoon dieselfde inligting, en in "
+"dieselfde volgorde, as die kolomme van die speel lys wys."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:169
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "playcount"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:333
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2360
+msgid "The OSD text to show"
+msgstr "Die Voor-Skerm Vertoon teks"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:170
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "uniqueid"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:334
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2363
+msgid "Customize the OSD display text."
+msgstr "Pasmaak die Voor-Skerm Vertoon teks."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:172
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "trackgain"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:338
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2366
+msgid "Translucency Toggle"
+msgstr "Deursigtigheid Wissel"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:173
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "trackgainpeak"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:339
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2369
+msgid "Make the background of the OSD translucent."
+msgstr "Maak die Voor-Skerm Vertoon agtergrond deursigtig"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:174
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "albumgain"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:343
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2372
+msgid "Whether to use custom colors for the OSD"
 msgstr ""
+"Bepaal of pasmaak kleure vir die Voor-Skerm Vertoon gebruik moet word"
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:175
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "albumgainpeak"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:344
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2375
+msgid "You can use custom colors for the OSD if you set this true."
 msgstr ""
+"Indien gekies, kan jy jou eie kleure kies vir die Voor-Skerm Vertoon."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:177
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "albumartist"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:348
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2378
+msgid "Font color for OSD"
 msgstr ""
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:178
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "label"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:349
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2381
+msgid ""
+"The color of the OSD text. The color is specified in RGB, a comma-separated "
+"list containing three integers between 0 and 255."
 msgstr ""
+"Die kleur van die Voor-Skerm Vertoon teks. Die kleur word in RGB "
+"gespesifiseer as 'n komma-geskeide lys van 3 heelgetalle tussen 0 en 255."
 
-#: core/meta/support/MetaConstants.cpp:179
-msgctxt "One word translation used in the collection filter"
-msgid "modified"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:353
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2384
+msgid "Font scaling for OSD"
 msgstr ""
 
-#: core/support/Amarok.cpp:46 core/support/Amarok.cpp:91
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:406
-msgctxt "The amount of time since last played"
-msgid "Never"
-msgstr "Nooit"
-
-#: core/support/Amarok.cpp:54
-msgctxt "When this track was last played"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
-
-#: core/support/Amarok.cpp:59
-#, kde-format
-msgctxt "monthname year"
-msgid "%1 %2"
-msgstr "%1 %2"
-
-#: core/support/Amarok.cpp:66
-#, kde-format
-msgid "One week ago"
-msgid_plural "%1 weeks ago"
-msgstr[0] "Een week gelede"
-msgstr[1] "%1 weke gelede"
-
-#: core/support/Amarok.cpp:72
-msgid "Yesterday"
-msgstr "Gister"
-
-#: core/support/Amarok.cpp:73
-#, kde-format
-msgid "One day ago"
-msgid_plural "%1 days ago"
-msgstr[0] "'n Dag gelede"
-msgstr[1] "%1 dae gelede"
-
-#: core/support/Amarok.cpp:76
-#, kde-format
-msgid "One hour ago"
-msgid_plural "%1 hours ago"
-msgstr[0] "'n Uur gelede"
-msgstr[1] "%1 ure gelede"
-
-#: core/support/Amarok.cpp:82
-#, kde-format
-msgid "One minute ago"
-msgid_plural "%1 minutes ago"
-msgstr[0] "'n Minuut gelede"
-msgstr[1] "%1 minute gelede"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:354
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2387
+msgid ""
+"The scaling multiplier for the OSD font, in percent-of-normal. 100 is "
+"&ldquo;normal size&rdquo;."
+msgstr ""
 
-#: core/support/Amarok.cpp:83
-msgid "Within the last minute"
-msgstr "In die laaste minuut"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:360
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2390
+msgid "How many milliseconds the text should be displayed for"
+msgstr "Vir hoeveel millisekondes die teks vertoon word"
 
-#: core/support/Amarok.cpp:85
-msgid "The future"
-msgstr "Die toekoms"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:361
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2393
+msgid ""
+"The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide. The "
+"default value is 5000 ms."
+msgstr ""
+"Die Voor-Skerm Vertoon tyd, in millisekondes. 'n Waarde van 0 beteken "
+"versteek nooit. Die verstek waarde is 5000 ms."
 
-#: core/support/Amarok.cpp:101
-msgctxt "The amount of time since last played"
-msgid "0"
-msgstr "0"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:366
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2396
+msgid "Y position offset"
+msgstr "Y-posisie verplasing"
 
-#: core/support/Amarok.cpp:110
-#, kde-format
-msgctxt "number of months ago"
-msgid "%1M"
-msgstr "%1M"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:367
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2399
+msgid ""
+"The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. "
+"If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part "
+"of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y "
+"offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the "
+"screen."
+msgstr ""
+"Die Voor-Skerm Vertoon (OSD) se Y-posisie is relatief tot die verkose skerm "
+"en OSD belyning. In die geval van Boonste Belyning is die Y verplasing die "
+"spasie tussen die bokant van die OSD en die bokant van die skerm. Indien "
+"Onder Belyning gekies word, is die Y verplasing die spasie tussen die "
+"onderkant van OSD en die onderkant van die skerm."
 
-#: core/support/Amarok.cpp:114
-#, kde-format
-msgctxt "w for weeks"
-msgid "%1w"
-msgstr "%1w"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:373
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2402
+msgid "OSD screen"
+msgstr "Voor-Skerm Vertoon skerm"
 
-#: core/support/Amarok.cpp:117
-msgctxt "When this track was last played"
-msgid "Tomorrow"
-msgstr "Môre"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:374
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2405
+msgid ""
+"The screen that should display the OSD. For single-headed environments this "
+"setting should be 0."
+msgstr ""
+"Voor-Skerm Vertoon skerm. In enkel-skerm omgewings behoort die waarde 0 te "
+"wees."
 
-#: core/support/Amarok.cpp:123
-#, kde-format, no-c-format
-msgctxt "d for days"
-msgid "%1d"
-msgstr "%1d"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:378
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2408
+msgid "Whether the album cover should be shown"
+msgstr "Bepaal of die omslag vertoon moet word."
 
-#: core/support/Amarok.cpp:126
-#, kde-format
-msgctxt "h for hours"
-msgid "%1h"
-msgstr "%1h"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:379
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2411
+msgid "If enabled, shows the album cover in the OSD."
+msgstr "Indien gekies, sal die omslag in die Voor-Skerm Vertoon verskyn."
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionTreeItemDelegate.cpp:181
-#, kde-format
-msgid "%1% used"
-msgstr "%1% in gebruik"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:383
+#. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2414
+msgid "Align OSD to"
+msgstr "Belyn Voor-Skerm Vertoon met"
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:145
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:384
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
+#: rc.cpp:2417
 msgid ""
-"This is where you will find your local music, as well as music from mobile "
-"audio players and CDs."
+"The relative position of the OSD. Possible choices are Left, Middle, Right "
+"and Center."
 msgstr ""
+"Die relatiewe posisie van die Voor-Skerm Vertoon. Moontlike waardes is "
+"Links, Middel, Regs en Gesentreer"
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:154
-msgid "Search collection"
-msgstr "Deursoek versameling"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:403
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2426
+msgid "Resume playback of last played track on startup"
+msgstr "Hervat die laas gespeelde snit wanneer die program loods"
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:187
-msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
-msgid "Added This Hour"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:404
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2429
+msgid "If set, Amarok resumes playback of the last played track on startup."
 msgstr ""
+"Indien gestel sal Amarok die laas gespeelde snit hervat tydens aanloop."
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:189
-msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
-msgid "Added Today"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:408
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2432
+msgid "Track URL to resume upon startup"
+msgstr "Snit URL om te hervat tydens loods"
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:191
-msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
-msgid "Added This Week"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:409
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2435
+msgid "Internal: URL of the track to resume on startup."
+msgstr "Intern: URL van die snit om te hervat tydens loods."
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:193
-msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
-msgid "Added This Month"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:412
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2438
+msgid "Time to resume at, in milliseconds"
+msgstr "Tydstip om by te hervat, in millisekondes."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:413
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2441
+msgid "Internal: Playback position in the track to resume on startup."
 msgstr ""
+"Intern: Terugspeel posisie in die snit om by te te hervat tydens loods."
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:203
-msgid "Album / Artist"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:416
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2444
+msgid ""
+"List of bools describing which browsers are visible, from top to bottom."
 msgstr ""
+"Lys van boolese waardes wat die beskikbaarheid van blaaiers aandui, van bo "
+"na onder."
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:218
-msgid "First Level"
-msgstr "Vlak Een"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:419
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2447
+msgid "Track playing on last exit. Value is -1 if no track was playing."
+msgstr ""
+"Spelend snit tydens afsluiting. Waarde is -1 indien geen snit gespeel het "
+"nie."
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:219
-msgid "Second Level"
-msgstr "Vlak Twee"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:423
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Session)
+#: rc.cpp:2450
+msgid "Number (from the top) of the last active browser."
+msgstr "Indeks (van bo af) van die blaaier wat laas werksaam was."
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:220
-msgid "Third Level"
-msgstr "Vlak Drie"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:429
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2453
+msgid "Whether Collections folders are scanned recursively"
+msgstr "Word die Versameling gidse rekursief geskandeer"
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:272
-msgid "Show Years"
-msgstr "Vertoon Jare"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:433
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2456
+msgid "Whether Collection folders are rescanned on change"
+msgstr "Word die Versameling gidse herskandeer na wysiging"
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:277
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Show Track Numbers"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:437
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2459
+msgid "Whether meta data changes are written back"
 msgstr ""
 
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:282
-msgid "Show Cover Art"
-msgstr "Vertoon Omslagkuns"
-
-#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:290
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:85
-msgid "Merged View"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:441
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2462
+msgid "Whether changes to the track statistics are written back"
 msgstr ""
 
-#: browsers/BrowserDock.cpp:36
-msgid "&Media Sources"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:445
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2465
+msgid "Whether changes to the album cover are written back"
 msgstr ""
 
-#: browsers/BrowserDock.cpp:81
-msgid "Previous Browser"
-msgstr "Vorige Blaaier"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:449
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2468
+msgid "List of folders in the Collection"
+msgstr "Lys gidse in die Versameling"
 
-#: browsers/BrowserBreadcrumbWidget.cpp:62
-msgid "Click For Location Navigation"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:452
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2471
+msgid "Whether track numbers are shown in the collection browser."
+msgstr "Verskyn snitnommers in die versameling blaaier."
 
-#: browsers/BrowserCategoryList.cpp:52
-msgid "Filter Music Sources"
-msgstr "Filter Musiek Bronne"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:456
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2474
+msgid "Whether years are shown in the collection browser."
+msgstr "Verskyn jare in die versameling blaaier."
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:80
-msgid "Visible Sources"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:460
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Collection)
+#: rc.cpp:2477
+msgid ""
+"Whether to use Mozilla's Character Set Detector to try to guess ID3 tag "
+"encodings."
 msgstr ""
+"Word Mozilla se 'Character Set Detector' gebruik om ID3 merkers se "
+"enkodering te raai"
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:183
-msgid "Folders are only shown in <b>merged view</b>."
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:467
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2480
+msgid "Submit played songs"
+msgstr "Dien gespeelde liedjies in"
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:278
-msgctxt "default name for new folder"
-msgid "New Folder"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:468
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2483
+msgid "Whether played songs are submitted to Audioscrobbler"
+msgstr "Word gespeelde liedjies ingedien by Audioscrobbler"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:231
-msgid "&Rename playlist"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:472
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2486
+msgctxt "Username for audioscrobbler login"
+msgid "Username"
+msgstr "Gebruikernaam"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:235
-msgid "&Add new Bias"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:473
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2489
+msgid "The username to use for connecting to Audioscrobbler"
+msgstr "Die gebruikernaam om mee te koppel aan Audioscrobbler"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:239
-msgid "&Clone Playlist"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:478
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2495
+msgid "The password to use for connecting to Audioscrobbler"
+msgstr "Die wagwoord om mee te koppel aan Audioscrobbler"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:243
-msgid "&Delete playlist"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:482
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2498
+msgid "Send composer data"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:257
-msgid "&Edit bias..."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:483
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2501
+msgid "Use composer data in Last.fm as artist"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:261
-msgid "&Clone bias"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:487
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2504
+msgid "Retrieve similar artists"
+msgstr "Onttrek verwante kunstenaars"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:271
-msgid "&Delete bias"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:488
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
+#: rc.cpp:2507
+msgid "Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler"
+msgstr "Word verwante liedjies van Audioscrobbler onttrek"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicView.cpp:278
-msgid "&Add new bias"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:495
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2510
+msgid "Device type"
+msgstr "Soort toestel"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:496
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2513
+msgid "The type of media device."
+msgstr "Die soort media toestel."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:499
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2516
+msgid "Mount point"
+msgstr "Hegpunt"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:500
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2519
+msgid "The mount point used for the media device connection."
+msgstr "Die hegpunt ('mount point') vir die media toestel koppeling."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:503
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2522
+msgid "Mount command"
+msgstr "Heg opdrag"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:504
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2525
+msgid "The mount command used for the media device connection."
+msgstr "Die heg ('mount') opstel opdrag vir die media toestel koppeling."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:507
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2528
+msgid "UmountCommand"
+msgstr "Ontheg Opdrag"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:508
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2531
+msgid "The umount command used for the media device connection."
+msgstr "Die ontheg (\"unmount\") opdrag vir die media toestel."
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowser.cpp:45
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:511
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2534
+msgid "Auto delete podcasts"
+msgstr "Outo-skrap potgooie"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:512
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2537
 msgid ""
-"The playlist browser contains your list of imported and saved playlists. It "
-"is also where you can specify powerful dynamic playlists and manage your "
-"podcast subscriptions and episodes."
+"Whether podcast shows already played are automatically deleted when media "
+"device is connected."
 msgstr ""
-"Die speellys blaaier bevat jou lys van ingevoerde en gestoorde speellyste. "
-"Dit is ook waar jy kragtige dinamiese speellyste kan spesifiseer en jou "
-"potgooi inskrywings en episodes bestuur."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:52
-msgid "Dynamic Playlists"
-msgstr "Dinamiese Speellyste"
-
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:53
-msgid "Dynamically updating parameter based playlists"
-msgstr "Dateer parameter-gebaseerde speellyste dinamies op"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:515
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2540
+msgid "Sync stats"
+msgstr "Sinchroniseer statistieke"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:56
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:516
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
+#: rc.cpp:2543
 msgid ""
-"With a dynamic playlist, Amarok becomes your own personal dj, automatically "
-"selecting tracks for you, based on a number of parameters that you select."
+"Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on "
+"device and whether tracks played should be submitted to Last.fm."
 msgstr ""
-"Met dinamiese speellyste word Amarok jou persoonlike platejoggie. Amarok "
-"kies outomaties snitte gebaseer op 'n aantal parameters wat jy kies."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:71
-msgid "Previous:"
-msgstr "Vorige:"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:522
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
+#: rc.cpp:2546
+msgid "Manually added servers"
+msgstr "Handmatig bygevoegde bedieners"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:76
-msgid "Number of previous tracks to remain in the playlist."
-msgstr "Aantal vorige snitte om in die speellys agter te bly."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:523
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
+#: rc.cpp:2549
+msgid "Music Sharing servers added by the user."
+msgstr "Musiek Deel bedieners deur die gebruiker bygevoeg."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:80
-msgid "Upcoming:"
-msgstr "Opkomend:"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:526
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Daap)
+#: rc.cpp:2552
+msgid "Server passwords"
+msgstr "Bediener wagwoorde"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:86
-msgid "Number of upcoming tracks to add to the playlist."
-msgstr "Aantal opkomende snitte om by die speellys te voeg."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:527
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
+#: rc.cpp:2555
+msgid "Passwords stored by hostname."
+msgstr "Wagwoorde per gasheer gestoor."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:107
-msgctxt "Turn dynamic mode on"
-msgid "On"
-msgstr "Op"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:533
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
+#: rc.cpp:2558
+msgid "Include track names in matching"
+msgstr "Oorweeg snit name tydens passing"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:110
-msgid "Turn dynamic mode on."
-msgstr "Aktiveer dinamiese modus."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:537
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
+#: rc.cpp:2561
+msgid "Include album names in matching"
+msgstr "Oorweeg album name tydens passing"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:114
-msgid "Duplicates"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:541
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
+#: rc.cpp:2564
+msgid "Include artist names in matching"
+msgstr "Oorweeg kunstenaar name tydens passing"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:118
-msgid "Allow duplicate songs in result"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:545
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
+#: rc.cpp:2567
+msgid "Include genre names in matching"
+msgstr "Oorweeg genre name tydens passing"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:122
-msgid "New"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:549
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
+#: rc.cpp:2570
+msgid "Include composer names in matching"
+msgstr "Oorweeg komponis name tydens passing"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:124
-msgid "New playlist"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:553
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:557
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Search)
+#: rc.cpp:2573 rc.cpp:2576
+msgid "Include years in matching"
+msgstr "Oorweeg jare tydens passing"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:128
-msgid "Edit"
-msgstr "Wysig"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:564
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Playlist Layout)
+#: rc.cpp:2579
+msgid "The name of the layout that will be loaded on startup"
+msgstr "Die uitleg name wat gelaai sal word tydens loods"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:130
-msgid "Edit the selected playlist or bias"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:571
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
+#: rc.cpp:2582
+msgid ""
+"Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external "
+"engine."
 msgstr ""
+"Gebruik Amarok sy eie interne databasis, in teenstelling met 'n eksterne "
+"enjin."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:134
-msgid "Delete"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:575
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
+#: rc.cpp:2585
+msgid "The hostname of the external server to connect to."
+msgstr "Die gasheer naam van die eksterne bediener om aan te koppel."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:137
-msgid "Delete the selected playlist or bias"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:579
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
+#: rc.cpp:2588
+msgid "Which server port to connect to the database engine."
+msgstr "Watter bediener poort om aan die databasis enjin mee te koppel."
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:583
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
+#: rc.cpp:2591
+msgid ""
+"The name of the database Amarok will use. The user should have sufficient "
+"access permissions."
 msgstr ""
+"Die databasis naam wat Amarok sal gebruik. Die gebruiker moet oor voldoende "
+"toegangstoestemming beskik."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:141
-msgid "Repopulate"
-msgstr "Herbevolk"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:587
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
+#: rc.cpp:2594
+msgid "Username used to access the external database."
+msgstr "Gebruikersnaam vir eksterne databasis toegang."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicCategory.cpp:142
-msgid "Replace the upcoming tracks with fresh ones."
-msgstr "Vervang die opkomende snitte met nuwes."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:591
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
+#: rc.cpp:2597
+msgid "Password for the external database user."
+msgstr "Wagwoord vir die eksterne databasis gebruiker."
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:43
-msgctxt "Bias dialog window title"
-msgid "Edit bias"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:595
+#. i18n: ectx: label, entry, group (MySQL)
+#: rc.cpp:2600
+msgid "Keeps a running count to know when run a CHECK."
+msgstr "Hou lopende telling om te bepaal wanneer 'n 'CHECK' geloop moet word"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:47
-msgctxt "Bias selection label in bias view."
-msgid "Match Type:"
-msgstr ""
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:602
+#. i18n: ectx: label, entry, group (ScriptManager)
+#: rc.cpp:2603
+msgid "Whether to automatically update built-in scripts"
+msgstr "Word ingeboude skripte outomaties opgedateer"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:111
-#, kde-format
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:603
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (ScriptManager)
+#: rc.cpp:2606
+msgid "Enable/Disable automatic update for built-in scripts."
+msgstr "Aktiveer/Deaktiveer outomatiese opdatering van ingeboude skripte"
+
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:610
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
+#: rc.cpp:2609
 msgid ""
-"This bias is a replacement for another bias\n"
-"which is currently not loaded or deactivated.\n"
-"The original bias name was %1."
+"Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the "
+"progress slider"
 msgstr ""
+"Vertoon die huidige snite se gemoedsbalk ('moodbar') (indien beskikbaar) in "
+"die vorderings-skuiwer"
 
-#: browsers/playlistbrowser/DynamicBiasWidgets.cpp:178
-msgid "This bias has no settings."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:611
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Moodbar)
+#: rc.cpp:2612
+msgid "Enable/Disable showing moodbar, if available, in the progress slider."
 msgstr ""
+"Aktiveer/Deaktiveer vertoon van gemoedsbalk (indien beskikbaar) in die "
+"vorderings-skuiwer."
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:36
-msgid "&Rename Folder..."
-msgstr "&Hernoem Gids"
-
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:42
-msgid "&Delete Folder"
-msgstr "Skrap &Gids"
-
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:315
-msgid "New name"
-msgstr "Nuwe naam"
-
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:317
-msgctxt "Enter a new name for a folder that already exists"
-msgid "Enter new folder name:"
-msgstr "Gee nuwe gids naam:"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:615
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Moodbar)
+#: rc.cpp:2615
+msgid "The style to use when painting the moodbar"
+msgstr "Die styl waarin die gemoedsbalk weergegee word"
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:335
-msgid "Are you sure you want to delete this folder and its contents?"
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:622
+#. i18n: ectx: label, entry, group (PlaylistGenerator)
+#: rc.cpp:2618
+msgid "Quality factor for Automated Playlist Generator"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:339
-msgid "Yes, delete folder."
+#. i18n: file: amarokconfig.kcfg:623
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (PlaylistGenerator)
+#: rc.cpp:2621
+msgid ""
+"A value between 0 and 10 that controls whether the Automated Playlist "
+"Generator tries to optimize for speed (0) or accuracy (10)."
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:71
-msgctxt "toggle the \"new\" status of this podcast episode"
-msgid "&New"
-msgstr "Nuwe"
-
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:266
-#, kde-format
-msgctxt "number of podcasts from one source"
-msgid "One Channel"
-msgid_plural "%1 channels"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: tag layout attribute name
+#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:3
+#: rc.cpp:2624
+msgid "Default"
+msgstr "Verstek"
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:335
-#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:266 playlist/PlaylistModel.cpp:913
-msgid "Type"
-msgstr "Soort"
+#. i18n: tag layout attribute name
+#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:36
+#: rc.cpp:2627 playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:525
+msgid "No Grouping"
+msgstr "Geen Groepering"
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:357
-msgid "Add Podcast"
-msgstr "Voeg Potgooi by"
+#. i18n: tag layout attribute name
+#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:60
+#: rc.cpp:2630
+msgid "No Grouping (Single Line)"
+msgstr "Geen Groepering (Enkele Reël)"
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastModel.cpp:358
-msgid "Enter RSS 1.0/2.0 or Atom feed URL:"
-msgstr "Gee RSS 1.0/2.0 of Atom voer URL:"
+#. i18n: tag layout attribute name
+#. i18n: file: data/DefaultPlaylistLayouts.xml:77
+#: rc.cpp:2633
+msgid "Verbose"
+msgstr "Breedspraaklik"
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:42
-msgid "Automated Playlist Generator"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:81
+msgid "Finding cover for"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:43
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:50
-msgid "Create playlists by specifying criteria"
-msgstr ""
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:113
+msgid "Enter Custom Search"
+msgstr "Invoer Pasmaak Soektog"
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:66
-msgid "Add new preset"
-msgstr "Voeg nuwe voorafinstelling by"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:129
+msgid "Google"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:69
-msgid "Edit selected preset"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:130
+msgid "Yahoo!"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:74
-msgid "Delete selected preset"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:131
+msgid "Discogs"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:79
-msgid "Import a new preset"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:141
+msgid "Sort by size"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:83
-msgid "Export the selected preset"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:358
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:75
+msgid "Display Cover"
+msgstr "Vertoon Omslag"
+
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:383
+msgid "Cover Image Save Location"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:91
-msgid "Run constraint tester"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:409 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:426
+msgid "Sorry, the cover could not be saved."
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:100
-msgid "Run APG with selected preset"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:495
+msgid "Sorry, the cover image could not be retrieved."
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:106
-msgid "APG Presets"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:516
+msgid "Fetching Large Cover"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:120
-msgid "Generator Optimization"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:517
+msgid "Download Progress"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:124
-msgid "Speed"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:690
+msgid "Search"
+msgstr "Soek"
+
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:690
+msgid "Search For More Results"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/APGCategory.cpp:129
-msgid "Accuracy"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:706
+msgid "No Images Found"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:80
-msgid "Podcasts"
-msgstr "Potgooie"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:707
+#, kde-format
+msgid "1 Image Found"
+msgid_plural "%1 Images Found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:81
-msgid "List of podcast subscriptions and episodes"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:731
+msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:84
-msgid ""
-"Manage your podcast subscriptions and browse individual episodes. "
-"Downloading episodes to the disk is also done here, or you can tell Amarok "
-"to do this automatically."
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:732
+msgid "Notes"
 msgstr ""
-"Bestuur jou potgooi inskrywings en blaai deur individuele episodes. Episodes "
-"kan hier na die skyf afgelaai word, of jy kan Amarok vra om dit outomaties "
-"laat doen."
-
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:94
-msgid "&Add Podcast"
-msgstr "&Potgooi Byvoeg"
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:101
-msgid "&Update All"
-msgstr "&Opdateer Elkeen"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:804
+msgctxt "@item::intable"
+msgid "Artist"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:109
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:112
-msgid "Import OPML File"
-msgstr "Invoer OPML Lêers"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:805
+msgctxt "@item::intable"
+msgid "Country"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:166
-msgid "By"
-msgstr "Deur"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:806
+msgctxt "@item::intable"
+msgid "Date"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:205
-msgctxt "Podcast published on date"
-msgid "On"
-msgstr "Op"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:807
+msgctxt "@item::intable File Format"
+msgid "Format"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:223
-msgid "File Size:"
-msgstr "Lêer Grootte"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:808
+msgctxt "@item::intable Image Height"
+msgid "Height"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:235
-msgid "Subscription Date:"
-msgstr "Inteken Datum:"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:809 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:814
+msgctxt "@item::intable Album Title"
+msgid "Title"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PodcastCategory.cpp:243
-msgid "Keywords:"
-msgstr "Sleutelwoorde:"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:810
+msgctxt "@item::intable Release Type"
+msgid "Type"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:173
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:222
-#, kde-format
-msgctxt "number of playlists from one source"
-msgid "One Playlist"
-msgid_plural "%1 playlists"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:811
+msgctxt "@item::intable Release Date"
+msgid "Released"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:438
-#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:86
-msgid "Group"
-msgstr "Groep"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:812
+msgctxt "@item::intable File Size"
+msgid "Size"
+msgstr ""
 
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:439
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:813
+msgctxt "@item::intable Cover Provider"
 msgid "Source"
-msgstr "Bron"
-
-#: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:58
-msgid "Saved Playlists"
-msgstr "Gestoorde Speellyste"
-
-#: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:59
-msgid "User generated and imported playlists"
-msgstr "Handmatig-geskepte en ingevoerde speellyste"
-
-#: browsers/playlistbrowser/UserPlaylistCategory.cpp:62
-msgid ""
-"Create, edit, organize and load playlists. Amarok automatically adds any "
-"playlists found when scanning your collection, and any playlists that you "
-"save are also shown here."
 msgstr ""
-"Skep, wysig, organiseer en laai speellyste. Amarok sal enige gevonde "
-"speellyste tydens skandering van die versameling outomaties byvoeg. "
-"Speellyste wat jy stoor sal ook hier vertoon word."
 
-#: browsers/InfoProxy.cpp:164 browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:398
-msgid "Home"
-msgstr "Tuis"
-
-#: browsers/CollectionTreeItem.cpp:140
-msgctxt "No labels are assigned to the given item are any of its subitems"
-msgid "No Labels"
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:815
+msgctxt "@item::intable Image Width"
+msgid "Width"
 msgstr ""
 
-#: browsers/CollectionTreeItem.cpp:148
-msgid "Counting..."
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:855
+msgctxt "@item::intable URL"
+msgid "link"
 msgstr ""
 
-#: browsers/CollectionTreeItem.cpp:175
-#: playlist/proxymodels/GroupingProxy.cpp:186
-#, kde-format
-msgid "1 track"
-msgid_plural "%1 tracks"
-msgstr[0] "1 snit"
-msgstr[1] "%1 snitte"
-
-#: browsers/servicebrowser/ServiceBrowser.cpp:40
-msgid ""
-"The Internet browser lets you browse online sources of content that "
-"integrates directly into Amarok. Amarok ships with a number of these "
-"sources, but many more can be added using scripts."
+#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:861
+msgctxt "@item::intable"
+msgid "URL"
 msgstr ""
-"Die Internet webblaaier integreer deursigtig in Amarok en laat jou aanlyn "
-"bronne besigtig. Amarok word verskeep met 'n aantal bronne, maar veel meer "
-"kan bygevoeg word met skripte."
 
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:238
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:291
-msgctxt "The Name is not known"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
+#: covermanager/CoverViewDialog.cpp:32 covermanager/CoverViewDialog.cpp:43
+msgid "Cover View"
+msgstr ""
 
-#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:981
-msgid "Year - Album"
-msgstr "Jaar - Album"
+#: covermanager/CoverFetcher.cpp:172 covermanager/CoverFetcher.cpp:332
+msgid "Fetching Cover"
+msgstr "Haal Omslag"
 
-#: browsers/BrowserBreadcrumbItem.cpp:68
-msgid "Media Sources Home"
+#: covermanager/CoverFetcher.cpp:194
+#, kde-format
+msgid "There was an error communicating with cover provider: %1"
 msgstr ""
 
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:248 configdialog/ConfigDialog.cpp:59
-msgid "Collection"
-msgstr "Versameling"
-
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:271 browsers/filebrowser/FileView.cpp:134
-msgid "Copy to Collection"
-msgstr "Kopieer na Versameling"
+#: covermanager/CoverFetcher.cpp:401
+#, kde-format
+msgid "Retrieved cover successfully for '%1'."
+msgstr "Omslag suksesvol onttrek vir '%1'."
 
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:279 browsers/filebrowser/FileView.cpp:125
-msgid "Move to Collection"
-msgstr "Skuif na Versameling"
+#: covermanager/CoverFetcher.cpp:412
+#, kde-format
+msgid "Fetching cover for '%1' failed."
+msgstr "Omslag haal vir '%1' het misluk."
 
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:907
-msgctxt "Organize Files"
-msgid "Organize Files"
-msgstr "Organiseer Lêers"
+#: covermanager/CoverFetcher.cpp:425
+#, kde-format
+msgid "Canceled fetching cover for '%1'."
+msgstr "Haal van omslag vir '%1' gekanselleer."
 
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:938 browsers/filebrowser/FileView.cpp:422
-msgid "&Edit Track Details"
-msgstr "Wysig Snit Besonderhede"
+#: covermanager/CoverFetcher.cpp:434
+#, kde-format
+msgid "Unable to find a cover for '%1'."
+msgstr "Kon nie omslag vir '%1' vind nie."
 
-#: browsers/CollectionTreeView.cpp:1085
-msgid "Delete Tracks"
-msgstr "Skrap Snitte"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:116
+msgid "Albums By"
+msgstr "Albums Deur"
 
-#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:439 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:118
-msgid "&Delete"
-msgstr "&Skrap"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:126
+msgid "All Artists"
+msgstr "Alle Kunstenaars"
 
-#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:572
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Confirm Delete"
-msgstr ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:173 widgets/SearchWidget.cpp:64
+msgid "Enter search terms here"
+msgstr "Voer die soektog term hier in"
 
-#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:573
-#, kde-format
-msgid "Are you sure you want to delete this item?"
-msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 items?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:186
+msgid "All Albums"
+msgstr "Alle Albums"
 
-#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:580
-#, kde-format
-msgid "Are you sure you want to move this item to trash?"
-msgid_plural "Are you sure you want to move these %1 items to trash?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:187
+msgid "Albums With Cover"
+msgstr "Albums Met 'n Omslag"
 
-#: browsers/filebrowser/FileView.cpp:614
-#, kde-format
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Moving to trash: 1 file"
-msgid_plural "Moving to trash: %1 files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:188
+msgid "Albums Without Cover"
+msgstr "Albums Sonder 'n Omslag"
 
-#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:65
-msgctxt "Show Dolphin Places the user configured"
-msgid "Places"
-msgstr ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:201
+msgid "Fetch Missing Covers"
+msgstr "Haal Omslae wat Kort"
 
-#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:75
-msgid "Filter Files"
-msgstr "Filter Lêers"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:307
+msgid "Fetching"
+msgstr "Haal tans"
 
-#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:174
-msgid ""
-"The file browser lets you browse files anywhere on your system, regardless "
-"of whether these files are part of your local collection. You can then add "
-"these files to the playlist as well as perform basic file operations."
-msgstr ""
-"Die lêer blaaier laat jou blaai deur lêers oral op jou stelsel, ongeag of "
-"dié lêers deel uitmaak van jou plaaslike versameling. Jy kan dié lêers dan "
-"by die speellys voeg en ander basiese lêer take uitvoer."
+#: covermanager/CoverManager.cpp:402
+msgid "Loading"
+msgstr "Laai tans"
 
-#: browsers/filebrowser/FileBrowser.cpp:542
-msgid "Places"
-msgstr ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:632
+msgctxt "The fetching is done."
+msgid "Finished."
+msgstr "Klaar."
 
-#: App.cpp:423
-msgid "Files/URLs to open"
-msgstr "Lêers/URLs om oop te maak"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:634
+#, kde-format
+msgid " Cover not found"
+msgid_plural " <b>%1</b> covers not found"
+msgstr[0] " Omslag ongevonde"
+msgstr[1] " <b>%1</b> omslae ongevonde"
 
-#: App.cpp:424
-msgid "Immediately start playing an audio cd"
-msgstr ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:652
+#, kde-format
+msgid "Fetching cover for %1 - %2..."
+msgstr "Haal tans omslag vir %1 - %2..."
 
-#: App.cpp:426
-msgid "Skip backwards in playlist"
-msgstr "Spring terugwaarts in die speel lys"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:658
+#, kde-format
+msgid "Fetching cover for %1..."
+msgstr "Haal tans omslag vir %1..."
 
-#: App.cpp:428
-msgid "Start playing current playlist"
-msgstr "Begin om die huidige speel lys te speel"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:664
+#, kde-format
+msgid "Fetching 1 cover: "
+msgid_plural "Fetching <b>%1</b> covers... : "
+msgstr[0] "Haal tans 1 omslag: "
+msgstr[1] "Haal tans <b>%1</b> omslae... : "
 
-#: App.cpp:430
-msgid "Play if stopped, pause if playing"
-msgstr "Speel indien gestop, wag indien besig is om te speel"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:666
+#, kde-format
+msgid "1 fetched"
+msgid_plural "%1 fetched"
+msgstr[0] "1 gehaal"
+msgstr[1] "%1 gehaal"
 
-#: App.cpp:431
-msgid "Pause playback"
-msgstr "Pouseer terugspeel"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:670
+msgid " - "
+msgstr " - "
 
-#: App.cpp:433
-msgid "Stop playback"
-msgstr "Stop terugspeel"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:671
+#, kde-format
+msgid "1 not found"
+msgid_plural "%1 not found"
+msgstr[0] "1 ongevonde"
+msgstr[1] "%1 ongevonde"
 
-#: App.cpp:435
-msgid "Skip forwards in playlist"
-msgstr "Spring vorentoe in die speellys"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:674
+msgid "Connecting..."
+msgstr "Koppel tans..."
 
-#: App.cpp:436
-msgid "Additional options:"
-msgstr "Verdere opsies:"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:697
+#, kde-format
+msgid "1 result for \"%2\""
+msgid_plural "%1 results for \"%2\""
+msgstr[0] "1 resultaat vir \"%2\""
+msgstr[1] "%1 resultate vir \"%2\""
 
-#: App.cpp:438
-msgid "Append files/URLs to playlist"
-msgstr "Las lêers/URLs agter aan speellys"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:701
+#, kde-format
+msgid "1 album"
+msgid_plural "%1 albums"
+msgstr[0] "1 album"
+msgstr[1] "%1 albums"
 
-#: App.cpp:439
-msgid "Queue URLs after the currently playing track"
-msgstr "Plaas URLs in die wagtou na die snit wat tans speel"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:713
+msgid " by "
+msgstr " deur "
 
-#: App.cpp:441
-msgid "Load URLs, replacing current playlist"
-msgstr "Laai URLs en vervang die huidige speellys met die resultaat"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:718
+#, kde-format
+msgid " - ( <b>%1</b> without cover )"
+msgstr " - ( <b>%1</b> omslagloos )"
 
-#: App.cpp:443
-msgid "Print verbose debugging information"
-msgstr "Druk breedvoerige ontfoutingsinligting"
+#: covermanager/CoverManager.cpp:767
+msgid "Cover Image"
+msgstr "Omslag Beeld"
 
-#: App.cpp:445
-msgid "Disable colorization for debug output."
-msgstr ""
+#: covermanager/CoverManager.cpp:860
+msgid "No Artist"
+msgstr "Geen Kunstenaar"
 
-#: App.cpp:447
-msgid "Allow running multiple Amarok instances"
-msgstr "Laat veelvuldige Amarok instansies toe om te loop"
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:47
+msgid "Fetch Cover"
+msgid_plural "Fetch Covers"
+msgstr[0] "Haal Omslag"
+msgstr[1] "Haal Omslae"
 
-#: App.cpp:448
-msgid "Base for relative filenames/URLs"
-msgstr "Basis wat vir relatiewe lêername/URLs gebruik moet word"
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:49
+#, kde-format
+msgid "Fetch the artwork for this album"
+msgid_plural "Fetch artwork for %1 albums"
+msgstr[0] "Haal die kunswerk vir hierdie album"
+msgstr[1] "Haal die kunswerk vir %1 albums"
 
-#: App.cpp:450
-msgid "Unit test options:"
-msgstr "Eenheidstoets opsies"
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:77
+msgid "Display artwork for this album"
+msgstr "Vertoon kunswerk vir hierdie album"
 
-#: App.cpp:451
-msgid "Run integrated unit tests"
-msgstr "Loop geïntegreerde eenheidstoetse"
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:95
+msgid "Unset Cover"
+msgid_plural "Unset Covers"
+msgstr[0] "Omslag Wegstel"
+msgstr[1] "Omslae Wegstel"
 
-#: App.cpp:452
-msgid "Destination of test output: 'stdout', 'log'"
-msgstr "Toetsafvoer bestemming: 'stdout', 'log'"
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:97
+#, kde-format
+msgid "Remove artwork for this album"
+msgid_plural "Remove artwork for %1 albums"
+msgstr[0] "Verwyder kunswerk vir hierdie album"
+msgstr[1] "Verwyder kunswerk vir %1 albums"
 
-#: App.cpp:453
-msgid "Format of test output: 'xml', 'lightxml', 'plaintext'"
-msgstr "Toetsafvoer formaat: 'xml', 'lightxml', 'plaintext'"
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:110
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you want to remove this cover from the Collection?"
+msgid_plural ""
+"Are you sure you want to delete these %1 covers from the Collection?"
+msgstr[0] "Is jy seker jy wil hierdie omslag uit die Versameling verwyder?"
+msgstr[1] "Is jy seker jy wil %1 omslae uit die Versameling verwyder?"
 
-#: App.cpp:454
-msgid "Verbosity from 0-3 (highest)"
-msgstr "Breedspraaklikheid van 0-3 (mees)"
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:133
+msgid "Set Custom Cover"
+msgstr "Stel Pasmaak Omslag"
+
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:135
+#, kde-format
+msgid "Set custom artwork for this album"
+msgid_plural "Set custom artwork for these %1 albums"
+msgstr[0] "Stel pasmaak kunswerk op vir hierdie album"
+msgstr[1] "Stel pasmaak kunswerk op vir hierdie %1 albums"
 
-#: App.cpp:646
+#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:161
+msgid "Select Cover Image File"
+msgstr "Kies Omslag Beeld Lêer"
+
+#: PluginManager.cpp:256
 msgid ""
-"The embedded database was not found; you must set up a database server "
-"connection.\n"
-"You must restart Amarok after doing this."
+"<p>Amarok could not find any collection plugins. It is possible that Amarok "
+"is installed under the wrong prefix, please fix your installation "
+"using:<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/<br>$ su -c \"make "
+"uninstall\"<br>$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` && su -"
+"c \"make install\"<br>$ kbuildsycoca4 --noincremental<br>$ amarok</pre>More "
+"information can be found in the README file. For further assistance join us "
+"at #amarok on irc.freenode.net.</p>"
 msgstr ""
-"Ingebedde databasis ongevonde; jy moet 'n databasis bediener koppeling "
-"opstel. \n"
-"Jy moet Amarok daarna herlaai."
+"<p>Amarok kon geen versameling inproppe vind nie. Amarok is moontlik in 'n "
+"verkeerde voorvoegsel geïnstalleer, Stel jou installasie reg met die "
+"volgende:<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/<br>$ su -c \"make "
+"uninstall\"<br>$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` && su -"
+"c \"make install\"<br>$ kbuildsycoca4 --noincremental<br>$ "
+"amarok</pre>Verdere besonderhede is beskikbaar in die README lêer. Vir nog "
+"bystand sluit aan by #amarok op irc.freenode.net.</p>"
+
+#: widgets/Osd.cpp:157
+msgid "Rating changed"
+msgstr "Keuring gewysig"
+
+#: widgets/Osd.cpp:232
+msgid "Volume: 100% (muted)"
+msgstr "Luidheid: 100% (gedoof)"
 
-#: App.cpp:647
+#: widgets/Osd.cpp:489
 msgid ""
-"The connection details for the database server were invalid.\n"
-"You must enter correct settings and restart Amarok after doing this."
+"On-Screen-Display preview\n"
+"Drag to reposition"
 msgstr ""
-"Die databasis koppelingsbesonderhede was ongeldig.\n"
-"Jy moet korrekte instellings gee en Amarok dan herlaai."
+"Voor-Skem Vertoon Voorskou\n"
+"Sleep om te herposisioneer"
 
-#: App.cpp:648
-msgid "Database Error"
-msgstr "Databasis Fout"
+#: widgets/Osd.cpp:741
+msgid "Stopped"
+msgstr "Gestop"
 
-#: App.cpp:693
-msgid "Moving files to trash"
-msgstr "Besig om lêers na die asblik te skuif"
+#: widgets/Osd.cpp:750
+msgid "Paused"
+msgstr "Wagtend"
 
-#: OpmlParser.cpp:109
-#, kde-format
-msgid "Reading OPML podcast from %1 failed with error:\n"
-msgstr ""
+#: widgets/SliderWidget.cpp:245
+msgid "Volume"
+msgstr "Luidheid"
 
-#: k3bexporter.cpp:182
-msgid "Unable to start K3b."
-msgstr "Kon nie K3b loods nie."
+#: widgets/SliderWidget.cpp:246
+msgid "100%"
+msgstr "100%"
 
-#: k3bexporter.cpp:206
-msgid "There was a DCOP communication error with K3b."
-msgstr "'n DCOP kommunikasie fout met K3b het voorgekom."
+#: widgets/SliderWidget.cpp:247
+msgid "80%"
+msgstr "80%"
 
-#: k3bexporter.cpp:240
-msgid ""
-"Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable "
-"for computers and other digital music players?"
-msgstr ""
-"Skep 'n oudio CD, wat in CD toestelle gespeel kan word, of 'n data CD gepas "
-"vir rekenaars en ander digitale toestelle?"
+#: widgets/SliderWidget.cpp:248
+msgid "60%"
+msgstr "60%"
 
-#: k3bexporter.cpp:243
-msgid "Create K3b Project"
-msgstr "Skep K3b Projek"
+#: widgets/SliderWidget.cpp:249
+msgid "40%"
+msgstr "40%"
+
+#: widgets/SliderWidget.cpp:250
+msgid "20%"
+msgstr "20%"
+
+#: widgets/SliderWidget.cpp:251
+msgid "0%"
+msgstr "0%"
+
+#: widgets/SliderWidget.cpp:412
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the "
+"position in the currently playing track that Amarok will seek to if you "
+"click the mouse. Keep it concise."
+msgid "Jump to: %1"
+msgstr "Spring na: %1"
 
-#: k3bexporter.cpp:244
-msgid "Audio Mode"
-msgstr "Oudio Modus"
+#: widgets/SearchWidget.cpp:51
+msgid "Enter space-separated terms to search."
+msgstr "Voer soekterme in, geskei deur spasies"
 
-#: k3bexporter.cpp:245
-msgid "Data Mode"
-msgstr "Data Modus"
+#: widgets/SearchWidget.cpp:71 widgets/SearchWidget.cpp:174
+msgid "Edit filter"
+msgstr "Wysig filter"
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:47
-msgid "Fetch Cover"
-msgid_plural "Fetch Covers"
-msgstr[0] "Haal Omslag"
-msgstr[1] "Haal Omslae"
+#: widgets/ProgressWidget.cpp:44
+msgid "Track Progress"
+msgstr "Snit Vordering"
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:49
-#, kde-format
-msgid "Fetch the artwork for this album"
-msgid_plural "Fetch artwork for %1 albums"
-msgstr[0] "Haal die kunswerk vir hierdie album"
-msgstr[1] "Haal die kunswerk vir %1 albums"
+#: widgets/ProgressWidget.cpp:120
+msgid "The amount of time elapsed in current song"
+msgstr "Die tydsduur wat verstryk het vir die huidige liedjie"
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:69
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:358
-msgid "Display Cover"
-msgstr "Vertoon Omslag"
+#: widgets/ProgressWidget.cpp:121
+msgid "The amount of time remaining in current song"
+msgstr "Die oorblywende tydsduur vir die huidige liedjie"
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:71
-msgid "Display artwork for this album"
-msgstr "Vertoon kunswerk vir hierdie album"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:124
+msgid "second"
+msgid_plural "seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:89
-msgid "Unset Cover"
-msgid_plural "Unset Covers"
-msgstr[0] "Omslag Wegstel"
-msgstr[1] "Omslae Wegstel"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:125
+msgid "minute"
+msgid_plural "minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:91
-#, kde-format
-msgid "Remove artwork for this album"
-msgid_plural "Remove artwork for %1 albums"
-msgstr[0] "Verwyder kunswerk vir hierdie album"
-msgstr[1] "Verwyder kunswerk vir %1 albums"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:126
+msgid "hour"
+msgid_plural "hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:104
-#, kde-format
-msgid "Are you sure you want to remove this cover from the Collection?"
-msgid_plural ""
-"Are you sure you want to delete these %1 covers from the Collection?"
-msgstr[0] "Is jy seker jy wil hierdie omslag uit die Versameling verwyder?"
-msgstr[1] "Is jy seker jy wil %1 omslae uit die Versameling verwyder?"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:127
+msgid "day"
+msgid_plural "days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:127
-msgid "Set Custom Cover"
-msgstr "Stel Pasmaak Omslag"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:128
+msgid "month"
+msgid_plural "months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:129
-#, kde-format
-msgid "Set custom artwork for this album"
-msgid_plural "Set custom artwork for these %1 albums"
-msgstr[0] "Stel pasmaak kunswerk op vir hierdie album"
-msgstr[1] "Stel pasmaak kunswerk op vir hierdie %1 albums"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:220
+msgid "Simple Search"
+msgstr "Eenvoudige Soektog"
 
-#: covermanager/CoverFetchingActions.cpp:155
-msgid "Select Cover Image File"
-msgstr "Kies Omslag Beeld Lêer"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:435 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:934
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:956 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:984
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1003
+msgid "and"
+msgstr "en"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:81
-msgid "Finding cover for"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:535
+msgctxt "Unit for data rate kilo bit per seconds"
+msgid "kbps"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:113
-msgid "Enter Custom Search"
-msgstr "Invoer Pasmaak Soektog"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:537
+msgctxt "Unit for sample rate"
+msgid "Hz"
+msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:129
-msgid "Google"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:539
+msgctxt "Unit for file size in mega byte"
+msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:130
-msgid "Yahoo!"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:863
+msgctxt "The date lies before the given fixed date"
+msgid "before"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:131
-msgid "Discogs"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:865
+msgctxt "The date is the same as the given fixed date"
+msgid "on"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:141
-msgid "Sort by size"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:867
+msgctxt "The date is after the given fixed date"
+msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:376
-msgid "Cover Image Save Location"
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:869
+msgctxt "The date is between the given fixed dates"
+msgid "between"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:402 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:419
-msgid "Sorry, the cover could not be saved."
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:871
+msgctxt "The date lies before the given time interval"
+msgid "older than"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:487
-msgid "Sorry, the cover image could not be retrieved."
+#: widgets/MetaQueryWidget.cpp:887
+msgctxt "a numerical tag (like year or track number) is between two values"
+msgid "between"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:507
-msgid "Fetching Large Cover"
+#: widgets/BookmarkPopup.cpp:83 widgets/BookmarkPopup.cpp:111
+msgid "Bookmark"
+msgstr "Boekmerk"
+
+#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "Checkpoint: <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:508
-msgid "Download Progress"
+#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:87
+#, kde-format
+msgid "Track: %1"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:681
-msgid "Search"
-msgstr "Soek"
+#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:89
+#, kde-format
+msgid "Album: %1"
+msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:681
-msgid "Search For More Results"
+#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:91
+#, kde-format
+msgid "Artist: %1"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:697
-msgid "No Images Found"
+#: widgets/TrackSelectWidget.cpp:95
+msgid "empty"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:698
+#: widgets/VolumeDial.cpp:301 widgets/VolumeDial.cpp:340
 #, kde-format
-msgid "1 Image Found"
-msgid_plural "%1 Images Found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Volume: %1%"
+msgstr "Luidheid: %1%"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:722
-msgid "Information"
-msgstr ""
+#: widgets/TokenWithLayout.cpp:242
+msgid "[prefix]"
+msgstr "[voorvoegsel]"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:723
-msgid "Notes"
-msgstr ""
+#: widgets/TokenWithLayout.cpp:253
+msgid "[suffix]"
+msgstr "[agtervoegsel]"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:795
-msgctxt "@item::intable"
-msgid "Artist"
-msgstr ""
+#: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:239
+msgid "List and run bookmarks, or create new ones"
+msgstr "Lys en loop boekmerke, of skep nuwes"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:796
-msgctxt "@item::intable"
-msgid "Country"
-msgstr ""
+#: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:257
+msgid "Amarok Bookmarks"
+msgstr "Amarok Boekmerke"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:797
-msgctxt "@item::intable"
-msgid "Date"
+#: widgets/BreadcrumbItemButton.cpp:276
+msgid "Copy Current View Bookmark to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:798
-msgctxt "@item::intable File Format"
-msgid "Format"
-msgstr ""
+#: widgets/TokenDropTarget.cpp:387
+msgid "Drag in and out items from above."
+msgstr "Sleep items van bo in en uit."
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:799
-msgctxt "@item::intable Image Height"
-msgid "Height"
-msgstr ""
+#: widgets/AnalyzerWidget.cpp:35
+msgid "Click for more analyzers"
+msgstr "Kliek vir nog analiseerders"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:800 covermanager/CoverFoundDialog.cpp:805
-msgctxt "@item::intable Album Title"
-msgid "Title"
-msgstr ""
+#: widgets/AnalyzerWidget.cpp:69
+msgid "&Visualizations"
+msgstr "Visualiserings"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:801
-msgctxt "@item::intable Release Type"
-msgid "Type"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:79
+msgid "Create Smart Playlist"
+msgstr "Skep 'n Slim Speellys"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:95
+msgid "Edit Smart Playlist"
+msgstr "Wysig Slim Speellys"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
+msgid "Track #"
+msgstr "Snit #"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:184
+msgid "Play Counter"
+msgstr "Speel Telling"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:185
+msgid "First Play"
+msgstr "Eerste keer Gespeel"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:186
+msgid "Last Play"
+msgstr "Laaste keer Gespeel"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:186
+msgid "Modified Date"
+msgstr "Datum Gewysig"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:186
+msgid "File Path"
+msgstr "Lêerpad"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 playlist/PlaylistModel.cpp:870
+msgid "BPM"
+msgstr "BPM"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187
+msgid "Mount Point"
+msgstr "Hegpunt"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:187 playlist/PlaylistModel.cpp:876
+msgid "Bitrate"
+msgstr "Bistempo"
+
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:204
+msgid "Playlist name:"
+msgstr "Speellys naam:"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:802
-msgctxt "@item::intable Release Date"
-msgid "Released"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:212
+msgid "Match Any of the following conditions"
+msgstr "Pas Enige van die volgende voorwaardes"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:803
-msgctxt "@item::intable File Size"
-msgid "Size"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:222
+msgid "Match All of the following conditions"
+msgstr "Pas Al die volgende voorwaardes"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:804
-msgctxt "@item::intable Cover Provider"
-msgid "Source"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:232
+msgid "Order by"
+msgstr "Sorteer volgens"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:806
-msgctxt "@item::intable Image Width"
-msgid "Width"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:238
+msgid "Random"
+msgstr "Lukraak"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:846
-msgctxt "@item::intable URL"
-msgid "link"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:246
+msgid "Limit to"
+msgstr "Beperk tot"
 
-#: covermanager/CoverFoundDialog.cpp:852
-msgctxt "@item::intable"
-msgid "URL"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:258
+msgid "Expand by"
+msgstr "Brei uit met"
 
-#: covermanager/CoverViewDialog.cpp:32 covermanager/CoverViewDialog.cpp:43
-msgid "Cover View"
-msgstr ""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:345
+msgid "Completely Random"
+msgstr "Heeltemal Lukraak"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:116
-msgid "Albums By"
-msgstr "Albums Deur"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:346
+msgid "Score Weighted"
+msgstr "Beswaarde Evaluering"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:126
-msgid "All Artists"
-msgstr "Alle Kunstenaars"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:347
+msgid "Rating Weighted"
+msgstr "Beswaarde Keuring"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:186
-msgid "All Albums"
-msgstr "Alle Albums"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:351
+msgid "Ascending"
+msgstr "Stygend"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:187
-msgid "Albums With Cover"
-msgstr "Albums Met 'n Omslag"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:352
+msgid "Descending"
+msgstr "Dalend"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:188
-msgid "Albums Without Cover"
-msgstr "Albums Sonder 'n Omslag"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:501 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:508
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:528 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:538
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:582 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:589
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:602 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:613
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:653 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:659
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:678 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:698
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:767 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:883
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:886 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:933
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:955 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:983
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1002 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1042
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
+msgid "is between"
+msgstr "is tussen"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:201
-msgid "Fetch Missing Covers"
-msgstr "Haal Omslae wat Kort"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:514 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:595
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:665 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:767
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:884 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:887
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:968 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
+msgid "is in the last"
+msgstr "is in die laaste"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:307
-msgid "Fetching"
-msgstr "Haal tans"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:514 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:595
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:665 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:769
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:885 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:888
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:969 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1048
+msgid "is not in the last"
+msgstr "is nie in die laaste"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:402
-msgid "Loading"
-msgstr "Laai tans"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:717 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
+msgid "does not contain"
+msgstr "bevat nie"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:632
-msgctxt "The fetching is done."
-msgid "Finished."
-msgstr "Klaar."
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:719 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
+msgid "is"
+msgstr "is"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:634
-#, kde-format
-msgid " Cover not found"
-msgid_plural " <b>%1</b> covers not found"
-msgstr[0] " Omslag ongevonde"
-msgstr[1] " <b>%1</b> omslae ongevonde"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:728 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1033
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
+msgid "is not"
+msgstr "is nie"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:652
-#, kde-format
-msgid "Fetching cover for %1 - %2..."
-msgstr "Haal tans omslag vir %1 - %2..."
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:748 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1034
+msgid "does not start with"
+msgstr "begin nie met"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:658
-#, kde-format
-msgid "Fetching cover for %1..."
-msgstr "Haal tans omslag vir %1..."
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:761 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1035
+msgid "does not end with"
+msgstr "eindig nie met"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:664
-#, kde-format
-msgid "Fetching 1 cover: "
-msgid_plural "Fetching <b>%1</b> covers... : "
-msgstr[0] "Haal tans 1 omslag: "
-msgstr[1] "Haal tans <b>%1</b> omslae... : "
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:763 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041
+msgid "is greater than"
+msgstr "is groter as"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:666
-#, kde-format
-msgid "1 fetched"
-msgid_plural "%1 fetched"
-msgstr[0] "1 gehaal"
-msgstr[1] "%1 gehaal"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:763 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
+msgid "is after"
+msgstr "is na"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:670
-msgid " - "
-msgstr " - "
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:765 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1041
+msgid "is smaller than"
+msgstr "is kleiner as"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:671
-#, kde-format
-msgid "1 not found"
-msgid_plural "%1 not found"
-msgstr[0] "1 ongevonde"
-msgstr[1] "%1 ongevonde"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:765 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1047
+msgid "is before"
+msgstr "is voor"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:674
-msgid "Connecting..."
-msgstr "Koppel tans..."
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:974
+msgid "Days"
+msgstr "Dae"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:697
-#, kde-format
-msgid "1 result for \"%2\""
-msgid_plural "%1 results for \"%2\""
-msgstr[0] "1 resultaat vir \"%2\""
-msgstr[1] "%1 resultate vir \"%2\""
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:975
+msgid "Months"
+msgstr "Maande"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:701
-#, kde-format
-msgid "1 album"
-msgid_plural "%1 albums"
-msgstr[0] "1 album"
-msgstr[1] "%1 albums"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:976
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:116
+msgid "Years"
+msgstr "Jare"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:713
-msgid " by "
-msgstr " deur "
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1011
+msgid "Seconds"
+msgstr "Sekondes"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:718
-#, kde-format
-msgid " - ( <b>%1</b> without cover )"
-msgstr " - ( <b>%1</b> omslagloos )"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1012
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minute"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:767
-msgid "Cover Image"
-msgstr "Omslag Beeld"
+#: widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:1013
+msgid "Hours"
+msgstr "Ure"
 
-#: covermanager/CoverManager.cpp:860
-msgid "No Artist"
-msgstr "Geen Kunstenaar"
+#: widgets/PlayPauseButton.cpp:31 widgets/PlayPauseButton.cpp:81
+msgid "Play"
+msgstr "Speel"
 
-#: covermanager/CoverFetcher.cpp:172 covermanager/CoverFetcher.cpp:332
-msgid "Fetching Cover"
-msgstr "Haal Omslag"
+#: widgets/PlayPauseButton.cpp:81
+msgid "Pause"
+msgstr "Pouse"
 
-#: covermanager/CoverFetcher.cpp:194
-#, kde-format
-msgid "There was an error communicating with cover provider: %1"
-msgstr ""
+#: configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:40
+msgid "Media Devices"
+msgstr "Media Toestelle"
 
-#: covermanager/CoverFetcher.cpp:401
-#, kde-format
-msgid "Retrieved cover successfully for '%1'."
-msgstr "Omslag suksesvol onttrek vir '%1'."
+#: configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:50
+msgid "Generic Devices and Volumes..."
+msgstr "Generiese Toestelle en Volumes"
 
-#: covermanager/CoverFetcher.cpp:412
-#, kde-format
-msgid "Fetching cover for '%1' failed."
-msgstr "Omslag haal vir '%1' het misluk."
+#: configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:53
+msgid "Add Device..."
+msgstr "Toestel Byvoeg..."
 
-#: covermanager/CoverFetcher.cpp:425
-#, kde-format
-msgid "Canceled fetching cover for '%1'."
-msgstr "Haal van omslag vir '%1' gekanselleer."
+#: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.cpp:93
+msgctxt ""
+"A default password for insertion into an example SQL command (so as not to "
+"print the real one). To be manually replaced by the user."
+msgid "password"
+msgstr "wagwoord"
 
-#: covermanager/CoverFetcher.cpp:434
-#, kde-format
-msgid "Unable to find a cover for '%1'."
-msgstr "Kon nie omslag vir '%1' vind nie."
+#: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.cpp:75
+msgid "Sound System - Amarok"
+msgstr "Klankstelsel - Amarok"
 
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:447 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:453
-#, kde-format
-msgid "MusicBrainz match ratio: %1%"
+#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:50
+msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:449 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:456
-#, kde-format
-msgid "MusicDNS match ratio: %1%"
+#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:58
+msgid "Scriptable Service"
 msgstr ""
 
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:499
-msgid "Click here to choose best matches"
+#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:75
+msgid ""
+"<p>Script successfully installed.</p><p>Please restart Amarok to start the "
+"script.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Skrip suksesvol geïnstalleer.</p><p>Herlaai asb. Amarok om die skrip te "
+"laat begin.</p>"
 
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:666
-msgid "Artist page"
+#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:78
+msgid ""
+"<p>Script successfully uninstalled.</p><p>Please restart Amarok to totally "
+"remove the script.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Skrip suksesvol verwyder.</p><p>Herlaai asb. Amarok om die skrip "
+"heeltemal te verwyder.</p>"
 
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:672
-msgid "Album page"
+#: configdialog/dialogs/PluginsConfig.cpp:44
+msgid "Collections"
 msgstr ""
 
-#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:678
-msgid "Track page"
-msgstr ""
+#: configdialog/dialogs/PluginsConfig.cpp:48
+msgid "Internet Services"
+msgstr "Internet Dienste"
 
-#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporter.cpp:72
-#, kde-format
-msgid "Could not open file \"%1\"."
-msgstr ""
+#: configdialog/dialogs/PluginsConfig.cpp:52
+msgid "Devices"
+msgstr "Toestelle"
 
-#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporterConfig.cpp:37
-msgid ""
-"Input file produced by amarokcollectionscanner.<br>See <a "
-"href=\"http://amarok.kde.org/wiki/Batch_Mode\">Batch Mode</a>."
-msgstr ""
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:58
+msgctxt "Miscellaneous settings"
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
 
-#: databaseimporter/sqlbatch/SqlBatchImporterConfig.cpp:43
-msgid "Input file"
-msgstr ""
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:58
+msgid "Configure General Options"
+msgstr "Algemene Opsies Opstel"
 
-#: databaseimporter/itunes/ITunesImporterConfig.cpp:37
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:45
-msgid "Database Location"
-msgstr "Databasis Ligging"
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:59
+msgid "Configure Collection"
+msgstr "Versameling Opstel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:82
-msgid "No database driver was selected"
-msgstr "Geen databasis aandrywer was gekies nie"
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:60
+msgid "Playback"
+msgstr "Terugspeel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:88
-#, kde-format
-msgid "Database could not be found at: %1"
-msgstr "Databasis ongevonde te: %1"
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:60
+msgid "Configure Playback"
+msgstr "Terugspeel Opstel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:123
-#, kde-format
-msgid "Could not open Amarok 1.4 database: %1"
-msgstr "Kon nie Amarok 1.4 databasis oopmaak nie: %1"
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:61
+msgid "Notifications"
+msgstr "Kennisgewings"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:153
-#, kde-format
-msgid "Could not execute import query: %1"
-msgstr "Kon nie invoer navraag loop nie: %1"
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:61
+msgid "Configure Notifications"
+msgstr "Opstel Kennisgewings"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:237
-msgid ""
-"(track exists, but does not belong in any of your configured collection "
-"folders)"
-msgstr ""
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:62
+msgid "Database"
+msgstr "Databasis"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:271
-#, kde-format
-msgid "Adding <b>1 new track</b> to Amarok collection <b>%2</b>."
-msgid_plural "Adding <b>%1 new tracks</b> to Amarok collection <b>%2</b>."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:62
+msgid "Configure Database"
+msgstr "Databasis Opstel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:390
-#, kde-format
-msgid "Cannot import statistics for %1"
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:63
+msgid "Plugins"
+msgstr "Inprop modules"
+
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:63
+msgid "Configure Plugins"
 msgstr ""
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:420
-#, kde-format
-msgid "Could not execute labels import query: %1; query was: %2"
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:64
+msgid "Scripts"
+msgstr "Skripte"
+
+#: configdialog/ConfigDialog.cpp:64
+msgid "Configure Scripts"
 msgstr ""
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:443
-#, kde-format
-msgid "Updating cached lyrics and labels for 1 track..."
-msgid_plural "Updating cached lyrics and labels for %1 tracks..."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: App.cpp:410
+msgid "Files/URLs to open"
+msgstr "Lêers/URLs om oop te maak"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:459
-#, kde-format
-msgid "Failed to update lyrics/labels for track %1"
+#: App.cpp:411
+msgid "Immediately start playing an audio cd"
 msgstr ""
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:479
-#, kde-format
-msgid "Cached lyrics updated for 1 track"
-msgid_plural "Cached lyrics updated for %1 tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: App.cpp:413
+msgid "Skip backwards in playlist"
+msgstr "Spring terugwaarts in die speel lys"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:483
-#, kde-format
-msgid "labels added to 1 track"
-msgid_plural "labels added to %1 tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: App.cpp:415
+msgid "Start playing current playlist"
+msgstr "Begin om die huidige speel lys te speel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:489
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1 is e.g. Cached lyrics updated for 2 tracks, %2 is e.g. labels added to 3 "
-"tracks"
-msgid "%1, %2."
-msgstr ""
+#: App.cpp:417
+msgid "Play if stopped, pause if playing"
+msgstr "Speel indien gestop, wag indien besig is om te speel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:496
-msgid "Importing downloaded album art..."
-msgstr ""
+#: App.cpp:418
+msgid "Pause playback"
+msgstr "Pouseer terugspeel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardWorker.cpp:530
-#, kde-format
-msgid "Copied 1 cover image."
-msgid_plural "Copied %1 cover images."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: App.cpp:420
+msgid "Stop playback"
+msgstr "Stop terugspeel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:39
-msgid "Connection"
-msgstr "Verbinding"
+#: App.cpp:422
+msgid "Skip forwards in playlist"
+msgstr "Spring vorentoe in die speellys"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:62
-msgid "Database Name"
-msgstr "Databasis Naam"
+#: App.cpp:423
+msgid "Additional options:"
+msgstr "Verdere opsies:"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:66
-msgid "Hostname"
-msgstr "Gasheer Naam"
+#: App.cpp:425
+msgid "Append files/URLs to playlist"
+msgstr "Las lêers/URLs agter aan speellys"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:92
-msgid "Match tracks by meta tags"
-msgstr "Pas snitte dmv. meta-merkers"
+#: App.cpp:426
+msgid "Queue URLs after the currently playing track"
+msgstr "Plaas URLs in die wagtou na die snit wat tans speel"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:93
-msgid ""
-"Perform meta information search on non-existing files, possibly detecting "
-"file renames. See <b>What's This</b>"
-msgstr ""
+#: App.cpp:428
+msgid "Load URLs, replacing current playlist"
+msgstr "Laai URLs en vervang die huidige speellys met die resultaat"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:95
-msgid ""
-"If enabled, tracks from the old collection that do not exist anymore in the "
-"file system are searched for (by metadata) in the current collection. If a "
-"match is found, statistics for the matched track are updated, even if the "
-"file locations differ."
+#: App.cpp:430
+msgid "Print verbose debugging information"
+msgstr "Druk breedvoerige ontfoutingsinligting"
+
+#: App.cpp:432
+msgid "Disable colorization for debug output."
 msgstr ""
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:101
-msgid "Import downloaded artwork"
-msgstr "Afgelaaide kunswerk invoer"
+#: App.cpp:434
+msgid "Allow running multiple Amarok instances"
+msgstr "Laat veelvuldige Amarok instansies toe om te loop"
 
-#: databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:110
-msgid "Artwork directory"
-msgstr "Kunswerk gids"
+#: App.cpp:435
+msgid "Base for relative filenames/URLs"
+msgstr "Basis wat vir relatiewe lêername/URLs gebruik moet word"
 
-#: scriptengine/AmarokNetworkScript.cpp:70
-msgctxt "do not translate 'DataDownloader' or 'qt.core'"
-msgid "qt.core must be loaded to use DataDownloader"
-msgstr "qt.core moet gelaai wees om van DataDownloader gebruik te maak"
+#: App.cpp:437
+msgid "Unit test options:"
+msgstr "Eenheidstoets opsies"
+
+#: App.cpp:438
+msgid "Run integrated unit tests"
+msgstr "Loop geïntegreerde eenheidstoetse"
+
+#: App.cpp:439
+msgid "Destination of test output: 'stdout', 'log'"
+msgstr "Toetsafvoer bestemming: 'stdout', 'log'"
+
+#: App.cpp:440
+msgid "Format of test output: 'xml', 'lightxml', 'plaintext'"
+msgstr "Toetsafvoer formaat: 'xml', 'lightxml', 'plaintext'"
 
-#: TrayIcon.cpp:146
-#, kde-format
-msgid "%1%"
+#: App.cpp:441
+msgid "Verbosity from 0-3 (highest)"
+msgstr "Breedspraaklikheid van 0-3 (mees)"
+
+#: App.cpp:636
+msgid ""
+"The embedded database was not found; you must set up a database server "
+"connection.\n"
+"You must restart Amarok after doing this."
 msgstr ""
+"Ingebedde databasis ongevonde; jy moet 'n databasis bediener koppeling "
+"opstel. \n"
+"Jy moet Amarok daarna herlaai."
 
-#: TrayIcon.cpp:148
-#, kde-format
-msgid "<i>Volume: %1</i>"
+#: App.cpp:637
+msgid ""
+"The connection details for the database server were invalid.\n"
+"You must enter correct settings and restart Amarok after doing this."
 msgstr ""
+"Die databasis koppelingsbesonderhede was ongeldig.\n"
+"Jy moet korrekte instellings gee en Amarok dan herlaai."
 
-#: TrayIcon.cpp:153
-#, kde-format
-msgid "Score: %1"
-msgstr "Telling: %1"
+#: App.cpp:638
+msgid "Database Error"
+msgstr "Databasis Fout"
 
-#: TrayIcon.cpp:171
-#, kde-format
-msgid "Rating: %1"
-msgstr "Rang: %1"
+#: App.cpp:683
+msgid "Moving files to trash"
+msgstr "Besig om lêers na die asblik te skuif"
 
-#: TrayIcon.cpp:177
-#, kde-format
-msgid "Play count: %1"
+#: dynamic/DynamicModel.cpp:787
+msgctxt "Default name for new playlists"
+msgid "New playlist"
 msgstr ""
 
-#: TrayIcon.cpp:181
-#, kde-format
-msgid "Last played: %1"
-msgstr "Laaste gespeel: %1"
+#: dynamic/DynamicModel.cpp:926
+msgid "Rock and Pop"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/PlayUrlGenerator.cpp:87
-msgid "Bookmark Track Position"
-msgstr "Boekmerk Snit Posisie"
+#: dynamic/DynamicModel.cpp:932
+msgid "Album play"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/ContextUrlRunner.cpp:75
-msgctxt "A type of command that affects the context view"
-msgid "Context"
+#: dynamic/DynamicModel.cpp:941
+msgctxt "Name of a dynamic playlist"
+msgid "Rating"
 msgstr ""
 
-#: amarokurls/AmarokUrlHandler.cpp:222
-msgctxt "The command type of this url is not known"
-msgid "Unknown"
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:38
+msgctxt "Name of the \"AlbumPlay\" bias"
+msgid "Album play"
 msgstr ""
 
-# bladgids?
-#: amarokurls/BookmarkCurrentButton.cpp:32 amarokurls/BookmarkModel.cpp:547
-msgid "New Bookmark"
-msgstr "Nuwe Boekmerk"
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:47
+msgctxt "Description of the \"AlbumPlay\" bias"
+msgid "The \"AlbumPlay\" bias adds tracks that belong to one album."
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/NavigationUrlRunner.cpp:132
-msgctxt "A type of command that affects the view in the browser category"
-msgid "Navigate"
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:108
+msgctxt "AlbumPlay bias representation"
+msgid "The next track from the album"
 msgstr ""
 
-#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:141
-#, kde-format
-msgid "Files (%1)"
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:111
+msgctxt "AlbumPlay bias representation"
+msgid "Any later track from the album"
 msgstr ""
 
-#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:189
-#, kde-format
-msgid "Album \"%1\" from %2"
-msgstr "Album \"%1\" van %2"
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:114
+msgctxt "AlbumPlay bias representation"
+msgid "Tracks from the same album"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:191
-#, kde-format
-msgid "Album \"%1\""
-msgstr "Album \"%1\""
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:124
+msgid "Track directly follows previous track in album"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:236
-#, kde-format
-msgid "Artist \"%1\" from %2"
-msgstr "Kunstenaar \"%1\" van %2"
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:126
+msgid "Track comes after previous track in album"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:238
-#, kde-format
-msgid "Artist \"%1\""
-msgstr "Kunstenaar \"%1\""
+#: dynamic/biases/AlbumPlayBias.cpp:128
+msgid "Track is in the same album as previous track"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/PlayUrlRunner.cpp:84
-msgctxt ""
-"A type of command that starts playing at a specific position in a track"
-msgid "Play"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:44
+msgctxt "Name of the \"QuizPlay\" bias"
+msgid "Quiz play"
 msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkMetaActions.cpp:31
-msgid "Bookmark this Album"
-msgstr "Boekmerk hierdie Album"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:53
+msgctxt "Description of the \"QuizPlay\" bias"
+msgid ""
+"The \"QuizPlay\" bias adds tracks that start\n"
+"with a character the last track ended with."
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkMetaActions.cpp:47
-msgid "Bookmark this Artist"
-msgstr "Boekmerk hierdie Kunstenaar"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:118
+msgctxt "QuizPlay bias representation"
+msgid ""
+"Tracks whose title start with a\n"
+" character the last track ended with"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkMetaActions.cpp:62
-msgid "Add Position Marker"
-msgstr "Voeg Posisie Merker By"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:121
+msgctxt "QuizPlay bias representation"
+msgid ""
+"Tracks whose artist name start\n"
+" with a character the last track ended with"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/ContextUrlGenerator.cpp:56
-#, kde-format
-msgid "Context: %1"
-msgstr "Konteks: %1"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:124
+msgctxt "QuizPlay bias representation"
+msgid ""
+"Tracks whose album name start\n"
+" with a character the last track ended with"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/ContextUrlGenerator.cpp:65
-msgid "Bookmark Context View Applets"
-msgstr "Boekmerk Konteks Aansig Miniprogramme"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:135
+msgid ""
+"Last character of the previous song is\n"
+"the first character of the next song"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:522
-msgid "New Group"
-msgstr "Nuwe Groep"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:140
+msgid "of the track title (Title quiz)"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkModel.cpp:548
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:442
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:162
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:163
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:165
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:166
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:205
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:229
-msgid "none"
-msgstr "geen"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:142
+msgid "of the artist (Artist quiz)"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:44
-msgid "Add Group"
+#: dynamic/biases/QuizPlayBias.cpp:144
+msgid "of the album name (Album quiz)"
 msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:55
-msgid "Filter bookmarks"
-msgstr "Filter boekmerke"
+#: dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:45
+msgctxt "Name of the \"TagMatch\" bias"
+msgid "Match meta tag"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkManagerWidget.cpp:59
-msgid "Start typing to progressively filter the bookmarks"
-msgstr "Begin tik om die boekmerke geleidelik te filter"
+#: dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:54
+msgctxt "Description of the \"TagMatch\" bias"
+msgid ""
+"The \"TagMatch\" bias adds tracks that\n"
+"fulfill a specific condition."
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:112
-msgctxt "Load the view represented by this bookmark"
-msgid "&Load"
-msgstr "&Laai"
+#: dynamic/biases/TagMatchBias.cpp:283
+#, kde-format
+msgctxt "Inverted condition in tag match bias"
+msgid "Not %1"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:125
-msgid "&Create timecode track"
-msgstr "&Skep timecode snit"
+#: dynamic/biases/PartBias.cpp:44
+msgctxt "Name of the \"Part\" bias"
+msgid "Partition"
+msgstr ""
 
-#: amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:376
-msgid "New Timecode Track"
-msgstr "Nuwe Timecode Snit"
+#: dynamic/biases/PartBias.cpp:53
+msgctxt "Description of the \"Part\" bias"
+msgid ""
+"The \"Part\" bias fills parts of the playlist from different sub-biases."
+msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:90
-msgid "Manual"
-msgstr "Handmatig"
+#: dynamic/biases/PartBias.cpp:260
+msgid "This controls what portion of the playlist should match the criteria"
+msgstr ""
+"Hierdie beheer watter deel van die speellys aan die voorwaardes moet voldoen"
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:91
-msgid "Classical"
+#: dynamic/biases/PartBias.cpp:401
+msgctxt "Part bias representation"
+msgid "Partition"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:92
-msgid "Club"
+#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:47
+msgctxt "Name of the \"EchoNest\" bias"
+msgid "EchoNest similar artist"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:93
-msgid "Dance"
+#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:56
+msgctxt "Description of the \"EchoNest\" bias"
+msgid ""
+"The \"EchoNest\" bias looks up tracks on echo nest and only adds similar "
+"tracks."
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:94
-msgid "Full Bass"
+#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:126
+msgctxt "EchoNest bias representation"
+msgid "Similar to the previous track (as reported by EchoNest)"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:95
-msgid "Full Treble"
+#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:129
+msgctxt "EchoNest bias representation"
+msgid ""
+"Similar to any track in the current playlist (as reported by EchoNest)"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:96
-msgid "Full Bass + Treble"
+#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:140
+msgid "Echo nest thinks the track is similar to"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:97
-msgid "Laptop/Headphones"
+#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:143
+msgid "the previous Track"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:98
-msgid "Large Hall"
+#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:145
+msgid "one of the tracks in the current playlist"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:99
-msgid "Live"
+#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:37
+msgctxt "Name of the \"IfElse\" bias"
+msgid "If Else"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:100
-msgid "Party"
+#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:46
+msgctxt "Description of the \"IfElse\" bias"
+msgid ""
+"The \"IfElse\" bias adds tracks that match at least one of the sub biases. "
+"It will only check the second sub-bias if the first doesn't return any "
+"results."
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:101
-msgid "Pop"
+#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:74
+msgctxt "IfElse bias representation"
+msgid "Match all sequentially"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:102
-msgid "Reggae"
+#: dynamic/biases/IfElseBias.cpp:83
+msgctxt ""
+"Prefix for IfElseBias. Shown in front of a bias in the dynamic playlist view"
+msgid "else"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:103
-msgid "Rock"
+#: dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:43
+msgctxt "Name of the \"SearchQuery\" bias"
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:104
-msgid "Soft"
+#: dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:52
+msgctxt "Description of the \"SearchQuery\" bias"
+msgid ""
+"The \"SearchQuery\" bias adds tracks that are\n"
+"found by a search query. It uses the same search\n"
+"query as the collection browser."
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:105
-msgid "Ska"
+#: dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:116 dynamic/Bias.cpp:138
+msgctxt "Random bias representation"
+msgid "Random songs"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:106
-msgid "Soft Rock"
+#: dynamic/biases/SearchQueryBias.cpp:119
+#, kde-format
+msgctxt "SearchQuery bias representation"
+msgid "Search for: %1"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:107
-msgid "Techno"
+#: dynamic/BiasFactory.cpp:53
+msgctxt "Name of the random bias"
+msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:108
-msgid "Zero"
-msgstr "Nul"
-
-#: playlist/PlaylistViewUrlRunner.cpp:110
-msgctxt ""
-"A type of command that affects the sorting, layout and filtering int he "
-"Playlist"
-msgid "Playlist"
+#: dynamic/BiasFactory.cpp:60
+msgctxt "Description of the random bias"
+msgid ""
+"The random bias adds random tracks from the\n"
+"whole collection without any bias."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistBreadcrumbLevel.cpp:31
-#: playlist/PlaylistBreadcrumbLevel.cpp:49
-#: playlist/proxymodels/SortScheme.cpp:92
-#: playlist/PlaylistBreadcrumbItem.cpp:124
-msgid "Shuffle"
+#: dynamic/BiasFactory.cpp:71
+msgctxt "Name of the \"And\" bias"
+msgid "And"
 msgstr ""
 
-#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:140
-msgid "Stop Playing After This Track"
-msgstr "Hou Op Speel Na Hierdie Snit"
-
-#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:149
-msgid "Remove From Playlist"
-msgstr "Verwyder Vanuit Speellys"
-
-#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:213
-msgid "Select Source"
-msgstr "Kies Bron"
-
-#: playlist/view/listview/SourceSelectionPopup.cpp:35
-msgid "The following sources are available for this track:"
-msgstr "Die volgende bronne is beskikbaar vir hierdie snit:"
-
-#: playlist/view/listview/SourceSelectionPopup.cpp:40
-msgid "Ok"
-msgstr "Goed"
-
-#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:68
-#, kde-format
-msgctxt "%1 is number of tracks, %2 is time"
-msgid "%1 track (%2)"
-msgid_plural "%1 tracks (%2)"
-msgstr[0] "%1 snit (%2)"
-msgstr[1] "%1 snitte (%2)"
-
-#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:94 playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:100
-#, kde-format
-msgid "Total playlist size: %1"
-msgstr "Algehele speellys grootte: %1"
+#: dynamic/BiasFactory.cpp:78
+msgctxt "Description of the \"And\" bias"
+msgid ""
+"The \"And\" bias adds tracks that match all\n"
+"of the sub biases."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:95
-#, kde-format
-msgid "Queue size: %1"
-msgstr "Wagtou grootte: %1"
+#: dynamic/BiasFactory.cpp:89
+msgctxt "Name of the \"Or\" bias"
+msgid "Or"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:96
-#, kde-format
-msgid "Queue length: %1"
-msgstr "Wagtou lengte: %1"
+#: dynamic/BiasFactory.cpp:96
+msgctxt "Description of the \"Or\" bias"
+msgid ""
+"The \"Or\" bias adds tracks that match at\n"
+"least one of the sub biases."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:108
+#: dynamic/BiasFactory.cpp:185 dynamic/BiasFactory.cpp:191
 #, kde-format
-msgctxt "%1 is number of tracks"
-msgid "%1 track"
-msgid_plural "%1 tracks"
-msgstr[0] "%1 snit"
-msgstr[1] "%1 snitte"
-
-#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:114
-msgid "No tracks"
+msgid "Replacement for bias %1"
 msgstr ""
 
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:33
-msgid "Track Progression"
-msgstr "Snit Vordering"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:38
-msgid "Standard"
-msgstr "Standaard"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:43
-msgid "Only Queue"
+#: dynamic/BiasedPlaylist.cpp:57
+msgctxt ""
+"Title for a default dynamic playlist. The default playlist only returns "
+"random tracks."
+msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:51
-msgid "Repeat Track"
-msgstr "Herhaal Snit"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:55
-msgid "Repeat Album"
-msgstr "Herhaal Album"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:59
-msgid "Repeat Playlist"
-msgstr "Herhaal Speellys"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:67
-msgid "Random Tracks"
-msgstr "Lukrake Snitte"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:71
-msgid "Random Albums"
-msgstr "Lukrake Albums"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:77
-msgid "Favor"
-msgstr "Verkies"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:83
-msgid "Higher Scores"
-msgstr "Hoër Evaluasie"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:86
-msgid "Higher Ratings"
-msgstr "Hoër Keuring"
-
-#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:89
-msgid "Not Recently Played"
-msgstr "Nie Onlangs Gespeel"
-
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:45
-msgid "Warning: tracks have been hidden in the playlist"
-msgstr "Waarskuwing: die speellys bevat versteekte snitte"
-
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:49
-msgid "Search playlist"
-msgstr "Deursoek speellys"
-
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:53
-msgid "Start typing to progressively search through the playlist"
-msgstr "Begin tik om die speellys geleidelik te deursoek"
-
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:74
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:448
-msgid "Tracks"
-msgstr "Snitte"
+#: dynamic/BiasedPlaylist.cpp:137
+msgid "Generating playlist..."
+msgstr "Skep speellys..."
 
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:81
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:138
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:449
-msgid "Albums"
-msgstr "Albums"
+#: dynamic/Bias.cpp:239
+msgctxt "And bias representation"
+msgid "Match all"
+msgstr ""
 
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:88
-msgid "Artists"
-msgstr "Kunstenaars"
+#: dynamic/Bias.cpp:257
+msgctxt ""
+"Prefix for AndBias. Shown in front of a bias in the dynamic playlist view"
+msgid "and"
+msgstr ""
 
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:102
-msgid "Composers"
-msgstr "Komponiste"
+#: dynamic/Bias.cpp:458
+msgctxt ""
+"Prefix for OrBias. Shown in front of a bias in the dynamic playlist view"
+msgid "or"
+msgstr ""
 
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:125
-msgid "Show only matches"
-msgstr "Wys slegs pasmaats"
+#: dynamic/Bias.cpp:466
+msgctxt "Or bias representation"
+msgid "Match any"
+msgstr ""
 
-#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:137
-msgid "Search Preferences"
-msgstr "Soek Voorkeure"
+#: likeback/LikeBack.cpp:221
+msgid "&Send a Comment to the Developers"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:242
-msgid "(...)"
+#: likeback/LikeBack.cpp:227
+msgid "Show &Feedback Icons"
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:257
-msgid "No extra information available"
+#: likeback/LikeBack.cpp:296
+#, kde-format
+msgctxt "Welcome dialog text, header text for test apps"
+msgid "Welcome to this testing version of %1."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:838
+#: likeback/LikeBack.cpp:301
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between    "
-"                   the parentheses"
-msgid "Empty Playlist (%1)"
+msgctxt "Welcome dialog text, header text for released apps"
+msgid "Welcome to %1."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:866
-#, kde-format
+#: likeback/LikeBack.cpp:309
 msgctxt ""
-"A saved playlist with the current time (KLocale::Shortdate) added between    "
-"                   the parentheses"
-msgid "Various Tracks (%1)"
+"Welcome dialog text, explanation for both the like and dislike buttons"
+msgid ""
+"Each time you have a great or frustrating experience, please click on the "
+"appropriate face below the window title bar, briefly describe what you like "
+"or dislike and click on 'Send'."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:873
-msgid "Unknown Artist(s)"
+#: likeback/LikeBack.cpp:316
+msgctxt "Welcome dialog text, explanation for the like button alone"
+msgid ""
+"Each time you have a great experience, please click on the smiling face "
+"below the window title-bar, briefly describe what you like and click on "
+"'Send'."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:885
-msgid "Unknown Album(s)"
+#: likeback/LikeBack.cpp:323
+msgctxt "Welcome dialog text, explanation for the dislike button alone"
+msgid ""
+"Each time you have a frustrating experience, please click on the frowning "
+"face below the window title-bar, briefly describe what you dislike and click "
+"on 'Send'."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:888
-msgid "Various Albums"
+#: likeback/LikeBack.cpp:333
+msgctxt "Welcome dialog text, explanation for the bug button"
+msgid ""
+"If you experience an improper behavior in the application, just click on the "
+"bug icon in the top-right corner of the window and follow the instructions "
+"to submit a bug report."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:890
-#, kde-format
-msgctxt "A saved playlist titled <artist> - <album>"
-msgid "%1 - %2"
+#: likeback/LikeBack.cpp:345
+msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
+msgid "<b>I like</b> the new artwork. Very refreshing."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:900
-msgctxt "The name of the file this track is stored in"
-msgid "Filename"
-msgstr "Lêernaam"
-
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:908
-msgctxt "The Track number for this item"
-msgid "Track"
-msgstr "Snit"
+#: likeback/LikeBack.cpp:353
+msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
+msgid ""
+"<b>I dislike</b> the welcome page of this assistant. Too time consuming."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:912
-msgctxt "The location on disc of this track"
-msgid "Directory"
-msgstr "Gids"
+#: likeback/LikeBack.cpp:361
+msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
+msgid ""
+"<b>The application shows an improper behavior</b> when clicking the Add "
+"button. Nothing happens."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:919
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:448
-msgid "Play Count"
-msgstr "Speel Telling"
+#: likeback/LikeBack.cpp:369
+msgctxt "Welcome dialog text, usage example"
+msgid "<b>I desire a new feature</b> allowing me to send my work by email."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:920
-msgctxt "Column name"
-msgid "Last Played"
-msgstr "Laas Gespeel"
+#: likeback/LikeBack.cpp:382
+msgctxt "Welcome dialog text, us=the developers, it=the application"
+msgid "To help us improve it, your comments are important."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistModel.cpp:921
-msgid "Mood"
-msgstr "Gemoed"
+#: likeback/LikeBack.cpp:385
+msgctxt "Welcome dialog text, header for the examples"
+msgid "Example"
+msgid_plural "Examples"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: playlist/PlaylistDock.cpp:105
-msgid "Dynamic Mode Enabled"
-msgstr "Dinamiese Modus Geaktiveer"
+#: likeback/LikeBack.cpp:391
+msgctxt "Welcome dialog title"
+msgid "Help Improve the Application"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistDock.cpp:184
-msgid "&Save Current Playlist"
-msgstr "&Stoor Huidige Speellys"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:43
+msgid "Send a Comment to the Developers"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistDock.cpp:268
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:155
 #, kde-format
-msgid "&Save playlist to \"%1\""
-msgstr "&Stoor speellys na \"%1\""
+msgctxt ""
+"Feedback dialog text, message with one accepted language for the comments"
+msgid ""
+"Please, write it in <b>%1</b> (you may want to use an <a href=\"%2\">online "
+"translation tool</a> for this).<br/>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:82
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:162
 #, kde-format
-msgid "Filter %1"
-msgstr "Filter %1"
+msgctxt ""
+"Feedback dialog text, message with list of accepted languages for the "
+"comments"
+msgid ""
+"Please, write it in <b>%1 or %2</b> (you may want to use an <a "
+"href=\"%3\">online translation tool</a> for this).<br/>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:83
-#, kde-format
-msgid "Search %1"
-msgstr "Deursoek %1"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:175
+msgctxt ""
+"Feedback dialog text, message to remind to balance the likes and dislikes"
+msgid ""
+"To make the comments you send more useful in improving this application, try "
+"to send the same amount of positive and negative comments.<br/>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:90
-#, kde-format
-msgid "%1 layout"
-msgstr "%1 uitleg"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:184
+msgctxt "Feedback dialog text, text to disallow feature requests"
+msgid ""
+"Please, do not ask for new features: this kind of request will be "
+"ignored.<br/>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/UndoCommands.cpp:32
-msgid "Tracks Added"
-msgstr "Snitte Bygevoeg"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:190
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Feedback dialog text, %1=Application name,%2=message with list of accepted "
+"languages for the comment,%3=optional text to remind to balance the likes "
+"and dislikes,%4=optional text to disallow feature requests."
+msgid ""
+"<p>You can provide the developers a brief description of your opinions about "
+"%1.<br/>%2 %3%4</p>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/UndoCommands.cpp:54
-msgid "Tracks Removed"
-msgstr "Snitte Verwyder"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:236
+#, kde-format
+msgid ""
+"The email address you have entered is not valid, and cannot be used: '%1'"
+msgstr ""
 
-#: playlist/UndoCommands.cpp:76
-msgid "Track moved"
-msgstr "Snitte geskuif"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:242
+#, kde-format
+msgid ""
+"Please double check your email address for errors, because it appears to be "
+"an exotic one.\n"
+"%1"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:34
-msgctxt "Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts"
-msgid "Placeholder"
-msgstr "Plekhouer"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:308
+msgctxt "Dialog box text"
+msgid ""
+"<p>Your comment has been sent successfully.</p><p>Thank you for your "
+"time.</p>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:35
-msgctxt "'Album' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Album"
-msgstr "Album"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:310
+msgctxt "Dialog box title"
+msgid "Comment Sent"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:36
-msgctxt "'Album artist' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Album artist"
-msgstr "Album kunstenaar"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:321
+msgctxt "Dialog box text"
+msgid ""
+"<p>There has been an error while trying to send the comment.</p><p>Please, "
+"try again later.</p>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:37
-msgctxt "'Artist' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Artist"
-msgstr "Kunstenaar"
+#: likeback/LikeBackDialog.cpp:323
+msgctxt "Dialog box title"
+msgid "Comment Sending Error"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:38
-msgctxt "'Bitrate' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Bitrate"
-msgstr "Bistempo"
+#: KNotificationBackend.cpp:146
+msgid "Now playing"
+msgstr "Speel tans"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:39
-msgctxt ""
-"'Beats per minute' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "BPM"
-msgstr "BPM"
+#: playlistmanager/sql/SqlPlaylist.cpp:40
+msgid "Playlist in database"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:40
-msgctxt "'Comment' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentaar"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:90
+msgid "Confirm Rename"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:41
-msgctxt "'Composer' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Composer"
-msgstr "Komponis"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:92
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you want to rename this playlist to '%1'?"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:42
-msgctxt "'Cover image' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Cover image"
-msgstr "Omslag beeld"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:93
+msgid "Yes, rename this playlist."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:43
-msgctxt "'Directory' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Directory"
-msgstr "Gids"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:119
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:455
+#, kde-format
+msgid "Are you sure you want to delete this playlist?"
+msgid_plural "Are you sure you want to delete these %1 playlists?"
+msgstr[0] "Is jy seker jy wil hierdie speellys skrap?"
+msgstr[1] "Is jy seker jy wil hierdie %1 speellys lêers skrap?"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:44
-msgctxt "'Disc number' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Disc number"
-msgstr "Skyf nommer"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:125
+msgid "Yes, delete from database."
+msgstr "Ja, verwyder uit databasis"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:45
-msgctxt ""
-"'Divider' token for playlist layouts representing a small visual divider"
-msgid "Divider"
-msgstr "Skeier"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:190
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:150
+msgid "&Rename..."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:46
-msgctxt "'File name' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "File name"
-msgstr "Lêernaam"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:202
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:162
+msgid "&Delete..."
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:47
-msgctxt "'File size' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "File size"
-msgstr "Lêergrootte"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:247
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:218
+msgid "Remove tracks"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:48
-msgctxt "'Genre' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Genre"
-msgstr "Genre"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:250
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:221
+#, kde-format
+msgctxt "Remove a track from a saved playlist"
+msgid "Remove From \"%1\""
+msgstr "Verwyder Van \"%1\""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:49
-msgctxt ""
-"'Group length' (total play time of group) playlist column name and token for "
-"playlist layouts"
-msgid "Group length"
-msgstr "Groep tydsduur"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.h:44
+msgid "Amarok Database"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:50
-msgctxt ""
-"'Group tracks' (number of tracks in group) playlist column name and token "
-"for playlist layouts"
-msgid "Group tracks"
-msgstr "Groep snitte"
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.h:45
+msgid "Local playlists stored in the database"
+msgstr "Plaaslike speellyste in die databasis gestoor"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:51
-msgctxt "'Labels' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Labels"
-msgstr "Etikette"
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:106
+msgid "Playlist Files on Disk"
+msgstr "Speellys Lêers op Skyf"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:52
-msgctxt ""
-"'Last played' (when was track last played) playlist column name and token "
-"for playlist layouts"
-msgid "Last played"
-msgstr "Laas gespeel"
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:385
+#, kde-format
+msgid "The playlist file \"%1\" could not be loaded."
+msgstr "Kon nie die speellys lêer \"%1\" laai nie."
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:53 playlist/PlaylistColumnNames.cpp:54
-msgctxt ""
-"'Length' (track length) playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Length"
-msgstr "Tydsduur"
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:461
+msgid "Yes, delete from disk."
+msgstr "Ja, verwyder van die skyf"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:55
-msgctxt "'Mood' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Mood"
-msgstr "Gemoed"
+#: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:320
+msgid "Downloading Playlist"
+msgstr "Speellys Aflaai"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:56
-msgctxt "'Moodbar' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Moodbar"
-msgstr "Gemoedbalk"
+#: playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:42 playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:50
+#: playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:58
+msgid "<Empty>"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:57
-msgctxt "'Play count' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Play count"
-msgstr "Speel telling"
+#: playlistmanager/SyncedPlaylist.cpp:65
+#, kde-format
+msgid "Synchronized on: %1"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:58
-msgctxt "'Rating' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Rating"
-msgstr "Keuring"
+#: playlist/PlaylistSortWidget.cpp:43
+msgid "Clear the playlist sorting configuration."
+msgstr "Wis die speellys sorteeropstelling"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:59
-msgctxt "'Sample rate' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Sample rate"
-msgstr "Steekproef tempo"
+#: playlist/PlaylistSortWidget.cpp:53
+msgid "Add a playlist sorting level."
+msgstr "Voeg 'n speellys sorteer vlak by"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:60
-msgctxt "'Score' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Score"
-msgstr "Evaluasie"
+#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:68
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is number of tracks, %2 is time"
+msgid "%1 track (%2)"
+msgid_plural "%1 tracks (%2)"
+msgstr[0] "%1 snit (%2)"
+msgstr[1] "%1 snitte (%2)"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:61
-msgctxt ""
-"'Source' (local collection, Magnatune.com, last.fm, ... ) playlist column "
-"name and token for playlist layouts"
-msgid "Source"
-msgstr "Bron"
+#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:94 playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Total playlist size: %1"
+msgstr "Algehele speellys grootte: %1"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:62
-msgctxt "'SourceEmblem' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "SourceEmblem"
-msgstr "BronEmbleem"
+#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:95
+#, kde-format
+msgid "Queue size: %1"
+msgstr "Wagtou grootte: %1"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:63
-msgctxt ""
-"'Title' (track name) playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
+#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:96
+#, kde-format
+msgid "Queue length: %1"
+msgstr "Wagtou lengte: %1"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:64
-msgctxt ""
-"'Title (with track number)' (track name prefixed with the track number) "
-"playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Title (with track number)"
-msgstr "Titel (met snitnommer)"
+#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:108
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is number of tracks"
+msgid "%1 track"
+msgid_plural "%1 tracks"
+msgstr[0] "%1 snit"
+msgstr[1] "%1 snitte"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:65
-msgctxt "'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Track number"
-msgstr "Snit nommer"
+#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:114
+msgid "No tracks"
+msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:66
-msgctxt ""
-"'Type' (file format) playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Type"
-msgstr "Soort"
+#: playlist/view/listview/SourceSelectionPopup.cpp:35
+msgid "The following sources are available for this track:"
+msgstr "Die volgende bronne is beskikbaar vir hierdie snit:"
 
-#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:67
-msgctxt "'Year' playlist column name and token for playlist layouts"
-msgid "Year"
-msgstr "Jaar"
+#: playlist/view/listview/SourceSelectionPopup.cpp:40
+msgid "Ok"
+msgstr "Goed"
 
-#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:41
-#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:56
-msgid "Show cover"
-msgstr "Wys omslag"
+#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:152
+msgid "Stop Playing After This Track"
+msgstr "Hou Op Speel Na Hierdie Snit"
 
-#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:82
-msgid "Invalid playlist layout."
-msgstr "Ongeldige speellys uitleg."
+#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:164
+msgid "Remove From Playlist"
+msgstr "Verwyder Vanuit Speellys"
 
-#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:83
-msgid "Encountered an unknown element name while reading layout."
-msgstr "'n Onbekende element naam het voorgekom tydens uitleg lees"
+#: playlist/view/PlaylistViewCommon.cpp:234
+msgid "Select Source"
+msgstr "Kies Bron"
+
+#: playlist/proxymodels/SortScheme.cpp:92
+#: playlist/PlaylistBreadcrumbLevel.cpp:31
+#: playlist/PlaylistBreadcrumbLevel.cpp:49
+#: playlist/PlaylistBreadcrumbItem.cpp:124
+msgid "Shuffle"
+msgstr ""
 
 #: playlist/layouts/LayoutEditDialog.cpp:75
 msgid "Configuration for"
@@ -13065,39 +13451,6 @@
 msgid "Configuration for '%1'"
 msgstr ""
 
-#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:107
-#: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:414
-#, kde-format
-msgid "copy of %1"
-msgstr "kopie van %1"
-
-#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:115
-#: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:422
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"adds a copy number to a generated name if the name already exists, for "
-"instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken"
-msgid "%1 %2"
-msgstr "%1 %2"
-
-#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:119
-#, kde-format
-msgid ""
-"Current layout '%1' is read only. Creating a new layout '%2' with your "
-"changes and setting this as active"
-msgstr ""
-"Huidige uitleg '%1' is lees-alleen. Skep tans 'n nuwe uitleg '%2' met jou "
-"wysigings en stel dit werksaam"
-
-#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:413
-#, kde-format
-msgid "The layout '%1' is one of the default layouts and cannot be deleted."
-msgstr "Die uitleg '%1' is 'n verstek uitleg en kan nie geskrap word nie."
-
-#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:413
-msgid "Cannot Delete Default Layouts"
-msgstr "Kan nie Verstek Uitlegte Skrap nie"
-
 #: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:104
 msgid "Head"
 msgstr "Hoof"
@@ -13191,6 +13544,21 @@
 msgstr ""
 "Kan nie 'n uitleg as 'n duplikaat van 'n bestaande uitleg benoem nie."
 
+#: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:414
+#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:107
+#, kde-format
+msgid "copy of %1"
+msgstr "kopie van %1"
+
+#: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:422
+#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:115
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"adds a copy number to a generated name if the name already exists, for "
+"instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken"
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
+
 #: playlist/layouts/PlaylistLayoutEditDialog.cpp:425
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -13212,1087 +13580,1192 @@
 msgid "Configure Playlist Layouts..."
 msgstr ""
 
-#: playlist/PlaylistSortWidget.cpp:43
-msgid "Clear the playlist sorting configuration."
-msgstr "Wis die speellys sorteeropstelling"
+#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:41
+#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:56
+msgid "Show cover"
+msgstr "Wys omslag"
 
-#: playlist/PlaylistSortWidget.cpp:53
-msgid "Add a playlist sorting level."
-msgstr "Voeg 'n speellys sorteer vlak by"
+#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:82
+msgid "Invalid playlist layout."
+msgstr "Ongeldige speellys uitleg."
 
-#: playlist/PlaylistBreadcrumbItem.cpp:112
-msgid "Add a sorting level to the playlist."
-msgstr "Voeg 'n sorteervlak by die speellys"
+#: playlist/layouts/LayoutEditWidget.cpp:83
+msgid "Encountered an unknown element name while reading layout."
+msgstr "'n Onbekende element naam het voorgekom tydens uitleg lees"
 
-#: PluginManager.cpp:253
+#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:119
+#, kde-format
 msgid ""
-"<p>Amarok could not find any collection plugins. It is possible that Amarok "
-"is installed under the wrong prefix, please fix your installation "
-"using:<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/<br>$ su -c \"make "
-"uninstall\"<br>$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` && su -"
-"c \"make install\"<br>$ kbuildsycoca4 --noincremental<br>$ amarok</pre>More "
-"information can be found in the README file. For further assistance join us "
-"at #amarok on irc.freenode.net.</p>"
+"Current layout '%1' is read only. Creating a new layout '%2' with your "
+"changes and setting this as active"
 msgstr ""
-"<p>Amarok kon geen versameling inproppe vind nie. Amarok is moontlik in 'n "
-"verkeerde voorvoegsel geïnstalleer, Stel jou installasie reg met die "
-"volgende:<pre>$ cd /path/to/amarok/source-code/<br>$ su -c \"make "
-"uninstall\"<br>$ cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=`kde4-config --prefix` && su -"
-"c \"make install\"<br>$ kbuildsycoca4 --noincremental<br>$ "
-"amarok</pre>Verdere besonderhede is beskikbaar in die README lêer. Vir nog "
-"bystand sluit aan by #amarok op irc.freenode.net.</p>"
+"Huidige uitleg '%1' is lees-alleen. Skep tans 'n nuwe uitleg '%2' met jou "
+"wysigings en stel dit werksaam"
 
-#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:50
-msgid "Generic"
+#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:413
+#, kde-format
+msgid "The layout '%1' is one of the default layouts and cannot be deleted."
+msgstr "Die uitleg '%1' is 'n verstek uitleg en kan nie geskrap word nie."
+
+#: playlist/layouts/LayoutManager.cpp:413
+msgid "Cannot Delete Default Layouts"
+msgstr "Kan nie Verstek Uitlegte Skrap nie"
+
+#: playlist/PlaylistViewUrlRunner.cpp:110
+msgctxt ""
+"A type of command that affects the sorting, layout and filtering int he "
+"Playlist"
+msgid "Playlist"
 msgstr ""
 
-#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:58
-msgid "Scriptable Service"
+#: playlist/PlaylistDock.cpp:105
+msgid "Dynamic Mode Enabled"
+msgstr "Dinamiese Modus Geaktiveer"
+
+#: playlist/PlaylistDock.cpp:175
+msgid "&Save Current Playlist"
+msgstr "&Stoor Huidige Speellys"
+
+#: playlist/PlaylistDock.cpp:267
+#, kde-format
+msgid "&Save playlist to \"%1\""
+msgstr "&Stoor speellys na \"%1\""
+
+#: playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:82
+#, kde-format
+msgid "Filter %1"
+msgstr "Filter %1"
+
+#: playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:83
+#, kde-format
+msgid "Search %1"
+msgstr "Deursoek %1"
+
+#: playlist/PlaylistViewUrlGenerator.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "%1 layout"
+msgstr "%1 uitleg"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:33
+msgid "Track Progression"
+msgstr "Snit Vordering"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:38
+msgid "Standard"
+msgstr "Standaard"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:43
+msgid "Only Queue"
 msgstr ""
 
-#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:75
-msgid ""
-"<p>Script successfully installed.</p><p>Please restart Amarok to start the "
-"script.</p>"
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:51
+msgid "Repeat Track"
+msgstr "Herhaal Snit"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:55
+msgid "Repeat Album"
+msgstr "Herhaal Album"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:59
+msgid "Repeat Playlist"
+msgstr "Herhaal Speellys"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:67
+msgid "Random Tracks"
+msgstr "Lukrake Snitte"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:71
+msgid "Random Albums"
+msgstr "Lukrake Albums"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:77
+msgid "Favor"
+msgstr "Verkies"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:83
+msgid "Higher Scores"
+msgstr "Hoër Evaluasie"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:86
+msgid "Higher Ratings"
+msgstr "Hoër Keuring"
+
+#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:89
+msgid "Not Recently Played"
+msgstr "Nie Onlangs Gespeel"
+
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:271
+msgid "(...)"
 msgstr ""
-"<p>Skrip suksesvol geïnstalleer.</p><p>Herlaai asb. Amarok om die skrip te "
-"laat begin.</p>"
 
-#: configdialog/dialogs/ScriptsConfig.cpp:78
-msgid ""
-"<p>Script successfully uninstalled.</p><p>Please restart Amarok to totally "
-"remove the script.</p>"
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:286
+msgid "No extra information available"
 msgstr ""
-"<p>Skrip suksesvol verwyder.</p><p>Herlaai asb. Amarok om die skrip "
-"heeltemal te verwyder.</p>"
 
-#: configdialog/dialogs/DatabaseConfig.cpp:93
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:861
+msgctxt "The name of the file this track is stored in"
+msgid "Filename"
+msgstr "Lêernaam"
+
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:869
+msgctxt "The Track number for this item"
+msgid "Track"
+msgstr "Snit"
+
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:873
+msgctxt "The location on disc of this track"
+msgid "Directory"
+msgstr "Gids"
+
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:881
+msgctxt "Column name"
+msgid "Last Played"
+msgstr "Laas Gespeel"
+
+#: playlist/PlaylistModel.cpp:882
+msgid "Mood"
+msgstr "Gemoed"
+
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:45
+msgid "Warning: tracks have been hidden in the playlist"
+msgstr "Waarskuwing: die speellys bevat versteekte snitte"
+
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:53
+msgid "Start typing to progressively search through the playlist"
+msgstr "Begin tik om die speellys geleidelik te deursoek"
+
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:102
+msgid "Composers"
+msgstr "Komponiste"
+
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:125
+msgid "Show only matches"
+msgstr "Wys slegs pasmaats"
+
+#: playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:137
+msgid "Search Preferences"
+msgstr "Soek Voorkeure"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:34
+msgctxt "Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts"
+msgid "Placeholder"
+msgstr "Plekhouer"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:35
+msgctxt "'Album' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:36
+msgctxt "'Album artist' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Album artist"
+msgstr "Album kunstenaar"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:37
+msgctxt "'Artist' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Artist"
+msgstr "Kunstenaar"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:38
+msgctxt "'Bitrate' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Bitrate"
+msgstr "Bistempo"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:39
 msgctxt ""
-"A default password for insertion into an example SQL command (so as not to "
-"print the real one). To be manually replaced by the user."
-msgid "password"
-msgstr "wagwoord"
+"'Beats per minute' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "BPM"
+msgstr "BPM"
 
-#: configdialog/dialogs/PlaybackConfig.cpp:75
-msgid "Sound System - Amarok"
-msgstr "Klankstelsel - Amarok"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:40
+msgctxt "'Comment' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentaar"
 
-#: configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:40
-msgid "Media Devices"
-msgstr "Media Toestelle"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:41
+msgctxt "'Composer' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Composer"
+msgstr "Komponis"
 
-#: configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:50
-msgid "Generic Devices and Volumes..."
-msgstr "Generiese Toestelle en Volumes"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:42
+msgctxt "'Cover image' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Cover image"
+msgstr "Omslag beeld"
 
-#: configdialog/dialogs/MediadeviceConfig.cpp:53
-msgid "Add Device..."
-msgstr "Toestel Byvoeg..."
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:43
+msgctxt "'Directory' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Directory"
+msgstr "Gids"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:44
+msgctxt "'Disc number' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Disc number"
+msgstr "Skyf nommer"
+
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:45
+msgctxt ""
+"'Divider' token for playlist layouts representing a small visual divider"
+msgid "Divider"
+msgstr "Skeier"
 
-#: configdialog/dialogs/PluginsConfig.cpp:44
-msgid "Collections"
-msgstr ""
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:46
+msgctxt "'File name' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "File name"
+msgstr "Lêernaam"
 
-#: configdialog/dialogs/PluginsConfig.cpp:48
-msgid "Internet Services"
-msgstr "Internet Dienste"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:47
+msgctxt "'File size' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "File size"
+msgstr "Lêergrootte"
 
-#: configdialog/dialogs/PluginsConfig.cpp:52
-msgid "Devices"
-msgstr "Toestelle"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:48
+msgctxt "'Genre' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Genre"
+msgstr "Genre"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:58
-msgctxt "Miscellaneous settings"
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:49
+msgctxt ""
+"'Group length' (total play time of group) playlist column name and token for "
+"playlist layouts"
+msgid "Group length"
+msgstr "Groep tydsduur"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:58
-msgid "Configure General Options"
-msgstr "Algemene Opsies Opstel"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:50
+msgctxt ""
+"'Group tracks' (number of tracks in group) playlist column name and token "
+"for playlist layouts"
+msgid "Group tracks"
+msgstr "Groep snitte"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:59
-msgid "Configure Collection"
-msgstr "Versameling Opstel"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:51
+msgctxt "'Labels' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Labels"
+msgstr "Etikette"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:60
-msgid "Playback"
-msgstr "Terugspeel"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:52
+msgctxt ""
+"'Last played' (when was track last played) playlist column name and token "
+"for playlist layouts"
+msgid "Last played"
+msgstr "Laas gespeel"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:60
-msgid "Configure Playback"
-msgstr "Terugspeel Opstel"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:53 playlist/PlaylistColumnNames.cpp:54
+msgctxt ""
+"'Length' (track length) playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Length"
+msgstr "Tydsduur"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:61
-msgid "Notifications"
-msgstr "Kennisgewings"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:55
+msgctxt "'Mood' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Mood"
+msgstr "Gemoed"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:61
-msgid "Configure Notifications"
-msgstr "Opstel Kennisgewings"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:56
+msgctxt "'Moodbar' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Moodbar"
+msgstr "Gemoedbalk"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:62
-msgid "Database"
-msgstr "Databasis"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:57
+msgctxt "'Play count' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Play count"
+msgstr "Speel telling"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:62
-msgid "Configure Database"
-msgstr "Databasis Opstel"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:58
+msgctxt "'Rating' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Rating"
+msgstr "Keuring"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:63
-msgid "Plugins"
-msgstr "Inprop modules"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:59
+msgctxt "'Sample rate' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Sample rate"
+msgstr "Steekproef tempo"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:63
-msgid "Configure Plugins"
-msgstr ""
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:60
+msgctxt "'Score' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Score"
+msgstr "Evaluasie"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:64
-msgid "Scripts"
-msgstr "Skripte"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:61
+msgctxt ""
+"'Source' (local collection, Magnatune.com, last.fm, ... ) playlist column "
+"name and token for playlist layouts"
+msgid "Source"
+msgstr "Bron"
 
-#: configdialog/ConfigDialog.cpp:64
-msgid "Configure Scripts"
-msgstr ""
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:62
+msgctxt "'SourceEmblem' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "SourceEmblem"
+msgstr "BronEmbleem"
 
-#: context/toolbar/AppletItemOverlay.cpp:104
-#: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:58
-msgid "Remove Applet"
-msgstr "Verwyder Miniprogram"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:63
+msgctxt ""
+"'Title' (track name) playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
 
-#: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:53
-msgid "no applet name"
-msgstr "geen miniprogram naam"
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:64
+msgctxt ""
+"'Title (with track number)' (track name prefixed with the track number) "
+"playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Title (with track number)"
+msgstr "Titel (met snitnommer)"
 
-#: context/toolbar/AppletToolbarAddItem.cpp:47
-msgid "Add Applets..."
-msgstr "Miniprogramme Byvoeg..."
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:65
+msgctxt "'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Track number"
+msgstr "Snit nommer"
 
-#: context/toolbar/AppletToolbarAddItem.cpp:71
-msgid "Add Applet..."
-msgstr "Miniprogram Byvoeg..."
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:66
+msgctxt ""
+"'Type' (file format) playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Type"
+msgstr "Soort"
 
-#: context/toolbar/AppletToolbarConfigItem.cpp:36
-msgid "Configure Applets..."
-msgstr "Miniprogramme Opstel..."
+#: playlist/PlaylistColumnNames.cpp:67
+msgctxt "'Year' playlist column name and token for playlist layouts"
+msgid "Year"
+msgstr "Jaar"
 
-#: context/ContextDock.cpp:30
-msgid "&Context"
-msgstr ""
+#: playlist/PlaylistBreadcrumbItem.cpp:112
+msgid "Add a sorting level to the playlist."
+msgstr "Voeg 'n sorteervlak by die speellys"
 
-#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:145
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:65
-msgid "Recently Added Albums"
-msgstr ""
+#: playlist/UndoCommands.cpp:32
+msgid "Tracks Added"
+msgstr "Snitte Bygevoeg"
 
-#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:214
-msgctxt "Header text for current album applet"
-msgid "Albums"
-msgstr ""
+#: playlist/UndoCommands.cpp:54
+msgid "Tracks Removed"
+msgstr "Snitte Verwyder"
 
-#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:225
-#, kde-format
-msgid "Albums by %1"
-msgstr "Albums deur %1"
+#: playlist/UndoCommands.cpp:76
+msgid "Track moved"
+msgstr "Snitte geskuif"
 
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:132
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:195
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:256
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:266
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:300
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:351
-msgid "No labels found on Last.fm"
-msgstr ""
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:90
+msgid "Manual"
+msgstr "Handmatig"
 
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:319
-msgid "Unable to retrieve from Last.fm"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:91
+msgid "Classical"
 msgstr ""
 
-#: context/engines/labels/LabelsEngine.cpp:369
-msgid "No connection to Last.fm"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:92
+msgid "Club"
 msgstr ""
 
-#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:207
-#, kde-format
-msgid "Unable to retrieve Youtube information: %1"
-msgstr "Kon nie Youtube inligting onttrek nie: %1"
-
-#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:354
-#, kde-format
-msgid "Unable to retrieve Dailymotion information: %1"
-msgstr "Kon nie Dailymotion inligting onttrek nie: %1"
-
-#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:496
-#, kde-format
-msgid "Unable to retrieve Vimeo information: %1"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:93
+msgid "Dance"
 msgstr ""
 
-#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:542
-#, kde-format
-msgid "Unable to retrieve Vimeo Bis information: %1"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:94
+msgid "Full Bass"
 msgstr ""
 
-#: context/engines/videoclip/VideoclipEngine.cpp:669
-msgid "No video clip found..."
-msgstr "Video-knipsel ontbreek..."
-
-#: context/engines/photos/PhotosEngine.cpp:204
-#, kde-format
-msgid "Unable to retrieve from Flickr.com: %1"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:95
+msgid "Full Treble"
 msgstr ""
 
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:191
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:262
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:395
-#, kde-format
-msgid "Unable to retrieve Wikipedia information: %1"
-msgstr "Kon nie Wikipedia inligting onttrek nie: %1"
-
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:207
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:371
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:433
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:630
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:651
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:669
-msgid "No information found..."
-msgstr "Geen inligting gevind nie..."
-
-#: context/engines/wikipedia/WikipediaEngine.cpp:845
-msgid "Choose Language"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:96
+msgid "Full Bass + Treble"
 msgstr ""
 
-#: context/engines/songkick/SongkickEngine.cpp:48
-msgid "ontour"
-msgstr "op toer"
-
-#: context/engines/songkick/SongkickEngine.cpp:48
-msgid "dates"
-msgstr "datums"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:97
+msgid "Laptop/Headphones"
+msgstr ""
 
-#: context/containments/verticallayout/VerticalToolbarContainment.cpp:180
-msgid ""
-"Please add some applets from the toolbar at the bottom of the context view."
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:98
+msgid "Large Hall"
 msgstr ""
-"Voeg asb. 'n paar miniprogramme by van die nutsbalk aan die bodem van die "
-"konteksaansig."
 
-#: context/widgets/RatingWidget.cpp:70 context/widgets/RatingWidget.cpp:221
-#: context/widgets/RatingWidget.cpp:247
-#, kde-format
-msgid "Track rating: %1"
-msgstr "Snit keuring: %1"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:99
+msgid "Live"
+msgstr ""
 
-#: context/widgets/ContainmentSelectionLayer.cpp:37
-msgid "Zoom In"
-msgstr "Inzoem"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:100
+msgid "Party"
+msgstr ""
 
-#: context/widgets/TrackWidget.cpp:39
-msgctxt "Score of a track"
-msgid "Score:"
-msgstr "Evaluasie:"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:101
+msgid "Pop"
+msgstr ""
 
-#: context/widgets/TrackWidget.cpp:162
-#, kde-format
-msgid "%1 - %2 (%3)"
-msgstr "%1 - %2 (%3)"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:102
+msgid "Reggae"
+msgstr ""
 
-#: context/widgets/appletexplorer/AppletExplorer.cpp:105
-msgid "Hide menu"
-msgstr "Versteek kieslys"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:103
+msgid "Rock"
+msgstr ""
 
-#: context/widgets/appletexplorer/AppletExplorer.cpp:122
-msgid "<strong>Applet Explorer</strong>"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:104
+msgid "Soft"
 msgstr ""
 
-#: context/widgets/appletexplorer/AppletExplorer.cpp:224
-msgid "Containments"
-msgstr "Omvattings"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:105
+msgid "Ska"
+msgstr ""
 
-#: context/widgets/AppletHeader.cpp:43
-msgid "Context Applet"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:106
+msgid "Soft Rock"
 msgstr ""
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:40
-msgid "Install, list, remove Amarok applets"
-msgstr "Installeer, lys en verwyder Amarok miniprogramme"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:107
+msgid "Techno"
+msgstr ""
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:76
-msgid "Amarok Applet Manager"
-msgstr "Amarok Miniprogram Bestuurder"
+#: equalizer/EqualizerPresets.cpp:108
+msgid "Zero"
+msgstr "Nul"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:78
-msgid "(C) 2008, Aaron Seigo, (C) 2009, Leo Franchi"
+#: OpmlParser.cpp:109
+#, kde-format
+msgid "Reading OPML podcast from %1 failed with error:\n"
 msgstr ""
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:79
-msgid "Aaron Seigo"
-msgstr "Aaron Seigo"
+#: EngineController.cpp:289
+msgid ""
+"<p>Phonon claims it <b>cannot</b> play MP3 files. You may want to examine "
+"the installation of the backend that phonon uses.</p><p>You may find useful "
+"information in the <i>FAQ</i> section of the <i>Amarok Handbook</i>.</p>"
+msgstr ""
+"<p>Phonon beweer dit <b>kannie</b> MP3 lêers speel nie. Jy mag dalk die "
+"opstelling van die agterkant wat phonon gebruik nagaan.</p><p>Jy mag dalk "
+"nuttige inligting vind in die <i>FAQ</i> (Veel Voorkomende Vrae) afdeling "
+"van die <i>Amarok Handboek</i>.</p>"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:80
-msgid "Original author"
-msgstr "Oorspronklike outeur"
+#: EngineController.cpp:311
+msgid "Install MP3 Support"
+msgstr "Installeer MP3 Ondersteuning"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:92
-msgid "For install or remove, operates on applets installed for all users."
+#: EngineController.cpp:313
+msgid ""
+"Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for "
+"MP3?"
 msgstr ""
-"Vir installeer or verwyder, werksaam met miniprogramme wat vir alle "
-"gebruikers geïnstalleer is."
+"Amarok is nie tans in staat om MP3 lêers te speel nie. Wil jy ondersteuning "
+"vir MP3 installeer?"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:95
-msgctxt "Do not translate <path>"
-msgid "Install the applet at <path>"
-msgstr "Installeer die miniprogram te <path>"
+#: EngineController.cpp:314
+msgid "No MP3 Support"
+msgstr "Geen MP3 Ondersteuning"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:97
-msgctxt "Do not translate <path>"
-msgid "Upgrade the applet at <path>"
-msgstr "Opgradeer miniprogram te <path>"
+#: EngineController.cpp:891
+msgid "Preamp"
+msgstr "Vooraf versterking"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:99
-msgid "List installed applets"
+#: EngineController.cpp:897
+msgid ""
+"%0\n"
+"Hz"
 msgstr ""
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:101
-msgctxt "Do not translate <name>"
-msgid "Remove the applet named <name>"
-msgstr "Verwyder die miniprogram genaamd <name>"
-
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:103
+#: EngineController.cpp:901
 msgid ""
-"Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data "
-"directories for this KDE session will be searched instead."
+"%0\n"
+"kHz"
 msgstr ""
-"Absolute roete na die pakket wortel. Die standaard data gidse vir hierdie "
-"KDE sessie sal instede deursoek word indien geen roete verskaf word nie."
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:162
+#: EngineController.cpp:1198
+msgid "Too many errors encountered in playlist. Playback stopped."
+msgstr "Te veel foute teëgekom in speellys. Opgehou speel."
+
+#: EngineController.cpp:1419
 #, kde-format
-msgid "Successfully removed %1"
-msgstr "%1 Suksesvol verwyder"
+msgctxt "track by artist on album"
+msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b> on <b>%3</b>"
+msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b> op <b>%3</b>"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:164
+#: EngineController.cpp:1422
 #, kde-format
-msgid "Removal of %1 failed."
-msgstr "Verwydering van %1 het misluk."
+msgctxt "track by artist"
+msgid "<b>%1</b> by <b>%2</b>"
+msgstr "<b>%1</b> deur <b>%2</b>"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:169
+#: EngineController.cpp:1426
 #, kde-format
-msgid "Plugin %1 is not installed."
-msgstr "Inprop module %1 is nie geïnstalleer nie."
+msgctxt "track on album"
+msgid "<b>%1</b> on <b>%2</b>"
+msgstr "<b>%1</b> op <b>%2</b>"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:174
+#: EngineController.cpp:1438
 #, kde-format
-msgid "Successfully installed %1"
-msgstr "%1 Suksesvol geïnstalleer"
+msgctxt "track from source"
+msgid "from <b>%1</b>"
+msgstr "van <b>%1</b>"
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:177
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:447 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:453
 #, kde-format
-msgid "Installation of %1 failed."
-msgstr "Installering van %1 het misluk."
+msgid "MusicBrainz match ratio: %1%"
+msgstr ""
 
-#: context/tools/amarokpkg.cpp:183
-msgctxt ""
-"No option was given, this is the error message telling the user he needs at "
-"least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"
-msgid "One of install, remove, upgrade or list is required."
-msgstr "Één van installeer, verwyder, opgradeer of lys word vereis."
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:449 musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:456
+#, kde-format
+msgid "MusicDNS match ratio: %1%"
+msgstr ""
 
-#: context/applets/playlistinfo/PlaylistInfo.cpp:151
-msgid "Configure Playlist Info Applet"
-msgstr "Speellys Inligting Miniprogram Opstel"
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:499
+msgid "Click here to choose best matches"
+msgstr ""
 
-#: context/applets/playlistinfo/PlaylistInfo.cpp:163
-msgid "Width"
-msgstr "Wydte"
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:666
+msgid "Artist page"
+msgstr ""
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsSuggestionsListWidget.cpp:90
-#, kde-format
-msgid "artist: %1"
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:672
+msgid "Album page"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:192
-msgctxt "Used if the current track has no artist."
-msgid "Unknown"
+#: musicbrainz/MusicBrainzTags.cpp:678
+msgid "Track page"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:199
-#, kde-format
+#: main.cpp:44
+msgid "The audio player for KDE"
+msgstr "Die oudio speler vir KDE"
+
+#: main.cpp:45
 msgid ""
-"While you were editing the lyrics of <b>%1 - %2</b> the track has changed. "
-"Do you want to save your changes?"
+"(C) 2002-2003, Mark Kretschmann\n"
+"(C) 2003-2011, The Amarok Development Squad"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:206
+#: main.cpp:46
 #, kde-format
 msgid ""
-"The lyrics of <b>%1 - %2</b> changed while you were editing them. Do you "
-"want to save your changes?"
+"IRC:\n"
+"irc.freenode.net - #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr\n"
+"\n"
+"Feedback:\n"
+"amarok@kde.org\n"
+"\n"
+"(Build Date: %1)"
 msgstr ""
+"IRC:\n"
+"irc.freenode.net - #amarok, #amarok.de, #amarok.es, #amarok.fr\n"
+"\n"
+"Terugvoer:\n"
+"amarok@kde.org\n"
+"\n"
+"(Bou Datum: %1)"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:451
-msgid "Edit Lyrics"
-msgstr "Redigeer Lirieke"
+#: main.cpp:51
+msgid "Bart 'Where are my toothpicks' Cerneels"
+msgstr "Bart 'Waar is my tandestokkies' Cerneels"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:458
-msgid "Save Lyrics"
-msgstr "Stoor Lirieke"
+#: main.cpp:52
+msgid "Developer (Stecchino)"
+msgstr "Ontwikkelaar (Stecchino)"
+
+#: main.cpp:55
+msgid "Ian 'The Beard' Monroe"
+msgstr "Ian 'Die Baard' Monroe"
+
+#: main.cpp:56
+msgid "Developer (eean)"
+msgstr "Ontwikkelaar (eean)"
+
+#: main.cpp:59
+msgid "Jeff 'IROKSOHARD' Mitchell"
+msgstr "Jeff 'IROKSOHARD' Mitchell"
+
+#: main.cpp:60
+msgid "Developer (jefferai)"
+msgstr "Ontwikkelaar (jefferai)"
+
+#: main.cpp:64
+msgid "Developer (lfranchi)"
+msgstr "Ontwikkelaar (lfranchi)"
+
+#: main.cpp:67
+msgid "Lydia 'is wrong(TM)' Pintscher"
+msgstr "Lydia 'is verkeerd(TM)' Pintscher"
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Release Vixen (Nightrose)"
+msgstr "Vrylaat Vos (Nightrose)"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:472
-msgid "Scroll automatically"
-msgstr ""
+#: main.cpp:71
+msgid "Mark 'It's good, but it's not irssi' Kretschmann"
+msgstr "Mark 'Dis goed, maar irssi is dit nie' Kretschmann"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:479
-msgid "Reload Lyrics"
-msgstr "Herlaai Lirieke"
+#: main.cpp:72
+msgid "Project founder (markey)"
+msgstr "Projek stigter (markey)"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:486
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:74
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:97
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:104
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:112
-#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:108
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:84
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:76
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:612
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellings"
+#: main.cpp:75
+msgid "Myriam Schweingruber"
+msgstr "Myriam Schweingruber"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:563
-msgid "Lyrics: No script is running"
+#: main.cpp:75
+msgid "Rokymoter, Bug triaging (Mamarok)"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:575
-msgid "Lyrics: Fetching ..."
-msgstr ""
+#: main.cpp:78
+msgid "Nikolaj Hald 'Also very hot' Nielsen"
+msgstr "Nikolaj Hald 'Ook vuurwarm' Nielsen"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:579
-msgid "Lyrics: Fetch error"
-msgstr ""
+#: main.cpp:79
+msgid "Developer (nhn)"
+msgstr "Ontwikkelaar (nhn)"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:585
-msgid "Lyrics: Suggested URLs"
+#: main.cpp:82
+msgid "Ralf 'SalsaMaster' Engels"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:611
-#, kde-format
-msgctxt "Lyrics: <artist> - <title>"
-msgid "Lyrics: %1 - %2"
+#: main.cpp:83
+msgid "Developer (rengels)"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:617
-msgid "Lyrics: Not found"
-msgstr ""
+#: main.cpp:86
+msgid "Rick W. Chen"
+msgstr "Rick W. Chen"
 
-#: context/applets/lyrics/LyricsApplet.cpp:657
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Do you really want to refetch lyrics for this track? All changes you may "
-"have made will be lost."
+#: main.cpp:87
+msgid "Developer (stuffcorpse)"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:242
-#: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:99
-msgid "&Queue"
-msgstr "Wagtou"
+#: main.cpp:90
+msgid "Seb 'Surfin' down under' Ruiz"
+msgstr "Seb 'Branderplank ry \"down under\"' Ruiz"
 
-#: context/applets/albums/AlbumItem.cpp:107
-#, kde-format
-msgid "%1 track"
-msgid_plural "%1 tracks"
-msgstr[0] "%1 snit"
-msgstr[1] "%1 snitte"
+#: main.cpp:91
+msgid "Developer (sebr)"
+msgstr "Ontwikkelaar (sebr)"
 
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:81 context/applets/albums/Albums.cpp:329
-msgid "Filter Albums"
-msgstr ""
+#: main.cpp:94
+msgid "Sven Krohlas"
+msgstr "Sven Krohlas"
 
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:220
-#, kde-format
-msgid "Disc %1"
-msgstr "Skyf %1"
+#: main.cpp:94
+msgid "Rokymoter, Developer (sven423)"
+msgstr "Rokymoter, Ontwikkelaar (sven423)"
 
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:253
-msgid "Right align track lengths"
-msgstr ""
+#: main.cpp:97
+msgid "Téo Mrnjavac"
+msgstr "Téo Mrnjavac"
 
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:258
-msgid "Number of recently added albums:"
-msgstr ""
+#: main.cpp:98
+msgid "Developer (Teo`)"
+msgstr "Ontwikkelaar (Teo`)"
 
-#: context/applets/albums/Albums.cpp:264
-msgid "Albums Applet Settings"
-msgstr ""
+#: main.cpp:103
+msgid "Alejandro Wainzinger"
+msgstr "Alejandro Wainzinger"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:136
-msgid "Add Last.fm artist station to the Playlist"
-msgstr ""
+#: main.cpp:103
+msgid "Developer (xevix)"
+msgstr "Ontwikkelaar (xevix)"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:142
-msgid "Add top track to the Playlist"
-msgstr ""
+#: main.cpp:105
+msgid "Alex Merry"
+msgstr "Alex Merry"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:149
-#, kde-format
-msgid "Show Similar Artists of %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:105
+msgid "Developer, Replay Gain support"
+msgstr "Ontwikkelaar, Replay Gain ondersteuning"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:164
-msgid "Open Last.fm webpage for this artist"
-msgstr ""
+#: main.cpp:107
+msgid "Casey Link"
+msgstr "Casey Link"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:181
-#, kde-format
-msgid "Match: %1%"
-msgstr ""
+#: main.cpp:107
+msgid "MP3tunes integration"
+msgstr "MP3tunes integrasie"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:277
-#, kde-format
-msgid "Unable to fetch the picture: %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:109
+msgid "Casper van Donderen"
+msgstr "Casper van Donderen"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:286
-msgctxt "@info:tooltip Artist biography"
-msgid "Show Biography"
-msgstr ""
+#: main.cpp:109
+msgid "Windows porting"
+msgstr "Windows oordrag"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:427
-msgid "No description available."
-msgstr ""
+#: main.cpp:111
+msgid "Christie Harris"
+msgstr "Christie Harris"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:443
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Tags: %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:111
+msgid "Rokymoter (dangle)"
+msgstr "Rokymoter (dangle)"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:452
-msgid "Top track not found"
-msgstr ""
+#: main.cpp:113
+msgid "Dan Leinir Turthra Jensen"
+msgstr "Dan Leinir Turthra Jensen"
 
-#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:458
-#, kde-format
-msgid "Top track: %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:113
+msgid "Usability"
+msgstr "Bruikbaarheid"
 
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:71
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:155
-msgid "Similar Artists"
-msgstr ""
+#: main.cpp:115
+msgid "Dan 'Hey, it compiled...' Meltzer"
+msgstr "Dan 'Haai, geslaagde samestelling...' Meltzer"
 
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:83
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:582
-msgid "Forward"
-msgstr "Vorentoe"
+#: main.cpp:115
+msgid "Developer (hydrogen)"
+msgstr "Ontwikkelaar (hydrogen)"
 
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:90
-msgid "Show Similar Artists for Currently Playing Track"
-msgstr ""
+#: main.cpp:117
+msgid "Daniel Caleb Jones"
+msgstr "Daniel Caleb Jones"
 
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:178
-msgid "Similar Artists Settings"
-msgstr ""
+#: main.cpp:117
+msgid "Biased playlists"
+msgstr "Sydige speellyste"
 
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:202
-#, kde-format
-msgid "Similar Artists of %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:119
+msgid "Daniel Dewald"
+msgstr "Daniel Dewald"
 
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:209
-msgid "Similar Artists: Not Found"
+#: main.cpp:119
+msgid "Tag Guesser, Labels, Spectrum Analyzer"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/similarartists/SimilarArtistsApplet.cpp:249
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext Artist biography published date"
-msgid "Published: %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:121
+msgid "Daniel Winter"
+msgstr "Daniel Winter"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:113
-msgctxt "What artist is this track by"
-msgid "By"
-msgstr "Deur"
+#: main.cpp:121
+msgid "Nepomuk integration"
+msgstr "Nepomuk integrasie"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:114
-msgctxt "What album is this track on"
-msgid "On"
-msgstr "Op"
+#: main.cpp:123
+msgid "Edward \"Hades\" Toroshchin"
+msgstr "Edward \"Hades\" Toroshchin"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:285
-msgid "Recently Played Tracks"
-msgstr ""
+#: main.cpp:125
+msgid "Frank Meerkötter"
+msgstr "Frank Meerkötter"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:450
-msgid "Genres"
-msgstr "Style"
+#: main.cpp:125 main.cpp:146
+msgid "Podcast improvements"
+msgstr "Potgooi verbeteringe"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:804
-msgid "Show Album in Media Sources"
-msgstr ""
+#: main.cpp:128
+msgid "Greg Meyer"
+msgstr "Greg Meyer"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:811
-msgid "Show Artist in Media Sources"
-msgstr ""
+#: main.cpp:128
+msgid "Live CD, Bug squashing (oggb4mp3)"
+msgstr "Live CD, ontfouting (oggb4mp3)"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:818
-msgid "Show Composer in Media Sources"
-msgstr ""
+#: main.cpp:130
+msgid "Harald Sitter"
+msgstr "Harald Sitter"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:825
-msgid "Show Genre in Media Sources"
-msgstr ""
+#: main.cpp:130
+msgid "Rokymoter (apachelogger)"
+msgstr "Rokymoter (apachelogger)"
 
-#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:832
-msgid "Show Year in Media Sources"
-msgstr ""
+#: main.cpp:132
+msgid "John Atkinson"
+msgstr "John Atkinson"
 
-#: context/applets/tabs/TabsView.cpp:174
-msgid "tab provided from: "
-msgstr ""
+#: main.cpp:134
+msgid "Kenneth Wesley Wimer II"
+msgstr "Kenneth Wesley Wimer II"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:79
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:129
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:146
-msgctxt "Guitar tablature"
-msgid "Tabs"
-msgstr ""
+#: main.cpp:134
+msgid "Icons"
+msgstr "Ikone"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:95
-msgctxt "Guitar tablature"
-msgid "Reload tabs"
-msgstr ""
+#: main.cpp:136
+msgid "Kevin Funk"
+msgstr "Kevin Funk"
+
+#: main.cpp:136
+msgid "Developer, Website theme (KRF)"
+msgstr "Ontwikkelaar, Webwerf tema (KRF)"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:158
-msgid "Tabs: Fetching..."
-msgstr ""
+#: main.cpp:138
+msgid "Kuba Serafinowski"
+msgstr "Kuba Serafinowski"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:170
-#, kde-format
-msgctxt "Guitar tablature"
-msgid "No Tabs for %1 by %2"
-msgstr ""
+#: main.cpp:138 main.cpp:180
+msgid "Rokymoter"
+msgstr "Rokymoter"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:176
-msgctxt "Guitar tablature"
-msgid "Tabs: Fetch Error"
-msgstr ""
+#: main.cpp:140
+msgid "Lee Olson"
+msgstr "Lee Olson"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:201
-#, kde-format
-msgctxt "Guitar tablature"
-msgid "Tabs: %1 - %2"
-msgstr ""
+#: main.cpp:140 main.cpp:156
+msgid "Artwork"
+msgstr "Kunswerk"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:266
-msgctxt "Guitar tablature settings"
-msgid "Tabs Settings"
-msgstr ""
+#: main.cpp:142
+msgid "Ljubomir Simin"
+msgstr "Ljubomir Simin"
 
-#: context/applets/tabs/TabsApplet.cpp:309
-msgid "Reload Tabs"
-msgstr ""
+#: main.cpp:142
+msgid "Rokymoter (ljubomir)"
+msgstr "Rokymoter (ljubomir)"
 
-#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:63
-msgid "Add label"
+#: main.cpp:144
+msgid "Lucas Gomes"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:68
-msgid "Remove label"
+#: main.cpp:144
+msgid "Developer (MaskMaster)"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:78
-msgid "Add to blacklist"
-msgstr ""
+#: main.cpp:146
+msgid "Mathias Panzenböck"
+msgstr "Mathias Panzenböck"
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:102
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:588
-msgid "Reload"
-msgstr "Herlaai"
+#: main.cpp:148
+msgid "Max Howell"
+msgstr "Max Howell"
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:195
-msgid "Labels: No track playing"
-msgstr ""
+#: main.cpp:148
+msgid "Developer, Vision"
+msgstr "Ontwikkelaar, Visie"
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:515
-msgid "Labels: Fetching..."
-msgstr ""
+#: main.cpp:150
+msgid "Maximilian Kossick"
+msgstr "Maximilian Kossick"
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:525
-#, kde-format
-msgid "Labels: %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:150
+msgid "Developer (maxx_k)"
+msgstr "Developer (maxx_k)"
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:573
-#, kde-format
-msgid "Labels for %1 by %2"
-msgstr ""
+#: main.cpp:152
+msgid "Mikko Caldara"
+msgstr "Mikko Caldara"
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:741
-msgid "General Settings"
-msgstr ""
+#: main.cpp:152
+msgid "Bug triaging and sanitizing"
+msgstr "Fout driedeling en reiniging"
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:742
-msgid "Blacklist Settings"
+#: main.cpp:154
+msgid "Nikhil Marathe"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/labels/LabelsApplet.cpp:743
-msgid "Replacement Settings"
+#: main.cpp:154
+msgid "UPnP support and patches (nsm)"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/videoclip/CustomVideoWidget.cpp:83
-msgid "Enter &fullscreen"
-msgstr "&Betree volskerm"
+#: main.cpp:156
+msgid "Nuno Pinheiro"
+msgstr "Nuno Pinheiro"
 
-#: context/applets/videoclip/CustomVideoWidget.cpp:89
-msgid "E&xit fullscreen"
-msgstr "&Verlaat volskerm"
+#: main.cpp:158
+msgid "Olivier Bédard"
+msgstr "Olivier Bédard"
 
-#: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:98
-msgid "&Add to playlist"
-msgstr "Voeg by speellys"
+#: main.cpp:158
+msgid "Website hosting"
+msgstr "Web werf bediening ('hosting')"
 
-#: context/applets/videoclip/VideoItemButton.cpp:100
-msgid "Append and &Play"
-msgstr "Aanlas en Speel"
+#: main.cpp:160
+msgid "Pasi Lalinaho"
+msgstr "Pasi Lalinaho"
 
-#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:102
-#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:279
-#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:333
-msgid "Video Clip"
-msgstr "Video-knipsel"
+#: main.cpp:160
+msgid "Rokymoter (emunkki)"
+msgstr "Rokymoter (emunkki)"
 
-#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:314
-msgid "Video Clip: Fetching"
+#: main.cpp:162
+msgid "Patrick von Reth"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:323
-msgid "Video Clip: No Information Found"
+#: main.cpp:162
+msgid "Windows build (TheOneRing)"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/videoclip/VideoclipApplet.cpp:522
-msgid "Video Clip Settings"
-msgstr "Video-knipsel Instellings"
+#: main.cpp:164
+msgid "Peter Zhou Lei"
+msgstr "Peter Zhou Lei"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsMapWidget.cpp:122
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:125
-#, kde-format
-msgctxt "@label:textbox Title for a canceled upcoming event"
-msgid "<s>%1</s> (Canceled)"
-msgstr ""
+#: main.cpp:164
+msgid "Scripting interface"
+msgstr "Skrip koppelvlak"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:67
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:128
-msgid "Upcoming Events"
+#: main.cpp:166
+msgid "Sam Lade"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:78
-msgid "View Events Calendar"
+#: main.cpp:166
+msgid "Developer (Sentynel)"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:91
-msgctxt "@title:group"
-msgid "No track is currently playing"
-msgstr ""
+#: main.cpp:168
+msgid "Scott Wheeler"
+msgstr "Scott Wheeler"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:158
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:303
-msgid "Favorite Venues"
-msgstr ""
+#: main.cpp:168
+msgid "TagLib & ktrm code"
+msgstr "TagLib en ktrm kode"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:224
-msgid "No upcoming events"
-msgstr ""
+#: main.cpp:170
+msgid "Shane King"
+msgstr "Shane King"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:224
-#, kde-format
-msgid "%1: No upcoming events"
-msgstr ""
+#: main.cpp:170
+msgid "Patches & Windows porting (shakes)"
+msgstr "Lappies & Windows oordrag (shakes)"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:229
-#, kde-format
-msgctxt "@title:group Number of upcoming events"
-msgid "1 event"
-msgid_plural "%1 events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: main.cpp:172
+msgid "Simon Esneault"
+msgstr "Simon Esneault"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:230
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:640
-#, kde-format
-msgctxt "@title:group Number of upcoming events"
-msgid "%1: 1 event"
-msgid_plural "%1: %2 events"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: main.cpp:172
+msgid "Photos & Videos applets, Context View"
+msgstr "Fotos & Videos miniprogramme, Konteks Aansig"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:302
-msgid "Upcoming Events Settings"
-msgstr ""
+#: main.cpp:174
+msgid "Soren Harward"
+msgstr "Soren Harward"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:353
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:362
-msgctxt "@label:textbox Url label"
-msgid "link"
+#: main.cpp:174
+msgid "Developer, Automated Playlist Generator"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:494
-msgid "Map View"
-msgstr ""
+#: main.cpp:176
+msgid "Thomas Lübking"
+msgstr "Thomas Lübking"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:532
-msgid "Events Calendar"
-msgstr ""
+#: main.cpp:178
+msgid "Valentin Rouet"
+msgstr "Valentin Rouet"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsApplet.cpp:638
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Favorite Venues"
+#: main.cpp:180 main.cpp:253
+msgid "Valorie Zimmerman"
 msgstr ""
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:288
-msgid "Maximize"
-msgstr ""
+#: main.cpp:182
+msgid "Wade Olson"
+msgstr "Wade Olson"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:454
-msgid "Expand this widget"
-msgstr ""
+#: main.cpp:182
+msgid "Splash screen artist"
+msgstr "Spat-skerm kunstenaar"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsStackItem.cpp:454
-msgid "Collapse this widget"
-msgstr ""
+#: main.cpp:184
+msgid "William Viana Soares"
+msgstr "William Viana Soares"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:53
-msgid "Loading picture..."
-msgstr ""
+#: main.cpp:184
+msgid "Context view"
+msgstr "Konteks aansig"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:78
-msgid "View map"
-msgstr ""
+#: main.cpp:186
+msgid "Former contributors"
+msgstr "Voormalige bydraers"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:88
-msgid "Open Last.fm webpage for this event"
-msgstr ""
+#: main.cpp:186
+msgid ""
+"People listed below have contributed to Amarok in the past. Thank you!"
+msgstr "Benoemdes hieronder het tot Amarok bygedra in die verlede. Dankie!"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:95
-msgctxt "@label:textbox Supporing acts for an event"
-msgid "Supporting:"
-msgstr ""
+#: main.cpp:188
+msgid "Adam Pigg"
+msgstr "Adam Pigg"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:96
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Venue:"
-msgstr ""
+#: main.cpp:188
+msgid "Analyzers, patches, shoutcast"
+msgstr "Analiseerders, verbeteringe, shoutcast"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:97
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Location:"
-msgstr ""
+#: main.cpp:190
+msgid "Adeodato Simó"
+msgstr "Adeodato Simó"
+
+#: main.cpp:190 main.cpp:198
+msgid "Patches"
+msgstr "Verbeteringe"
+
+#: main.cpp:192
+msgid "Alexandre Oliveira"
+msgstr "Alexandre Oliveira"
+
+#: main.cpp:194
+msgid "Andreas Mair"
+msgstr "Andreas Mair"
+
+#: main.cpp:194
+msgid "MySQL support"
+msgstr "MySQL ondersteuning"
+
+#: main.cpp:196
+msgid "Andrew de Quincey"
+msgstr "Andrew de Quincey"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:98
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Date:"
-msgstr ""
+#: main.cpp:196
+msgid "Postgresql support"
+msgstr "Postgresql ondersteuning"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:99
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Attending:"
-msgstr ""
+#: main.cpp:198
+msgid "Andrew Turner"
+msgstr "Andrew Turner"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:100
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Tags:"
-msgstr ""
+#: main.cpp:200
+msgid "Andy Kelk"
+msgstr "Andy Kelk"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:214
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "<strong>Tags:</strong><nl/>%1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:200
+msgid "MTP and Rio Karma media devices, patches"
+msgstr "MTP en Rio Karma media toestelle, regstellings"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:238
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip Supporting artists for an event"
-msgid "<strong>Supporting artists:</strong><nl/>%1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:202
+msgid "Christian Muehlhaeuser"
+msgstr "Christian Muehlhaeuser"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:254
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip Number of days till an event"
-msgid "Tomorrow"
-msgid_plural "In <strong>%1</strong> days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: main.cpp:204
+msgid "Derek Nelson"
+msgstr "Derek Nelson"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsWidget.cpp:266
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "<strong>Location:</strong><nl/>%1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:204
+msgid "Graphics, splash-screen"
+msgstr "Grafika, spat-skerm"
 
-#: context/applets/upcomingevents/UpcomingEventsCalendarWidget.cpp:160
-msgctxt "@info:tooltip Calendar action"
-msgid "Jump to Today"
-msgstr ""
+#: main.cpp:206
+msgid "Enrico Ros"
+msgstr "Enrico Ros"
 
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:62
-msgid "Photos"
-msgstr "Fotos"
+#: main.cpp:206
+msgid "Analyzers, Context Browser and systray eye-candy"
+msgstr "Analiseerders, Konteks Blaaier en stelsel laai oog genot"
 
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:117
-msgid "Photos: No Track Playing"
-msgstr ""
+#: main.cpp:208
+msgid "Frederik Holljen"
+msgstr "Frederik Holljen"
 
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:132
-#, kde-format
-msgctxt "@title:window Number of photos of artist"
-msgid "1 Photo: %2"
-msgid_plural "%1 Photos: %2"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: main.cpp:210
+msgid "Gábor Lehel"
+msgstr "Gábor Lehel"
 
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:153
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:170
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:184
-#, kde-format
-msgid "Photos: %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:212
+msgid "Gérard Dürrmeyer"
+msgstr "Gérard Dürrmeyer"
 
-#: context/applets/photos/PhotosApplet.cpp:219
-msgid "Photos Settings"
-msgstr "Foto Instellings"
+#: main.cpp:212
+msgid "Icons and image work"
+msgstr "Ikone en werk aan beelde"
 
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:352
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:428
-msgid "Update Supported Languages"
-msgstr ""
+#: main.cpp:214
+msgid "Giovanni Venturi"
+msgstr "Giovanni Venturi"
 
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:353
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:429
-msgid "Get Supported Languages"
-msgstr ""
+#: main.cpp:214
+msgid "Dialog to filter the collection titles"
+msgstr "Dialoog om versameling titels te filter"
 
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:565
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:728
-msgid "Wikipedia"
-msgstr "Wikipedia"
+#: main.cpp:216
+msgid "Jarkko Lehti"
+msgstr "Jarkko Lehti"
 
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:702
-#, kde-format
-msgid "Wikipedia: %1"
-msgstr ""
+#: main.cpp:216
+msgid "Tester, IRC channel operator, whipping"
+msgstr "Toetser, IRC kanaal operateur, sweep klap"
 
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:761
-msgid "Wikipedia General Settings"
-msgstr ""
+#: main.cpp:218
+msgid "Jocke Andersson"
+msgstr "Jocke Andersson"
 
-#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:762
-msgid "Wikipedia Language Settings"
-msgstr ""
+#: main.cpp:218
+msgid "Rokymoter, bug fixer (Firetech)"
+msgstr "Rokymoter, bug fixer (Firetech)"
 
-#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:41
-msgid "Songkick Concert Information"
-msgstr "Songkick Konsertinligting"
+#: main.cpp:220
+msgid "Marco Gulino"
+msgstr "Marco Gulino"
 
-#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:63
-msgid "Concerts"
-msgstr "Konserte"
+#: main.cpp:220
+msgid "Konqueror Sidebar, some DCOP methods"
+msgstr "Konqueror Kantbalk, DCOP metodes"
 
-#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:70
-msgid "Reload Songkick"
-msgstr "Herlaai Songkick"
+#: main.cpp:222
+msgid "Martin Aumueller"
+msgstr "Martin Aumueller"
 
-#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:152
-msgid "Concert information is being fetched."
-msgstr "Konsertinligting word tans gehaal."
+#: main.cpp:224
+msgid "Melchior Franz"
+msgstr "Melchior Franz"
 
-#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:157
-#, kde-format
-msgid ""
-"Songkick was not able to be downloaded. Please check your Internet "
-"connection: %1"
-msgstr ""
-"Songkick kon nie afgelaai word nie. Gaan asb. jou internetverbinding na: %1"
+#: main.cpp:224
+msgid "FHT routine, bugfixes"
+msgstr "FHT roetine, fout herstelling"
 
-#: context/applets/songkick/SongkickApplet.cpp:202
-msgid "There was no information found for this track"
-msgstr "Daar was geen inligting vir hierdie snit nie"
+#: main.cpp:226
+msgid "Michael Pyne"
+msgstr "Michael Pyne"
 
-#: context/scriptengine/javascript/qtgui/linearlayout.cpp:70
-msgid "LinearLayout requires a parent"
-msgstr "LinearLayout vereis 'n ouer"
+#: main.cpp:226
+msgid "K3b export code"
+msgstr "K3v uitvoer kode"
 
-#: context/scriptengine/javascript/qtgui/linearlayout.cpp:76
-msgid "The parent must be a QGraphicsLayoutItem"
-msgstr "Die ouer moet 'n QGraphicsLayoutItem wees"
+#: main.cpp:228
+msgid "Mike Diehl"
+msgstr "Mike Diehl"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:512
-msgid "i18n() takes at least one argument"
-msgstr "i18n() neem ten minste een argument"
+#: main.cpp:230
+msgid "Paul Cifarelli"
+msgstr "Paul Cifarelli"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:528
-msgid "i18nc() takes at least two arguments"
-msgstr "i18nc() neem ten minste twee argumente"
+#: main.cpp:232
+msgid "Peter C. Ndikuwera"
+msgstr "Peter C. Ndikuwera"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:545
-msgid "i18np() takes at least two arguments"
-msgstr "i18np() neem ten minste twee argumente"
+#: main.cpp:232
+msgid "Bugfixes, PostgreSQL support"
+msgstr "Regmaak van foute, PostgreSQL ondersteuning"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:562
-msgid "i18ncp() takes at least three arguments"
-msgstr "i18ncp() neem ten minste drie argumente"
+#: main.cpp:234
+msgid "Pierpaolo Panfilo"
+msgstr "Pierpaolo Panfilo"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:580
-msgid "dataEngine() takes one argument"
-msgstr "dataEngine() neem een argument"
+#: main.cpp:236
+msgid "Reigo Reinmets"
+msgstr "Reigo Reinmets"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:590
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:615
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:782
-msgid "Could not extract the AppletObject"
-msgstr "Kon nie die AppletObject uitpak nie"
+#: main.cpp:236
+msgid "Wikipedia support, patches"
+msgstr "Wikipedia ondersteuning, opdaterings"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:595
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:620
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:787
-msgid "Could not extract the Applet"
-msgstr "Kon nie die Miniprogram uitpak nie"
+#: main.cpp:238
+msgid "Roman Becker"
+msgstr "Roman Becker"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:605
-msgid "service() takes two arguments"
-msgstr "service() neem twee argumente"
+#: main.cpp:238
+msgid "Former Amarok logo, former splash screen, former icons"
+msgstr "Voormalige Amarok logo, voormalige spat-skerm, voormalige ikone"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:633
-msgid "loadui() takes one argument"
-msgstr "loadui() neem een argument"
+#: main.cpp:240
+msgid "Sami Nieminen"
+msgstr "Sami Nieminen"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:639
-#, kde-format
-msgid "Unable to open '%1'"
-msgstr "Kon nie '%1' oopmaak nie"
+#: main.cpp:240
+msgid "Audioscrobbler support"
+msgstr "Audioscrobber ondersteuning"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:679
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:712
-msgid "Constructor takes at least 1 argument"
-msgstr "Konstruktor neem ten minste 1 argument"
+#: main.cpp:242
+msgid "Stanislav Karchebny"
+msgstr "Stanislav Karchebny"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:764
-msgid "CreateWidget takes one argument"
-msgstr "CreateWidget neem een argument"
+#: main.cpp:244
+msgid "Stefan Bogner"
+msgstr "Stefan Bogner"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:772
-msgid "The parent must be a QGraphicsWidget"
-msgstr "Die ouer moet 'n QGraphicsWidget wees"
+#: main.cpp:244
+msgid "Loads of stuff"
+msgstr "Tonne goed"
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:817
-#, kde-format
-msgid "This operation was not supported, %1"
-msgstr "Die bewerking word nie ondersteun nie, %1"
+#: main.cpp:246
+msgid "Tomasz Dudzik"
+msgstr ""
 
-#: context/scriptengine/javascript/simplejavascriptapplet.cpp:824
-msgid "print() takes one argument"
-msgstr "print() neem een argument"
+#: main.cpp:246
+msgid "Splash screen"
+msgstr "Spat skerm"
 
-#: context/LyricsManager.cpp:135
-msgid "Retrieved lyrics is empty"
+#: main.cpp:250
+msgid "Andrew Browning"
 msgstr ""
 
-#: context/LyricsManager.cpp:176
-msgid "Lyrics data could not be parsed"
-msgstr "Liriek data kon nie ontleed word nie"
+#: main.cpp:251
+msgid "David Roth"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:252
+msgid "Dr. Tilmann Bubeck"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/amor.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/amor.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/amor.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/amor.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdetoys\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-09 04:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: tips.cpp:2
 msgid "Don't run with scissors."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/autorefresh.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/autorefresh.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/autorefresh.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/autorefresh.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeaddons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-25 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Skip Scheepers <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: autorefresh.cpp:42
 msgid "&Auto Refresh"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/babelfish.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/babelfish.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/babelfish.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/babelfish.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: babelfish VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-19 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: plugin_babelfish.cpp:54
 msgid "Translate Web Page"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/cervisia.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/cervisia.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/cervisia.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/cervisia.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cervisia VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:13+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: addignoremenu.cpp:38
 msgid "Add to Ignore List"
@@ -749,7 +749,7 @@
 msgstr "Module:"
 
 #: checkoutdialog.cpp:104 checkoutdialog.cpp:120 mergedialog.cpp:67
-#: tagdialog.cpp:72 updatedialog.cpp:66
+#: tagdialog.cpp:71 updatedialog.cpp:66
 msgid "Fetch &List"
 msgstr "Gaan haal Lys"
 
@@ -1257,25 +1257,25 @@
 msgid "Fetch L&ist"
 msgstr "Gaan haal Lys"
 
-#: misc.cpp:84
+#: misc.cpp:83
 msgid "CVS Status"
 msgstr "Cvs Status"
 
-#: misc.cpp:217
+#: misc.cpp:216
 #, kde-format
 msgid ""
 "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: misc.cpp:218
+#: misc.cpp:217
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr ""
 
-#: misc.cpp:219
+#: misc.cpp:218
 msgid "&Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: misc.cpp:219
+#: misc.cpp:218
 msgid "Overwrite the file"
 msgstr ""
 
@@ -1336,12 +1336,12 @@
 msgid "[Aborted]\n"
 msgstr "[Gekanselleer]\n"
 
-#: rc.cpp:49
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
@@ -1350,11 +1350,7 @@
 #. i18n: ectx: Menu (file)
 #. i18n: file: cervisiaui.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: cervisiashellui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: cervisiaui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:21 rc.cpp:53 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:17
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
@@ -1362,11 +1358,7 @@
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
 #. i18n: file: cervisiaui.rc:70
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: cervisiashellui.rc:7
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: cervisiaui.rc:70
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:33 rc.cpp:56 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:29
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
@@ -1374,11 +1366,7 @@
 #. i18n: ectx: Menu (help)
 #. i18n: file: cervisiaui.rc:80
 #. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: cervisiashellui.rc:11
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: cervisiaui.rc:80
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:36 rc.cpp:59 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:32
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
@@ -1386,53 +1374,49 @@
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 #. i18n: file: cervisiaui.rc:84
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: cervisiashellui.rc:16
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: cervisiaui.rc:84
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:39 rc.cpp:62 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:35
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cervisiaui.rc:24
 #. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:20
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cervisiaui.rc:43
 #. i18n: ectx: Menu (advanced)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:23
 msgid "&Advanced"
 msgstr "Gevorderde"
 
 #. i18n: file: cervisiaui.rc:63
 #. i18n: ectx: Menu (repository)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:26
 msgid "&Repository"
 msgstr "Stoorplek"
 
 #. i18n: file: settingsdialog_advanced.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeoutLbl)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:38
 msgid "&Timeout after which a progress dialog appears (in ms):"
 msgstr "Tydverstreke na wat 'n vordering dialoog verskyn (in mev):"
 
 #. i18n: file: settingsdialog_advanced.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, compressionLbl)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:41
 msgid "Default compression &level:"
 msgstr "Verstek saampersing vlak:"
 
 #. i18n: file: settingsdialog_advanced.ui:58
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseSshAgent)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:44
 msgid "Utilize a running or start a new ssh-agent process"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cervisiapart.kcfg:24
 #. i18n: ectx: label, entry (ConflictColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:47
 msgid ""
 "The foreground color used to highlight files with a conflict in the file "
 "view."
@@ -1440,7 +1424,7 @@
 
 #. i18n: file: cervisiapart.kcfg:46
 #. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:50
 msgid "Delay (ms) until the progress dialog appears."
 msgstr ""
 
@@ -1646,31 +1630,31 @@
 msgid "Split main window &horizontally"
 msgstr "Skei hoof venster horisontaal"
 
-#: tagdialog.cpp:53
+#: tagdialog.cpp:52
 msgid "CVS Delete Tag"
 msgstr "Cvs Uitvee Etiket"
 
-#: tagdialog.cpp:53
+#: tagdialog.cpp:52
 msgid "CVS Tag"
 msgstr "Cvs Etiket"
 
-#: tagdialog.cpp:69 tagdialog.cpp:88
+#: tagdialog.cpp:68 tagdialog.cpp:87
 msgid "&Name of tag:"
 msgstr "Naam van etiket:"
 
-#: tagdialog.cpp:96
+#: tagdialog.cpp:95
 msgid "Create &branch with this tag"
 msgstr ""
 
-#: tagdialog.cpp:99
+#: tagdialog.cpp:98
 msgid "&Force tag creation even if tag already exists"
 msgstr "Forseer etiket skep al as etiket alreeds bestaan"
 
-#: tagdialog.cpp:132
+#: tagdialog.cpp:131
 msgid "You must define a tag name."
 msgstr "Jy moet definieer 'n etiket naam."
 
-#: tagdialog.cpp:140
+#: tagdialog.cpp:139
 msgid ""
 "Tag must start with a letter and may contain letters, digits and the "
 "characters '-' and '_'."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeadmin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,67 +0,0 @@
-# WEB-Translator generated file. UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdeadmin VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: kcron/src/kcm_cron.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Task Scheduler"
-msgstr ""
-
-#: kcron/src/kcm_cron.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure and schedule tasks"
-msgstr ""
-
-#: ksystemlog/src/ksystemlog.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KSystemLog"
-msgstr ""
-
-#: ksystemlog/src/ksystemlog.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "System log viewer tool"
-msgstr ""
-
-#: ksystemlog/src/ksystemlog.desktop:113
-msgctxt "GenericName"
-msgid "System Log Viewer"
-msgstr ""
-
-#: kuser/kuser.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KUser"
-msgstr "Kuser"
-
-#: kuser/kuser.desktop:76
-msgctxt "GenericName"
-msgid "User Manager"
-msgstr "Gebruiker Bestuurder"
-
-#: strigi-analyzer/rpm/kfile_rpm.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "RPM Stats"
-msgstr "Rpm Statistiek"
-
-#: system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Printer Configuration"
-msgstr ""
-
-#: system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure local and remote Printers"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdeartwork.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,2272 +0,0 @@
-# WEB-Translator generated file. UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdeartwork VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 15:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: IconThemes/kdeclassic/index.theme:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE-Classic"
-msgstr ""
-
-#: IconThemes/kdeclassic/index.theme:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Classic Icon Theme"
-msgstr ""
-
-#: IconThemes/mono/index.theme:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Monochrome"
-msgstr ""
-
-#: IconThemes/primary/index.theme:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "By Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)"
-msgstr ""
-
-#: IconThemes/nuvola/index.theme:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nuvola theme"
-msgstr ""
-
-#: IconThemes/nuvola/index.theme:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "Icon Theme by David Vignoni ( icon-king.com ) - 2003-2004"
-msgstr ""
-
-#: IconThemes/primary/index.theme:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Primary"
-msgstr ""
-
-#: WeatherWallpapers/Beach_Reflecting_Clouds/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Beach Reflecting Clouds"
-msgstr ""
-
-#: WeatherWallpapers/City_at_Night/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "City at Night"
-msgstr ""
-
-#: WeatherWallpapers/Icy_Tree/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Icy Tree"
-msgstr ""
-
-#: WeatherWallpapers/JK_Bridge_at_Night/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "JK Bridge at Night"
-msgstr ""
-
-#: WeatherWallpapers/Lightning/metadata.desktop:2
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Lightning"
-msgstr "Weerlig"
-
-#: WeatherWallpapers/Winter_Track/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Winter Track"
-msgstr ""
-
-#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Air-Oxygen"
-msgstr ""
-
-#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:31
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"An Aurorae theme based on the Air Plasma theme and Oxygen-lookalike buttons"
-msgstr ""
-
-#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen"
-msgstr ""
-
-#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:42
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Aurorae theme based on the Oxygen Plasma theme."
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Androbit/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Androbit"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Androbit/metadata.desktop:34
-msgctxt "Comment"
-msgid "A modern glossy theme for plasma"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Aya/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Aya"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Aya/metadata.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Theme that matches current system colors (Optimized with Oxygen style)"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Produkt/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Produkt"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Produkt/metadata.desktop:34
-msgctxt "Comment"
-msgid "Elegant textured theme"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Tibanna/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tibanna"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/Tibanna/metadata.desktop:34
-msgctxt "Comment"
-msgid "Elegant simple theme that follows system colors"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/slim-glow/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Slim Glow"
-msgstr ""
-
-#: desktopthemes/slim-glow/metadata.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "Slick theme for dark wallpapers"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Banner"
-msgstr "Bannier"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:75
-#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:72
-#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:78
-#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:75
-#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:71
-#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:76
-#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:75
-#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:78
-#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:78
-#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:73
-#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:70
-#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:77
-#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:70
-#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:79
-#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:78
-#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:75
-#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:76
-#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:76
-#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:47
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:78
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:54
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:54
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:48
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:78
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:52
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:55
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:49
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:78
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:48
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:46
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:45
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:49
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:78
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:79
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:50
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:79
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:47
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:52
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:49
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:47
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:48
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:66
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:55
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:46
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:45
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:48
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:65
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:65
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:51
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:47
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:67
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:67
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:47
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:67
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:76
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:74
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:66
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:73
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:75
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:54
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:50
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:49
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:51
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:68
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:77
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:69
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:70
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:71
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:72
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:76
-#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:75
-#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:72
-msgctxt "Name"
-msgid "Setup..."
-msgstr "Opstelling..."
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:146
-#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:143
-#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:149
-#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:146
-#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:142
-#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:147
-#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:146
-#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:149
-#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:149
-#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:144
-#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:141
-#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:148
-#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:141
-#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:150
-#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:149
-#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:146
-#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:147
-#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:147
-#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:117
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:149
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:124
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:147
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:148
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:124
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:118
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:149
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:148
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:148
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:122
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:125
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:148
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:147
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:119
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:149
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:118
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:116
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:115
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:119
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:149
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:150
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:120
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:150
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:148
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:147
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:117
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:122
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:119
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:117
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:118
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:136
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:125
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:147
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:116
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:147
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:115
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:118
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:135
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:135
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:121
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:147
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:147
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:117
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:137
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:137
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:145
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:117
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:137
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:136
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:144
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:146
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:124
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:120
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:119
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:148
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:121
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:141
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:138
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:148
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:139
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:143
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:140
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:142
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:146
-#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:146
-#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:143
-msgctxt "Name"
-msgid "Display in Specified Window"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KBanner.desktop:213
-#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:210
-#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:216
-#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:213
-#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:209
-#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:214
-#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:213
-#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:216
-#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:216
-#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:211
-#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:208
-#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:215
-#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:208
-#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:217
-#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:216
-#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:213
-#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:214
-#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:214
-#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:184
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:216
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:191
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:214
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:215
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:191
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:185
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:216
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:215
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:215
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:189
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:192
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:215
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:214
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:186
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:216
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:185
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:183
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:182
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:186
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:216
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:217
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:187
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:217
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:215
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:214
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:184
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:189
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:186
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:184
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:185
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:203
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:192
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:214
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:183
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lightning.desktop:214
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:182
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:185
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:202
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:202
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:188
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:214
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:214
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:184
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:204
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:204
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:212
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:184
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:204
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:203
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:211
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:213
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:191
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:187
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:186
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:215
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:188
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:208
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:205
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:215
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:206
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:210
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:207
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:209
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:213
-#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:213
-#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:210
-msgctxt "Name"
-msgid "Display in Root Window"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KBlob.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Blob"
-msgstr "Blob"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KClock.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Clock"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KEuphoria.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Euphoria (GL)"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KFiresaver.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Fireworks 3D (GL)"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KFlux.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Flux (GL)"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KFountain.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Particle Fountain (GL)"
-msgstr "Deeltjie Fontein (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KGravity.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Gravity (GL)"
-msgstr "Gravitasie (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KLines-saver.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Lines"
-msgstr "Lyne"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KLorenz.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Lorenz Attractor"
-msgstr "Lorenz Aantrekker"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KPendulum.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "KPendulum (GL)"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KPolygon.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Polygons"
-msgstr "Poligone"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KRotation.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "KRotation (GL)"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KScience.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Science"
-msgstr "Wetenskap"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KSlideshow.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Slide Show"
-msgstr "Skuif Vertoon"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KSolarWinds.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Solar Winds (GL)"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KVm.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Virtual Machine"
-msgstr "Virtuele Masjien"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/KWave.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Bitmap Flag (GL)"
-msgstr "Biskaart Vlag (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Asciiquarium"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:56
-msgctxt "Name"
-msgid "Display in specified window"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:109
-msgctxt "Name"
-msgid "Display in root window"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kdesavers/asciiquarium/asciiquarium.desktop:162
-msgctxt "Name"
-msgid "Display setup dialog"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kpartsaver/kpartsaver.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Media Screen Saver"
-msgstr "Media Skerm Bewaarder"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/abstractile.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Abstractile"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemone.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Anemone"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Anemotaxis"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Ant"
-msgstr "Mier"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "AntInspect"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "AntMaze"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "AntSpotlight"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Apollonian"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Apple ]["
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atlantis.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Atlantis (GL)"
-msgstr "Atlantis (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/attraction.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Attraction"
-msgstr "Aantrekking"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/atunnel.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Atunnel"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Barcode"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Blaster"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blinkbox.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "BlinkBox"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blitspin.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "BlitSpin"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blocktube.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "BlockTube"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boing.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Boing"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouboule.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Bouboule"
-msgstr "Borrels"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bouncingcow.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "BouncingCow"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxed.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Boxed"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/boxfit.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "BoxFit"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/braid.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Braid"
-msgstr "Weef"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bsod.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "BSOD"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubble3d.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Bubble 3D (GL)"
-msgstr "Borrel 3d (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bubbles.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Bubbles"
-msgstr "Borrels"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/bumps.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Bumps"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Cage (GL)"
-msgstr "Hok (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Carousel"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "C Curve"
-msgstr "C Kurwe"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Celtic"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Circuit"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "CloudLife"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Compass"
-msgstr "Kompas"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/coral.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Coral"
-msgstr "Koraal"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crackberg.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Crackberg"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Critical"
-msgstr "Krities"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal"
-msgstr "Kristal"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Cube21"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Cubenetic"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "CubeStorm"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubicgrid.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "CubicGrid"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "CWaves"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Cynosure"
-msgstr "Cynosure"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "DangerBall"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "DecayScreen"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Deco"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deluxe.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Deluxe"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/demon.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Demon"
-msgstr "Demoon"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/discrete.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Discrete"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/distort.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Distort"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/drift.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Drift"
-msgstr "Dryf"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/endgame.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Endgame"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/engine.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Engine"
-msgstr "Masjien"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/epicycle.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Epicycle"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/eruption.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Eruption"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/euler2d.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Euler2d"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/extrusion.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Extrusion"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fadeplot.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Fade Plot"
-msgstr "Uitdoof Tema"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fiberlamp.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Fiberlamp"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fireworkx.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Fireworkx"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flag.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Flag"
-msgstr "Vlag"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flame.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Flame"
-msgstr "Vlam"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipflop.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "FlipFlop"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flipscreen3d.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Flipscreen3d"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fliptext.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "FlipText"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flow.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Flow"
-msgstr "Vloei"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fluidballs.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "FluidBalls"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flurry.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Flurry"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/flyingtoasters.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Flying Toasters"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fontglide.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "FontGlide"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/forest.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Forest"
-msgstr "Woud"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/fuzzyflakes.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "FuzzyFlakes"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/galaxy.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Galaxy"
-msgstr "Heelal"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gears.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Gears (GL)"
-msgstr "Ratte (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gflux.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GFlux"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glblur.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLBlur"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glcells.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLCells"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gleidescope.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Gleidescope"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glforestfire.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLForestFire"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glhanoi.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLHanoi"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glknots.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "GLKnots"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glmatrix.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLMatrix"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glplanet.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GL Planet (GL)"
-msgstr "Gl Planeet (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glschool.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLSchool"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glslideshow.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLSlideshow"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/glsnake.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLSnake"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/gltext.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "GLText"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/goop.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Goop"
-msgstr "Goop"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/grav.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Gravity"
-msgstr "Gravitasie"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/greynetic.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "graynetic"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halftone.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Halftone"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/halo.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Halo"
-msgstr "Halo"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/helix.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Helix"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hopalong.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Hopalong"
-msgstr "Huppelkind"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hyperball.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Hyperball"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypercube.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Hypercube"
-msgstr "Hiperkubus"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypertorus.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "4D Hypertorus"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/hypnowheel.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Hypnowheel"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ifs.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Iterated-function-system Images"
-msgstr "Iterasie-funksie-sisteem Beelde"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/imsmap.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Fractal Maps"
-msgstr "Fraktale Kaarte"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interaggregate.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Interaggregate"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/interference.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Interference"
-msgstr "Interverensie"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/intermomentary.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Intermomentary"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigglypuff.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "JigglyPuff"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/jigsaw.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Jigsaw"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggle.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Juggle"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/juggler3d.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Juggler3D"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/julia.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Julia"
-msgstr "Julia"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kaleidescope.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Kaleidescope"
-msgstr "Kaleidoskoop"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/klein.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Klein"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/kumppa.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Kumppa"
-msgstr "Kumppa"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lament.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Lament (GL)"
-msgstr "Lament (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/laser.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Laser"
-msgstr "Laser"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lavalite.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "LavaLite"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lcdscrub.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "LCDscrub"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lisa.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Lisa"
-msgstr "Lisa"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lissie.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Lissie"
-msgstr "Lissie"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Morphing Lines"
-msgstr "Morferende Lyne"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Lockward"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Loop"
-msgstr "Lus"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "m6502"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Maze"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "MemScroller"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Menger"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/metaballs.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "MetaBalls"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mirrorblob.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "MirrorBlob"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mismunch.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Mismunch"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebius.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Moebius (GL)"
-msgstr "Möbius (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moebiusgears.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "MoebiusGears"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Moire"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/moire2.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Moire2"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/molecule.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Molecule"
-msgstr "Molekule"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/morph3d.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Morph3D"
-msgstr "Morf3d"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/mountain.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Mountain"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/munch.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Munch"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/nerverot.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "NerveRot"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noof.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Noof"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/noseguy.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Noseguy"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pacman.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Pacman"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pedal.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Pedal"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penetrate.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Penetrate"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/penrose.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Penrose"
-msgstr "Penrose"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/petri.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Petri"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/phosphor.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Phosphor"
-msgstr "Fosfor"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/photopile.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Photopile"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/piecewise.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Piecewise"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pinion.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Pinion"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pipes.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Pipes - another (GL)"
-msgstr "Pype - nog 'n (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pixmaps.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "pixmaps"
-msgstr "pix-kaarte"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyhedra.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Polyhedra"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polyominoes.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Polyominoes"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/polytopes.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Regular 4D Polytopes"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pong.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Pong"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/popsquares.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Popsquares"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/providence.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Providence"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pulsar.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Pulsar (GL)"
-msgstr "Pulsar (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/pyro.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Pyro"
-msgstr "Pyro"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/qix.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Qix"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/queens.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Queens"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rd-bomb.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "RD-Bomb"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ripples.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Ripples"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rocks.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Rocks"
-msgstr "Klippe"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rorschach.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Rorschach"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotor.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Rotor"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rotzoomer.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "RotZoomer"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/rubik.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Rubik Cube (GL)"
-msgstr "Rubik Kubus (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sballs.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Sballs"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/shadebobs.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "ShadeBobs"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Sierpinski"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sierpinski3d.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Sierpinski3D"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/skytentacles.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "SkyTentacles"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slidescreen.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "SlideScreen"
-msgstr "Skyfieskerm"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/slip.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Slip"
-msgstr "Slip"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sonar.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Sonar"
-msgstr "Sonar"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/speedmine.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "SpeedMine"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sphere.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Sphere"
-msgstr "Sfeer"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spheremonics.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Spheremonics"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spiral.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Spiral"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/spotlight.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Spotlight"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/sproingies.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Sproingies (GL)"
-msgstr "Sproingies (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/squiral.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Squiral"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stairs.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Stairs (GL)"
-msgstr "Trappe (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starfish.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Starfish"
-msgstr "Seester"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/starwars.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "StarWars"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/stonerview.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "StonerView"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/strange.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Strange"
-msgstr "Vreemd"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/substrate.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Substrate"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/superquadrics.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Superquadrics (GL)"
-msgstr "Superkwadrate (Gl)"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/swirl.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Swirl"
-msgstr "Warrel"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/t3d.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Time 3D"
-msgstr "Tyd 3d"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Tangram"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Thornbird"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "TimeTunnel"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "TopBlock"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Triangle"
-msgstr "Driehoek"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Truchet"
-msgstr "Truchet"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Twang"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vermiculate.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Vermiculate"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vidwhacker.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "vidwhacker"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/vines.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Vines"
-msgstr "Ranke"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/voronoi.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Voronoi"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wander.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Wander"
-msgstr "Wandel"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/webcollage.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Collage"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlwindwarp.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "WhirlwindWarp"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/whirlygig.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "WhirlyGig"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/worm.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Worm"
-msgstr "Wurm"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/wormhole.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Wormhole"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xanalogtv.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "XAnalogTV"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "XFlame"
-msgstr "Xvlam"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "XJack"
-msgstr "Xjack"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Xlyap"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "The Matrix"
-msgstr "Die Matrix"
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "XRaySwarm"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "XSpiroGraph"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "xsublim"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "XTeeVee"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Zoom"
-msgstr "Zoem"
-
-#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Space (GL)"
-msgstr "Spasie (Gl)"
-
-#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Swarm"
-msgstr "Swerm"
-
-#: kwin-styles/kde2/kde2.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE 2"
-msgstr ""
-
-#: kwin-styles/keramik/keramik.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Keramik"
-msgstr ""
-
-#: kwin-styles/modernsystem/modernsystem.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Modern System"
-msgstr ""
-
-#: kwin-styles/quartz/quartz.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Quartz"
-msgstr ""
-
-#: kwin-styles/redmond/redmond.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Redmond"
-msgstr ""
-
-#: kwin-styles/web/web.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: styles/phase/phase.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Phase"
-msgstr ""
-
-#: styles/phase/phase.themerc:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Clean classical look"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Atra_Dot/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Atra Dot"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Blue_Curl/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Blue Curl"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Chess/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Chess"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Code_Poets_Dream/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Code Poets Dream"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Colorado_Farm/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Colorado Farm"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Curls_on_Green/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Curls on Green"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Damselfly/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Damselfly"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/EOS/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "EOS"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Emotion/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Emotion"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Ethais/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethais"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Field/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Field"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Flower_drops/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Flower Drops"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Golden_Ripples/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Golden Ripples"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Green_Concentration/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Green Concentration"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/HighTide/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "HighTide"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Holiday_Cactus/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Holiday Cactus"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Korea/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Korea"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Ladybuggin/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ladybuggin"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Leafs_Labyrinth/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Leafs Labyrinth"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Midnight_in_Karelia/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Midnight in Karelia"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Skeeter_Hawk/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Skeeter Hawk"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Spring_Sunray/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Spring Sunray"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/The_Rings_of_Saturn/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "The Rings of Saturn"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/There_is_Rain_on_the_Table/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "There is Rain on the Table"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Vector_Sunset/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Vector Sunset"
-msgstr ""
-
-#: wallpapers/Yellow_Flowers/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Yellow Flowers"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-baseapps.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1215 +0,0 @@
-# translation of desktop_kdebase.po to Afrikaans
-# UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002,2005,2006.
-# Petri Jooste <Petri.Jooste@nwu.ac.za>, 2008.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:26+0000\n"
-"Last-Translator: Petri Jooste <petri.jooste@nwu.ac.za>\n"
-"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: apps/dolphin/src/dolphin.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dolphin"
-msgstr "Dolphin"
-
-#: apps/dolphin/src/dolphin.desktop:91
-msgctxt "GenericName"
-msgid "File Manager"
-msgstr "Lêerbestuurder"
-
-#: apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Dolphin View"
-msgstr "Dolphin Deel"
-
-#: apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:95
-msgctxt "Name"
-msgid "Icons"
-msgstr "Ikone"
-
-#: apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:189
-msgctxt "Name"
-msgid "Details"
-msgstr "Besonderhede"
-
-#: apps/dolphin/src/dolphinpart.desktop:274
-msgctxt "Name"
-msgid "Columns"
-msgstr "Kolomme"
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:1
-msgctxt "Name"
-msgid "Dolphin General"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "This service allows configuration of general Dolphin settings."
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:143
-msgctxt "Name|Random file browsing settings."
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphingeneral.desktop:208
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure general file manager settings"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:1
-msgctxt "Name"
-msgid "Dolphin Navigation"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "This service allows configuration of the Dolphin navigation."
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:142
-msgctxt "Name"
-msgid "Navigation"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinnavigation.desktop:208
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure file manager navigation"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:1
-msgctxt "Name"
-msgid "Dolphin Services"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:76
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/services.desktop:4
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/services/.directory:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Services"
-msgstr "Dienste"
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinservices.desktop:165
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure file manager services"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:1
-msgctxt "Name"
-msgid "Dolphin View Modes"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "This service allows configuration of the Dolphin view modes."
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:141
-msgctxt "Name"
-msgid "View Modes"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/kcm/kcmdolphinviewmodes.desktop:207
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure file manager view modes"
-msgstr ""
-
-#: apps/dolphin/src/versioncontrol/fileviewversioncontrolplugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Version Control Plugin for File Views"
-msgstr ""
-
-#: apps/kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Password & User Account"
-msgstr "Gebruiker rekening en Wagwoord"
-
-#: apps/kdepasswd/kcm/kcm_useraccount.desktop:137
-msgctxt "Comment"
-msgid "User information such as password, name and email"
-msgstr "Gebruiker informasie, soos naam, wagwoord en e-pos"
-
-#: apps/kdepasswd/kdepasswd.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Change Password"
-msgstr "Verander Wagwoord"
-
-#: keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Bookmark Editor"
-msgstr ""
-
-#: keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Bookmark Organizer and Editor"
-msgstr ""
-
-#: apps/kfind/kfind.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Find Files/Folders"
-msgstr "Soek Lêers/Gidse"
-
-#: konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Adblock"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/adblock/plugin_adblock.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Show all blockable html elements"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Konqueror Feed Icon"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/akregator/akregator_konqfeedicon.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a feed"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Add Feed to Akregator"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/akregator/akregator_konqplugin.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Adds selected feed to Akregator"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Auto Refresh"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/autorefresh/autorefresh.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Auto Refresh plugin"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Translate"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/babelfish/plugin_babelfish.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Language translation for the current page using Babelfish"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Directory Filter"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/dirfilter/dirfilterplugin.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "Filter directory view using an attribute filter"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "DOM Tree Viewer"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/domtreeviewer/plugin_domtreeviewer.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "View the DOM tree of the current page"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/fsview/fsview.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "File Size Viewer"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/fsview/fsview.desktop:69
-msgctxt "Comment"
-msgid "View your filesystem as a TreeMap"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "File Size View"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/fsview/fsview_part.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Enables a proportional view of directories and files based on file size"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:7
-msgctxt "X-KDE-Submenu"
-msgid "Convert To"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:74
-msgctxt "Name"
-msgid "JPEG"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:144
-msgctxt "Name"
-msgid "PNG"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:214
-msgctxt "Name"
-msgid "TIFF"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/imageconverter.desktop:276
-msgctxt "Name"
-msgid "GIF"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:7
-msgctxt "X-KDE-Submenu"
-msgid "Transform Image"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:75
-msgctxt "Name"
-msgid "Rotate Clockwise"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:142
-msgctxt "Name"
-msgid "Rotate Counter-Clockwise"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:214
-msgctxt "Name"
-msgid "Flip Vertically"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/imagerotation/jpegorient.desktop:284
-msgctxt "Name"
-msgid "Flip Horizontally"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "KHTML Settings"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/khtmlsettingsplugin/khtmlsettingsplugin.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "A fast way to change the KHTML settings"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Image Gallery"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/kimgalleryplugin/kimgalleryplugin.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "An easy way to generate an HTML image gallery"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Text-to-Speech"
-msgstr "Text-to-Speech"
-
-#: apps/konqueror/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop:96
-msgctxt "Comment"
-msgid "Produces audio output for text in the current page"
-msgstr "Produseer klankafvoer vir die teks in die huidige bladsy"
-
-#: konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Microformat Icon"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Bookmarklets"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/minitools/minitoolsplugin.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "Enables the use of bookmarklets"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/quickprint/text-ada-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-c++-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-c++h-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-c-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-ch-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-css-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-diff-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-html-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-java-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-log-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-makefile-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-pas-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-perl-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-python-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-tcl-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-tex-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-xml-print.desktop:7
-#: apps/konqueror/quickprint/text-xslt-print.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Print..."
-msgstr "Druk..."
-
-#: konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Document Relations"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Displays the document relations of a document"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Search Bar"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/searchbar/searchbar.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides a text box for easier access to search engines like Google."
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Shell Command Plugin"
-msgstr "Opdrag tolk inprop module"
-
-#: apps/konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:97
-msgctxt "Comment"
-msgid "Shell Command Plugin for Konqueror"
-msgstr "Opdrag tolk inprop module vir Konqueror"
-
-#: konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "UserAgent Changer"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/uachanger/uachangerplugin.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows the detected UserAgent to be modified"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Website Validators"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/validators/plugin_validators.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "CSS and HTML validation tools"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Archiver"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/webarchiver/plugin_webarchiver.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Creates archives of websites"
-msgstr ""
-
-#: konq-plugins/webarchiver/webarchivethumbnail.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Archives"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/Home.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Home"
-msgstr "Tuiste"
-
-#: apps/konqueror/Home.desktop:97
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Personal Files"
-msgstr "Persoonlike Lêers"
-
-#: apps/konqueror/about/konq_aboutpage.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "About-Page for Konqueror"
-msgstr "About-Page vir Konqueror"
-
-#: apps/konqueror/kfmclient.desktop:10 apps/konqueror/kfmclient_dir.desktop:10
-#: apps/konqueror/kfmclient_html.desktop:9
-#: apps/konqueror/kfmclient_war.desktop:9 apps/konqueror/konqbrowser.desktop:7
-#: apps/konqueror/konqueror.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Konqueror"
-msgstr "Konqueror"
-
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/Galeon.desktop:89
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/Links.desktop:90
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/Lynx.desktop:89
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/Terminal/w3m.desktop:89
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/arena.desktop:91
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/epiphany.desktop:88
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/mozilla-firefox.desktop:92
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/mozilla.desktop:93
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/netscape.desktop:93
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/netscape6.desktop:80
-#: apps/kappfinder/apps/Internet/opera.desktop:90
-#: apps/konqueror/konqbrowser.desktop:95
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Web Browser"
-msgstr "Webblaaier"
-
-#: apps/konqueror/konqueror.desktop:93
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE File Manager & Web Browser"
-msgstr "Kde Lêer Bestuurder & Web Blaaier"
-
-#: apps/konqueror/konquerorsu.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "File Manager - Super User Mode"
-msgstr "Lêer Bestuurder - Super Gebruiker Modus"
-
-#: apps/konqueror/preloader/konqy_preload.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Konqueror Preloading During KDE startup"
-msgstr "Vroegtydige laai van Konqueror tydens KDE opstart"
-
-#: konqueror/preloader/konqy_preloader.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Konqueror Browser Preloader"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/preloader/konqy_preloader.desktop:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "Reduces Konqueror startup time"
-msgstr "Verminder Konqueror se opstart tyd"
-
-#: apps/konqueror/profile_filemanagement.desktop:2
-#: apps/konqueror/src/tests/filemanagement.old.profile:7
-msgctxt "Name"
-msgid "File Management"
-msgstr "Lêer Bestuurder"
-
-#: apps/konqueror/profile_filepreview.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "File Preview"
-msgstr "Lêer Voorskou"
-
-#: apps/konqueror/profile_kde_devel.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Development"
-msgstr "KDE Ontwikkeling"
-
-#: apps/konqueror/profile_midnightcommander.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Midnight Commander"
-msgstr "Midnight Commander"
-
-#: apps/konqueror/profile_tabbedbrowsing.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Tabbed Browsing"
-msgstr "Oortjie Blaaier"
-
-#: apps/konqueror/profile_webbrowsing.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Browsing"
-msgstr "Web Blaaier"
-
-#: apps/konqueror/settings/ebrowsing/ebrowsing.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Shortcuts"
-msgstr "Web Kortpaaie"
-
-#: apps/konqueror/settings/ebrowsing/ebrowsing.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure enhanced browsing"
-msgstr "Konfigureer verbeterde blaaiïng"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/bookmarks.desktop:12
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/bookmarks.desktop:5
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/bookmarks_module.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "Boekmerke"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/bookmarks.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the bookmarks home page"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/cache.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Cache"
-msgstr "Kas"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/cache.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure web cache settings"
-msgstr "Konfigureer web kas instellings"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/cookies.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Cookies"
-msgstr "Koekies"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/cookies.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the way cookies work"
-msgstr "Konfigureer die weg koekies werk"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/netpref.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Connection Preferences"
-msgstr "Koppeling Voorkeure"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/netpref.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure generic network preferences, like timeout values"
-msgstr "Konfigureer generies netwerk voorkeure, hou van tydverstreke waardes"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/proxy.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Proxy"
-msgstr "Volmag"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/proxy.desktop:105
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the proxy servers used"
-msgstr "Konfigureer die volmag bedieners gebruik word"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/smb.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Windows Shares"
-msgstr "Vensters Gedeelde bronne"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/smb.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "Use to configure which windows (SMB) filesystems you can browse"
-msgstr ""
-"Gebruik om te konfigureer watter Windows (SMB) lêerstelsels jy kan blaai"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasprovider.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "UserAgent Strings"
-msgstr "Gebruiker agent Stringe"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/android10.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Android Phone 1.0)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/chrome10onwinnt51.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP)"
-msgstr ""
-
-#: konqueror/settings/kio/uasproviders/chrome50oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Google Chrome 5.0)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/firefox20oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Firefox 2.0 on current)"
-msgstr "UA-beskrywing (Firefox 2.0 op huidige bedryfstelsel)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/firefox30oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Firefox 3.0 on current)"
-msgstr ""
-
-#: konqueror/settings/kio/uasproviders/firefox36oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Firefox 3.6 on current)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/googlebot.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Googlebot/2.1)"
-msgstr "UA-beskrywing (Googlebot/2.1)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/ie401onwinnt4.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (IE 4.01 on Win 2000)"
-msgstr "UA-beskrywing (IE 4.01 op Win 2000)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/ie55onwinnt5.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (IE 5.5 on Win 2000)"
-msgstr "UA-beskrywing (Ie 5.5 op Win 2000)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/ie60oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (IE 6.0 on current)"
-msgstr "UA-beskrywing (IE 6.0 op huidige bedryfstelsel)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/ie60onwinnt51.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (IE 6.0 on Win XP)"
-msgstr "UA-beskrywing (IE 6.0 op Win XP)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/ie70onwinnt51.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (IE 7.0 on Win XP)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/lynxoncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Lynx 2.8.3)"
-msgstr "UA-beskrywing (Lynx 2.8.3)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/nn301oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (NN 3.01 on current)"
-msgstr "UA-beskrywing (NN 3.01 op huidige bedryfstelsel)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/nn475oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (NN 4.76 on current)"
-msgstr "UA-beskrywing (NN 4.76 op huidige bedryfstelsel)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/nn475onwin95.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (NN 4.7 on Windows 95)"
-msgstr "UA-beskrywing (NN 4.7 op Windows 95)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/ns71oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Netscape 7.1 on current)"
-msgstr "UA-beskrywing (Netscape 7.1 op huidige bedryfstelsel)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/ns71onwinnt51.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Netscape 7.1 on XP)"
-msgstr "UA-beskrywing (Netscape 7.1 op XP)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/op403onwinnt4.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Opera 4.03 on NT)"
-msgstr "UA-beskrywing (Opera 4.03 op NT)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/op85oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Opera 8.5 on current)"
-msgstr "UA-beskrywing (Opera 8.5 op huidige bedryfstelsel)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/op90oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Opera 9.00 on current)"
-msgstr "UA-beskrywing (Opera 9 op huidige bedryfstelsel)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/op962oncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Opera 9.62 on current)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/safari20.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)"
-msgstr "UA-beskrywing (Safari 2.0 op MacOS X)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/safari30oniphone.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Safari 3.0 on iPhone)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/safari32.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Safari 3.2 on MacOS X)"
-msgstr ""
-
-#: konqueror/settings/kio/uasproviders/safari40.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Safari 4.0 on MacOS X)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/w3moncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (w3m 0.1.9)"
-msgstr "UA-beskrywing (w3m 0.1.9)"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/uasproviders/wgetoncurrent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UADescription (Wget 1.11.4)"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/useragent.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Browser Identification"
-msgstr "Stelsel identifisering"
-
-#: apps/konqueror/settings/kio/useragent.desktop:99
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the way Konqueror reports itself"
-msgstr "Stel die manier waarop Konqueror homself raporteer op"
-
-#: apps/konqueror/settings/konq/fileappearance.desktop:11
-#: apps/konqueror/settings/konq/webappearance.desktop:12
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_appearance.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Appearance"
-msgstr "Voorkoms"
-
-#: apps/konqueror/settings/konq/fileappearance.desktop:101
-#: apps/konqueror/settings/konq/webappearance.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "You can configure how Konqueror looks as a file manager here"
-msgstr "Jy kan hier opstel hoe Konqueror as 'n lêer bestuurder lyk"
-
-#: apps/konqueror/settings/konq/filebehavior.desktop:11
-#: apps/konqueror/settings/konq/webbehavior.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Behavior"
-msgstr "Gedrag"
-
-#: apps/konqueror/settings/konq/filebehavior.desktop:101
-#: apps/konqueror/settings/konq/webbehavior.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "You can configure how Konqueror behaves as a file manager here"
-msgstr "Jy kan konfigureer hoe Konqueror gedrag as 'n lêer bestuurder hier"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/css/kcmcss.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Stylesheets"
-msgstr "Stylblaaie"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/css/kcmcss.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the stylesheets used to render web pages"
-msgstr "Konfigureer die stylblaaie vir vertoon van web bladsye"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_appearance.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure how to display web pages"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_behavior.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Behavior"
-msgstr "Web Gedrag"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_behavior.desktop:99
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the browser behavior"
-msgstr "Konfigureer die blaaier gedrag"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_filter.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "AdBlocK Filters"
-msgstr "Advertensie blok filters"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_filter.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Konqueror AdBlocK filters"
-msgstr "Konfigureer die weg Konqueror raporte self"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_general.desktop:13
-msgctxt ""
-"Name|Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_general.desktop:77
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure general Konqueror behavior"
-msgstr "Konfigureer die algemene knoquerorgedrag"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_java_js.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Java & JavaScript"
-msgstr "Java & Javaskrip"
-
-#: apps/konqueror/settings/konqhtml/khtml_java_js.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the behavior of Java and JavaScript"
-msgstr "Konfigureer die gedrag van Java en Javaskrip"
-
-#: apps/konqueror/settings/performance/kcmkonqyperformance.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Performance"
-msgstr "Werkverrigting"
-
-#: apps/konqueror/settings/performance/kcmkonqyperformance.desktop:99
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure settings that can improve Konqueror performance"
-msgstr "Stel instellings op wat Konqueror se werkverrigting kan verhoog"
-
-#: apps/konqueror/settings/performance/kcmperformance.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Performance"
-msgstr "KDE Werkverrigting"
-
-#: apps/konqueror/settings/performance/kcmperformance.desktop:98
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure settings that can improve KDE performance"
-msgstr "Stel instellings op wat KDE se werkverrigting kan verhoog"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/bookmarks.desktop:94
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/bookmarks_module.desktop:94
-msgctxt "Comment"
-msgid "This is the list of your bookmarks, for a faster access"
-msgstr "Hierdie is die lys van jou boekmerke, vir 'n vinniger toegang verkry"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/history.desktop:5
-#: apps/konqueror/sidebar/history_module/kcmhistory.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "History"
-msgstr "Geskiedenis"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/history.desktop:94
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them "
-"in many ways."
-msgstr ""
-"Hierdie is die geskiedenis van die Urls jy het onlangse besoekte. jy kan "
-"sorteer hulle in veel maniere."
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/home.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Home Folder"
-msgstr "Tuis Gids"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/home.desktop:93
-msgctxt "Comment"
-msgid "This folder contains your personal files"
-msgstr "Hierdie kabinet bevat jou persoonlike lêers"
-
-#: konqueror/sidebar/default_entries/places.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Places"
-msgstr ""
-
-#: konqueror/sidebar/default_entries/places.desktop:78
-msgctxt "Comment"
-msgid "This is the list of places."
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/remote.desktop:2
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Network"
-msgstr "Netwerk"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/root.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Root Folder"
-msgstr "Basis Gids"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/default_entries/root.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "This is the root of the filesystem"
-msgstr "Hierdie is die basis van die lêer stelsel"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/history_module/kcmhistory.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the history sidebar"
-msgstr "Stel die geskiedenis kantbalk op"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/history_module/konqsidebar_history.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "History SideBar Module"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/sidebar/konq_sidebartng.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Sidebar"
-msgstr ""
-
-#: konqueror/sidebar/places_module/konqsidebar_places.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Places SideBar Module"
-msgstr ""
-
-#: apps/konqueror/sidebar/test/test.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Test"
-msgstr "Toets"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/dirtree_module.desktop:5
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/konqsidebar_tree.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Folder"
-msgstr "Gids"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/ftp/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "FTP Archives"
-msgstr "FTP argiewe"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/ftp/kde_ftp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Official FTP"
-msgstr "Kde Amptelike Ftp"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/web/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Sites"
-msgstr "Webwerwe"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/web/apps_web.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Applications"
-msgstr "Kde Programme"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/web/dot_web.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE News"
-msgstr "Kde Nuus"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/web/kde_web.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Home Page"
-msgstr "KDE Tuisblad"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/remote/web/look_web.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Eye Candy"
-msgstr "KDE Oog genot"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/services/applications.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Applications"
-msgstr "Programme"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/services/printsystem.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Print System Browser"
-msgstr "Drukker Stelsel Blaaier"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/trees/init/services/settings.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellings"
-
-#: apps/konqueror/sidebar/web_module/konqsidebar_web.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Web SideBar Module"
-msgstr "Web kantbalk module"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/CDROM-Device.desktop:11
-#: apps/lib/konq/Templates/CDWRITER-Device.desktop:11
-#: apps/lib/konq/Templates/DVDROM-Device.desktop:11
-#: apps/lib/konq/Templates/ZIP-Device.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Eject"
-msgstr "Uitskiet"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/Directory.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Folder..."
-msgstr "Gids..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/Directory.desktop:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "Enter folder name:"
-msgstr "Voer gidsnaam in:"
-
-#: lib/konq/Templates/Floppy.desktop:4
-msgctxt "Name|Starts a program to format a floppy drive"
-msgid "Format"
-msgstr ""
-
-#: apps/lib/konq/Templates/HTMLFile.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "HTML File..."
-msgstr "HTML Lêer..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/HTMLFile.desktop:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "Enter HTML filename:"
-msgstr "Voer HTML lêernaam in:"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/TextFile.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Text File..."
-msgstr "Teks Lêer..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/TextFile.desktop:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "Enter text filename:"
-msgstr "Voer teks lêernaam in:"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkCAMERA.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Camera Device..."
-msgstr "Kamera Toestel..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkCAMERA.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "New camera"
-msgstr "Nuwe kamera"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkCDROM.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "CD-ROM Device..."
-msgstr "CD-ROM Toestel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkCDROM.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "New CD-ROM Device"
-msgstr "Nuwe CD-ROM Toestel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkCDWRITER.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "CDWRITER Device..."
-msgstr "CD Skrywer Toestel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkCDWRITER.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "New CDWRITER Device"
-msgstr "Nuwe CD Skrywer Toestel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkDVDROM.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "DVD-ROM Device..."
-msgstr "DVD-ROM Toestel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkDVDROM.desktop:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "New DVD-ROM Device"
-msgstr "Nuwe DVD-ROM Toestel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkFloppy.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Floppy Device..."
-msgstr "Sagteskyf Toestel..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkFloppy.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "New Floppy Device"
-msgstr "Nuwe Sagteskyf Toestel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkHD.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hard Disc Device..."
-msgstr "Hardeskyf Toestel..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkHD.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "New Hard Disc"
-msgstr "Nuwe Hardeskyf"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkMO.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MO Device..."
-msgstr "MO Toestel..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkMO.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "New MO Device"
-msgstr "Nuwe MO Toestel..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkNFS.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "NFS..."
-msgstr "NFS..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkNFS.desktop:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "New NFS Link"
-msgstr "Nuwe NFS Skakel"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkPath.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Basic link to file or directory..."
-msgstr ""
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkPath.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "Enter path of file or directory:"
-msgstr ""
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkProgram.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Link to Application..."
-msgstr "Skakel na Toepassing"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkProgram.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "New Link to Application"
-msgstr "Nuwe Skakel na Toepassing"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkURL.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Link to Location (URL)..."
-msgstr "Skakel na Ligging (URL)..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkURL.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Enter link to location (URL):"
-msgstr "Invoer skakel na ligging (Url):"
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkZIP.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "ZIP Device..."
-msgstr "ZIP Toestel..."
-
-#: apps/lib/konq/Templates/linkZIP.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "New ZIP Device"
-msgstr "Nuwe ZIP Toestel..."
-
-#: apps/lib/konq/directory_bookmarkbar.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Bookmark Toolbar"
-msgstr "Boekmerk Nutsbalk"
-
-#: lib/konq/favicons/favicons.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Favicons"
-msgstr ""
-
-#: lib/konq/favicons/favicons.desktop:77
-msgctxt "Comment"
-msgid "Stores website icons"
-msgstr ""
-
-#: apps/lib/konq/konqdndpopupmenuplugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu."
-msgstr ""
-
-#: apps/lib/konq/konqpopupmenuplugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin for the Konqueror Popup Menu"
-msgstr "Inplak vir die Konqueror Opspring Kieslys"
-
-#: apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Plugins"
-msgstr "Inprop modules"
-
-#: apps/nsplugins/khtml_plugins.desktop:103
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the browser plugins"
-msgstr "Konfigureer die blaaier inprop modules"
-
-#: apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Folder View"
-msgstr ""
-
-#: apps/plasma/applets/folderview/plasma-applet-folderview.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display the contents of folders (User's home folder as default)"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdegames.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,3500 +0,0 @@
-# WEB-Translator generated file. UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdegames VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: bomber/src/bomber.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bomber"
-msgstr ""
-
-#: bomber/src/bomber.desktop:52
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Arcade Bombing Game"
-msgstr ""
-
-#: bomber/themes/Lava-Island.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Lava-Island"
-msgstr ""
-
-#: bomber/themes/Lava-Island.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "Stop the lava and save the day"
-msgstr ""
-
-#: bomber/themes/kbomber.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KBomber - Star Wars"
-msgstr ""
-
-#: bovo/bovo.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Bovo"
-msgstr ""
-
-#: bovo/bovo.desktop:60
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Five-in-a-row Board Game"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/gomoku/themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Gomoku"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/gomoku/themerc:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "A classic Japanese theme"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/highcontrast/themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "High Contrast"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/highcontrast/themerc:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "A theme with a lot of contrast"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/scribble/themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Scribble"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/scribble/themerc:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "A pen and paper theme"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/spacy/themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Spacy"
-msgstr ""
-
-#: bovo/themes/spacy/themerc:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "A theme from outer space"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Arena.desktop:2
-#: kmahjongg/layouts/arena.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Arena"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Arena.desktop:47
-#: granatier/arenas/clanbomber_Big_Block.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Big_Standard.desktop:34
-#: granatier/arenas/clanbomber_Blast_Matrix.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Bloody_Ring.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Boiling_Egg.desktop:37
-#: granatier/arenas/clanbomber_Bomb_Attack.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Broken_Heart.desktop:37
-#: granatier/arenas/clanbomber_Crammed.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Death_Corridor.desktop:37
-#: granatier/arenas/clanbomber_Dilemma.desktop:37
-#: granatier/arenas/clanbomber_FearCircle.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_FearCircle_Remix.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_FireWheels.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Football.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Four_Instance.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Ghostbear.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Hard_Work.desktop:37
-#: granatier/arenas/clanbomber_Hole_Run.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Huge_Standard.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Juicy_Lucy.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Kitchen.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Meeting.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_MungoBane.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Obstacle_Race.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Overkill.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Prison_Cells.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Redirection.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Sixty_Nine.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Small_Standard.desktop:35
-#: granatier/arenas/clanbomber_Snake_Race.desktop:36
-#: granatier/arenas/clanbomber_Tiny_Standard.desktop:34
-#: granatier/arenas/clanbomber_Whole_Mess.desktop:34
-msgctxt "Description"
-msgid "Clanbomber Import"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Big_Block.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Big Block"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Big_Standard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Clanbomber Big Standard"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Blast_Matrix.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Blast Matrix"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Bloody_Ring.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bloody Ring"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Boiling_Egg.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Boiling Egg"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Bomb_Attack.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bomb Attack"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Broken_Heart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Broken Heart"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Crammed.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Crammed"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Death_Corridor.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Death Corridor"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Dilemma.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dilemma"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_FearCircle.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fear Circle"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_FearCircle_Remix.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fear Circle Remix"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_FireWheels.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fire Wheels"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Football.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Football"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Four_Instance.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Four Instance"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Ghostbear.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ghostbear"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Hard_Work.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hard Work"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Hole_Run.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hole Run"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Huge_Standard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Clanbomber Huge Standard"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Juicy_Lucy.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Juicy Lucy"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Kitchen.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kitchen"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Meeting.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Meeting"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_MungoBane.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mungo Bane"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Obstacle_Race.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Obstacle Race"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Overkill.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Overkill"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Prison_Cells.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Prison Cells"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Redirection.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Redirection"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Sixty_Nine.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sixty Nine"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Small_Standard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Clanbomber Small Standard"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Snake_Race.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Snake Race"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Tiny_Standard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Clanbomber Tiny Standard"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clanbomber_Whole_Mess.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Whole Mess"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clover.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "The four-leaf clover"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/clover.desktop:29
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"The four-leaf clover is an uncommon variation of the common, three-leaved "
-"clover. According to tradition, such leaves bring good luck to their "
-"finders, especially if found accidentally. According to legend, each leaf "
-"represents something: the first is for hope, the second is for faith, the "
-"third is for love, and the fourth is for luck."
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/crazy.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Crazy"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/crazy.desktop:35
-msgctxt "Description"
-msgid "Crazy Arena"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/granatier.desktop:2 granatier/src/granatier.desktop:3
-#: granatier/themes/granatier.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Granatier"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/granatier.desktop:36
-msgctxt "Description"
-msgid "Default Granatier Arena"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/labyrinth.desktop:2 kmahjongg/layouts/labyrinth.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Labyrinth"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/labyrinth.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "Labyrinth Arena"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/threeofthree.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Three of Three"
-msgstr ""
-
-#: granatier/arenas/threeofthree.desktop:37
-msgctxt "Description"
-msgid "Three of Three Arena"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player1.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Player1"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player1.desktop:38
-msgctxt "Description"
-msgid "This is Player1"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player2.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Player2"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player2.desktop:38
-msgctxt "Description"
-msgid "This is Player2"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player3.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Player3"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player3.desktop:38
-msgctxt "Description"
-msgid "This is Player3"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player4.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Player4"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player4.desktop:38
-msgctxt "Description"
-msgid "This is Player4"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player5.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Player5"
-msgstr ""
-
-#: granatier/players/player5.desktop:38
-msgctxt "Description"
-msgid "This is Player5"
-msgstr ""
-
-#: granatier/src/granatier.desktop:37
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Bomberman clone"
-msgstr ""
-
-#: granatier/themes/clanbomber.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Clanbomber"
-msgstr ""
-
-#: granatier/themes/clanbomber.desktop:38
-msgctxt "Description"
-msgid "Clanbomber Theme"
-msgstr ""
-
-#: granatier/themes/granatier.desktop:36
-msgctxt "Description"
-msgid "Granatier Theme"
-msgstr ""
-
-#: granatier/themes/waterbomb.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Water Bomb"
-msgstr ""
-
-#: granatier/themes/waterbomb.desktop:37
-msgctxt "Description"
-msgid "Water Bomb Theme"
-msgstr ""
-
-#: kajongg/kajongg.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Kajongg"
-msgstr ""
-
-#: kajongg/kajongg.desktop:38
-msgctxt "Comment"
-msgid "The ancient Chinese board game for 4 players"
-msgstr ""
-
-#: kajongg/kajongg.desktop:69
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Mah Jongg"
-msgstr ""
-
-#: kapman/kapman.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Kapman"
-msgstr ""
-
-#: kapman/kapman.desktop:50
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Pac-Man Clone"
-msgstr ""
-
-#: kapman/kapman.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "Eat pills escaping ghosts"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/invisible.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Invisible"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/invisible.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"Getting bored with Kapman? More than 100,000 points over level 20? Next "
-"step: the invisible maze!"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/matches.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Matches"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/matches.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "A matches drawn maze"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/mountain.desktop:2
-#: killbots/themes/mountainadventure.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mountain Adventure"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/mountain.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/mummies_crypt.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mummies Crypt"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/mummies_crypt.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "Avoid the mummies at all costs!"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/retro.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Retro"
-msgstr ""
-
-#: kapman/themes/retro.desktop:47
-msgctxt "Description"
-msgid "The old game theme revisited"
-msgstr ""
-
-#: katomic/default_theme.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KAtomic Default Theme"
-msgstr ""
-
-#: katomic/default_theme.desktop:33
-msgctxt "Description"
-msgid "KAtomic Default Theme."
-msgstr ""
-
-#: katomic/katomic.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAtomic"
-msgstr "Katomic"
-
-#: katomic/katomic.desktop:71
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Sokoban-like Logic Game"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Original levels"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:35
-msgctxt "Description"
-msgid "This is the original collection of KAtomic levels."
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:71
-msgctxt "Name"
-msgid "Water"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:131
-msgctxt "Name"
-msgid "Formic Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:191
-msgctxt "Name"
-msgid "Acetic Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:255
-msgctxt "Name"
-msgid "trans-Butene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:318
-msgctxt "Name"
-msgid "cis-Butene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:380
-msgctxt "Name"
-msgid "Dimethyl ether"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:441
-msgctxt "Name"
-msgid "Butanol"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:505
-msgctxt "Name"
-msgid "2-Methyl-2-Propanol"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:569
-msgctxt "Name"
-msgid "Glycerin"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:633
-msgctxt "Name"
-msgid "Poly-Tetra-Fluoro-Ethene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:690
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxalic Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:751
-msgctxt "Name"
-msgid "Methane"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:812
-msgctxt "Name"
-msgid "Formaldehyde"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:872
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal 1"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:937
-msgctxt "Name"
-msgid "Acetic acid ethyl ester"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:998
-msgctxt "Name"
-msgid "Ammonia"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1057
-msgctxt "Name"
-msgid "3-Methyl-Pentane"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1119
-msgctxt "Name"
-msgid "Propanal"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1181
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2671
-msgctxt "Name"
-msgid "Propyne"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1244
-msgctxt "Name"
-msgid "Furanal"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1311
-msgctxt "Name"
-msgid "Pyran"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1378
-msgctxt "Name"
-msgid "Cyclo-Pentane"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1445
-msgctxt "Name"
-msgid "Methanol"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1507
-msgctxt "Name"
-msgid "Nitro-Glycerin"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1583
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethane"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1648
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal 2"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1714
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethylene-Glycol"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1776
-msgctxt "Name"
-msgid "L-Alanine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1843
-msgctxt "Name"
-msgid "Cyanoguanidine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1908
-msgctxt "Name"
-msgid "Prussic Acid (Cyanic Acid)"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:1966
-msgctxt "Name"
-msgid "Anthracene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2041
-msgctxt "Name"
-msgid "Thiazole"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2107
-msgctxt "Name"
-msgid "Saccharin"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2182
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethylene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2244
-msgctxt "Name"
-msgid "Styrene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2317
-msgctxt "Name"
-msgid "Melamine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2387
-msgctxt "Name"
-msgid "Cyclobutane"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2448
-msgctxt "Name"
-msgid "Nicotine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2526
-msgctxt "Name"
-msgid "Acetyle salicylic acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2603
-msgctxt "Name"
-msgid "Meta-Di-Nitro-Benzene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2736
-#: katomic/levels/default_levels.dat:5221
-msgctxt "Name"
-msgid "Malonic Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2801
-msgctxt "Name"
-msgid "2,2-Dimethylpropane"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2868
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethyl-Benzene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:2938
-msgctxt "Name"
-msgid "Propene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3001
-msgctxt "Name"
-msgid "L-Asparagine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3072
-msgctxt "Name"
-msgid "1,3,5,7-Cyclooctatetraene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3135
-msgctxt "Name"
-msgid "Vanillin"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3211
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal 3"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3275
-msgctxt "Name"
-msgid "Uric Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3348
-msgctxt "Name"
-msgid "Thymine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3419
-msgctxt "Name"
-msgid "Aniline"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3492
-msgctxt "Name"
-msgid "Chloroform"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3552
-msgctxt "Name"
-msgid "Carbonic acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3614
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal 4"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3687
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethanol"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3748
-msgctxt "Name"
-msgid "Acrylo-Nitril"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3809
-msgctxt "Name"
-msgid "Furan"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3875
-msgctxt "Name"
-msgid "l-Lactic acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:3939
-msgctxt "Name"
-msgid "Maleic Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4007
-msgctxt "Name"
-msgid "meso-Tartaric acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4074
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal 5"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4147
-msgctxt "Name"
-msgid "Formic acid ethyl ester"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4210
-msgctxt "Name"
-msgid "1,4-Cyclohexadiene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4271
-msgctxt "Name"
-msgid "Squaric acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4337
-msgctxt "Name"
-msgid "Ascorbic acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4410
-msgctxt "Name"
-msgid "Isopropanol"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4472
-msgctxt "Name"
-msgid "Phosgene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4530
-msgctxt "Name"
-msgid "Thiophene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4594
-msgctxt "Name"
-msgid "Urea"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4658
-msgctxt "Name"
-msgid "Pyruvic Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4722
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethylene oxide"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4785
-msgctxt "Name"
-msgid "Phosphoric Acid"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4848
-msgctxt "Name"
-msgid "Diacetyl"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4913
-msgctxt "Name"
-msgid "trans-Dichloroethene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:4972
-msgctxt "Name"
-msgid "Allylisothiocyanate"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:5033
-msgctxt "Name"
-msgid "Diketene"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:5097
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethanal"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:5158
-msgctxt "Name"
-msgid "Acroleine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:5286
-msgctxt "Name"
-msgid "Uracil"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:5355
-msgctxt "Name"
-msgid "Caffeine"
-msgstr ""
-
-#: katomic/levels/default_levels.dat:5436
-msgctxt "Name"
-msgid "Acetone"
-msgstr ""
-
-#: kbattleship/src/kbattleship.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Naval Battle"
-msgstr ""
-
-#: kbattleship/src/kbattleship.desktop:36
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Ship Sinking Game"
-msgstr ""
-
-#: kbattleship/src/kbattleship.protocol:8
-msgctxt "Description"
-msgid "A protocol for the game Naval Battle"
-msgstr ""
-
-#: kblackbox/kblackbox.desktop:2
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Blackbox Logic Game"
-msgstr ""
-
-#: kblackbox/kblackbox.desktop:61
-msgctxt "Name"
-msgid "KBlackBox"
-msgstr "Kblackbox"
-
-#: kblocks/kblocks.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KBlocks"
-msgstr ""
-
-#: kblocks/kblocks.desktop:52
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Falling Blocks Game"
-msgstr ""
-
-#: kblocks/themes/default.desktop:2 kdiamond/themes/default.desktop:3
-#: klines/themes/egyptian.desktop:3 libkmahjongg/backgrounds/default.desktop:2
-#: lskat/grafix/egyptian.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Egyptian"
-msgstr ""
-
-#: kblocks/themes/default.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "KBlocks, Egyptian style."
-msgstr ""
-
-#: kblocks/themes/oxygen.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "oxygen"
-msgstr ""
-
-#: kblocks/themes/oxygen.desktop:39
-msgctxt "Description"
-msgid "KBlocks Oxygen theme for KDE 4"
-msgstr ""
-
-#: kbounce/kbounce.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KBounce"
-msgstr "K-hop"
-
-#: kbounce/kbounce.desktop:72
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Ball Bouncing Game"
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/default.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Egyptian Bounce"
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/default.desktop:40
-msgctxt "Description"
-msgid "KBounce, Egyptian style."
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/geometry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Strange Geometry"
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/geometry.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "A simple high-contrast theme for those who like it clean."
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/oxygen.desktop:3
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck13.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-oxygen/index.desktop:2
-#: lskat/grafix/oxygen.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen"
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/roads.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Roads"
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/roads.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "Roads, cones and wheels."
-msgstr ""
-
-#: kbounce/themes/the_beach.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "The Beach"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/kbreakout.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KBreakOut"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/kbreakout.desktop:50
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Breakout-like Game"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/IceWorld.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "IceWorld"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/IceWorld.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "Ice chilled theme"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/alienbreakout.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Alien Breakout"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/alienbreakout.desktop:34
-msgctxt "Description"
-msgid "Breakout before the aliens do."
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/crystal.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal clear"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/crystal.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "Crystal-like theme for KBreakOut"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Egyptian Breakout"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/default.desktop:40
-msgctxt "Description"
-msgid "Egyptian style breakout theme."
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/simple.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Simple"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/simple.desktop:48
-msgctxt "Description"
-msgid "Simple KBreakOut theme"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/web20.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "WEB 2.0"
-msgstr ""
-
-#: kbreakout/themes/web20.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"Web 2.0 theme showcases graphical elements reminiscent of those used in "
-"popular 'WEB 2.0' movement, currently taking the interweb by storm."
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDiamond"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.desktop:50
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Three-in-a-row game"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDiamond Game"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:38 klickety/klickety.notifyrc:34
-msgctxt "Name"
-msgid "Game"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:87 klickety/klickety.notifyrc:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sounds that appear during a game"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:131
-msgctxt "Name"
-msgid "Diamonds removed"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:176
-msgctxt "Comment"
-msgid "Diamonds were removed."
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:226
-msgctxt "Name"
-msgid "Diamonds moving"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:271
-msgctxt "Comment"
-msgid "Diamonds are moving."
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:321 klickety/klickety.notifyrc:188
-msgctxt "Name"
-msgid "Game over"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/src/kdiamond.notifyrc:369 klickety/klickety.notifyrc:236
-msgctxt "Comment"
-msgid "Time is up."
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/themes/default.desktop:44 kpat/themes/ancientegypt.desktop:34
-msgctxt "Description"
-msgid "Egyptian style theme."
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/themes/diamonds.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Diamonds"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/themes/diamonds.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "A theme based on real looking diamonds."
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/themes/funny_zoo.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Funny Zoo"
-msgstr ""
-
-#: kdiamond/themes/funny_zoo.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"It is a fun time in the jungle! Help animals find their families. And watch "
-"out for those hard to find frogs."
-msgstr ""
-
-#: kfourinline/grafix/default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Black and Red"
-msgstr ""
-
-#: kfourinline/grafix/gray_reflection.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "True Reflection"
-msgstr ""
-
-#: kfourinline/grafix/yellow.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Yellow and Red"
-msgstr ""
-
-#: kfourinline/grafix/yellow_reflection.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Yellow and Red Reflection"
-msgstr ""
-
-#: kfourinline/kfourinline.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KFourInLine"
-msgstr ""
-
-#: kfourinline/kfourinline.desktop:49
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Four-in-a-row Board Game"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/src/KGoldrunner.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KGoldrunner"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/src/KGoldrunner.desktop:65
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Hunt Gold, Dodge Enemies and Solve Puzzles"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/src/KGoldrunner.desktop:109
-msgctxt "Comment"
-msgid "A game of action and puzzle-solving"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/black-on-white.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Black on White"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/black-on-white.desktop:50
-msgctxt "Description"
-msgid "A monochrome, black on white theme for KGoldrunner"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KGoldRunner Default"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/default.desktop:52
-msgctxt "Description"
-msgid "A light and clean theme for KDE4"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/egypt.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "The Treasure of Egypt"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/egypt.desktop:49
-msgctxt "Description"
-msgid "Help Matt Goldrunner escape the traps of ancient Egypt."
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/kgr_geek.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Geek City"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/kgr_geek.desktop:47
-msgctxt "Description"
-msgid "The hero is trapped inside a computer."
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/nostalgia-blues.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nostalgia Blues"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/nostalgia-blues.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"A theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look... now in blue!"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/nostalgia.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nostalgia"
-msgstr ""
-
-#: kgoldrunner/themes/nostalgia.desktop:50
-msgctxt "Description"
-msgid "A scalable theme for KGoldrunner that brings back that 8-bit look..."
-msgstr ""
-
-#: kigo/data/themes/default.desktop:2 kmahjongg/layouts/default.desktop:2
-#: kmines/themes/default.desktop:2 knetwalk/themes/default.desktop:2
-#: libkmahjongg/backgrounds/default_old.desktop:2
-#: libkmahjongg/tilesets/default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
-#: kigo/data/themes/default.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid "Kigo Default theme for KDE 4"
-msgstr ""
-
-#: kigo/src/gui/kigo.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Kigo"
-msgstr ""
-
-#: kigo/src/gui/kigo.desktop:46
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Go Board Game"
-msgstr ""
-
-#: killbots/killbots.desktop:2 killbots/rulesets/default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Killbots"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/classic.desktop:2 killbots/themes/classic.desktop:2
-#: klickety/themes/default.desktop:2 kmines/themes/classic.desktop:2
-#: libkmahjongg/tilesets/classic.desktop:2 kolf/courses/Classic.kolf:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Classic"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/classic.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"<qt><p>The rules used in the original BSD command line version of "
-"<tt>robots</tt>.</p><p>Nothing fancy, just the basic game elements: no "
-"fastbots, no safe teleports, no pushing junkheaps, and a huge game "
-"grid.</p><p>Due to its larger width, it is recommended that you use a theme "
-"with narrower tiles to better fit your screen.</p></qt>"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/daleks.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Daleks"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/daleks.desktop:42
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"<qt><p>An approximation of the rules used in Daleks, a robots-like game for "
-"early Apple computers.</p><p>The hero is allotted one energy each round that "
-"can be used to power the sonic screwdriver. All other special features are "
-"disabled.</p></qt>"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/default.desktop:47
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"<qt><p>The default Killbots game type.</p><p>Includes a medium size grid, "
-"safe teleports, fast enemies and pushable junkheaps.</p></qt>"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/easy.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Easy"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/easy.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"<qt><p>An easier version of the \"Killbots\" game type.</p><p>Includes a "
-"bigger game grid prepopulated with junkheaps, a starting stash of energy and "
-"an increasing energy cap.</p></qt>"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/energycrisis.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Energy Crisis"
-msgstr ""
-
-#: killbots/rulesets/energycrisis.desktop:37
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"The player starts with 30 energy and cannot earn more. How many rounds can "
-"you survive and how many points can you collect before your energy and luck "
-"run out?"
-msgstr ""
-
-#: killbots/themes/classic.desktop:55
-msgctxt "Description"
-msgid "A theme for those who miss the console version"
-msgstr ""
-
-#: killbots/themes/mountainadventure.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"<qt><p>Indiana Gnomes battles ghosts and bats on a misty "
-"mountainside.</p><p>Sprites by Nicu Buculei. Background by Eugene "
-"Trounev.</p></qt>"
-msgstr ""
-
-#: killbots/themes/mummymadness.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mummy Madness"
-msgstr ""
-
-#: killbots/themes/mummymadness.desktop:40
-msgctxt "Description"
-msgid "Egyptian style theme with mad mummies."
-msgstr ""
-
-#: killbots/themes/robotkill.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Robot Kill"
-msgstr ""
-
-#: killbots/themes/robotkill.desktop:42
-msgctxt "Description"
-msgid "The default Killbots theme."
-msgstr ""
-
-#: kiriki/src/kiriki.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kiriki"
-msgstr ""
-
-#: kiriki/src/kiriki.desktop:56
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Yahtzee-like Dice Game"
-msgstr ""
-
-#: kjumpingcube/kjumpingcube.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KJumpingCube"
-msgstr "Kjumpingcube"
-
-#: kjumpingcube/kjumpingcube.desktop:70
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Territory Capture Game"
-msgstr ""
-
-#: kjumpingcube/pics/default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KJumpingCube Default"
-msgstr ""
-
-#: kjumpingcube/pics/default.desktop:50
-msgctxt "Description"
-msgid "A simple set of cubes for KDE4"
-msgstr ""
-
-#: klickety/klickety.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Klickety"
-msgstr ""
-
-#: klickety/klickety.desktop:31 klickety/ksame.desktop:70
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Board Game"
-msgstr "Bord Speletjie"
-
-#: klickety/klickety.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Board Game"
-msgstr ""
-
-#: klickety/klickety.notifyrc:127
-msgctxt "Name"
-msgid "Pieces removed"
-msgstr ""
-
-#: klickety/klickety.notifyrc:155
-msgctxt "Comment"
-msgid "Pieces were removed."
-msgstr ""
-
-#: klickety/ksame.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "SameGame"
-msgstr "Samegame"
-
-#: klickety/themes/default.desktop:55
-msgctxt "Description"
-msgid "Klickety Classic Theme"
-msgstr ""
-
-#: klickety/themes/ksame.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KSame"
-msgstr ""
-
-#: klickety/themes/ksame.desktop:30
-msgctxt "Description"
-msgid "Klickety KSame Theme"
-msgstr ""
-
-#: klickety/themes/ksame_old.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KSame Old"
-msgstr ""
-
-#: klickety/themes/ksame_old.desktop:29
-msgctxt "Description"
-msgid "Klickety KSame Old Theme"
-msgstr ""
-
-#: klines/klines.desktop:7
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Tactical Game"
-msgstr "Taktiese Speletjie"
-
-#: klines/klines.desktop:73
-msgctxt "Name"
-msgid "Kolor Lines"
-msgstr "Kleur Lyne"
-
-#: klines/themes/crystal.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Crystal"
-msgstr ""
-
-#: klines/themes/egyptian.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "An Egyptian style theme for klines."
-msgstr ""
-
-#: klines/themes/klines-gems.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Gems for Kolor Lines"
-msgstr ""
-
-#: klines/themes/metal.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Metal"
-msgstr ""
-
-#: klines/themes/metal.desktop:39
-msgctxt "Description"
-msgid "A metal style theme with bouncing balls"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/kmahjongg.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KMahjongg"
-msgstr "Kmahjong"
-
-#: kmahjongg/kmahjongg.desktop:67
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Mahjongg Solitaire"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/4_winds.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "4 Winds"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/4_winds.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout resembling a fortress"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/Vi.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Vi"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/Vi.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A V-shaped layout with thick lower corners"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/X_shaped.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "X-shaped"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/X_shaped.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "A large letter X made of mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/alien.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Alien"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/alien.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "A humanoid made up of Mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/altar.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Altar"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/altar.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "An elevated surface with stairs and columns aside"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/arena.desktop:47
-msgctxt "Description"
-msgid "Circular-aligned seats around a performance area"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/arrow.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Arrow"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/arrow.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A big arrow pointing in the right direction"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/atlantis.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Atlantis"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/atlantis.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "The starship-city from Stargate Atlantis"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Aztec"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/aztec.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout resembling Aztec buildings"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/balance.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Balance"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/balance.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "Time to weight every decision carefully!"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/bat.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bat"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/bat.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A bat-shaped layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/bug.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bug"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/bug.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "The bug. Let us take it apart!"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/castle.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Castle"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/castle.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "Vista-styled castle layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/castle2.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Castle View"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/castle2.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A castle as viewed from one side"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/cat.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cat"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/cat.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "Vista-styled cat layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/chains.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Chains"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/chains.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "Four chains making up a single structure"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/checkered.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Checkered"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/checkered.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "What if the chess board was not square?"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/chip.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Chip"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/chip.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "An electronic component with many connectors"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/clubs.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Clubs"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/clubs.desktop:42
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout resembling a multitude of card clubs"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/columns.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Columns"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/columns.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A circular arena covered with columns of varying height"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/crab.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Crab"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/crab.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "Vista-styled crab layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/cross.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cross"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/cross.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "A six-ended cross resembling the Cyrillic letter Zh"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/default.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid "Default KMahjongg game layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/dragon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dragon"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/dragon.desktop:47
-msgctxt "Description"
-msgid "Vista-styled dragon layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/eagle.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Eagle"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/eagle.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "A large carnivore bird in Mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/enterprise.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Enterprise"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/enterprise.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout for Star Trek fans"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:2 kmines/data/kmines.notifyrc:446
-msgctxt "Name"
-msgid "Explosion"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/explosion.desktop:64
-msgctxt "Description"
-msgid "Something has exploded. Collect the pieces."
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/flowers.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Flowers"
-msgstr "Blomme"
-
-#: kmahjongg/layouts/flowers.desktop:64
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout consisting of six flowers"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/future.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck16.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Future"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/future.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "An abstract image resembling an asterisk"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/galaxy.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Galaxy"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/galaxy.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "Diversely sized piles of matter"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/garden.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Garden"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/garden.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "Regular patterns resembling a classical garden"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/girl.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Girl"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/girl.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout resembling a girl's face"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/glade.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Glade"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/glade.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "A small piece of empty space surrounded by a forest"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/grid.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Grid"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/grid.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "A rectangular grid of varying height"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/helios.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Helios"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/helios.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "The greek Sun god's sign"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/hole.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hole"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/hole.desktop:43 kmahjongg/layouts/time_tunnel.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A pyramid with a hole in the middle"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/inner_circle.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Inner Circle"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/inner_circle.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "Concentric boxes with openings pointing in opposite directions"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/key.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Key"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/key.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A large key made of Mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/km.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KM"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/km.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "Letters K and M. Do you have your favourite extension for that?"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/labyrinth.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A complex yet symmetric labyrinth"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/mask.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mask"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/mask.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A scary embossed pagan mask"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/maya.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Maya"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/maya.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout resembling Maya pyramids"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/maze.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Maze"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/maze.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "An extremely twisted maze. Beware of minotaurs!"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/mesh.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mesh"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/mesh.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "An interweaved structure made up of Mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/moth.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Moth"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/moth.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout representing a small flying insect"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/order.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Order"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/order.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A cross with thick ends"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pattern.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pattern"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pattern.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A mysterious pattern atop rectangular blocks"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/penta.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Penta"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/penta.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A fortress with five towers"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pillars.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pillars"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pillars.desktop:42
-msgctxt "Description"
-msgid "A couple of vertical pillars supporting a flat surface"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pirates.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pirates"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pirates.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "A sailing boat under the sun"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pyramid.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pyramid"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/pyramid.desktop:54
-msgctxt "Description"
-msgid "Can you tear the pyramid apart?"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/rocket.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Rocket"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/rocket.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A rocket for you to launch off the board"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/shield.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Shield"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/shield.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A shield and a sword made up of Mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/spider.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Spider"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/spider.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "Vista-styled spider layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/squares.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Squares"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/squares.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "Concentric squares of alterating height"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/squaring.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Squaring"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/squaring.desktop:42
-msgctxt "Description"
-msgid "Who said squares are flat?"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/stadion.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Stadion"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/stadion.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A layout representing a football field"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/stairs.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Stairs"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/stairs.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A staircase for those who dislike taking the same path twice"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/star.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Star"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/star.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "An asterisk-shaped embossed layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/star_ship.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Star Ship"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/star_ship.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A sci-fi space transport"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/stax.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Stacks"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/stax.desktop:49
-msgctxt "Description"
-msgid "Difficult layout with stacks of tiles"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/swirl.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Swirl"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/swirl.desktop:46
-msgctxt "Description"
-msgid "A spiral with thick ends"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/temple.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Temple"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/temple.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "A temple-shaped layout"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/the_door.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "The Door"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/the_door.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A doorway through a pyramid-shaped wall"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/theatre.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Theatre"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/theatre.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A rectangular building with empty space in the middle"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/time_tunnel.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Time Tunnel"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/tomb.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tomb"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/tomb.desktop:42
-msgctxt "Description"
-msgid "Fans of Lara Croft may start digging"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/totem.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Totem"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/totem.desktop:45
-msgctxt "Description"
-msgid "A T-shaped embossed object with a hole"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/tower.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tower"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/tower.desktop:54
-msgctxt "Description"
-msgid "Remove the towers"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/triangle.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Triangle"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/triangle.desktop:55
-msgctxt "Description"
-msgid "Triangular pyramid"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/up&down.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Up&Down"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/up&down.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "Have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/well.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Well"
-msgstr ""
-
-#: kmahjongg/layouts/well.desktop:42
-msgctxt "Description"
-msgid "A rectangular well with stairs at all sides"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KMines"
-msgstr "Kmyne"
-
-#: kmines/data/kmines.desktop:70
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Minesweeper-like Game"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KMines Minesweeper-like Game"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:37
-msgctxt "Name"
-msgid "Reveal Case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Reveal case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:140
-msgctxt "Name"
-msgid "Autoreveal Case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:185
-msgctxt "Comment"
-msgid "Autoreveal case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:242
-msgctxt "Name"
-msgid "Mark Case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:287
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mark case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:344
-msgctxt "Name"
-msgid "Unmark Case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:389
-msgctxt "Comment"
-msgid "Unmark case"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:508
-msgctxt "Comment"
-msgid "Explosion"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:572 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:165
-msgctxt "Name"
-msgid "Game Won"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:622 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:339
-#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:215
-msgctxt "Comment"
-msgid "Game won"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:684 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:278
-msgctxt "Name"
-msgid "Game Lost"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:734 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:328
-msgctxt "Comment"
-msgid "Game lost"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:796
-msgctxt "Name"
-msgid "Set Question Mark"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:843
-msgctxt "Comment"
-msgid "Set question mark"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:902
-msgctxt "Name"
-msgid "Unset Question Mark"
-msgstr ""
-
-#: kmines/data/kmines.notifyrc:949
-msgctxt "Comment"
-msgid "Unset question mark"
-msgstr ""
-
-#: kmines/themes/classic.desktop:55
-msgctxt "Description"
-msgid "Classic theme for KMines"
-msgstr ""
-
-#: kmines/themes/default.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid "KMines Oxygen theme for KDE 4"
-msgstr ""
-
-#: kmines/themes/graveyard-mayhem.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Graveyard Mayhem"
-msgstr ""
-
-#: kmines/themes/graveyard-mayhem.desktop:35
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"A spooky theme for KMines. Don't get caught by the zombies in the graveyard!"
-msgstr ""
-
-#: kmines/themes/green.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Gardens of Danger"
-msgstr ""
-
-#: kmines/themes/green.desktop:49
-msgctxt "Description"
-msgid "A funny theme for KDE4 mines game"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KNetWalk"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.desktop:53
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Network Construction Game"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KNetWalk Game"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:37 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:38
-msgctxt "Name"
-msgid "Click"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:99 kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "Click"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:164 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:402
-msgctxt "Name"
-msgid "Connect"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:223 knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:461
-msgctxt "Comment"
-msgid "Connect"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:279
-msgctxt "Name"
-msgid "Game won"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:517
-msgctxt "Name"
-msgid "Turn"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/src/knetwalk.notifyrc:573
-msgctxt "Comment"
-msgid "Turn"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/themes/default.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid "KNetWalk Default theme for KDE 4"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/themes/electronic.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Electronic"
-msgstr ""
-
-#: knetwalk/themes/electronic.desktop:51
-msgctxt "Description"
-msgid "KNetWalk Electronic theme for KDE 4"
-msgstr ""
-
-#: kolf/graphics/default_theme.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Kolf Default Theme"
-msgstr ""
-
-#: kolf/graphics/default_theme.desktop:31
-msgctxt "Description"
-msgid "Kolf Default Theme"
-msgstr ""
-
-#: kolf/kolf.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Kolf"
-msgstr ""
-
-#: kolf/kolf.desktop:73
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Miniature Golf"
-msgstr ""
-
-#: kollision/kollision.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kollision"
-msgstr ""
-
-#: kollision/kollision.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "A simple ball dodging game"
-msgstr ""
-
-#: kollision/pictures/theme.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Kollision Default Theme"
-msgstr ""
-
-#: kollision/pictures/theme.desktop:32
-msgctxt "Description"
-msgid "Kollision Default Theme"
-msgstr ""
-
-#: konquest/konquest.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Konquest"
-msgstr "Konquest"
-
-#: konquest/konquest.desktop:68
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Galactic Strategy Game"
-msgstr ""
-
-#: kpat/kpat.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KPatience"
-msgstr ""
-
-#: kpat/kpat.desktop:52
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Patience Card Game"
-msgstr "Patience Kaart Speletjie"
-
-#: kpat/themes/ancientegypt.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Desert Sands"
-msgstr ""
-
-#: kpat/themes/cleangreen.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Clean Green"
-msgstr ""
-
-#: kpat/themes/cleangreen.desktop:33
-msgctxt "Description"
-msgid "A simple green felt theme"
-msgstr ""
-
-#: kpat/themes/greenblaze.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Green Blaze"
-msgstr ""
-
-#: kpat/themes/oldertheme.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Older Theme"
-msgstr ""
-
-#: kpat/themes/oldertheme.desktop:34
-msgctxt "Description"
-msgid "An older, unnamed KPat theme."
-msgstr ""
-
-#: kreversi/kreversi.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KReversi"
-msgstr "Kreversi"
-
-#: kreversi/kreversi.desktop:70
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Reversi Board Game"
-msgstr ""
-
-#: kreversi/pics/default_theme.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KReversi Default Theme"
-msgstr ""
-
-#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KReversi Game"
-msgstr ""
-
-#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:390
-msgctxt "Name"
-msgid "Draw"
-msgstr ""
-
-#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:449
-msgctxt "Comment"
-msgid "Draw"
-msgstr ""
-
-#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:511
-msgctxt "Name"
-msgid "Illegal Move"
-msgstr ""
-
-#: kreversi/sounds/kreversi.notifyrc:568
-msgctxt "Comment"
-msgid "Illegal move"
-msgstr ""
-
-#: kshisen/kshisen.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Shisen-Sho"
-msgstr "Shisen-sho"
-
-#: kshisen/kshisen.desktop:68
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Shisen-Sho Mahjongg-like Tile Game"
-msgstr ""
-
-#: ksirk/ksirk/ksirk.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "KsirK"
-msgstr ""
-
-#: ksirk/ksirk/ksirk.desktop:52
-msgctxt "GenericName"
-msgid "World Domination Strategy Game"
-msgstr ""
-
-#: ksirk/ksirkskineditor/ksirkskineditor.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "KsirK Skin Editor"
-msgstr ""
-
-#: ksirk/ksirkskineditor/ksirkskineditor.desktop:50
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Skin Editor for the World Domination Strategy Game"
-msgstr ""
-
-#: kspaceduel/kspaceduel.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KSpaceDuel"
-msgstr "K-ruimte-uitdaging"
-
-#: kspaceduel/kspaceduel.desktop:66
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Space Arcade Game"
-msgstr ""
-
-#: ksquares/src/ksquares.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KSquares"
-msgstr ""
-
-#: ksquares/src/ksquares.desktop:56
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Connect the dots to create squares"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/gui/ksudoku.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KSudoku"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/gui/ksudoku.desktop:51
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Sudoku Game"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/gui/ksudoku.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "KSudoku, Sudoku game & more for KDE"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/4x4.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "4x4"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/4x4.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid "4x4 shape puzzle"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/Jigsaw.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Jigsaw"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/Jigsaw.desktop:51
-msgctxt "Description"
-msgid "Jigsaw shape puzzle"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/Samurai.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Samurai"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/Samurai.desktop:52
-msgctxt "Description"
-msgid "Samurai shape puzzle"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/TinySamurai.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tiny Samurai"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/TinySamurai.desktop:51
-msgctxt "Description"
-msgid "A smaller samurai puzzle"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/XSudoku.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "XSudoku"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/shapes/XSudoku.desktop:51
-msgctxt "Description"
-msgid "XSudoku shape puzzle"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/themes/abstraction.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Abstraction"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/themes/abstraction.desktop:37
-msgctxt "Description"
-msgid "A ksudoku theme with abstract artwork."
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/themes/default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "ksudoku_egyptian"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/themes/default.desktop:38
-msgctxt "Description"
-msgid "KSudoku egyptian style theme"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/themes/ksudoku_scrible.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Scrible"
-msgstr ""
-
-#: ksudoku/src/themes/ksudoku_scrible.desktop:44
-msgctxt "Description"
-msgid "KSudoku Scrible theme for KDE 4"
-msgstr ""
-
-#: ktron/kdesnake.desktop:6
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Snake-like Game"
-msgstr ""
-
-#: ktron/kdesnake.desktop:47
-msgctxt "Name"
-msgid "KSnake"
-msgstr ""
-
-#: ktron/ktron.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "KSnakeDuel"
-msgstr ""
-
-#: ktron/themes/default.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Default Theme"
-msgstr ""
-
-#: ktron/themes/default.desktop:32
-msgctxt "Description"
-msgid "Default theme."
-msgstr ""
-
-#: ktron/themes/neon.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Neon"
-msgstr ""
-
-#: ktron/themes/neon.desktop:31
-msgctxt "Description"
-msgid "A retro theme with a distinctive touch of early 50s."
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/ktuberling.desktop:3 ktuberling/pics/default_theme.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Potato Guy"
-msgstr "Aartappel Man"
-
-#: ktuberling/ktuberling.desktop:67
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Picture Game for Children"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/butterflies.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Butterflies"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/christmas.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Christmas"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/egypt.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ancient Egypt"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/moon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "The Moon"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/pizzeria.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pizzeria"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/potato-game.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Potato Guy 2"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/robin-tux.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Robin Tux"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/robot_workshop.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Robot workshop"
-msgstr ""
-
-#: ktuberling/pics/train_valley.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Train Valley"
-msgstr ""
-
-#: kubrick/src/kubrick.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kubrick"
-msgstr ""
-
-#: kubrick/src/kubrick.desktop:53
-msgctxt "GenericName"
-msgid "3-D Game based on Rubik's Cube"
-msgstr ""
-
-#: kubrick/src/kubrick.desktop:94
-msgctxt "Comment"
-msgid "A 3-D game based on Rubik's Cube"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck1.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Classic Blue"
-msgstr "Klasieke Blou"
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck10.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-gm-paris/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Paris"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck10.desktop:43
-msgctxt "Comment"
-msgid "Classic"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck11.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-oxygen-white/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen White"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck11.desktop:40
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck13.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "SVG Oxygen"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck12.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-jolly-royal/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Jolly Royal"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck12.desktop:39
-#: libkdegames/carddecks/svg-jolly-royal/index.desktop:39
-msgctxt "Comment"
-msgid "A clean and easy style with a distinctively royal touch."
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Diamond Tree"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:41
-msgctxt "Comment"
-msgid "Simple, yet visually pleasing card back"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck14.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Simple, yet visually pleasing card back."
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck15.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-ancient-egyptians/index.desktop:2
-#: libkmahjongg/tilesets/egypt.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ancient Egyptians"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck15.desktop:41
-msgctxt "Comment"
-msgid "Egyptian style card back."
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck16.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "Futuristic, minimal card design."
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck17.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ancient Egyptians Dark"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck17.desktop:38
-msgctxt "Comment"
-msgid "Egyptian dark style card back."
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck18.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-tigullio-international/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tigullio International"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck2.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Classic Red"
-msgstr "Klasieke Rooi"
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck3.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Penguin"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck4.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tristan"
-msgstr "Tristan"
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck5.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Grandma"
-msgstr "Ouma"
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck6.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Modern Red"
-msgstr "Moderne Rooi"
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck7.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-konqi-modern/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Konqi"
-msgstr "Konqi"
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck7.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Modern Konqi - play the family carddeck\\nDesign: Laura Layland\\n     "
-"<l_layland@hotmail.com>\\nKonqi by Stefan Spatz\\n     <stefan.spatz@stud-"
-"mail.uni-wuerzburg.de>"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck8.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-dondorf/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dondorf"
-msgstr "Dondorf"
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck8.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "SVG Dondorf"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck9.desktop:2
-#: libkdegames/carddecks/svg-nicu-ornamental/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nicu Ornamental"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/decks/deck9.desktop:39
-msgctxt "Comment"
-msgid "SVG Ornamental"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-ancient-egyptians/index.desktop:41
-msgctxt "Comment"
-msgid "An ancient Egyptian card deck."
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-future/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Future Simple"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-nicu-white/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nicu White"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-oxygen-air/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen Air"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-penguins/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Penguins"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-standard/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Standard"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-standard/index.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "Standard KDE card set\\nGPL license"
-msgstr "Standaard Kde kaart stel\\nGPL lisensie"
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-xskat-french/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "XSkat French"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/carddecks/svg-xskat-german/index.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "XSkat German"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/digits/themes/fourteen-segment-sample.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Fourteen Segment Sample"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/digits/themes/fourteen-segment-sample.desktop:44
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This file holds metadata, configuration settings, and the mappings "
-"controlling which segments are on or off for the theme fourteen-segment-"
-"sample.svg"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/digits/themes/individual-digit-sample.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Individual Digit Sample"
-msgstr ""
-
-#: libkdegames/digits/themes/individual-digit-sample.desktop:43
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This file holds metadata, configuration settings, and the mappings between "
-"digit's and id's for the theme individual-digit-sample.svg"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/chinese_landscape.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Chinese Landscape"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/chinese_landscape.desktop:53
-msgctxt "Description"
-msgid "Chinese landscape with mountains and a waterfall"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/color_plain.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Plain Color"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/color_plain.desktop:52
-msgctxt "Description"
-msgid "Use the default window background color."
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/default.desktop:43
-msgctxt "Description"
-msgid "A Egyptian style background"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/default_old.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid "A green background with light geometric patterns"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/summerfield.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Summer Field"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/summerfield.desktop:47
-msgctxt "Description"
-msgid "The Summertime Greens"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/wood_light.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Light Wood"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/backgrounds/wood_light.desktop:51
-msgctxt "Description"
-msgid "Resembles the surface of a wood table"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/alphabet.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Alphabet"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/alphabet.desktop:53
-msgctxt "Description"
-msgid "A colorful tileset designed for kids of all ages."
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/bamboo.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bamboo"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/bamboo.desktop:39
-msgctxt "Description"
-msgid "Japanese tileset with brightly-colored kanji on a soft woodgrain"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/classic.desktop:55
-msgctxt "Description"
-msgid "Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/default.desktop:57
-msgctxt "Description"
-msgid "Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/jade.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Imperial Jade"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/traditional.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Traditional"
-msgstr ""
-
-#: libkmahjongg/tilesets/traditional.desktop:52
-msgctxt "Description"
-msgid "Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles"
-msgstr ""
-
-#: lskat/grafix/blue.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Green Blase"
-msgstr ""
-
-#: lskat/lskat.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "LSkat"
-msgstr ""
-
-#: lskat/lskat.desktop:53
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Card Game"
-msgstr "Kaart Speletjie"
-
-#: palapeli/libpala/libpala-slicerplugin.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Slicer plugin for libpala, the base library of Palapeli"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/mime/palapeli_servicemenu.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Import into your Palapeli puzzle collection"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/mime/palathumbcreator.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Palapeli puzzles"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/castle-maintenon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Castle of Maintenon"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/castle-maintenon.desktop:35
-msgctxt "Comment"
-msgid "Eure-et-Loir département, France"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/cincinnati-bridge.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Roebling Suspension Bridge"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/cincinnati-bridge.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "in Cincinnati"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/citrus-fruits.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Citrus Fruits"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/european-honey-bee.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "European Honey Bee"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/panther-chameleon-female.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Furcifer pardalis"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/puzzles/panther-chameleon-female.desktop:34
-msgctxt "Comment"
-msgid "Female panther chameleon"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/slicers/palapeli_goldbergslicer.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Palapeli Slicer Collection"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/slicers/palapeli_goldbergslicer.desktop:41
-msgctxt "Comment"
-msgid "Formerly known as Goldberg Slicer"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/slicers/palapeli_jigsawslicer.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Classic jigsaw pieces"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/slicers/palapeli_rectslicer.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Rectangular pieces"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/src/palapeli.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Palapeli"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/src/palapeli.desktop:39
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Jigsaw puzzle game"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/src/palapeli.notifyrc:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Palapeli Jigsaw Puzzle"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/src/palapeli.notifyrc:37
-msgctxt "Name"
-msgid "File management operations"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/src/palapeli.notifyrc:71
-msgctxt "Name"
-msgid "Importing puzzle"
-msgstr ""
-
-#: palapeli/src/palapeli.notifyrc:105
-msgctxt "Comment"
-msgid "A puzzle is being imported into the local puzzle collection"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Easy.kolf:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Easy Course"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Easy.kolf:616
-msgctxt "Comment"
-msgid "Hit slowly..."
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Hard.kolf:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hard Course"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Hard.kolf:1112
-msgctxt "Comment"
-msgid "Let the floaters <strong>push</strong> you!"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Impossible:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Impossible Course"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Impossible:830
-msgctxt "Comment"
-msgid "Reprieve"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Impossible:1582
-msgctxt "Comment"
-msgid "Luck"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Impossible:3395
-msgctxt "Comment"
-msgid "Chaos"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Medium.kolf:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Medium Course"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/Practice:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Slope Practise"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/ReallyEasy:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Really Easy"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:2
-msgctxt "Name"
-msgid "USA Pro"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "Daytona Beach, FL"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:318
-msgctxt "Comment"
-msgid "Washington DC (Pentagon)"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:511
-msgctxt "Comment"
-msgid "Palm Springs, CO"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:707
-msgctxt "Comment"
-msgid "Las Vegas, NV"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:902 kolf/courses/USApro:1564
-msgctxt "Comment"
-msgid "San Francisco, CA"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:1029
-msgctxt "Comment"
-msgid "Grand Canyon"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:1185
-msgctxt "Comment"
-msgid "Lake Tahoe, CA/NV"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:1368
-msgctxt "Comment"
-msgid "Florida Keys, FL"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:1757
-msgctxt "Comment"
-msgid "Washington DC"
-msgstr ""
-
-#: kolf/courses/USApro:2017
-msgctxt "Comment"
-msgid "Niagara Falls, NY"
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tutorial Course"
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "<h3>Welcome</h3> to the tutorial course for Kolf!"
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:112
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How "
-"long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:159
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"To aim the putter, press the Left (rotate counterclockwise) and Right "
-"(rotate clockwise) Arrow keys or use the mouse."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:259
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"<h3>Bridges</h3>Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:372
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"<h3>Everything</h3>Here's a hole that has it all. Have fun with "
-"Kolf!<br><center>-- Jason Katz-Brown</center>"
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:476
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"<h3>Slopes</h3>Slopes are slanted areas of ground that push the ball in the "
-"direction that they slope. This direction is shown when you choose <u>Hole-"
-">Show Info</u>."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:522
-msgctxt "Comment"
-msgid "Hit the ball onto the slope and let it roll into cup."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:587
-msgctxt "Comment"
-msgid "Try out these different types of slopes."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:717
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The steepness of a slope is shown when you choose <u>Hole->Show Info</u>. "
-"Steepness goes from 8 (steepest) to 1 (shallowest)."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:791
-msgctxt "Comment"
-msgid "<h3>Walls</h3>Bounce the ball off of the red walls."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:890
-msgctxt "Comment"
-msgid "<h3>Sand</h3>Sand is yellow, and slows your ball down."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:936
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"<h3>Puddles (Water)</h3>Hitting into a puddle (blue) adds a penalty stroke "
-"to your score, and your ball is placed outside the puddle."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:997
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"<h3>Windmills</h3>Windmills (brown base with moving arm) have brown walls "
-"(or half walls). The speed of the windmill arm may vary for each hole."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:1069
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"<h3>Black Holes</h3>Black Holes transport the ball to their exit, and eject "
-"it at a speed in direct relation to the speed your ball was traveling. "
-"Choose <u>Hole->Show Info</u> to see which Black Hole goes to which exit and "
-"the direction the ball will come out."
-msgstr ""
-
-#: kolf/tutorial.kolf:1144
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"<h3>Floaters</h3>Floaters are moving platforms that carry a ball that lands "
-"on it. Floaters' speeds vary."
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdelibs.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1613 +0,0 @@
-# translation of desktop_kdelibs.po to Afrikaans
-# J Franz <juanita.franz@vr-web.de>, 2005.
-# Petri Jooste <Petri.Jooste@nwu.ac.za>, 2008.
-# UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdelibs\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-27 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Arthur Rilke <Unknown>\n"
-"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: interfaces/kimproxy/interface/dbusinstantmessenger.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Instant Messenger with a D-Bus interface"
-msgstr ""
-
-#: interfaces/kimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:2
-msgctxt "Name|standard desktop component"
-msgid "Instant Messenger"
-msgstr ""
-
-#: interfaces/kimproxy/interface/kcm_instantmessenger.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The instant messenger allows two-way chat between individuals and groups."
-msgstr ""
-"Die Kitsboodskapper laat twee rigting kommunikasie tussen individue en "
-"groepe toe."
-
-#: interfaces/kspeech/dbustexttospeech.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Text-to-Speech Service with a D-Bus interface"
-msgstr ""
-
-#: interfaces/ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:2
-msgctxt "Name|standard desktop component"
-msgid "Embedded Text Editor"
-msgstr ""
-
-#: interfaces/ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The text editor service provides applications with a text viewer and editor. "
-"KDE applications that provide text editing facilities should use this "
-"service."
-msgstr ""
-"Die teksredigeerderdiens verskaf programme met 'n teks aansig en "
-"redigeerder. KDE programme wat teksredigering fasiliteite verskaf, moet "
-"hierdie diens gebruik."
-
-#: interfaces/ktexteditor/ktexteditor.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Embeddable Text Editor Component (with Doc/View Separation)"
-msgstr "Inlegbare Teksredigeerderkomponent (met Dok/Besigtig Seperasie)"
-
-#: interfaces/ktexteditor/ktexteditor_loadsavefiltercheckplugin.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "KTextEditor load/save filter/check plugin"
-msgstr ""
-
-#: interfaces/ktexteditor/ktexteditorplugin.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "KTextEditor Plugin"
-msgstr "KTextEditor Inpropmodule"
-
-#: kdecore/config/kconfigbackend.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Storage backend for KConfig"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Afar"
-msgstr "Afar"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:96
-msgctxt "Name"
-msgid "Abkhazian"
-msgstr "Abkhazian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:190
-msgctxt "Name"
-msgid "Avestan"
-msgstr "Avestan"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:283
-msgctxt "Name"
-msgid "Afrikaans"
-msgstr "Afrikaans"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:377
-msgctxt "Name"
-msgid "Amharic"
-msgstr "Amharic"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:471
-msgctxt "Name"
-msgid "Arabic"
-msgstr "Arabies"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:566
-msgctxt "Name"
-msgid "Assamese"
-msgstr "Assamese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:660
-msgctxt "Name"
-msgid "Asturian"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:719
-msgctxt "Name"
-msgid "Aymara"
-msgstr "Aymara"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:813
-msgctxt "Name"
-msgid "Azerbaijani"
-msgstr "Azerbaijani"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:908
-msgctxt "Name"
-msgid "Bashkir"
-msgstr "Bashkir"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1002
-msgctxt "Name"
-msgid "Belarusian"
-msgstr "Belarusian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1096
-msgctxt "Name"
-msgid "Belarusian (Latin)"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1171
-msgctxt "Name"
-msgid "Bulgarian"
-msgstr "Bulgaars"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1265
-msgctxt "Name"
-msgid "Bihari"
-msgstr "Bihari"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1359
-msgctxt "Name"
-msgid "Bislama"
-msgstr "Bislama"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1453
-msgctxt "Name"
-msgid "Bengali"
-msgstr "Bengali"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1547
-msgctxt "Name"
-msgid "Bengali (India)"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1629
-msgctxt "Name"
-msgid "Tibetan"
-msgstr "Tibetan"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1723
-msgctxt "Name"
-msgid "Breton"
-msgstr "Breton"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1817
-msgctxt "Name"
-msgid "Bosnian"
-msgstr "Bosnies"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:1911
-msgctxt "Name"
-msgid "Catalan"
-msgstr "Katelaans"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2005
-msgctxt "Name"
-msgid "Catalan (Valencian)"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2060
-msgctxt "Name"
-msgid "Chechen"
-msgstr "Chechen"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2154
-msgctxt "Name"
-msgid "Chamorro"
-msgstr "Chamorro"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2248
-msgctxt "Name"
-msgid "Corsican"
-msgstr "Corsican"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2342
-msgctxt "Name"
-msgid "Crimean Tatar"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2419
-msgctxt "Name"
-msgid "Czech"
-msgstr "Tsjeggië"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2513
-msgctxt "Name"
-msgid "Kashubian"
-msgstr "Kashubian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2594
-msgctxt "Name"
-msgid "Church Slavic"
-msgstr "Church Slavic"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2687
-msgctxt "Name"
-msgid "Chuvash"
-msgstr "Chuvash"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2781
-msgctxt "Name"
-msgid "Welsh"
-msgstr "Wallies"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2875
-msgctxt "Name"
-msgid "Danish"
-msgstr "Deens"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:2969
-msgctxt "Name"
-msgid "German"
-msgstr "Duits"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3064
-msgctxt "Name"
-msgid "Lower Sorbian"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3138
-msgctxt "Name"
-msgid "Dzongkha"
-msgstr "Dzongkha"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3231
-msgctxt "Name"
-msgid "Greek"
-msgstr "Grieks"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3326
-msgctxt "Name"
-msgid "English"
-msgstr "Engels"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3421
-msgctxt "Name"
-msgid "British English"
-msgstr "Britse Engels"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3515
-msgctxt "Name"
-msgid "American English"
-msgstr "Amerikaanse Engels"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3608
-msgctxt "Name"
-msgid "Esperanto"
-msgstr "Esperanto"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3703
-msgctxt "Name"
-msgid "Spanish"
-msgstr "Spaans"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3798
-msgctxt "Name"
-msgid "Estonian"
-msgstr "Estonianse"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3893
-msgctxt "Name"
-msgid "Basque"
-msgstr "Basque"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:3987
-msgctxt "Name"
-msgid "Farsi (Persian)"
-msgstr "Farsi (Persies)"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4079
-msgctxt "Name"
-msgid "Finnish"
-msgstr "Feense"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4174
-msgctxt "Name"
-msgid "Fijian"
-msgstr "Fijian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4268
-msgctxt "Name"
-msgid "Faroese"
-msgstr "Faroese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4361
-msgctxt "Name"
-msgid "French"
-msgstr "Franse"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4456
-msgctxt "Name"
-msgid "Frisian"
-msgstr "Frisian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4550
-msgctxt "Name"
-msgid "Irish Gaelic"
-msgstr "Ierse Gaelic"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4637
-msgctxt "Name"
-msgid "Gaelic"
-msgstr "Gaelic"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4731
-msgctxt "Name"
-msgid "Galician"
-msgstr "Gallikaans"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4824
-msgctxt "Name"
-msgid "Guarani"
-msgstr "Guarani"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:4918
-msgctxt "Name"
-msgid "Gujarati"
-msgstr "Gujarati"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5012
-msgctxt "Name"
-msgid "Manx"
-msgstr "Manx"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5105
-msgctxt "Name"
-msgid "Hausa"
-msgstr "Hausa"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5199
-msgctxt "Name"
-msgid "Hebrew"
-msgstr "Hebreeus"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5293
-msgctxt "Name"
-msgid "Hindi"
-msgstr "Hindi"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5388
-msgctxt "Name"
-msgid "Chhattisgarhi"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5451
-msgctxt "Name"
-msgid "Hiri Motu"
-msgstr "Hiri Motu"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5545
-msgctxt "Name"
-msgid "Croatian"
-msgstr "Kroatiese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5639
-msgctxt "Name"
-msgid "Upper Sorbian"
-msgstr "Hoog Serbiese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5730
-msgctxt "Name"
-msgid "Hungarian"
-msgstr "Hongaars"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5824
-msgctxt "Name"
-msgid "Armenian"
-msgstr "Armeens"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:5919
-msgctxt "Name"
-msgid "Herero"
-msgstr "Herero"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6013
-msgctxt "Name"
-msgid "Interlingua"
-msgstr "Interlingua"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6106
-msgctxt "Name"
-msgid "Indonesian"
-msgstr "Indonesië"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6200
-msgctxt "Name"
-msgid "Interlingue"
-msgstr "Interlingue"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6292
-msgctxt "Name"
-msgid "Inupiaq"
-msgstr "Inupiaq"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6385
-msgctxt "Name"
-msgid "Ido"
-msgstr "Ido"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6479
-msgctxt "Name"
-msgid "Icelandic"
-msgstr "Yslandies"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6573
-msgctxt "Name"
-msgid "Italian"
-msgstr "Italiaans"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6668
-msgctxt "Name"
-msgid "Inuktitut"
-msgstr "Inuktitut"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6761
-msgctxt "Name"
-msgid "Japanese"
-msgstr "Japanees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6855
-msgctxt "Name"
-msgid "Javanese"
-msgstr "Javanees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:6949
-msgctxt "Name"
-msgid "Georgian"
-msgstr "Georgiën"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7043
-msgctxt "Name"
-msgid "Kikuyu"
-msgstr "Kikuyu"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7137
-msgctxt "Name"
-msgid "Kazakh"
-msgstr "Kasaks"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7231
-msgctxt "Name"
-msgid "Kalaallisut"
-msgstr "Kalaallisut"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7323
-msgctxt "Name"
-msgid "Khmer"
-msgstr "Khmer"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7417
-msgctxt "Name"
-msgid "Kannada"
-msgstr "Kanadees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7511
-msgctxt "Name"
-msgid "Korean"
-msgstr "Koriaanse"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7605
-msgctxt "Name"
-msgid "Kashmiri"
-msgstr "Kashmiri"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7699
-msgctxt "Name"
-msgid "Kurdish"
-msgstr "Kurdish"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7793
-msgctxt "Name"
-msgid "Komi"
-msgstr "Komi"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7887
-msgctxt "Name"
-msgid "Cornish"
-msgstr "Cornish"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:7981
-msgctxt "Name"
-msgid "Kirghiz"
-msgstr "Kirghiz"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8075
-msgctxt "Name"
-msgid "Latin"
-msgstr "Latyn"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8170
-msgctxt "Name"
-msgid "Luxembourgish"
-msgstr "Luxemburgs"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8264
-msgctxt "Name"
-msgid "Limburgan"
-msgstr "Limburgan"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8356
-msgctxt "Name"
-msgid "Lingala"
-msgstr "Lingala"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8450
-msgctxt "Name"
-msgid "Lao"
-msgstr "Lao"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8544
-msgctxt "Name"
-msgid "Lithuanian"
-msgstr "Lithuaniese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8639
-msgctxt "Name"
-msgid "Latvian"
-msgstr "Latvian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8733
-msgctxt "Name"
-msgid "Maithili"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8804
-msgctxt "Name"
-msgid "Malagasy"
-msgstr "Malagasy"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8897
-msgctxt "Name"
-msgid "Marshallese"
-msgstr "Marshallese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:8990
-msgctxt "Name"
-msgid "Maori"
-msgstr "Maori"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9084
-msgctxt "Name"
-msgid "Macedonian"
-msgstr "Masedonies"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9178
-msgctxt "Name"
-msgid "Malayalam"
-msgstr "Malayalam"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9272
-msgctxt "Name"
-msgid "Mongolian"
-msgstr "Mongolees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9366
-msgctxt "Name"
-msgid "Moldavian"
-msgstr "Moldavian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9460
-msgctxt "Name"
-msgid "Marathi"
-msgstr "Marathi"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9554
-msgctxt "Name"
-msgid "Malay"
-msgstr "Malay"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9648
-msgctxt "Name"
-msgid "Maltese"
-msgstr "Maltees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9742
-msgctxt "Name"
-msgid "Burmese"
-msgstr "Burmees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9836
-msgctxt "Name"
-msgid "Nauru"
-msgstr "Nauru"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:9930
-msgctxt "Name"
-msgid "Norwegian Bokmål"
-msgstr "Noorweegs Bokmål"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10023
-msgctxt "Name"
-msgid "Ndebele, North"
-msgstr "Ndebele, Noord"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10114
-msgctxt "Name"
-msgid "Low Saxon"
-msgstr "Lae Saxon"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10205
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepali"
-msgstr "Nepalees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10299
-msgctxt "Name"
-msgid "Ndonga"
-msgstr "Ndonga"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10392
-msgctxt "Name"
-msgid "Dutch"
-msgstr "Nederlands"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10486
-msgctxt "Name"
-msgid "Norwegian Nynorsk"
-msgstr "Noörweegse Nynorsk"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10579
-msgctxt "Name"
-msgid "Ndebele, South"
-msgstr "Ndebele, Suid"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10671
-msgctxt "Name"
-msgid "Northern Sotho"
-msgstr "Noord Sotho"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10763
-msgctxt "Name"
-msgid "Navajo"
-msgstr "Navajo"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10856
-msgctxt "Name"
-msgid "Chichewa"
-msgstr "Chichewa"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:10949
-msgctxt "Name"
-msgid "Occitan"
-msgstr "Okkitaan"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11043
-msgctxt "Name"
-msgid "Oromo"
-msgstr "Oromo"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11136
-msgctxt "Name"
-msgid "Oriya"
-msgstr "Oriya"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11230
-msgctxt "Name"
-msgid "Ossetian"
-msgstr "Ossetian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11323
-msgctxt "Name"
-msgid "Punjabi/Panjabi"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11409
-msgctxt "Name"
-msgid "Pali"
-msgstr "Pali"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11503
-msgctxt "Name"
-msgid "Polish"
-msgstr "Poolse"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11597
-msgctxt "Name"
-msgid "Pushto"
-msgstr "Pushto"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11690
-msgctxt "Name"
-msgid "Portuguese"
-msgstr "Portugese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11784
-msgctxt "Name"
-msgid "Brazilian Portuguese"
-msgstr "Brazilian Portuguese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11877
-msgctxt "Name"
-msgid "Quechua"
-msgstr "Quechua"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:11971
-msgctxt "Name"
-msgid "Rundi"
-msgstr "Rundi"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12064
-msgctxt "Name"
-msgid "Romanian"
-msgstr "Roemeens"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12158
-msgctxt "Name"
-msgid "Romany"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12246
-msgctxt "Name"
-msgid "Russian"
-msgstr "Russies"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12341
-msgctxt "Name"
-msgid "Kinyarwanda"
-msgstr "Kinyarwanda"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12435
-msgctxt "Name"
-msgid "Sanskrit"
-msgstr "Sanskrit"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12529
-msgctxt "Name"
-msgid "Sardinian"
-msgstr "Sardinian"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12623
-msgctxt "Name"
-msgid "Sindhi"
-msgstr "Sindhi"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12716
-msgctxt "Name"
-msgid "Northern Sami"
-msgstr "Noordelike Sami"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12809
-msgctxt "Name"
-msgid "Sango"
-msgstr "Sango"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12902
-msgctxt "Name"
-msgid "Sinhala"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:12968
-msgctxt "Name"
-msgid "Slovak"
-msgstr "Slowaaks"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13062
-msgctxt "Name"
-msgid "Slovenian"
-msgstr "Sloweens"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13156
-msgctxt "Name"
-msgid "Samoan"
-msgstr "Samoan"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13249
-msgctxt "Name"
-msgid "Shona"
-msgstr "Shona"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13343
-msgctxt "Name"
-msgid "Somali"
-msgstr "Somali"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13437
-msgctxt "Name"
-msgid "Albanian"
-msgstr "Albanees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13531
-msgctxt "Name"
-msgid "Serbian"
-msgstr "Serbiese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13625
-msgctxt "Name"
-msgid "Serbian Ijekavian"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13677
-msgctxt "Name"
-msgid "Serbian Ijekavian Latin"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13729
-msgctxt "Name"
-msgid "Serbian Latin"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13819
-msgctxt "Name"
-msgid "Swati"
-msgstr "Swati"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:13913
-msgctxt "Name"
-msgid "Sotho, Southern"
-msgstr "Sotho, Suid"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14006
-msgctxt "Name"
-msgid "Sundanese"
-msgstr "Sundanese"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14099
-msgctxt "Name"
-msgid "Swedish"
-msgstr "Sweeds"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14193
-msgctxt "Name"
-msgid "Swahili"
-msgstr "Swahili"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14287
-msgctxt "Name"
-msgid "Tamil"
-msgstr "Tamilies"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14381
-msgctxt "Name"
-msgid "Telugu"
-msgstr "Telugu"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14475
-msgctxt "Name"
-msgid "Tajik"
-msgstr "Tajikees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14569
-msgctxt "Name"
-msgid "Thai"
-msgstr "Thai"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14663
-msgctxt "Name"
-msgid "Tigrinya"
-msgstr "Tigrinya"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14757
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkmen"
-msgstr "Turkmen"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14850
-msgctxt "Name"
-msgid "Tswana"
-msgstr "Tswana"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:14944
-msgctxt "Name"
-msgid "Tonga"
-msgstr "Tonga"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15038
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkish"
-msgstr "Turks"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15133
-msgctxt "Name"
-msgid "Tsonga"
-msgstr "Tsonga"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15227
-msgctxt "Name"
-msgid "Tatar"
-msgstr "Tatar"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15321
-msgctxt "Name"
-msgid "Twi"
-msgstr "Twi"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15414
-msgctxt "Name"
-msgid "Tahitian"
-msgstr "Tahitian"
-
-#: kdecore/localization/all_languages.desktop:15534
-msgctxt "Name"
-msgid "Uyghur"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15600
-msgctxt "Name"
-msgid "Ukrainian"
-msgstr "Oekraïens"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15694
-msgctxt "Name"
-msgid "Urdu"
-msgstr "Urdu"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15788
-msgctxt "Name"
-msgid "Uzbek"
-msgstr "Uzbek"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15882
-msgctxt "Name"
-msgid "Uzbek (Cyrillic)"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:15962
-msgctxt "Name"
-msgid "Venda"
-msgstr "Venda"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16055
-msgctxt "Name"
-msgid "Vietnamese"
-msgstr "Viëtnamees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16149
-msgctxt "Name"
-msgid "Volapük"
-msgstr "Volapük"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16240
-msgctxt "Name"
-msgid "Walloon"
-msgstr "Walloon"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16334
-msgctxt "Name"
-msgid "Wolof"
-msgstr "Wolof"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16428
-msgctxt "Name"
-msgid "Xhosa"
-msgstr "Xhosa"
-
-#: kdecore/localization/all_languages.desktop:16506
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Test Language"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16522
-msgctxt "Name"
-msgid "Yiddish"
-msgstr "Yiddish"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16616
-msgctxt "Name"
-msgid "Yoruba"
-msgstr "Yoruba"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16709
-msgctxt "Name"
-msgid "Zhuang"
-msgstr "Zhuang"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16801
-msgctxt "Name"
-msgid "Chinese"
-msgstr "Sjinees"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16895
-msgctxt "Name"
-msgid "Chinese Simplified"
-msgstr "Sjinees vereenvoudig"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:16988
-msgctxt "Name"
-msgid "Chinese (Hong Kong)"
-msgstr "Sjinees (Hong Kong)"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:17079
-msgctxt "Name"
-msgid "Chinese Traditional"
-msgstr "Sjinees tradisioneel"
-
-#: kdecore/all_languages.desktop:17172
-msgctxt "Name"
-msgid "Zulu"
-msgstr "Zoeloe"
-
-#: kdecore/localization/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "US English"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/network/kssld/kssld.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "SSL Certificate Policy"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/network/kssld/kssld.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides SSL certificate policy to applications"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/services/kplugininfo.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Plugin Information"
-msgstr "KDE inpropmodule Informasie"
-
-#: kdecore/sonnet/sonnetspeller.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sonnet Spell Client"
-msgstr "Sonnet spellingklient"
-
-#: kded/kdedmodule.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDED Module"
-msgstr "KDED Module"
-
-#: kfile/kfilemodule.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KFileModule"
-msgstr ""
-
-#: kfile/kfilemodule.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "The default KDE file module providing the standard file dialog"
-msgstr ""
-
-#: khtml/java/kjavaappletviewer.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Embedded Java Applet Viewer"
-msgstr "Ingelegde Java Program Bekyker"
-
-#: khtml/khtml.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Embeddable HTML viewing component"
-msgstr "Inlegbare HTML aansigkomponent"
-
-#: khtml/khtml.desktop:96
-msgctxt "Name"
-msgid "KHTML"
-msgstr "KHTML"
-
-#: khtml/khtmladaptorpart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KHTML Extension Adaptor"
-msgstr "KHTML uitbreidingaanpasser"
-
-#: khtml/khtmlimage.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Embeddable Image Viewing Component"
-msgstr "Inlegbare Beeld Aansig Komponent"
-
-#: khtml/khtmlimage.desktop:95
-msgctxt "Name"
-msgid "Embeddable Image Viewer"
-msgstr "Inlegbare Beeldbekyker"
-
-#: khtml/kmultipart/kmultipart.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Embeddable Component for multipart/mixed"
-msgstr "Inlegbare Komponent vir multideel/gemeng"
-
-#: kimgio/bmp.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "BMP"
-msgstr "BMP"
-
-#: kimgio/dds.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "DDS"
-msgstr "DDS"
-
-#: kimgio/eps.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "EPS"
-msgstr "EPS"
-
-#: kimgio/exr.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "EXR"
-msgstr "EXR"
-
-#: kimgio/gif.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "GIF"
-msgstr "GIF"
-
-#: kimgio/hdr.desktop:2 kimgio/pic.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "HDR"
-msgstr "HDR"
-
-#: kimgio/ico.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "ICO"
-msgstr "ICO"
-
-#: kimgio/jp2.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "JP2"
-msgstr "JP2"
-
-#: kimgio/jpeg.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "JPEG"
-msgstr "JPEG"
-
-#: kimgio/mng.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MNG"
-msgstr "MNG"
-
-#: kimgio/pbm.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "PBM"
-msgstr "PBM"
-
-#: kimgio/pgm.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "PGM"
-msgstr "PGM"
-
-#: kimgio/png.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "PNG"
-msgstr "PNG"
-
-#: kimgio/pnm.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "PNM"
-msgstr ""
-
-#: kimgio/ppm.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "PPM"
-msgstr "PPM"
-
-#: kimgio/psd.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "PSD"
-msgstr "PSD"
-
-#: kimgio/qimageio_plugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "QImageIOHandler plugin"
-msgstr "QImageIOHandler inprop"
-
-#: kimgio/ras.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "RAS"
-msgstr ""
-
-#: kimgio/rgb.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "RGB"
-msgstr "RGB"
-
-#: kimgio/tga.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "TGA"
-msgstr "TGA"
-
-#: kimgio/tiff.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "TIFF"
-msgstr "TIFF"
-
-#: kimgio/xbm.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "XBM"
-msgstr "XBM"
-
-#: kimgio/xcf.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "XCF"
-msgstr "XCF"
-
-#: kimgio/xpm.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "XPM"
-msgstr "XPM"
-
-#: kimgio/xv.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "XV"
-msgstr "XV"
-
-#: kio/application.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Application"
-msgstr "Program"
-
-#: kio/data.protocol:8
-msgctxt "Description"
-msgid "A kioslave for data URIs (rfc2397)"
-msgstr "´n kioslave vir data URIs (rfc2397)"
-
-#: kio/kcmodule.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Configuration Module"
-msgstr "KDE konfigurasiemodule"
-
-#: kio/kcmoduleinit.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Configuration Initialization"
-msgstr "KDE konfigurasie opstelling"
-
-#: kio/kdatatool.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Data Tool"
-msgstr "KDE Data nutsprogram"
-
-#: kio/kfile/kiofilemodule.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "filemodule"
-msgstr ""
-
-#: kio/kfile/kiofilemodule.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "KIO File Module"
-msgstr ""
-
-#: kio/kfile/kpropertiesdialogplugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin for the Properties Dialog"
-msgstr "Inprop module vir die Eienskappedialoog"
-
-#: kio/kfileplugin.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KFile Meta Data Plugin"
-msgstr "KFile Metadata inpropmodule"
-
-#: kio/kio/kfileitemactionplugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin for the KIO file item context menu"
-msgstr ""
-
-#: kio/kio/kfilewrite.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "KFileWrite plugin"
-msgstr "KFileWrite inpropmodule"
-
-#: kio/kscan.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KScan"
-msgstr "KScan"
-
-#: kio/kssl/kcm/kcm_ssl.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "SSL Preferences"
-msgstr ""
-
-#: kio/kssl/kcm/kcm_ssl.desktop:57
-msgctxt "Comment"
-msgid "SSL Versions and Certificates"
-msgstr ""
-
-#: kio/kurifilterplugin.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Enhanced Browsing Plugin"
-msgstr "Verbeterde Blaaiïng inpropmodule"
-
-#: kio/misc/kmailservice.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "KMailService"
-msgstr ""
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Proxy Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Automatic proxy configuration"
-msgstr "Outomatiese proksie opstelling"
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Network Proxy Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:60
-msgctxt "Name"
-msgid "Invalid Proxy Script"
-msgstr ""
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:141
-msgctxt "Comment"
-msgid "The downloaded proxy configuration script is invalid"
-msgstr "Die proksie skrip wat afgelaai is, is ongeldig"
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:232
-msgctxt "Name"
-msgid "Script Download Error"
-msgstr "Skrip aflaaifout"
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:314
-msgctxt "Comment"
-msgid "The proxy configuration script could not be downloaded"
-msgstr "Die proksie opstellingskrip kon nie afgelaai word nie"
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:405
-msgctxt "Name"
-msgid "Script Evaluation Error"
-msgstr "Skrip evaluasiefout"
-
-#: kio/misc/kpac/proxyscout.notifyrc:485
-msgctxt "Comment"
-msgid "There was an error executing the proxy configuration script"
-msgstr "Daar was 'n fout met die uitvoer van die proksie opstelskrip"
-
-#: kio/misc/ktelnetservice.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "KTelnetService"
-msgstr ""
-
-#: kio/misc/mms.protocol:11
-msgctxt "Description"
-msgid "Microsoft Media Server Protocol"
-msgstr "Microsoft Media bedienerprotokol"
-
-#: kio/renamedialogplugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin for the Rename Dialog"
-msgstr "Inplak vir die herbenaamdialoog"
-
-#: kio/tests/dummymeta.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Dummy Meta"
-msgstr "Fop Meta"
-
-#: kioslave/http/http_cache_cleaner.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "HTTP Cache Cleaner"
-msgstr "HTTP Kasskoonmaker"
-
-#: kioslave/http/http_cache_cleaner.desktop:95
-msgctxt "Comment"
-msgid "Cleans up old entries from the HTTP cache"
-msgstr "Skoonmaak begin ou inskrywings van die Http kas"
-
-#: kioslave/http/kcookiejar/kcookiejar.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Cookie Jar"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/http/kcookiejar/kcookiejar.desktop:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "Stores network cookies"
-msgstr ""
-
-#: knotify/tests/knotifytest.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Test for Knotify"
-msgstr "Toets vir Knotify"
-
-#: knotify/tests/knotifytest.notifyrc:85
-msgctxt "Name"
-msgid "Group"
-msgstr "Groep"
-
-#: knotify/tests/knotifytest.notifyrc:168
-msgctxt "Comment"
-msgid "The group"
-msgstr "Die groep"
-
-#: knotify/tests/knotifytest.notifyrc:251
-msgctxt "Name"
-msgid "Online"
-msgstr "Aanlyn"
-
-#: knotify/tests/knotifytest.notifyrc:333
-msgctxt "Comment"
-msgid "The contact is now connected"
-msgstr "Die kontak is nou gekoppel"
-
-#: knotify/tests/knotifytest.notifyrc:418
-msgctxt "Name"
-msgid "Message Received"
-msgstr "Boodkap ontvang"
-
-#: knotify/tests/knotifytest.notifyrc:500
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Message has been received"
-msgstr "'n Boodskap is ontvang"
-
-#: kparts/browserview.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Browser View"
-msgstr "Blaaier-aansig"
-
-#: kparts/kpart.desktop:4 kparts/krop.desktop:5 kparts/krwp.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Component"
-msgstr "KDE Komponent"
-
-#: kparts/tests/notepad.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Notepad (example)"
-msgstr "Notablok (voorbeeld)"
-
-#: kutils/kemoticons/providers/adium/emoticonstheme_adium.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Adium Emoticons Theme"
-msgstr ""
-
-#: kutils/kemoticons/providers/adium/emoticonstheme_adium.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Library to use Adium emoticons theme"
-msgstr ""
-
-#: kutils/kemoticons/providers/kde/emoticonstheme_kde.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Emoticons Theme"
-msgstr ""
-
-#: kutils/kemoticons/providers/kde/emoticonstheme_kde.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "Library to use KDE emoticons theme"
-msgstr ""
-
-#: kutils/kemoticons/providers/pidgin/emoticonstheme_pidgin.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Pidgin Emoticons Theme"
-msgstr ""
-
-#: kutils/kemoticons/providers/pidgin/emoticonstheme_pidgin.desktop:78
-msgctxt "Comment"
-msgid "Library to use Pidgin emoticons theme"
-msgstr ""
-
-#: kutils/kemoticons/providers/xmpp/emoticonstheme_xmpp.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "XMPP Emoticons Theme"
-msgstr ""
-
-#: kutils/kemoticons/providers/xmpp/emoticonstheme_xmpp.desktop:78
-msgctxt "Comment"
-msgid "Library to use XMPP emoticons theme"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/services/plasma-applet-extenderapplet.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Collection"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/services/plasma.protocol:9
-msgctxt "Description"
-msgid "A protocol for Plasma services"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-animator.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma Animation Engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-applet-popupapplet.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma scripting popup applet"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-applet.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma applet"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-containment.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma applet container and background painter"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-containmentactions.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma ContainmentActions"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-dataengine.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma Data Engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-packagestructure.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma package structure definition"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-runner.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "KRunner plugin"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Scripting language extension for Plasma"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-service.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma service"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-toolbox.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma toolbox"
-msgstr ""
-
-#: plasma/data/servicetypes/plasma-wallpaper.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma wallpaper"
-msgstr ""
-
-#: plasma/tests/packagemetadatatest.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Package metadata test file"
-msgstr ""
-
-#: plasma/tests/packagemetadatatest.desktop:70
-msgctxt "Comment"
-msgid "A test desktop file to test the PackageMetaData class."
-msgstr ""
-
-#: plasma/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Test"
-msgstr ""
-
-#: plasma/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "A dummy plugin for testing"
-msgstr ""
-
-#: plasma/tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Test Data Engine"
-msgstr ""
-
-#: security/crypto/crypto.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Crypto"
-msgstr "Crypto"
-
-#: security/crypto/crypto.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings"
-msgstr ""
-"Konfigureer SSL, hanteer sertifikate, en ander kriptografieverstellings"
-
-#: security/kcert/kcertpart.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Embeddable Personal Certificate Manager"
-msgstr "Inlegbare Persoonlike Sertifikaat Bestuurder"
-
-#: security/kcert/kcertpart.desktop:95
-msgctxt "Name"
-msgid "KCertPart"
-msgstr "Kcertpart"
-
-#: sonnet/plugins/aspell/kspell_aspell.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "ASpell"
-msgstr "ASpell"
-
-#: sonnet/plugins/enchant/kspell_enchant.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Enchant"
-msgstr "Enchant"
-
-#: sonnet/plugins/hspell/kspell_hspell.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "HSpell"
-msgstr "HSpell"
-
-#: sonnet/plugins/hunspell/kspell_hunspell.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Hunspell"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdemultimedia.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,248 +0,0 @@
-# WEB-Translator generated file. UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdemultimedia VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: debian/dolphin-open-audiocd.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Open Audio CD in Dolphin"
-msgstr ""
-
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer-opendvd.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Open with Video Player (Dragon Player)"
-msgstr ""
-
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Dragon Player"
-msgstr ""
-
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer.desktop:59
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Video Player"
-msgstr ""
-
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Dragon Player Part"
-msgstr ""
-
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer_part.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Embeddable Video Player"
-msgstr ""
-
-#: dragonplayer/misc/dragonplayer_play_dvd.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Play DVD with Dragon Player"
-msgstr ""
-
-#: ffmpegthumbs/ffmpegthumbs.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Video Files (ffmpegthumbs)"
-msgstr ""
-
-#: juk/juk.desktop:10 juk/juk.notifyrc:45
-msgctxt "Name"
-msgid "JuK"
-msgstr ""
-
-#: juk/juk.desktop:80
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Music Player"
-msgstr ""
-
-#: juk/juk.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Juk Music Player"
-msgstr ""
-
-#: juk/juk.notifyrc:117
-msgctxt "Name"
-msgid "Cover Successfully Downloaded"
-msgstr ""
-
-#: juk/juk.notifyrc:169
-msgctxt "Comment"
-msgid "A requested cover has been downloaded"
-msgstr ""
-
-#: juk/juk.notifyrc:224
-msgctxt "Name"
-msgid "Cover Failed to Download"
-msgstr ""
-
-#: juk/juk.notifyrc:276
-msgctxt "Comment"
-msgid "A requested cover has failed to download"
-msgstr ""
-
-#: juk/jukservicemenu.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Add to JuK Collection"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/audiocd/data/audiocd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Audio CD Browser"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/audiocd/data/solid_audiocd.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Open with File Manager"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Audio CDs"
-msgstr "Audio Cds"
-
-#: kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Audiocd IO Slave Configuration"
-msgstr "Klank cd Io Slaaf Opstelling"
-
-#: kioslave/audiocd/kcmaudiocd/audiocd.desktop:152
-msgctxt "Keywords"
-msgid "Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate"
-msgstr ""
-
-#: kmix/kmix.desktop:8 kmix/kmix_autostart.desktop:13
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Sound Mixer"
-msgstr "Klank Menger"
-
-#: kmix/kmix.desktop:79 kmix/kmix_autostart.desktop:84
-msgctxt "Name"
-msgid "KMix"
-msgstr "Kmix"
-
-#: kmix/kmix.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sound Mixer"
-msgstr ""
-
-#: kmix/kmix.notifyrc:63
-msgctxt "Name"
-msgid "Audio Device Fallback"
-msgstr ""
-
-#: kmix/kmix.notifyrc:118
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable"
-msgstr ""
-
-#: kmix/kmixctrl_restore.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Restore Mixer Settings"
-msgstr "Herstel Menger Instellings"
-
-#: kmix/kmixd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KMixD"
-msgstr ""
-
-#: kmix/kmixd.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "KMixD Mixer Service"
-msgstr ""
-
-#: kmix/plasma/engine/plasma-engine-mixer.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mixer DataEngine"
-msgstr ""
-
-#: kmix/restore_kmix_volumes.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Restore Mixer Volumes"
-msgstr ""
-
-#: kscd/kscd-play-audiocd.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Play Audio CD with KsCD"
-msgstr ""
-
-#: kscd/kscd.desktop:2
-msgctxt "GenericName"
-msgid "CD Player"
-msgstr "Cd Speler"
-
-#: kscd/kscd.desktop:75
-msgctxt "Name"
-msgid "KsCD"
-msgstr "Kscd"
-
-#: libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "CDDB Retrieval"
-msgstr ""
-
-#: libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:80
-msgctxt "GenericName"
-msgid "CDDB Configuration"
-msgstr ""
-
-#: libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:150
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the CDDB Retrieval"
-msgstr ""
-
-#: libkcddb/kcmcddb/libkcddb.desktop:215
-msgctxt "Keywords"
-msgid "cddb"
-msgstr ""
-
-#: mplayerthumbs/src/videopreview.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Video Files (MPlayerThumbs)"
-msgstr ""
-
-#: strigi-analyzer/avi/kfile_avi.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "AVI Info"
-msgstr "Avi Inligting"
-
-#: strigi-analyzer/flac/kfile_flac.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "FLAC Info"
-msgstr ""
-
-#: strigi-analyzer/mp3/kfile_mp3.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "MP3 Info"
-msgstr "Mp3 Inligting"
-
-#: strigi-analyzer/ogg/kfile_ogg.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "OGG Info"
-msgstr "Ogg Inligting"
-
-#: strigi-analyzer/sid/kfile_sid.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "SID Info"
-msgstr ""
-
-#: strigi-analyzer/theora/kfile_theora.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "theora Info"
-msgstr ""
-
-#: strigi-analyzer/wav/kfile_wav.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "WAV Info"
-msgstr "Wav Inligting"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdenetwork.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1460 +0,0 @@
-# WEB-Translator generated file. UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdenetwork VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: filesharing/advanced/propsdlgplugin/fileshare_propsdlgplugin.desktop:4
-#: filesharing/samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Fileshare Konqueror Directory Properties Page"
-msgstr ""
-
-#: filesharing/advanced/propsdlgplugin/fileshare_propsdlgplugin.desktop:67
-#: filesharing/samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Konqueror properties dialog plugin to share a directory with the local "
-"network"
-msgstr ""
-
-#: kdnssd/ioslave/zeroconf.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Services"
-msgstr ""
-
-#: kdnssd/ioslave/zeroconf.protocol:15
-msgctxt "Description"
-msgid "A kioslave for ZeroConf"
-msgstr ""
-
-#: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "DNS-SD Service Discovery Monitor"
-msgstr ""
-
-#: kdnssd/kdedmodule/dnssdwatcher.desktop:38
-msgctxt "Comment"
-msgid "Monitors the network for DNS-SD services"
-msgstr ""
-
-#: kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KGet Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kget/core/plugin/kget_plugin.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin for KGet"
-msgstr ""
-
-#: kget/desktop/kget.desktop:8 kget/plasma/runner/plasma-runner-kget.desktop:2
-#: kget/plasma/runner/plasma-runner-kget_config.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "KGet"
-msgstr ""
-
-#: kget/desktop/kget.desktop:79
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Download Manager"
-msgstr ""
-
-#: kget/desktop/kget_download.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Download with KGet"
-msgstr ""
-
-#: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Download Manager"
-msgstr ""
-
-#: kget/extensions/konqueror/kget_plug_in.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "A versatile and easy to use file download manager"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/applet/barapplet/kgetbarapplet-default.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KGet Barchart Applet"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/applet/barapplet/kgetbarapplet-default.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "KGet barchart applet"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/applet/panelbar/kgetpanelbarapplet-default.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KGet Panelbar Applet"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/applet/panelbar/kgetpanelbarapplet-default.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "KGet panelbar applet"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/applet/piechart/kgetpiechartapplet-default.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KGet Piechart Applet"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/applet/piechart/kgetpiechartapplet-default.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "KGet piechart applet"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/engine/plasma-engine-kget.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KGet Data Engine"
-msgstr ""
-
-#: kget/plasma/runner/plasma-runner-kget.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Download links with KGet"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KGet Download Manager"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:45
-msgctxt "Name"
-msgid "Transfer Added"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "A new download has been added"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:165
-msgctxt "Name"
-msgid "Download Started"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:221
-msgctxt "Comment"
-msgid "Downloading started"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:287
-msgctxt "Name"
-msgid "Download Finished"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:343
-msgctxt "Comment"
-msgid "Downloading finished"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:407
-msgctxt "Name"
-msgid "All Downloads Finished"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:463
-msgctxt "Comment"
-msgid "All downloads finished"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:528
-msgctxt "Name"
-msgid "Error Occurred"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:577
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Error has Occurred"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:630
-msgctxt "Name"
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
-#: kget/sounds/kget.notifyrc:686
-msgctxt "Comment"
-msgid "User Notified of Information"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop:9
-#: kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory_config.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Bittorrent"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/bittorrent/kget_bittorrentfactory.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows files to be downloaded using Bittorrent"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Checksum Search"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.desktop:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tries to find checksums for a specified URL"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory_config.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "ChecksumSearch"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Content Fetch"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "Fetch contents with custom scripts."
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory_config.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Content Fetcher"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/kio/kget_kiofactory.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "KIO"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/kio/kget_kiofactory.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "Classic file downloader plugin"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop:8
-#: kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory_config.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Metalink"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/metalink/kget_metalinkfactory.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows files to be downloaded from Metalink"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Mirror Search"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows KGet to search through mirror search engines for files"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory_config.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "MirrorSearch"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/mms/kget_mmsfactory.desktop:8
-#: kget/transfer-plugins/mmsclient/kget_mmsfactory.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "MMS"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/mms/kget_mmsfactory.desktop:62
-#: kget/transfer-plugins/mmsclient/kget_mmsfactory.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "MMS-Transfer plugin for KGet"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/multisegmentkio/kget_multisegkiofactory.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Multi Segment KIO"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/multisegmentkio/kget_multisegkiofactory.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Multithreaded file download plugin"
-msgstr ""
-
-#: kget/transfer-plugins/multisegmentkio/kget_multisegkiofactory_config.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "MultiSegmentKIO"
-msgstr ""
-
-#: kopete/doc/t1/kopete_tutorialplugin.desktop:3
-#: kopete/doc/t2/kopete_tutorialplugin.desktop:3
-#: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Tutorial Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/doc/t1/kopete_tutorialplugin.desktop:61
-#: kopete/doc/t2/kopete_tutorialplugin.desktop:61
-#: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "Demonstration plugin for teaching Kopete development"
-msgstr ""
-
-#: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin_config.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Tutorial"
-msgstr ""
-
-#: kopete/doc/t3/kopete_tutorialplugin_config.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Turns normal people into Super Kopete Developer"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/chatwindow/chatwindow.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Kopete Chat Window"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/chatwindow/chatwindow.desktop:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "The default Kopete chat window"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/chatwindow/emailwindow.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Kopete Email Window"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/chatwindow/emailwindow.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Kopete email window"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/accounts/kopete_accountconfig.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Accounts"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/accounts/kopete_accountconfig.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manage Your Accounts and Identities"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/appearance/kopete_appearanceconfig.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Contact List"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/appearance/kopete_appearanceconfig.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Contact List Look and Feel"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/avdevice/kopete_avdeviceconfig.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Video"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/avdevice/kopete_avdeviceconfig.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Video Devices"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/behavior/kopete_behaviorconfig.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Behavior"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/behavior/kopete_behaviorconfig.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Personalize Kopete's Behavior"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/chatwindow/kopete_chatwindowconfig.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Chat Window"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/chatwindow/kopete_chatwindowconfig.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Chat Window Look and Feel"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/plugins/kopete_pluginconfig.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Plugins"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/plugins/kopete_pluginconfig.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Select and Configure Plugins"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/status/kopete_statusconfig.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/config/status/kopete_statusconfig.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manage Your Statuses"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Kopete"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.desktop:74
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Instant Messenger"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.desktop:147
-msgctxt "Comment"
-msgid "Instant Messenger"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kopete Messenger"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:72
-msgctxt "Name"
-msgid "Group"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:129
-msgctxt "Comment"
-msgid "The group where the contact resides"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:186
-msgctxt "Name"
-msgid "Contact"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:242
-msgctxt "Comment"
-msgid "The specified contact"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:299
-msgctxt "Name"
-msgid "Class"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:356
-msgctxt "Comment"
-msgid "The message class"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:414
-msgctxt "Name"
-msgid "Incoming Message"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:469
-msgctxt "Comment"
-msgid "An incoming message has been received"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:539
-msgctxt "Name"
-msgid "Incoming Message in Active Chat"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:592
-msgctxt "Comment"
-msgid "An incoming message in the active chat window has been received"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:648
-msgctxt "Name"
-msgid "Outgoing Message"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:702
-msgctxt "Comment"
-msgid "An outgoing message has been sent"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:769
-msgctxt "Name"
-msgid "Contact Gone Online"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:824
-msgctxt "Comment"
-msgid "A contact has come online"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:889
-msgctxt "Name"
-msgid "Offline"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:957
-msgctxt "Comment"
-msgid "A contact has gone offline"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1023
-msgctxt "Name"
-msgid "Status Change"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1088
-msgctxt "Comment"
-msgid "A contact's online status has changed"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1153
-#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight.desktop:16
-#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight_config.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Highlight"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1224
-msgctxt "Comment"
-msgid "A highlighted message has been received"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1291
-msgctxt "Name"
-msgid "Low Priority Messages"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1345
-msgctxt "Comment"
-msgid "A message marked with a low priority has been received"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1411
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo Mail"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1474
-msgctxt "Comment"
-msgid "New email has arrived in your Yahoo inbox"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1540
-msgctxt "Name"
-msgid "MSN Mail"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1603
-msgctxt "Comment"
-msgid "New email has arrived in your MSN inbox"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1669
-msgctxt "Name"
-msgid "ICQ Authorization"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1727
-msgctxt "Comment"
-msgid "An ICQ user has authorized/declined your authorization request"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1788
-msgctxt "Name"
-msgid "IRC Event"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1848
-msgctxt "Comment"
-msgid "An IRC event has occurred"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1910
-msgctxt "Name"
-msgid "Connection Error"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:1973
-msgctxt "Comment"
-msgid "An error on connection has occurred"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2037
-msgctxt "Name"
-msgid "Connection Lost"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2099
-msgctxt "Comment"
-msgid "The connection have been lost"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2156
-msgctxt "Name"
-msgid "Cannot Connect"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2217
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kopete cannot connect to the service"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2263
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Problems"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2324
-msgctxt "Comment"
-msgid "The network is experiencing problems"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2385
-msgctxt "Name"
-msgid "Server Internal Error"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2442
-msgctxt "Comment"
-msgid "An internal service error has occurred"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2489
-msgctxt "Name"
-msgid "Buzz/Nudge"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2545
-msgctxt "Comment"
-msgid "A contact has sent you a buzz/nudge."
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2605
-msgctxt "Name"
-msgid "Message Dropped"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2659
-msgctxt "Comment"
-msgid "A message was filtered by the Privacy Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2716
-msgctxt "Name"
-msgid "ICQ Reading status"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2770
-msgctxt "Comment"
-msgid "An ICQ user is reading your status message"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2826
-msgctxt "Name"
-msgid "Service Message"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2878
-msgctxt "Comment"
-msgid "A service message has been received (e.g. authorization request)"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2924
-msgctxt "Name"
-msgid "Gadu-Gadu contacts list"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:2965
-msgctxt "Comment"
-msgid "Contact list has been received/exported/deleted"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3008
-msgctxt "Name"
-msgid "Typing message"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3131
-msgctxt "Comment"
-msgid "A user is typing a message"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3171
-msgctxt "Name"
-msgid "Incoming File Transfer"
-msgstr ""
-
-#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3207
-msgctxt "Comment"
-msgid "An incoming file transfer request has been received"
-msgstr ""
-
-#: kopete/libkopete/kopeteplugin.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kopete Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/libkopete/kopeteprotocol.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kopete Protocol Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/libkopete/kopeteui.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Kopete UI Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks.desktop:3
-#: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks_config.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks.desktop:75
-#: kopete/plugins/addbookmarks/kopete_addbookmarks_config.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Automatically bookmark links in incoming messages"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/alias/kopete_alias.desktop:16
-#: kopete/plugins/alias/kopete_alias_config.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Alias"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/alias/kopete_alias.desktop:86
-#: kopete/plugins/alias/kopete_alias_config.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Adds custom aliases for commands"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace.desktop:16
-#: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace_config.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Auto Replace"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Auto replaces some text you can choose"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/autoreplace/kopete_autoreplace_config.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Autoreplaces some text you can choose"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/contactnotes/kopete_contactnotes.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Contact Notes"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/contactnotes/kopete_contactnotes.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Add personal notes on your contacts"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Highlight messages"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/highlight/kopete_highlight_config.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Highlights text based on filters"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/history/kopete_history.desktop:16
-#: kopete/plugins/history/kopete_history_config.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/history/kopete_history.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "Log all messages to keep track of your conversations"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/history/kopete_history_config.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "History Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/latex/kopete_latex.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "KopeteTeX"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/latex/kopete_latex.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Render Latex formulas in the chatwindow"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/latex/kopete_latex_config.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "KopeTeX"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening.desktop:16
-#: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening_config.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Now Listening"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening.desktop:84
-#: kopete/plugins/nowlistening/kopete_nowlistening_config.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tells your buddies what you're listening to"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/otr/kopete_otr.desktop:16
-#: kopete/plugins/otr/kopete_otr_config.desktop:11
-msgctxt "Comment"
-msgid "Encrypt chat sessions with Off-The-Record encryption"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/otr/kopete_otr.desktop:64
-#: kopete/plugins/otr/kopete_otr_config.desktop:59
-msgctxt "Name"
-msgid "OTR"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes.desktop:16
-#: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes_config.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Pipes"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes.desktop:67
-#: kopete/plugins/pipes/kopete_pipes_config.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Pipe messages through an external program or script"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy.desktop:16
-#: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy_config.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Privacy"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Filters incoming messages"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/privacy/kopete_privacy_config.desktop:69
-msgctxt "Comment"
-msgid "Privacy Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/statistics/kopete_statistics.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/statistics/kopete_statistics.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Gather some meaningful statistics"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect.desktop:16
-#: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect_config.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Text Effect"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Add nice effects to your messages"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/texteffect/kopete_texteffect_config.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Adds special effects to your text"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/translator/kopete_translator.desktop:16
-#: kopete/plugins/translator/kopete_translator_config.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Translator"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/translator/kopete_translator.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "Chat with foreign buddies in your native language"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/translator/kopete_translator_config.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Translates messages from your native language to another language"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Preview of Pictures in Chats"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Displays a preview of pictures in chats"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview_config.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "URLPicPreview Plugin Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/urlpicpreview/kopete_urlpicpreview_config.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "URLPicPreview Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence.desktop:16
-#: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence_config.desktop:10
-msgctxt "Comment"
-msgid "Show the status of (parts of) your contact list on a webpage"
-msgstr ""
-
-#: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence.desktop:80
-#: kopete/plugins/webpresence/kopete_webpresence_config.desktop:74
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Presence"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/bonjour/kopete_bonjour.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Bonjour"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/bonjour/kopete_bonjour.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "Serverless Link Local XMPP Messaging"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/gadu/kopete_gadu.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Gadu-Gadu"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/gadu/kopete_gadu.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Gadu-Gadu: the Polish IM service"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/groupwise/kopete_groupwise.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "GroupWise"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/groupwise/kopete_groupwise.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Novell GroupWise Messenger"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/irc/kopete_irc.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "IRC"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/irc/kopete_irc.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Internet Relay Chat"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/jabber/kioslave/jabberdisco.protocol:12
-msgctxt "Description"
-msgid "A KIO slave for Jabber Service Discovery"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/jabber/kopete_jabber.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Jabber"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/jabber/kopete_jabber.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "XMPP, Jabber, Google Talk"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/meanwhile/kopete_meanwhile.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Meanwhile"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/meanwhile/kopete_meanwhile.desktop:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Communicate at the same time with Meanwhile"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "AIM"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/oscar/aim/kopete_aim.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Instant Messenger"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "ICQ"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/oscar/icq/kopete_icq.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Seek and Chat with ICQ"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/qq/kopete_qq.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "QQ"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/qq/kopete_qq.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "A popular Chinese IM system"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/skype/kopete_skype.desktop:18
-msgctxt "Name"
-msgid "Skype"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/skype/kopete_skype.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Skype protocol plugin (a wrapper)"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/sms/kopete_sms.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "SMS"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/sms/kopete_sms.desktop:89
-msgctxt "Comment"
-msgid "Send SMS messages to mobile phones"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/testbed/kopete_testbed.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Testbed"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/testbed/kopete_testbed.desktop:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kopete test protocol"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/winpopup/kopete_wp.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "WinPopup"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/winpopup/kopete_wp.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sends Windows WinPopup messages"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/wlm/kopete_wlm.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "WLM Messenger"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/wlm/kopete_wlm.desktop:69
-msgctxt "Comment"
-msgid "Windows Live Messenger plugin"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/yahoo/kopete_yahoo.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo"
-msgstr ""
-
-#: kopete/protocols/yahoo/kopete_yahoo.desktop:89
-msgctxt "Comment"
-msgid "Yahoo! Messenger IM and video chat"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Austria/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Austria"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Belarus/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Belarus"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Czech_Republic/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Czechia"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Denmark/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Denmark"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/France/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "France"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Germany/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Germany"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Ireland/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ireland"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Netherlands/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Netherlands"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/New_Zealand/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "New Zealand"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Norway/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Norway"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Portugal/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Portugal"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Slovenia/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Slovenia"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Sweden/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sweden"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Switzerland/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Switzerland"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Taiwan/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Taiwan"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Ukraine/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ukraine"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/United_Kingdom/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
-
-#: kppp/DB/Provider/Yugoslavia/.directory:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Yugoslavia"
-msgstr ""
-
-#: kppp/Kppp.desktop:2
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Internet Dial-Up Tool"
-msgstr ""
-
-#: kppp/Kppp.desktop:67
-msgctxt "Name"
-msgid "KPPP"
-msgstr "Kppp"
-
-#: kppp/logview/kppplogview.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KPPPLogview"
-msgstr ""
-
-#: kppp/logview/kppplogview.desktop:67
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Internet Dial-Up Tool Log Viewer"
-msgstr ""
-
-#: krdc/core/krdc_plugin.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KRDC Plugin"
-msgstr ""
-
-#: krdc/konsole/krdc_konsole.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Konsole"
-msgstr ""
-
-#: krdc/konsole/krdc_konsole.desktop:57
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows managing SSH or Telnet sessions through KRDC"
-msgstr ""
-
-#: krdc/krdc.desktop:7 krdc/krdc_approver/krdc_rfb_approver.notifyrc:49
-msgctxt "Name"
-msgid "KRDC"
-msgstr ""
-
-#: krdc/krdc.desktop:60
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Remote Desktop Client"
-msgstr ""
-
-#: krdc/krdc_approver/krdc_rfb_approver.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KRDC"
-msgstr ""
-
-#: krdc/krdc_approver/krdc_rfb_approver.notifyrc:104
-msgctxt "Name"
-msgid "Incoming RFB Tube"
-msgstr ""
-
-#: krdc/nx/krdc_nx.desktop:5 krdc/nx/krdc_nx_config.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "NX"
-msgstr ""
-
-#: krdc/nx/krdc_nx.desktop:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows managing NX sessions through KRDC"
-msgstr ""
-
-#: krdc/rdp/krdc_rdp.desktop:5 krdc/rdp/krdc_rdp_config.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "RDP"
-msgstr ""
-
-#: krdc/rdp/krdc_rdp.desktop:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows managing RDP sessions through KRDC"
-msgstr ""
-
-#: krdc/rdp/smb2rdc.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Open Remote Desktop Connection to This Machine"
-msgstr ""
-
-#: krdc/test/krdc_test.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Test"
-msgstr ""
-
-#: krdc/test/krdc_test.desktop:57
-msgctxt "Comment"
-msgid "Testplugin for KRDC development"
-msgstr ""
-
-#: krdc/vnc/krdc_vnc.desktop:5 krdc/vnc/krdc_vnc_config.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "VNC"
-msgstr ""
-
-#: krdc/vnc/krdc_vnc.desktop:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows managing VNC sessions through KRDC"
-msgstr ""
-
-#: krfb/framebuffers/qt/krfb_framebuffer_qt.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Qt based Framebuffer for KRfb."
-msgstr ""
-
-#: krfb/framebuffers/qt/krfb_framebuffer_qt.desktop:41
-msgctxt "Name"
-msgid "Qt Framebuffer for KRfb"
-msgstr ""
-
-#: krfb/framebuffers/x11/krfb_framebuffer_x11.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "X11 XDamage/XShm based Framebuffer for KRfb."
-msgstr ""
-
-#: krfb/framebuffers/x11/krfb_framebuffer_x11.desktop:41
-msgctxt "Name"
-msgid "X11 Framebuffer for KRfb"
-msgstr ""
-
-#: krfb/kcm_krfb/kcmkrfb.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Sharing"
-msgstr "Werkskerm Deeling"
-
-#: krfb/kcm_krfb/kcmkrfb.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Desktop Sharing"
-msgstr "Konfigureer Werkskerm Deeling"
-
-#: krfb/kinetd/kinetd.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Internet Daemon"
-msgstr "Kde Internet Bediener"
-
-#: krfb/kinetd/kinetd.desktop:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Internet daemon that starts network services on demand"
-msgstr ""
-
-#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KInetD"
-msgstr ""
-
-#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:70
-msgctxt "Name"
-msgid "IncomingConnection"
-msgstr ""
-
-#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:135
-msgctxt "Comment"
-msgid "Received incoming connection"
-msgstr "Ontvang inkomende verbinding"
-
-#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:202
-msgctxt "Name"
-msgid "ProcessFailed"
-msgstr ""
-
-#: krfb/kinetd/kinetd.notifyrc:266
-msgctxt "Comment"
-msgid "Could not call process to handle connection"
-msgstr "Kon nie roep proses na handvatsel verbinding"
-
-#: krfb/kinetd/kinetdmodule.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "KInetD Module Type"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb-framebuffer.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Frame Buffer plugins for KRfb"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Krfb"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.desktop:71
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Desktop Sharing"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Desktop Sharing"
-msgstr "Werkskerm Deeling"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:71
-msgctxt "Name"
-msgid "User Accepts Connection"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:126
-msgctxt "Comment"
-msgid "User accepts connection"
-msgstr "Gebruiker aanvaar verbinding"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:194
-msgctxt "Name"
-msgid "User Refuses Connection"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:249
-msgctxt "Comment"
-msgid "User refuses connection"
-msgstr "Gebruiker weier verbinding"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:317
-msgctxt "Name"
-msgid "Connection Closed"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:373
-msgctxt "Comment"
-msgid "Connection closed"
-msgstr "Verbinding gesluit"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:444
-msgctxt "Name"
-msgid "Invalid Password"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:500
-msgctxt "Comment"
-msgid "Invalid password"
-msgstr "Ongeldige wagwoord"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:574
-msgctxt "Name"
-msgid "Invalid Password Invitations"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:629
-msgctxt "Comment"
-msgid "The invited party sent an invalid password. Connection refused."
-msgstr ""
-"Die uitgenooi party gestuur 'n ongeldige wagwoord. Verbinding geweier."
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:696
-msgctxt "Name"
-msgid "New Connection on Hold"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:751
-msgctxt "Comment"
-msgid "Connection requested, user must accept"
-msgstr "Verbinding versoekte, gebruiker moet aanvaar"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:819
-msgctxt "Name"
-msgid "New Connection Auto Accepted"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:874
-msgctxt "Comment"
-msgid "New connection automatically established"
-msgstr "Nuwe verbinding automaties vasgestel"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:942
-msgctxt "Name"
-msgid "Too Many Connections"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:997
-msgctxt "Comment"
-msgid "Busy, connection refused"
-msgstr "Besig, verbinding geweier"
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1068
-msgctxt "Name"
-msgid "Unexpected Connection"
-msgstr ""
-
-#: krfb/krfb/krfb.notifyrc:1123
-msgctxt "Comment"
-msgid "Received unexpected connection, abort"
-msgstr "Ontvang onverwagte verbinding, staak"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,1563 +0,0 @@
-# vertaling van desktop_kdepim.po na Afrikaans
-# UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-#
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-# Frikkie Thirion <kde.afrikaans@gmail.com>, 2007.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdepim stable\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:10+0000\n"
-"Last-Translator: Frikkie Thirion <Unknown>\n"
-"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: akonadiconsole/akonadiconsole.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi Console"
-msgstr ""
-
-#: akonadiconsole/akonadiconsole.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Akonadi Management and Debugging Console"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_advanced.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Advanced"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_advanced.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Advanced Feed Reader Settings"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_appearance.desktop:14
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_appear.desktop:16
-#: kmail/kmail_config_appearance.desktop:17
-#: knode/knode_config_appearance.desktop:16
-#: ktimetracker/ktimetracker_config_display.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Appearance"
-msgstr "Appearance"
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_appearance.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the Feed Reader Appearance"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_archive.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Archive"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_archive.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Feed Archive"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_browser.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Browser"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_browser.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Internal Browser Component"
-msgstr ""
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_general.desktop:14
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configmain.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
-
-#: akregator/configuration/akregator_config_general.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Feeds"
-msgstr ""
-
-#: akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Metakit storage backend"
-msgstr "Metakit stoor agterkant"
-
-#: akregator/plugins/mk4storage/akregator_mk4storage_plugin.desktop:61
-#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_onlinesync_plugin.desktop:50
-#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:37
-#: akregator/src/akregator_plugin.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin for Akregator"
-msgstr "Inprop module vir Akregator"
-
-#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Online Readers"
-msgstr ""
-
-#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_config_onlinesync.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Online Readers"
-msgstr ""
-
-#: akregator/plugins/onlinesync/akregator_onlinesync_plugin.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Akregator Online Feed Reader Support"
-msgstr ""
-
-#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_config_sharemicroblog.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Share Services"
-msgstr ""
-
-#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_config_sharemicroblog.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Share Services"
-msgstr ""
-
-#: akregator/plugins/sharemicroblog/akregator_sharemicroblog_plugin.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Akregator Online Article Share"
-msgstr ""
-
-#: akregator/src/akregator.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akregator"
-msgstr "Akregator"
-
-#: akregator/src/akregator.desktop:72
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Feed Reader"
-msgstr ""
-
-#: akregator/src/akregator.desktop:122
-msgctxt "Comment"
-msgid "A KDE News Feed Reader"
-msgstr ""
-
-#: akregator/src/akregator.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Akregator"
-msgstr "Akregator"
-
-#: akregator/src/akregator.notifyrc:68
-msgctxt "Name"
-msgid "Feed added"
-msgstr "Stroom bygevoeg"
-
-#: akregator/src/akregator.notifyrc:126
-msgctxt "Comment"
-msgid "A new feed was remotely added to Akregator"
-msgstr "'n Nuwe stroom was vanaf 'n afgeleë ligging by Akregator bygevoeg."
-
-#: akregator/src/akregator.notifyrc:186
-msgctxt "Name"
-msgid "New Articles"
-msgstr "Nuwe Artikels"
-
-#: akregator/src/akregator.notifyrc:247
-msgctxt "Comment"
-msgid "New articles were fetched"
-msgstr "Nuwe artikels was afgelaai"
-
-#: akregator/src/akregator_part.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "aKregatorPart"
-msgstr "aKregatorPart"
-
-#: blogilo/blogilo.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Blogilo"
-msgstr ""
-
-#: blogilo/blogilo.desktop:52
-msgctxt "GenericName"
-msgid "A KDE Blogging Client"
-msgstr ""
-
-#: calendarsupport/calendarplugin.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Calendar Plugin Interface"
-msgstr ""
-
-#: calendarsupport/calendarplugin.desktop:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "Calendar Plugin"
-msgstr "Kalender Inplak"
-
-#: calendarviews/eventviews/agenda/calendardecoration.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Calendar Decoration Interface"
-msgstr ""
-
-#: calendarviews/eventviews/agenda/calendardecoration.desktop:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "Calendar Decoration Plugin"
-msgstr "Kalender Versiering Inplak"
-
-#: console/kabcclient/doc/examples/letters/home_address.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Letter home/private address"
-msgstr ""
-
-#: console/kabcclient/doc/examples/letters/work_address.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Letter business/work address"
-msgstr ""
-
-#: console/konsolekalendar/konsolekalendar.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KonsoleKalendar"
-msgstr "Konsole Kalender"
-
-#: doc/kontact-admin/kontact-admin.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact Administration"
-msgstr ""
-
-#: examples/coisceim/coisceimpart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "CoisceimPart"
-msgstr ""
-
-#: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:20
-msgctxt "Comment"
-msgid "Coisceim Plugin"
-msgstr ""
-
-#: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:49
-msgctxt "Name"
-msgid "Trips"
-msgstr ""
-
-#: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:2
-#: kmail/KMail2.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KMail"
-msgstr "KMail"
-
-#: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:77
-msgctxt ""
-"Comment|KMail plasma widget's comment, NOT translators' e-mail addresses."
-msgid "Your emails"
-msgstr ""
-
-#: examples/mailreader/mailreader.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "mailreader"
-msgstr ""
-
-#: examples/mailreader/mailreader.desktop:48
-msgctxt "GenericName"
-msgid "A KDE4 Application"
-msgstr ""
-
-#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/air/theme-air.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Air"
-msgstr ""
-
-#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/air/theme-air.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "An Air theme"
-msgstr ""
-
-#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/simple/theme-simple.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Simple"
-msgstr ""
-
-#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/simple/theme-simple.desktop:41
-msgctxt "Description"
-msgid "A Simple theme"
-msgstr ""
-
-#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/test/theme-test.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Test"
-msgstr ""
-
-#: kaddressbook/grantlee/tests/themes/test/theme-test.desktop:40
-msgctxt "Description"
-msgid "A Test theme"
-msgstr ""
-
-#: kaddressbook/kaddressbook.desktop:2 kaddressbook/kaddressbookpart.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KAddressBook"
-msgstr "KAddressBook"
-
-#: kaddressbook/kaddressbook.desktop:67
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Contact Manager"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/akonadi_serializer_kalarm.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAlarm Event Serializer"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/akonadi_serializer_kalarm.desktop:40
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for KAlarm events"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAlarm Calendar File"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource.desktop:44
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a KAlarm calendar file"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_active.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAlarm Active Alarms"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_active.desktop:42
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a KAlarm active alarm calendar file"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_archived.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAlarm Archived Alarms"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_archived.desktop:42
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a KAlarm archived alarm calendar file"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_template.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAlarm Templates"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarm/kalarmresource_template.desktop:43
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a KAlarm alarm template file"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAlarm Directory"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a local KAlarm folder"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/kalarm.autostart.desktop:3 kalarm/kalarm.desktop:3
-#: kalarm/rtcwakeaction.actions:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KAlarm"
-msgstr "K-alarm"
-
-#: kalarm/kalarm.autostart.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "KAlarm autostart at login"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/kalarm.desktop:75
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Personal Alarm Scheduler"
-msgstr "Persoonlike alarm skeduleerder"
-
-#: kalarm/resources/kalarm_manager.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Alarms"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/resources/local.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Alarms in Local File"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/resources/local.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides access to an alarm calendar stored in a single local file"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/resources/localdir.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Alarms in Local Directory"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/resources/localdir.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which "
-"each calendar item is stored in a separate file"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/resources/remote.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Alarms in Remote File"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/resources/remote.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network "
-"framework KIO"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/rtcwakeaction.actions:73
-msgctxt "Name"
-msgid "Set RTC wakeup time"
-msgstr ""
-
-#: kalarm/rtcwakeaction.actions:100
-msgctxt "Description"
-msgid "Set RTC wake-from-suspend time"
-msgstr ""
-
-#: kjots/Kjots.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KJots"
-msgstr ""
-
-#: kjots/Kjots.desktop:52
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Note Taker"
-msgstr ""
-
-#: kjots/kjots_config_misc.desktop:16 kmail/kmail_config_misc.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Misc"
-msgstr "Allerlei"
-
-#: kjots/kjots_config_misc.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Setup misc for KJots"
-msgstr ""
-
-#: kjots/kjotspart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KJotsPart"
-msgstr ""
-
-#: kjots/plasmoid/akonotes.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonotes plasmoid"
-msgstr ""
-
-#: kjots/plasmoid/akonotes.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "Akonotes plasmoid"
-msgstr ""
-
-#: kjots/plasmoid/akonotes_list.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonotes list plasmoid"
-msgstr ""
-
-#: kjots/plasmoid/akonotes_list.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "Akonotes list plasmoid"
-msgstr ""
-
-#: kjots/plasmoid/akonotes_note.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonotes note plasmoid"
-msgstr ""
-
-#: kjots/plasmoid/akonotes_note.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "Akonotes note plasmoid"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_appear.desktop:89
-msgctxt "Comment"
-msgid "Colors & Fonts Configuration"
-msgstr "Kleur en skrif tipe opstelling"
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_cryptooperations.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Crypto Operations"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_cryptooperations.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configuration of Crypto Operations"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_dirserv.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Directory Services"
-msgstr "Directory Services"
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_dirserv.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configuration of directory services"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_gnupgsystem.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "GnuPG System"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_gnupgsystem.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configuration of GnuPG System options"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_smimevalidation.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "S/MIME Validation"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/conf/kleopatra_config_smimevalidation.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configuration of S/MIME certificate validation options"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra.desktop:6 kleopatra/kleopatra_import.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Kleopatra"
-msgstr "Kleopatra"
-
-#: kleopatra/kleopatra.desktop:75
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Certificate Manager and Unified Crypto GUI"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfiles.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Kleopatra Decrypt/Verify Files"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfiles.desktop:55
-msgctxt "Name"
-msgid "Decrypt/Verify File"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfolders.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Kleopatra Decrypt/Verify All Files In Folder"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_decryptverifyfolders.desktop:54
-msgctxt "Name"
-msgid "Decrypt/Verify All Files In Folder"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_import.desktop:78
-msgctxt "Comment"
-msgid "Certificate Manager and Unified Crypto GUI"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Kleopatra Sign/Encrypt Files"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:56
-msgctxt "Name"
-msgid "Sign & Encrypt File"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:97
-msgctxt "Name"
-msgid "Encrypt File"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:150
-msgctxt "Name"
-msgid "OpenPGP-Sign File"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfiles.desktop:199
-msgctxt "Name"
-msgid "S/MIME-Sign File"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfolders.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Kleopatra Sign/Encrypt Folders"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfolders.desktop:54
-msgctxt "Name"
-msgid "Archive, Sign & Encrypt Folder"
-msgstr ""
-
-#: kleopatra/kleopatra_signencryptfolders.desktop:103
-msgctxt "Name"
-msgid "Archive & Encrypt Folder"
-msgstr ""
-
-#: kmail/KMail2.desktop:80
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Mail Client"
-msgstr "E-pos kliënt"
-
-#: kmail/dbusmail.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mail program with a D-Bus interface"
-msgstr ""
-
-#: kmail/kcm_kpimidentities/kcm_kpimidentities.desktop:13
-#: kmail/kmail_config_identity.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Identities"
-msgstr "Identities"
-
-#: kmail/kcm_kpimidentities/kcm_kpimidentities.desktop:82
-#: kmail/kmail_config_identity.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manage Identities"
-msgstr "Bestuur identiteite"
-
-#: kmail/kmail2.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KMail"
-msgstr "KMail"
-
-#: kmail/kmail2.notifyrc:74
-msgctxt "Name"
-msgid "Error While Checking Mail"
-msgstr ""
-
-#: kmail/kmail2.notifyrc:115
-msgctxt "Comment"
-msgid "There was an error while checking for new mail"
-msgstr ""
-
-#: kmail/kmail2.notifyrc:159
-msgctxt "Name"
-msgid "New Mail Arrived"
-msgstr "Nuwe pos het gearriveer"
-
-#: kmail/kmail2.notifyrc:222
-msgctxt "Comment"
-msgid "New mail arrived"
-msgstr "Nuwe pos het gearriveer"
-
-#: kmail/kmail_addattachmentservicemenu.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Send To"
-msgstr ""
-
-#: kmail/kmail_config_accounts.desktop:17
-#: knode/knode_config_accounts.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Accounts"
-msgstr "Rekeninge"
-
-#: kmail/kmail_config_accounts.desktop:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "Setup for Sending and Receiving Messages"
-msgstr "Opstel vir die stuur en ontvang van boodskappe"
-
-#: kmail/kmail_config_appearance.desktop:90
-#: knode/knode_config_appearance.desktop:89
-msgctxt "Comment"
-msgid "Customize Visual Appearance"
-msgstr "Pasmaak die visuele voorkoms"
-
-#: kmail/kmail_config_composer.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Composer"
-msgstr "Composer"
-
-#: kmail/kmail_config_composer.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Message Composer Settings"
-msgstr ""
-
-#: kmail/kmail_config_misc.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Settings that don't fit elsewhere"
-msgstr "Opstelling wat nêrens anders pas nie"
-
-#: kmail/kmail_config_security.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Security"
-msgstr "Sekuriteit"
-
-#: kmail/kmail_config_security.desktop:89
-msgctxt "Comment"
-msgid "Security & Privacy Settings"
-msgstr "Sekuriteit en provaatheid opstelling"
-
-#: kmail/kmail_view.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KMail view"
-msgstr ""
-
-#: knode/KNode.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "KNode"
-msgstr "KNode"
-
-#: knode/KNode.desktop:74
-msgctxt "GenericName"
-msgid "News Reader"
-msgstr "Nuus leser"
-
-#: knode/knode_config_accounts.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Setup for Newsgroup and Mail Servers"
-msgstr "Opstel van nuus groep en e-pos bedieners"
-
-#: knode/knode_config_cleanup.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Cleanup"
-msgstr "Cleanup"
-
-#: knode/knode_config_cleanup.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Preserving Disk Space"
-msgstr "Bespaar Skyf Spasie"
-
-#: knode/knode_config_identity.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Identity"
-msgstr "Identiteit"
-
-#: knode/knode_config_identity.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Personal Information"
-msgstr "Persoonlike Informasie"
-
-#: knode/knode_config_post_news.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Posting News"
-msgstr "Pos Nuus"
-
-#: knode/knode_config_privacy.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Signing/Verifying"
-msgstr "Teken/Bevestig"
-
-#: knode/knode_config_privacy.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Protect your privacy by signing and verifying postings"
-msgstr "Beskerm you privaatheid deur pos stukke te onderteken en te bevestig"
-
-#: knode/knode_config_read_news.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Reading News"
-msgstr "Lees Nuus"
-
-#: knotes/knote_config_action.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Actions"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_action.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Setup actions for notes"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_display.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Display"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_display.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Setup display for notes"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_editor.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Editor"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_editor.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Setup editor"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_network.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Network"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_network.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Network Settings"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_style.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Style"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knote_config_style.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Style Settings"
-msgstr ""
-
-#: knotes/knotes.desktop:9
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Popup Notes"
-msgstr "Opspring Notas"
-
-#: knotes/knotes.desktop:75
-msgctxt "Name"
-msgid "KNotes"
-msgstr "Knotas"
-
-#: knotes/knotes_manager.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Notes"
-msgstr "Notas"
-
-#: knotes/local.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Notes in Local File"
-msgstr "Notas in plaaslike lêer"
-
-#: kontact/plugins/akregator/akregator.setdlg:2
-#: kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop:81
-msgctxt "Name"
-msgid "Feeds"
-msgstr "Strome"
-
-#: kontact/plugins/akregator/akregator.setdlg:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Feed Reader"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/akregator/akregatorplugin.desktop:17
-msgctxt "Comment"
-msgid "Akregator Plugin"
-msgstr "Akregator inprop module"
-
-#: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbook.setdlg:2
-#: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop:84
-msgctxt "Name"
-msgid "Contacts"
-msgstr "Kontakte"
-
-#: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbook.setdlg:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Address Book Component"
-msgstr "Adres boek komponent"
-
-#: kontact/plugins/kaddressbook/kaddressbookplugin.desktop:20
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KAddressBook Plugin"
-msgstr "Kontact adresboek inprop module"
-
-#: kontact/plugins/kjots/kjots.setdlg:2
-#: kontact/plugins/kjots/kjots_plugin.desktop:65
-msgctxt "Name"
-msgid "Notebooks"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/kjots/kjots.setdlg:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Notebooks Component"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/kjots/kjots_plugin.desktop:20
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KJots Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "New Messages"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/kmail/kcmkmailsummary.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mail Summary Setup"
-msgstr "Pos opsomming opstelling"
-
-#: kontact/plugins/kmail/kmail.setdlg:2
-#: kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop:87
-msgctxt "Name"
-msgid "Mail"
-msgstr "Pos"
-
-#: kontact/plugins/kmail/kmail.setdlg:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mail Component"
-msgstr "Pos komponent"
-
-#: kontact/plugins/kmail/kmailplugin.desktop:20
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KMail Plugin"
-msgstr "Kontact kMail inprop module"
-
-#: kontact/plugins/knode/knode.setdlg:2
-#: kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop:84
-msgctxt "Name"
-msgid "Usenet"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/knode/knode.setdlg:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "Usenet Component"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/knode/knodeplugin.desktop:19
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KNode Plugin"
-msgstr "Kontact KNode inprop module"
-
-#: kontact/plugins/knotes/knotes.setdlg:2
-#: kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop:83
-msgctxt "Name"
-msgid "Popup Notes"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/knotes/knotes.setdlg:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Popup Notes Component"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/knotes/knotesplugin.desktop:18
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KNotes Plugin"
-msgstr "Kontact KNotes inprop module"
-
-#: kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop:19
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KOrganizer Journal Plugin"
-msgstr "Kontact KOrganizer joernaal inprop module"
-
-#: kontact/plugins/korganizer/journalplugin.desktop:75
-msgctxt "Name"
-msgid "Journal"
-msgstr "Joernaal"
-
-#: kontact/plugins/korganizer/kcmapptsummary.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Upcoming Events"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/korganizer/kcmapptsummary.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Upcoming Events Summary Setup"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/korganizer/kcmtodosummary.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Pending To-dos"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/korganizer/kcmtodosummary.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Pending To-dos Summary Setup"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/korganizer/korganizer.setdlg:2
-#: kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop:84
-msgctxt "Name"
-msgid "Calendar"
-msgstr "Kalender"
-
-#: kontact/plugins/korganizer/korganizer.setdlg:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Calendar Component"
-msgstr "Kalender komponent"
-
-#: kontact/plugins/korganizer/korganizerplugin.desktop:19
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KOrganizer Plugin"
-msgstr "Kontact KOrganizer inprop module"
-
-#: kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop:19
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact KOrganizer To-do List Plugin"
-msgstr "Kontact KOrganizer te-doen lys inprop module"
-
-#: kontact/plugins/korganizer/todoplugin.desktop:75
-msgctxt "Name"
-msgid "To-do List"
-msgstr "Te-doen lys"
-
-#: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker.setdlg:2
-#: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.desktop:64
-msgctxt "Name"
-msgid "Time Tracker"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker.setdlg:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Time Tracker Component"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.desktop:18
-msgctxt "Comment"
-msgid "TimeTracker Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/planner/kcmplanner.desktop:15
-#: kontact/plugins/planner/planner.setdlg:2
-#: kontact/plugins/planner/plannerplugin.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Planner"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/planner/kcmplanner.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Planner Setup"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/planner/planner.setdlg:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Planner Summary"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/planner/plannerplugin.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Planner Plugin"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Upcoming Special Dates"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/specialdates/kcmsdsummary.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Upcoming Special Dates Summary Setup"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/specialdates/specialdates.setdlg:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Special Dates Summary"
-msgstr "Spesiale datums opsomming"
-
-#: kontact/plugins/specialdates/specialdates.setdlg:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Special Dates Summary Component"
-msgstr "Spesiale datums opsomming komponent"
-
-#: kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Special Dates"
-msgstr "Spesiale datums"
-
-#: kontact/plugins/specialdates/specialdatesplugin.desktop:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Special Dates Plugin"
-msgstr "Spesiale datums inprop module"
-
-#: kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Summaries"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/summary/kcmkontactsummary.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Summary Selection"
-msgstr ""
-
-#: kontact/plugins/summary/summary.setdlg:2
-#: kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop:74
-msgctxt "Name"
-msgid "Summary"
-msgstr "Opsomming"
-
-#: kontact/plugins/summary/summary.setdlg:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Summary View"
-msgstr "Opsomming aansig"
-
-#: kontact/plugins/summary/summaryplugin.desktop:15
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kontact SummaryView Plugin"
-msgstr "Kontact opsomming aansig inprop module"
-
-#: kontact/src/Kontact.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact"
-msgstr "Kontact"
-
-#: kontact/src/Kontact.desktop:71
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Personal Information Manager"
-msgstr "Personlike informasie bestuurder"
-
-#: kontact/src/kontactconfig.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kontact/src/kontactconfig.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "Default KDE Kontact Component"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/dbuscalendar.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "DBUSCalendar"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/dbuscalendar.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "Organizer with a D-Bus interface"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/interfaces/korganizer/korganizerpart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KOrganizer Part Interface"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/interfaces/korganizer/korganizerpart.desktop:50
-#: korganizer/interfaces/korganizer/korgprintplugin.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer Part"
-msgstr "Korganizer Deel"
-
-#: korganizer/interfaces/korganizer/korgprintplugin.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KOrganizer Print Plugin Interface"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configcolorsandfonts.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Colors and Fonts"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configcolorsandfonts.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer Colors and Fonts Configuration"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configdesignerfields.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Custom Pages"
-msgstr "Pasmaak Blaaie"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configdesignerfields.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the Custom Pages"
-msgstr "Stel die pasmaak blaaie op"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configfreebusy.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Free/Busy"
-msgstr "Beskikbaar/Besig"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configfreebusy.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer Free/Busy Configuration"
-msgstr "KOrganizer Beskikbaar/Besig opstelling"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configgroupscheduling.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Group Scheduling"
-msgstr "Groep Skedulering"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configgroupscheduling.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer Group Scheduling Configuration"
-msgstr "KOrganizer groep skedulering opstelling"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configmain.desktop:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer Main Configuration"
-msgstr "KOrganizer hoof opstelling"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configplugins.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Plugins"
-msgstr "Inprop modules"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configplugins.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer Plugin Configuration"
-msgstr "Korganizer inprop module opstelling"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configtime.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Time and Date"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configtime.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer Time and Date Configuration"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configviews.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Views"
-msgstr "Aansigte"
-
-#: korganizer/kcmconfigs/korganizer_configviews.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "KOrganizer View Configuration"
-msgstr "KOrganizer aansig opstelling"
-
-#: korganizer/korgac/korgac.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KOrganizer Reminder Client"
-msgstr "KOrganizer herhinner kliënt"
-
-#: korganizer/korgac/korgac.desktop:63
-msgctxt "GenericName"
-msgid "KOrganizer Reminder Daemon Client"
-msgstr "Korganizer herhinner bediener kliënt"
-
-#: korganizer/korgac/korgacagent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Reminder Daemon"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/korgac/korgacagent.desktop:37
-msgctxt "Comment"
-msgid "Event and task reminder daemon"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/korganizer-import.desktop:3 korganizer/korganizer.desktop:3
-#: korganizer/korganizer_part.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Calendar and Scheduling Program"
-msgstr "Kalender en Skedulering Program"
-
-#: korganizer/korganizer-import.desktop:75 korganizer/korganizer.desktop:75
-#: korganizer/korganizer_part.desktop:73
-msgctxt "Name"
-msgid "KOrganizer"
-msgstr "Korganizer"
-
-#: korganizer/korganizer-import.desktop:142 korganizer/korganizer.desktop:142
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Personal Organizer"
-msgstr "Persoonlike Organiseerder"
-
-#: korganizer/plugins/datenums/datenums.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Date Numbers Plugin for Calendars"
-msgstr "Dag nommer inprop module vir kalenders"
-
-#: korganizer/plugins/datenums/datenums.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"For each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the "
-"agenda view. For example, February 1 is day 32 of the year."
-msgstr ""
-"Die inprop module vertoon die dag nommer van die jaar bo aan die agenda "
-"aansig. Bv: 1 Februarie is dag 32 van die jaar."
-
-#: korganizer/plugins/hebrew/hebrew.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Jewish Calendar Plugin"
-msgstr "Joodse kalender inprop module"
-
-#: korganizer/plugins/hebrew/hebrew.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system."
-msgstr ""
-
-#: korganizer/plugins/picoftheday/picoftheday.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Wikipedia Picture Of the Day Plugin for Calendars"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/plugins/picoftheday/picoftheday.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/plugins/printing/journal/journalprint.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Journal Print Style"
-msgstr "Joernaal druk styl"
-
-#: korganizer/plugins/printing/journal/journalprint.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "This plugin allows you to print out journal entries (diary entries)."
-msgstr ""
-"Hierdie inprop module maak dit moontlik om joernaal inskrywings (dagboek "
-"inskrywings) te druk."
-
-#: korganizer/plugins/printing/list/listprint.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "List Print Style"
-msgstr "Lys druk styl"
-
-#: korganizer/plugins/printing/list/listprint.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "This plugin allows you to print out events and to-dos in list form."
-msgstr "Hierdie inprop module druk afsprake en te-doen items in lys vorm."
-
-#: korganizer/plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "What's Next Print Style"
-msgstr "Wat is volgende - druk styl"
-
-#: korganizer/plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to-dos."
-msgstr ""
-"Hierdie inprop module druk 'n lys van al die opkomende afsprake en te-doen "
-"itemme."
-
-#: korganizer/plugins/printing/year/yearprint.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Yearly Print Style"
-msgstr "Druk styl: Jaarliks"
-
-#: korganizer/plugins/printing/year/yearprint.desktop:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "This plugin allows you to print out a yearly calendar."
-msgstr ""
-"Hierdie inprop module maak dit moontlik om 'n kalender vir 'n hele jaar te "
-"druk."
-
-#: korganizer/plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Wikipedia 'This Day in History' Plugin"
-msgstr ""
-
-#: korganizer/plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid "This plugin provides links to Wikipedia's 'This Day in History' pages"
-msgstr ""
-
-#: kresources/blog/blog.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Journal in a blog"
-msgstr ""
-
-#: kresources/blog/blog.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows to post calendar journal entries as blog entries"
-msgstr ""
-
-#: kresources/groupwise/kabc_groupwise.desktop:2
-#: kresources/groupwise/kcal_groupwise.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Novell GroupWise Server"
-msgstr "Novell GroupWise bediener"
-
-#: kresources/remote/remote.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Calendar in Remote File"
-msgstr "Kalender in 'n afgeleë lêer"
-
-#: kresources/remote/remote.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework "
-"KIO"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/ktimetracker_config_behavior.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Behavior"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/ktimetracker_config_behavior.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Behavior"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/ktimetracker_config_display.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Appearance"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/ktimetracker_config_storage.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Storage"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/ktimetracker_config_storage.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Storage"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/ktimetrackerpart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KTimeTracker Component"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/support/ktimetracker.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KTimeTracker"
-msgstr ""
-
-#: ktimetracker/support/ktimetracker.desktop:51
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Personal Time Tracker"
-msgstr "Persoonlike Tyd Volger"
-
-#: libkdepim/ldap/kcmldap.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "LDAP Server Settings"
-msgstr ""
-
-#: libkdepim/ldap/kcmldap.desktop:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the available LDAP servers"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:5 libkleo/libkleopatrarc.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "TAR (PGP®-compatible)"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:53 libkleo/libkleopatrarc.desktop:138
-msgctxt "Name"
-msgid "sha1sum"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:99
-msgctxt "Name"
-msgid "sha256sum"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:142 libkleo/libkleopatrarc.desktop:184
-msgctxt "Name"
-msgid "md5sum"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:186 libkleo/libkleopatrarc.desktop:228
-msgctxt "Name"
-msgid "Not Validated Key"
-msgstr "Sleutel nie bevestig nie"
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:249 libkleo/libkleopatrarc.desktop:291
-msgctxt "Name"
-msgid "Expired Key"
-msgstr "Sleutel het verval"
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:313 libkleo/libkleopatrarc.desktop:355
-msgctxt "Name"
-msgid "Revoked Key"
-msgstr "Sleutel was herroep"
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:377 libkleo/libkleopatrarc.desktop:419
-msgctxt "Name"
-msgid "Trusted Root Certificate"
-msgstr "Vertroude 'Root' sertifikaat"
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:443 libkleo/libkleopatrarc.desktop:485
-msgctxt "Name"
-msgid "Not Trusted Root Certificate"
-msgstr "Nie vertroude 'root' sertifikaat"
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:505 libkleo/libkleopatrarc.desktop:547
-msgctxt "Name"
-msgid "Keys for Qualified Signatures"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:553 libkleo/libkleopatrarc.desktop:595
-msgctxt "Name"
-msgid "Other Keys"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc-win32.desktop:604 libkleo/libkleopatrarc.desktop:646
-msgctxt "Name"
-msgid "Smartcard Key"
-msgstr ""
-
-#: libkleo/libkleopatrarc.desktop:92
-msgctxt "Name"
-msgid "TAR (with bzip2 compression)"
-msgstr ""
-
-#: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact Touch Calendar"
-msgstr ""
-
-#: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:48
-msgctxt "Keywords"
-msgid "mobile"
-msgstr ""
-
-#: mobile/contacts/kaddressbook-mobile.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact Touch Contacts"
-msgstr ""
-
-#: mobile/mail/kmail-mobile.desktop:4 mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:34
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact Touch Mail"
-msgstr ""
-
-#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Kontact Touch e-mail client"
-msgstr ""
-
-#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:68
-msgctxt "Name"
-msgid "Error while sending email"
-msgstr ""
-
-#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "There was an error while trying to send the e-mail."
-msgstr ""
-
-#: mobile/notes/notes-mobile.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact Touch Notes"
-msgstr ""
-
-#: mobile/tasks/tasks-mobile.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Kontact Touch Tasks"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk_email_feeder/nepomukemailfeeder.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk EMail Feeder"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk_email_feeder/nepomukemailfeeder.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "Extension to push emails into Nepomuk"
-msgstr ""
-
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/application_ms-tnef.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "TNEF"
-msgstr ""
-
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/application_ms-tnef.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "A bodypart formatter plugin for TNEF attachments"
-msgstr ""
-
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_calendar.desktop:2
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_vcard.desktop:2
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_xdiff.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Application Octetstream"
-msgstr "Application/Octet-stream"
-
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_calendar.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "A bodypart formatter plugin for text/calendar"
-msgstr "'n Data (boodskap lyf) formateer inprop module vir 'text/calendar'"
-
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_vcard.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "A bodypart formatter plugin for text/vcard"
-msgstr "'n Data (boodskap lyf) formateer inprop module vir 'text/vcard'"
-
-#: plugins/messageviewer/bodypartformatter/text_xdiff.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "A bodypart formatter plugin for text/x-patch"
-msgstr ""
-
-#: wizards/groupwarewizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Groupware Wizard"
-msgstr "KDE groupware assistent"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po	2012-03-23 06:40:16.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdepim-runtime.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,579 +0,0 @@
-# vertaling van desktop_kdepim.po na Afrikaans
-# UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001, 2007 Free Software Foundation, Inc.
-#
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-# Frikkie Thirion <kde.afrikaans@gmail.com>, 2007.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdepim stable\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-20 07:52+0000\n"
-"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 21:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: accountwizard/accountwizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Account Wizard"
-msgstr ""
-
-#: accountwizard/accountwizard.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "Launch the account wizard to configure PIM accounts."
-msgstr ""
-
-#: agents/calendarsearch/calendarsearchagent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Calendar Search Agent"
-msgstr ""
-
-#: agents/invitations/invitationsagent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Invitations Dispatcher Agent"
-msgstr ""
-
-#: agents/maildispatcher/akonadi_maildispatcher_agent.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE e-mail client"
-msgstr ""
-
-#: agents/maildispatcher/akonadi_maildispatcher_agent.notifyrc:40
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Mail"
-msgstr ""
-
-#: agents/maildispatcher/akonadi_maildispatcher_agent.notifyrc:79
-msgctxt "Name"
-msgid "E-mail successfully sent"
-msgstr ""
-
-#: agents/maildispatcher/akonadi_maildispatcher_agent.notifyrc:119
-msgctxt "Name"
-msgid "E-mail sending failed"
-msgstr ""
-
-#: agents/maildispatcher/maildispatcheragent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mail Dispatcher Agent"
-msgstr ""
-
-#: agents/nepomuk_calendar_feeder/nepomukcalendarfeeder.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Calendar Feeder"
-msgstr ""
-
-#: agents/nepomuk_calendar_feeder/nepomukcalendarfeeder.desktop:40
-msgctxt "Comment"
-msgid "Extension to push events, journals and todos into Nepomuk"
-msgstr ""
-
-#: agents/nepomuk_contact_feeder/nepomukcontactfeeder.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Contact Feeder"
-msgstr ""
-
-#: agents/nepomuk_contact_feeder/nepomukcontactfeeder.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "Extension to push contacts into Nepomuk"
-msgstr ""
-
-#: agents/newmailnotifier/newmailnotifieragent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "New Email Notifier"
-msgstr ""
-
-#: agents/newmailnotifier/newmailnotifieragent.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "Notifications about newly received emails"
-msgstr ""
-
-#: agents/strigifeeder/strigifeeder.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Strigi Feeder"
-msgstr ""
-
-#: agents/strigifeeder/strigifeeder.desktop:42
-msgctxt "Comment"
-msgid "Strigi-based fulltext search"
-msgstr ""
-
-#: defaultsetup/defaultaddressbook-ce.desktop:4
-#: defaultsetup/defaultaddressbook.desktop:4
-#: resources/contacts/contactsresource.desktop:2
-#: resources/contacts/wizard/contactswizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Personal Contacts"
-msgstr ""
-
-#: defaultsetup/defaultcalendar-ce.desktop:4
-#: defaultsetup/defaultcalendar.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Personal Calendar"
-msgstr ""
-
-#: defaultsetup/defaultnotebook-ce.desktop:4
-#: defaultsetup/defaultnotebook.desktop:4
-#: resources/ical/notes/notesresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Notes"
-msgstr "Notas"
-
-#: kcm/kcm_akonadi.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kcm/kcm_akonadi.desktop:63 kcm/kcm_akonadi_resources.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework"
-msgstr ""
-
-#: kcm/kcm_akonadi_resources.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi Resources Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kcm/kcm_akonadi_server.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi Server Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kresources/kabc/akonadi.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi Address Books"
-msgstr ""
-
-#: kresources/kabc/akonadi.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides access to contacts stored in Akonadi address book folders"
-msgstr ""
-
-#: kresources/kcal/akonadi.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi"
-msgstr ""
-
-#: kresources/kcal/akonadi.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides access to calendars stored in Akonadi calendar folders"
-msgstr ""
-
-#: migration/kaddressbook/kaddressbookmigrator.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "kaddressbookmigrator"
-msgstr ""
-
-#: migration/kaddressbook/kaddressbookmigrator.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tool to migrate the old kresource based address book to Akonadi."
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_addressee.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Addressee Serializer"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_addressee.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for addressee objects"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_bookmark.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bookmark serializer"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_bookmark.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for bookmark objects"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_contactgroup.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Contact Group Serializer"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_contactgroup.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for contact group objects"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_kcal.desktop:2
-#: plugins/akonadi_serializer_kcalcore.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Incidence Serializer"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_kcal.desktop:45
-#: plugins/akonadi_serializer_kcalcore.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for events, tasks and journal entries"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_mail.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mail Serializer"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_mail.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for mail objects"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_microblog.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Microblog Serializer"
-msgstr ""
-
-#: plugins/akonadi_serializer_microblog.desktop:44
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for Microblog"
-msgstr ""
-
-#: resources/akonotes/akonotesresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "AkoNotes"
-msgstr ""
-
-#: resources/akonotes/akonotesresource.desktop:38
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads a notes hierarchy from a local maildir folder"
-msgstr ""
-
-#: resources/birthdays/birthdaysresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Birthdays & Anniversaries"
-msgstr ""
-
-#: resources/birthdays/birthdaysresource.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Provides access to birthday and anniversary dates of contacts in your "
-"address book as calendar events"
-msgstr ""
-
-#: resources/contacts/contactsresource.desktop:46
-#: resources/contacts/wizard/contactswizard.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "The address book with personal contacts"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/resource/davgroupwareprovider.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "DAV Groupware resource provider"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/resource/davgroupwareresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "DAV groupware resource"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/resource/davgroupwareresource.desktop:36
-msgctxt "Comment"
-msgid "Resource to manage DAV calendars and address books (CalDAV, GroupDAV)"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/citadel.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Citadel"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/davical.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Davical"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/egroupware.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "eGroupware"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/opengroupware.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "OpenGroupware"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/scalix.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Scalix"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/sogo.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "ScalableOGo"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/yahoo.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo!"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/zarafa.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Zarafa"
-msgstr ""
-
-#: resources/dav/services/zimbra.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Zimbra"
-msgstr ""
-
-#: resources/ical/icalresource.desktop:2
-#: resources/ical/wizard/icalwizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "ICal Calendar File"
-msgstr ""
-
-#: resources/ical/icalresource.desktop:48
-#: resources/ical/wizard/icalwizard.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from an iCal file"
-msgstr ""
-
-#: resources/ical/notes/notesresource.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a notes file"
-msgstr ""
-
-#: resources/imap/imapresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "IMAP E-Mail Server"
-msgstr ""
-
-#: resources/imap/imapresource.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "Connects to an IMAP e-mail server"
-msgstr ""
-
-#: resources/imap/wizard/imapwizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Generic IMAP Email Server"
-msgstr ""
-
-#: resources/imap/wizard/imapwizard.desktop:41
-msgctxt "Comment"
-msgid "Imap account"
-msgstr ""
-
-#: resources/kabc/kabcresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Address Book (traditional)"
-msgstr ""
-
-#: resources/kabc/kabcresource.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a traditional KDE address book resource"
-msgstr ""
-
-#: resources/kcal/kcalresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Calendar (traditional)"
-msgstr ""
-
-#: resources/kcal/kcalresource.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a traditional KDE calendar resource"
-msgstr ""
-
-#: resources/kdeaccounts/kdeaccountsresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Accounts"
-msgstr ""
-
-#: resources/kdeaccounts/kdeaccountsresource.desktop:43
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads contacts from the KDE accounts file"
-msgstr ""
-
-#: resources/knut/knutresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Knut"
-msgstr ""
-
-#: resources/knut/knutresource.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "An agent for debugging purpose"
-msgstr ""
-
-#: resources/kolabproxy/kolabproxyresource.desktop:2
-#: resources/kolabproxy/wizard/kolabwizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kolab Groupware Server"
-msgstr ""
-
-#: resources/kolabproxy/kolabproxyresource.desktop:43
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Provides access to Kolab groupware folders on an IMAP server (IMAP accounts "
-"need to be set up separately)."
-msgstr ""
-
-#: resources/kolabproxy/wizard/kolabwizard.desktop:44
-msgctxt "Comment"
-msgid "Kolab Groupware Server"
-msgstr ""
-
-#: resources/localbookmarks/localbookmarksresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Local Bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: resources/localbookmarks/localbookmarksresource.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a local bookmarks file"
-msgstr ""
-
-#: resources/maildir/maildirresource.desktop:2
-#: resources/maildir/wizard/maildirwizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Maildir"
-msgstr ""
-
-#: resources/maildir/maildirresource.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a local maildir folder"
-msgstr ""
-
-#: resources/maildir/wizard/maildirwizard.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "Maildir account"
-msgstr ""
-
-#: resources/mailtransport_dummy/mtdummyresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dummy MailTransport Resource"
-msgstr ""
-
-#: resources/mailtransport_dummy/mtdummyresource.desktop:38
-msgctxt "Comment"
-msgid "Dummy Resource implementing mail transport interface"
-msgstr ""
-
-#: resources/mbox/mboxresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mbox"
-msgstr ""
-
-#: resources/mbox/mboxresource.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a local mbox file"
-msgstr ""
-
-#: resources/mbox/wizard/mailboxwizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MailBox"
-msgstr ""
-
-#: resources/mbox/wizard/mailboxwizard.desktop:43
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mailbox account"
-msgstr ""
-
-#: resources/microblog/microblog.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Microblog (Twitter and Identi.ca)"
-msgstr ""
-
-#: resources/microblog/microblog.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "Shows your microblog data from Twitter or Identi.ca."
-msgstr ""
-
-#: resources/mixedmaildir/mixedmaildirresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KMail Maildir"
-msgstr ""
-
-#: resources/mixedmaildir/mixedmaildirresource.desktop:39
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a local KMail maildir folder"
-msgstr ""
-
-#: resources/nepomuktag/nepomuktagresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Tags (Virtual Folders)"
-msgstr ""
-
-#: resources/nepomuktag/nepomuktagresource.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual folders for selecting messages which have Nepomuk Tags."
-msgstr ""
-
-#: resources/nntp/nntpresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Usenet Newsgroups (NNTP)"
-msgstr ""
-
-#: resources/nntp/nntpresource.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "Makes it possible to read articles from a news server"
-msgstr ""
-
-#: resources/openxchange/openxchangeresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Open-Xchange Groupware Server"
-msgstr ""
-
-#: resources/openxchange/openxchangeresource.desktop:40
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Provides access to the appointments, tasks, and contacts of an Open-Xchange "
-"groupware server."
-msgstr ""
-
-#: resources/pop3/pop3resource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "POP3 E-Mail Server"
-msgstr ""
-
-#: resources/pop3/pop3resource.desktop:42
-msgctxt "Comment"
-msgid "Connects to a POP3 e-mail server"
-msgstr ""
-
-#: resources/pop3/wizard/pop3wizard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pop3"
-msgstr ""
-
-#: resources/pop3/wizard/pop3wizard.desktop:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "Pop3 account"
-msgstr ""
-
-#: resources/vcard/vcardresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "VCard File"
-msgstr ""
-
-#: resources/vcard/vcardresource.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a VCard file"
-msgstr ""
-
-#: resources/vcarddir/vcarddirresource.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "VCard Directory"
-msgstr ""
-
-#: resources/vcarddir/vcarddirresource.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Loads data from a directory with VCards"
-msgstr ""
-
-#: tray/akonaditray.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonaditray"
-msgstr ""
-
-#: tray/akonaditray.desktop:54
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Akonadi Tray Utility"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-runtime.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,5223 +0,0 @@
-# translation of desktop_kdebase.po to Afrikaans
-# UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002,2005,2006.
-# Petri Jooste <Petri.Jooste@nwu.ac.za>, 2008.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:23+0000\n"
-"Last-Translator: Petri Jooste <petri.jooste@nwu.ac.za>\n"
-"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: activitymanager/activitymanager-plugin.desktop:6
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/servicetypes/activitymanager-plugin.desktop:6
-msgctxt "Comment"
-msgid "Activity manager plugin"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/kactivitymanagerd.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Activity Manager"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/kactivitymanagerd.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "The activity management backend"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/plugins/dummy/activitymanager-plugin-dummy.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/activitymanager-plugin-dummy.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dummy plugin"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/plugins/dummy/activitymanager-plugin-dummy.desktop:3
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/activitymanager-plugin-dummy.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Just testing"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/plugins/nepomuk/activitymanager-plugin-nepomuk.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/activitymanager-plugin-nepomuk.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Feeder Plugin"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/plugins/nepomuk/activitymanager-plugin-nepomuk.desktop:3
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/activitymanager-plugin-nepomuk.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin to store and score events in Nepomuk"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/plugins/slc/activitymanager-plugin-slc.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/activitymanager-plugin-slc.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Share-Like-Connect Plugin"
-msgstr ""
-
-#: activitymanager/plugins/slc/activitymanager-plugin-slc.desktop:3
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/activitymanager-plugin-slc.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin to provide data to the SLC system"
-msgstr ""
-
-#: attica/kcm/kcm_attica.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Social Desktop"
-msgstr ""
-
-#: attica/kcm/kcm_attica.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manage Social Desktop Providers"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/applications/kde4/Help.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
-#: knetattach/knetattach.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KNetAttach"
-msgstr "KNetAttach"
-
-#: knetattach/knetattach.desktop:87
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Network Folder Wizard"
-msgstr "Netwerk Gids Assistent"
-
-#: nepomuk/services/backupsync/gui/nepomukbackup.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Backup"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/applications/kde4/nepomukcontroller.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/autostart/nepomukcontroller.desktop:2
-#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk File Indexing Controller"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/applications/kde4/nepomukcontroller.desktop:47
-#: debian/tmp/usr/share/autostart/nepomukcontroller.desktop:47
-#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "System tray icon to control the behaviour of the Nepomuk file indexer"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/server/nepomukserver.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Server"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/server/nepomukserver.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling"
-msgstr ""
-
-#: menu/desktop/kde-development-translation.directory:4
-#: menu/desktop/kde-development-translation.directory:97
-msgctxt "Name"
-msgid "Translation"
-msgstr "Vertaling"
-
-#: menu/desktop/kde-development-webdevelopment.directory:4
-#: menu/desktop/kde-development-webdevelopment.directory:96
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Development"
-msgstr "Web Ontwikkeling"
-
-#: menu/desktop/kde-development.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Development"
-msgstr "Ontwikkeling"
-
-#: menu/desktop/kde-editors.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Editors"
-msgstr "Redigeerders"
-
-#: menu/desktop/kde-edu-languages.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Languages"
-msgstr "Tale"
-
-#: menu/desktop/kde-edu-mathematics.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mathematics"
-msgstr "Wiskunde"
-
-#: menu/desktop/kde-edu-miscellaneous.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr "Allerlei"
-
-#: menu/desktop/kde-edu-science.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Science"
-msgstr "Wetenskap"
-
-#: menu/desktop/kde-edu-tools.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Teaching Tools"
-msgstr "Onderrighulpbronne"
-
-#: menu/desktop/kde-education.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Education"
-msgstr "Opvoeding"
-
-#: menu/desktop/kde-games-arcade.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Arcade"
-msgstr "Arkade"
-
-#: menu/desktop/kde-games-board.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Board Games"
-msgstr "Bord Speletjies"
-
-#: menu/desktop/kde-games-card.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Card Games"
-msgstr "Kaart Speletjies"
-
-#: menu/desktop/kde-games-kids.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Games for Kids"
-msgstr "Kinder Speletjies"
-
-#: menu/desktop/kde-games-logic.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Logic Games"
-msgstr ""
-
-#: menu/desktop/kde-games-roguelikes.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Rogue-like Games"
-msgstr "Rogue-tipe Speletjies"
-
-#: menu/desktop/kde-games-strategy.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Tactics & Strategy"
-msgstr "Strategie & Taktiek"
-
-#: menu/desktop/kde-games.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Games"
-msgstr "Speletjies"
-
-#: menu/desktop/kde-graphics.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Graphics"
-msgstr "Grafieka"
-
-#: kcontrol/menus/kde-information.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Information"
-msgstr "Informasie"
-
-#: menu/desktop/kde-internet-terminal.directory:4
-#: menu/desktop/kde-system-terminal.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Terminal Applications"
-msgstr "Terminaal Programme"
-
-#: menu/desktop/kde-internet.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
-#: menu/desktop/kde-main.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Menu"
-msgstr "KDE Kieslys"
-
-#: menu/desktop/kde-more.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "More Applications"
-msgstr "Meer Programme"
-
-#: menu/desktop/kde-multimedia.directory:4 phonon/kcm/kcm_phonon.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Multimedia"
-msgstr "Multimedia"
-
-#: menu/desktop/kde-office.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Office"
-msgstr "Kantoor"
-
-#: menu/desktop/kde-science.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Science & Math"
-msgstr "Wetenskap & Wiskunde"
-
-#: menu/desktop/kde-settingsmenu.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellings"
-
-#: menu/desktop/kde-system.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "System"
-msgstr "Stelsel"
-
-#: menu/desktop/kde-toys.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Toys"
-msgstr "Speelgoed"
-
-#: menu/desktop/kde-unknown.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Lost & Found"
-msgstr "Verlore & Gevind"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-accessibility.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Accessibility"
-msgstr "Toeganklikheid"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-accessibility.directory:94
-msgctxt "Comment"
-msgid "Accessibility"
-msgstr "Toeganklikheid"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-desktop.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop"
-msgstr "Werkskerm"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-desktop.directory:94
-msgctxt "Comment"
-msgid "Desktop"
-msgstr "Werkskerm"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-file.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "File"
-msgstr "Lêer"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-file.directory:93
-msgctxt "Comment"
-msgid "File"
-msgstr "Lêer"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-peripherals.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Peripherals"
-msgstr "Randapperatuur"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-peripherals.directory:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Peripherals"
-msgstr "Randapparatuur"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-pim.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "PIM"
-msgstr "PIM"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-pim.directory:88
-msgctxt "Comment"
-msgid "PIM"
-msgstr "Persoonlike Informasie Bestuurder"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-xutils.directory:5
-msgctxt "Name"
-msgid "X-Utilities"
-msgstr "X-Utilities"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities-xutils.directory:93
-msgctxt "Comment"
-msgid "X Window Utilities"
-msgstr "X Window Nutsprogramme"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Utilities"
-msgstr "Nutsprogramme"
-
-#: menu/desktop/kde-utilities.directory:94
-msgctxt "Comment"
-msgid "Utilities"
-msgstr "Nutsprogramme"
-
-#: pics/hicolor/index.theme:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE-HiColor"
-msgstr ""
-
-#: pics/hicolor/index.theme:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Fallback icon theme"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:2
-#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Application dashboard"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:50
-#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "Intended as Application dashboard default"
-msgstr ""
-
-#: desktoptheme/air/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Air"
-msgstr ""
-
-#: desktoptheme/air/metadata.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "A breath of fresh air"
-msgstr ""
-
-#: desktoptheme/oxygen/metadata.desktop:2 kstyles/oxygen/oxygen.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen"
-msgstr "Oxygen"
-
-#: desktoptheme/oxygen/metadata.desktop:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "Theme done in the Oxygen style"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hardware notifications"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Notifications triggered by hardware devices"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:116
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Notifier"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:189
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Plasma device notifier is present"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:237
-msgctxt "Name"
-msgid "Mount or unmount error"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:297
-msgctxt "Comment"
-msgid "There has been a problem mounting or unmounting a device"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:361
-msgctxt "Name"
-msgid "The device can be safely removed"
-msgstr ""
-
-#: knotify/hardwarenotifications.notifyrc:409
-msgctxt "Comment"
-msgid "The device which has been just unmounted is now safe to remove."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:4
-msgctxt "Name|standard desktop component"
-msgid "Web Browser"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Here you can configure your default web browser. All KDE applications in "
-"which you can select hyperlinks should honor this setting."
-msgstr ""
-"Hier kan jy die standaard web blaaier opstel. Al die KDE programme waarin jy "
-"hiperskakels kan kies behoort hierdie instelling te gebruik."
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:4
-msgctxt "Name|standard desktop component"
-msgid "File Manager"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu "
-"and all KDE applications in which you can open folders will use this file "
-"manager."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:4
-msgctxt "Name|standard desktop component"
-msgid "Email Client"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This service allows you to configure your default email client. All KDE "
-"applications which need access to an email client application should honor "
-"this setting."
-msgstr ""
-"Hierdie diens laat jou toe om jou standaard e-pos kliënt op te stel. Al die "
-"KDE programme wat toegang tot 'n e-pos kliënt benodig behoort hierdie "
-"instelling te gebruik."
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:4
-msgctxt "Name|standard desktop component"
-msgid "Terminal Emulator"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE "
-"applications which invoke a terminal emulator application should honor this "
-"setting."
-msgstr ""
-"Hierdie diens laat jou toe om jou standaard terminaal emuleerder op te stel. "
-"Al die KDE programme wat 'n terminaal skep behoort hierdie instelling te "
-"gebruik."
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_wm.desktop:4
-msgctxt "Name|standard desktop component"
-msgid "Window Manager"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_wm.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Here you can select the window manager to be run in your KDE session."
-msgstr ""
-
-#: knotify/kde.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Workspace"
-msgstr ""
-
-#: knotify/kde.notifyrc:82
-msgctxt "Name"
-msgid "Trash: Emptied"
-msgstr "Gemors: skoongemaak"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:158
-msgctxt "Comment"
-msgid "The trash has been emptied"
-msgstr "Die asblik is leeggemaak"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:239
-msgctxt "Name"
-msgid "Textcompletion: Rotation"
-msgstr "Teksvoltooiing: rotasie"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:312
-msgctxt "Comment"
-msgid "The end of the list of matches has been reached"
-msgstr "Die einde vandie lys van passings is bereik"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:392
-msgctxt "Name"
-msgid "Textcompletion: No Match"
-msgstr "Teksvoltooiing: pas by geen een"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:467
-msgctxt "Comment"
-msgid "No matching completion was found"
-msgstr "Geen voltooiing kan gevind word om by die patroon te pas nie"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:547
-msgctxt "Name"
-msgid "Textcompletion: Partial Match"
-msgstr "Teksvoltooiing: gedeeltelike passing"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:622
-msgctxt "Comment"
-msgid "There is more than one possible match"
-msgstr "Daar is meer as een moontlikheid"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:702
-msgctxt "Name"
-msgid "Fatal Error"
-msgstr "Fatale fout"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:781
-msgctxt "Comment"
-msgid "There was a serious error causing the program to exit"
-msgstr "Daar was 'n ernstige fout wat die program beëindig het"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:862
-msgctxt "Name"
-msgid "Notification"
-msgstr "Stelselboodskap"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:943
-msgctxt "Comment"
-msgid "Something special happened in the program"
-msgstr "Iets buitengewoon het in die program gebeur"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1023
-msgctxt "Name"
-msgid "Warning"
-msgstr "Waarskuwing"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1105
-msgctxt "Comment"
-msgid "There was an error in the program which may cause problems"
-msgstr "Daar was 'n fout wat die program. Dit kon probleme veroorsaak het"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1185
-msgctxt "Name"
-msgid "Catastrophe"
-msgstr "Katastrofe"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1261
-msgctxt "Comment"
-msgid "A very serious error occurred, at least causing the program to exit"
-msgstr ""
-"Daar was 'n baie ernstige fout. Dit het ten minste die program beëindig"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1340
-msgctxt "Name"
-msgid "Login"
-msgstr "Aanteken"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1421
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE is starting up"
-msgstr "KDE is besig om aan die gang te kom"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1505
-msgctxt "Name"
-msgid "Logout"
-msgstr "Afteken"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1586
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE is exiting"
-msgstr "KDE is besig om uit te gaan"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1670
-msgctxt "Name"
-msgid "Logout Canceled"
-msgstr "Afteken is gekanselleer"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1749
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE logout was canceled"
-msgstr "KDE-afteken is gekanselleer"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1829
-msgctxt "Name"
-msgid "Print Error"
-msgstr "Drukkerfout"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1909
-msgctxt "Comment"
-msgid "A print error has occurred"
-msgstr "'n Drukkerfout het plaasgevind"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:1990
-msgctxt "Name"
-msgid "Information Message"
-msgstr "Informasieboodskap"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2070
-msgctxt "Comment"
-msgid "An information message is being shown"
-msgstr "'n Informasieboodskap word vertoon"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2151
-msgctxt "Name"
-msgid "Warning Message"
-msgstr "Waarskuwing"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2231
-msgctxt "Comment"
-msgid "A warning message is being shown"
-msgstr "'n Waarskuwing word vertoon"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2311
-msgctxt "Name"
-msgid "Critical Message"
-msgstr "Kritieke boodskap"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2385
-msgctxt "Comment"
-msgid "A critical message is being shown"
-msgstr "'n Kritieke boodskap word vertoon"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2464
-msgctxt "Name"
-msgid "Question"
-msgstr "Vraag"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2546
-msgctxt "Comment"
-msgid "A question is being asked"
-msgstr "'n Vraag word gevra"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2628
-msgctxt "Name"
-msgid "Beep"
-msgstr "Biep"
-
-#: knotify/kde.notifyrc:2708
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sound bell"
-msgstr "Lui klokkie"
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Global Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:61
-msgctxt "Name"
-msgid "kglobalaccel"
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:125
-#: phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:77
-msgctxt "Name"
-msgid "Application"
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:202
-msgctxt "Comment"
-msgid "The application name"
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:264
-msgctxt "Name"
-msgid "Global Shortcut Registration"
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:323
-msgctxt "Comment"
-msgid "An application registered new global shortcuts."
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:385
-msgctxt "Name"
-msgid "Global Shortcut Triggered"
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:442
-msgctxt "Comment"
-msgid "The user triggered a global shortcut"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/desktop/Home.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Home"
-msgstr "Tuiste"
-
-#: kioslave/desktop/Home.desktop:92
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Personal Files"
-msgstr "Persoonlike Lêers"
-
-#: kioslave/network/ioslave/network.desktop:7
-#: kioslave/network/ioslave/virtualfolder_network.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Network"
-msgstr "Netwerk"
-
-#: kioslave/smb/smb-network.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Samba Shares"
-msgstr "Samba Hulpbronne"
-
-#: kcontrol/componentchooser/windowmanagers/compiz-custom.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid ""
-"Compiz custom (create wrapper script 'compiz-kde-launcher' to launch it)"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/windowmanagers/compiz.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Compiz"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/windowmanagers/metacity.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Metacity (GNOME)"
-msgstr "Metacity (GNOME)"
-
-#: kcontrol/componentchooser/windowmanagers/openbox.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Openbox"
-msgstr "Openbox"
-
-#: kwalletd/kwalletd.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Wallet"
-msgstr ""
-
-#: kwalletd/kwalletd.notifyrc:65
-msgctxt "Name"
-msgid "kwalletd"
-msgstr ""
-
-#: kwalletd/kwalletd.notifyrc:131
-msgctxt "Name"
-msgid "Needs password"
-msgstr ""
-
-#: kwalletd/kwalletd.notifyrc:195
-msgctxt "Comment"
-msgid "The KDE Wallet Daemon requests a password"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/nepomukfilewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:3
-#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Nepomuk file watch service"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/nepomukfilewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:51
-#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:51
-msgctxt "Name"
-msgid "New Removable Device"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/nepomukfilewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:97
-#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:97
-msgctxt "Comment"
-msgid "A new unknown removable device has been mounted"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Semantic Data Storage"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Semantic Desktop"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:149
-msgctxt "Name"
-msgid "Failed to start Nepomuk"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:205
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:260
-msgctxt "Name"
-msgid "Converting Nepomuk data"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:331
-msgctxt "Comment"
-msgid "All Nepomuk data is converted to a new storage backend"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:403
-msgctxt "Name"
-msgid "Converting Nepomuk data failed"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:474
-msgctxt "Comment"
-msgid "Converting Nepomuk data to a new backend failed"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:546
-msgctxt "Name"
-msgid "Converting Nepomuk data done"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:617
-msgctxt "Comment"
-msgid "Successfully converted Nepomuk data to new backend"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Desktop Search"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:59
-msgctxt "Name"
-msgid "Initial Indexing started"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:132
-msgctxt "Comment"
-msgid "Indexing of local files for fast searches has started."
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:189
-msgctxt "Name"
-msgid "Initial Indexing finished"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:261
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The initial indexing of local files for fast desktop searches has completed."
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:318
-msgctxt "Name"
-msgid "Indexing suspended"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:390
-msgctxt "Comment"
-msgid "File indexing has been suspended by the search service."
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:447
-msgctxt "Name"
-msgid "Indexing resumed"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.notifyrc:519
-msgctxt "Comment"
-msgid "File indexing has been resumed by the search service."
-msgstr ""
-
-#: phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Multimedia System"
-msgstr ""
-
-#: phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:149
-msgctxt "Name"
-msgid "Audio Output Device Changed"
-msgstr ""
-
-#: phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:194
-msgctxt "Comment"
-msgid "Notification when audio output device has automatically changed"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/thumbnail/comicbookthumbnail.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Comic Books"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Default Applications"
-msgstr "Verstektoepassings"
-
-#: kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:95
-msgctxt "Comment"
-msgid "Choose the default components for various services"
-msgstr "Kies die verstek komponente vir verskeie dienste"
-
-#: kioslave/thumbnail/cursorthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Cursor Files"
-msgstr "Muis wyser Lêers"
-
-#: kioslave/thumbnail/desktopthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Files"
-msgstr ""
-
-#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Removable Devices"
-msgstr ""
-
-#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure automatic handling of removable storage media"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/thumbnail/directorythumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Directories"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/thumbnail/djvuthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "DjVu Files"
-msgstr "DjVu Lêers"
-
-#: kcontrol/emoticons/emoticons.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Emoticons"
-msgstr "Emotikons"
-
-#: kcontrol/emoticons/emoticons.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Emoticons Themes Manager"
-msgstr "Emotikon temabestuurder"
-
-#: kioslave/thumbnail/exrthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "EXR Images"
-msgstr "EXR Beelde"
-
-#: keditfiletype/filetypes.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "File Associations"
-msgstr "Lêer Assosiasies"
-
-#: keditfiletype/filetypes.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure file associations"
-msgstr "Konfigureer lêer assosiasies"
-
-#: kioslave/fish/fish.protocol:14
-msgctxt "Description"
-msgid "A kioslave for the FISH protocol"
-msgstr "'n Kioslave vir die FISH protokol"
-
-#: kurifilter-plugins/fixhost/fixhosturifilter.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "FixHostFilter"
-msgstr "FixHostFilter"
-
-#: kioslave/thumbnail/htmlthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "HTML Files"
-msgstr "HTML Lêers"
-
-#: kcontrol/icons/icons.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Icons"
-msgstr "Ikone"
-
-#: kcontrol/icons/icons.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "Customize KDE Icons"
-msgstr "Pasmaak Kde Ikoone"
-
-#: kioslave/thumbnail/imagethumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Images (GIF, PNG, BMP, ...)"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/thumbnail/jpegthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "JPEG Images"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/dnssd/kcm_kdnssd.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Service Discovery"
-msgstr "Dienste ontdekker"
-
-#: kcontrol/dnssd/kcm_kdnssd.desktop:89
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure service discovery"
-msgstr "Stel dienste ontdekker op"
-
-#: nepomuk/kcm/kcm_nepomuk.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Search"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/kcm/kcm_nepomuk.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Nepomuk/Strigi Server Configuration"
-msgstr "Nepomuk/Strigi bedienerkonfigurasie"
-
-#: phonon/kcm/kcm_phonon.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Phonon"
-msgstr ""
-
-#: phonon/kcm/kcm_phonon.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sound and Video Configuration"
-msgstr ""
-
-#: phonon/kcm/xine/kcm_phononxine.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Phonon Xine"
-msgstr ""
-
-#: phonon/kcm/xine/kcm_phononxine.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Xine Backend Configuration"
-msgstr "Xine Backend konfigurasie"
-
-#: kioslave/cgi/kcmcgi/kcmcgi.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "CGI Scripts"
-msgstr "CGI-skripte"
-
-#: kioslave/cgi/kcmcgi/kcmcgi.desktop:99
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the CGI KIO slave"
-msgstr "Stel die CGI KIO-slaaf op"
-
-#: kcontrol/kded/kcmkded.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Service Manager"
-msgstr "Diens Bestuurder"
-
-#: kcontrol/kded/kcmkded.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Services Configuration"
-msgstr "KDE Stelseldienste Opstelling"
-
-#: kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Manage Notifications"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "System Notification Configuration"
-msgstr "Stelsel Inkennisstelling Opstelling"
-
-#: kioslave/trash/kcmtrash.desktop:1 kioslave/trash/kcmtrash.desktop:160
-msgctxt "Name"
-msgid "Trash"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/trash/kcmtrash.desktop:77
-msgctxt "Comment"
-msgid "This service allows configuration of the trash."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/trash/kcmtrash.desktop:236
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure trash settings"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Directory Watcher"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "Monitors directories for changes"
-msgstr ""
-
-#: solid-device-automounter/kded/device_automounter.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Removable Device Automounter"
-msgstr ""
-
-#: solid-device-automounter/kded/device_automounter.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Automatically mounts devices as needed"
-msgstr ""
-
-#: kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Password Caching"
-msgstr ""
-
-#: kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Temporary password caching"
-msgstr ""
-
-#: ktimezoned/ktimezoned.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Time Zone"
-msgstr ""
-
-#: ktimezoned/ktimezoned.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides the system's time zone to applications"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/kioslaves/search/kdedmodule/nepomuksearchmodule.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Search Module"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/kioslaves/search/kdedmodule/nepomuksearchmodule.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings."
-msgstr ""
-
-#: solid-networkstatus/kded/networkstatus.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Status"
-msgstr ""
-
-#: solid-networkstatus/kded/networkstatus.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Tracks status of network interfaces and provides notification to "
-"applications using the network."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/network/kded/networkwatcher.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Watcher"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/network/kded/networkwatcher.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Keeps track of the network and updates directory listings of the network:/ "
-"protocol"
-msgstr ""
-
-#: phonon/kded-module/phononserver.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Sound Policy"
-msgstr ""
-
-#: phonon/kded-module/phononserver.desktop:70
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides sound system policy to applications"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/remote/kdedmodule/remotedirnotify.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Remote URL Change Notifier"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/remote/kdedmodule/remotedirnotify.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides change notification for network folders"
-msgstr ""
-
-#: solidautoeject/solidautoeject.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Drive Ejector"
-msgstr ""
-
-#: solidautoeject/solidautoeject.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Automatically releases drives when their eject button is pushed"
-msgstr ""
-
-#: soliduiserver/soliduiserver.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Hardware Detection"
-msgstr ""
-
-#: soliduiserver/soliduiserver.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Provides a user interface for hardware events"
-msgstr ""
-
-#: kglobalaccel/kglobalaccel.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "KDED Global Shortcuts Server"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/man/kmanpart.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Embeddable Troff Viewer"
-msgstr "Inlegbare Troff Kyker"
-
-#: kioslave/man/kmanpart.desktop:90
-msgctxt "Name"
-msgid "KManPart"
-msgstr "KManPart"
-
-#: knotify/knotify4.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KNotify"
-msgstr "KNotify"
-
-#: knotify/knotify4.desktop:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Notification Daemon"
-msgstr "KDE Inkennisstel-bediener"
-
-#: kurifilter-plugins/shorturi/kshorturifilter.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "ShortURIFilter"
-msgstr "KortURIfilter"
-
-#: kuiserver/kuiserver.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "kuiserver"
-msgstr "kui-bediener"
-
-#: kuiserver/kuiserver.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE's Progress Info UI server"
-msgstr "KDE se vordering-wys bediener"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/kuriikwsfilter.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "InternetKeywordsFilter"
-msgstr "Internetsleutelwoordefilter"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/kurisearchfilter.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "SearchKeywordsFilter"
-msgstr "Soektogsleutelwoordfilter"
-
-#: kwalletd/kwalletd.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Wallet Server"
-msgstr ""
-
-#: kwalletd/kwalletd.desktop:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Wallet Server"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/locale/language.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Country/Region & Language"
-msgstr "Land/Streek & Taal"
-
-#: kcontrol/locale/language.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "Language, numeric, and time settings for your particular region"
-msgstr "Taal, numeries, en tyd instellings vir jou spesifieke streek"
-
-#: kurifilter-plugins/localdomain/localdomainurifilter.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "LocalDomainFilter"
-msgstr "Plaaslike domein filter"
-
-#: nepomuk/services/backupsync/service/nepomukbackupsync.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Backup and Sync"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/backupsync/service/nepomukbackupsync.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Nepomuk Service which handles backup and sync."
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "NepomukFileWatch"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Nepomuk file watch service for monitoring file changes"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/queryservice/nepomukqueryservice.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "NepomukQueryService"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/queryservice/nepomukqueryservice.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query folders"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.desktop:7
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Data Storage"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/storage/nepomukstorage.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Core Nepomuk data storage service"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Strigi Service"
-msgstr "Nepomuk Strigi diens"
-
-#: nepomuk/services/strigi/nepomukstrigiservice.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i.e. indexes files on the "
-"desktop"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/network/ioslave/network.protocol:8
-msgctxt "Description"
-msgid "A kioslave to browse the network"
-msgstr ""
-
-#: plasma/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Newspaper Layout"
-msgstr ""
-
-#: plasma/containments/newspaper/plasma-containment-newspaper.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "A layout that puts widgets into columns"
-msgstr ""
-
-#: plasma/kpart/plasma-kpart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "plasma-kpart"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Javascript Addon"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Addons for Javascript Plasma plugins"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Declarative widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop:42
-msgctxt "Comment"
-msgid "Native Plasma widget written in QML and JavaScript"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "JavaScript Widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "Native Plasma widget written in JavaScript"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-dataengine-javascript.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "JavaScript DataEngine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "JavaScript Runner"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "JavaScript Runner"
-msgstr ""
-
-#: renamedlgplugins/audio/renaudiodlg.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Audio Preview"
-msgstr "Klankvoorskou"
-
-#: renamedlgplugins/images/renimagedlg.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Image Displayer"
-msgstr "Beeldwyser"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "7Digital"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://us.7digital.com/Search?search=\\\\{@}&searchtype=global&submit=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/acronym.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Acronym Database"
-msgstr "Akroniem Databasis"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/acronym.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.chemie.de/tools/acronym.php3?language=e&acronym=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.chemie.de/tools/acronym.php3?language=e&acronym=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/altavista.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "AltaVista"
-msgstr "Altavista"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/altavista.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=q&kl=XX&stype=stext&q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-"http://www.altavista.com/cgi-bin/query?pg=q&kl=XX&stype=stext&q=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Amazon"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:66
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=aps&field-keywords=\\"
-"\\{@}&x=0&y=0"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Amazon MP3"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:68
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=digital-music&field-"
-"keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amg.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "All Music Guide"
-msgstr "All Music Guide"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amg.desktop:88
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&opt1=1&sql=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&opt1=1&sql=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/austronaut.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "AustroNaut"
-msgstr "Ruimtevaarder"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/austronaut.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://austronaut.at/page.php?begriff=\\\\{@}&wo=at"
-msgstr "http://austronaut.at/page.php?begriff=\\\\{@}&wo=at"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/backports.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Debian Backports Search"
-msgstr "Debian Backports Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/backports.desktop:86
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.backports.org/package.php?search=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.backports.org/package.php?search=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/baidu.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Baidu"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/baidu.desktop:60
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.baidu.com/s?wd=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/beolingus.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Beolingus Online Dictionary"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/beolingus.desktop:65
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://dict.tu-"
-"chemnitz.de/dings.cgi?lang=de&service=deen&opterrors=0&optpro=0&query=\\\\"
-"{@}&iservice=&comment=&email"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Bing"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:60
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.bing.com/search?q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Blip.tv"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://blip.tv/search?q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bugft.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Bug Database Fulltext Search"
-msgstr "KDE Fout Databasis voltext Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bugft.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://bugs.kde.org/buglist.cgi?quicksearch=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bugno.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Bug Database Bug Number Search"
-msgstr "Kde Fout Databasis Fout Nommer Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bugno.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/call.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "QRZ.com Callsign Database"
-msgstr "QRZ.com Callsign databasis"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/call.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.qrz.com/database?callsign=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.qrz.com/database?callsign=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/cia.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "CIA World Fact Book"
-msgstr "CIA Wêreldfeiteboek"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/cia.desktop:84
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.google.com/search?q=allintitle%3A\\\\"
-"{@}+world+fact+book+site%3Awww.cia.gov&ie=UTF-8&btnI=I%27m+Feeling+Lucky"
-msgstr ""
-"http://www.google.com/search?q=allintitle%3A\\\\"
-"{@}+world+fact+book+site%3Awww.cia.gov&ie=UTF-8&btnI=I%27m+Feeling+Lucky"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/citeseer.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "CiteSeer: Scientific Literature Digital Library"
-msgstr "CiteSeer: Wetenskaplike Digitale Literatuur Biblioteek"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/citeseer.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://citeseer.ist.psu.edu/cs?q=\\\\{@}&submit=Search+Documents&cs=1"
-msgstr ""
-"http://citeseer.ist.psu.edu/cs?q=\\\\{@}&submit=Search+Documents&cs=1"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/cpan.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "CPAN - Comprehensive Perl Archive Network"
-msgstr "CPAN - Omvattende Perl Argief Netwerk"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/cpan.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://search.cpan.org/search?mode=\\\\{mode,2,\"dist\"}&query=\\\\"
-"{query,q,1}"
-msgstr ""
-"http://search.cpan.org/search?mode=\\\\{mode,2,\"dist\"}&query=\\\\"
-"{query,q,1}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ctan.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "CTAN - Comprehensive TeX Archive Network"
-msgstr "CTAN - Omvattende Tex Argief Netwerk"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ctan.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://ctan.org/cgi-bin/filenameSearch.py?filename=\\\\{@}&Search=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ctan_cat.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "CTAN Catalog"
-msgstr "CTAN Katalogus"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ctan_cat.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://tug.ctan.org/cgi-bin/search.py?metadataSearch=\\\\"
-"{@}&metadataSearchSubmit=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dbug.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Debian BTS Bug Search"
-msgstr "Debian BTS Fout Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dbug.desktop:87
-msgctxt "Query"
-msgid "http://bugs.debian.org/\\\\{@}"
-msgstr "http://bugs.debian.org/\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/de2en.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "dict.cc Translation: German to English"
-msgstr "dict.cc Translation: German to English"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/de2en.desktop:89
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2de.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.dict.cc/?s=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.dict.cc/?s=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/de2fr.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "LEO - Translate Between German and French"
-msgstr "LEO - Vertaal tussn Duits en Frans"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/de2fr.desktop:89
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/fr2de.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://dict.leo.org/?lp=frde&search=\\\\{@}"
-msgstr "http://dict.leo.org/?lp=frde&search=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/deb.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Debian Package Search"
-msgstr "Debian Paket Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/deb.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://packages.debian.org/\\\\{@}"
-msgstr "http://packages.debian.org/\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dictfr.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "CNRTL/TILF French dictionary"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dictfr.desktop:63
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.cnrtl.fr/definition/\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dmoz.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Open Directory"
-msgstr "Open Directory"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dmoz.desktop:93
-msgctxt "Query"
-msgid "http://search.dmoz.org/cgi-bin/search?search=\\\\{@}"
-msgstr "http://search.dmoz.org/cgi-bin/search?search=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/docbook.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "DocBook - The Definitive Guide"
-msgstr "Docbook - Die Definitiewe Gids"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/docbook.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.docbook.org/tdg/en/html/\\\\{1}.html"
-msgstr "http://www.docbook.org/tdg/en/html/\\\\{1}.html"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/doi.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Digital Object Identifier"
-msgstr "Digital Object Identifier"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/doi.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://dx.doi.org/\\\\{@}"
-msgstr "http://dx.doi.org/\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Duck Duck Go"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:65
-msgctxt "Query"
-msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v="
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Duck Duck Go Info"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:64
-msgctxt "Query"
-msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=r"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Duck Duck Go Shopping"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:64
-msgctxt "Query"
-msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=s"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Ecosia search engine"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:66
-msgctxt "Query"
-msgid "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2de.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "dict.cc Translation: English to German"
-msgstr "dict.cc Vertaling: Engels na Duits"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2es.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WordReference.com Translation: English to Spanish"
-msgstr "WordReference.com Vertaling: Engels na Spaans"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2es.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2fr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WordReference.com Translation: English to French"
-msgstr "WordReference.com Vertaling: Engels na Frans"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2fr.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wordreference.com/fr/Translation.asp?enfr=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.wordreference.com/fr/Translation.asp?enfr=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2it.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WordReference.com Translation: English to Italian"
-msgstr "WordReference.com Vertaling: Engels na Italiaans"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/en2it.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wordreference.com/it/translation.asp?enit=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.wordreference.com/it/translation.asp?enit=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/es2en.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WordReference.com Translation: Spanish to English"
-msgstr "WordReference.com Vertaling: Spaans na Engels"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/es2en.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ethicle.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethicle"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ethicle.desktop:66
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.ethicle.com/search.php?q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Facebook"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.facebook.com/search/?q=\\\\{@}&init=quick"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/feedster.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Feedster"
-msgstr "Feedster"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/feedster.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.feedster.com/search.php?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-msgstr "http://www.feedster.com/search.php?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Flickr"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:68
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.flickr.com/search/?q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Flickr Creative Commons"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:62
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.flickr.com/search/?q=\\\\{@}&l=cc&ct=0&mt=all&adv=1"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/foldoc.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Free On-Line Dictionary of Computing"
-msgstr "Gratis Aanlyn Woordeboek van Rekenaars"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/foldoc.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://foldoc.doc.ic.ac.uk/foldoc/foldoc.cgi?query=\\\\{@}"
-msgstr "http://foldoc.doc.ic.ac.uk/foldoc/foldoc.cgi?query=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/fr2de.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "LEO - Translate Between French and German"
-msgstr "LEO - Vertaal tussen Frans en Duits"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/fr2en.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WordReference.com Translation: French to English"
-msgstr "WordReference.com Vertaling: Frans na Engels"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/fr2en.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wordreference.com/fr/en/translation.asp?fren=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.wordreference.com/fr/en/translation.asp?fren=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/freedb.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "FreeDB"
-msgstr "FreeDB"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/freedb.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.freedb.org/freedb_search.php?words=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.freedb.org/freedb_search.php?words=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/freshmeat.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Freshmeat"
-msgstr "Freshmeat"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/freshmeat.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://freshmeat.net/search/?q=\\\\{@}"
-msgstr "http://freshmeat.net/search/?q=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/froogle.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Froogle"
-msgstr "Froogle"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/froogle.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://froogle.google.com/froogle?q=\\\\{@}"
-msgstr "http://froogle.google.com/froogle?q=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/fsd.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "FSF/UNESCO Free Software Directory"
-msgstr "FSF/UNESCO Gratis Sagteware Gids"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/fsd.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://directory.fsf.org/search/?query=\\\\{@}"
-msgstr "http://directory.fsf.org/search/?query=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "GitHub"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://github.com/search?q=\\\\{@}&x=0&y=0"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Gitorious"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://gitorious.org/search?q=\\\\{@}&commit=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google"
-msgstr "Google"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google.desktop:94
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.google.com/search?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-msgstr "http://www.google.com/search?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_advanced.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google Advanced Search"
-msgstr "Google Gevorderde Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_advanced.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.google.com/search?as_q=\\\\{all,@}&num=\\\\"
-"{num,\"10\"}&btnG=Google+Search&as_epq=\\\\{exact,\"\"}&as_oq=\\\\"
-"{any,\"\"}&as_eq=\\\\{without,\"\"}&lr=\\\\{lang,\"\"}&as_ft=\\\\"
-"{ft,\"i\"}&as_filetype=\\\\{filetype,\"\"}&as_qdr=\\\\"
-"{date,\"all\"}&as_occt=\\\\{occ,\"any\"}&as_dt=\\\\"
-"{siteop,\"i\"}&as_sitesearch=\\\\{site}&safe=\\\\{safe,\"active\"}&ie=UTF-"
-"8&oe=UTF-8"
-msgstr ""
-"http://www.google.com/search?as_q=\\\\{all,@}&num=\\\\"
-"{num,\"10\"}&btnG=Google+Search&as_epq=\\\\{exact,\"\"}&as_oq=\\\\"
-"{any,\"\"}&as_eq=\\\\{without,\"\"}&lr=\\\\{lang,\"\"}&as_ft=\\\\"
-"{ft,\"i\"}&as_filetype=\\\\{filetype,\"\"}&as_qdr=\\\\"
-"{date,\"all\"}&as_occt=\\\\{occ,\"any\"}&as_dt=\\\\"
-"{siteop,\"i\"}&as_sitesearch=\\\\{site}&safe=\\\\{safe,\"active\"}&ie=UTF-"
-"8&oe=UTF-8"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Google Code"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:66
-msgctxt "Query"
-msgid "http://code.google.com/query/#q=\\\\{%2520}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google Groups"
-msgstr "Google Groepe"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_groups.desktop:94
-msgctxt "Query"
-msgid "http://groups.google.com/groups?oi=djq&as_q=\\\\{@}"
-msgstr "http://groups.google.com/groups?oi=djq&as_q=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_images.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google Image Search"
-msgstr "Google Beeld Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_images.desktop:94
-msgctxt "Query"
-msgid "http://images.google.com/images?q=\\\\{@}"
-msgstr "http://images.google.com/images?q=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_lucky.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google (I'm Feeling Lucky)"
-msgstr "Google (Vat 'n kaans)"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_lucky.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.google.com/search?q=\\\\{@}&btnI=I%27m+Feeling+Lucky&ie=UTF-"
-"8&oe=UTF-8"
-msgstr ""
-"http://www.google.com/search?q=\\\\{@}&btnI=I%27m+Feeling+Lucky&ie=UTF-"
-"8&oe=UTF-8"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google Maps"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:66
-msgctxt "Query"
-msgid "http://maps.google.com/maps?q=\\\\{@}&ie=UTF8&iwloc=addr"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_movie.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google Movies"
-msgstr "Google Films"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_movie.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.google.com/search?q=movie:\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-msgstr "http://www.google.com/search?q=movie:\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_news.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Google News"
-msgstr "Google Nuus"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_news.desktop:93
-msgctxt "Query"
-msgid "http://news.google.com/news?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-msgstr "http://news.google.com/news?q=\\\\{@}&ie=UTF-8&oe=UTF-8"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gracenote.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Gracenote"
-msgstr "Gracenote"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gracenote.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.gracenote.com/music/search-adv.html?q=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.gracenote.com/music/search-adv.html?q=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/grec.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid ""
-"Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia  Catalana)"
-msgstr "Groot woordeboek van die Catalan Taal"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/grec.desktop:86
-msgctxt "Query"
-msgid "http://ec.grec.net/cgi-bin/AppDLC3.exe?APP=CERCADLC&GECART=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "HyperDictionary.com"
-msgstr "HyperDictionary.com"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?define=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?define=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary_thesaurus.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "HyperDictionary.com Thesaurus"
-msgstr "HyperDictionary.com Thesaurus"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/hyperdictionary_thesaurus.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?Dict=T&define=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?Dict=T&define=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ibl.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Internet Book List"
-msgstr "Internet boeklys"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ibl.desktop:87
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.iblist.com/search/search.php?item=\\\\{@}&submit=Search"
-msgstr "http://www.iblist.com/search/search.php?item=\\\\{@}&submit=Search"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Identi.ca Groups"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://identi.ca/search/group?q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Identi.ca Notices"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:65
-msgctxt "Query"
-msgid "http://identi.ca/search/notice?q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Identi.ca People"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:64
-msgctxt "Query"
-msgid "http://identi.ca/search/people?q=\\\\{@}&search=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/imdb.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Internet Movie Database"
-msgstr "Internet Film Databasis"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/imdb.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://imdb.com/find?s=all&q=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/it2en.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WordReference.com Translation: Italian to English"
-msgstr "WordReference.com Vertaling: Italiaans na Engels"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/it2en.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wordreference.com/it/en/translation.asp?iten=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.wordreference.com/it/en/translation.asp?iten=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Jamendo"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.jamendo.com/en/search/all/\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jeeves.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Ask Jeeves"
-msgstr "Vra Jeeves"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jeeves.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.ask.com/main/askJeeves.asp?origin=0&qSource=4&site_name=Jeeves&met"
-"asearch=yes&ask=\\\\{@}"
-msgstr ""
-"http://www.ask.com/main/askJeeves.asp?origin=0&qSource=4&site_name=Jeeves&met"
-"asearch=yes&ask=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/katatudo.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KataTudo"
-msgstr "KataTudo"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/katatudo.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.katatudo.com.br/busca/resultado.php?q=\\\\{@}&onde=&b=Buscar"
-msgstr ""
-"http://www.katatudo.com.br/busca/resultado.php?q=\\\\{@}&onde=&b=Buscar"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE API Documentation"
-msgstr "KDE API Dokumentasie"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://api.kde.org/classmapper.php?class=\\\\{@}"
-msgstr "http://api.kde.org/classmapper.php?class=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/appsy.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE App Search"
-msgstr "KDE App Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/appsy.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
-msgstr ""
-"http://www.kde-apps.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Forums"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\"
-"{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&c"
-"ountlimit=100&t=0&submit=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Look"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.kde-look.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE TechBase"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://techbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE UserBase"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://userbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_websvn.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE WebSVN"
-msgstr "KDE WebSVN"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_websvn.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://websvn.kde.org/\\\\{@}"
-msgstr "http://websvn.kde.org/\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/leo.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "LEO-Translate"
-msgstr "LEO-Vertaal"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/leo.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://dict.leo.org/?search=\\\\{@}"
-msgstr "http://dict.leo.org/?search=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Magnatune"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid "http://my.magnatune.com/search?w=\\\\{@}&t=m&x=0&y=0"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/metacrawler.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "MetaCrawler"
-msgstr "Metacrawler"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/metacrawler.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://search.metacrawler.com/crawler?general=\\\\"
-"{@}&method=0&cat=Web&target=metaworld&redirect=web&rpp=20&hpe=10&region=0&tim"
-"eout=0&sort=0&format=beta99&theme=classic&refer=mc-search&refer=mc-search"
-msgstr ""
-"http://search.metacrawler.com/crawler?general=\\\\"
-"{@}&method=0&cat=Web&target=metaworld&redirect=web&rpp=20&hpe=10&region=0&tim"
-"eout=0&sort=0&format=beta99&theme=classic&refer=mc-search&refer=mc-search"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/msdn.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Microsoft Developer Network Search"
-msgstr "Microsoft Developer Network Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/msdn.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://msdn.microsoft.com/library/shared/searchtab/searchHandoff.asp?handoffu"
-"rl=%2Fisapi%2Fgosearch.asp%3FTARGET%3D%2Fus%2Fdev%2Fdefault.asp&stcfg=d%3A%2F"
-"http%2Fcnfg.xml&qu=\\\\{@}&btnSearch=GO"
-msgstr ""
-"http://msdn.microsoft.com/library/shared/searchtab/searchHandoff.asp?handoffu"
-"rl=%2Fisapi%2Fgosearch.asp%3FTARGET%3D%2Fus%2Fdev%2Fdefault.asp&stcfg=d%3A%2F"
-"http%2Fcnfg.xml&qu=\\\\{@}&btnSearch=GO"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-deru.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Multitran - Translate Between German and Russian"
-msgstr "Multitran - Vertaal tussen Duits en Russies"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-deru.desktop:83
-msgctxt "Query"
-msgid "http://multitran.ru/c/m.exe?l1=3&s=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-enru.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Multitran - Translate Between English and Russian"
-msgstr "Multitran - Vertaal tussen Engels en Russies"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-enru.desktop:83
-msgctxt "Query"
-msgid "http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-esru.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Multitran - Translate Between Spanish and Russian"
-msgstr "Multitran - Vertaal tussen Spaans en Russies"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-esru.desktop:83
-msgctxt "Query"
-msgid "http://multitran.ru/c/m.exe?l1=5&s=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-frru.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Multitran - Translate Between French and Russian"
-msgstr "Multitran - Vertaal tussen Frans en Russies"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-frru.desktop:83
-msgctxt "Query"
-msgid "http://multitran.ru/c/m.exe?l1=4&s=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-itru.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Multitran - Translate Between Italian and Russian"
-msgstr "Multitran - Vertaal tussen Italiaans en Russies"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-itru.desktop:83
-msgctxt "Query"
-msgid "http://multitran.ru/c/m.exe?l1=23&s=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-nlru.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Multitran - Translate Between Dutch and Russian"
-msgstr "Multitran - Vertaal tussen Nederlands en Russies"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/multitran-nlru.desktop:83
-msgctxt "Query"
-msgid "http://multitran.ru/c/m.exe?l1=24&s=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/netcraft.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Netcraft"
-msgstr "Netcraft"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/netcraft.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://uptime.netcraft.com/up/graph?site=\\\\{@}"
-msgstr "http://uptime.netcraft.com/up/graph?site=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/nl-telephone.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Telephonebook Search Provider"
-msgstr "Telefoonbok soektog verskaffer"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/nl-telephone.desktop:89
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.detelefoongids.nl/tginl.dll?action=white&type=search&name=\\\\"
-"{1}&city=\\\\{2}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/nl-teletekst.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Teletekst Search Provider"
-msgstr "Teleteks soektog verskaffer"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/nl-teletekst.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://teletekst.nos.nl/gif/\\\\{@}-01.html"
-msgstr "http://teletekst.nos.nl/gif/\\\\{@}-01.html"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "openDesktop.org"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:62
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.opendesktop.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/pgpkeys.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "OpenPGP Key Search"
-msgstr "OpenPGP Sleutel Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/pgpkeys.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://pgp.dtype.org:11371/pks/lookup?search=\\\\{@}&op=vindex"
-msgstr "http://pgp.dtype.org:11371/pks/lookup?search=\\\\{@}&op=vindex"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/php.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "PHP Search"
-msgstr "PHP Soektog"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/php.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.php.net/manual-lookup.php?pattern=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/python.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Python Reference Manual"
-msgstr "Python Verwysing Handleiding"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/python.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.google.com/search?sourceid=python-search&q=\\\\"
-"{@}&submit=Search&q=site%3Apython.org"
-msgstr ""
-"http://www.google.com/search?sourceid=python-search&q=\\\\"
-"{@}&submit=Search&q=site%3Apython.org"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/qt.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Latest Qt Online Documentation"
-msgstr "Nuutste Qt Aanlyn Dokumentasie"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/qt.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://doc.qt.nokia.com/latest/\\\\{@}.html"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/qt3.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Qt3 Online Documentation"
-msgstr "Qt3 Aanlyn Dokumentasie"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/qt3.desktop:86
-msgctxt "Query"
-msgid "http://doc.trolltech.com/3.3/\\\\{@}.html"
-msgstr "http://doc.trolltech.com/3.3/\\\\{@}.html"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/rae.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Dictionary of the Spanish Academy (RAE)"
-msgstr "Woordeboek van die Spaanse Akademie (RAE)"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/rae.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&LEMA=\\\\"
-"{@}&FORMATO=ampliado"
-msgstr ""
-"http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?TIPO_HTML=2&LEMA=\\\\"
-"{@}&FORMATO=ampliado"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/rfc.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "IETF Requests for Comments"
-msgstr "IETF Versoeke vir Kommentaar"
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/searchproviders/rfc.desktop:90
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/rfc.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://tools.ietf.org/html/rfc\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/rpmfind.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "RPM-Find"
-msgstr "RPM-Vind"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/rpmfind.desktop:93
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.rpmfind.net/linux/rpm2html/search.php?query=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ruby_application_archive.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Ruby Application Archive"
-msgstr "Ruby Toepassing Argief"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ruby_application_archive.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.ruby-lang.org/en/raa-list.rhtml?name=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.ruby-lang.org/en/raa-list.rhtml?name=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/sourceforge.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "SourceForge"
-msgstr "Sourceforge"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/sourceforge.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://sourceforge.net/search/?type_of_search=\\\\{type,\"soft\"}&exact=\\\\"
-"{exact,\"0\"}&words=\\\\{@}"
-msgstr ""
-"http://sourceforge.net/search/?type_of_search=\\\\{type,\"soft\"}&exact=\\\\"
-"{exact,\"0\"}&words=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/technorati.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Technorati"
-msgstr "Technorati"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/technorati.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://technorati.com/cosmos/search.html?sourceid=kde-search&url=\\\\{@}"
-msgstr ""
-"http://technorati.com/cosmos/search.html?sourceid=kde-search&url=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/technoratitags.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Technorati Tags"
-msgstr "Technorati Tags"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/technoratitags.desktop:88
-msgctxt "Query"
-msgid "http://technorati.com/tag/\\\\{@}?sourceid=kde-search"
-msgstr "http://technorati.com/tag/\\\\{@}?sourceid=kde-search"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/thesaurus.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Merriam-Webster Thesaurus"
-msgstr "Merriam-Webster Thesaurus"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/thesaurus.desktop:91
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.m-w.com/cgi-bin/thesaurus?book=Thesaurus&va=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.m-w.com/cgi-bin/thesaurus?book=Thesaurus&va=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/tvtome.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "TV Tome"
-msgstr "TV Tome"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/tvtome.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.tv.com/search.php?type=11&stype=all&qs=\\\\{@}&x=0&y=0"
-msgstr "http://www.tv.com/search.php?type=11&stype=all&qs=\\\\{@}&x=0&y=0"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Urban Dictionary"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:66
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.urbandictionary.com/define.php?term=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/uspto.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "U.S. Patent Database"
-msgstr "Amerikaanse Patente Databasis"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/uspto.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?TERM1=\\\\"
-"{@}&Sect1=PTO1&Sect2=HITOFF&d=PALL&p=1&u=/netahtml/srchnum.htm&r=0&f=S&l=50"
-msgstr ""
-"http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?TERM1=\\\\"
-"{@}&Sect1=PTO1&Sect2=HITOFF&d=PALL&p=1&u=/netahtml/srchnum.htm&r=0&f=S&l=50"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Vimeo"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:66
-msgctxt "Query"
-msgid "http://vimeo.com/videos/search:\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vivisimo.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Vivisimo"
-msgstr "Vivisimo"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vivisimo.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://vivisimo.com/search?query=\\\\"
-"{@}&se=Yahoo%2CAltaVista%2CMSN%2CFast%2COD%2CExcite%2CDirectHit%2CLooksmart%2"
-"CEuroseek&x=49&y=16"
-msgstr ""
-"http://vivisimo.com/search?query=\\\\"
-"{@}&se=Yahoo%2CAltaVista%2CMSN%2CFast%2COD%2CExcite%2CDirectHit%2CLooksmart%2"
-"CEuroseek&x=49&y=16"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/voila.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Voila"
-msgstr "Voila"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/voila.desktop:93
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.voila.com/S/geek?an=1&kw=\\\\{@}&dt=*"
-msgstr "http://www.voila.com/S/geek?an=1&kw=\\\\{@}&dt=*"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/webster.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Merriam-Webster Dictionary"
-msgstr "Merriam-Webster Woordeboek"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/webster.desktop:93
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Wikia"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:68
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://www.wikia.com/Special:Search?search=\\\\{@}&wikia_search_submit=Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikipedia.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Wikipedia - The Free Encyclopedia"
-msgstr "Wikipedia - Die gratis ensiklopidie"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikipedia.desktop:92
-msgctxt "Query"
-msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
-msgstr "http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wiktionary.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Wiktionary - The Free Dictionary"
-msgstr "Wiktionary - Die gratis woordeboek"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wiktionary.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
-msgstr "http://en.wiktionary.org/wiki/Special:Search?search=\\\\{@}&go=Go"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wolfram_alpha.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Wolfram Alpha"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wolfram_alpha.desktop:62
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wolframalpha.com/input/?i=\\\\{@}"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wordref.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WordReference.com English Dictionary"
-msgstr "WordReference.com Engelse Woordeboek"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wordref.desktop:90
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.wordreference.com/english/definition.asp?en=\\\\{@}"
-msgstr "http://www.wordreference.com/english/definition.asp?en=\\\\{@}"
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:69
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://search.yahoo.com/search?toggle=1&cop=mss&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&p=\\\\"
-"{@}&x=0&y=0&=Web+Search"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo Images"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A0geuy0K6JZLsVkB4m1XNyoA?ei"
-"=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-web&fr=yfp-t-701"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo Local"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://local.yahoo.com/results?stx=\\\\{@}&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&fr2=tab-img"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo Shopping"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://shopping.yahoo.com/search;_ylt=A0SO8ZgG65ZLyX8AsLX7w8QF;_ylu=X3oDMTBpc"
-"jIxMDllBHNlYwN0YWJzBHZ0aWQDVjEwOQ--?cop=mss&ei=UTF-8&p=\\\\{@}&fr2=tab-"
-"video&fr=yfp-t-701"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Yahoo Video"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:67
-msgctxt "Query"
-msgid ""
-"http://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=A0WTb_3a6JZLSHwAK7.JzbkF?ei=U"
-"TF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-img&fr=yfp-t-701"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/youtube.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "YouTube"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/youtube.desktop:65
-msgctxt "Query"
-msgid "http://www.youtube.com/results?search_query=\\\\{@}&search_type=&aq=f"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/sftp/sftp.protocol:15
-msgctxt "Description"
-msgid "A kioslave for sftp"
-msgstr "'n Kioslave vir sftp"
-
-#: kcontrol/spellchecking/spellchecking.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Spell Checker"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/spellchecking/spellchecking.desktop:97
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the spell checker"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/thumbnail/svgthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "SVG Images"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/thumbnail/textthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Text Files"
-msgstr "Tekslêers"
-
-#: kioslave/trash/trash.protocol:25
-msgctxt "ExtraNames"
-msgid "Original Path,Deletion Date"
-msgstr "Oorspronklike gids, Uitvee-datum"
-
-#: kioslave/thumbnail/windowsexethumbnail.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Microsoft Windows Executables"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/thumbnail/windowsimagethumbnail.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Microsoft Windows Images"
-msgstr ""
-
-#: nepomuk/server/nepomukservice.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Nepomuk Service"
-msgstr "Nepomuk diens"
-
-#: phonon/platform_kde/phononbackend.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Multimedia Backend"
-msgstr ""
-
-#: plasma/scriptengines/javascript/data/plasma-javascriptaddon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Plasma JavaScript Addon"
-msgstr ""
-
-#: kurifilter-plugins/ikws/searchprovider.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Search Engine"
-msgstr "Soektog Masjien"
-
-#: kioslave/thumbnail/thumbcreator.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Thumbnail Handler"
-msgstr "Duimnaelhandteerder"
-
-#: localization/currency/adf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Andorran Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/adp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Andorran Peseta"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/aed.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "United Arab Emirates Dirham"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/afa.desktop:5 localization/currency/afn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Afghan Afghani"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/all.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Albanian Lek"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/amd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Armenian Dram"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ang.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Netherlands Antillean Guilder"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/aoa.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Angolan Kwanza"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/aon.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Angolan Novo Kwanza"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ars.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Argentine Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ats.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Austrian Schilling"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/aud.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Australian Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/awg.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Aruban Florin"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/azm.desktop:5 localization/currency/azn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Azerbaijani Manat"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bam.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bosnia and Herzegovina Convertible Mark"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bbd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Barbados Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bdt.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bangladeshi Taka"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bef.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Belgian Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bgl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bulgarian Lev A/99"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bgn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bulgarian Lev"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bhd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bahraini Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bif.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Burundian Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bmd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bermuda Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bnd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Brunei Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bob.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bolivian Boliviano"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bov.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bolivian Mvdol"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/brl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Brazilian Real"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bsd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bahamian Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/btn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Bhutanese Ngultrum"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bwp.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Botswana Pula"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/byr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Belarusian Ruble"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/bzd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Belize Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cad.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Canadian Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cdf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Congolese Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/chf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Swiss Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/clf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Chilean Unidad de Fomento"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/clp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Chilean Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cny.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Chinese Yuan"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cop.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Colombian Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cou.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Colombian Unidad de Valor Real"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/crc.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Costa Rican Colon"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cuc.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Cuban Convertible Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cup.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Cuban Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cve.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Cape Verde Escudo"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/cyp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Cypriot Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/czk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Czech Koruna"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/dem.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "German Mark"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/djf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Djibouti Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/dkk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Danish Krone"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/dop.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Dominican Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/dzd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Algerian Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/eek.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Estonian Kroon"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/egp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Egyptian Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ern.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Eritrean Nakfa"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/esp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Spanish Peseta"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/etb.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethiopian Birr"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/eur.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Euro"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/fim.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Finnish Markka"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/fjd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Fijian Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/fkp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Falkland Islands Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/frf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "French Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gbp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "British Pound Sterling"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gel.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Georgian Lari"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ghc.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Ghanaian Cedi"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ghs.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Ghana Cedi"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gip.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Gibraltar Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gmd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Gambian Dalasi"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gnf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Guinean Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/grd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Greek Drachma"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gtq.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Guatemalan Quetzal"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gwp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Guinea-Bissau Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/gyd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Guyanese Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/hkd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Hong Kong Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/hnl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Honduran Lempira"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/hrk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Croatian Kuna"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/htg.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Haitian Gourde"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/huf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Hungarian Forint"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/idr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Indonesian Rupiah"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/iep.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Irish Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ils.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Israeli New Sheqel"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/inr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Indian Rupee"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/iqd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Iraqi Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/irr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Iranian Rial"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/isk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Icelandic Krona"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/itl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Italian Lira"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/jmd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Jamaican Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/jod.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Jordanian Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/jpy.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Japanese Yen"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/kes.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Kenyan Shilling"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/kgs.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Kyrgyzstani Som"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/khr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Cambodian Riel"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/kmf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Comorian Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/kpw.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "North Korean Won"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/krw.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "South Korean Won"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/kwd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Kuwaiti Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/kyd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Cayman Islands Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/kzt.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Kazakhstani Tenge"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/lak.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Lao Kip"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/lbp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Lebanese Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/lkr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Sri Lankan Rupee"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/lrd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Liberian Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/lsl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Lesotho Loti"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ltl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Lithuanian Litas"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/luf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Luxembourgish Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/lvl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Latvian Lats"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/lyd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Libyan Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mad.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Moroccan Dirham"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mdl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Moldovan Leu"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mga.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Malagasy Ariary"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mgf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Malagasy Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mkd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Macedonian Denar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mlf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mali Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mmk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Myanma Kyat"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mnt.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mongolian Tugrik"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mop.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Macanese Pataca"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mro.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mauritanian Ouguiya"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mtl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Maltese Lira"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mur.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mauritius Rupee"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mvr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Maldivian Rufiyaa"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mwk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Malawian Kwacha"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mxn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mexican Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mxv.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mexican Unidad de Inversion"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/myr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Malaysian Ringgit"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/mzm.desktop:5 localization/currency/mzn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Mozambican Metical"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/nad.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Namibian Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ngn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Nigerian Naira"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/nio.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Nicaraguan Cordoba Oro"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/nlg.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Netherlands Guilder"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/nok.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Norwegian Krone"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/npr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepalese Rupee"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/nzd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "New Zealand Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/omr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Omani Rial"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/pab.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Panamanian Balboa"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/pen.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Peruvian Nuevo Sol"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/pgk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Papua New Guinean Kina"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/php.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Philippine Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/pkr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Pakistan Rupee"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/pln.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Polish Zloty"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/pte.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Portuguese Escudo"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/pyg.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Paraguayan Guarani"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/qar.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Qatari Riyal"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/rol.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Romanian Leu A/05"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ron.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Romanian Leu"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/rsd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Serbian Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/rub.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Russian Ruble"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/rur.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Russian Ruble A/97"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/rwf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Rwandan Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sar.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Saudi Riyal"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sbd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Solomon Islands Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/scr.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Seychellois Rupee"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sdd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Sudanese Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sdg.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Sudanese Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sek.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Swedish Krona"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sgd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Singapore Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/shp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Saint Helena Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sit.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Slovenian Tolar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/skk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Slovak Koruna"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sll.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Sierra Leonean Leone"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/sos.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Somali Shilling"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/srd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Surinamese Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/srg.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Surinamese Guilder"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/std.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "São Tomé and Príncipe Dobra"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/svc.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Salvadoran Colon"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/syp.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Syrian Pound"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/szl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Swazi Lilangeni"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/thb.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Thai Baht"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/tjs.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Tajikistani Somoni"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/tmm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkmenistani Old Manat"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/tmt.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkmenistani Manat"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/tnd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Tunisian Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/top.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Tongan Pa'anga"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/tpe.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Portuguese Timorese Escudo"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/trl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkish Lira A/05"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/try.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkish Lira"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ttd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/twd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "New Taiwan Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/tzs.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Tanzanian Shilling"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/uah.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Ukrainian Hryvnia"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/ugx.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Ugandan Shilling"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/usd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "United States Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/usn.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "United States Dollar (Next Day)"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/uss.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "United States Dollar (Same Day)"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/uyu.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Uruguayan Peso"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/uzs.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Uzbekistan Som"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/veb.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Venezuelan Bolívar Fuerte"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/vnd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Vietnamese Dong"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/vuv.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Vanuatu Vatu"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/wst.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Samoan Tala"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/xaf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Central African CFA Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/xag.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Silver"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/xau.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Gold"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/xcd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "East Caribbean Dollar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/xof.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "West African CFA Franc"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/xpd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Palladium"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/xpf.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "CFP Franc"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtplatinum.themerc:2 localization/currency/xpt.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Platinum"
-msgstr "Platinum"
-
-#: localization/currency/yer.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Yemeni Rial"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/yum.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Yugoslav Dinar"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/zar.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "South African Rand"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/zmk.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Zambian Kwacha"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/zwd.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Zimbabwean Dollar A/06"
-msgstr ""
-
-#: localization/currency/zwl.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Zimbabwean Dollar"
-msgstr ""
-
-#: l10n/C/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Default"
-msgstr "Standaard"
-
-#: l10n/ad/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Andorra"
-msgstr "Andorra"
-
-#: l10n/ae/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "United Arab Emirates"
-msgstr "Vereenigde Arabiese Emirate"
-
-#: l10n/af/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Afghanistan"
-msgstr "Afghanistan"
-
-#: l10n/ag/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigue en Barbuda"
-
-#: l10n/ai/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Anguilla"
-msgstr "Anguilla"
-
-#: l10n/al/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Albania"
-msgstr "Albanië"
-
-#: l10n/am/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Armenia"
-msgstr "Armenië"
-
-#: l10n/an/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr "Nederlandse Antilles"
-
-#: l10n/ao/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Angola"
-msgstr "Angola"
-
-#: l10n/ar/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Argentina"
-msgstr "Argentinië"
-
-#: l10n/as/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "American Samoa"
-msgstr "Amerikanse Samoa"
-
-#: l10n/at/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Austria"
-msgstr "Oostenryk"
-
-#: l10n/au/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Australia"
-msgstr "Australië"
-
-#: l10n/aw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Aruba"
-msgstr "Aruba"
-
-#: l10n/ax/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Åland Islands"
-msgstr "Åland Eilande"
-
-#: l10n/az/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Azerbaijan"
-msgstr "Azerbaijan"
-
-#: l10n/ba/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bosnia and Herzegovina"
-msgstr "Bosnië en Herzegovina"
-
-#: l10n/bb/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Barbados"
-msgstr "Barbados"
-
-#: l10n/bd/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bangladesh"
-msgstr "Bangladesh"
-
-#: l10n/be/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Belgium"
-msgstr "België"
-
-#: l10n/bf/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Burkina Faso"
-msgstr "Burkina Faso"
-
-#: l10n/bg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bulgaria"
-msgstr "Bulgarye"
-
-#: l10n/bh/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bahrain"
-msgstr "Bahrain"
-
-#: l10n/bi/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Burundi"
-msgstr "Burundi"
-
-#: l10n/bj/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Benin"
-msgstr "Denin"
-
-#: l10n/bl/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr ""
-
-#: l10n/bm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bermuda"
-msgstr "Bermuda"
-
-#: l10n/bn/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr "Brunei Darussalam"
-
-#: l10n/bo/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bolivia"
-msgstr "Bolivië"
-
-#: l10n/br/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Brazil"
-msgstr "Brazilië"
-
-#: l10n/bs/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bahamas"
-msgstr "Bahamas"
-
-#: l10n/bt/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Bhutan"
-msgstr "Bhutan"
-
-#: l10n/bw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Botswana"
-msgstr "Botswana"
-
-#: l10n/by/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Belarus"
-msgstr "Belarus"
-
-#: l10n/bz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Belize"
-msgstr "Belize"
-
-#: l10n/ca/entry.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Canada"
-msgstr "Kanada"
-
-#: l10n/caribbean.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Caribbean"
-msgstr "Karibiese Eilande"
-
-#: l10n/cc/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr "Kokos Eilande"
-
-#: l10n/cd/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
-msgstr "Kongo, Demokratiese republiek van die"
-
-#: l10n/centralafrica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Africa, Central"
-msgstr "Afrika, Sentraal"
-
-#: l10n/centralamerica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "America, Central"
-msgstr "Amerika, Sentraal"
-
-#: l10n/centralasia.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Asia, Central"
-msgstr "Asië, Sentraal"
-
-#: l10n/centraleurope.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Europe, Central"
-msgstr "Europa, Sentraal"
-
-#: l10n/cf/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Central African Republic"
-msgstr "Sentrale Afrika Republiek"
-
-#: l10n/cg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Congo"
-msgstr "Konsole"
-
-#: l10n/ch/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Switzerland"
-msgstr "Switserland"
-
-#: l10n/ci/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cote d'ivoire"
-msgstr "Cote d'ivoire"
-
-#: l10n/ck/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cook islands"
-msgstr "Cook Eilande"
-
-#: l10n/cl/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Chile"
-msgstr "Chilië"
-
-#: l10n/cm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cameroon"
-msgstr "Kameroon"
-
-#: l10n/cn/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "China"
-msgstr "China"
-
-#: l10n/co/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Colombia"
-msgstr "Colombië"
-
-#: l10n/cr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Costa Rica"
-msgstr "Costa Rica"
-
-#: l10n/cu/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cuba"
-msgstr "Kuba"
-
-#: l10n/cv/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cape Verde"
-msgstr "Kaap Verde"
-
-#: l10n/cx/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Christmas Island"
-msgstr "Kersfees Eiland"
-
-#: l10n/cy/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cyprus"
-msgstr "Siprus"
-
-#: l10n/cz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Czech Republic"
-msgstr "Tjeggiese Republiek"
-
-#: l10n/de/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Germany"
-msgstr "Duitsland"
-
-#: l10n/dj/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Djibouti"
-msgstr "Djibouti"
-
-#: l10n/dk/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Denmark"
-msgstr "Denemarke"
-
-#: l10n/dm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dominica"
-msgstr "Dominisië"
-
-#: l10n/do/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dominican Republic"
-msgstr "Dominikaanse Republiek"
-
-#: l10n/dz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Algeria"
-msgstr "Algerië"
-
-#: l10n/eastafrica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Africa, Eastern"
-msgstr ""
-
-#: l10n/eastasia.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Asia, East"
-msgstr "Asië, Oos"
-
-#: l10n/easteurope.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Europe, Eastern"
-msgstr "Europa, Oostelike"
-
-#: l10n/ec/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ecuador"
-msgstr ""
-
-#: l10n/ee/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Estonia"
-msgstr "Estlandies"
-
-#: l10n/eg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Egypt"
-msgstr "Egipte"
-
-#: l10n/eh/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Western Sahara"
-msgstr "Westelike Sahara"
-
-#: l10n/er/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Eritrea"
-msgstr "Eritrea"
-
-#: l10n/es/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Spain"
-msgstr "Spanje"
-
-#: l10n/et/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ethiopia"
-msgstr "Ethiopië"
-
-#: l10n/fi/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Finland"
-msgstr "Finland"
-
-#: l10n/fj/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fiji"
-msgstr "Fiji"
-
-#: l10n/fk/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-msgstr "Falkland Eilande (Malvinas)"
-
-#: l10n/fm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Micronesia, Federated States of"
-msgstr "Micronesië, Vereenigde State van"
-
-#: l10n/fo/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Faroe Islands"
-msgstr "Faroe Eilande"
-
-#: l10n/fr/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "France"
-msgstr "Frankryk"
-
-#: l10n/ga/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Gabon"
-msgstr "Gabon"
-
-#: l10n/gb/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "United Kingdom"
-msgstr "Vereenigde Koninkryk"
-
-#: l10n/gd/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Grenada"
-msgstr "Grenada"
-
-#: l10n/ge/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Georgia"
-msgstr "Georgië"
-
-#: l10n/gf/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "French Guiana"
-msgstr ""
-
-#: l10n/gg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Guernsey"
-msgstr ""
-
-#: l10n/gh/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ghana"
-msgstr "Ghana"
-
-#: l10n/gi/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Gibraltar"
-msgstr "Gibraltar"
-
-#: l10n/gl/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Greenland"
-msgstr "Groenland"
-
-#: l10n/gm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Gambia"
-msgstr "Gambië"
-
-#: l10n/gn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Guinea"
-msgstr "Guinea"
-
-#: l10n/gp/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#: l10n/gq/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr "Ekwatoriaal Guinea"
-
-#: l10n/gr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Greece"
-msgstr "Griekeland"
-
-#: l10n/gt/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Guatemala"
-msgstr "Gautemala"
-
-#: l10n/gu/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Guam"
-msgstr "Guam"
-
-#: l10n/gw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Guinea-Bissau"
-msgstr "Guinea-Bissau"
-
-#: l10n/gy/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Guyana"
-msgstr "Guyana"
-
-#: l10n/hk/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hong Kong SAR(China)"
-msgstr "Hong Kong SAR (China)"
-
-#: l10n/hn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Honduras"
-msgstr "Honduras"
-
-#: l10n/hr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Croatia"
-msgstr "Kroasië"
-
-#: l10n/ht/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Haiti"
-msgstr "Haïti"
-
-#: l10n/hu/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hungary"
-msgstr "Hongarye"
-
-#: l10n/id/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Indonesia"
-msgstr "Indonesië"
-
-#: l10n/ie/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ireland"
-msgstr "Ierland"
-
-#: l10n/il/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Israel"
-msgstr "Israel"
-
-#: l10n/im/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Isle of Man"
-msgstr ""
-
-#: l10n/in/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "India"
-msgstr "Indië"
-
-#: l10n/iq/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Iraq"
-msgstr "Irak"
-
-#: l10n/ir/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Iran"
-msgstr "Iran"
-
-#: l10n/is/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Iceland"
-msgstr "Ysland"
-
-#: l10n/it/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Italy"
-msgstr "Italië"
-
-#: l10n/je/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Jersey"
-msgstr ""
-
-#: l10n/jm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Jamaica"
-msgstr "Jamaika"
-
-#: l10n/jo/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Jordan"
-msgstr "Jordaan"
-
-#: l10n/jp/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Japan"
-msgstr "Japan"
-
-#: l10n/ke/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenië"
-
-#: l10n/kg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kyrgyzstan"
-msgstr "Kyrgyzstan"
-
-#: l10n/kh/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cambodia"
-msgstr "Kambodië"
-
-#: l10n/ki/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kiribati"
-msgstr "Kiribati"
-
-#: l10n/km/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Comoros"
-msgstr "Comoros"
-
-#: l10n/kn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "St. Kitts and Nevis"
-msgstr "St. Kitts en Nevis"
-
-#: l10n/kp/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "North Korea"
-msgstr "Noord Korea"
-
-#: l10n/kr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "South Korea"
-msgstr "Suid Korea"
-
-#: l10n/kw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kuwait"
-msgstr "Kuwaït"
-
-#: l10n/ky/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Cayman Eilande"
-
-#: l10n/kz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
-
-#: l10n/la/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Laos"
-msgstr "Laos"
-
-#: l10n/lb/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Lebanon"
-msgstr "Libanon"
-
-#: l10n/lc/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "St. Lucia"
-msgstr "St. Lucia"
-
-#: l10n/li/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
-#: l10n/lk/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sri Lanka"
-msgstr "Sri Lanka"
-
-#: l10n/lr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Liberia"
-msgstr "Liberië"
-
-#: l10n/ls/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Lesotho"
-msgstr "Lesotho"
-
-#: l10n/lt/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Lithuania"
-msgstr "Lithuanië"
-
-#: l10n/lu/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxenburg"
-
-#: l10n/lv/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvia"
-
-#: l10n/ly/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Libya"
-msgstr "Libië"
-
-#: l10n/ma/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Morocco"
-msgstr "Morokko"
-
-#: l10n/mc/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Monaco"
-msgstr "Monako"
-
-#: l10n/md/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: l10n/me/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Montenegro"
-msgstr "Montenegro"
-
-#: l10n/mf/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Saint Martin"
-msgstr ""
-
-#: l10n/mg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Madagascar"
-msgstr "Madagaskar"
-
-#: l10n/mh/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Marshall Islands"
-msgstr "Marshall EIlande"
-
-#: l10n/middleeast.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Middle-East"
-msgstr "Midde Ooste"
-
-#: l10n/mk/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Macedonia"
-msgstr "Makedoniese"
-
-#: l10n/ml/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
-#: l10n/mm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#: l10n/mn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mongolia"
-msgstr "Mongolië"
-
-#: l10n/mo/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Macau SAR(China)"
-msgstr "Macau SAR (China)"
-
-#: l10n/mp/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr ""
-
-#: l10n/mq/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#: l10n/mr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mauritania"
-msgstr "Mauritanië"
-
-#: l10n/ms/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Montserrat"
-msgstr "Montserrat"
-
-#: l10n/mt/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Malta"
-msgstr "Malta"
-
-#: l10n/mu/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mauritius"
-msgstr "Mauritius"
-
-#: l10n/mv/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Maldives"
-msgstr "Maldives"
-
-#: l10n/mw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Malawi"
-msgstr "Malawi"
-
-#: l10n/mx/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mexico"
-msgstr "Meksiko"
-
-#: l10n/my/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malysië"
-
-#: l10n/mz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mozambique"
-msgstr "Mosambiek"
-
-#: l10n/na/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Namibia"
-msgstr "Namibië"
-
-#: l10n/nc/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "New Caledonia"
-msgstr "Nuwe Caledonië"
-
-#: l10n/ne/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
-#: l10n/nf/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Norfolk Island"
-msgstr "Norfolk Eiland"
-
-#: l10n/ng/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nigeria"
-msgstr "Nigerië"
-
-#: l10n/ni/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nicaragua"
-msgstr "Nikaragua"
-
-#: l10n/nl/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Netherlands"
-msgstr "Nederland"
-
-#: l10n/no/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Norway"
-msgstr "Noorweë"
-
-#: l10n/northafrica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Africa, Northern"
-msgstr "Afrika, Noord"
-
-#: l10n/northamerica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "America, North"
-msgstr "Amerika, Noord"
-
-#: l10n/northeurope.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Europe, Northern"
-msgstr "Europa, Noordelike"
-
-#: l10n/np/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepal"
-msgstr "Nepal"
-
-#: l10n/nr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nauru"
-msgstr "Nauru"
-
-#: l10n/nu/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Niue"
-msgstr "Nieu"
-
-#: l10n/nz/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "New Zealand"
-msgstr "Nuwe Seeland"
-
-#: l10n/oceania.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Oceania"
-msgstr "Oseanië"
-
-#: l10n/om/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Oman"
-msgstr "Oman"
-
-#: l10n/pa/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Panama"
-msgstr "Panama"
-
-#: l10n/pe/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Peru"
-msgstr "Peru"
-
-#: l10n/pf/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "French Polynesia"
-msgstr "Frans-Polynesië"
-
-#: l10n/pg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Papua New Guinea"
-msgstr "Papua New Guinea"
-
-#: l10n/ph/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Philippines"
-msgstr "Fillipyne"
-
-#: l10n/pk/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pakistan"
-msgstr "Pakistan"
-
-#: l10n/pl/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Poland"
-msgstr "Poland"
-
-#: l10n/pm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr "St Pierre en Miquelon"
-
-#: l10n/pn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pitcairn"
-msgstr "Pitcairn"
-
-#: l10n/pr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
-#: l10n/ps/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Palestinian Territory"
-msgstr "Palesteinse Gebied"
-
-#: l10n/pt/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Portugal"
-msgstr "Portugal"
-
-#: l10n/pw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Palau"
-msgstr "Palau"
-
-#: l10n/py/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Paraguay"
-msgstr "Paraguaai"
-
-#: l10n/qa/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Qatar"
-msgstr "Qatar"
-
-#: l10n/re/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Réunion"
-msgstr ""
-
-#: l10n/ro/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Romania"
-msgstr "Romenië"
-
-#: l10n/rs/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Serbia"
-msgstr "Serwië"
-
-#: l10n/ru/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Russia"
-msgstr "Rusland"
-
-#: l10n/rw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Rwanda"
-msgstr "Rwanda"
-
-#: l10n/sa/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudi Arabië"
-
-#: l10n/sb/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Solomon Islands"
-msgstr "Solomon Eilande"
-
-#: l10n/sc/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Seychelles"
-msgstr "Seychelles"
-
-#: l10n/sd/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sudan"
-msgstr "Sudan"
-
-#: l10n/se/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sweden"
-msgstr "Swede"
-
-#: l10n/sg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Singapore"
-msgstr "Singapore"
-
-#: l10n/sh/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Saint Helena"
-msgstr "St Helena"
-
-#: l10n/si/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenië"
-
-#: l10n/sk/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Slovakia"
-msgstr "Slovakië"
-
-#: l10n/sl/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
-
-#: l10n/sm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "San Marino"
-msgstr "San Marino"
-
-#: l10n/sn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Senegal"
-msgstr "Senegal"
-
-#: l10n/so/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Somalia"
-msgstr "Somalië"
-
-#: l10n/southafrica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Africa, Southern"
-msgstr "Afrika, Suid"
-
-#: l10n/southamerica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "America, South"
-msgstr "Amerika, Suid"
-
-#: l10n/southasia.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Asia, South"
-msgstr "Asië, Suid"
-
-#: l10n/southeastasia.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Asia, South-East"
-msgstr "Asië, Suid-Oos"
-
-#: l10n/southeurope.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Europe, Southern"
-msgstr "Europa, Suidelike"
-
-#: l10n/sr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Suriname"
-msgstr "Suriname"
-
-#: l10n/st/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sao Tome and Principe"
-msgstr "Sao Tome en Principe"
-
-#: l10n/sv/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "El Salvador"
-msgstr "El Salvador"
-
-#: l10n/sy/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Syria"
-msgstr "Sirië"
-
-#: l10n/sz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swasiland"
-
-#: l10n/tc/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr "Turks en Caicos Eilande"
-
-#: l10n/td/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Chad"
-msgstr "Chad"
-
-#: l10n/tg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Togo"
-msgstr "Togo"
-
-#: l10n/th/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thailand"
-
-#: l10n/tj/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tajikistan"
-msgstr "Tajikistan"
-
-#: l10n/tk/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tokelau"
-msgstr "Tokelau"
-
-#: l10n/tl/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Timor-Leste"
-msgstr ""
-
-#: l10n/tm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkmenistan"
-msgstr "Turkmenistan"
-
-#: l10n/tn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tunisia"
-msgstr "Tunisië"
-
-#: l10n/to/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tonga"
-msgstr "Tonga"
-
-#: l10n/tp/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "East Timor"
-msgstr "Oos Timor"
-
-#: l10n/tr/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Turkey"
-msgstr "Turkeye"
-
-#: l10n/tt/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr "Trinidad en Tobago"
-
-#: l10n/tv/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tuvalu"
-msgstr "Tuvalu"
-
-#: l10n/tw/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Taiwan"
-msgstr "Taiwan"
-
-#: l10n/tz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tanzania, United Republic of"
-msgstr "Tanzanië, Vereenigde Republiek van"
-
-#: l10n/ua/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Ukraine"
-msgstr "Ukraïne"
-
-#: l10n/ug/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Uganda"
-msgstr "Uganda"
-
-#: l10n/us/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "United States of America"
-msgstr "Vereenigde State van Amerika"
-
-#: l10n/uy/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Uruguay"
-msgstr "Uruguay"
-
-#: l10n/uz/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Uzbekistan"
-msgstr "Uzbekistan"
-
-#: l10n/va/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Vatican City"
-msgstr "Vatikaan Stad"
-
-#: l10n/vc/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "St. Vincent and the Grenadines"
-msgstr "St. Vincent en die Grenadene"
-
-#: l10n/ve/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Venezuela"
-msgstr "Venezuela"
-
-#: l10n/vg/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Virgin Islands, British"
-msgstr "Virgin Eilande, Brits"
-
-#: l10n/vi/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Virgin Islands, U.S."
-msgstr "Virgin Eilande, VSA"
-
-#: l10n/vn/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Vietnam"
-msgstr "Viëtnam"
-
-#: l10n/vu/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Vanuatu"
-msgstr "Vanuatu"
-
-#: l10n/westafrica.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Africa, Western"
-msgstr "Afrika, Westelike"
-
-#: l10n/westeurope.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Europe, Western"
-msgstr "Europa, Westelike"
-
-#: l10n/wf/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Wallis and Futuna"
-msgstr "Wallis en Futuna"
-
-#: l10n/ws/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Samoa"
-msgstr "Samoa"
-
-#: l10n/ye/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Yemen"
-msgstr "Yemen"
-
-#: l10n/yt/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mayotte"
-msgstr ""
-
-#: l10n/za/entry.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "South Africa"
-msgstr "Suid-Afrika"
-
-#: l10n/zm/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Zambia"
-msgstr "Zambië"
-
-#: l10n/zw/entry.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Zimbabwe"
-msgstr "Zimbabwe"
-
-#: drkonqi/data/debuggers/external/gdbrc:2
-#: drkonqi/data/debuggers/internal/gdbrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "gdb"
-msgstr ""
-
-#: drkonqi/data/debuggers/external/kdbgrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "kdbg"
-msgstr ""
-
-#: drkonqi/data/debuggers/internal/dbxrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "dbx"
-msgstr ""
-
-#: drkonqi/data/debuggers/internal/kdbgwinrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "kdbgwin"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/componentchooser/EXAMPLE.desktop:1
-msgctxt "Name"
-msgid "A nice name you have chosen for your interface"
-msgstr "'n oulike naam jy het gekies vir jou koppelvlak"
-
-#: kcontrol/componentchooser/EXAMPLE.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "A helpful description of the interface for the top right info box"
-msgstr ""
-"'n hulpvaardig beskrywing van die koppelvlak vir die bo regterkant inligting "
-"boks"
-
-#: kioslave/desktop/directory.trash:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Contains removed files"
-msgstr ""
-
-#: menu/desktop/hidden.directory:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Internal Services"
-msgstr "Interne Dienste"
-
-#: plasma/remotewidgetshelper/kcm_remotewidgets.actions:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Save remote widgets' policies"
-msgstr ""
-
-#: plasma/remotewidgetshelper/kcm_remotewidgets.actions:55
-msgctxt "Description"
-msgid "Prevents the system from saving remote plasma widgets' policies"
-msgstr ""
-
-#: platforms/win/config/platform.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Platform"
-msgstr ""
-
-#: platforms/win/config/platform.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Windows Platform Manager"
-msgstr ""
-
-#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Shutdown"
-msgstr ""
-
-#: platforms/win/kwinshutdown/kwinshutdown.desktop:35
-msgctxt "Comment"
-msgid "kill running KDE applications and processes"
-msgstr ""
-
-#: platforms/win/kwinstartmenu/winstartmenu.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDED Windows Start Menu Module"
-msgstr "KDED Windows Start Menu Module"
-
-#: platforms/win/kwinstartmenu/winstartmenu.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Shortcut icon support"
-msgstr "Kortpad ikoon ondersteuning"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kdesdk.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,697 +0,0 @@
-# WEB-Translator generated file. UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdesdk VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: cervisia/cervisia.desktop:2
-msgctxt "GenericName"
-msgid "CVS Frontend"
-msgstr "Cvs Voorprogram"
-
-#: cervisia/cervisia.desktop:70 cervisia/cervisiapart.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Cervisia"
-msgstr "Cervisia"
-
-#: cervisia/cervisia.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Cervisia CVS Client"
-msgstr ""
-
-#: cervisia/cervisia.notifyrc:40
-msgctxt "Name"
-msgid "CVS commit job done"
-msgstr ""
-
-#: cervisia/cervisia.notifyrc:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "A CVS commit job is done"
-msgstr ""
-
-#: cervisia/cvsservice/cvsservice.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "CvsService"
-msgstr ""
-
-#: cervisia/cvsservice/cvsservice.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "A D-Bus service that provides an interface to cvs"
-msgstr ""
-
-#: dolphin-plugins/git/fileviewgitplugin.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Git"
-msgstr ""
-
-#: dolphin-plugins/svn/fileviewsvnplugin.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Subversion"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/kapptemplate.desktop:7
-msgctxt "GenericName"
-msgid "KDE Template Generator"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/kapptemplate.desktop:50
-msgctxt "Name"
-msgid "KAppTemplate"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi Resource Template"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:44
-msgctxt "Comment"
-msgid "A template for an Akonadi PIM data resource"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadi_serializer_%{APPNAMELC}.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "%{APPNAME} Serializer"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadi_serializer_%{APPNAMELC}.desktop:41
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Akonadi serializer plugin for %{APPNAMELC}"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi Serializer Template"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:41
-msgctxt "Comment"
-msgid "A template for an Akonadi data serializer plugin"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAMELC}shape.desktop:4
-#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAME}shape.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "%{APPNAME} Shape"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAMELC}shape.desktop:38
-#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAME}shape.desktop:38
-msgctxt "Comment"
-msgid "%{APPNAME} Flake Shape"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/flake/flake.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KOffice Shape Template (Flake)"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/flake/flake.kdevtemplate:34
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A KOffice plugin template with a shape, a tool and a docker (please use "
-"ThisFormat for the project name)"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/kapp4.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE 4 GUI Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/kapp4.kdevtemplate:45
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and "
-"demonstrates how to use KConfig XT"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/src/%{APPNAMELC}.desktop:2
-#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:44
-#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:2
-#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:41
-#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasma-applet-%{APPNAMELC}.desktop:2
-#: kapptemplate/templates/C++/runner/%{APPNAMELC}.desktop:2
-#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:2
-#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:47
-msgctxt "Name"
-msgid "%{APPNAME}"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/src/%{APPNAMELC}.desktop:50
-msgctxt "GenericName"
-msgid "A KDE4 Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kofficetext/kofficetext.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KOffice Text-Plugin Template"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kofficetext/kofficetext.kdevtemplate:35
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A KOffice plugin template to add new features for modifying text (use "
-"ThisFormat for the project name)"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kofficetext/kotext%{APPNAMELC}.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "%{APPNAME} plugin"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE 4 Konqueror plugin"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:36
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and "
-"demonstrates how to write a konqueror plugin"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:16
-msgctxt "Comment"
-msgid "Extended UrlBar Options"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:88
-#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:85
-#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:91
-msgctxt "GenericName"
-msgid "%{APPNAME}"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/kpartapp.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE 4 KPart Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/kpartapp.kdevtemplate:44
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and "
-"demonstrates how to use KPart"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:50
-msgctxt "GenericName"
-msgid "A KDE KPart Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/src/%{APPNAMELC}_part.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "%{APPNAME}Part"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KTextEditor Plugin Template"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:38
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in "
-"KWrite, Kate, KDevelop etc.  (use ThisFormat for the project name)"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "%{APPNAME}"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasma-applet-%{APPNAMELC}.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma %{APPNAME}"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Plasma Applet Template"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "A plasma applet template displaying an icon and a text"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/qmake_qt4guiapp/qmake_qt4guiapp.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Qt4 GUI Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/qmake_qt4guiapp/qmake_qt4guiapp.kdevtemplate:46
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Generate a QMake/Qt4 based application with graphical user interface "
-"(crossplatform compatible)"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/runner/%{APPNAMELC}.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "%{APPNAME} runner"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Plasma Runner Template"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:43
-msgctxt "Comment"
-msgid "A plasma runner template"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/Python/pykde4app/pykde4app.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "PyKDE4 GUI Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/Python/pykde4app/pykde4app.kdevtemplate:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "PyKDE4 template  - needs PyKDE4"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/Python/pyqt4app/pyqt4app.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "PyQt4 GUI Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/Python/pyqt4app/pyqt4app.kdevtemplate:45
-msgctxt "Comment"
-msgid "PyQt template using a Designer file - needs PyQt4"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/kderubyapp.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE 4 Ruby GUI Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/kderubyapp.kdevtemplate:43
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"KDE4 simple ruby template, inherits from XMLGuiWindow - needs korundum4"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:50
-msgctxt "GenericName"
-msgid "A KDE4 Ruby Application"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE 4 Ruby Konqueror plugin"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate:34
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and "
-"demonstrates how to write a konqueror plugin in Ruby"
-msgstr ""
-
-#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:18
-msgctxt "Comment"
-msgid "%{APPNAME} - You can write Konqueror-Plugins in Ruby"
-msgstr ""
-
-#: kcachegrind/kcachegrind/kcachegrind.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "KCachegrind"
-msgstr ""
-
-#: kcachegrind/kcachegrind/kcachegrind.desktop:64
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Profiler Frontend"
-msgstr ""
-
-#: kcachegrind/kcachegrind/kcachegrind.desktop:118
-msgctxt "Comment"
-msgid "Visualization of Performance Profiling Data"
-msgstr ""
-
-#: kdeaccounts-plugin/kdeaccountsplugin.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Repository Accounts"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/ksvnd/ksvnd.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDED Subversion Module"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svn+file.protocol:15 kioslave/svn/svn+http.protocol:15
-#: kioslave/svn/svn+https.protocol:15 kioslave/svn/svn+ssh.protocol:15
-#: kioslave/svn/svn.protocol:15
-msgctxt "Description"
-msgid "Subversion ioslave"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/apply_patch.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Apply Patch..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/apply_patch.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Apply the patch to another folder/file"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:4
-msgctxt "X-KDE-Submenu"
-msgid "Subversion"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:66
-msgctxt "Name"
-msgid "Add to Repository"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:122
-msgctxt "Name"
-msgid "Delete From Repository"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:178
-msgctxt "Name"
-msgid "Revert Local Changes"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:231
-msgctxt "Comment"
-msgid "Remove any changes made locally. Warning - this cannot be undone."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:281
-msgctxt "Name"
-msgid "Rename..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:339
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Rename a file locally and in the repository.  Use this rather than adding "
-"and deleting to rename a file."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:389
-msgctxt "Name"
-msgid "Import Repository"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:443
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Put folder into an existing repository to put it under revision control."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:492
-msgctxt "Name"
-msgid "Checkout From Repository..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:544
-msgctxt "Comment"
-msgid "Checkout out files from an existing repository into this folder."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:594
-msgctxt "Name"
-msgid "Switch..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:648
-msgctxt "Comment"
-msgid "Switch given working copy to another branch"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:699
-msgctxt "Name"
-msgid "Merge..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:753
-msgctxt "Comment"
-msgid "Merge changes between this and another branch"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:804
-msgctxt "Name"
-msgid "Blame..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:854
-msgctxt "Comment"
-msgid "See who wrote each line of the file and in what revision"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:905
-msgctxt "Name"
-msgid "Create Patch..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:960
-msgctxt "Name"
-msgid "Export..."
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1019
-msgctxt "Comment"
-msgid "Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1069
-msgctxt "Name"
-msgid "Diff (local)"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion.desktop:1123
-msgctxt "Comment"
-msgid "Show local changes since last update"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "SVN Update"
-msgstr ""
-
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:67
-msgctxt "Name"
-msgid "SVN Commit"
-msgstr ""
-
-#: kompare/kompare.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Kompare"
-msgstr "K-vergelyk"
-
-#: kompare/kompare.desktop:65
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Diff/Patch Frontend"
-msgstr "Diff/Lap Voorprogram"
-
-#: kompare/komparenavtreepart/komparenavtreepart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KompareNavTreePart"
-msgstr ""
-
-#: kompare/komparepart/komparepart.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KomparePart"
-msgstr "K-vergelyk-deel"
-
-#: kuiviewer/designerthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Qt Designer Files"
-msgstr ""
-
-#: kuiviewer/kuiviewer.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KUIViewer"
-msgstr ""
-
-#: kuiviewer/kuiviewer.desktop:59
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Qt Designer UI File Viewer"
-msgstr ""
-
-#: kuiviewer/kuiviewer_part.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KUIViewerPart"
-msgstr ""
-
-#: lokalize/src/lokalize.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Lokalize"
-msgstr ""
-
-#: lokalize/src/lokalize.desktop:54
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Computer-Aided Translation System"
-msgstr ""
-
-#: lokalize/src/lokalize.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Computer-aided translation system"
-msgstr ""
-
-#: lokalize/src/lokalize.notifyrc:80
-msgctxt "Name"
-msgid "Error opening files"
-msgstr ""
-
-#: lokalize/src/lokalize.notifyrc:111
-msgctxt "Name"
-msgid "Error opening files for synchronization"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/bitfields/bitfields.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Bitfields test"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic-array-js/dynamic.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid ""
-"Testing dynamic length arrays (JS). Do not translate, it's a waste of time"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic-array-js/dynamic.desktop:32
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A test structure for dynamic arrays (JS). Do not translate, it's a waste of "
-"time"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic/dynamic.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Testing dynamic length arrays"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/dynamic/dynamic.desktop:33
-msgctxt "Comment"
-msgid "A test structure for dynamic arrays"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf-js/elf-js.desktop:9
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf/elf.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "ELF structure"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf-js/elf-js.desktop:35
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/elf/elf.desktop:33
-msgctxt "Comment"
-msgid "Structure for Executable and Linkable Format (ELF)"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/enum/enum.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Testing enums"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/enum/enum.desktop:33
-msgctxt "Comment"
-msgid "A test structure for enums"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/png/png.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "PNG file header"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/png/png.desktop:35
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A test structure containing the PNG file header (file must be set to big-"
-"endian)"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/simple-js/simple-js.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "JavaScript test"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/simple-js/simple-js.desktop:34
-msgctxt "Comment"
-msgid "Just testing structures defined in JS"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test/test.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Simple test"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test/test.desktop:35
-msgctxt "Comment"
-msgid "A few test structures"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test_2/test_2.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Another simple test"
-msgstr ""
-
-#: okteta/kasten/controllers/view/structures/examples/test_2/test_2.desktop:35
-msgctxt "Comment"
-msgid "A few more test structures"
-msgstr ""
-
-#: okteta/mobile/program/okteta-mobile.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Okteta Mobile"
-msgstr ""
-
-#: okteta/parts/kbytesedit/kbytearrayedit.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "BytesEdit Widget"
-msgstr ""
-
-#: okteta/parts/kpart/oktetapart.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Okteta Hex Viewer"
-msgstr ""
-
-#: okteta/program/okteta.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Okteta"
-msgstr ""
-
-#: okteta/program/okteta.desktop:33
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Hex Editor"
-msgstr ""
-
-#: scheck/scheck.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Scheck"
-msgstr ""
-
-#: scheck/scheck.themerc:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "Development style for searching accelerator and style guide conflicts"
-msgstr ""
-
-#: umbrello/umbrello/umbrello.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Umbrello"
-msgstr ""
-
-#: umbrello/umbrello/umbrello.desktop:65
-msgctxt "GenericName"
-msgid "UML Modeller"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/desktop_kde-workspace.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
@@ -1,5879 +0,0 @@
-# translation of desktop_kdebase.po to Afrikaans
-# UTF-8 test:äëïöü
-# Copyright (C) 2001, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-#
-# Frikkie Thirion <frix@expertron.co.za>, 2001,2002,2005,2006.
-# Petri Jooste <Petri.Jooste@nwu.ac.za>, 2008.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:36+0000\n"
-"Last-Translator: Petri Jooste <petri.jooste@nwu.ac.za>\n"
-"Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kdm/kfrontend/sessions/kde-plasma-safe.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Plasma Workspace (failsafe session)"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kdm/kfrontend/sessions/kde-plasma-safe.desktop:7
-msgctxt "Comment"
-msgid "The desktop made by KDE (failsafe session)"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kdm/kfrontend/sessions/kde-plasma.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Plasma Workspace"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kdm/kfrontend/sessions/kde-plasma.desktop:7
-msgctxt "Comment"
-msgid "The desktop made by KDE"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Search and Launch"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/data/layouts/org.kde.plasma-desktop.defaultPanel/metadata.desktop:3
-#: plasma/desktop/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-desktop.defaultPanel.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Default Panel"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/desktop/shell/plasma-layout-org.kde.plasma-desktop.desktopIcons.desktop:3
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/layout-templates/org.kde.plasma-desktop.desktopIcons/metadata.desktop:3
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-layout-org.kde.plasma-desktop.desktopIcons.desktop:3
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/desktop/shell/plasma-layout-org.kde.plasma-desktop.desktopIcons.desktop:3
-#: plasma/desktop/shell/data/layouts/org.kde.plasma-desktop.desktopIcons/metadata.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Icons"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/desktop/shell/plasma-layout-org.kde.plasma-desktop.findWidgets.desktop:3
-#: plasma/desktop/shell/data/layouts/org.kde.plasma-desktop.findWidgets/metadata.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Find Widgets"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/desktop/shell/plasma-layout-org.kde.plasma-desktop.photoActivity.desktop:3
-#: plasma/desktop/shell/data/layouts/org.kde.plasma-desktop.photoActivity/metadata.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Photos Activity"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/plasma-dataengine-share-addon-imgsusepasteorg.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/imgsusepasteorg/metadata.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-imgsusepasteorg.desktop:2
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/plasma-dataengine-share-addon-imgsusepasteorg.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "img.susepaste.org"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/plasma-dataengine-share-addon-imgsusepasteorg.desktop:49
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/imgsusepasteorg/metadata.desktop:49
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-imgsusepasteorg.desktop:49
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/plasma-dataengine-share-addon-imgsusepasteorg.desktop:49
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows images to be shared using the susepaste.org service"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/plasma-dataengine-share-addon-imgur.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Imgur"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/plasma-dataengine-share-addon-imgur.desktop:56
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/imgur/metadata.desktop:56
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-imgur.desktop:56
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/plasma-dataengine-share-addon-imgur.desktop:56
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows images to be shared using the imgur service"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/plasma-dataengine-share-addon-kde.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/kde/metadata.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-kde.desktop:2
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/plasma-dataengine-share-addon-kde.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "kde.org"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/plasma-dataengine-share-addon-kde.desktop:52
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/kde/metadata.desktop:52
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-kde.desktop:52
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/plasma-dataengine-share-addon-kde.desktop:52
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/kde/metadata.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows text to be shared using the kde.org service"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/plasma-dataengine-share-addon-pastebincom.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "pastebin.com"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/plasma-dataengine-share-addon-pastebincom.desktop:57
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/pastebincom/metadata.desktop:57
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-pastebincom.desktop:57
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/plasma-dataengine-share-addon-pastebincom.desktop:57
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:57
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows text to be shared using the pastebin.com service"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteopensuseorg/plasma-dataengine-share-addon-pasteopensuseorg.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteopensuseorg/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "paste.opensuse.org"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteopensuseorg/plasma-dataengine-share-addon-pasteopensuseorg.desktop:53
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteopensuseorg/metadata.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Paste text with openSUSE"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteubuntucom/plasma-dataengine-share-addon-pasteubuntucom.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pasteubuntucom/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "paste.ubuntu.com"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/privatepaste/plasma-dataengine-share-addon-privatepastecom.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/privatepaste/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "privatepaste.com"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/privatepaste/plasma-dataengine-share-addon-privatepastecom.desktop:52
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/privatepaste/metadata.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "Paste text with the PrivatePaste.com service"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/plasma-dataengine-share-addon-simplestimagehosting.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Simplest Image Hosting"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/plasma-dataengine-share-addon-simplestimagehosting.desktop:54
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/simplestimagehosting/metadata.desktop:54
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-simplestimagehosting.desktop:54
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/plasma-dataengine-share-addon-simplestimagehosting.desktop:54
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows images to be shared using the Simplest Image Hosting service"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/plasma-dataengine-share-addon-wklej.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "wklej.org"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/plasma-dataengine-share-addon-wklej.desktop:57
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/wklej/metadata.desktop:57
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-wklej.desktop:57
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/plasma-dataengine-share-addon-wklej.desktop:57
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:57
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows text to be shared using the wklej.org service"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/plasma-dataengine-share-addon-wstaw.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "wstaw.org"
-msgstr ""
-
-#: debian/build-kwin-gles/plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/plasma-dataengine-share-addon-wstaw.desktop:58
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/apps/plasma/shareprovider/wstaw/metadata.desktop:58
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-dataengine-share-addon-wstaw.desktop:58
-#: obj-i686-linux-gnu/plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/plasma-dataengine-share-addon-wstaw.desktop:58
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows images to be shared using the wstaw.org service"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/plasma-netbook.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Plasma Netbook"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/plasma-netbook.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "Workspace shell for netbook devices."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kfontinst/apps/kfontview.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KFontView"
-msgstr "KFontView"
-
-#: kcontrol/kfontinst/apps/kfontview.desktop:94
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Font Viewer"
-msgstr "Skriftipe Besigter"
-
-#: kinfocenter/kinfocenter.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "KInfoCenter"
-msgstr "Inligting Sentrum"
-
-#: kinfocenter/kinfocenter.desktop:96
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Info Center"
-msgstr "Inligting Sentrum"
-
-#: klipper/klipper.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Klipper"
-msgstr "Klipper"
-
-#: klipper/klipper.desktop:88
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Clipboard Tool"
-msgstr "Klipbord Program"
-
-#: klipper/klipper.desktop:185
-msgctxt "Comment"
-msgid "A cut & paste history utility"
-msgstr "'n Knip & plak geskiedenis program"
-
-#: kmenuedit/kmenuedit.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Menu Editor"
-msgstr "Kieslys Redigeerder"
-
-#: kcontrol/randr/krandrtray.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KRandRTray"
-msgstr "KRandRTray"
-
-#: kcontrol/randr/krandrtray.desktop:88
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Screen Resize & Rotate"
-msgstr "Skerm Hervergroot & Roteer"
-
-#: kcontrol/randr/krandrtray.desktop:174
-msgctxt "Comment"
-msgid "A panel applet for resizing and reorientating X screens."
-msgstr ""
-
-#: ksysguard/gui/ksysguard.desktop:2
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-system-monitor.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/systemmonitor/plasma-dataengine-systemmonitor.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "System Monitor"
-msgstr "Stelsel Monitor"
-
-#: ksysguard/gui/ksysguard.desktop:83
-msgctxt "GenericName"
-msgid "System Monitor"
-msgstr "Stelsel Monitor"
-
-#: systemsettings/app/systemsettings.desktop:8
-msgctxt "GenericName"
-msgid "System Settings"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/app/systemsettings.desktop:87
-msgctxt "Name"
-msgid "System Settings"
-msgstr ""
-
-#: krunner/krunner.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Command Runner"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Plasma Desktop Workspace"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/desktoptheme/air-netbook/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Air for netbooks"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/desktoptheme/air-netbook/metadata.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "A breath of fresh air"
-msgstr ""
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KDE Free Space Notifier Daemon"
-msgstr ""
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:54
-msgctxt "Name"
-msgid "Low Disk Space"
-msgstr ""
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:107
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:131
-msgctxt "Name"
-msgid "Warning"
-msgstr "Waarskuwing"
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:190
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:214
-msgctxt "Comment"
-msgid "Used for warning notifications"
-msgstr ""
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:260
-msgctxt "Name"
-msgid "Running low on disk space"
-msgstr ""
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:310
-msgctxt "Comment"
-msgid "You are running low on disk space"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Accessibility"
-msgstr "Toeganklikheid"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:93
-msgctxt "Name"
-msgid "A modifier key has become active"
-msgstr "'n Verandering sleutel was geaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:168
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active"
-msgstr ""
-"'n Veranderingsleutel (bv. Shift of Control) se toestand het verander en is "
-"nou aktief"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:244
-msgctxt "Name"
-msgid "A modifier key has become inactive"
-msgstr "'n Verandering sleutel was gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:319
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive"
-msgstr ""
-"'n Veranderingsleutel (bv. Shift of Contorl) se toestand het verander en is "
-"nou onaktief"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:395
-msgctxt "Name"
-msgid "A modifier key has been locked"
-msgstr "'n Verandering sleutel was gesluit"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:470
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for "
-"all of the following keypresses"
-msgstr ""
-"'n Veranderingsleutel (bv. Shift of Control) is gesluit en is nou aktief vir "
-"al die volgende sleuteldrukke"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:545
-msgctxt "Name"
-msgid "A lock key has been activated"
-msgstr "'n Sluitsleutel is geaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:622
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A lock key (e.g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now "
-"active"
-msgstr ""
-"'n Sluitsleutel (bv. Caps Lock of Num Lock) se toestand het verander en is "
-"nou aktief"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:697
-msgctxt "Name"
-msgid "A lock key has been deactivated"
-msgstr "'n Sluit sleutel was gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:773
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A lock key (e.g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now "
-"inactive"
-msgstr ""
-"'n Sluitsleutel (bv. Caps Lock of Num Lock) se toestand het verander en is "
-"nou onaktief"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:848
-msgctxt "Name"
-msgid "Sticky keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Sticky sleutels was geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:922
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sticky keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Sticky sleutels was geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1001
-msgctxt "Name"
-msgid "Slow keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Stadige sleutels was geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1074
-msgctxt "Comment"
-msgid "Slow keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Stadige sleutels was geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1152
-msgctxt "Name"
-msgid "Bounce keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Hopsleutels is geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1225
-msgctxt "Comment"
-msgid "Bounce keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Hop sleutels was geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1303
-msgctxt "Name"
-msgid "Mouse keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Muis sleutels was geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1377
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mouse keys has been enabled or disabled"
-msgstr "Muis sleutels was geaktiveer of gedeaktiveer"
-
-#: kcontrol/keys/schemes/kde3.kksrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Default for 3 Modifier Keys"
-msgstr "Standaard KDE vir 3 verandering sleutels"
-
-#: kcontrol/keys/schemes/kde4.kksrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Default for 4 Modifier Keys"
-msgstr "Standaard KDE vir 4 verandering sleutels"
-
-#: kcontrol/keys/schemes/mac4.kksrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mac Scheme"
-msgstr "Mac Tema"
-
-#: kcontrol/keys/schemes/unix3.kksrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "UNIX Scheme"
-msgstr "UNIX Tema"
-
-#: kcontrol/keys/schemes/win3.kksrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Windows Scheme (Without Win Key)"
-msgstr "Venster Skema (Sonder Win Sleutel)"
-
-#: kcontrol/keys/schemes/win4.kksrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Windows Scheme (With Win Key)"
-msgstr "Windows Skema (Met Win Sleutel)"
-
-#: kcontrol/keys/schemes/wm3.kksrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "WindowMaker (3 Modifier Keys)"
-msgstr "WindowMaker (3 verandering sleutels)"
-
-#: kcontrol/kdm/background/patterns/fish.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Fish Net"
-msgstr "Visnet"
-
-#: kcontrol/kdm/background/patterns/flowers.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Flowers"
-msgstr "Blomme"
-
-#: kcontrol/kdm/background/patterns/night-rock.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Night Rock by Tigert"
-msgstr "Nag Klip deur Tigert"
-
-#: kcontrol/kdm/background/patterns/pavement.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Pavement"
-msgstr "Sypaadjie"
-
-#: kcontrol/kdm/background/patterns/rattan.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Rattan"
-msgstr "Rattan"
-
-#: kcontrol/kdm/background/patterns/stonewall2.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Stonewall 2 by Tigert"
-msgstr "Klipmuur 2 deur Tigert"
-
-#: kcontrol/kdm/background/patterns/triangles.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Triangles"
-msgstr "Driehoeke"
-
-#: kcontrol/kdm/background/programs/xearth.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "XEarth by Kirk Johnson"
-msgstr "XEarth deur Kirk Johnson"
-
-#: kcontrol/kdm/background/programs/xglobe.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "XGlobe by Thorsten Scheuermann"
-msgstr "XGlobe deur Thorsten Scheuermann"
-
-#: kcontrol/kdm/background/programs/xplanet.desktop:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "XPlanet by Hari Nair"
-msgstr "XPlaneet deur Hari Nair"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/9wm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "9WM"
-msgstr "9WM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/9wm.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "An emulation of the Plan 9 window manager 8-1/2"
-msgstr "'n Nabootsing van die 'Plan 9' venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/aewm++.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "AEWM++"
-msgstr "AEWM++"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/aewm++.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and "
-"partial GNOME support"
-msgstr ""
-"'n Minimale venster bestuurder wat op AEWM gebaseer is. Dit is verbeter met "
-"virtuale werkskerms en gedeeltelike GNOME ondersteuning"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/aewm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "AEWM"
-msgstr "AEWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/aewm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A minimalist window manager"
-msgstr "'n Minimale venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/afterstep.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "AfterStep"
-msgstr "AfterStep"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/afterstep.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM"
-msgstr "'n Venster bestuurder wat NeXTStep naboots, gebaseer of FVWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/amaterus.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "AMATERUS"
-msgstr "AMATERUS"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/amaterus.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A GTK+ based window manager with a window grouping feature"
-msgstr ""
-"'n GTK+ gebaseerde venster bestuurder met 'n venster groepering funksie"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/amiwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "AmiWM"
-msgstr "AmiWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/amiwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Amiga look-alike window manager"
-msgstr "'n Amiga gebaseerde venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/asclassic.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "ASClassic"
-msgstr "ASClassic"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/asclassic.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1"
-msgstr ""
-"AfterStep Classic, 'n venster bestuurder wat op AfterStep v1.1 gebaseer is."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/blackbox.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Blackbox"
-msgstr "Blackbox"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/blackbox.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A fast & light window manager"
-msgstr "'n Vinnige, lig gewig venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/cde.desktop:5 kstyles/themes/qtcde.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "CDE"
-msgstr "CDE"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/cde.desktop:93
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop "
-"environment"
-msgstr ""
-"Die 'Common Desktop Environment', 'n beskermde, industrie standaard "
-"werkskerm omgewing"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ctwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "CTWM"
-msgstr "CTWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ctwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc."
-msgstr ""
-"Claude se Tab venster bestuurder. Dis TWM wat met virtuele skerms verbeter is"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/cwwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "CWWM"
-msgstr "CWWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/cwwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The ChezWam Window Manager, a minimalist window manager based on EvilWM"
-msgstr ""
-"Die ChezWam venster bestuurder. Dis 'n minimalistiese venster bestuurder wat "
-"op EvilWM gebaseer is."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/e16.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Enlightenment DR16"
-msgstr "Enlightenment DR16"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/e16.desktop:81
-#: kdm/kfrontend/sessions/enlightenment.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "An extremely themable very feature-rich window manager"
-msgstr "'n Uitbreibare, tema geaktiveerde venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/enlightenment.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Enlightenment"
-msgstr "Enlightenment"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/evilwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "EvilWM"
-msgstr "EvilWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/evilwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A minimalist window manager based on AEWM"
-msgstr "'n Minimalistiese venster bestuurder wat op AEWM gebaseer is"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/fluxbox.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Fluxbox"
-msgstr "Fluxbox"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/fluxbox.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox"
-msgstr ""
-"'n Baie konfigureerbare en lae hulpbron intensiewe venster bestuurder, wat "
-"op Blackbox gebaseer is."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/flwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "FLWM"
-msgstr "FLWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/flwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2"
-msgstr "Die Vinnige, ligte venster bestuurder, wat op WM2 gebaseer is"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/fvwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "FVWM"
-msgstr "FVWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/fvwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A powerful ICCCM-compliant multiple virtual desktop window manager"
-msgstr ""
-"'n Kragtige, ICCCM-aanpasbare veelvuldige virtuele werkskermvenster "
-"bestuurder."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/fvwm95.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "FVWM95"
-msgstr "FVWM95"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/fvwm95.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Windows 95 look-alike derivative of FVWM"
-msgstr "'n FVWM venster bestuurder wat soos Windows 95 lyk"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/gnome.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "GNOME"
-msgstr "GNOME"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/gnome.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use "
-"desktop environment"
-msgstr ""
-"Die GNU 'Network Object Model Environment'. 'n Volledige, gratis en maklik "
-"om te gebruik werkskerm omgewing."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/golem.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Golem"
-msgstr "Golem"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/golem.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A lightweight window manager"
-msgstr "'n Lig gewig venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/icewm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "IceWM"
-msgstr "IceWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/icewm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Windows 95-OS/2-Motif-like window manager"
-msgstr "'n Windows 95-OS/2-Motif tipe venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ion.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Ion"
-msgstr "Ion"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ion.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on PWM"
-msgstr ""
-"'n Sleutelbord vriendelike venster bestuurder, met geteëlde vensters. Dis op "
-"PWM gebaseer."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/larswm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "LarsWM"
-msgstr "LarsWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/larswm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows"
-msgstr ""
-"Die Lars venster bestuurder, wat op 9WM gebaseer is. Dit ondersteun geteëlde "
-"vensters."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/lwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "LWM"
-msgstr "LWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/lwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The Lightweight Window Manager. A non-configurable, bare window manager"
-msgstr "Die lig gewig venster bestuurder."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/matchbox.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Matchbox"
-msgstr "Matchbox"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/matchbox.desktop:89
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window manager for handheld devices"
-msgstr "'n Venster bestuurder vir draagbare toestelle"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/metacity.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Metacity"
-msgstr "Metacity"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/metacity.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A lightweight GTK2 based window manager"
-msgstr "Die lig gewig GTK2 gebaseerde venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/mwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "MWM"
-msgstr "MWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/mwm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Motif Window Manager"
-msgstr "Die Motif venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/olvwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "OLVWM"
-msgstr "OLVWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/olvwm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual "
-"desktops"
-msgstr ""
-"Die OpenLook virtuele venster bestuurder. OLWM wat uitgebrei is vir virtuele "
-"werkskerms"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/olwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "OLWM"
-msgstr "OLWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/olwm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "The traditional Open Look Window Manager"
-msgstr "Die tradisionele Open Look venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/openbox.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Openbox"
-msgstr "Openbox"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/openbox.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "A lightweight window manager based on Blackbox"
-msgstr "'n Lig gewig venster bestuurder wat op Blackbox gebaseer is"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/oroborus.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Oroborus"
-msgstr "Oroborus"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/oroborus.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A lightweight themeable window manager"
-msgstr "'n Lig gewig, tema venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/phluid.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Phluid"
-msgstr "Phluid"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/phluid.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "An Imlib2 based window manager"
-msgstr "'n Imlib2 gebaseerde venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/pwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "PWM"
-msgstr "PWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/pwm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame"
-msgstr ""
-"'n Lig gewig venster bestuurder wat veelvuldige vensters aan een raam kan "
-"koppel"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/qvwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "QVWM"
-msgstr "QVWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/qvwm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Windows 95 like window manager"
-msgstr "'n Venster bestuurder wat soos Windows 95 lyk"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ratpoison.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Ratpoison"
-msgstr "Ratpoison"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ratpoison.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A simple keyboard-only window manager modeled after Screen"
-msgstr ""
-"'n Eenvoudige venster bestuurder wat net met die sleutel bord werk en op "
-"Screen gemoduleer is."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/sapphire.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Sapphire"
-msgstr "Sapphire"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/sapphire.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A minimal but configurable window manager"
-msgstr ""
-"'n Minimalistiese venster bestuurder, wat nogsteeds opstel funksionaliteit "
-"bevat."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/sawfish.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Sawfish"
-msgstr "Sawfish"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/sawfish.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"An extensible window manager scriptable with an Emacs Lisp-like language"
-msgstr ""
-"'n Uitbreibare venster bestuurder met 'n ingeboude skrip taal wat soos Emacs "
-"List lyk."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/twm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "TWM"
-msgstr "TWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/twm.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Tab Window Manager"
-msgstr "Die Tab venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ude.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "UDE"
-msgstr "UDE"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/ude.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "The UNIX Desktop Environment"
-msgstr "Die 'Unix Desktop Environment'"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/vtwm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "VTWM"
-msgstr "VTWM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/vtwm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc."
-msgstr ""
-"Die virtuele tab venster bestuurder. TWM wat met virtuele skerms uitgebreik "
-"is."
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/w9wm.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "W9WM"
-msgstr "W9WM"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/w9wm.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard "
-"bindings"
-msgstr ""
-"'n Venster bestuurder wat op 9WM gebaseer is, uitgebrei met virtuele skerms "
-"en sleutelbord bindinge"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/waimea.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Waimea"
-msgstr "Waimea"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/waimea.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A highly customizable window manager based on Blackbox"
-msgstr "'n Hoë opstelbare venster bestuurder wat op Blackbox gebaseer is"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/wm2.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WM2"
-msgstr "WM2"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/wm2.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "A small, non-configurable window manager"
-msgstr "'n Klein, nie opstelbare venster bestuurder"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/wmaker.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "WindowMaker"
-msgstr "WindowMaker"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/wmaker.desktop:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "A simple window manager that resembles the NeXTStep look very closely"
-msgstr "'n Eenvoudige venster bestuurder wat soos NeXTStep lyk"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/xfce.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "XFce"
-msgstr "XFce"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/xfce.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The Cholesterol Free Desktop Environment. A desktop environment reminiscent "
-"of CDE"
-msgstr ""
-"Die Cholesterol Gratis Werkskerm Omgewing. 'n Werkskerm omgewing wat op CDE "
-"gebaseer is"
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Xfce 4"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment "
-"reminiscent of CDE"
-msgstr ""
-"Die Cholesterol Gratis Werkskerm Omgewing, weergawe 4. 'n Werkskerm omgewing "
-"wat op CDE gebaseer is"
-
-#: kdm/kfrontend/themes/circles/KdmGreeterTheme.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Circles"
-msgstr "Circles"
-
-#: kdm/kfrontend/themes/circles/KdmGreeterTheme.desktop:92
-msgctxt "Description"
-msgid "Theme with blue circles"
-msgstr "Tema met blou sirkels"
-
-#: kdm/kfrontend/themes/horos/KdmGreeterTheme.desktop:6
-#: wallpapers/Horos/metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Horos"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/themes/oxygen-air/KdmGreeterTheme.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen-Air"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/themes/oxygen/KdmGreeterTheme.desktop:6
-#: kstyles/oxygen/oxygen.themerc:2 kwin/clients/oxygen/oxygenclient.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen"
-msgstr "Oxygen"
-
-#: kdm/kfrontend/themes/oxygen/KdmGreeterTheme.desktop:89
-msgctxt "Description"
-msgid "Oxygen Theme"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/fonts/fonts.desktop:14 kcontrol/kfontinst/kio/fonts.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Fonts"
-msgstr "Skriftipes"
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Screen Saver"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:59
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen saver started"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:119
-msgctxt "Comment"
-msgid "The screen saver has been started"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:182
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen locked"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:244
-msgctxt "Comment"
-msgid "The screen has been locked"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:309
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen saver exited"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:368
-msgctxt "Comment"
-msgid "The screen saver has finished"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:431
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen unlocked"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:494
-msgctxt "Comment"
-msgid "The screen has been unlocked"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:557
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen unlock failed"
-msgstr ""
-
-#: krunner/lock/kscreenlocker.notifyrc:620
-msgctxt "Comment"
-msgid "Failed attempt to unlock the screen"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/oxygen/oxygen.themerc:86
-#: kwin/clients/oxygen/oxygenclient.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Styling of the next generation desktop"
-msgstr "Stilering van die volgende generasie werkskerm"
-
-#: kstyles/themes/qtcde.themerc:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in unthemed CDE style"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtcleanlooks.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cleanlooks"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtcleanlooks.themerc:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtgtk.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "GTK+ Style"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtgtk.themerc:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Style that uses the GTK+ theming engine"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtmotif.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Motif"
-msgstr "Motif"
-
-#: kstyles/themes/qtmotif.themerc:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in unthemed Motif style"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtplastique.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Plastique"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtplastique.themerc:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in unthemed style similar to Plastik from KDE3"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtwindows.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MS Windows 9x"
-msgstr "MS Windows 9x"
-
-#: kstyles/themes/qtwindows.themerc:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in unthemed Windows 9x style"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "System Monitor"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:59
-msgctxt "Name"
-msgid "Pattern Matched"
-msgstr "Patroon gevind"
-
-#: ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:135
-msgctxt "Comment"
-msgid "Search pattern matched"
-msgstr "Soek patroon opgespoor"
-
-#: ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:215
-msgctxt "Name"
-msgid "Sensor Alarm"
-msgstr "Sensor Alarm"
-
-#: ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:291
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sensor exceeded critical limit"
-msgstr "Sensor oorskry krities beperk"
-
-#: libs/ksysguard/scripts/smaps/smaps.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Detailed Memory Information"
-msgstr ""
-
-#: kwin/clients/aurorae/src/aurorae.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Aurorae Decoration Theme Engine"
-msgstr ""
-
-#: kwin/clients/b2/b2.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "B II"
-msgstr "B II"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "KWin Window Manager"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:58
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 1"
-msgstr "Verander na Werkskerm 1"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:142
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop one is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm een is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:227
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 2"
-msgstr "Verander na Werkskerm 2"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:311
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop two is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm twee is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:397
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 3"
-msgstr "Verander na Werkskerm 3"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:481
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop three is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm drie is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:567
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 4"
-msgstr "Verander na Werkskerm 4"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:651
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop four is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm vier is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:736
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 5"
-msgstr "Verander na Werkskerm 5"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:820
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop five is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm vyf is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:906
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 6"
-msgstr "Verander na Werkskerm 6"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:990
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop six is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm ses is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1074
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 7"
-msgstr "Verander na Werkskerm 7"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1158
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop seven is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm sewe is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1244
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 8"
-msgstr "Verander na Werkskerm 8"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1328
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop eight is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm agt is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1414
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 9"
-msgstr "Verander na Werkskerm 9"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1496
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop nine is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm nege is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1580
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 10"
-msgstr "Verander na Werkskerm 10"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1662
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop ten is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm tien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1746
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 11"
-msgstr "Verander na Werkskerm 11"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1828
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop eleven is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm elf is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1911
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 12"
-msgstr "Verander na Werkskerm 12"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:1993
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop twelve is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm twaalf is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2076
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 13"
-msgstr "Verander na Werkskerm 13"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2158
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop thirteen is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm dertien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2242
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 14"
-msgstr "Verander na Werkskerm 14"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2324
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop fourteen is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm veertien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2407
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 15"
-msgstr "Verander na Werkskerm 15"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2489
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop fifteen is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm vyftien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2573
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 16"
-msgstr "Verander na Werkskerm 16"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2655
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop sixteen is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm sestien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2739
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 17"
-msgstr "Verander na Werkskerm 17"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2821
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop seventeen is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm sewentien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2904
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 18"
-msgstr "Verander na Werkskerm 18"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:2986
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop eighteen is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm agtien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3070
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 19"
-msgstr "Verander na Werkskerm 19"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3152
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop nineteen is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm negentien is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3236
-msgctxt "Name"
-msgid "Change to Desktop 20"
-msgstr "Verander na Werkskerm 20"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3318
-msgctxt "Comment"
-msgid "Virtual desktop twenty is selected"
-msgstr "Virtuele Werkskerm twintig is gekies"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3402
-msgctxt "Name"
-msgid "Activate Window"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3482
-msgctxt "Comment"
-msgid "Another window is activated"
-msgstr "'n Ander venster is geaktiveer"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3562
-msgctxt "Name"
-msgid "New Window"
-msgstr "Nuwe Venster"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3650
-msgctxt "Comment"
-msgid "New window"
-msgstr "Nuwe venster"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3736
-msgctxt "Name"
-msgid "Delete Window"
-msgstr "Vee venster uit"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3815
-msgctxt "Comment"
-msgid "Delete window"
-msgstr "Vee venster uit"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3899
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Close"
-msgstr "Venster toemaak"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:3980
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window closes"
-msgstr "'n Venster maak toe"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4066
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Shade Up"
-msgstr "Venster Skadu Aan"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4142
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window is shaded up"
-msgstr "'n Venster se skaduwee is geaktiveer"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4220
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Shade Down"
-msgstr "Venster Skadu Af"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4295
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window is shaded down"
-msgstr "'n Venster se skaduwee is gedeaktiveer"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4371
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Minimize"
-msgstr "Minimeer Venster"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4450
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window is minimized"
-msgstr "'n Venster is geminimeer"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4533
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Unminimize"
-msgstr "Venster nie meer geminimeer"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4608
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Window is restored"
-msgstr "'n Venster is herstel"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4690
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Maximize"
-msgstr "Maksimeer Venster"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4770
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window is maximized"
-msgstr "'n Venster is gemaksimeer"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4853
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Unmaximize"
-msgstr "Venster nie meer gemaksimeer"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:4931
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window loses maximization"
-msgstr "'n Venster het sy maksimisering verloor"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5010
-msgctxt "Name"
-msgid "Window on All Desktops"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5086
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window is made visible on all desktops"
-msgstr "'n Venster is sigbaar op al die werkskerms"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5168
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Not on All Desktops"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5242
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Window is no longer visible on all desktops"
-msgstr "'n Venster is nie meer op al die werkskerms sigbaar nie"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5322
-msgctxt "Name"
-msgid "New Dialog"
-msgstr "Nuwe Dialoog"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5406
-msgctxt "Comment"
-msgid "Transient window (a dialog) appears"
-msgstr "Oorgangvenster ('n dialoog) verskyn"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5481
-msgctxt "Name"
-msgid "Delete Dialog"
-msgstr "Vee dialoog uit"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5563
-msgctxt "Comment"
-msgid "Transient window (a dialog) is removed"
-msgstr "Oorgangvenster ('n dialoog) is verwyder"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5639
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Move Start"
-msgstr "Vensterbeweging begin"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5717
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window has begun moving"
-msgstr "'n Venster het begin beweeg"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5794
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Move End"
-msgstr "Vensterbeweging klaar"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5872
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window has completed its moving"
-msgstr "'n Venster het  sy beweging voltooi"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:5949
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Resize Start"
-msgstr "Venster Hervergroot Begin"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6027
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window has begun resizing"
-msgstr "'n Venster het begin hervergroot"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6104
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Resize End"
-msgstr "Venster Hervergroot Klaar"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6182
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window has finished resizing"
-msgstr "'n Venster se hervergrooting is voltooi"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6259
-msgctxt "Name"
-msgid "Window on Current Desktop Demands Attention"
-msgstr "'n Venster op die huidige werkskerm het aandag nodig"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6328
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window on the current virtual desktop demands attention"
-msgstr "'n Venster op die huidige virtuele werkskerm het aandag nodig"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6401
-msgctxt "Name"
-msgid "Window on Other Desktop Demands Attention"
-msgstr "'n Venster op 'n ander werkskerm het aandag nodig"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6470
-msgctxt "Comment"
-msgid "A window on an inactive virtual desktop demands attention"
-msgstr "'n Venster op 'n onaktiewe virtuele werkskerm het aandag nodig"
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6540
-msgctxt "Name"
-msgid "Compositing Performance Is Slow"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6602
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"The compositing performance was too slow and compositing has been suspended"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6666
-msgctxt "Name"
-msgid "Compositing has been suspended"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6725
-msgctxt "Comment"
-msgid "Another application has requested to suspend compositing."
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6784
-msgctxt "Name"
-msgid "Effects not supported"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6846
-msgctxt "Comment"
-msgid "Some effects are not supported by backend or hardware."
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6906
-msgctxt "Name"
-msgid "Tiling Enabled"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:6953
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tiling mode has been enabled"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:7001
-msgctxt "Name"
-msgid "Tiling Disabled"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:7048
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tiling mode has been disabled"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:7096
-msgctxt "Name"
-msgid "Tiling Layout Changed"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kwin.notifyrc:7141
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tiling Layout has been changed"
-msgstr ""
-
-#: kwin/clients/laptop/laptop.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Laptop"
-msgstr "Draagbare rekenaar"
-
-#: kwin/clients/plastik/plastik.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Plastik"
-msgstr "Plastiek"
-
-#: kwin/clients/tabstrip/tabstrip.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Tabstrip"
-msgstr ""
-
-#: kwrited/kwrited.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Local system message service"
-msgstr ""
-
-#: kwrited/kwrited.notifyrc:54
-msgctxt "Name"
-msgid "New message received"
-msgstr ""
-
-#: kwrited/kwrited.notifyrc:122
-msgctxt "Comment"
-msgid "The daemon received a new message sent with wall(1) or write(1)"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:3
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma Desktop Shell"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/workspaceoptions/workspaceoptions.desktop:13
-#: plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:62
-msgctxt "Name"
-msgid "Workspace"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:125
-msgctxt "Name"
-msgid "New widget published"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/data/plasma-desktop.notifyrc:180
-msgctxt "Comment"
-msgid "A new widget has become available on the network."
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop:3
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPage.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Page one"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPage/metadata.desktop:54
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPage.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Default Netbook Page"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultPanel/metadata.desktop:3
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultPanel.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Default Netbook Panel"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/org.kde.plasma-netbook.defaultSal/metadata.desktop:3
-#: plasma/netbook/shell/data/layouts/plasma-layout-org.kde.plasma-netbook.defaultSal.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Search and launch"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Power Management System"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Notifications for KDE Power Management system"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:284
-msgctxt "Name"
-msgid "Notification"
-msgstr "Stelselboodskap"
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:366
-msgctxt "Comment"
-msgid "Used for standard notifications"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:438
-msgctxt "Name"
-msgid "Critical notification"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:510
-msgctxt "Comment"
-msgid "Notifies a critical event"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:583
-msgctxt "Name"
-msgid "Low Battery"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:653
-msgctxt "Comment"
-msgid "Your battery has reached low level"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:731
-msgctxt "Name"
-msgid "Battery at warning level"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:803
-msgctxt "Comment"
-msgid "Your battery has reached warning level"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:881
-msgctxt "Name"
-msgid "Battery at critical level"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:953
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Your battery has reached critical level. This notification triggers a "
-"countdown before doing the configured action, hence it is strongly advised "
-"to leave that on."
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1023
-msgctxt "Name"
-msgid "AC adaptor plugged in"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1095
-msgctxt "Comment"
-msgid "The power adaptor has been plugged in"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1173
-msgctxt "Name"
-msgid "AC adaptor unplugged"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1245
-msgctxt "Comment"
-msgid "The power adaptor has been unplugged"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1323
-msgctxt "Name"
-msgid "Job error"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1395
-msgctxt "Comment"
-msgid "There was an error while performing a job"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1469
-msgctxt "Name"
-msgid "Profile Changed"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1541
-msgctxt "Comment"
-msgid "The profile was changed"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1618
-msgctxt "Name"
-msgid "Performing a suspension job"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1686
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This notification is displayed when a suspension job is about to be done, "
-"and it triggers a countdown. Hence, it is strongly advised to leave it on."
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1742
-msgctxt "Name"
-msgid "Internal KDE Power Management System Error"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1787
-msgctxt "Comment"
-msgid "The KDE Power Management System has triggered an internal error"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1893
-msgctxt "Name"
-msgid "Suspension inhibited"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1958
-msgctxt "Comment"
-msgid "The suspension has been inhibited because an application requested it"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:1971
-msgctxt "Name"
-msgid "Broken battery notification"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:2013
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This notification will pop up if KDE Power Management System detects some "
-"troubles with one of your batteries"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/devicenotifier/test-predicate-openinwindow.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Open with File Manager"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AcAdapter.desktop:2
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Battery.desktop:136
-msgctxt "Name"
-msgid "Plugged"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AcAdapter.desktop:70
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AudioInterface.desktop:337
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Battery.desktop:336
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Block.desktop:200
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Button.desktop:199
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Camera.desktop:138
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:268
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-NetworkInterface.desktop:271
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:807
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:607
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-PortableMediaPlayer.desktop:138
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Processor.desktop:266
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-SerialInterface.desktop:201
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-SmartCardReader.desktop:69
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageAccess.desktop:136
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:336
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:405
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Video.desktop:71
-msgctxt "Name"
-msgid "Solid Device"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AudioInterface.desktop:2
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:200
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AudioInterface.desktop:69
-msgctxt "Name"
-msgid "Driver"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AudioInterface.desktop:137
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-SerialInterface.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Driver Handle"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AudioInterface.desktop:201
-msgctxt "Name"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AudioInterface.desktop:268
-msgctxt "Name"
-msgid "Soundcard Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Battery.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Charge Percent"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Battery.desktop:69
-msgctxt "Name"
-msgid "Charge State"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Battery.desktop:203
-msgctxt "Name"
-msgid "Rechargeable"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Battery.desktop:267
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Button.desktop:130
-msgctxt "Name"
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Block.desktop:2
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Block.desktop:69
-msgctxt "Name"
-msgid "Major"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Block.desktop:134
-msgctxt "Name"
-msgid "Minor"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Button.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Has State"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Button.desktop:67
-msgctxt "Name"
-msgid "State Value"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Camera.desktop:2
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-PortableMediaPlayer.desktop:2
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Video.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Supported Drivers"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Camera.desktop:70
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-PortableMediaPlayer.desktop:70
-msgctxt "Name"
-msgid "Supported Protocols"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:69
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Adapter"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:135
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Index"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-NetworkInterface.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hw Address"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-NetworkInterface.desktop:70
-msgctxt "Name"
-msgid "Iface Name"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-NetworkInterface.desktop:135
-msgctxt "Name"
-msgid "Mac Address"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-NetworkInterface.desktop:203
-msgctxt "Name"
-msgid "Wireless"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Appendable"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:68
-msgctxt "Name"
-msgid "Available Content"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:135
-msgctxt "Name"
-msgid "Blank"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:202
-msgctxt "Name"
-msgid "Capacity"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:269
-msgctxt "Name"
-msgid "Disc Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:337
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fs Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:405
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:70
-msgctxt "Name"
-msgid "Ignored"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:471
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:136
-msgctxt "Name"
-msgid "Label"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:538
-msgctxt "Name"
-msgid "Rewritable"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:605
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:335
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:268
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:203
-msgctxt "Name"
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:672
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:270
-msgctxt "Name"
-msgid "Usage"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:739
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:337
-msgctxt "Name"
-msgid "Uuid"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:2
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bus"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:69
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:69
-msgctxt "Name"
-msgid "Drive Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:137
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:137
-msgctxt "Name"
-msgid "Hotpluggable"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:200
-msgctxt "Name"
-msgid "Read Speed"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:267
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:200
-msgctxt "Name"
-msgid "Removable"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:402
-msgctxt "Name"
-msgid "Supported Media"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:470
-msgctxt "Name"
-msgid "Write Speed"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:538
-msgctxt "Name"
-msgid "Write Speeds"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Processor.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Can Change Frequency"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Processor.desktop:67
-msgctxt "Name"
-msgid "Instruction Sets"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Processor.desktop:132
-msgctxt "Name"
-msgid "Max Speed"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Processor.desktop:198
-msgctxt "Name"
-msgid "Number"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-SerialInterface.desktop:66
-msgctxt "Name"
-msgid "Port"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-SerialInterface.desktop:132
-msgctxt "Name"
-msgid "Serial Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-SmartCardReader.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Reader Type"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageAccess.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Accessible"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageAccess.desktop:69
-msgctxt "Name"
-msgid "File Path"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Blank Screen"
-msgstr "Leë Skerm"
-
-#: kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:97
-#: kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:98
-msgctxt "Name"
-msgid "Setup..."
-msgstr "Opstelling..."
-
-#: kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:188
-#: kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:189
-msgctxt "Name"
-msgid "Display in Specified Window"
-msgstr "Vertoon in gespesifiseerde venster"
-
-#: kscreensaver/kblank_screensaver/kblank.desktop:277
-#: kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:278
-msgctxt "Name"
-msgid "Display in Root Window"
-msgstr "Vertoon in root venster"
-
-#: kscreensaver/krandom_screensaver/krandom.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Random"
-msgstr "Lukrake"
-
-#: kcontrol/kfontinst/apps/installfont.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Install..."
-msgstr "Installeer..."
-
-#: kcontrol/autostart/autostart.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Autostart"
-msgstr "Outomatiese begin"
-
-#: kcontrol/autostart/autostart.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "A configuration tool for managing which programs start up."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/bell/bell.desktop:16
-msgctxt "Name"
-msgid "System Bell"
-msgstr "Stelsel Klok"
-
-#: kcontrol/bell/bell.desktop:105
-msgctxt "Comment"
-msgid "System Bell Configuration"
-msgstr "Stelsel Klok Opstelling"
-
-#: kcontrol/dateandtime/clock.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Date & Time"
-msgstr "Datum & Tyd"
-
-#: kcontrol/dateandtime/clock.desktop:105
-msgctxt "Comment"
-msgid "Date and time settings"
-msgstr "Datum en tyd instellings"
-
-#: kcontrol/colors/colors.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Colors"
-msgstr "Kleure"
-
-#: kcontrol/colors/colors.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "Color settings"
-msgstr "Kleur instellings"
-
-#: kcontrol/input/cursortheme.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Cursor Theme"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/input/cursortheme.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Customize the mouse cursor appearance"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Virtual Desktops"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwindesktop/desktop.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "You can configure how many virtual desktops there are."
-msgstr "Jy kan opstel hoeveel virtuele werkskerms daar is."
-
-#: kcontrol/desktoppaths/desktoppath.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Paths"
-msgstr "Soekgidse"
-
-#: kcontrol/desktoppaths/desktoppath.desktop:105
-msgctxt "Comment"
-msgid "Change the location important files are stored"
-msgstr "Verander die ligging belangrik lêers word gestoor"
-
-#: kcontrol/desktoptheme/desktoptheme.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Theme"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/desktoptheme/desktoptheme.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Customize the desktop theme"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Categories/deviceinfocategory.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Lost And Found"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Viewer"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Modules/devinfo/devinfo.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Device Viewer"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/hardware/display/display.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Display"
-msgstr "Skerm"
-
-#: kcontrol/hardware/display/display.desktop:98
-#: systemsettings/categories/settings-display.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display Settings"
-msgstr "Skerm Instellings"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/dma.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "DMA-Channels"
-msgstr "Dma-kanale"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/dma.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "DMA information"
-msgstr "Dma informasie"
-
-#: kcontrol/kfontinst/dbus/fontinst.actions:2
-#: kcontrol/kfontinst/kcmfontinst/fontinst.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Font Installer"
-msgstr "Skrif tipe Installeerder"
-
-#: kcontrol/kfontinst/kcmfontinst/fontinst.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "Install, manage, and preview fonts"
-msgstr "Installeer, bestuur en bekyk skriftipes"
-
-#: kcontrol/fonts/fonts.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "Font settings"
-msgstr "Skrif tipe instellings"
-
-#: kcontrol/kfontinst/thumbnail/fontthumbnail.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Font Files"
-msgstr "Skrif tipe Lêers"
-
-#: kinfocenter/Categories/graphicalinfocategory.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Graphical Information"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Modules/info/interrupts.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Interrupts"
-msgstr "Interrupts"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/interrupts.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "Interrupt information"
-msgstr "Interrupt informasie"
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/bbcukmet/ion-bbcukmet.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "BBC Weather from UK MET Office"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/bbcukmet/ion-bbcukmet.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "XML Data from the UK MET Office"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/ion-debianweather.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Debian Weather Service"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/ion-debianweather.desktop:49
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "XML Data from edos.debian.net"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/envcan/ion-envcan.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Environment Canada"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/envcan/ion-envcan.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "XML Data from Environment Canada"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/noaa/ion-noaa.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "NOAA's National Weather Service"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/noaa/ion-noaa.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "XML Data from NOAA's National Weather Service"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/wetter.com/ion-wettercom.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "wetter.com"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/wetter.com/ion-wettercom.desktop:62
-msgctxt "Comment"
-msgid "Weather forecast by wetter.com"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Modules/info/ioports.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "IO-Ports"
-msgstr "Io-poorte"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/ioports.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "IO-port information"
-msgstr "Io-poort informasie"
-
-#: kcontrol/hardware/joystick/joystick.desktop:17
-msgctxt "Comment"
-msgid "Joystick settings"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/hardware/joystick/joystick.desktop:134
-msgctxt "Name"
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
-#: kcontrol/access/kaccess.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Accessibility Tool"
-msgstr "KDE toeganklikheid program"
-
-#: kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Modules/infosummary/kcm_infosummary.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Hardware Information Summary"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:18
-msgctxt "Name"
-msgid "Keyboard"
-msgstr "Sleutelbord"
-
-#: kcontrol/keyboard/kcm_keyboard.desktop:107
-msgctxt "Comment"
-msgid "Keyboard settings"
-msgstr "Sleutelbord instellings"
-
-#: kinfocenter/Modules/memory/kcm_memory.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Memory"
-msgstr "Geheue"
-
-#: kinfocenter/Modules/memory/kcm_memory.desktop:103
-msgctxt "Comment"
-msgid "Memory information"
-msgstr "Geheue informasie"
-
-#: solid/kcm/kcm_solid.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Information Sources"
-msgstr ""
-
-#: solid/kcm/kcm_solid.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Hardware Integration Configuration with Solid"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/access/kcmaccess.desktop:14
-#: systemsettings/categories/settings-accessibility.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Accessibility"
-msgstr "Toeganklikheid"
-
-#: kcontrol/access/kcmaccess.desktop:105
-msgctxt "Comment"
-msgid "Improve accessibility for disabled persons"
-msgstr "Verbeter toeganklikheid vir gestremde persone"
-
-#: kcontrol/launch/kcmlaunch.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Launch Feedback"
-msgstr "Lanseer Terugvoer"
-
-#: kcontrol/launch/kcmlaunch.desktop:99
-msgctxt "Comment"
-msgid "Choose application-launch feedback style"
-msgstr "Kies application-launch terugvoer styl"
-
-#: ksmserver/kcm/kcmsmserver.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Session Management"
-msgstr ""
-
-#: ksmserver/kcm/kcmsmserver.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the session manager and logout settings"
-msgstr "Konfigureer die sessie bestuurder en teken af instellings"
-
-#: kinfocenter/Modules/usbview/kcmusb.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "USB Devices"
-msgstr "USB Toestelle"
-
-#: kinfocenter/Modules/usbview/kcmusb.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "USB devices attached to this computer"
-msgstr "USB toestelle gekoppel aan hierdie rekenaar"
-
-#: kinfocenter/Modules/view1394/kcmview1394.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "IEEE 1394 Devices"
-msgstr "IEEE 1394 toestelle"
-
-#: kinfocenter/Modules/view1394/kcmview1394.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "Attached IEEE 1394 devices"
-msgstr "Gekoppelde IEEE 1394 toestelle"
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Free Space Notifier"
-msgstr ""
-
-#: freespacenotifier/freespacenotifier.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Warns when running out of space on your home folder"
-msgstr ""
-
-#: libs/kephal/service/kephal.desktop:10
-msgctxt "Name"
-msgid "Display Management"
-msgstr ""
-
-#: libs/kephal/service/kephal.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manages displays and video outputs"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/keyboard/keyboard.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Keyboard Daemon"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/app/khotkeys.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Input Actions"
-msgstr "Inset Aksies"
-
-#: khotkeys/app/khotkeys.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Input Actions service performing configured actions on key presses"
-msgstr ""
-
-#: kwrited/kwrited.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Write Daemon"
-msgstr ""
-
-#: kwrited/kwrited-autostart.desktop:89 kwrited/kwrited.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Watch for messages from local users sent with write(1) or wall(1)"
-msgstr ""
-"Kyk uit vir boodskappe vanaf plaaslike gebruikers wat met write(1) of "
-"wall(1) gestuur is"
-
-#: powerdevil/daemon/powerdevil.desktop:11
-#: powerdevil/kcmodule/powerdevilconfig.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Power Management"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/powerdevil.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Battery, Display and CPU power management and notification"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/randr/module/randrmonitor.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Display Management change monitor"
-msgstr ""
-
-#: statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Status Notifier Manager"
-msgstr ""
-
-#: statusnotifierwatcher/statusnotifierwatcher.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manages services that provide status notifier user interfaces"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kdm.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Login Screen"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kdm.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the login manager (KDM)"
-msgstr "Konfigureer die aanteken bestuurder (Kdm)"
-
-#: kcontrol/keys/keys.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Global Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/keys/keys.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configuration of keybindings"
-msgstr "Opstelling van sleutel bindinge"
-
-#: kcontrol/kfontinst/viewpart/kfontviewpart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Font Viewer"
-msgstr "Skriftipe Besigter"
-
-#: khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Custom Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/kcm_hotkeys/khotkeys.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Input Actions settings"
-msgstr ""
-
-#: ksplash/kcm/ksplashthememgr.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Splash Screen"
-msgstr "Spat Skerm"
-
-#: ksplash/kcm/ksplashthememgr.desktop:99
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manager for Splash Screen Themes"
-msgstr "Bestuurder vir Spat Skerm Temas"
-
-#: kwin/effects/blur/blur.desktop:2 kwin/effects/blur/blur_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Blur"
-msgstr "Blur"
-
-#: kwin/effects/blur/blur.desktop:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Blurs the background behind semi-transparent windows"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/boxswitch/boxswitch.desktop:2
-#: kwin/effects/boxswitch/boxswitch_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Box Switch"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/boxswitch/boxswitch.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcher"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/coverswitch/coverswitch.desktop:2
-#: kwin/effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Cover Switch"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/coverswitch/coverswitch.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcher"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/cube/cube.desktop:2 kwin/effects/cube/cube_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Cube"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/cube/cube.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display each virtual desktop on a side of a cube"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/cube/cubeslide.desktop:2
-#: kwin/effects/cube/cubeslide_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Cube Animation"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/cube/cubeslide.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Animate desktop switching with a cube"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-scriptengine-applet-dashboard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dashboard"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/dashboard/dashboard.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Desaturate the desktop when displaying the Plasma dashboard"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop:2
-#: kwin/effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Grid"
-msgstr "Werkskerm rooster"
-
-#: kwin/effects/desktopgrid/desktopgrid.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/dialogparent/dialogparent.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dialog Parent"
-msgstr "Voorafgaande dialoog"
-
-#: kwin/effects/dialogparent/dialogparent.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Darkens the parent window of the currently active dialog"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/diminactive/diminactive.desktop:2
-#: kwin/effects/diminactive/diminactive_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Dim Inactive"
-msgstr "Verdof wanneer onaktief"
-
-#: kwin/effects/diminactive/diminactive.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Darken inactive windows"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/dimscreen/dimscreen.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dim Screen for Administrator Mode"
-msgstr "Verdof vir Administrateurmodus"
-
-#: kwin/effects/dimscreen/dimscreen.desktop:70
-msgctxt "Comment"
-msgid "Darkens the entire screen when requesting root privileges"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/explosion/explosion.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Explosion"
-msgstr "Ontploffing"
-
-#: kwin/effects/explosion/explosion.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Make windows explode when they are closed"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/fade/fade.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fade"
-msgstr "Vervaag"
-
-#: kwin/effects/fade/fade.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fade Desktop"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/fadedesktop/fadedesktop.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Fade between virtual desktops when switching between them"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/fallapart/fallapart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Fall Apart"
-msgstr "Val uitmekaar"
-
-#: kwin/effects/fallapart/fallapart.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Closed windows fall into pieces"
-msgstr "Toegemaakte venster val in stukke uitmekaar"
-
-#: kwin/effects/flipswitch/flipswitch.desktop:2
-#: kwin/effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Flip Switch"
-msgstr "Wissel skakelaar"
-
-#: kwin/effects/flipswitch/flipswitch.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcher"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/glide/glide.desktop:2
-#: kwin/effects/glide/glide_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Glide"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/glide/glide.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "Windows Glide Effect as they are open and closed"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Highlight Window"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/highlightwindow/highlightwindow.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/invert/invert.desktop:2
-#: kwin/effects/invert/invert_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Invert"
-msgstr "Keer om"
-
-#: kwin/effects/invert/invert.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Inverts the color of the desktop and windows"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/login/login.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Login"
-msgstr "Aanteken"
-
-#: kwin/effects/login/login.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Smoothly fade to the desktop when logging in"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/logout/logout.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Logout"
-msgstr "Afteken"
-
-#: kwin/effects/logout/logout.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Desaturate the desktop when displaying the logout dialog"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/lookingglass/lookingglass.desktop:2
-#: kwin/effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Looking Glass"
-msgstr "Vergrootglas"
-
-#: kwin/effects/lookingglass/lookingglass.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "A screen magnifier that looks like a fisheye lens"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/magiclamp/magiclamp.desktop:2
-#: kwin/effects/magiclamp/magiclamp_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Magic Lamp"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/magiclamp/magiclamp.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "Simulate a magic lamp when minimizing windows"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/magnifier/magnifier.desktop:2
-#: kwin/effects/magnifier/magnifier_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Magnifier"
-msgstr "Vergroter"
-
-#: kwin/effects/magnifier/magnifier.desktop:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Minimize Animation"
-msgstr "Minimeer-animasie"
-
-#: kwin/effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Animate the minimizing of windows"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/mousemark/mousemark.desktop:2
-#: kwin/effects/mousemark/mousemark_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Mouse Mark"
-msgstr "Muismerk"
-
-#: kwin/effects/mousemark/mousemark.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows you to draw lines on the desktop"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/kwin/outline.desktop:2
-#: kwin/effects/outline/outline.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Outline"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/kwin/outline.desktop:46
-#: kwin/effects/outline/outline.desktop:46
-msgctxt "Comment"
-msgid "Helper effect to render an outline"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/presentwindows/presentwindows.desktop:2
-#: kwin/effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Present Windows"
-msgstr "Wys vensters"
-
-#: kwin/effects/presentwindows/presentwindows.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-side"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/resize/resize.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Resize Window"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/resize/resize.desktop:69
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Resizes windows with a fast texture scale instead of updating contents"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/scalein/scalein.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Scale In"
-msgstr "Rek-verskyn"
-
-#: kwin/effects/scalein/scalein.desktop:77
-msgctxt "Comment"
-msgid "Animate the appearing of windows"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/screenshot/screenshot.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Screenshot"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/screenshot/screenshot.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "Saves screenshot of active window into the home directory"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/sheet/sheet.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sheet"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/sheet/sheet.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/showfps/showfps.desktop:2
-#: kwin/effects/showfps/showfps_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Show FPS"
-msgstr "Wys FPS"
-
-#: kwin/effects/showfps/showfps.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display KWin's performance in the corner of the screen"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/showpaint/showpaint.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Show Paint"
-msgstr "Wys inkleur"
-
-#: kwin/effects/showpaint/showpaint.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Highlight areas of the desktop that have been recently updated"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/slide/slide.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Slide"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/slide/slide.desktop:69
-msgctxt "Comment"
-msgid "Slide windows across the screen when switching virtual desktops"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/slideback/slideback.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Slide Back"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/slideback/slideback.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Slide back windows losing focus"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Sliding popups"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/slidingpopups/slidingpopups.desktop:57
-msgctxt "Comment"
-msgid "Sliding animation for Plasma popups"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/snaphelper/snaphelper.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Snap Helper"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/snaphelper/snaphelper.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Help you locate the center of the screen when moving a window."
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Startup Feedback"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/startupfeedback/startupfeedback.desktop:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "Helper effect for startup feedback"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Taskbar Thumbnails"
-msgstr "Taakbalk duimnaels"
-
-#: kwin/effects/taskbarthumbnail/taskbarthumbnail.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display window thumbnails when hovering over taskbar entries"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop:2
-#: kwin/effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Thumbnail Aside"
-msgstr "Duimnael langsaan"
-
-#: kwin/effects/thumbnailaside/thumbnailaside.desktop:77
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display window thumbnails on the edge of the screen"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/trackmouse/trackmouse.desktop:2
-#: kwin/effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Track Mouse"
-msgstr "Volg die Muis"
-
-#: kwin/effects/trackmouse/trackmouse.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display a mouse cursor locating effect when activated"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/translucency/translucency.desktop:2
-#: kwin/effects/translucency/translucency_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Translucency"
-msgstr "Deursigtigheid"
-
-#: kwin/effects/translucency/translucency.desktop:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Make windows translucent under different conditions"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop:3
-#: kwin/effects/windowgeometry/windowgeometry_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "WindowGeometry"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/windowgeometry/windowgeometry.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display window geometries on move/resize"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop:2
-#: kwin/effects/wobblywindows/wobblywindows_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Wobbly Windows"
-msgstr "Wobbly Windows"
-
-#: kwin/effects/wobblywindows/wobblywindows.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "Deform windows while they are moving"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/zoom/zoom.desktop:2 kwin/effects/zoom/zoom_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Zoom"
-msgstr "Zoem"
-
-#: kwin/effects/zoom/zoom.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Magnify the entire desktop"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Actions"
-msgstr "Aksies"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop:100
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure keyboard and mouse settings"
-msgstr "Konfigureer sleutelbord en muis instellings"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Advanced"
-msgstr "Gevorderd"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop:99
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure advanced window management features"
-msgstr "Konfigureer gevorderde vensterbestuurfunksies"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Effects"
-msgstr "Werkskerm-effekte"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop:96
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure desktop effects"
-msgstr "Konfigureer die werkskerm-effekte"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Decorations"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the look and feel of window titles"
-msgstr "Stel die lyk-en-gevoel van venstertitels"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop:11
-msgctxt "Name"
-msgid "Focus"
-msgstr "Fokus"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop:97
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the window focus policy"
-msgstr "Konfigureer die vensterfokusbeleid"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Moving"
-msgstr "Beweeg"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop:98
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the way that windows are moved"
-msgstr "Konfigureer die weg wat vensters word verskuif"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop:15
-#: systemsettings/categories/settings-window-behaviour.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Behavior"
-msgstr "Venstergedrag"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the window behavior"
-msgstr "Stel die venstergedrag op"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Rules"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinrules/kwinrules.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure settings specifically for a window"
-msgstr "Stel spesifieke venster instellings op"
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen Edges"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure active screen edges"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Task Switcher"
-msgstr ""
-
-#: kwin/kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure the behavior for navigating through windows"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Categories/lostfoundcategory.desktop:7
-#: plasma/generic/dataengines/soliddevice/plasma-dataengine-soliddevice.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Information"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/input/mouse.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Mouse"
-msgstr "Muis"
-
-#: kcontrol/input/mouse.desktop:105
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mouse settings"
-msgstr "Muis instellings"
-
-#: kinfocenter/Categories/networkinfocategory.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Information"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Interfaces"
-msgstr "Netwerk Koppelvlakke"
-
-#: kinfocenter/Modules/nics/nic.desktop:101
-#: plasma/generic/dataengines/network/plasma-dataengine-network.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Network interface information"
-msgstr "Netwerk koppelvlak informasie"
-
-#: kinfocenter/Modules/opengl/opengl.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "OpenGL"
-msgstr "OpenGL"
-
-#: kinfocenter/Modules/opengl/opengl.desktop:101
-msgctxt "Comment"
-msgid "OpenGL information"
-msgstr "OpenGL informasie"
-
-#: plasma/generic/animators/default/plasma-animator-default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Default Plasma Animator"
-msgstr "Verstek Plasma-animeerder"
-
-#: plasma/generic/applets/activitybar/plasma-applet-activitybar.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Activity Bar"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/activitybar/plasma-applet-activitybar.desktop:71
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tab bar to switch activities"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/analog-clock/plasma-applet-analogclock.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Analog Clock"
-msgstr "Analooghorlosie"
-
-#: plasma/generic/applets/analog-clock/plasma-applet-analogclock.desktop:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "A clock with hands"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/calendar/plasma-applet-calendar.desktop:2
-#: plasma/generic/dataengines/calendar/plasma-dataengine-calendar.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Calendar"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/calendar/plasma-applet-calendar.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "View and pick dates from the calendar"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/devicenotifier/plasma-applet-devicenotifier.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Notifier"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/devicenotifier/plasma-applet-devicenotifier.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Notifications and access for new devices"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/digital-clock/plasma-applet-digitalclock.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Digital Clock"
-msgstr "Digitale horlosie"
-
-#: plasma/generic/applets/digital-clock/plasma-applet-digitalclock.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Time displayed in a digital format"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/icon/plasma-applet-icon.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Icon"
-msgstr "Ikoon"
-
-#: plasma/generic/applets/icon/plasma-applet-icon.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "A generic icon"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/applets/kickoff/applet/plasma-applet-launcher.desktop:2
-#: plasma/generic/containmentactions/applauncher/plasma-containmentactions-applauncher.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Application Launcher"
-msgstr "Programlanseerder"
-
-#: plasma/desktop/applets/kickoff/applet/plasma-applet-launcher.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Launcher to start applications"
-msgstr "Lanseerder om programme te loop"
-
-#: plasma/generic/applets/lock_logout/plasma-applet-lockout.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Lock/Logout"
-msgstr "Sluit/Teken af"
-
-#: plasma/generic/applets/lock_logout/plasma-applet-lockout.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Lock the screen or log out"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/notifications/plasma-applet-notifications.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Notifications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/notifications/plasma-applet-notifications.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display notifications and jobs"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:2
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-runner-activityrunner.desktop:2
-#: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:2
-#: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Activities"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:50
-#: plasma/desktop/applets/showActivityManager/plasma-applet-org.kde.showActivityManager.desktop:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "Shows the activity manager"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/panelspacer/plasma-applet-panelspacer-internal.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Panel Spacer"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/panelspacer/plasma-applet-panelspacer-internal.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "Reserve empty spaces within the panel."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/quicklaunch/plasma-applet-quicklaunch.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Quicklaunch"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/quicklaunch/plasma-applet-quicklaunch.desktop:70
-msgctxt "Comment"
-msgid "Launch your favourite Applications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/applets/searchbox/plasma-applet-searchbox.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Search Box"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/applets/searchbox/plasma-applet-searchbox.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Search Box for a given RunnerManager"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/applets/kickoff/simpleapplet/plasma-applet-simplelauncher.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Application Launcher Menu"
-msgstr "Programlanseerder-kieslys"
-
-#: plasma/desktop/applets/kickoff/simpleapplet/plasma-applet-simplelauncher.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Traditional menu based application launcher"
-msgstr "Tradisionele kieslys as programlanseerder"
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_cpu.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "CPU Monitor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_cpu.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "A CPU usage monitor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hdd.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Hard Disk Status"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hdd.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "A hard disk usage monitor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hwinfo.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Hardware Info"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_hwinfo.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "Show hardware info"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_net.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Monitor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_net.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "A network usage monitor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_ram.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Memory Status"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_ram.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "A RAM usage monitor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_temperature.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Hardware Temperature"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-sm_temperature.desktop:56
-msgctxt "Comment"
-msgid "A system temperature monitor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/system-monitor/plasma-applet-system-monitor.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "System monitoring applet"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/systemtray/plasma-applet-systemtray.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "System Tray"
-msgstr "Stelsellaai"
-
-#: plasma/generic/applets/systemtray/plasma-applet-systemtray.desktop:87
-msgctxt "Comment"
-msgid "Access hidden applications minimized in the system tray"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/applets/trash/plasma-applet-trash.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Trashcan"
-msgstr "Gemors"
-
-#: plasma/desktop/applets/trash/plasma-applet-trash.desktop:77
-msgctxt "Comment"
-msgid "Access to deleted items"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/webbrowser/plasma-applet-webbrowser.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Browser"
-msgstr "Web Blaaier"
-
-#: plasma/generic/applets/webbrowser/plasma-applet-webbrowser.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "A simple web browser"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/applets/windowlist/plasma-applet-windowlist.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Window List"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/applets/windowlist/plasma-applet-windowlist.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasmoid to show list of opened windows."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/applets/battery/plasma-battery-default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Battery Monitor"
-msgstr "Battery-monitor"
-
-#: plasma/generic/applets/battery/plasma-battery-default.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "See the power status of your battery"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/containments/desktop/plasma-containment-desktop.desktop:3
-msgctxt "Name|plasma containment"
-msgid "Desktop"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/containments/desktop/plasma-containment-desktop.desktop:69
-msgctxt "Comment"
-msgid "Default desktop"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/containments/desktop/plasma-containment-desktopdashboard.desktop:3
-msgctxt "Name|plasma containment"
-msgid "Desktop Dashboard"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/containments/desktop/plasma-containment-desktopdashboard.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "Widget Dashboard"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/netpanel/plasma-containment-netpanel.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Panel for Netbooks"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:53
-#: plasma/netbook/containments/netpanel/plasma-containment-netpanel.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "A containment for a panel"
-msgstr "'n Plekhouer vir 'n paneel"
-
-#: plasma/desktop/containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Empty Panel"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/containments/panel/plasma-containment-panel.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "A simple linear panel"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-containment-sal.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Full screen application launcher with search interface"
-msgstr ""
-
-#: plasma/screensaver/containments/screensaver/plasma-containment-saverdesktop.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "SaverDesktop"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/applauncher/plasma-containmentactions-applauncher.desktop:85
-msgctxt "Comment"
-msgid "Simple application launcher"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-contextmenu.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Standard Menu"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/contextmenu/plasma-containmentactions-contextmenu.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "The menu that normally shows on right-click"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/minimalcontextmenu/plasma-containmentactions-minimalcontextmenu.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Minimal Menu"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/paste/plasma-containmentactions-paste.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/paste/plasma-containmentactions-paste.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Creates a widget from the contents of the clipboard"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/switchactivity/plasma-containmentactions-switchactivity.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Switch Activity"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/switchactivity/plasma-containmentactions-switchactivity.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Switch to another activity"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/switchdesktop/plasma-containmentactions-switchdesktop.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Switch Desktop"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/switchdesktop/plasma-containmentactions-switchdesktop.desktop:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Switch to another virtual desktop"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/switchwindow/plasma-containmentactions-switchwindow.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Switch Window"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/containmentactions/switchwindow/plasma-containmentactions-switchwindow.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Show a list of windows to switch to"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/applicationjobs/plasma-dataengine-applicationjobs.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Application Job Information"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/applicationjobs/plasma-dataengine-applicationjobs.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Application job updates (via kuiserver)"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/apps/plasma-dataengine-apps.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Application Information"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/apps/plasma-dataengine-apps.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Information and launching of all applications in the app menu."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/calendar/plasma-dataengine-calendar.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Calendar data engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/devicenotifications/plasma-dataengine-devicenotifications.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Notifications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/devicenotifications/plasma-dataengine-devicenotifications.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Passive device notifications for the user."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/dict/plasma-dataengine-dict.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Dictionary"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/dict/plasma-dataengine-dict.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Look up word meanings"
-msgstr "Slaan woordbetekenisse na"
-
-#: plasma/generic/dataengines/executable/plasma-dataengine-executable.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Run Commands"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/executable/plasma-dataengine-executable.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Run Executable Data Engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/favicons/plasma-dataengine-favicons.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Favicons"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/favicons/plasma-dataengine-favicons.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Data Engine for getting favicons of web sites"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Files and Directories"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Information about files and directories."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/geolocation/plasma-dataengine-geolocation.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Geolocation"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/geolocation/plasma-dataengine-geolocation.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Geolocation Data Engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/hotplug/plasma-dataengine-hotplug.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Hotplug Events"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/hotplug/plasma-dataengine-hotplug.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Tracks hot-pluggable devices as they appear and disappear."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/keystate/plasma-dataengine-keystate.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Keyboard and Mouse State"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/keystate/plasma-dataengine-keystate.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Keyboard modifier and mouse buttons states"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/mouse/plasma-dataengine-mouse.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pointer Position"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/mouse/plasma-dataengine-mouse.desktop:70
-msgctxt "Comment"
-msgid "Mouse position and cursor"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/network/plasma-dataengine-network.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Networking"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/notifications/plasma-dataengine-notifications.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Application Notifications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/notifications/plasma-dataengine-notifications.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Passive visual notifications for the user."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/nowplaying/plasma-dataengine-nowplaying.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Now Playing"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/nowplaying/plasma-dataengine-nowplaying.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Lists currently playing music"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop:2
-#: plasma/generic/runners/places/plasma-runner-places.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Places"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Places, as seen in the file manager and in file dialogs."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/powermanagement/plasma-dataengine-powermanagement.desktop:3
-msgctxt "Name|plasma data engine"
-msgid "Power Management"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/powermanagement/plasma-dataengine-powermanagement.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Battery, AC, sleep and PowerDevil information."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/rss/plasma-dataengine-rss.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "RSS"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/rss/plasma-dataengine-rss.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "RSS News Data Engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-dataengine-share.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Share Services"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-dataengine-share.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid "Engine to share content using different services"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/soliddevice/plasma-dataengine-soliddevice.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Device data via Solid"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/systemmonitor/plasma-dataengine-systemmonitor.desktop:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "System status information"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/tasks/plasma-dataengine-tasks.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Window Information"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/tasks/plasma-dataengine-tasks.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Information and management services for all available windows."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/time/plasma-dataengine-time.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Date and Time"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/time/plasma-dataengine-time.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Date and time by timezone"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/plasma-dataengine-weather.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Weather"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/weather/plasma-dataengine-weather.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Weather data from multiple online sources"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/activities/plasma-engine-activities.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Activities Engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/activities/plasma-engine-activities.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid "Information on Plasma Activities"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/akonadi/plasma-engine-akonadi.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Akonadi"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/akonadi/plasma-engine-akonadi.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Akonadi PIM data engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/metadata/plasma-engine-metadata.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Meta Data"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/dataengines/searchlaunch/plasma-engine-searchlaunch.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Search and Launch Engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/dataengines/searchlaunch/plasma-engine-searchlaunch.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "Engine to handle queries to SAL containment"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/geolocation/plasma-geolocation-gps.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Geolocation GPS"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/geolocation/plasma-geolocation-gps.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Geolocation from GPS address."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/geolocation/plasma-geolocation-ip.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Geolocation IP"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/geolocation/plasma-geolocation-ip.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Geolocation from IP address."
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-packagestructure-dashboard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MacOS Dashboard Widgets"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-packagestructure-dashboard.desktop:69
-msgctxt "Comment"
-msgid "MacOS dashboard widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "ShareProvider"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma-packagestructure-share.desktop:44
-msgctxt "Comment"
-msgid "Share Package Structure"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-packagestructure-web.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Widgets"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-packagestructure-web.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "HTML widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/applets/pager/plasma-pager-default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Pager"
-msgstr "Pager"
-
-#: plasma/desktop/applets/pager/plasma-pager-default.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Switch between virtual desktops"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/plasma-runner-activityrunner.desktop:50
-#: plasma/generic/runners/activities/plasma-runner-activityrunner.desktop:50
-msgctxt "Comment"
-msgid "List and switch between desktop activities"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/bookmarks/plasma-runner-bookmarks.desktop:3
-msgctxt "Name|plasma runner"
-msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/bookmarks/plasma-runner-bookmarks.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Find and open bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/calculator/plasma-runner-calculator.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Calculator"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/calculator/plasma-runner-calculator.desktop:78
-msgctxt "Comment"
-msgid "Calculate expressions"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/kill/plasma-runner-kill.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Terminate Applications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/kill/plasma-runner-kill.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Stop applications that are currently running"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/kill/plasma-runner-kill_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Kill Applications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/locations/plasma-runner-locations.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Locations"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/locations/plasma-runner-locations.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "File and URL opener"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/nepomuksearch/plasma-runner-nepomuksearch.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Nepomuk Desktop Search Runner"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/nepomuksearch/plasma-runner-nepomuksearch.desktop:70
-msgctxt "Comment"
-msgid "KRunner which performs desktop searches via Nepomuk"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/places/plasma-runner-places.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Open Devices and Folder Bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/runners/plasma-desktop/plasma-runner-plasma-desktop.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Plasma Desktop Shell"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/runners/plasma-desktop/plasma-runner-plasma-desktop.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "Interact with the Plasma desktop shell"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/powerdevil/plasma-runner-powerdevil.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Basic Power Management Operations"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/powerdevil/plasma-runner-powerdevil.desktop:71
-#: powerdevil/powerdevil.notifyrc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "PowerDevil"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/services/plasma-runner-services.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Applications"
-msgstr "Programme"
-
-#: plasma/generic/runners/services/plasma-runner-services.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "Find applications, control panels and services"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/sessions/plasma-runner-sessions.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop Sessions"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/sessions/plasma-runner-sessions.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Fast user switching"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/shell/plasma-runner-shell.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Command Line"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/shell/plasma-runner-shell.desktop:76
-msgctxt "Comment"
-msgid "Executes shell commands"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/solid/plasma-runner-solid.desktop:3
-msgctxt "Name|plasma runner"
-msgid "Devices"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/solid/plasma-runner-solid.desktop:64
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manage removable devices"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/webshortcuts/plasma-runner-webshortcuts.desktop:3
-msgctxt "Name|plasma runner"
-msgid "Web Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/webshortcuts/plasma-runner-webshortcuts.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Allows user to use Konqueror's Web shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/windowedwidgets/plasma-runner-windowedwidgets.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Windowed widgets"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/windowedwidgets/plasma-runner-windowedwidgets.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Find Plasma widgets that can be run as standalone windows"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/windows/plasma-runner-windows.desktop:3
-msgctxt "Name|plasma runner"
-msgid "Windows"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/runners/windows/plasma-runner-windows.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "List windows and desktops and switch them"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-bookmarks.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Bookmarks"
-msgstr "Boekmerke"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-bookmarks.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "List all your bookmarks"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-contacts.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Contacts"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-contacts.desktop:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "List all your contacts"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-development.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Development"
-msgstr "Ontwikkeling"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-development.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Applications targeted to software development"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-education.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Education"
-msgstr "Opvoeding"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-education.desktop:86
-msgctxt "Comment"
-msgid "Educational applications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-games.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Games"
-msgstr "Speletjies"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-games.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "A collection of fun games"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-graphics.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Graphics"
-msgstr "Grafieka"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-graphics.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Graphics applications, such as paint programs and image viewers"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-internet.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Internet"
-msgstr "Internet"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-internet.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "Internet related applications, such as Web browser, Email and chat"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-multimedia.desktop:2
-#: systemsettings/categories/settings-audio-and-video.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Multimedia"
-msgstr "Multimedia"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-multimedia.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Multimedia applications, such as audio and video players"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-office.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Office"
-msgstr "Kantoor"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-office.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Office related applications, such as wordprocessing and spreadsheets"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-system.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "System"
-msgstr "Stelsel"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-system.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "System preferences and setup programs"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-utility.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Utilities"
-msgstr "Nutsprogramme"
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-utility.desktop:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "Small utilities and accessories"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-scriptengine-applet-dashboard.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "MacOS X dashboard widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-applet-python.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Python Widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-applet-python.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma widget support written in Python"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-scriptengine-applet-web.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Web Widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-scriptengine-applet-web.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Webpage widget using HTML and JavaScript"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-dataengine-python.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Python data engine"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-dataengine-python.desktop:70
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma data engine support for Python"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/ruby/plasma-scriptengine-ruby-applet.desktop:2
-#: plasma/generic/scriptengines/ruby/plasma-scriptengine-ruby-dataengine.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Ruby Widget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/ruby/plasma-scriptengine-ruby-applet.desktop:72
-#: plasma/generic/scriptengines/ruby/plasma-scriptengine-ruby-dataengine.desktop:72
-msgctxt "Comment"
-msgid "Native Plasma widget written in Ruby"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-runner-python.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Python Runner"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-runner-python.desktop:55
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma Runner support for Python"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-wallpaper-python.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Python wallpaper"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/python/plasma-scriptengine-wallpaper-python.desktop:57
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma wallpaper support for Python"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/applets/tasks/plasma-tasks-default.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Task Manager"
-msgstr "Taakbestuurder"
-
-#: plasma/desktop/applets/tasks/plasma-tasks-default.desktop:80
-msgctxt "Comment"
-msgid "Switch between running applications"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-desktoptoolbox.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Default desktop toolbox for the Plasma desktop shell"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-desktoptoolbox.desktop:44
-msgctxt "Name"
-msgid "Desktop toolbox"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/nettoolbox/plasma-toolbox-nettoolbox.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Default toolbox for the netbook shell"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/shell/nettoolbox/plasma-toolbox-nettoolbox.desktop:44
-msgctxt "Name"
-msgid "Net toolbox"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:2
-msgctxt "Comment"
-msgid "Default panel toolbox for the Plasma desktop shell"
-msgstr ""
-
-#: plasma/desktop/shell/toolbox/plasma-toolbox-paneltoolbox.desktop:45
-msgctxt "Name"
-msgid "Panel toolbox"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/wallpapers/color/plasma-wallpaper-color.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Color"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/wallpapers/image/plasma-wallpaper-image.desktop:3
-#: plasma/generic/wallpapers/image/plasma-wallpaper-image.desktop:92
-msgctxt "Name"
-msgid "Image"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/wallpapers/image/plasma-wallpaper-image.desktop:169
-msgctxt "Name"
-msgid "Slideshow"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/keyboard/plasma_applet_keyboard.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Keyboard Layout"
-msgstr "Sleutelbord Uitleg"
-
-#: kcontrol/keyboard/plasma_applet_keyboard.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "View and switch between active keyboard layouts"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem/plasma_engine_statusnotifieritem.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Status Notifier Information"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem/plasma_engine_statusnotifieritem.desktop:48
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Engine for applications' status information, based on the Status Notifier "
-"protocol."
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Display Brightness"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilbrightnesscontrolaction.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Basic Controls for brightness"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Dim Display"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildimdisplayaction.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Dims gradually the display on a time basis"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Disable Desktop Effects"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevildisabledesktopeffectsaction.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Temporary disables KWin's desktop effects"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen Energy Saving"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/dpms/powerdevildpmsaction.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Controls DPMS settings"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Global settings"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/kcmodule/global/powerdevilglobalconfig.desktop:61
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure global Power Management settings"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilhandlebuttoneventsaction.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Button events handling"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilhandlebuttoneventsaction.desktop:49
-msgctxt "Comment"
-msgid "Performs an action whenever a button is pressed"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Power Profiles"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/kcmodule/profiles/powerdevilprofilesconfig.desktop:59
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure Power Management Profiles"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilrunscriptaction.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Runs a custom script"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Suspend Session"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/bundled/powerdevilsuspendsessionaction.desktop:54
-msgctxt "Comment"
-msgid "Suspends the session"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/randr/randr.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Size & Orientation"
-msgstr "Grootte & Ooriëntasie"
-
-#: kcontrol/randr/randr.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "Resize and Rotate your display"
-msgstr "Hervergroot en Roteer jou skerm"
-
-#: plasma/generic/runners/recentdocuments/recentdocuments.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Recent Documents"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/screensaver/screensaver.desktop:14
-msgctxt "Name"
-msgid "Screen Saver"
-msgstr "Skerm Bewaarder"
-
-#: kcontrol/screensaver/screensaver.desktop:103
-msgctxt "Comment"
-msgid "Screen Saver Settings"
-msgstr "Skerm Bewaarder Instellings"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/scsi.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "SCSI"
-msgstr "Scsi"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/scsi.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "SCSI information"
-msgstr "Scsi informasie"
-
-#: systemsettings/categories/settings-account-details.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Account Details"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-application-and-system-notifications.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Application and System Notifications"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-application-appearance-and-behavior.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Common Appearance and Behavior"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-application-appearance.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Application Appearance"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-bluetooth.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Bluetooth"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/classic/settings-classic-view.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Classic Tree View"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/classic/settings-classic-view.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "A Classic KDE 3 KControl style system settings view."
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-desktop-appearance.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Workspace Appearance"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-desktop-appearance.desktop:67
-msgctxt "Comment"
-msgid "Customize the appearance of your desktop"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-display.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Display and Monitor"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-hardware.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Hardware"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/icons/settings-icon-view.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Icon View"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/icons/settings-icon-view.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "The KDE 4 icon view style"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-input-devices.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Input Devices"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-locale.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Locale"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-lost-and-found.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Lost and Found"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-network-and-connectivity.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Network and Connectivity"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-network-settings.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Network Settings"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-permissions.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-personal-information.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Personal Information"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-removable-devices.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Removable Devices"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-sharing.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Sharing"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-shortcuts-and-gestures.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Shortcuts and Gestures"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-startup-and-shutdown.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Startup and Shutdown"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-system-administration.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "System Administration"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-workspace-appearance-and-behavior.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Workspace Appearance and Behavior"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/categories/settings-workspace-behavior.desktop:8
-msgctxt "Name"
-msgid "Workspace Behavior"
-msgstr ""
-
-#: kinfocenter/Modules/samba/smbstatus.desktop:12
-msgctxt "Name"
-msgid "Samba Status"
-msgstr "Samba Status"
-
-#: kinfocenter/Modules/samba/smbstatus.desktop:102
-msgctxt "Comment"
-msgid "Samba status monitor"
-msgstr "Samba status monitor"
-
-#: solid/solid-actions-kcm/solid-actions.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "Device Actions"
-msgstr ""
-
-#: solid/solid-actions-kcm/solid-actions.desktop:79
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"A configuration tool for managing the actions available to the user when "
-"connecting new devices to the computer"
-msgstr ""
-
-#: libs/solid/control/backends/fakenet/solid_fakenet.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Fake Net"
-msgstr "Netwerk-nabootsing"
-
-#: libs/solid/control/backends/fakenet/solid_fakenet.desktop:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "Fake Network Management"
-msgstr "Netwerk-nabootsing beheer"
-
-#: solid/modemmanager-0.4/solid_modemmanager04.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "ModemManager 0.4"
-msgstr ""
-
-#: solid/modemmanager-0.4/solid_modemmanager04.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "Network management using the ModemManager daemon, version 0.4"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/solidbackends/solid_networkmanager09_fake.desktop:6
-#: solid/networkmanager_fake-0.9/solid_networkmanager09_fake.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "Fake NetworkManager 0.9"
-msgstr ""
-
-#: debian/tmp/usr/share/kde4/services/solidbackends/solid_networkmanager09_fake.desktop:25
-#: solid/networkmanager_fake-0.9/solid_networkmanager09_fake.desktop:25
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Fake backend to allow kdelibs to read NetworkManager daemon 0.9's status"
-msgstr ""
-
-#: solid/wicd/solid_wicd.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "Wicd"
-msgstr ""
-
-#: solid/wicd/solid_wicd.desktop:73
-msgctxt "Comment"
-msgid "Network management using the Wicd daemon."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/standard_actions/standard_actions.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Standard Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/standard_actions/standard_actions.desktop:91
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configuration of standard keybindings"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/style/style.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Style"
-msgstr "Styl"
-
-#: kcontrol/style/style.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE"
-msgstr ""
-"Laat toe die manipulasie van gui-element gedrag en verandering die Styl vir "
-"Kde"
-
-#: kcontrol/workspaceoptions/workspaceoptions.desktop:75
-msgctxt "Comment"
-msgid "Global options for the Plasma Workspace"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/xinerama/xinerama.desktop:17
-msgctxt "Name"
-msgid "Multiple Monitors"
-msgstr "Veelvuldige Skerms"
-
-#: kcontrol/xinerama/xinerama.desktop:104
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure KDE for multiple monitors"
-msgstr "Stel KDE vir veelvuldige skerms op"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/xserver.desktop:13
-msgctxt "Name"
-msgid "X-Server"
-msgstr "X-bediener"
-
-#: kinfocenter/Modules/info/xserver.desktop:103
-msgctxt "Comment"
-msgid "X-Server information"
-msgstr "X-bediener informasie"
-
-#: kinfocenter/Categories/kinfocentercategory.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "KInfoCenter Category"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/kwineffect.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "KWin Effect"
-msgstr "KWin-effek"
-
-#: plasma/generic/dataengines/geolocation/plasma-geolocationprovider.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma Geolocation Provider"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-sal-menu.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "Plasma Search and Launch menu"
-msgstr ""
-
-#: plasma/netbook/containments/sal/plasma-sal-menu.desktop:63
-msgctxt "Comment"
-msgid "Menu entry for The Plasma search and launch activity"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/dataengines/share/data/plasma_shareprovider.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Plugin for Plasma Sharebin"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/actions/powerdevilaction.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Power Management Action Extension"
-msgstr ""
-
-#: kscreensaver/libkscreensaver/screensaver.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "ScreenSaver"
-msgstr "Skermbewaarder"
-
-#: solid/solid-actions-kcm/solid-device-type.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "Solid Device Type"
-msgstr ""
-
-#: libs/solid/control/solidmodemmanager.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Modem Management Backend"
-msgstr ""
-
-#: libs/solid/control/solidnetworkmanager.desktop:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Network Management Backend"
-msgstr "Netwerk-beheer agtergrondprogram"
-
-#: systemsettings/categories/systemsettingscategory.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "System Settings Category"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/core/systemsettingsexternalapp.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "System Settings External Application"
-msgstr ""
-
-#: systemsettings/core/systemsettingsview.desktop:4
-msgctxt "Name"
-msgid "System Settings View"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/dateandtime/kcmclock_actions.actions:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Date and Time Control Module"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/dateandtime/kcmclock_actions.actions:66
-msgctxt "Name"
-msgid "Save the date/time settings"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/dateandtime/kcmclock_actions.actions:126
-msgctxt "Description"
-msgid "System policies prevent you from saving the date/time settings."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kfontinst/dbus/fontinst.actions:93
-msgctxt "Name"
-msgid "Manage system-wide fonts."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kfontinst/dbus/fontinst.actions:150
-msgctxt "Description"
-msgid "Modifying the system-wide font configuration requires privileges."
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/smartcard/smartcard.desktop:15
-msgctxt "Name"
-msgid "Smartcards"
-msgstr "Smartkaarte"
-
-#: kcontrol/smartcard/smartcard.desktop:103
-msgctxt "Comment"
-msgid "Configure smartcard support"
-msgstr "Konfigureer smartkaart ondersteun"
-
-#: kcontrol/kdm/kcmkdm_actions.actions:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Login Manager Control Module"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kcmkdm_actions.actions:54
-msgctxt "Name"
-msgid "Save the Login Manager settings"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kcmkdm_actions.actions:103
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"Administrator authorization is required to change the Login Manager settings"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kcmkdm_actions.actions:154
-msgctxt "Name"
-msgid "Manage user images shown in the Login Manager"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kcmkdm_actions.actions:202
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"Administrator authorization is required to manage user images for the Login "
-"Manager"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kcmkdm_actions.actions:254
-msgctxt "Name"
-msgid "Manage themes for the Login Manager"
-msgstr ""
-
-#: kcontrol/kdm/kcmkdm_actions.actions:303
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"Administrator authorization is required to manage themes for the Login "
-"Manager"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/pics/stripes.png.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Stripes"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/awesome.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "awesome"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/awesome.desktop:68
-msgctxt "Comment"
-msgid "Highly configurable framework window manager"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/lxde.desktop:5
-msgctxt "Name"
-msgid "LXDE"
-msgstr ""
-
-#: kdm/kfrontend/sessions/lxde.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Lightweight X11 desktop environment"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/defaults.khotkeys:5 khotkeys/data/defaults.khotkeys:151
-msgctxt "Comment"
-msgid "Comment"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/defaults.khotkeys:75
-msgctxt "Name"
-msgid "KMenuEdit"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/defaults.khotkeys:220
-msgctxt "Name"
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/defaults.khotkeys:302 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:526
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:768 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1028
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1484 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1903
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3333 khotkeys/data/printscreen.khotkeys:349
-msgctxt "Comment"
-msgid "Simple_action"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:5
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"This group contains various examples demonstrating most of the features of "
-"KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default.)"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:78
-msgctxt "Name"
-msgid "Examples"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:172
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. "
-"Simple."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:250
-msgctxt "Name"
-msgid "Activate KSIRC Window"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:341
-msgctxt "Comment"
-msgid "KSIRC window"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:430
-msgctxt "Comment"
-msgid "KSIRC"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:611
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"After pressing Alt+Ctrl+H the input of 'Hello' will be simulated, as if you "
-"typed it.  This is especially useful if you have call to frequently type a "
-"word (for instance, 'unsigned').  Every keypress in the input is separated "
-"by a colon ':'. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you "
-"have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the "
-"left column shows the input and the right column shows what to type.\\n\\"
-"n\"enter\" (i.e. new line)                Enter or Return\\na (i.e. small a) "
-"                         A\\nA (i.e. capital a)                       "
-"Shift+A\\n: (colon)                                  Shift+;\\n' '  (space)  "
-"                            Space"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:673
-msgctxt "Name"
-msgid "Type 'Hello'"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:853
-msgctxt "Comment"
-msgid "This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:931
-msgctxt "Name"
-msgid "Run Konsole"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1113
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nQt Designer uses "
-"Ctrl+F4 for closing windows.  In KDE, however, Ctrl+F4 is the shortcut for "
-"going to virtual desktop 4, so this shortcut does not work in Qt Designer.  "
-"Further, Qt Designer does not use KDE's standard Ctrl+W for closing the "
-"window.\\n\\nThis problem can be solved by remapping Ctrl+W to Ctrl+F4 when "
-"the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time "
-"Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other "
-"applications, the effect of Ctrl+W is unchanged.\\n\\nWe now need to specify "
-"three things: A new shortcut trigger on 'Ctrl+W', a new keyboard input "
-"action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt "
-"Designer.\\nQt Designer seems to always have title 'Qt Designer by "
-"Trolltech', so the condition will check for the active window having that "
-"title."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1155
-msgctxt "Name"
-msgid "Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt Designer"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1248
-msgctxt "Comment"
-msgid "Qt Designer"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1353
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"By pressing Alt+Ctrl+W a D-Bus call will be performed that will show the "
-"minicli. You can use any kind of D-Bus call, just like using the command "
-"line 'qdbus' tool."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1418
-msgctxt "Name"
-msgid "Perform D-Bus call 'qdbus org.kde.krunner /App display'"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1569
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Read the comment on the \"Type 'Hello'\" action first.\\n\\nJust like the "
-"\"Type 'Hello'\" action, this one simulates keyboard input, specifically, "
-"after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next "
-"song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with "
-"its class containing 'XMMS_Player' is specified; this will make the input "
-"always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if, for "
-"instance, it is on a different virtual desktop.\\n\\n(Run 'xprop' and click "
-"on the XMMS window and search for WM_CLASS to see 'XMMS_Player')."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1628
-msgctxt "Name"
-msgid "Next in XMMS"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1721
-msgctxt "Comment"
-msgid "XMMS window"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1811
-msgctxt "Comment"
-msgid "XMMS Player window"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:1988
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Konqueror in KDE3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\n\\nJust "
-"press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and "
-"after you are finished, release the mouse button. If you only need to paste "
-"the selection, it still works, just click the middle mouse button. (You can "
-"change the mouse button to use in the global settings).\\n\\nRight now, "
-"there are the following gestures available:\\nmove right and back left - "
-"Forward (Alt+Right)\\nmove left and back right - Back (Alt+Left)\\nmove up "
-"and back down  - Up (Alt+Up)\\ncircle anticlockwise - Reload (F5)\\n\\nThe "
-"gesture shapes can be entered by performing them in the configuration "
-"dialog. You can also look at your numeric pad to help you: gestures are "
-"recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\n\\nNote that you "
-"must perform exactly the gesture to trigger the action. Because of this, it "
-"is possible to enter more gestures for the action. You should try to avoid "
-"complicated gestures where you change the direction of mouse movement more "
-"than once.  For instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 "
-"may be already quite difficult.\\n\\nThe conditions for all gestures are "
-"defined in this group. All these gestures are active only if the active "
-"window is Konqueror (class contains 'konqueror')."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2048
-msgctxt "Name"
-msgid "Konqi Gestures"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2130
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:171
-msgctxt "Comment"
-msgid "Konqueror window"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2221 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2311
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:262
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:352
-msgctxt "Comment"
-msgid "Konqueror"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2406
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:525
-msgctxt "Name"
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2508 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2700
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2892 khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3084
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:786
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1038
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1277
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1537
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1796
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1888
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2144
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2400
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2661
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2921
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3177
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3432
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3697
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3958
-msgctxt "Comment"
-msgid "Gesture_triggers"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2598
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2559
-msgctxt "Name"
-msgid "Forward"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2790
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:936
-msgctxt "Name"
-msgid "Up"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:2982
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3856
-msgctxt "Name"
-msgid "Reload"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3172
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"After pressing Win+E (Tux+E) a WWW browser will be launched, and it will "
-"open http://www.kde.org . You may run all kind of commands you can run in "
-"minicli (Alt+F2)."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/kde32b1.khotkeys:3237
-msgctxt "Name"
-msgid "Go to KDE Website"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "Basic Konqueror gestures."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:87
-msgctxt "Name"
-msgid "Konqueror Gestures"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:445
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move left, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:615
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Opera-style: Press, move up, release.\\nNOTE: Conflicts with 'New Tab', and "
-"as such is disabled by default."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:687
-msgctxt "Name"
-msgid "Stop Loading"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:866
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Going up in URL/directory structure.\\nMozilla-style: Press, move up, move "
-"left, move up, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1118
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Going up in URL/directory structure.\\nOpera-style: Press, move up, move "
-"left, move up, release.\\nNOTE: Conflicts with  \"Activate Previous Tab\", "
-"and as such is disabled by default."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1185
-msgctxt "Name"
-msgid "Up #2"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1357
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move up, move right, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1436
-msgctxt "Name"
-msgid "Activate Next Tab"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1617
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move up, move left, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1696
-msgctxt "Name"
-msgid "Activate Previous Tab"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:1968
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move down, move up, move down, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2047
-msgctxt "Name"
-msgid "Duplicate Tab"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2224
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move down, move up, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2303
-msgctxt "Name"
-msgid "Duplicate Window"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2480
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move right, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2741
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Press, move down, move half up, move right, move down, release.\\n(Drawing a "
-"lowercase 'h'.)"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:2813
-msgctxt "Name"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3005
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Press, move right, move down, move right, release.\\nMozilla-style: Press, "
-"move down, move right, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3077
-msgctxt "Name"
-msgid "Close Tab"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3261
-msgctxt "Comment"
-msgid ""
-"Press, move up, release.\\nConflicts with Opera-style 'Up #2', which is "
-"disabled by default."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3332
-msgctxt "Name"
-msgid "New Tab"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3512
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move down, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/konqueror_gestures_kde321.khotkeys:3777
-msgctxt "Comment"
-msgid "Press, move up, move down, release."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/printscreen.khotkeys:5
-msgctxt "Comment"
-msgid "This group contains actions that are set up by default."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/printscreen.khotkeys:84
-msgctxt "Name"
-msgid "Preset Actions"
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/printscreen.khotkeys:174
-msgctxt "Comment"
-msgid "Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed."
-msgstr ""
-
-#: khotkeys/data/printscreen.khotkeys:252
-msgctxt "Name"
-msgid "PrintScreen"
-msgstr ""
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:14
-msgctxt "Description"
-msgid "Jpeg-Image"
-msgstr "Jpeg Beeld"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:107
-msgctxt "Description"
-msgid "Launch &Gwenview"
-msgstr "Lanseer &Gwenview"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:186
-msgctxt "Description"
-msgid "Web-URL"
-msgstr "Web-URL"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:278 klipper/klipperrc.desktop:1911
-msgctxt "Description"
-msgid "Open with &default Browser"
-msgstr "Open met verstekblaaier"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:358 klipper/klipperrc.desktop:1991
-msgctxt "Description"
-msgid "Open with &Konqueror"
-msgstr "Maak oop met Konqueror"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:450 klipper/klipperrc.desktop:2082
-msgctxt "Description"
-msgid "Open with &Mozilla"
-msgstr "Maak oop met Mozilla"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:541 klipper/klipperrc.desktop:1361
-#: klipper/klipperrc.desktop:1636 klipper/klipperrc.desktop:2173
-msgctxt "Description"
-msgid "Send &URL"
-msgstr "Stuur URL"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:634
-msgctxt "Description"
-msgid "Open with &Firefox"
-msgstr "Maak oop met Firefox"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:722
-msgctxt "Description"
-msgid "Send &Page"
-msgstr "Stuur Bladsy"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:813
-msgctxt "Description"
-msgid "Mail-URL"
-msgstr "Mail-URL"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:905
-msgctxt "Description"
-msgid "Launch &Kmail"
-msgstr "Lanseer Kpos"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:996
-msgctxt "Description"
-msgid "Launch &mutt"
-msgstr "Lanseer mutt"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:1086
-msgctxt "Description"
-msgid "Text File"
-msgstr "Teks Lêer"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:1179
-msgctxt "Description"
-msgid "Launch K&Write"
-msgstr "Lanseer Kskryf"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:1269
-msgctxt "Description"
-msgid "Local file URL"
-msgstr "Plaaslike lêer Url"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:1453 klipper/klipperrc.desktop:1728
-#: klipper/klipperrc.desktop:2265
-msgctxt "Description"
-msgid "Send &File"
-msgstr "Stuur Lêer"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:1544
-msgctxt "Description"
-msgid "Gopher URL"
-msgstr "Gopher Url"
-
-#: klipper/klipperrc.desktop:1819
-msgctxt "Description"
-msgid "ftp URL"
-msgstr "ftp Url"
-
-#: kstyles/highcontrast/highcontrast.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "HighContrast"
-msgstr "Hoë kontras"
-
-#: kstyles/highcontrast/highcontrast.themerc:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "A style that works well with high contrast color schemes"
-msgstr "'n Styl wat goed werk saam met hoë kontras kleurskemas"
-
-#: kstyles/themes/b3.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "B3/KDE"
-msgstr "B3/KDE"
-
-#: kstyles/themes/b3.themerc:83
-msgctxt "Comment"
-msgid "B3/Modification of B2"
-msgstr "B3 (aanpassing van B2)"
-
-#: kstyles/themes/beos.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "BeOS"
-msgstr "BeOS"
-
-#: kstyles/themes/beos.themerc:90
-msgctxt "Comment"
-msgid "Unthemed BeOS-like style"
-msgstr "BeOS-tipe styl sonder temas"
-
-#: kstyles/themes/default.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Classic"
-msgstr "KDE Klassiek"
-
-#: kstyles/themes/default.themerc:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Classic KDE style"
-msgstr "Klassieke KDE styl"
-
-#: kstyles/themes/highcolor.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "HighColor Classic"
-msgstr "Veelkleur klassiek"
-
-#: kstyles/themes/highcolor.themerc:79
-msgctxt "Comment"
-msgid "Highcolor version of the classic style"
-msgstr "Veelkleur weergawe van die  klassieke styl"
-
-#: kstyles/themes/keramik.themerc:2 kwin/clients/keramik/keramik.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Keramik"
-msgstr "Keramik"
-
-#: kstyles/themes/keramik.themerc:92
-msgctxt "Comment"
-msgid "A style using alphablending"
-msgstr "'n Styl met alfa-vermenging"
-
-#: kstyles/themes/light-v2.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Light Style, 2nd revision"
-msgstr "Ligstyl, 2e hersiening"
-
-#: kstyles/themes/light-v2.themerc:78
-msgctxt "Comment"
-msgid "Second revision of the simple and elegant 'Light' widget style."
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/light-v3.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Light Style, 3rd revision"
-msgstr "Ligstyl, 3de hersiening"
-
-#: kstyles/themes/light-v3.themerc:78
-msgctxt "Comment"
-msgid "Third revision of the simple and elegant 'Light' widget style."
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/mega.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MegaGradient highcolor style"
-msgstr "MegaGradient veelkleur styl"
-
-#: kstyles/themes/qtmacintosh.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Mac OS X"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtmacintosh.themerc:66
-msgctxt "Comment"
-msgid "Style that uses the Apple Appearance Manager"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtmotifplus.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Motif Plus"
-msgstr "Motif Plus"
-
-#: kstyles/themes/qtmotifplus.themerc:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in enhanced Motif style"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtplatinum.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Platinum"
-msgstr "Platinum"
-
-#: kstyles/themes/qtplatinum.themerc:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in unthemed Platinum style"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtsgi.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "SGI"
-msgstr "SGI"
-
-#: kstyles/themes/qtsgi.themerc:84
-msgctxt "Comment"
-msgid "Built-in SGI style"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtwindowsvista.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MS Windows Vista"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtwindowsvista.themerc:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Style that uses the Windows Vista style engine"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtwindowsxp.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "MS Windows XP"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/themes/qtwindowsxp.themerc:65
-msgctxt "Comment"
-msgid "Style that uses the Windows XP style engine"
-msgstr ""
-
-#: kstyles/web/web.themerc:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Web style"
-msgstr "Webstyl"
-
-#: kstyles/web/web.themerc:82
-msgctxt "Comment"
-msgid "Web widget style"
-msgstr ""
-
-#: kwin/data/fsp_workarounds_1.kwinrules:2
-msgctxt "Description"
-msgid "(Default) Disable focus stealing prevention for XV"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/demo_liquid.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Demo Liquid"
-msgstr "Demo Liquid"
-
-#: kwin/effects/_test/demo_shakymove.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Demo Shaky Move"
-msgstr "Demo Shaky Move"
-
-#: kwin/effects/_test/demo_shiftworkspaceup.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Demo ShiftWorkspaceUp"
-msgstr "Demo ShiftWorkspaceUp"
-
-#: kwin/effects/_test/demo_showpicture.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Demo ShowPicture"
-msgstr "Demo ShowPicture"
-
-#: kwin/effects/_test/demo_wavywindows.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Demo Wavy Windows"
-msgstr "Demo Wavy Windows"
-
-#: kwin/effects/_test/drunken.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Drunken"
-msgstr "Dronk"
-
-#: kwin/effects/_test/flame.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Flame"
-msgstr "Vlam"
-
-#: kwin/effects/_test/gears.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Cube Gears"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/gears.desktop:60
-msgctxt "Comment"
-msgid "Display gears inside the cube"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/howto.desktop:3
-msgctxt "Name"
-msgid "Howto"
-msgstr "Howto"
-
-#: kwin/effects/_test/kicker/kicker.desktop:4
-msgctxt "Comment"
-msgid "Demonstration effect for using EffectFrames"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop:2
-#: kwin/effects/_test/slidetabs/slidetabs_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Slide Tabs"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/slidetabs/slidetabs.desktop:58
-msgctxt "Comment"
-msgid "Slide windows when switching or grouping tabs."
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop:2
-#: kwin/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Swivel Tabs"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/swiveltabs/swiveltabs.desktop:51
-msgctxt "Comment"
-msgid "Make the windows turn when switching tabs"
-msgstr ""
-
-#: kwin/effects/_test/test_fbo.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Test_FBO"
-msgstr "Test_FBO"
-
-#: kwin/effects/_test/test_input.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Test_Input"
-msgstr "Test_Input"
-
-#: kwin/effects/_test/test_thumbnail.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Test_Thumbnail"
-msgstr "Test_Thumbnail"
-
-#: kwin/effects/_test/videorecord.desktop:2
-#: kwin/effects/_test/videorecord_config.desktop:9
-msgctxt "Name"
-msgid "Video Record"
-msgstr "Video-opneem"
-
-#: kwin/effects/_test/videorecord.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Record a video of your desktop"
-msgstr ""
-
-#: kwrited/kwrited-autostart.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE Write Daemon"
-msgstr "KDE Skryf Bediener"
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:2
-msgctxt "Name"
-msgid "KSysGuard"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:73
-msgctxt "Name"
-msgid "Kill or stop etc a process"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:129
-msgctxt "Description"
-msgid "Sends a given signal to a given process"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:188
-msgctxt "Name"
-msgid "Change the priority of a process"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:245
-msgctxt "Description"
-msgid "Change the niceness of a given process"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:301
-msgctxt "Name"
-msgid "Change IO Scheduler and priority"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:353
-msgctxt "Description"
-msgid "Change how the read and writes of a given process are prioritized"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:406
-msgctxt "Name"
-msgid "Change CPU Scheduler and priority"
-msgstr ""
-
-#: libs/ksysguard/processcore/actions.actions:457
-msgctxt "Description"
-msgid ""
-"Change which CPU scheduler is to schedule the running of a given process"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/google_gadgets/plasma-packagestructure-googlegadgets.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "Google Gadgets"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/google_gadgets/plasma-packagestructure-googlegadgets.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Google Desktop Gadget"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/google_gadgets/plasma-scriptengine-googlegadgets.desktop:2
-msgctxt "Name"
-msgid "GoogleGadgets"
-msgstr ""
-
-#: plasma/generic/scriptengines/google_gadgets/plasma-scriptengine-googlegadgets.desktop:74
-msgctxt "Comment"
-msgid "Google Desktop Gadgets"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "HAL PowerDevil Backend"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/hal/powerdevilhalbackend.desktop:53
-msgctxt "Comment"
-msgid "Use KDE Power Management system through freedesktop.org HAL daemon"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kdm/kfrontend/sessions/kde.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "KDE"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:53
-msgctxt "Name"
-msgid "Get brightness"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:96
-msgctxt "Description"
-msgid "System policies prevent you from getting the brightness level."
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:140
-msgctxt "Name"
-msgid "Set brightness"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/backlight_helper_actions.actions:186
-msgctxt "Description"
-msgid "System policies prevent you from setting the brightness level."
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:7
-msgctxt "Name"
-msgid "UPower PowerDevil Backend"
-msgstr ""
-
-#: powerdevil/daemon/backends/upower/powerdevilupowerbackend.desktop:52
-msgctxt "Comment"
-msgid "Use KDE Power Management system through freedesktop.org upower daemon"
-msgstr ""
-
-#: solid/networkmanager-0.7/solid_networkmanager07.desktop:6
-msgctxt "Name"
-msgid "NetworkManager 0.7"
-msgstr ""
-
-#: solid/networkmanager-0.7/solid_networkmanager07.desktop:81
-msgctxt "Comment"
-msgid "Network management using the NetworkManager daemon, version 0.7"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/dirfilterplugin.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,41 +6,37 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dirfilterplugin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-16 02:58+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: dirfilterplugin.cpp:137
+#: dirfilterplugin.cpp:140
 msgid "View F&ilter"
 msgstr "Besigtig Filter"
 
-#: dirfilterplugin.cpp:141
+#: dirfilterplugin.cpp:144
 msgid "Allow to filter the currently displayed items by filetype."
 msgstr ""
 
-#: dirfilterplugin.cpp:163
-msgid "Filter Field"
-msgstr ""
-
-#: dirfilterplugin.cpp:201
+#: dirfilterplugin.cpp:193
 msgid "Only Show Items of Type"
 msgstr "Slegs Vertoon Iteme van Tipe"
 
-#: dirfilterplugin.cpp:261
+#: dirfilterplugin.cpp:254
 msgid "Use Multiple Filters"
 msgstr "Gebruik Veelvuldige Filters"
 
-#: dirfilterplugin.cpp:267
+#: dirfilterplugin.cpp:260
 msgid "Show Count"
 msgstr "Vertoon Tel"
 
-#: dirfilterplugin.cpp:272
+#: dirfilterplugin.cpp:265
 msgid "Reset"
 msgstr "Herstel"
 
@@ -55,9 +51,3 @@
 #: rc.cpp:6
 msgid "Extra Toolbar"
 msgstr ""
-
-#. i18n: file: dirfilterplugin.rc:11
-#. i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
-#: rc.cpp:9
-msgid "Filter Toolbar"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/display.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/display.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/display.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/display.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: display stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: display.cpp:44
 msgid "Size && Orientation"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: domtreeviewer VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-31 04:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: domtreecommands.cpp:33
 msgid "No error"
@@ -85,35 +85,35 @@
 msgid "Unknown Exception %1"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:296
+#: domtreecommands.cpp:300
 msgid "Add attribute"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:326
+#: domtreecommands.cpp:330
 msgid "Change attribute value"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:357
+#: domtreecommands.cpp:361
 msgid "Remove attribute"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:389
+#: domtreecommands.cpp:393
 msgid "Rename attribute"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:425
+#: domtreecommands.cpp:429
 msgid "Change textual content"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:487
+#: domtreecommands.cpp:491
 msgid "Insert node"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:515
+#: domtreecommands.cpp:519
 msgid "Remove node"
 msgstr ""
 
-#: domtreecommands.cpp:561
+#: domtreecommands.cpp:565
 msgid "Move node"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/drkonqi.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/drkonqi.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/drkonqi.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/drkonqi.po	2012-04-18 07:55:20.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drkonqi stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:11+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: aboutbugreportingdialog.cpp:34
 msgctxt "@title title of the dialog"
@@ -62,7 +62,7 @@
 msgstr ""
 
 #: aboutbugreportingdialog.cpp:67 aboutbugreportingdialog.cpp:170
-#: reportassistantdialog.cpp:71
+#: reportassistantdialog.cpp:74
 msgctxt "@title"
 msgid "What do you know about the crash?"
 msgstr ""
@@ -290,7 +290,7 @@
 msgid "<note>You should write in English.</note>"
 msgstr ""
 
-#: aboutbugreportingdialog.cpp:178
+#: aboutbugreportingdialog.cpp:178 reportassistantdialog.cpp:144
 msgctxt "@title"
 msgid "Sending the Crash Report"
 msgstr ""
@@ -326,7 +326,7 @@
 "on FreeNode IRC) "
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:181
+#: applicationdetailsexamples.cpp:34
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid ""
 "Widgets you have in your desktop and panels (both official and unofficial), "
@@ -334,56 +334,56 @@
 "configuration."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:185
+#: applicationdetailsexamples.cpp:38
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid ""
 "State of Desktop Effects (Compositing), kind of effects enabled, window "
 "decoration, and specific window rules and configuration."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:190
+#: applicationdetailsexamples.cpp:43
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid ""
 "sites you were visiting, number of opened tabs, plugins you have installed, "
 "and any other non-default setting."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:194
+#: applicationdetailsexamples.cpp:47
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid ""
 "File view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and "
 "directory you were browsing."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:197
+#: applicationdetailsexamples.cpp:50
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid ""
 "Instant Messaging protocols you use, and plugins you have installed "
 "(official and unofficial)."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:200
+#: applicationdetailsexamples.cpp:53
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid "Mail protocols and account-types you use."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:205
+#: applicationdetailsexamples.cpp:58
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid "Type of the document you were editing."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:211
+#: applicationdetailsexamples.cpp:64
 msgctxt "@info examples about information the user can provide"
 msgid ""
 "Type of media (extension and format) you were watching and/or listening to."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:60
+#: backtracewidget.cpp:70
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Reload"
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:61
+#: backtracewidget.cpp:71
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to reload the crash information (backtrace). This is useful "
@@ -391,23 +391,23 @@
 "obtain a better backtrace."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:68
+#: backtracewidget.cpp:78
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Install Debug Symbols"
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:69
+#: backtracewidget.cpp:79
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to install the missing debug symbols packages."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:75
+#: backtracewidget.cpp:85
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to copy the crash information (backtrace) to the clipboard."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:82
+#: backtracewidget.cpp:92
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to save the crash information (backtrace) to a file. This is "
@@ -423,7 +423,7 @@
 "are commonly used during interactive and post-mortem debugging.</p>"
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:97 reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:549
+#: backtracewidget.cpp:134 reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:631
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
@@ -433,19 +433,19 @@
 msgid "Generating backtrace... (this may take some time)"
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:146
+#: backtracewidget.cpp:188
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "Another debugger is currently debugging the same application. The crash "
 "information could not be fetched."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:150
+#: backtracewidget.cpp:192
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The crash information could not be fetched."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:152
+#: backtracewidget.cpp:194
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "Another debugging process is attached to the crashed application. Therefore, "
@@ -502,29 +502,29 @@
 "button."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:219
+#: backtracewidget.cpp:288
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The debugger has quit unexpectedly."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:222 backtracewidget.cpp:235
+#: backtracewidget.cpp:291 backtracewidget.cpp:306
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The crash information could not be generated."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:225
+#: backtracewidget.cpp:294
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "You could try to regenerate the backtrace by clicking the "
 "<interface>Reload</interface> button."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:231
+#: backtracewidget.cpp:302
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The debugger application is missing or could not be launched."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:237
+#: backtracewidget.cpp:308
 #, kde-format
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
@@ -532,7 +532,7 @@
 "<interface>Reload</interface> button."
 msgstr ""
 
-#: backtracewidget.cpp:291
+#: backtracewidget.cpp:363
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Error during the installation of debug symbols"
 msgstr ""
@@ -548,63 +548,62 @@
 msgid "Missing debug information packages"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:249
+#: bugzillalib.cpp:251
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown response from the server"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:281 reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:745
+#: bugzillalib.cpp:271 reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:818
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "Invalid report information (malformed data). This could mean that the bug "
 "report does not exist, or the bug tracking site is experiencing a problem."
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:289
+#: bugzillalib.cpp:293
 msgctxt "@info"
 msgid "Invalid bug list: corrupted data"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:328 bugzillalib.cpp:367 bugzillalib.cpp:415
-#: bugzillalib.cpp:444
+#: bugzillalib.cpp:340 bugzillalib.cpp:556
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:370
+#: bugzillalib.cpp:365
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Error while attaching the data to the bug report: %1"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:415
+#: bugzillalib.cpp:405
 msgctxt "@info"
 msgid "Missing bug ID or comment in the query. Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:438
+#: bugzillalib.cpp:429
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Error while adding a new comment into the bug report: %1"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:442
+#: bugzillalib.cpp:433
 msgctxt "@info"
 msgid "Unknown error while adding a new comment into the bug report"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:473
+#: bugzillalib.cpp:469
 msgctxt "@info"
 msgid "Missing bug ID in the query. Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:447
+#: bugzillalib.cpp:492
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Error while adding yourself to the CC list: %1"
 msgstr ""
 
-#: bugzillalib.cpp:653
+#: bugzillalib.cpp:554
 msgctxt "@info"
 msgid "You are not logged in. Make sure cookies are enabled."
 msgstr ""
@@ -631,23 +630,23 @@
 "packages."
 msgstr ""
 
-#: drkonqi.cpp:123
+#: drkonqi.cpp:151
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Report saved to <filename>%1</filename>."
 msgstr ""
 
-#: drkonqi.cpp:126
+#: drkonqi.cpp:154
 msgctxt "@info"
 msgid "Could not create a file in which to save the report."
 msgstr ""
 
-#: drkonqi.cpp:137
+#: drkonqi.cpp:165 reportassistantpages_bugzilla.cpp:819
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Select Filename"
 msgstr ""
 
-#: drkonqi.cpp:153
+#: drkonqi.cpp:187 reportassistantpages_bugzilla.cpp:840
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Cannot open file <filename>%1</filename> for writing."
@@ -680,7 +679,7 @@
 "to include the backtrace from the Developers Information tab.</para>"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:104
+#: drkonqidialog.cpp:112
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -689,7 +688,7 @@
 "(including the backtrace from the Developer Information tab.)</para>"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:110
+#: drkonqidialog.cpp:118
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "<para>You can help us improve KDE Software by reporting this error.<nl "
@@ -698,19 +697,19 @@
 "do not want to report this bug.</note></para>"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:117
+#: drkonqidialog.cpp:125
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "<para>You cannot report this error, because the application does not provide "
 "a bug reporting address.</para>"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:127
+#: drkonqidialog.cpp:135
 msgctxt "@label"
 msgid "Details:"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:129
+#: drkonqidialog.cpp:137
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -718,133 +717,137 @@
 "Signal: %3 (%4)</para>"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:144
+#: drkonqidialog.cpp:160
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:147
+#: drkonqidialog.cpp:163
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Starts the bug report assistant."
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:156
+#: drkonqidialog.cpp:175
 msgctxt ""
 "@action:button this is the debug menu button label which contains the "
 "debugging applications"
 msgid "Debug"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:157
+#: drkonqidialog.cpp:176
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Starts a program to debug the crashed application."
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:176
+#: drkonqidialog.cpp:195
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Restart Application"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:178
+#: drkonqidialog.cpp:197
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to restart the crashed application."
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:186
+#: drkonqidialog.cpp:206
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Close this dialog (you will lose the crash information.)"
 msgstr ""
 
-#: drkonqidialog.cpp:197
+#: drkonqidialog.cpp:217
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu 1 is the debugger name"
 msgid "Debug in <application>%1</application>"
 msgstr ""
 
+#: findconfigdatajob.cpp:64
+msgid "Failed to retrieve the config data."
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:41
 msgid ""
 "The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:57
+#: main.cpp:59
 msgid "The KDE Crash Handler"
 msgstr "Die Kde Omval Handteerder"
 
-#: main.cpp:60
+#: main.cpp:62
 msgid "(C) 2000-2009, The DrKonqi Authors"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:61
+#: main.cpp:63
 msgctxt "@info:credit"
 msgid "Hans Petter Bieker"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:63
+#: main.cpp:65
 msgctxt "@info:credit"
 msgid "Dario Andres Rodriguez"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:65
+#: main.cpp:67
 msgctxt "@info:credit"
 msgid "George Kiagiadakis"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:67
+#: main.cpp:69
 msgctxt "@info:credit"
 msgid "A. L. Spehr"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:74
+#: main.cpp:76
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "The signal number that was caught"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:75
+#: main.cpp:77
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "Name of the program"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:76
+#: main.cpp:78
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "Path to the executable"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:77
+#: main.cpp:79
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "The version of the program"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:78
+#: main.cpp:80
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "The bug address to use"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:79
+#: main.cpp:81
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "Translated name of the program"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:80
+#: main.cpp:82
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "The PID of the program"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:81
+#: main.cpp:83
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "Startup ID of the program"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:82
+#: main.cpp:84
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "The program was started by kdeinit"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:83
+#: main.cpp:85
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "Disable arbitrary disk access"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:84
+#: main.cpp:86
 msgctxt "@info:shell"
 msgid "The program has already been restarted"
 msgstr ""
@@ -890,7 +893,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_rememberCrashSituationNo)
-#: rc.cpp:12
+#: rc.cpp:11
 msgctxt ""
 "@option:radio \"No\" to the question \"do you remember what were you doing "
 "prior to the crash?\""
@@ -899,7 +902,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:90
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_reproducibleLabel)
-#: rc.cpp:16
+#: rc.cpp:14
 msgctxt "@label question"
 msgid ""
 "<strong>Does the application crash again if you repeat the same "
@@ -908,7 +911,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:118
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
-#: rc.cpp:19
+#: rc.cpp:17
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "If you tried to repeat the situation, select how often the application "
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:121
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
-#: rc.cpp:22
+#: rc.cpp:20
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "If you tried to repeat the situation, select how often the application "
@@ -926,14 +929,14 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:125
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
-#: rc.cpp:25
+#: rc.cpp:23
 msgctxt "@item:inlistbox  user didn't tried to repeat the crash situation"
 msgid "I did not try again"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:130
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
-#: rc.cpp:28
+#: rc.cpp:26
 msgctxt ""
 "@item:inlistbox the crash cannot be reproduce. reproduciblity->never"
 msgid "Never"
@@ -941,21 +944,21 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:135
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
-#: rc.cpp:31
+#: rc.cpp:29
 msgctxt "@item:inlistbox the bug can be reproduced sometimes"
 msgid "Sometimes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:140
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_reproducibleBox)
-#: rc.cpp:34
+#: rc.cpp:32
 msgctxt "@item:inlistbox the bug can be reproduced every time"
 msgid "Every time"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:182
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_informationLabel)
-#: rc.cpp:37
+#: rc.cpp:35
 msgctxt "@label question"
 msgid ""
 "<strong>Please select which additional information you can provide:</strong>"
@@ -963,7 +966,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:212
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_actionsInsideApp)
-#: rc.cpp:40
+#: rc.cpp:38
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Check this option if you can describe what were you doing inside the "
@@ -972,7 +975,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:215
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_actionsInsideApp)
-#: rc.cpp:43
+#: rc.cpp:41
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check this option if you can describe what were you doing inside the "
@@ -981,7 +984,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:225
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_unusualSituation)
-#: rc.cpp:46
+#: rc.cpp:44
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Check this option if you can describe any unusual behavior or appearance in "
@@ -990,16 +993,16 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:228
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_unusualSituation)
-#: rc.cpp:49
+#: rc.cpp:47
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check this option if you can describe any unusual behavior or appearance in "
 "the application or the whole desktop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:216
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:231
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_unusualSituation)
-#: rc.cpp:34
+#: rc.cpp:50
 msgctxt ""
 "@option:check kind of information the user can provide about the crash"
 msgid "Unusual desktop behavior I noticed"
@@ -1007,7 +1010,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:246
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_appSpecificDetails)
-#: rc.cpp:55
+#: rc.cpp:53
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Check this option if you can provide application specific details or "
@@ -1017,7 +1020,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:249
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_appSpecificDetails)
-#: rc.cpp:58
+#: rc.cpp:56
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check this option if you can provide application specific details or "
@@ -1025,9 +1028,9 @@
 "available.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:226
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:252
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_appSpecificDetails)
-#: rc.cpp:37
+#: rc.cpp:59
 msgctxt ""
 "@option:check kind of information the user can provide about the crash"
 msgid "Custom settings of the application that may be related"
@@ -1035,7 +1038,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugawareness.ui:284
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_appSpecificDetailsExamples)
-#: rc.cpp:64
+#: rc.cpp:62
 msgctxt ""
 "@label clicking/hovering this, the user will get examples about application "
 "specific details s/he can provide"
@@ -1044,7 +1047,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_explanationLabel)
-#: rc.cpp:40
+#: rc.cpp:65
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "See if your bug has already been reported. Double click a report in the list "
@@ -1054,21 +1057,21 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_bugListWidget)
-#: rc.cpp:43
+#: rc.cpp:68
 msgctxt "@title:column"
 msgid "Bug ID"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:77
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_bugListWidget)
-#: rc.cpp:46
+#: rc.cpp:71
 msgctxt "@title:column"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates.ui:119
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_selectedPossibleDuplicatesLabel)
-#: rc.cpp:49
+#: rc.cpp:74
 msgctxt ""
 "@label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"
 msgid "Possible duplicates:"
@@ -1076,7 +1079,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog.ui:81
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_showOwnBacktraceCheckBox)
-#: rc.cpp:79
+#: rc.cpp:77
 msgctxt ""
 "@option:check user must check this to preview the own backtrace (in order to "
 "compare it with the one in the showed report)"
@@ -1085,7 +1088,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonCrashLabel)
-#: rc.cpp:82
+#: rc.cpp:80
 msgid ""
 "This is likely to be a <strong>common crash</strong>, and a lot of different "
 "cases' details may have been provided already. <i>Proceed only if you can "
@@ -1094,51 +1097,51 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, proceedLabel)
-#: rc.cpp:85
+#: rc.cpp:83
 msgid "<strong>Do you want to proceed with the reporting process?</strong>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proceedRadioNo)
-#: rc.cpp:88
+#: rc.cpp:86
 msgid "No, do not file a new bug report, and cancel the assistant"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:152
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, proceedRadioYes)
-#: rc.cpp:92
+#: rc.cpp:89
 msgid "Proceed with reporting the bug"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:182
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, areYouSureLabel)
-#: rc.cpp:96
+#: rc.cpp:92
 msgid ""
 "<strong>Are you sure this report matches your crash situation?</strong>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:209
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, markAsDuplicateCheck)
-#: rc.cpp:99
+#: rc.cpp:95
 msgid "Not really sure: mark as a possible duplicate"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_duplicates_dialog_confirmation.ui:219
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, attachToBugReportCheck)
-#: rc.cpp:103
+#: rc.cpp:98
 msgid "Completely sure: attach my information to this report"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_explanationLabel)
-#: rc.cpp:55
+#: rc.cpp:101
 msgctxt "@info/rich"
 msgid "Complete the bug report fields: <note>Use English.</note>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:27
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_titleLabel)
-#: rc.cpp:58
+#: rc.cpp:104
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid ""
 "<strong>Title of the bug report:</strong> (<a href=\"#\">examples</a>)"
@@ -1146,89 +1149,89 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:39
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_detailsLabel)
-#: rc.cpp:112
+#: rc.cpp:107
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid ""
 "<strong>Information about the crash:</strong> (<a href=\"#\">help and "
 "examples</a>)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:51
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:55
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_distributionGroupBox)
-#: rc.cpp:64
+#: rc.cpp:110
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Distribution method:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:62
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_compiledSourcesCheckBox)
-#: rc.cpp:67
+#: rc.cpp:113
 msgctxt "@option:check"
 msgid "KDE Platform is compiled from sources"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:90
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_information.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_crashInfoLabel)
-#: rc.cpp:70
+#: rc.cpp:116
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
 "<note>The crash and system information will be automatically added to the "
 "bug report.</note>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:22
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_userLabel)
-#: rc.cpp:73
+#: rc.cpp:119
 msgctxt "@label:textbox bugzilla account username"
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:29
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_passwordLabel)
-#: rc.cpp:76
+#: rc.cpp:122
 msgctxt "@label:textbox bugzilla account password"
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:48
+#. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_login.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_savePasswordCheckBox)
-#: rc.cpp:79
+#: rc.cpp:125
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Save login information using the KDE Wallet system"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_preview.ui:18
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_previewDescriptionLabel)
-#: rc.cpp:82
+#: rc.cpp:128
 msgctxt "@label"
 msgid ""
 "This is a preview of the report's contents which will be sent. <nl />\n"
-"If you want to modify it go the previous pages."
+"If you want to modify it go to the previous pages."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_send.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_launchPageOnFinish)
-#: rc.cpp:86
+#: rc.cpp:132
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Open the bug report page when clicking the Finish button"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_bugzilla_send.ui:98
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_restartAppOnFinish)
-#: rc.cpp:89
+#: rc.cpp:135
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Restart the application when clicking the Finish button"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_conclusions.ui:70
+#. i18n: file: ui/assistantpage_conclusions.ui:73
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_restartAppOnFinish)
-#: rc.cpp:92
+#: rc.cpp:138
 msgid "Restart the application when clicking the Finish button"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/assistantpage_introduction.ui:20
+#. i18n: file: ui/assistantpage_introduction.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_introLabel)
-#: rc.cpp:95
+#: rc.cpp:141
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "This assistant will analyze the crash information and guide you through the "
@@ -1237,7 +1240,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/assistantpage_introduction.ui:77
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_warningLabel)
-#: rc.cpp:149
+#: rc.cpp:144
 msgctxt "@info note before starting the bug reporting process"
 msgid ""
 "<p><note>Since communication between you and the developers is required for "
@@ -1248,16 +1251,16 @@
 
 #. i18n: file: ui/backtracewidget.ui:100
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_toggleBacktraceCheckBox)
-#: rc.cpp:153
+#: rc.cpp:147
 msgid "Show backtrace content (advanced)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:48
+#: reportassistantdialog.cpp:49
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Crash Reporting Assistant"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:61
+#: reportassistantdialog.cpp:64
 msgctxt "@title"
 msgid "Welcome to the Reporting Assistant"
 msgstr ""
@@ -1292,52 +1295,52 @@
 msgid "Preview the Report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:318
+#: reportassistantdialog.cpp:337
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Close the assistant"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:321
+#: reportassistantdialog.cpp:340
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:328
+#: reportassistantdialog.cpp:347
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Save information and close"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:331
+#: reportassistantdialog.cpp:350
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Do you really want to close the bug reporting assistant?<note>The crash "
+"Do you really want to close the bug reporting assistant? <note>The crash "
 "information is still valid, so you can save the report before closing if you "
 "want.</note>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:334 reportassistantdialog.cpp:349
+#: reportassistantdialog.cpp:353 reportassistantdialog.cpp:368
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Close the Assistant"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantdialog.cpp:347
+#: reportassistantdialog.cpp:366
 msgctxt "@info"
 msgid "Do you really want to close the bug reporting assistant?"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:105
+#: reportassistantpages_base.cpp:107
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "This crash information is not useful enough, do you want to try to improve "
 "it? You will need to install some debugging packages."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:108
+#: reportassistantpages_base.cpp:110
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Crash Information is not useful enough"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:131
+#: reportassistantpages_base.cpp:133
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@option:check kind of information the user can provide about the crash, %1 "
@@ -1345,61 +1348,61 @@
 msgid "What I was doing when the application \"%1\" crashed"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:215
+#: reportassistantpages_base.cpp:199
 #, kde-format
 msgctxt "@label examples about information the user can provide"
 msgid "Examples: %1"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:249 reportassistantpages_bugzilla.cpp:488
+#: reportassistantpages_base.cpp:216 reportassistantpages_bugzilla.cpp:672
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sho&w Contents of the Report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:251 reportassistantpages_bugzilla.cpp:490
+#: reportassistantpages_base.cpp:218 reportassistantpages_bugzilla.cpp:674
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to show the generated report information about this crash."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:279
+#: reportassistantpages_base.cpp:246
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain"
 msgid "Report to %1"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:311
+#: reportassistantpages_base.cpp:279
 msgctxt "@info"
 msgid "The automatically generated crash information is useful."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:316
+#: reportassistantpages_base.cpp:284
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The automatically generated crash information lacks some details but may be "
 "still be useful."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:323
+#: reportassistantpages_base.cpp:291
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The automatically generated crash information lacks important details and it "
 "is probably not helpful."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:333
+#: reportassistantpages_base.cpp:301
 msgctxt "@info"
 msgid "The crash information was not generated because it was not needed."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:337
+#: reportassistantpages_base.cpp:305
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The automatically generated crash information does not contain enough "
 "information to be helpful."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:340
+#: reportassistantpages_base.cpp:308
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "<note>You can improve it by installing debugging packages and reloading the "
@@ -1407,24 +1410,30 @@
 "Guide by clicking on the <interface>Help</interface> button.</note>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:354
+#: reportassistantpages_base.cpp:322
 msgctxt "@info"
 msgid "The information you can provide could be considered helpful."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:357
+#: reportassistantpages_base.cpp:325
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The information you can provide is not considered helpful enough in this "
 "case."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:369
+#: reportassistantpages_base.cpp:330
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Your problem has already been reported as bug <numid>%1</numid>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_base.cpp:342
 msgctxt "@info"
 msgid "This report is considered helpful."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:374
+#: reportassistantpages_base.cpp:347
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1433,7 +1442,7 @@
 "report at <link>%1</link>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:385
+#: reportassistantpages_base.cpp:358
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1442,19 +1451,19 @@
 "maintainer. Also, you can manually report at <link>%1</link>."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:400
+#: reportassistantpages_base.cpp:373
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "This report does not contain enough information for the developers, so the "
 "automated bug reporting process is not enabled for this crash."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:403
+#: reportassistantpages_base.cpp:376
 msgctxt "@info"
 msgid "If you wish, you can go back and change your answers. "
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:412
+#: reportassistantpages_base.cpp:385
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1462,7 +1471,7 @@
 "<interface>Finish</interface> to close the assistant."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:418
+#: reportassistantpages_base.cpp:391
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1470,48 +1479,48 @@
 "<interface>Finish</interface> to close the assistant."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:437
+#: reportassistantpages_base.cpp:410
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain report to url/mail address"
 msgid "Report to %1"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:464
+#: reportassistantpages_base.cpp:437
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Contents of the Report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:469
+#: reportassistantpages_base.cpp:442
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Save to File..."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_base.cpp:471
+#: reportassistantpages_base.cpp:444
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to save the generated crash report information to a file. "
 "You can use this option to report the bug later."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:60
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:73
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status '1' is replaced with \"bugs.kde.org\""
 msgid "You need to login with your %1 account in order to proceed."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:63
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:76
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:65
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:78
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to login to the KDE bug tracking system using the provided "
 "username and password."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:80
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:87
 #, kde-format
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
@@ -1522,31 +1531,31 @@
 "disposable email accounts.</note>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:91
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:105
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Error when trying to login: <message>%1.</message>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:117
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:134
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"
 msgid "Logged in at the KDE bug tracking system (%1) as: %2."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:210
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:220
 msgid "Failed to communicate with kded. Make sure it is running."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:213
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:223
 msgid "Failed to load KCookieServer. Check your KDE installation."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:225
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:235
 msgid "Failed to communicate with KCookieServer."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:233
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:243
 #, kde-format
 msgctxt "@info 1 is the bugzilla website url"
 msgid ""
@@ -1554,59 +1563,59 @@
 "you need to allow %1 to set cookies."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:238
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:248
 #, kde-format
 msgctxt "@action:button 1 is the bugzilla website url"
 msgid "Allow %1 to set cookies"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:242
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:252
 msgctxt "@action:button do not allow bugs.kde.org to set cookies"
 msgid "No, do not allow"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:232
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:317
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status '1' is a url, '2' the username"
 msgid "Performing login at %1 as %2..."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:256
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:341
 msgctxt "@info:status/rich"
 msgid "<b>Error: Invalid username or password</b>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:308
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:398
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Unspecified"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:310
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:400
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Debian stable"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:312
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:402
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Debian testing"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:314
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:404
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Debian unstable"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:316
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:406
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Exherbo"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:318
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:408
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Gentoo"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:320
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:410
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Mandriva"
 msgstr ""
@@ -1616,32 +1625,32 @@
 msgid "Mageia"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:322
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:414
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Slackware"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:324
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:416
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "SuSE/OpenSUSE"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:326
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:418
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "RedHat"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:328
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:420
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Fedora"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:330
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:422
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Kubuntu/Ubuntu (and derivatives)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:333
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:425
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Pardus"
 msgstr ""
@@ -1651,42 +1660,42 @@
 msgid "Chakra"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:335
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:429
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Archlinux"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:337
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:431
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "FreeBSD (Ports)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:339
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:433
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "NetBSD (pkgsrc)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:341
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:435
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:343
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:437
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:345
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:439
 msgctxt "@label:listbox KDE distribution method"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:494
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:508
 msgctxt "the minimum required length of a text was reached"
 msgid "Minimum length reached"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:497
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:511
 msgctxt "the minimum required length of a text wasn't reached yet"
 msgid "Provide more information"
 msgstr ""
@@ -1720,20 +1729,20 @@
 "developers' time. Can you tell us more?"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:398
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:551
 msgid "Yes, let me add more information"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:401
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:554
 msgid "No, I cannot add any other information"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:404
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:557
 msgctxt "@title:window"
 msgid "We need more information"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:446
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:599
 msgctxt "@info:tooltip examples of good bug report titles"
 msgid ""
 "<strong>Examples of good titles:</strong><nl />\"Plasma crashed after adding "
@@ -1743,31 +1752,31 @@
 "log file and pressing the Delete key a couple of times\""
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:582
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:610
 msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
 msgid "Describe in as much detail as possible the crash circumstances:"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:586
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:614
 msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
 msgid ""
 "- Detail which actions were you taking inside and outside the application an "
 "instant before the crash."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:592
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:620
 msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
 msgid ""
 "- Note if you noticed any unusual behavior in the application or in the "
 "whole environment."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:598
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:626
 msgctxt "@info:tooltip help and examples of good bug descriptions"
 msgid "- Note any non-default configuration in the application."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:603
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:631
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "@info:tooltip examples of configuration details. the examples are already "
@@ -1775,24 +1784,24 @@
 msgid "Examples: %1"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:482
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:491
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:666
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:577
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Retry..."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:484
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:668
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to retry sending the crash report if it failed before."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:511
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:695
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Sending crash report... (please wait)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:528
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:712
 #, kde-format
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
@@ -1800,13 +1809,13 @@
 "KDE. You can now close this window."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:538
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:722
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Error sending the crash report:  <message>%1.</message>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:560
+#: reportassistantpages_bugzilla.cpp:748
 #, kde-format
 msgctxt "@info/plain report to KDE bugtracker address"
 msgid "Report to %1"
@@ -1831,77 +1840,77 @@
 "submit a bug against DrKonqi."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:63
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:66
 msgctxt "@item:intable custom/manaul bug report number"
 msgid "Manual"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:64
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:68
 msgctxt "@item:intable custom bug report number description"
 msgid "Manually enter a bug report ID"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:70
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:73
 msgctxt "@info:tooltip / whatsthis"
 msgid "Select this option to manually load a specific bug report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:70
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:81
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Search for more reports"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:72
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:83
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to search for more similar bug reports on an earlier date."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:78
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:89
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Retry search"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:80
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:91
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to retry the search that previously failed."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:84
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:95
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Open selected report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:86
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:97
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to view the information of the selected bug report."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:90
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:101
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Stop searching"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:92
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:103
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to stop the current search."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:104
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:115
 msgctxt "@action:button remove the selected item from a list"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:106
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:117
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to remove a selected possible duplicate"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:166
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:178
 msgid "There are no real duplicates"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:175
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:179
 msgid ""
 "Press this button to declare that, in your opinion and according to your "
 "experience, the reports found as similar do not match the crash you have "
@@ -1909,17 +1918,17 @@
 "found after further review."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:170
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:187
 msgid "Let me check more reports"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:184
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:188
 msgid ""
 "Press this button if you would rather review more reports in order to find a "
 "match for the crash you have experienced."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:174
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:194
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You have not selected any possible duplicates, or a report to which to "
@@ -1927,80 +1936,120 @@
 "confirm that there are no real duplicates?"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:177
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:197
 msgctxt "@title:window"
 msgid "No selected possible duplicates"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:203
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:223
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Searching for duplicates (from %1 to %2)..."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:231
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:251
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Search stopped."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:233
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:253
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Search stopped. Showing results from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:279
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:299
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Showing results from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:294
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:320
 msgctxt "@info/plain bug status"
 msgid "[Open]"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:299
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:323
 msgctxt "@info/plain bug resolution"
 msgid "[Fixed]"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:301
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:325
 msgctxt "@info/plain bug resolution"
 msgid "[Non-reproducible]"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:319
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:327
 msgctxt "@info/plain bug resolution"
 msgid "[Duplicate report]"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:305
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:329
 msgctxt "@info/plain bug resolution"
 msgid "[Invalid]"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:308
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:332
 msgctxt "@info/plain bug resolution"
 msgid "[External problem]"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:311
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:335
 msgctxt "@info/plain bug status"
 msgid "[Incomplete]"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:336
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:372
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Search Finished. No reports found."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:352
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:408
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash is a <strong>duplicate</strong> and has already been reported as "
+"<a href=\"%1\">Bug %1</a>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:409
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash has already been reported as <a href=\"%1\">Bug %1</a>, which is "
+"a <strong>duplicate</strong> of <a href=\"%2\">Bug %2</a>"
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:410
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Only <strong><a href=\"%1\">attach</a></strong> if you can add needed "
+"information to the bug report."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:412
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash has already been reported as <a href=\"%1\">Bug %1</a> which has "
+"been <strong>closed</strong>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:413
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"Your crash has already been reported as <a href=\"%1\">Bug %1</a>, which is "
+"a duplicate of the <strong>closed</strong> <a href=\"%2\">Bug %2</a>."
+msgstr ""
+
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:436
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Error fetching the bug report list"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:354
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:438
 #, kde-format
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
@@ -2008,17 +2057,17 @@
 "wait some time and try again."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:383
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:467
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Enter a custom bug report number"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:384
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:468
 msgctxt "@label"
 msgid "Enter the number of the bug report you want to check"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:457
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:541
 #, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid ""
@@ -2026,58 +2075,58 @@
 "<numid>%1</numid>. <a href=\"#\">Cancel</a>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:485
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:571
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Bug Description"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:493
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:579
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Use this button to retry loading the bug report."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:520
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:584
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Suggest this crash is related"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:521
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:585
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid ""
 "Use this button to suggest that the crash you experienced is related to this "
 "bug report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:568
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:634
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "<link url='%1'>Report's webpage</link>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:556
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:637
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Loading information about bug <numid>%1</numid> from %2...."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:577
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:643
 msgctxt "@info/plain"
 msgid ""
 "Backtrace of the crash I experienced:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:580
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:671
 msgctxt "@action:button let the user to choose to read the main report"
 msgid "Yes, read the main report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:584
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:675
 msgctxt "@action:button let the user choose to read the original report"
 msgid "No, let me read the report I selected"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:587
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:678
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2086,88 +2135,88 @@
 "(recommended)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:591
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:682
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Nested duplicate detected"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:634
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:700
 #, kde-format
 msgctxt "comment $number to use as subtitle"
 msgid "<h4>Comment %1:</h4>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:651
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:719
 msgctxt "@info bug status"
 msgid "Opened (Unconfirmed)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:655
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:721
 msgctxt "@info bug status"
 msgid "Opened (Unfixed)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:663
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:727
 #, kde-format
 msgctxt "@info bug resolution, fixed in version"
 msgid "Fixed in version \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:666
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:730
 #, kde-format
 msgctxt "@info bug resolution, fixed by kde devs in version"
 msgid "the bug was fixed by KDE developers in version \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:620
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:733
 msgctxt "@info bug resolution"
 msgid "Fixed"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:621
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:734
 msgctxt "@info bug resolution"
 msgid "the bug was fixed by KDE developers"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:623
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:737
 msgctxt "@info bug resolution"
 msgid "Non-reproducible"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:666
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:739
 msgctxt "@info bug resolution"
 msgid "Duplicate report (Already reported before)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:627
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:742
 msgctxt "@info bug resolution"
 msgid "Not a valid report/crash"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:630
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:744
 msgctxt "@info bug resolution"
 msgid "Not caused by a problem in the KDE's Applications or libraries"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:674
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:746
 msgctxt "@info bug resolution"
 msgid ""
 "the bug is caused by a problem in an external application or library, or by "
 "a distribution or packaging issue"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:639
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:753
 #, kde-format
 msgctxt "@info bug status, %1 is the resolution"
 msgid "Closed (%1)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:642
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:756
 msgctxt "@info bug status"
 msgid "Temporarily closed, because of a lack of information"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:691
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:763
 msgid ""
 "<p><note>The bug report's title is often written by its reporter and may not "
 "reflect the bug's nature, root cause or other visible symptoms you could use "
@@ -2175,7 +2224,7 @@
 "comments below.</note></p>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:697
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:769
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p><note>This bug report has %1 duplicate report. That means this is "
@@ -2190,49 +2239,49 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:714
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:786
 msgid ""
 "<p><note>This bug report is not about a crash or about any other critical "
 "bug.</note></p>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:721
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:793
 #, kde-format
 msgctxt "@info bug report title (quoted)"
 msgid "<h3>\"%1\"</h3>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:724
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:796
 #, kde-format
 msgctxt "@info bug report status"
 msgid "<h4>Bug Report Status: %1</h4>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:726
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:798
 #, kde-format
 msgctxt "@info bug report product and component"
 msgid "<h4>Affected Component: %1 (%2)</h4>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:729
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:801
 #, kde-format
 msgctxt "@info bug report description"
 msgid "<h3>Description of the bug</h3><p>%1</p>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:734
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:806
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox bug report comments (already formatted)"
 msgid "<h2>Additional Comments</h2>%1"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:742
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:815
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Showing bug <numid>%1</numid>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:748
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:854
 #, kde-format
 msgctxt "@info/rich"
 msgid ""
@@ -2240,38 +2289,38 @@
 "some time and try again."
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:753
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:858
 msgctxt "@info"
 msgid "Error fetching the bug report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:754
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:859
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Error fetching the bug report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:829
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:902
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Related Bug Report"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:832
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:905
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Cancel (Go back to the report)"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:834
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:907
 msgctxt ""
 "@action:button continue with the selected option and close the dialog"
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:841
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:914
 #, kde-format
 msgid "You are going to mark your crash as related to bug <numid>%1</numid>"
 msgstr ""
 
-#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:854
+#: reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:927
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2279,7 +2328,7 @@
 "information will be useless and will consume developers' time.</i>"
 msgstr ""
 
-#: reportinterface.cpp:171
+#: reportinterface.cpp:182
 msgctxt "@info/plain"
 msgid ""
 "<placeholder>In detail, tell us what you were doing  when the application "
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/filetypes.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/filetypes.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/filetypes.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/filetypes.po	2012-04-18 07:55:20.000000000 +0000
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: filetypes stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:11+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: filegroupdetails.cpp:35 filetypedetails.cpp:147
+#: filegroupdetails.cpp:35
 msgid "Left Click Action (only for Konqueror file manager)"
 msgstr ""
 
@@ -232,48 +232,48 @@
 "still end up using them)."
 msgstr ""
 
-#: keditfiletype.cpp:122
+#: keditfiletype.cpp:123
 msgid "KEditFileType"
 msgstr "Keditfiletype"
 
-#: keditfiletype.cpp:123
+#: keditfiletype.cpp:124
 msgid ""
 "KDE file type editor - simplified version for editing a single file type"
 msgstr ""
 "KDE lêer tipe redigeerder - vereenvoudigde weergawe om 'n enkel lêer tipe te "
 "redigeer"
 
-#: keditfiletype.cpp:125
+#: keditfiletype.cpp:126
 msgid "(c) 2000, KDE developers"
 msgstr "(c) 2000, KDE ontwikkelaars"
 
-#: keditfiletype.cpp:126
+#: keditfiletype.cpp:127
 msgid "Preston Brown"
 msgstr ""
 
-#: keditfiletype.cpp:127
+#: keditfiletype.cpp:128
 msgid "David Faure"
 msgstr ""
 
-#: keditfiletype.cpp:133
+#: keditfiletype.cpp:134
 msgid "Makes the dialog transient for the window specified by winid"
 msgstr "Maak dit 'n oorgang dialoog vir die venster gespesifiseer deur WinID"
 
-#: keditfiletype.cpp:134
+#: keditfiletype.cpp:135
 msgid "File type to edit (e.g. text/html)"
 msgstr "Lêer tipe om te redigeer (bv. teks/html)"
 
-#: keditfiletype.cpp:162
+#: keditfiletype.cpp:163
 #, kde-format
 msgid "%1 File"
 msgstr "%1 Lêer"
 
-#: keditfiletype.cpp:189
+#: keditfiletype.cpp:190
 #, kde-format
 msgid "Edit File Type %1"
 msgstr "Redigeer Lêer Tipe: %1"
 
-#: keditfiletype.cpp:191
+#: keditfiletype.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Create New File Type %1"
 msgstr "Skep Nuwe Lêer Tipe: %1"
@@ -404,19 +404,19 @@
 msgid "Create New File Type"
 msgstr "Skep Nuwe Lêer Tipe"
 
-#: newtypedlg.cpp:49
+#: newtypedlg.cpp:48
 msgid "Group:"
 msgstr "Groep:"
 
-#: newtypedlg.cpp:57
+#: newtypedlg.cpp:56
 msgid "Select the category under which the new file type should be added."
 msgstr "Kies die kategorie onder wat die nuwe lêer tipe moet wees bygevoeg."
 
-#: newtypedlg.cpp:62
+#: newtypedlg.cpp:61
 msgid "Type name:"
 msgstr "Tipe naam:"
 
-#: newtypedlg.cpp:67
+#: newtypedlg.cpp:66
 msgid ""
 "Type the name of the file type. For instance, if you selected 'image' as "
 "category and you type 'custom' here, the file type 'image/custom' will be "
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/htmlsearch.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/htmlsearch.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/htmlsearch.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/htmlsearch.po	2012-04-18 07:55:20.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: htmlsearch stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:11+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: index.cpp:13
 msgid "KHtmlIndex"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/imagerename_plugin.po	2012-04-18 07:55:20.000000000 +0000
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: imagerename_plugin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: image_plugin.cpp:71
+#: image_plugin.cpp:72
 msgid "You want to overwrite the left picture with the one on the right."
 msgstr "Jy wil hê na oorskryf die links prent met die een op die regterkant."
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/imgalleryplugin.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: imgalleryplugin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-31 04:52+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: imgallerydialog.cpp:53
 msgctxt "@title:window"
@@ -220,8 +220,8 @@
 " gevaal"
 
 #: imgalleryplugin.cpp:237
-msgid "KB"
-msgstr "Kb"
+msgid "KiB"
+msgstr ""
 
 #: imgalleryplugin.cpp:333 imgalleryplugin.cpp:428
 #, kde-format
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/joystick.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/joystick.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/joystick.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/joystick.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: joystick stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:16+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: caldialog.cpp:41 joywidget.cpp:390
 msgid "Calibration"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/k3b.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/k3b.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/k3b.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/k3b.po	2012-04-18 07:55:12.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: k3b\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-19 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,9243 +15,9238 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: projects/k3bvideodvdview.cpp:58
-msgid ""
-"Be aware that you need to provide the complete Video DVD filestructure. K3b "
-"does not support video transcoding and preparation of video object files "
-"yet. That means you need to already have the VTS_X_YY.VOB and VTS_X_YY.IFO "
-"files."
-msgstr ""
-"Wees bevus dat jy die volledige Video DVD lêerstruktuur moet verskaf. K3b "
-"ondersteun nog nie trans kodering en die skep van video lêers nie. Jy moet "
-"alreeds die VTS_x_YY.VOB en VTS_X_YY.IFO lêers hê."
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:60
+msgid "Temp:"
+msgstr "Temp:"
 
-#: projects/k3bvideodvdview.cpp:62
-msgid "K3b Video DVD Restrictions"
-msgstr "K3b Video DVD Beperkings"
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:118
+msgid "No info"
+msgstr "Geen inligting"
 
-#: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:78
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:174
 #, kde-format
-msgid "Generating fingerprint for track %1."
-msgstr "Besig om 'n vingerafruk vir snit %1 te genereer."
+msgid "1 folder"
+msgid_plural "%1 folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:117
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:171
 #, kde-format
-msgid "Querying MusicBrainz for track %1."
-msgstr "Doen navraag by Musicbrainz vir snit %1."
+msgid "1 file in %2"
+msgid_plural "%1 files in %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/kostore/KoStore.cpp:195
-msgid "The directory mode is not supported for remote locations."
-msgstr ""
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:201
+#, kde-format
+msgid "Audio CD (1 track)"
+msgid_plural "Audio CD (%1 tracks)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/kostore/KoStore.cpp:196
-msgid "KOffice Storage"
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:207
+#, kde-format
+msgid "Data Project (%1)"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:117 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:176
-msgid "Play"
-msgstr "Speel"
-
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:123 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:178
-msgid "Pause"
-msgstr "Pouse"
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:214
+#, kde-format
+msgid "Mixed CD (1 track and %2)"
+msgid_plural "Mixed CD (%1 tracks and %2)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:129
-msgid "Play/Pause"
-msgstr "Speel/Pouse"
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:221
+#, kde-format
+msgid "Video CD (1 track)"
+msgid_plural "Video CD (%1 tracks)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:136 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:177
-msgid "Stop"
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:227
+#, kde-format
+msgid "eMovix Project (%1)"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:142 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:179
-msgid "Next"
-msgstr "Volgende"
+#: k3bstatusbarmanager.cpp:233
+#, kde-format
+msgid "Video DVD (%1)"
+msgstr "Video DVD (%1)"
 
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:148
-msgid "Prev"
-msgstr "Vorige"
+#: k3baudioplayer.cpp:119 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:142
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:86
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:373 projects/k3baudioprojectmodel.cpp:327
+msgid "Filename"
+msgstr "lêernaam"
 
-#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:180
-msgid "Previous"
-msgstr "Vorige"
+#: k3baudioplayer.cpp:120 rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:127
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:143 rip/k3bvideocdview.cpp:201
+#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:164 k3bdiskinfoview.cpp:256
+msgid "Length"
+msgstr "Lengte"
 
-#: projects/k3bvolumenamewidget.cpp:57
-msgid "Volume Name:"
-msgstr "Volume Naam:"
+#: k3baudioplayer.cpp:169 k3baudioplayer.cpp:551
+msgid "no file"
+msgstr "Geen lêer"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:70
-msgid "Data Project"
-msgstr "Data Projek"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
+#: k3baudioplayer.cpp:229 projects/k3bvcdview.cpp:55
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:187 projects/k3bmovixview.cpp:56
+#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:65 projects/k3bdataviewimpl.cpp:42
+#: rc.cpp:1046
+msgid "Remove"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:70 projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:47
-#, kde-format
-msgid "Size: %1"
-msgstr "Grootte: %1"
+#: k3baudioplayer.cpp:232
+msgid "Clear List"
+msgstr "Maak lys skoon"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:81 projects/k3bmixedburndialog.cpp:80
-#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:64 projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:60
-msgid "Filesystem"
-msgstr "Lêersisteem"
+#: k3baudioplayer.cpp:352
+msgid "No running aRtsd found"
+msgstr "Geen aRtsd gevind wat loop nie"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:156 projects/k3bmixedburndialog.cpp:98
-#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:99
-msgid "Datatrack Mode"
-msgstr "Data snit Modus"
+#: k3baudioplayer.cpp:359
+msgid "Unknown file format"
+msgstr "Onbekende lêer vormaat"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:161
-msgid "Multisession Mode"
-msgstr "Multisessie Modus"
+#: k3baudioplayer.cpp:593
+msgid "playing"
+msgstr "Besig om te speel"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:12
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:170 projects/k3bmixedburndialog.cpp:101
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:144 projects/k3bmovixburndialog.cpp:113
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:366 option/k3boptiondialog.cpp:132 rc.cpp:673
-msgid "Misc"
-msgstr "Allerlei"
+#: k3baudioplayer.cpp:596
+msgid "paused"
+msgstr "pouse"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:184 projects/k3bmovixburndialog.cpp:216
-#: projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:169 projects/k3bvcdburndialog.cpp:552
-#: k3b.cpp:1076 k3bdebuggingoutputdialog.cpp:81
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:302 misc/k3bmediacopydialog.cpp:311
-#, kde-format
-msgid "Do you want to overwrite %1?"
-msgstr "Wil jy %1 oorskryf?"
+#: k3baudioplayer.cpp:599
+msgid "stopped"
+msgstr "gestop"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:185 projects/k3bmovixburndialog.cpp:217
-#: projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:170 projects/k3bvcdburndialog.cpp:553
-#: k3b.cpp:1077 k3bdebuggingoutputdialog.cpp:82
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:303 misc/k3bmediacopydialog.cpp:312
-msgid "File Exists"
-msgstr "Lêer Bestaan"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:89
+msgid "Waiting for Disk"
+msgstr "Wag nog vir skyf"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:199 projects/k3bmovixburndialog.cpp:227
-msgid "Most writers do not support writing multisession CDs in DAO mode."
-msgstr ""
-"Die meeste skrywers ondersteun nie die skryf van multisessie CDs in DAO "
-"modus nie."
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:94
+msgid "Eject"
+msgstr "Skiet uit"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:262
-msgid ""
-"It is not possible to write multisession media in DAO mode. Multisession has "
-"been disabled."
-msgstr ""
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:96
+msgid "Load"
+msgstr "Laai"
 
-#: projects/k3bdataburndialog.cpp:264
-msgid "Multisession Problem"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:118
+msgid "Found medium:"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bview.cpp:54
-msgid "&Burn"
-msgstr "Skryf"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:267 k3bemptydiscwaiter.cpp:359
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:445
+#, kde-format
+msgid "Found %1 medium in %2 - %3. Should it be overwritten?"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bview.cpp:56
-msgid "Open the burn dialog for the current project"
-msgstr "Maak die skryf dialoog vir die huidige projek oop"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:271 k3bemptydiscwaiter.cpp:364
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:450 k3bemptydiscwaiter.cpp:514
+#, kde-format
+msgid "Found %1"
+msgstr "%1 gevind"
 
-#: projects/k3bview.cpp:57
-msgid "&Properties"
-msgstr "Eienskappe"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:273 k3bemptydiscwaiter.cpp:366
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:452 k3bemptydiscwaiter.cpp:516
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:576 k3bappdevicemanager.cpp:61
+msgid "&Eject"
+msgstr "Skiet uit"
 
-#: projects/k3bview.cpp:59
-msgid "Open the properties dialog"
-msgstr "Maak die eienskappe dialoog oop"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:332
+msgid "Preformatting DVD+RW"
+msgstr "Formateer DVD+RW"
 
-#: projects/k3bview.cpp:91 projects/k3bdataview.cpp:133
-#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:349
-msgid "Please add files to your project first."
-msgstr "Voeg eers lêers in jou projek by."
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:509
+#, kde-format
+msgid "Found %1 medium in %2 - %3. Should it be formatted?"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bview.cpp:92 projects/k3bmixedview.cpp:125
-#: projects/k3bdataview.cpp:134
-msgid "No Data to Burn"
-msgstr "Geen data om te skryf"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:515
+msgid "&Format"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:95
-#, kde-format
-msgid "Moving files to project \"%1\"..."
-msgstr "Besig om lêers na projek '%1' te skuif..."
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:537
+msgid "Formatting DVD-RW"
+msgstr "Besig om DVD-RW te formateer"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:117
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:123
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:572
 #, kde-format
-msgid "Adding files to project '%1'"
-msgstr "Besig om lêers by projek '%1' by te voeg"
+msgid "Found rewritable medium in %1 - %2. Should it be erased?"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:148
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:99
-msgid "Problems while adding files to the project."
-msgstr "Probleme het voorgekom terwyl lêers by die projek bygevoeg was."
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:574
+msgid "Found Rewritable Disk"
+msgstr "Herskryfbare skryf gevind."
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:197
-msgid ""
-"<p>The file you are about to add to the project is an ISO9660 image. As such "
-"it can be burned to a medium directly since it already contains a file "
-"system.<br>Are you sure you want to add this file to the project?"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:575
+msgid "E&rase"
 msgstr ""
-"<p>Die lêer wat jy nou by die projek wil byvoeg, is 'n ISO9660 beeld lêer. "
-"Hierdie tipe lêers kan direk na 'n medium geskryf word, omdat dit alreeds 'n "
-"lêersisteem bevat. <br>Is jy seker dat jy hierdie lêer by die projek wil "
-"byvoeg?"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:201
-msgid "Adding image file to project"
-msgstr "Besig om beeld lêer by die projek by te voeg"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:582
+msgid "Erasing CD-RW"
+msgstr "Besig om CD-RW uit te vee"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:202
-msgid "Add the file to the project"
-msgstr "Voeg die lêer by die projek"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:650
+msgid "Waiting for Medium"
+msgstr "Besig om vir die medium te wag"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:203
-msgid "Burn the image directly"
-msgstr "Skryf die beeld lêer direk"
+#: k3bemptydiscwaiter.cpp:715
+msgid "Erasing failed."
+msgstr "Uitvee het gefaal."
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:398
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:625
-msgid "File already exists"
-msgstr "Lêer bestaan alreeds"
+#: k3bfiletreeview.cpp:96 k3bdiroperator.cpp:55
+msgid "&Add to Project"
+msgstr "Voeg by Projek"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:399
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:626
-#, kde-format
-msgid "<p>File <em>%1</em> already exists in project folder <em>%2</em>."
-msgstr ""
-"<p>Die lêer <em>%1</em> bestaan alreeds in die projek gids <em>%2</em>."
+#: k3bprojecttabwidget.cpp:82 projects/k3bprojectburndialog.cpp:61
+msgid "Project"
+msgstr "Projek"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:179
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:406
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:633 rc.cpp:553
-msgid "Replace"
-msgstr ""
+#: k3bjobprogressosd.cpp:199
+msgid "Hide OSD"
+msgstr "Steek OSD weg"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:408
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:635
-msgid "Replace the existing file"
-msgstr "Vervang die bestaande lêer"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:55
+msgid "Media &Info"
+msgstr "Media Informasie"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:409
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:636
-msgid "Replace All"
-msgstr "Vervang Alle"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:57
+msgid "&Unmount"
+msgstr "Ontkoppel"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:411
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:638
-msgid "Always replace existing files"
-msgstr "Vervang altyd bestaande lêers"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:59
+msgid "&Mount"
+msgstr "Koppel"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:412
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:639 k3bwriterselectionwidget.cpp:272
-msgid "Ignore"
-msgstr "Ignoreer"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:63
+msgid "L&oad"
+msgstr "Laai"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:414
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:641
-msgid "Keep the existing file"
-msgstr "Hou die bestaande lêer."
+#: k3bappdevicemanager.cpp:69
+msgid "Set Read Speed..."
+msgstr "Stel Lees Spoed..."
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:415
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:642
-msgid "Ignore All"
-msgstr "Ignoreer Alle"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:72
+msgid "Display generic medium information"
+msgstr "Vertoon generiese medium informasie"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:417
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:644
-msgid "Always keep the existing file"
-msgstr "Behou altyd bestaande lêers"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:74
+msgid "Unmount the medium"
+msgstr "Ontkoppel die medium"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:418
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:645 projects/k3bdataviewimpl.cpp:44
-msgid "Rename"
-msgstr "Herbenoem"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:76
+msgid "Mount the medium"
+msgstr "Koppel die medium"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:420
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:647
-msgid "Rename the new file"
-msgstr "Herbenaam die nuwe lêer"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:78
+msgid "Eject the medium"
+msgstr "Skiet die medium uit"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:461
-msgid "Adding link to folder"
-msgstr "Voeg skakel by gids"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:80
+msgid "(Re)Load the medium"
+msgstr "(Her)laai die medium"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:462
+#: k3bappdevicemanager.cpp:82
+msgid "Force the drive's read speed"
+msgstr "Forseer die dryf se lees spoed"
+
+#: k3bappdevicemanager.cpp:288
+msgid "CD Read Speed"
+msgstr "CD Lees Spoed"
+
+#: k3bappdevicemanager.cpp:289
 #, kde-format
 msgid ""
-"<p>'%1' is a symbolic link to folder '%2'.<p>If you intend to make K3b "
-"follow symbolic links you should consider letting K3b do this now since K3b "
-"will not be able to do so afterwards because symbolic links to folders "
-"inside a K3b project cannot be resolved.<p><b>If you do not intend to enable "
-"the option <em>follow symbolic links</em> you may safely ignore this warning "
-"and choose to add the link to the project.</b>"
+"<p>Please enter the preferred read speed for <b>%1</b>. This speed will be "
+"used for the currently mounted medium.<p>This is especially useful to slow "
+"down the drive when watching movies which are read directly from the drive "
+"and the spinning noise is intrusive.<p>Be aware that this has no influence "
+"on K3b since it will change the reading speed again when copying CDs or DVDs."
 msgstr ""
-"<p>'%1' is 'n simboliese skakel na gids '%2'.<p>K3b kan nie simboliese "
-"skakels na gidse binne die projek op 'n latere stadium volg nie. As K3b die "
-"skakel moet volg, moet dit nou gedoen word.<p>As jy nie die opsie <em>volg "
-"simboliese skakels</em> gaan aktiveer nie kan jy hierdie waarskuwing "
-"ignoreer.</b>"
+"<p>Voer asb die voorkeur lees spoed in vir <b>%1</b>.Hierdie spoed sal vir "
+"die media wat huidiglik in die dryf sit gebruik word.<p>Dit is baie nuttig "
+"as 'n film direk van die dryf gespeel word en die geraas van die CD speler "
+"motor hinderlik is.<p>Wees bewus daarvan dat dit geen invloed op K3b gaan hê "
+"nie, aangesien dit weer die lees spoed gaan aanpas wanneer jy CDs of DVDs "
+"wil kopiëer."
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:473
-msgid "Follow link now"
-msgstr "Volg skakel nou"
+#: k3bappdevicemanager.cpp:307
+msgid "Setting the read speed failed."
+msgstr "Stel van die lees spoed was onsuksesvol."
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:474
-msgid "Always follow links"
-msgstr "Volg altyd skakels"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:68
+msgid "Disk Copy"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:475
-msgid "Add link to project"
-msgstr "Voeg skakel by die projek"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:69
+msgid "and CD Cloning"
+msgstr "en CD Kloning"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:476
-msgid "Always add links"
-msgstr "Voeg altyd skakels by"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:79
+msgid "Source Medium"
+msgstr "Bron Medium"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:754
-msgid "Enter New Filename"
-msgstr "Voer nuwe lêernaam in"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:98
+msgid "Copy Mode"
+msgstr "Kopiëering modus"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:755
-msgid "A file with that name already exists. Please enter a new name:"
-msgstr "'n Lêer met daardie naam bestaan alreeds. Voer asb. 'n nuwe naam in:"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:100 misc/k3bmediacopydialog.cpp:230
+msgid "Normal Copy"
+msgstr "Normale Kopiëering"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:771
-msgid "Do you also want to add hidden files?"
-msgstr "Wil jy hê dat weg gesteekte lêers bygevoeg moet word?"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:101 misc/k3bmediacopydialog.cpp:235
+msgid "Clone Copy"
+msgstr "Kloon Kopiëering"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:772
-msgid "Hidden Files"
-msgstr "Weg Gesteekte Lêers"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:105 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:285
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:64 projects/k3bprojectburndialog.cpp:263
+msgid "Writing Mode"
+msgstr "Skryf Modus"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:772
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:788
-msgid "Add"
-msgstr ""
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:110 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:291
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:282
+msgid "Copies"
+msgstr "Kopieë"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:772
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:788
-msgid "Do Not Add"
-msgstr "Moet nie byvoeg nie"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:146
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupOptions)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:25
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:120 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:303
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:319 misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:71
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:145
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:163 rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:102
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:434 projects/k3baudioburndialog.cpp:80
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:147 projects/k3bvcdburndialog.cpp:415
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:447 projects/k3bprojectburndialog.cpp:268
+#: rc.cpp:586 rc.cpp:1164 option/k3boptiondialog.cpp:48
+msgid "Settings"
+msgstr "Instellings"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:786
-msgid ""
-"Do you also want to add system files (FIFOs, sockets, device files, and "
-"broken symlinks)?"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:167
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:141 rc.cpp:515
+msgid "&Options"
 msgstr ""
-"Wil jy ook stelsel lêers (FIFOs, toestel lêers en stukkende simlinks) byvoeg?"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:788
-msgid "System Files"
-msgstr "Stelsel Lêers"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:154 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:330
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:912
+msgid "&Image"
+msgstr "Beeld"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:803
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:80
-msgid "Insufficient permissions to read the following files"
-msgstr "Onvoldoende regte om die volgende lêers te lees"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:163 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:413
+#: rip/categories.cpp:23 k3bdiskinfoview.cpp:190
+msgid "Data"
+msgstr "Data"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:807
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:84
-msgid "Unable to find the following files"
-msgstr "Kon nie die volgende lêers vind nie"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:168
+msgid "No error correction"
+msgstr "Geen fout korreksie"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:811
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:88
-msgid "No non-local files supported"
-msgstr "Nie-plaaslike lêers word nie ondersteun nie"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:169 misc/k3bmediacopydialog.cpp:182
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:186 projects/k3baudioburndialog.cpp:95
+msgid "Read retries:"
+msgstr "Lees inskrywings:"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:815
-#, kde-format
-msgid "To burn files bigger than %1 please use %2"
-msgstr ""
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:175 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:358
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:413
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:313 k3bdiskinfoview.cpp:178
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:614
+msgid "Audio"
+msgstr "Oudio"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:820
-msgid "Some filenames had to be modified due to limitations in mkisofs"
-msgstr ""
-"Sommige lêername moes verander word a.g.v. beperkings in <i>mkisofs</i>"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:181
+msgid "Copy CD-Text"
+msgstr "Kopiëer CD-Text"
 
-#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:824
-msgid ""
-"The following filenames have an invalid encoding. You may fix this with the "
-"convmv tool"
-msgstr ""
-"Die volgende lêername bevat 'n ongeldige enkodering. Jy kan dit reg maak met "
-"<i>convmv</i>."
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:185 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:184
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:92
+msgid "Paranoia mode:"
+msgstr "Paranoia modus:"
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:270
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:205
-#, kde-format
-msgid "Link to %1"
-msgstr "Skakel na %1"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:479
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:193 rc.cpp:179
+msgid "&Advanced"
+msgstr "Gevorderd"
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:296
-msgid " (broken)"
-msgstr " (stukkend)"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:214
+msgid "Skip unreadable data sectors"
+msgstr "Spring oor onleesbare data sektore"
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:313
-msgctxt "Movix File Position"
-msgid "No."
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:215
+msgid "Disable the source drive's error correction"
+msgstr "Deaktiveer die bron dryf se fout korreksie"
+
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:216
+msgid "Copy CD-Text from the source CD if available."
+msgstr "Kopiëer CD-Text van die bron CD as dit beskikbaar is."
+
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:218
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will disable the source drive's ECC/EDC "
+"error correction. This way sectors that are unreadable by intention can be "
+"read.<p>This may be useful for cloning CDs with copy protection based on "
+"corrupted sectors."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie geaktiveer is sal K3b die bron dryf se ECC/EDC fout "
+"korreksie deaktiveer. Dit sal maak dat sektore wat aspris onleesbaar gemaak "
+"is wel gelees kan word.<p>Dit kan nuttig wees om CDs te kloon waarvan die "
+"kopie beskerming gebaseer is op korrupte sektore."
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:315
-msgctxt "Movix File Title"
-msgid "Title"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:223
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will search for CD-Text on the source CD. "
+"Disable it if your CD drive has problems with reading CD-Text or you want to "
+"stick to Cddb info."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is sal K3b die CD-Text op die bron CD "
+"gebruik.Ontkies hierdie as jou CD dryf probleme het om CD-Text te lees of as "
+"jy net die CDDB inligting wil gebruik."
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:317
-msgctxt "Movix File Type(ie. MPEG)"
-msgid "Type"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:226
+msgid ""
+"<p>If this option is checked and K3b is not able to read a data sector from "
+"the source medium it will be replaced with zeros on the resulting copy."
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:319
-msgctxt "Movix File Size"
-msgid "Size"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:231
+msgid ""
+"<p>This is the normal copy mode for DVD, Blu-ray, and most CD media types. "
+"It allows copying Audio CDs, multi and single session Data Media, and "
+"Enhanced Audio CDs (an Audio CD containing an additional data "
+"session).<p>For VideoCDs please use the CD Cloning mode."
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:321
-msgctxt "Movix File Path"
-msgid "Local Path"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:236
+msgid ""
+"<p>In CD Cloning mode K3b performs a raw copy of the CD. That means it does "
+"not care about the content but simply copies the CD bit by bit. It may be "
+"used to copy VideoCDs or CDs which contain erroneous "
+"sectors.<p><b>Caution:</b> Only single session CDs can be cloned."
 msgstr ""
+"<p>K3b doen 'n lae vlak kopiëering as CD Kloning gespesifiseer is. K3b "
+"interpreteer nie die inhoud van die CD nie, maar kopiëer dit bis vir bis. "
+"Dit kan gebruik word om VideoCDs of CDs met foutiewe sektore te "
+"kopiëer.<p><b>Let wel:</b> Slegs enkel sessie CDs kan gekloon word."
 
-#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:323
-msgctxt "Movix File Link"
-msgid "Link"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:273 projects/k3bprojectburndialog.cpp:213
+msgid ""
+"There does not seem to be enough free space in the temporary folder. Write "
+"anyway?"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:47
-msgid "File Properties"
-msgstr "Lêer Eienskappe"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:302 misc/k3bmediacopydialog.cpp:311
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:216 projects/k3bdataburndialog.cpp:184
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:552 projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:169
+#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:81 k3b.cpp:1076
+#, kde-format
+msgid "Do you want to overwrite %1?"
+msgstr "Wil jy %1 oorskryf?"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:88 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:573
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:628 k3bdiskinfoview.cpp:297
-msgid "Type:"
-msgstr "Tipe:"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:303 misc/k3bmediacopydialog.cpp:312
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:217 projects/k3bdataburndialog.cpp:185
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:553 projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:170
+#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:82 k3b.cpp:1077
+msgid "File Exists"
+msgstr "Lêer Bestaan"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:92
-msgid "Location:"
-msgstr "Ligging:"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:555
+msgid "Use the same device for burning"
+msgstr "Gebruik dieselfde toestel om mee te skryf"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:94 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:376
-msgid "Size:"
-msgstr "Grootte:"
+#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:556
+msgid "<qt>Use the same device for burning <i>(Or insert another medium)</i>"
+msgstr ""
+"<qt>Gebruik dieselfde toestel om mee te skryf, <i>of sit 'n ander medium "
+"in</i>."
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:96
-msgid "Used blocks:"
-msgstr "Gebruikte blokke:"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:132
+msgid "Burn Image"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:105
-msgid "Local name:"
-msgstr "Plaasli"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:215
+msgid "Image to Burn"
+msgstr "Beeld om te skryf"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:108
-msgid "Local location:"
-msgstr "Plaaslike ligging:"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:220
+msgid "Choose Image File"
+msgstr "Kies beeld lêer"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:129
-msgid "Hide on Rockridge"
-msgstr "Steek weg op Rockridge"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:221
+msgid "*.iso *.toc *.ISO *.TOC *.cue *.CUE|Image Files"
+msgstr "*.iso *.toc *.ISO *.TOC *.cue *.CUE|Beeld Lêers"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:130
-msgid "Hide on Joliet"
-msgstr "Steek weg op Juliet"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:223
+msgid "*.iso *.ISO|ISO9660 Image Files"
+msgstr "*.iso *.ISO|ISO9660 Beeld Lêers"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:142
-msgid "Sort weight:"
-msgstr "Sorteer gewig:"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:225
+msgid "*.cue *.CUE|Cue Files"
+msgstr "*.cue *.CUE|Cue Lêers"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:146
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupOptions)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:25
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:147 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:434
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:80 projects/k3bvcdburndialog.cpp:415
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:447 projects/k3bprojectburndialog.cpp:268
-#: option/k3boptiondialog.cpp:48 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:163
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:102
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:145
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:303 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:319
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:120 misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:71
-#: rc.cpp:384 rc.cpp:981
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellings"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:227
+msgid "*.toc *.TOC|Cdrdao TOC Files and Cdrecord Clone Images"
+msgstr "*.toc *.TOC|Cdrdao TOC Lêers en Cdrecord Clone Beelde"
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:229 k3b.cpp:1374 k3bfileview.cpp:82
+msgid "*|All Files"
+msgstr "*|Alle Lêers"
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:233
+msgid "Image Type"
+msgstr "Beeld Tipe"
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:238
+msgid "Auto Detection"
+msgstr "Outo Bespeur"
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:239
+msgid "Plain data image"
+msgstr ""
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:240 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:763
+msgid "Cue/bin image"
+msgstr "Cue/bin beeld"
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:241
+msgid "Audio cue file"
+msgstr ""
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:242
+msgid "Cdrdao TOC file"
+msgstr ""
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:243 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:735
+msgid "Cdrecord clone image"
+msgstr "Cdrecord clone beeld"
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:262
+msgid "No image file selected"
+msgstr "Geen beeld lêer gekies"
+
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:343
+msgid "Data mode:"
+msgstr "Data modus:"
 
 #. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:413
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
 #. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:267
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:148
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:108 projects/k3bvcdburndialog.cpp:386
-#: option/k3boptiondialog.cpp:202 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:177
 #: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:349 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:890
-#: rc.cpp:658 rc.cpp:1008
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:177 projects/k3baudioburndialog.cpp:108
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:148 projects/k3bvcdburndialog.cpp:386
+#: rc.cpp:939 rc.cpp:1191 option/k3boptiondialog.cpp:202
 msgid "Advanced"
 msgstr "Gevorderd"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:161
-msgid "Hide this file in the RockRidge filesystem"
-msgstr "Steek die lêer weg in die RockRidge lêersisteem"
-
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:162
-msgid "Hide this file in the Joliet filesystem"
-msgstr "Steek die lêer weg in die Joliet lêersisteem"
-
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:163
-msgid "Modify the physical sorting"
-msgstr "Verander die fisiese sortering"
-
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:164
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, the file or folder (and its entire contents) "
-"will be hidden on the ISO9660 and RockRidge filesystem.</p><p>This is "
-"useful, for example, for having different README files for RockRidge and "
-"Joliet, which can be managed by hiding README.joliet on RockRidge and "
-"README.rr on the Joliet filesystem.</p>"
-msgstr ""
-
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:171
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:369
 msgid ""
-"<p>If this option is checked, the file or folder (and its entire contents) "
-"will be hidden on the Joliet filesystem.</p><p>This is useful, for example, "
-"for having different README files for RockRidge and Joliet, which can be "
-"managed by hiding README.joliet on RockRidge and README.rr on the Joliet "
-"filesystem.</p>"
+"<p><b>Image types supported by K3b:</p><p><b>Plain image</b><br/>Plain "
+"images are written as is to the medium using a single data track. Typical "
+"plain images are iso images as created by K3b's data project.<p><b>Cue/bin "
+"images</b><br/>Cue/bin images consist of a cue file describing the table of "
+"contents of the medium and an image file which contains the actual data. The "
+"data will be written to the medium according to the cue file.<p><b>Audio Cue "
+"image</b><br/>Audio cue images are a special kind of cue/bin image "
+"containing an image of an audio CD. The actual audio data can be encoded "
+"using any audio format supported by K3b. Audio cue files can also be "
+"imported into K3b audio projects which allows to change the order and add or "
+"remove tracks.<p><b>Cdrecord clone images</b><br/>K3b creates a cdrecord "
+"clone image of a single-session CD when copying a CD in clone mode. These "
+"images can be reused here.<p><b>Cdrdao TOC files</b><br/>K3b supports "
+"writing cdrdao's own image format, the toc files."
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:178
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:469
 msgid ""
-"<p>This value modifies the physical sort order of the files in the ISO9660 "
-"filesystem. A higher weighting means that the file will be located closer to "
-"the beginning of the image (and the disk).<p>This option is useful in order "
-"to optimize the data layout on a medium.<p><b>Caution:</b> This does not "
-"sort the order of the file names that appear in the ISO9660 folder. It sorts "
-"the order in which the file data is written to the image."
+"<p>The actual file size does not match the size declared in the file header. "
+"If it has been downloaded make sure the download is complete.</p><p>Only "
+"continue if you know what you are doing.</p>"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:216
-msgid "Folder"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:472 option/k3bmiscoptiontab.cpp:130
+msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:223
-#, kde-format
-msgid "in 1 file"
-msgid_plural "in %1 files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:628
+msgid "Seems not to be a usable image"
+msgstr "Dit lyk nie asof dit 'n bruikbare beeld is nie."
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:224
-#, kde-format
-msgid "and 1 folder"
-msgid_plural "and %1 folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:643
+msgid "File not found"
+msgstr "Lêer nie gevind nie"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:228
-msgid "Special file"
-msgstr "Spesiale lêer"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:655 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:734
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:762 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:790
+msgid "Detected:"
+msgstr "Bespeur:"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:290
-#, kde-format
-msgid "1 Item"
-msgid_plural "%1 Items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:656
+msgid "Iso9660 image"
+msgstr "ISO9660 beeld"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:293
-#, kde-format
-msgid "1 File"
-msgid_plural "%1 Files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:664 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:740
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:768
+msgid "Filesize:"
+msgstr "Lêer grootte:"
 
-#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:298
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:666
 #, kde-format
-msgid "1 Folder"
-msgid_plural "%1 Folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%1 (different than declared volume size)"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bbootimagedialog.cpp:27
-msgid "Boot Images"
-msgstr "Boot Beelde"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:675 k3bdiskinfoview.cpp:376
+msgid "Volume Size:"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3baudiotrackdialog.cpp:45
-msgid "Audio Track Properties"
-msgstr "Oudio Snit Eienskappe"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:682 k3bdiskinfoview.cpp:370
+msgid "System Id:"
+msgstr "Stelsel ID:"
 
-#: projects/k3bmixedprojectmodel.cpp:30
-msgid "Data Section"
-msgstr ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:690 k3bdiskinfoview.cpp:371
+msgid "Volume Id:"
+msgstr "Volume ID:"
 
-#: projects/k3bmixedprojectmodel.cpp:31
-msgid "Audio Section"
-msgstr ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:698 k3bdiskinfoview.cpp:372
+msgid "Volume Set Id:"
+msgstr "Volume Stel Id:"
 
-#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:282
-msgid "outside of project"
-msgstr "buite projek"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:706 k3bdiskinfoview.cpp:373
+msgid "Publisher Id:"
+msgstr "Uitgewer ID:"
 
-#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:302
-msgctxt "file name"
-msgid "Name"
-msgstr ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:714 k3bdiskinfoview.cpp:374
+msgid "Preparer Id:"
+msgstr "Voorbereier Id:"
 
-#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:304
-msgctxt "file type"
-msgid "Type"
-msgstr ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:721 k3bdiskinfoview.cpp:375
+msgid "Application Id:"
+msgstr "Program Id:"
 
-#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:306
-msgctxt "file size"
-msgid "Size"
-msgstr ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:745 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:773
+msgid "Image file:"
+msgstr "Beeld lêer:"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewImages)
-#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:308 rc.cpp:360
-msgid "Local Path"
-msgstr "Plaaslike Gids"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:751
+msgid "TOC file:"
+msgstr "TOC lêer:"
 
-#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:310
-msgctxt "symbolic link target"
-msgid "Link"
-msgstr ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:779
+msgid "Cue file:"
+msgstr "Cue lêer:"
 
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:58
-msgid "Please be patient..."
-msgstr "Wees asseblief geduldig..."
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:791
+msgid "Audio Cue Image"
+msgstr "Oudio Cue Beeld"
 
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:62
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:796
 #, kde-format
-msgid "Adding files to project \"%1\"..."
-msgstr "Besig om lêers tot projek \"%1\" by te voeg..."
+msgid "%1 track"
+msgid_plural "%1 tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:92
-msgid "Unable to handle the following files due to an unsupported format"
-msgstr "Kon nie hierdie lêers handteer nie, a.g.v. 'n onondersteunde formaat"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:810
+msgid "Track"
+msgstr "Snit"
 
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:93
-msgid ""
-"You may manually convert these audio files to wave using another application "
-"supporting the audio format and then add the wave files to the K3b project."
-msgstr ""
-"Jy kan self die oudio lêers, met 'n program wat die oudio formaat "
-"ondersteun, na wave omskakel. Die wave lêers kan dan weer tot die K3b projek "
-"bygevoeg word."
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:949
+msgid "Md5 Sum:"
+msgstr "Md5sum:"
 
-#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:153
-#, kde-format
-msgid "Analysing file '%1'..."
-msgstr "Besig om lêer '%1' te analiseer..."
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:980
+msgid "Calculation canceled"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:68
-msgid "Mixed Project"
-msgstr "Gemengde Projek"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:982
+msgid "Calculation failed"
+msgstr "Berekening het gevaal"
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:68 projects/k3baudioburndialog.cpp:65
-#, kde-format
-msgid "1 track (%2 minutes)"
-msgid_plural "%1 tracks (%2 minutes)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:997
+msgid "Copy checksum to clipboard"
+msgstr "Kopiëer toetssom na die klipbord"
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:76 projects/k3baudioburndialog.cpp:73
-#: projects/k3baudiocdtextwidget.cpp:40 k3bdiskinfoview.cpp:227
-msgid "CD-Text"
-msgstr "CD-Teks"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:998
+msgid "Compare checksum..."
+msgstr "Vergelyk toetssom..."
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:104
-msgid "Mixed Mode Type"
-msgstr "Gemenge Modus Tipe"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1004
+msgid "MD5 Sum Check"
+msgstr "MD5sum toets"
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:108
-msgid "Data in second session (CD-Extra)"
-msgstr "Data in tweede sessie (CD-Extra)"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1005
+msgid "Please insert the MD5 Sum to compare:"
+msgstr "Voer die MD5sum nommer in om teen te vergelyk:"
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:109
-msgid ""
-"<em>Blue book CD</em><br>K3b will create a multisession CD with 2 sessions. "
-"The first session will contain all audio tracks and the second session will "
-"contain a mode 2 form 1 data track.<br>This mode is based on the <em>Blue "
-"book</em> standard (also known as <em>Extended Audio CD</em>, <em>CD-"
-"Extra</em>, or <em>CD Plus</em>) and has the advantage that a hifi audio CD "
-"player will only recognize the first session and ignore the second session "
-"with the data track.<br>If the CD is intended to be used in a hifi audio CD "
-"player this is the recommended mode.<br>Some older CD-ROMs may have problems "
-"reading a blue book CD since it is a multisession CD."
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1011
+#, kde-format
+msgid "The MD5 Sum of %1 equals that specified."
 msgstr ""
-"<em>Blue book CD</em><br>K3b sal 'n multisessie CD met 2 sessies skep. Die "
-"eerste sessie sal al die oudio snitte bevat en die tweede snit sal 'n modus "
-"2 form 1 data snit wees.<p>Hierdie modus is gebaseer op die <em>Blue "
-"book</em> standard. Dit staan ook bekend as <em>'Extended' Oudio CD</em>, "
-"<em>CD-Extra</em> of <em>CD Plus</em>. 'n Hi-fi oudio CD speler sal net die "
-"eerste sessie herken en die tweede sessie met die data snit ignoreer."
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:125
-msgid "Data in first track"
-msgstr "Data in eerste snit"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1012
+msgid "MD5 Sums Equal"
+msgstr "MD5sum is dieselfde"
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:126
-msgid "K3b will write the data track before all audio tracks."
-msgstr "K3b sal die data snit voor enige oudio snitte skryf."
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1014
+#, kde-format
+msgid "The MD5 Sum of %1 differs from that specified."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:129
-msgid "Data in last track"
-msgstr "Data in laaste snit"
+#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1015
+msgid "MD5 Sums Differ"
+msgstr "MD5sum verskil"
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:130
-msgid "K3b will write the data track after all audio tracks."
-msgstr "K3b sal die data snit na al die oudio snitte skryf"
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:47
+msgid "Format and Erase"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:133
-msgid ""
-"<b>Caution:</b> The last two modes should only be used for CDs that are "
-"unlikely to be played on a hifi audio CD player.<br>It could lead to "
-"problems with some older hifi audio CD players that try to play the data "
-"track."
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:48
+msgid "CD-RW"
 msgstr ""
-"<b>Waarskuwing:</b> Die laaste twee modusse moet net gebruik word as die CD "
-"waarskynlik nie op 'n Hifi CD speler gespeel gaan word nie.Dit kan probleme "
-"op ouer oudio CD spelers veroorsaak wat probeer om die data snit te speel."
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:293
-msgid ""
-"<p><b>External program <em>normalize-audio</em> is not installed.</b><p>K3b "
-"uses <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) to normalize "
-"audio tracks. In order to use this functionality, please install it first "
-"(sudo apt-get install normalize-audio)."
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:48
+msgid "DVD±RW"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:300 projects/k3bmixedburndialog.cpp:319
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:294 projects/k3baudioburndialog.cpp:313
-msgid ""
-"<p>K3b is not able to normalize audio tracks when burning on-the-fly. The "
-"external program used for this task only supports normalizing a set of audio "
-"files."
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:48
+msgid "BD-RE"
 msgstr ""
-"<p>K3b kan nie oudio snitte normaliseer as direk (\"on-the-fly\") geskryf "
-"word nie. Die eksterne program wat vir hierdie taak gebruik word kan net "
-"oudio lêers normaliseer."
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:304 projects/k3bmixedburndialog.cpp:323
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:298 projects/k3baudioburndialog.cpp:317
-msgid "Disable normalization"
-msgstr "Deaktiveer normalisering"
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:72
+msgid "Force"
+msgstr "Forseer"
 
-#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:305 projects/k3bmixedburndialog.cpp:324
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:299 projects/k3baudioburndialog.cpp:318
-msgid "Disable on-the-fly burning"
-msgstr "Deaktiveer direkte (\"on-the-fly\") skryf"
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:73
+msgid "Quick format"
+msgstr "Vinnige formateer"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:55
-msgid "Video Track Properties"
-msgstr "Video Snit Eienskappe"
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:87
+msgid "Force formatting of empty DVDs"
+msgstr "Forseer formatering van leë DVDs"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:78 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:389
-#, kde-format
-msgid "%1 bit/s"
-msgstr "%1 bisse/s"
-
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:209
-msgid "May also look like | << on the remote control. "
-msgstr "Kan ook soos | << op die afstand beheer lyk. "
-
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:210
-msgid "May also look like >> | on the remote control."
-msgstr "Kan ook soos >> | op die afstand beheer lyk."
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:88
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will format a DVD-RW even if it is empty. "
+"It may also be used to force K3b to format a DVD+RW, BD-RE or a DVD-RW in "
+"restricted overwrite mode.<p><b>Caution:</b> It is not recommended to format "
+"a DVD often as it may become unusable after only 10-20 reformat "
+"procedures.<p>DVD+RW and BD-RE media only needs to be formatted once. After "
+"that it just needs to be overwritten. The same applies to DVD-RW in "
+"restricted overwrite mode."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:211
-msgid "This key may be mapped to the STOP key."
-msgstr "Hierdie knoppie kan aan die STOP knoppie gekoppel word."
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:98
+msgid "Try to perform quick formatting"
+msgstr "Probeer om vinnige te formatteer"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:212
-msgid "This key is usually mapped to the > or PLAY key."
-msgstr "Hierdie knoppie kan aan die > of SPEEL knoppie gekoppel word."
+#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:99
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will tell the writer to perform a quick "
+"format.<p>Erasing a rewritable medium completely can take a very long time "
+"and some writers perform a full format even if quick format is enabled."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:213
-msgid "Target to be jumped to on time-out of <wait>."
-msgstr "Bestemming waarheen gespring moet word as <wag> verstreke is."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:109
+msgid "Show Debugging Output"
+msgstr "Vertoon Ontfouting Afvoer"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:214
-msgid "Delay reactivity of keys."
-msgstr "Vertraag die reaksietyd op knoppies."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:208
+msgid "Overall progress:"
+msgstr "Algehele vordering:"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:215 projects/k3bvcdburndialog.cpp:117
-msgid ""
-"Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD 1.0 "
-"disc formats."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:283 k3bjobprogressdialog.cpp:294
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:305 k3bjobprogressdialog.cpp:316
+#, kde-format
+msgctxt "%1 and %2 are byte sizes formatted via KLocale::formatByteSize"
+msgid "%1 of %2"
 msgstr ""
-"Terugspeel beheer (PBC) is beskikbaar vir Video CD 2.0 en Super Video CD 1.0 "
-"formate."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:216
-msgid "Activate the use of numeric keys."
-msgstr "Aktiveer die gebruik van die numeriese knoppies."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:363 k3bjobprogressdialog.cpp:374
+msgid "Success."
+msgstr "Suksesvol."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:217
-msgid "Overwrite default numeric keys."
-msgstr "Oorskryf die standaard numeriese knoppie aksies."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:376
+msgid "Successfully finished."
+msgstr "Suksesvol klaar gemaak."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:218
-msgid "Numeric keys."
-msgstr "Numeriese knoppies"
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:385 k3bjobprogressdialog.cpp:387
+msgid "Canceled."
+msgstr "Gekanselleer."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:219
-msgid "Times to repeat the playback of 'play track'."
-msgstr "Aantal kere wat die 'speel snit' herhaal moet word."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:390 k3bjobprogressdialog.cpp:392
+msgid "Error."
+msgstr "Fout."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:220
-msgid "Time in seconds to wait after playback of 'play track'."
-msgstr "Tyd in sekondes wat gewag moet word nadat 'speel snit' voltooi het."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:394
+msgid "Finished with errors"
+msgstr "Klaar gemaak met foute."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:222
-msgid ""
-"<p>Target to be jumped to on time-out of <wait>.<p>If omitted (and <wait> is "
-"not set to an infinite time) one of the targets is selected at random."
-msgstr ""
-"<p>Die teiken waarheen gespring moet word as <wag> verstrek het.<p>As dit "
-"weg gelaat is, en <wag> nie op oneindig staan nie, sal een van die teikens "
-"willekeurig gekies word."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:488
+msgid "Do you really want to cancel?"
+msgstr "Wil jy rêrig kanselleer?"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:224
-msgid ""
-"<p>When reactivity is set to delayed, it is recommended that the length of "
-"the referenced 'play track' is not more than 5 seconds.<p>The recommended "
-"setting for a play item consisting of one still picture and no audio is to "
-"loop once and have a delayed reactivity."
-msgstr ""
-"<p>As die reaksie op vertraag gestel word, word dit aan beveel dat die "
-"lengte van die verwysde snit nie meer as 5 sekondes sal wees nie.<p>'n Item "
-"wat uit 'n prent en geen oudio bestaan word aan beveel om een keer te "
-"vertoon en om 'n vertraagde reaksie te hê."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:488
+msgid "Cancel Confirmation"
+msgstr "Kansellasie bevestiging"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:226 projects/k3bvcdburndialog.cpp:206
-msgid ""
-"<p>Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD "
-"1.0 disc formats.<p>PBC allows control of the playback of play items and the "
-"possibility of interaction with the user through the remote control or some "
-"other input device available."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:541
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info %1 is a duration formatted using KLocale::prettyFormatDuration"
+msgid "Elapsed time: %1"
 msgstr ""
-"<p>PBC (\"Playback control\") is beskikbaar vir Video CD 2.0 en Super Video "
-"CD 1.0 formate.<p>PBC laat die beheer van video terugspeel toe, asook "
-"interaksie met die gebruiker via die afstand beheer of 'n ander invoer "
-"toestel."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:228
-msgid ""
-"These are actually pseudo keys, representing the numeric keys 0, 1, ..., 9."
+#: k3bjobprogressdialog.cpp:548
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info %1 is a duration formatted using KLocale::prettyFormatDuration"
+msgid "Remaining: %1"
 msgstr ""
-"Hierdie is pseudo knoppies wat die numeriese knoppie 0-9 verteenwoordig."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:229
-msgid "<p>If numeric keys enabled, you can overwrite the default settings."
-msgstr ""
-"<p>As die numeriese sleutels aktief is, kan die standaard waardes oorskryf "
-"word."
+#: k3bdevicemenu.cpp:76 k3b.cpp:331
+msgid "Continue Multisession Project"
+msgstr "Gaan voort met Multisessie Projek"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:230
-msgid ""
-"<p>Times to repeat the playback of 'play track'.<p>The reactivity attribute "
-"controls whether the playback of 'play track' is finished, thus delayed, "
-"before executing user triggered action or an immediate jump is "
-"performed.<p>After the specified number of repetitions have completed, the "
-"<wait> time begins to count down, unless set to an infinite wait time.<p>If "
-"this element is omitted, a default of `1' is used, i.e. the 'play track' "
-"will be displayed once."
+#: k3bdevicemenu.cpp:77 k3b.cpp:385
+msgid "Copy &Medium..."
 msgstr ""
-"<p>Aantal kere wat die snit herhaal moet word.<p>Die reaksie eienskap beheer "
-"of die terugspeel van die snit voltooi het. Daarna sal bepaal word of "
-"gebruiker sneller aksies uitgevoer moet word en of onmiddelik gespring moet "
-"word.<p>Nadat die vereisde aantal herhalings voltooi het, sal die <wag> tyd "
-"begin aftel, tensy dit op oneindig gestel is.<p>As hierdie element weg "
-"gelaat word, sal die standaard van '1' gebruik word. Die gespeelde snit sal "
-"net een maal vertoon word."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:234
-msgid ""
-"Time in seconds to wait after playback of 'play track' before triggering the "
-"<timeout> action (unless the user triggers some action before time ran up)."
+#: k3bdevicemenu.cpp:78 k3b.cpp:366
+msgid "&Format/Erase rewritable disk..."
 msgstr ""
-"Tyd om te wag (in sekondes) nadat die snit gespeel is voordat die <tyd "
-"verstreke> aksie geaktiveer word."
-
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:288
-msgid "Event Disabled"
-msgstr "Aksie gedeaktiveer"
-
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:297 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:706
-msgid "VideoCD END"
-msgstr "VideoCD Einde"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:365
-msgid "File Info"
-msgstr "Lêer Inligting"
+#: k3bdevicemenu.cpp:79 k3b.cpp:395
+msgid "Rip Audio CD..."
+msgstr "Kopiëer Oudio CD..."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:373 projects/k3baudioprojectmodel.cpp:327
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:86
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:142 k3baudioplayer.cpp:119
-msgid "Filename"
-msgstr "lêernaam"
+#: k3bdevicemenu.cpp:80 k3b.cpp:403
+msgid "Rip Video DVD..."
+msgstr "Kopiëer Video DVD..."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:377
-msgid "Length:"
-msgstr "Lengte:"
+#: k3bdevicemenu.cpp:81 k3b.cpp:411
+msgid "Rip Video CD..."
+msgstr "Kopiëer Video CD..."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:378
-msgid "Muxrate:"
-msgstr "Muxtempo:"
+#: k3bdevicemenu.cpp:83 k3b.cpp:453
+msgid "Open the media copy dialog"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:436
-msgid "Enable playback control (for the whole CD)"
-msgstr "Aktiveer terugspeel beheer (vir die hele CD)"
+#: k3bdevicemenu.cpp:85 k3b.cpp:449
+msgid "Open the rewritable disk formatting/erasing dialog"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:437
-msgid "Use numeric keys"
-msgstr "Gebruik numeriese sleutels"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:91
+msgid "Medium will be overwritten."
+msgstr "Die medium sal oorskryf word."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:439
-msgid "Reactivity delayed to the end of playing track"
-msgstr "Reaksie vertraag tot die einde van die snit wat speel"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:125
+msgid "Burn Medium"
+msgstr "Skryf Medium"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:448 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:547
-msgid "Playing"
-msgstr "Besig om te speel"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:131
+msgid "Speed:"
+msgstr "Spoed:"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:453
-msgid "Playing track"
-msgstr "Besig om snit te speel"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:137
+msgid "Writing app:"
+msgstr "Skryf program:"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:134
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinLoop)
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:457 rc.cpp:63
-msgid " time(s)"
-msgstr " keer"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:169
+msgid "The medium that will be used for burning"
+msgstr "Die medium wat gebruik sal word tydens die skryf proses"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:458
-msgid "forever"
-msgstr "vir altyd"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:170
+msgid "The speed at which to burn the medium"
+msgstr "Die spoed waarteen die medium geskryf moet word"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:461
-msgid "then wait"
-msgstr "wag dan"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:171
+msgid "The external application to actually burn the medium"
+msgstr "Die eksterne program wat die medium skryfwerk gaan doen"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:466
-msgid " seconds"
-msgstr " sekondes"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:173
+msgid ""
+"<p>Select the medium that you want to use for burning.<p>In most cases there "
+"will only be one medium available which does not leave much choice."
+msgstr ""
+"<p>Kies die medium wat jy wil gebruik om die skryf werk te doen.<p>In die "
+"meeste gevalle is daar net een medium beskikbaar, wat nie veel van 'n keuse "
+"laat nie."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:467
-msgid "infinite"
-msgstr "oneindig"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:176
+msgid ""
+"<p>Select the speed with which you want to burn.<p><b>Auto</b><br>This will "
+"choose the maximum writing speed possible with the used medium. This is the "
+"recommended selection for most media.</p><p><b>Ignore</b> (DVD only)<br>This "
+"will leave the speed selection to the writer device. Use this if K3b is "
+"unable to set the writing speed.<p>1x refers to 175 KB/s for CD, 1385 KB/s "
+"for DVD, and 4496 KB/s for Blu-ray.</p><p><b>Caution:</b> Make sure your "
+"system is able to send the data fast enough to prevent buffer underruns."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:469
-msgid "after timeout playing"
-msgstr "na tyd verstreke terwyl speel"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:187
+msgid ""
+"<p>K3b uses the command line tools cdrecord, growisofs, and cdrdao to "
+"actually write a CD or DVD.<p>Normally K3b chooses the best suited "
+"application for every task automatically but in some cases it may be "
+"possible that one of the applications does not work as intended with a "
+"certain writer. In this case one may select the application manually."
+msgstr ""
+"<p>K3b gebruik die nie-grafiese programme <i>cdrecord</i>, <i>growisofs</i> "
+"en <i>cdrdao</i> om fisies die CDs of DVDs mee te skryf.<p>K3b kies "
+"outomaties die beste program vir die taak wat verrig moet word. Dit kan wees "
+"dat vir party skrywers die standaard waardes nie van toepassing is nie. In "
+"daardie geval sal 'n program self gespesifiseer moet word."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:482
-msgid "Key Pressed Interaction"
-msgstr "Gedrukte sleutel interaksie"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:270 k3bwriterselectionwidget.cpp:523
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:363
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:364
+#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:73 k3bwritingmodewidget.cpp:157
+#: k3bdatamodewidget.cpp:33
+msgid "Auto"
+msgstr "Outomaties"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:487
-msgid "Previous:"
-msgstr "Vorige:"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:272 projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:412
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:639
+msgid "Ignore"
+msgstr "Ignoreer"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:488
-msgid "Next:"
-msgstr "Volgende:"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:316
+msgid "More..."
+msgstr "Meer..."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:489
-msgid "Return:"
-msgstr "Keer terug:"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:604
+msgid ""
+"Please enter the speed that K3b should use for burning (Example: 16x)."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:490
-msgid "Default:"
-msgstr "tandaard:"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:607
+msgid ""
+"<p>K3b is not able to perfectly determine the maximum writing speed of an "
+"optical writer. Writing speed is always reported subject to the inserted "
+"medium.<p>Please enter the writing speed here and K3b will remember it for "
+"future sessions (Example: 16x)."
+msgstr ""
+"<p>K3b kan nie die maksimum skryf spoed van 'n optiese skrywer perfek bepaal "
+"nie. Die skryf spoed hang altyd van die huidige medium in die dryf "
+"af.<p>Voer die skryf spoed hier in, dan sal K3b dit vir toekomstige sessies "
+"onthou, bv 16x."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:516
-msgid "Playback Control"
-msgstr "Terugsppel Beheer"
+#: k3bwriterselectionwidget.cpp:627
+msgid "Set writing speed manually"
+msgstr "Stel skryf spoed self"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:537 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:558
-msgid "Numeric Keys"
-msgstr "Numberiese Sleutels"
+#: k3bmediaselectiondialog.cpp:34
+msgid "Medium Selection"
+msgstr "Medium Keuse"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:546
-msgid "Key"
-msgstr "Sleutel"
+#: k3bmediaselectiondialog.cpp:40
+msgid "Please select a medium:"
+msgstr "Kies asb. 'n medium:"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:553
-msgid "Overwrite default assignment"
-msgstr "Oorskryf standaard toedeling"
+#: k3bwelcomewidget.cpp:86
+msgid "More actions..."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:574 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:629
-msgid "Rate:"
-msgstr "empo:"
+#: k3bwelcomewidget.cpp:263
+msgid "Welcome to K3b - The CD and DVD Kreator"
+msgstr "Welkom by K3b - Die CD en DVD Skepper"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:575
-msgid "Sampling frequency:"
-msgstr "Monster Frekwensie:"
+#: k3bwelcomewidget.cpp:397
+msgid "Add Button"
+msgstr "Voeg Knoppie By"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:576
-msgid "Mode:"
-msgstr "Modus:"
+#: k3bwelcomewidget.cpp:420
+msgid "Remove Button"
+msgstr "Verwyder Knoppie"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:577
-msgid "Copyright:"
-msgstr "Kopiereg"
+#: k3bdiroperator.cpp:48
+msgid "K3b Bookmarks"
+msgstr "K3b Boekmerke"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:614
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:313
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:358 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:413
-#: k3bdiskinfoview.cpp:178 misc/k3bmediacopydialog.cpp:175
-msgid "Audio"
-msgstr "Oudio"
+#: k3bdiroperator.cpp:51
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:630
-msgid "Chroma format:"
-msgstr "Chroma formaat:"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:105
+msgid "Audio Project Conversion"
+msgstr "Oudio Projek Omskakeling"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:631
-msgid "Video format:"
-msgstr "ideo formaat:"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:106
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:124 rip/k3bvideocdview.cpp:368
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:218
+#, kde-format
+msgid "1 track (%2)"
+msgid_plural "%1 tracks (%2)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:632
-msgid "Resolution:"
-msgstr "Resolusie:"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:126
+msgid "Filename (relative to base folder)"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:633
-msgid "High resolution:"
-msgstr "Hoë resolusie:"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:128
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:144
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:85
+msgid "File Size"
+msgstr "Lêer grootte"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:676
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:311
-msgid "Video"
-msgstr "Video"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:151
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:169
+msgid "File Naming"
+msgstr "Lêer Benaming"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:718
-msgid "ItSelf"
-msgstr "ItSelf"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:184
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:247
+msgid "Please check the naming pattern. All filenames need to be unique."
+msgstr "Gaan asb. die naam patroon na. Al die lêername moet uniek wees."
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:721
-#, kde-format
-msgid "Segment-%1 - %2"
-msgstr "Segment-%1 - %2"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:201
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:264
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:568
+msgid "Do you want to overwrite these files?"
+msgstr "Wil jy hierdie lêers oorskryf?"
 
-#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:723
-#, kde-format
-msgid "Sequence-%1 - %2"
-msgstr "Sekwensie-%1 - %2"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:203
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:266 rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:175
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:570
+msgid "Files Exist"
+msgstr "Lêer Bestaan"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:181 projects/k3bdataviewimpl.cpp:48
-#: projects/k3bvcdview.cpp:51 projects/k3bmovixview.cpp:53
-#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:63
-msgid "Properties"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:282
+#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:321
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:357 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:412
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:285 rip/k3bpatternparser.cpp:124
+#: rip/k3bpatternparser.cpp:160 rip/k3bpatternparser.cpp:168
+#: rip/k3baudioconvertingoptionwidget.cpp:222
+#: rip/k3baudioconvertingoptionwidget.cpp:256 k3bdiskinfoview.cpp:299
+msgid "unknown"
+msgstr "onbekend"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:187 projects/k3bdataviewimpl.cpp:42
-#: projects/k3bvcdview.cpp:55 projects/k3bmovixview.cpp:56
-#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:65 k3baudioplayer.cpp:229 rc.cpp:1175
-msgid "Remove"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:123
+msgid "CD Ripping"
+msgstr "CD Rip"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:193 projects/k3baudioviewimpl.cpp:48
-msgid "Add Silence..."
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:145 k3bdiskinfoview.cpp:250
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:394 rc.cpp:912
+msgid "Type"
+msgstr "Tipe"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:198 projects/k3baudioviewimpl.cpp:50
-msgid "Merge Tracks"
-msgstr "Voeg snitte saam"
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:181 projects/k3baudioburndialog.cpp:98
+msgid "Ignore read errors"
+msgstr "Ignoreer lees foute"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:203 projects/k3baudioviewimpl.cpp:52
-msgid "Source to Track"
-msgstr "Bron na Snit"
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:182
+msgid "Do not read pregaps"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:208 projects/k3baudioviewimpl.cpp:54
-msgid "Split Track..."
-msgstr "Breek Snit Op..."
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:200 rip/k3bvideocdview.cpp:388
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:261 rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:118
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:305
+msgid "Start Ripping"
+msgstr "Begin Kopiëer"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:213 projects/k3baudioviewimpl.cpp:56
-msgid "Edit Source..."
-msgstr "Redigeer Bron..."
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:200
+msgid "Starts copying the selected tracks"
+msgstr "Begin om die gekose snitte te kopiëer"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:222 projects/k3baudioviewimpl.cpp:60
-msgid "Musicbrainz Lookup"
-msgstr "Musicbrainz Opkyk"
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:209
+msgid "Maximal number of read retries"
+msgstr "Maksimum aantal lees probeerslae"
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:226 projects/k3baudioviewimpl.cpp:62
-msgid "Try to determine meta information over the Internet"
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:210
+msgid ""
+"<p>This specifies the maximum number of retries to read a sector of audio "
+"data from the cd. After that K3b will either skip the sector if the "
+"<em>Ignore Read Errors</em> option is enabled or stop the process."
 msgstr ""
+"<p>Hierdie spesifiseer die maksimum aantal lees probeerslae per sektor vir "
+"'n oudio cd. Daarna sal K3b oor die sektor spring as die <em>Ignoreer Lees "
+"Foute</em> opsie gekies is. Andersins sal die proses gestop word."
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:505 projects/k3baudioviewimpl.cpp:152
-msgid "Add Silence"
-msgstr "Voeg stilte by"
-
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:509 projects/k3baudioviewimpl.cpp:156
-msgid "Length of silence:"
-msgstr "Lengte van stilte:"
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:214
+msgid "Do not read the pregaps at the end of every track"
+msgstr ""
+"Moet nie die stiltes (\"pregaps\") aan die einde van elke snit lees nie."
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:598 projects/k3baudioviewimpl.cpp:243
-msgid "Edit Audio Track Source"
-msgstr "Redigeer Oudio Snit Bron"
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:215
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will not rip the audio data in the pregaps. "
+"Most audio tracks contain an empty pregap which does not belong to the track "
+"itself.</p><p>Although the default behavior of nearly all ripping software "
+"is to include the pregaps for most CDs, it makes more sense to ignore them. "
+"In any case, when creating a K3b audio project, the pregaps will be "
+"regenerated.</p>"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3baudiotrackview.cpp:739 projects/k3baudioviewimpl.cpp:281
-msgid "Please select an audio track."
-msgstr "Kies asb. 'n oudio snit"
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:266
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Oorskryf"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:40
-msgid "New Folder..."
-msgstr ""
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:368
+msgid "Cue-file"
+msgstr "Cue-lêer"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:46
-msgid "Parent Folder"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:406
+#, kde-format
+msgid "Track%1"
+msgstr "Snit %1"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:50
-msgid "Open"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:427 rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:59
+msgid "Playlist"
+msgstr "Speel lys"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:52
-msgid "&Import Session..."
-msgstr "Voer sessie in..."
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:199
+msgid "Item Name"
+msgstr "Item Naam"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:54
-msgid "&Clear Imported Session"
-msgstr "Maak Ingevoerde Sessie Skoon"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:200
+msgid "Extracted Name"
+msgstr "Onttrekte Naam"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:56
-msgid "&Edit Boot Images..."
-msgstr "Redigeer Boot Beelde..."
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewImages)
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:202 rc.cpp:559
+msgid "Size"
+msgstr "Grootte"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:59
-msgid "Import a previously burned session into the current project"
-msgstr "Voer 'n sessie wat voorheen geskryf is in die huidige projek in"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:267 rip/k3bvideocdview.cpp:444
+msgid "Video CD MPEG tracks"
+msgstr "Video CD MPEG snitte"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:60
-msgid "Remove the imported items from a previous session"
-msgstr "Verwyder die ingevoerde itemme vanuit die vorige sessie"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:268
+msgid "Video CD DATA track"
+msgstr "Video CD DATA snit"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:61
-msgid "Modify the bootable settings of the current project"
-msgstr "Verander die boot opstelling van die huidige projek"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:286
+#, kde-format
+msgid "Sequence-%1"
+msgstr "Sequencee-%1"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:105 projects/k3bdataviewimpl.cpp:107
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:110 projects/k3bdataviewimpl.cpp:113
-msgid "New Folder"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:291 rip/k3bvideocdview.cpp:337
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:448
+msgid "Files"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:106
-msgid "Please insert the name for the new folder:"
-msgstr ""
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:292 rip/k3bvideocdview.cpp:452
+msgid "Segments"
+msgstr "Segmente"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:111
-msgid ""
-"A file with that name already exists. Please insert the name for the new "
-"folder:"
-msgstr ""
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:366 rip/k3bvideocdrippingoptions.h:29
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:72
+msgid "Video CD"
+msgstr "Video CD"
 
-#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:240
-msgid "Edit Boot Images"
-msgstr "Redigeer Boot Beeld"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:376 rip/k3baudiocdview.cpp:249
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:285
+msgid "Check All"
+msgstr "Kies Almal"
 
-#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:36
-msgid "Select the Multisession Mode for the project."
-msgstr "Kies die multisessie modus vir die projek."
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:379 rip/k3baudiocdview.cpp:251
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:290
+msgid "Uncheck All"
+msgstr "Ontkies Alle"
 
-#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:37
-msgid ""
-"<p><b>Multisession Mode</b><p><b>Auto</b><br>Let K3b decide which mode to "
-"use. The decision will be based on the size of the project (does it fill the "
-"whole media) and the state of the inserted media (appendable or "
-"not).<p><b>No Multisession</b><br>Create a single-session CD or DVD and "
-"close the disk.<p><b>Start Multisession</b><br>Start a multisession CD or "
-"DVD, not closing the disk to allow further sessions to be "
-"appended.<p><b>Continue Multisession</b><br>Continue an appendable data CD "
-"(as for example created in <em>Start Multisession</em> mode) and add another "
-"session without closing the disk to allow further sessions to be "
-"appended.<p><b>Finish Multisession</b><br>Continue an appendable data CD (as "
-"for example created in <em>Start Multisession</em> mode), add another "
-"session, and close the disk.<p><em>In the case of DVD+RW and DVD-RW "
-"restricted overwrite media K3b will not actually create multiple sessions "
-"but grow the file system to include the new data.</em>"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:382 rip/k3baudiocdview.cpp:253
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:295
+msgid "Check Track"
+msgstr "Kies Snit"
+
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:385 rip/k3baudiocdview.cpp:255
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:300
+msgid "Uncheck Track"
+msgstr "Ontkies Snit"
+
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:391
+msgid "View Files"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:73 k3bwritingmodewidget.cpp:157
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:363
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:364
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:270 k3bwriterselectionwidget.cpp:523
-#: k3bdatamodewidget.cpp:33
-msgid "Auto"
-msgstr "Outomaties"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:393
+msgid "View plain data files"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:74
-msgid "No Multisession"
-msgstr "Geen Multisessie"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:460 rip/k3baudiocdview.cpp:306
+msgid "Please select the tracks to rip."
+msgstr "Kies asb. die snitte wat gekopiëer moet word"
 
-#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:76
-msgid "Start Multisession"
-msgstr "Begin Multisessie"
+#: rip/k3bvideocdview.cpp:460 rip/k3baudiocdview.cpp:307
+msgid "No Tracks Selected"
+msgstr "Geen Snitte Gekies"
 
-#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:77
-msgid "Continue Multisession "
-msgstr "Gaan voort met Multisessie "
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:62
+msgid "Job canceled by user."
+msgstr "Taak deur gebruiker gekanselleer."
 
-#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:78
-msgid "Finish Multisession "
-msgstr "Beëindig Multisessie "
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:91
+msgid "Check files"
+msgstr "Gaan lêers na"
 
-#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:56
-msgid "eMovix Project"
-msgstr ""
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:101
+#, kde-format
+msgid "Could not find %1 executable."
+msgstr "Kon nie die program: %1 vind nie."
 
-#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:57
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:102
 #, kde-format
-msgid "1 file (%2)"
-msgid_plural "%1 files (%2)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "To rip VideoCD's you must install VcdImager Version %1."
+msgstr "Om VideoCDs te kopiëer moet VcdImager weergawe %1 geinstalleer wees"
 
-#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:60
-msgid "eMovix"
-msgstr "eMovix"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:103 rip/k3bvideocdrip.cpp:112
+msgid ""
+"You can find this on your distribution disks or download it from "
+"http://www.vcdimager.org"
+msgstr ""
+"Jy behoort dit op jou Linux CDs te hê, of dit kan vanaf "
+"http://www.vcdimager.org afgelaai word."
 
-#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:104
-msgid "Multisession"
-msgstr "Multisessie"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:111
+#, kde-format
+msgid "%1 executable too old: need version %2 or greater."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:200
-msgid "Could not find a valid eMovix installation."
-msgstr "Kon nie 'n geldige eMovix installasie vind nie."
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:119
+#, kde-format
+msgid "Using %1 %2 - Copyright (C) %3"
+msgstr "Gebruik %1 %2 - Kopie reg %3"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:68
-msgid "Custom Data Project Filesystems"
-msgstr "Pasmaak data projek lêer sisteme"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:170
+msgid "Extracting"
+msgstr "Besig om te onttrek"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:73
-msgid "Set special ISO9660 Filesystem preferences."
-msgstr "Stel spesiale ISO9660 Lêersisteem voorkeure."
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:171
+msgid "Start extracting."
+msgstr "Begin onttrekking"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:80
-msgid "IS09660 Settings"
-msgstr "ISO9660 Opstelling"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:172
+#, kde-format
+msgid "Extract files from %1 to %2."
+msgstr "Besig om lêers vanaf %1 na %2 te onttrek"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:84
-msgid "Rock Ridge Settings"
-msgstr "Rock Ridge Opstelling"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:177
+#, kde-format
+msgid "Could not start %1."
+msgstr "Kon nie %1 begin nie."
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:88
-msgid "Joliet Settings"
-msgstr "Joliet Opstelling"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:267
+msgid "Files successfully extracted."
+msgstr "Lêers suksesvol onttrek"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:92
-msgid "Misc Settings"
-msgstr "Allerlei Opstelling"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:270
+#, kde-format
+msgid "%1 returned an unknown error (code %2)."
+msgstr "%1 het 'n onbekende fout kode terug gegee (kode: %2)"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:97
-msgid "Allow untranslated ISO9660 filenames"
-msgstr "Laat onvertaalse ISO-9660 lêername toe"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:271
+msgid "Please send me an email with the last output..."
+msgstr "Stuur my asb. 'n e-pos met die laaste afvoer...."
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:100
-msgid "Allow max length ISO9660 filenames (37 characters)"
-msgstr "Laat maksumum lengte ISO-9660 lêername toe (37 karakters)"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:277
+#, kde-format
+msgid "%1 did not exit cleanly."
+msgstr "%1 het nie skoon uit gegaan nie."
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:103
-msgid "Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames"
-msgstr "Laat die volle ASCII karakter stel toe vir ISO-9660 lêername"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:291
+#, kde-format
+msgid "%1 encountered non-form2 sector"
+msgstr "%1 het 'n nie-form2 sektor te"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:106
-msgid "Allow ~ and # in ISO9660 filenames"
-msgstr "Laat ~ en # toe in ISO-9660 lêername"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:292
+msgid "leaving loop"
+msgstr "besig om lus te verlaat"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:109
-msgid "Allow lowercase characters in ISO9660 filenames"
-msgstr "Laat klein letters in ISO-9660 lêername toe"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:300
+msgid "detected extended VCD2.0 PBC files"
+msgstr "VCD2.0 PBC lêers opgespoor"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:112
-msgid "Allow multiple dots in ISO9660 filenames"
-msgstr "Laat veelvuldige punte toe in ISO-9660 lêername"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:327 rip/k3bvideocdrip.cpp:345
+#, kde-format
+msgid "Extracting %1"
+msgstr "Besig om %1 uit te pak"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:115
-msgid "Allow 31 character ISO9660 filenames"
-msgstr "Laat 31 karakter ISO-9660 lêername toe"
+#: rip/k3bvideocdrip.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "Extracting %1 to %2"
+msgstr "Besig om %1 na %2 uit te pak"
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:118
-msgid "Allow leading period in ISO9660 filenames"
-msgstr "Laat 'n punt vooraan die lêernaam toe in ISO-9660 lêername"
+#: rip/categories.cpp:22
+msgid "Blues"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:121
-msgid "Omit version numbers in ISO9660 filenames"
-msgstr "Verwyder die weergawe nommers in ISO-9660 lêername"
+#: rip/categories.cpp:22
+msgid "Classical"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:124
-msgid "Omit trailing period in ISO9660 filenames"
-msgstr "Verwyder die punt agter aan vir ISO-9660 lêername"
+#: rip/categories.cpp:22
+msgctxt "music genre"
+msgid "Country"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:130
-msgid "ISO Level"
-msgstr "ISO Vlak"
+#: rip/categories.cpp:23
+msgid "Folk"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:133
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:136
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:139
-#, kde-format
-msgid "Level %1"
-msgstr "Vlak %1"
+#: rip/categories.cpp:23
+msgid "Jazz"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:146
-msgid "Allow 103 character Joliet filenames"
-msgstr "Laat 103 karakters toe in Joliet lêer name"
+#: rip/categories.cpp:23 option/k3badvancedoptiontab.cpp:77
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:151
-msgid "Create TRANS.TBL files"
-msgstr "Skep TRANS.TBL lêers"
+#: rip/categories.cpp:24
+msgid "New Age"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:154
-msgid "Hide TRANS.TBL files in Joliet"
-msgstr "Steek TRANS.TBL lêers weg in Joliet"
+#: rip/categories.cpp:24
+msgid "Reggae"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:163
-msgid "Do not cache inodes"
-msgstr "moet nie inodes kas nie"
+#: rip/categories.cpp:24
+msgid "Rock"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:167
-msgid "Do not import previous session"
+#: rip/categories.cpp:24
+msgid "Soundtrack"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:284
-msgid "Force all options below"
-msgstr "Forseer al die opsies hier onder"
+#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:158 projects/k3baudioprojectmodel.cpp:317
+msgctxt "audio track number"
+msgid "No."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:289
+#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:160
+msgid "Artist"
+msgstr "Kunstenaar"
+
+#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:162
+msgctxt "audio track title"
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:155
+msgid "Searching for Artist information..."
+msgstr "Soek vir kunstenaar informasie..."
+
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:186
+#, kde-format
 msgid ""
-"<p>Set the ISO-9660 conformance level.\n"
-"<ul>\n"
-"<li>Level 1: Files may only consist of one section and filenames are "
-"restricted to 8.3 characters.</li>\n"
-"<li>Level 2: Files may only consist of one section.</li>\n"
-"<li>Level 3: No restrictions.</li>\n"
-"</ul>\n"
-"<p>With all ISO-9660 levels, all filenames are restricted to upper case "
-"letters, numbers and the underscore (_). The maximum filename length is 31 "
-"characters, the directory nesting level is restricted to 8 and the maximum "
-"path length is limited to 255 characters. (These restrictions may be "
-"violated with the additional ISO-9660 features K3b offers.)"
+"Found Cd-Text (%1 - %2). Do you want to use it instead of CDDB (%3 - %4)?"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:64
-#: projects/k3baudiotracktrmlookupdialog.cpp:124
-#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:70
-msgid "Audio Project"
-msgstr "Oudio Projek"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:191
+msgid "Found Cd-Text"
+msgstr "CD-Text Gevind"
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:85
-msgid "Gimmicks"
-msgstr "Gimmicks"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:192
+msgid "Use CD-Text"
+msgstr "Gebruik CD-Teks"
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:86
-msgid "Hide first track"
-msgstr "Steek eerste snit weg"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:193
+msgid "Use CDDB"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:90
-msgid "Audio Ripping"
-msgstr "Oudio kopiëering"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:240
+msgid "Audio CD"
+msgstr "Oudio CD"
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:92 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:184
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:185
-msgid "Paranoia mode:"
-msgstr "Paranoia modus:"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:257
+msgid "Edit Track CDDB Info"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:95 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:186
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:169 misc/k3bmediacopydialog.cpp:182
-msgid "Read retries:"
-msgstr "Lees inskrywings:"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:259
+msgid "Edit Album CDDB Info"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:98 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:181
-msgid "Ignore read errors"
-msgstr "Ignoreer lees foute"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:263
+#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:47
+msgid "Query CDDB"
+msgstr "CDDB navraag"
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:115
-msgid "Hide the first track in the first pregap"
-msgstr "Steek die eerste snit weg in die eerste snit se stilte (\"pregap\")"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:265
+msgid "Save CDDB Entry Locally"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:120
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will <em>hide</em> the first track.<p>The "
-"audio CD standard uses pregaps before every track on the CD. By default "
-"these last for 2 seconds and are silent. In DAO mode it is possible to have "
-"longer pregaps that contain some audio. In this case the first pregap will "
-"contain the complete first track.<p>You will need to seek back from the "
-"beginning of the CD to listen to the first track. Try it, it is quite "
-"amusing.<p><b>This feature is only available in DAO mode when writing with "
-"cdrdao."
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:267
+msgid "Show Data Part"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die eerste snit <em>weg "
-"steek</em>.<p>Die oudio CD standaard gebruik stiltes voor elke snit op die "
-"CD. Die standaard is dat hierdie oop dele 2 sekondes lank is en stilte "
-"bevat. In DAO (Skyf een malig / Disk at once) modus is dit moontlik om "
-"langer dele te skep wat oudio bevat. In hierdie geval sal die eerste oop "
-"deel nou die eerste snit bevat.<p>Jy sal nou terug van die begin van die CD "
-"moet terug spring om na die eerste snit te kan luister. Probeer dit, dit is "
-"nogals vermaaklik.<p><b>Hieride opsie is net beskikbaar as in DAO modus "
-"geskryf word met cdrdao."
 
-#: projects/k3baudioburndialog.cpp:287
-msgid ""
-"<p><b>External program <em>normalize-audio</em> is not installed.</b><p>K3b "
-"uses <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) to normalize "
-"audio tracks. In order to use this functionality, please install it first. "
-"(sudo apt-get install normalize-audio) "
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:269
+msgid "Mounts the data part of CD"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:55
-msgid "Floppy"
-msgstr "Sagteskyf"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:327
+#, kde-format
+msgid "CDDB Track %1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioHarddisk)
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:57 rc.cpp:372
-msgid "Harddisk"
-msgstr "Hardeskyf"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:342 rip/k3baudiocdview.cpp:404
+msgid "Title:"
+msgstr "Titel:"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioNoEmulation)
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:59 rc.cpp:378
-#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:432
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:345 rip/k3baudiocdview.cpp:406
+msgid "Artist:"
+msgstr "Kunstenaar:"
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:126
-msgid "Hide Advanced Options"
-msgstr "Steek gevorderde opsies weg"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:347 rip/k3baudiocdview.cpp:408
+msgid "Extra info:"
+msgstr "Ekstra inligting:"
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:130
-msgid "Show Advanced Options"
-msgstr "Vertoon gevorderde opsies"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:366
+msgid "Album Cddb"
+msgstr "Album CDDB"
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:137
-msgid "Please Choose Boot Image"
-msgstr "Kies die boot beeld"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:410
+msgid "Genre:"
+msgstr "Tipe:"
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:145
-msgid ""
-"<p>The file you selected is not a floppy image (floppy images are of size "
-"1200 KB, 1440 KB, or 2880 KB). You may still use boot images of other sizes "
-"by emulating a harddisk or disabling emulation completely. <p>If you are not "
-"familiar with terms like 'harddisk emulation' you most likely want to use a "
-"floppy image here. Floppy images can be created by directly extracting them "
-"from a real floppy disk:<pre>dd if=/dev/floppy of=/tmp/floppy.img</pre>or by "
-"using one of the many boot floppy generators that can be found on <a "
-"href=\"http://www.google.com/search?q=linux+boot+floppy&ie=UTF-8&oe=UTF-"
-"8\">the Internet</a>."
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:412
+msgid "Year:"
+msgstr "Jaar:"
+
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:415
+msgid "Category:"
+msgstr "Kategorie:"
+
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:467
+#, kde-format
+msgid "Saved entry in category %1."
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:154
-msgid "No Floppy image selected"
-msgstr "Geen sagteksyf beeld lêer was gekies nie"
+#: rip/k3baudiocdview.cpp:469 option/k3boptiondialog.cpp:192
+msgid "CDDB"
+msgstr "CDDB"
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:155
-msgid "Use harddisk emulation"
-msgstr "Gebruik hardeskyf emulering"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:50
+msgid "Video CD Ripping"
+msgstr "Video CD Kopiëering"
 
-#: projects/k3bbootimageview.cpp:156
-msgid "Use no emulation"
-msgstr "Gebruik geen emulering"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:74
+msgid "Destination Folder"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:47
-msgid "Video DVD Project"
-msgstr "Video DVD Projek"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:79
+msgid "Rip files to:"
+msgstr "Kopiëer lêers na:"
 
-#: projects/k3bvcdview.cpp:85
-msgid ""
-"Could not find VcdImager executable. To create VideoCD's you must install "
-"VcdImager >= 0.7.12. You can find this on your distribution disks or "
-"download it from http://www.vcdimager.org"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:86
+msgid "Free space in folder:"
 msgstr ""
-"Kon nie die VcdImager program vind nie. Om VideoCDs te skep moet jy VcdImage "
-">= 0.7.12 installeer. Jy kan die op jou bedryfstelsel CDs vind of vanaf "
-"http://www.vcdimager.org aflaai."
 
-#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:41
-msgid "Split Audio Track"
-msgstr "Skei Oudio Snit"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:91
+msgid "Necessary storage size:"
+msgstr "Stoor spasie benodig:"
 
-#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:53
-msgid "Please select the position where the track should be split."
-msgstr "Kies die posisie waar die snit geskei moet word."
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:103
+msgid "Ignore /EXT/PSD_X.VCD"
+msgstr "Ignoreer /EXT/PSD_X.VCD"
 
-#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:58
-msgid "Split track at:"
-msgstr "Breek snit op by:"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:104
+msgid "Use 2336 byte sector mode for image file"
+msgstr "Gebruik 2336 greep sektor modus vir beeld lêer"
 
-#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:101
-msgid "Split Here"
-msgstr "Skei hier"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:108
+msgid "Extract XML structure"
+msgstr "Onttrek XML struktuur"
 
-#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:105
-msgid "Remove part"
-msgstr ""
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:118
+msgid "Starts extracting the selected VideoCd tracks"
+msgstr "Begin om die gekose VideoCD snitte te onttrek"
 
-#: projects/k3baudioview.cpp:136
-msgid ""
-"No audio decoder plugins found. You will not be able to add any files to the "
-"audio project."
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:129
+#, kde-format
+msgid "Free space in destination folder: %1"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:38
-msgid "Start Offset"
-msgstr "Begin Afset"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:131
+msgid "Necessary space for extracted files"
+msgstr "Spasie benodig om die lêers te onttrek"
 
-#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:39
-msgid "End Offset"
-msgstr "Stop Afset"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:133
+msgid "Ignore extended PSD"
+msgstr "Ignoreer uitgebreide PSD"
 
-#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:62
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:134
 msgid ""
-"Drag the edges of the highlighted area to define the portion of the audio "
-"source you want to include in the Audio CD track. You can also use the input "
-"windows to fine-tune your selection."
+"<p>Ignore extended PSD (located in the ISO-9660 filesystem under "
+"`/EXT/PSD_X.VCD') and use the <em>standard</em> PSD.</p>"
 msgstr ""
-"Trek die kante van die verligte area om die gedeelte van die oudio bron te "
-"definiëerwat jy in die Oudio CD snit wil insluit. Jy kan ook die invoer "
-"vensters gebruik om die keuse te spesifiseer."
-
-#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:102
-msgid "Used part of the audio source"
-msgstr "Gebruik 'n gedeelte van die oudio bron"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:15
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bDataVolumeDescWidget)
-#: projects/k3bdatavolumedescdialog.cpp:33 projects/k3bvcdburndialog.cpp:543
-#: rc.cpp:194
-msgid "Volume Descriptor"
-msgstr "Volume Beskrywing"
-
-#: projects/k3bmovixview.cpp:59
-msgid "Remove Subtitle File"
-msgstr "Verwyder onderskryf lêer"
-
-#: projects/k3bmovixview.cpp:62
-msgid "Add Subtitle File..."
-msgstr "Voeg onderskrif lêer by"
-
-#: projects/k3bmovixview.cpp:144
-msgid "K3b currently only supports local files."
-msgstr "K3b ondersteun tans net plaaslike lêers."
+"<p>Ignoreer die uitgebreide PSD (bevat in die ISO-9660 lêer sisteem onder "
+"'/EXT/PSD_X.VSD') en gebruik die <em>standaard</em> PSD.</p>"
 
-#: projects/k3bmixedview.cpp:124
-msgid "Please add files and audio titles to your project first."
-msgstr "Voeg eers lêers en oudio titels by jou projek by."
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:136
+msgid "Assume a 2336-byte sector mode"
+msgstr "Neem 2336-greep sektor modus aan"
 
-#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:98
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:137
 msgid ""
-"<p>K3b found session containing Joliet information for long filenames but no "
-"Rock Ridge extensions.<p>The filenames in the imported session will be "
-"converted to a restricted character set in the new session. This character "
-"set is based on the ISO9660 settings in the K3b project. K3b is not able to "
-"display these converted filenames yet."
+"<p>This option only makes sense if you are reading from a BIN CD disk image. "
+"This indicates to `vcdxrip' to assume a 2336-byte sector mode for image "
+"file.</p><b>Note: This option is slated to disappear.</b>"
 msgstr ""
-"<p>K3b het 'n sessie gevind wat Joliet informasie vir lang lêername bevat, "
-"maar geen Rock Ridge uitbreidings nie.<p>Die lêername in die ingevoerde "
-"sessie sal omgeskakel word na 'n beperkte karakter stel in die nuwe sessie. "
-"Hierdie karakter stel is gebaseer op die ISO9660 opstelling in die K3b "
-"projek. K3b kan nog nie die omgeskakelde lêername vertoon nie."
+"<p>Hierdie opsie maak net sin as jy vanaf 'n BIN CD beeld lêer lees. Hierdie "
+"opsie dui vir 'vcdxrip' aan om aan te neem dat die beeld lêer in 2336-greep "
+"sektor modus is.</p><b>Nota: Hierdie opsie is geskeduleer om verwyder te "
+"word.</b>"
 
-#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:103
-msgid "Session Import Warning"
-msgstr "Sessie invoer waarskuwing"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:140
+msgid "Create XML description file."
+msgstr "Skep 'n XML beskrywing lêer."
 
-#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:163
-msgid "Please insert an appendable medium"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:141
+msgid ""
+"<p>This option creates an XML description file with all video CD "
+"information.</p><p>This file will always contain all of the "
+"information.</p><p>Example: If you only extract sequences, the description "
+"file will also hold the information for files and segments.</p><p>The "
+"filename is the same as the video CD name, with a .xml extension. The "
+"default is VIDEOCD.xml.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Hierdie opsie skep 'n XML beskrywing lêer wat al die video CD informasie "
+"bevat.<p><p>Let daarop dat die lêer al die inligting vat. As jy bv. net "
+"'sequences' onttrek, sal die beskrywing lêer ook die inligting van die video "
+"lêers en interne segmente bevat.</p><p>Die lêernaam is dieselfde as die "
+"video CD naam, met die uitbreiding: .xml. Die standaard naam is "
+"VIDEOCD.xml.</p>"
 
-#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:210
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:154 projects/k3bprojectburndialog.cpp:198
 #, kde-format
-msgid "1 audio track"
-msgid_plural "%1 audio tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Image folder '%1' does not exist. Do you want K3b to create it?"
+msgstr "Die beeld gids '%1' bestaan nie. Moet K3b dit skep?"
 
-#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:214 k3bdiskinfoview.cpp:240
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:157 projects/k3bprojectburndialog.cpp:201
 #, kde-format
-msgid "Session %1"
-msgstr "Sessie %1"
+msgid "Failed to create folder '%1'."
+msgstr "Kon nie gids '%1' skep nie."
 
-#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:273
-msgid "Session Import"
-msgstr "Sessie Invoer"
+#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:173
+msgid "Continue although the folder is not empty?"
+msgstr "Gaan voort, al is die gids nie leeg nie?"
 
-#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:277
-msgid "Please select a session to import."
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:53
+msgctxt ""
+"Please do NOT modify/translate the quotes, they are part of the pattern!"
+msgid "%A - %T/%n - !a='%A'{%a - }%t"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:45
-msgid "Linux/Unix only"
-msgstr "Slegs Linux/Unix"
-
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:46
-msgid "Linux/Unix + Windows"
-msgstr "Linux/Unix + Windows"
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:54
+msgid "%{albumartist} - %{albumtitle}/%{number} - %{artist} - %{title}"
+msgstr "%{albumartist} - %{albumtitle}/%{number} - %{artist} - %{title}"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:47
-msgid "Very large files (UDF)"
-msgstr "Baie groot lêers (UDF)"
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:55
+msgid "%{genre}/%{albumartist} - %{albumtitle}/Track%{number}"
+msgstr "%{genre}/%{albumartist} - %{albumtitle}/Snit%{number}"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:48
-msgid "DOS Compatibility"
-msgstr "DOS aanpasbaarheid"
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:56
+msgid "music/ripped-tracks/%a - %t"
+msgstr "musiek/geripde-snitte/%a - %t"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:49
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:71
-msgid "Custom"
-msgstr "Pasmaak"
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:58
+msgid "%{albumartist} - %{albumtitle}"
+msgstr "%{albumartist} - %{albumtitle}"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:146
-msgid ""
-"<p><b>File System Presets</b><p>K3b provides the following file system "
-"Presets which allow for a quick selection of the most frequently used "
-"settings."
-msgstr ""
-"<p><b>Lêer stelsel vooraf opstelling</b><p>K3b verskaf die volgende lêer "
-"sisteem opstellings wat sal help om die gewildste opstellings vinnig te kies."
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:60
+msgid "playlists/%{albumartist}/%{albumtitle    }"
+msgstr "speel lyste/%{albumartist}/%{albumtitle    }"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:150
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:127
 msgid ""
-"The file system is optimized for usage on Linux/Unix systems. This mainly "
-"means that it uses the Rock Ridge extensions to provide long filenames, "
-"symbolic links, and POSIX compatible file permissions."
-msgstr ""
-"Die lêer sisteem is geöptimiseer vir gebruik op Linux/Unix stelsels. Die "
-"gebruik hoofsaaklik Rock Ridge uitbreidings om lang lêername, simboliese "
-"skakels en POSIX aanpasbare lêer regte te verskaf."
-
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:154
-msgid ""
-"In addition to the settings for Linux/Unix the file system contains a Joliet "
-"tree which allows for long file names on Windows which does not support the "
-"Rock Ridge extensions. Be aware that the file name length is restricted to "
-"103 characters."
-msgstr ""
-
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:158
-msgid ""
-"The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the "
-"maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited."
+"<p><b>Pattern special strings:</b><p>The following strings will be replaced "
+"with their respective meaning in every track name.<br><em>Hint:</em> %A "
+"differs from %a only on soundtracks or compilations.<p><table "
+"border=\"0\"><tr><td></td><td><em>Meaning</em></td><td><em>Alternatives</em><"
+"/td></tr><tr><td>%a</td><td>artist of the track</td><td>%{a} or "
+"%{artist}</td></tr><tr><td>%t</td><td>title of the track</td><td>%{t} or "
+"%{title}</td></tr><tr><td>%n</td><td>track number</td><td>%{n} or "
+"%{number}</td></tr><tr><td>%y</td><td>year of the CD</td><td>%{y} or "
+"%{year}</td></tr><tr><td>%c</td><td>extended track information</td><td>%{c} "
+"or %{comment}</td></tr><tr><td>%g</td><td>genre of the CD</td><td>%{g} or "
+"%{genre}</td></tr><tr><td>%A</td><td>album artist</td><td>%{A} or "
+"%{albumartist}</td></tr><tr><td>%T</td><td>album title</td><td>%{T} or "
+"%{albumtitle}</td></tr><tr><td>%C</td><td>extended CD "
+"information</td><td>%{C} or "
+"%{albumcomment}</td></tr><tr><td>%d</td><td>current date</td><td>%{d} or "
+"%{date}</td></tr><tr><td>%e</td><td>file extension (if left out, it is added "
+"automatically)</td><td>%{e} or %{ext}</td></tr></table>"
 msgstr ""
-"Die lêer sisteem bevat addisionele UDF inskrywings. Die maksimum lêer "
-"grootte is 4 GG. Die UDF ondersteuning in K3b is beperk."
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:161
+#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:153
+#, c-format
+msgctxt ""
+"Please do NOT modify/translate the quotes, they are part of the pattern!"
 msgid ""
-"The file system is optimized for compatibility with old systems. That means "
-"file names are restricted to 8.3 characters and no symbolic links or file "
-"permissions are supported."
+"<p><b>Conditional inclusion:</b><p>These patterns make it possible to "
+"selectively include texts, depending on the value of CDDB entries. You can "
+"choose only to include or exclude texts if one of the entries is empty, or "
+"if it has a specific value. Examples:<ul><li>@T{TEXT} includes TEXT if the "
+"album title is specified<li>!T{TEXT} includes TEXT if the album title is not "
+"specified<li>@C='Soundtrack'{TEXT} includes TEXT if the CD's extended "
+"information is named Soundtrack<li>!C='Soundtrack'{TEXT} includes TEXT if "
+"the CD's extended information is anything else but Soundtrack<li>It is also "
+"possible to include special strings in texts and conditions, e.g. "
+"!a='%A'{%a} only includes the title's artist information if it does not "
+"differ from the album artist.</ul><p>Conditional includes make use of the "
+"same characters as the special strings, which means that the X in @X{...} "
+"can be one character out of [atnycgATCd]."
 msgstr ""
-"Die lêer sisteem is vir ouer stelsel aanpasbaarheid geöptimiseer. Dit "
-"beteken dat lêername tot 8.3 karakters beperk sal wees en geen simboliese "
-"skakels of lêer regte sal ondersteun word nie."
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:216
-msgid "Rock Ridge"
-msgstr "Rock Ridge"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:125
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:430
+msgid "Converting Audio Tracks"
+msgstr "Skakel Oudio Snitte Om"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:218
-msgid "Joliet"
-msgstr "Juliet"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:143
+msgid "Starting audio conversion."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:220
-msgid "UDF"
-msgstr "UDF"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:172 rip/k3baudioripjob.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "Removed partial file '%1'."
+msgstr "Verwyder gedeeltelike lêer '%1'"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:222
-msgid "Custom (ISO9660 only)"
-msgstr "Pasmaak (Slegs ISO9660)"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:187
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:297 rip/k3baudioripjob.cpp:328
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:439 option/k3bmiscoptiontab.cpp:117
+#, kde-format
+msgid "Unable to create folder %1"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:224
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:231
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:348 rip/k3baudioripjob.cpp:372
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:495
 #, kde-format
-msgid "Custom (%1)"
-msgstr "Pasmaak (%1)"
+msgid "Unable to open '%1' for writing."
+msgstr "Kon nie '%1' vir skryf oopmaak nie."
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:241
-msgid ""
-"<p>Be aware that it is not recommended to disable the Rock Ridge Extensions. "
-"There is no disadvantage in enabling Rock Ridge (except for a very small "
-"space overhead) but a lot of advantages.<p>Without Rock Ridge Extensions "
-"symbolic links are not supported and will always be followed as if the "
-"\"Follow Symbolic Links\" option was enabled."
-msgstr ""
-"<p>Wees daarvan bewus dat dit nie aan te beveel is om die Rock Ridge "
-"Uitbreidings te deaktiveer nie. Daar is geen nadele verbonde daaraan om die "
-"Rock Ridge Uitbreidings te aktiveer nie. Dit vat baie min addisionele "
-"spasie, maar verskaf baie voordele.<p>Sonder Rock Ridge Uitbreidings sal "
-"simboliese skakels nie ondersteun wees nie en sal dan handteer word asof "
-"\"Volg Simboliese Skakels\" opsie gekies is."
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:239
+#, kde-format
+msgid "Converting track %1 (%2 - %3)"
+msgstr "Skakel snit %1 om (%2 - %3)"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:247
-msgid "Rock Ridge Extensions Disabled"
-msgstr "Rock Ridge Uitbreidings gedeaktiveer"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:244
+#, kde-format
+msgid "Converting track %1"
+msgstr "Skakel snit %1 om"
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:253
-msgid ""
-"<p>Be aware that without the Joliet extensions Windows systems will not be "
-"able to display long filenames. You will only see the ISO9660 "
-"filenames.<p>If you do not intend to use the CD/DVD on a Windows system it "
-"is safe to disable Joliet."
-msgstr ""
-"<p>Let daarop dat Windows nie lêers met lang name sal kan vertoon as die "
-"Joliet uitbreidings nie teenwoordig is nie. Net die ISO 9660 lêernaam sal "
-"vertoon word.<p>As die CD of DVD nie onder MS Windows gebruik gaan word nie, "
-"is dit veilig om Joliet te deaktiveer."
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:270 rip/k3baudioripjob.cpp:404
+#, kde-format
+msgid "Error while encoding track %1."
+msgstr "'n Fout het voorgekom met die enkodering van snit %1."
 
-#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:258
-msgid "Joliet Extensions Disabled"
-msgstr "Joliet Uitbreidings gedeaktiveer"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:286
+#, kde-format
+msgid "Successfully converted track %1."
+msgstr "Snit %1 suksesvol omgeskakel."
 
-#: projects/k3baudiotracktrmlookupdialog.cpp:48
-#: projects/k3bmusicbrainzjob.cpp:122
-msgid "MusicBrainz Query"
-msgstr "MusicBrainz Navraag"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:301 rip/k3baudioripjob.cpp:443
+#, kde-format
+msgid "Writing playlist to %1."
+msgstr "Skryf speel lys na %1"
 
-#: projects/k3baudiotracktrmlookupdialog.cpp:122
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:395 rip/k3baudioripjob.cpp:540
 #, kde-format
-msgid "Track %1 was not found in the MusicBrainz database."
-msgstr "Snit %1 was nie in die MusicBrainz databasis gevind nie."
+msgid "Writing cue file to %1."
+msgstr "Skryf cue lêer na %1."
 
-#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:317 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:158
-msgctxt "audio track number"
-msgid "No."
-msgstr ""
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:432
+#, kde-format
+msgid "Converting Audio Tracks From '%1'"
+msgstr "Skakel oudio snitte om vanaf '%1'"
 
-#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:319
-msgid "Artist (CD-Text)"
-msgstr "Kunstenaar (CD-Text)"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:439 rip/k3baudioripjob.cpp:584
+#, kde-format
+msgid "1 track (encoding to %2)"
+msgid_plural "%1 tracks (encoding to %2)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:321
-msgid "Title (CD-Text)"
-msgstr "Titel (CD-Text)"
+#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:444 rip/k3baudioripjob.cpp:589
+#, kde-format
+msgid "1 track"
+msgid_plural "%1 tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:323
-msgctxt "audio type like mp3 or whatever"
-msgid "Type"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:214
+msgid "Extracting Digital Audio"
+msgstr "Besig om Digitale Oudio te onttrek"
 
-#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:325
-msgctxt "audio track length"
-msgid "Length"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:221
+msgid "Could not load libcdparanoia."
+msgstr "Kon nie libcdparanoia laai nie."
 
-#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:58
-msgid "Play Track"
-msgstr "Speel Snit"
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:232
+msgid "Reading CD table of contents."
+msgstr "Besig om die CD inhoudsopgawe te lees"
 
-#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:67
-msgid "Convert Tracks"
-msgstr "Skakel snitte om"
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:236
+#, kde-format
+msgid "Could not open device %1"
+msgstr "Kon nie toestel %1 oopmaak nie."
 
-#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:350
-msgid "No tracks to convert"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:254 rip/k3baudioripjob.cpp:296
+msgid "Searching index 0 for all tracks"
+msgstr "Soektog indeks 0 vir alle snitte"
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:217 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:613
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:876
-msgid "min"
-msgstr "min"
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:271
+msgid "Starting digital audio extraction (ripping)."
+msgstr "Begin digitale oudio onttrekking (kopiëering)."
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:225 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:228
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:233 k3bdiskinfoview.cpp:300
-#: k3bdiskinfoview.cpp:302 k3bdiskinfoview.cpp:306
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:379
 #, kde-format
-msgid "%1 min"
-msgstr "%1 minute"
+msgid "Ripping track %1 (%2 - %3)"
+msgstr "Besig om snit %1 te kopiëer (%2 - %3)"
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:223
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:384
 #, kde-format
-msgid "Available: %1 of %2"
-msgstr "Beskikbaar: %1 van %2"
+msgid "Ripping track %1"
+msgstr "Besig om snit %1 te kopiëer"
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:231
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:395
 #, kde-format
-msgid "Capacity exceeded by %1"
-msgstr "Kapasiteit oorskrei met %1"
+msgid "Successfully ripped track %1 to %2."
+msgstr "Snit %1 suksesvol na %2 gekopiëer."
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:435
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minute"
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:420
+#, kde-format
+msgid "Unrecoverable error while ripping track %1."
+msgstr "Onherstelbare fout het voorgekom tydens die kopiëring van snit %1."
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:437
-msgid "Megabytes"
-msgstr "Megagrepe"
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:427
+msgid "Error while initializing audio ripping."
+msgstr "'n Fout het voorgekom tydens die inisialisering van oudio kopiëring"
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:440
-msgid "Automatic Size"
-msgstr ""
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:575
+msgid "Ripping Audio Tracks"
+msgstr "Besig om Oudio Snitte te kopiëer."
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:442 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:444
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:446 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:526
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:527 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:528
+#: rip/k3baudioripjob.cpp:577
 #, kde-format
-msgid "%1 MB"
-msgstr "%1 MG"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:458
-msgid "Custom..."
-msgstr "Pasmaak..."
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:460
-msgid "From Medium..."
-msgstr "Vanaf Medium..."
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:478
-msgid "User Defaults"
-msgstr "Gebruiker Standaard Installings"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:481
-msgid "Save User Defaults"
-msgstr "Stoor Gebruiker Standaard Instellings"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:485
-msgid "Why 4.4 instead of 4.7?"
-msgstr "Hoekom 4.4. i.p.v. 4.7?"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:489
-msgid "Show Size In"
-msgstr "Vertoon Grootte In"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:495
-msgid "CD Size"
-msgstr "CD Grootte"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:501
-msgid "DVD Size"
-msgstr "DVD Grootte"
+msgid "Ripping Audio Tracks From '%1'"
+msgstr "Besig om Oudio Snitte vanaf '%1' te kopiëer."
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:507
-msgid "Blu-ray Size"
-msgstr ""
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:110
+msgid "Ripping Video DVD Titles"
+msgstr "Besig om Video DVD te kopiëer"
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:538 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:539
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:540
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:116
 #, kde-format
-msgid "unused"
-msgid_plural "%1 minutes"
+msgid "Transcoding 1 title to %2/%3"
+msgid_plural "Transcoding %1 titles to %2/%3"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:598
-msgid ""
-"<p><b>Why does K3b offer 4.4 GB and 8.0 GB instead of 4.7 and 8.5 like it "
-"says on the media?</b><p>A single layer DVD media has a capacity of "
-"approximately 4.4 GB which equals 4.4*1024<sup>3</sup> bytes. Media "
-"producers just calculate with 1000 instead of 1024 for advertising "
-"reasons.<br>This results in 4.4*1024<sup>3</sup>/1000<sup>3</sup> = 4.7 GB."
-msgstr ""
-"<p><b>Hoekom bied K3b 4.4 GG en 8.0GG i.p.v. 4.7GG en 8.5GG aan, soos dit op "
-"die media aangedui word?</b><p>'n Enkel laag DVD skyf het 'n kapasiteit van "
-"ongeveer 4481 MG, wat gelyk is aan 4.4*1024<sup>3</sup> greepe. Media "
-"vervaardigers het vir advertensie doeleindes 1000 i.p.v. 1024 "
-"gebruik.<br>Die netto effek is dat 4.4*1024<sup>3</sup>/1000<sup>3</sup> = "
-"4.7 GG."
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:611
-msgid "GB"
-msgstr ""
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:612 option/k3badvancedoptiontab.cpp:67
-msgid "MB"
-msgstr "MG"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:626
-msgid "Custom Size"
-msgstr "Eie Grootte"
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:627
-msgid ""
-"<p>Please specify the size of the medium. Use suffixes <b>GB</b>,<b>MB</b>, "
-"and <b>min</b> for <em>gigabytes</em>, <em>megabytes</em>, and "
-"<em>minutes</em> respectively."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:145
+#, kde-format
+msgid "Successfully ripped title %1 to '%2'"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:684
-msgid "Medium is not empty."
-msgstr "Die medium is nie leeg nie."
-
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:687
-msgid "No usable medium found."
-msgstr "Geen bruikbare medium was gevind nie."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:150
+#, kde-format
+msgid "Failed to rip title %1"
+msgstr "Kon nie titel %1n kopiëer nie"
 
-#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:877
-msgid "Right click for media sizes"
-msgstr "Regs kliek vir die media groottes"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "Determined clipping values for title %1"
+msgstr "Het afkap waardes vir titel %1 bepaal"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:64
-msgid "Video CD (Version 1.1)"
-msgstr "Video CD (Weergawe 1.1)"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:181
+#, kde-format
+msgid "Top: %1, Bottom: %2"
+msgstr "Bokant: %1, Onderkant: %2"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:66
-msgid "Video CD (Version 2.0)"
-msgstr "Video CD (Weergawe 2.0)"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:182
+#, kde-format
+msgid "Left: %1, Right: %2"
+msgstr "Linkerkant: %1, Regterkant: %2"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:68
-msgid "Super Video CD"
-msgstr "Super Video CD"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:189
+msgid "Insane clipping values. No clipping will be done at all."
+msgstr "Onsinnige afknip waardes. Geen afknip sal gedoen word nie."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:70
-msgid "High-Quality Video CD"
-msgstr "Hoë kwaliteit Video CD"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:199
+#, kde-format
+msgid "Failed to determine clipping values for title %1"
+msgstr "Kon nie die afkap waardes vir titel %1 bereken nie."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:72 rip/k3bvideocdview.cpp:366
-#: rip/k3bvideocdrippingoptions.h:29
-msgid "Video CD"
-msgstr "Video CD"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:153
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:175
+msgid "Video DVD Ripping"
+msgstr "Video DVD Kopiëering"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:75
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:176
 #, kde-format
-msgid "1 MPEG (%2)"
-msgid_plural "%1 MPEGs (%2)"
+msgid "1 title from %2"
+msgid_plural "%1 titles from %2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:101 projects/k3bvcdburndialog.cpp:102
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:103 projects/k3bvcdburndialog.cpp:104
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:199
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:221
 #, kde-format
-msgid "Select Video CD type %1"
-msgstr "Kies Video CD tipe %1"
-
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:105
-msgid "Automatic video type recognition."
-msgstr "Outomatiese video tipe herkenning"
-
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:106
-msgid "Non-compliant compatibility mode for broken devices"
-msgstr "Aanpasbare modus vir gebreekte toestelle"
+msgid "Title %1 (%2)"
+msgstr "Titel %1 (%2)"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:107
-msgid "Chinese VCD3.0 track interpretation"
-msgstr "Chinese VCD3.0 snit interpretasie"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:230
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:53
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:77
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:102
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:127
+msgid "unknown language"
+msgstr "onbekende taal"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:108
-msgid "Use 2336 byte sectors for output"
-msgstr "Gebruik 2336 greep sektore vir afvoer"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:226
+#, kde-format
+msgid "%1 %2Ch (%3%4)"
+msgstr "%1 %2 kanaal (%3%4)"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:110
-msgid "Specify ISO volume label for Video CD"
-msgstr "Spesifiseer ISO volume etiket vir Video CD"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:241
+msgid "not supported"
+msgstr "Nie gesorteer"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:111
-msgid "Specify album id for VideoCD set"
-msgstr "Spesifiseer album id vir VideoCD stel"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:455
+#, kde-format, no-c-format
+msgctxt "Ch is short for Channels"
+msgid "%1Ch"
+msgid_plural "%1Ch"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:112
-msgid "Specify album set sequence number ( <= volume-count )"
-msgstr "Spesifiseer album stel sekwensie nommer (<= volume telling)"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:549
+msgid ""
+"<p>When using the <em>AC3 pass-through</em> audio codec all selected audio "
+"streams need to be in AC3 format. Please select another audio codec or "
+"choose AC3 audio streams for all ripped titles."
+msgstr ""
+"<p>As die oudio kodek: <em>AC3 deurlaat</em> gekies is, moet al die ouido "
+"strome wat gekies is in AC3 formaat wees. Kies 'n ander oudio kodek of kies "
+"AC3 oudio strome vir al die titels wat gekopiëer moet word."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:113
-msgid "Specify number of volumes in album set"
-msgstr "Spesifiseer aantal volumes in die album stel"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:552
+msgid "AC3 Pass-through"
+msgstr "AC3 deurlaat"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:114
-msgid "Enable CD-i Application Support for VideoCD Type 1.1 & 2.0"
-msgstr "Aktiveer CD-i program ondersteuning vir VideoCD tipe 1.1 & 2.0"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:68
+msgid "Keep original dimensions"
+msgstr "Behou die oorspronklike dimansies"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:115
-msgid "Configuration parameters (only for VCD 2.0)"
-msgstr "Opstelling parameters (net vir VCD 2.0)"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:69
+msgid "640x? (automatic height)"
+msgstr "640x? (outomatiese hoogte)"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:118
-msgid "Add always an empty `/SEGMENT' folder"
-msgstr ""
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:70
+msgid "320x? (automatic height)"
+msgstr "320x? (outomatiese hoogte)"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:119
-msgid "This controls whether APS constraints are strict or relaxed. "
-msgstr "Hierdie beheer of APS beperkings streng geïmplementeer gaan word "
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:71
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:49
+msgid "Custom"
+msgstr "Pasmaak"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:120
-msgid ""
-"This controls whether to update the scan data information contained in the "
-"MPEG-2 video streams."
-msgstr ""
-"Hierdie beheer of die skandering data informasie van die MPEG-2 video stroom "
-"opgedateer moet word."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:83
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:92
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:307
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:121
-msgid ""
-"This element allows to set viewing restrictions which may be interpreted by "
-"the playing device."
-msgstr ""
-"Hierdie opsie laat toe om terugspeel besperkings te stel wat moontlik deur "
-"die terugspeel toestel gebruik sal word."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:84
+msgid "Video Size"
+msgstr "Video Grootte"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:123
-msgid "This option allows customization of Gaps and Margins."
-msgstr "Hierdie opsie laat die pasmaak van gapings en kantlyne toe."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:100
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:64
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:67
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:70
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:164
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:165
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:166
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:248
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:249
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:250
+#, kde-format
+msgid "%1 kbps"
+msgstr "%1 kbps"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:124
-msgid ""
-"Used to set the number of empty sectors added before the lead-out area "
-"begins."
-msgstr ""
-"Die aantal leë sektore wat ingevoeg moet word voordat die \"lead-out\" are "
-"begin"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:194
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:195
+msgid "auto"
+msgstr "outo"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:125
-msgid "Used to set the track pre-gap for all tracks in sectors globally."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:294
+msgid ""
+"<p><b>Pattern special strings:</b><p>The following strings will be replaced "
+"with their respective meaning in every track name.<br><p><table "
+"border=\"0\"><tr><td></td><td><em>Meaning</em></td><td><em>Alternatives</em><"
+"/td></tr><tr><td>%t</td><td>title number</td><td>%{t} or "
+"%{title_number}</td></tr><tr><td>%i</td><td>volume id (mostly the name of "
+"the Video DVD)</td><td>%{i} or "
+"%{volume_id}</td></tr><tr><td>%b</td><td>beautified volume id</td><td>%{b} "
+"or %{beautified_volume_id}</td></tr><tr><td>%l</td><td>two chars language "
+"code</td><td>%{l} or %{lang_code}</td></tr><tr><td>%n</td><td>language "
+"name</td><td>%{n} or %{lang_name}</td></tr><tr><td>%a</td><td>audio format "
+"(on the Video DVD)</td><td>%{a} or "
+"%{audio_format}</td></tr><tr><td>%c</td><td>number of audio channels (on the "
+"Video DVD)</td><td>%{c} or %{channels}</td></tr><tr><td>%v</td><td>size of "
+"the original video</td><td>%{v} or "
+"%{orig_video_size}</td></tr><tr><td>%s</td><td>size of the resulting video "
+"(<em>Caution: auto-clipping values are not taken into "
+"account.</em>)</td><td>%{s} or "
+"%{video_size}</td></tr><tr><td>%r</td><td>aspect ratio of the original "
+"video</td><td>%{r} or %{aspect_ratio}</td></tr><tr><td>%d</td><td>current "
+"date</td><td>%{d} or %{date}</td></tr></table><p><em>Hint: K3b also accepts "
+"slight variations of the long special strings. One can, for example, leave "
+"out the underscores.</em>"
 msgstr ""
-"Globale instelling vir alle snitte wat die vooraf gaping vir alle snitte in "
-"sektore spesifiseer."
-
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:126
-msgid "Sets the front margin for sequence items."
-msgstr "Stel die skrif kantlyn vir opvolgende itemme."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:127
-msgid "Sets the rear margin for sequence items."
-msgstr "Stel die agterste kantlyn vir opvolgende itemme."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:347
+msgid "Video Picture Size"
+msgstr "Video Prent Grootte"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:131
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:351
 msgid ""
-"<p>This is the most basic <b>Video CD</b> specification dating back to 1993, "
-"which has the following characteristics:<ul><li>One mode2 mixed form ISO-"
-"9660 track containing file pointers to the information areas.</li><li>Up to "
-"98 multiplex-ed MPEG-1 audio/video streams or CD-DA audio tracks.</li><li>Up "
-"to 500 MPEG sequence entry points used as chapter divisions.</li></ul><p>The "
-"Video CD specification requires the multiplex-ed MPEG-1 stream to have a CBR "
-"of less than 174300 bytes (1394400 bits) per second in order to accommodate "
-"single speed CD-ROM drives.<br>The specification allows for the following "
-"two resolutions:<ul><li>352 x 240 @ 29.97 Hz (NTSC SIF).</li><li>352 x 240 @ "
-"23.976 Hz (FILM SIF).</li></ul><p>The CBR MPEG-1, layer II audio stream is "
-"fixed at 224 kbps with 1 stereo or 2 mono channels.<p><b>It is recommended "
-"to keep the video bit-rate under 1151929.1 bps.</b>"
+"<p>Please choose the width and height of the resulting video. If one value "
+"is set to <em>Auto</em> K3b will choose this value depending on the aspect "
+"ratio of the video picture.<br>Be aware that setting both the width and the "
+"height to fixed values will result in no aspect ratio correction being "
+"performed."
 msgstr ""
-"<p>Hierdie is die basiese <b>Video CD</b> spesifikasie, wat vanaf 1993 "
-"afkomstig is. Dit het die volgende karakteristieke:<ul> <li>Een mode2 "
-"gemengede ISO-9660 snit wat wysers na die informasie areas bevat</li> <li>'n "
-"Maksimum van 98 saamgevlegde MPEG-1 oudio/video snitte of CD-DA oudio "
-"snitte.</li> <li>'n Maksimum van 500 MPEG sekwensie inskrywings wat "
-"hoofstukke aandui.</li> </ul><p>Die Video Cd spesifikasie vereis dat die "
-"saamgevlegde MPEG-1 snit 'n konstante bistempo van 174300 grepe (1394400 "
-"bisse) per sekonde, of minder, sal hê, om enkel spoed CDROM drywe te "
-"akkomodeer.<br>Die spesifikasie laat die volgende twee resolusies toe:<ul> "
-"<li>352 x 240 @ 29.97 Hz (NTSC SIF).</li> <li>352 x 240 @ 23.976 Hz (FILM "
-"SIF).</li></ul><p>Die konstante bistempo MPEG-1, laag II oudio snit het 'n "
-"vaste monster tempo van 224 kgps, met 1 stero of 2 mono kanale. <p><b>Dit "
-"word aanbeveel om die video bistempo onder 1151929.1 bps te hou.</b>"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:142
-msgid ""
-"<p>About two years after the Video CD 1.1 specification came out, an "
-"improved <b>Video CD 2.0</b> standard was published in 1995.<p>This one "
-"added the following items to the features already available in the Video CD "
-"1.1 specification:<ul><li>Support for MPEG segment play items "
-"(<b>\"SPI\"</b>), consisting of still pictures, motion pictures and/or audio "
-"(only) streams was added.</li><li>Note Segment Items::.</li><li>Support for "
-"interactive playback control (<b>\"PBC\"</b>) was added.</li><li>Support for "
-"playing related access by providing a scan point index file was added. "
-"(<b>\"/EXT/SCANDATA.DAT\"</b>)</li><li>Support for closed "
-"captions.</li><li>Support for mixing NTSC and PAL content.</li></ul><p>By "
-"adding PAL support to the Video CD 1.1 specification, the following "
-"resolutions became available:<ul><li>352 x 240 @ 29.97 Hz (NTSC "
-"SIF).</li><li>352 x 240 @ 23.976 Hz (FILM SIF).</li><li>352 x 288 @ 25 Hz "
-"(PAL SIF).</li></ul><p>For segment play items the following audio encodings "
-"became available:<ul><li>Joint stereo, stereo or dual channel audio streams "
-"at 128, 192, 224 or 384 kbit/sec bit-rate.</li><li>Mono audio streams at 64, "
-"96 or 192 kbit/sec bit-rate.</li></ul><p>Also the possibility to have audio "
-"only streams and still pictures was provided.<p><b>The bit-rate of multiplex-"
-"ed streams should be kept under 174300 bytes/sec (except for single still "
-"picture items) in order to accommodate single speed drives.</b>"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:365
+msgid "Width"
 msgstr ""
-"<p>Twee jaar nadat die Video CD 1.1 spesifikasie uitgereik is, is die "
-"verbeterde <b>Video CD 2.0</b> standaard uitgreik in 1995.<p>Die volgende "
-"items is by die Video CD 1.1 spesifikasie bygevoeg:<ul>  <li>Gesegmenteerde "
-"MPEG (<b>\"SPI\"</b>) terugspeel is bygevel.         Dit kan bestaan uit "
-"stilstaande prente of film en beide kan klank bevat.</li>  <li>Interaktiewe "
-"terugspeel beheer (<b>\"PBC\"</b>) was bygevoeg.</li>  <li>'n Skandering "
-"indeks lêer was bygevoeg. (<b>\"/EXT/SCNDATA.DAT\"</b>)</li>  "
-"<li>Ondersteuning vir onderskrifte was bygevoeg</li>  <li>Ondersteuning vir "
-"die meng van PAL en NTSC was bygevoeg.</li></ul><p>Die volgende resolusies "
-"het beskikbaar geword a.g.v. die byvoeg van PAL:<ul>  <li>352 x 240 @ 29.97 "
-"Hz (NTSC SIF).</li><li>352 x 240 @ 23.976 Hz (FILM SIF).</li><li>352 x 288 @ "
-"25 Hz (PAL SIF).</li></ul><p>Die volgende oudio enkoderings het beskikbaar "
-"geraak:<ul><li>Gesamenlike stereo, stereo of dubbel kanaal oudio bane teen "
-"128, 192, 224 of 384 kbis/sek.</li>        <li>Mono oudio bane teen 64, 96 "
-"or 192 kbis/sek.</li></ul><p><b>Die bistempo van 'n volledige saamgevlegde "
-"stroom moet onder 174300 grepe/sek gehou word om enkel spoed drywe te "
-"akkomodeer.</b>"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:160
-msgid ""
-"<p>With the upcoming of the DVD-V media, a new VCD standard had to be "
-"published in order to be able to keep up with technology, so the Super Video "
-"CD specification was called into life 1999.<p>In the midst of 2000 a full "
-"subset of this <b>Super Video CD</b> specification was published as <b>IEC-"
-"62107</b>.<p>As the most notable change over Video CD 2.0 is a switch from "
-"MPEG-1 CBR to MPEG-2 VBR encoding for the video stream was performed.<p>The "
-"following new features--building upon the Video CD 2.0 specification--"
-"are:<ul><li>Use of MPEG-2 encoding instead of MPEG-1 for the video "
-"stream.</li><li>Allowed VBR encoding of MPEG-1 audio stream.</li><li>Higher "
-"resolutions (see below) for video stream resolution.</li><li>Up to 4 overlay "
-"graphics and text (<b>\"OGT\"</b>) sub-channels for user switchable subtitle "
-"displaying in addition to the already existing closed caption "
-"facility.</li><li>Command lists for controlling the SVCD virtual "
-"machine.</li></ul><p>For the <b>Super Video CD</b>, only the following two "
-"resolutions are supported for motion video and (low resolution) still "
-"pictures:<ul><li>480 x 480 @ 29.97 Hz (NTSC 2/3 D-2).</li><li>480 x 576 @ 25 "
-"Hz (PAL 2/3 D-2).</li></ul>"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:367
+msgid "Height"
 msgstr ""
-"<p>Die Super Video CD spesifikasie was in 1999 uitgereik. Dit was in "
-"antwoord op die voorgestelde DVD media formaat.<p>In 2000 is 'n volledige "
-"sub stel van die formaat uitgereik onder die spesifikasie nommer <b>IEC-"
-"62107</b>.<p>Die algemeenste verskille tussen Super Video CD en Video CD 2.0 "
-"is die volgende:<ul>  <li>Die oorskakel vanaf MPEG-1 konstante bis tempo "
-"(CBR) na MPEG-2 veranderlike bis tempo (VBR) vir die video gedeelte.</li>  "
-"<li>Veranderlike bistempo MPEG-1 oudio gedeeltes word toegelaat.</li>  "
-"<li>Hoër resolusies vir die vidio gedeelte.</li>  <li>Die oorvleuling van "
-"vier video snitte en teks word ondersteun.</li>  <li>Die vermoë om die "
-"onderskrifte te wissel om by die gebruiker se voorkeur taal aan te pas.</li> "
-" <li>Opdragte om die SVCD virtuele masjien mee te beheer.</li></ul><p>Die "
-"volgende resolusies word in <b>Super Video CD</b> ondersteun:<ul>  <li>480 x "
-"480 @ 29.97 Hz (NTSC 2/3 D-2).</li><li>480 x 576 @ 25 Hz (PAL 2/3 D-"
-"2).</li></ul>"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:173
-msgid ""
-"<p>This is actually just a minor variation defined in IEC-62107 on the Super "
-"Video CD 1.0 format for compatibility with current products in the "
-"market.<p>It differs from the Super Video CD 1.0 format in the following "
-"items:<ul><li>The system profile tag field in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> is set "
-"to <b>1</b> instead of <b>0</b>.</li><li>The system identification field "
-"value in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> is set to <b>HQ-VCD</b> instead of "
-"<b>SUPERVCD</b>.</li><li><b>/EXT/SCANDATA.DAT</b> is mandatory instead of "
-"being optional.</li><li><b>/SVCD/SEARCH.DAT</b> is optional instead of being "
-"mandatory.</li></ul>"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:79
+msgid "Show files"
 msgstr ""
-"<p>Hierdie is 'n klein variasie op die bestaande Super Video CD 1.0 formaat. "
-"Dit word in die IEC-62107 spesifikasie beskryf. Die rede vir die aanpassing "
-"is om die media aanpasbaar te hou met produkte wat alreeds in die mark "
-"is.<p>Dit verskil vanaf die Super Video CD 1.0 formaat in die volgende "
-"aspekte:<ul>   <li>Die stelsel profiel veld in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> word "
-"vanaf <b>0</b> na <b>1</b> gestel.</li>   <li>Die stelsel identifisering "
-"veld in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> word vanaf <b>SUPERVCD</b> na <b>HQ-VCD</b> "
-"gestel.</li><li><b>/EXT/SCANDATA.DAT</b> is nou verpligtend, i.p.v. "
-"opsioneel.</li><li><b>/SVCD/SEARCH.DAT</b> is opsioneel i.p.v. "
-"verpligtend.</li></ul>"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:180
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:80
 msgid ""
-"<p>If Autodetect is:</p><ul><li>ON then K3b will set the correct VideoCD "
-"type.</li><li>OFF then the correct VideoCD type needs to be set by the "
-"user.</li></ul><p>If you are not sure about the correct VideoCD type, it is "
-"best to turn Autodetect ON.</p><p>If you want to force the VideoCD type, you "
-"must turn Autodetect OFF. This is useful for some standalone DVD players "
-"without SVCD support.</p>"
+"Shows plain Video DVD vob files from the DVD (including decryption) for "
+"further processing with another application"
 msgstr ""
-"<p>As gedrag vir outobepaal is as volg:</p><ul>  <li>Aan - K3b sal self die "
-"regte VideoCD tipe stel.</li>  <li>Af - Die gebruiker moet die VideoCD tipe "
-"stel.</li></ul><p>As jy nie seker is wat die regte VideoCD tipe is nie, is "
-"dit beter om outobepaal aan te los.</p><p>Om 'n spesifieke VideoCD te "
-"forseer moet outobepaal af wees. Dit kan partykeer sinvol wees virDVD "
-"spelers wat nie SVCD ondersteuning het nie."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:186
-msgid ""
-"<ul><li>Rename <b>\"/MPEG2\"</b> folder on SVCDs to (non-compliant) "
-"\"/MPEGAV\".</li><li>Enables the use of the (deprecated) signature "
-"<b>\"ENTRYSVD\"</b> instead of <b>\"ENTRYVCD\"</b> for the file "
-"<b>\"/SVCD/ENTRY.SVD\"</b>.</li></ul>"
-msgstr ""
-"<ul>  <li>Verander die naam van die <b>\"MPEG2\"</b> gids op die SVCD na "
-"\"MPEGAV\".</li>  <li>Gebruik die verouderde <b>\"ENTRYSVD\"</b> i.p.v. die "
-"nuwe <b>\"ENTRYVCD\"</b> vir die lêer <b>\"/SVCD/ENTRY.SVD\"</b>.  </li></ul>"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:140
+msgid "Please select the titles to rip."
+msgstr "Kies asb. die titel om te kopiëer"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:188
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:141
+msgid "No Titles Selected"
+msgstr "Geen Titels Gekies"
+
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:192
+#, kde-format
 msgid ""
-"<ul><li>Enables the use of the (deprecated) Chinese "
-"<b>\"/SVCD/TRACKS.SVD\"</b> format which differs from the format defined in "
-"the <b>IEC-62107</b> specification.</li></ul><p><b>The differences are most "
-"exposed on SVCDs containing more than one video track.</b>"
+"K3b was unable to unmount device '%1' containing medium '%2'. Video DVD "
+"ripping will not work if the device is mounted. Please unmount manually."
 msgstr ""
-"<ul>  <li>Aktiveer die gebruik van die verouderde Chinese "
-"<b>\"/SVCD/TRACKS.SVD\"</b> formaat. Dit verskil van die formaat wat in die "
-"<b>IEc-62107</b> spesifikasie voorgeskryf word.</li></ul><p><b>Die verskil "
-"kom die duidelikste na vore op SVCDS met meer as een video snit.</b>"
+"K3b kon nie die toestel '%1' ontkoppel wat medium '%2' bevat nie. Video DVD "
+"kopiëering sal nie werk as die toestel gekoppel is nie. Ontkoppel asb. self."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:191
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:197
+msgid "Unmounting failed"
+msgstr "Ontkoppeling was onsuksesvol"
+
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:207
 msgid ""
-"<p>though most devices will have problems with such an out-of-specification "
-"media.<p><b>You may want use this option for images longer than 80 "
-"minutes</b>"
+"<p>Unable to read Video DVD contents: Found encrypted Video DVD.<p>Install "
+"<i>libdvdcss</i> to get Video DVD decryption support."
 msgstr ""
-"<p>Die meeste toestelle sal probleme ondervind met media wat buite die "
-"spesifikasie val.<p><b>Hierdie opsie is sinvol vir beeld lêers wat grootter "
-"as 80 minute is.</b>"
-
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:194
-msgid ""
-"<p>To allow the play of Video-CDs on a CD-i player, the Video-CD standard "
-"requires that a CD-i application program must be present.<p>This program is "
-"designed to:<ul><li>provide full play back control as defined in the PSD of "
-"the standard</li><li>be extremely simple to use and easy-to-learn for the "
-"end-user</li></ul><p>The program runs on CD-i players equipped with the "
-"CDRTOS 1.1(.1) operating system and a Digital Video extension cartridge."
-msgstr ""
-
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:200
-msgid ""
-"<p>Configuration parameters only available for VideoCD 2.0<p>The engine "
-"works perfectly well when used as-is.<p>You have the option to configure the "
-"VCD application.<p>You can adapt the color and/or the shape of the cursor "
-"and lots more."
-msgstr ""
-"<p>Opstel opsies is net vir Video CD 2.0 beskikbaar.<p>Die standaard opsies "
-"werk heeltemal goed nes hulle is.<p>Jy het die opsie om die VCD program op "
-"te stel.<p>Die kleur en vorm van die wyser kan ondermeer verander word."
+"<p>Kon nie die Video DVD inhoud lees nie. 'n Geënkripteerde Video DVD was "
+"gevind.<p>Installeer <i>libdvdcss</i> om Video DVD dekripsie ondersteuning "
+"te kry."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:209
-msgid ""
-"<p>Here you can specify that the folder <b>SEGMENT</b> should always be "
-"present.<p>Some DVD players need the folder to give a faultless rendition."
-msgstr ""
-"<p>Jy kan hier spesifiseer dat die <b>SEGMENTM/b> gids altyd teenwoordig "
-"is.<p>Party DVD spelers het nodig dat die gids teenwoordig is om reg te werk."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:218
+msgid "Video DVD"
+msgstr "Video DVD"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:212
-msgid ""
-"<p>An Access Point Sector, APS, is an MPEG video sector on the VCD/SVCD "
-"which is suitable to be jumped to directly.<p>APS are required for entry "
-"points and scantables. APS have to fulfil the requirement to precede every I-"
-"frame by a GOP header which shall be preceded by a sequence header in its "
-"turn.<p>The start codes of these 3 items are required to be contained all in "
-"the same MPEG pack/sector, thus forming a so-called access point "
-"sector.<p>This requirement can be relaxed by enabling the relaxed aps "
-"option, i.e. every sector containing an I-frame will be regarded as an "
-"APS.<p><b>Warning:</b> The sequence header is needed for a playing device to "
-"figure out display parameters, such as display resolution and frame rate, "
-"relaxing the aps requirement may lead to non-working entry points."
-msgstr ""
-"<p>'n Toegang Punt Sektor (APS) is 'n MPEG video sektor op 'n VCD/SVCD wat "
-"dit moontlik maak om direk soontoe te spring.<p>APS is nodig om toegang "
-"punte te skep asook vir skandeering.Om 'n APS te skep moet aan die volgende "
-"vereistes voldoen word:Elke I-raam moet deur 'n GOP opskrif vooraf gegaan "
-"word. 'n Sekwensie opskrif moet weer voor die GOP opskrif verskyn.<p>Al drie "
-"hierdie items moet in dieselfde Mpeg sektor voorkom. Sodoende word 'n "
-"toegang punt sektor geskep.<p>Daar bestaan ook 'n verslapte weergawe van die "
-"spesifikasie. Hiervolgens word elke sektor wat 'n I-raam bevat geag as 'n "
-"toegang punt sektor.<p><b>Waarskuwing:</b>Die sekwensie opskrif word gebruik "
-"om parameters soos raam tempo en vertoon resolusie te bepaal. Die verslapte "
-"spesifikasie bevat nie hierdie sekwensie opskif nie, wat daartoe kan lei dat "
-"die film stukkende toegang punte kan bevat."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:219
+#, kde-format
+msgid "%1 title"
+msgid_plural "%1 titles"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:218
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:227
 msgid ""
-"<p>According to the specification, it is mandatory for Super Video CDs to "
-"encode scan information data into user data blocks in the picture layer of "
-"all intra coded picture.<p>It can be used by playing devices for "
-"implementing fast forward & fast reverse scanning.<p>The already existing "
-"scan information data can be updated by enabling the update scan offsets "
-"option."
+"K3b uses transcode to rip Video DVDs. Please make sure it is installed."
 msgstr ""
-"<p>Volgens die spesifikasie is dit verpligtend dat Super Video CDs "
-"skandering informasie in die beeld laag van die stroom inbou.<p>Dit kan deur "
-"terugspeel toestelle gebruik word om vinnige vorentoe soek of vinnige "
-"agtertoe soek te implementeer.<p>Bestaande skandering informasie kan "
-"opgedateer word deur die opsie: dateer skandering afsette op te aktiveer."
+"K3b gebruik <i>transcode</i> om Video DVDs te kopiëer. Maak asb. seker dat "
+"dit geïnstalleer is."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:222
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:241
 msgid ""
-"<p>Viewing Restriction may be interpreted by the playing device.<p>The "
-"allowed range goes from 0 to 3.<ul><li>0 = unrestricted, free to view for "
-"all</li><li>3 = restricted, content not suitable for ages under "
-"18</li></ul><p>Actually, the exact meaning is not defined and is player "
-"dependant.<p><b>Most players ignore that value.<b>"
+"<p>K3b uses transcode to rip Video DVDs. Your installation of transcode "
+"lacks support for any of the codecs supported by K3b.<p>Please make sure it "
+"is installed properly."
 msgstr ""
-"<p>Kyker Beperking kan deur die terugspeel toestel geïnterpreteer "
-"word.<p>Die bestaande bereik is van 0 tot 3.<ul><li>0 = onbeperk, almal kan "
-"hierna kyk.</li><li>3 = beperk, net bedoel vir gehore ouer as 18 "
-"jaar.</li></ul><p>Die bestaande betekenis van die getalle is nie formeel "
-"gedefiniëer nie en word deur die speler toegepas.<p><b>Die meeste spelers "
-"ignoreer hierdie waarde.</b>"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:229
-msgid "<p>This option allows customization of Gaps and Margins."
-msgstr "<p>Hierdie opsie laat die pasmaak van gapings en kant lyne toe."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:254
+msgid "Unable to read Video DVD contents."
+msgstr "Kon nie die Video DVD inhoud lees nie."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:230
-msgid ""
-"<p>This option allows to set the number of empty sectors added before the "
-"lead-out area begins, i.e. the number of post-gap sectors.<p>The ECMA-130 "
-"specification requires the last data track before the lead-out to carry a "
-"post-gap of at least 150 sectors, which is used as default for this "
-"parameter.<p>Some operating systems may encounter I/O errors due to read-"
-"ahead issues when reading the last MPEG track if this parameter is set too "
-"low.<p>Allowed value content: [0..300]. Default: 150."
-msgstr ""
-"<p>Met hierdie opsie kan gestel word hoeveel leë sektore ingevoeg moet word "
-"voordat die \"lead-out\" area begin.<p>die ECMA-130 spesifikasie benodig ten "
-"minste 150 sektore voordat die \"lead-out\" begin.<p>As die waarde te laag "
-"gestel is kan party bedryf stelsel I/O foute gee a.g.v. vooruit lees (\"read "
-"ahead\").<p>Toegelate waardes is: [0..300]. Die standaard waarde is 150."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:307
+msgid "Open the Video DVD ripping dialog"
+msgstr "Maak die DVD kopiëer dialoog oop"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:235
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:308
 msgid ""
-"<p>Used to set the track pre-gap for all tracks in sectors globally.<p>The "
-"specification requires the pre-gaps to be at least 150 sectors "
-"long.<p>Allowed value content: [0..300]. Default: 150."
+"<p>Rips single titles from a video DVD into a compressed format such as "
+"XviD. Menu structures are completely ignored.<p>If you intend to copy the "
+"plain Video DVD vob files from the DVD (including decryption) for further "
+"processing with another application, please use \"Show files\" button.<p>If "
+"you intend to make a copy of the entire Video DVD including all menus and "
+"extras it is recommended to use the K3b Copy tool."
 msgstr ""
-"<p>Word gebruik om die vooraf gaping vir alle snitte te spesifiseer. Die "
-"eenheid is in sektore.<p>Die spesifikasie benodig ten minste 150 "
-"sektore.<p>Toegelate waardes:[0..300]. Standaard waarde: 150."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:239
-msgid ""
-"Margins are used to compensate for inaccurate sector-addressing issues on CD-"
-"ROM media. Interestingly, they have been abandoned for Super Video "
-"CDs.<p>For Video CD 1.0/1.1/2.0 this margin should be at least 15 sectors "
-"long.<p>Allowed value content: [0..150]. Default: 30 for Video CD "
-"1.0/1.1/2.0, otherwise (i.e. Super Video CD 1.0 and HQ-VCD 1.0) 0."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:49
+#, kde-format
+msgid "%1 %2Ch (%3)"
 msgstr ""
-"<p>Kantlyne word gebruik om te kompenseer vir onakkurate sektor addressering "
-"op CD-ROM media.Op Super Video CDs is hiervan afgesien.<p>Vir Video CD "
-"1.0/1.1/2.0 moet hierdie kant lyn ten minste 15 sektore groot "
-"wees.<p>Toegelate waardes: [0..150]. Standaard waarde vir Video CD "
-"1.0/1.1/2.0 is 30 en vir Super Video CD 10 en HQ-VCD 1.0 is 0."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:243
-msgid ""
-"<p>Margins are used to compensate for inaccurate sector-addressing issues on "
-"CD-ROM media. Interestingly, they have been abandoned for Super Video "
-"CDs.<p>For Video CD 1.0/1.1/2.0 this margin should be at least 15 sectors "
-"long.<p>Allowed value content: [0..150]. Default: 45 for Video CD "
-"1.0/1.1/2.0, otherwise 0."
-msgstr ""
-"<p>Kantlyne word gebruik om te kompenseer vir onakkurate sektor addressering "
-"op CD-ROM media.Op Super Video CDs is hiervan afgesien.<p>Vir Video CD "
-"1.0/1.1/2.0 moet hierdie kant lyn ten minste 15 sektore groot "
-"wees.<p>Toegelate waardes: [0..150]. Standaard waarde vir Video CD "
-"1.0/1.1/2.0 is 45, andersins 0."
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:60
+msgid "No audio streams"
+msgstr "Geen oudio strome"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:258
-msgid "Generic"
-msgstr "Generies"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:68
+msgid "Audio Streams"
+msgstr "Oudio Strome"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:260
-msgid "Playback Control (PBC)"
-msgstr "Terugspeel Beheer"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:73
+#, kde-format
+msgid "%1 %2Ch (%3<em>%4</em>)"
+msgstr "%1 %2 kanaal (%3<em>%4</em>)"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:261
-msgid "SEGMENT Folder must always be present"
-msgstr "'n Gids met die naam SEGMET moet altyd bestaan"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:99
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:124
+msgid "RLE"
+msgstr "RLE"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:262
-msgid "Relaxed aps"
-msgstr "Verslapte aps"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:100
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:125
+msgid "Extended"
+msgstr "Uitgebreide"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:263
-msgid "Update scan offsets"
-msgstr "Dateer skandeering afsette op"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:109
+msgid "No Subpicture streams"
+msgstr "Geen onderskrif strome nie"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:272
-msgid "Gaps"
-msgstr "Gapings"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:117
+msgid "Subpicture Streams"
+msgstr "Onderskrif Strome"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:277
-msgid "Customize gaps and margins"
-msgstr "Pasmaak gapings en kant lyne"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:227
+msgid "MPEG1"
+msgstr "MPEG1"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:279
-msgid "Leadout pre gap (0..300):"
-msgstr "Hoof vooraf gaping (0..300):"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:227
+msgid "MPEG2"
+msgstr "MPEG2"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:284
-msgid "Track pre gap (0..300):"
-msgstr "Snit vooraf gaping (0..300):"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:257
+#, kde-format
+msgid "%1 chapter"
+msgid_plural "%1 chapters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:289
-msgid "Track front margin (0..150):"
-msgstr "Snit voor kantlyn (0..150):"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:267
+msgid "letterboxed"
+msgstr "geboks"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:298
-msgid "Track rear margin (0..150):"
-msgstr "Snit agter kantlyn (0..150):"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:269
+msgid "anamorph"
+msgstr "anamorf"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:371
-msgid "Restriction category (0..3):"
-msgstr "Beperking kategorie (0..3):"
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:74
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:309 rc.cpp:969
+msgid "Preview"
+msgstr "Voorskou"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:254
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:394 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:145
-#: k3bdiskinfoview.cpp:250 rc.cpp:631
-msgid "Type"
-msgstr "Tipe"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:311
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:676
+msgid "Video"
+msgstr "Video"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:395
-msgid "VideoCD 1.1"
-msgstr "VideoCD 1.1"
+#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:315
+msgid "Subpicture"
+msgstr "Onderskrif"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:396
-msgid "VideoCD 2.0"
-msgstr "VideoCD 2.0"
+#: rip/k3bpatternparser.cpp:133
+#, kde-format
+msgid "Track %1"
+msgstr "Snit %1"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:397
-msgid "Super-VideoCD"
-msgstr "Super-VideoCD"
+#: rip/k3baudioconvertingoptionwidget.cpp:173
+msgid "Wave"
+msgstr "Wave"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:398
-msgid "HQ-VideoCD"
-msgstr "HQ-VideoCD"
+#: k3binteractiondialog.cpp:86
+msgid "Load default settings"
+msgstr "Laai standaard installings"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:416
-msgid "Autodetect VideoCD type"
-msgstr "Outo bespeur VideoCD tipe"
+#: k3binteractiondialog.cpp:87
+msgid "Load saved settings"
+msgstr "Laaste gestoorde instellings"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:417
-msgid "Enable broken SVCD mode"
-msgstr "Aktiveer gebreekte SVCD modus"
+#: k3binteractiondialog.cpp:88
+msgid "Load last used settings"
+msgstr "Laaste laaste gebruikte instellings"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:421
-#, kde-format
-msgid "Enable %1 track interpretation"
-msgstr "Aktiveer %1 snit interpretasie"
+#: k3binteractiondialog.cpp:111 projects/k3bprojectburndialog.cpp:151
+msgid "Start"
+msgstr "Begin"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:425
-msgid "Use 2336 byte sectors"
-msgstr "Gebruik 2336 grepe sektore"
+#: k3binteractiondialog.cpp:112
+msgid "Start the task"
+msgstr "Begin die taak"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:426
-msgid "Enable CD-i support"
-msgstr "Aktiveer CD-i ondersteuning"
+#: k3binteractiondialog.cpp:202
+msgid "Load default or saved settings"
+msgstr "Laai standaard of gestoorde instellings"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:435
-msgid "VideoCD on CD-i"
-msgstr "VideoCD op CD-i"
+#: k3binteractiondialog.cpp:203
+msgid "Save current settings to reuse them later"
+msgstr "Stoor huidige instellings."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:456
-msgid "System:"
-msgstr "Sisteem:"
+#: k3binteractiondialog.cpp:207
+msgid ""
+"<p>Load a set of settings either from the default K3b settings, settings "
+"saved before, or the last used ones."
+msgstr ""
+"<p>Laai 'n stel instellings. Dit kan die standaard K3b instellings wees of "
+"gestoorde instellings of die laaste instellings wat gebruik was."
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:457
-msgid "Application:"
-msgstr "Toepassing:"
+#: k3binteractiondialog.cpp:209
+msgid ""
+"<p>Saves the current settings of the action dialog.<p>These settings can be "
+"loaded with the <em>Load saved settings</em> button.<p><b>The K3b defaults "
+"are not overwritten by this.</b>"
+msgstr ""
+"<p>Hierdie opsie stoor die huidige instelling van die aksie "
+"dialoog.<p>Hierdie instellings kan weer gelaai word deur op die <em>Laai "
+"gestoorde instellings</em> knoppie te druk.<p><b>Die K3b standaard opsies "
+"word nie hierdieur oorskryf nie.</b>"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:466
-msgid "ISO application id for VideoCD"
-msgstr "ISO toepassing id vir VideoCD"
+#: k3binteractiondialog.cpp:287
+msgid "Action Dialog Settings"
+msgstr "Aksie Dialoog Instellings"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:470 rc.cpp:200
-msgid "&Volume name:"
-msgstr "Volume naam:"
+#: k3binteractiondialog.cpp:288
+msgid ""
+"<p>K3b handles three sets of settings in action dialogs: the defaults, the "
+"saved settings, and the last used settings. Please choose which of these "
+"sets should be loaded if an action dialog is opened again.<p><em>Be aware "
+"that this choice can always be changed from the K3b configuration "
+"dialog.</em>"
+msgstr ""
+"<p>K3b het drie stelle instellings vir aksie dialoeë: Die standaard waardes, "
+"die gestoorde waardes en die laaste gebruikte waardes. Kies watter een van "
+"die stelle weer gelaai moet word wanneer die aksie dialoog weer oopgemaak "
+"word. <p><em>Hierdie keuse kan weer later in die K3b opstelling dialoog "
+"verander word.</em>"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:471
-msgid "Volume &set name:"
-msgstr "Volume stel naam:"
+#: k3binteractiondialog.cpp:297 option/k3bmiscoptiontab.cpp:48
+msgid "Default Settings"
+msgstr "Standaard Installings"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:472
-msgid "Volume set s&ize:"
-msgstr "Volume stel grootte:"
+#: k3binteractiondialog.cpp:298 option/k3bmiscoptiontab.cpp:51
+msgid "Saved Settings"
+msgstr "Instellings gestoor"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:473 rc.cpp:212
-msgid "Volume set &number:"
-msgstr "Volume stel nommer:"
+#: k3binteractiondialog.cpp:299 option/k3bmiscoptiontab.cpp:54
+msgid "Last Used Settings"
+msgstr "Laaste Gebruikte Installings"
 
-#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:474
-msgid "&Publisher:"
-msgstr "Uitryker:"
+#: k3bapplication.cpp:122
+msgid "Creating GUI..."
+msgstr "Skep GUI..."
 
-#: projects/k3bmusicbrainzjob.cpp:123
-#, kde-format
-msgid "Found multiple matches for track %1 (%2). Please select one."
-msgstr "Veelvuldige ooreenkomste vir snit %1 (%2) is gevind. Kies asb. een."
+#: k3bapplication.cpp:134
+msgid "Ready."
+msgstr "Gereed."
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:61 k3bprojecttabwidget.cpp:82
-msgid "Project"
-msgstr "Projek"
+#: k3bapplication.cpp:139
+msgid "Checking System"
+msgstr "Gaan stelsel na"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:74 k3bpassivepopup.cpp:126
-msgid "Close"
-msgstr ""
+#: k3bapplication.cpp:174
+msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations."
+msgstr "K3b is tans besig en kan ie 'n ander taak begin nie."
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:75
-msgid "Save Settings and close"
-msgstr "Stoor instelling en maak toe"
+#: k3bapplication.cpp:175
+msgid "K3b is busy"
+msgstr "K3b is besig"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:76
-msgid "Saves the settings to the project and closes the dialog."
-msgstr "Stoor die instelling in die projek en maak die dialoog toe."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:80
+msgid "No medium present"
+msgstr "Geen medium is gevind nie"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:79
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:101
+msgid "Medium"
+msgstr "Medium"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:80
-msgid "Discard all changes and close"
-msgstr "Gooi alle veranderinge weg en maak toe"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:105
+msgid "ISO9660 Filesystem Info"
+msgstr "ISO9660 Lêersisteem Inligting"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:81
-msgid "Discards all changes made in the dialog and closes it."
-msgstr ""
-"Gooi alle veranderinge wat in die dialoog gemaak is weg en maak dit toe."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:110
+msgid "Tracks"
+msgstr "Snitte"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:151 k3binteractiondialog.cpp:111
-msgid "Start"
-msgstr "Begin"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:182
+msgid "Data/Mode1"
+msgstr "Data/Modus1"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:152
-msgid "Start the image creation"
-msgstr "Begin om die beeld lêer te skep"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:184
+msgid "Data/Mode2"
+msgstr "Data/Modus2"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:154
-msgid "Burn"
-msgstr "Skryf"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:186
+msgid "Data/Mode2 XA Form1"
+msgstr "Data/Modus2 XA Vorm1"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:155
-msgid "Start the burning process"
-msgstr "Begin met die skryf proses"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:188
+msgid "Data/Mode2 XA Form2"
+msgstr "Data/Modus2 XA Vorm2"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:198 rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:154
-#, kde-format
-msgid "Image folder '%1' does not exist. Do you want K3b to create it?"
-msgstr "Die beeld gids '%1' bestaan nie. Moet K3b dit skep?"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:197
+msgid "copy"
+msgstr "kopiëer"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:201 rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:157
-#, kde-format
-msgid "Failed to create folder '%1'."
-msgstr "Kon nie gids '%1' skep nie."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:197
+msgid "no copy"
+msgstr "nie kopiëer"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:213 misc/k3bmediacopydialog.cpp:273
-msgid ""
-"There does not seem to be enough free space in the temporary folder. Write "
-"anyway?"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:199
+msgid "preemp"
+msgstr "Vooraf versterk"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:261
-msgid "Writing"
-msgstr "Skryf"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:199
+msgid "no preemp"
+msgstr "Geen versterking"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:263 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:285
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:105 misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:64
-msgid "Writing Mode"
-msgstr "Skryf Modus"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:200
+msgid "incremental"
+msgstr "inkrementeel"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:282 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:291
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:110
-msgid "Copies"
-msgstr "Kopieë"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:200
+msgid "uninterrupted"
+msgstr "geen onderbreking"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:304
-msgid "Image"
-msgstr "Beeld"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:227 projects/k3baudioburndialog.cpp:73
+#: projects/k3baudiocdtextwidget.cpp:40 projects/k3bmixedburndialog.cpp:76
+msgid "CD-Text"
+msgstr "CD-Teks"
 
-#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:396
-msgid "Use the 'Image' tab to optionally adjust the path of the image."
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:240 projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:214
+#, kde-format
+msgid "Session %1"
+msgstr "Sessie %1"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:234
-msgctxt "VideoCD Track Number"
-msgid "No."
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:252
+msgid "Attributes"
+msgstr "Eienskappe"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:236
-msgctxt "VideoCD Track Title"
-msgid "Title"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:254
+msgid "First-Last Sector"
+msgstr "Eerste/Laaste Sektor"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:238
-msgctxt "VideoCD Track Type (ie. MPEG1)"
-msgid "Type"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:296
+msgid "Unknown (probably CD-ROM)"
+msgstr "Onbekend (waarskynlik CD-ROM)"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:240
-msgctxt "VideoCD Track Resolution"
-msgid "Resolution"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:297 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:573
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:628 projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:88
+msgid "Type:"
+msgstr "Tipe:"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:243
-msgctxt "VideoCD Track High Resolution"
-msgid "High Resolution"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:299
+msgid "Media ID:"
+msgstr "Media ID:"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:245
-msgctxt "VideoCD Track Framerate"
-msgid "Framerate"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:300
+msgid "Capacity:"
+msgstr "Grootte:"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:247
-msgctxt "VideoCD Track Muxrate"
-msgid "Muxrate"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:300 k3bdiskinfoview.cpp:302 k3bdiskinfoview.cpp:306
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:225 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:228
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:233
+#, kde-format
+msgid "%1 min"
+msgstr "%1 minute"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:249
-msgctxt "VideoCD Track Duration"
-msgid "Duration"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:302
+msgid "Used Capacity:"
+msgstr "Gebruik:"
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:251
-msgctxt "VideoCD Track File Size"
-msgid "File Size"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:306
+msgid "Remaining:"
+msgstr "Oorblywend:"
+
+#: k3bdiskinfoview.cpp:307
+msgid "Rewritable:"
+msgstr "Herskryfbaar:"
+
+#: k3bdiskinfoview.cpp:307 k3bdiskinfoview.cpp:308 k3bdiskinfoview.cpp:309
+msgctxt "Availability"
+msgid "yes"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:253
-msgctxt "VideoCD Track Filename"
-msgid "Filename"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:307 k3bdiskinfoview.cpp:308 k3bdiskinfoview.cpp:309
+msgctxt "Availability"
+msgid "no"
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bmovixoptionswidget.cpp:46 projects/k3bmovixoptionswidget.cpp:62
-msgid "default"
-msgstr "standaard"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:308
+msgid "Appendable:"
+msgstr "Aanlasbaar:"
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:76 k3b.cpp:331
-msgid "Continue Multisession Project"
-msgstr "Gaan voort met Multisessie Projek"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:309
+msgid "Empty:"
+msgstr "Leeg:"
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:77 k3b.cpp:385
-msgid "Copy &Medium..."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:311
+msgctxt "Number of layers on an optical medium"
+msgid "Layers:"
 msgstr ""
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:78 k3b.cpp:366
-msgid "&Format/Erase rewritable disk..."
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:317
+msgid "not formatted"
+msgstr "Nie geformateer"
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:79 k3b.cpp:395
-msgid "Rip Audio CD..."
-msgstr "Kopiëer Oudio CD..."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:320
+msgid "incomplete"
+msgstr "onvolledig"
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:80 k3b.cpp:403
-msgid "Rip Video DVD..."
-msgstr "Kopiëer Video DVD..."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:323
+msgid "in progress"
+msgstr "in proses"
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:81 k3b.cpp:411
-msgid "Rip Video CD..."
-msgstr "Kopiëer Video CD..."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:326
+msgid "complete"
+msgstr "volledig"
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:83 k3b.cpp:453
-msgid "Open the media copy dialog"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:329
+msgid "unknown state"
 msgstr ""
 
-#: k3bdevicemenu.cpp:85 k3b.cpp:449
-msgid "Open the rewritable disk formatting/erasing dialog"
-msgstr ""
+#: k3bdiskinfoview.cpp:332
+msgid "Background Format:"
+msgstr "Agtergrond Formaat:"
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:26
-msgid ""
-"Let K3b select the best-suited mode. This is the recommended selection."
-msgstr ""
-"Laat K3b toe om die beste geskikte modus te kies. Hierdie is die aanbeveelde "
-"keuse:"
+#: k3bdiskinfoview.cpp:335
+msgid "Sessions:"
+msgstr "Sessies:"
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:27
-msgid ""
-"<em>Disk At Once</em> or more properly <em>Session At Once</em>. The laser "
-"is never turned off while writing the CD or DVD. This is the preferred mode "
-"to write audio CDs since it allows pregaps other than 2 seconds. Not all "
-"writers support DAO.<br>DVD-R(W)s written in DAO provide the best DVD-Video "
-"compatibility."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:357
+msgid "Supported writing speeds:"
+msgstr "Ondersteunde skryf snelhede:"
+
+#: k3bdiskinfoview.cpp:379
+#, kde-format
+msgctxt "Size of one block, always 2048"
+msgid "%1 B"
 msgstr ""
-"<em>Skyf eenmalig (\"Disk at once\")</em> of meer korrek: <em>Sessie "
-"eenmalig</em>. Die laser word nooit afgeskakel terwyl die CD of DVD geskryf "
-"word nie. Hierdie is die aanbeveelde manier om oudio CDs mee te skryf, "
-"aangesien dit nie beperk is tot 2 sekonde stiltes tussen snitte nie. Nie "
-"alle CD skrywers ondersteun \"DAO\" nie.<br>DVD-R(W)s wat in \"DAO\" geskryf "
-"is verskaf die beste DVD-Video aanpasbaarheid."
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:32
-msgid ""
-"<em>Track At Once</em> should be supported by every CD writer. The laser "
-"will be turned off after every track.<br>Most CD writers need this mode for "
-"writing multisession CDs."
+#: k3bdiskinfoview.cpp:380
+#, kde-format
+msgctxt "Number of blocks (one block has 2048 bytes)"
+msgid "1 block"
+msgid_plural "%1 blocks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: k3bdiskinfoview.cpp:381
+#, kde-format
+msgid "1 B"
+msgid_plural "%1 B"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: projects/k3bvcdview.cpp:51 projects/k3baudiotrackview.cpp:181
+#: projects/k3bmovixview.cpp:53 projects/k3baudioviewimpl.cpp:63
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:48
+msgid "Properties"
 msgstr ""
-"<em>Track At Once</em> behoort deur enige CD skrywer ondersteun te word. Die "
-"laser sal afgeskakel word nadat elke snit klaar geskryf is.<br>Die meeste CD "
-"skrywers het hierdie modus nodig om multisessie CDs te skryf."
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:37
+#: projects/k3bvcdview.cpp:85
 msgid ""
-"RAW writing mode. The error correction data is created by the software "
-"instead of the writer device.<br>Try this if your CD writer fails to write "
-"in DAO and TAO."
+"Could not find VcdImager executable. To create VideoCD's you must install "
+"VcdImager >= 0.7.12. You can find this on your distribution disks or "
+"download it from http://www.vcdimager.org"
 msgstr ""
-"Rou skryf modus.Die fout korreksie data word handteer deur die sagteware "
-"i.p.v. die skrywer toestel.<br>Probeer dit as die CD skrywer nie in DAO of "
-"TAO modus wil skryf nie."
+"Kon nie die VcdImager program vind nie. Om VideoCDs te skep moet jy VcdImage "
+">= 0.7.12 installeer. Jy kan die op jou bedryfstelsel CDs vind of vanaf "
+"http://www.vcdimager.org aflaai."
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:40
-msgid ""
-"Incremental sequential is the default writing mode for DVD-R(W). It allows "
-"multisession DVD-R(W)s. It only applies to DVD-R(W)."
+#: projects/kostore/KoStore.cpp:195
+msgid "The directory mode is not supported for remote locations."
 msgstr ""
-"Inkrementeel sekwensieel is die standaard skryf modus vir DVD-R(W). Dit "
-"ondersteun multisessie DVD-R(W)s. Dit is net van toepassing op DVD-R(W)."
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:42
-msgid ""
-"Restricted Overwrite allows to use a DVD-RW just like a DVD-RAM or a DVD+RW. "
-"The media may just be overwritten. It is not possible to write multisession "
-"DVD-RWs in this mode but K3b uses growisofs to grow an ISO9660 filesystem "
-"within the first session, thus allowing new files to be added to an already "
-"burned disk."
+#: projects/kostore/KoStore.cpp:196
+msgid "KOffice Storage"
 msgstr ""
-"Beperkte Oorskryf laat jou toe om 'n DVD-RW te gebruik asof dit 'n DVD-RAM "
-"of DVD+RW skyf is. Die media kan direk oorskryf word. Dit is nie moontlik om "
-"multisessie DVD-RWs in hierdie modus te skryf nie. K3b maak egter van "
-"growisofs gebruik om 'n ISO9660 lêersisteem in die eerste sessie te skryf. "
-"Die netto effek is dat lêers bygevoeg kan word by 'n skyf wat alreeds data "
-"bevat."
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:98
-msgid "Select the writing mode to use"
-msgstr "Kies die skryf modus wat gebruik moet word"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:95
+#, kde-format
+msgid "Moving files to project \"%1\"..."
+msgstr "Besig om lêers na projek '%1' te skuif..."
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:99
-msgid "Writing mode"
-msgstr "Skryf modus"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:117
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:123
+#, kde-format
+msgid "Adding files to project '%1'"
+msgstr "Besig om lêers by projek '%1' by te voeg"
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:100
-msgid ""
-"Be aware that the writing mode is ignored when writing DVD+R(W) and BD-R(E) "
-"since there is only one way to write them."
-msgstr ""
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:148
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:99
+msgid "Problems while adding files to the project."
+msgstr "Probleme het voorgekom terwyl lêers by die projek bygevoeg was."
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:103
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:197
 msgid ""
-"The selection of writing modes depends on the inserted burning medium."
+"<p>The file you are about to add to the project is an ISO9660 image. As such "
+"it can be burned to a medium directly since it already contains a file "
+"system.<br>Are you sure you want to add this file to the project?"
 msgstr ""
-"Die beskikbare skryf modus opsies hang af van die medium wat tans in die "
-"dryf is."
+"<p>Die lêer wat jy nou by die projek wil byvoeg, is 'n ISO9660 beeld lêer. "
+"Hierdie tipe lêers kan direk na 'n medium geskryf word, omdat dit alreeds 'n "
+"lêersisteem bevat. <br>Is jy seker dat jy hierdie lêer by die projek wil "
+"byvoeg?"
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:159
-msgid "DAO"
-msgstr "DAO"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:201
+msgid "Adding image file to project"
+msgstr "Besig om beeld lêer by die projek by te voeg"
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:161
-msgid "TAO"
-msgstr "TAO"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:202
+msgid "Add the file to the project"
+msgstr "Voeg die lêer by die projek"
 
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:163
-msgid "RAW"
-msgstr "RAW"
-
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:165
-msgid "Restricted Overwrite"
-msgstr "Beperkte Oorskryf"
-
-#: k3bwritingmodewidget.cpp:167
-msgid "Incremental"
-msgstr "Inkrementeel"
-
-#: k3bappdevicemanager.cpp:55
-msgid "Media &Info"
-msgstr "Media Informasie"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:203
+msgid "Burn the image directly"
+msgstr "Skryf die beeld lêer direk"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:57
-msgid "&Unmount"
-msgstr "Ontkoppel"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:398
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:625
+msgid "File already exists"
+msgstr "Lêer bestaan alreeds"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:59
-msgid "&Mount"
-msgstr "Koppel"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:399
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:626
+#, kde-format
+msgid "<p>File <em>%1</em> already exists in project folder <em>%2</em>."
+msgstr ""
+"<p>Die lêer <em>%1</em> bestaan alreeds in die projek gids <em>%2</em>."
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:61 k3bemptydiscwaiter.cpp:273
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:366 k3bemptydiscwaiter.cpp:452
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:516 k3bemptydiscwaiter.cpp:576
-msgid "&Eject"
-msgstr "Skiet uit"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:179
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:406
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:633 rc.cpp:758
+msgid "Replace"
+msgstr ""
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:63
-msgid "L&oad"
-msgstr "Laai"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:408
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:635
+msgid "Replace the existing file"
+msgstr "Vervang die bestaande lêer"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:69
-msgid "Set Read Speed..."
-msgstr "Stel Lees Spoed..."
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:409
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:636
+msgid "Replace All"
+msgstr "Vervang Alle"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:72
-msgid "Display generic medium information"
-msgstr "Vertoon generiese medium informasie"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:411
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:638
+msgid "Always replace existing files"
+msgstr "Vervang altyd bestaande lêers"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:74
-msgid "Unmount the medium"
-msgstr "Ontkoppel die medium"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:414
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:641
+msgid "Keep the existing file"
+msgstr "Hou die bestaande lêer."
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:76
-msgid "Mount the medium"
-msgstr "Koppel die medium"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:415
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:642
+msgid "Ignore All"
+msgstr "Ignoreer Alle"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:78
-msgid "Eject the medium"
-msgstr "Skiet die medium uit"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:417
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:644
+msgid "Always keep the existing file"
+msgstr "Behou altyd bestaande lêers"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:80
-msgid "(Re)Load the medium"
-msgstr "(Her)laai die medium"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:418
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:645 projects/k3bdataviewimpl.cpp:44
+msgid "Rename"
+msgstr "Herbenoem"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:82
-msgid "Force the drive's read speed"
-msgstr "Forseer die dryf se lees spoed"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:420
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:647
+msgid "Rename the new file"
+msgstr "Herbenaam die nuwe lêer"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:288
-msgid "CD Read Speed"
-msgstr "CD Lees Spoed"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:461
+msgid "Adding link to folder"
+msgstr "Voeg skakel by gids"
 
-#: k3bappdevicemanager.cpp:289
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:462
 #, kde-format
 msgid ""
-"<p>Please enter the preferred read speed for <b>%1</b>. This speed will be "
-"used for the currently mounted medium.<p>This is especially useful to slow "
-"down the drive when watching movies which are read directly from the drive "
-"and the spinning noise is intrusive.<p>Be aware that this has no influence "
-"on K3b since it will change the reading speed again when copying CDs or DVDs."
-msgstr ""
-"<p>Voer asb die voorkeur lees spoed in vir <b>%1</b>.Hierdie spoed sal vir "
-"die media wat huidiglik in die dryf sit gebruik word.<p>Dit is baie nuttig "
-"as 'n film direk van die dryf gespeel word en die geraas van die CD speler "
-"motor hinderlik is.<p>Wees bewus daarvan dat dit geen invloed op K3b gaan hê "
-"nie, aangesien dit weer die lees spoed gaan aanpas wanneer jy CDs of DVDs "
-"wil kopiëer."
-
-#: k3bappdevicemanager.cpp:307
-msgid "Setting the read speed failed."
-msgstr "Stel van die lees spoed was onsuksesvol."
-
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:107
-msgid "&Search"
-msgstr "Soek"
-
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:119
-msgid "Set Default"
-msgstr "Stel as standaard"
-
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:120
-msgid "Change the versions K3b should use."
-msgstr "Verander die weergawe wat K3b moet gebruik."
-
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:121
-msgid ""
-"<p>If K3b finds more than one installed version of a program it will choose "
-"one as the <em>default</em>, which will be used to do the work. If you want "
-"to change the default, select the desired version and press this button."
+"<p>'%1' is a symbolic link to folder '%2'.<p>If you intend to make K3b "
+"follow symbolic links you should consider letting K3b do this now since K3b "
+"will not be able to do so afterwards because symbolic links to folders "
+"inside a K3b project cannot be resolved.<p><b>If you do not intend to enable "
+"the option <em>follow symbolic links</em> you may safely ignore this warning "
+"and choose to add the link to the project.</b>"
 msgstr ""
+"<p>'%1' is 'n simboliese skakel na gids '%2'.<p>K3b kan nie simboliese "
+"skakels na gidse binne die projek op 'n latere stadium volg nie. As K3b die "
+"skakel moet volg, moet dit nou gedoen word.<p>As jy nie die opsie <em>volg "
+"simboliese skakels</em> gaan aktiveer nie kan jy hierdie waarskuwing "
+"ignoreer.</b>"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:125
-msgid "Use the 'Default' button to change the versions K3b should use."
-msgstr ""
-"Gebruik die 'Standaard' knoppie om die weergawe wat K3b moet gebruik te "
-"verander."
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:473
+msgid "Follow link now"
+msgstr "Volg skakel nou"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:134
-msgid "Path"
-msgstr "Soekpad"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:474
+msgid "Always follow links"
+msgstr "Volg altyd skakels"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:135 rc.cpp:577
-#: ../plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.cpp:116
-msgid "Version"
-msgstr "Weergawe"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:475
+msgid "Add link to project"
+msgstr "Voeg skakel by die projek"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:136
-msgid "Features"
-msgstr "Eienskappe"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:476
+msgid "Always add links"
+msgstr "Voeg altyd skakels by"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:141 option/k3boptiondialog.cpp:152
-msgid "Programs"
-msgstr "Programme"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:754
+msgid "Enter New Filename"
+msgstr "Voer nuwe lêernaam in"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:149
-msgid "User parameters have to be separated by space."
-msgstr "Gebruiker parameters moet deur spasies geskei word."
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:755
+msgid "A file with that name already exists. Please enter a new name:"
+msgstr "'n Lêer met daardie naam bestaan alreeds. Voer asb. 'n nuwe naam in:"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:156
-msgid "Program"
-msgstr "Program"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:771
+msgid "Do you also want to add hidden files?"
+msgstr "Wil jy hê dat weg gesteekte lêers bygevoeg moet word?"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:157
-msgid "Parameters"
-msgstr "Parameters"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:772
+msgid "Hidden Files"
+msgstr "Weg Gesteekte Lêers"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:163
-msgid "User Parameters"
-msgstr "Gebruik parameters"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:772
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:788
+msgid "Add"
+msgstr ""
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:169 option/k3bexternalbinwidget.cpp:180
-msgid "Search Path"
-msgstr "Soekpad"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:772
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:788
+msgid "Do Not Add"
+msgstr "Moet nie byvoeg nie"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:171
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:786
 msgid ""
-"<qt><b>Hint:</b> to force K3b to use another than the default name for the "
-"executable specify it in the search path.</qt>"
+"Do you also want to add system files (FIFOs, sockets, device files, and "
+"broken symlinks)?"
 msgstr ""
-"<qt><b>Leidraad:</b> Spesifiseer die naam in die soek pad om K3b te forseer "
-"om  vir 'n ander naam as die gewone te soek"
+"Wil jy ook stelsel lêers (FIFOs, toestel lêers en stukkende simlinks) byvoeg?"
 
-#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:228
-msgid " (not found)"
-msgstr " (nie gevind)"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:788
+msgid "System Files"
+msgstr "Stelsel Lêers"
 
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:111
-msgid "K3b - The CD/DVD Kreator"
-msgstr "K3b - Die CD/DVD Skepper"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:803
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:80
+msgid "Insufficient permissions to read the following files"
+msgstr "Onvoldoende regte om die volgende lêers te lees"
 
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:131
-msgid "Drag or Type Theme URL"
-msgstr "Trek tema URL in, of tik dit"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:807
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:84
+msgid "Unable to find the following files"
+msgstr "Kon nie die volgende lêers vind nie"
 
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:143
-#, kde-format
-msgid "Unable to find the icon theme archive %1."
-msgstr "Kon nie die ikoon en tema argief %1 vind nie."
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:811
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:88
+msgid "No non-local files supported"
+msgstr "Nie-plaaslike lêers word nie ondersteun nie"
 
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:145
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:815
 #, kde-format
-msgid ""
-"Unable to download the icon theme archive.\n"
-"Please check that address %1 is correct."
-msgstr ""
-"Kon nie die ikoon tema argief aflaai nie.\n"
-"Gaan asb. na of die adres: %1 korrek is."
-
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:177
-msgid "The file is not a valid K3b theme archive."
-msgstr "Die lêer is nie 'n geldige K3b tema argief nie."
-
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:185
-#, kde-format
-msgid ""
-"A theme with the name '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
-msgstr "'n Tema met die naam %1 bestaan alreeds. Moet dit oorskryf word?"
-
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:187
-msgid "Theme exists"
-msgstr "Tema bestaan"
-
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:206
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> "
-"theme?<br><br>This will delete the files installed by this theme.</qt>"
+msgid "To burn files bigger than %1 please use %2"
 msgstr ""
 
-#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:211
-msgid "Delete"
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:820
+msgid "Some filenames had to be modified due to limitations in mkisofs"
 msgstr ""
+"Sommige lêername moes verander word a.g.v. beperkings in <i>mkisofs</i>"
 
-#: option/k3bdeviceoptiontab.cpp:45
+#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:824
 msgid ""
-"K3b tries to detect all your devices properly. If K3b is unable to detect "
-"your drive, you need to modify their permissions to give K3b write access to "
-"all devices."
+"The following filenames have an invalid encoding. You may fix this with the "
+"convmv tool"
 msgstr ""
+"Die volgende lêername bevat 'n ongeldige enkodering. Jy kan dit reg maak met "
+"<i>convmv</i>."
 
-#: option/k3bdeviceoptiontab.cpp:85 k3b.cpp:1399
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:621
-msgid "Unable to start K3b::Setup."
+#: projects/k3bmixedprojectmodel.cpp:30
+msgid "Data Section"
 msgstr ""
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:57 k3bsystemproblemdialog.cpp:105
-msgid "Modify Permissions..."
+#: projects/k3bmixedprojectmodel.cpp:31
+msgid "Audio Section"
 msgstr ""
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:58
-msgid "Refresh"
-msgstr "Verfris"
-
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:59
-msgid "Rescan the devices"
-msgstr "Herskandeer die toestelle"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:55
+msgid "Video Track Properties"
+msgstr "Video Snit Eienskappe"
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:73
-msgid "CD/DVD/BD Drives"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:78 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:389
+#, kde-format
+msgid "%1 bit/s"
+msgstr "%1 bisse/s"
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:123
-msgid "Writer Drives"
-msgstr "Skrywer Drywe"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:209
+msgid "May also look like | << on the remote control. "
+msgstr "Kan ook soos | << op die afstand beheer lyk. "
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:128
-msgid "Read-only Drives"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:210
+msgid "May also look like >> | on the remote control."
+msgstr "Kan ook soos >> | op die afstand beheer lyk."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:144
-msgid "System device name:"
-msgstr "Stelsel toestel naam:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:211
+msgid "This key may be mapped to the STOP key."
+msgstr "Hierdie knoppie kan aan die STOP knoppie gekoppel word."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:150
-msgid "Vendor:"
-msgstr "Verspreider:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:212
+msgid "This key is usually mapped to the > or PLAY key."
+msgstr "Hierdie knoppie kan aan die > of SPEEL knoppie gekoppel word."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:156
-msgid "Description:"
-msgstr "Beskrywing:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:213
+msgid "Target to be jumped to on time-out of <wait>."
+msgstr "Bestemming waarheen gespring moet word as <wag> verstreke is."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:162
-msgid "Firmware:"
-msgstr "Firmware:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:214
+msgid "Delay reactivity of keys."
+msgstr "Vertraag die reaksietyd op knoppies."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:171
-msgid "Write Capabilities:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:215 projects/k3bvcdburndialog.cpp:117
+msgid ""
+"Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD 1.0 "
+"disc formats."
 msgstr ""
+"Terugspeel beheer (PBC) is beskikbaar vir Video CD 2.0 en Super Video CD 1.0 "
+"formate."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:178
-msgid "Read Capabilities:"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:216
+msgid "Activate the use of numeric keys."
+msgstr "Aktiveer die gebruik van die numeriese knoppies."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:189
-msgid "Buffer Size:"
-msgstr "Buffer grootte:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:217
+msgid "Overwrite default numeric keys."
+msgstr "Oorskryf die standaard numeriese knoppie aksies."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:199
-msgid "Supports Burnfree:"
-msgstr "Ondersteun 'Burnfree':"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:218
+msgid "Numeric keys."
+msgstr "Numeriese knoppies"
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:200
-msgid "yes"
-msgstr "Ja"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:219
+msgid "Times to repeat the playback of 'play track'."
+msgstr "Aantal kere wat die 'speel snit' herhaal moet word."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:200
-msgid "no"
-msgstr "Nee"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:220
+msgid "Time in seconds to wait after playback of 'play track'."
+msgstr "Tyd in sekondes wat gewag moet word nadat 'speel snit' voltooi het."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:206
-msgid "Write modes:"
-msgstr "Skryf modusse:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:222
+msgid ""
+"<p>Target to be jumped to on time-out of <wait>.<p>If omitted (and <wait> is "
+"not set to an infinite time) one of the targets is selected at random."
+msgstr ""
+"<p>Die teiken waarheen gespring moet word as <wag> verstrek het.<p>As dit "
+"weg gelaat is, en <wag> nie op oneindig staan nie, sal een van die teikens "
+"willekeurig gekies word."
 
-#: option/k3bdevicewidget.cpp:217 option/k3bdevicewidget.cpp:222
-msgid "none"
-msgstr "geen"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:224
+msgid ""
+"<p>When reactivity is set to delayed, it is recommended that the length of "
+"the referenced 'play track' is not more than 5 seconds.<p>The recommended "
+"setting for a play item consisting of one still picture and no audio is to "
+"loop once and have a delayed reactivity."
+msgstr ""
+"<p>As die reaksie op vertraag gestel word, word dit aan beveel dat die "
+"lengte van die verwysde snit nie meer as 5 sekondes sal wees nie.<p>'n Item "
+"wat uit 'n prent en geen oudio bestaan word aan beveel om een keer te "
+"vertoon en om 'n vertraagde reaksie te hê."
 
-#: option/k3bcddboptiontab.cpp:46
-msgid "Unable to load KCDDB configuration module."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:226 projects/k3bvcdburndialog.cpp:206
+msgid ""
+"<p>Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD "
+"1.0 disc formats.<p>PBC allows control of the playback of play items and the "
+"possibility of interaction with the user through the remote control or some "
+"other input device available."
 msgstr ""
+"<p>PBC (\"Playback control\") is beskikbaar vir Video CD 2.0 en Super Video "
+"CD 1.0 formate.<p>PBC laat die beheer van video terugspeel toe, asook "
+"interaksie met die gebruiker via die afstand beheer of 'n ander invoer "
+"toestel."
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:133
-msgid "Miscellaneous Settings"
-msgstr "Allerlei Opsies"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:228
+msgid ""
+"These are actually pseudo keys, representing the numeric keys 0, 1, ..., 9."
+msgstr ""
+"Hierdie is pseudo knoppies wat die numeriese knoppie 0-9 verteenwoordig."
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:142
-msgid "Devices"
-msgstr "Toestelle"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:229
+msgid "<p>If numeric keys enabled, you can overwrite the default settings."
+msgstr ""
+"<p>As die numeriese sleutels aktief is, kan die standaard waardes oorskryf "
+"word."
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:143
-msgid "Setup Devices"
-msgstr "Stel Toestelle Op"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:230
+msgid ""
+"<p>Times to repeat the playback of 'play track'.<p>The reactivity attribute "
+"controls whether the playback of 'play track' is finished, thus delayed, "
+"before executing user triggered action or an immediate jump is "
+"performed.<p>After the specified number of repetitions have completed, the "
+"<wait> time begins to count down, unless set to an infinite wait time.<p>If "
+"this element is omitted, a default of `1' is used, i.e. the 'play track' "
+"will be displayed once."
+msgstr ""
+"<p>Aantal kere wat die snit herhaal moet word.<p>Die reaksie eienskap beheer "
+"of die terugspeel van die snit voltooi het. Daarna sal bepaal word of "
+"gebruiker sneller aksies uitgevoer moet word en of onmiddelik gespring moet "
+"word.<p>Nadat die vereisde aantal herhalings voltooi het, sal die <wag> tyd "
+"begin aftel, tensy dit op oneindig gestel is.<p>As hierdie element weg "
+"gelaat word, sal die standaard van '1' gebruik word. Die gespeelde snit sal "
+"net een maal vertoon word."
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:153
-msgid "Setup External Programs"
-msgstr "Stel Eksterne Programme Op"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:234
+msgid ""
+"Time in seconds to wait after playback of 'play track' before triggering the "
+"<timeout> action (unless the user triggers some action before time ran up)."
+msgstr ""
+"Tyd om te wag (in sekondes) nadat die snit gespeel is voordat die <tyd "
+"verstreke> aksie geaktiveer word."
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:162
-msgid "Notifications"
-msgstr "Inkennisstelling"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:288
+msgid "Event Disabled"
+msgstr "Aksie gedeaktiveer"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:163
-msgid "System Notifications"
-msgstr "Stelsel Inkennisstelling"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:297 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:706
+msgid "VideoCD END"
+msgstr "VideoCD Einde"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:172
-msgid "Plugins"
-msgstr "Inprop Modules"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:365
+msgid "File Info"
+msgstr "Lêer Inligting"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:173
-msgid "K3b Plugin Configuration"
-msgstr "K3b Inprop Module Opstelling"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:376 projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:94
+msgid "Size:"
+msgstr "Grootte:"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:182
-msgid "Themes"
-msgstr "Temas"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:377
+msgid "Length:"
+msgstr "Lengte:"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:183
-msgid "K3b GUI Themes"
-msgstr "K3b GUI Temas"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:378
+msgid "Muxrate:"
+msgstr "Muxtempo:"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:192 rip/k3baudiocdview.cpp:469
-msgid "CDDB"
-msgstr "CDDB"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:436
+msgid "Enable playback control (for the whole CD)"
+msgstr "Aktiveer terugspeel beheer (vir die hele CD)"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:193
-msgid "CDDB Audio CD Info Retrieval"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:437
+msgid "Use numeric keys"
+msgstr "Gebruik numeriese sleutels"
 
-#: option/k3boptiondialog.cpp:203
-msgid "Advanced Settings"
-msgstr "Gevorderde Instellings"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:439
+msgid "Reactivity delayed to the end of playing track"
+msgstr "Reaksie vertraag tot die einde van die snit wat speel"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:59
-msgid "Burning"
-msgstr "Besig om te Skryf"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:448 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:547
+msgid "Playing"
+msgstr "Besig om te speel"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:63
-msgid "Allow &overburning"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:453
+msgid "Playing track"
+msgstr "Besig om snit te speel"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:64
-msgid "&Force unsafe operations"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:134
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinLoop)
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:457 rc.cpp:410
+msgid " time(s)"
+msgstr " keer"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:65
-msgid "&Manual writing buffer size"
-msgstr "Spesifiseer self skryf buffer grootte"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:458
+msgid "forever"
+msgstr "vir altyd"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:68
-msgid "Show &advanced GUI elements"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:461
+msgid "then wait"
+msgstr "wag dan"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:77 rip/categories.cpp:23
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:466
+msgid " seconds"
+msgstr " sekondes"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:79
-msgid "Do not &eject medium after write process"
-msgstr "Moet nie cd uitskiet nadat skryf voltooi het nie"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:467
+msgid "infinite"
+msgstr "oneindig"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:81
-msgid "Automatically erase CD-RWs and DVD-RWs"
-msgstr "Vee CD-RWs en DVD-RWs outomaties uit"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:469
+msgid "after timeout playing"
+msgstr "na tyd verstreke terwyl speel"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:99
-msgid "Allow burning more than the official media capacities"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:482
+msgid "Key Pressed Interaction"
+msgstr "Gedrukte sleutel interaksie"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:100
-msgid ""
-"Show advanced GUI elements like allowing to choose between cdrecord and "
-"cdrdao"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:487
+msgid "Previous:"
+msgstr "Vorige:"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:101
-msgid "Automatically erase CD-RWs and DVD-RWs without asking"
-msgstr "Vee CD-RWs en DVD-RWs outomaties uit sonder om te vra"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:488
+msgid "Next:"
+msgstr "Volgende:"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:102
-msgid "Do not eject the burn medium after a completed burn process"
-msgstr ""
-"Moet nie die geskryfde media uitskiet nadat die skryf proses voltooi het nie"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:489
+msgid "Return:"
+msgstr "Keer terug:"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:103
-msgid "Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe"
-msgstr ""
-"Forseer K3b om met sekere operasies aan te gaan, al word dit as onveilig "
-"geag."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:490
+msgid "Default:"
+msgstr "tandaard:"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:105
-msgid ""
-"<p>If this option is checked additional GUI elements which allow to "
-"influence the behavior of K3b are shown. This includes the manual selection "
-"of the used burning tool. (Choose between cdrecord and cdrdao when writing a "
-"CD or between cdrecord and growisofs when writing a DVD/BD.)<p><b>Be aware "
-"that K3b does not support all possible tools in all project types and "
-"actions.</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:516
+msgid "Playback Control"
+msgstr "Terugsppel Beheer"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:113
-msgid ""
-"<p>Each medium has an official maximum capacity which is stored in a read-"
-"only area of the medium and is guaranteed by the vendor. However, this "
-"official maximum is not always the actual maximum. Many media have an actual "
-"total capacity that is slightly larger than the official amount.<p>If this "
-"option is checked K3b will disable a safety check that prevents burning "
-"beyond the official capacity.<p><b>Caution:</b> Enabling this option can "
-"cause failures in the end of the burning process if K3b attempts to write "
-"beyond the official capacity. It makes sense to first determine the actual "
-"maximum capacity of the media brand with a simulated burn."
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:537 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:558
+msgid "Numeric Keys"
+msgstr "Numberiese Sleutels"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:124
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will automatically erase CD-RWs and format "
-"DVD-RWs if one is found instead of an empty media before writing."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is sal K3b outomaties die CD-RWs uitvee voor "
-"skryf en DVD-RWs formateer voor skryf."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:546
+msgid "Key"
+msgstr "Sleutel"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:128
-#, kde-format
-msgid ""
-"<p>K3b uses a software buffer during the burning process to avoid gaps in "
-"the data stream due to high system load. The default sizes used are %1 MB "
-"for CD and %2 MB for DVD burning.<p>If this option is checked the value "
-"specified will be used for both CD and DVD burning."
-msgstr ""
-"<p>K3b maak van 'n sagteware buffer tydens die skryf proses gebruik om te "
-"verhoed dat gapings in die data stroom voorkom a.g.v hoë stelsel las. Die "
-"standaard groottes wat gebruik word is %1 MG vir CDs en %2 MG vir DVDs. "
-"<p>As hierdie opsie gekies is sal die gespesifiseerde waarde vir beide CD en "
-"DVD skryf gebruik word."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:553
+msgid "Overwrite default assignment"
+msgstr "Oorskryf standaard toedeling"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:134
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will not eject the medium once the burn "
-"process finishes. This can be helpful in case one leaves the computer after "
-"starting the burning and does not want the tray to be open all the "
-"time.<p>However, on Linux systems a freshly burned medium has to be "
-"reloaded. Otherwise the system will not detect the changes and still treat "
-"it as an empty medium."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b nie die medium uitskiet nadat die "
-"skryf proses voltooi het nie. <p>Let wel: Op Linux stelsels sal die medium "
-"herlaai moet word voordat jy dit kan gebruik. Die stelsel sal andersins nie "
-"die verandering optel nie en die medium behandel asof dit leeg is."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:574 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:629
+msgid "Rate:"
+msgstr "empo:"
 
-#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:140
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will continue in some situations which "
-"would otherwise be deemed as unsafe.<p>This setting for example disables the "
-"check for medium speed verification. Thus, one can force K3b to burn a high "
-"speed medium on a low speed writer.<p><b>Caution:</b> Enabling this option "
-"may result in damaged media."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b voort gaan in situasies wat andersins "
-"as onveilig beskou sal wees. <p>Hierdie opsie deaktiveer die toets van die "
-"medium skryf spoed.  Sodoende kan K3b forseer word om 'n hoë spoed medium in "
-"'n stadige skrywer te skryf. <p><b>Waarskuwing:</b> Aktivering van hierdie "
-"opsie kan lei tot beskadigde media."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:575
+msgid "Sampling frequency:"
+msgstr "Monster Frekwensie:"
 
-#: option/k3bexternalbinoptiontab.cpp:49
-msgid ""
-"Specify the paths to the external programs that K3b needs to work properly, "
-"or press \"Search\" to let K3b search for the programs."
-msgstr ""
-"Spesifiseer die soekpad na die eksterne programme wat K3b nodig het om reg "
-"te werk, of druk \"Soek\" om K3b vir die programme te laat soek."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:576
+msgid "Mode:"
+msgstr "Modus:"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bpluginoptiontab.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: option/k3bpluginoptiontab.cpp:38 rc.cpp:565
-msgid ""
-"<p>Here all <em>K3b Plugins</em> may be configured. Be aware that this does "
-"not include the <em>KPart Plugins</em> which embed themselves in the K3b "
-"menu structure.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Hier kan al die <em>K3b Inprop Modules</em> opgestel word. Let daarop dat "
-"dit nie die <em>KPart Inprop Modules</em> insluit nie. KPart modules word "
-"outomaties in die kieslys struktuur ingelê.</p>"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:577
+msgid "Copyright:"
+msgstr "Kopiereg"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:48 k3binteractiondialog.cpp:297
-msgid "Default Settings"
-msgstr "Standaard Installings"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:630
+msgid "Chroma format:"
+msgstr "Chroma formaat:"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:49
-msgid "Load the K3b Defaults at dialog startup."
-msgstr "Laai K3b standaard instellings as die dialoog oopmaak"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:631
+msgid "Video format:"
+msgstr "ideo formaat:"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:51 k3binteractiondialog.cpp:298
-msgid "Saved Settings"
-msgstr "Instellings gestoor"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:632
+msgid "Resolution:"
+msgstr "Resolusie:"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:52
-msgid "Load the settings saved by the user at dialog startup."
-msgstr "Laai die gebruiker se gestoorde instellings as die dialoog oopmaak."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:633
+msgid "High resolution:"
+msgstr "Hoë resolusie:"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:54 k3binteractiondialog.cpp:299
-msgid "Last Used Settings"
-msgstr "Laaste Gebruikte Installings"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:718
+msgid "ItSelf"
+msgstr "ItSelf"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:55
-msgid "Load the last used settings at dialog startup."
-msgstr "Laai die laaste gebruikte instellings as die dialoog oopmaak."
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:721
+#, kde-format
+msgid "Segment-%1 - %2"
+msgstr "Segment-%1 - %2"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:56
-msgid ""
-"K3b handles three sets of settings in action dialogs (action dialogs include "
-"the CD Copy dialog or the Audio CD project dialog):"
-msgstr ""
-"K3b het drie stelle instellings in die aksie dialoeë. Aksie dialoeë sluit "
-"die CD kopiëer dialoog en die Oudio CD projek dialoog in:"
+#: projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:723
+#, kde-format
+msgid "Sequence-%1 - %2"
+msgstr "Sekwensie-%1 - %2"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:59
-msgid ""
-"One of these sets is loaded once an action dialog is opened. This setting "
-"defines which set it will be."
-msgstr ""
-"Een van hierdie stelle word gelaai wanneer die aksie dialoog oop gemaak "
-"word. Hierdie instelling bepaal watter stel dit gaan wees."
-
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:112
-#, kde-format
-msgid "Folder (%1) does not exist. Create?"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:36
+msgid "Select the Multisession Mode for the project."
+msgstr "Kies die multisessie modus vir die projek."
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:113
-msgid "Create Folder"
+#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:37
+msgid ""
+"<p><b>Multisession Mode</b><p><b>Auto</b><br>Let K3b decide which mode to "
+"use. The decision will be based on the size of the project (does it fill the "
+"whole media) and the state of the inserted media (appendable or "
+"not).<p><b>No Multisession</b><br>Create a single-session CD or DVD and "
+"close the disk.<p><b>Start Multisession</b><br>Start a multisession CD or "
+"DVD, not closing the disk to allow further sessions to be "
+"appended.<p><b>Continue Multisession</b><br>Continue an appendable data CD "
+"(as for example created in <em>Start Multisession</em> mode) and add another "
+"session without closing the disk to allow further sessions to be "
+"appended.<p><b>Finish Multisession</b><br>Continue an appendable data CD (as "
+"for example created in <em>Start Multisession</em> mode), add another "
+"session, and close the disk.<p><em>In the case of DVD+RW and DVD-RW "
+"restricted overwrite media K3b will not actually create multiple sessions "
+"but grow the file system to include the new data.</em>"
 msgstr ""
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:114
-msgid "Create"
-msgstr "Skep"
+#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:74
+msgid "No Multisession"
+msgstr "Geen Multisessie"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:117 rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:187
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:297 rip/k3baudioripjob.cpp:328
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:439
-#, kde-format
-msgid "Unable to create folder %1"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:76
+msgid "Start Multisession"
+msgstr "Begin Multisessie"
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:128
-msgid ""
-"You specified a file for the temporary folder. K3b will use its base path as "
-"the temporary folder."
-msgstr ""
+#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:77
+msgid "Continue Multisession "
+msgstr "Gaan voort met Multisessie "
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:130 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:472
-msgid "Warning"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdatamultisessioncombobox.cpp:78
+msgid "Finish Multisession "
+msgstr "Beëindig Multisessie "
 
-#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:137
-#, kde-format
-msgid "You do not have permission to write to %1."
-msgstr "Jy het nie die regte om na %1 te skryf nie."
+#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:117 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:176
+msgid "Play"
+msgstr "Speel"
 
-#: main.cpp:42
-msgid ""
-"<p>K3b is a full-featured CD/DVD/Blu-ray burning and ripping "
-"application.<br/>It supports a variety of project types as well as copying "
-"of optical media, burning of different types of images, and ripping Audio "
-"CDs, Video CDs, and Video DVDs.<br/>Its convenient user interface is "
-"targeted at all audiences, trying to be as simple as possible for novice "
-"users while also providing all features an advanced user might need."
-msgstr ""
+#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:123 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:178
+msgid "Pause"
+msgstr "Pouse"
 
-#: main.cpp:53
-msgid "K3b"
-msgstr "K3b"
+#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:129
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Speel/Pouse"
 
-#: main.cpp:55
-msgid "(C) 1998-2009 Sebastian Trüg"
+#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:136 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:177
+msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:55
-msgid "http://www.k3b.org"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:142 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:179
+msgid "Next"
+msgstr "Volgende"
 
-#: main.cpp:57
-msgid "Sebastian Trüg"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:148
+msgid "Prev"
+msgstr "Vorige"
 
-#: main.cpp:57
-msgid "Maintainer and Lead Developer"
-msgstr "Onderhouer en Hoof ontwikkelaar"
+#: projects/k3baudiotrackplayer.cpp:180
+msgid "Previous"
+msgstr "Vorige"
 
-#: main.cpp:58
-msgid "Michał Małek"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:64
+#: projects/k3baudiotracktrmlookupdialog.cpp:124
+#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:70
+msgid "Audio Project"
+msgstr "Oudio Projek"
 
-#: main.cpp:58
-msgid "Developer"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:65 projects/k3bmixedburndialog.cpp:68
+#, kde-format
+msgid "1 track (%2 minutes)"
+msgid_plural "%1 tracks (%2 minutes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: main.cpp:59
-msgid "Christian Kvasny"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:85
+msgid "Gimmicks"
+msgstr "Gimmicks"
 
-#: main.cpp:59
-msgid "Video CD Project and Video CD ripping"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:86
+msgid "Hide first track"
+msgstr "Steek eerste snit weg"
 
-#: main.cpp:60
-msgid "Montel Laurent"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:90
+msgid "Audio Ripping"
+msgstr "Oudio kopiëering"
 
-#: main.cpp:60
-msgid "Initial port to KDE Platform 4"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:115
+msgid "Hide the first track in the first pregap"
+msgstr "Steek die eerste snit weg in die eerste snit se stilte (\"pregap\")"
 
-#: main.cpp:61
-msgid "Ralf Habacker"
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:120
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will <em>hide</em> the first track.<p>The "
+"audio CD standard uses pregaps before every track on the CD. By default "
+"these last for 2 seconds and are silent. In DAO mode it is possible to have "
+"longer pregaps that contain some audio. In this case the first pregap will "
+"contain the complete first track.<p>You will need to seek back from the "
+"beginning of the CD to listen to the first track. Try it, it is quite "
+"amusing.<p><b>This feature is only available in DAO mode when writing with "
+"cdrdao."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die eerste snit <em>weg "
+"steek</em>.<p>Die oudio CD standaard gebruik stiltes voor elke snit op die "
+"CD. Die standaard is dat hierdie oop dele 2 sekondes lank is en stilte "
+"bevat. In DAO (Skyf een malig / Disk at once) modus is dit moontlik om "
+"langer dele te skep wat oudio bevat. In hierdie geval sal die eerste oop "
+"deel nou die eerste snit bevat.<p>Jy sal nou terug van die begin van die CD "
+"moet terug spring om na die eerste snit te kan luister. Probeer dit, dit is "
+"nogals vermaaklik.<p><b>Hieride opsie is net beskikbaar as in DAO modus "
+"geskryf word met cdrdao."
 
-#: main.cpp:61
-msgid "Windows port"
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:287
+msgid ""
+"<p><b>External program <em>normalize-audio</em> is not installed.</b><p>K3b "
+"uses <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) to normalize "
+"audio tracks. In order to use this functionality, please install it first. "
+"(sudo apt-get install normalize-audio) "
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:63
-msgid "Klaus-Dieter Krannich"
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:294 projects/k3baudioburndialog.cpp:313
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:300 projects/k3bmixedburndialog.cpp:319
+msgid ""
+"<p>K3b is not able to normalize audio tracks when burning on-the-fly. The "
+"external program used for this task only supports normalizing a set of audio "
+"files."
 msgstr ""
+"<p>K3b kan nie oudio snitte normaliseer as direk (\"on-the-fly\") geskryf "
+"word nie. Die eksterne program wat vir hierdie taak gebruik word kan net "
+"oudio lêers normaliseer."
 
-#: main.cpp:63
-msgid "Advanced Cdrdao integration"
-msgstr "Gevorderde <i>cdrdao</i> integrasie"
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:298 projects/k3baudioburndialog.cpp:317
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:304 projects/k3bmixedburndialog.cpp:323
+msgid "Disable normalization"
+msgstr "Deaktiveer normalisering"
 
-#: main.cpp:64
-msgid "Thomas Froescher"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudioburndialog.cpp:299 projects/k3baudioburndialog.cpp:318
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:305 projects/k3bmixedburndialog.cpp:324
+msgid "Disable on-the-fly burning"
+msgstr "Deaktiveer direkte (\"on-the-fly\") skryf"
 
-#: main.cpp:65
-msgid "VideoDVD ripping and video encoding in pre-1.0 versions."
-msgstr "VideoDVD kopiëring en video enkodering in pre-1.0 weergawes."
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:217 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:613
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:876
+msgid "min"
+msgstr "min"
 
-#: main.cpp:67
-msgid "Alexis Younes aka Ayo"
-msgstr ""
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:223
+#, kde-format
+msgid "Available: %1 of %2"
+msgstr "Beskikbaar: %1 van %2"
 
-#: main.cpp:68
-msgid "For his bombastic artwork."
-msgstr "Vir sy bombastiese kuns."
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:231
+#, kde-format
+msgid "Capacity exceeded by %1"
+msgstr "Kapasiteit oorskrei met %1"
 
-#: main.cpp:70
-msgid "Christoph Thielecke"
-msgstr ""
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:435
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minute"
 
-#: main.cpp:71
-msgid "For extensive testing and the first German translation."
-msgstr "Vir breedvoerige toetsing en die eerste Duitse vertaling"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:437
+msgid "Megabytes"
+msgstr "Megagrepe"
 
-#: main.cpp:73
-msgid "Andy Polyakov"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:440
+msgid "Automatic Size"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:74
-msgid "For the great dvd+rw-tools and the nice cooperation."
-msgstr "Vir die uitstekende DVD+RW nutsprogramme en die goeie samewerking"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:442 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:444
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:446 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:526
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:527 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:528
+#, kde-format
+msgid "%1 MB"
+msgstr "%1 MG"
 
-#: main.cpp:76
-msgid "Roberto De Leo"
-msgstr ""
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:458
+msgid "Custom..."
+msgstr "Pasmaak..."
 
-#: main.cpp:77
-msgid "For the very cool eMovix package and his accommodating work."
-msgstr "Vir die uitstekende eMovix paket en sy bydrae"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:460
+msgid "From Medium..."
+msgstr "Vanaf Medium..."
 
-#: main.cpp:79
-msgid "John Steele Scott"
-msgstr ""
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:478
+msgid "User Defaults"
+msgstr "Gebruiker Standaard Installings"
 
-#: main.cpp:80
-msgid "For the flac decoding plugin."
-msgstr "Vir die flac dekodeerder inprop module"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:481
+msgid "Save User Defaults"
+msgstr "Stoor Gebruiker Standaard Instellings"
 
-#: main.cpp:82
-msgid "György Szombathelyi"
-msgstr ""
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:485
+msgid "Why 4.4 instead of 4.7?"
+msgstr "Hoekom 4.4. i.p.v. 4.7?"
 
-#: main.cpp:83
-msgid "For the very useful isofslib."
-msgstr "Vir die baie bruikbare isofslib."
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:489
+msgid "Show Size In"
+msgstr "Vertoon Grootte In"
 
-#: main.cpp:85
-msgid "Erik de Castro Lopo"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:495
+msgid "CD Size"
+msgstr "CD Grootte"
+
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:501
+msgid "DVD Size"
+msgstr "DVD Grootte"
+
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:507
+msgid "Blu-ray Size"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:86
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:538 projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:539
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:540
+#, kde-format
+msgid "unused"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:598
 msgid ""
-"For libsamplerate which is used for generic resampling in the audio decoder "
-"framework."
+"<p><b>Why does K3b offer 4.4 GB and 8.0 GB instead of 4.7 and 8.5 like it "
+"says on the media?</b><p>A single layer DVD media has a capacity of "
+"approximately 4.4 GB which equals 4.4*1024<sup>3</sup> bytes. Media "
+"producers just calculate with 1000 instead of 1024 for advertising "
+"reasons.<br>This results in 4.4*1024<sup>3</sup>/1000<sup>3</sup> = 4.7 GB."
 msgstr ""
-"Vir libsamplerate, wat vir algemene oormonster werk gebruik word in die "
-"oudio dekodeerder raamwerk."
+"<p><b>Hoekom bied K3b 4.4 GG en 8.0GG i.p.v. 4.7GG en 8.5GG aan, soos dit op "
+"die media aangedui word?</b><p>'n Enkel laag DVD skyf het 'n kapasiteit van "
+"ongeveer 4481 MG, wat gelyk is aan 4.4*1024<sup>3</sup> greepe. Media "
+"vervaardigers het vir advertensie doeleindes 1000 i.p.v. 1024 "
+"gebruik.<br>Die netto effek is dat 4.4*1024<sup>3</sup>/1000<sup>3</sup> = "
+"4.7 GG."
 
-#: main.cpp:88
-msgid "Jakob Petsovits"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:611
+msgid "GB"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:89
-msgid "For the very cool conditional audio ripping pattern."
-msgstr "Vir die oulike voorwaardelike oudio kopiëering patroon."
-
-#: main.cpp:91
-msgid "Heiner Eichmann"
-msgstr ""
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:612 option/k3badvancedoptiontab.cpp:67
+msgid "MB"
+msgstr "MG"
 
-#: main.cpp:92
-msgid "For his work on the BSD port and some great patches."
-msgstr "Vir sy werk aan die BSD omskakeling en goeie ontfouting"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:626
+msgid "Custom Size"
+msgstr "Eie Grootte"
 
-#: main.cpp:94
-msgid "Adriaan De Groot"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:627
+msgid ""
+"<p>Please specify the size of the medium. Use suffixes <b>GB</b>,<b>MB</b>, "
+"and <b>min</b> for <em>gigabytes</em>, <em>megabytes</em>, and "
+"<em>minutes</em> respectively."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:95
-msgid "For his work on the BSD port."
-msgstr "Vir sy werk aan die BSD omskakeling"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:684
+msgid "Medium is not empty."
+msgstr "Die medium is nie leeg nie."
 
-#: main.cpp:97
-msgid "Thiago Macieira"
-msgstr ""
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:687
+msgid "No usable medium found."
+msgstr "Geen bruikbare medium was gevind nie."
 
-#: main.cpp:98
-msgid "For his help with the many invalid k3b entries on bugs.kde.org."
-msgstr "Vir sy hulp met die baie K3b inskrywings op bugs.kde.org"
+#: projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:877
+msgid "Right click for media sizes"
+msgstr "Regs kliek vir die media groottes"
 
-#: main.cpp:100
-msgid "Marcel Dierkes"
+#: projects/k3bvideodvdview.cpp:58
+msgid ""
+"Be aware that you need to provide the complete Video DVD filestructure. K3b "
+"does not support video transcoding and preparation of video object files "
+"yet. That means you need to already have the VTS_X_YY.VOB and VTS_X_YY.IFO "
+"files."
 msgstr ""
+"Wees bevus dat jy die volledige Video DVD lêerstruktuur moet verskaf. K3b "
+"ondersteun nog nie trans kodering en die skep van video lêers nie. Jy moet "
+"alreeds die VTS_x_YY.VOB en VTS_X_YY.IFO lêers hê."
 
-#: main.cpp:101
-msgid "For the great K3b icon eyecandy."
-msgstr "Vir die uitstekende K3b ikoon grafiese kuns"
+#: projects/k3bvideodvdview.cpp:62
+msgid "K3b Video DVD Restrictions"
+msgstr "K3b Video DVD Beperkings"
 
-#: main.cpp:103
-msgid "Christoph Burger-Scheidlin"
+#: projects/k3baudioview.cpp:136
+msgid ""
+"No audio decoder plugins found. You will not be able to add any files to the "
+"audio project."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:104
-msgid "For his neverending help cleaning out the K3b bug database."
-msgstr ""
-"Vir sy baie hulp met die oplos van foute wat in die K3b foute databasis "
-"geregistreer is."
+#: projects/k3bmovixoptionswidget.cpp:46 projects/k3bmovixoptionswidget.cpp:62
+msgid "default"
+msgstr "standaard"
 
-#: main.cpp:106
-msgid "Robert Wadley"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:282
+msgid "outside of project"
+msgstr "buite projek"
 
-#: main.cpp:107
-msgid ""
-"Rob created a great theme and came up with the idea for transparent themes."
+#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:302
+msgctxt "file name"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:109
-msgid "Dmitry Novikov"
+#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:304
+msgctxt "file type"
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:110
-msgid "For the amazing K3b 1.0 theme."
+#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:306
+msgctxt "file size"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:112
-msgid "Jeremy C. Andrus"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewImages)
+#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:308 rc.cpp:562
+msgid "Local Path"
+msgstr "Plaaslike Gids"
+
+#: projects/k3bdataprojectmodel.cpp:310
+msgctxt "symbolic link target"
+msgid "Link"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:113
-msgid "First Windows port of libk3bdevice."
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:193 projects/k3baudioviewimpl.cpp:48
+msgid "Add Silence..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:117
-msgid "file(s) to open"
-msgstr "lêer(s) om oop te maak"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:198 projects/k3baudioviewimpl.cpp:50
+msgid "Merge Tracks"
+msgstr "Voeg snitte saam"
 
-#: main.cpp:118
-msgid "Create a new data CD project and add all given files"
-msgstr "Skep 'n nuwe data CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:203 projects/k3baudioviewimpl.cpp:52
+msgid "Source to Track"
+msgstr "Bron na Snit"
 
-#: main.cpp:119
-msgid "Create a new audio CD project and add all given files"
-msgstr "Skep 'n nuwe oudio CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:208 projects/k3baudioviewimpl.cpp:54
+msgid "Split Track..."
+msgstr "Breek Snit Op..."
 
-#: main.cpp:120
-msgid "Create a new video CD project and add all given files"
-msgstr "Skep 'n nuwe video CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:213 projects/k3baudioviewimpl.cpp:56
+msgid "Edit Source..."
+msgstr "Redigeer Bron..."
 
-#: main.cpp:121
-msgid "Create a new mixed mode CD project and add all given files"
-msgstr "Skep 'n nuwe gemengde modus CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:222 projects/k3baudioviewimpl.cpp:60
+msgid "Musicbrainz Lookup"
+msgstr "Musicbrainz Opkyk"
 
-#: main.cpp:122
-msgid "Create a new eMovix CD project and add all given files"
-msgstr "Skep 'n nuwe eMovix CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:226 projects/k3baudioviewimpl.cpp:62
+msgid "Try to determine meta information over the Internet"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
-msgid "Create a new Video DVD project and add all given files"
-msgstr "Skep 'n nuwe video DVD projek en voeg al die gegewe lêers by"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:505 projects/k3baudioviewimpl.cpp:152
+msgid "Add Silence"
+msgstr "Voeg stilte by"
 
-#: main.cpp:124
-msgid "Open the project burn dialog for the current project"
-msgstr "Maak die projek skryf dialoog vir die huidige projek oop"
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:509 projects/k3baudioviewimpl.cpp:156
+msgid "Length of silence:"
+msgstr "Lengte van stilte:"
 
-#: main.cpp:125
-msgid "Open the copy dialog, optionally specify the source device"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:598 projects/k3baudioviewimpl.cpp:243
+msgid "Edit Audio Track Source"
+msgstr "Redigeer Oudio Snit Bron"
 
-#: main.cpp:126
-msgid "Write an image to a CD or DVD"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudiotrackview.cpp:739 projects/k3baudioviewimpl.cpp:281
+msgid "Please select an audio track."
+msgstr "Kies asb. 'n oudio snit"
 
-#: main.cpp:127
-msgid "Format a rewritable medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bmusicbrainzjob.cpp:122
+#: projects/k3baudiotracktrmlookupdialog.cpp:48
+msgid "MusicBrainz Query"
+msgstr "MusicBrainz Navraag"
 
-#: main.cpp:128
-msgid "Extract Audio tracks digitally (+encoding)"
-msgstr "Onttrek oudio snitte digitaal (+ enkodeer)"
+#: projects/k3bmusicbrainzjob.cpp:123
+#, kde-format
+msgid "Found multiple matches for track %1 (%2). Please select one."
+msgstr "Veelvuldige ooreenkomste vir snit %1 (%2) is gevind. Kies asb. een."
 
-#: main.cpp:129
-msgid "Rip Video DVD Titles (+transcoding)"
-msgstr "Kopiëer Video DVD titels (+ transkodeer)"
+#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:38
+msgid "Start Offset"
+msgstr "Begin Afset"
 
-#: main.cpp:130
-msgid "Rip Video CD Tracks"
-msgstr "Kopiëer Video CD Snitte"
+#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:39
+msgid "End Offset"
+msgstr "Stop Afset"
 
-#: main.cpp:131
-msgid "Set the GUI language"
-msgstr "Stel die GUI taal"
-
-#: main.cpp:132
-msgid "Disable the splash screen"
-msgstr "Deaktiveer die spat skerm"
-
-#: main.cpp:133
+#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:62
 msgid ""
-"Set the device to be used for new projects. (This option has no effect: its "
-"main purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media "
-"Manager.)"
-msgstr ""
-
-#: k3bwelcomewidget.cpp:86
-msgid "More actions..."
+"Drag the edges of the highlighted area to define the portion of the audio "
+"source you want to include in the Audio CD track. You can also use the input "
+"windows to fine-tune your selection."
 msgstr ""
+"Trek die kante van die verligte area om die gedeelte van die oudio bron te "
+"definiëerwat jy in die Oudio CD snit wil insluit. Jy kan ook die invoer "
+"vensters gebruik om die keuse te spesifiseer."
 
-#: k3bwelcomewidget.cpp:263
-msgid "Welcome to K3b - The CD and DVD Kreator"
-msgstr "Welkom by K3b - Die CD en DVD Skepper"
-
-#: k3bwelcomewidget.cpp:397
-msgid "Add Button"
-msgstr "Voeg Knoppie By"
-
-#: k3bwelcomewidget.cpp:420
-msgid "Remove Button"
-msgstr "Verwyder Knoppie"
-
-#: k3bpassivepopup.cpp:133
-msgid "Keep Open"
-msgstr "Hou oop"
-
-#: rip/categories.cpp:22
-msgid "Blues"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudiodatasourceeditwidget.cpp:102
+msgid "Used part of the audio source"
+msgstr "Gebruik 'n gedeelte van die oudio bron"
 
-#: rip/categories.cpp:22
-msgid "Classical"
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:56
+msgid "eMovix Project"
 msgstr ""
 
-#: rip/categories.cpp:22
-msgctxt "music genre"
-msgid "Country"
-msgstr ""
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:57
+#, kde-format
+msgid "1 file (%2)"
+msgid_plural "%1 files (%2)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: rip/categories.cpp:23 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:413
-#: k3bdiskinfoview.cpp:190 misc/k3bmediacopydialog.cpp:163
-msgid "Data"
-msgstr "Data"
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:60
+msgid "eMovix"
+msgstr "eMovix"
 
-#: rip/categories.cpp:23
-msgid "Folk"
-msgstr ""
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:64 projects/k3bdataburndialog.cpp:81
+#: projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:60 projects/k3bmixedburndialog.cpp:80
+msgid "Filesystem"
+msgstr "Lêersisteem"
 
-#: rip/categories.cpp:23
-msgid "Jazz"
-msgstr ""
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:99 projects/k3bdataburndialog.cpp:156
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:98
+msgid "Datatrack Mode"
+msgstr "Data snit Modus"
 
-#: rip/categories.cpp:24
-msgid "New Age"
-msgstr ""
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:104
+msgid "Multisession"
+msgstr "Multisessie"
 
-#: rip/categories.cpp:24
-msgid "Reggae"
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:12
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:113 projects/k3bdataburndialog.cpp:170
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:366 projects/k3bmixedburndialog.cpp:101
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:144 rc.cpp:801
+#: option/k3boptiondialog.cpp:132
+msgid "Misc"
+msgstr "Allerlei"
 
-#: rip/categories.cpp:24
-msgid "Rock"
-msgstr ""
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:200
+msgid "Could not find a valid eMovix installation."
+msgstr "Kon nie 'n geldige eMovix installasie vind nie."
 
-#: rip/categories.cpp:24
-msgid "Soundtrack"
+#: projects/k3bmovixburndialog.cpp:227 projects/k3bdataburndialog.cpp:199
+msgid "Most writers do not support writing multisession CDs in DAO mode."
 msgstr ""
+"Die meeste skrywers ondersteun nie die skryf van multisessie CDs in DAO "
+"modus nie."
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:199
-msgid "Item Name"
-msgstr "Item Naam"
+#: projects/k3bdataview.cpp:133 projects/k3baudioviewimpl.cpp:349
+#: projects/k3bview.cpp:91
+msgid "Please add files to your project first."
+msgstr "Voeg eers lêers in jou projek by."
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:200
-msgid "Extracted Name"
-msgstr "Onttrekte Naam"
+#: projects/k3bdataview.cpp:134 projects/k3bmixedview.cpp:125
+#: projects/k3bview.cpp:92
+msgid "No Data to Burn"
+msgstr "Geen data om te skryf"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:201 rip/k3baudiotrackmodel.cpp:164
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:143
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:127 k3bdiskinfoview.cpp:256
-#: k3baudioplayer.cpp:120
-msgid "Length"
-msgstr "Lengte"
+#: projects/k3baudiotracktrmlookupdialog.cpp:122
+#, kde-format
+msgid "Track %1 was not found in the MusicBrainz database."
+msgstr "Snit %1 was nie in die MusicBrainz databasis gevind nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewImages)
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:202 rc.cpp:357
-msgid "Size"
-msgstr "Grootte"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:68
+msgid "Custom Data Project Filesystems"
+msgstr "Pasmaak data projek lêer sisteme"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:267 rip/k3bvideocdview.cpp:444
-msgid "Video CD MPEG tracks"
-msgstr "Video CD MPEG snitte"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:73
+msgid "Set special ISO9660 Filesystem preferences."
+msgstr "Stel spesiale ISO9660 Lêersisteem voorkeure."
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:268
-msgid "Video CD DATA track"
-msgstr "Video CD DATA snit"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:80
+msgid "IS09660 Settings"
+msgstr "ISO9660 Opstelling"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:286
-#, kde-format
-msgid "Sequence-%1"
-msgstr "Sequencee-%1"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:84
+msgid "Rock Ridge Settings"
+msgstr "Rock Ridge Opstelling"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:291 rip/k3bvideocdview.cpp:337
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:448
-msgid "Files"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:88
+msgid "Joliet Settings"
+msgstr "Joliet Opstelling"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:292 rip/k3bvideocdview.cpp:452
-msgid "Segments"
-msgstr "Segmente"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:92
+msgid "Misc Settings"
+msgstr "Allerlei Opstelling"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:368 rip/k3baudiocdview.cpp:218
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:124
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:106
-#, kde-format
-msgid "1 track (%2)"
-msgid_plural "%1 tracks (%2)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:97
+msgid "Allow untranslated ISO9660 filenames"
+msgstr "Laat onvertaalse ISO-9660 lêername toe"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:376 rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:285
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:249
-msgid "Check All"
-msgstr "Kies Almal"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:100
+msgid "Allow max length ISO9660 filenames (37 characters)"
+msgstr "Laat maksumum lengte ISO-9660 lêername toe (37 karakters)"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:379 rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:290
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:251
-msgid "Uncheck All"
-msgstr "Ontkies Alle"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:103
+msgid "Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames"
+msgstr "Laat die volle ASCII karakter stel toe vir ISO-9660 lêername"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:382 rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:295
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:253
-msgid "Check Track"
-msgstr "Kies Snit"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:106
+msgid "Allow ~ and # in ISO9660 filenames"
+msgstr "Laat ~ en # toe in ISO-9660 lêername"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:385 rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:300
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:255
-msgid "Uncheck Track"
-msgstr "Ontkies Snit"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:109
+msgid "Allow lowercase characters in ISO9660 filenames"
+msgstr "Laat klein letters in ISO-9660 lêername toe"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:388 rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:305
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:261 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:200
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:118
-msgid "Start Ripping"
-msgstr "Begin Kopiëer"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:112
+msgid "Allow multiple dots in ISO9660 filenames"
+msgstr "Laat veelvuldige punte toe in ISO-9660 lêername"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:391
-msgid "View Files"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:115
+msgid "Allow 31 character ISO9660 filenames"
+msgstr "Laat 31 karakter ISO-9660 lêername toe"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:393
-msgid "View plain data files"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:118
+msgid "Allow leading period in ISO9660 filenames"
+msgstr "Laat 'n punt vooraan die lêernaam toe in ISO-9660 lêername"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:460 rip/k3baudiocdview.cpp:306
-msgid "Please select the tracks to rip."
-msgstr "Kies asb. die snitte wat gekopiëer moet word"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:121
+msgid "Omit version numbers in ISO9660 filenames"
+msgstr "Verwyder die weergawe nommers in ISO-9660 lêername"
 
-#: rip/k3bvideocdview.cpp:460 rip/k3baudiocdview.cpp:307
-msgid "No Tracks Selected"
-msgstr "Geen Snitte Gekies"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:124
+msgid "Omit trailing period in ISO9660 filenames"
+msgstr "Verwyder die punt agter aan vir ISO-9660 lêername"
 
-#: rip/k3bpatternparser.cpp:124 rip/k3bpatternparser.cpp:160
-#: rip/k3bpatternparser.cpp:168 rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:285
-#: rip/k3baudioconvertingoptionwidget.cpp:222
-#: rip/k3baudioconvertingoptionwidget.cpp:256
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:357 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:412
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:282
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:321 k3bdiskinfoview.cpp:299
-msgid "unknown"
-msgstr "onbekend"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:130
+msgid "ISO Level"
+msgstr "ISO Vlak"
 
-#: rip/k3bpatternparser.cpp:133
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:133
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:136
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:139
 #, kde-format
-msgid "Track %1"
-msgstr "Snit %1"
+msgid "Level %1"
+msgstr "Vlak %1"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:62
-msgid "Job canceled by user."
-msgstr "Taak deur gebruiker gekanselleer."
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:146
+msgid "Allow 103 character Joliet filenames"
+msgstr "Laat 103 karakters toe in Joliet lêer name"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:91
-msgid "Check files"
-msgstr "Gaan lêers na"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:151
+msgid "Create TRANS.TBL files"
+msgstr "Skep TRANS.TBL lêers"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:101
-#, kde-format
-msgid "Could not find %1 executable."
-msgstr "Kon nie die program: %1 vind nie."
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:154
+msgid "Hide TRANS.TBL files in Joliet"
+msgstr "Steek TRANS.TBL lêers weg in Joliet"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:102
-#, kde-format
-msgid "To rip VideoCD's you must install VcdImager Version %1."
-msgstr "Om VideoCDs te kopiëer moet VcdImager weergawe %1 geinstalleer wees"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:163
+msgid "Do not cache inodes"
+msgstr "moet nie inodes kas nie"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:103 rip/k3bvideocdrip.cpp:112
-msgid ""
-"You can find this on your distribution disks or download it from "
-"http://www.vcdimager.org"
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:167
+msgid "Do not import previous session"
 msgstr ""
-"Jy behoort dit op jou Linux CDs te hê, of dit kan vanaf "
-"http://www.vcdimager.org afgelaai word."
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:111
-#, kde-format
-msgid "%1 executable too old: need version %2 or greater."
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:284
+msgid "Force all options below"
+msgstr "Forseer al die opsies hier onder"
+
+#: projects/k3bdataadvancedimagesettingsdialog.cpp:289
+msgid ""
+"<p>Set the ISO-9660 conformance level.\n"
+"<ul>\n"
+"<li>Level 1: Files may only consist of one section and filenames are "
+"restricted to 8.3 characters.</li>\n"
+"<li>Level 2: Files may only consist of one section.</li>\n"
+"<li>Level 3: No restrictions.</li>\n"
+"</ul>\n"
+"<p>With all ISO-9660 levels, all filenames are restricted to upper case "
+"letters, numbers and the underscore (_). The maximum filename length is 31 "
+"characters, the directory nesting level is restricted to 8 and the maximum "
+"path length is limited to 255 characters. (These restrictions may be "
+"violated with the additional ISO-9660 features K3b offers.)"
 msgstr ""
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:119
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:58
+msgid "Please be patient..."
+msgstr "Wees asseblief geduldig..."
+
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:62
 #, kde-format
-msgid "Using %1 %2 - Copyright (C) %3"
-msgstr "Gebruik %1 %2 - Kopie reg %3"
+msgid "Adding files to project \"%1\"..."
+msgstr "Besig om lêers tot projek \"%1\" by te voeg..."
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:170
-msgid "Extracting"
-msgstr "Besig om te onttrek"
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:92
+msgid "Unable to handle the following files due to an unsupported format"
+msgstr "Kon nie hierdie lêers handteer nie, a.g.v. 'n onondersteunde formaat"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:171
-msgid "Start extracting."
-msgstr "Begin onttrekking"
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:93
+msgid ""
+"You may manually convert these audio files to wave using another application "
+"supporting the audio format and then add the wave files to the K3b project."
+msgstr ""
+"Jy kan self die oudio lêers, met 'n program wat die oudio formaat "
+"ondersteun, na wave omskakel. Die wave lêers kan dan weer tot die K3b projek "
+"bygevoeg word."
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:172
+#: projects/k3baudiotrackaddingdialog.cpp:153
 #, kde-format
-msgid "Extract files from %1 to %2."
-msgstr "Besig om lêers vanaf %1 na %2 te onttrek"
+msgid "Analysing file '%1'..."
+msgstr "Besig om lêer '%1' te analiseer..."
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:177
-#, kde-format
-msgid "Could not start %1."
-msgstr "Kon nie %1 begin nie."
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:47
+msgid "File Properties"
+msgstr "Lêer Eienskappe"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:267
-msgid "Files successfully extracted."
-msgstr "Lêers suksesvol onttrek"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:92
+msgid "Location:"
+msgstr "Ligging:"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:270
-#, kde-format
-msgid "%1 returned an unknown error (code %2)."
-msgstr "%1 het 'n onbekende fout kode terug gegee (kode: %2)"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:96
+msgid "Used blocks:"
+msgstr "Gebruikte blokke:"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:271
-msgid "Please send me an email with the last output..."
-msgstr "Stuur my asb. 'n e-pos met die laaste afvoer...."
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:105
+msgid "Local name:"
+msgstr "Plaasli"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:277
-#, kde-format
-msgid "%1 did not exit cleanly."
-msgstr "%1 het nie skoon uit gegaan nie."
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:108
+msgid "Local location:"
+msgstr "Plaaslike ligging:"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:291
-#, kde-format
-msgid "%1 encountered non-form2 sector"
-msgstr "%1 het 'n nie-form2 sektor te"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:129
+msgid "Hide on Rockridge"
+msgstr "Steek weg op Rockridge"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:292
-msgid "leaving loop"
-msgstr "besig om lus te verlaat"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:130
+msgid "Hide on Joliet"
+msgstr "Steek weg op Juliet"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:300
-msgid "detected extended VCD2.0 PBC files"
-msgstr "VCD2.0 PBC lêers opgespoor"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:142
+msgid "Sort weight:"
+msgstr "Sorteer gewig:"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:327 rip/k3bvideocdrip.cpp:345
-#, kde-format
-msgid "Extracting %1"
-msgstr "Besig om %1 uit te pak"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:161
+msgid "Hide this file in the RockRidge filesystem"
+msgstr "Steek die lêer weg in die RockRidge lêersisteem"
 
-#: rip/k3bvideocdrip.cpp:338
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:162
+msgid "Hide this file in the Joliet filesystem"
+msgstr "Steek die lêer weg in die Joliet lêersisteem"
+
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:163
+msgid "Modify the physical sorting"
+msgstr "Verander die fisiese sortering"
+
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:164
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, the file or folder (and its entire contents) "
+"will be hidden on the ISO9660 and RockRidge filesystem.</p><p>This is "
+"useful, for example, for having different README files for RockRidge and "
+"Joliet, which can be managed by hiding README.joliet on RockRidge and "
+"README.rr on the Joliet filesystem.</p>"
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:171
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, the file or folder (and its entire contents) "
+"will be hidden on the Joliet filesystem.</p><p>This is useful, for example, "
+"for having different README files for RockRidge and Joliet, which can be "
+"managed by hiding README.joliet on RockRidge and README.rr on the Joliet "
+"filesystem.</p>"
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:178
+msgid ""
+"<p>This value modifies the physical sort order of the files in the ISO9660 "
+"filesystem. A higher weighting means that the file will be located closer to "
+"the beginning of the image (and the disk).<p>This option is useful in order "
+"to optimize the data layout on a medium.<p><b>Caution:</b> This does not "
+"sort the order of the file names that appear in the ISO9660 folder. It sorts "
+"the order in which the file data is written to the image."
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:205
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:270
 #, kde-format
-msgid "Extracting %1 to %2"
-msgstr "Besig om %1 na %2 uit te pak"
+msgid "Link to %1"
+msgstr "Skakel na %1"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:153
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:175
-msgid "Video DVD Ripping"
-msgstr "Video DVD Kopiëering"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:216
+msgid "Folder"
+msgstr ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:176
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:223
 #, kde-format
-msgid "1 title from %2"
-msgid_plural "%1 titles from %2"
+msgid "in 1 file"
+msgid_plural "in %1 files"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:199
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:221
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:224
 #, kde-format
-msgid "Title %1 (%2)"
-msgstr "Titel %1 (%2)"
+msgid "and 1 folder"
+msgid_plural "and %1 folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:230
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:53
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:77
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:102
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:127
-msgid "unknown language"
-msgstr "onbekende taal"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:228
+msgid "Special file"
+msgstr "Spesiale lêer"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:226
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:290
 #, kde-format
-msgid "%1 %2Ch (%3%4)"
-msgstr "%1 %2 kanaal (%3%4)"
+msgid "1 Item"
+msgid_plural "%1 Items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:241
-msgid "not supported"
-msgstr "Nie gesorteer"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:293
+#, kde-format
+msgid "1 File"
+msgid_plural "%1 Files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:455
-#, kde-format, no-c-format
-msgctxt "Ch is short for Channels"
-msgid "%1Ch"
-msgid_plural "%1Ch"
+#: projects/k3bdatapropertiesdialog.cpp:298
+#, kde-format
+msgid "1 Folder"
+msgid_plural "%1 Folders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:549
+#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:98
 msgid ""
-"<p>When using the <em>AC3 pass-through</em> audio codec all selected audio "
-"streams need to be in AC3 format. Please select another audio codec or "
-"choose AC3 audio streams for all ripped titles."
+"<p>K3b found session containing Joliet information for long filenames but no "
+"Rock Ridge extensions.<p>The filenames in the imported session will be "
+"converted to a restricted character set in the new session. This character "
+"set is based on the ISO9660 settings in the K3b project. K3b is not able to "
+"display these converted filenames yet."
 msgstr ""
-"<p>As die oudio kodek: <em>AC3 deurlaat</em> gekies is, moet al die ouido "
-"strome wat gekies is in AC3 formaat wees. Kies 'n ander oudio kodek of kies "
-"AC3 oudio strome vir al die titels wat gekopiëer moet word."
+"<p>K3b het 'n sessie gevind wat Joliet informasie vir lang lêername bevat, "
+"maar geen Rock Ridge uitbreidings nie.<p>Die lêername in die ingevoerde "
+"sessie sal omgeskakel word na 'n beperkte karakter stel in die nuwe sessie. "
+"Hierdie karakter stel is gebaseer op die ISO9660 opstelling in die K3b "
+"projek. K3b kan nog nie die omgeskakelde lêername vertoon nie."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:552
-msgid "AC3 Pass-through"
-msgstr "AC3 deurlaat"
+#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:103
+msgid "Session Import Warning"
+msgstr "Sessie invoer waarskuwing"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:568
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:264
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:201
-msgid "Do you want to overwrite these files?"
-msgstr "Wil jy hierdie lêers oorskryf?"
+#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:163
+msgid "Please insert an appendable medium"
+msgstr ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingdialog.cpp:570
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:266 rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:175
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:203
-msgid "Files Exist"
-msgstr "Lêer Bestaan"
-
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:110
-msgid "Ripping Video DVD Titles"
-msgstr "Besig om Video DVD te kopiëer"
-
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:116
+#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:210
 #, kde-format
-msgid "Transcoding 1 title to %2/%3"
-msgid_plural "Transcoding %1 titles to %2/%3"
+msgid "1 audio track"
+msgid_plural "%1 audio tracks"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:145
-#, kde-format
-msgid "Successfully ripped title %1 to '%2'"
+#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:273
+msgid "Session Import"
+msgstr "Sessie Invoer"
+
+#: projects/k3bdatamultisessionimportdialog.cpp:277
+msgid "Please select a session to import."
 msgstr ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:150
-#, kde-format
-msgid "Failed to rip title %1"
-msgstr "Kon nie titel %1n kopiëer nie"
+#: projects/k3bmixedview.cpp:124
+msgid "Please add files and audio titles to your project first."
+msgstr "Voeg eers lêers en oudio titels by jou projek by."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:180
-#, kde-format
-msgid "Determined clipping values for title %1"
-msgstr "Het afkap waardes vir titel %1 bepaal"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:45
+msgid "Linux/Unix only"
+msgstr "Slegs Linux/Unix"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:181
-#, kde-format
-msgid "Top: %1, Bottom: %2"
-msgstr "Bokant: %1, Onderkant: %2"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:46
+msgid "Linux/Unix + Windows"
+msgstr "Linux/Unix + Windows"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:182
-#, kde-format
-msgid "Left: %1, Right: %2"
-msgstr "Linkerkant: %1, Regterkant: %2"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:47
+msgid "Very large files (UDF)"
+msgstr "Baie groot lêers (UDF)"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:189
-msgid "Insane clipping values. No clipping will be done at all."
-msgstr "Onsinnige afknip waardes. Geen afknip sal gedoen word nie."
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:48
+msgid "DOS Compatibility"
+msgstr "DOS aanpasbaarheid"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingjob.cpp:199
-#, kde-format
-msgid "Failed to determine clipping values for title %1"
-msgstr "Kon nie die afkap waardes vir titel %1 bereken nie."
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:146
+msgid ""
+"<p><b>File System Presets</b><p>K3b provides the following file system "
+"Presets which allow for a quick selection of the most frequently used "
+"settings."
+msgstr ""
+"<p><b>Lêer stelsel vooraf opstelling</b><p>K3b verskaf die volgende lêer "
+"sisteem opstellings wat sal help om die gewildste opstellings vinnig te kies."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:68
-msgid "Keep original dimensions"
-msgstr "Behou die oorspronklike dimansies"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:150
+msgid ""
+"The file system is optimized for usage on Linux/Unix systems. This mainly "
+"means that it uses the Rock Ridge extensions to provide long filenames, "
+"symbolic links, and POSIX compatible file permissions."
+msgstr ""
+"Die lêer sisteem is geöptimiseer vir gebruik op Linux/Unix stelsels. Die "
+"gebruik hoofsaaklik Rock Ridge uitbreidings om lang lêername, simboliese "
+"skakels en POSIX aanpasbare lêer regte te verskaf."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:69
-msgid "640x? (automatic height)"
-msgstr "640x? (outomatiese hoogte)"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:154
+msgid ""
+"In addition to the settings for Linux/Unix the file system contains a Joliet "
+"tree which allows for long file names on Windows which does not support the "
+"Rock Ridge extensions. Be aware that the file name length is restricted to "
+"103 characters."
+msgstr ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:70
-msgid "320x? (automatic height)"
-msgstr "320x? (outomatiese hoogte)"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:158
+msgid ""
+"The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the "
+"maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited."
+msgstr ""
+"Die lêer sisteem bevat addisionele UDF inskrywings. Die maksimum lêer "
+"grootte is 4 GG. Die UDF ondersteuning in K3b is beperk."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:83
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:92
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:307
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:161
+msgid ""
+"The file system is optimized for compatibility with old systems. That means "
+"file names are restricted to 8.3 characters and no symbolic links or file "
+"permissions are supported."
+msgstr ""
+"Die lêer sisteem is vir ouer stelsel aanpasbaarheid geöptimiseer. Dit "
+"beteken dat lêername tot 8.3 karakters beperk sal wees en geen simboliese "
+"skakels of lêer regte sal ondersteun word nie."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:84
-msgid "Video Size"
-msgstr "Video Grootte"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:216
+msgid "Rock Ridge"
+msgstr "Rock Ridge"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:85
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:144
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:128
-msgid "File Size"
-msgstr "Lêer grootte"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:218
+msgid "Joliet"
+msgstr "Juliet"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:100
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:64
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:67
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:70
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:164
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:165
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:166
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:248
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:249
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:250
-#, kde-format
-msgid "%1 kbps"
-msgstr "%1 kbps"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:220
+msgid "UDF"
+msgstr "UDF"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:194
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:195
-msgid "auto"
-msgstr "outo"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:222
+msgid "Custom (ISO9660 only)"
+msgstr "Pasmaak (Slegs ISO9660)"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:294
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:224
+#, kde-format
+msgid "Custom (%1)"
+msgstr "Pasmaak (%1)"
+
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:241
 msgid ""
-"<p><b>Pattern special strings:</b><p>The following strings will be replaced "
-"with their respective meaning in every track name.<br><p><table "
-"border=\"0\"><tr><td></td><td><em>Meaning</em></td><td><em>Alternatives</em><"
-"/td></tr><tr><td>%t</td><td>title number</td><td>%{t} or "
-"%{title_number}</td></tr><tr><td>%i</td><td>volume id (mostly the name of "
-"the Video DVD)</td><td>%{i} or "
-"%{volume_id}</td></tr><tr><td>%b</td><td>beautified volume id</td><td>%{b} "
-"or %{beautified_volume_id}</td></tr><tr><td>%l</td><td>two chars language "
-"code</td><td>%{l} or %{lang_code}</td></tr><tr><td>%n</td><td>language "
-"name</td><td>%{n} or %{lang_name}</td></tr><tr><td>%a</td><td>audio format "
-"(on the Video DVD)</td><td>%{a} or "
-"%{audio_format}</td></tr><tr><td>%c</td><td>number of audio channels (on the "
-"Video DVD)</td><td>%{c} or %{channels}</td></tr><tr><td>%v</td><td>size of "
-"the original video</td><td>%{v} or "
-"%{orig_video_size}</td></tr><tr><td>%s</td><td>size of the resulting video "
-"(<em>Caution: auto-clipping values are not taken into "
-"account.</em>)</td><td>%{s} or "
-"%{video_size}</td></tr><tr><td>%r</td><td>aspect ratio of the original "
-"video</td><td>%{r} or %{aspect_ratio}</td></tr><tr><td>%d</td><td>current "
-"date</td><td>%{d} or %{date}</td></tr></table><p><em>Hint: K3b also accepts "
-"slight variations of the long special strings. One can, for example, leave "
-"out the underscores.</em>"
+"<p>Be aware that it is not recommended to disable the Rock Ridge Extensions. "
+"There is no disadvantage in enabling Rock Ridge (except for a very small "
+"space overhead) but a lot of advantages.<p>Without Rock Ridge Extensions "
+"symbolic links are not supported and will always be followed as if the "
+"\"Follow Symbolic Links\" option was enabled."
 msgstr ""
+"<p>Wees daarvan bewus dat dit nie aan te beveel is om die Rock Ridge "
+"Uitbreidings te deaktiveer nie. Daar is geen nadele verbonde daaraan om die "
+"Rock Ridge Uitbreidings te aktiveer nie. Dit vat baie min addisionele "
+"spasie, maar verskaf baie voordele.<p>Sonder Rock Ridge Uitbreidings sal "
+"simboliese skakels nie ondersteun wees nie en sal dan handteer word asof "
+"\"Volg Simboliese Skakels\" opsie gekies is."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:347
-msgid "Video Picture Size"
-msgstr "Video Prent Grootte"
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:247
+msgid "Rock Ridge Extensions Disabled"
+msgstr "Rock Ridge Uitbreidings gedeaktiveer"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:351
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:253
 msgid ""
-"<p>Please choose the width and height of the resulting video. If one value "
-"is set to <em>Auto</em> K3b will choose this value depending on the aspect "
-"ratio of the video picture.<br>Be aware that setting both the width and the "
-"height to fixed values will result in no aspect ratio correction being "
-"performed."
-msgstr ""
-
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:365
-msgid "Width"
+"<p>Be aware that without the Joliet extensions Windows systems will not be "
+"able to display long filenames. You will only see the ISO9660 "
+"filenames.<p>If you do not intend to use the CD/DVD on a Windows system it "
+"is safe to disable Joliet."
 msgstr ""
+"<p>Let daarop dat Windows nie lêers met lang name sal kan vertoon as die "
+"Joliet uitbreidings nie teenwoordig is nie. Net die ISO 9660 lêernaam sal "
+"vertoon word.<p>As die CD of DVD nie onder MS Windows gebruik gaan word nie, "
+"is dit veilig om Joliet te deaktiveer."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:367
-msgid "Height"
-msgstr ""
+#: projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:258
+msgid "Joliet Extensions Disabled"
+msgstr "Joliet Uitbreidings gedeaktiveer"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:49
-#, kde-format
-msgid "%1 %2Ch (%3)"
-msgstr ""
+#: projects/k3baudiotrackdialog.cpp:45
+msgid "Audio Track Properties"
+msgstr "Oudio Snit Eienskappe"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:60
-msgid "No audio streams"
-msgstr "Geen oudio strome"
+#: projects/k3bbootimagedialog.cpp:27
+msgid "Boot Images"
+msgstr "Boot Beelde"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:68
-msgid "Audio Streams"
-msgstr "Oudio Strome"
+#: projects/k3bdataburndialog.cpp:70
+msgid "Data Project"
+msgstr "Data Projek"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:73
+#: projects/k3bdataburndialog.cpp:70 projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:47
 #, kde-format
-msgid "%1 %2Ch (%3<em>%4</em>)"
-msgstr "%1 %2 kanaal (%3<em>%4</em>)"
+msgid "Size: %1"
+msgstr "Grootte: %1"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:99
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:124
-msgid "RLE"
-msgstr "RLE"
+#: projects/k3bdataburndialog.cpp:161
+msgid "Multisession Mode"
+msgstr "Multisessie Modus"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:100
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:125
-msgid "Extended"
-msgstr "Uitgebreide"
+#: projects/k3bdataburndialog.cpp:262
+msgid ""
+"It is not possible to write multisession media in DAO mode. Multisession has "
+"been disabled."
+msgstr ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:109
-msgid "No Subpicture streams"
-msgstr "Geen onderskrif strome nie"
+#: projects/k3bdataburndialog.cpp:264
+msgid "Multisession Problem"
+msgstr ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:117
-msgid "Subpicture Streams"
-msgstr "Onderskrif Strome"
+#: projects/k3bmovixview.cpp:59
+msgid "Remove Subtitle File"
+msgstr "Verwyder onderskryf lêer"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:227
-msgid "MPEG1"
-msgstr "MPEG1"
+#: projects/k3bmovixview.cpp:62
+msgid "Add Subtitle File..."
+msgstr "Voeg onderskrif lêer by"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:227
-msgid "MPEG2"
-msgstr "MPEG2"
+#: projects/k3bmovixview.cpp:144
+msgid "K3b currently only supports local files."
+msgstr "K3b ondersteun tans net plaaslike lêers."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:257
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:64
+msgid "Video CD (Version 1.1)"
+msgstr "Video CD (Weergawe 1.1)"
+
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:66
+msgid "Video CD (Version 2.0)"
+msgstr "Video CD (Weergawe 2.0)"
+
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:68
+msgid "Super Video CD"
+msgstr "Super Video CD"
+
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:70
+msgid "High-Quality Video CD"
+msgstr "Hoë kwaliteit Video CD"
+
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:75
 #, kde-format
-msgid "%1 chapter"
-msgid_plural "%1 chapters"
+msgid "1 MPEG (%2)"
+msgid_plural "%1 MPEGs (%2)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:267
-msgid "letterboxed"
-msgstr "geboks"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:101 projects/k3bvcdburndialog.cpp:102
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:103 projects/k3bvcdburndialog.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "Select Video CD type %1"
+msgstr "Kies Video CD tipe %1"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:269
-msgid "anamorph"
-msgstr "anamorf"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:105
+msgid "Automatic video type recognition."
+msgstr "Outomatiese video tipe herkenning"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:74
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:309 rc.cpp:583
-msgid "Preview"
-msgstr "Voorskou"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:106
+msgid "Non-compliant compatibility mode for broken devices"
+msgstr "Aanpasbare modus vir gebreekte toestelle"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:315
-msgid "Subpicture"
-msgstr "Onderskrif"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:107
+msgid "Chinese VCD3.0 track interpretation"
+msgstr "Chinese VCD3.0 snit interpretasie"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:79
-msgid "Show files"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:108
+msgid "Use 2336 byte sectors for output"
+msgstr "Gebruik 2336 greep sektore vir afvoer"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:80
-msgid ""
-"Shows plain Video DVD vob files from the DVD (including decryption) for "
-"further processing with another application"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:110
+msgid "Specify ISO volume label for Video CD"
+msgstr "Spesifiseer ISO volume etiket vir Video CD"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:140
-msgid "Please select the titles to rip."
-msgstr "Kies asb. die titel om te kopiëer"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:111
+msgid "Specify album id for VideoCD set"
+msgstr "Spesifiseer album id vir VideoCD stel"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:141
-msgid "No Titles Selected"
-msgstr "Geen Titels Gekies"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:112
+msgid "Specify album set sequence number ( <= volume-count )"
+msgstr "Spesifiseer album stel sekwensie nommer (<= volume telling)"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:192
-#, kde-format
-msgid ""
-"K3b was unable to unmount device '%1' containing medium '%2'. Video DVD "
-"ripping will not work if the device is mounted. Please unmount manually."
-msgstr ""
-"K3b kon nie die toestel '%1' ontkoppel wat medium '%2' bevat nie. Video DVD "
-"kopiëering sal nie werk as die toestel gekoppel is nie. Ontkoppel asb. self."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:113
+msgid "Specify number of volumes in album set"
+msgstr "Spesifiseer aantal volumes in die album stel"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:197
-msgid "Unmounting failed"
-msgstr "Ontkoppeling was onsuksesvol"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:114
+msgid "Enable CD-i Application Support for VideoCD Type 1.1 & 2.0"
+msgstr "Aktiveer CD-i program ondersteuning vir VideoCD tipe 1.1 & 2.0"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:207
-msgid ""
-"<p>Unable to read Video DVD contents: Found encrypted Video DVD.<p>Install "
-"<i>libdvdcss</i> to get Video DVD decryption support."
-msgstr ""
-"<p>Kon nie die Video DVD inhoud lees nie. 'n Geënkripteerde Video DVD was "
-"gevind.<p>Installeer <i>libdvdcss</i> om Video DVD dekripsie ondersteuning "
-"te kry."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:115
+msgid "Configuration parameters (only for VCD 2.0)"
+msgstr "Opstelling parameters (net vir VCD 2.0)"
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:218
-msgid "Video DVD"
-msgstr "Video DVD"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:118
+msgid "Add always an empty `/SEGMENT' folder"
+msgstr ""
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:219
-#, kde-format
-msgid "%1 title"
-msgid_plural "%1 titles"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:119
+msgid "This controls whether APS constraints are strict or relaxed. "
+msgstr "Hierdie beheer of APS beperkings streng geïmplementeer gaan word "
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:227
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:120
 msgid ""
-"K3b uses transcode to rip Video DVDs. Please make sure it is installed."
+"This controls whether to update the scan data information contained in the "
+"MPEG-2 video streams."
 msgstr ""
-"K3b gebruik <i>transcode</i> om Video DVDs te kopiëer. Maak asb. seker dat "
-"dit geïnstalleer is."
+"Hierdie beheer of die skandering data informasie van die MPEG-2 video stroom "
+"opgedateer moet word."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:241
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:121
 msgid ""
-"<p>K3b uses transcode to rip Video DVDs. Your installation of transcode "
-"lacks support for any of the codecs supported by K3b.<p>Please make sure it "
-"is installed properly."
+"This element allows to set viewing restrictions which may be interpreted by "
+"the playing device."
 msgstr ""
+"Hierdie opsie laat toe om terugspeel besperkings te stel wat moontlik deur "
+"die terugspeel toestel gebruik sal word."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:254
-msgid "Unable to read Video DVD contents."
-msgstr "Kon nie die Video DVD inhoud lees nie."
-
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:307
-msgid "Open the Video DVD ripping dialog"
-msgstr "Maak die DVD kopiëer dialoog oop"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:123
+msgid "This option allows customization of Gaps and Margins."
+msgstr "Hierdie opsie laat die pasmaak van gapings en kantlyne toe."
 
-#: rip/videodvd/k3bvideodvdrippingview.cpp:308
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:124
 msgid ""
-"<p>Rips single titles from a video DVD into a compressed format such as "
-"XviD. Menu structures are completely ignored.<p>If you intend to copy the "
-"plain Video DVD vob files from the DVD (including decryption) for further "
-"processing with another application, please use \"Show files\" button.<p>If "
-"you intend to make a copy of the entire Video DVD including all menus and "
-"extras it is recommended to use the K3b Copy tool."
+"Used to set the number of empty sectors added before the lead-out area "
+"begins."
 msgstr ""
+"Die aantal leë sektore wat ingevoeg moet word voordat die \"lead-out\" are "
+"begin"
 
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:53
-msgctxt ""
-"Please do NOT modify/translate the quotes, they are part of the pattern!"
-msgid "%A - %T/%n - !a='%A'{%a - }%t"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:125
+msgid "Used to set the track pre-gap for all tracks in sectors globally."
 msgstr ""
+"Globale instelling vir alle snitte wat die vooraf gaping vir alle snitte in "
+"sektore spesifiseer."
 
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:54
-msgid "%{albumartist} - %{albumtitle}/%{number} - %{artist} - %{title}"
-msgstr "%{albumartist} - %{albumtitle}/%{number} - %{artist} - %{title}"
-
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:55
-msgid "%{genre}/%{albumartist} - %{albumtitle}/Track%{number}"
-msgstr "%{genre}/%{albumartist} - %{albumtitle}/Snit%{number}"
-
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:56
-msgid "music/ripped-tracks/%a - %t"
-msgstr "musiek/geripde-snitte/%a - %t"
-
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:58
-msgid "%{albumartist} - %{albumtitle}"
-msgstr "%{albumartist} - %{albumtitle}"
-
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:59 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:427
-msgid "Playlist"
-msgstr "Speel lys"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:126
+msgid "Sets the front margin for sequence items."
+msgstr "Stel die skrif kantlyn vir opvolgende itemme."
 
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:60
-msgid "playlists/%{albumartist}/%{albumtitle    }"
-msgstr "speel lyste/%{albumartist}/%{albumtitle    }"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:127
+msgid "Sets the rear margin for sequence items."
+msgstr "Stel die agterste kantlyn vir opvolgende itemme."
 
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:127
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:131
 msgid ""
-"<p><b>Pattern special strings:</b><p>The following strings will be replaced "
-"with their respective meaning in every track name.<br><em>Hint:</em> %A "
-"differs from %a only on soundtracks or compilations.<p><table "
-"border=\"0\"><tr><td></td><td><em>Meaning</em></td><td><em>Alternatives</em><"
-"/td></tr><tr><td>%a</td><td>artist of the track</td><td>%{a} or "
-"%{artist}</td></tr><tr><td>%t</td><td>title of the track</td><td>%{t} or "
-"%{title}</td></tr><tr><td>%n</td><td>track number</td><td>%{n} or "
-"%{number}</td></tr><tr><td>%y</td><td>year of the CD</td><td>%{y} or "
-"%{year}</td></tr><tr><td>%c</td><td>extended track information</td><td>%{c} "
-"or %{comment}</td></tr><tr><td>%g</td><td>genre of the CD</td><td>%{g} or "
-"%{genre}</td></tr><tr><td>%A</td><td>album artist</td><td>%{A} or "
-"%{albumartist}</td></tr><tr><td>%T</td><td>album title</td><td>%{T} or "
-"%{albumtitle}</td></tr><tr><td>%C</td><td>extended CD "
-"information</td><td>%{C} or "
-"%{albumcomment}</td></tr><tr><td>%d</td><td>current date</td><td>%{d} or "
-"%{date}</td></tr><tr><td>%e</td><td>file extension (if left out, it is added "
-"automatically)</td><td>%{e} or %{ext}</td></tr></table>"
+"<p>This is the most basic <b>Video CD</b> specification dating back to 1993, "
+"which has the following characteristics:<ul><li>One mode2 mixed form ISO-"
+"9660 track containing file pointers to the information areas.</li><li>Up to "
+"98 multiplex-ed MPEG-1 audio/video streams or CD-DA audio tracks.</li><li>Up "
+"to 500 MPEG sequence entry points used as chapter divisions.</li></ul><p>The "
+"Video CD specification requires the multiplex-ed MPEG-1 stream to have a CBR "
+"of less than 174300 bytes (1394400 bits) per second in order to accommodate "
+"single speed CD-ROM drives.<br>The specification allows for the following "
+"two resolutions:<ul><li>352 x 240 @ 29.97 Hz (NTSC SIF).</li><li>352 x 240 @ "
+"23.976 Hz (FILM SIF).</li></ul><p>The CBR MPEG-1, layer II audio stream is "
+"fixed at 224 kbps with 1 stereo or 2 mono channels.<p><b>It is recommended "
+"to keep the video bit-rate under 1151929.1 bps.</b>"
 msgstr ""
-
-#: rip/k3bcddbpatternwidget.cpp:153
-#, c-format
-msgctxt ""
-"Please do NOT modify/translate the quotes, they are part of the pattern!"
+"<p>Hierdie is die basiese <b>Video CD</b> spesifikasie, wat vanaf 1993 "
+"afkomstig is. Dit het die volgende karakteristieke:<ul> <li>Een mode2 "
+"gemengede ISO-9660 snit wat wysers na die informasie areas bevat</li> <li>'n "
+"Maksimum van 98 saamgevlegde MPEG-1 oudio/video snitte of CD-DA oudio "
+"snitte.</li> <li>'n Maksimum van 500 MPEG sekwensie inskrywings wat "
+"hoofstukke aandui.</li> </ul><p>Die Video Cd spesifikasie vereis dat die "
+"saamgevlegde MPEG-1 snit 'n konstante bistempo van 174300 grepe (1394400 "
+"bisse) per sekonde, of minder, sal hê, om enkel spoed CDROM drywe te "
+"akkomodeer.<br>Die spesifikasie laat die volgende twee resolusies toe:<ul> "
+"<li>352 x 240 @ 29.97 Hz (NTSC SIF).</li> <li>352 x 240 @ 23.976 Hz (FILM "
+"SIF).</li></ul><p>Die konstante bistempo MPEG-1, laag II oudio snit het 'n "
+"vaste monster tempo van 224 kgps, met 1 stero of 2 mono kanale. <p><b>Dit "
+"word aanbeveel om die video bistempo onder 1151929.1 bps te hou.</b>"
+
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:142
 msgid ""
-"<p><b>Conditional inclusion:</b><p>These patterns make it possible to "
-"selectively include texts, depending on the value of CDDB entries. You can "
-"choose only to include or exclude texts if one of the entries is empty, or "
-"if it has a specific value. Examples:<ul><li>@T{TEXT} includes TEXT if the "
-"album title is specified<li>!T{TEXT} includes TEXT if the album title is not "
-"specified<li>@C='Soundtrack'{TEXT} includes TEXT if the CD's extended "
-"information is named Soundtrack<li>!C='Soundtrack'{TEXT} includes TEXT if "
-"the CD's extended information is anything else but Soundtrack<li>It is also "
-"possible to include special strings in texts and conditions, e.g. "
-"!a='%A'{%a} only includes the title's artist information if it does not "
-"differ from the album artist.</ul><p>Conditional includes make use of the "
-"same characters as the special strings, which means that the X in @X{...} "
-"can be one character out of [atnycgATCd]."
+"<p>About two years after the Video CD 1.1 specification came out, an "
+"improved <b>Video CD 2.0</b> standard was published in 1995.<p>This one "
+"added the following items to the features already available in the Video CD "
+"1.1 specification:<ul><li>Support for MPEG segment play items "
+"(<b>\"SPI\"</b>), consisting of still pictures, motion pictures and/or audio "
+"(only) streams was added.</li><li>Note Segment Items::.</li><li>Support for "
+"interactive playback control (<b>\"PBC\"</b>) was added.</li><li>Support for "
+"playing related access by providing a scan point index file was added. "
+"(<b>\"/EXT/SCANDATA.DAT\"</b>)</li><li>Support for closed "
+"captions.</li><li>Support for mixing NTSC and PAL content.</li></ul><p>By "
+"adding PAL support to the Video CD 1.1 specification, the following "
+"resolutions became available:<ul><li>352 x 240 @ 29.97 Hz (NTSC "
+"SIF).</li><li>352 x 240 @ 23.976 Hz (FILM SIF).</li><li>352 x 288 @ 25 Hz "
+"(PAL SIF).</li></ul><p>For segment play items the following audio encodings "
+"became available:<ul><li>Joint stereo, stereo or dual channel audio streams "
+"at 128, 192, 224 or 384 kbit/sec bit-rate.</li><li>Mono audio streams at 64, "
+"96 or 192 kbit/sec bit-rate.</li></ul><p>Also the possibility to have audio "
+"only streams and still pictures was provided.<p><b>The bit-rate of multiplex-"
+"ed streams should be kept under 174300 bytes/sec (except for single still "
+"picture items) in order to accommodate single speed drives.</b>"
 msgstr ""
+"<p>Twee jaar nadat die Video CD 1.1 spesifikasie uitgereik is, is die "
+"verbeterde <b>Video CD 2.0</b> standaard uitgreik in 1995.<p>Die volgende "
+"items is by die Video CD 1.1 spesifikasie bygevoeg:<ul>  <li>Gesegmenteerde "
+"MPEG (<b>\"SPI\"</b>) terugspeel is bygevel.         Dit kan bestaan uit "
+"stilstaande prente of film en beide kan klank bevat.</li>  <li>Interaktiewe "
+"terugspeel beheer (<b>\"PBC\"</b>) was bygevoeg.</li>  <li>'n Skandering "
+"indeks lêer was bygevoeg. (<b>\"/EXT/SCNDATA.DAT\"</b>)</li>  "
+"<li>Ondersteuning vir onderskrifte was bygevoeg</li>  <li>Ondersteuning vir "
+"die meng van PAL en NTSC was bygevoeg.</li></ul><p>Die volgende resolusies "
+"het beskikbaar geword a.g.v. die byvoeg van PAL:<ul>  <li>352 x 240 @ 29.97 "
+"Hz (NTSC SIF).</li><li>352 x 240 @ 23.976 Hz (FILM SIF).</li><li>352 x 288 @ "
+"25 Hz (PAL SIF).</li></ul><p>Die volgende oudio enkoderings het beskikbaar "
+"geraak:<ul><li>Gesamenlike stereo, stereo of dubbel kanaal oudio bane teen "
+"128, 192, 224 of 384 kbis/sek.</li>        <li>Mono oudio bane teen 64, 96 "
+"or 192 kbis/sek.</li></ul><p><b>Die bistempo van 'n volledige saamgevlegde "
+"stroom moet onder 174300 grepe/sek gehou word om enkel spoed drywe te "
+"akkomodeer.</b>"
 
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:125
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:430
-msgid "Converting Audio Tracks"
-msgstr "Skakel Oudio Snitte Om"
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:143
-msgid "Starting audio conversion."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:160
+msgid ""
+"<p>With the upcoming of the DVD-V media, a new VCD standard had to be "
+"published in order to be able to keep up with technology, so the Super Video "
+"CD specification was called into life 1999.<p>In the midst of 2000 a full "
+"subset of this <b>Super Video CD</b> specification was published as <b>IEC-"
+"62107</b>.<p>As the most notable change over Video CD 2.0 is a switch from "
+"MPEG-1 CBR to MPEG-2 VBR encoding for the video stream was performed.<p>The "
+"following new features--building upon the Video CD 2.0 specification--"
+"are:<ul><li>Use of MPEG-2 encoding instead of MPEG-1 for the video "
+"stream.</li><li>Allowed VBR encoding of MPEG-1 audio stream.</li><li>Higher "
+"resolutions (see below) for video stream resolution.</li><li>Up to 4 overlay "
+"graphics and text (<b>\"OGT\"</b>) sub-channels for user switchable subtitle "
+"displaying in addition to the already existing closed caption "
+"facility.</li><li>Command lists for controlling the SVCD virtual "
+"machine.</li></ul><p>For the <b>Super Video CD</b>, only the following two "
+"resolutions are supported for motion video and (low resolution) still "
+"pictures:<ul><li>480 x 480 @ 29.97 Hz (NTSC 2/3 D-2).</li><li>480 x 576 @ 25 "
+"Hz (PAL 2/3 D-2).</li></ul>"
 msgstr ""
+"<p>Die Super Video CD spesifikasie was in 1999 uitgereik. Dit was in "
+"antwoord op die voorgestelde DVD media formaat.<p>In 2000 is 'n volledige "
+"sub stel van die formaat uitgereik onder die spesifikasie nommer <b>IEC-"
+"62107</b>.<p>Die algemeenste verskille tussen Super Video CD en Video CD 2.0 "
+"is die volgende:<ul>  <li>Die oorskakel vanaf MPEG-1 konstante bis tempo "
+"(CBR) na MPEG-2 veranderlike bis tempo (VBR) vir die video gedeelte.</li>  "
+"<li>Veranderlike bistempo MPEG-1 oudio gedeeltes word toegelaat.</li>  "
+"<li>Hoër resolusies vir die vidio gedeelte.</li>  <li>Die oorvleuling van "
+"vier video snitte en teks word ondersteun.</li>  <li>Die vermoë om die "
+"onderskrifte te wissel om by die gebruiker se voorkeur taal aan te pas.</li> "
+" <li>Opdragte om die SVCD virtuele masjien mee te beheer.</li></ul><p>Die "
+"volgende resolusies word in <b>Super Video CD</b> ondersteun:<ul>  <li>480 x "
+"480 @ 29.97 Hz (NTSC 2/3 D-2).</li><li>480 x 576 @ 25 Hz (PAL 2/3 D-"
+"2).</li></ul>"
 
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:172 rip/k3baudioripjob.cpp:202
-#, kde-format
-msgid "Removed partial file '%1'."
-msgstr "Verwyder gedeeltelike lêer '%1'"
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:231
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:348 rip/k3baudioripjob.cpp:372
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:495
-#, kde-format
-msgid "Unable to open '%1' for writing."
-msgstr "Kon nie '%1' vir skryf oopmaak nie."
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:239
-#, kde-format
-msgid "Converting track %1 (%2 - %3)"
-msgstr "Skakel snit %1 om (%2 - %3)"
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:244
-#, kde-format
-msgid "Converting track %1"
-msgstr "Skakel snit %1 om"
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:270 rip/k3baudioripjob.cpp:404
-#, kde-format
-msgid "Error while encoding track %1."
-msgstr "'n Fout het voorgekom met die enkodering van snit %1."
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:286
-#, kde-format
-msgid "Successfully converted track %1."
-msgstr "Snit %1 suksesvol omgeskakel."
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:301 rip/k3baudioripjob.cpp:443
-#, kde-format
-msgid "Writing playlist to %1."
-msgstr "Skryf speel lys na %1"
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:395 rip/k3baudioripjob.cpp:540
-#, kde-format
-msgid "Writing cue file to %1."
-msgstr "Skryf cue lêer na %1."
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:432
-#, kde-format
-msgid "Converting Audio Tracks From '%1'"
-msgstr "Skakel oudio snitte om vanaf '%1'"
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:439 rip/k3baudioripjob.cpp:584
-#, kde-format
-msgid "1 track (encoding to %2)"
-msgid_plural "%1 tracks (encoding to %2)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:444 rip/k3baudioripjob.cpp:589
-#, kde-format
-msgid "1 track"
-msgid_plural "%1 tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:214
-msgid "Extracting Digital Audio"
-msgstr "Besig om Digitale Oudio te onttrek"
-
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:221
-msgid "Could not load libcdparanoia."
-msgstr "Kon nie libcdparanoia laai nie."
-
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:232
-msgid "Reading CD table of contents."
-msgstr "Besig om die CD inhoudsopgawe te lees"
-
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:236
-#, kde-format
-msgid "Could not open device %1"
-msgstr "Kon nie toestel %1 oopmaak nie."
-
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:254 rip/k3baudioripjob.cpp:296
-msgid "Searching index 0 for all tracks"
-msgstr "Soektog indeks 0 vir alle snitte"
-
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:271
-msgid "Starting digital audio extraction (ripping)."
-msgstr "Begin digitale oudio onttrekking (kopiëering)."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:173
+msgid ""
+"<p>This is actually just a minor variation defined in IEC-62107 on the Super "
+"Video CD 1.0 format for compatibility with current products in the "
+"market.<p>It differs from the Super Video CD 1.0 format in the following "
+"items:<ul><li>The system profile tag field in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> is set "
+"to <b>1</b> instead of <b>0</b>.</li><li>The system identification field "
+"value in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> is set to <b>HQ-VCD</b> instead of "
+"<b>SUPERVCD</b>.</li><li><b>/EXT/SCANDATA.DAT</b> is mandatory instead of "
+"being optional.</li><li><b>/SVCD/SEARCH.DAT</b> is optional instead of being "
+"mandatory.</li></ul>"
+msgstr ""
+"<p>Hierdie is 'n klein variasie op die bestaande Super Video CD 1.0 formaat. "
+"Dit word in die IEC-62107 spesifikasie beskryf. Die rede vir die aanpassing "
+"is om die media aanpasbaar te hou met produkte wat alreeds in die mark "
+"is.<p>Dit verskil vanaf die Super Video CD 1.0 formaat in die volgende "
+"aspekte:<ul>   <li>Die stelsel profiel veld in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> word "
+"vanaf <b>0</b> na <b>1</b> gestel.</li>   <li>Die stelsel identifisering "
+"veld in <b>/SVCD/INFO.SVD</b> word vanaf <b>SUPERVCD</b> na <b>HQ-VCD</b> "
+"gestel.</li><li><b>/EXT/SCANDATA.DAT</b> is nou verpligtend, i.p.v. "
+"opsioneel.</li><li><b>/SVCD/SEARCH.DAT</b> is opsioneel i.p.v. "
+"verpligtend.</li></ul>"
 
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:379
-#, kde-format
-msgid "Ripping track %1 (%2 - %3)"
-msgstr "Besig om snit %1 te kopiëer (%2 - %3)"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:180
+msgid ""
+"<p>If Autodetect is:</p><ul><li>ON then K3b will set the correct VideoCD "
+"type.</li><li>OFF then the correct VideoCD type needs to be set by the "
+"user.</li></ul><p>If you are not sure about the correct VideoCD type, it is "
+"best to turn Autodetect ON.</p><p>If you want to force the VideoCD type, you "
+"must turn Autodetect OFF. This is useful for some standalone DVD players "
+"without SVCD support.</p>"
+msgstr ""
+"<p>As gedrag vir outobepaal is as volg:</p><ul>  <li>Aan - K3b sal self die "
+"regte VideoCD tipe stel.</li>  <li>Af - Die gebruiker moet die VideoCD tipe "
+"stel.</li></ul><p>As jy nie seker is wat die regte VideoCD tipe is nie, is "
+"dit beter om outobepaal aan te los.</p><p>Om 'n spesifieke VideoCD te "
+"forseer moet outobepaal af wees. Dit kan partykeer sinvol wees virDVD "
+"spelers wat nie SVCD ondersteuning het nie."
 
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:384
-#, kde-format
-msgid "Ripping track %1"
-msgstr "Besig om snit %1 te kopiëer"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:186
+msgid ""
+"<ul><li>Rename <b>\"/MPEG2\"</b> folder on SVCDs to (non-compliant) "
+"\"/MPEGAV\".</li><li>Enables the use of the (deprecated) signature "
+"<b>\"ENTRYSVD\"</b> instead of <b>\"ENTRYVCD\"</b> for the file "
+"<b>\"/SVCD/ENTRY.SVD\"</b>.</li></ul>"
+msgstr ""
+"<ul>  <li>Verander die naam van die <b>\"MPEG2\"</b> gids op die SVCD na "
+"\"MPEGAV\".</li>  <li>Gebruik die verouderde <b>\"ENTRYSVD\"</b> i.p.v. die "
+"nuwe <b>\"ENTRYVCD\"</b> vir die lêer <b>\"/SVCD/ENTRY.SVD\"</b>.  </li></ul>"
 
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:395
-#, kde-format
-msgid "Successfully ripped track %1 to %2."
-msgstr "Snit %1 suksesvol na %2 gekopiëer."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:188
+msgid ""
+"<ul><li>Enables the use of the (deprecated) Chinese "
+"<b>\"/SVCD/TRACKS.SVD\"</b> format which differs from the format defined in "
+"the <b>IEC-62107</b> specification.</li></ul><p><b>The differences are most "
+"exposed on SVCDs containing more than one video track.</b>"
+msgstr ""
+"<ul>  <li>Aktiveer die gebruik van die verouderde Chinese "
+"<b>\"/SVCD/TRACKS.SVD\"</b> formaat. Dit verskil van die formaat wat in die "
+"<b>IEc-62107</b> spesifikasie voorgeskryf word.</li></ul><p><b>Die verskil "
+"kom die duidelikste na vore op SVCDS met meer as een video snit.</b>"
 
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:420
-#, kde-format
-msgid "Unrecoverable error while ripping track %1."
-msgstr "Onherstelbare fout het voorgekom tydens die kopiëring van snit %1."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:191
+msgid ""
+"<p>though most devices will have problems with such an out-of-specification "
+"media.<p><b>You may want use this option for images longer than 80 "
+"minutes</b>"
+msgstr ""
+"<p>Die meeste toestelle sal probleme ondervind met media wat buite die "
+"spesifikasie val.<p><b>Hierdie opsie is sinvol vir beeld lêers wat grootter "
+"as 80 minute is.</b>"
 
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:427
-msgid "Error while initializing audio ripping."
-msgstr "'n Fout het voorgekom tydens die inisialisering van oudio kopiëring"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:194
+msgid ""
+"<p>To allow the play of Video-CDs on a CD-i player, the Video-CD standard "
+"requires that a CD-i application program must be present.<p>This program is "
+"designed to:<ul><li>provide full play back control as defined in the PSD of "
+"the standard</li><li>be extremely simple to use and easy-to-learn for the "
+"end-user</li></ul><p>The program runs on CD-i players equipped with the "
+"CDRTOS 1.1(.1) operating system and a Digital Video extension cartridge."
+msgstr ""
 
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:575
-msgid "Ripping Audio Tracks"
-msgstr "Besig om Oudio Snitte te kopiëer."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:200
+msgid ""
+"<p>Configuration parameters only available for VideoCD 2.0<p>The engine "
+"works perfectly well when used as-is.<p>You have the option to configure the "
+"VCD application.<p>You can adapt the color and/or the shape of the cursor "
+"and lots more."
+msgstr ""
+"<p>Opstel opsies is net vir Video CD 2.0 beskikbaar.<p>Die standaard opsies "
+"werk heeltemal goed nes hulle is.<p>Jy het die opsie om die VCD program op "
+"te stel.<p>Die kleur en vorm van die wyser kan ondermeer verander word."
 
-#: rip/k3baudioripjob.cpp:577
-#, kde-format
-msgid "Ripping Audio Tracks From '%1'"
-msgstr "Besig om Oudio Snitte vanaf '%1' te kopiëer."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:209
+msgid ""
+"<p>Here you can specify that the folder <b>SEGMENT</b> should always be "
+"present.<p>Some DVD players need the folder to give a faultless rendition."
+msgstr ""
+"<p>Jy kan hier spesifiseer dat die <b>SEGMENTM/b> gids altyd teenwoordig "
+"is.<p>Party DVD spelers het nodig dat die gids teenwoordig is om reg te werk."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:155
-msgid "Searching for Artist information..."
-msgstr "Soek vir kunstenaar informasie..."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:212
+msgid ""
+"<p>An Access Point Sector, APS, is an MPEG video sector on the VCD/SVCD "
+"which is suitable to be jumped to directly.<p>APS are required for entry "
+"points and scantables. APS have to fulfil the requirement to precede every I-"
+"frame by a GOP header which shall be preceded by a sequence header in its "
+"turn.<p>The start codes of these 3 items are required to be contained all in "
+"the same MPEG pack/sector, thus forming a so-called access point "
+"sector.<p>This requirement can be relaxed by enabling the relaxed aps "
+"option, i.e. every sector containing an I-frame will be regarded as an "
+"APS.<p><b>Warning:</b> The sequence header is needed for a playing device to "
+"figure out display parameters, such as display resolution and frame rate, "
+"relaxing the aps requirement may lead to non-working entry points."
+msgstr ""
+"<p>'n Toegang Punt Sektor (APS) is 'n MPEG video sektor op 'n VCD/SVCD wat "
+"dit moontlik maak om direk soontoe te spring.<p>APS is nodig om toegang "
+"punte te skep asook vir skandeering.Om 'n APS te skep moet aan die volgende "
+"vereistes voldoen word:Elke I-raam moet deur 'n GOP opskrif vooraf gegaan "
+"word. 'n Sekwensie opskrif moet weer voor die GOP opskrif verskyn.<p>Al drie "
+"hierdie items moet in dieselfde Mpeg sektor voorkom. Sodoende word 'n "
+"toegang punt sektor geskep.<p>Daar bestaan ook 'n verslapte weergawe van die "
+"spesifikasie. Hiervolgens word elke sektor wat 'n I-raam bevat geag as 'n "
+"toegang punt sektor.<p><b>Waarskuwing:</b>Die sekwensie opskrif word gebruik "
+"om parameters soos raam tempo en vertoon resolusie te bepaal. Die verslapte "
+"spesifikasie bevat nie hierdie sekwensie opskif nie, wat daartoe kan lei dat "
+"die film stukkende toegang punte kan bevat."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:186
-#, kde-format
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:218
 msgid ""
-"Found Cd-Text (%1 - %2). Do you want to use it instead of CDDB (%3 - %4)?"
+"<p>According to the specification, it is mandatory for Super Video CDs to "
+"encode scan information data into user data blocks in the picture layer of "
+"all intra coded picture.<p>It can be used by playing devices for "
+"implementing fast forward & fast reverse scanning.<p>The already existing "
+"scan information data can be updated by enabling the update scan offsets "
+"option."
 msgstr ""
+"<p>Volgens die spesifikasie is dit verpligtend dat Super Video CDs "
+"skandering informasie in die beeld laag van die stroom inbou.<p>Dit kan deur "
+"terugspeel toestelle gebruik word om vinnige vorentoe soek of vinnige "
+"agtertoe soek te implementeer.<p>Bestaande skandering informasie kan "
+"opgedateer word deur die opsie: dateer skandering afsette op te aktiveer."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:191
-msgid "Found Cd-Text"
-msgstr "CD-Text Gevind"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:222
+msgid ""
+"<p>Viewing Restriction may be interpreted by the playing device.<p>The "
+"allowed range goes from 0 to 3.<ul><li>0 = unrestricted, free to view for "
+"all</li><li>3 = restricted, content not suitable for ages under "
+"18</li></ul><p>Actually, the exact meaning is not defined and is player "
+"dependant.<p><b>Most players ignore that value.<b>"
+msgstr ""
+"<p>Kyker Beperking kan deur die terugspeel toestel geïnterpreteer "
+"word.<p>Die bestaande bereik is van 0 tot 3.<ul><li>0 = onbeperk, almal kan "
+"hierna kyk.</li><li>3 = beperk, net bedoel vir gehore ouer as 18 "
+"jaar.</li></ul><p>Die bestaande betekenis van die getalle is nie formeel "
+"gedefiniëer nie en word deur die speler toegepas.<p><b>Die meeste spelers "
+"ignoreer hierdie waarde.</b>"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:192
-msgid "Use CD-Text"
-msgstr "Gebruik CD-Teks"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:229
+msgid "<p>This option allows customization of Gaps and Margins."
+msgstr "<p>Hierdie opsie laat die pasmaak van gapings en kant lyne toe."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:193
-msgid "Use CDDB"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:230
+msgid ""
+"<p>This option allows to set the number of empty sectors added before the "
+"lead-out area begins, i.e. the number of post-gap sectors.<p>The ECMA-130 "
+"specification requires the last data track before the lead-out to carry a "
+"post-gap of at least 150 sectors, which is used as default for this "
+"parameter.<p>Some operating systems may encounter I/O errors due to read-"
+"ahead issues when reading the last MPEG track if this parameter is set too "
+"low.<p>Allowed value content: [0..300]. Default: 150."
 msgstr ""
+"<p>Met hierdie opsie kan gestel word hoeveel leë sektore ingevoeg moet word "
+"voordat die \"lead-out\" area begin.<p>die ECMA-130 spesifikasie benodig ten "
+"minste 150 sektore voordat die \"lead-out\" begin.<p>As die waarde te laag "
+"gestel is kan party bedryf stelsel I/O foute gee a.g.v. vooruit lees (\"read "
+"ahead\").<p>Toegelate waardes is: [0..300]. Die standaard waarde is 150."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:240
-msgid "Audio CD"
-msgstr "Oudio CD"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:235
+msgid ""
+"<p>Used to set the track pre-gap for all tracks in sectors globally.<p>The "
+"specification requires the pre-gaps to be at least 150 sectors "
+"long.<p>Allowed value content: [0..300]. Default: 150."
+msgstr ""
+"<p>Word gebruik om die vooraf gaping vir alle snitte te spesifiseer. Die "
+"eenheid is in sektore.<p>Die spesifikasie benodig ten minste 150 "
+"sektore.<p>Toegelate waardes:[0..300]. Standaard waarde: 150."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:257
-msgid "Edit Track CDDB Info"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:239
+msgid ""
+"Margins are used to compensate for inaccurate sector-addressing issues on CD-"
+"ROM media. Interestingly, they have been abandoned for Super Video "
+"CDs.<p>For Video CD 1.0/1.1/2.0 this margin should be at least 15 sectors "
+"long.<p>Allowed value content: [0..150]. Default: 30 for Video CD "
+"1.0/1.1/2.0, otherwise (i.e. Super Video CD 1.0 and HQ-VCD 1.0) 0."
 msgstr ""
+"<p>Kantlyne word gebruik om te kompenseer vir onakkurate sektor addressering "
+"op CD-ROM media.Op Super Video CDs is hiervan afgesien.<p>Vir Video CD "
+"1.0/1.1/2.0 moet hierdie kant lyn ten minste 15 sektore groot "
+"wees.<p>Toegelate waardes: [0..150]. Standaard waarde vir Video CD "
+"1.0/1.1/2.0 is 30 en vir Super Video CD 10 en HQ-VCD 1.0 is 0."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:259
-msgid "Edit Album CDDB Info"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:243
+msgid ""
+"<p>Margins are used to compensate for inaccurate sector-addressing issues on "
+"CD-ROM media. Interestingly, they have been abandoned for Super Video "
+"CDs.<p>For Video CD 1.0/1.1/2.0 this margin should be at least 15 sectors "
+"long.<p>Allowed value content: [0..150]. Default: 45 for Video CD "
+"1.0/1.1/2.0, otherwise 0."
 msgstr ""
+"<p>Kantlyne word gebruik om te kompenseer vir onakkurate sektor addressering "
+"op CD-ROM media.Op Super Video CDs is hiervan afgesien.<p>Vir Video CD "
+"1.0/1.1/2.0 moet hierdie kant lyn ten minste 15 sektore groot "
+"wees.<p>Toegelate waardes: [0..150]. Standaard waarde vir Video CD "
+"1.0/1.1/2.0 is 45, andersins 0."
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:263
-#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:47
-msgid "Query CDDB"
-msgstr "CDDB navraag"
-
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:265
-msgid "Save CDDB Entry Locally"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:258
+msgid "Generic"
+msgstr "Generies"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:267
-msgid "Show Data Part"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:260
+msgid "Playback Control (PBC)"
+msgstr "Terugspeel Beheer"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:269
-msgid "Mounts the data part of CD"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:261
+msgid "SEGMENT Folder must always be present"
+msgstr "'n Gids met die naam SEGMET moet altyd bestaan"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:327
-#, kde-format
-msgid "CDDB Track %1"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:262
+msgid "Relaxed aps"
+msgstr "Verslapte aps"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:342 rip/k3baudiocdview.cpp:404
-msgid "Title:"
-msgstr "Titel:"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:263
+msgid "Update scan offsets"
+msgstr "Dateer skandeering afsette op"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:345 rip/k3baudiocdview.cpp:406
-msgid "Artist:"
-msgstr "Kunstenaar:"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:272
+msgid "Gaps"
+msgstr "Gapings"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:347 rip/k3baudiocdview.cpp:408
-msgid "Extra info:"
-msgstr "Ekstra inligting:"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:277
+msgid "Customize gaps and margins"
+msgstr "Pasmaak gapings en kant lyne"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:366
-msgid "Album Cddb"
-msgstr "Album CDDB"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:279
+msgid "Leadout pre gap (0..300):"
+msgstr "Hoof vooraf gaping (0..300):"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:410
-msgid "Genre:"
-msgstr "Tipe:"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:284
+msgid "Track pre gap (0..300):"
+msgstr "Snit vooraf gaping (0..300):"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:412
-msgid "Year:"
-msgstr "Jaar:"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:289
+msgid "Track front margin (0..150):"
+msgstr "Snit voor kantlyn (0..150):"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:415
-msgid "Category:"
-msgstr "Kategorie:"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:298
+msgid "Track rear margin (0..150):"
+msgstr "Snit agter kantlyn (0..150):"
 
-#: rip/k3baudiocdview.cpp:467
-#, kde-format
-msgid "Saved entry in category %1."
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:371
+msgid "Restriction category (0..3):"
+msgstr "Beperking kategorie (0..3):"
 
-#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:160
-msgid "Artist"
-msgstr "Kunstenaar"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:395
+msgid "VideoCD 1.1"
+msgstr "VideoCD 1.1"
 
-#: rip/k3baudiotrackmodel.cpp:162
-msgctxt "audio track title"
-msgid "Title"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:396
+msgid "VideoCD 2.0"
+msgstr "VideoCD 2.0"
 
-#: rip/k3baudioconvertingoptionwidget.cpp:173
-msgid "Wave"
-msgstr "Wave"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:397
+msgid "Super-VideoCD"
+msgstr "Super-VideoCD"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:123
-msgid "CD Ripping"
-msgstr "CD Rip"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:398
+msgid "HQ-VideoCD"
+msgstr "HQ-VideoCD"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:169
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:151
-msgid "File Naming"
-msgstr "Lêer Benaming"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:416
+msgid "Autodetect VideoCD type"
+msgstr "Outo bespeur VideoCD tipe"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:182
-msgid "Do not read pregaps"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:417
+msgid "Enable broken SVCD mode"
+msgstr "Aktiveer gebreekte SVCD modus"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:200
-msgid "Starts copying the selected tracks"
-msgstr "Begin om die gekose snitte te kopiëer"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:421
+#, kde-format
+msgid "Enable %1 track interpretation"
+msgstr "Aktiveer %1 snit interpretasie"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:209
-msgid "Maximal number of read retries"
-msgstr "Maksimum aantal lees probeerslae"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:425
+msgid "Use 2336 byte sectors"
+msgstr "Gebruik 2336 grepe sektore"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:210
-msgid ""
-"<p>This specifies the maximum number of retries to read a sector of audio "
-"data from the cd. After that K3b will either skip the sector if the "
-"<em>Ignore Read Errors</em> option is enabled or stop the process."
-msgstr ""
-"<p>Hierdie spesifiseer die maksimum aantal lees probeerslae per sektor vir "
-"'n oudio cd. Daarna sal K3b oor die sektor spring as die <em>Ignoreer Lees "
-"Foute</em> opsie gekies is. Andersins sal die proses gestop word."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:426
+msgid "Enable CD-i support"
+msgstr "Aktiveer CD-i ondersteuning"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:214
-msgid "Do not read the pregaps at the end of every track"
-msgstr ""
-"Moet nie die stiltes (\"pregaps\") aan die einde van elke snit lees nie."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:435
+msgid "VideoCD on CD-i"
+msgstr "VideoCD op CD-i"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:215
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will not rip the audio data in the pregaps. "
-"Most audio tracks contain an empty pregap which does not belong to the track "
-"itself.</p><p>Although the default behavior of nearly all ripping software "
-"is to include the pregaps for most CDs, it makes more sense to ignore them. "
-"In any case, when creating a K3b audio project, the pregaps will be "
-"regenerated.</p>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:456
+msgid "System:"
+msgstr "Sisteem:"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:247
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:184
-msgid "Please check the naming pattern. All filenames need to be unique."
-msgstr "Gaan asb. die naam patroon na. Al die lêername moet uniek wees."
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:457
+msgid "Application:"
+msgstr "Toepassing:"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:266
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Oorskryf"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:466
+msgid "ISO application id for VideoCD"
+msgstr "ISO toepassing id vir VideoCD"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:368
-msgid "Cue-file"
-msgstr "Cue-lêer"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:470 rc.cpp:250
+msgid "&Volume name:"
+msgstr "Volume naam:"
 
-#: rip/k3baudiorippingdialog.cpp:406
-#, kde-format
-msgid "Track%1"
-msgstr "Snit %1"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:471
+msgid "Volume &set name:"
+msgstr "Volume stel naam:"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:50
-msgid "Video CD Ripping"
-msgstr "Video CD Kopiëering"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:472
+msgid "Volume set s&ize:"
+msgstr "Volume stel grootte:"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:74
-msgid "Destination Folder"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:473 rc.cpp:262
+msgid "Volume set &number:"
+msgstr "Volume stel nommer:"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:79
-msgid "Rip files to:"
-msgstr "Kopiëer lêers na:"
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:474
+msgid "&Publisher:"
+msgstr "Uitryker:"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:86
-msgid "Free space in folder:"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:15
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bDataVolumeDescWidget)
+#: projects/k3bvcdburndialog.cpp:543 projects/k3bdatavolumedescdialog.cpp:33
+#: rc.cpp:244
+msgid "Volume Descriptor"
+msgstr "Volume Beskrywing"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:91
-msgid "Necessary storage size:"
-msgstr "Stoor spasie benodig:"
+#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:58
+msgid "Play Track"
+msgstr "Speel Snit"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:103
-msgid "Ignore /EXT/PSD_X.VCD"
-msgstr "Ignoreer /EXT/PSD_X.VCD"
+#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:67
+msgid "Convert Tracks"
+msgstr "Skakel snitte om"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:104
-msgid "Use 2336 byte sector mode for image file"
-msgstr "Gebruik 2336 greep sektor modus vir beeld lêer"
+#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:350
+msgid "No tracks to convert"
+msgstr ""
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:108
-msgid "Extract XML structure"
-msgstr "Onttrek XML struktuur"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:40
+msgid "New Folder..."
+msgstr ""
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:118
-msgid "Starts extracting the selected VideoCd tracks"
-msgstr "Begin om die gekose VideoCD snitte te onttrek"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:46
+msgid "Parent Folder"
+msgstr ""
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:129
-#, kde-format
-msgid "Free space in destination folder: %1"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:50
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:131
-msgid "Necessary space for extracted files"
-msgstr "Spasie benodig om die lêers te onttrek"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:52
+msgid "&Import Session..."
+msgstr "Voer sessie in..."
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:133
-msgid "Ignore extended PSD"
-msgstr "Ignoreer uitgebreide PSD"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:54
+msgid "&Clear Imported Session"
+msgstr "Maak Ingevoerde Sessie Skoon"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:134
-msgid ""
-"<p>Ignore extended PSD (located in the ISO-9660 filesystem under "
-"`/EXT/PSD_X.VCD') and use the <em>standard</em> PSD.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ignoreer die uitgebreide PSD (bevat in die ISO-9660 lêer sisteem onder "
-"'/EXT/PSD_X.VSD') en gebruik die <em>standaard</em> PSD.</p>"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:56
+msgid "&Edit Boot Images..."
+msgstr "Redigeer Boot Beelde..."
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:136
-msgid "Assume a 2336-byte sector mode"
-msgstr "Neem 2336-greep sektor modus aan"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:59
+msgid "Import a previously burned session into the current project"
+msgstr "Voer 'n sessie wat voorheen geskryf is in die huidige projek in"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:137
-msgid ""
-"<p>This option only makes sense if you are reading from a BIN CD disk image. "
-"This indicates to `vcdxrip' to assume a 2336-byte sector mode for image "
-"file.</p><b>Note: This option is slated to disappear.</b>"
-msgstr ""
-"<p>Hierdie opsie maak net sin as jy vanaf 'n BIN CD beeld lêer lees. Hierdie "
-"opsie dui vir 'vcdxrip' aan om aan te neem dat die beeld lêer in 2336-greep "
-"sektor modus is.</p><b>Nota: Hierdie opsie is geskeduleer om verwyder te "
-"word.</b>"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:60
+msgid "Remove the imported items from a previous session"
+msgstr "Verwyder die ingevoerde itemme vanuit die vorige sessie"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:140
-msgid "Create XML description file."
-msgstr "Skep 'n XML beskrywing lêer."
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:61
+msgid "Modify the bootable settings of the current project"
+msgstr "Verander die boot opstelling van die huidige projek"
 
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:141
-msgid ""
-"<p>This option creates an XML description file with all video CD "
-"information.</p><p>This file will always contain all of the "
-"information.</p><p>Example: If you only extract sequences, the description "
-"file will also hold the information for files and segments.</p><p>The "
-"filename is the same as the video CD name, with a .xml extension. The "
-"default is VIDEOCD.xml.</p>"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:105 projects/k3bdataviewimpl.cpp:107
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:110 projects/k3bdataviewimpl.cpp:113
+msgid "New Folder"
 msgstr ""
-"<p>Hierdie opsie skep 'n XML beskrywing lêer wat al die video CD informasie "
-"bevat.<p><p>Let daarop dat die lêer al die inligting vat. As jy bv. net "
-"'sequences' onttrek, sal die beskrywing lêer ook die inligting van die video "
-"lêers en interne segmente bevat.</p><p>Die lêernaam is dieselfde as die "
-"video CD naam, met die uitbreiding: .xml. Die standaard naam is "
-"VIDEOCD.xml.</p>"
-
-#: rip/k3bvideocdrippingdialog.cpp:173
-msgid "Continue although the folder is not empty?"
-msgstr "Gaan voort, al is die gids nie leeg nie?"
 
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:105
-msgid "Audio Project Conversion"
-msgstr "Oudio Projek Omskakeling"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:106
+msgid "Please insert the name for the new folder:"
+msgstr ""
 
-#: rip/k3baudioprojectconvertingdialog.cpp:126
-msgid "Filename (relative to base folder)"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:111
+msgid ""
+"A file with that name already exists. Please insert the name for the new "
+"folder:"
 msgstr ""
 
-#: k3bfileview.cpp:76
-msgid "Filter:"
-msgstr "Filter:"
+#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:240
+msgid "Edit Boot Images"
+msgstr "Redigeer Boot Beeld"
 
-#: k3bfileview.cpp:82 k3b.cpp:1374 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:229
-msgid "*|All Files"
-msgstr "*|Alle Lêers"
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:55
+msgid "Floppy"
+msgstr "Sagteskyf"
 
-#: k3bfileview.cpp:83
-msgid "audio/x-mp3 audio/x-wav application/x-ogg |Sound Files"
-msgstr "oudio/x-mp3 oudio/x-wav program/x-ogg |Klank Lêers"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioHarddisk)
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:57 rc.cpp:574
+msgid "Harddisk"
+msgstr "Hardeskyf"
 
-#: k3bfileview.cpp:84
-msgid "audio/x-wav |Wave Sound Files"
-msgstr "oudio/x-wav |Wave Klank Lêers"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioNoEmulation)
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:59 rc.cpp:580
+#: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:432
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
 
-#: k3bfileview.cpp:85
-msgid "audio/x-mp3 |MP3 Sound Files"
-msgstr "oudio/x-mp3 |MP3 Klank Lêers"
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:126
+msgid "Hide Advanced Options"
+msgstr "Steek gevorderde opsies weg"
 
-#: k3bfileview.cpp:86
-msgid "application/x-ogg |Ogg Vorbis Sound Files"
-msgstr "program/x-ogg |Ogg Vorbis Klank Lêers"
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:130
+msgid "Show Advanced Options"
+msgstr "Vertoon gevorderde opsies"
 
-#: k3bfileview.cpp:87
-msgid "video/mpeg |MPEG Video Files"
-msgstr "video/mpeg |MPEG Video Lêers"
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:137
+msgid "Please Choose Boot Image"
+msgstr "Kies die boot beeld"
 
-#: k3bfileview.cpp:90
-msgid "Show Bookmarks"
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:145
+msgid ""
+"<p>The file you selected is not a floppy image (floppy images are of size "
+"1200 KB, 1440 KB, or 2880 KB). You may still use boot images of other sizes "
+"by emulating a harddisk or disabling emulation completely. <p>If you are not "
+"familiar with terms like 'harddisk emulation' you most likely want to use a "
+"floppy image here. Floppy images can be created by directly extracting them "
+"from a real floppy disk:<pre>dd if=/dev/floppy of=/tmp/floppy.img</pre>or by "
+"using one of the many boot floppy generators that can be found on <a "
+"href=\"http://www.google.com/search?q=linux+boot+floppy&ie=UTF-8&oe=UTF-"
+"8\">the Internet</a>."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:47
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:355
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3GroupBox, groupBox3)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:109
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: k3bfileview.cpp:93 rc.cpp:900 rc.cpp:1031 rc.cpp:1137
-msgid "Options"
-msgstr ""
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:154
+msgid "No Floppy image selected"
+msgstr "Geen sagteksyf beeld lêer was gekies nie"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:86
-msgid "Load default settings"
-msgstr "Laai standaard installings"
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:155
+msgid "Use harddisk emulation"
+msgstr "Gebruik hardeskyf emulering"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:87
-msgid "Load saved settings"
-msgstr "Laaste gestoorde instellings"
+#: projects/k3bbootimageview.cpp:156
+msgid "Use no emulation"
+msgstr "Gebruik geen emulering"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:88
-msgid "Load last used settings"
-msgstr "Laaste laaste gebruikte instellings"
+#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:41
+msgid "Split Audio Track"
+msgstr "Skei Oudio Snit"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:112
-msgid "Start the task"
-msgstr "Begin die taak"
+#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:53
+msgid "Please select the position where the track should be split."
+msgstr "Kies die posisie waar die snit geskei moet word."
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:202
-msgid "Load default or saved settings"
-msgstr "Laai standaard of gestoorde instellings"
+#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:58
+msgid "Split track at:"
+msgstr "Breek snit op by:"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:203
-msgid "Save current settings to reuse them later"
-msgstr "Stoor huidige instellings."
+#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:101
+msgid "Split Here"
+msgstr "Skei hier"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:207
-msgid ""
-"<p>Load a set of settings either from the default K3b settings, settings "
-"saved before, or the last used ones."
+#: projects/k3baudiotracksplitdialog.cpp:105
+msgid "Remove part"
 msgstr ""
-"<p>Laai 'n stel instellings. Dit kan die standaard K3b instellings wees of "
-"gestoorde instellings of die laaste instellings wat gebruik was."
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:209
-msgid ""
-"<p>Saves the current settings of the action dialog.<p>These settings can be "
-"loaded with the <em>Load saved settings</em> button.<p><b>The K3b defaults "
-"are not overwritten by this.</b>"
-msgstr ""
-"<p>Hierdie opsie stoor die huidige instelling van die aksie "
-"dialoog.<p>Hierdie instellings kan weer gelaai word deur op die <em>Laai "
-"gestoorde instellings</em> knoppie te druk.<p><b>Die K3b standaard opsies "
-"word nie hierdieur oorskryf nie.</b>"
+#: projects/k3bvolumenamewidget.cpp:57
+msgid "Volume Name:"
+msgstr "Volume Naam:"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:287
-msgid "Action Dialog Settings"
-msgstr "Aksie Dialoog Instellings"
+#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:319
+msgid "Artist (CD-Text)"
+msgstr "Kunstenaar (CD-Text)"
 
-#: k3binteractiondialog.cpp:288
-msgid ""
-"<p>K3b handles three sets of settings in action dialogs: the defaults, the "
-"saved settings, and the last used settings. Please choose which of these "
-"sets should be loaded if an action dialog is opened again.<p><em>Be aware "
-"that this choice can always be changed from the K3b configuration "
-"dialog.</em>"
+#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:321
+msgid "Title (CD-Text)"
+msgstr "Titel (CD-Text)"
+
+#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:323
+msgctxt "audio type like mp3 or whatever"
+msgid "Type"
 msgstr ""
-"<p>K3b het drie stelle instellings vir aksie dialoeë: Die standaard waardes, "
-"die gestoorde waardes en die laaste gebruikte waardes. Kies watter een van "
-"die stelle weer gelaai moet word wanneer die aksie dialoog weer oopgemaak "
-"word. <p><em>Hierdie keuse kan weer later in die K3b opstelling dialoog "
-"verander word.</em>"
 
-#: k3b.cpp:236
-msgid "K3b - The CD and DVD Kreator"
-msgstr "K3b - Die CD en DVD Skepper"
+#: projects/k3baudioprojectmodel.cpp:325
+msgctxt "audio track length"
+msgid "Length"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:298
-msgid "Save All"
-msgstr "Stoor Alle"
+#: projects/k3bview.cpp:54
+msgid "&Burn"
+msgstr "Skryf"
 
-#: k3b.cpp:301
-msgid "Close All"
-msgstr "Maak Alle Toe"
+#: projects/k3bview.cpp:56
+msgid "Open the burn dialog for the current project"
+msgstr "Maak die skryf dialoog vir die huidige projek oop"
 
-#: k3b.cpp:316
-msgid "&New Project"
-msgstr "Nuwe Projek"
+#: projects/k3bview.cpp:57
+msgid "&Properties"
+msgstr "Eienskappe"
 
-#: k3b.cpp:319
-msgid "New &Audio CD Project"
-msgstr "Nuwe Oudio CD Projek"
+#: projects/k3bview.cpp:59
+msgid "Open the properties dialog"
+msgstr "Maak die eienskappe dialoog oop"
 
-#: k3b.cpp:321
-msgid "New &Data Project"
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:74 k3bpassivepopup.cpp:126
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:323
-msgid "New &Mixed Mode CD Project"
-msgstr "Nuwe Gemengde Modus CD Projek"
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:75
+msgid "Save Settings and close"
+msgstr "Stoor instelling en maak toe"
 
-#: k3b.cpp:325
-msgid "New &Video CD Project"
-msgstr "Nuwe Video CD Projek"
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:76
+msgid "Saves the settings to the project and closes the dialog."
+msgstr "Stoor die instelling in die projek en maak die dialoog toe."
 
-#: k3b.cpp:327
-msgid "New &eMovix Project"
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:79
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:329
-msgid "New V&ideo DVD Project"
-msgstr "Nuwe Video DVD Projek"
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:80
+msgid "Discard all changes and close"
+msgstr "Gooi alle veranderinge weg en maak toe"
 
-#: k3b.cpp:350
-msgid "&Add Files..."
-msgstr "Voeg Lêers By..."
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:81
+msgid "Discards all changes made in the dialog and closes it."
+msgstr ""
+"Gooi alle veranderinge wat in die dialoog gemaak is weg en maak dit toe."
 
-#: k3b.cpp:353
-msgid "&Clear Project"
-msgstr "Maak Projek Skoon"
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:152
+msgid "Start the image creation"
+msgstr "Begin om die beeld lêer te skep"
 
-#: k3b.cpp:357
-msgid "Lock Panels"
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:154
+msgid "Burn"
+msgstr "Skryf"
+
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:155
+msgid "Start the burning process"
+msgstr "Begin met die skryf proses"
+
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:261
+msgid "Writing"
+msgstr "Skryf"
+
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:304
+msgid "Image"
+msgstr "Beeld"
+
+#: projects/k3bprojectburndialog.cpp:396
+msgid "Use the 'Image' tab to optionally adjust the path of the image."
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:362
-msgid "Show Projects Header"
+#: projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:47
+msgid "Video DVD Project"
+msgstr "Video DVD Projek"
+
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:296
+msgid " (broken)"
+msgstr " (stukkend)"
+
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:313
+msgctxt "Movix File Position"
+msgid "No."
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:373
-msgid "Format"
-msgstr "Formateer"
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:315
+msgctxt "Movix File Title"
+msgid "Title"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:376
-msgid "&Burn Image..."
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:317
+msgctxt "Movix File Type(ie. MPEG)"
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:392 k3bdebuggingoutputdialog.cpp:46
-msgid "Copy"
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:319
+msgctxt "Movix File Size"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:420
-msgid "System Check"
-msgstr "Stelsel Inspeksie"
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:321
+msgctxt "Movix File Path"
+msgid "Local Path"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:430
-msgid "&Setup System Permissions..."
-msgstr "Stel stelsel regte op..."
+#: projects/k3bmovixprojectmodel.cpp:323
+msgctxt "Movix File Link"
+msgid "Link"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:439
-msgid "Creates a new project"
-msgstr "Skep 'n nuwe projek"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:234
+msgctxt "VideoCD Track Number"
+msgid "No."
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:441
-msgid "Creates a new data project"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:236
+msgctxt "VideoCD Track Title"
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:443
-msgid "Creates a new audio CD project"
-msgstr "Skep 'n nuwe oudio CD projek"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:238
+msgctxt "VideoCD Track Type (ie. MPEG1)"
+msgid "Type"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:445
-msgid "Creates a new eMovix project"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:240
+msgctxt "VideoCD Track Resolution"
+msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:447
-msgid "Creates a new Video CD project"
-msgstr "Skep 'n nuwe Vido CD projek"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:243
+msgctxt "VideoCD Track High Resolution"
+msgid "High Resolution"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:451
-msgid "Write an Iso9660, cue/bin, or cdrecord clone image to an optical disc"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:245
+msgctxt "VideoCD Track Framerate"
+msgid "Framerate"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:455
-msgid "Opens an existing project"
-msgstr "Maak 'n bestaande projek oop"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:247
+msgctxt "VideoCD Track Muxrate"
+msgid "Muxrate"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:457
-msgid "Opens a recently used file"
-msgstr "Maak 'n onlangs gebruikte lêer oop"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:249
+msgctxt "VideoCD Track Duration"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:459
-msgid "Saves the current project"
-msgstr "Stoor die huidige projek"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:251
+msgctxt "VideoCD Track File Size"
+msgid "File Size"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:461
-msgid "Saves the current project to a new url"
-msgstr "Stoor die huidige projek by 'n nuwe URL"
+#: projects/k3bvcdprojectmodel.cpp:253
+msgctxt "VideoCD Track Filename"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:463
-msgid "Saves all open projects"
-msgstr "Stoor al die oop projekte"
+#: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "Generating fingerprint for track %1."
+msgstr "Besig om 'n vingerafruk vir snit %1 te genereer."
 
-#: k3b.cpp:465
-msgid "Closes the current project"
-msgstr "Maak die huidige projek toe"
+#: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:117
+#, kde-format
+msgid "Querying MusicBrainz for track %1."
+msgstr "Doen navraag by Musicbrainz vir snit %1."
 
-#: k3b.cpp:467
-msgid "Closes all open projects"
-msgstr "Maak al die oop projekte toe"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:68
+msgid "Mixed Project"
+msgstr "Gemengde Projek"
 
-#: k3b.cpp:469
-msgid "Quits the application"
-msgstr "Verlaat die program"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:104
+msgid "Mixed Mode Type"
+msgstr "Gemenge Modus Tipe"
 
-#: k3b.cpp:471
-msgid "Configure K3b settings"
-msgstr "Stel K3b op"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:108
+msgid "Data in second session (CD-Extra)"
+msgstr "Data in tweede sessie (CD-Extra)"
 
-#: k3b.cpp:474
-msgid "Setup the system permissions"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:109
+msgid ""
+"<em>Blue book CD</em><br>K3b will create a multisession CD with 2 sessions. "
+"The first session will contain all audio tracks and the second session will "
+"contain a mode 2 form 1 data track.<br>This mode is based on the <em>Blue "
+"book</em> standard (also known as <em>Extended Audio CD</em>, <em>CD-"
+"Extra</em>, or <em>CD Plus</em>) and has the advantage that a hifi audio CD "
+"player will only recognize the first session and ignore the second session "
+"with the data track.<br>If the CD is intended to be used in a hifi audio CD "
+"player this is the recommended mode.<br>Some older CD-ROMs may have problems "
+"reading a blue book CD since it is a multisession CD."
 msgstr ""
+"<em>Blue book CD</em><br>K3b sal 'n multisessie CD met 2 sessies skep. Die "
+"eerste sessie sal al die oudio snitte bevat en die tweede snit sal 'n modus "
+"2 form 1 data snit wees.<p>Hierdie modus is gebaseer op die <em>Blue "
+"book</em> standard. Dit staan ook bekend as <em>'Extended' Oudio CD</em>, "
+"<em>CD-Extra</em> of <em>CD Plus</em>. 'n Hi-fi oudio CD speler sal net die "
+"eerste sessie herken en die tweede sessie met die data snit ignoreer."
 
-#: k3b.cpp:477
-msgid "Digitally extract tracks from an audio CD"
-msgstr "Onttrek snitte in digitale vorm vanaf 'n oudio CD"
-
-#: k3b.cpp:479
-msgid "Transcode Video DVD titles"
-msgstr "Transkodeer Video DVD titels"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:125
+msgid "Data in first track"
+msgstr "Data in eerste snit"
 
-#: k3b.cpp:481
-msgid "Extract tracks from a Video CD"
-msgstr "Onttrek snitte vanaf 'n Video CD"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:126
+msgid "K3b will write the data track before all audio tracks."
+msgstr "K3b sal die data snit voor enige oudio snitte skryf."
 
-#: k3b.cpp:483
-msgid "Add files to the current project"
-msgstr "Voeg lêers by die huidige projek"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:129
+msgid "Data in last track"
+msgstr "Data in laaste snit"
 
-#: k3b.cpp:485
-msgid "Clear the current project"
-msgstr "Maak die huidige projek skoon"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:130
+msgid "K3b will write the data track after all audio tracks."
+msgstr "K3b sal die data snit na al die oudio snitte skryf"
 
-#: k3b.cpp:515
-msgid "Projects"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:133
+msgid ""
+"<b>Caution:</b> The last two modes should only be used for CDs that are "
+"unlikely to be played on a hifi audio CD player.<br>It could lead to "
+"problems with some older hifi audio CD players that try to play the data "
+"track."
 msgstr ""
+"<b>Waarskuwing:</b> Die laaste twee modusse moet net gebruik word as die CD "
+"waarskynlik nie op 'n Hifi CD speler gespeel gaan word nie.Dit kan probleme "
+"op ouer oudio CD spelers veroorsaak wat probeer om die data snit te speel."
 
-#: k3b.cpp:528
-msgid "Current Projects"
-msgstr "Huidige Projekte"
+#: projects/k3bmixedburndialog.cpp:293
+msgid ""
+"<p><b>External program <em>normalize-audio</em> is not installed.</b><p>K3b "
+"uses <em>normalize-audio</em> (http://normalize.nongnu.org/) to normalize "
+"audio tracks. In order to use this functionality, please install it first "
+"(sudo apt-get install normalize-audio)."
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:551
-msgid "Folders"
-msgstr "Gidse"
+#: k3bpassivepopup.cpp:133
+msgid "Keep Open"
+msgstr "Hou oop"
 
-#: k3b.cpp:563
-msgid "Contents"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Frikkie Thirion, ,Launchpad Contributions:,Frikke Thirion"
 
-#: k3b.cpp:591
-msgid "&Location Bar"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frikkie.thirion@deneloptronics.co.za,,,"
 
-#: k3b.cpp:670 k3b.cpp:992 k3b.cpp:1006
-msgid "Opening file..."
-msgstr "Besig om lêer oop te maak"
+#. i18n: file: k3bui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (project)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&Project"
+msgstr "Projek"
 
-#: k3b.cpp:698
-msgid "Could not open document."
+#. i18n: file: k3bui.rc:9
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Tools"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:698 ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:320
-msgid "Error"
+#. i18n: file: k3bui.rc:19
+#. i18n: ectx: Menu (device)
+#. i18n: file: k3bdeviceui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (device)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:241
+msgid "&Device"
+msgstr "Toestel"
+
+#. i18n: file: k3bui.rc:23
+#. i18n: ectx: Menu (view_panels)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Panels"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:962
-#, kde-format
-msgid "%1 has unsaved data."
-msgstr "%1 het ongestoorde data."
+#. i18n: file: k3bui.rc:35
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Help"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:963
-msgid "Closing Project"
-msgstr "Besig om projek toe te maak"
+#. i18n: file: k3bui.rc:40
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:995 k3b.cpp:1064
-msgid "*.k3b|K3b Projects"
-msgstr "*.k3b|K3b Projekte"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:18
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:330
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:149
+msgid "Filetype"
+msgstr "Lêertipe"
 
-#: k3b.cpp:997
-msgid "Open Files"
-msgstr "Maak Lêers Oop"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:34
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonConfigurePlugin)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Configure Plugin"
+msgstr "Stel inprop module op"
 
-#: k3b.cpp:1029
-msgid "Saving file..."
-msgstr "Besig om lêer te stoor..."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonConfigurePlugin)
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:247
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonFindBiblio)
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:268
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonFindAbstract)
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:289
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonFindCopyright)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopySongwriter)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyComposer)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyArranger)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:180
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:274 rc.cpp:280 rc.cpp:286 rc.cpp:304 rc.cpp:313 rc.cpp:328
+#: rc.cpp:340 rc.cpp:349 rc.cpp:783 rc.cpp:789
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: k3b.cpp:1039 k3b.cpp:1085
-msgid "Could not save the current document."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:47
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:109
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:355
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3GroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:1008 rc.cpp:1214 k3bfileview.cpp:93
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:1039 k3b.cpp:1085
-msgid "I/O Error"
-msgstr "I/O fout"
-
-#: k3b.cpp:1056
-msgid "Saving file with a new filename..."
-msgstr "Stoor die lêer met 'n nuwe lêernaam..."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkCreatePlaylist)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Create playlist for the ripped files"
+msgstr "Skep speel lys vir die gekopiëerde lêers"
 
-#: k3b.cpp:1065
-msgid "Save As"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkCreatePlaylist)
+#: rc.cpp:38
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will create a playlist of the ripped files\n"
+"which can be used with programs like Amarok or JuK.\n"
+"<p>You may use the special strings to give the playlist a unique filename."
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:1105
-msgid "Closing file..."
-msgstr "Besig om lêer toe te maak..."
-
-#: k3b.cpp:1207
-msgid "Creating new Audio CD Project."
-msgstr "Skep nuwe Oudio CD Projek."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCreatePlaylist)
+#: rc.cpp:43
+msgid "Create m&3u playlist"
+msgstr "Skep m3u speel lys"
 
-#: k3b.cpp:1216
-msgid "Creating new Data CD Project."
-msgstr "Skep nuwe Data CD Projek."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkPlaylistRelative)
+#: rc.cpp:46
+msgid "Use relative paths instead of absolute"
+msgstr "Gebruik relatiewe i.p.v. absolute soek paaie (\"paths\")"
 
-#: k3b.cpp:1232
-msgid "Creating new Video DVD Project."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkPlaylistRelative)
+#: rc.cpp:49
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, the entries in the playlist will be relative "
+"to its location.\n"
+"<p>Example: If your playlist is located in <em>/home/myself/music</em> and\n"
+"your audio files are in <em>/home/myself/music/cool</em>; then the entries "
+"in the\n"
+"playlist will look something like: <em>cool/track1.ogg</em>."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die inskrywings in die speel lys relatief "
+"tot die ligging geplaas word.\n"
+"<p>By voorbeeld: As die speel lys in <em>/home/myself/music</em> voorkom en\n"
+"die oudio lêers in <em>/home/myself/music/cool</em> voorkom sal die "
+"inskrywings\n"
+"in die speel lys as volg lyk: <em>cool/snit1.ogg</em>."
 
-#: k3b.cpp:1242
-msgid "Creating new Mixed Mode CD Project."
-msgstr "Skep nuwe Gemengde Modus CD Projek."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkPlaylistRelative)
+#: rc.cpp:55
+msgid "&Use relative paths"
+msgstr "Gebruik relatiewe soek paaie (\"paths\")"
 
-#: k3b.cpp:1251
-msgid "Creating new Video CD Project."
-msgstr "Skep nuwe Video CD Projek."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSingleFile)
+#: rc.cpp:58
+msgid "Rip all tracks to a single file"
+msgstr "Kopiëer al die snitte na 'n enkel lêer"
 
-#: k3b.cpp:1261
-msgid "Creating new eMovix Project."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:114
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkSingleFile)
+#: rc.cpp:61
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will create only one\n"
+"audio file no matter how many tracks are ripped. This\n"
+"file will contain all tracks one after the other.\n"
+"<p>This might be useful to rip a live album or a radio play.\n"
+"<p><b>Caution:</b> The file will have the name made from playlist pattern."
 msgstr ""
 
-#: k3b.cpp:1376
-msgid "Select Files to Add to Project"
-msgstr "Kies lêers om by projek by te voeg"
-
-#: k3b.cpp:1390
-msgid "Please create a project before adding files"
-msgstr "Skep asb. 'n projek voordat jy lêers byvoeg."
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSingleFile)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Create si&ngle file"
+msgstr "Skep 'n enkel lêer"
 
-#: k3b.cpp:1390
-msgid "No Active Project"
-msgstr "Geen Aktiewe Projek"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:145
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkWriteCueFile)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Write a cuefile"
+msgstr "Skryf 'n cue lêer"
 
-#: k3b.cpp:1559
-msgid "Do you really want to clear the current project?"
-msgstr "Wil jy rêrig die huidige projek skoon maak?"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:148
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkWriteCueFile)
+#: rc.cpp:74
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will create a CDRWIN cue file which allows "
+"to easily write a copy of the audio CD on other systems."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n CDRWIN cue lêer skep. Dit help om "
+"maklik 'n kopie van dieoudio CD op 'n ander toestel te skryf."
 
-#: k3b.cpp:1560
-msgid "Clear Project"
-msgstr "Maak Projek Skoon"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkWriteCueFile)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Write &cue file"
+msgstr "Skryf cue lêer"
 
-#: k3b.cpp:1585
-msgid "Audio CD Rip"
-msgstr "Oudio CD Kopie"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:182
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:137
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1_2)
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:116
+msgid "Target Folder"
+msgstr "Bestemming Gids"
 
-#: k3b.cpp:1600
-msgid "Video DVD Rip"
-msgstr "Video DVD kopie"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:188
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:83 rc.cpp:119
+msgid "Free space in directory:"
+msgstr "Oop spasie in die gids:"
 
-#: k3b.cpp:1621
-msgid "Video CD Rip"
-msgstr "Video CD Kopie"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelFreeSpace)
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNeededSpace)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelFreeSpace)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:179
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNeededSpace)
+#: rc.cpp:86 rc.cpp:92 rc.cpp:122 rc.cpp:128
+msgid "-"
+msgstr "-"
 
-#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:42
-msgid "Debugging Output"
-msgstr "Ontfouting afvoer"
+#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
+#: rc.cpp:89 rc.cpp:125
+msgid "Space needed:"
+msgstr "Spasie benodig:"
 
-#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:47
-msgid "Save to file"
-msgstr "Stoor na lêer"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:95
+msgid ""
+"Please select the audio streams you want to include in every ripped title"
+msgstr ""
+"Kies asb. die oudio strome wat jy wil insluit in elke gekopiëerde titel"
 
-#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:48
-msgid "Copy to clipboard"
-msgstr "Kopiëer na die klipbord"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:43
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Setti&ngs"
+msgstr "Instellings"
 
-#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:90
-#, kde-format
-msgid "Could not open file %1"
-msgstr "Kon nie die lêer %1 oopmaak nie"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Video Quality"
+msgstr "Video Kwaliteit:"
 
-#: k3bburnprogressdialog.cpp:39
-msgid "Estimated writing speed:"
-msgstr "Geskatte skryf spoed:"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Video Size:"
+msgstr "Video Grootte:"
 
-#: k3bburnprogressdialog.cpp:51
-msgid "Software buffer:"
-msgstr "Sagteware buffer:"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonCustomPictureSize)
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonCustomFilesystems)
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:691
+msgid "&Custom..."
+msgstr "Pasmaak..."
 
-#: k3bburnprogressdialog.cpp:52
-msgid "Device buffer:"
-msgstr "Toestel buffer:"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
+#: rc.cpp:110
+msgid "Video Bitrate:"
+msgstr "Video Bistempo:"
 
-#: k3bburnprogressdialog.cpp:89
-#, kde-format
-msgid "Writer: %1 %2"
-msgstr "Skrywer: %1 %2"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:111
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinVideoBitrate)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:286
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinAudioBitrate)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:144
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinAverageBitrate)
+#: rc.cpp:113 rc.cpp:146 rc.cpp:1137
+msgid " kbps"
+msgstr " kgps"
 
-#: k3bburnprogressdialog.cpp:92 k3bburnprogressdialog.cpp:93
-#: k3bburnprogressdialog.cpp:94
-msgid "no info"
-msgstr "Geen inligting"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:195
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Audio Quality"
+msgstr "Oudio Kwaliteit"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:89
-msgid "Waiting for Disk"
-msgstr "Wag nog vir skyf"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkAudioVBR)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Variable &Bitrate"
+msgstr "Verstelbare Bis tempo"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:94
-msgid "Eject"
-msgstr "Skiet uit"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelAudioBitrate)
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:276
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
+#: rc.cpp:137 rc.cpp:143
+msgid "Audio Bitrate:"
+msgstr "Oudio Bistempo:"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:96
-msgid "Load"
-msgstr "Laai"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ActiveLabel, m_labelNoAudioSettings)
+#: rc.cpp:140
+msgid ""
+"<p>No Audio Quality settings available for <em>AC3 pass-through</em>. The "
+"audio stream from the Video DVD is used without any changes."
+msgstr ""
+"<p>Geen oudio kwalitiet opstelling beskikbaar vir <em>AC3 deurlaat</em>. Die "
+"oudio stroom van die Video DVD word direk, sonder enige veranderinge, "
+"gebruik."
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:118
-msgid "Found medium:"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:338
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Video Codec:"
+msgstr "Video Kodeerder:"
+
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:348
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::IntMapComboBox, m_comboVideoCodec)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Select the Video codec used to encode the DVD titles"
 msgstr ""
+"Kies die video kodeerder wat gebruik moet word om die DVD titels te enkodeer."
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:267 k3bemptydiscwaiter.cpp:359
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:445
-#, kde-format
-msgid "Found %1 medium in %2 - %3. Should it be overwritten?"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:359
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Audio Codec:"
+msgstr "Oudio Kodeerder:"
+
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:369
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::IntMapComboBox, m_comboAudioCodec)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Select the Audio codec used to encode the DVD titles"
 msgstr ""
+"Kies die oudio kodeerder wat gebruik moet word om die DVD titels te enkodeer."
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:271 k3bemptydiscwaiter.cpp:364
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:450 k3bemptydiscwaiter.cpp:514
-#, kde-format
-msgid "Found %1"
-msgstr "%1 gevind"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:382
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage)
+#: rc.cpp:164
+msgid "File Namin&g"
+msgstr "Lêer Benaming"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:332
-msgid "Preformatting DVD+RW"
-msgstr "Formateer DVD+RW"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:390
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:167 rc.cpp:229
+msgid "Ripped files pattern:"
+msgstr "Lêer kopiëer patroon:"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:509
-#, kde-format
-msgid "Found %1 medium in %2 - %3. Should it be formatted?"
-msgstr ""
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:423
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_specialStringsLabel)
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_specialStringsLabel)
+#: rc.cpp:170 rc.cpp:235
+msgid "See special strings"
+msgstr "Verwys na spesiale stringe"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:515
-msgid "&Format"
-msgstr ""
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:435
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBlankReplace)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Replace all &blanks with:"
+msgstr "Vervang alle spasies met:"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:537
-msgid "Formatting DVD-RW"
-msgstr "Besig om DVD-RW te formateer"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:453
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_editBlankReplace)
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_editBlankReplace)
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editReplace)
+#: rc.cpp:176 rc.cpp:223 rc.cpp:764
+msgid "_"
+msgstr "_"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:572
-#, kde-format
-msgid "Found rewritable medium in %1 - %2. Should it be erased?"
-msgstr ""
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:485
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkTwoPassEncoding)
+#: rc.cpp:182
+msgid "&2-pass encoding"
+msgstr "2-maal enkodering"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:574
-msgid "Found Rewritable Disk"
-msgstr "Herskryfbare skryf gevind."
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:491
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkTwoPassEncoding)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Enable 2-pass encoding"
+msgstr "Aktiveer 2-maal enkodering"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:575
-msgid "E&rase"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:496
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkTwoPassEncoding)
+#: rc.cpp:188
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b encodes the video titles in two passes. The "
+"first pass is used to gather information about the video in order to improve "
+"the distribution of bits in the second pass. The resulting video will have a "
+"higher quality using a variable bitrate.\n"
+"<p>If this option is not checked K3b will create video files with a constant "
+"bitrate and a lower quality.\n"
+"<p>2-pass encoding results in a doubled encoding time."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die video titels in twee fases "
+"enkideer. Die eerste fase word gebruik om inligting te versamel oor die "
+"video en hoe om die beskikbare data bisse tysens die enkodering te versprei "
+"gedurende die duur van die video. Die geskepte video sal 'n hoër kwaliteit "
+"hê as van veranderlike bis tempo gebruik gemaak word.\n"
+"<p>As hierdie opsie nie gekies is nie, sal K3b video lêers skep met 'n "
+"konstante bis tempo. Die kwaliteit sal waarskynlik laer wees.\n"
+"<p>2-maal enkodering neem dubbeld so lank soos 1-maal enkodering."
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:582
-msgid "Erasing CD-RW"
-msgstr "Besig om CD-RW uit te vee"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:503
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkAutoClipping)
+#: rc.cpp:193
+msgid "Automatic &Video Clipping"
+msgstr "Oudomatiese Video Afkapping"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:650
-msgid "Waiting for Medium"
-msgstr "Besig om vir die medium te wag"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:509
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkAutoClipping)
+#: rc.cpp:196
+msgid "Automatically detect the black borders of the video"
+msgstr "Spoor die swart rante van die video outomaties op"
 
-#: k3bemptydiscwaiter.cpp:715
-msgid "Erasing failed."
-msgstr "Uitvee het gefaal."
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:514
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkAutoClipping)
+#: rc.cpp:199
+msgid ""
+"<p>Most Video DVDs are encoded in a letterboxed format. <em>Letterboxed</em> "
+"refers to black bars used at the top and bottom (and sometimes at the sides) "
+"of the video to force it into one of the aspect ratios supported by the "
+"Video DVD standard.\n"
+"<p>If this option is checked K3b will automatically detect and remove these "
+"black bars from the resulting video.\n"
+"<p>Although this method is very reliable there may be problems if the source "
+"material is exceptionally short or dark."
+msgstr ""
+"<p>Die meeste Video DVDs word in 'n posbus formaat geënkodeer. "
+"<em>Posbus</em> formaat verwys na die swart balke aan die bo- en onderkant "
+"van die video wat die beeld verhouding na een van die Video DVD standaarde "
+"forseer.<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b outomaties bepaal waar die "
+"swart balke is en hulle in die teiken video verwyder.\n"
+"<p>Hieride metode is baie betroubaar, maar probleme kan ondervind word as "
+"die video snit baie kort of donker is."
 
-#: k3bdiroperator.cpp:48
-msgid "K3b Bookmarks"
-msgstr "K3b Boekmerke"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:521
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkAudioResampling)
+#: rc.cpp:204
+msgid "Resample Audio to &44.1 KHz"
+msgstr "Hermonste oudio na 44.1 kHz"
 
-#: k3bdiroperator.cpp:51
-msgid "Bookmarks"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:527
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkAudioResampling)
+#: rc.cpp:207
+msgid "Change the sample rate of the audio stream to 44.1 KHz"
+msgstr "Verander die monster tempo van die oudio stroom na 44.1 kGps"
+
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:531
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkAudioResampling)
+#: rc.cpp:210
+msgid ""
+"<p>Video DVD audio streams normally are encoded with a sampling rate of "
+"48000 Hz. Audio CDs on the other hand are encoded with a sampling rate of "
+"44100 Hz.\n"
+"<p>If this option is checked K3b will change the sampling rate of the audio "
+"stream to 44100 Hz."
 msgstr ""
+"<p>Video DVD oudio strome word teen 'n monster tempo van 48 kHz geënkodeer. "
+"Oudio CDs word teen 'n monster tempo van 44.1 kHz geënkodeer.\n"
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die monster tempo van die oudio "
+"stroom na 44.1 kHz omskakel."
 
-#: k3bdiroperator.cpp:55 k3bfiletreeview.cpp:96
-msgid "&Add to Project"
-msgstr "Voeg by Projek"
+#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:538
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkLowPriority)
+#: rc.cpp:214
+msgid "Low s&cheduling priority for the video transcoding process"
+msgstr "Skeduleer 'n lae prioriteit vir die video transkodering proses"
 
-#: k3bmediumdelegate.cpp:141
-#, kde-format
-msgid "%1 in 1 track"
-msgid_plural "%1 in %2 tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bCddbPatternWidget)
+#: rc.cpp:217
+msgid "Ripping Pattern"
+msgstr "Kopiëer Patroon"
 
-#: k3bmediumdelegate.cpp:145
-#, kde-format
-msgid " and %1 session"
-msgid_plural " and %1 sessions"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBlankReplace)
+#: rc.cpp:220
+msgid "Replace all blan&ks with:"
+msgstr "Vervang alle spasies met:"
 
-#: k3bmediumdelegate.cpp:158
-#, kde-format
-msgid "Free space: %1"
-msgstr "Oop spasie: %1"
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:226
+msgid "Playlist pattern:"
+msgstr "Speel lys patroon:"
 
-#: k3bmediumdelegate.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "Capacity: %1"
-msgstr "Kapasiteit: %1"
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:80
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboFilenamePattern)
+#: rc.cpp:232
+msgid "Insert your custom pattern here"
+msgstr "Voer jou pasmaak patroon hier in"
 
-#: k3bjobprogressosd.cpp:199
-msgid "Hide OSD"
-msgstr "Steek OSD weg"
+#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_conditionalInclusionLabel)
+#: rc.cpp:238
+msgid "About conditional inclusion"
+msgstr "Aangaande kondisionele insluiting"
 
-#: k3bmediaselectiondialog.cpp:34
-msgid "Medium Selection"
-msgstr "Medium Keuse"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
+#: rc.cpp:247
+msgid "V&olume set name:"
+msgstr "Volume stel naam:"
 
-#: k3bmediaselectiondialog.cpp:40
-msgid "Please select a medium:"
-msgstr "Kies asb. 'n medium:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
+#: rc.cpp:253
+msgid "P&reparer:"
+msgstr "Voorbereier"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:54
-msgid "Free space in temporary folder:"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
+#: rc.cpp:256
+msgid "P&ublisher:"
+msgstr "Uitgewer:"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:79
-msgid "The folder in which to save the image files"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:259
+msgid "Volu&me set size:"
+msgstr "Volume stel grootte:"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:83
-msgid ""
-"<p>This is the folder in which K3b will save the <em>image "
-"files</em>.<p>Please make sure that it resides on a partition that has "
-"enough free space."
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
+#: rc.cpp:265
+msgid "S&ystem:"
+msgstr "Stelsel:"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:190
-msgid "Select Temporary Folder"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
+#: rc.cpp:268
+msgid "&Application:"
+msgstr "Program:"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:192
-msgid "Wri&te image files to:"
-msgstr "Skryf beeld lêer na:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:244
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonFindBiblio)
+#: rc.cpp:271
+msgid "Select a bibliographic file from the project"
+msgstr "Kies 'n bibliografie lêer vanuit die projek"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:193
-msgid "Temporary Folder"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:265
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonFindAbstract)
+#: rc.cpp:277
+msgid "Select an abstract file from the project"
+msgstr "Kies 'n opsomming lêer vanuit die projek"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:196
-msgid "Select Temporary File"
-msgstr "Kies tydelike lêer"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:286
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonFindCopyright)
+#: rc.cpp:283
+msgid "Select a copyright file from the project"
+msgstr "Kies 'n kopiereg lêer vanuit die projek"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:198
-msgid "Wri&te image file to:"
-msgstr "Skryf beeld lêer na:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:298
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:289
+msgid "Abstract file:"
+msgstr "Opsomming lêer:"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:199
-msgid "Temporary File"
-msgstr "Tydelike Lêer"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:308
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:292
+msgid "Copyright file:"
+msgstr "Kopiereg lêer:"
 
-#: k3btempdirselectionwidget.cpp:209
-msgid "Size of project:"
-msgstr "Grootte van projek:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:318
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:295
+msgid "Bibliographic file:"
+msgstr "Bibliografie lêer:"
 
-#: k3bapplication.cpp:122
-msgid "Creating GUI..."
-msgstr "Skep GUI..."
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
+#: rc.cpp:298
+msgid "Messa&ge:"
+msgstr "Boodskap:"
 
-#: k3bapplication.cpp:134
-msgid "Ready."
-msgstr "Gereed."
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopySongwriter)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyComposer)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:125
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyArranger)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:177
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:217
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
+#: rc.cpp:301 rc.cpp:310 rc.cpp:325 rc.cpp:337 rc.cpp:346 rc.cpp:786
+#: rc.cpp:792
+msgid "Copy to all tracks"
+msgstr "Kopiëer na alle snitte"
 
-#: k3bapplication.cpp:139
-msgid "Checking System"
-msgstr "Gaan stelsel na"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
+#: rc.cpp:307
+msgid "&UPC EAN:"
+msgstr "&UPC EAN:"
 
-#: k3bapplication.cpp:174
-msgid "K3b is currently busy and cannot start any other operations."
-msgstr "K3b is tans besig en kan ie 'n ander taak begin nie."
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:316 rc.cpp:494
+msgid "So&ngwriter:"
+msgstr "Liedjie skrywer:"
 
-#: k3bapplication.cpp:175
-msgid "K3b is busy"
-msgstr "K3b is besig"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:319 rc.cpp:500
+msgid "&Composer:"
+msgstr "Saamsteller:"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:91
-msgid "Medium will be overwritten."
-msgstr "Die medium sal oorskryf word."
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
+#: rc.cpp:322
+msgid "&Disk id:"
+msgstr "Skyf id:"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:331 rc.cpp:497
+msgid "&Arranger:"
+msgstr "Rangskikker:"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:125
-msgid "Burn Medium"
-msgstr "Skryf Medium"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:334 rc.cpp:506
+msgid "&Performer:"
+msgstr "Opvoerder:"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:131
-msgid "Speed:"
-msgstr "Spoed:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:343 rc.cpp:512 rc.cpp:795
+msgid "&Title:"
+msgstr "Titel:"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:137
-msgid "Writing app:"
-msgstr "Skryf program:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:18
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:352
+msgid "Playback Settings"
+msgstr "Terugspeel Opsies"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:169
-msgid "The medium that will be used for burning"
-msgstr "Die medium wat gebruik sal word tydens die skryf proses"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:355
+msgid "MPlayer subtitle fontset:"
+msgstr "MPlayer onderskrif skriftipe:"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:170
-msgid "The speed at which to burn the medium"
-msgstr "Die spoed waarteen die medium geskryf moet word"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:34
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboSubtitleFontset)
+#: rc.cpp:358
+msgid "Select the font to be used to render subtitles"
+msgstr "Kies die skrif tipe wat gebruik moet word om onderskrifte te vertoon"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:171
-msgid "The external application to actually burn the medium"
-msgstr "Die eksterne program wat die medium skryfwerk gaan doen"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
+#: rc.cpp:361
+msgid "Unwanted MPlayer options:"
+msgstr "Onnodige MPlayer opsies:"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:173
-msgid ""
-"<p>Select the medium that you want to use for burning.<p>In most cases there "
-"will only be one medium available which does not leave much choice."
-msgstr ""
-"<p>Kies die medium wat jy wil gebruik om die skryf werk te doen.<p>In die "
-"meeste gevalle is daar net een medium beskikbaar, wat nie veel van 'n keuse "
-"laat nie."
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkRandomPlay)
+#: rc.cpp:364
+msgid "The files are played in random order"
+msgstr "Die lêers word in willekeurige volgorde gespeel."
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:176
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkRandomPlay)
+#: rc.cpp:367
 msgid ""
-"<p>Select the speed with which you want to burn.<p><b>Auto</b><br>This will "
-"choose the maximum writing speed possible with the used medium. This is the "
-"recommended selection for most media.</p><p><b>Ignore</b> (DVD only)<br>This "
-"will leave the speed selection to the writer device. Use this if K3b is "
-"unable to set the writing speed.<p>1x refers to 175 KB/s for CD, 1385 KB/s "
-"for DVD, and 4496 KB/s for Blu-ray.</p><p><b>Caution:</b> Make sure your "
-"system is able to send the data fast enough to prevent buffer underruns."
+"<p>If this option is checked the order in which the files are played is "
+"determined randomly every time it is played."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is sal die volgorde van die lêers elke keer "
+"verander word wanneer dit gespeel word."
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:187
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkRandomPlay)
+#: rc.cpp:370
+msgid "Pla&y files randomly"
+msgstr "Speel lêers in willekeurige volgorde"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkNoDma)
+#: rc.cpp:373
+msgid "Do not use DMA for media access"
+msgstr "Moet nie van DMA gebruik maak wanner vanaf media gelees word nie"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:72
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkNoDma)
+#: rc.cpp:376
 msgid ""
-"<p>K3b uses the command line tools cdrecord, growisofs, and cdrdao to "
-"actually write a CD or DVD.<p>Normally K3b chooses the best suited "
-"application for every task automatically but in some cases it may be "
-"possible that one of the applications does not work as intended with a "
-"certain writer. In this case one may select the application manually."
+"<p>If this option is checked the resulting eMovix CD/DVD will not use DMA "
+"for accessing the drive. This will slow down reading from the CD/DVD but may "
+"be necessary on some systems that do not support DMA.</p>"
 msgstr ""
-"<p>K3b gebruik die nie-grafiese programme <i>cdrecord</i>, <i>growisofs</i> "
-"en <i>cdrdao</i> om fisies die CDs of DVDs mee te skryf.<p>K3b kies "
-"outomaties die beste program vir die taak wat verrig moet word. Dit kan wees "
-"dat vir party skrywers die standaard waardes nie van toepassing is nie. In "
-"daardie geval sal 'n program self gespesifiseer moet word."
+"<p>As hierdie opsie gekies is sal die nuwe eMovix CD of DVD nie DMA toegang "
+"na die dryf gebruik nie. Dit sal die lees proses vertraag, maar mag op party "
+"stelsels nodig wees wat nie DMA ondersteun nie.</p>"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:316
-msgid "More..."
-msgstr "Meer..."
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkNoDma)
+#: rc.cpp:379
+msgid "&Do not use DMA"
+msgstr "Moet nie DMA gebruik nie."
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:604
-msgid ""
-"Please enter the speed that K3b should use for burning (Example: 16x)."
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_editUnwantedMplayerOptions)
+#: rc.cpp:382
+msgid "MPlayer options you want to be sure MPlayer will not use"
 msgstr ""
+"Mplayer opsies waarvan jy seker wil maak wat K3b nie moet gebruik nie"
 
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:607
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, m_editUnwantedMplayerOptions)
+#: rc.cpp:385
 msgid ""
-"<p>K3b is not able to perfectly determine the maximum writing speed of an "
-"optical writer. Writing speed is always reported subject to the inserted "
-"medium.<p>Please enter the writing speed here and K3b will remember it for "
-"future sessions (Example: 16x)."
+"<p>Here one can specify MPlayer options that should never be used.\n"
+"<p>They have to be separated by spaces:\n"
+"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
 msgstr ""
-"<p>K3b kan nie die maksimum skryf spoed van 'n optiese skrywer perfek bepaal "
-"nie. Die skryf spoed hang altyd van die huidige medium in die dryf "
-"af.<p>Voer die skryf spoed hier in, dan sal K3b dit vir toekomstige sessies "
-"onthou, bv 16x."
-
-#: k3bwriterselectionwidget.cpp:627
-msgid "Set writing speed manually"
-msgstr "Stel skryf spoed self"
-
-#: k3bdiskinfoview.cpp:80
-msgid "No medium present"
-msgstr "Geen medium is gevind nie"
-
-#: k3bdiskinfoview.cpp:101
-msgid "Medium"
-msgstr "Medium"
-
-#: k3bdiskinfoview.cpp:105
-msgid "ISO9660 Filesystem Info"
-msgstr "ISO9660 Lêersisteem Inligting"
-
-#: k3bdiskinfoview.cpp:110
-msgid "Tracks"
-msgstr "Snitte"
-
-#: k3bdiskinfoview.cpp:182
-msgid "Data/Mode1"
-msgstr "Data/Modus1"
-
-#: k3bdiskinfoview.cpp:184
-msgid "Data/Mode2"
-msgstr "Data/Modus2"
-
-#: k3bdiskinfoview.cpp:186
-msgid "Data/Mode2 XA Form1"
-msgstr "Data/Modus2 XA Vorm1"
+"<p>MPlayer opsies wat nooit gebruik moet word nie.\n"
+"<p>Hulle moet deur spasies geskei word:\n"
+"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:188
-msgid "Data/Mode2 XA Form2"
-msgstr "Data/Modus2 XA Vorm2"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:96
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_editAdditionalMplayerOptions)
+#: rc.cpp:390
+msgid "Additional MPlayer options"
+msgstr "Meer MPlayer opsies"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:197
-msgid "copy"
-msgstr "kopiëer"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:101
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, m_editAdditionalMplayerOptions)
+#: rc.cpp:393
+msgid ""
+"<p>MPlayer options that should be used in any case.\n"
+"<p>They have to be separated by spaces:\n"
+"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
+msgstr ""
+"<p>MPlayer opsies wat altyd gebruik moet word.\n"
+"<p>Hulle moet deur spasies geskei word:\n"
+"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:197
-msgid "no copy"
-msgstr "nie kopiëer"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
+#: rc.cpp:398
+msgid "Additional MPlayer options:"
+msgstr "Addisionele MPlayer opsies:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:199
-msgid "preemp"
-msgstr "Vooraf versterk"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:401
+msgid "Loop playlist:"
+msgstr "Herhaal speel lys:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:199
-msgid "no preemp"
-msgstr "Geen versterking"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, m_spinLoop)
+#: rc.cpp:404
+msgid "How many times should the playlist be looped"
+msgstr "Hoeveel keer moet die speel lys herhaal word?"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:200
-msgid "incremental"
-msgstr "inkrementeel"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:131
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, m_spinLoop)
+#: rc.cpp:407
+msgid "infinity"
+msgstr "Vir altyd"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:200
-msgid "uninterrupted"
-msgstr "geen onderbreking"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelAudioBackground)
+#: rc.cpp:413
+msgid "Audio Player Background:"
+msgstr "Oudio speler agtergrond:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:252
-msgid "Attributes"
-msgstr "Eienskappe"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:154
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboAudioBackground)
+#: rc.cpp:416
+msgid "Background video to show during audio playback"
+msgstr "Agtergrond video moet vertoon word tydens oudio terugspeel"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:254
-msgid "First-Last Sector"
-msgstr "Eerste/Laaste Sektor"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:159
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboAudioBackground)
+#: rc.cpp:419
+msgid ""
+"<p><b>Audio Player Background</b>\n"
+"<p>During audio playback normally the screen would be black. However, if a "
+"background movie has been selected, eMovix will display it during playback.\n"
+"<p>Additional background movies can be installed. However, this is not as "
+"simple as a few mouse clicks. The background movies are stored in the emovix "
+"shared data folder (mostly <i>/usr/share/emovix</i> or "
+"<i>/usr/local/share/emovix</i>) under <em>backgrounds</em>. So to add a "
+"background one has to copy the file to that folder."
+msgstr ""
+"<p><b>Oudio Terugspeel Agtergrond</b>\n"
+"<p>Die skerm sal gewoonlik swart wees terwyl oudio terug speel. As 'n "
+"agtergrond fliek gekies is, sal eMovix dit vertoon tydens oudio terugspeel.\n"
+"<p>Ekstra agtergrond flieks kan geïnstalleer word. Die flieks moet in eMovix "
+"se gedeelde data gids geplaas word, wat gewoonlik by "
+"<i>/usr/share/emovix</i> of <i>/usr/local/share/emovix</i> geleë is."
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:296
-msgid "Unknown (probably CD-ROM)"
-msgstr "Onbekend (waarskynlik CD-ROM)"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:424
+msgid "Startup Behavior"
+msgstr "Opstart Gedrag"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:299
-msgid "Media ID:"
-msgstr "Media ID:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelKeyboardLayout)
+#: rc.cpp:427
+msgid "Keyboard Layout:"
+msgstr "Sleutelbord Uitleg:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:300
-msgid "Capacity:"
-msgstr "Grootte:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:430
+msgid "eMovix boot message language:"
+msgstr ""
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:302
-msgid "Used Capacity:"
-msgstr "Gebruik:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:195
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboBootMessageLanguage)
+#: rc.cpp:433
+msgid "Select the language of the eMovix help screens"
+msgstr "Kies die taal van die eMovix help skerms."
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:306
-msgid "Remaining:"
-msgstr "Oorblywend:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:202
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:436
+msgid "Default boot label:"
+msgstr "Standaard Boot Etiket:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:307
-msgid "Rewritable:"
-msgstr "Herskryfbaar:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:212
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboDefaultBootLabel)
+#: rc.cpp:439
+msgid "Select the default Linux kernel configuration"
+msgstr ""
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:307 k3bdiskinfoview.cpp:308 k3bdiskinfoview.cpp:309
-msgctxt "Availability"
-msgid "yes"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:222
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboDefaultBootLabel)
+#: rc.cpp:442
+msgid ""
+"<p><b>eMovix Boot Labels</b>\n"
+"<p>eMovix provides a variety of different boot configurations which can be "
+"selected at boot time via a boot label (comparable to Lilo or Grub). The "
+"many different boot configurations mainly influence the Video output.\n"
+"<p>The <b>default</b>, <b>movix</b>, or <b>MoviX</b> labels start a general "
+"Vesa video driver.\n"
+"<p>The <b>TV</b> labels can be used to direct video to the TV output of the "
+"graphic board. eMovix provides TVout drivers for different brands of graphic "
+"boards.\n"
+"<p>The <b>FB</b> labels refer to configurations that start a Frame Buffer "
+"driver in different screen resolutions.\n"
+"<p>The <b>AA</b> labels make eMovix output the video through the ASCII-Art "
+"library which displays the picture in text mode through the usage of simple "
+"ASCII characters.\n"
+"<p>The <b>hd</b> label makes eMovix boot from the local harddisk instead of "
+"the medium. This can be used to prevent accidental starting of an eMovix "
+"medium.\n"
+"<p>The <b>floppy</b> label makes eMovix boot from the local floppy drive "
+"instead of the medium."
 msgstr ""
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:307 k3bdiskinfoview.cpp:308 k3bdiskinfoview.cpp:309
-msgctxt "Availability"
-msgid "no"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:229
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboKeyboardLayout)
+#: rc.cpp:452
+msgid "Select the layout of the keyboard"
+msgstr "Kies die sleutelbord uitleg"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:232
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboKeyboardLayout)
+#: rc.cpp:455
+msgid ""
+"<p>The keyboard layout selected here will be used for eMovix commands such "
+"as controlling the media player."
 msgstr ""
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:308
-msgid "Appendable:"
-msgstr "Aanlasbaar:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:248
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:458
+msgid "Behavior After Playing"
+msgstr "Gedrag Nadat Speel Klaar is"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:309
-msgid "Empty:"
-msgstr "Leeg:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:254
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkEject)
+#: rc.cpp:461
+msgid "Eject the disk after playing has finished"
+msgstr "Skiet die skyf uit nadat klaar gespeel is"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:311
-msgctxt "Number of layers on an optical medium"
-msgid "Layers:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:257
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkEject)
+#: rc.cpp:464
+msgid ""
+"<p>If this option is checked the disk will be ejected after MPlayer has "
+"finished."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die skyf uitgeskiet word nadat MPlayer "
+"klaar gemaak het."
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:317
-msgid "not formatted"
-msgstr "Nie geformateer"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:260
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkEject)
+#: rc.cpp:467
+msgid "E&ject disk"
+msgstr "Skeit skyf uit"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:320
-msgid "incomplete"
-msgstr "onvolledig"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:267
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkShutdown)
+#: rc.cpp:470
+msgid "Shutdown after playing has finished"
+msgstr "Skakel af nadat klaar gespeel het"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:323
-msgid "in progress"
-msgstr "in proses"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:270
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkShutdown)
+#: rc.cpp:473
+msgid ""
+"<p>If this option is checked the PC will be shut down after MPlayer has "
+"finished playing."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die rekenaar afgeskakel word nadat "
+"MPlayer klaar gemaak het."
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:326
-msgid "complete"
-msgstr "volledig"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:273
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkShutdown)
+#: rc.cpp:476
+msgid "Sh&utdown"
+msgstr "Skakel Af"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:329
-msgid "unknown state"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:280
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkReboot)
+#: rc.cpp:479
+msgid "Reboot after playing has finished"
+msgstr "Herlaai rekenaar nadat klaar gespeel het"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:283
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkReboot)
+#: rc.cpp:482
+msgid ""
+"<p>If this option is checked the PC will be rebooted after MPlayer has "
+"finished playing."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die rekenaar herlaai word nadat MPlayer "
+"klaar gemaak het."
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:332
-msgid "Background Format:"
-msgstr "Agtergrond Formaat:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkReboot)
+#: rc.cpp:485
+msgid "Re&boot"
+msgstr "Herlaai"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:335
-msgid "Sessions:"
-msgstr "Sessies:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:8
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, K3bAudioTrackWidget)
+#: rc.cpp:488
+msgid "K3bAudioTrackWidget"
+msgstr "K3bAudioSnitWidget"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:357
-msgid "Supported writing speeds:"
-msgstr "Ondersteunde skryf snelhede:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:18
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:491
+msgid "C&D-Text"
+msgstr "CD-Teks"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:370 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:682
-msgid "System Id:"
-msgstr "Stelsel ID:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
+#: rc.cpp:503
+msgid "&Message:"
+msgstr "Boodskap:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:371 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:690
-msgid "Volume Id:"
-msgstr "Volume ID:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
+#: rc.cpp:509
+msgid "&ISRC:"
+msgstr "ISRC:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:372 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:698
-msgid "Volume Set Id:"
-msgstr "Volume Stel Id:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkPreemphasis)
+#: rc.cpp:518
+msgid "Preemph&asis"
+msgstr "Vooraf versterking"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:373 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:706
-msgid "Publisher Id:"
-msgstr "Uitgewer ID:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:176
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkPreemphasis)
+#: rc.cpp:521
+msgid ""
+"<p>Preemphasis is mainly used in audio processing. Higher frequencies in "
+"audio signals usually have lower amplitudes. This can lead to bad signal "
+"quality on noisy transmission because the high frequencies might become too "
+"weak. To avoid this effect, high frequencies are amplified before "
+"transmission (preemphasis); the receiver will then weaken them accordingly "
+"for playback."
+msgstr ""
+"Voor versterking word meestal in oudio verwerking gebruik. Hoër frekwensies "
+"in oudio seine het gewoonlik laer amplitudes.Slegte sein kwaliteit kan "
+"verkry word tydens 'n versending wat baie ruis bevat. Om dit te voorkom word "
+"die hoër frekwensies voor versending versterk. By die ontvanger word dit dan "
+"weer verswak voorda dit terug gespeel word."
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:374 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:714
-msgid "Preparer Id:"
-msgstr "Voorbereier Id:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCopyPermitted)
+#: rc.cpp:524
+msgid "&Copy permitted"
+msgstr "Kopiëering word toegelaat"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:375 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:721
-msgid "Application Id:"
-msgstr "Program Id:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPostGap)
+#: rc.cpp:527
+msgid "Post-Gap:"
+msgstr "Agter Gaping:"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:376 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:675
-msgid "Volume Size:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:202
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::MsfEdit, m_editPostGap)
+#: rc.cpp:530
+msgid "Set the length of the track's post-gap"
+msgstr "Stel die lengte van die snit se agter gaping"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:210
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (K3b::MsfEdit, m_editPostGap)
+#: rc.cpp:533
+msgid ""
+"<p>On an audio CD each track (except for the last) can have a post-gap.\n"
+"This does not mean that K3b adds an additional gap of silence to the track. "
+"This setting simply influences the display on a Hifi audio CD player. The "
+"part of an audio track that is marked as post-gap is counted backwards.\n"
+"<p>This setting is irrelevant for most users as modern CD burners can put "
+"arbitrary audio data in the post-gap when burning in DAO mode.\n"
+"<p><i>In other CD-burning applications the post-gap might be called the pre-"
+"gap. The pre-gap of track 2 is the same as the post-gap of track 1.\n"
+"<p><b>Changing the post-gap does not change the length of the track.</b>\n"
+"<p><b>When writing in TAO writing mode (not recommended for Audio CDs) the "
+"post-gap will most likely be muted and on some burners forced to 2 "
+"seconds.</b>"
 msgstr ""
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:379
-#, kde-format
-msgctxt "Size of one block, always 2048"
-msgid "%1 B"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:541
+msgid "Boot images:"
+msgstr "Boot beelde:"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonNew)
+#: rc.cpp:544
+msgid "&New..."
+msgstr "Nuwe..."
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:37
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_buttonNew)
+#: rc.cpp:547
+msgid "Add new boot image"
+msgstr "Voeg nuwe boot beeld by"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonDelete)
+#: rc.cpp:550
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:380
-#, kde-format
-msgctxt "Number of blocks (one block has 2048 bytes)"
-msgid "1 block"
-msgid_plural "%1 blocks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:47
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_buttonDelete)
+#: rc.cpp:553
+msgid "Remove selected boot image"
+msgstr "Verwyder die gekose boot beeld"
 
-#: k3bdiskinfoview.cpp:381
-#, kde-format
-msgid "1 B"
-msgid_plural "%1 B"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewImages)
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:99
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, m_groupImageType)
+#: rc.cpp:556 rc.cpp:565
+msgid "Emulation Type"
+msgstr "Nabootsing TIpe"
 
-#: k3bdatamodewidget.cpp:34
-msgid "Mode1"
-msgstr "Modus1"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioFloppy)
+#: rc.cpp:568
+msgid "Flopp&y"
+msgstr "Sagteskyf"
 
-#: k3bdatamodewidget.cpp:35
-msgid "Mode2"
-msgstr "Modus2"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:108
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioFloppy)
+#: rc.cpp:571
+msgid "Emulate a 1440/2880 kb floppy"
+msgstr "Boots 'n 1.44/2.88 mg sagteskyf na"
 
-#: k3bdatamodewidget.cpp:37
-msgid "Select the mode for the data-track"
-msgstr "Kies die modus van die data snit."
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:118
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioHarddisk)
+#: rc.cpp:577
+msgid "Emulate a harddisk"
+msgstr "Boots 'n hardeskyf na"
 
-#: k3bdatamodewidget.cpp:38
-msgid ""
-"<p><b>Data Mode</b><p>Data tracks may be written in two different "
-"modes:</p><p><b>Auto</b><br>Let K3b select the best suited data "
-"mode.</p><p><b>Mode 1</b><br>This is the <em>original</em> writing mode as "
-"introduced in the <em>Yellow Book</em> standard. It is the preferred mode "
-"when writing pure data CDs.</p><p><b>Mode 2</b><br>To be exact <em>XA Mode 2 "
-"Form 1</em>, but since the other modes are rarely used it is common to refer "
-"to it as <em>Mode 2</em>.</p><p><b>Be aware:</b> Do not mix different modes "
-"on one CD. Some older drives may have problems reading mode 1 multisession "
-"CDs."
-msgstr ""
-"<p><b>Data Modus</b><p>Data snitte kan in twee verskillende modusse geskryf "
-"word::</p><p><b>Outomaties</b><br>Laat K3b self besluit wat die beste data "
-"modus is.</p><p><b>Modus 1</b><br>Hierdie is die oorspronklike skryf modus, "
-"soos deur die <em>Yellow Book</em> standaard bekend gestel is. Dit is die "
-"voorgestelde modus vir suiwer data CDs.</p><p><b>Modus 2</b><br>Om presies "
-"te wees: <em>XA Mode 2 Form 1</em>, maar die meeste mense verwys daarna as "
-"<em>Modus 2</em>.</p><p><b>Waarskuwing:</b> Moet nie verskillende modusse op "
-"een CD meng nie. Ouer drywer mag probleme ondervind om Modus 1 multisessie "
-"CDs te lees."
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:128
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioNoEmulation)
+#: rc.cpp:583
+msgid "No emulation at all"
+msgstr "Geen nabootsking"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:60
-msgid "Temp:"
-msgstr "Temp:"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkNoBoot)
+#: rc.cpp:589
+msgid "No boot image"
+msgstr "Geen boot beeld"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:118
-msgid "No info"
-msgstr "Geen inligting"
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:155
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkNoBoot)
+#: rc.cpp:592
+msgid "Do not boot from the emulated floppy/harddisk"
+msgstr "Moet nie van die nagebootste sagteskyf of hardeskyf af laai nie"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:174
-#, kde-format
-msgid "1 folder"
-msgid_plural "%1 folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkInfoTable)
+#: rc.cpp:595
+msgid "Boot-info-table"
+msgstr "Boot inligting tabel"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:171
-#, kde-format
-msgid "1 file in %2"
-msgid_plural "%1 files in %2"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editLoadSegment)
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editLoadSize)
+#: rc.cpp:598 rc.cpp:601
+msgid "0"
+msgstr "0"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:201
-#, kde-format
-msgid "Audio CD (1 track)"
-msgid_plural "Audio CD (%1 tracks)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:604
+msgid "Boot load segment:"
+msgstr "Boot laai segment:"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:207
-#, kde-format
-msgid "Data Project (%1)"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:207
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:607
+msgid "Boot load size:"
+msgstr "Boot laai grootte:"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:214
-#, kde-format
-msgid "Mixed CD (1 track and %2)"
-msgid_plural "Mixed CD (%1 tracks and %2)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonToggleOptions)
+#: rc.cpp:610
+msgid "Show Advanced Op&tions"
+msgstr "Vertoon gevorderde opsies"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:221
-#, kde-format
-msgid "Video CD (1 track)"
-msgid_plural "Video CD (%1 tracks)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:251
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:613
+msgid "Boot catalog:"
+msgstr "Boot katalogus:"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:227
-#, kde-format
-msgid "eMovix Project (%1)"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:261
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editBootCataloge)
+#: rc.cpp:616
+msgid "boot/boot.catalog"
+msgstr "boot/boot.catalog"
 
-#: k3bstatusbarmanager.cpp:233
-#, kde-format
-msgid "Video DVD (%1)"
-msgstr "Video DVD (%1)"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:16
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bDataCustomFilesystemsWidget)
+#: rc.cpp:619
+msgid "Custom Data Filesystems"
+msgstr "Pasmaak Data Lêersisteme"
 
-#: k3baudioplayer.cpp:169 k3baudioplayer.cpp:551
-msgid "no file"
-msgstr "Geen lêer"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:28
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupIsoSettings)
+#: rc.cpp:622
+msgid "File System Settings"
+msgstr "Lêer Sisteem Opstellings"
 
-#: k3baudioplayer.cpp:232
-msgid "Clear List"
-msgstr "Maak lys skoon"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewIsoSettings)
+#: rc.cpp:625
+msgid "ISO9660 Filesystem"
+msgstr "ISO9660 Lêersisteem"
 
-#: k3baudioplayer.cpp:352
-msgid "No running aRtsd found"
-msgstr "Geen aRtsd gevind wat loop nie"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:55
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:628
+msgid "File Systems"
+msgstr "Lêer Sisteem"
 
-#: k3baudioplayer.cpp:359
-msgid "Unknown file format"
-msgstr "Onbekende lêer vormaat"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkRockRidge)
+#: rc.cpp:631
+msgid "&Generate Rock Ridge extensions"
+msgstr "Skep Rock Ridge uitbreidings"
 
-#: k3baudioplayer.cpp:593
-msgid "playing"
-msgstr "Besig om te speel"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:67
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkRockRidge)
+#: rc.cpp:634
+msgid "Add Rock Ridge extensions to the file system"
+msgstr "Voeg Rock Ridge uitbreidings by die lêersisteem"
 
-#: k3baudioplayer.cpp:596
-msgid "paused"
-msgstr "pouse"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:73
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkRockRidge)
+#: rc.cpp:637
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, K3b will generate the System Use Sharing "
+"Protocol records (SUSP) specified by the Rock Ridge Interchange Protocol "
+"(IEEE-P1282).\n"
+"<p>Rock Ridge extends the ISO-9660 filesystem by features equal to the UNIX "
+"filesystems (permissions, symbolic links, very long filenames, ...). It uses "
+"ISO-8859 or UTF-16 based characters and allows 255 octets.\n"
+"<p>Rock Ridge extensions are located at the end of each ISO-9660 directory "
+"record. This makes the Rock Ridge tree closely coupled to the ISO-9660 "
+"tree.\n"
+"<p><b>It is highly recommended to use Rock Ridge extensions on every data CD "
+"or DVD.</b>"
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die \"System Use Sharing\" Protokol "
+"rekords (SUSP) wat deur die Rock Ridge Interchange Protokol (IEEE-P 1281) "
+"gespesifiseer word, skep.\n"
+"<p>Rock Ridge brei die ISO-9660 lêersisteem uit met eienskappe wat in die "
+"UNIX lêersisteem gevind word, bv. regte, simboliese skakels en baie lang "
+"lêername. Dit gebruik ISO-8859 of UTF-16 gebaseerde karakters en laat 255 "
+"toe.\n"
+"<p>Die Rock Ridge uitbreidings word aan die einde van elke ISO-9660 gids "
+"rekord geplaas. Dit maak seker dat die Rock Ridge boom nou met die ISO-9660 "
+"boom ooreenstem.\n"
+"<p><b>Dit word sterk aanbeveel om Rock Ridge uitbreidings vir elke data CD "
+"en DVD te gebruik.</b>"
 
-#: k3baudioplayer.cpp:599
-msgid "stopped"
-msgstr "gestop"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkJoliet)
+#: rc.cpp:643
+msgid "Generate &Joliet extensions"
+msgstr "Skep Joliet uitbreidings"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:83
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkJoliet)
+#: rc.cpp:646
+msgid "Add Joliet extensions to the file system"
+msgstr "Voeg Joliet uitbreidings by die lêersisteem"
 
-#: k3bdirview.cpp:205
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:90
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkJoliet)
+#: rc.cpp:649
 msgid ""
-"K3b uses vcdxrip from the vcdimager package to rip Video CDs. Please make "
-"sure it is installed."
+"<p>If this option is checked, K3b will add additional Joliet extensions to "
+"the ISO-9660 file system.\n"
+"<p>Joliet is not an accepted independent international standard like ISO-"
+"9660 or Rock Ridge. It is mainly used on Windows systems.\n"
+"<p>Joliet does not allow all characters, so the Joliet filenames are not "
+"identical to the filenames on disk (as compared to Rock Ridge). Joliet has a "
+"filename length limitation of 64 chars (independent from the character "
+"coding and type e.g. European vs. Japanese). This is inconvenient, as modern "
+"file systems all allow 255 characters per path name component.\n"
+"<p>Joliet uses UTF-16 coding.\n"
+"<p><b>Caution:</b> With the exception of Linux and FreeBSD, there is no "
+"POSIX-like OS that supports Joliet. So <b>never create Joliet-only CDs or "
+"DVDs</b> for that reason."
 msgstr ""
-"K3b gebruik <i>vcdxrip</i> (deel van die <i>vcdimager</i> paket) om Video "
-"CDs te kopiëer. Maak asb. seker dat dit geïnstalleer is."
 
-#: k3bdirview.cpp:238
-#, kde-format
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkUdf)
+#: rc.cpp:656
+msgid "Generate &UDF structures"
+msgstr "Skep UDF strukture"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:100
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkUdf)
+#: rc.cpp:659
+msgid "Add UDF structures to the file system"
+msgstr "Gebruik UDF strukture in die lêersisteem"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:104
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkUdf)
+#: rc.cpp:662
 msgid ""
-"<p>K3b was unable to mount medium <b>%1</b> in device <em>%2 - %3</em>"
+"<p>If this option is checked K3b will create UDF filesystem structures in "
+"addition to the ISO9660 filesystem.\n"
+"<p>The UDF (<em><b>U</b>niversal <b>D</b>isk <b>F</b>ormat</em>) is mainly "
+"used for DVDs."
 msgstr ""
-"<p>K3b kon nie die medium <b>%1</b> in toestel <em>%2 - %3</em> koppel nie."
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n UDF lêersisteem struktuur en "
+"ISO9660 lêersisteem striktuur skep.\n"
+"<p>UDF (<em><b>U</b>universal <b>D</b>isk <b>F</b>ormat</em>) word "
+"hoofsaaklik vir DVDs gebruik."
 
-#: k3bdirview.cpp:242
-msgid "Mount Failed"
-msgstr "Koppel was onsuksesvol"
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:114
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
+#: rc.cpp:666
+msgid "Other Settings"
+msgstr "Ander Opsies"
 
-#: k3bdirview.cpp:254
-#, kde-format
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkPreservePermissions)
+#: rc.cpp:669
+msgid "Preserve file permissions (bac&kup)"
+msgstr "Behou lêer regte (rugsteun)"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:124
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkPreservePermissions)
+#: rc.cpp:672
 msgid ""
-"<p>K3b was unable to unmount medium <b>%1</b> in device <em>%2 - %3</em>"
+"<p>If this option is checked, all files in the resulting file system will "
+"have exactly the same permissions as the source files. (Otherwise, all files "
+"will have equal permissions and be owned by root).\n"
+"<p>This is mainly useful for backups.<p><b>Caution:</b> The permissions may "
+"not make much sense on other file systems; for example, if a user that owns "
+"a file on the CD or DVD does not exist."
 msgstr ""
-"<p>K3b kon nie die medium <b>%1</b> in toestel <em>%2 - %3</em> ontkoppel nie"
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die lêers in die projek se regte met die "
+"van die bron lêer ooreen stem. Andersins sal al die lêers dieselfde regte hê "
+"en deur root besit word.\n"
+"<p>Dit is meestal sinvol vir rugsteun kopieë.<p><b>Waarskuwing:</b> Die "
+"regte mag dalk nie op ander stelsels baie sin maak nie, soos bv. as die "
+"gebruiker wat die lêer besit nie op die ander stelsel bestaan nie."
 
-#: k3bdirview.cpp:258
-msgid "Unmount Failed"
-msgstr "Ontkoppel was onsuksesvol"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:15
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bDataImageSettings)
+#: rc.cpp:676
+msgid "Data Image Settings"
+msgstr "Data Beeld Instellings"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:132
-msgid "Burn Image"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupVolumeName)
+#: rc.cpp:679
+msgid "Volume Name"
+msgstr "Volume Naam"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:215
-msgid "Image to Burn"
-msgstr "Beeld om te skryf"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoreVolDescFields)
+#: rc.cpp:682
+msgid "&More fields..."
+msgstr "Meer velde..."
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:220
-msgid "Choose Image File"
-msgstr "Kies beeld lêer"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:44
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupFileSystem)
+#: rc.cpp:685
+msgid "File System"
+msgstr "Lêer Sisteem"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:221
-msgid "*.iso *.toc *.ISO *.TOC *.cue *.CUE|Image Files"
-msgstr "*.iso *.toc *.ISO *.TOC *.cue *.CUE|Beeld Lêers"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_comboFilesystems)
+#: rc.cpp:688
+msgid "File system presets"
+msgstr "Lêer Sisteem instellings"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:223
-msgid "*.iso *.ISO|ISO9660 Image Files"
-msgstr "*.iso *.ISO|ISO9660 Beeld Lêers"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:75
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupSymlinks)
+#: rc.cpp:694
+msgid "Symbolic Links"
+msgstr "Simboliese Skakels"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:225
-msgid "*.cue *.CUE|Cue Files"
-msgstr "*.cue *.CUE|Cue Lêers"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:87
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
+#: rc.cpp:697
+msgid "Symbolic link handling in the project"
+msgstr "Handtering van simboliese skakels in die projek"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:227
-msgid "*.toc *.TOC|Cdrdao TOC Files and Cdrecord Clone Images"
-msgstr "*.toc *.TOC|Cdrdao TOC Lêers en Cdrecord Clone Beelde"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:105
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
+#: rc.cpp:700
+msgid ""
+"<p>K3b can create ISO9660 filesystems that contain symlinks if the Rock "
+"Ridge extensions are enabled (they are by default). You can change the way "
+"symlinks are handled in a K3b project.\n"
+"\n"
+"<p><b>No Change</b><br>\n"
+"Symlinks are used as they have been added to the project. \n"
+"\n"
+"<p><b>Discard broken symlinks</b><br>\n"
+"K3b will discard all symbolic links that do not point to a file inside the "
+"project. That includes all links to absolute paths like "
+"'/home/myhome/testfile'.\n"
+"\n"
+"<p><b>Discard all symlinks</b><br>\n"
+"K3b will discard all symbolic links that have been added to the project; "
+"meaning that the resulting file system will have no links at all.\n"
+"\n"
+"<p><b>Follow symlinks</b><br>\n"
+"Each symbolic link in the project will be replaced with the contents of the "
+"file it is pointing to. Thus, the resulting filesystem will not contain any "
+"symbolic links.<br>\n"
+"Be aware that in case Rock Ridge extensions are disabled (which is not "
+"recommended) symbolic links are always followed because ISO9660 does not "
+"support symbolic links.\n"
+"\n"
+"<p><b>Caution:</b> Symbolic links require Rock Ridge extensions."
+msgstr ""
+"<p>K3b kan ISO9660 lêersisteme skep wat simboliese skakels bevat. Rock Ridge "
+"uitbreidings moet egter hiervoor geaktiveer wees. Jy kan spesifiseer hoe "
+"simboliese skakels in K3b projekte gehandteer moet word.\n"
+"\n"
+"<p><b>Geen veranderin</b><br>\n"
+"Simboliese skakels word gebruik net soos hulle by die projek bygevog is.\n"
+"\n"
+"<p><b>Gooi stukkende simboliese skakels weg</b><br>\n"
+"K3b sal alle simboliese skakels weg gooi wat nie na 'n lêer binne die projek "
+"wys nie. Dit sluit ook alle simboliese skakels na absolute soekpaaie in, bv "
+"'/home/myhome/testfile'.\n"
+"\n"
+"<p><b>Gooi alle siimboliese skakels weg</b><br>\n"
+"K3b sal alle simboliese skakels weg gooi wat by die projek bygevoeg is. Die "
+"nuwe lêersisteem sal geen skakels bevat nie.\n"
+"\n"
+"<p><b>Volg simboliese skakels</b><br>\n"
+"Elke simboliese skakel in die projek sal vervang word met die inhoud van die "
+"lêer waarheen dit wys. Die nuwe lêersisteem sal geen skakels bevat nie.<br>\n"
+"As Rock Ridge uitbreidings gedeaktiveer is, sal simboliese skakels altyd "
+"gevolg word, want ISO9660 ondersteun nie simboliese skakels nie.\n"
+"\n"
+"<p><b>Waarskuwing:</b> Simboliese skakels het Rock Ridge uitbreidings nodig."
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:233
-msgid "Image Type"
-msgstr "Beeld Tipe"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
+#: rc.cpp:718 rc.cpp:749
+msgid "No Change"
+msgstr "Geen veranderinge"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:238
-msgid "Auto Detection"
-msgstr "Outo Bespeur"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
+#: rc.cpp:721
+msgid "Discard broken symlinks"
+msgstr "Gooi stukkende simboliese skakels weg"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:239
-msgid "Plain data image"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
+#: rc.cpp:724
+msgid "Discard all symlinks"
+msgstr "Gooi alle simboliese skakels weg"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:240 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:763
-msgid "Cue/bin image"
-msgstr "Cue/bin beeld"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
+#: rc.cpp:727
+msgid "Follow symlinks"
+msgstr "Volg simboliese skakels"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:241
-msgid "Audio cue file"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:135
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupWhitespace)
+#: rc.cpp:730
+msgid "White space handling"
+msgstr "Spasie Handtering"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:242
-msgid "Cdrdao TOC file"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:147
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
+#: rc.cpp:733
+msgid "Handling of spaces in filenames"
+msgstr "Handtering van spasies in lêername"
+
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:160
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
+#: rc.cpp:736
+msgid ""
+"<p><b>No Change</b><br>\n"
+"If this option is checked, K3b will leave all spaces in filenames as they "
+"are.\n"
+"<p><b>Strip</b><br>\n"
+"If this option is checked, K3b will remove all spaces from all "
+"filenames.<br>\n"
+"Example: 'my good file.ext' becomes 'mygoodfile.ext'\n"
+"<p><b>Extended Strip</b><br>\n"
+"If this option is checked K3b will remove all spaces in all filenames and "
+"capitalize all letters following a space.<br>\n"
+"Example: 'my good file.ext' becomes 'myGoodFile.ext'\n"
+"<p><b>Replace</b><br>\n"
+"If this option is checked, K3b will replace all spaces in all filenames with "
+"the specified characters.<br>\n"
+"Example: 'my good file.ext' becomes 'my_good_file.ext'"
 msgstr ""
+"<p><b>Geen Verandering</b><br>\n"
+"As hierdie opsie gekies is, sal K3b alle spasies in lêername los nes hulle "
+"is.\n"
+"<p><b>Verwyder</b><br>\n"
+"As hierdie opsie gekie is, sal K3b alle spasies uit die lêernaam "
+"verwyder.<br>\n"
+"By voorbeeld: 'my goeie lêer.txt' sal verander word na 'mygoeielêer.txt'\n"
+"<p><b>Uitgebreide Verwyder</b><br>\n"
+"As hierdie opsie gekies is, sal K3b al die spasies uit die lêernaam verwyder "
+"en alle letters wat op 'n spasie volg 'n hoof letter maak.<br>\n"
+"By voorbeeld: 'my goeie lêer.txt' sal verander word na 'myGoeieLêer.txt'\n"
+"<p><b>Vervang</b><br>\n"
+"As hierdie opsie gekies is, sal K3b al die spasies in die lêernaam met die "
+"gespesifiseerde karakters vervang.<br>\n"
+"By voorbeeld: 'my goeie lêer.txt' sal verander word na 'my_goeie_lêer.txt'"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:243 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:735
-msgid "Cdrecord clone image"
-msgstr "Cdrecord clone beeld"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
+#: rc.cpp:752
+msgid "Strip"
+msgstr "Verwyder"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:262
-msgid "No image file selected"
-msgstr "Geen beeld lêer gekies"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
+#: rc.cpp:755
+msgid "Extended Strip"
+msgstr "Uitgebreide Strook"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:330 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:912
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:154
-msgid "&Image"
-msgstr "Beeld"
+#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:196
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_editReplace)
+#: rc.cpp:761
+msgid "The string to replace spaces with"
+msgstr "Die string om spasies mee te vervang"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:343
-msgid "Data mode:"
-msgstr "Data modus:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:8
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, K3bAudioCDTextWidget)
+#: rc.cpp:767
+msgid "K3bAudioCDTextWidget"
+msgstr "K3bAudioCDTextWidget"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:369
-msgid ""
-"<p><b>Image types supported by K3b:</p><p><b>Plain image</b><br/>Plain "
-"images are written as is to the medium using a single data track. Typical "
-"plain images are iso images as created by K3b's data project.<p><b>Cue/bin "
-"images</b><br/>Cue/bin images consist of a cue file describing the table of "
-"contents of the medium and an image file which contains the actual data. The "
-"data will be written to the medium according to the cue file.<p><b>Audio Cue "
-"image</b><br/>Audio cue images are a special kind of cue/bin image "
-"containing an image of an audio CD. The actual audio data can be encoded "
-"using any audio format supported by K3b. Audio cue files can also be "
-"imported into K3b audio projects which allows to change the order and add or "
-"remove tracks.<p><b>Cdrecord clone images</b><br/>K3b creates a cdrecord "
-"clone image of a single-session CD when copying a CD in clone mode. These "
-"images can be reused here.<p><b>Cdrdao TOC files</b><br/>K3b supports "
-"writing cdrdao's own image format, the toc files."
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupCdText)
+#: rc.cpp:770
+msgid "Write CD-Text"
+msgstr "Skryf CD-Teks"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:469
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, m_groupCdText)
+#: rc.cpp:773
 msgid ""
-"<p>The actual file size does not match the size declared in the file header. "
-"If it has been downloaded make sure the download is complete.</p><p>Only "
-"continue if you know what you are doing.</p>"
+"<p><b>CD-Text</b>\n"
+"<p>If this option is checked K3b uses some otherwise unused space on the "
+"Audio CD to store additional information, such as the artist's name or the "
+"CD title.\n"
+"<p>CD-Text is an extension to the audio CD standard introduced by Sony.\n"
+"<p>CD-Text will only be usable on CD players that support this extension "
+"(mostly car CD players) and software like K3b, of course.\n"
+"<p>Since a CD-Text-enhanced Audio CD will work in any Hifi CD or DVD player "
+"even if the player does not support CD-Text explicitly, enabling it is never "
+"a bad idea (just remember to fill in the CD-Text information)."
 msgstr ""
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:628
-msgid "Seems not to be a usable image"
-msgstr "Dit lyk nie asof dit 'n bruikbare beeld is nie."
-
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:643
-msgid "File not found"
-msgstr "Lêer nie gevind nie"
-
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:655 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:734
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:762 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:790
-msgid "Detected:"
-msgstr "Bespeur:"
-
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:656
-msgid "Iso9660 image"
-msgstr "ISO9660 beeld"
-
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:664 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:740
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:768
-msgid "Filesize:"
-msgstr "Lêer grootte:"
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:780
+msgid "Perf&ormer:"
+msgstr "Opvoerder:"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:666
-#, kde-format
-msgid "%1 (different than declared volume size)"
-msgstr ""
+#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoreFields)
+#: rc.cpp:798
+msgid "More Fiel&ds..."
+msgstr "Meer Velde..."
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:745 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:773
-msgid "Image file:"
-msgstr "Beeld lêer:"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:18
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSaveOnExit)
+#: rc.cpp:804
+msgid "Ask to save modified projects on exit"
+msgstr "Vra of veranderde projekte gestoor moet word as program verlaat word"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:751
-msgid "TOC file:"
-msgstr "TOC lêer:"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSaveOnExit)
+#: rc.cpp:807
+msgid "&Ask to save projects on exit"
+msgstr "Vra of die projek gestoor moet word as program verlaat word"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:779
-msgid "Cue file:"
-msgstr "Cue lêer:"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:810
+msgid "Default Temporary Directory:"
+msgstr "Standaard tydelike gids:"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:791
-msgid "Audio Cue Image"
-msgstr "Oudio Cue Beeld"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:40
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, m_editTempDir)
+#: rc.cpp:813
+msgid "The directory where K3b stores temporary files"
+msgstr "Die gids waar K3b tydelike lêers stoor"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:796
-#, kde-format
-msgid "%1 track"
-msgid_plural "%1 tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:43
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, m_editTempDir)
+#: rc.cpp:816
+msgid ""
+"<p>This is the default temporary directory. This is where K3b will store "
+"temporary files such as iso images or decoded audio files.<p>Be aware that "
+"the temporary directory may also be changed in every project burn dialog."
+msgstr ""
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:810
-msgid "Track"
-msgstr "Snit"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:55
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:819
+msgid "System"
+msgstr "Stelsel"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:949
-msgid "Md5 Sum:"
-msgstr "Md5sum:"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:61
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSystemConfig)
+#: rc.cpp:822
+msgid "Check system Configuration"
+msgstr "Gaan stelsel opstelling na"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:980
-msgid "Calculation canceled"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:64
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkSystemConfig)
+#: rc.cpp:825
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will check the system configuration for any "
+"problems on startup and when the user changes the settings."
 msgstr ""
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:982
-msgid "Calculation failed"
-msgstr "Berekening het gevaal"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSystemConfig)
+#: rc.cpp:828
+msgid "&Check system configuration"
+msgstr "Gaan stelsel opstelling na"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:997
-msgid "Copy checksum to clipboard"
-msgstr "Kopiëer toetssom na die klipbord"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:77
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:831
+msgid "GUI Settings"
+msgstr "GUI Instellings"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:998
-msgid "Compare checksum..."
-msgstr "Vergelyk toetssom..."
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:83
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkShowProgressOSD)
+#: rc.cpp:834
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will display the progress in an OSD which "
+"always stays on top of all other windows."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die vordering in 'n OSD (\"On Screen "
+"Display\") vertoon. 'n OSD boodskap is altyd sigbaar bo enige ander venster."
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1004
-msgid "MD5 Sum Check"
-msgstr "MD5sum toets"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkShowProgressOSD)
+#: rc.cpp:837
+msgid "Show progress &OSD"
+msgstr "Vertoon voerdering op die OSD (\"On Screen Display\")"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1005
-msgid "Please insert the MD5 Sum to compare:"
-msgstr "Voer die MD5sum nommer in om teen te vergelyk:"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:93
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkHideMainWindowWhileWriting)
+#: rc.cpp:840
+msgid "Hide the main window while displaying the progress window"
+msgstr ""
+"Steek die hoof venster weg terwyl die vordering venster vertoon word."
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1011
-#, kde-format
-msgid "The MD5 Sum of %1 equals that specified."
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:96
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkHideMainWindowWhileWriting)
+#: rc.cpp:843
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will hide the main window while displaying "
+"the progress dialog."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die hoof venster wegsteek terwyl die "
+"vordering dialoog vertoon word."
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1012
-msgid "MD5 Sums Equal"
-msgstr "MD5sum is dieselfde"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkHideMainWindowWhileWriting)
+#: rc.cpp:846
+msgid "Hide &main window while writing"
+msgstr "Steek hoof venster weg terwyl besig is om te skryf"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1014
-#, kde-format
-msgid "The MD5 Sum of %1 differs from that specified."
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:106
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkShowSplash)
+#: rc.cpp:849
+msgid "Show the splash screen when K3b starts"
+msgstr "Vertoon die spat skerm as K3b begin"
 
-#: misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1015
-msgid "MD5 Sums Differ"
-msgstr "MD5sum verskil"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkShowSplash)
+#: rc.cpp:852
+msgid "Show splash screen"
+msgstr "Vertoon spat skerm"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:68
-msgid "Disk Copy"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:116
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkKeepDialogsOpen)
+#: rc.cpp:855
+msgid "Do not close action dialogs after finishing the process"
+msgstr "Moet nie die aksie dialoë toemaak nadat die proses voltooi het nie."
+
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:119
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkKeepDialogsOpen)
+#: rc.cpp:858
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will not close action dialogs such as the "
+"CD Copy dialog after the process has been finished. It will be kept open to "
+"start a new process, for instance, copying another CD."
 msgstr ""
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:69
-msgid "and CD Cloning"
-msgstr "en CD Kloning"
-
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:79
-msgid "Source Medium"
-msgstr "Bron Medium"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkKeepDialogsOpen)
+#: rc.cpp:861
+msgid "&Keep action dialogs open"
+msgstr "Hou die aksie dialoeë oop"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:98
-msgid "Copy Mode"
-msgstr "Kopiëering modus"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
+#: rc.cpp:864
+msgid "&Default action dialog settings:"
+msgstr "Standaard aksie dialoog instellings:"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:100 misc/k3bmediacopydialog.cpp:230
-msgid "Normal Copy"
-msgstr "Normale Kopiëering"
+#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:144
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::IntMapComboBox, m_comboActionDialogSettings)
+#: rc.cpp:867
+msgid "Settings to load when opening an action dialog"
+msgstr "Instellings om te laai wanneer 'n aksie dialoog oopgemaak word"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:101 misc/k3bmediacopydialog.cpp:235
-msgid "Clone Copy"
-msgstr "Kloon Kopiëering"
+#. i18n: file: option/base_k3bpluginoptiontab.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonConfigure)
+#: rc.cpp:870
+msgid "Configure..."
+msgstr "Stel op..."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:167
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:141 rc.cpp:168
-msgid "&Options"
+#. i18n: file: option/base_k3bpluginoptiontab.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:873 option/k3bpluginoptiontab.cpp:38
+msgid ""
+"<p>Here all <em>K3b Plugins</em> may be configured. Be aware that this does "
+"not include the <em>KPart Plugins</em> which embed themselves in the K3b "
+"menu structure.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Hier kan al die <em>K3b Inprop Modules</em> opgestel word. Let daarop dat "
+"dit nie die <em>KPart Inprop Modules</em> insluit nie. KPart modules word "
+"outomaties in die kieslys struktuur ingelê.</p>"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:168
-msgid "No error correction"
-msgstr "Geen fout korreksie"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:9
+#. i18n: ectx: property (caption), widget (QWidget)
+#: rc.cpp:876
+msgid "CDDB Options"
+msgstr "CDDB Opsies"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:181
-msgid "Copy CD-Text"
-msgstr "Kopiëer CD-Text"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:38
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
+#: rc.cpp:879
+msgid "Local"
+msgstr "Plaaslik"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:479
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:193 rc.cpp:853
-msgid "&Advanced"
-msgstr "Gevorderd"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:882
+msgid "Use local CDDB directory"
+msgstr "Gebruik plaaslike CDDB gids"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:214
-msgid "Skip unreadable data sectors"
-msgstr "Spring oor onleesbare data sektore"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:885
+msgid "Save entries in local directory (the first directory in the list)"
+msgstr "Stoor inskrywings in die plaaslike gids (die eerste een in die lys)"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:215
-msgid "Disable the source drive's error correction"
-msgstr "Deaktiveer die bron dryf se fout korreksie"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
+#: rc.cpp:888
+msgid "Directory:"
+msgstr "Gids:"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:216
-msgid "Copy CD-Text from the source CD if available."
-msgstr "Kopiëer CD-Text van die bron CD as dit beskikbaar is."
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rc.cpp:891
+msgid "Directory"
+msgstr "Gids"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:218
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will disable the source drive's ECC/EDC "
-"error correction. This way sectors that are unreadable by intention can be "
-"read.<p>This may be useful for cloning CDs with copy protection based on "
-"corrupted sectors."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie geaktiveer is sal K3b die bron dryf se ECC/EDC fout "
-"korreksie deaktiveer. Dit sal maak dat sektore wat aspris onleesbaar gemaak "
-"is wel gelees kan word.<p>Dit kan nuttig wees om CDs te kloon waarvan die "
-"kopie beskerming gebaseer is op korrupte sektore."
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:127
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:894
+msgid "Move directory down"
+msgstr "Beweeg gids af"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:223
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will search for CD-Text on the source CD. "
-"Disable it if your CD drive has problems with reading CD-Text or you want to "
-"stick to Cddb info."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is sal K3b die CD-Text op die bron CD "
-"gebruik.Ontkies hierdie as jou CD dryf probleme het om CD-Text te lees of as "
-"jy net die CDDB inligting wil gebruik."
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:141
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:897
+msgid "Add directory"
+msgstr "Voeg gids by"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:226
-msgid ""
-"<p>If this option is checked and K3b is not able to read a data sector from "
-"the source medium it will be replaced with zeros on the resulting copy."
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:163
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:900
+msgid "Remove directory"
+msgstr "Verwyder gids"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:231
-msgid ""
-"<p>This is the normal copy mode for DVD, Blu-ray, and most CD media types. "
-"It allows copying Audio CDs, multi and single session Data Media, and "
-"Enhanced Audio CDs (an Audio CD containing an additional data "
-"session).<p>For VideoCDs please use the CD Cloning mode."
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:177
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:903
+msgid "Move directory up"
+msgstr "Beweeg gids op"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:236
-msgid ""
-"<p>In CD Cloning mode K3b performs a raw copy of the CD. That means it does "
-"not care about the content but simply copies the CD bit by bit. It may be "
-"used to copy VideoCDs or CDs which contain erroneous "
-"sectors.<p><b>Caution:</b> Only single session CDs can be cloned."
-msgstr ""
-"<p>K3b doen 'n lae vlak kopiëering as CD Kloning gespesifiseer is. K3b "
-"interpreteer nie die inhoud van die CD nie, maar kopiëer dit bis vir bis. "
-"Dit kan gebruik word om VideoCDs of CDs met foutiewe sektore te "
-"kopiëer.<p><b>Let wel:</b> Slegs enkel sessie CDs kan gekloon word."
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:206
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
+#: rc.cpp:906
+msgid "Remote"
+msgstr "Afgeleë"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:555
-msgid "Use the same device for burning"
-msgstr "Gebruik dieselfde toestel om mee te skryf"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:243
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
+#: rc.cpp:909
+msgid "Server:"
+msgstr "Bediener"
 
-#: misc/k3bmediacopydialog.cpp:556
-msgid "<qt>Use the same device for burning <i>(Or insert another medium)</i>"
-msgstr ""
-"<qt>Gebruik dieselfde toestel om mee te skryf, <i>of sit 'n ander medium "
-"in</i>."
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:265
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rc.cpp:915
+msgid "Server"
+msgstr "Bediener"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:47
-msgid "Format and Erase"
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:276
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
+#: rc.cpp:918
+msgid "Port"
+msgstr "Poort"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:48
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:320
+#. i18n: ectx: property (prefix), widget (KIntNumInput)
+#: rc.cpp:921
+msgid "Port "
+msgstr "Poort "
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:48
-msgid "DVD±RW"
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:334
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:924
+msgid "Add server"
+msgstr "Voeg bediener by"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:48
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:348
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:927
+msgid "Remove server"
+msgstr "Verwyder bediener"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:72
-msgid "Force"
-msgstr "Forseer"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:362
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:930
+msgid "Move server up"
+msgstr "Beweeg bediener op"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:73
-msgid "Quick format"
-msgstr "Vinnige formateer"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:376
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
+#: rc.cpp:933
+msgid "Move server down"
+msgstr "Beweeg bediener af"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:87
-msgid "Force formatting of empty DVDs"
-msgstr "Forseer formatering van leë DVDs"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:403
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:936
+msgid "Enable remote CDDB queries"
+msgstr "Aktiveer afgeleë CDDB navrae"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:88
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will format a DVD-RW even if it is empty. "
-"It may also be used to force K3b to format a DVD+RW, BD-RE or a DVD-RW in "
-"restricted overwrite mode.<p><b>Caution:</b> It is not recommended to format "
-"a DVD often as it may become unusable after only 10-20 reformat "
-"procedures.<p>DVD+RW and BD-RE media only needs to be formatted once. After "
-"that it just needs to be overwritten. The same applies to DVD-RW in "
-"restricted overwrite mode."
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:432
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
+#: rc.cpp:942
+msgid "CGI Path"
+msgstr "CGI Soekpad"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:98
-msgid "Try to perform quick formatting"
-msgstr "Probeer om vinnige te formatteer"
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:452
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit)
+#: rc.cpp:945
+msgid "~/cddb/cddb.cgi"
+msgstr "~/cddb/cddb.cgi"
+
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:463
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
+#: rc.cpp:948
+msgid "Path:"
+msgstr "Soekpad:"
+
+#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:471
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
+#: rc.cpp:951
+msgid "Manual CGI path"
+msgstr "Spesifiseer CGI soekpad self"
 
-#: misc/k3bmediaformattingdialog.cpp:99
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will tell the writer to perform a quick "
-"format.<p>Erasing a rewritable medium completely can take a very long time "
-"and some writers perform a full format even if quick format is enabled."
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:14
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
+#: rc.cpp:954
+msgid "Theme Selection"
+msgstr "Tema Keuse"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:109
-msgid "Show Debugging Output"
-msgstr "Vertoon Ontfouting Afvoer"
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
+#: rc.cpp:957
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:208
-msgid "Overall progress:"
-msgstr "Algehele vordering:"
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
+#: rc.cpp:960
+msgid "Author"
+msgstr "Outeur"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:283 k3bjobprogressdialog.cpp:294
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:305 k3bjobprogressdialog.cpp:316
-#, kde-format
-msgctxt "%1 and %2 are byte sizes formatted via KLocale::formatByteSize"
-msgid "%1 of %2"
-msgstr ""
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
+#: rc.cpp:963 option/k3bexternalbinwidget.cpp:135
+#: ../plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.cpp:116
+msgid "Version"
+msgstr "Weergawe"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:363 k3bjobprogressdialog.cpp:374
-msgid "Success."
-msgstr "Suksesvol."
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
+#: rc.cpp:966
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentaar"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:376
-msgid "Successfully finished."
-msgstr "Suksesvol klaar gemaak."
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_centerPreviewLabel)
+#: rc.cpp:972
+msgid "No theme selected"
+msgstr ""
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:385 k3bjobprogressdialog.cpp:387
-msgid "Canceled."
-msgstr "Gekanselleer."
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonInstallTheme)
+#: rc.cpp:975
+msgid "Install New Theme..."
+msgstr "Installeer nuwe tema..."
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:390 k3bjobprogressdialog.cpp:392
-msgid "Error."
-msgstr "Fout."
+#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemoveTheme)
+#: rc.cpp:978
+msgid "Remove Theme"
+msgstr "Verwyder tema"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:394
-msgid "Finished with errors"
-msgstr "Klaar gemaak met foute."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:981
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:488
-msgid "Do you really want to cancel?"
-msgstr "Wil jy rêrig kanselleer?"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:984
+msgid "Name:"
+msgstr "Naam:"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:488
-msgid "Cancel Confirmation"
-msgstr "Kansellasie bevestiging"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:987
+msgid "Filename extension:"
+msgstr "Lêernaam uitbreiding:"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:541
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@info %1 is a duration formatted using KLocale::prettyFormatDuration"
-msgid "Elapsed time: %1"
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_viewEncoders)
+#: rc.cpp:990 rc.cpp:1043
+msgid "Command"
+msgstr "Opdrag"
 
-#: k3bjobprogressdialog.cpp:548
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@info %1 is a duration formatted using KLocale::prettyFormatDuration"
-msgid "Remaining: %1"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:994
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Please insert the command used to encode the audio data. The command has to "
+"read raw little endian (see <em>Swap Byte Order</em>) 16-bit stereo audio "
+"frames from stdin.\n"
+"<p>The following strings will be replaced by K3b:<br>\n"
+"<b>%f</b> - The filename of the resulting file. This is where the command "
+"has to write its output to.<br>\n"
+"<em>The following refer to metadata stored for example in the ID3 tag of an "
+"mp3 file (Be aware that these values might be empty).</em><br>\n"
+"<b>%t</b> - Title<br>\n"
+"<b>%a</b> - Artist<br>\n"
+"<b>%c</b> - Comment<br>\n"
+"<b>%n</b> - Track number<br>\n"
+"<b>%m</b> - Album Title<br>\n"
+"<b>%r</b> - Album Artist<br>\n"
+"<b>%x</b> - Album comment<br>\n"
+"<b>%y</b> - Release Year"
 msgstr ""
 
-#: k3bprojectmanager.cpp:192
-#, kde-format
-msgid "AudioCD%1"
-msgstr "OudioCD %1"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSwapByteOrder)
+#: rc.cpp:1011
+msgid "Swap the byte order of the input data"
+msgstr "Ruil die greep volgorde van die invoer data om"
 
-#: k3bprojectmanager.cpp:198
-#, kde-format
-msgid "Data%1"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:119
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkSwapByteOrder)
+#: rc.cpp:1014
+msgid ""
+"<p> If this option is checked K3b will swap the byte order of the input "
+"data. Thus, the command has to read big endian audio frames.\n"
+"<p>If the resulting audio file sounds bad it is highly likely that the byte "
+"order is wrong and this option has to be checked."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die greep volgorde van die invoer "
+"data omruil. Dit is nodig as die opdrag 'big endian' oudio rame verwag.\n"
+"<p>As die resultaat oudio lêer sleg klink, is dit waarskynlik nodig dat die "
+"greep volgorde omgeruil moet word."
 
-#: k3bprojectmanager.cpp:204
-#, kde-format
-msgid "MixedCD%1"
-msgstr "GemengdeCD%1"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSwapByteOrder)
+#: rc.cpp:1018
+msgid "Swap &Byte Order"
+msgstr "Ruil Greep Volgorde om"
 
-#: k3bprojectmanager.cpp:210
-#, kde-format
-msgid "VideoCD%1"
-msgstr "VideoCD%1"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:129
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkWriteWaveHeader)
+#: rc.cpp:1021
+msgid "Create a wave header for the input data"
+msgstr "Skep 'n wave opskrif vir die invoer data"
 
-#: k3bprojectmanager.cpp:216
-#, kde-format
-msgid "eMovix%1"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkWriteWaveHeader)
+#: rc.cpp:1024
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will write a wave header. This is useful in "
+"case the encoder application cannot read plain raw audio data."
 msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n wave opskrif skryf. Dit is nuttig "
+"as die enkodeerder program nie gewone rou oudio data kan lees nie."
 
-#: k3bprojectmanager.cpp:222
-#, kde-format
-msgid "VideoDVD%1"
-msgstr "VideoDVD%1"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkWriteWaveHeader)
+#: rc.cpp:1027
+msgid "Write W&ave Header"
+msgstr "Skryf Wave Opskrif"
 
-#: k3blsofwrapperdialog.cpp:46
-msgid "Device in use"
-msgstr "Toestelle word gebruik"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1030
+msgid ""
+"<p>This dialog can be used to setup external command line applications as "
+"audio encoders. These can then be used by K3b to encode audio data (Tracks "
+"from an audio CD or the titles from an audio project) to formats that are "
+"normally not supported (i.e. no encoder plugin exists).\n"
+"<p>K3b comes with a selection of predefined external applications that "
+"depends on the installed applications."
+msgstr ""
+"<p>Hierdie dialoog kan gebruik word om eksterne '<i>command line</i>' "
+"programme as oudio enkodeerders op te stel. Dit kan deur K3b gebruik word om "
+"oudio data te enkodeer na formate wat nie gewoonlik ondersteun word "
+"nie.<p>K3b bevat 'n lys van vooraf opgestselde eksterne programme, wat "
+"afhanklik is dat die programme geïnstalleer is."
 
-#: k3blsofwrapperdialog.cpp:50
-msgid "Quit the other applications"
-msgstr "Maak die ander programme toe"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1034
+msgid "Configured Encoders"
+msgstr "Opgestelde Enkodeerders"
 
-#: k3blsofwrapperdialog.cpp:51 k3blsofwrapperdialog.cpp:82
-msgid "Check again"
-msgstr "Bevestig weer"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_viewEncoders)
+#: rc.cpp:1037
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
 
-#: k3blsofwrapperdialog.cpp:52
-msgid "Continue"
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_viewEncoders)
+#: rc.cpp:1040
+msgid "Extension"
+msgstr "Uitbreiding"
 
-#: k3blsofwrapperdialog.cpp:73
-#, kde-format
-msgid ""
-"<p>Device <b>'%1'</b> is already in use by other applications "
-"(<em>%2</em>).<p>It is highly recommended to quit those before continuing. "
-"Otherwise K3b might not be able to fully access the device.<p><em>Hint: "
-"Sometimes shutting down an application does not happen instantly. In that "
-"case you might have to use the '%3' button."
-msgstr ""
-"<p>Toestel <b>'%1'</b> word alreeds deur 'n ander program (<em>%2</em>) "
-"gebruik. <p>Dit word aanbeveel om die ander program toe te maak voordat jy "
-"verder gaan. K3b sal andersens dalk nie volle toegang na die toestel kan kry "
-"nie. <p><em>Wenk: Partykeer maak 'n program nie dadelik toe as dit verlang "
-"word nie. In so 'n geval kan jy probeer om die '%3' knoppie te gebruik."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonEdit)
+#: rc.cpp:1049
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
 
-#: k3blsofwrapperdialog.cpp:101
-msgid "<p>Do you really want K3b to kill the following processes: <em>"
-msgstr "<p>Wil jy rêrig hê dat K3b die volgende prosesse moet doodmaak:<em>"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
+#: rc.cpp:1052
+msgid "Add..."
+msgstr "Voeg by..."
+
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkManual)
+#: rc.cpp:1055
+msgid "Manual settings (used for all file types)"
+msgstr "Self gestelde instellings (gebruik vir alle lêer tipes)"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:88 k3bsystemproblemdialog.cpp:95
-msgid "System Configuration Problems"
-msgstr "Stelsel Konfigurasie Probleme"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:1058
+msgid "Sample rate:"
+msgstr "Monster tempo:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:96
-#, kde-format
-msgid "1 problem"
-msgid_plural "%1 problems"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1061
+msgid ""
+"<p>The sample data encoding is signed linear (2's complement), unsigned "
+"linear, u-law (logarithmic), A-law (logarithmic), ADPCM, IMA_ADPCM, GSM, or "
+"Floating-point.</p>\n"
+"<p><b>U-law</b> (actually shorthand for mu-law) and <b>A-law</b> are the "
+"U.S. and international standards for logarithmic telephone sound "
+"compression. When uncompressed u-law has roughly the precision of 14-bit PCM "
+"audio and A-law has roughly the precision of 13-bit PCM audio. A-law and u-"
+"law data is sometimes encoded using a reversed bit-ordering (i.e. MSB "
+"becomes LSB).<br> <b>ADPCM </b> is a form of sound compression that has a "
+"good compromise between good sound quality and fast encoding/decoding time. "
+"It is used for telephone sound compression and places where full fidelity is "
+"not as important. When uncompressed it has roughly the precision of 16-bit "
+"PCM audio. Popular versions of ADPCM include G.726, MS ADPCM, and IMA ADPCM. "
+"It has different meanings in different file handlers. In .wav files it "
+"represents MS ADPCM files, in all others it means G.726 ADPCM. <br> <b>IMA "
+"ADPCM</b> is a specific form of ADPCM compression, slightly simpler and "
+"slightly lower fidelity than Microsoft's flavor of ADPCM. IMA ADPCM is also "
+"called DVI ADPCM.<br> <b>GSM</b> is a standard used for telephone sound "
+"compression in European countries and is gaining popularity because of its "
+"good quality. It is usually CPU intensive to work with GSM audio data.</p> "
+"<p><em>Description based on the SoX manpage</em></p>"
+msgstr ""
+"<p>Die data enkodering kan een van die volgende wees:\"signed linear\" (2's "
+"kompliment), \"unsigned linear\", u-law (logaritmies), A-law (logaritmies), "
+"ADPCM, IMA_ADPCM, GSM, of Wisselpunt.</p>\n"
+"<p><b>U-law</b> (afgekort vanaf mu-law) en <b>A-law</b> is die VSA en "
+"internasionale standaarde vir logaritmiese oudio kompressie vir telefone. As "
+"dit weer terug geskakel word het u-law ongeveer die akuraatheid van 14-bis "
+"PCM oudio en A-law ongeveer die akuraatheid van 13-bis PCM oudio. A-law en u-"
+"law data word partykeer in 'n omgekeerde bis volgorde geënkodeer (dus: MSB "
+"word LSB).<br> <b>ADPCM </b> is 'n vorm van oudio kompressie wat 'n goeie "
+"verhouding van klank kwaliteit tot enkodering tyd het. Dit word in telefoon "
+"stelsels gebruik waar vol klank frekwensie bereik nie so belangrik is nie. "
+"Wanneer die weer terug geskakel word het die ongeveer die akuraatheid van 16-"
+"bis PCM oudio. Gewilde weergawes van ADPCM sluit G.726, MS ADPCM en IMA "
+"ADPCM in. Die enkodering identifiseerder het verskillende betekenisse in "
+"verskillende lêer tipes. In .wav lêers stel dit MS ADPCM voor en vir alle "
+"ander lêerformate beteken dit G.726 ADPCM.<br><b>IMA ADPCM</b> is 'n "
+"spesifieke implementering van ADPCM wat bietjie eenvoudiger is en bietjie "
+"laer frekwensie bereik het as Microsoft se implementering van ADPCM. IMA "
+"ADPCM word ook DVI ADPCM genoem.<br> <b>GSM</b> is 'n standaard wat in "
+"Europese lande se (mobiele) telefoon stelsels gebruik word. Dit is besig om "
+"veld te wen a.g.v. die goeie klank kwaliteit wat dit lewer. GSM oudio data "
+"is CPU intensief om te dekodeer.</p> <p><em>Hierdie beskrywings is gebaseer "
+"op die SoX 'man' handleiding.</em></p>"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:100
-msgid "Do not show again"
-msgstr "Moet nie weer vertoon nie"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1065
+msgid "Signed Linear"
+msgstr "Signed Linear"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:151
-msgid "Solution"
-msgstr "Oplossing"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1068
+msgid "Unsigned Linear"
+msgstr "Unsigned Linear"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:180
-msgid "Click \"Modify Permissions...\" to solve this problem."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1071
+msgid "u-law (logarithmic)"
+msgstr "u-law (logaritmies)"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:187
-msgid "No optical drive found."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1074
+msgid "A-law (logarithmic)"
+msgstr "A-law (logaritmies)"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:188
-msgid "K3b did not find any optical device in your system."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1077
+msgid "ADPCM"
+msgstr "ADPCM"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:190
-msgid ""
-"Make sure HAL daemon is running, it is used by K3b for finding devices."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1080
+msgid "IMA_ADPCM"
+msgstr "IMA_ADPCM"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:198
-msgid "No CD/DVD/BD writer found."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1083
+msgid "GSM"
+msgstr "GSM"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:199
-msgid ""
-"K3b did not find an optical writing device in your system. Thus, you will "
-"not be able to burn CDs or DVDs. However, you can still use other K3b "
-"features such as audio track extraction, audio transcoding or ISO9660 image "
-"creation."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
+#: rc.cpp:1086
+msgid "Floating-Point"
+msgstr "Wissel-Punt"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:209 k3bsystemproblemdialog.cpp:266
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:293 k3bsystemproblemdialog.cpp:338
-#, kde-format
-msgid "Unable to find %1 executable"
-msgstr "Kon nie program: %1 vind nie."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editSamplerate)
+#: rc.cpp:1089
+msgid "14400"
+msgstr "14400"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:210
-msgid "K3b uses cdrecord to actually write CDs."
-msgstr "K3b gebruik cdrecord om fisies die CDs mee te skryf."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:1092
+msgid "Data size:"
+msgstr "Data grootte:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:211
-msgid "Install the cdrtools package which contains cdrecord."
-msgstr "Installeer die cdrtools paket wat cdrecord bevat."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:1095
+msgid "Data encoding:"
+msgstr "Data enkodering:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:217 k3bsystemproblemdialog.cpp:302
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:309 k3bsystemproblemdialog.cpp:317
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:349 k3bsystemproblemdialog.cpp:455
-#, kde-format
-msgid "Used %1 version %2 is outdated"
-msgstr "Gebruik weergawe %1. %2 is verouderd."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:1098
+msgid "Channels:"
+msgstr "Kanale:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:218
-msgid ""
-"Although K3b supports all cdrtools versions since 1.10 it is highly "
-"recommended to at least use version 2.0."
-msgstr ""
-"Alhoewel K3b alle weergawes van  cdrtools sedert 1.10 ondersteun, word dit "
-"aanbeveel dat jy ten minste weergawe 2.0 gebruik."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboChannels)
+#: rc.cpp:1101
+msgid "1 (mono)"
+msgstr "1 (mono)"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:221
-msgid "Install a more recent version of the cdrtools."
-msgstr "Installeer 'n nuwer weergawe van cdrtools."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboChannels)
+#: rc.cpp:1104
+msgid "2 (stereo)"
+msgstr "2 (stereo)"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:267
-msgid "K3b uses cdrdao to actually write CDs."
-msgstr "K3b gebruik cdrdao om fisies CDs mee te skryf."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboChannels)
+#: rc.cpp:1107
+msgid "4 (quad sound)"
+msgstr "4 (\"quad\" klank)"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:268
-msgid "Install the cdrdao package."
-msgstr "Installeer die cdrdao paket"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:179
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSize)
+#: rc.cpp:1110
+msgid "Bytes"
+msgstr "Grepe"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:294
-msgid ""
-"K3b uses growisofs to actually write DVDs. Without growisofs you will not be "
-"able to write DVDs. Make sure to install at least version 5.10."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSize)
+#: rc.cpp:1113
+msgid "16-bit Words"
+msgstr "16-bis Woorde"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:297 k3bsystemproblemdialog.cpp:340
-msgid "Install the dvd+rw-tools package."
-msgstr "Installeer die DVD+RW nutsprogram paket."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSize)
+#: rc.cpp:1116
+msgid "32-bit Words"
+msgstr "32-bis Woorde"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:303
-msgid ""
-"K3b needs at least growisofs version 5.10 to write DVDs. All older versions "
-"will not work and K3b will refuse to use them."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:8
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, buttonGroup2)
+#: rc.cpp:1119
+msgid "Quality"
+msgstr "Navraag"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:305 k3bsystemproblemdialog.cpp:313
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:321 k3bsystemproblemdialog.cpp:354
-#, kde-format
-msgid "Install a more recent version of %1."
-msgstr "Installeer 'n nuwer weergawe van %1."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioConstantBitrate)
+#: rc.cpp:1122
+msgid "Constant Bitrate"
+msgstr "Konstante Bis tempo"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:310
-msgid ""
-"K3b will not be able to copy DVDs on-the-fly or write a DVD+RW in multiple "
-"sessions using a growisofs version older than 5.12."
-msgstr ""
-"K3b sal nie DVDs direk kan kopiëer of multisessie DVD+RWs kan skryf met 'n "
-"<i>growisofs</i> weergawe wat ouer as 5.12 is nie."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioVariableBitrate)
+#: rc.cpp:1125
+msgid "Variable Bitrate"
+msgstr "Veranderlike Bis tempo"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:318
-msgid ""
-"It is highly recommended to use growisofs 7.0 or higher. K3b will not be "
-"able to write a DVD+RW in multiple sessions using a growisofs version older "
-"than 7.0."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateMaximum)
+#: rc.cpp:1128
+msgid "Maximum bitrate:"
+msgstr "Maksimum bis tempo:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:339
-msgid "K3b uses dvd+rw-format to format DVD-RWs and DVD+RWs."
-msgstr "K3b gebruik dvd+rw-format om DVD-RWs en DVD+RWs te formateer."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateMinimum)
+#: rc.cpp:1131
+msgid "Minimum bitrate:"
+msgstr "Minimum bis tempo:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:352
-msgid ""
-"K3b needs at least mkisofs version 1.14. Older versions may introduce "
-"problems when creating data projects."
-msgstr ""
-"K3b benodig ten minste mkisofs weergawe 1.14. Ouer weergawes kan probleme "
-"veroorsaak met die skep van data projekte."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateAverage)
+#: rc.cpp:1134
+msgid "Average bitrate:"
+msgstr "Gemiddelde bis tempo:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:376
-#, kde-format
-msgid "Device %1 - %2 is automounted."
-msgstr "Toestel %1 - %2 word outo gekoppel."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3GroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:1140
+msgid "Channel Mode"
+msgstr "Kanale Modus"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:378
-msgid ""
-"K3b is not able to unmount automounted devices. Thus, especially DVD+RW "
-"rewriting might fail. There is no need to report this as a bug or feature "
-"wish; it is not possible to solve this problem from within K3b."
-msgstr ""
-"K3b kan nie outo gekoppelde toestelle self ontkoppel nie. Dit kan veroorsaak "
-"dat DVD+RW herskryf sessies onsuksesvol kan wees. Moet asb. nie hierdie as "
-"'n fout rapporteer nie, ook nie as 'n funksie wens nie. Dit is nie moontlik "
-"om hierdie probleem vanuit K3b op te los nie."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboMode)
+#: rc.cpp:1143
+msgid "Select the channel mode."
+msgstr "Kies die kanaal modus."
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:382
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboMode)
+#: rc.cpp:1146
 msgid ""
-"Replace the automounting entries in /etc/fstab with old-fashioned ones or "
-"use a user-space mounting solution like pmount or ivman."
+"<p>Select the channel mode of the resulting Mp3 file:\n"
+"<p><b>Stereo</b><br>\n"
+"In this mode, the encoder makes no use of potential correlations between the "
+"two input channels; it can, however, negotiate the bit demand between both "
+"channel, i.e. give one channel more bits if the other contains silence or "
+"needs fewer bits because of a lower complexity.\n"
+"<p><b>Joint-Stereo</b><br>\n"
+"In this mode, the encoder will make use of correlations between both "
+"channels. The signal will be matrixed into a sum (\"mid\"), computed by L+R, "
+"and difference (\"side\") signal, computed by L-R, and more bits are "
+"allocated to the mid channel. This will effectively increase the bandwidth "
+"if the signal does not have too much stereo separation, thus giving a "
+"significant gain in encoding quality.\n"
+"<p><b>Mono</b><br>\n"
+"The input will be encoded as a mono signal. If it was a stereo signal, it "
+"will be downsampled to mono. The downmix is calculated as the sum of the "
+"left and right channel, attenuated by 6 dB."
 msgstr ""
-"Vervang die outo koppel inskrywings in /etc/fstab met gewone ouderwetse "
-"inskrywings, of gebruik 'n gewone gebruiker koppel program, soos "
-"<i>pmount</i> of <i>ivman</i>."
+"<p>Kies die kanaal modus vir die MP3 wat geskep gaan word:\n"
+"<p><b>Stereo</b><br>\n"
+"In hierdie modus sal die enkodeerder nie moontlike korrelasie tussen die "
+"twee klank kanale in ag neem nie. Daar kan egter vir bisse tussen die twee "
+"kanale onderhandel word. Sodoende kan een kaneel meer bisse kry as die ander "
+"kanaal stilte bevat of minder komplekse klank bevat.\n"
+"<p><b>Joint-Stereo</b><br>\n"
+"In hierdie modus sal die enkodeerde die korrelasie tussen die twee kanale "
+"gebruik. Die sein sal in 'n matriks patroon opgestel word: die som sein "
+"(\"mid\"), bereken as L+R en verskil sein (\"kante\"), bereken as L-R. Meer "
+"bisse word aan die \"mid\" kanaal toegeken. Die netto effek is 'n hoër "
+"bandwydte as die stereo skeiding nie te groot is nie. Dit veroorsaak 'n "
+"beduidende verhoging in enkodering kwaliteit.\n"
+"<p><b>Mono</b><br>\n"
+"Die inset sal as 'n mono sein geënkodeer word. As dit 'n stereo sein was, "
+"sal dit vermeng word na 'n mono sein. Die vermenging behels die som van die "
+"liner en regter kanaal, waarvan die volume daarna met 6 dB versag word."
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:391
-msgid "No ATAPI writing support in kernel"
-msgstr "Geen ATAPI skryf ondersteuning in die kernel gevind nie."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboMode)
+#: rc.cpp:1155 ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:404
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:92
+msgid "Stereo"
+msgstr "Stereo"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:392
-msgid ""
-"Your kernel does not support writing without SCSI emulation but there is at "
-"least one writer in your system not configured to use SCSI emulation."
-msgstr ""
-"Jou kernel kan tans net CDs in SCSI emulering modus skryf. Daar is egter van "
-"die CD skryf toestelle wat nie opgestel is om SCSI emulering te gebruik nie."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboMode)
+#: rc.cpp:1158 ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:402
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:93
+msgid "Joint Stereo"
+msgstr "Gesamentlike Stereo"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:396
-msgid ""
-"The best and recommended solution is to enable ide-scsi (SCSI emulation) for "
-"all devices. This way you will not have any problems. Be aware that you may "
-"still enable DMA on ide-scsi emulated drives."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboMode)
+#: rc.cpp:1161 ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:398
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:94
+msgid "Mono"
+msgstr "Mono"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:412 k3bsystemproblemdialog.cpp:431
-#, kde-format
-msgid "%1 %2 does not support ATAPI"
-msgstr "%1 %2 ondersteun nie ATAPI nie"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, m_groupVariableBitrate)
+#: rc.cpp:1167
+msgid "Quality Settings"
+msgstr "Kwaliteit Opstelling"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:413 k3bsystemproblemdialog.cpp:434
-#, kde-format
-msgid ""
-"The configured version of %1 does not support writing to ATAPI devices "
-"without SCSI emulation and there is at least one writer in your system not "
-"configured to use SCSI emulation."
-msgstr ""
-"Die opgestelde weergawe van %1 ondersteum nie skryf na ATAPI toestelle "
-"sonder SCSI emulering nie. Daar is ten minste een skrywer op jou stelel wat "
-"nie opgestel is om SCSI emulering te gebruik nie."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
+#: rc.cpp:1170
+msgid "Preset:"
+msgstr "Vooraf opstelling:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:418
-#, kde-format
-msgid ""
-"The best and recommended solution is to enable ide-scsi (SCSI emulation) for "
-"all devices. This way you will not have any problems. Or you install (or "
-"select as the default) a more recent version of %1."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelQualityLevel)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelQualityLevel)
+#: rc.cpp:1173 rc.cpp:1260
+msgid "textLabel1"
+msgstr "teksEtiket1"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:440
-msgid ""
-"Install cdrdao >= 1.1.8 which supports writing to ATAPI devices directly."
-msgstr ""
-"Installeer 'n cdrdao met weergawe >= 1.1.8. Dit bevat ondersteuning om direk "
-"na ATAPI toestelle kan skryf."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:331
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:1176 rc.cpp:1211 rc.cpp:1263
+msgid "high quality"
+msgstr "hoë kwaliteit"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:442
-#, kde-format
-msgid ""
-"The best, and recommended, solution is to use ide-scsi (SCSI emulation) for "
-"all writer devices: this way you will not have any problems; or, you can "
-"install (or select as the default) a more recent version of %1."
-msgstr ""
-"Die beste en aan te bevele oplossing is om ide-scsi (SCSI emulering) vir "
-"alle skryf toestelle te gebruik. Op hierdie manier sal jy geen probleme hê "
-"nie.Andersins kan jy %1 installeer of dit as die standaard keuse spesifiseer."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
+#: rc.cpp:1179 rc.cpp:1266
+msgid "small file"
+msgstr "klein lêer"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:456
-msgid ""
-"K3b will not be able to write DVD-R Dual Layer media using a growisofs "
-"version older than 6.0."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioManual)
+#: rc.cpp:1182
+msgid "Manual settings:"
+msgstr "Self gestelde instellings:"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:458
-msgid "Install a more recent version of growisofs."
-msgstr "Installeer 'n nuwer weergawe van growisofs."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelManualSettings)
+#: rc.cpp:1185
+msgid "textLabel2"
+msgstr "teksEtiket2"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:470
-#, kde-format
-msgid "No write access to device %1"
-msgstr "Geen skryf toegang na toestel %1 nie."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonManualSettings)
+#: rc.cpp:1188
+msgid "Change Settings..."
+msgstr "Verander Opstelling..."
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:471
-#, kde-format
-msgid ""
-"K3b needs write access to all the devices to perform certain tasks. Without "
-"it you might encounter problems with %1 - %2"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:273
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3GroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:1194
+msgid "Encoder Quality"
+msgstr "Enkodeerde Kwaliteit"
+
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:282
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput, m_spinEncoderQuality)
+#: rc.cpp:1197
+msgid "Choose the noise shaping & psycho acoustic algorithm."
 msgstr ""
-"K3b het skryf toegang na al die toestelle nodig om sekere take te verrig. "
-"Sonder dit kan daar probleme met %1 - %2 ondervind word."
+"Kies die ruis vorming (\"noise shaping\") en psigo akoestiese algoritme."
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:473
-#, kde-format
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:290
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, m_spinEncoderQuality)
+#: rc.cpp:1200
 msgid ""
-"Make sure you have write access to %1. In case you are not using devfs or "
-"udev click \"Modify Permissions...\" and setup permissions by hand."
+"<p>Bitrate is of course the main influence on quality. The higher the "
+"bitrate, the higher the quality. But for a given bitrate, we have a choice "
+"of algorithms to determine the best scalefactors and huffman encoding (noise "
+"shaping).\n"
+"<p>The quality increases from 0 to 9 while the encoding speed drops.\n"
+"<p>9 uses the slowest & best possible version of all algorithms.\n"
+"<p><b>7 is the recommended setting</b> while 4 still produced reasonable "
+"quality at good speed.\n"
+"<p>0 disables almost all algorithms including psy-model resulting in poor "
+"quality.\n"
+"<p><b>This setting has no influence on the size of the resulting file.</b>"
 msgstr ""
+"<p>Bistempo is die hoof invloed van die finale kwaliteit. Hoe hoër die "
+"bistempo, hoe hoër is die kwaliteit.Vir 'n gegewe bistempo is daar dan 'n "
+"keuse van algoritmes om die beste skalering en huffman enkodering te bekom.\n"
+"<p>Die kwaliteit vermeerder vanaf 0 tot 9, terwyl die tyd benodig vir "
+"enkodering verleng.\n"
+"<p>9 is die beste keuse van alle algoritmes, maar neem die langste om te "
+"voltooi.\n"
+"<p><b>7 word voorgestel</b>4 produseer aanvaarbare kwaliteit teen goeie "
+"enkodering spoed.\n"
+"<p>0 deaktiveer omtrent al die algoritmes, insluitend 'psy-model', wat "
+"slegte kwaliteit lewer.\n"
+"<p><b>Hierdie instelling het nie 'n invloed om die finale grootte van die "
+"oudio lêer nie.</b>"
+
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:316
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:1208
+msgid "fast encoding"
+msgstr "vinnige enkodering"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:479
-#, kde-format
-msgid "DMA disabled on device %1 - %2"
-msgstr "DMA gedeaktiveer op toestel %1 - %2"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:361
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkCopyright)
+#: rc.cpp:1217
+msgid "Mark the encoded file as being copyrighted."
+msgstr "Merk die geënkodeerde lêer as onderhewig aan kopiereg"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:480
-msgid ""
-"With most modern CD/DVD/BD devices enabling DMA highly increases read/write "
-"performance. If you experience very low writing speeds this is probably the "
-"cause."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:364
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCopyright)
+#: rc.cpp:1220
+msgid "Mark copyrighted"
+msgstr "Merk onderhewig aan kopiereg"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:483
-#, kde-format
-msgid "Enable DMA temporarily as root with 'hdparm -d 1 %1'."
-msgstr "Aktiveer DMA tydelik met die opdrag: 'hdparm -d 1 %1' (as 'root')"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:371
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkOriginal)
+#: rc.cpp:1223
+msgid "Mark the encoded file as being a copy."
+msgstr "Merk die geënkodeerde lêer as 'n kopie."
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:498
-#, kde-format
-msgid "User parameters specified for external program %1"
-msgstr "Gebruik die gespesifiseerde parameters vir die eksterne program %1."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:374
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkOriginal)
+#: rc.cpp:1226
+msgid "Mark as original"
+msgstr "Merk as 'n oorspronklike"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:499
-msgid ""
-"Sometimes it may be necessary to specify user parameters in addition to the "
-"parameters generated by K3b. This is simply a warning to make sure that "
-"these parameters are really wanted and will not be part of some bug report."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:381
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkISO)
+#: rc.cpp:1229
+msgid "Enforce strict ISO compliance"
+msgstr "Laat net ISO aanpasbare opsies toe"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:502
-#, kde-format
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:385
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkISO)
+#: rc.cpp:1232
 msgid ""
-"To remove the user parameters for the external program %1 open the K3b "
-"settings page 'Programs' and choose the tab 'User Parameters'."
+"<p>If this option is checked, LAME will enforce the 7680 bit limitation on "
+"total frame size.<br>\n"
+"This results in many wasted bits for high bitrate encodings but will ensure "
+"strict ISO compatibility. This compatibility might be important for hardware "
+"players."
 msgstr ""
-"Om gebruiker parameters vir die eksterne program '%1' te verwyder, moet die "
-"K3b opstelling bladsy oopgemaak word. Kies seksie 'Programme' en die oortjie "
-"'Gebruiker Parameters'."
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:544
-msgid "System locale charset is ANSI_X3.4-1968"
-msgstr "Die stelsel lokalisering karakterstel is ANSI_X3.4-1968"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:388
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkISO)
+#: rc.cpp:1236
+msgid "Strict ISO compliance"
+msgstr "Streng ISO aanpasbaar"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:545
-msgid ""
-"Your system's locale charset (i.e. the charset used to encode filenames) is "
-"set to ANSI_X3.4-1968. It is highly unlikely that this has been done "
-"intentionally. Most likely the locale is not set at all. An invalid setting "
-"will result in problems when creating data projects."
-msgstr ""
-"Jou stelsel se lokalisering karakterstel is op ANSI_X3.4-1968 gestel. Die "
-"karakterstel word gebruik om lêername mee te enkodeer. Dit is hoogs "
-"onwaarskynlik dat die karakterstel met opset na ANSI_X3.4-1968 gestel is. "
-"Die waarksynlike verklaring is dat ide lokalisering glad nie gespesifiseer "
-"is nie. 'n Ongeldige opstelling sal probleme veroorsaak met die skep van "
-"data projekte."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:395
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkError)
+#: rc.cpp:1239
+msgid "Turn on CRC error protection."
+msgstr "Skakel CRC fout beskerming aan"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:549
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:398
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkError)
+#: rc.cpp:1242
 msgid ""
-"To properly set the locale charset make sure the LC_* environment variables "
-"are set. Normally the distribution setup tools take care of this."
+"<p>If this option is checked, a cyclic redundancy check (CRC) code will be "
+"added to each frame, allowing transmission errors that could occur on the "
+"MP3 stream to be detected; however, it takes 16 bits per frame that would "
+"otherwise be used for encoding, thus slightly reducing the sound quality."
 msgstr ""
-"Om die lokalisering karakterstel reg te spesifiseer, maak seker dat die LC_* "
-"omgewing veranderlikes reg gespesifiseer is. Gaan dit na met die opdrag: '$ "
-"env| grep LC'. In die meeste gevalle sal die Linux verspreiding se opstel "
-"programme dit alreeds gestel het."
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:562
-msgid "Running K3b as root user"
-msgstr "Loop K3b as gebruiker: root"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:401
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkError)
+#: rc.cpp:1245
+msgid "Error protection"
+msgstr "Fout beskerming"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:563
-msgid ""
-"It is not recommended to run K3b under the root user account. This "
-"introduces unnecessary security risks."
-msgstr ""
-"Dit word nie aanbeveel om K3b as gebruiker: 'root' te harloop nie. Dit kan "
-"tot onnodige sekuriteit gevolge lei."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:1248
+msgid "File Quality"
+msgstr "Lêer Kwaliteit"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:565
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
+#: rc.cpp:1251
+msgid "Controls the quality of the encoded files"
+msgstr "Beheer die kwaliteit van die geënkodeerde lêers"
+
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
+#: rc.cpp:1254
 msgid ""
-"Run K3b from a proper user account and setup the device and external tool "
-"permissions appropriately."
+"<p>Vorbis' audio quality is not best measured in kilobits per second, but on "
+"a scale from -1 to 10 called \"quality\". <p>For now, quality -1 is roughly "
+"equivalent to 45kbps average, 5 is roughly 160kbps, and 10 gives about "
+"400kbps. Most people seeking very-near-CD-quality audio encode at a quality "
+"of 5 or, for lossless stereo coupling, 6. The default setting is quality 3, "
+"which at approximately 110kbps gives a smaller filesize and significantly "
+"better fidelity than .mp3 compression at 128kbps. <p><em>This explanation "
+"was copied from the www.vorbis.com FAQ.</em>"
 msgstr ""
-"Loop K3b as 'n gewone gebruiker. Stel net die toestel en eksterne program "
-"regte reg op."
+"<p>Vorbis oudio kwaliteit word nie die beste m.b.v. kilogrepe per sekonde "
+"aangeui nie. 'n Kwaliteit skaal van -1 tot 10 word eerder aangewend.<p>Op "
+"die oomblik stem kwaliteit vlak -1 ongeveer met 45kgps ooreen, 5 ongeveer "
+"met 160 kgps en 10 met omtrent 400 kgps. Die meeste mense wat min of meer CD "
+"kwaliteit oudio benodig enkodeer teen kwaliteit vlak 5. Gebruik 6 om "
+"verlieslose stereo kwaliteit te kry.Die standaard waarde is 3, wat omtrent "
+"met 110kgps ooreenstem. Dit gee 'n kleiner lêergrootte en baie beter "
+"kwaliteit as 'n .mp3 wat teen 128kgps geënkodeer is.<p><em>Hierdie "
+"verduideliking is vertaal vanaf 'n uittreksel uit die www.vorbis.com "
+"FAQ.</em>"
 
-#: k3bsystemproblemdialog.cpp:568
-msgid "The latter can be done via \"Modify Permissions...\"."
-msgstr ""
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
+#: rc.cpp:1257
+msgid "&Quality level:"
+msgstr "Kwaliteit vlak:"
 
-#: rc.cpp:1
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
-msgstr "Frikkie Thirion, ,Launchpad Contributions:,Frikke Thirion"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioManual)
+#: rc.cpp:1269
+msgid "M&anual settings:"
+msgstr "Eie instellings:"
 
-#: rc.cpp:2
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frikkie.thirion@deneloptronics.co.za,,,"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateUpper)
+#: rc.cpp:1272
+msgid "&Upper bitrate:"
+msgstr "Boonste bistempo:"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:18
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:5
-msgid "Playback Settings"
-msgstr "Terugspeel Opsies"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:216
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateLower)
+#: rc.cpp:1275
+msgid "Lower &bitrate:"
+msgstr "Onderste bistempo:"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:24
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:256
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:8
-msgid "MPlayer subtitle fontset:"
-msgstr "MPlayer onderskrif skriftipe:"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:34
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboSubtitleFontset)
-#: rc.cpp:11
-msgid "Select the font to be used to render subtitles"
-msgstr "Kies die skrif tipe wat gebruik moet word om onderskrifte te vertoon"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:14
-msgid "Unwanted MPlayer options:"
-msgstr "Onnodige MPlayer opsies:"
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:266
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:276
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:1278 rc.cpp:1281 rc.cpp:1284
+msgid "kbps"
+msgstr "kgps"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkRandomPlay)
-#: rc.cpp:17
-msgid "The files are played in random order"
-msgstr "Die lêers word in willekeurige volgorde gespeel."
+#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:292
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateNominal)
+#: rc.cpp:1287
+msgid "&Nominal bitrate:"
+msgstr "Nominale bistempo:"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkRandomPlay)
-#: rc.cpp:20
+#. i18n: file: tips:2
+#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
+#: tips.cpp:3
 msgid ""
-"<p>If this option is checked the order in which the files are played is "
-"determined randomly every time it is played."
+"<p>...that you do not need to erase a CDRW before rewriting it manually\n"
+"since K3b can do that automatically before writing.</p>\n"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is sal die volgorde van die lêers elke keer "
-"verander word wanneer dit gespeel word."
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkRandomPlay)
-#: rc.cpp:23
-msgid "Pla&y files randomly"
-msgstr "Speel lêers in willekeurige volgorde"
+"<p>...dat jy nie nodig het om self 'n CDRW uit te vee voordat \n"
+"jy dit oorskyf nie. K3b kan dit outomaties doen voordat dit begin "
+"skryf.</p>\n"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:69
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkNoDma)
-#: rc.cpp:26
-msgid "Do not use DMA for media access"
-msgstr "Moet nie van DMA gebruik maak wanner vanaf media gelees word nie"
+#. i18n: file: tips:9
+#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
+#: tips.cpp:9
+msgid ""
+"<p>...that you do not need to bother with any settings if you do not know\n"
+"what they mean. K3b is able to choose the settings best suited for you.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>...dat jy nie nodig het om instellings te spesifiseer wat jy nie verstaan "
+"nie.\n"
+"K3b sal self die beste instellings vir jou omgewing kies.</p>\n"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:72
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkNoDma)
-#: rc.cpp:29
+#. i18n: file: tips:16
+#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
+#: tips.cpp:15
 msgid ""
-"<p>If this option is checked the resulting eMovix CD/DVD will not use DMA "
-"for accessing the drive. This will slow down reading from the CD/DVD but may "
-"be necessary on some systems that do not support DMA.</p>"
+"<p>...that K3b has two types of settings. On the one hand K3b has settings "
+"like most\n"
+"KDE applications have accessible through the configuration dialog via the "
+"settings menu;\n"
+"on the other hand every K3b action dialog has three buttons to load and save "
+"defaults\n"
+"for that action.  This way one may, for example, set the defaults for CD "
+"Copy: these defaults\n"
+"will then be loaded every time the CD Copy dialog is opened. The button "
+"<em>K3b defaults</em>\n"
+"will restore the <em>factory settings</em> in case you do not know if the "
+"settings you chose\n"
+"are appropriate.</p>\n"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is sal die nuwe eMovix CD of DVD nie DMA toegang "
-"na die dryf gebruik nie. Dit sal die lees proses vertraag, maar mag op party "
-"stelsels nodig wees wat nie DMA ondersteun nie.</p>"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkNoDma)
-#: rc.cpp:32
-msgid "&Do not use DMA"
-msgstr "Moet nie DMA gebruik nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:84
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_editUnwantedMplayerOptions)
-#: rc.cpp:35
-msgid "MPlayer options you want to be sure MPlayer will not use"
+#. i18n: file: tips:28
+#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
+#: tips.cpp:26
+msgid ""
+"<p>...that you do not need to bother changing the settings marked as "
+"<em>advanced</em> if you \n"
+"do not know what they mean. K3b's defaults are suitable for most daily "
+"use.</p>\n"
 msgstr ""
-"Mplayer opsies waarvan jy seker wil maak wat K3b nie moet gebruik nie"
+"<p>...dat jy nie nodig het om aan die <em>gevorderde</em> opsies te verander "
+"nie.\n"
+"K3b se standaard waardes is voldoende vir alledaagse gebruik.</p>\n"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:89
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, m_editUnwantedMplayerOptions)
-#: rc.cpp:38
+#. i18n: file: tips:35
+#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
+#: tips.cpp:32
 msgid ""
-"<p>Here one can specify MPlayer options that should never be used.\n"
-"<p>They have to be separated by spaces:\n"
-"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
+"<p>Just left-click one of your devices in the device and file tree and see "
+"what happens. K3b opens a specific\n"
+"window based on the media's contents. For an audio CD for example you will "
+"be given a list of the tracks with\n"
+"the possibility to rip these tracks to any format supported by K3b (like mp3 "
+"or Ogg-Vorbis).</p>\n"
 msgstr ""
-"<p>MPlayer opsies wat nooit gebruik moet word nie.\n"
-"<p>Hulle moet deur spasies geskei word:\n"
-"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:96
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_editAdditionalMplayerOptions)
-#: rc.cpp:43
-msgid "Additional MPlayer options"
-msgstr "Meer MPlayer opsies"
+"<p>As jy met die linker muis knoppie op toestelle in die toestelle en lêer "
+"boom kliek sal K3b 'n gepaste venster vir die media se inhoud oopmaak.\n"
+"Vir 'n musiek CD sal die lys van snitte vertoon word met die opsie om dit\n"
+"na 'n formaat wat K3b ondersteun om te skakel, soos mp3 or Ogg-Vorbis.</p>\n"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:101
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, m_editAdditionalMplayerOptions)
-#: rc.cpp:46
+#. i18n: file: tips:43
+#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
+#: tips.cpp:39
 msgid ""
-"<p>MPlayer options that should be used in any case.\n"
-"<p>They have to be separated by spaces:\n"
-"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
+"<p>...that K3b lets you choose media instead of devices for burning. So if "
+"you want to burn to a certain\n"
+"medium simply insert it and wait for K3b to detect it. It will then appear "
+"as your burning medium.</p>\n"
 msgstr ""
-"<p>MPlayer opsies wat altyd gebruik moet word.\n"
-"<p>Hulle moet deur spasies geskei word:\n"
-"<pre>opt1 opt2 opt3</pre>"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#: rc.cpp:51
-msgid "Additional MPlayer options:"
-msgstr "Addisionele MPlayer opsies:"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:54
-msgid "Loop playlist:"
-msgstr "Herhaal speel lys:"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:128
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, m_spinLoop)
-#: rc.cpp:57
-msgid "How many times should the playlist be looped"
-msgstr "Hoeveel keer moet die speel lys herhaal word?"
+"<p>...K3b sal media i.p.v. toestelle kies om na te brand. As jy na 'n sekere "
+"tipe medium wil skryf, hoef jy net die media in die dryf in te sit. K3b sal "
+"dit self optel en dit as die skryf medium spesifiseer.</p>\n"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:131
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, m_spinLoop)
-#: rc.cpp:60
-msgid "infinity"
-msgstr "Vir altyd"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:88 k3bsystemproblemdialog.cpp:95
+msgid "System Configuration Problems"
+msgstr "Stelsel Konfigurasie Probleme"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelAudioBackground)
-#: rc.cpp:66
-msgid "Audio Player Background:"
-msgstr "Oudio speler agtergrond:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:96
+#, kde-format
+msgid "1 problem"
+msgid_plural "%1 problems"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:154
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboAudioBackground)
-#: rc.cpp:69
-msgid "Background video to show during audio playback"
-msgstr "Agtergrond video moet vertoon word tydens oudio terugspeel"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:100
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Moet nie weer vertoon nie"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:159
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboAudioBackground)
-#: rc.cpp:72
-msgid ""
-"<p><b>Audio Player Background</b>\n"
-"<p>During audio playback normally the screen would be black. However, if a "
-"background movie has been selected, eMovix will display it during playback.\n"
-"<p>Additional background movies can be installed. However, this is not as "
-"simple as a few mouse clicks. The background movies are stored in the emovix "
-"shared data folder (mostly <i>/usr/share/emovix</i> or "
-"<i>/usr/local/share/emovix</i>) under <em>backgrounds</em>. So to add a "
-"background one has to copy the file to that folder."
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:105 option/k3bdevicewidget.cpp:57
+msgid "Modify Permissions..."
 msgstr ""
-"<p><b>Oudio Terugspeel Agtergrond</b>\n"
-"<p>Die skerm sal gewoonlik swart wees terwyl oudio terug speel. As 'n "
-"agtergrond fliek gekies is, sal eMovix dit vertoon tydens oudio terugspeel.\n"
-"<p>Ekstra agtergrond flieks kan geïnstalleer word. Die flieks moet in eMovix "
-"se gedeelde data gids geplaas word, wat gewoonlik by "
-"<i>/usr/share/emovix</i> of <i>/usr/local/share/emovix</i> geleë is."
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:169
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:77
-msgid "Startup Behavior"
-msgstr "Opstart Gedrag"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelKeyboardLayout)
-#: rc.cpp:80
-msgid "Keyboard Layout:"
-msgstr "Sleutelbord Uitleg:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:151
+msgid "Solution"
+msgstr "Oplossing"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:185
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:83
-msgid "eMovix boot message language:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:180
+msgid "Click \"Modify Permissions...\" to solve this problem."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:195
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboBootMessageLanguage)
-#: rc.cpp:86
-msgid "Select the language of the eMovix help screens"
-msgstr "Kies die taal van die eMovix help skerms."
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:202
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Default boot label:"
-msgstr "Standaard Boot Etiket:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:187
+msgid "No optical drive found."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:212
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboDefaultBootLabel)
-#: rc.cpp:92
-msgid "Select the default Linux kernel configuration"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:188
+msgid "K3b did not find any optical device in your system."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:222
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboDefaultBootLabel)
-#: rc.cpp:95
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:190
 msgid ""
-"<p><b>eMovix Boot Labels</b>\n"
-"<p>eMovix provides a variety of different boot configurations which can be "
-"selected at boot time via a boot label (comparable to Lilo or Grub). The "
-"many different boot configurations mainly influence the Video output.\n"
-"<p>The <b>default</b>, <b>movix</b>, or <b>MoviX</b> labels start a general "
-"Vesa video driver.\n"
-"<p>The <b>TV</b> labels can be used to direct video to the TV output of the "
-"graphic board. eMovix provides TVout drivers for different brands of graphic "
-"boards.\n"
-"<p>The <b>FB</b> labels refer to configurations that start a Frame Buffer "
-"driver in different screen resolutions.\n"
-"<p>The <b>AA</b> labels make eMovix output the video through the ASCII-Art "
-"library which displays the picture in text mode through the usage of simple "
-"ASCII characters.\n"
-"<p>The <b>hd</b> label makes eMovix boot from the local harddisk instead of "
-"the medium. This can be used to prevent accidental starting of an eMovix "
-"medium.\n"
-"<p>The <b>floppy</b> label makes eMovix boot from the local floppy drive "
-"instead of the medium."
+"Make sure HAL daemon is running, it is used by K3b for finding devices."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:229
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboKeyboardLayout)
-#: rc.cpp:105
-msgid "Select the layout of the keyboard"
-msgstr "Kies die sleutelbord uitleg"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:198
+msgid "No CD/DVD/BD writer found."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:232
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboKeyboardLayout)
-#: rc.cpp:108
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:199
 msgid ""
-"<p>The keyboard layout selected here will be used for eMovix commands such "
-"as controlling the media player."
+"K3b did not find an optical writing device in your system. Thus, you will "
+"not be able to burn CDs or DVDs. However, you can still use other K3b "
+"features such as audio track extraction, audio transcoding or ISO9660 image "
+"creation."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:248
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:111
-msgid "Behavior After Playing"
-msgstr "Gedrag Nadat Speel Klaar is"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:254
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkEject)
-#: rc.cpp:114
-msgid "Eject the disk after playing has finished"
-msgstr "Skiet die skyf uit nadat klaar gespeel is"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:209 k3bsystemproblemdialog.cpp:266
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:293 k3bsystemproblemdialog.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "Unable to find %1 executable"
+msgstr "Kon nie program: %1 vind nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:257
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkEject)
-#: rc.cpp:117
-msgid ""
-"<p>If this option is checked the disk will be ejected after MPlayer has "
-"finished."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die skyf uitgeskiet word nadat MPlayer "
-"klaar gemaak het."
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:210
+msgid "K3b uses cdrecord to actually write CDs."
+msgstr "K3b gebruik cdrecord om fisies die CDs mee te skryf."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:260
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkEject)
-#: rc.cpp:120
-msgid "E&ject disk"
-msgstr "Skeit skyf uit"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:211
+msgid "Install the cdrtools package which contains cdrecord."
+msgstr "Installeer die cdrtools paket wat cdrecord bevat."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:267
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkShutdown)
-#: rc.cpp:123
-msgid "Shutdown after playing has finished"
-msgstr "Skakel af nadat klaar gespeel het"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:217 k3bsystemproblemdialog.cpp:302
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:309 k3bsystemproblemdialog.cpp:317
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:349 k3bsystemproblemdialog.cpp:455
+#, kde-format
+msgid "Used %1 version %2 is outdated"
+msgstr "Gebruik weergawe %1. %2 is verouderd."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:270
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkShutdown)
-#: rc.cpp:126
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:218
 msgid ""
-"<p>If this option is checked the PC will be shut down after MPlayer has "
-"finished playing."
+"Although K3b supports all cdrtools versions since 1.10 it is highly "
+"recommended to at least use version 2.0."
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die rekenaar afgeskakel word nadat "
-"MPlayer klaar gemaak het."
+"Alhoewel K3b alle weergawes van  cdrtools sedert 1.10 ondersteun, word dit "
+"aanbeveel dat jy ten minste weergawe 2.0 gebruik."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:273
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkShutdown)
-#: rc.cpp:129
-msgid "Sh&utdown"
-msgstr "Skakel Af"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:221
+msgid "Install a more recent version of the cdrtools."
+msgstr "Installeer 'n nuwer weergawe van cdrtools."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:280
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkReboot)
-#: rc.cpp:132
-msgid "Reboot after playing has finished"
-msgstr "Herlaai rekenaar nadat klaar gespeel het"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:267
+msgid "K3b uses cdrdao to actually write CDs."
+msgstr "K3b gebruik cdrdao om fisies CDs mee te skryf."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:283
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkReboot)
-#: rc.cpp:135
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:268
+msgid "Install the cdrdao package."
+msgstr "Installeer die cdrdao paket"
+
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:294
 msgid ""
-"<p>If this option is checked the PC will be rebooted after MPlayer has "
-"finished playing."
+"K3b uses growisofs to actually write DVDs. Without growisofs you will not be "
+"able to write DVDs. Make sure to install at least version 5.10."
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die rekenaar herlaai word nadat MPlayer "
-"klaar gemaak het."
-
-#. i18n: file: projects/base_k3bmovixoptionswidget.ui:286
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkReboot)
-#: rc.cpp:138
-msgid "Re&boot"
-msgstr "Herlaai"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:8
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, K3bAudioTrackWidget)
-#: rc.cpp:141
-msgid "K3bAudioTrackWidget"
-msgstr "K3bAudioSnitWidget"
-
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:18
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:144
-msgid "C&D-Text"
-msgstr "CD-Teks"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:147 rc.cpp:435
-msgid "So&ngwriter:"
-msgstr "Liedjie skrywer:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:297 k3bsystemproblemdialog.cpp:340
+msgid "Install the dvd+rw-tools package."
+msgstr "Installeer die DVD+RW nutsprogram paket."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:150 rc.cpp:450
-msgid "&Arranger:"
-msgstr "Rangskikker:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:303
+msgid ""
+"K3b needs at least growisofs version 5.10 to write DVDs. All older versions "
+"will not work and K3b will refuse to use them."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:94
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:438
-msgid "&Composer:"
-msgstr "Saamsteller:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:305 k3bsystemproblemdialog.cpp:313
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:321 k3bsystemproblemdialog.cpp:354
+#, kde-format
+msgid "Install a more recent version of %1."
+msgstr "Installeer 'n nuwer weergawe van %1."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
-#: rc.cpp:156
-msgid "&Message:"
-msgstr "Boodskap:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:310
+msgid ""
+"K3b will not be able to copy DVDs on-the-fly or write a DVD+RW in multiple "
+"sessions using a growisofs version older than 5.12."
+msgstr ""
+"K3b sal nie DVDs direk kan kopiëer of multisessie DVD+RWs kan skryf met 'n "
+"<i>growisofs</i> weergawe wat ouer as 5.12 is nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:159
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:159 rc.cpp:453
-msgid "&Performer:"
-msgstr "Opvoerder:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:318
+msgid ""
+"It is highly recommended to use growisofs 7.0 or higher. K3b will not be "
+"able to write a DVD+RW in multiple sessions using a growisofs version older "
+"than 7.0."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#: rc.cpp:162
-msgid "&ISRC:"
-msgstr "ISRC:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:339
+msgid "K3b uses dvd+rw-format to format DVD-RWs and DVD+RWs."
+msgstr "K3b gebruik dvd+rw-format om DVD-RWs en DVD+RWs te formateer."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:129
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:165 rc.cpp:276 rc.cpp:462
-msgid "&Title:"
-msgstr "Titel:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:352
+msgid ""
+"K3b needs at least mkisofs version 1.14. Older versions may introduce "
+"problems when creating data projects."
+msgstr ""
+"K3b benodig ten minste mkisofs weergawe 1.14. Ouer weergawes kan probleme "
+"veroorsaak met die skep van data projekte."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:173
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkPreemphasis)
-#: rc.cpp:171
-msgid "Preemph&asis"
-msgstr "Vooraf versterking"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:376
+#, kde-format
+msgid "Device %1 - %2 is automounted."
+msgstr "Toestel %1 - %2 word outo gekoppel."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:176
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkPreemphasis)
-#: rc.cpp:174
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:378
 msgid ""
-"<p>Preemphasis is mainly used in audio processing. Higher frequencies in "
-"audio signals usually have lower amplitudes. This can lead to bad signal "
-"quality on noisy transmission because the high frequencies might become too "
-"weak. To avoid this effect, high frequencies are amplified before "
-"transmission (preemphasis); the receiver will then weaken them accordingly "
-"for playback."
+"K3b is not able to unmount automounted devices. Thus, especially DVD+RW "
+"rewriting might fail. There is no need to report this as a bug or feature "
+"wish; it is not possible to solve this problem from within K3b."
 msgstr ""
-"Voor versterking word meestal in oudio verwerking gebruik. Hoër frekwensies "
-"in oudio seine het gewoonlik laer amplitudes.Slegte sein kwaliteit kan "
-"verkry word tydens 'n versending wat baie ruis bevat. Om dit te voorkom word "
-"die hoër frekwensies voor versending versterk. By die ontvanger word dit dan "
-"weer verswak voorda dit terug gespeel word."
+"K3b kan nie outo gekoppelde toestelle self ontkoppel nie. Dit kan veroorsaak "
+"dat DVD+RW herskryf sessies onsuksesvol kan wees. Moet asb. nie hierdie as "
+"'n fout rapporteer nie, ook nie as 'n funksie wens nie. Dit is nie moontlik "
+"om hierdie probleem vanuit K3b op te los nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCopyPermitted)
-#: rc.cpp:177
-msgid "&Copy permitted"
-msgstr "Kopiëering word toegelaat"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:382
+msgid ""
+"Replace the automounting entries in /etc/fstab with old-fashioned ones or "
+"use a user-space mounting solution like pmount or ivman."
+msgstr ""
+"Vervang die outo koppel inskrywings in /etc/fstab met gewone ouderwetse "
+"inskrywings, of gebruik 'n gewone gebruiker koppel program, soos "
+"<i>pmount</i> of <i>ivman</i>."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPostGap)
-#: rc.cpp:180
-msgid "Post-Gap:"
-msgstr "Agter Gaping:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:391
+msgid "No ATAPI writing support in kernel"
+msgstr "Geen ATAPI skryf ondersteuning in die kernel gevind nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:202
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::MsfEdit, m_editPostGap)
-#: rc.cpp:183
-msgid "Set the length of the track's post-gap"
-msgstr "Stel die lengte van die snit se agter gaping"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:392
+msgid ""
+"Your kernel does not support writing without SCSI emulation but there is at "
+"least one writer in your system not configured to use SCSI emulation."
+msgstr ""
+"Jou kernel kan tans net CDs in SCSI emulering modus skryf. Daar is egter van "
+"die CD skryf toestelle wat nie opgestel is om SCSI emulering te gebruik nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiotrackwidget.ui:210
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (K3b::MsfEdit, m_editPostGap)
-#: rc.cpp:186
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:396
 msgid ""
-"<p>On an audio CD each track (except for the last) can have a post-gap.\n"
-"This does not mean that K3b adds an additional gap of silence to the track. "
-"This setting simply influences the display on a Hifi audio CD player. The "
-"part of an audio track that is marked as post-gap is counted backwards.\n"
-"<p>This setting is irrelevant for most users as modern CD burners can put "
-"arbitrary audio data in the post-gap when burning in DAO mode.\n"
-"<p><i>In other CD-burning applications the post-gap might be called the pre-"
-"gap. The pre-gap of track 2 is the same as the post-gap of track 1.\n"
-"<p><b>Changing the post-gap does not change the length of the track.</b>\n"
-"<p><b>When writing in TAO writing mode (not recommended for Audio CDs) the "
-"post-gap will most likely be muted and on some burners forced to 2 "
-"seconds.</b>"
+"The best and recommended solution is to enable ide-scsi (SCSI emulation) for "
+"all devices. This way you will not have any problems. Be aware that you may "
+"still enable DMA on ide-scsi emulated drives."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
-#: rc.cpp:197
-msgid "V&olume set name:"
-msgstr "Volume stel naam:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:412 k3bsystemproblemdialog.cpp:431
+#, kde-format
+msgid "%1 %2 does not support ATAPI"
+msgstr "%1 %2 ondersteun nie ATAPI nie"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
-#: rc.cpp:203
-msgid "P&reparer:"
-msgstr "Voorbereier"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:413 k3bsystemproblemdialog.cpp:434
+#, kde-format
+msgid ""
+"The configured version of %1 does not support writing to ATAPI devices "
+"without SCSI emulation and there is at least one writer in your system not "
+"configured to use SCSI emulation."
+msgstr ""
+"Die opgestelde weergawe van %1 ondersteum nie skryf na ATAPI toestelle "
+"sonder SCSI emulering nie. Daar is ten minste een skrywer op jou stelel wat "
+"nie opgestel is om SCSI emulering te gebruik nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:94
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
-#: rc.cpp:206
-msgid "P&ublisher:"
-msgstr "Uitgewer:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:418
+#, kde-format
+msgid ""
+"The best and recommended solution is to enable ide-scsi (SCSI emulation) for "
+"all devices. This way you will not have any problems. Or you install (or "
+"select as the default) a more recent version of %1."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:107
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:209
-msgid "Volu&me set size:"
-msgstr "Volume stel grootte:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:440
+msgid ""
+"Install cdrdao >= 1.1.8 which supports writing to ATAPI devices directly."
+msgstr ""
+"Installeer 'n cdrdao met weergawe >= 1.1.8. Dit bevat ondersteuning om direk "
+"na ATAPI toestelle kan skryf."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
-#: rc.cpp:215
-msgid "S&ystem:"
-msgstr "Stelsel:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:442
+#, kde-format
+msgid ""
+"The best, and recommended, solution is to use ide-scsi (SCSI emulation) for "
+"all writer devices: this way you will not have any problems; or, you can "
+"install (or select as the default) a more recent version of %1."
+msgstr ""
+"Die beste en aan te bevele oplossing is om ide-scsi (SCSI emulering) vir "
+"alle skryf toestelle te gebruik. Op hierdie manier sal jy geen probleme hê "
+"nie.Andersins kan jy %1 installeer of dit as die standaard keuse spesifiseer."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
-#: rc.cpp:218
-msgid "&Application:"
-msgstr "Program:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:456
+msgid ""
+"K3b will not be able to write DVD-R Dual Layer media using a growisofs "
+"version older than 6.0."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:244
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonFindBiblio)
-#: rc.cpp:221
-msgid "Select a bibliographic file from the project"
-msgstr "Kies 'n bibliografie lêer vanuit die projek"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:458
+msgid "Install a more recent version of growisofs."
+msgstr "Installeer 'n nuwer weergawe van growisofs."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:247
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonFindBiblio)
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:268
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonFindAbstract)
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:289
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonFindCopyright)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopySongwriter)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyComposer)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyArranger)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:180
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_buttonConfigurePlugin)
-#: rc.cpp:224 rc.cpp:230 rc.cpp:236 rc.cpp:264 rc.cpp:270 rc.cpp:423
-#: rc.cpp:432 rc.cpp:447 rc.cpp:459 rc.cpp:468 rc.cpp:897
-msgid "..."
-msgstr "..."
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:470
+#, kde-format
+msgid "No write access to device %1"
+msgstr "Geen skryf toegang na toestel %1 nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:265
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonFindAbstract)
-#: rc.cpp:227
-msgid "Select an abstract file from the project"
-msgstr "Kies 'n opsomming lêer vanuit die projek"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:471
+#, kde-format
+msgid ""
+"K3b needs write access to all the devices to perform certain tasks. Without "
+"it you might encounter problems with %1 - %2"
+msgstr ""
+"K3b het skryf toegang na al die toestelle nodig om sekere take te verrig. "
+"Sonder dit kan daar probleme met %1 - %2 ondervind word."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:286
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonFindCopyright)
-#: rc.cpp:233
-msgid "Select a copyright file from the project"
-msgstr "Kies 'n kopiereg lêer vanuit die projek"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:473
+#, kde-format
+msgid ""
+"Make sure you have write access to %1. In case you are not using devfs or "
+"udev click \"Modify Permissions...\" and setup permissions by hand."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:298
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:239
-msgid "Abstract file:"
-msgstr "Opsomming lêer:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:479
+#, kde-format
+msgid "DMA disabled on device %1 - %2"
+msgstr "DMA gedeaktiveer op toestel %1 - %2"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:308
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:242
-msgid "Copyright file:"
-msgstr "Kopiereg lêer:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:480
+msgid ""
+"With most modern CD/DVD/BD devices enabling DMA highly increases read/write "
+"performance. If you experience very low writing speeds this is probably the "
+"cause."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:318
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:245
-msgid "Bibliographic file:"
-msgstr "Bibliografie lêer:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:483
+#, kde-format
+msgid "Enable DMA temporarily as root with 'hdparm -d 1 %1'."
+msgstr "Aktiveer DMA tydelik met die opdrag: 'hdparm -d 1 %1' (as 'root')"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:8
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, K3bAudioCDTextWidget)
-#: rc.cpp:248
-msgid "K3bAudioCDTextWidget"
-msgstr "K3bAudioCDTextWidget"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:498
+#, kde-format
+msgid "User parameters specified for external program %1"
+msgstr "Gebruik die gespesifiseerde parameters vir die eksterne program %1."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:14
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupCdText)
-#: rc.cpp:251
-msgid "Write CD-Text"
-msgstr "Skryf CD-Teks"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:499
+msgid ""
+"Sometimes it may be necessary to specify user parameters in addition to the "
+"parameters generated by K3b. This is simply a warning to make sure that "
+"these parameters are really wanted and will not be part of some bug report."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:30
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, m_groupCdText)
-#: rc.cpp:254
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:502
+#, kde-format
 msgid ""
-"<p><b>CD-Text</b>\n"
-"<p>If this option is checked K3b uses some otherwise unused space on the "
-"Audio CD to store additional information, such as the artist's name or the "
-"CD title.\n"
-"<p>CD-Text is an extension to the audio CD standard introduced by Sony.\n"
-"<p>CD-Text will only be usable on CD players that support this extension "
-"(mostly car CD players) and software like K3b, of course.\n"
-"<p>Since a CD-Text-enhanced Audio CD will work in any Hifi CD or DVD player "
-"even if the player does not support CD-Text explicitly, enabling it is never "
-"a bad idea (just remember to fill in the CD-Text information)."
+"To remove the user parameters for the external program %1 open the K3b "
+"settings page 'Programs' and choose the tab 'User Parameters'."
 msgstr ""
+"Om gebruiker parameters vir die eksterne program '%1' te verwyder, moet die "
+"K3b opstelling bladsy oopgemaak word. Kies seksie 'Programme' en die oortjie "
+"'Gebruiker Parameters'."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:261
-msgid "Perf&ormer:"
-msgstr "Opvoerder:"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:544
+msgid "System locale charset is ANSI_X3.4-1968"
+msgstr "Die stelsel lokalisering karakterstel is ANSI_X3.4-1968"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:69
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:86
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopySongwriter)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:69
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyComposer)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:125
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyArranger)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:177
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyTitle)
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:217
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonCopyPerformer)
-#: rc.cpp:267 rc.cpp:273 rc.cpp:420 rc.cpp:429 rc.cpp:444 rc.cpp:456
-#: rc.cpp:465
-msgid "Copy to all tracks"
-msgstr "Kopiëer na alle snitte"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:545
+msgid ""
+"Your system's locale charset (i.e. the charset used to encode filenames) is "
+"set to ANSI_X3.4-1968. It is highly unlikely that this has been done "
+"intentionally. Most likely the locale is not set at all. An invalid setting "
+"will result in problems when creating data projects."
+msgstr ""
+"Jou stelsel se lokalisering karakterstel is op ANSI_X3.4-1968 gestel. Die "
+"karakterstel word gebruik om lêername mee te enkodeer. Dit is hoogs "
+"onwaarskynlik dat die karakterstel met opset na ANSI_X3.4-1968 gestel is. "
+"Die waarksynlike verklaring is dat ide lokalisering glad nie gespesifiseer "
+"is nie. 'n Ongeldige opstelling sal probleme veroorsaak met die skep van "
+"data projekte."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextwidget.ui:129
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoreFields)
-#: rc.cpp:279
-msgid "More Fiel&ds..."
-msgstr "Meer Velde..."
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:549
+msgid ""
+"To properly set the locale charset make sure the LC_* environment variables "
+"are set. Normally the distribution setup tools take care of this."
+msgstr ""
+"Om die lokalisering karakterstel reg te spesifiseer, maak seker dat die LC_* "
+"omgewing veranderlikes reg gespesifiseer is. Gaan dit na met die opdrag: '$ "
+"env| grep LC'. In die meeste gevalle sal die Linux verspreiding se opstel "
+"programme dit alreeds gestel het."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:16
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bDataCustomFilesystemsWidget)
-#: rc.cpp:282
-msgid "Custom Data Filesystems"
-msgstr "Pasmaak Data Lêersisteme"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:562
+msgid "Running K3b as root user"
+msgstr "Loop K3b as gebruiker: root"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:28
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupIsoSettings)
-#: rc.cpp:285
-msgid "File System Settings"
-msgstr "Lêer Sisteem Opstellings"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:563
+msgid ""
+"It is not recommended to run K3b under the root user account. This "
+"introduces unnecessary security risks."
+msgstr ""
+"Dit word nie aanbeveel om K3b as gebruiker: 'root' te harloop nie. Dit kan "
+"tot onnodige sekuriteit gevolge lei."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewIsoSettings)
-#: rc.cpp:288
-msgid "ISO9660 Filesystem"
-msgstr "ISO9660 Lêersisteem"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:565
+msgid ""
+"Run K3b from a proper user account and setup the device and external tool "
+"permissions appropriately."
+msgstr ""
+"Loop K3b as 'n gewone gebruiker. Stel net die toestel en eksterne program "
+"regte reg op."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:55
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:291
-msgid "File Systems"
-msgstr "Lêer Sisteem"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:568
+msgid "The latter can be done via \"Modify Permissions...\"."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkRockRidge)
-#: rc.cpp:294
-msgid "&Generate Rock Ridge extensions"
-msgstr "Skep Rock Ridge uitbreidings"
+#: k3bsystemproblemdialog.cpp:621 option/k3bdeviceoptiontab.cpp:85
+#: k3b.cpp:1399
+msgid "Unable to start K3b::Setup."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:67
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkRockRidge)
-#: rc.cpp:297
-msgid "Add Rock Ridge extensions to the file system"
-msgstr "Voeg Rock Ridge uitbreidings by die lêersisteem"
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:26
+msgid ""
+"Let K3b select the best-suited mode. This is the recommended selection."
+msgstr ""
+"Laat K3b toe om die beste geskikte modus te kies. Hierdie is die aanbeveelde "
+"keuse:"
+
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:27
+msgid ""
+"<em>Disk At Once</em> or more properly <em>Session At Once</em>. The laser "
+"is never turned off while writing the CD or DVD. This is the preferred mode "
+"to write audio CDs since it allows pregaps other than 2 seconds. Not all "
+"writers support DAO.<br>DVD-R(W)s written in DAO provide the best DVD-Video "
+"compatibility."
+msgstr ""
+"<em>Skyf eenmalig (\"Disk at once\")</em> of meer korrek: <em>Sessie "
+"eenmalig</em>. Die laser word nooit afgeskakel terwyl die CD of DVD geskryf "
+"word nie. Hierdie is die aanbeveelde manier om oudio CDs mee te skryf, "
+"aangesien dit nie beperk is tot 2 sekonde stiltes tussen snitte nie. Nie "
+"alle CD skrywers ondersteun \"DAO\" nie.<br>DVD-R(W)s wat in \"DAO\" geskryf "
+"is verskaf die beste DVD-Video aanpasbaarheid."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:73
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkRockRidge)
-#: rc.cpp:300
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:32
 msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b will generate the System Use Sharing "
-"Protocol records (SUSP) specified by the Rock Ridge Interchange Protocol "
-"(IEEE-P1282).\n"
-"<p>Rock Ridge extends the ISO-9660 filesystem by features equal to the UNIX "
-"filesystems (permissions, symbolic links, very long filenames, ...). It uses "
-"ISO-8859 or UTF-16 based characters and allows 255 octets.\n"
-"<p>Rock Ridge extensions are located at the end of each ISO-9660 directory "
-"record. This makes the Rock Ridge tree closely coupled to the ISO-9660 "
-"tree.\n"
-"<p><b>It is highly recommended to use Rock Ridge extensions on every data CD "
-"or DVD.</b>"
+"<em>Track At Once</em> should be supported by every CD writer. The laser "
+"will be turned off after every track.<br>Most CD writers need this mode for "
+"writing multisession CDs."
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die \"System Use Sharing\" Protokol "
-"rekords (SUSP) wat deur die Rock Ridge Interchange Protokol (IEEE-P 1281) "
-"gespesifiseer word, skep.\n"
-"<p>Rock Ridge brei die ISO-9660 lêersisteem uit met eienskappe wat in die "
-"UNIX lêersisteem gevind word, bv. regte, simboliese skakels en baie lang "
-"lêername. Dit gebruik ISO-8859 of UTF-16 gebaseerde karakters en laat 255 "
-"toe.\n"
-"<p>Die Rock Ridge uitbreidings word aan die einde van elke ISO-9660 gids "
-"rekord geplaas. Dit maak seker dat die Rock Ridge boom nou met die ISO-9660 "
-"boom ooreenstem.\n"
-"<p><b>Dit word sterk aanbeveel om Rock Ridge uitbreidings vir elke data CD "
-"en DVD te gebruik.</b>"
+"<em>Track At Once</em> behoort deur enige CD skrywer ondersteun te word. Die "
+"laser sal afgeskakel word nadat elke snit klaar geskryf is.<br>Die meeste CD "
+"skrywers het hierdie modus nodig om multisessie CDs te skryf."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkJoliet)
-#: rc.cpp:306
-msgid "Generate &Joliet extensions"
-msgstr "Skep Joliet uitbreidings"
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:37
+msgid ""
+"RAW writing mode. The error correction data is created by the software "
+"instead of the writer device.<br>Try this if your CD writer fails to write "
+"in DAO and TAO."
+msgstr ""
+"Rou skryf modus.Die fout korreksie data word handteer deur die sagteware "
+"i.p.v. die skrywer toestel.<br>Probeer dit as die CD skrywer nie in DAO of "
+"TAO modus wil skryf nie."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:83
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkJoliet)
-#: rc.cpp:309
-msgid "Add Joliet extensions to the file system"
-msgstr "Voeg Joliet uitbreidings by die lêersisteem"
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:40
+msgid ""
+"Incremental sequential is the default writing mode for DVD-R(W). It allows "
+"multisession DVD-R(W)s. It only applies to DVD-R(W)."
+msgstr ""
+"Inkrementeel sekwensieel is die standaard skryf modus vir DVD-R(W). Dit "
+"ondersteun multisessie DVD-R(W)s. Dit is net van toepassing op DVD-R(W)."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:90
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkJoliet)
-#: rc.cpp:312
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:42
 msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b will add additional Joliet extensions to "
-"the ISO-9660 file system.\n"
-"<p>Joliet is not an accepted independent international standard like ISO-"
-"9660 or Rock Ridge. It is mainly used on Windows systems.\n"
-"<p>Joliet does not allow all characters, so the Joliet filenames are not "
-"identical to the filenames on disk (as compared to Rock Ridge). Joliet has a "
-"filename length limitation of 64 chars (independent from the character "
-"coding and type e.g. European vs. Japanese). This is inconvenient, as modern "
-"file systems all allow 255 characters per path name component.\n"
-"<p>Joliet uses UTF-16 coding.\n"
-"<p><b>Caution:</b> With the exception of Linux and FreeBSD, there is no "
-"POSIX-like OS that supports Joliet. So <b>never create Joliet-only CDs or "
-"DVDs</b> for that reason."
+"Restricted Overwrite allows to use a DVD-RW just like a DVD-RAM or a DVD+RW. "
+"The media may just be overwritten. It is not possible to write multisession "
+"DVD-RWs in this mode but K3b uses growisofs to grow an ISO9660 filesystem "
+"within the first session, thus allowing new files to be added to an already "
+"burned disk."
 msgstr ""
+"Beperkte Oorskryf laat jou toe om 'n DVD-RW te gebruik asof dit 'n DVD-RAM "
+"of DVD+RW skyf is. Die media kan direk oorskryf word. Dit is nie moontlik om "
+"multisessie DVD-RWs in hierdie modus te skryf nie. K3b maak egter van "
+"growisofs gebruik om 'n ISO9660 lêersisteem in die eerste sessie te skryf. "
+"Die netto effek is dat lêers bygevoeg kan word by 'n skyf wat alreeds data "
+"bevat."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkUdf)
-#: rc.cpp:319
-msgid "Generate &UDF structures"
-msgstr "Skep UDF strukture"
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:98
+msgid "Select the writing mode to use"
+msgstr "Kies die skryf modus wat gebruik moet word"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:100
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkUdf)
-#: rc.cpp:322
-msgid "Add UDF structures to the file system"
-msgstr "Gebruik UDF strukture in die lêersisteem"
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:99
+msgid "Writing mode"
+msgstr "Skryf modus"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:104
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkUdf)
-#: rc.cpp:325
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:100
 msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will create UDF filesystem structures in "
-"addition to the ISO9660 filesystem.\n"
-"<p>The UDF (<em><b>U</b>niversal <b>D</b>isk <b>F</b>ormat</em>) is mainly "
-"used for DVDs."
+"Be aware that the writing mode is ignored when writing DVD+R(W) and BD-R(E) "
+"since there is only one way to write them."
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n UDF lêersisteem struktuur en "
-"ISO9660 lêersisteem striktuur skep.\n"
-"<p>UDF (<em><b>U</b>universal <b>D</b>isk <b>F</b>ormat</em>) word "
-"hoofsaaklik vir DVDs gebruik."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:114
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
-#: rc.cpp:329
-msgid "Other Settings"
-msgstr "Ander Opsies"
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:103
+msgid ""
+"The selection of writing modes depends on the inserted burning medium."
+msgstr ""
+"Die beskikbare skryf modus opsies hang af van die medium wat tans in die "
+"dryf is."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkPreservePermissions)
-#: rc.cpp:332
-msgid "Preserve file permissions (bac&kup)"
-msgstr "Behou lêer regte (rugsteun)"
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:159
+msgid "DAO"
+msgstr "DAO"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3badvanceddataimagesettings.ui:124
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkPreservePermissions)
-#: rc.cpp:335
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:161
+msgid "TAO"
+msgstr "TAO"
+
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:163
+msgid "RAW"
+msgstr "RAW"
+
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:165
+msgid "Restricted Overwrite"
+msgstr "Beperkte Oorskryf"
+
+#: k3bwritingmodewidget.cpp:167
+msgid "Incremental"
+msgstr "Inkrementeel"
+
+#: option/k3bexternalbinoptiontab.cpp:49
 msgid ""
-"<p>If this option is checked, all files in the resulting file system will "
-"have exactly the same permissions as the source files. (Otherwise, all files "
-"will have equal permissions and be owned by root).\n"
-"<p>This is mainly useful for backups.<p><b>Caution:</b> The permissions may "
-"not make much sense on other file systems; for example, if a user that owns "
-"a file on the CD or DVD does not exist."
+"Specify the paths to the external programs that K3b needs to work properly, "
+"or press \"Search\" to let K3b search for the programs."
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die lêers in die projek se regte met die "
-"van die bron lêer ooreen stem. Andersins sal al die lêers dieselfde regte hê "
-"en deur root besit word.\n"
-"<p>Dit is meestal sinvol vir rugsteun kopieë.<p><b>Waarskuwing:</b> Die "
-"regte mag dalk nie op ander stelsels baie sin maak nie, soos bv. as die "
-"gebruiker wat die lêer besit nie op die ander stelsel bestaan nie."
+"Spesifiseer die soekpad na die eksterne programme wat K3b nodig het om reg "
+"te werk, of druk \"Soek\" om K3b vir die programme te laat soek."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:339
-msgid "Boot images:"
-msgstr "Boot beelde:"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:49
+msgid "Load the K3b Defaults at dialog startup."
+msgstr "Laai K3b standaard instellings as die dialoog oopmaak"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonNew)
-#: rc.cpp:342
-msgid "&New..."
-msgstr "Nuwe..."
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:52
+msgid "Load the settings saved by the user at dialog startup."
+msgstr "Laai die gebruiker se gestoorde instellings as die dialoog oopmaak."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:37
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_buttonNew)
-#: rc.cpp:345
-msgid "Add new boot image"
-msgstr "Voeg nuwe boot beeld by"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:55
+msgid "Load the last used settings at dialog startup."
+msgstr "Laai die laaste gebruikte instellings as die dialoog oopmaak."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonDelete)
-#: rc.cpp:348
-msgid "&Delete"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:56
+msgid ""
+"K3b handles three sets of settings in action dialogs (action dialogs include "
+"the CD Copy dialog or the Audio CD project dialog):"
 msgstr ""
+"K3b het drie stelle instellings in die aksie dialoeë. Aksie dialoeë sluit "
+"die CD kopiëer dialoog en die Oudio CD projek dialoog in:"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:47
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, m_buttonDelete)
-#: rc.cpp:351
-msgid "Remove selected boot image"
-msgstr "Verwyder die gekose boot beeld"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:59
+msgid ""
+"One of these sets is loaded once an action dialog is opened. This setting "
+"defines which set it will be."
+msgstr ""
+"Een van hierdie stelle word gelaai wanneer die aksie dialoog oop gemaak "
+"word. Hierdie instelling bepaal watter stel dit gaan wees."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewImages)
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:99
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, m_groupImageType)
-#: rc.cpp:354 rc.cpp:363
-msgid "Emulation Type"
-msgstr "Nabootsing TIpe"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:112
+#, kde-format
+msgid "Folder (%1) does not exist. Create?"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioFloppy)
-#: rc.cpp:366
-msgid "Flopp&y"
-msgstr "Sagteskyf"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:113
+msgid "Create Folder"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:108
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioFloppy)
-#: rc.cpp:369
-msgid "Emulate a 1440/2880 kb floppy"
-msgstr "Boots 'n 1.44/2.88 mg sagteskyf na"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:114
+msgid "Create"
+msgstr "Skep"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:118
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioHarddisk)
-#: rc.cpp:375
-msgid "Emulate a harddisk"
-msgstr "Boots 'n hardeskyf na"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:128
+msgid ""
+"You specified a file for the temporary folder. K3b will use its base path as "
+"the temporary folder."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:128
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioNoEmulation)
-#: rc.cpp:381
-msgid "No emulation at all"
-msgstr "Geen nabootsking"
+#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:137
+#, kde-format
+msgid "You do not have permission to write to %1."
+msgstr "Jy het nie die regte om na %1 te skryf nie."
+
+#: option/k3boptiondialog.cpp:133
+msgid "Miscellaneous Settings"
+msgstr "Allerlei Opsies"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkNoBoot)
-#: rc.cpp:387
-msgid "No boot image"
-msgstr "Geen boot beeld"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:142
+msgid "Devices"
+msgstr "Toestelle"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:155
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkNoBoot)
-#: rc.cpp:390
-msgid "Do not boot from the emulated floppy/harddisk"
-msgstr "Moet nie van die nagebootste sagteskyf of hardeskyf af laai nie"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:143
+msgid "Setup Devices"
+msgstr "Stel Toestelle Op"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkInfoTable)
-#: rc.cpp:393
-msgid "Boot-info-table"
-msgstr "Boot inligting tabel"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:152 option/k3bexternalbinwidget.cpp:141
+msgid "Programs"
+msgstr "Programme"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:174
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editLoadSegment)
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:184
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editLoadSize)
-#: rc.cpp:396 rc.cpp:399
-msgid "0"
-msgstr "0"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:153
+msgid "Setup External Programs"
+msgstr "Stel Eksterne Programme Op"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:194
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:402
-msgid "Boot load segment:"
-msgstr "Boot laai segment:"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:162
+msgid "Notifications"
+msgstr "Inkennisstelling"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:207
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:405
-msgid "Boot load size:"
-msgstr "Boot laai grootte:"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:163
+msgid "System Notifications"
+msgstr "Stelsel Inkennisstelling"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:224
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonToggleOptions)
-#: rc.cpp:408
-msgid "Show Advanced Op&tions"
-msgstr "Vertoon gevorderde opsies"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:172
+msgid "Plugins"
+msgstr "Inprop Modules"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:251
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:411
-msgid "Boot catalog:"
-msgstr "Boot katalogus:"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:173
+msgid "K3b Plugin Configuration"
+msgstr "K3b Inprop Module Opstelling"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bbootimageview.ui:261
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editBootCataloge)
-#: rc.cpp:414
-msgid "boot/boot.catalog"
-msgstr "boot/boot.catalog"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:182
+msgid "Themes"
+msgstr "Temas"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
-#: rc.cpp:417
-msgid "Messa&ge:"
-msgstr "Boodskap:"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:183
+msgid "K3b GUI Themes"
+msgstr "K3b GUI Temas"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#: rc.cpp:426
-msgid "&UPC EAN:"
-msgstr "&UPC EAN:"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:193
+msgid "CDDB Audio CD Info Retrieval"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3baudiocdtextallfieldswidget.ui:107
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:441
-msgid "&Disk id:"
-msgstr "Skyf id:"
+#: option/k3boptiondialog.cpp:203
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "Gevorderde Instellings"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:15
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bDataImageSettings)
-#: rc.cpp:471
-msgid "Data Image Settings"
-msgstr "Data Beeld Instellings"
+#: option/k3bdeviceoptiontab.cpp:45
+msgid ""
+"K3b tries to detect all your devices properly. If K3b is unable to detect "
+"your drive, you need to modify their permissions to give K3b write access to "
+"all devices."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupVolumeName)
-#: rc.cpp:474
-msgid "Volume Name"
-msgstr "Volume Naam"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:59
+msgid "Burning"
+msgstr "Besig om te Skryf"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoreVolDescFields)
-#: rc.cpp:477
-msgid "&More fields..."
-msgstr "Meer velde..."
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:63
+msgid "Allow &overburning"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:44
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupFileSystem)
-#: rc.cpp:480
-msgid "File System"
-msgstr "Lêer Sisteem"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:64
+msgid "&Force unsafe operations"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:56
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_comboFilesystems)
-#: rc.cpp:483
-msgid "File system presets"
-msgstr "Lêer Sisteem instellings"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:65
+msgid "&Manual writing buffer size"
+msgstr "Spesifiseer self skryf buffer grootte"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonCustomFilesystems)
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonCustomPictureSize)
-#: rc.cpp:486 rc.cpp:781
-msgid "&Custom..."
-msgstr "Pasmaak..."
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:68
+msgid "Show &advanced GUI elements"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:75
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupSymlinks)
-#: rc.cpp:489
-msgid "Symbolic Links"
-msgstr "Simboliese Skakels"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:79
+msgid "Do not &eject medium after write process"
+msgstr "Moet nie cd uitskiet nadat skryf voltooi het nie"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:87
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
-#: rc.cpp:492
-msgid "Symbolic link handling in the project"
-msgstr "Handtering van simboliese skakels in die projek"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:81
+msgid "Automatically erase CD-RWs and DVD-RWs"
+msgstr "Vee CD-RWs en DVD-RWs outomaties uit"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:105
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
-#: rc.cpp:495
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:99
+msgid "Allow burning more than the official media capacities"
+msgstr ""
+
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:100
 msgid ""
-"<p>K3b can create ISO9660 filesystems that contain symlinks if the Rock "
-"Ridge extensions are enabled (they are by default). You can change the way "
-"symlinks are handled in a K3b project.\n"
-"\n"
-"<p><b>No Change</b><br>\n"
-"Symlinks are used as they have been added to the project. \n"
-"\n"
-"<p><b>Discard broken symlinks</b><br>\n"
-"K3b will discard all symbolic links that do not point to a file inside the "
-"project. That includes all links to absolute paths like "
-"'/home/myhome/testfile'.\n"
-"\n"
-"<p><b>Discard all symlinks</b><br>\n"
-"K3b will discard all symbolic links that have been added to the project; "
-"meaning that the resulting file system will have no links at all.\n"
-"\n"
-"<p><b>Follow symlinks</b><br>\n"
-"Each symbolic link in the project will be replaced with the contents of the "
-"file it is pointing to. Thus, the resulting filesystem will not contain any "
-"symbolic links.<br>\n"
-"Be aware that in case Rock Ridge extensions are disabled (which is not "
-"recommended) symbolic links are always followed because ISO9660 does not "
-"support symbolic links.\n"
-"\n"
-"<p><b>Caution:</b> Symbolic links require Rock Ridge extensions."
+"Show advanced GUI elements like allowing to choose between cdrecord and "
+"cdrdao"
 msgstr ""
-"<p>K3b kan ISO9660 lêersisteme skep wat simboliese skakels bevat. Rock Ridge "
-"uitbreidings moet egter hiervoor geaktiveer wees. Jy kan spesifiseer hoe "
-"simboliese skakels in K3b projekte gehandteer moet word.\n"
-"\n"
-"<p><b>Geen veranderin</b><br>\n"
-"Simboliese skakels word gebruik net soos hulle by die projek bygevog is.\n"
-"\n"
-"<p><b>Gooi stukkende simboliese skakels weg</b><br>\n"
-"K3b sal alle simboliese skakels weg gooi wat nie na 'n lêer binne die projek "
-"wys nie. Dit sluit ook alle simboliese skakels na absolute soekpaaie in, bv "
-"'/home/myhome/testfile'.\n"
-"\n"
-"<p><b>Gooi alle siimboliese skakels weg</b><br>\n"
-"K3b sal alle simboliese skakels weg gooi wat by die projek bygevoeg is. Die "
-"nuwe lêersisteem sal geen skakels bevat nie.\n"
-"\n"
-"<p><b>Volg simboliese skakels</b><br>\n"
-"Elke simboliese skakel in die projek sal vervang word met die inhoud van die "
-"lêer waarheen dit wys. Die nuwe lêersisteem sal geen skakels bevat nie.<br>\n"
-"As Rock Ridge uitbreidings gedeaktiveer is, sal simboliese skakels altyd "
-"gevolg word, want ISO9660 ondersteun nie simboliese skakels nie.\n"
-"\n"
-"<p><b>Waarskuwing:</b> Simboliese skakels het Rock Ridge uitbreidings nodig."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:109
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
-#: rc.cpp:513 rc.cpp:544
-msgid "No Change"
-msgstr "Geen veranderinge"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:101
+msgid "Automatically erase CD-RWs and DVD-RWs without asking"
+msgstr "Vee CD-RWs en DVD-RWs outomaties uit sonder om te vra"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:114
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
-#: rc.cpp:516
-msgid "Discard broken symlinks"
-msgstr "Gooi stukkende simboliese skakels weg"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:102
+msgid "Do not eject the burn medium after a completed burn process"
+msgstr ""
+"Moet nie die geskryfde media uitskiet nadat die skryf proses voltooi het nie"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
-#: rc.cpp:519
-msgid "Discard all symlinks"
-msgstr "Gooi alle simboliese skakels weg"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:103
+msgid "Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe"
+msgstr ""
+"Forseer K3b om met sekere operasies aan te gaan, al word dit as onveilig "
+"geag."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSymlinkHandling)
-#: rc.cpp:522
-msgid "Follow symlinks"
-msgstr "Volg simboliese skakels"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:105
+msgid ""
+"<p>If this option is checked additional GUI elements which allow to "
+"influence the behavior of K3b are shown. This includes the manual selection "
+"of the used burning tool. (Choose between cdrecord and cdrdao when writing a "
+"CD or between cdrecord and growisofs when writing a DVD/BD.)<p><b>Be aware "
+"that K3b does not support all possible tools in all project types and "
+"actions.</b>"
+msgstr ""
+
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:113
+msgid ""
+"<p>Each medium has an official maximum capacity which is stored in a read-"
+"only area of the medium and is guaranteed by the vendor. However, this "
+"official maximum is not always the actual maximum. Many media have an actual "
+"total capacity that is slightly larger than the official amount.<p>If this "
+"option is checked K3b will disable a safety check that prevents burning "
+"beyond the official capacity.<p><b>Caution:</b> Enabling this option can "
+"cause failures in the end of the burning process if K3b attempts to write "
+"beyond the official capacity. It makes sense to first determine the actual "
+"maximum capacity of the media brand with a simulated burn."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:135
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupWhitespace)
-#: rc.cpp:525
-msgid "White space handling"
-msgstr "Spasie Handtering"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:124
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will automatically erase CD-RWs and format "
+"DVD-RWs if one is found instead of an empty media before writing."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is sal K3b outomaties die CD-RWs uitvee voor "
+"skryf en DVD-RWs formateer voor skryf."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:147
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
-#: rc.cpp:528
-msgid "Handling of spaces in filenames"
-msgstr "Handtering van spasies in lêername"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:128
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>K3b uses a software buffer during the burning process to avoid gaps in "
+"the data stream due to high system load. The default sizes used are %1 MB "
+"for CD and %2 MB for DVD burning.<p>If this option is checked the value "
+"specified will be used for both CD and DVD burning."
+msgstr ""
+"<p>K3b maak van 'n sagteware buffer tydens die skryf proses gebruik om te "
+"verhoed dat gapings in die data stroom voorkom a.g.v hoë stelsel las. Die "
+"standaard groottes wat gebruik word is %1 MG vir CDs en %2 MG vir DVDs. "
+"<p>As hierdie opsie gekies is sal die gespesifiseerde waarde vir beide CD en "
+"DVD skryf gebruik word."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:160
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
-#: rc.cpp:531
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:134
 msgid ""
-"<p><b>No Change</b><br>\n"
-"If this option is checked, K3b will leave all spaces in filenames as they "
-"are.\n"
-"<p><b>Strip</b><br>\n"
-"If this option is checked, K3b will remove all spaces from all "
-"filenames.<br>\n"
-"Example: 'my good file.ext' becomes 'mygoodfile.ext'\n"
-"<p><b>Extended Strip</b><br>\n"
-"If this option is checked K3b will remove all spaces in all filenames and "
-"capitalize all letters following a space.<br>\n"
-"Example: 'my good file.ext' becomes 'myGoodFile.ext'\n"
-"<p><b>Replace</b><br>\n"
-"If this option is checked, K3b will replace all spaces in all filenames with "
-"the specified characters.<br>\n"
-"Example: 'my good file.ext' becomes 'my_good_file.ext'"
+"<p>If this option is checked K3b will not eject the medium once the burn "
+"process finishes. This can be helpful in case one leaves the computer after "
+"starting the burning and does not want the tray to be open all the "
+"time.<p>However, on Linux systems a freshly burned medium has to be "
+"reloaded. Otherwise the system will not detect the changes and still treat "
+"it as an empty medium."
 msgstr ""
-"<p><b>Geen Verandering</b><br>\n"
-"As hierdie opsie gekies is, sal K3b alle spasies in lêername los nes hulle "
-"is.\n"
-"<p><b>Verwyder</b><br>\n"
-"As hierdie opsie gekie is, sal K3b alle spasies uit die lêernaam "
-"verwyder.<br>\n"
-"By voorbeeld: 'my goeie lêer.txt' sal verander word na 'mygoeielêer.txt'\n"
-"<p><b>Uitgebreide Verwyder</b><br>\n"
-"As hierdie opsie gekies is, sal K3b al die spasies uit die lêernaam verwyder "
-"en alle letters wat op 'n spasie volg 'n hoof letter maak.<br>\n"
-"By voorbeeld: 'my goeie lêer.txt' sal verander word na 'myGoeieLêer.txt'\n"
-"<p><b>Vervang</b><br>\n"
-"As hierdie opsie gekies is, sal K3b al die spasies in die lêernaam met die "
-"gespesifiseerde karakters vervang.<br>\n"
-"By voorbeeld: 'my goeie lêer.txt' sal verander word na 'my_goeie_lêer.txt'"
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b nie die medium uitskiet nadat die "
+"skryf proses voltooi het nie. <p>Let wel: Op Linux stelsels sal die medium "
+"herlaai moet word voordat jy dit kan gebruik. Die stelsel sal andersins nie "
+"die verandering optel nie en die medium behandel asof dit leeg is."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
-#: rc.cpp:547
-msgid "Strip"
-msgstr "Verwyder"
+#: option/k3badvancedoptiontab.cpp:140
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will continue in some situations which "
+"would otherwise be deemed as unsafe.<p>This setting for example disables the "
+"check for medium speed verification. Thus, one can force K3b to burn a high "
+"speed medium on a low speed writer.<p><b>Caution:</b> Enabling this option "
+"may result in damaged media."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b voort gaan in situasies wat andersins "
+"as onveilig beskou sal wees. <p>Hierdie opsie deaktiveer die toets van die "
+"medium skryf spoed.  Sodoende kan K3b forseer word om 'n hoë spoed medium in "
+"'n stadige skrywer te skryf. <p><b>Waarskuwing:</b> Aktivering van hierdie "
+"opsie kan lei tot beskadigde media."
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:174
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSpaceHandling)
-#: rc.cpp:550
-msgid "Extended Strip"
-msgstr "Uitgebreide Strook"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:111
+msgid "K3b - The CD/DVD Kreator"
+msgstr "K3b - Die CD/DVD Skepper"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:196
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_editReplace)
-#: rc.cpp:556
-msgid "The string to replace spaces with"
-msgstr "Die string om spasies mee te vervang"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:131
+msgid "Drag or Type Theme URL"
+msgstr "Trek tema URL in, of tik dit"
 
-#. i18n: file: projects/base_k3bdataimagesettings.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editReplace)
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_editBlankReplace)
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:453
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_editBlankReplace)
-#: rc.cpp:559 rc.cpp:751 rc.cpp:850
-msgid "_"
-msgstr "_"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:143
+#, kde-format
+msgid "Unable to find the icon theme archive %1."
+msgstr "Kon nie die ikoon en tema argief %1 vind nie."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bpluginoptiontab.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonConfigure)
-#: rc.cpp:562
-msgid "Configure..."
-msgstr "Stel op..."
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:145
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to download the icon theme archive.\n"
+"Please check that address %1 is correct."
+msgstr ""
+"Kon nie die ikoon tema argief aflaai nie.\n"
+"Gaan asb. na of die adres: %1 korrek is."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:14
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
-#: rc.cpp:568
-msgid "Theme Selection"
-msgstr "Tema Keuse"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:177
+msgid "The file is not a valid K3b theme archive."
+msgstr "Die lêer is nie 'n geldige K3b tema argief nie."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
-#: rc.cpp:571
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:185
+#, kde-format
+msgid ""
+"A theme with the name '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
+msgstr "'n Tema met die naam %1 bestaan alreeds. Moet dit oorskryf word?"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
-#: rc.cpp:574
-msgid "Author"
-msgstr "Outeur"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:187
+msgid "Theme exists"
+msgstr "Tema bestaan"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, m_viewTheme)
-#: rc.cpp:580
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentaar"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:206
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> "
+"theme?<br><br>This will delete the files installed by this theme.</qt>"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_centerPreviewLabel)
-#: rc.cpp:586
-msgid "No theme selected"
+#: option/k3bthemeoptiontab.cpp:211
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonInstallTheme)
-#: rc.cpp:589
-msgid "Install New Theme..."
-msgstr "Installeer nuwe tema..."
+#: option/k3bcddboptiontab.cpp:46
+msgid "Unable to load KCDDB configuration module."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bthemeoptiontab.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemoveTheme)
-#: rc.cpp:592
-msgid "Remove Theme"
-msgstr "Verwyder tema"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:58
+msgid "Refresh"
+msgstr "Verfris"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:9
-#. i18n: ectx: property (caption), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:595
-msgid "CDDB Options"
-msgstr "CDDB Opsies"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:59
+msgid "Rescan the devices"
+msgstr "Herskandeer die toestelle"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:38
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:598
-msgid "Local"
-msgstr "Plaaslik"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:73
+msgid "CD/DVD/BD Drives"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:601
-msgid "Use local CDDB directory"
-msgstr "Gebruik plaaslike CDDB gids"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:123
+msgid "Writer Drives"
+msgstr "Skrywer Drywe"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:604
-msgid "Save entries in local directory (the first directory in the list)"
-msgstr "Stoor inskrywings in die plaaslike gids (die eerste een in die lys)"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:128
+msgid "Read-only Drives"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:94
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:607
-msgid "Directory:"
-msgstr "Gids:"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:144
+msgid "System device name:"
+msgstr "Stelsel toestel naam:"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:100
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: rc.cpp:610
-msgid "Directory"
-msgstr "Gids"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:150
+msgid "Vendor:"
+msgstr "Verspreider:"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:127
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:613
-msgid "Move directory down"
-msgstr "Beweeg gids af"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:156
+msgid "Description:"
+msgstr "Beskrywing:"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:141
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:616
-msgid "Add directory"
-msgstr "Voeg gids by"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:162
+msgid "Firmware:"
+msgstr "Firmware:"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:163
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:619
-msgid "Remove directory"
-msgstr "Verwyder gids"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:171
+msgid "Write Capabilities:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:177
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:622
-msgid "Move directory up"
-msgstr "Beweeg gids op"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:178
+msgid "Read Capabilities:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:206
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:625
-msgid "Remote"
-msgstr "Afgeleë"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:189
+msgid "Buffer Size:"
+msgstr "Buffer grootte:"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:243
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:628
-msgid "Server:"
-msgstr "Bediener"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:199
+msgid "Supports Burnfree:"
+msgstr "Ondersteun 'Burnfree':"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:265
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: rc.cpp:634
-msgid "Server"
-msgstr "Bediener"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:200
+msgid "yes"
+msgstr "Ja"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:276
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: rc.cpp:637
-msgid "Port"
-msgstr "Poort"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:200
+msgid "no"
+msgstr "Nee"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:320
-#. i18n: ectx: property (prefix), widget (KIntNumInput)
-#: rc.cpp:640
-msgid "Port "
-msgstr "Poort "
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:206
+msgid "Write modes:"
+msgstr "Skryf modusse:"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:334
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:643
-msgid "Add server"
-msgstr "Voeg bediener by"
+#: option/k3bdevicewidget.cpp:217 option/k3bdevicewidget.cpp:222
+msgid "none"
+msgstr "geen"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:348
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:646
-msgid "Remove server"
-msgstr "Verwyder bediener"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:107
+msgid "&Search"
+msgstr "Soek"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:362
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:649
-msgid "Move server up"
-msgstr "Beweeg bediener op"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:119
+msgid "Set Default"
+msgstr "Stel as standaard"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:376
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton)
-#: rc.cpp:652
-msgid "Move server down"
-msgstr "Beweeg bediener af"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:120
+msgid "Change the versions K3b should use."
+msgstr "Verander die weergawe wat K3b moet gebruik."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:403
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:655
-msgid "Enable remote CDDB queries"
-msgstr "Aktiveer afgeleë CDDB navrae"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:121
+msgid ""
+"<p>If K3b finds more than one installed version of a program it will choose "
+"one as the <em>default</em>, which will be used to do the work. If you want "
+"to change the default, select the desired version and press this button."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:432
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
-#: rc.cpp:661
-msgid "CGI Path"
-msgstr "CGI Soekpad"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:125
+msgid "Use the 'Default' button to change the versions K3b should use."
+msgstr ""
+"Gebruik die 'Standaard' knoppie om die weergawe wat K3b moet gebruik te "
+"verander."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:452
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit)
-#: rc.cpp:664
-msgid "~/cddb/cddb.cgi"
-msgstr "~/cddb/cddb.cgi"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:134
+msgid "Path"
+msgstr "Soekpad"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:463
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:667
-msgid "Path:"
-msgstr "Soekpad:"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:136
+msgid "Features"
+msgstr "Eienskappe"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bcddboptiontab.ui:471
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:670
-msgid "Manual CGI path"
-msgstr "Spesifiseer CGI soekpad self"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:149
+msgid "User parameters have to be separated by space."
+msgstr "Gebruiker parameters moet deur spasies geskei word."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:18
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSaveOnExit)
-#: rc.cpp:676
-msgid "Ask to save modified projects on exit"
-msgstr "Vra of veranderde projekte gestoor moet word as program verlaat word"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:156
+msgid "Program"
+msgstr "Program"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSaveOnExit)
-#: rc.cpp:679
-msgid "&Ask to save projects on exit"
-msgstr "Vra of die projek gestoor moet word as program verlaat word"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:157
+msgid "Parameters"
+msgstr "Parameters"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:682
-msgid "Default Temporary Directory:"
-msgstr "Standaard tydelike gids:"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:163
+msgid "User Parameters"
+msgstr "Gebruik parameters"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:40
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, m_editTempDir)
-#: rc.cpp:685
-msgid "The directory where K3b stores temporary files"
-msgstr "Die gids waar K3b tydelike lêers stoor"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:169 option/k3bexternalbinwidget.cpp:180
+msgid "Search Path"
+msgstr "Soekpad"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:43
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, m_editTempDir)
-#: rc.cpp:688
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:171
 msgid ""
-"<p>This is the default temporary directory. This is where K3b will store "
-"temporary files such as iso images or decoded audio files.<p>Be aware that "
-"the temporary directory may also be changed in every project burn dialog."
+"<qt><b>Hint:</b> to force K3b to use another than the default name for the "
+"executable specify it in the search path.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt><b>Leidraad:</b> Spesifiseer die naam in die soek pad om K3b te forseer "
+"om  vir 'n ander naam as die gewone te soek"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:55
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:691
-msgid "System"
-msgstr "Stelsel"
+#: option/k3bexternalbinwidget.cpp:228
+msgid " (not found)"
+msgstr " (nie gevind)"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:61
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSystemConfig)
-#: rc.cpp:694
-msgid "Check system Configuration"
-msgstr "Gaan stelsel opstelling na"
+#: k3bmediumdelegate.cpp:141
+#, kde-format
+msgid "%1 in 1 track"
+msgid_plural "%1 in %2 tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:64
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkSystemConfig)
-#: rc.cpp:697
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will check the system configuration for any "
-"problems on startup and when the user changes the settings."
-msgstr ""
+#: k3bmediumdelegate.cpp:145
+#, kde-format
+msgid " and %1 session"
+msgid_plural " and %1 sessions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:67
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSystemConfig)
-#: rc.cpp:700
-msgid "&Check system configuration"
-msgstr "Gaan stelsel opstelling na"
+#: k3bmediumdelegate.cpp:158
+#, kde-format
+msgid "Free space: %1"
+msgstr "Oop spasie: %1"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:77
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:703
-msgid "GUI Settings"
-msgstr "GUI Instellings"
+#: k3bmediumdelegate.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "Capacity: %1"
+msgstr "Kapasiteit: %1"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:83
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkShowProgressOSD)
-#: rc.cpp:706
+#: k3blsofwrapperdialog.cpp:46
+msgid "Device in use"
+msgstr "Toestelle word gebruik"
+
+#: k3blsofwrapperdialog.cpp:50
+msgid "Quit the other applications"
+msgstr "Maak die ander programme toe"
+
+#: k3blsofwrapperdialog.cpp:51 k3blsofwrapperdialog.cpp:82
+msgid "Check again"
+msgstr "Bevestig weer"
+
+#: k3blsofwrapperdialog.cpp:52
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: k3blsofwrapperdialog.cpp:73
+#, kde-format
 msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will display the progress in an OSD which "
-"always stays on top of all other windows."
+"<p>Device <b>'%1'</b> is already in use by other applications "
+"(<em>%2</em>).<p>It is highly recommended to quit those before continuing. "
+"Otherwise K3b might not be able to fully access the device.<p><em>Hint: "
+"Sometimes shutting down an application does not happen instantly. In that "
+"case you might have to use the '%3' button."
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die vordering in 'n OSD (\"On Screen "
-"Display\") vertoon. 'n OSD boodskap is altyd sigbaar bo enige ander venster."
+"<p>Toestel <b>'%1'</b> word alreeds deur 'n ander program (<em>%2</em>) "
+"gebruik. <p>Dit word aanbeveel om die ander program toe te maak voordat jy "
+"verder gaan. K3b sal andersens dalk nie volle toegang na die toestel kan kry "
+"nie. <p><em>Wenk: Partykeer maak 'n program nie dadelik toe as dit verlang "
+"word nie. In so 'n geval kan jy probeer om die '%3' knoppie te gebruik."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkShowProgressOSD)
-#: rc.cpp:709
-msgid "Show progress &OSD"
-msgstr "Vertoon voerdering op die OSD (\"On Screen Display\")"
+#: k3blsofwrapperdialog.cpp:101
+msgid "<p>Do you really want K3b to kill the following processes: <em>"
+msgstr "<p>Wil jy rêrig hê dat K3b die volgende prosesse moet doodmaak:<em>"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:93
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkHideMainWindowWhileWriting)
-#: rc.cpp:712
-msgid "Hide the main window while displaying the progress window"
-msgstr ""
-"Steek die hoof venster weg terwyl die vordering venster vertoon word."
+#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:42
+msgid "Debugging Output"
+msgstr "Ontfouting afvoer"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:96
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkHideMainWindowWhileWriting)
-#: rc.cpp:715
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will hide the main window while displaying "
-"the progress dialog."
+#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:46 k3b.cpp:392
+msgid "Copy"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die hoof venster wegsteek terwyl die "
-"vordering dialoog vertoon word."
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkHideMainWindowWhileWriting)
-#: rc.cpp:718
-msgid "Hide &main window while writing"
-msgstr "Steek hoof venster weg terwyl besig is om te skryf"
+#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:47
+msgid "Save to file"
+msgstr "Stoor na lêer"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:106
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkShowSplash)
-#: rc.cpp:721
-msgid "Show the splash screen when K3b starts"
-msgstr "Vertoon die spat skerm as K3b begin"
+#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:48
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr "Kopiëer na die klipbord"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:109
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkShowSplash)
-#: rc.cpp:724
-msgid "Show splash screen"
-msgstr "Vertoon spat skerm"
+#: k3bdebuggingoutputdialog.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "Could not open file %1"
+msgstr "Kon nie die lêer %1 oopmaak nie"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:116
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkKeepDialogsOpen)
-#: rc.cpp:727
-msgid "Do not close action dialogs after finishing the process"
-msgstr "Moet nie die aksie dialoë toemaak nadat die proses voltooi het nie."
+#: k3b.cpp:236
+msgid "K3b - The CD and DVD Kreator"
+msgstr "K3b - Die CD en DVD Skepper"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:119
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkKeepDialogsOpen)
-#: rc.cpp:730
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will not close action dialogs such as the "
-"CD Copy dialog after the process has been finished. It will be kept open to "
-"start a new process, for instance, copying another CD."
-msgstr ""
+#: k3b.cpp:298
+msgid "Save All"
+msgstr "Stoor Alle"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkKeepDialogsOpen)
-#: rc.cpp:733
-msgid "&Keep action dialogs open"
-msgstr "Hou die aksie dialoeë oop"
+#: k3b.cpp:301
+msgid "Close All"
+msgstr "Maak Alle Toe"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:736
-msgid "&Default action dialog settings:"
-msgstr "Standaard aksie dialoog instellings:"
+#: k3b.cpp:316
+msgid "&New Project"
+msgstr "Nuwe Projek"
 
-#. i18n: file: option/base_k3bmiscoptiontab.ui:144
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::IntMapComboBox, m_comboActionDialogSettings)
-#: rc.cpp:739
-msgid "Settings to load when opening an action dialog"
-msgstr "Instellings om te laai wanneer 'n aksie dialoog oopgemaak word"
+#: k3b.cpp:319
+msgid "New &Audio CD Project"
+msgstr "Nuwe Oudio CD Projek"
 
-#. i18n: file: k3bdeviceui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (device)
-#. i18n: file: k3bui.rc:19
-#. i18n: ectx: Menu (device)
-#: rc.cpp:742 rc.cpp:969
-msgid "&Device"
-msgstr "Toestel"
+#: k3b.cpp:321
+msgid "New &Data Project"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, base_K3bCddbPatternWidget)
-#: rc.cpp:745
-msgid "Ripping Pattern"
-msgstr "Kopiëer Patroon"
+#: k3b.cpp:323
+msgid "New &Mixed Mode CD Project"
+msgstr "Nuwe Gemengde Modus CD Projek"
 
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBlankReplace)
-#: rc.cpp:748
-msgid "Replace all blan&ks with:"
-msgstr "Vervang alle spasies met:"
+#: k3b.cpp:325
+msgid "New &Video CD Project"
+msgstr "Nuwe Video CD Projek"
 
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:754
-msgid "Playlist pattern:"
-msgstr "Speel lys patroon:"
+#: k3b.cpp:327
+msgid "New &eMovix Project"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:390
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
-#: rc.cpp:757 rc.cpp:841
-msgid "Ripped files pattern:"
-msgstr "Lêer kopiëer patroon:"
+#: k3b.cpp:329
+msgid "New V&ideo DVD Project"
+msgstr "Nuwe Video DVD Projek"
 
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:80
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboFilenamePattern)
-#: rc.cpp:760
-msgid "Insert your custom pattern here"
-msgstr "Voer jou pasmaak patroon hier in"
+#: k3b.cpp:350
+msgid "&Add Files..."
+msgstr "Voeg Lêers By..."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_specialStringsLabel)
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:423
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_specialStringsLabel)
-#: rc.cpp:763 rc.cpp:844
-msgid "See special strings"
-msgstr "Verwys na spesiale stringe"
+#: k3b.cpp:353
+msgid "&Clear Project"
+msgstr "Maak Projek Skoon"
 
-#. i18n: file: rip/base_k3bcddbpatternwidget.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, m_conditionalInclusionLabel)
-#: rc.cpp:766
-msgid "About conditional inclusion"
-msgstr "Aangaande kondisionele insluiting"
+#: k3b.cpp:357
+msgid "Lock Panels"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:769
-msgid ""
-"Please select the audio streams you want to include in every ripped title"
+#: k3b.cpp:362
+msgid "Show Projects Header"
 msgstr ""
-"Kies asb. die oudio strome wat jy wil insluit in elke gekopiëerde titel"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:43
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:772
-msgid "Setti&ngs"
-msgstr "Instellings"
+#: k3b.cpp:373
+msgid "Format"
+msgstr "Formateer"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
-#: rc.cpp:775
-msgid "Video Quality"
-msgstr "Video Kwaliteit:"
+#: k3b.cpp:376
+msgid "&Burn Image..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:778
-msgid "Video Size:"
-msgstr "Video Grootte:"
+#: k3b.cpp:420
+msgid "System Check"
+msgstr "Stelsel Inspeksie"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:90
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
-#: rc.cpp:784
-msgid "Video Bitrate:"
-msgstr "Video Bistempo:"
+#: k3b.cpp:430
+msgid "&Setup System Permissions..."
+msgstr "Stel stelsel regte op..."
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:111
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinVideoBitrate)
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:286
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinAudioBitrate)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:144
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, m_spinAverageBitrate)
-#: rc.cpp:787 rc.cpp:820 rc.cpp:1083
-msgid " kbps"
-msgstr " kgps"
+#: k3b.cpp:439
+msgid "Creates a new project"
+msgstr "Skep 'n nuwe projek"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:137
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1_2)
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:182
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:790 rc.cpp:948
-msgid "Target Folder"
-msgstr "Bestemming Gids"
+#: k3b.cpp:441
+msgid "Creates a new data project"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:143
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:188
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:793 rc.cpp:951
-msgid "Free space in directory:"
-msgstr "Oop spasie in die gids:"
+#: k3b.cpp:443
+msgid "Creates a new audio CD project"
+msgstr "Skep 'n nuwe oudio CD projek"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:156
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelFreeSpace)
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:179
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNeededSpace)
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:201
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelFreeSpace)
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:224
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNeededSpace)
-#: rc.cpp:796 rc.cpp:802 rc.cpp:954 rc.cpp:960
-msgid "-"
-msgstr "-"
+#: k3b.cpp:445
+msgid "Creates a new eMovix project"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:214
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:799 rc.cpp:957
-msgid "Space needed:"
-msgstr "Spasie benodig:"
+#: k3b.cpp:447
+msgid "Creates a new Video CD project"
+msgstr "Skep 'n nuwe Vido CD projek"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:195
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
-#: rc.cpp:805
-msgid "Audio Quality"
-msgstr "Oudio Kwaliteit"
+#: k3b.cpp:451
+msgid "Write an Iso9660, cue/bin, or cdrecord clone image to an optical disc"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:211
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkAudioVBR)
-#: rc.cpp:808
-msgid "Variable &Bitrate"
-msgstr "Verstelbare Bis tempo"
+#: k3b.cpp:455
+msgid "Opens an existing project"
+msgstr "Maak 'n bestaande projek oop"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelAudioBitrate)
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:276
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:811 rc.cpp:817
-msgid "Audio Bitrate:"
-msgstr "Oudio Bistempo:"
+#: k3b.cpp:457
+msgid "Opens a recently used file"
+msgstr "Maak 'n onlangs gebruikte lêer oop"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:257
-#. i18n: ectx: property (text), widget (K3ActiveLabel, m_labelNoAudioSettings)
-#: rc.cpp:814
-msgid ""
-"<p>No Audio Quality settings available for <em>AC3 pass-through</em>. The "
-"audio stream from the Video DVD is used without any changes."
-msgstr ""
-"<p>Geen oudio kwalitiet opstelling beskikbaar vir <em>AC3 deurlaat</em>. Die "
-"oudio stroom van die Video DVD word direk, sonder enige veranderinge, "
-"gebruik."
+#: k3b.cpp:459
+msgid "Saves the current project"
+msgstr "Stoor die huidige projek"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:330
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:18
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:823 rc.cpp:891
-msgid "Filetype"
-msgstr "Lêertipe"
+#: k3b.cpp:461
+msgid "Saves the current project to a new url"
+msgstr "Stoor die huidige projek by 'n nuwe URL"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:338
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:826
-msgid "Video Codec:"
-msgstr "Video Kodeerder:"
+#: k3b.cpp:463
+msgid "Saves all open projects"
+msgstr "Stoor al die oop projekte"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:348
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::IntMapComboBox, m_comboVideoCodec)
-#: rc.cpp:829
-msgid "Select the Video codec used to encode the DVD titles"
-msgstr ""
-"Kies die video kodeerder wat gebruik moet word om die DVD titels te enkodeer."
+#: k3b.cpp:465
+msgid "Closes the current project"
+msgstr "Maak die huidige projek toe"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:359
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:832
-msgid "Audio Codec:"
-msgstr "Oudio Kodeerder:"
+#: k3b.cpp:467
+msgid "Closes all open projects"
+msgstr "Maak al die oop projekte toe"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:369
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (K3b::IntMapComboBox, m_comboAudioCodec)
-#: rc.cpp:835
-msgid "Select the Audio codec used to encode the DVD titles"
+#: k3b.cpp:469
+msgid "Quits the application"
+msgstr "Verlaat die program"
+
+#: k3b.cpp:471
+msgid "Configure K3b settings"
+msgstr "Stel K3b op"
+
+#: k3b.cpp:474
+msgid "Setup the system permissions"
 msgstr ""
-"Kies die oudio kodeerder wat gebruik moet word om die DVD titels te enkodeer."
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:382
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage)
-#: rc.cpp:838
-msgid "File Namin&g"
-msgstr "Lêer Benaming"
+#: k3b.cpp:477
+msgid "Digitally extract tracks from an audio CD"
+msgstr "Onttrek snitte in digitale vorm vanaf 'n oudio CD"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:435
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBlankReplace)
-#: rc.cpp:847
-msgid "Replace all &blanks with:"
-msgstr "Vervang alle spasies met:"
+#: k3b.cpp:479
+msgid "Transcode Video DVD titles"
+msgstr "Transkodeer Video DVD titels"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:485
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkTwoPassEncoding)
-#: rc.cpp:856
-msgid "&2-pass encoding"
-msgstr "2-maal enkodering"
+#: k3b.cpp:481
+msgid "Extract tracks from a Video CD"
+msgstr "Onttrek snitte vanaf 'n Video CD"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:491
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkTwoPassEncoding)
-#: rc.cpp:859
-msgid "Enable 2-pass encoding"
-msgstr "Aktiveer 2-maal enkodering"
+#: k3b.cpp:483
+msgid "Add files to the current project"
+msgstr "Voeg lêers by die huidige projek"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:496
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkTwoPassEncoding)
-#: rc.cpp:862
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b encodes the video titles in two passes. The "
-"first pass is used to gather information about the video in order to improve "
-"the distribution of bits in the second pass. The resulting video will have a "
-"higher quality using a variable bitrate.\n"
-"<p>If this option is not checked K3b will create video files with a constant "
-"bitrate and a lower quality.\n"
-"<p>2-pass encoding results in a doubled encoding time."
+#: k3b.cpp:485
+msgid "Clear the current project"
+msgstr "Maak die huidige projek skoon"
+
+#: k3b.cpp:515
+msgid "Projects"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die video titels in twee fases "
-"enkideer. Die eerste fase word gebruik om inligting te versamel oor die "
-"video en hoe om die beskikbare data bisse tysens die enkodering te versprei "
-"gedurende die duur van die video. Die geskepte video sal 'n hoër kwaliteit "
-"hê as van veranderlike bis tempo gebruik gemaak word.\n"
-"<p>As hierdie opsie nie gekies is nie, sal K3b video lêers skep met 'n "
-"konstante bis tempo. Die kwaliteit sal waarskynlik laer wees.\n"
-"<p>2-maal enkodering neem dubbeld so lank soos 1-maal enkodering."
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:503
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkAutoClipping)
-#: rc.cpp:867
-msgid "Automatic &Video Clipping"
-msgstr "Oudomatiese Video Afkapping"
+#: k3b.cpp:528
+msgid "Current Projects"
+msgstr "Huidige Projekte"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:509
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkAutoClipping)
-#: rc.cpp:870
-msgid "Automatically detect the black borders of the video"
-msgstr "Spoor die swart rante van die video outomaties op"
+#: k3b.cpp:551
+msgid "Folders"
+msgstr "Gidse"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:514
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkAutoClipping)
-#: rc.cpp:873
-msgid ""
-"<p>Most Video DVDs are encoded in a letterboxed format. <em>Letterboxed</em> "
-"refers to black bars used at the top and bottom (and sometimes at the sides) "
-"of the video to force it into one of the aspect ratios supported by the "
-"Video DVD standard.\n"
-"<p>If this option is checked K3b will automatically detect and remove these "
-"black bars from the resulting video.\n"
-"<p>Although this method is very reliable there may be problems if the source "
-"material is exceptionally short or dark."
+#: k3b.cpp:563
+msgid "Contents"
 msgstr ""
-"<p>Die meeste Video DVDs word in 'n posbus formaat geënkodeer. "
-"<em>Posbus</em> formaat verwys na die swart balke aan die bo- en onderkant "
-"van die video wat die beeld verhouding na een van die Video DVD standaarde "
-"forseer.<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b outomaties bepaal waar die "
-"swart balke is en hulle in die teiken video verwyder.\n"
-"<p>Hieride metode is baie betroubaar, maar probleme kan ondervind word as "
-"die video snit baie kort of donker is."
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:521
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkAudioResampling)
-#: rc.cpp:878
-msgid "Resample Audio to &44.1 KHz"
-msgstr "Hermonste oudio na 44.1 kHz"
+#: k3b.cpp:591
+msgid "&Location Bar"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:527
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkAudioResampling)
-#: rc.cpp:881
-msgid "Change the sample rate of the audio stream to 44.1 KHz"
-msgstr "Verander die monster tempo van die oudio stroom na 44.1 kGps"
+#: k3b.cpp:670 k3b.cpp:992 k3b.cpp:1006
+msgid "Opening file..."
+msgstr "Besig om lêer oop te maak"
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:531
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkAudioResampling)
-#: rc.cpp:884
-msgid ""
-"<p>Video DVD audio streams normally are encoded with a sampling rate of "
-"48000 Hz. Audio CDs on the other hand are encoded with a sampling rate of "
-"44100 Hz.\n"
-"<p>If this option is checked K3b will change the sampling rate of the audio "
-"stream to 44100 Hz."
+#: k3b.cpp:698
+msgid "Could not open document."
 msgstr ""
-"<p>Video DVD oudio strome word teen 'n monster tempo van 48 kHz geënkodeer. "
-"Oudio CDs word teen 'n monster tempo van 44.1 kHz geënkodeer.\n"
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die monster tempo van die oudio "
-"stroom na 44.1 kHz omskakel."
 
-#. i18n: file: rip/videodvd/base_k3bvideodvdrippingwidget.ui:538
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkLowPriority)
-#: rc.cpp:888
-msgid "Low s&cheduling priority for the video transcoding process"
-msgstr "Skeduleer 'n lae prioriteit vir die video transkodering proses"
+#: k3b.cpp:698 ../plugins/encoder/sox/k3bsoxencoder.cpp:320
+msgid "Error"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:34
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, m_buttonConfigurePlugin)
-#: rc.cpp:894
-msgid "Configure Plugin"
-msgstr "Stel inprop module op"
+#: k3b.cpp:962
+#, kde-format
+msgid "%1 has unsaved data."
+msgstr "%1 het ongestoorde data."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:53
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkCreatePlaylist)
-#: rc.cpp:903
-msgid "Create playlist for the ripped files"
-msgstr "Skep speel lys vir die gekopiëerde lêers"
+#: k3b.cpp:963
+msgid "Closing Project"
+msgstr "Besig om projek toe te maak"
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:58
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkCreatePlaylist)
-#: rc.cpp:906
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will create a playlist of the ripped files\n"
-"which can be used with programs like Amarok or JuK.\n"
-"<p>You may use the special strings to give the playlist a unique filename."
+#: k3b.cpp:995 k3b.cpp:1064
+msgid "*.k3b|K3b Projects"
+msgstr "*.k3b|K3b Projekte"
+
+#: k3b.cpp:997
+msgid "Open Files"
+msgstr "Maak Lêers Oop"
+
+#: k3b.cpp:1029
+msgid "Saving file..."
+msgstr "Besig om lêer te stoor..."
+
+#: k3b.cpp:1039 k3b.cpp:1085
+msgid "Could not save the current document."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCreatePlaylist)
-#: rc.cpp:911
-msgid "Create m&3u playlist"
-msgstr "Skep m3u speel lys"
+#: k3b.cpp:1039 k3b.cpp:1085
+msgid "I/O Error"
+msgstr "I/O fout"
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:89
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkPlaylistRelative)
-#: rc.cpp:914
-msgid "Use relative paths instead of absolute"
-msgstr "Gebruik relatiewe i.p.v. absolute soek paaie (\"paths\")"
+#: k3b.cpp:1056
+msgid "Saving file with a new filename..."
+msgstr "Stoor die lêer met 'n nuwe lêernaam..."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:95
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkPlaylistRelative)
-#: rc.cpp:917
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, the entries in the playlist will be relative "
-"to its location.\n"
-"<p>Example: If your playlist is located in <em>/home/myself/music</em> and\n"
-"your audio files are in <em>/home/myself/music/cool</em>; then the entries "
-"in the\n"
-"playlist will look something like: <em>cool/track1.ogg</em>."
+#: k3b.cpp:1065
+msgid "Save As"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die inskrywings in die speel lys relatief "
-"tot die ligging geplaas word.\n"
-"<p>By voorbeeld: As die speel lys in <em>/home/myself/music</em> voorkom en\n"
-"die oudio lêers in <em>/home/myself/music/cool</em> voorkom sal die "
-"inskrywings\n"
-"in die speel lys as volg lyk: <em>cool/snit1.ogg</em>."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkPlaylistRelative)
-#: rc.cpp:923
-msgid "&Use relative paths"
-msgstr "Gebruik relatiewe soek paaie (\"paths\")"
+#: k3b.cpp:1105
+msgid "Closing file..."
+msgstr "Besig om lêer toe te maak..."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:107
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSingleFile)
-#: rc.cpp:926
-msgid "Rip all tracks to a single file"
-msgstr "Kopiëer al die snitte na 'n enkel lêer"
+#: k3b.cpp:1207
+msgid "Creating new Audio CD Project."
+msgstr "Skep nuwe Oudio CD Projek."
+
+#: k3b.cpp:1216
+msgid "Creating new Data CD Project."
+msgstr "Skep nuwe Data CD Projek."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:114
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkSingleFile)
-#: rc.cpp:929
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will create only one\n"
-"audio file no matter how many tracks are ripped. This\n"
-"file will contain all tracks one after the other.\n"
-"<p>This might be useful to rip a live album or a radio play.\n"
-"<p><b>Caution:</b> The file will have the name made from playlist pattern."
+#: k3b.cpp:1232
+msgid "Creating new Video DVD Project."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSingleFile)
-#: rc.cpp:936
-msgid "Create si&ngle file"
-msgstr "Skep 'n enkel lêer"
+#: k3b.cpp:1242
+msgid "Creating new Mixed Mode CD Project."
+msgstr "Skep nuwe Gemengde Modus CD Projek."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:145
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkWriteCueFile)
-#: rc.cpp:939
-msgid "Write a cuefile"
-msgstr "Skryf 'n cue lêer"
+#: k3b.cpp:1251
+msgid "Creating new Video CD Project."
+msgstr "Skep nuwe Video CD Projek."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:148
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkWriteCueFile)
-#: rc.cpp:942
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will create a CDRWIN cue file which allows "
-"to easily write a copy of the audio CD on other systems."
+#: k3b.cpp:1261
+msgid "Creating new eMovix Project."
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n CDRWIN cue lêer skep. Dit help om "
-"maklik 'n kopie van dieoudio CD op 'n ander toestel te skryf."
 
-#. i18n: file: rip/base_k3baudiorippingoptionwidget.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkWriteCueFile)
-#: rc.cpp:945
-msgid "Write &cue file"
-msgstr "Skryf cue lêer"
+#: k3b.cpp:1376
+msgid "Select Files to Add to Project"
+msgstr "Kies lêers om by projek by te voeg"
 
-#. i18n: file: k3bui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (project)
-#: rc.cpp:963
-msgid "&Project"
-msgstr "Projek"
+#: k3b.cpp:1390
+msgid "Please create a project before adding files"
+msgstr "Skep asb. 'n projek voordat jy lêers byvoeg."
 
-#. i18n: file: k3bui.rc:9
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#: rc.cpp:966
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
+#: k3b.cpp:1390
+msgid "No Active Project"
+msgstr "Geen Aktiewe Projek"
 
-#. i18n: file: k3bui.rc:23
-#. i18n: ectx: Menu (view_panels)
-#: rc.cpp:972
-msgid "Panels"
-msgstr ""
+#: k3b.cpp:1559
+msgid "Do you really want to clear the current project?"
+msgstr "Wil jy rêrig die huidige projek skoon maak?"
 
-#. i18n: file: k3bui.rc:35
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:975
-msgid "&Help"
-msgstr ""
+#: k3b.cpp:1560
+msgid "Clear Project"
+msgstr "Maak Projek Skoon"
 
-#. i18n: file: k3bui.rc:40
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:978
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#: k3b.cpp:1585
+msgid "Audio CD Rip"
+msgstr "Oudio CD Kopie"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:31
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, m_groupVariableBitrate)
-#: rc.cpp:984
-msgid "Quality Settings"
-msgstr "Kwaliteit Opstelling"
+#: k3b.cpp:1600
+msgid "Video DVD Rip"
+msgstr "Video DVD kopie"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
-#: rc.cpp:987
-msgid "Preset:"
-msgstr "Vooraf opstelling:"
+#: k3b.cpp:1621
+msgid "Video CD Rip"
+msgstr "Video CD Kopie"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelQualityLevel)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelQualityLevel)
-#: rc.cpp:990 rc.cpp:1260
-msgid "textLabel1"
-msgstr "teksEtiket1"
+#: k3bdatamodewidget.cpp:34
+msgid "Mode1"
+msgstr "Modus1"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:331
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:993 rc.cpp:1028 rc.cpp:1263
-msgid "high quality"
-msgstr "hoë kwaliteit"
+#: k3bdatamodewidget.cpp:35
+msgid "Mode2"
+msgstr "Modus2"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
-#: rc.cpp:996 rc.cpp:1266
-msgid "small file"
-msgstr "klein lêer"
+#: k3bdatamodewidget.cpp:37
+msgid "Select the mode for the data-track"
+msgstr "Kies die modus van die data snit."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:187
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioManual)
-#: rc.cpp:999
-msgid "Manual settings:"
-msgstr "Self gestelde instellings:"
+#: k3bdatamodewidget.cpp:38
+msgid ""
+"<p><b>Data Mode</b><p>Data tracks may be written in two different "
+"modes:</p><p><b>Auto</b><br>Let K3b select the best suited data "
+"mode.</p><p><b>Mode 1</b><br>This is the <em>original</em> writing mode as "
+"introduced in the <em>Yellow Book</em> standard. It is the preferred mode "
+"when writing pure data CDs.</p><p><b>Mode 2</b><br>To be exact <em>XA Mode 2 "
+"Form 1</em>, but since the other modes are rarely used it is common to refer "
+"to it as <em>Mode 2</em>.</p><p><b>Be aware:</b> Do not mix different modes "
+"on one CD. Some older drives may have problems reading mode 1 multisession "
+"CDs."
+msgstr ""
+"<p><b>Data Modus</b><p>Data snitte kan in twee verskillende modusse geskryf "
+"word::</p><p><b>Outomaties</b><br>Laat K3b self besluit wat die beste data "
+"modus is.</p><p><b>Modus 1</b><br>Hierdie is die oorspronklike skryf modus, "
+"soos deur die <em>Yellow Book</em> standaard bekend gestel is. Dit is die "
+"voorgestelde modus vir suiwer data CDs.</p><p><b>Modus 2</b><br>Om presies "
+"te wees: <em>XA Mode 2 Form 1</em>, maar die meeste mense verwys daarna as "
+"<em>Modus 2</em>.</p><p><b>Waarskuwing:</b> Moet nie verskillende modusse op "
+"een CD meng nie. Ouer drywer mag probleme ondervind om Modus 1 multisessie "
+"CDs te lees."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:203
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelManualSettings)
-#: rc.cpp:1002
-msgid "textLabel2"
-msgstr "teksEtiket2"
+#: k3bfileview.cpp:76
+msgid "Filter:"
+msgstr "Filter:"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:254
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonManualSettings)
-#: rc.cpp:1005
-msgid "Change Settings..."
-msgstr "Verander Opstelling..."
+#: k3bfileview.cpp:83
+msgid "audio/x-mp3 audio/x-wav application/x-ogg |Sound Files"
+msgstr "oudio/x-mp3 oudio/x-wav program/x-ogg |Klank Lêers"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:273
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3GroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:1011
-msgid "Encoder Quality"
-msgstr "Enkodeerde Kwaliteit"
+#: k3bfileview.cpp:84
+msgid "audio/x-wav |Wave Sound Files"
+msgstr "oudio/x-wav |Wave Klank Lêers"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:282
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput, m_spinEncoderQuality)
-#: rc.cpp:1014
-msgid "Choose the noise shaping & psycho acoustic algorithm."
+#: k3bfileview.cpp:85
+msgid "audio/x-mp3 |MP3 Sound Files"
+msgstr "oudio/x-mp3 |MP3 Klank Lêers"
+
+#: k3bfileview.cpp:86
+msgid "application/x-ogg |Ogg Vorbis Sound Files"
+msgstr "program/x-ogg |Ogg Vorbis Klank Lêers"
+
+#: k3bfileview.cpp:87
+msgid "video/mpeg |MPEG Video Files"
+msgstr "video/mpeg |MPEG Video Lêers"
+
+#: k3bfileview.cpp:90
+msgid "Show Bookmarks"
 msgstr ""
-"Kies die ruis vorming (\"noise shaping\") en psigo akoestiese algoritme."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:290
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, m_spinEncoderQuality)
-#: rc.cpp:1017
-msgid ""
-"<p>Bitrate is of course the main influence on quality. The higher the "
-"bitrate, the higher the quality. But for a given bitrate, we have a choice "
-"of algorithms to determine the best scalefactors and huffman encoding (noise "
-"shaping).\n"
-"<p>The quality increases from 0 to 9 while the encoding speed drops.\n"
-"<p>9 uses the slowest & best possible version of all algorithms.\n"
-"<p><b>7 is the recommended setting</b> while 4 still produced reasonable "
-"quality at good speed.\n"
-"<p>0 disables almost all algorithms including psy-model resulting in poor "
-"quality.\n"
-"<p><b>This setting has no influence on the size of the resulting file.</b>"
+#: k3bprojectmanager.cpp:192
+#, kde-format
+msgid "AudioCD%1"
+msgstr "OudioCD %1"
+
+#: k3bprojectmanager.cpp:198
+#, kde-format
+msgid "Data%1"
 msgstr ""
-"<p>Bistempo is die hoof invloed van die finale kwaliteit. Hoe hoër die "
-"bistempo, hoe hoër is die kwaliteit.Vir 'n gegewe bistempo is daar dan 'n "
-"keuse van algoritmes om die beste skalering en huffman enkodering te bekom.\n"
-"<p>Die kwaliteit vermeerder vanaf 0 tot 9, terwyl die tyd benodig vir "
-"enkodering verleng.\n"
-"<p>9 is die beste keuse van alle algoritmes, maar neem die langste om te "
-"voltooi.\n"
-"<p><b>7 word voorgestel</b>4 produseer aanvaarbare kwaliteit teen goeie "
-"enkodering spoed.\n"
-"<p>0 deaktiveer omtrent al die algoritmes, insluitend 'psy-model', wat "
-"slegte kwaliteit lewer.\n"
-"<p><b>Hierdie instelling het nie 'n invloed om die finale grootte van die "
-"oudio lêer nie.</b>"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:316
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1025
-msgid "fast encoding"
-msgstr "vinnige enkodering"
+#: k3bprojectmanager.cpp:204
+#, kde-format
+msgid "MixedCD%1"
+msgstr "GemengdeCD%1"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:361
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkCopyright)
-#: rc.cpp:1034
-msgid "Mark the encoded file as being copyrighted."
-msgstr "Merk die geënkodeerde lêer as onderhewig aan kopiereg"
+#: k3bprojectmanager.cpp:210
+#, kde-format
+msgid "VideoCD%1"
+msgstr "VideoCD%1"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:364
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCopyright)
-#: rc.cpp:1037
-msgid "Mark copyrighted"
-msgstr "Merk onderhewig aan kopiereg"
+#: k3bprojectmanager.cpp:216
+#, kde-format
+msgid "eMovix%1"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:371
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkOriginal)
-#: rc.cpp:1040
-msgid "Mark the encoded file as being a copy."
-msgstr "Merk die geënkodeerde lêer as 'n kopie."
+#: k3bprojectmanager.cpp:222
+#, kde-format
+msgid "VideoDVD%1"
+msgstr "VideoDVD%1"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:374
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkOriginal)
-#: rc.cpp:1043
-msgid "Mark as original"
-msgstr "Merk as 'n oorspronklike"
+#: k3bburnprogressdialog.cpp:39
+msgid "Estimated writing speed:"
+msgstr "Geskatte skryf spoed:"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:381
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkISO)
-#: rc.cpp:1046
-msgid "Enforce strict ISO compliance"
-msgstr "Laat net ISO aanpasbare opsies toe"
+#: k3bburnprogressdialog.cpp:51
+msgid "Software buffer:"
+msgstr "Sagteware buffer:"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:385
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkISO)
-#: rc.cpp:1049
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, LAME will enforce the 7680 bit limitation on "
-"total frame size.<br>\n"
-"This results in many wasted bits for high bitrate encodings but will ensure "
-"strict ISO compatibility. This compatibility might be important for hardware "
-"players."
-msgstr ""
+#: k3bburnprogressdialog.cpp:52
+msgid "Device buffer:"
+msgstr "Toestel buffer:"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:388
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkISO)
-#: rc.cpp:1053
-msgid "Strict ISO compliance"
-msgstr "Streng ISO aanpasbaar"
+#: k3bburnprogressdialog.cpp:89
+#, kde-format
+msgid "Writer: %1 %2"
+msgstr "Skrywer: %1 %2"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:395
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkError)
-#: rc.cpp:1056
-msgid "Turn on CRC error protection."
-msgstr "Skakel CRC fout beskerming aan"
+#: k3bburnprogressdialog.cpp:92 k3bburnprogressdialog.cpp:93
+#: k3bburnprogressdialog.cpp:94
+msgid "no info"
+msgstr "Geen inligting"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:398
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkError)
-#: rc.cpp:1059
+#: main.cpp:42
 msgid ""
-"<p>If this option is checked, a cyclic redundancy check (CRC) code will be "
-"added to each frame, allowing transmission errors that could occur on the "
-"MP3 stream to be detected; however, it takes 16 bits per frame that would "
-"otherwise be used for encoding, thus slightly reducing the sound quality."
+"<p>K3b is a full-featured CD/DVD/Blu-ray burning and ripping "
+"application.<br/>It supports a variety of project types as well as copying "
+"of optical media, burning of different types of images, and ripping Audio "
+"CDs, Video CDs, and Video DVDs.<br/>Its convenient user interface is "
+"targeted at all audiences, trying to be as simple as possible for novice "
+"users while also providing all features an advanced user might need."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:401
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkError)
-#: rc.cpp:1062
-msgid "Error protection"
-msgstr "Fout beskerming"
+#: main.cpp:53
+msgid "K3b"
+msgstr "K3b"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:8
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, buttonGroup2)
-#: rc.cpp:1065
-msgid "Quality"
-msgstr "Navraag"
+#: main.cpp:55
+msgid "(C) 1998-2009 Sebastian Trüg"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioConstantBitrate)
-#: rc.cpp:1068
-msgid "Constant Bitrate"
-msgstr "Konstante Bis tempo"
+#: main.cpp:55
+msgid "http://www.k3b.org"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioVariableBitrate)
-#: rc.cpp:1071
-msgid "Variable Bitrate"
-msgstr "Veranderlike Bis tempo"
+#: main.cpp:57
+msgid "Sebastian Trüg"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateMaximum)
-#: rc.cpp:1074
-msgid "Maximum bitrate:"
-msgstr "Maksimum bis tempo:"
+#: main.cpp:57
+msgid "Maintainer and Lead Developer"
+msgstr "Onderhouer en Hoof ontwikkelaar"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateMinimum)
-#: rc.cpp:1077
-msgid "Minimum bitrate:"
-msgstr "Minimum bis tempo:"
+#: main.cpp:58
+msgid "Michał Małek"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateAverage)
-#: rc.cpp:1080
-msgid "Average bitrate:"
-msgstr "Gemiddelde bis tempo:"
+#: main.cpp:58
+msgid "Developer"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:163
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3GroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:1086
-msgid "Channel Mode"
-msgstr "Kanale Modus"
+#: main.cpp:59
+msgid "Christian Kvasny"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:169
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_comboMode)
-#: rc.cpp:1089
-msgid "Select the channel mode."
-msgstr "Kies die kanaal modus."
+#: main.cpp:59
+msgid "Video CD Project and Video CD ripping"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:178
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboMode)
-#: rc.cpp:1092
-msgid ""
-"<p>Select the channel mode of the resulting Mp3 file:\n"
-"<p><b>Stereo</b><br>\n"
-"In this mode, the encoder makes no use of potential correlations between the "
-"two input channels; it can, however, negotiate the bit demand between both "
-"channel, i.e. give one channel more bits if the other contains silence or "
-"needs fewer bits because of a lower complexity.\n"
-"<p><b>Joint-Stereo</b><br>\n"
-"In this mode, the encoder will make use of correlations between both "
-"channels. The signal will be matrixed into a sum (\"mid\"), computed by L+R, "
-"and difference (\"side\") signal, computed by L-R, and more bits are "
-"allocated to the mid channel. This will effectively increase the bandwidth "
-"if the signal does not have too much stereo separation, thus giving a "
-"significant gain in encoding quality.\n"
-"<p><b>Mono</b><br>\n"
-"The input will be encoded as a mono signal. If it was a stereo signal, it "
-"will be downsampled to mono. The downmix is calculated as the sum of the "
-"left and right channel, attenuated by 6 dB."
+#: main.cpp:60
+msgid "Montel Laurent"
 msgstr ""
-"<p>Kies die kanaal modus vir die MP3 wat geskep gaan word:\n"
-"<p><b>Stereo</b><br>\n"
-"In hierdie modus sal die enkodeerder nie moontlike korrelasie tussen die "
-"twee klank kanale in ag neem nie. Daar kan egter vir bisse tussen die twee "
-"kanale onderhandel word. Sodoende kan een kaneel meer bisse kry as die ander "
-"kanaal stilte bevat of minder komplekse klank bevat.\n"
-"<p><b>Joint-Stereo</b><br>\n"
-"In hierdie modus sal die enkodeerde die korrelasie tussen die twee kanale "
-"gebruik. Die sein sal in 'n matriks patroon opgestel word: die som sein "
-"(\"mid\"), bereken as L+R en verskil sein (\"kante\"), bereken as L-R. Meer "
-"bisse word aan die \"mid\" kanaal toegeken. Die netto effek is 'n hoër "
-"bandwydte as die stereo skeiding nie te groot is nie. Dit veroorsaak 'n "
-"beduidende verhoging in enkodering kwaliteit.\n"
-"<p><b>Mono</b><br>\n"
-"Die inset sal as 'n mono sein geënkodeer word. As dit 'n stereo sein was, "
-"sal dit vermeng word na 'n mono sein. Die vermenging behels die som van die "
-"liner en regter kanaal, waarvan die volume daarna met 6 dB versag word."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:182
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboMode)
-#: rc.cpp:1101 ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:404
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:92
-msgid "Stereo"
-msgstr "Stereo"
+#: main.cpp:60
+msgid "Initial port to KDE Platform 4"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:187
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboMode)
-#: rc.cpp:1104 ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:402
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:93
-msgid "Joint Stereo"
-msgstr "Gesamentlike Stereo"
+#: main.cpp:61
+msgid "Ralf Habacker"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboMode)
-#: rc.cpp:1107 ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:398
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:94
-msgid "Mono"
-msgstr "Mono"
+#: main.cpp:61
+msgid "Windows port"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1110
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
+#: main.cpp:63
+msgid "Klaus-Dieter Krannich"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1113
-msgid "Name:"
-msgstr "Naam:"
+#: main.cpp:63
+msgid "Advanced Cdrdao integration"
+msgstr "Gevorderde <i>cdrdao</i> integrasie"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:1116
-msgid "Filename extension:"
-msgstr "Lêernaam uitbreiding:"
+#: main.cpp:64
+msgid "Thomas Froescher"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:63
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_viewEncoders)
-#: rc.cpp:1119 rc.cpp:1172
-msgid "Command"
-msgstr "Opdrag"
+#: main.cpp:65
+msgid "VideoDVD ripping and video encoding in pre-1.0 versions."
+msgstr "VideoDVD kopiëring en video enkodering in pre-1.0 weergawes."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1123
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Please insert the command used to encode the audio data. The command has to "
-"read raw little endian (see <em>Swap Byte Order</em>) 16-bit stereo audio "
-"frames from stdin.\n"
-"<p>The following strings will be replaced by K3b:<br>\n"
-"<b>%f</b> - The filename of the resulting file. This is where the command "
-"has to write its output to.<br>\n"
-"<em>The following refer to metadata stored for example in the ID3 tag of an "
-"mp3 file (Be aware that these values might be empty).</em><br>\n"
-"<b>%t</b> - Title<br>\n"
-"<b>%a</b> - Artist<br>\n"
-"<b>%c</b> - Comment<br>\n"
-"<b>%n</b> - Track number<br>\n"
-"<b>%m</b> - Album Title<br>\n"
-"<b>%r</b> - Album Artist<br>\n"
-"<b>%x</b> - Album comment<br>\n"
-"<b>%y</b> - Release Year"
+#: main.cpp:67
+msgid "Alexis Younes aka Ayo"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:115
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkSwapByteOrder)
-#: rc.cpp:1140
-msgid "Swap the byte order of the input data"
-msgstr "Ruil die greep volgorde van die invoer data om"
+#: main.cpp:68
+msgid "For his bombastic artwork."
+msgstr "Vir sy bombastiese kuns."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:119
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkSwapByteOrder)
-#: rc.cpp:1143
-msgid ""
-"<p> If this option is checked K3b will swap the byte order of the input "
-"data. Thus, the command has to read big endian audio frames.\n"
-"<p>If the resulting audio file sounds bad it is highly likely that the byte "
-"order is wrong and this option has to be checked."
+#: main.cpp:70
+msgid "Christoph Thielecke"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die greep volgorde van die invoer "
-"data omruil. Dit is nodig as die opdrag 'big endian' oudio rame verwag.\n"
-"<p>As die resultaat oudio lêer sleg klink, is dit waarskynlik nodig dat die "
-"greep volgorde omgeruil moet word."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkSwapByteOrder)
-#: rc.cpp:1147
-msgid "Swap &Byte Order"
-msgstr "Ruil Greep Volgorde om"
+#: main.cpp:71
+msgid "For extensive testing and the first German translation."
+msgstr "Vir breedvoerige toetsing en die eerste Duitse vertaling"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:129
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkWriteWaveHeader)
-#: rc.cpp:1150
-msgid "Create a wave header for the input data"
-msgstr "Skep 'n wave opskrif vir die invoer data"
+#: main.cpp:73
+msgid "Andy Polyakov"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:132
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkWriteWaveHeader)
-#: rc.cpp:1153
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will write a wave header. This is useful in "
-"case the encoder application cannot read plain raw audio data."
+#: main.cpp:74
+msgid "For the great dvd+rw-tools and the nice cooperation."
+msgstr "Vir die uitstekende DVD+RW nutsprogramme en die goeie samewerking"
+
+#: main.cpp:76
+msgid "Roberto De Leo"
 msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n wave opskrif skryf. Dit is nuttig "
-"as die enkodeerder program nie gewone rou oudio data kan lees nie."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencodereditwidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkWriteWaveHeader)
-#: rc.cpp:1156
-msgid "Write W&ave Header"
-msgstr "Skryf Wave Opskrif"
+#: main.cpp:77
+msgid "For the very cool eMovix package and his accommodating work."
+msgstr "Vir die uitstekende eMovix paket en sy bydrae"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1159
-msgid ""
-"<p>This dialog can be used to setup external command line applications as "
-"audio encoders. These can then be used by K3b to encode audio data (Tracks "
-"from an audio CD or the titles from an audio project) to formats that are "
-"normally not supported (i.e. no encoder plugin exists).\n"
-"<p>K3b comes with a selection of predefined external applications that "
-"depends on the installed applications."
+#: main.cpp:79
+msgid "John Steele Scott"
 msgstr ""
-"<p>Hierdie dialoog kan gebruik word om eksterne '<i>command line</i>' "
-"programme as oudio enkodeerders op te stel. Dit kan deur K3b gebruik word om "
-"oudio data te enkodeer na formate wat nie gewoonlik ondersteun word "
-"nie.<p>K3b bevat 'n lys van vooraf opgestselde eksterne programme, wat "
-"afhanklik is dat die programme geïnstalleer is."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1163
-msgid "Configured Encoders"
-msgstr "Opgestelde Enkodeerders"
+#: main.cpp:80
+msgid "For the flac decoding plugin."
+msgstr "Vir die flac dekodeerder inprop module"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_viewEncoders)
-#: rc.cpp:1166
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
+#: main.cpp:82
+msgid "György Szombathelyi"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_viewEncoders)
-#: rc.cpp:1169
-msgid "Extension"
-msgstr "Uitbreiding"
+#: main.cpp:83
+msgid "For the very useful isofslib."
+msgstr "Vir die baie bruikbare isofslib."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:88
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonEdit)
-#: rc.cpp:1178
-msgid "Edit..."
-msgstr "Redigeer..."
+#: main.cpp:85
+msgid "Erik de Castro Lopo"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
-#: rc.cpp:1181
-msgid "Add..."
-msgstr "Voeg by..."
+#: main.cpp:86
+msgid ""
+"For libsamplerate which is used for generic resampling in the audio decoder "
+"framework."
+msgstr ""
+"Vir libsamplerate, wat vir algemene oormonster werk gebruik word in die "
+"oudio dekodeerder raamwerk."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkManual)
-#: rc.cpp:1184
-msgid "Manual settings (used for all file types)"
-msgstr "Self gestelde instellings (gebruik vir alle lêer tipes)"
+#: main.cpp:88
+msgid "Jakob Petsovits"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:1187
-msgid "Sample rate:"
-msgstr "Monster tempo:"
+#: main.cpp:89
+msgid "For the very cool conditional audio ripping pattern."
+msgstr "Vir die oulike voorwaardelike oudio kopiëering patroon."
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:63
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1190
-msgid ""
-"<p>The sample data encoding is signed linear (2's complement), unsigned "
-"linear, u-law (logarithmic), A-law (logarithmic), ADPCM, IMA_ADPCM, GSM, or "
-"Floating-point.</p>\n"
-"<p><b>U-law</b> (actually shorthand for mu-law) and <b>A-law</b> are the "
-"U.S. and international standards for logarithmic telephone sound "
-"compression. When uncompressed u-law has roughly the precision of 14-bit PCM "
-"audio and A-law has roughly the precision of 13-bit PCM audio. A-law and u-"
-"law data is sometimes encoded using a reversed bit-ordering (i.e. MSB "
-"becomes LSB).<br> <b>ADPCM </b> is a form of sound compression that has a "
-"good compromise between good sound quality and fast encoding/decoding time. "
-"It is used for telephone sound compression and places where full fidelity is "
-"not as important. When uncompressed it has roughly the precision of 16-bit "
-"PCM audio. Popular versions of ADPCM include G.726, MS ADPCM, and IMA ADPCM. "
-"It has different meanings in different file handlers. In .wav files it "
-"represents MS ADPCM files, in all others it means G.726 ADPCM. <br> <b>IMA "
-"ADPCM</b> is a specific form of ADPCM compression, slightly simpler and "
-"slightly lower fidelity than Microsoft's flavor of ADPCM. IMA ADPCM is also "
-"called DVI ADPCM.<br> <b>GSM</b> is a standard used for telephone sound "
-"compression in European countries and is gaining popularity because of its "
-"good quality. It is usually CPU intensive to work with GSM audio data.</p> "
-"<p><em>Description based on the SoX manpage</em></p>"
+#: main.cpp:91
+msgid "Heiner Eichmann"
 msgstr ""
-"<p>Die data enkodering kan een van die volgende wees:\"signed linear\" (2's "
-"kompliment), \"unsigned linear\", u-law (logaritmies), A-law (logaritmies), "
-"ADPCM, IMA_ADPCM, GSM, of Wisselpunt.</p>\n"
-"<p><b>U-law</b> (afgekort vanaf mu-law) en <b>A-law</b> is die VSA en "
-"internasionale standaarde vir logaritmiese oudio kompressie vir telefone. As "
-"dit weer terug geskakel word het u-law ongeveer die akuraatheid van 14-bis "
-"PCM oudio en A-law ongeveer die akuraatheid van 13-bis PCM oudio. A-law en u-"
-"law data word partykeer in 'n omgekeerde bis volgorde geënkodeer (dus: MSB "
-"word LSB).<br> <b>ADPCM </b> is 'n vorm van oudio kompressie wat 'n goeie "
-"verhouding van klank kwaliteit tot enkodering tyd het. Dit word in telefoon "
-"stelsels gebruik waar vol klank frekwensie bereik nie so belangrik is nie. "
-"Wanneer die weer terug geskakel word het die ongeveer die akuraatheid van 16-"
-"bis PCM oudio. Gewilde weergawes van ADPCM sluit G.726, MS ADPCM en IMA "
-"ADPCM in. Die enkodering identifiseerder het verskillende betekenisse in "
-"verskillende lêer tipes. In .wav lêers stel dit MS ADPCM voor en vir alle "
-"ander lêerformate beteken dit G.726 ADPCM.<br><b>IMA ADPCM</b> is 'n "
-"spesifieke implementering van ADPCM wat bietjie eenvoudiger is en bietjie "
-"laer frekwensie bereik het as Microsoft se implementering van ADPCM. IMA "
-"ADPCM word ook DVI ADPCM genoem.<br> <b>GSM</b> is 'n standaard wat in "
-"Europese lande se (mobiele) telefoon stelsels gebruik word. Dit is besig om "
-"veld te wen a.g.v. die goeie klank kwaliteit wat dit lewer. GSM oudio data "
-"is CPU intensief om te dekodeer.</p> <p><em>Hierdie beskrywings is gebaseer "
-"op die SoX 'man' handleiding.</em></p>"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:67
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1194
-msgid "Signed Linear"
-msgstr "Signed Linear"
+#: main.cpp:92
+msgid "For his work on the BSD port and some great patches."
+msgstr "Vir sy werk aan die BSD omskakeling en goeie ontfouting"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1197
-msgid "Unsigned Linear"
-msgstr "Unsigned Linear"
+#: main.cpp:94
+msgid "Adriaan De Groot"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1200
-msgid "u-law (logarithmic)"
-msgstr "u-law (logaritmies)"
+#: main.cpp:95
+msgid "For his work on the BSD port."
+msgstr "Vir sy werk aan die BSD omskakeling"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1203
-msgid "A-law (logarithmic)"
-msgstr "A-law (logaritmies)"
+#: main.cpp:97
+msgid "Thiago Macieira"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1206
-msgid "ADPCM"
-msgstr "ADPCM"
+#: main.cpp:98
+msgid "For his help with the many invalid k3b entries on bugs.kde.org."
+msgstr "Vir sy hulp met die baie K3b inskrywings op bugs.kde.org"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1209
-msgid "IMA_ADPCM"
-msgstr "IMA_ADPCM"
+#: main.cpp:100
+msgid "Marcel Dierkes"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1212
-msgid "GSM"
-msgstr "GSM"
+#: main.cpp:101
+msgid "For the great K3b icon eyecandy."
+msgstr "Vir die uitstekende K3b ikoon grafiese kuns"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboEncoding)
-#: rc.cpp:1215
-msgid "Floating-Point"
-msgstr "Wissel-Punt"
+#: main.cpp:103
+msgid "Christoph Burger-Scheidlin"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_editSamplerate)
-#: rc.cpp:1218
-msgid "14400"
-msgstr "14400"
+#: main.cpp:104
+msgid "For his neverending help cleaning out the K3b bug database."
+msgstr ""
+"Vir sy baie hulp met die oplos van foute wat in die K3b foute databasis "
+"geregistreer is."
+
+#: main.cpp:106
+msgid "Robert Wadley"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:107
+msgid ""
+"Rob created a great theme and came up with the idea for transparent themes."
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:109
+msgid "Dmitry Novikov"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:1221
-msgid "Data size:"
-msgstr "Data grootte:"
+#: main.cpp:110
+msgid "For the amazing K3b 1.0 theme."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:133
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:1224
-msgid "Data encoding:"
-msgstr "Data enkodering:"
+#: main.cpp:112
+msgid "Jeremy C. Andrus"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:143
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1227
-msgid "Channels:"
-msgstr "Kanale:"
+#: main.cpp:113
+msgid "First Windows port of libk3bdevice."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboChannels)
-#: rc.cpp:1230
-msgid "1 (mono)"
-msgstr "1 (mono)"
+#: main.cpp:117
+msgid "file(s) to open"
+msgstr "lêer(s) om oop te maak"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboChannels)
-#: rc.cpp:1233
-msgid "2 (stereo)"
-msgstr "2 (stereo)"
+#: main.cpp:118
+msgid "Create a new data CD project and add all given files"
+msgstr "Skep 'n nuwe data CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:167
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboChannels)
-#: rc.cpp:1236
-msgid "4 (quad sound)"
-msgstr "4 (\"quad\" klank)"
+#: main.cpp:119
+msgid "Create a new audio CD project and add all given files"
+msgstr "Skep 'n nuwe oudio CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:179
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSize)
-#: rc.cpp:1239
-msgid "Bytes"
-msgstr "Grepe"
+#: main.cpp:120
+msgid "Create a new video CD project and add all given files"
+msgstr "Skep 'n nuwe video CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:184
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSize)
-#: rc.cpp:1242
-msgid "16-bit Words"
-msgstr "16-bis Woorde"
+#: main.cpp:121
+msgid "Create a new mixed mode CD project and add all given files"
+msgstr "Skep 'n nuwe gemengde modus CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/sox/base_k3bsoxencoderconfigwidget.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboSize)
-#: rc.cpp:1245
-msgid "32-bit Words"
-msgstr "32-bis Woorde"
+#: main.cpp:122
+msgid "Create a new eMovix CD project and add all given files"
+msgstr "Skep 'n nuwe eMovix CD projek en voeg al die gegewe lêers by"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:1248
-msgid "File Quality"
-msgstr "Lêer Kwaliteit"
+#: main.cpp:123
+msgid "Create a new Video DVD project and add all given files"
+msgstr "Skep 'n nuwe video DVD projek en voeg al die gegewe lêers by"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
-#: rc.cpp:1251
-msgid "Controls the quality of the encoded files"
-msgstr "Beheer die kwaliteit van die geënkodeerde lêers"
+#: main.cpp:124
+msgid "Open the project burn dialog for the current project"
+msgstr "Maak die projek skryf dialoog vir die huidige projek oop"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
-#: rc.cpp:1254
-msgid ""
-"<p>Vorbis' audio quality is not best measured in kilobits per second, but on "
-"a scale from -1 to 10 called \"quality\". <p>For now, quality -1 is roughly "
-"equivalent to 45kbps average, 5 is roughly 160kbps, and 10 gives about "
-"400kbps. Most people seeking very-near-CD-quality audio encode at a quality "
-"of 5 or, for lossless stereo coupling, 6. The default setting is quality 3, "
-"which at approximately 110kbps gives a smaller filesize and significantly "
-"better fidelity than .mp3 compression at 128kbps. <p><em>This explanation "
-"was copied from the www.vorbis.com FAQ.</em>"
+#: main.cpp:125
+msgid "Open the copy dialog, optionally specify the source device"
 msgstr ""
-"<p>Vorbis oudio kwaliteit word nie die beste m.b.v. kilogrepe per sekonde "
-"aangeui nie. 'n Kwaliteit skaal van -1 tot 10 word eerder aangewend.<p>Op "
-"die oomblik stem kwaliteit vlak -1 ongeveer met 45kgps ooreen, 5 ongeveer "
-"met 160 kgps en 10 met omtrent 400 kgps. Die meeste mense wat min of meer CD "
-"kwaliteit oudio benodig enkodeer teen kwaliteit vlak 5. Gebruik 6 om "
-"verlieslose stereo kwaliteit te kry.Die standaard waarde is 3, wat omtrent "
-"met 110kgps ooreenstem. Dit gee 'n kleiner lêergrootte en baie beter "
-"kwaliteit as 'n .mp3 wat teen 128kgps geënkodeer is.<p><em>Hierdie "
-"verduideliking is vertaal vanaf 'n uittreksel uit die www.vorbis.com "
-"FAQ.</em>"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioQualityLevel)
-#: rc.cpp:1257
-msgid "&Quality level:"
-msgstr "Kwaliteit vlak:"
+#: main.cpp:126
+msgid "Write an image to a CD or DVD"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioManual)
-#: rc.cpp:1269
-msgid "M&anual settings:"
-msgstr "Eie instellings:"
+#: main.cpp:127
+msgid "Format a rewritable medium"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:209
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateUpper)
-#: rc.cpp:1272
-msgid "&Upper bitrate:"
-msgstr "Boonste bistempo:"
+#: main.cpp:128
+msgid "Extract Audio tracks digitally (+encoding)"
+msgstr "Onttrek oudio snitte digitaal (+ enkodeer)"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:216
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateLower)
-#: rc.cpp:1275
-msgid "Lower &bitrate:"
-msgstr "Onderste bistempo:"
+#: main.cpp:129
+msgid "Rip Video DVD Titles (+transcoding)"
+msgstr "Kopiëer Video DVD titels (+ transkodeer)"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:256
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:266
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:276
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1278 rc.cpp:1281 rc.cpp:1284
-msgid "kbps"
-msgstr "kgps"
+#: main.cpp:130
+msgid "Rip Video CD Tracks"
+msgstr "Kopiëer Video CD Snitte"
 
-#. i18n: file: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:292
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateNominal)
-#: rc.cpp:1287
-msgid "&Nominal bitrate:"
-msgstr "Nominale bistempo:"
+#: main.cpp:131
+msgid "Set the GUI language"
+msgstr "Stel die GUI taal"
 
-#. i18n: file: tips:2
-#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
-#: tips.cpp:3
+#: main.cpp:132
+msgid "Disable the splash screen"
+msgstr "Deaktiveer die spat skerm"
+
+#: main.cpp:133
 msgid ""
-"<p>...that you do not need to erase a CDRW before rewriting it manually\n"
-"since K3b can do that automatically before writing.</p>\n"
+"Set the device to be used for new projects. (This option has no effect: its "
+"main purpose is to enable handling of empty media from the KDE Media "
+"Manager.)"
 msgstr ""
-"<p>...dat jy nie nodig het om self 'n CDRW uit te vee voordat \n"
-"jy dit oorskyf nie. K3b kan dit outomaties doen voordat dit begin "
-"skryf.</p>\n"
 
-#. i18n: file: tips:9
-#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
-#: tips.cpp:9
-msgid ""
-"<p>...that you do not need to bother with any settings if you do not know\n"
-"what they mean. K3b is able to choose the settings best suited for you.</p>\n"
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:54
+msgid "Free space in temporary folder:"
 msgstr ""
-"<p>...dat jy nie nodig het om instellings te spesifiseer wat jy nie verstaan "
-"nie.\n"
-"K3b sal self die beste instellings vir jou omgewing kies.</p>\n"
 
-#. i18n: file: tips:16
-#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
-#: tips.cpp:15
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:79
+msgid "The folder in which to save the image files"
+msgstr ""
+
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:83
 msgid ""
-"<p>...that K3b has two types of settings. On the one hand K3b has settings "
-"like most\n"
-"KDE applications have accessible through the configuration dialog via the "
-"settings menu;\n"
-"on the other hand every K3b action dialog has three buttons to load and save "
-"defaults\n"
-"for that action.  This way one may, for example, set the defaults for CD "
-"Copy: these defaults\n"
-"will then be loaded every time the CD Copy dialog is opened. The button "
-"<em>K3b defaults</em>\n"
-"will restore the <em>factory settings</em> in case you do not know if the "
-"settings you chose\n"
-"are appropriate.</p>\n"
+"<p>This is the folder in which K3b will save the <em>image "
+"files</em>.<p>Please make sure that it resides on a partition that has "
+"enough free space."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: tips:28
-#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
-#: tips.cpp:26
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:190
+msgid "Select Temporary Folder"
+msgstr ""
+
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:192
+msgid "Wri&te image files to:"
+msgstr "Skryf beeld lêer na:"
+
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:193
+msgid "Temporary Folder"
+msgstr ""
+
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:196
+msgid "Select Temporary File"
+msgstr "Kies tydelike lêer"
+
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:198
+msgid "Wri&te image file to:"
+msgstr "Skryf beeld lêer na:"
+
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:199
+msgid "Temporary File"
+msgstr "Tydelike Lêer"
+
+#: k3btempdirselectionwidget.cpp:209
+msgid "Size of project:"
+msgstr "Grootte van projek:"
+
+#: k3bdirview.cpp:205
 msgid ""
-"<p>...that you do not need to bother changing the settings marked as "
-"<em>advanced</em> if you \n"
-"do not know what they mean. K3b's defaults are suitable for most daily "
-"use.</p>\n"
+"K3b uses vcdxrip from the vcdimager package to rip Video CDs. Please make "
+"sure it is installed."
 msgstr ""
-"<p>...dat jy nie nodig het om aan die <em>gevorderde</em> opsies te verander "
-"nie.\n"
-"K3b se standaard waardes is voldoende vir alledaagse gebruik.</p>\n"
+"K3b gebruik <i>vcdxrip</i> (deel van die <i>vcdimager</i> paket) om Video "
+"CDs te kopiëer. Maak asb. seker dat dit geïnstalleer is."
 
-#. i18n: file: tips:35
-#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
-#: tips.cpp:32
+#: k3bdirview.cpp:238
+#, kde-format
 msgid ""
-"<p>Just left-click one of your devices in the device and file tree and see "
-"what happens. K3b opens a specific\n"
-"window based on the media's contents. For an audio CD for example you will "
-"be given a list of the tracks with\n"
-"the possibility to rip these tracks to any format supported by K3b (like mp3 "
-"or Ogg-Vorbis).</p>\n"
+"<p>K3b was unable to mount medium <b>%1</b> in device <em>%2 - %3</em>"
 msgstr ""
-"<p>As jy met die linker muis knoppie op toestelle in die toestelle en lêer "
-"boom kliek sal K3b 'n gepaste venster vir die media se inhoud oopmaak.\n"
-"Vir 'n musiek CD sal die lys van snitte vertoon word met die opsie om dit\n"
-"na 'n formaat wat K3b ondersteun om te skakel, soos mp3 or Ogg-Vorbis.</p>\n"
+"<p>K3b kon nie die medium <b>%1</b> in toestel <em>%2 - %3</em> koppel nie."
 
-#. i18n: file: tips:43
-#. i18n: ectx: @info:tipoftheday
-#: tips.cpp:39
+#: k3bdirview.cpp:242
+msgid "Mount Failed"
+msgstr "Koppel was onsuksesvol"
+
+#: k3bdirview.cpp:254
+#, kde-format
 msgid ""
-"<p>...that K3b lets you choose media instead of devices for burning. So if "
-"you want to burn to a certain\n"
-"medium simply insert it and wait for K3b to detect it. It will then appear "
-"as your burning medium.</p>\n"
+"<p>K3b was unable to unmount medium <b>%1</b> in device <em>%2 - %3</em>"
 msgstr ""
-"<p>...K3b sal media i.p.v. toestelle kies om na te brand. As jy na 'n sekere "
-"tipe medium wil skryf, hoef jy net die media in die dryf in te sit. K3b sal "
-"dit self optel en dit as die skryf medium spesifiseer.</p>\n"
+"<p>K3b kon nie die medium <b>%1</b> in toestel <em>%2 - %3</em> ontkoppel nie"
 
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:369
-msgid "FLAC"
-msgstr "FLAC"
+#: k3bdirview.cpp:258
+msgid "Unmount Failed"
+msgstr "Ontkoppel was onsuksesvol"
 
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:375
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:390
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:224
+msgid "Windows Media v1"
+msgstr "Windows Media v1"
+
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:226
+msgid "Windows Media v2"
+msgstr "Windows Media v2"
+
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:232
+msgid "MPEG 1 Layer III"
+msgstr "MPEG 1 Laag III"
+
+#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:234
+msgid "Advanced Audio Coding (AAC)"
+msgstr "'Advance Oudio Coding' (AAC)"
+
+#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:327
+msgid "WAVE"
+msgstr "WAVE"
+
+#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:333
+#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:341
 #: ../plugins/decoder/libsndfile/k3blibsndfiledecoder.cpp:120
 #: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:382
 #: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:395
-#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:333
-#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:341
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:375
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:390
 #: ../plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.cpp:117
 msgid "Channels"
 msgstr "Kanale"
 
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:376
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:392
+#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:334
+#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:343
 #: ../plugins/decoder/libsndfile/k3blibsndfiledecoder.cpp:121
 #: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:383
 #: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:409
-#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:334
-#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:343
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:376
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:392
 #: ../plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.cpp:118
 msgid "Sampling Rate"
 msgstr "Monster Tempo"
 
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:377
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:394
 #: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:335
 #: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:345
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:377
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:394
 msgid "Sample Size"
 msgstr "Monster Grootte"
 
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:384
-msgid "Vendor"
-msgstr "Verkoper"
-
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:393
+#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:344
 #: ../plugins/decoder/libsndfile/k3blibsndfiledecoder.cpp:121
 #: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:410
-#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:344
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:393
 #: ../plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.cpp:118
 #, kde-format
 msgid "%1 Hz"
 msgstr "%1 Hz"
 
-#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:395
 #: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:346
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:395
 #, kde-format
 msgid "1 bit"
 msgid_plural "%1 bits"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:224
-msgid "Windows Media v1"
-msgstr "Windows Media v1"
-
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:226
-msgid "Windows Media v2"
-msgstr "Windows Media v2"
-
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:232
-msgid "MPEG 1 Layer III"
-msgstr "MPEG 1 Laag III"
-
-#: ../plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegwrapper.cpp:234
-msgid "Advanced Audio Coding (AAC)"
-msgstr "'Advance Oudio Coding' (AAC)"
-
 #: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:384
 #: ../plugins/decoder/mp3/k3bmaddecoder.cpp:411
 msgid "Bitrate"
@@ -9322,14 +9317,18 @@
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/decoder/wave/k3bwavedecoder.cpp:327
-msgid "WAVE"
-msgstr "WAVE"
-
 #: ../plugins/decoder/musepack/k3bmpcdecoder.cpp:69
 msgid "Musepack"
 msgstr "Musepack"
 
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:369
+msgid "FLAC"
+msgstr "FLAC"
+
+#: ../plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.cpp:384
+msgid "Vendor"
+msgstr "Verkoper"
+
 #: ../plugins/decoder/ogg/k3boggvorbisdecoder.cpp:120
 msgid "Bitrate Upper"
 msgstr "Boonste Bis Tempo"
@@ -9347,60 +9346,6 @@
 msgid "Ogg-Vorbis"
 msgstr "Ogg-Vorbis"
 
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blamemanualsettingsdialog.cpp:23
-msgid "(Lame) Manual Quality Settings"
-msgstr "Eie Kwalitiet Opstelling (LAME)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:128
-#, kde-format
-msgid "Constant Bitrate: %1 kbps (%2)"
-msgstr "Konstante Bis tempo: %1 kgps (%2)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:132
-#, kde-format
-msgid "Variable Bitrate (%1)"
-msgstr "Veranderlike Bis tempo (%1)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:75
-msgid "Low quality (56 kbps)"
-msgstr "Lae kwaliteit (56 kbps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:76
-msgid "Low quality (90 kbps)"
-msgstr "Lae kwaliteit (90 kbps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:78
-msgid "Portable (average 115 kbps)"
-msgstr "Draagbare toestelle (gemiddeld 115 kgps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:79
-msgid "Portable (average 130 kbps)"
-msgstr "Draagbare toestelle (gemiddeld 130 kgps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:80
-msgid "Portable (average 160 kbps)"
-msgstr "Draagbare toestelle (gemiddeld 160 kgps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:82
-msgid "HiFi (average 175 kbps)"
-msgstr "HiFi (gemiddeld 175 kgps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:83
-msgid "HiFi (average 190 kbps)"
-msgstr "HiFi (gemiddeld 190 kgps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:84
-msgid "HiFi (average 210 kbps)"
-msgstr "HiFi (gemiddeld 210 kgps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:85
-msgid "HiFi (average 230 kbps)"
-msgstr "HiFi (gemiddeld 230 kgps)"
-
-#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:87
-msgid "Archiving (320 kbps)"
-msgstr "Argivering (320 kgps)"
-
 #: ../plugins/encoder/external/k3bexternalencoder.cpp:177
 #, kde-format
 msgid "Command failed: %1"
@@ -9528,6 +9473,60 @@
 msgid "Raw"
 msgstr "Rou"
 
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blamemanualsettingsdialog.cpp:23
+msgid "(Lame) Manual Quality Settings"
+msgstr "Eie Kwalitiet Opstelling (LAME)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:75
+msgid "Low quality (56 kbps)"
+msgstr "Lae kwaliteit (56 kbps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:76
+msgid "Low quality (90 kbps)"
+msgstr "Lae kwaliteit (90 kbps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:78
+msgid "Portable (average 115 kbps)"
+msgstr "Draagbare toestelle (gemiddeld 115 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:79
+msgid "Portable (average 130 kbps)"
+msgstr "Draagbare toestelle (gemiddeld 130 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:80
+msgid "Portable (average 160 kbps)"
+msgstr "Draagbare toestelle (gemiddeld 160 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:82
+msgid "HiFi (average 175 kbps)"
+msgstr "HiFi (gemiddeld 175 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:83
+msgid "HiFi (average 190 kbps)"
+msgstr "HiFi (gemiddeld 190 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:84
+msgid "HiFi (average 210 kbps)"
+msgstr "HiFi (gemiddeld 210 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:85
+msgid "HiFi (average 230 kbps)"
+msgstr "HiFi (gemiddeld 230 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blametyes.h:87
+msgid "Archiving (320 kbps)"
+msgstr "Argivering (320 kgps)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:128
+#, kde-format
+msgid "Constant Bitrate: %1 kbps (%2)"
+msgstr "Konstante Bis tempo: %1 kgps (%2)"
+
+#: ../plugins/encoder/lame/k3blameencoderconfigwidget.cpp:132
+#, kde-format
+msgid "Variable Bitrate (%1)"
+msgstr "Veranderlike Bis tempo (%1)"
+
 #: ../plugins/encoder/ogg/k3boggvorbisencoderconfigwidget.cpp:63
 msgid "Controls the quality of the encoded files."
 msgstr "Beheer die kwaliteit van die geënkodeerde lêers."
@@ -9559,22 +9558,6 @@
 msgid "(targeted VBR of %1)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:48
-msgid "Query a CDDB entry for the current audio project."
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:66
-msgid "Please select a non-empty audio project for a CDDB query."
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:70
-msgid "Query Cddb"
-msgstr "CDDB navraag"
-
-#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:119
-msgid "Cddb error"
-msgstr "CDDB fout"
-
 #: ../plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.cpp:113
 msgid "Rename Pattern"
 msgstr "Naam verander patroon"
@@ -9635,3 +9618,19 @@
 #: ../plugins/project/audiometainforenamer/k3baudiometainforenamerplugin.cpp:384
 msgid "Rename audio files based on their meta info."
 msgstr "Verander oudio lêername, gebaseer op hulle meta inligting."
+
+#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:48
+msgid "Query a CDDB entry for the current audio project."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:66
+msgid "Please select a non-empty audio project for a CDDB query."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:70
+msgid "Query Cddb"
+msgstr "CDDB navraag"
+
+#: ../plugins/project/audioprojectcddb/k3baudioprojectcddbplugin.cpp:119
+msgid "Cddb error"
+msgstr "CDDB fout"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/k3bsetup.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/k3bsetup.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/k3bsetup.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/k3bsetup.po	2012-04-18 07:55:12.000000000 +0000
@@ -5,15 +5,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: k3bsetup trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-19 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Frikke Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: k3bsetup.cpp:77
 msgid "K3bSetup"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kabc_dir.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kabc_dir.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kabc_dir.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kabc_dir.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -3,15 +3,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kabc_dir stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 19:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: resourcedir.cpp:222
 #, kde-format
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kaccess.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kaccess.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kaccess.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kaccess.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaccess stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:13+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kaccess.cpp:48
 msgid ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kaddressbook.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kaddressbook.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kaddressbook.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kaddressbook.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaddressbook VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,12 +14,38 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: quicksearchwidget.cpp:38
-msgctxt "Search contacts in list"
-msgid "Search"
+#: grantleecontactformatter.cpp:283
+msgctxt "Boolean value"
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: grantleecontactformatter.cpp:285
+msgctxt "Boolean value"
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:60
+msgid ""
+"You will be presented with a dialog where you can configure the application-"
+"wide shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: contactswitcher.cpp:35
+msgctxt "Previous contact"
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: contactswitcher.cpp:36
+msgctxt "Next contact"
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: contactswitcher.cpp:111
+#, kde-format
+msgid "%1 out of %2"
 msgstr ""
 
 #: aboutdata.cpp:28
@@ -50,729 +76,711 @@
 msgid "Kontact integration"
 msgstr ""
 
-#: xxportmanager.cpp:98
-msgid "Select Address Book"
+#: mainwidget.cpp:448
+msgid "Print the complete address book or a selected number of contacts."
 msgstr ""
 
-#: xxportmanager.cpp:99
-msgid "Select the address book the imported contact(s) shall be saved in:"
+#: mainwidget.cpp:451
+msgid "Quick search"
 msgstr ""
 
-#: xxportmanager.cpp:111
-msgid "Import Contacts"
+#: mainwidget.cpp:455
+msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: xxportmanager.cpp:112
-#, kde-format
-msgid "Importing one contact to %2"
-msgid_plural "Importing %1 contacts to %2"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: xxportmanager.cpp:153
-msgid "Which contact do you want to export?"
+#: mainwidget.cpp:457
+msgid "Select all contacts in the current address book view."
 msgstr ""
 
-#: xxportmanager.cpp:164
-msgid "You have not selected any contacts to export."
+#: mainwidget.cpp:461
+msgid "Show Simple View"
 msgstr ""
 
-#: contactswitcher.cpp:35
-msgctxt "Previous contact"
-msgid "Previous"
+#: mainwidget.cpp:462
+msgid "Show a simple mode of the address book view."
 msgstr ""
 
-#: contactswitcher.cpp:36
-msgctxt "Next contact"
-msgid "Next"
+#: mainwidget.cpp:468
+msgid "Show QR Codes"
 msgstr ""
 
-#: contactswitcher.cpp:111
-#, kde-format
-msgid "%1 out of %2"
+#: mainwidget.cpp:469
+msgid "Show QR Codes in the contact."
 msgstr ""
 
-#: modelcolumnmanager.cpp:76
-msgid "Full Name"
-msgstr "Volgrote Naam"
-
-#: modelcolumnmanager.cpp:81
-msgid "Family Name"
-msgstr ""
+#: mainwidget.cpp:475
+msgid "Import vCard..."
+msgstr "In voer Vkaart..."
 
-#: modelcolumnmanager.cpp:85
-msgid "Given Name"
+#: mainwidget.cpp:476
+msgid "Import contacts from a vCard file."
 msgstr ""
 
-#: modelcolumnmanager.cpp:93 printing/detailledstyle.cpp:152
-msgid "Home Address"
-msgstr "Huis Adres"
-
-#: modelcolumnmanager.cpp:97
-msgid "Business Address"
+#: mainwidget.cpp:480
+msgid "Import CSV file..."
 msgstr ""
 
-#: modelcolumnmanager.cpp:101
-msgid "Phone Numbers"
+#: mainwidget.cpp:481
+msgid "Import contacts from a file in comma separated value format."
 msgstr ""
 
-#: modelcolumnmanager.cpp:105
-msgid "Preferred EMail"
+#: mainwidget.cpp:485
+msgid "Import LDIF file..."
 msgstr ""
 
-#: modelcolumnmanager.cpp:109
-msgid "All EMails"
+#: mainwidget.cpp:486
+msgid "Import contacts from an LDIF file."
 msgstr ""
 
-#: grantleecontactformatter.cpp:282
-msgctxt "Boolean value"
-msgid "yes"
+#: mainwidget.cpp:490
+msgid "Import from LDAP server..."
 msgstr ""
 
-#: grantleecontactformatter.cpp:284
-msgctxt "Boolean value"
-msgid "no"
+#: mainwidget.cpp:491
+msgid "Import contacts from an LDAP server."
 msgstr ""
 
-#: contactselectiondialog.cpp:29
-msgid "Select Contacts"
+#: mainwidget.cpp:495
+msgid "Import GMX file..."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:119
-msgid ""
-"You have selected a list of contacts, shall they be exported to several "
-"files?"
+#: mainwidget.cpp:496
+msgid "Import contacts from a GMX address book file."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:122
-msgid "Export to Several Files"
+#: mainwidget.cpp:502
+msgid "Export vCard 3.0..."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:123
-msgid "Export to One File"
+#: mainwidget.cpp:503
+msgid "Export contacts to a vCard 3.0 file."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:175
-msgid "Select vCard to Import"
-msgstr "Kies Vkaart na In voer"
-
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:180
-msgid "vCard Import Failed"
-msgstr "Vkaart In voer Gevaal"
-
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:200
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>When trying to read the vCard, there was an error opening the file "
-"<filename>%1</filename>:</para><para>%2</para>"
+#: mainwidget.cpp:507
+msgid "Export vCard 2.1..."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:208
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<para>Unable to access vCard:</para><para>%1</para>"
+#: mainwidget.cpp:508
+msgid "Export contacts to a vCard 2.1 file."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:217
-msgid "No contacts were imported, due to errors with the vCards."
+#: mainwidget.cpp:512
+msgid "Export CSV file..."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:219
-msgid "The vCard does not contain any contacts."
+#: mainwidget.cpp:513
+msgid "Export contacts to a file in comma separated value format."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:243 xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:334
-#: xxport/csv/csv_xxport.cpp:48 xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:114
-#, kde-format
-msgid "Do you want to overwrite file \"%1\""
+#: mainwidget.cpp:517
+msgid "Export LDIF file..."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:407
-msgid "Import vCard"
+#: mainwidget.cpp:518
+msgid "Export contacts to an LDIF file."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:420
-msgid "Do you want to import this contact into your address book?"
+#: mainwidget.cpp:522
+msgid "Export GMX file..."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:429
-msgid "Import All..."
+#: mainwidget.cpp:523
+msgid "Export contacts to a GMX address book file."
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:491
-msgid "Select vCard Fields"
+#: mainwidget.cpp:530
+msgid "Address Book"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:504
-msgid "Select the fields which shall be exported in the vCard."
+#: mainwidget.cpp:536 printing/printingwizard.cpp:53
+msgid "Print Contacts"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:507
-msgid "Private fields"
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:142
+msgid "Ring Binder Printing Style - Appearance"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:510
-msgid "Business fields"
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:160
+msgid "Setting up fields"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:513
-msgid "Other fields"
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:176 printing/detailledstyle.cpp:283
+#: printing/mikesstyle.cpp:126
+msgid "Setting up document"
 msgstr ""
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:516
-msgid "Encryption keys"
-msgstr ""
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:203 printing/detailledstyle.cpp:290
+#: printing/mikesstyle.cpp:133
+msgid "Printing"
+msgstr "Besig om te druk"
 
-#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:519
-msgid "Pictures"
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:207 printing/detailledstyle.cpp:294
+#: printing/mikesstyle.cpp:137
+msgctxt "Finished printing"
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:98
-msgid "GMX address book file (*.gmxa)"
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:223
+msgid "Printout for Ring Binders"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:133 xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:75
-#, kde-format
-msgid "<qt>Unable to open <b>%1</b> for reading.</qt>"
+#: printing/detailledstyle.cpp:96
+msgid "Organization:"
 msgstr ""
 
-#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:148
-#, kde-format
-msgid "%1 is not a GMX address book file."
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:104
+msgid "Email address:"
+msgstr "E-pos adres:"
 
-#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:342 xxport/csv/csv_xxport.cpp:55
-#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:101
-#, kde-format
-msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b></qt>"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:104
+msgid "Email addresses:"
+msgstr "E-pos adresse:"
 
-#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:356 xxport/csv/csv_xxport.cpp:68
-#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:121
-#, kde-format
-msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b>.</qt>"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:114
+msgid "Telephone:"
+msgstr "Telefoon:"
 
-#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:171
-#, kde-format
-msgctxt "@label"
-msgid "Do you really want to delete template '%1'?"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:114
+msgid "Telephones:"
+msgstr "Telefone:"
 
-#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:188
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Template Selection"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:126
+msgid "Web page:"
+msgstr "Web bladsy:"
 
-#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:194
-msgctxt "@info"
-msgid "Please select a template, that matches the CSV file:"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:140
+msgid "Domestic Address"
+msgstr "Huislik Adres"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:170
-msgctxt "@title:window"
-msgid "CSV Import Dialog"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:143
+msgid "International Address"
+msgstr "Internasionaal Adres"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:220
-msgctxt "@label"
-msgid "Importing contacts"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:146
+msgid "Postal Address"
+msgstr "Pos Adres"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:273
-msgctxt "@label"
-msgid "File to import:"
+#: printing/detailledstyle.cpp:149
+msgid "Parcel Address"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:284
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Delimiter"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:152 modelcolumnmanager.cpp:93
+msgid "Home Address"
+msgstr "Huis Adres"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:295
-msgctxt "@option:radio Field separator"
-msgid "Comma"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:155
+msgid "Work Address"
+msgstr "Werk Adres"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:300
-msgctxt "@option:radio Field separator"
-msgid "Semicolon"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:159
+msgid "Preferred Address"
+msgstr "Verkies Adres"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:304
-msgctxt "@option:radio Field separator"
-msgid "Tabulator"
+#: printing/detailledstyle.cpp:170
+msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:308
-msgctxt "@option:radio Field separator"
-msgid "Space"
-msgstr ""
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelHeader)
+#: printing/detailledstyle.cpp:247 rc.cpp:32
+msgid "Detailed Print Style - Appearance"
+msgstr "Gedetaileerde Druk Styl - Voorkoms"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:312
-msgctxt "@option:radio Custum field separator"
-msgid "Other"
+#: printing/detailledstyle.cpp:252
+msgid "Click on the color button to change the header's background color."
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:320
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Text quote:"
+#: printing/detailledstyle.cpp:254
+msgid "Click on the color button to change the header's text color."
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:325
-msgctxt "@item:inlistbox Qoute character option"
-msgid "\""
+#: printing/detailledstyle.cpp:266
+msgid "Setting up colors"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:326
-msgctxt "@item:inlistbox Quote character option"
-msgid "'"
-msgstr ""
+#: printing/detailledstyle.cpp:309
+msgid "Detailed Style"
+msgstr "Gedetaileerde Styl"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:327
-msgctxt "@item:inlistbox Quote character option"
-msgid "None"
+#: printing/mikesstyle.cpp:153
+msgid "Mike's Printing Style"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:331
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Date format:"
+#: printing/printingwizard.cpp:57
+msgid "Which contacts do you want to print?"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:337
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid ""
-"<para><list><item>y: year with 2 digits</item><item>Y: year with 4 "
-"digits</item><item>m: month with 1 or 2 digits</item><item>M: month with 2 "
-"digits</item><item>d: day with 1 or 2 digits</item><item>D: day with 2 "
-"digits</item><item>H: hours with 2 digits</item><item>I: minutes with 2 "
-"digits</item><item>S: seconds with 2 digits</item></list></para>"
+#: printing/printingwizard.cpp:59
+msgid "Choose Contacts to Print"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:350
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Text codec:"
+#: printing/printingwizard.cpp:65 printing/stylepage.cpp:121
+msgid "Choose Printing Style"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:357
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Skip first row of file"
-msgstr ""
+#: printing/printingwizard.cpp:133
+msgid "Print Progress"
+msgstr "Druk Vordering"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:370
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Apply Template..."
-msgstr ""
+#: printing/printprogress.cpp:41
+msgid "Printing: Progress"
+msgstr "Besig om te druk: Vordering"
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:371
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Save Template..."
+#: printing/printprogress.cpp:65
+msgid "Progress"
+msgstr "Vordering"
+
+#: printing/stylepage.cpp:51
+msgctxt "Ascending sort order"
+msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:390
-#, kde-format
-msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
-msgid "Local (%1)"
+#: printing/stylepage.cpp:52
+msgctxt "Descending sort order"
+msgid "Descending"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:391
-msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
-msgid "Latin1"
+#: printing/stylepage.cpp:64
+msgid "(No preview available.)"
+msgstr "(Nee voorskou beskikbaar.)"
+
+#: printing/stylepage.cpp:127
+msgid ""
+"What should the print look like?\n"
+"KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes.\n"
+"Choose the style that suits your needs below."
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:392
-msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
-msgid "Unicode"
+#: printing/stylepage.cpp:132
+msgid "Sorting"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:393
-msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
-msgid "Microsoft Unicode"
+#: printing/stylepage.cpp:139
+msgid "Criterion:"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:477
-msgctxt "@info:status"
-msgid "You have to assign at least one column."
+#: printing/stylepage.cpp:145
+msgid "Order:"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:493
-msgctxt "@label"
-msgid "There are no templates available yet."
+#: printing/stylepage.cpp:153
+msgid "Print Style"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:493
-msgctxt "@title:window"
-msgid "No templates available"
+#: contactselectionwidget.cpp:95
+msgid "All contacts"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:557
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Template Name"
+#: contactselectionwidget.cpp:96
+msgid "Selected contacts"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:558
-msgctxt "@info"
-msgid "Please enter a name for the template:"
+#: contactselectionwidget.cpp:97
+msgid "All contacts from:"
 msgstr ""
 
-#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:600
-msgctxt "@info:status"
-msgid "Cannot open input file."
+#: contactselectionwidget.cpp:101
+msgid "Include Subfolders"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:438
-msgid "Print the complete address book or a selected number of contacts."
+#: contactfields.cpp:28
+msgctxt "@item Undefined import field type"
+msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:441
-msgid "Quick search"
+#: contactfields.cpp:37
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Herdenking"
+
+#: contactfields.cpp:60
+msgctxt "Preferred email address"
+msgid "EMail (preferred)"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:445
-msgid "Select All"
+#: contactfields.cpp:61
+msgctxt "Second email address"
+msgid "EMail (2)"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:447
-msgid "Select all contacts in the current address book view."
+#: contactfields.cpp:62
+msgctxt "Third email address"
+msgid "EMail (3)"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:451
-msgid "Show Simple View"
+#: contactfields.cpp:63
+msgctxt "Fourth email address"
+msgid "EMail (4)"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:452
-msgid "Show a simple mode of the address book view."
+#: contactfields.cpp:70
+msgid "Blog Feed"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:457
-msgid "Import vCard..."
-msgstr "In voer Vkaart..."
+#: contactfields.cpp:71
+msgid "Profession"
+msgstr "Aambag"
 
-#: mainwidget.cpp:458
-msgid "Import contacts from a vCard file."
-msgstr ""
+#: contactfields.cpp:72
+msgid "Office"
+msgstr "Kantoor"
 
-#: mainwidget.cpp:462
-msgid "Import CSV file..."
+#: contactfields.cpp:73
+msgid "Manager"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:463
-msgid "Import contacts from a file in comma separated value format."
+#: contactfields.cpp:74
+msgid "Assistant"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:467
-msgid "Import LDIF file..."
+#: contactfields.cpp:75
+msgid "Spouse"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:468
-msgid "Import contacts from an LDIF file."
+#: xxportmanager.cpp:98
+msgid "Select Address Book"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:472
-msgid "Import from LDAP server..."
+#: xxportmanager.cpp:99
+msgid "Select the address book the imported contact(s) shall be saved in:"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:473
-msgid "Import contacts from an LDAP server."
+#: xxportmanager.cpp:111
+msgid "Import Contacts"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:477
-msgid "Import GMX file..."
-msgstr ""
+#: xxportmanager.cpp:112
+#, kde-format
+msgid "Importing one contact to %2"
+msgid_plural "Importing %1 contacts to %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: mainwidget.cpp:478
-msgid "Import contacts from a GMX address book file."
+#: xxportmanager.cpp:153
+msgid "Which contact do you want to export?"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:484
-msgid "Export vCard 3.0..."
+#: xxportmanager.cpp:164
+msgid "You have not selected any contacts to export."
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:485
-msgid "Export contacts to a vCard 3.0 file."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:119
+msgid ""
+"You have selected a list of contacts, shall they be exported to several "
+"files?"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:489
-msgid "Export vCard 2.1..."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:122
+msgid "Export to Several Files"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:490
-msgid "Export contacts to a vCard 2.1 file."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:123
+msgid "Export to One File"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:494
-msgid "Export CSV file..."
-msgstr ""
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:175
+msgid "Select vCard to Import"
+msgstr "Kies Vkaart na In voer"
 
-#: mainwidget.cpp:495
-msgid "Export contacts to a file in comma separated value format."
-msgstr ""
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:180
+msgid "vCard Import Failed"
+msgstr "Vkaart In voer Gevaal"
 
-#: mainwidget.cpp:499
-msgid "Export LDIF file..."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:200
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>When trying to read the vCard, there was an error opening the file "
+"<filename>%1</filename>:</para><para>%2</para>"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:500
-msgid "Export contacts to an LDIF file."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:208
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>Unable to access vCard:</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:504
-msgid "Export GMX file..."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:217
+msgid "No contacts were imported, due to errors with the vCards."
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:505
-msgid "Export contacts to a GMX address book file."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:219
+msgid "The vCard does not contain any contacts."
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:512
-msgid "Address Book"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:243 xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:114
+#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:334 xxport/csv/csv_xxport.cpp:48
+#, kde-format
+msgid "Do you want to overwrite file \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: mainwidget.cpp:518 printing/printingwizard.cpp:53
-msgid "Print Contacts"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:407
+msgid "Import vCard"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:60
-msgid ""
-"You will be presented with a dialog where you can configure the application-"
-"wide shortcuts."
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:420
+msgid "Do you want to import this contact into your address book?"
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:28
-msgctxt "@item Undefined import field type"
-msgid "Undefined"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:429
+msgid "Import All..."
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:37
-msgid "Anniversary"
-msgstr "Herdenking"
-
-#: contactfields.cpp:60
-msgctxt "Preferred email address"
-msgid "EMail (preferred)"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:491
+msgid "Select vCard Fields"
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:61
-msgctxt "Second email address"
-msgid "EMail (2)"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:504
+msgid "Select the fields which shall be exported in the vCard."
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:62
-msgctxt "Third email address"
-msgid "EMail (3)"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:507
+msgid "Private fields"
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:63
-msgctxt "Fourth email address"
-msgid "EMail (4)"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:510
+msgid "Business fields"
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:70
-msgid "Blog Feed"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:513
+msgid "Other fields"
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:71
-msgid "Profession"
-msgstr "Aambag"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:516
+msgid "Encryption keys"
+msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:72
-msgid "Office"
-msgstr "Kantoor"
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:519
+msgid "Pictures"
+msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:73
-msgid "Manager"
+#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:75 xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:133
+#, kde-format
+msgid "<qt>Unable to open <b>%1</b> for reading.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:74
-msgid "Assistant"
+#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:101 xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:342
+#: xxport/csv/csv_xxport.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b></qt>"
 msgstr ""
 
-#: contactfields.cpp:75
-msgid "Spouse"
+#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:121 xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:356
+#: xxport/csv/csv_xxport.cpp:68
+#, kde-format
+msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b>.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: printing/mikesstyle.cpp:126 printing/detailledstyle.cpp:283
-#: printing/ringbinderstyle.cpp:176
-msgid "Setting up document"
+#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:98
+msgid "GMX address book file (*.gmxa)"
 msgstr ""
 
-#: printing/mikesstyle.cpp:133 printing/detailledstyle.cpp:290
-#: printing/ringbinderstyle.cpp:203
-msgid "Printing"
-msgstr "Besig om te druk"
+#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:148
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a GMX address book file."
+msgstr ""
 
-#: printing/mikesstyle.cpp:137 printing/detailledstyle.cpp:294
-#: printing/ringbinderstyle.cpp:207
-msgctxt "Finished printing"
-msgid "Done"
+#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:171
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid "Do you really want to delete template '%1'?"
 msgstr ""
 
-#: printing/mikesstyle.cpp:153
-msgid "Mike's Printing Style"
+#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:188
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Template Selection"
 msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:96
-msgid "Organization:"
+#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:194
+msgctxt "@info"
+msgid "Please select a template, that matches the CSV file:"
 msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:104
-msgid "Email address:"
-msgstr "E-pos adres:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:170
+msgctxt "@title:window"
+msgid "CSV Import Dialog"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:104
-msgid "Email addresses:"
-msgstr "E-pos adresse:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:220
+msgctxt "@label"
+msgid "Importing contacts"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:114
-msgid "Telephone:"
-msgstr "Telefoon:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:273
+msgctxt "@label"
+msgid "File to import:"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:114
-msgid "Telephones:"
-msgstr "Telefone:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:284
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:126
-msgid "Web page:"
-msgstr "Web bladsy:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:295
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Comma"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:140
-msgid "Domestic Address"
-msgstr "Huislik Adres"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:300
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Semicolon"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:143
-msgid "International Address"
-msgstr "Internasionaal Adres"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:304
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Tabulator"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:146
-msgid "Postal Address"
-msgstr "Pos Adres"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:308
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Space"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:149
-msgid "Parcel Address"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:312
+msgctxt "@option:radio Custum field separator"
+msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:155
-msgid "Work Address"
-msgstr "Werk Adres"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:320
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Text quote:"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:159
-msgid "Preferred Address"
-msgstr "Verkies Adres"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:325
+msgctxt "@item:inlistbox Qoute character option"
+msgid "\""
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:170
-msgid "Notes:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:326
+msgctxt "@item:inlistbox Quote character option"
+msgid "'"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelHeader)
-#: printing/detailledstyle.cpp:247 rc.cpp:8
-msgid "Detailed Print Style - Appearance"
-msgstr "Gedetaileerde Druk Styl - Voorkoms"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:327
+msgctxt "@item:inlistbox Quote character option"
+msgid "None"
+msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:252
-msgid "Click on the color button to change the header's background color."
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:331
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Date format:"
 msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:254
-msgid "Click on the color button to change the header's text color."
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:337
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"<para><list><item>y: year with 2 digits</item><item>Y: year with 4 "
+"digits</item><item>m: month with 1 or 2 digits</item><item>M: month with 2 "
+"digits</item><item>d: day with 1 or 2 digits</item><item>D: day with 2 "
+"digits</item><item>H: hours with 2 digits</item><item>I: minutes with 2 "
+"digits</item><item>S: seconds with 2 digits</item></list></para>"
 msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:266
-msgid "Setting up colors"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:350
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Text codec:"
 msgstr ""
 
-#: printing/detailledstyle.cpp:309
-msgid "Detailed Style"
-msgstr "Gedetaileerde Styl"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:357
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Skip first row of file"
+msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:51
-msgctxt "Ascending sort order"
-msgid "Ascending"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:370
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Apply Template..."
 msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:52
-msgctxt "Descending sort order"
-msgid "Descending"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:371
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Save Template..."
 msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:64
-msgid "(No preview available.)"
-msgstr "(Nee voorskou beskikbaar.)"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:390
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Local (%1)"
+msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:121 printing/printingwizard.cpp:65
-msgid "Choose Printing Style"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:391
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Latin1"
 msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:127
-msgid ""
-"What should the print look like?\n"
-"KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes.\n"
-"Choose the style that suits your needs below."
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:392
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Unicode"
 msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:132
-msgid "Sorting"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:393
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Microsoft Unicode"
 msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:139
-msgid "Criterion:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:477
+msgctxt "@info:status"
+msgid "You have to assign at least one column."
 msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:145
-msgid "Order:"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:493
+msgctxt "@label"
+msgid "There are no templates available yet."
 msgstr ""
 
-#: printing/stylepage.cpp:153
-msgid "Print Style"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:493
+msgctxt "@title:window"
+msgid "No templates available"
 msgstr ""
 
-#: printing/printingwizard.cpp:57
-msgid "Which contacts do you want to print?"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:557
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Template Name"
 msgstr ""
 
-#: printing/printingwizard.cpp:59
-msgid "Choose Contacts to Print"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:558
+msgctxt "@info"
+msgid "Please enter a name for the template:"
 msgstr ""
 
-#: printing/printingwizard.cpp:133
-msgid "Print Progress"
-msgstr "Druk Vordering"
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:600
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Cannot open input file."
+msgstr ""
 
-#: printing/printprogress.cpp:41
-msgid "Printing: Progress"
-msgstr "Besig om te druk: Vordering"
+#: contactselectiondialog.cpp:29
+msgid "Select Contacts"
+msgstr ""
 
-#: printing/printprogress.cpp:65
-msgid "Progress"
-msgstr "Vordering"
+#: modelcolumnmanager.cpp:76
+msgid "Full Name"
+msgstr "Volgrote Naam"
 
-#: printing/ringbinderstyle.cpp:142
-msgid "Ring Binder Printing Style - Appearance"
+#: modelcolumnmanager.cpp:81
+msgid "Family Name"
 msgstr ""
 
-#: printing/ringbinderstyle.cpp:160
-msgid "Setting up fields"
+#: modelcolumnmanager.cpp:85
+msgid "Given Name"
 msgstr ""
 
-#: printing/ringbinderstyle.cpp:223
-msgid "Printout for Ring Binders"
+#: modelcolumnmanager.cpp:97
+msgid "Business Address"
 msgstr ""
 
-#: contactselectionwidget.cpp:95
-msgid "All contacts"
+#: modelcolumnmanager.cpp:101
+msgid "Phone Numbers"
 msgstr ""
 
-#: contactselectionwidget.cpp:96
-msgid "Selected contacts"
+#: modelcolumnmanager.cpp:105
+msgid "Preferred EMail"
 msgstr ""
 
-#: contactselectionwidget.cpp:97
-msgid "All contacts from:"
+#: modelcolumnmanager.cpp:109
+msgid "All EMails"
 msgstr ""
 
-#: contactselectionwidget.cpp:101
-msgid "Include Subfolders"
+#: quicksearchwidget.cpp:38
+msgctxt "Search contacts in list"
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:1
@@ -785,78 +793,78 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
-#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AppearancePage_Base)
-#: rc.cpp:5
-msgid "Appearance Page"
-msgstr "Voorkoms Bladsy"
-
-#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:68
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbHeadline)
-#: rc.cpp:11
-msgid "Contact Headers"
-msgstr "Kontak Opskrifte"
-
-#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tlBackgroundColor)
-#: rc.cpp:14
-msgid "Headline background color:"
-msgstr "Hoof opskrif agtergrond kleur:"
-
-#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tlHeaderColor)
-#: rc.cpp:17
-msgid "Headline text color:"
-msgstr "Hoof opskrif teks kleur:"
-
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RingBinderStyleAppearanceForm_Base)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:5
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:26
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox2)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:8
 msgid "Print Contact's Information"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbPhoneNumbers)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:11
 msgid "Phone numbers"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbEmails)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:14
 msgid "Email addresses"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbStreetAddresses)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:17
 msgid "Postal addresses"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbOrganization)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:20
 msgid "Organization"
 msgstr "Organisasie"
 
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbBirthday)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:23
 msgid "Birthday"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbNote)
-#: rc.cpp:41
+#: rc.cpp:26
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AppearancePage_Base)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Appearance Page"
+msgstr "Voorkoms Bladsy"
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:68
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbHeadline)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Contact Headers"
+msgstr "Kontak Opskrifte"
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tlBackgroundColor)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Headline background color:"
+msgstr "Hoof opskrif agtergrond kleur:"
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tlHeaderColor)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Headline text color:"
+msgstr "Hoof opskrif teks kleur:"
+
 #. i18n: file: kaddressbookui.rc:5
 #. i18n: ectx: Menu (file)
 #: rc.cpp:44
@@ -893,7 +901,7 @@
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kaddressbookui.rc:81
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:82
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 #: rc.cpp:62
 msgid "Main Toolbar"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kalarm.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kalarm.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kalarm.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kalarm.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,868 +6,813 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kalarm VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:27+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: latecancel.cpp:44
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Cancel if late"
+#: editdlgtypes.cpp:95
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Log File"
 msgstr ""
 
-#: latecancel.cpp:45
+#: editdlgtypes.cpp:108
 msgctxt "@option:check"
-msgid "Auto-close window after this time"
+msgid "Confirm acknowledgment"
 msgstr ""
 
-#: latecancel.cpp:46
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Auto-close window after late-cancellation time"
+#: editdlgtypes.cpp:144
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Display Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: latecancel.cpp:56
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>If checked, the alarm will be canceled if it cannot be triggered "
-"within the specified period after its scheduled time. Possible reasons for "
-"not triggering include your being logged off, X not running, or "
-"<application>KAlarm</application> not running.</para><para>If unchecked, the "
-"alarm will be triggered at the first opportunity after its scheduled time, "
-"regardless of how late it is.</para>"
+#: editdlgtypes.cpp:144
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Display Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: latecancel.cpp:82
-msgctxt "@option:check Cancel if late by 10 minutes"
-msgid "Cancel if late by"
+#: editdlgtypes.cpp:145
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Display Alarm"
 msgstr ""
 
-#: latecancel.cpp:83
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter how late will cause the alarm to be canceled"
+#: editdlgtypes.cpp:145
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Display Alarm"
 msgstr ""
 
-#: latecancel.cpp:99
+#: editdlgtypes.cpp:157
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Display type:"
+msgstr ""
+
+#: editdlgtypes.cpp:160
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Text message"
+msgstr ""
+
+#: editdlgtypes.cpp:161
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "File contents"
+msgstr ""
+
+#: editdlgtypes.cpp:162
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Command output"
+msgstr ""
+
+#: editdlgtypes.cpp:183
+#, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Automatically close the alarm window after the expiry of the late-"
-"cancellation period"
+"<para>Select what the alarm should "
+"display:<list><item><interface>%1</interface>: the alarm will display the "
+"text message you type in.</item><item><interface>%2</interface>: the alarm "
+"will display the contents of a text or image "
+"file.</item><item><interface>%3</interface>: the alarm will display the "
+"output from a command.</item></list></para>"
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:69
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Alarm Templates"
+#: editdlgtypes.cpp:194
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the text of the alarm message. It may be multi-line."
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:95 templatelistview.cpp:44
+#: editdlgtypes.cpp:204
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "The list of alarm templates"
+msgid "Enter the name or URL of a text or image file to display."
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:103
-msgctxt "@action:button"
-msgid "New"
+#: editdlgtypes.cpp:212 editdlgtypes.cpp:796 sounddlg.cpp:189
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Choose a file"
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:104
-msgctxt "@action"
-msgid "New"
+#: editdlgtypes.cpp:213
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Select a text or image file to display."
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:107
+#: editdlgtypes.cpp:261
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Create a new alarm template"
+msgid ""
+"Enter how long in advance of or after the main alarm to display a reminder "
+"alarm."
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:110 resourceselector.cpp:132
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Edit..."
+#: editdlgtypes.cpp:262
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check to additionally display a reminder in advance of or after the main "
+"alarm time(s)."
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:112
+#: editdlgtypes.cpp:263
+#, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Edit the currently highlighted alarm template"
+msgid ""
+"<para>Enter how long in advance of or after the main alarm to display a "
+"reminder alarm.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:115
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Copy"
+#: editdlgtypes.cpp:264
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Select whether the reminder should be triggered before or after the main "
+"alarm"
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:117
+#: editdlgtypes.cpp:274
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Create a new alarm template based on a copy of the currently highlighted "
-"template"
+msgid "Check to be prompted for confirmation when you acknowledge the alarm."
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:120 recurrenceedit.cpp:364
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Delete"
+#: editdlgtypes.cpp:608
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Display the alarm message now"
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:122
+#: editdlgtypes.cpp:617
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Delete the currently highlighted alarm template"
+msgid "Display the file now"
 msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:211
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to delete the selected alarm template?"
-msgid_plural "Do you really want to delete the %1 selected alarm templates?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: editdlgtypes.cpp:627
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Display the command output now"
+msgstr ""
 
-#: templatedlg.cpp:213
+#: editdlgtypes.cpp:641
 msgctxt "@title:window"
-msgid "Delete Alarm Template"
-msgid_plural "Delete Alarm Templates"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: templatedlg.cpp:214 mainwindow.cpp:827
-msgctxt "@action:button"
-msgid "&Delete"
+msgid "Choose Text or Image File to Display"
 msgstr ""
 
-#: reminder.cpp:49
+#: editdlgtypes.cpp:716
 msgctxt "@option:check"
-msgid "Reminder for first recurrence only"
+msgid "Enter a script"
 msgstr ""
 
-#: reminder.cpp:51
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "in advance"
+#: editdlgtypes.cpp:717
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Execute in terminal window"
 msgstr ""
 
-#: reminder.cpp:65
+#: editdlgtypes.cpp:718
 msgctxt "@option:check"
-msgid "Reminder:"
+msgid "Execute in terminal window"
 msgstr ""
 
-#: reminder.cpp:69
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "afterwards"
+#: editdlgtypes.cpp:748
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Command Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: reminder.cpp:91
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Display the reminder only for the first time the alarm is scheduled"
+#: editdlgtypes.cpp:748
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Command Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:58
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "&Display Alarm Template"
+#: editdlgtypes.cpp:749
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Command Alarm"
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:58
-msgctxt "@action"
-msgid "New Display Alarm"
+#: editdlgtypes.cpp:749
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Command Alarm"
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:61
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "&Command Alarm Template"
+#: editdlgtypes.cpp:757
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Execute the specified command now"
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:61
-msgctxt "@action"
-msgid "New Command Alarm"
+#: editdlgtypes.cpp:766
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Command Output"
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:64
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "&Email Alarm Template"
+#: editdlgtypes.cpp:777
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Check to execute the command in a terminal window"
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:64
-msgctxt "@action"
-msgid "New Email Alarm"
+#: editdlgtypes.cpp:787
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the name or path of the log file."
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:67
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "&Audio Alarm Template"
+#: editdlgtypes.cpp:797
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Select a log file."
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:67
-msgctxt "@action"
-msgid "New Audio Alarm"
+#: editdlgtypes.cpp:800
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Log to file"
 msgstr ""
 
-#: newalarmaction.cpp:78
-msgctxt "@action"
-msgid "New Alarm From &Template"
+#: editdlgtypes.cpp:802
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check to log the command output to a local file. The output will be appended "
+"to any existing contents of the file."
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:48
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Special Actions..."
+#: editdlgtypes.cpp:809
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:56
+#: editdlgtypes.cpp:811
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Specify actions to execute before and after the alarm is displayed."
+msgid "Check to discard command output."
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:109
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Special Alarm Actions"
+#: editdlgtypes.cpp:965
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Log file must be the name or path of a local file, with write permission."
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:167
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Pre-Alarm Action"
+#: editdlgtypes.cpp:985
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Command executed: <icode>%1</icode>"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:177 specialactions.cpp:207
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Command:"
+#: editdlgtypes.cpp:1019
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Copy email to self"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:182
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Enter a shell command to execute before the alarm is "
-"displayed.</para><para>Note that it is executed only when the alarm proper "
-"is displayed, not when a reminder or deferred alarm is "
-"displayed.</para><para><note>KAlarm will wait for the command to complete "
-"before displaying the alarm.</note></para>"
+#: editdlgtypes.cpp:1051
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Email Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:188
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Cancel alarm on error"
+#: editdlgtypes.cpp:1051
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Email Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:189
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Cancel the alarm if the pre-alarm command fails, i.e. do not display the "
-"alarm or execute any post-alarm action command."
+#: editdlgtypes.cpp:1052
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Email Alarm"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:192
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Do not notify errors"
+#: editdlgtypes.cpp:1052
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Email Alarm"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:193
+#: editdlgtypes.cpp:1060
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Do not show error status or error message if the pre-alarm command fails."
+msgid "Send the email to the specified addressees now"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:197
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Post-Alarm Action"
+#: editdlgtypes.cpp:1071
+msgctxt "@label:listbox 'From' email address"
+msgid "From:"
 msgstr ""
 
-#: specialactions.cpp:211
+#: editdlgtypes.cpp:1078
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"<para>Enter a shell command to execute after the alarm window is "
-"closed.</para><para>Note that it is not executed after closing a reminder "
-"window. If you defer the alarm, it is not executed until the alarm is "
-"finally acknowledged or closed.</para>"
-msgstr ""
-
-#: cal/kacalendar.cpp:200 main.cpp:38
-msgid "KAlarm"
-msgstr "K-alarm"
-
-#: cal/alarmtext.cpp:335
-msgctxt "@info/plain 'From' email address"
-msgid "From:"
+"Your email identity, used to identify you as the sender when sending email "
+"alarms."
 msgstr ""
 
-#: cal/alarmtext.cpp:336
-msgctxt "@info/plain Email addressee"
+#: editdlgtypes.cpp:1084
+msgctxt "@label:textbox Email addressee"
 msgid "To:"
 msgstr ""
 
-#: cal/alarmtext.cpp:337
-msgctxt "@info/plain Copy-to in email headers"
-msgid "Cc:"
+#: editdlgtypes.cpp:1090
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Enter the addresses of the email recipients. Separate multiple addresses by "
+"commas or semicolons."
 msgstr ""
 
-#: cal/alarmtext.cpp:338
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Date:"
+#: editdlgtypes.cpp:1100
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Open address book"
 msgstr ""
 
-#: cal/alarmtext.cpp:339
-msgctxt "@info/plain Email subject"
-msgid "Subject:"
+#: editdlgtypes.cpp:1101
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Select email addresses from your address book."
 msgstr ""
 
-#: cal/alarmtext.cpp:341
-msgctxt "@info/plain Todo calendar item's title field"
-msgid "To-do:"
+#: editdlgtypes.cpp:1105
+msgctxt "@label:textbox Email subject"
+msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
-#: cal/alarmtext.cpp:342
-msgctxt "@info/plain Todo calendar item's location field"
-msgid "Location:"
+#: editdlgtypes.cpp:1112
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the email subject."
 msgstr ""
 
-#: cal/alarmtext.cpp:343
-msgctxt "@info/plain Todo calendar item's due date/time"
-msgid "Due:"
+#: editdlgtypes.cpp:1118
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the email message."
 msgstr ""
 
-#: cal/kaevent.cpp:3417
-msgctxt "@info/plain Brief form of 'At Login'"
-msgid "Login"
+#: editdlgtypes.cpp:1126
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Attachments:"
 msgstr ""
 
-#: cal/kaevent.cpp:3417
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "At login"
+#: editdlgtypes.cpp:1139
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Files to send as attachments to the email."
 msgstr ""
 
-#: cal/kaevent.cpp:3425 cal/kaevent.cpp:3460
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "1 Minute"
-msgid_plural "%1 Minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: cal/kaevent.cpp:3427 cal/kaevent.cpp:3462
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "1 Hour"
-msgid_plural "%1 Hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: cal/kaevent.cpp:3431 cal/kaevent.cpp:3464
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain Hours and minutes"
-msgid "%1h %2m"
+#: editdlgtypes.cpp:1143 resourceselector.cpp:135
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add..."
 msgstr ""
 
-#: cal/kaevent.cpp:3434 cal/kaevent.cpp:3468
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "1 Day"
-msgid_plural "%1 Days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: cal/kaevent.cpp:3436 cal/kaevent.cpp:3469
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "1 Week"
-msgid_plural "%1 Weeks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: cal/kaevent.cpp:3438
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "1 Month"
-msgid_plural "%1 Months"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: cal/kaevent.cpp:3440
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "1 Year"
-msgid_plural "%1 Years"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: cal/kaevent.cpp:3446
-msgctxt "@info/plain No recurrence"
-msgid "None"
+#: editdlgtypes.cpp:1145
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Add an attachment to the email."
 msgstr ""
 
-#: cal/kaevent.cpp:3471
-msgctxt "@info/plain No repetition"
-msgid "None"
+#: editdlgtypes.cpp:1148 resourceselector.cpp:137
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: eventlistview.cpp:51
+#: editdlgtypes.cpp:1150
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "List of scheduled alarms"
-msgstr ""
-
-#: resources/alarmresources.cpp:133 calendarmigrator.cpp:166
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Active Alarms"
+msgid "Remove the highlighted attachment from the email."
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresources.cpp:138 calendarmigrator.cpp:180
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Alarm Templates"
+#: editdlgtypes.cpp:1156
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "If checked, the email will be blind copied to you."
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresources.cpp:143 calendarmigrator.cpp:173
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Archived Alarms"
+#: editdlgtypes.cpp:1339
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Invalid email address: <email>%1</email>"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresources.cpp:157
-#, kde-format
+#: editdlgtypes.cpp:1346
 msgctxt "@info"
-msgid "%1: invalid calendar file name: <filename>%2</filename>"
+msgid "No email address specified"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresources.cpp:165
+#: editdlgtypes.cpp:1363
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "%1: file name not permitted: <filename>%2</filename>"
+msgid "Invalid email attachment: <filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourcewidget.cpp:54
-#, kde-format
+#: editdlgtypes.cpp:1367
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Calendar <resource>%1</resource> cannot be made writable since it either was "
-"not created by <application>KAlarm</application>, or was created by a newer "
-"version of <application>KAlarm</application>"
+"Do you really want to send the email now to the specified recipient(s)?"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourcelocaldir.cpp:485 akonadimodel.cpp:912
-msgctxt "@info/plain Directory in filesystem"
-msgid "Directory"
+#: editdlgtypes.cpp:1368
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Confirm Email"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourcelocaldirwidget.cpp:40
-#: resources/resourcelocalwidget.cpp:42
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Location:"
+#: editdlgtypes.cpp:1368
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Send"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourcelocaldirwidget.cpp:72
-#: resources/resourcelocalwidget.cpp:77
+#: editdlgtypes.cpp:1394
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "No location specified.  The calendar will be invalid."
-msgstr ""
-
-#: resources/resourceremotewidget.cpp:42
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Download from:"
+msgid "Email sent to:<nl/>%1<nl/>Bcc: <email>%2</email>"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourceremotewidget.cpp:48
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Upload to:"
+#: editdlgtypes.cpp:1397
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Email sent to:<nl/>%1"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourceremotewidget.cpp:94
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"You have specified no upload URL: the alarm calendar will be read-only."
+#: editdlgtypes.cpp:1429
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose File to Attach"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourceremote.cpp:365 akonadimodel.cpp:911
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "URL"
+#: editdlgtypes.cpp:1507
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Audio Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourcelocal.cpp:269 akonadimodel.cpp:913
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "File"
+#: editdlgtypes.cpp:1507
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Audio Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:354
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Active alarms"
+#: editdlgtypes.cpp:1508
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Audio Alarm"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:355
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Archived alarms"
+#: editdlgtypes.cpp:1508
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Edit Audio Alarm"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:356
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Alarm templates"
+#: editdlgtypes.cpp:1725
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check to enter the contents of a script instead of a shell command line"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:359 akonadimodel.cpp:930
-#: resourcemodelview.cpp:114 resourceselector.cpp:798
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Read-only"
+#: editdlgtypes.cpp:1731
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter a shell command to execute."
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:797
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Read-write"
+#: editdlgtypes.cpp:1736
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the contents of a script to execute"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:801
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Enabled"
+#: editdlgtypes.cpp:1792
+msgctxt "@info"
+msgid "Please enter a command or script to execute"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:360 resourcemodelview.cpp:113
-#: resourceselector.cpp:802
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Disabled (wrong alarm type)"
+#: mainwindow.cpp:125
+msgctxt "@action"
+msgid "Show &Alarm Times"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:360 akonadimodel.cpp:929
-#: resourcemodelview.cpp:113 resourceselector.cpp:803
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Disabled"
+#: mainwindow.cpp:126
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show alarm time"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:805
-msgctxt "@info/plain Parameter in 'Default calendar: Yes/No'"
-msgid "Yes"
+#: mainwindow.cpp:127
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Time t&o Alarms"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:806
-msgctxt "@info/plain Parameter in 'Default calendar: Yes/No'"
-msgid "No"
+#: mainwindow.cpp:128
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show time until alarm"
 msgstr ""
 
-#: resources/alarmresource.cpp:363
+#: mainwindow.cpp:435
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<title>%1</title><para>Calendar type: %2<nl/>Contents: %3<nl/>%4: "
-"<filename>%5</filename><nl/>Permissions: %6<nl/>Status: %7<nl/>Default "
-"calendar: %8</para>"
+"Failure to create menus (perhaps <filename>%1</filename> missing or "
+"corrupted)"
 msgstr ""
 
-#: resources/resourcelocalwidget.cpp:45 alarmcalendar.cpp:839
-#: alarmcalendar.cpp:1040
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Calendar Files"
+#: mainwindow.cpp:456
+msgctxt "@action"
+msgid "&Templates..."
 msgstr ""
 
-#: wakedlg.cpp:53
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Wake From Suspend"
+#: mainwindow.cpp:460
+msgctxt "@action"
+msgid "&New"
 msgstr ""
 
-#: wakedlg.cpp:178
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot schedule wakeup time for a date-only alarm"
+#: mainwindow.cpp:487
+msgctxt "@action"
+msgid "Create Tem&plate..."
 msgstr ""
 
-#: wakedlg.cpp:182
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>This wakeup will cancel any existing wakeup which has been set by "
-"KAlarm or any other application, because your computer can only schedule a "
-"single wakeup time.</para><para><b>Note:</b> Wake From Suspend is not "
-"supported at all on some computers, especially older ones, and some "
-"computers only support setting a wakeup time up to 24 hours ahead. You may "
-"wish to set up a test alarm to check your system's capability.</para>"
+#: mainwindow.cpp:491
+msgctxt "@action"
+msgid "&Copy..."
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:312 akonadimodel.cpp:449
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Command execution failed"
+#: mainwindow.cpp:496 resourceselector.cpp:518
+msgctxt "@action"
+msgid "&Edit..."
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:314 akonadimodel.cpp:451
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Pre-alarm action execution failed"
+#: mainwindow.cpp:501
+msgctxt "@action"
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:316 akonadimodel.cpp:453
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Post-alarm action execution failed"
+#: mainwindow.cpp:507
+msgctxt "@action"
+msgid "Delete Without Confirmation"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:318 akonadimodel.cpp:455
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Pre- and post-alarm action execution failed"
+#: mainwindow.cpp:512
+msgctxt "@action"
+msgid "Reac&tivate"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:361 akonadimodel.cpp:626
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Time"
+#: mainwindow.cpp:522
+msgctxt "@action"
+msgid "Wake From Suspend..."
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:363 akonadimodel.cpp:628
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Time To"
+#: mainwindow.cpp:539
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Archi&ved Alarms"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:365 akonadimodel.cpp:630
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Repeat"
+#: mainwindow.cpp:544
+msgctxt "@action"
+msgid "Show in System &Tray"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:371 akonadimodel.cpp:636
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Message, File or Command"
+#: mainwindow.cpp:548
+msgctxt "@action"
+msgid "Show &Calendars"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:373 akonadimodel.cpp:638
-msgctxt "@title:column Template name"
-msgid "Name"
+#: mainwindow.cpp:556
+msgctxt "@action"
+msgid "Import &Alarms..."
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:828 eventlistmodel.cpp:866 akonadimodel.cpp:658
-#: akonadimodel.cpp:696
-msgctxt "@info/plain Alarm never occurs"
-msgid "Never"
+#: mainwindow.cpp:560
+msgctxt "@action"
+msgid "Import &Birthdays..."
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:872 akonadimodel.cpp:702
-#, kde-format, no-c-format
-msgctxt "@info/plain n days"
-msgid "%1d"
+#: mainwindow.cpp:564
+msgctxt "@action"
+msgid "E&xport Selected Alarms..."
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:881 akonadimodel.cpp:711
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain hours:minutes"
-msgid "%1:%2"
+#: mainwindow.cpp:568 resourceselector.cpp:538
+msgctxt "@action"
+msgid "E&xport..."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:572
+msgctxt "@action"
+msgid "&Refresh Alarms"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:884 akonadimodel.cpp:714
+#: mainwindow.cpp:827
 #, kde-format
-msgctxt "@info/plain days hours:minutes"
-msgid "%1d %2:%3"
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to delete the selected alarm?"
+msgid_plural "Do you really want to delete the %1 selected alarms?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: mainwindow.cpp:829
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Delete Alarm"
+msgid_plural "Delete Alarms"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: mainwindow.cpp:830 templatedlg.cpp:214
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:968 akonadimodel.cpp:1031
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Next scheduled date and time of the alarm"
+#: mainwindow.cpp:974
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Hide Archived Alarms"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:970 akonadimodel.cpp:1033
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "How long until the next scheduled trigger of the alarm"
+#: mainwindow.cpp:975
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Show Archived Alarms"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:972 akonadimodel.cpp:1035
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "How often the alarm recurs"
+#: mainwindow.cpp:1062
+msgctxt "@info"
+msgid "Import birthdays"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:974 akonadimodel.cpp:1037
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Background color of alarm message"
+#: mainwindow.cpp:1232
+#, kde-format
+msgctxt "@action Undo/Redo [action]"
+msgid "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:976 akonadimodel.cpp:1039
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Alarm type (message, file, command or email)"
+#: mainwindow.cpp:1233
+#, kde-format
+msgctxt "@action Undo [action]: message"
+msgid "%1 %2: %3"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:978 akonadimodel.cpp:1041
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Alarm message text, URL of text file to display, command to execute, or "
-"email subject line"
+#: mainwindow.cpp:1519
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Display Alarm"
 msgstr ""
 
-#: eventlistmodel.cpp:980 akonadimodel.cpp:1043
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Name of the alarm template"
+#: mainwindow.cpp:1521
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Email Alarm"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:49
-msgctxt "@label:listbox Listbox providing audio options"
-msgid "Sound:"
+#: mainwindow.cpp:1523
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Command Alarm"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:50
-msgctxt "@item:inlistbox No sound"
-msgid "None"
+#: mainwindow.cpp:1525
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Alarm Type"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:51
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Beep"
+#: mainwindow.cpp:1526
+msgctxt "@info"
+msgid "Choose alarm type to create:"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:52
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Speak"
+#: mainwindow.cpp:1679
+msgctxt "@action"
+msgid "Ena&ble"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:53
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Sound file"
+#: mainwindow.cpp:1679
+msgctxt "@action"
+msgid "Disa&ble"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:97
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Configure sound file"
+#: resourcemodelview.cpp:119 resources/alarmresource.cpp:360
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Disabled (wrong alarm type)"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:98
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Configure a sound file to play when the alarm is displayed."
+#: resourcemodelview.cpp:119 resources/alarmresource.cpp:360
+#: resourceselector.cpp:868 akonadimodel.cpp:965
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:131
-#, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "<interface>%1</interface>: the message is displayed silently."
+#: resourcemodelview.cpp:120 resources/alarmresource.cpp:359
+#: akonadimodel.cpp:1001
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:132
+#: resourcemodelview.cpp:123 akonadimodel.cpp:970
 #, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "<interface>%1</interface>: a simple beep is sounded."
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4, %5"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:133
+#: resourcemodelview.cpp:129 akonadimodel.cpp:976
 #, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<interface>%1</interface>: an audio file is played. You will be prompted to "
-"choose the file and set play options."
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:137
+#: resourcemodelview.cpp:135 akonadimodel.cpp:981
 #, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "<interface>%1</interface>: the message text is spoken."
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename>"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:139
-#, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis Combination of multiple whatsthis items"
-msgid ""
-"<para>Choose a sound to play when the message is "
-"displayed:<list><item>%1</item><item>%2</item><item>%3</item><item>%4</item><"
-"/list></para>"
+#: resourcemodelview.cpp:422 collectionmodel.cpp:358
+msgctxt "@info"
+msgid "You cannot disable your default active alarm calendar."
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:147
-#, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis Combination of multiple whatsthis items"
+#: resourcemodelview.cpp:431 collectionmodel.cpp:364
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>Choose a sound to play when the message is "
-"displayed:<list><item>%1</item><item>%2</item><item>%3</item></list></para>"
+"You cannot disable your default archived alarm calendar while expired alarms "
+"are configured to be kept."
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:265
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Sound File"
+#: resourcemodelview.cpp:436 collectionmodel.cpp:368
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to disable your default calendar?"
 msgstr ""
 
-#: soundpicker.cpp:329
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose Sound File"
+#: templatelistview.cpp:44 templatedlg.cpp:95
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "The list of alarm templates"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:53
+#: sounddlg.cpp:54
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Repeat"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:155
+#: sounddlg.cpp:157
 msgctxt "@label"
 msgid "Sound file:"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:169 sounddlg.cpp:434
+#: sounddlg.cpp:171 sounddlg.cpp:454
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Test the sound"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:170 sounddlg.cpp:435
+#: sounddlg.cpp:172 sounddlg.cpp:455
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Play the selected sound file."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:176
+#: sounddlg.cpp:178
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Enter the name or URL of a sound file to play."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:187 editdlgtypes.cpp:208 editdlgtypes.cpp:790
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Choose a file"
-msgstr ""
-
-#: sounddlg.cpp:188
+#: sounddlg.cpp:190
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Select a sound file to play."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:202
+#: sounddlg.cpp:204
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "If checked, the sound file will be played repeatedly for as long as the "
 "message is displayed."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:208
+#: sounddlg.cpp:214
+msgctxt "@label:spinbox Length of time to pause between repetitions"
+msgid "Pause between repetitions:"
+msgstr ""
+
+#: sounddlg.cpp:221 sounddlg.cpp:275
+msgctxt "@label"
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: sounddlg.cpp:223
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter how many seconds to pause between repetitions."
+msgstr ""
+
+#: sounddlg.cpp:227
 msgctxt "@title:group Sound volume"
 msgid "Volume"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:223
+#: sounddlg.cpp:242
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Set volume"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:226
+#: sounddlg.cpp:245
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Select to choose the volume for playing the sound file."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:233
+#: sounddlg.cpp:252
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Choose the volume for playing the sound file."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:238
+#: sounddlg.cpp:257
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Fade"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:241
+#: sounddlg.cpp:260
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Select to fade the volume when the sound file first starts to play."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:249
+#: sounddlg.cpp:268
 msgctxt "@label:spinbox Time period over which to fade the sound"
 msgid "Fade time:"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:256
-msgctxt "@label"
-msgid "seconds"
-msgstr ""
-
-#: sounddlg.cpp:258
+#: sounddlg.cpp:277
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Enter how many seconds to fade the sound before reaching the set volume."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:265
+#: sounddlg.cpp:284
 msgctxt "@label:slider"
 msgid "Initial volume:"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:273
+#: sounddlg.cpp:292
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Choose the initial volume for playing the sound file."
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:421 messagewin.cpp:735
+#: sounddlg.cpp:441 messagewin.cpp:752
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Stop sound"
 msgstr ""
 
-#: sounddlg.cpp:422 messagewin.cpp:736
+#: sounddlg.cpp:442 messagewin.cpp:753
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Stop playing the sound"
 msgstr ""
@@ -887,7 +832,7 @@
 msgid "Alarm Text"
 msgstr ""
 
-#: birthdaydlg.cpp:90 prefdlg.cpp:1643
+#: birthdaydlg.cpp:90 prefdlg.cpp:1646
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Prefix:"
 msgstr ""
@@ -950,7 +895,7 @@
 "Select whether the reminder should be triggered before or after the birthday."
 msgstr ""
 
-#: birthdaydlg.cpp:219 recurrenceedit.cpp:180
+#: birthdaydlg.cpp:219 recurrenceedit.cpp:181
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Sub-Repetition"
 msgstr ""
@@ -960,2306 +905,2658 @@
 msgid "Set up an additional alarm repetition"
 msgstr ""
 
-#: autostart/autostart.cpp:44
-msgid "KAlarm Autostart"
-msgstr ""
-
-#: autostart/autostart.cpp:45
-msgid "KAlarm autostart at login"
+#: reminder.cpp:49
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Reminder for first recurrence only"
 msgstr ""
 
-#: autostart/autostart.cpp:46
-msgid "Copyright 2001,2008 David Jarvie"
+#: reminder.cpp:51
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "in advance"
 msgstr ""
 
-#: autostart/autostart.cpp:48 main.cpp:42
-msgid "David Jarvie"
+#: reminder.cpp:65
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Reminder:"
 msgstr ""
 
-#: autostart/autostart.cpp:48
-msgid "Maintainer"
+#: reminder.cpp:69
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "afterwards"
 msgstr ""
 
-#: autostart/autostart.cpp:53
-msgid "Application to autostart"
+#: reminder.cpp:91
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Display the reminder only for the first time the alarm is scheduled"
 msgstr ""
 
-#: autostart/autostart.cpp:54
-msgid "Command line arguments"
+#: collectionmodel.cpp:847
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The calendar <resource>%1</resource> has been made read-only. This was the "
+"default calendar for active alarms."
 msgstr ""
 
-#: calendarcompat.cpp:119
+#: collectionmodel.cpp:852
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Calendar <resource>%1</resource> is in an old format "
-"(<application>KAlarm</application> version %2), and will be read-only unless "
-"you choose to update it to the current format."
+"The calendar <resource>%1</resource> has been made read-only. This was the "
+"default calendar for archived alarms."
 msgstr ""
 
-#: calendarcompat.cpp:126
+#: collectionmodel.cpp:857
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Some or all of the alarms in calendar <resource>%1</resource> are in an old "
-"<application>KAlarm</application> format, and will be read-only unless you "
-"choose to update them to the current format."
+"The calendar <resource>%1</resource> has been made read-only. This was the "
+"default calendar for alarm templates."
 msgstr ""
 
-#: calendarcompat.cpp:134
+#: collectionmodel.cpp:862
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>%1</para><para><warning>Do not update the calendar if it is shared "
-"with other users who run an older version of "
-"<application>KAlarm</application>. If you do so, they may be unable to use "
-"it any more.</warning></para><para>Do you wish to update the calendar?</para>"
+"<para>The calendar <resource>%1</resource> has been made read-only. This was "
+"the default calendar for:%2</para><para>Please select new default "
+"calendars.</para>"
 msgstr ""
 
-#: lib/timeperiod.cpp:41
-msgctxt "@item:inlistbox Time units"
-msgid "minutes"
+#: collectionmodel.cpp:870
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>%1</para><para>Please select a new default calendar.</para>"
 msgstr ""
 
-#: lib/timeperiod.cpp:42
-msgctxt "@item:inlistbox Time units"
-msgid "hours/minutes"
+#: collectionmodel.cpp:926 resources/alarmresources.cpp:135
+#: calendarmigrator.cpp:278
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Active Alarms"
 msgstr ""
 
-#: lib/timeperiod.cpp:43
-msgctxt "@item:inlistbox Time units"
-msgid "days"
+#: collectionmodel.cpp:928 resources/alarmresources.cpp:145
+#: calendarmigrator.cpp:286
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Archived Alarms"
 msgstr ""
 
-#: lib/timeperiod.cpp:44
-msgctxt "@item:inlistbox Time units"
-msgid "weeks"
+#: collectionmodel.cpp:930 resources/alarmresources.cpp:140
+#: calendarmigrator.cpp:294
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Alarm Templates"
 msgstr ""
 
-#: lib/timeedit.cpp:177
-msgctxt "@item:inlistbox Morning, as in 2am"
-msgid "am"
+#: collectionmodel.cpp:1189
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Calendar"
 msgstr ""
 
-#: lib/timeedit.cpp:196
-msgctxt "@item:inlistbox Afternoon, as in 2pm"
-msgid "pm"
+#: templatepickdlg.cpp:46
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: lib/timespinbox.cpp:77
+#: templatepickdlg.cpp:77
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Press the Shift key while clicking the spin buttons to adjust the time by a "
-"larger step (6 hours / 5 minutes)."
+msgid "Select a template to base the new alarm on."
 msgstr ""
 
-#: lib/filedialog.cpp:60
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Append to existing file"
+#: undo.cpp:440
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Alarm not found"
 msgstr ""
 
-#: lib/shellprocess.cpp:158
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to execute command (shell access not authorized)"
+#: undo.cpp:441
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Error recreating alarm"
 msgstr ""
 
-#: lib/shellprocess.cpp:161
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to execute command"
-msgstr ""
-
-#: lib/shellprocess.cpp:163
-msgctxt "@info"
-msgid "Command execution error"
+#: undo.cpp:442
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Error recreating alarm template"
 msgstr ""
 
-#: lib/shellprocess.cpp:166
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Command exit code: %1"
+#: undo.cpp:443
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Cannot reactivate archived alarm"
 msgstr ""
 
-#: lib/kalocale.cpp:51
-msgctxt "@option Name of the weekday"
-msgid "Monday"
+#: undo.cpp:444
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Program error"
 msgstr ""
 
-#: lib/kalocale.cpp:52
-msgctxt "@option Name of the weekday"
-msgid "Tuesday"
+#: undo.cpp:445
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: lib/kalocale.cpp:53
-msgctxt "@option Name of the weekday"
-msgid "Wednesday"
+#: undo.cpp:447
+#, kde-format
+msgctxt "@info Undo-action: message"
+msgid "%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: lib/kalocale.cpp:54
-msgctxt "@option Name of the weekday"
-msgid "Thursday"
+#: undo.cpp:684
+msgctxt "@info/plain Action to create a new alarm"
+msgid "New alarm"
 msgstr ""
 
-#: lib/kalocale.cpp:55
-msgctxt "@option Name of the weekday"
-msgid "Friday"
+#: undo.cpp:686
+msgctxt "@info/plain Action to delete an alarm"
+msgid "Delete alarm"
 msgstr ""
 
-#: lib/kalocale.cpp:56
-msgctxt "@option Name of the weekday"
-msgid "Saturday"
+#: undo.cpp:689
+msgctxt "@info/plain Action to create a new alarm template"
+msgid "New template"
 msgstr ""
 
-#: lib/kalocale.cpp:57
-msgctxt "@option Name of the weekday"
-msgid "Sunday"
+#: undo.cpp:691
+msgctxt "@info/plain Action to delete an alarm template"
+msgid "Delete template"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:615
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Calendars"
+#: undo.cpp:693
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Delete archived alarm"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:934 resourcemodelview.cpp:117
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4, %5"
+#: undo.cpp:916
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Create multiple alarms"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:940 resourcemodelview.cpp:123
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename><nl/>%4"
+#: undo.cpp:1022
+msgctxt "@info/plain Action to edit an alarm"
+msgid "Edit alarm"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:945 resourcemodelview.cpp:129
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "%1<nl/>%2: <filename>%3</filename>"
+#: undo.cpp:1024
+msgctxt "@info/plain Action to edit an alarm template"
+msgid "Edit template"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:1101
+#: undo.cpp:1207
 msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to create new calendar resource"
-msgstr ""
-
-#: akonadimodel.cpp:1100 akonadimodel.cpp:1179 akonadimodel.cpp:1225
-#: akonadimodel.cpp:1513
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "%1<nl/>(%2)"
-msgstr ""
-
-#: akonadimodel.cpp:1177
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to remove calendar <resource>%1</resource>."
+msgid "Delete multiple alarms"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:1223
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to update calendar <resource>%1</resource>."
+#: undo.cpp:1209
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Delete multiple templates"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:1497
+#: undo.cpp:1216
 msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to create alarm."
+msgid "Delete multiple archived alarms"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:1499
+#: undo.cpp:1259 undo.cpp:1303
 msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to update alarm."
+msgid "Reactivate alarm"
 msgstr ""
 
-#: akonadimodel.cpp:1501
+#: undo.cpp:1326
 msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to delete alarm."
+msgid "Reactivate multiple alarms"
 msgstr ""
 
-#: resourcemodelview.cpp:416 collectionmodel.cpp:329
+#: alarmcalendar.cpp:341 alarmcalendar.cpp:898
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "You cannot disable your default active alarm calendar."
+msgid "Cannot download calendar: <filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: resourcemodelview.cpp:425 collectionmodel.cpp:335
+#: alarmcalendar.cpp:363
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"You cannot disable your default archived alarm calendar while expired alarms "
-"are configured to be kept."
+"<para>Error loading "
+"calendar:</para><para><filename>%1</filename></para><para>Please fix or "
+"delete the file.</para>"
 msgstr ""
 
-#: resourcemodelview.cpp:430 collectionmodel.cpp:339
+#: alarmcalendar.cpp:458
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to disable your default calendar?"
-msgstr ""
-
-#: kamail.cpp:88
-msgctxt "@info/plain"
-msgid ""
-"A 'From' email address must be configured in order to execute email alarms."
-msgstr ""
-
-#: kamail.cpp:91
-msgctxt ""
-"@info/plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail"
-msgid "sent-mail"
+msgid "Failed to save calendar to <filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:123
+#: alarmcalendar.cpp:468
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Invalid 'From' email address.<nl/>Email identity <resource>%1</resource> not "
-"found"
+msgid "Cannot upload calendar to <filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:129
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Invalid 'From' email address.<nl/>Email identity <resource>%1</resource> has "
-"no email address"
+#: alarmcalendar.cpp:867 alarmcalendar.cpp:1068
+#: resources/resourcelocalwidget.cpp:45
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Calendar Files"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:139
+#: alarmcalendar.cpp:889 alarmcalendar.cpp:916
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>No 'From' email address is configured (no default email identity "
-"found)</para><para>Please set it in <application>KMail</application> or in "
-"the <application>KAlarm</application> Configuration dialog.</para>"
+msgid "Could not load calendar <filename>%1</filename>."
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:143
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>No 'From' email address is configured.</para><para>Please set it in "
-"the KDE System Settings or in the <application>KAlarm</application> "
-"Configuration dialog.</para>"
+#: alarmcalendar.cpp:1069
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Export Calendar"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:148
+#: alarmcalendar.cpp:1098
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>No 'From' email address is configured.</para><para>Please set it in "
-"the <application>KAlarm</application> Configuration dialog.</para>"
+msgid "Error loading calendar to append to:<nl/><filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:196
+#: alarmcalendar.cpp:1148
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"No mail transport configured for email identity <resource>%1</resource>"
+msgid "Failed to save new calendar to:<nl/><filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:258
+#: alarmcalendar.cpp:1155
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Emails may not have been sent"
+msgid "Cannot upload new calendar to:<nl/><filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:259
-msgctxt "@info"
-msgid "Program error"
+#: fontcolour.cpp:71
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Foreground color:"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:364
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Error attaching file: <filename>%1</filename>"
+#: fontcolour.cpp:76
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Select the alarm message foreground color"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:369
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Attachment not found: <filename>%1</filename>"
+#: fontcolour.cpp:84
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Background color:"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:448
-msgctxt "@info"
-msgid "An email has been queued to be sent"
+#: fontcolour.cpp:89
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Select the alarm message background color"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:618
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to send email"
+#: fontcolour.cpp:97
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Use default font"
 msgstr ""
 
-#: kamail.cpp:619
-msgctxt "@info"
-msgid "Error sending email"
+#: fontcolour.cpp:100
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check to use the default font current at the time the alarm is displayed."
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:96
+#: find.cpp:137
 msgctxt "@title:group"
-msgid "Calendars"
+msgid "Alarm Type"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:100
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Active Alarms"
+#: find.cpp:145
+msgctxt "@option:check Alarm type"
+msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:101
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Archived Alarms"
+#: find.cpp:147
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Check to include active alarms in the search."
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:102
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Alarm Templates"
+#: find.cpp:150
+msgctxt "@option:check Alarm type"
+msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:104
+#: find.cpp:152
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Choose which type of data to show alarm calendars for"
+msgid ""
+"Check to include archived alarms in the search. This option is only "
+"available if archived alarms are currently being displayed."
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:121
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"List of available calendars of the selected type. The checked state shows "
-"whether a calendar is enabled (checked) or disabled (unchecked). The default "
-"calendar is shown in bold."
+#: find.cpp:160
+msgctxt "@option:check Alarm action = text display"
+msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:131 editdlgtypes.cpp:1133
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add..."
+#: find.cpp:162
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Check to include text message alarms in the search."
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:133 editdlgtypes.cpp:1138
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Remove"
+#: find.cpp:165
+msgctxt "@option:check Alarm action = file display"
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:137
+#: find.cpp:167
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Edit the highlighted calendar"
+msgid "Check to include file alarms in the search."
+msgstr ""
+
+#: find.cpp:170
+msgctxt "@option:check Alarm action"
+msgid "Command"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:138
+#: find.cpp:172
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Remove the highlighted calendar from the list.</para><para>The "
-"calendar itself is left intact, and may subsequently be reinstated in the "
-"list if desired.</para>"
+msgid "Check to include command alarms in the search."
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:175
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Add a new active alarm calendar"
+#: find.cpp:175
+msgctxt "@option:check Alarm action"
+msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:179
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Add a new archived alarm calendar"
+#: find.cpp:177
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Check to include email alarms in the search."
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:183
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Add a new alarm template calendar"
+#: find.cpp:180
+msgctxt "@option:check Alarm action"
+msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:233 resourceconfigdialog.cpp:48
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Calendar Configuration"
+#: find.cpp:182
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Check to include audio alarms in the search."
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:234
+#: find.cpp:283
 msgctxt "@info"
-msgid "Select storage type of new calendar:"
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:241
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Unable to create calendar of type <resource>%1</resource>."
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:244
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "%1 calendar"
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:363
-msgctxt "@info"
-msgid "You cannot make your default active alarm calendar read-only."
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:370
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"You cannot make your default archived alarm calendar read-only while expired "
-"alarms are configured to be kept."
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:374
-msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to make your default calendar read-only?"
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:411
-msgctxt "@info"
-msgid "You cannot remove your default active alarm calendar."
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:418
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"You cannot remove your default archived alarm calendar while expired alarms "
-"are configured to be kept."
+msgid "No alarm types are selected to search"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:426
-#, kde-format
+#: find.cpp:439
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Do you really want to remove your default calendar (<resource>%1</resource>) "
-"from the list?"
+"<para>End of alarm list reached.</para><para>Continue from the "
+"beginning?</para>"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:427
-#, kde-format
+#: find.cpp:440
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Do you really want to remove the calendar <resource>%1</resource> from the "
-"list?"
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:463
-msgctxt "@action Reload calendar"
-msgid "Re&load"
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:466
-msgctxt "@action"
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
-#: resourceselector.cpp:469
-msgctxt "@action"
-msgid "Show &Details"
+"<para>Beginning of alarm list reached.</para><para>Continue from the "
+"end?</para>"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:472
-msgctxt "@action"
-msgid "Set &Color..."
+#: newalarmaction.cpp:59
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "&Display Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:475
+#: newalarmaction.cpp:59
 msgctxt "@action"
-msgid "Clear C&olor"
+msgid "New Display Alarm"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:478 mainwindow.cpp:493
-msgctxt "@action"
-msgid "&Edit..."
+#: newalarmaction.cpp:62
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "&Command Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:481
+#: newalarmaction.cpp:62
 msgctxt "@action"
-msgid "&Remove"
+msgid "New Command Alarm"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:487
-msgctxt "@action"
-msgid "&Add..."
+#: newalarmaction.cpp:65
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "&Email Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:490
+#: newalarmaction.cpp:65
 msgctxt "@action"
-msgid "Im&port..."
+msgid "New Email Alarm"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:493 mainwindow.cpp:565
-msgctxt "@action"
-msgid "E&xport..."
+#: newalarmaction.cpp:68
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "&Audio Alarm Template"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:565
+#: newalarmaction.cpp:68
 msgctxt "@action"
-msgid "Use as &Default for Active Alarms"
+msgid "New Audio Alarm"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:566
+#: newalarmaction.cpp:79
 msgctxt "@action"
-msgid "Use as &Default for Archived Alarms"
+msgid "New Alarm From &Template"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:567
-msgctxt "@action"
-msgid "Use as &Default for Alarm Templates"
+#: lib/filedialog.cpp:60
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Append to existing file"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:685
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "It is not an active alarm calendar."
+#: lib/timeedit.cpp:177
+msgctxt "@item:inlistbox Morning, as in 2am"
+msgid "am"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:688
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "It is not an archived alarm calendar."
+#: lib/timeedit.cpp:196
+msgctxt "@item:inlistbox Afternoon, as in 2pm"
+msgid "pm"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:691
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "It is not an alarm template calendar."
+#: lib/shellprocess.cpp:158
+msgctxt "@info"
+msgid "Failed to execute command (shell access not authorized)"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:696
-#, kde-format
+#: lib/shellprocess.cpp:161
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Calendar <resource>%1</resource> has been "
-"disabled:</para><para>%2</para>"
+msgid "Failed to execute command"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:809
-#, kde-format
+#: lib/shellprocess.cpp:163
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<title>%1</title>Contents: %2<nl/>%3: "
-"<filename>%4</filename><nl/>Permissions: %5<nl/>Status: %6<nl/>Default "
-"calendar: %7</para>"
+msgid "Command execution error"
 msgstr ""
 
-#: resourceselector.cpp:817
+#: lib/shellprocess.cpp:166
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<title>%1</title><para>ID: %2<nl/>Contents: %3<nl/>%4: "
-"<filename>%5</filename><nl/>Permissions: %6<nl/>Status: %7<nl/>Default "
-"calendar: %8</para>"
+msgid "Command exit code: %1"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:134
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Alarm Type"
+#: lib/timeperiod.cpp:41
+msgctxt "@item:inlistbox Time units"
+msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:142
-msgctxt "@option:check Alarm type"
-msgid "Active"
+#: lib/timeperiod.cpp:42
+msgctxt "@item:inlistbox Time units"
+msgid "hours/minutes"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:144
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to include active alarms in the search."
+#: lib/timeperiod.cpp:43
+msgctxt "@item:inlistbox Time units"
+msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:147
-msgctxt "@option:check Alarm type"
-msgid "Archived"
+#: lib/timeperiod.cpp:44
+msgctxt "@item:inlistbox Time units"
+msgid "weeks"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:149
+#: lib/timespinbox.cpp:77
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Check to include archived alarms in the search. This option is only "
-"available if archived alarms are currently being displayed."
+"Press the Shift key while clicking the spin buttons to adjust the time by a "
+"larger step (6 hours / 5 minutes)."
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:157
-msgctxt "@option:check Alarm action = text display"
-msgid "Text"
+#: lib/kalocale.cpp:51
+msgctxt "@option Name of the weekday"
+msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:159
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to include text message alarms in the search."
+#: lib/kalocale.cpp:52
+msgctxt "@option Name of the weekday"
+msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:162
-msgctxt "@option:check Alarm action = file display"
-msgid "File"
+#: lib/kalocale.cpp:53
+msgctxt "@option Name of the weekday"
+msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:164
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to include file alarms in the search."
+#: lib/kalocale.cpp:54
+msgctxt "@option Name of the weekday"
+msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:167
-msgctxt "@option:check Alarm action"
-msgid "Command"
+#: lib/kalocale.cpp:55
+msgctxt "@option Name of the weekday"
+msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:169
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to include command alarms in the search."
+#: lib/kalocale.cpp:56
+msgctxt "@option Name of the weekday"
+msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:172
-msgctxt "@option:check Alarm action"
-msgid "Email"
+#: lib/kalocale.cpp:57
+msgctxt "@option Name of the weekday"
+msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:174
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to include email alarms in the search."
+#: resourceconfigdialog.cpp:48 resourceselector.cpp:238
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Calendar Configuration"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:177
-msgctxt "@option:check Alarm action"
-msgid "Audio"
+#: resourceconfigdialog.cpp:61
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General Settings"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:179
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to include audio alarms in the search."
+#: resourceconfigdialog.cpp:63
+msgctxt "@label:textbox Calendar name"
+msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:271
-msgctxt "@info"
-msgid "No alarm types are selected to search"
+#: resourceconfigdialog.cpp:68
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:422
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>End of alarm list reached.</para><para>Continue from the "
-"beginning?</para>"
+#: resourceconfigdialog.cpp:81
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "<resource>%1</resource> Calendar Settings"
 msgstr ""
 
-#: find.cpp:423
+#: resourceconfigdialog.cpp:123
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Beginning of alarm list reached.</para><para>Continue from the "
-"end?</para>"
+msgid "Please enter a calendar name."
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:312 alarmcalendar.cpp:870
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot download calendar: <filename>%1</filename>"
+#: eventlistmodel.cpp:312 akonadimodel.cpp:449
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Command execution failed"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:334
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Error loading "
-"calendar:</para><para><filename>%1</filename></para><para>Please fix or "
-"delete the file.</para>"
+#: eventlistmodel.cpp:314 akonadimodel.cpp:451
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Pre-alarm action execution failed"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:429
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to save calendar to <filename>%1</filename>"
+#: eventlistmodel.cpp:316 akonadimodel.cpp:453
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Post-alarm action execution failed"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:439
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot upload calendar to <filename>%1</filename>"
+#: eventlistmodel.cpp:318 akonadimodel.cpp:455
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Pre- and post-alarm action execution failed"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:861 alarmcalendar.cpp:888
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Could not load calendar <filename>%1</filename>."
+#: eventlistmodel.cpp:361 akonadimodel.cpp:645
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:1041
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose Export Calendar"
+#: eventlistmodel.cpp:363 akonadimodel.cpp:647
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Time To"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:1070
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Error loading calendar to append to:<nl/><filename>%1</filename>"
+#: eventlistmodel.cpp:365 akonadimodel.cpp:649
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Repeat"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:1120
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to save new calendar to:<nl/><filename>%1</filename>"
+#: eventlistmodel.cpp:371 akonadimodel.cpp:655
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Message, File or Command"
 msgstr ""
 
-#: alarmcalendar.cpp:1127
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot upload new calendar to:<nl/><filename>%1</filename>"
+#: eventlistmodel.cpp:373 akonadimodel.cpp:657
+msgctxt "@title:column Template name"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:39
-msgid "Personal alarm message, command and email scheduler for KDE"
+#: eventlistmodel.cpp:828 eventlistmodel.cpp:866 akonadimodel.cpp:677
+#: akonadimodel.cpp:715
+msgctxt "@info/plain Alarm never occurs"
+msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:41
-msgid "Copyright 2001-2011, David Jarvie"
+#: eventlistmodel.cpp:872 akonadimodel.cpp:721
+#, kde-format, no-c-format
+msgctxt "@info/plain n days"
+msgid "%1d"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:49
-msgid "Prompt for confirmation when alarm is acknowledged"
+#: eventlistmodel.cpp:881 akonadimodel.cpp:730
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain hours:minutes"
+msgid "%1:%2"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:51
-msgid "Attach file to email (repeat as needed)"
+#: eventlistmodel.cpp:884 akonadimodel.cpp:733
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain days hours:minutes"
+msgid "%1d %2:%3"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:52
-msgid "Auto-close alarm window after --late-cancel period"
+#: eventlistmodel.cpp:968 akonadimodel.cpp:1087
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Next scheduled date and time of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:53
-msgid "Blind copy email to self"
-msgstr "Blinde kopie e-pos na eie"
-
-#: main.cpp:55
-msgid "Beep when message is displayed"
-msgstr "Biep wanneer boodskap is vertoon"
-
-#: main.cpp:58
-msgid "Message background color (name or hex 0xRRGGBB)"
+#: eventlistmodel.cpp:970 akonadimodel.cpp:1089
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "How long until the next scheduled trigger of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:61
-msgid "Message foreground color (name or hex 0xRRGGBB)"
+#: eventlistmodel.cpp:972 akonadimodel.cpp:1091
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "How often the alarm recurs"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:62
-msgid "Cancel alarm with the specified event ID"
-msgstr "Kanseleer alarm met die gespesifiseer gebeurtenis Id"
-
-#: main.cpp:64
-msgid "Disable the alarm"
+#: eventlistmodel.cpp:974 akonadimodel.cpp:1093
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Background color of alarm message"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:65
-msgid "Disable monitoring of all alarms"
+#: eventlistmodel.cpp:976 akonadimodel.cpp:1095
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Alarm type (message, file, command or email)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:67
-msgid "Execute a shell command line"
-msgstr "Uitvoer 'n tolk opdrag lyn"
-
-#: main.cpp:69
-msgid "Command line to generate alarm message text"
+#: eventlistmodel.cpp:978 akonadimodel.cpp:1097
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Alarm message text, URL of text file to display, command to execute, or "
+"email subject line"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:70
-msgid "Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm"
+#: eventlistmodel.cpp:980 akonadimodel.cpp:1099
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Name of the alarm template"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:71
-msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm"
+#: editdlg.cpp:98
+#, kde-format
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Recurrence - [%1]"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:72
-msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm"
+#: editdlg.cpp:103
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show in KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:73
-msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm"
+#: editdlg.cpp:239
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Alarm Template [read-only]"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:74
-msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm"
+#: editdlg.cpp:240
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Archived Alarm [read-only]"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:75
-msgid "Display the alarm edit dialog, preset with a template"
+#: editdlg.cpp:241
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Alarm [read-only]"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:77
-msgid "File to display"
-msgstr "Lêer na vertoon"
-
-#: main.cpp:79
-msgid "KMail identity to use as sender of email"
+#: editdlg.cpp:247
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Load Template..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:81
-msgid "Interval between alarm repetitions"
+#: editdlg.cpp:261
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Template name:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:83
-msgid "Show alarm as an event in KOrganizer"
+#: editdlg.cpp:267
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the name of the alarm template"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:85
-msgid "Cancel alarm if more than 'period' late when triggered"
+#: editdlg.cpp:274
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Alarm"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:87
-msgid "Repeat alarm at every login"
-msgstr "Herhaal alarm na elke aanteken"
-
-#: main.cpp:89
-msgid "Send an email to the given address (repeat as needed)"
-msgstr "Stuur 'n e-pos na die gegewe adres (herhaal as benodig)"
+#: editdlg.cpp:298
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Action"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:91
-msgid "Audio file to play once"
+#: editdlg.cpp:309
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Deferred Alarm"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:93
-msgid "Audio file to play repeatedly"
+#: editdlg.cpp:314
+msgctxt "@label"
+msgid "Deferred to:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:94
-msgid "Specify alarm recurrence using iCalendar syntax"
+#: editdlg.cpp:320
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Change..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:96
-msgid "Display reminder before or after alarm"
+#: editdlg.cpp:323
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Change the alarm's deferred time, or cancel the deferral"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:97
-msgid "Display reminder once, before or after first alarm recurrence"
+#: editdlg.cpp:335 editdlg.cpp:402
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:99
-msgid "Number of times to repeat alarm (including initial occasion)"
+#: editdlg.cpp:344
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Default time"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:101
-msgid "Speak the message when it is displayed"
+#: editdlg.cpp:347
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Do not specify a start time for alarms based on this template. The normal "
+"default start time will be used."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:103
-msgid "Email subject line"
-msgstr "E-pos onderwerp lyn"
+#: editdlg.cpp:355
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Time:"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:105
-msgid "Simulate system time [[[yyyy-]mm-]dd-]hh:mm [TZ] (debug mode)"
+#: editdlg.cpp:358
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Specify a start time for alarms based on this template."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:108
+#: editdlg.cpp:364
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Trigger alarm at time [[[yyyy-]mm-]dd-]hh:mm [TZ], or date yyyy-mm-dd [TZ]"
+"<para>Enter the start time for alarms based on this "
+"template.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:109
-msgid "Display system tray icon"
-msgstr "Vertoon stelsel laai ikoon"
-
-#: main.cpp:110
-msgid "Trigger alarm with the specified event ID"
-msgstr "Sneller alarm met die gespesifiseer gebeurtenis Id"
+#: editdlg.cpp:371
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Date only"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:112
+#: editdlg.cpp:374
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Repeat until time [[[yyyy-]mm-]dd-]hh:mm [TZ], or date yyyy-mm-dd [TZ]"
+"Set the <interface>Any time</interface> option for alarms based on this "
+"template."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
-msgid "Volume to play audio file"
+#: editdlg.cpp:381 alarmtimewidget.cpp:151
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Time from now:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:115
-msgid "Message text to display"
-msgstr "Boodskap teks na vertoon"
+#: editdlg.cpp:385
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Set alarms based on this template to start after the specified time interval "
+"from when the alarm is created."
+msgstr ""
 
-#: templatepickdlg.cpp:46
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose Alarm Template"
+#: editdlg.cpp:393 alarmtimewidget.cpp:162
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "<para>%1</para><para>%2</para>"
 msgstr ""
 
-#: templatepickdlg.cpp:77
+#: editdlg.cpp:451
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select a template to base the new alarm on."
+msgid "Check to copy the alarm into KOrganizer's calendar"
 msgstr ""
 
-#: collectionmodel.cpp:971
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose Calendar"
+#: editdlg.cpp:455
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Schedule the alarm at the specified time."
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:439
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Alarm not found"
+#: editdlg.cpp:958
+msgctxt "@info"
+msgid "You must enter a name for the alarm template"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:440
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Error recreating alarm"
+#: editdlg.cpp:962
+msgctxt "@info"
+msgid "Template name is already in use"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:441
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Error recreating alarm template"
+#: editdlg.cpp:1008
+#, kde-format
+msgctxt "@info The parameter is a date value"
+msgid ""
+"The start date does not match the alarm's recurrence pattern, so it will be "
+"adjusted to the date of the next recurrence (%1)."
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:442
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Cannot reactivate archived alarm"
+#: editdlg.cpp:1012
+#, kde-format
+msgctxt "@info The parameter is a date/time value"
+msgid ""
+"The start date/time does not match the alarm's recurrence pattern, so it "
+"will be adjusted to the date/time of the next recurrence (%1)."
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:443
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Program error"
+#: editdlg.cpp:1039
+msgctxt "@info"
+msgid "Recurrence has already expired"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:444
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Unknown error"
+#: editdlg.cpp:1044
+msgctxt "@info"
+msgid "The alarm will never occur during working hours"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:446
+#: editdlg.cpp:1073
 #, kde-format
-msgctxt "@info Undo-action: message"
-msgid "%1: %2"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Reminder period must be less than the recurrence interval, unless "
+"<interface>%1</interface> is checked."
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:683
-msgctxt "@info/plain Action to create a new alarm"
-msgid "New alarm"
+#: editdlg.cpp:1088
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The duration of a repetition within the recurrence must be less than the "
+"recurrence interval minus any reminder period"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:685
-msgctxt "@info/plain Action to delete an alarm"
-msgid "Delete alarm"
+#: editdlg.cpp:1095
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"For a repetition within the recurrence, its period must be in units of days "
+"or weeks for a date-only alarm"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:688
-msgctxt "@info/plain Action to create a new alarm template"
-msgid "New template"
+#: editdlg.cpp:1127 editdlg.cpp:1156
+msgctxt "@info"
+msgid "You must select a calendar to save the alarm in"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:690
-msgctxt "@info/plain Action to delete an alarm template"
-msgid "Delete template"
+#: editdlg.cpp:1242
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Less Options <<"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:692
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Delete archived alarm"
-msgstr ""
+#: editdlg.cpp:1247
+msgctxt "@action:button"
+msgid "More Options >>"
+msgstr ""
 
-#: undo.cpp:911
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Create multiple alarms"
+#: latecancel.cpp:44
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Cancel if late"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:1005
-msgctxt "@info/plain Action to edit an alarm"
-msgid "Edit alarm"
+#: latecancel.cpp:45
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Auto-close window after this time"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:1007
-msgctxt "@info/plain Action to edit an alarm template"
-msgid "Edit template"
+#: latecancel.cpp:46
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Auto-close window after late-cancellation time"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:1186
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Delete multiple alarms"
+#: latecancel.cpp:56
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>If checked, the alarm will be canceled if it cannot be triggered "
+"within the specified period after its scheduled time. Possible reasons for "
+"not triggering include your being logged off, X not running, or "
+"<application>KAlarm</application> not running.</para><para>If unchecked, the "
+"alarm will be triggered at the first opportunity after its scheduled time, "
+"regardless of how late it is.</para>"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:1188
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Delete multiple templates"
+#: latecancel.cpp:82
+msgctxt "@option:check Cancel if late by 10 minutes"
+msgid "Cancel if late by"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:1195
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Delete multiple archived alarms"
+#: latecancel.cpp:83
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter how late will cause the alarm to be canceled"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:1238 undo.cpp:1282
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Reactivate alarm"
+#: latecancel.cpp:99
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Automatically close the alarm window after the expiry of the late-"
+"cancellation period"
 msgstr ""
 
-#: undo.cpp:1305
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "Reactivate multiple alarms"
+#: wakedlg.cpp:56
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Wake From Suspend"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:87
+#: wakedlg.cpp:181
+msgctxt "@info"
+msgid "Cannot schedule wakeup time for a date-only alarm"
+msgstr ""
+
+#: wakedlg.cpp:185
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>This wakeup will cancel any existing wakeup which has been set by "
+"KAlarm or any other application, because your computer can only schedule a "
+"single wakeup time.</para><para><b>Note:</b> Wake From Suspend is not "
+"supported at all on some computers, especially older ones, and some "
+"computers only support setting a wakeup time up to 24 hours ahead. You may "
+"wish to set up a test alarm to check your system's capability.</para>"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:39
+msgid "KAlarm"
+msgstr "K-alarm"
+
+#: main.cpp:40
+msgid "Personal alarm message, command and email scheduler for KDE"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Copyright 2001-2012, David Jarvie"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:43 autostart/autostart.cpp:48
+msgid "David Jarvie"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:50
+msgid "Prompt for confirmation when alarm is acknowledged"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Attach file to email (repeat as needed)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:53
+msgid "Auto-close alarm window after --late-cancel period"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:54
+msgid "Blind copy email to self"
+msgstr "Blinde kopie e-pos na eie"
+
+#: main.cpp:56
+msgid "Beep when message is displayed"
+msgstr "Biep wanneer boodskap is vertoon"
+
+#: main.cpp:59
+msgid "Message background color (name or hex 0xRRGGBB)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:62
+msgid "Message foreground color (name or hex 0xRRGGBB)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:63
+msgid "Cancel alarm with the specified event ID"
+msgstr "Kanseleer alarm met die gespesifiseer gebeurtenis Id"
+
+#: main.cpp:65
+msgid "Disable the alarm"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:66
+msgid "Disable monitoring of all alarms"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Execute a shell command line"
+msgstr "Uitvoer 'n tolk opdrag lyn"
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Command line to generate alarm message text"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:71
+msgid "Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:72
+msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:73
+msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:74
+msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:76
+msgid "Display the alarm edit dialog, preset with a template"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:78
+msgid "File to display"
+msgstr "Lêer na vertoon"
+
+#: main.cpp:80
+msgid "KMail identity to use as sender of email"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:82
+msgid "Interval between alarm repetitions"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:84
+msgid "Show alarm as an event in KOrganizer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:86
+msgid "Cancel alarm if more than 'period' late when triggered"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:88
+msgid "Repeat alarm at every login"
+msgstr "Herhaal alarm na elke aanteken"
+
+#: main.cpp:90
+msgid "Send an email to the given address (repeat as needed)"
+msgstr "Stuur 'n e-pos na die gegewe adres (herhaal as benodig)"
+
+#: main.cpp:92
+msgid "Audio file to play once"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:94
+msgid "Audio file to play repeatedly"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:95
+msgid "Specify alarm recurrence using iCalendar syntax"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:97
+msgid "Display reminder before or after alarm"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:98
+msgid "Display reminder once, before or after first alarm recurrence"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Number of times to repeat alarm (including initial occasion)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:102
+msgid "Speak the message when it is displayed"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:104
+msgid "Email subject line"
+msgstr "E-pos onderwerp lyn"
+
+#: main.cpp:106
+msgid "Simulate system time [[[yyyy-]mm-]dd-]hh:mm [TZ] (debug mode)"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:109
+msgid ""
+"Trigger alarm at time [[[yyyy-]mm-]dd-]hh:mm [TZ], or date yyyy-mm-dd [TZ]"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:110
+msgid "Display system tray icon"
+msgstr "Vertoon stelsel laai ikoon"
+
+#: main.cpp:111
+msgid "Trigger alarm with the specified event ID"
+msgstr "Sneller alarm met die gespesifiseer gebeurtenis Id"
+
+#: main.cpp:113
+msgid ""
+"Repeat until time [[[yyyy-]mm-]dd-]hh:mm [TZ], or date yyyy-mm-dd [TZ]"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:115
+msgid "Volume to play audio file"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:116
+msgid "Message text to display"
+msgstr "Boodskap teks na vertoon"
+
+#: messagewin.cpp:438
 msgctxt "@title:window"
-msgid "Alarm Sub-Repetition"
+msgid "Reminder"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:165
-msgctxt "@option:check Repeat every 10 minutes"
-msgid "Repeat every"
+#: messagewin.cpp:438 messagewin.cpp:861
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Message"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:166
+#: messagewin.cpp:456
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Instead of the alarm triggering just once at each recurrence, checking this "
-"option makes the alarm trigger multiple times at each recurrence."
+"The scheduled date/time for the message (as opposed to the actual time of "
+"display)."
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:168
+#: messagewin.cpp:463
+msgctxt "@info"
+msgid "Reminder"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:487
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the time between repetitions of the alarm"
+msgid "The file whose contents are displayed below"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:186
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Number of repetitions:"
+#: messagewin.cpp:543
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "The contents of the file to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:188
+#: messagewin.cpp:551
+msgctxt "@info"
+msgid "File is a folder"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:551
+msgctxt "@info"
+msgid "Failed to open file"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:551
+msgctxt "@info"
+msgid "File not found"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:571
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Check to specify the number of times the alarm should repeat after each "
-"recurrence"
+msgid "The alarm message"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:196
+#: messagewin.cpp:598
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Enter the number of times to trigger the alarm after its initial occurrence"
+msgid "The output of the alarm's command"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:204
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Duration:"
+#: messagewin.cpp:640
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "The email to send"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:206
+#: messagewin.cpp:646
+msgctxt "@info Email addressee"
+msgid "To:"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:653
+msgctxt "@info Email subject"
+msgid "Subject:"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:679
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:699
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Do not display this error message again for this alarm"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:718
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to specify how long the alarm is to be repeated"
+msgid "Acknowledge the alarm"
 msgstr ""
 
-#: repetitionbutton.cpp:212
+#: messagewin.cpp:723
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Edit..."
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:728
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the length of time to repeat the alarm"
+msgid "Edit the alarm."
 msgstr ""
 
-#: rtcwakeaction.cpp:89
-#, kde-format
-msgctxt "@text/plain"
-msgid "Could not run <command>%1</command> to set wake from suspend"
+#: messagewin.cpp:732
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Defer..."
 msgstr ""
 
-#: rtcwakeaction.cpp:92
-#, kde-format
-msgctxt "@text/plain"
+#: messagewin.cpp:737
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Error setting wake from suspend.<nl/>Command was: "
-"<command>%1</command><nl/>Error code: %2."
+"<para>Defer the alarm until later.</para><para>You will be prompted to "
+"specify when the alarm should be redisplayed.</para>"
 msgstr ""
 
-#: traywindow.cpp:96
-msgctxt "@action"
-msgid "&New Alarm"
+#: messagewin.cpp:767
+msgctxt "@info:tooltip Locate this email in KMail"
+msgid "Locate in <application>KMail</application>"
 msgstr ""
 
-#: traywindow.cpp:272
-msgid "Disabled"
+#: messagewin.cpp:768
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Locate and highlight this email in <application>KMail</application>"
 msgstr ""
 
-#: traywindow.cpp:277
-msgctxt "@info:tooltip Brief: some alarms are disabled"
-msgid "(Some alarms disabled)"
+#: messagewin.cpp:777
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Activate <application>KAlarm</application>"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:778
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Activate <application>KAlarm</application>"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:938
+msgctxt "@info"
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: traywindow.cpp:354
+#: messagewin.cpp:940
 #, kde-format
-msgctxt "@info/plain prefix + hours:minutes"
-msgid "(%1%2:%3)"
+msgctxt "@info"
+msgid "Tomorrow"
+msgid_plural "in %1 days' time"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: messagewin.cpp:942
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "in 1 week's time"
+msgid_plural "in %1 weeks' time"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: messagewin.cpp:956
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "in 1 minute's time"
+msgid_plural "in %1 minutes' time"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: messagewin.cpp:958
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "in 1 hour's time"
+msgid_plural "in %1 hours' time"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: messagewin.cpp:961
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext inserted into 'in ... %1 minute's time' below"
+msgid "1 hour"
+msgid_plural "%1 hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: messagewin.cpp:962
+#, kde-format
+msgctxt "@info '%2' is the previous message '1 hour'/'%1 hours'"
+msgid "in %2 1 minute's time"
+msgid_plural "in %2 %1 minutes' time"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: messagewin.cpp:1464 messagewin.cpp:1474
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to speak message"
 msgstr ""
 
-#: traywindow.cpp:356
+#: messagewin.cpp:1474
+msgctxt "@info"
+msgid "D-Bus call say() failed"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:1616
 #, kde-format
-msgctxt "@info/plain prefix + hours:minutes"
-msgid "%1%2:%3"
+msgctxt "@info"
+msgid "Cannot open audio file: <filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: fontcolourbutton.cpp:43
+#: messagewin.cpp:1714
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Error playing audio file: <filename>%1</filename></para><para>%2</para>"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:2043
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to acknowledge this alarm?"
+msgstr ""
+
+#: messagewin.cpp:2044
 msgctxt "@action:button"
-msgid "Font && Color..."
+msgid "Acknowledge Alarm"
 msgstr ""
 
-#: fontcolourbutton.cpp:47
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Choose the font, and foreground and background color, for the alarm message."
+#: messagewin.cpp:2044
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Acknowledge"
 msgstr ""
 
-#: fontcolourbutton.cpp:71
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose Alarm Font & Color"
+#: messagewin.cpp:2095
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to locate this email in <application>KMail</application>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:91
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose Log File"
+#: messagewin.cpp:2265
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>Cannot defer alarm:</para><para>Alarm not found.</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:104
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Confirm acknowledgment"
+#: recurrenceedit.cpp:81
+msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
+msgid "No Recurrence"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:140
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Display Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:82
+msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
+msgid "At Login"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:140
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Display Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:83
+msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
+msgid "Hourly/Minutely"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:141
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Display Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:84
+msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
+msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:141
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Display Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:85
+msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
+msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:153
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Display type:"
+#: recurrenceedit.cpp:86
+msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
+msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:156
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Text message"
+#: recurrenceedit.cpp:87
+msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
+msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:157
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "File contents"
+#: recurrenceedit.cpp:113
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Recurrence Rule"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:158
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Command output"
+#: recurrenceedit.cpp:131
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Do not repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:179
-#, kde-format
+#: recurrenceedit.cpp:139
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"<para>Select what the alarm should "
-"display:<list><item><interface>%1</interface>: the alarm will display the "
-"text message you type in.</item><item><interface>%2</interface>: the alarm "
-"will display the contents of a text or image "
-"file.</item><item><interface>%3</interface>: the alarm will display the "
-"output from a command.</item></list></para>"
+"<para>Trigger the alarm at the specified date/time and at every login until "
+"then.</para><para>Note that it will also be triggered any time "
+"<application>KAlarm</application> is restarted.</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:190
+#: recurrenceedit.cpp:147
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the text of the alarm message. It may be multi-line."
+msgid "Repeat the alarm at hourly/minutely intervals"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:200
+#: recurrenceedit.cpp:154
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the name or URL of a text or image file to display."
+msgid "Repeat the alarm at daily intervals"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:209
+#: recurrenceedit.cpp:161
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select a text or image file to display."
+msgid "Repeat the alarm at weekly intervals"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:257
+#: recurrenceedit.cpp:168
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Enter how long in advance of or after the main alarm to display a reminder "
-"alarm."
+msgid "Repeat the alarm at monthly intervals"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:258
+#: recurrenceedit.cpp:175
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Check to additionally display a reminder in advance of or after the main "
-"alarm time(s)."
+msgid "Repeat the alarm at annual intervals"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:259
-#, kde-format
+#: recurrenceedit.cpp:185
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"<para>Enter how long in advance of or after the main alarm to display a "
-"reminder alarm.</para><para>%1</para>"
+"Set up a repetition within the recurrence, to trigger the alarm multiple "
+"times each time the recurrence is due."
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:260
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Select whether the reminder should be triggered before or after the main "
-"alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:233
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Recurrence End"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:270
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to be prompted for confirmation when you acknowledge the alarm."
+#: recurrenceedit.cpp:242
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "No end"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:602
+#: recurrenceedit.cpp:245
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Display the alarm message now"
+msgid "Repeat the alarm indefinitely"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:611
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Display the file now"
+#: recurrenceedit.cpp:253
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "End after:"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:621
+#: recurrenceedit.cpp:255
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Display the command output now"
+msgid "Repeat the alarm for the number of times specified"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:635
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose Text or Image File to Display"
+#: recurrenceedit.cpp:262
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the total number of times to trigger the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:710
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Enter a script"
+#: recurrenceedit.cpp:266
+msgctxt "@label"
+msgid "occurrence(s)"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:711
+#: recurrenceedit.cpp:278
 msgctxt "@option:radio"
-msgid "Execute in terminal window"
+msgid "End by:"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:712
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Execute in terminal window"
+#: recurrenceedit.cpp:281
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Repeat the alarm until the date/time specified.</para><para><note>This "
+"applies to the main recurrence only. It does not limit any sub-repetition "
+"which will occur regardless after the last main recurrence.</note></para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:742
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Command Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:286
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "This uses the same time zone as the start time."
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:742
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Command Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:288
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "<para>Enter the last date to repeat the alarm.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:743
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Command Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:295
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Enter the last time to repeat the "
+"alarm.</para><para>%1</para><para>%2</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:743
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Command Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:297 alarmtimewidget.cpp:143
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Any time"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:751
+#: recurrenceedit.cpp:300
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Execute the specified command now"
+msgid ""
+"Stop repeating the alarm after your first login on or after the specified "
+"end date"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:760
+#: recurrenceedit.cpp:318
 msgctxt "@title:group"
-msgid "Command Output"
+msgid "Exceptions"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:771
+#: recurrenceedit.cpp:329
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to execute the command in a terminal window"
+msgid "The list of exceptions, i.e. dates/times excluded from the recurrence"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:781
+#: recurrenceedit.cpp:348
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the name or path of the log file."
+msgid ""
+"Enter a date to insert in the exceptions list. Use in conjunction with the "
+"Add or Change button below."
+msgstr ""
+
+#: recurrenceedit.cpp:355
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:791
+#: recurrenceedit.cpp:356
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select a log file."
+msgid "Add the date entered above to the exceptions list"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:794
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Log to file"
+#: recurrenceedit.cpp:360
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:796
+#: recurrenceedit.cpp:362
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Check to log the command output to a local file. The output will be appended "
-"to any existing contents of the file."
+"Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date "
+"entered above"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:803
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Discard"
+#: recurrenceedit.cpp:366 templatedlg.cpp:120
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:805
+#: recurrenceedit.cpp:367
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to discard command output."
+msgid "Remove the currently highlighted item from the exceptions list"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:958
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Log file must be the name or path of a local file, with write permission."
+#: recurrenceedit.cpp:374
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Exclude holidays"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:975
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Command executed: <icode>%1</icode>"
+#: recurrenceedit.cpp:377
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Do not trigger the alarm on holidays.</para><para>You can specify your "
+"holiday region in the Configuration dialog.</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1009
+#: recurrenceedit.cpp:382
 msgctxt "@option:check"
-msgid "Copy email to self"
+msgid "Only during working time"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1041
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Email Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:385
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Only execute the alarm during working hours, on working "
+"days.</para><para>You can specify working days and hours in the "
+"Configuration dialog.</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1041
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Email Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:428
+msgctxt "@info"
+msgid "End date is earlier than start date"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1042
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Email Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:429
+msgctxt "@info"
+msgid "End date/time is earlier than start date/time"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1042
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Email Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:699
+msgctxt "@info"
+msgid "Date cannot be earlier than start date"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1050
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Send the email to the specified addressees now"
+#: recurrenceedit.cpp:1114
+msgctxt "@label:spinbox"
+msgid "Recur e&very"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1061
-msgctxt "@label:listbox 'From' email address"
-msgid "From:"
+#: recurrenceedit.cpp:1183
+msgctxt "@label Time units for user-entered numbers"
+msgid "hours:minutes"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1068
+#: recurrenceedit.cpp:1184
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Your email identity, used to identify you as the sender when sending email "
-"alarms."
+"Enter the number of hours and minutes between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1074
-msgctxt "@label:textbox Email addressee"
-msgid "To:"
+#: recurrenceedit.cpp:1204
+msgctxt "@label On: Tuesday"
+msgid "O&n:"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1080
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Enter the addresses of the email recipients. Separate multiple addresses by "
-"commas or semicolons."
+#: recurrenceedit.cpp:1285
+msgctxt "@info"
+msgid "No day selected"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1090
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Open address book"
+#: recurrenceedit.cpp:1314
+msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
+msgid "day(s)"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1091
+#: recurrenceedit.cpp:1315
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select email addresses from your address book."
-msgstr ""
-
-#: editdlgtypes.cpp:1095
-msgctxt "@label:textbox Email subject"
-msgid "Subject:"
+msgid "Enter the number of days between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1102
+#: recurrenceedit.cpp:1316
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the email subject."
+msgid "Select the days of the week on which the alarm is allowed to occur"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1108
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the email message."
+#: recurrenceedit.cpp:1327
+msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
+msgid "week(s)"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1116
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Attachments:"
+#: recurrenceedit.cpp:1328
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the number of weeks between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1129
+#: recurrenceedit.cpp:1329
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Files to send as attachments to the email."
+msgid "Select the days of the week on which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1135
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Add an attachment to the email."
+#: recurrenceedit.cpp:1352
+msgctxt "@option:radio On day number in the month"
+msgid "O&n day"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1140
+#: recurrenceedit.cpp:1356
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Remove the highlighted attachment from the email."
+msgid "Repeat the alarm on the selected day of the month"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1146
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "If checked, the email will be blind copied to you."
+#: recurrenceedit.cpp:1363
+msgctxt "@item:inlistbox Last day of month"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1323
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Invalid email address: <email>%1</email>"
+#: recurrenceedit.cpp:1366
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Select the day of the month on which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1330
-msgctxt "@info"
-msgid "No email address specified"
+#: recurrenceedit.cpp:1380
+msgctxt "@option:radio On the 1st Tuesday"
+msgid "On t&he"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1347
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Invalid email attachment: <filename>%1</filename>"
+#: recurrenceedit.cpp:1384
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Repeat the alarm on one day of the week, in the selected week of the month"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1351
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Do you really want to send the email now to the specified recipient(s)?"
+#: recurrenceedit.cpp:1388
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "1st"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1352
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Confirm Email"
+#: recurrenceedit.cpp:1389
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "2nd"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1352
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Send"
+#: recurrenceedit.cpp:1390
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "3rd"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1367
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Email sent to:<nl/>%1<nl/>Bcc: <email>%2</email>"
+#: recurrenceedit.cpp:1391
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "4th"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1370
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Email sent to:<nl/>%1"
+#: recurrenceedit.cpp:1392
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "5th"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1402
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Choose File to Attach"
+#: recurrenceedit.cpp:1393
+msgctxt "@item:inlistbox Last Monday in March"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1475
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Audio Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:1394
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "2nd Last"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1475
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Audio Alarm Template"
+#: recurrenceedit.cpp:1395
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "3rd Last"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1476
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Audio Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:1396
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "4th Last"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1476
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Edit Audio Alarm"
+#: recurrenceedit.cpp:1397
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "5th Last"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1629
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Check to enter the contents of a script instead of a shell command line"
+#: recurrenceedit.cpp:1400
+msgctxt "@item:inlistbox Every (Monday...) in month"
+msgid "Every"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1635
+#: recurrenceedit.cpp:1403
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter a shell command to execute."
+msgid "Select the week of the month in which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1640
+#: recurrenceedit.cpp:1418
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the contents of a script to execute"
+msgid "Select the day of the week on which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlgtypes.cpp:1696
-msgctxt "@info"
-msgid "Please enter a command or script to execute"
+#: recurrenceedit.cpp:1541
+msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
+msgid "month(s)"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:421
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Reminder"
+#: recurrenceedit.cpp:1542
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the number of months between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:421 messagewin.cpp:844
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Message"
+#: recurrenceedit.cpp:1553
+msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
+msgid "year(s)"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:439
+#: recurrenceedit.cpp:1554
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"The scheduled date/time for the message (as opposed to the actual time of "
-"display)."
-msgstr ""
-
-#: messagewin.cpp:446
-msgctxt "@info"
-msgid "Reminder"
+msgid "Enter the number of years between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:470
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "The file whose contents are displayed below"
+#: recurrenceedit.cpp:1561
+msgctxt "@label List of months to select"
+msgid "Months:"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:526
+#: recurrenceedit.cpp:1583
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "The contents of the file to be displayed"
+msgid "Select the months of the year in which to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:534
-msgctxt "@info"
-msgid "File is a folder"
+#: recurrenceedit.cpp:1592
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "February 2&9th alarm in non-leap years:"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:534
-msgctxt "@info"
-msgid "Failed to open file"
+#: recurrenceedit.cpp:1596
+msgctxt "@item:inlistbox No date"
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:534
-msgctxt "@info"
-msgid "File not found"
+#: recurrenceedit.cpp:1597
+msgctxt "@item:inlistbox 1st March (short form)"
+msgid "1 Mar"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:554
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "The alarm message"
+#: recurrenceedit.cpp:1598
+msgctxt "@item:inlistbox 28th February (short form)"
+msgid "28 Feb"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:581
+#: recurrenceedit.cpp:1604
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "The output of the alarm's command"
+msgid ""
+"Select which date, if any, the February 29th alarm should trigger in non-"
+"leap years"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:623
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "The email to send"
+#: recurrenceedit.cpp:1688
+msgctxt "@info"
+msgid "No month selected"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:629
-msgctxt "@info Email addressee"
-msgid "To:"
-msgstr ""
+#: fontcolour.h:39
+msgid "Requested font"
+msgstr "Versoekte skrif tipe"
 
-#: messagewin.cpp:636
-msgctxt "@info Email subject"
-msgid "Subject:"
+#: templatedlg.cpp:69
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Alarm Templates"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:662
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Error"
+#: templatedlg.cpp:103
+msgctxt "@action:button"
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:682
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Do not display this error message again for this alarm"
+#: templatedlg.cpp:104
+msgctxt "@action"
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:701
+#: templatedlg.cpp:107
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Acknowledge the alarm"
+msgid "Create a new alarm template"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:706
+#: templatedlg.cpp:110 resourceselector.cpp:136
 msgctxt "@action:button"
-msgid "&Edit..."
+msgid "Edit..."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:711
+#: templatedlg.cpp:112
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Edit the alarm."
+msgid "Edit the currently highlighted alarm template"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:715
+#: templatedlg.cpp:115
 msgctxt "@action:button"
-msgid "&Defer..."
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:720
+#: templatedlg.cpp:117
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"<para>Defer the alarm until later.</para><para>You will be prompted to "
-"specify when the alarm should be redisplayed.</para>"
-msgstr ""
-
-#: messagewin.cpp:750
-msgctxt "@info:tooltip Locate this email in KMail"
-msgid "Locate in <application>KMail</application>"
+"Create a new alarm template based on a copy of the currently highlighted "
+"template"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:751
+#: templatedlg.cpp:122
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Locate and highlight this email in <application>KMail</application>"
+msgid "Delete the currently highlighted alarm template"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:760
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Activate <application>KAlarm</application>"
+#: templatedlg.cpp:211
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to delete the selected alarm template?"
+msgid_plural "Do you really want to delete the %1 selected alarm templates?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: templatedlg.cpp:213
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Delete Alarm Template"
+msgid_plural "Delete Alarm Templates"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: fontcolourbutton.cpp:43
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Font && Color..."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:761
+#: fontcolourbutton.cpp:47
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Activate <application>KAlarm</application>"
+msgid ""
+"Choose the font, and foreground and background color, for the alarm message."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:921
-msgctxt "@info"
-msgid "Today"
+#: fontcolourbutton.cpp:71
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Alarm Font & Color"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:923
+#: commandoptions.cpp:186
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Tomorrow"
-msgid_plural "in %1 days' time"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "<icode>%1</icode>: invalid email address"
+msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:925
+#: commandoptions.cpp:303 commandoptions.cpp:318 commandoptions.cpp:394
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "in 1 week's time"
-msgid_plural "in %1 weeks' time"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Invalid <icode>%1</icode> parameter for date-only alarm"
+msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:939
+#: commandoptions.cpp:307
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "in 1 minute's time"
-msgid_plural "in %1 minutes' time"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "<icode>%1</icode> earlier than <icode>%2</icode>"
+msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:941
+#: commandoptions.cpp:327
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "in 1 hour's time"
-msgid_plural "in %1 hours' time"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info:shell"
+msgid ""
+"Invalid <icode>%1</icode> and <icode>%2</icode> parameters: repetition is "
+"longer than <icode>%3</icode> interval"
+msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:944
+#: commandoptions.cpp:377
 #, kde-format
-msgctxt "@item:intext inserted into 'in ... %1 minute's time' below"
-msgid "1 hour"
-msgid_plural "%1 hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info:shell"
+msgid ""
+"<icode>%1</icode> requires speech synthesis to be configured using Jovie"
+msgstr ""
+
+#: commandoptions.cpp:479
+msgctxt "@info:shell"
+msgid ": option(s) only valid with an appropriate action option or message"
+msgstr ""
+
+#: commandoptions.cpp:499
+msgctxt "@info:shell"
+msgid ""
+"\n"
+"Use --help to get a list of available command line options.\n"
+msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:945
+#: commandoptions.cpp:528
 #, kde-format
-msgctxt "@info '%2' is the previous message '1 hour'/'%1 hours'"
-msgid "in %2 1 minute's time"
-msgid_plural "in %2 %1 minutes' time"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "<icode>%1</icode> requires <icode>%2</icode>"
+msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1430 messagewin.cpp:1440
-msgctxt "@info"
-msgid "Unable to speak message"
+#: commandoptions.cpp:530
+#, kde-format
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "<icode>%1</icode> requires <icode>%2</icode> or <icode>%3</icode>"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1440
-msgctxt "@info"
-msgid "D-Bus call say() failed"
+#: commandoptions.cpp:535
+#, kde-format
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "Invalid <icode>%1</icode> parameter"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1578
+#: commandoptions.cpp:546
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot open audio file: <filename>%1</filename>"
+msgctxt "@info:shell"
+msgid "<icode>%1</icode> incompatible with <icode>%2</icode>"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1657
+#: kalarmapp.cpp:345
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
+msgctxt "@info:shell"
 msgid ""
-"<para>Error playing audio file: <filename>%1</filename></para><para>%2</para>"
+"<icode>%1</icode>: Event <resource>%2</resource> not found, or not editable"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1986
+#: kalarmapp.cpp:523
 msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to acknowledge this alarm?"
+msgid ""
+"Time zones are not accessible:<nl/>KAlarm will use the UTC time "
+"zone.<nl/><nl/>(The KDE time zone service is not available:<nl/>check that "
+"<application>ktimezoned</application> is installed.)"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1987
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Acknowledge Alarm"
+#: kalarmapp.cpp:600
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Quitting will disable alarms (once any alarm message windows are closed)."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:1987
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Acknowledge"
+#: kalarmapp.cpp:608
+msgctxt "@info"
+msgid "Quitting will cancel the scheduled Wake from Suspend."
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:2034
+#: kalarmapp.cpp:620
 msgctxt "@info"
-msgid "Unable to locate this email in <application>KMail</application>"
+msgid ""
+"Do you want to start KAlarm at login?<nl/>(Note that alarms will be disabled "
+"if KAlarm is not started.)"
 msgstr ""
 
-#: messagewin.cpp:2204
+#: kalarmapp.cpp:2034
 msgctxt "@info"
-msgid "<para>Cannot defer alarm:</para><para>Alarm not found.</para>"
+msgid "Error creating temporary script file"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:97
-#, kde-format
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Recurrence - [%1]"
+#: kalarmapp.cpp:2122
+msgctxt "@info"
+msgid "Pre-alarm action:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:102
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Show in KOrganizer"
+#: kalarmapp.cpp:2128
+msgctxt "@info"
+msgid "Post-alarm action:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:238
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Alarm Template [read-only]"
+#: traywindow.cpp:98
+msgctxt "@action"
+msgid "&New Alarm"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:239
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Archived Alarm [read-only]"
+#: traywindow.cpp:274
+msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:240
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Alarm [read-only]"
+#: traywindow.cpp:279
+msgctxt "@info:tooltip Brief: some alarms are disabled"
+msgid "(Some alarms disabled)"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:246
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Load Template..."
+#: traywindow.cpp:356
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain prefix + hours:minutes"
+msgid "(%1%2:%3)"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:260
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Template name:"
+#: traywindow.cpp:358
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain prefix + hours:minutes"
+msgid "%1%2:%3"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:266
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the name of the alarm template"
+#: alarmtimewidget.cpp:52
+msgctxt "@info/plain"
+msgid ""
+"Enter the length of time (in hours and minutes) after the current time to "
+"schedule the alarm."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:273
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Alarm"
+#: alarmtimewidget.cpp:84
+msgctxt "@info/plain"
+msgid ""
+"If a recurrence is configured, the start date/time will be adjusted to the "
+"first recurrence on or after the entered date/time."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:297
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Action"
+#: alarmtimewidget.cpp:87
+msgctxt "@info/plain"
+msgid ""
+"This uses KAlarm's default time zone, set in the Configuration dialog."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:308
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Deferred Alarm"
+#: alarmtimewidget.cpp:108
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Defer to date/time:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:313
-msgctxt "@label"
-msgid "Deferred to:"
+#: alarmtimewidget.cpp:108
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "At date/time:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:319
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Change..."
+#: alarmtimewidget.cpp:110
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Reschedule the alarm to the specified date and time."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:322
+#: alarmtimewidget.cpp:111
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Change the alarm's deferred time, or cancel the deferral"
+msgid "Specify the date, or date and time, to schedule the alarm."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:334 editdlg.cpp:401
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Time"
+#: alarmtimewidget.cpp:119
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "<para>Enter the date to schedule the alarm.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:343
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Default time"
+#: alarmtimewidget.cpp:130
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Enter the time to schedule the "
+"alarm.</para><para>%1</para><para>%2</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:346
+#: alarmtimewidget.cpp:147
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Do not specify a start time for alarms based on this template. The normal "
-"default start time will be used."
+"Check to specify only a date (without a time) for the alarm. The alarm will "
+"trigger at the first opportunity on the selected date."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:354
+#: alarmtimewidget.cpp:151
 msgctxt "@option:radio"
-msgid "Time:"
+msgid "Defer for time interval:"
+msgstr ""
+
+#: alarmtimewidget.cpp:153
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Reschedule the alarm for the specified time interval after now."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:357
+#: alarmtimewidget.cpp:154
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Specify a start time for alarms based on this template."
+msgid "Schedule the alarm after the specified time interval from now."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:363
+#: alarmtimewidget.cpp:163
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Enter the start time for alarms based on this "
-"template.</para><para>%1</para>"
+msgid "<para>%1</para><para>%2</para><para>%3</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:370
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Date only"
+#: alarmtimewidget.cpp:193
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Time Zone..."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:373
+#: alarmtimewidget.cpp:196
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Set the <interface>Any time</interface> option for alarms based on this "
-"template."
+"Choose a time zone for this alarm which is different from the default time "
+"zone set in KAlarm's configuration dialog."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:380 alarmtimewidget.cpp:150
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Time from now:"
+#: alarmtimewidget.cpp:210 prefdlg.cpp:616
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Time zone:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:384
+#: alarmtimewidget.cpp:214
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Set alarms based on this template to start after the specified time interval "
-"from when the alarm is created."
+msgid "Select the time zone to use for this alarm."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:392 alarmtimewidget.cpp:161
-#, kde-format
+#: alarmtimewidget.cpp:219
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Ignore time zone"
+msgstr ""
+
+#: alarmtimewidget.cpp:222
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "<para>%1</para><para>%2</para>"
+msgid ""
+"<para>Check to use the local computer time, ignoring time "
+"zones.</para><para>You are recommended not to use this option if the alarm "
+"has a recurrence specified in hours/minutes. If you do, the alarm may occur "
+"at unexpected times after daylight saving time shifts.</para>"
+msgstr ""
+
+#: alarmtimewidget.cpp:293 alarmtimewidget.cpp:319
+msgctxt "@info"
+msgid "Invalid time"
+msgstr ""
+
+#: alarmtimewidget.cpp:312
+msgctxt "@info"
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+#: alarmtimewidget.cpp:333
+msgctxt "@info"
+msgid "Alarm date has already expired"
+msgstr ""
+
+#: alarmtimewidget.cpp:345
+msgctxt "@info"
+msgid "Alarm time has already expired"
+msgstr ""
+
+#: deferdlg.cpp:44
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Defer Alarm"
+msgstr ""
+
+#: deferdlg.cpp:46
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Cancel Deferral"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:450
+#: deferdlg.cpp:65
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Check to copy the alarm into KOrganizer's calendar"
+msgid "Defer the alarm until the specified time."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:454
+#: deferdlg.cpp:66
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Schedule the alarm at the specified time."
+msgid "Cancel the deferred alarm. This does not affect future recurrences."
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:952
+#: deferdlg.cpp:98
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "You must enter a name for the alarm template"
+msgid "Cannot defer past the alarm's next sub-repetition (currently %1)"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:956
+#: deferdlg.cpp:102
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Template name is already in use"
+msgid "Cannot defer past the alarm's next recurrence (currently %1)"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1002
+#: deferdlg.cpp:106
 #, kde-format
-msgctxt "@info The parameter is a date value"
-msgid ""
-"The start date does not match the alarm's recurrence pattern, so it will be "
-"adjusted to the date of the next recurrence (%1)."
+msgctxt "@info"
+msgid "Cannot defer past the alarm's next reminder (currently %1)"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1006
+#: deferdlg.cpp:110
 #, kde-format
-msgctxt "@info The parameter is a date/time value"
-msgid ""
-"The start date/time does not match the alarm's recurrence pattern, so it "
-"will be adjusted to the date/time of the next recurrence (%1)."
+msgctxt "@info"
+msgid "Cannot defer reminder past the main alarm time (%1)"
+msgstr ""
+
+#: akonadiresourcecreator.cpp:109
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to create new calendar resource"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1033
+#: akonadiresourcecreator.cpp:109 calendarmigrator.cpp:456
+#: akonadimodel.cpp:1156 akonadimodel.cpp:1207 akonadimodel.cpp:1509
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Recurrence has already expired"
+msgid "%1<nl/>(%2)"
+msgstr ""
+
+#: resources/resourcelocaldir.cpp:485 akonadimodel.cpp:949
+msgctxt "@info/plain Directory in filesystem"
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
+#: resources/resourcelocaldirwidget.cpp:40
+#: resources/resourcelocalwidget.cpp:42
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: resources/resourcelocaldirwidget.cpp:72
+#: resources/resourcelocalwidget.cpp:77
+msgctxt "@info"
+msgid "No location specified.  The calendar will be invalid."
+msgstr ""
+
+#: resources/alarmresource.cpp:354 resourceselector.cpp:856
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Active alarms"
+msgstr ""
+
+#: resources/alarmresource.cpp:355 resourceselector.cpp:858
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Archived alarms"
+msgstr ""
+
+#: resources/alarmresource.cpp:356 resourceselector.cpp:860
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Alarm templates"
+msgstr ""
+
+#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:865
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Read-write"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1038
-msgctxt "@info"
-msgid "The alarm will never occur during working hours"
+#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:867
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1067
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Reminder period must be less than the recurrence interval, unless "
-"<interface>%1</interface> is checked."
+#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:870
+msgctxt "@info/plain Parameter in 'Default calendar: Yes/No'"
+msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1082
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"The duration of a repetition within the recurrence must be less than the "
-"recurrence interval minus any reminder period"
+#: resources/alarmresource.cpp:361 resourceselector.cpp:871
+msgctxt "@info/plain Parameter in 'Default calendar: Yes/No'"
+msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1089
+#: resources/alarmresource.cpp:363
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"For a repetition within the recurrence, its period must be in units of days "
-"or weeks for a date-only alarm"
+"<title>%1</title><para>Calendar type: %2<nl/>Contents: %3<nl/>%4: "
+"<filename>%5</filename><nl/>Permissions: %6<nl/>Status: %7<nl/>Default "
+"calendar: %8</para>"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1121 editdlg.cpp:1150
-msgctxt "@info"
-msgid "You must select a calendar to save the alarm in"
+#: resources/resourceremotewidget.cpp:42
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Download from:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1245
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Less Options <<"
+#: resources/resourceremotewidget.cpp:48
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Upload to:"
 msgstr ""
 
-#: editdlg.cpp:1250
-msgctxt "@action:button"
-msgid "More Options >>"
+#: resources/resourceremotewidget.cpp:94
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"You have specified no upload URL: the alarm calendar will be read-only."
 msgstr ""
 
-#: calendarmigrator.cpp:205
-#, kde-format
+#: resources/resourceremote.cpp:365 akonadimodel.cpp:948
 msgctxt "@info/plain"
-msgid "Failed to create default calendar <resource>%1</resource>"
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: calendarmigrator.cpp:207
+#: resources/resourcewidget.cpp:54
 #, kde-format
-msgctxt "@info/plain 'Import Alarms' is the name of a menu option"
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Failed to convert old configuration for calendar <resource>%1</resource>. "
-"Please use Import Alarms to load its alarms into a new or existing calendar."
+"Calendar <resource>%1</resource> cannot be made writable since it either was "
+"not created by <application>KAlarm</application>, or was created by a newer "
+"version of <application>KAlarm</application>"
 msgstr ""
 
-#: calendarmigrator.cpp:209
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain File path or URL"
-msgid "Location: %1"
+#: resources/resourcelocal.cpp:269 akonadimodel.cpp:950
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: calendarmigrator.cpp:211
+#: resources/alarmresources.cpp:159
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "<para>%1</para><para>%2</para>"
+msgid "%1: invalid calendar file name: <filename>%2</filename>"
 msgstr ""
 
-#: calendarmigrator.cpp:213
+#: resources/alarmresources.cpp:167
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "<para>%1</para><para>%2<nl/>(%3)</para>"
+msgid "%1: file name not permitted: <filename>%2</filename>"
 msgstr ""
 
-#: calendarmigrator.cpp:438
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "New configuration timed out"
+#: eventlistview.cpp:51
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "List of scheduled alarms"
 msgstr ""
 
-#: calendarmigrator.cpp:451
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "New configuration was corrupt"
+#: functions.cpp:180
+msgctxt "@action"
+msgid "Enable &Alarms"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:52
-msgctxt "@info/plain"
-msgid ""
-"Enter the length of time (in hours and minutes) after the current time to "
-"schedule the alarm."
+#: functions.cpp:193
+msgctxt "@action"
+msgid "Stop Play"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:84
-msgctxt "@info/plain"
-msgid ""
-"If a recurrence is configured, the start date/time will be adjusted to the "
-"first recurrence on or after the entered date/time."
+#: functions.cpp:206
+msgctxt "@action"
+msgid "Spread Windows"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:87
-msgctxt "@info/plain"
-msgid ""
-"This uses KAlarm's default time zone, set in the Configuration dialog."
+#: functions.cpp:1072
+msgctxt "@info"
+msgid "Error saving alarms"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:108
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Defer to date/time:"
+#: functions.cpp:1073
+msgctxt "@info"
+msgid "Error saving alarm"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:108
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "At date/time:"
+#: functions.cpp:1076
+msgctxt "@info"
+msgid "Error deleting alarms"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:110
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Reschedule the alarm to the specified date and time."
+#: functions.cpp:1077
+msgctxt "@info"
+msgid "Error deleting alarm"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:111
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Specify the date, or date and time, to schedule the alarm."
+#: functions.cpp:1080
+msgctxt "@info"
+msgid "Error saving reactivated alarms"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:118
-#, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "<para>Enter the date to schedule the alarm.</para><para>%1</para>"
+#: functions.cpp:1081
+msgctxt "@info"
+msgid "Error saving reactivated alarm"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:129
-#, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Enter the time to schedule the "
-"alarm.</para><para>%1</para><para>%2</para>"
+#: functions.cpp:1084
+msgctxt "@info"
+msgid "Error saving alarm templates"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:142 recurrenceedit.cpp:296
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Any time"
+#: functions.cpp:1085
+msgctxt "@info"
+msgid "Error saving alarm template"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:146
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Check to specify only a date (without a time) for the alarm. The alarm will "
-"trigger at the first opportunity on the selected date."
+#: functions.cpp:1104
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to show alarms in KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:150
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "Defer for time interval:"
+#: functions.cpp:1105
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to show alarm in KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:152
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Reschedule the alarm for the specified time interval after now."
+#: functions.cpp:1108
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to update alarm in KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:153
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Schedule the alarm after the specified time interval from now."
+#: functions.cpp:1111
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to delete alarms from KOrganizer"
+msgstr ""
+
+#: functions.cpp:1112
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to delete alarm from KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:162
+#: functions.cpp:1119
 #, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "<para>%1</para><para>%2</para><para>%3</para>"
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>%1</para><para>(KOrganizer not fully started)</para>"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:192
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Time Zone..."
+#: functions.cpp:1121
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>%1</para><para>(Error communicating with KOrganizer)</para>"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:195
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Choose a time zone for this alarm which is different from the default time "
-"zone set in KAlarm's configuration dialog."
+#: functions.cpp:1341
+msgctxt "info"
+msgid "The scheduled Wake from Suspend has been cancelled."
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:209 prefdlg.cpp:613
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Time zone:"
+#: functions.cpp:1385
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Error obtaining authorization (%1)"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:213
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the time zone to use for this alarm."
+#: functions.cpp:1410
+msgctxt "@info"
+msgid "You must enable a template calendar to save the template in"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:218
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Ignore time zone"
+#: functions.cpp:1686
+#, kde-format
+msgctxt "@info Please set the 'From' email address..."
+msgid ""
+"<para>%1</para><para>Please set it in the Configuration dialog.</para>"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:221
-msgctxt "@info:whatsthis"
+#: functions.cpp:1690
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>Check to use the local computer time, ignoring time "
-"zones.</para><para>You are recommended not to use this option if the alarm "
-"has a recurrence specified in hours/minutes. If you do, the alarm may occur "
-"at unexpected times after daylight saving time shifts.</para>"
+"<para>Alarms are currently disabled.</para><para>Do you want to enable "
+"alarms now?</para>"
+msgstr ""
+
+#: functions.cpp:1691
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: functions.cpp:1691
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Keep Disabled"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:292 alarmtimewidget.cpp:318
+#: functions.cpp:1762
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Invalid time"
+msgid ""
+"Unable to start <application>KMail</application><nl/>(<message>%1</message>)"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:311
+#: functions.cpp:2071
 msgctxt "@info"
-msgid "Invalid date"
+msgid "Please select a file to display"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:332
+#: functions.cpp:2073
 msgctxt "@info"
-msgid "Alarm date has already expired"
+msgid "Please select a file to play"
 msgstr ""
 
-#: alarmtimewidget.cpp:344
+#: functions.cpp:2079
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Alarm time has already expired"
+msgid "<filename>%1</filename> is a folder"
 msgstr ""
 
-#: fontcolour.cpp:71
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Foreground color:"
+#: functions.cpp:2081
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<filename>%1</filename> not found"
 msgstr ""
 
-#: fontcolour.cpp:76
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the alarm message foreground color"
+#: functions.cpp:2082
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<filename>%1</filename> is not readable"
 msgstr ""
 
-#: fontcolour.cpp:84
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Background color:"
+#: functions.cpp:2083
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<filename>%1</filename> appears not to be a text or image file"
 msgstr ""
 
-#: fontcolour.cpp:89
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the alarm message background color"
+#: functions.cpp:2333
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Calendar <resource>%1</resource> is in an old format "
+"(<application>KAlarm</application> version %2), and will be read-only unless "
+"you choose to update it to the current format."
 msgstr ""
 
-#: fontcolour.cpp:97
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Use default font"
+#: functions.cpp:2336
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Some or all of the alarms in calendar <resource>%1</resource> are in an old "
+"<application>KAlarm</application> format, and will be read-only unless you "
+"choose to update them to the current format."
 msgstr ""
 
-#: fontcolour.cpp:100
-msgctxt "@info:whatsthis"
+#: functions.cpp:2339
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Check to use the default font current at the time the alarm is displayed."
+"<para>%1</para><para><warning>Do not update the calendar if it is also used "
+"with an older version of <application>KAlarm</application> (e.g. on another "
+"computer). If you do so, the calendar may become unusable "
+"there.</warning></para><para>Do you wish to update the calendar?</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:149
+#: prefdlg.cpp:152
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:157
+#: prefdlg.cpp:160
 msgctxt "@title:tab General preferences"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:158
+#: prefdlg.cpp:161
 msgctxt "@title General preferences"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:163
+#: prefdlg.cpp:166
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Time & Date"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:164
+#: prefdlg.cpp:167
 msgctxt "@title"
 msgid "Time and Date"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:169
+#: prefdlg.cpp:172
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Storage"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:170
+#: prefdlg.cpp:173
 msgctxt "@title"
 msgid "Alarm Storage"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:175
+#: prefdlg.cpp:178
 msgctxt "@title:tab Email preferences"
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:176
+#: prefdlg.cpp:179
 msgctxt "@title"
 msgid "Email Alarm Settings"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:181
+#: prefdlg.cpp:184
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:182
+#: prefdlg.cpp:185
 msgctxt "@title"
 msgid "View Settings"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:187
+#: prefdlg.cpp:190
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:188
+#: prefdlg.cpp:191
 msgctxt "@title"
 msgid "Default Alarm Edit Settings"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:264
+#: prefdlg.cpp:267
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "Reset all tabs to their default values, or only reset the current tab?"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:266
+#: prefdlg.cpp:269
 msgctxt "@action:button Reset ALL tabs"
 msgid "&All"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:267
+#: prefdlg.cpp:270
 msgctxt "@action:button Reset the CURRENT tab"
 msgid "C&urrent"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:411
+#: prefdlg.cpp:414
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Run Mode"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:417
+#: prefdlg.cpp:420
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Start at login"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:95
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoStart), group (General)
-#: prefdlg.cpp:420 rc.cpp:50
+#: prefdlg.cpp:423 rc.cpp:122
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Automatically start <application>KAlarm</application> whenever you "
@@ -3267,67 +3564,67 @@
 "intend to discontinue use of <application>KAlarm</application>.</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:424
+#: prefdlg.cpp:427
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Warn before quitting"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:425
+#: prefdlg.cpp:428
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check to display a warning prompt before quitting "
 "<application>KAlarm</application>."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:433
+#: prefdlg.cpp:436
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Confirm alarm deletions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:379
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_ConfirmAlarmDeletion), group (Notification Messages)
-#: prefdlg.cpp:435 rc.cpp:363
+#: prefdlg.cpp:438 rc.cpp:435
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Check to be prompted for confirmation each time you delete an alarm."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:443
+#: prefdlg.cpp:446
 msgctxt "@label:spinbox"
 msgid "Default defer time interval:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:447
+#: prefdlg.cpp:450
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Enter the default time interval (hours & minutes) to defer alarms, used by "
 "the Defer Alarm dialog."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:453
+#: prefdlg.cpp:456
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Terminal for Command Alarms"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:454
+#: prefdlg.cpp:457
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Choose which application to use when a command alarm is executed in a "
 "terminal window"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:480
+#: prefdlg.cpp:483
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check to execute command alarms in a terminal window by <icode>%1</icode>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:489
+#: prefdlg.cpp:492
 msgctxt "@option:radio Other terminal window command"
 msgid "Other:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:499
+#: prefdlg.cpp:502
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Enter the full command line needed to execute a command in your chosen "
@@ -3336,13 +3633,13 @@
 "details of special codes to tailor the command line."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:545
+#: prefdlg.cpp:548
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Command to invoke terminal window not found: <command>%1</command>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:588
+#: prefdlg.cpp:591
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of "
@@ -3351,40 +3648,40 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:63
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_TimeZone), group (General)
-#: prefdlg.cpp:626 rc.cpp:14
+#: prefdlg.cpp:629 rc.cpp:86
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Select the time zone which <application>KAlarm</application> should use as "
 "its default for displaying and entering dates and times."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:638
+#: prefdlg.cpp:641
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "Holiday region:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:645
+#: prefdlg.cpp:648
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Select which holiday region to use"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:653
+#: prefdlg.cpp:656
 #, kde-format
 msgctxt "Holiday region, region language"
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:657
+#: prefdlg.cpp:660
 msgctxt "No holiday region"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:670
+#: prefdlg.cpp:673
 msgctxt "@label:spinbox"
 msgid "Start of day for date-only alarms:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:675
+#: prefdlg.cpp:678
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
@@ -3392,49 +3689,49 @@
 "triggered.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:681
+#: prefdlg.cpp:684
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Working Hours"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:698
+#: prefdlg.cpp:701
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Check the days in the week which are work days"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:706
+#: prefdlg.cpp:709
 msgctxt "@label:spinbox"
 msgid "Daily start time:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:711
+#: prefdlg.cpp:714
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "<para>Enter the start time of the working day.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:721
+#: prefdlg.cpp:724
 msgctxt "@label:spinbox"
 msgid "Daily end time:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:726
+#: prefdlg.cpp:729
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "<para>Enter the end time of the working day.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:732
+#: prefdlg.cpp:735
 msgctxt "@title:group"
 msgid "KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:743
+#: prefdlg.cpp:746
 msgctxt "@label:spinbox"
 msgid "KOrganizer event duration:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:748
+#: prefdlg.cpp:751
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
@@ -3442,31 +3739,31 @@
 "copied to KOrganizer.</para><para>%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:833
+#: prefdlg.cpp:836
 msgctxt "@title:group"
 msgid "New Alarms && Templates"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:839
+#: prefdlg.cpp:842
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Store in default calendar"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:841
+#: prefdlg.cpp:844
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Add all new alarms and alarm templates to the default calendars, without "
 "prompting."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:843
+#: prefdlg.cpp:846
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Prompt for which calendar to store in"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:109
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (AskResource), group (General)
-#: prefdlg.cpp:846 rc.cpp:65
+#: prefdlg.cpp:849 rc.cpp:137
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>When saving a new alarm or alarm template, prompt for which calendar "
@@ -3475,58 +3772,58 @@
 "calendar.</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:851
+#: prefdlg.cpp:854
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Archived Alarms"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:857
+#: prefdlg.cpp:860
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Keep alarms after expiry"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:860
+#: prefdlg.cpp:863
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check to archive alarms after expiry or deletion (except deleted alarms "
 "which were never triggered)."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:866
+#: prefdlg.cpp:869
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Discard archived alarms after:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:873
+#: prefdlg.cpp:876
 msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:876
+#: prefdlg.cpp:879
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Uncheck to store archived alarms indefinitely. Check to enter how long "
 "archived alarms should be stored."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:879
+#: prefdlg.cpp:882
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Clear Archived Alarms"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:887
+#: prefdlg.cpp:890
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Delete all existing archived alarms."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:888
+#: prefdlg.cpp:891
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Delete all existing archived alarms (from the default archived alarm "
 "calendar only)."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:939
+#: prefdlg.cpp:942
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "<para>A default calendar is required in order to archive alarms, but none is "
@@ -3535,34 +3832,34 @@
 "calendar.</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:959
+#: prefdlg.cpp:962
 msgctxt "@info"
 msgid "Do you really want to delete all archived alarms?"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:960
+#: prefdlg.cpp:963
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "Do you really want to delete all alarms in the default archived alarm "
 "calendar?"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:979
+#: prefdlg.cpp:982
 msgctxt "@label"
 msgid "Email client:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:981
+#: prefdlg.cpp:984
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "KMail"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:982
+#: prefdlg.cpp:985
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Sendmail"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:992
+#: prefdlg.cpp:995
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
@@ -3576,7 +3873,7 @@
 "transport agent.</item></list></para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1000
+#: prefdlg.cpp:1003
 #, kde-format
 msgctxt "@option:check"
 msgid ""
@@ -3584,7 +3881,7 @@
 "<resource>%1</resource> folder"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1001
+#: prefdlg.cpp:1004
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
@@ -3592,14 +3889,14 @@
 "<resource>%1</resource> folder"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1007
+#: prefdlg.cpp:1010
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Notify when remote emails are queued"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:384
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_EmailQueuedNotify), group (Notification Messages)
-#: prefdlg.cpp:1009 rc.cpp:369
+#: prefdlg.cpp:1012 rc.cpp:441
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Display a notification message whenever an email alarm has queued an email "
@@ -3608,41 +3905,41 @@
 "actually transmitted."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1015
+#: prefdlg.cpp:1018
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Your Email Address"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1022
+#: prefdlg.cpp:1025
 msgctxt "@label 'From' email address"
 msgid "From:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1034
+#: prefdlg.cpp:1037
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Your email address, used to identify you as the sender when sending email "
 "alarms."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1041 prefdlg.cpp:1077
+#: prefdlg.cpp:1044 prefdlg.cpp:1080
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Use address from System Settings"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1044
+#: prefdlg.cpp:1047
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check to use the email address set in KDE System Settings, to identify you "
 "as the sender when sending email alarms."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1048
+#: prefdlg.cpp:1051
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Use <application>KMail</application> identities"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1051
+#: prefdlg.cpp:1054
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check to use <application>KMail</application>'s email identities to identify "
@@ -3652,12 +3949,12 @@
 "<application>KMail</application>'s identities to use."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1058
+#: prefdlg.cpp:1061
 msgctxt "@label 'Bcc' email address"
 msgid "Bcc:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1069
+#: prefdlg.cpp:1072
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Your email address, used for blind copying email alarms to yourself. If you "
@@ -3666,96 +3963,96 @@
 "login name."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1080
+#: prefdlg.cpp:1083
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Check to use the email address set in KDE System Settings, for blind copying "
 "email alarms to yourself."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1164
+#: prefdlg.cpp:1167
 msgctxt "@info/plain"
 msgid "No valid 'Bcc' email address is specified."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1171
+#: prefdlg.cpp:1174
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "<para>%1</para><para>Are you sure you want to save your changes?</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1177
+#: prefdlg.cpp:1180
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No email address is currently set in KDE System Settings. %1"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1182
+#: prefdlg.cpp:1185
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "No <application>KMail</application> identities currently exist. %1"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1200
+#: prefdlg.cpp:1203
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "The default setting for <interface>%1</interface> in the alarm edit dialog."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1207 prefdlg.cpp:1583
+#: prefdlg.cpp:1210 prefdlg.cpp:1586
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1211
+#: prefdlg.cpp:1214
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Alarm Types"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1215
+#: prefdlg.cpp:1218
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Font && Color"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1236
+#: prefdlg.cpp:1239
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "Recurrence:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:319
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults)
-#: prefdlg.cpp:1249 rc.cpp:294
+#: prefdlg.cpp:1252 rc.cpp:366
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "The default setting for the recurrence rule in the alarm edit dialog."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:332
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults)
-#: prefdlg.cpp:1256 rc.cpp:306
+#: prefdlg.cpp:1259 rc.cpp:378
 msgctxt "@label"
 msgid "In non-leap years, repeat yearly February 29th alarms on:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1265
+#: prefdlg.cpp:1268
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "February 2&8th"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1268
+#: prefdlg.cpp:1271
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "March &1st"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1271
+#: prefdlg.cpp:1274
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Do not repeat"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:333
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults)
-#: prefdlg.cpp:1276 rc.cpp:309
+#: prefdlg.cpp:1279 rc.cpp:381
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "For yearly recurrences, choose what date, if any, alarms due on February "
@@ -3763,44 +4060,44 @@
 "existing alarms is not re-evaluated when you change this setting.</note>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1284
+#: prefdlg.cpp:1287
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Display Alarms"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1303
+#: prefdlg.cpp:1306
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "Reminder units:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1305
+#: prefdlg.cpp:1308
 msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Minutes"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1306
+#: prefdlg.cpp:1309
 msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Hours/Minutes"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1309
+#: prefdlg.cpp:1312
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "The default units for the reminder in the alarm edit dialog, for alarms due "
 "soon."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1316
+#: prefdlg.cpp:1319
 msgctxt "@title:group Audio options group"
 msgid "Sound"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1335
+#: prefdlg.cpp:1338
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Repeat sound file"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1338
+#: prefdlg.cpp:1341
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis sound file 'Repeat' checkbox"
 msgid ""
@@ -3808,37 +4105,37 @@
 "edit dialog."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1344
+#: prefdlg.cpp:1347
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Sound file:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1352
+#: prefdlg.cpp:1355
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Choose a sound file"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1353
+#: prefdlg.cpp:1356
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Enter the default sound file to use in the alarm edit dialog."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1359
+#: prefdlg.cpp:1362
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Command Alarms"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1379
+#: prefdlg.cpp:1382
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Email Alarms"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1395
+#: prefdlg.cpp:1398
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Message Font && Color"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1566
+#: prefdlg.cpp:1569
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -3846,19 +4143,19 @@
 "the default sound type"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1587
+#: prefdlg.cpp:1590
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Alarm Windows"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1592
+#: prefdlg.cpp:1595
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show in system tray"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:89
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowInSystemTray), group (General)
-#: prefdlg.cpp:1594 rc.cpp:44
+#: prefdlg.cpp:1597 rc.cpp:116
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Check to show <application>KAlarm</application>'s icon in the system "
@@ -3866,29 +4163,29 @@
 "indication.</para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1599
+#: prefdlg.cpp:1602
 msgctxt "@title:group"
 msgid "System Tray Tooltip"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1607
+#: prefdlg.cpp:1610
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show next &24 hours' alarms"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1611
+#: prefdlg.cpp:1614
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Specify whether to include in the system tray tooltip, a summary of alarms "
 "due in the next 24 hours."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1617
+#: prefdlg.cpp:1620
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Maximum number of alarms to show:"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1624
+#: prefdlg.cpp:1627
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Uncheck to display all of the next 24 hours' alarms in the system tray "
@@ -3897,7 +4194,7 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:142
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTooltipAlarmTime), group (General)
-#: prefdlg.cpp:1631 rc.cpp:97
+#: prefdlg.cpp:1634 rc.cpp:169
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Specify whether to show in the system tray tooltip, the time at which each "
@@ -3906,7 +4203,7 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:148
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTooltipTimeToAlarm), group (General)
-#: prefdlg.cpp:1637 rc.cpp:103
+#: prefdlg.cpp:1640 rc.cpp:175
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Specify whether to show in the system tray tooltip, how long until each "
@@ -3915,48 +4212,48 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:154
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (TooltipTimeToPrefix), group (General)
-#: prefdlg.cpp:1646 rc.cpp:109
+#: prefdlg.cpp:1649 rc.cpp:181
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the "
 "system tray tooltip."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1651
+#: prefdlg.cpp:1654
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Alarm List"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1662
+#: prefdlg.cpp:1665
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "Disabled alarm color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:212
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DisabledColour), group (General)
-#: prefdlg.cpp:1666 rc.cpp:175
+#: prefdlg.cpp:1669 rc.cpp:247
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Choose the text color in the alarm list for disabled alarms."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1672
+#: prefdlg.cpp:1675
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "Archived alarm color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:218
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ArchivedColour), group (General)
-#: prefdlg.cpp:1676 rc.cpp:181
+#: prefdlg.cpp:1679 rc.cpp:253
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Choose the text color in the alarm list for archived alarms."
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1683
+#: prefdlg.cpp:1686
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Alarm Message Windows"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1693
+#: prefdlg.cpp:1696
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Choose how to reduce the chance of alarm messages being accidentally "
@@ -3966,1154 +4263,987 @@
 "time after the window is displayed.</item></list></para>"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1696
+#: prefdlg.cpp:1699
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Position windows far from mouse cursor"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1700
+#: prefdlg.cpp:1703
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Center windows, delay activating window buttons"
 msgstr ""
 
-#: prefdlg.cpp:1710
+#: prefdlg.cpp:1713
 msgctxt "@label:spinbox"
-msgid "Button activation delay (seconds):"
-msgstr ""
-
-#: prefdlg.cpp:1715
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Enter how long its buttons should remain disabled after the alarm message "
-"window is shown."
-msgstr ""
-
-#: prefdlg.cpp:1721
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Message windows have a title bar and take keyboard focus"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:115
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ModalMessages), group (General)
-#: prefdlg.cpp:1724 rc.cpp:71
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Specify the characteristics of alarm message windows:<list><item>If "
-"checked, the window is a normal window with a title bar, which grabs "
-"keyboard input when it is displayed.</item><item>If unchecked, the window "
-"does not interfere with your typing when it is displayed, but it has no "
-"title bar and cannot be moved or resized.</item></list></para>"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:122
-msgctxt "@action"
-msgid "Show &Alarm Times"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:123
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Show alarm time"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:124
-msgctxt "@action"
-msgid "Show Time t&o Alarms"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:125
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Show time until alarm"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:432
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Failure to create menus (perhaps <filename>%1</filename> missing or "
-"corrupted)"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:453
-msgctxt "@action"
-msgid "&Templates..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:457
-msgctxt "@action"
-msgid "&New"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:484
-msgctxt "@action"
-msgid "Create Tem&plate..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:488
-msgctxt "@action"
-msgid "&Copy..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:498
-msgctxt "@action"
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:504
-msgctxt "@action"
-msgid "Delete Without Confirmation"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:509
-msgctxt "@action"
-msgid "Reac&tivate"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:519
-msgctxt "@action"
-msgid "Wake From Suspend"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:536
-msgctxt "@action"
-msgid "Show Archi&ved Alarms"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:541
-msgctxt "@action"
-msgid "Show in System &Tray"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:545
-msgctxt "@action"
-msgid "Show &Calendars"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:553
-msgctxt "@action"
-msgid "Import &Alarms..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:557
-msgctxt "@action"
-msgid "Import &Birthdays..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:561
-msgctxt "@action"
-msgid "E&xport Selected Alarms..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:569
-msgctxt "@action"
-msgid "&Refresh Alarms"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:824
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to delete the selected alarm?"
-msgid_plural "Do you really want to delete the %1 selected alarms?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: mainwindow.cpp:826
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Delete Alarm"
-msgid_plural "Delete Alarms"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: mainwindow.cpp:968
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Hide Archived Alarms"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:969
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Show Archived Alarms"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1056
-msgctxt "@info"
-msgid "Import birthdays"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1226
-#, kde-format
-msgctxt "@action Undo/Redo [action]"
-msgid "%1 %2"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1227
-#, kde-format
-msgctxt "@action Undo [action]: message"
-msgid "%1 %2: %3"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1513
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Display Alarm"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1515
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Email Alarm"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1517
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Command Alarm"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1519
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Alarm Type"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1520
-msgctxt "@info"
-msgid "Choose alarm type to create:"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1673
-msgctxt "@action"
-msgid "Ena&ble"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:1673
-msgctxt "@action"
-msgid "Disa&ble"
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:43
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Defer Alarm"
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:45
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Cancel Deferral"
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:64
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Defer the alarm until the specified time."
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:65
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Cancel the deferred alarm. This does not affect future recurrences."
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:97
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot defer past the alarm's next sub-repetition (currently %1)"
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:101
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot defer past the alarm's next recurrence (currently %1)"
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:105
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot defer past the alarm's next reminder (currently %1)"
-msgstr ""
-
-#: deferdlg.cpp:109
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot defer reminder past the main alarm time (%1)"
-msgstr ""
-
-#: commandoptions.cpp:185
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid "<icode>%1</icode>: invalid email address"
-msgstr ""
-
-#: commandoptions.cpp:302 commandoptions.cpp:317 commandoptions.cpp:393
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid "Invalid <icode>%1</icode> parameter for date-only alarm"
-msgstr ""
-
-#: commandoptions.cpp:306
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid "<icode>%1</icode> earlier than <icode>%2</icode>"
-msgstr ""
-
-#: commandoptions.cpp:326
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid ""
-"Invalid <icode>%1</icode> and <icode>%2</icode> parameters: repetition is "
-"longer than <icode>%3</icode> interval"
-msgstr ""
-
-#: commandoptions.cpp:376
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid ""
-"<icode>%1</icode> requires speech synthesis to be configured using Jovie"
-msgstr ""
-
-#: commandoptions.cpp:478
-msgctxt "@info:shell"
-msgid ": option(s) only valid with an appropriate action option or message"
+msgid "Button activation delay (seconds):"
 msgstr ""
 
-#: commandoptions.cpp:498
-msgctxt "@info:shell"
+#: prefdlg.cpp:1718
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"\n"
-"Use --help to get a list of available command line options.\n"
+"Enter how long its buttons should remain disabled after the alarm message "
+"window is shown."
 msgstr ""
 
-#: commandoptions.cpp:527
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid "<icode>%1</icode> requires <icode>%2</icode>"
+#: prefdlg.cpp:1724
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Message windows have a title bar and take keyboard focus"
 msgstr ""
 
-#: commandoptions.cpp:529
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid "<icode>%1</icode> requires <icode>%2</icode> or <icode>%3</icode>"
+#. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:115
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ModalMessages), group (General)
+#: prefdlg.cpp:1727 rc.cpp:143
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<para>Specify the characteristics of alarm message windows:<list><item>If "
+"checked, the window is a normal window with a title bar, which grabs "
+"keyboard input when it is displayed.</item><item>If unchecked, the window "
+"does not interfere with your typing when it is displayed, but it has no "
+"title bar and cannot be moved or resized.</item></list></para>"
 msgstr ""
 
-#: commandoptions.cpp:534
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid "Invalid <icode>%1</icode> parameter"
+#: repetitionbutton.cpp:87
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Alarm Sub-Repetition"
 msgstr ""
 
-#: commandoptions.cpp:545
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid "<icode>%1</icode> incompatible with <icode>%2</icode>"
+#: repetitionbutton.cpp:165
+msgctxt "@option:check Repeat every 10 minutes"
+msgid "Repeat every"
 msgstr ""
 
-#: resourceconfigdialog.cpp:61
-msgctxt "@title:group"
-msgid "General Settings"
+#: repetitionbutton.cpp:166
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Instead of the alarm triggering just once at each recurrence, checking this "
+"option makes the alarm trigger multiple times at each recurrence."
 msgstr ""
 
-#: resourceconfigdialog.cpp:63
-msgctxt "@label:textbox Calendar name"
-msgid "Name:"
+#: repetitionbutton.cpp:168
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the time between repetitions of the alarm"
 msgstr ""
 
-#: resourceconfigdialog.cpp:68
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Read-only"
+#: repetitionbutton.cpp:186
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Number of repetitions:"
 msgstr ""
 
-#: resourceconfigdialog.cpp:81
-#, kde-format
-msgctxt "@title:group"
-msgid "<resource>%1</resource> Calendar Settings"
+#: repetitionbutton.cpp:188
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check to specify the number of times the alarm should repeat after each "
+"recurrence"
 msgstr ""
 
-#: resourceconfigdialog.cpp:123
-msgctxt "@info"
-msgid "Please enter a calendar name."
+#: repetitionbutton.cpp:196
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Enter the number of times to trigger the alarm after its initial occurrence"
 msgstr ""
 
-#: fontcolour.h:39
-msgid "Requested font"
-msgstr "Versoekte skrif tipe"
+#: repetitionbutton.cpp:204
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Duration:"
+msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:80
-msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
-msgid "No Recurrence"
+#: repetitionbutton.cpp:206
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Check to specify how long the alarm is to be repeated"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:81
-msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
-msgid "At Login"
+#: repetitionbutton.cpp:212
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enter the length of time to repeat the alarm"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:82
-msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
-msgid "Hourly/Minutely"
+#: autostart/autostart.cpp:44
+msgid "KAlarm Autostart"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:83
-msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
-msgid "Daily"
+#: autostart/autostart.cpp:45
+msgid "KAlarm autostart at login"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:84
-msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
-msgid "Weekly"
+#: autostart/autostart.cpp:46
+msgid "Copyright 2001,2008 David Jarvie"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:85
-msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
-msgid "Monthly"
+#: autostart/autostart.cpp:48
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:86
-msgctxt "@item:inlistbox Recurrence type"
-msgid "Yearly"
+#: autostart/autostart.cpp:53
+msgid "Application to autostart"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:112
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Recurrence Rule"
+#: autostart/autostart.cpp:54
+msgid "Command line arguments"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:130
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Do not repeat the alarm"
+#: specialactions.cpp:48
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Special Actions..."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:138
+#: specialactions.cpp:56
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Trigger the alarm at the specified date/time and at every login until "
-"then.</para><para>Note that it will also be triggered any time "
-"<application>KAlarm</application> is restarted.</para>"
+msgid "Specify actions to execute before and after the alarm is displayed."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:146
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm at hourly/minutely intervals"
+#: specialactions.cpp:109
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Special Alarm Actions"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:153
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm at daily intervals"
+#: specialactions.cpp:167
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Pre-Alarm Action"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:160
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm at weekly intervals"
+#: specialactions.cpp:177 specialactions.cpp:207
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Command:"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:167
+#: specialactions.cpp:182
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm at monthly intervals"
+msgid ""
+"<para>Enter a shell command to execute before the alarm is "
+"displayed.</para><para>Note that it is executed only when the alarm proper "
+"is displayed, not when a reminder or deferred alarm is "
+"displayed.</para><para><note>KAlarm will wait for the command to complete "
+"before displaying the alarm.</note></para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:174
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm at annual intervals"
+#: specialactions.cpp:188
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Cancel alarm on error"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:184
+#: specialactions.cpp:189
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Set up a repetition within the recurrence, to trigger the alarm multiple "
-"times each time the recurrence is due."
-msgstr ""
-
-#: recurrenceedit.cpp:232
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Recurrence End"
+"Cancel the alarm if the pre-alarm command fails, i.e. do not display the "
+"alarm or execute any post-alarm action command."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:241
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "No end"
+#: specialactions.cpp:192
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Do not notify errors"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:244
+#: specialactions.cpp:193
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm indefinitely"
+msgid ""
+"Do not show error status or error message if the pre-alarm command fails."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:252
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "End after:"
+#: specialactions.cpp:197
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Post-Alarm Action"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:254
+#: specialactions.cpp:211
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm for the number of times specified"
+msgid ""
+"<para>Enter a shell command to execute after the alarm window is "
+"closed.</para><para>Note that it is not executed after closing a reminder "
+"window. If you defer the alarm, it is not executed until the alarm is "
+"finally acknowledged or closed.</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:261
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the total number of times to trigger the alarm"
+#: soundpicker.cpp:49
+msgctxt "@label:listbox Listbox providing audio options"
+msgid "Sound:"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:265
-msgctxt "@label"
-msgid "occurrence(s)"
+#: soundpicker.cpp:50
+msgctxt "@item:inlistbox No sound"
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:277
-msgctxt "@option:radio"
-msgid "End by:"
+#: soundpicker.cpp:51
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Beep"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:280
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Repeat the alarm until the date/time specified.</para><para><note>This "
-"applies to the main recurrence only. It does not limit any sub-repetition "
-"which will occur regardless after the last main recurrence.</note></para>"
+#: soundpicker.cpp:52
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Speak"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:285
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "This uses the same time zone as the start time."
+#: soundpicker.cpp:53
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Sound file"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:287
-#, kde-format
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "<para>Enter the last date to repeat the alarm.</para><para>%1</para>"
+#: soundpicker.cpp:97
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Configure sound file"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:294
-#, kde-format
+#: soundpicker.cpp:98
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Enter the last time to repeat the "
-"alarm.</para><para>%1</para><para>%2</para>"
+msgid "Configure a sound file to play when the alarm is displayed."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:299
+#: soundpicker.cpp:131
+#, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Stop repeating the alarm after your first login on or after the specified "
-"end date"
-msgstr ""
-
-#: recurrenceedit.cpp:317
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Exceptions"
+msgid "<interface>%1</interface>: the message is displayed silently."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:328
+#: soundpicker.cpp:132
+#, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "The list of exceptions, i.e. dates/times excluded from the recurrence"
+msgid "<interface>%1</interface>: a simple beep is sounded."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:346
+#: soundpicker.cpp:133
+#, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Enter a date to insert in the exceptions list. Use in conjunction with the "
-"Add or Change button below."
-msgstr ""
-
-#: recurrenceedit.cpp:353
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+"<interface>%1</interface>: an audio file is played. You will be prompted to "
+"choose the file and set play options."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:354
+#: soundpicker.cpp:137
+#, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Add the date entered above to the exceptions list"
+msgid "<interface>%1</interface>: the message text is spoken."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:358
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Change"
+#: soundpicker.cpp:139
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis Combination of multiple whatsthis items"
+msgid ""
+"<para>Choose a sound to play when the message is "
+"displayed:<list><item>%1</item><item>%2</item><item>%3</item><item>%4</item><"
+"/list></para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:360
-msgctxt "@info:whatsthis"
+#: soundpicker.cpp:147
+#, kde-format
+msgctxt "@info:whatsthis Combination of multiple whatsthis items"
 msgid ""
-"Replace the currently highlighted item in the exceptions list with the date "
-"entered above"
+"<para>Choose a sound to play when the message is "
+"displayed:<list><item>%1</item><item>%2</item><item>%3</item></list></para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:365
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Remove the currently highlighted item from the exceptions list"
+#: soundpicker.cpp:265
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Sound File"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:372
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Exclude holidays"
+#: soundpicker.cpp:330
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Choose Sound File"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:375
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Do not trigger the alarm on holidays.</para><para>You can specify your "
-"holiday region in the Configuration dialog.</para>"
+#: calendarmigrator.cpp:329
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to create default calendar <resource>%1</resource>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:380
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Only during working time"
+#: calendarmigrator.cpp:331
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain 'Import Alarms' is the name of a menu option"
+msgid ""
+"Failed to convert old configuration for calendar <resource>%1</resource>. "
+"Please use Import Alarms to load its alarms into a new or existing calendar."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:383
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<para>Only execute the alarm during working hours, on working "
-"days.</para><para>You can specify working days and hours in the "
-"Configuration dialog.</para>"
+#: calendarmigrator.cpp:333
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain File path or URL"
+msgid "Location: %1"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:426
+#: calendarmigrator.cpp:335
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "End date is earlier than start date"
+msgid "<para>%1</para><para>%2</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:427
+#: calendarmigrator.cpp:337
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "End date/time is earlier than start date/time"
+msgid "<para>%1</para><para>%2<nl/>(%3)</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:697
-msgctxt "@info"
-msgid "Date cannot be earlier than start date"
+#: calendarmigrator.cpp:443
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Invalid collection"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1115
-msgctxt "@label:spinbox"
-msgid "Recur e&very"
+#: calendarmigrator.cpp:457
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to update format of calendar <resource>%1</resource>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1184
-msgctxt "@label Time units for user-entered numbers"
-msgid "hours:minutes"
+#: calendarmigrator.cpp:735
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "New configuration timed out"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1185
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Enter the number of hours and minutes between repetitions of the alarm"
+#: calendarmigrator.cpp:748
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "New configuration was corrupt"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1205
-msgctxt "@label On: Tuesday"
-msgid "O&n:"
+#: resourceselector.cpp:100
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Calendars"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1286
-msgctxt "@info"
-msgid "No day selected"
+#: resourceselector.cpp:104
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Active Alarms"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1315
-msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
-msgid "day(s)"
+#: resourceselector.cpp:105
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Archived Alarms"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1316
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the number of days between repetitions of the alarm"
+#: resourceselector.cpp:106
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Alarm Templates"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1317
+#: resourceselector.cpp:108
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the days of the week on which the alarm is allowed to occur"
+msgid "Choose which type of data to show alarm calendars for"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1328
-msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
-msgid "week(s)"
+#: resourceselector.cpp:125
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"List of available calendars of the selected type. The checked state shows "
+"whether a calendar is enabled (checked) or disabled (unchecked). The default "
+"calendar is shown in bold."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1329
+#: resourceselector.cpp:141
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the number of weeks between repetitions of the alarm"
+msgid "Edit the highlighted calendar"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1330
+#: resourceselector.cpp:142
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the days of the week on which to repeat the alarm"
+msgid ""
+"<para>Remove the highlighted calendar from the list.</para><para>The "
+"calendar itself is left intact, and may subsequently be reinstated in the "
+"list if desired.</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1353
-msgctxt "@option:radio On day number in the month"
-msgid "O&n day"
+#: resourceselector.cpp:175
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Add a new active alarm calendar"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1357
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Repeat the alarm on the selected day of the month"
+#: resourceselector.cpp:179
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Add a new archived alarm calendar"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1364
-msgctxt "@item:inlistbox Last day of month"
-msgid "Last"
+#: resourceselector.cpp:183
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Add a new alarm template calendar"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1367
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the day of the month on which to repeat the alarm"
+#: resourceselector.cpp:239
+msgctxt "@info"
+msgid "Select storage type of new calendar:"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1381
-msgctxt "@option:radio On the 1st Tuesday"
-msgid "On t&he"
+#: resourceselector.cpp:246
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to create calendar of type <resource>%1</resource>."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1385
-msgctxt "@info:whatsthis"
+#: resourceselector.cpp:249
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "%1 calendar"
+msgstr ""
+
+#: resourceselector.cpp:363
+msgctxt "@info"
+msgid "You cannot make your default active alarm calendar read-only."
+msgstr ""
+
+#: resourceselector.cpp:370
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Repeat the alarm on one day of the week, in the selected week of the month"
+"You cannot make your default archived alarm calendar read-only while expired "
+"alarms are configured to be kept."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1389
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "1st"
+#: resourceselector.cpp:374
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to make your default calendar read-only?"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1390
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "2nd"
+#: resourceselector.cpp:427
+msgctxt "@info"
+msgid "You cannot remove your default active alarm calendar."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1391
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "3rd"
+#: resourceselector.cpp:434
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"You cannot remove your default archived alarm calendar while expired alarms "
+"are configured to be kept."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1392
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "4th"
+#: resourceselector.cpp:450
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>It also contains:%1</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1393
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "5th"
+#: resourceselector.cpp:451
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para><resource>%1</resource> is the default calendar "
+"for:%2</para>%3<para>Do you really want to remove it from all calendar "
+"lists?</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1394
-msgctxt "@item:inlistbox Last Monday in March"
-msgid "Last"
+#: resourceselector.cpp:455 resourceselector.cpp:463
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you really want to remove your default calendar (<resource>%1</resource>) "
+"from the list?"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1395
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "2nd Last"
+#: resourceselector.cpp:458
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para><resource>%1</resource> contains:%2</para><para>Do you really want to "
+"remove it from all calendar lists?</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1396
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "3rd Last"
+#: resourceselector.cpp:461 resourceselector.cpp:464
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Do you really want to remove the calendar <resource>%1</resource> from the "
+"list?"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1397
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "4th Last"
+#: resourceselector.cpp:501
+msgctxt "@action Reload calendar"
+msgid "Re&load"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1398
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "5th Last"
+#: resourceselector.cpp:505
+msgctxt "@action"
+msgid "&Save"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1401
-msgctxt "@item:inlistbox Every (Monday...) in month"
-msgid "Every"
+#: resourceselector.cpp:509
+msgctxt "@action"
+msgid "Show &Details"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1404
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the week of the month in which to repeat the alarm"
+#: resourceselector.cpp:512
+msgctxt "@action"
+msgid "Set &Color..."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1419
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the day of the week on which to repeat the alarm"
+#: resourceselector.cpp:515
+msgctxt "@action"
+msgid "Clear C&olor"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1542
-msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
-msgid "month(s)"
+#: resourceselector.cpp:522
+msgctxt "@action"
+msgid "&Update Calendar Format"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1543
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the number of months between repetitions of the alarm"
+#: resourceselector.cpp:526
+msgctxt "@action"
+msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1554
-msgctxt "@label Time unit for user-entered number"
-msgid "year(s)"
+#: resourceselector.cpp:532
+msgctxt "@action"
+msgid "&Add..."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1555
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enter the number of years between repetitions of the alarm"
+#: resourceselector.cpp:535
+msgctxt "@action"
+msgid "Im&port..."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1562
-msgctxt "@label List of months to select"
-msgid "Months:"
+#: resourceselector.cpp:621
+msgctxt "@action"
+msgid "Use as &Default for Active Alarms"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1584
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Select the months of the year in which to repeat the alarm"
+#: resourceselector.cpp:622
+msgctxt "@action"
+msgid "Use as &Default for Archived Alarms"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1593
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "February 2&9th alarm in non-leap years:"
+#: resourceselector.cpp:623
+msgctxt "@action"
+msgid "Use as &Default for Alarm Templates"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1597
-msgctxt "@item:inlistbox No date"
-msgid "None"
+#: resourceselector.cpp:740
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "It is not an active alarm calendar."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1598
-msgctxt "@item:inlistbox 1st March (short form)"
-msgid "1 Mar"
+#: resourceselector.cpp:743
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "It is not an archived alarm calendar."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1599
-msgctxt "@item:inlistbox 28th February (short form)"
-msgid "28 Feb"
+#: resourceselector.cpp:746
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "It is not an alarm template calendar."
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1605
-msgctxt "@info:whatsthis"
+#: resourceselector.cpp:751
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Select which date, if any, the February 29th alarm should trigger in non-"
-"leap years"
+"<para>Calendar <resource>%1</resource> has been "
+"disabled:</para><para>%2</para>"
 msgstr ""
 
-#: recurrenceedit.cpp:1689
-msgctxt "@info"
-msgid "No month selected"
+#: resourceselector.cpp:861
+msgctxt "@info/plain List separator"
+msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:179
-msgctxt "@action"
-msgid "Enable &Alarms"
+#: resourceselector.cpp:873
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<title>%1</title><para>ID: %2<nl/>Calendar type: %3<nl/>Contents: %4<nl/>%5: "
+"<filename>%6</filename><nl/>Permissions: %7<nl/>Status: %8<nl/>Default "
+"calendar: %9</para>"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:192
-msgctxt "@action"
-msgid "Stop Play"
+#: kamail.cpp:89
+msgctxt "@info/plain"
+msgid ""
+"A 'From' email address must be configured in order to execute email alarms."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:205
-msgctxt "@action"
-msgid "Spread Windows"
+#: kamail.cpp:92
+msgctxt ""
+"@info/plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail"
+msgid "sent-mail"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1052
+#: kamail.cpp:124
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Error saving alarms"
+msgid ""
+"Invalid 'From' email address.<nl/>Email identity <resource>%1</resource> not "
+"found"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1053
+#: kamail.cpp:130
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Error saving alarm"
+msgid ""
+"Invalid 'From' email address.<nl/>Email identity <resource>%1</resource> has "
+"no email address"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1056
+#: kamail.cpp:140
 msgctxt "@info"
-msgid "Error deleting alarms"
+msgid ""
+"<para>No 'From' email address is configured (no default email identity "
+"found)</para><para>Please set it in <application>KMail</application> or in "
+"the <application>KAlarm</application> Configuration dialog.</para>"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1057
+#: kamail.cpp:144
 msgctxt "@info"
-msgid "Error deleting alarm"
+msgid ""
+"<para>No 'From' email address is configured.</para><para>Please set it in "
+"the KDE System Settings or in the <application>KAlarm</application> "
+"Configuration dialog.</para>"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1060
+#: kamail.cpp:149
 msgctxt "@info"
-msgid "Error saving reactivated alarms"
+msgid ""
+"<para>No 'From' email address is configured.</para><para>Please set it in "
+"the <application>KAlarm</application> Configuration dialog.</para>"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1061
+#: kamail.cpp:197
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Error saving reactivated alarm"
+msgid ""
+"No mail transport configured for email identity <resource>%1</resource>"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1064
+#: kamail.cpp:257
 msgctxt "@info"
-msgid "Error saving alarm templates"
+msgid "Emails may not have been sent"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1065
+#: kamail.cpp:258
 msgctxt "@info"
-msgid "Error saving alarm template"
+msgid "Program error"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1084
+#: kamail.cpp:367
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Unable to show alarms in KOrganizer"
+msgid "Error attaching file: <filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1085
+#: kamail.cpp:372
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Unable to show alarm in KOrganizer"
+msgid "Attachment not found: <filename>%1</filename>"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1088
+#: kamail.cpp:454
 msgctxt "@info"
-msgid "Unable to update alarm in KOrganizer"
+msgid "An email has been queued to be sent"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1091
+#: kamail.cpp:628
 msgctxt "@info"
-msgid "Unable to delete alarms from KOrganizer"
+msgid "Failed to send email"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1092
+#: kamail.cpp:629
 msgctxt "@info"
-msgid "Unable to delete alarm from KOrganizer"
+msgid "Error sending email"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1099
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<para>%1</para><para>(KOrganizer not fully started)</para>"
+#: akonadimodel.cpp:634
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Calendars"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1101
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<para>%1</para><para>(Error communicating with KOrganizer)</para>"
+#: akonadimodel.cpp:998
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Read-only (old format)"
+msgstr ""
+
+#: akonadimodel.cpp:1002
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Read-only (other format)"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1354
+#: akonadimodel.cpp:1154
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Error obtaining authorization (%1)"
+msgid "Failed to remove calendar <resource>%1</resource>."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1379
+#: akonadimodel.cpp:1205
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "You must enable a template calendar to save the template in"
+msgid "Failed to update calendar <resource>%1</resource>."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1635
-#, kde-format
-msgctxt "@info Please set the 'From' email address..."
-msgid ""
-"<para>%1</para><para>Please set it in the Configuration dialog.</para>"
+#: akonadimodel.cpp:1493
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to create alarm."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1639
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Alarms are currently disabled.</para><para>Do you want to enable "
-"alarms now?</para>"
+#: akonadimodel.cpp:1495
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to update alarm."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1640
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Enable"
+#: akonadimodel.cpp:1497
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "Failed to delete alarm."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1640
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Keep Disabled"
+#: rtcwakeaction.cpp:89
+#, kde-format
+msgctxt "@text/plain"
+msgid "Could not run <command>%1</command> to set wake from suspend"
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1707
+#: rtcwakeaction.cpp:92
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
+msgctxt "@text/plain"
 msgid ""
-"Unable to start <application>KMail</application><nl/>(<message>%1</message>)"
+"Error setting wake from suspend.<nl/>Command was: "
+"<command>%1</command><nl/>Error code: %2."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1985
-msgctxt "@info"
-msgid "Please select a file to display"
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za,,"
+
+#. i18n: file: kalarmresource.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Path), group (General)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Path to KAlarm calendar file."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1987
-msgctxt "@info"
-msgid "Please select a file to play"
+#. i18n: file: kalarmresource.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (DisplayName), group (General)
+#. i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (DisplayName), group (General)
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:62
+msgid "Display name."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1993
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<filename>%1</filename> is a folder"
+#. i18n: file: kalarmresource.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
+#. i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:65
+msgid "Do not change the actual backend data."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1995
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<filename>%1</filename> not found"
+#. i18n: file: kalarmresource.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Monitor file for changes."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1996
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<filename>%1</filename> is not readable"
+#. i18n: file: kalarmresource.kcfg:25
+#. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General)
+#. i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:25
+#. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:71
+msgid "Alarm types."
 msgstr ""
 
-#: functions.cpp:1997
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<filename>%1</filename> appears not to be a text or image file"
+#. i18n: file: kalarmresource.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (UpdateStorageFormat), group (General)
+#. i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (UpdateStorageFormat), group (General)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:74
+msgid "Update backend storage format."
 msgstr ""
 
-#: kalarmapp.cpp:338
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell"
-msgid ""
-"<icode>%1</icode>: Event <resource>%2</resource> not found, or not editable"
+#. i18n: file: wakedlg.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Wake From Suspend Alarm"
 msgstr ""
 
-#: kalarmapp.cpp:516
-msgctxt "@info"
+#. i18n: file: wakedlg.ui:38
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showWakeButton)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Show current wake-from-suspend alarm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: wakedlg.ui:41
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, showWakeButton)
+#: rc.cpp:29
 msgid ""
-"Time zones are not accessible:<nl/>KAlarm will use the UTC time "
-"zone.<nl/><nl/>(The KDE time zone service is not available:<nl/>check that "
-"<application>ktimezoned</application> is installed.)"
+"Highlight the current wake-from-suspend alarm in the alarm list. This button "
+"is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured."
 msgstr ""
 
-#: kalarmapp.cpp:588
-msgctxt "@info"
+#. i18n: file: wakedlg.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showWakeButton)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Show current alarm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: wakedlg.ui:51
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, useWakeButton)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Set highlighted alarm as the wake-from-suspend alarm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: wakedlg.ui:54
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, useWakeButton)
+#: rc.cpp:38
 msgid ""
-"Quitting will disable alarms (once any alarm message windows are closed)."
+"Set the alarm highlighted in the alarm list to wake-from-suspend. This "
+"replaces any existing wake-from-suspend alarm."
 msgstr ""
 
-#: kalarmapp.cpp:598
-msgctxt "@info"
+#. i18n: file: wakedlg.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, useWakeButton)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Use highlighted alarm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: wakedlg.ui:70
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cancelWakeButton)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Cancel the current wake-from-suspend"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: wakedlg.ui:73
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cancelWakeButton)
+#: rc.cpp:47
 msgid ""
-"Do you want to start KAlarm at login?<nl/>(Note that alarms will be disabled "
-"if KAlarm is not started.)"
+"Cancel the currently configured wake-from-suspend. Note that this does not "
+"cancel the alarm itself, which will still trigger in the normal way. This "
+"button is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured."
 msgstr ""
 
-#: kalarmapp.cpp:1953
-msgctxt "@info"
-msgid "Error creating temporary script file"
+#. i18n: file: wakedlg.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelWakeButton)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Cancel wake from suspend"
 msgstr ""
 
-#: kalarmapp.cpp:2041
-msgctxt "@info"
-msgid "Pre-alarm action:"
+#. i18n: file: wakedlg.ui:109
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, advanceWakeTime)
+#: rc.cpp:53
+msgid ""
+"Enter how many minutes before the alarm trigger time to wake the system from "
+"suspend. This can be used to ensure that the system is fully restored by the "
+"time the alarm triggers."
 msgstr ""
 
-#: kalarmapp.cpp:2047
-msgctxt "@info"
-msgid "Post-alarm action:"
+#. i18n: file: wakedlg.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Number of minutes before alarm to wake from suspend"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:1
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
-msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
+#. i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Path), group (General)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Path to KAlarm directory."
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:2
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za,,"
+#. i18n: file: kalarmdirresource.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (MonitorFiles), group (General)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Monitor directory for changes."
+msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:58
 #. i18n: ectx: label, entry (Version), group (General)
-#: rc.cpp:5
+#: rc.cpp:77
 msgctxt "@label"
 msgid "KAlarm version"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:59
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Version), group (General)
-#: rc.cpp:8
+#: rc.cpp:80
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "KAlarm version which wrote this file."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:62
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_TimeZone), group (General)
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:83
 msgctxt "@label"
 msgid "Time zone"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:67
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_HolidayRegion), group (General)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:89
 msgctxt "@label"
 msgid "Holiday region"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:68
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_HolidayRegion), group (General)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:92
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Select the holiday region to use."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:72
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFgColour), group (General)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:95
 msgctxt "@label"
 msgid "Foreground color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:73
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultFgColour), group (General)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:98
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default foreground color for alarm message windows."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:77
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultBgColour), group (General)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:101
 msgctxt "@label"
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:78
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultBgColour), group (General)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:104
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default background color for alarm message windows."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:82
 #. i18n: ectx: label, entry (MessageFont), group (General)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:107
 msgctxt "@label"
 msgid "Message font"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:83
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (MessageFont), group (General)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:110
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default font for displaying alarm messages."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:88
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowInSystemTray), group (General)
-#: rc.cpp:41
+#: rc.cpp:113
 msgctxt "@label"
 msgid "Show in system tray"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:94
 #. i18n: ectx: label, entry (AutoStart), group (General)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:119
 msgctxt "@label"
 msgid "Start at login"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:99
 #. i18n: ectx: label, entry (NoAutoStart), group (General)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:125
 msgctxt "@label"
 msgid "Suppress autostart at login"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:103
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultDeferTime), group (General)
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:128
 msgctxt "@label"
 msgid "Default defer time interval"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:104
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultDeferTime), group (General)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:131
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Enter the default time interval (in minutes) to defer alarms, used by the "
@@ -5122,28 +5252,28 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:108
 #. i18n: ectx: label, entry (AskResource), group (General)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:134
 msgctxt "@label"
 msgid "Prompt for which calendar to store in"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:114
 #. i18n: ectx: label, entry (ModalMessages), group (General)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:140
 msgctxt "@label"
 msgid "Message windows have a title bar and take keyboard focus"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:119
 #. i18n: ectx: label, entry (MessageButtonDelay), group (General)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:146
 msgctxt "@label"
 msgid "Delay before message window buttons are enabled"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:124
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (MessageButtonDelay), group (General)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:149
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Specify the positioning of alarm message windows, and the delay in "
@@ -5159,14 +5289,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:130
 #. i18n: ectx: label, entry (TooltipAlarmCount), group (General)
-#: rc.cpp:84
+#: rc.cpp:156
 msgctxt "@label"
 msgid "Number of alarms to show in system tray tooltip"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:135
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (TooltipAlarmCount), group (General)
-#: rc.cpp:87
+#: rc.cpp:159
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>How many alarms due in the next 24 hours to show in the system tray "
@@ -5179,35 +5309,35 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:141
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowTooltipAlarmTime), group (General)
-#: rc.cpp:94
+#: rc.cpp:166
 msgctxt "@label"
 msgid "Show alarm times in system tray tooltip"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:147
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowTooltipTimeToAlarm), group (General)
-#: rc.cpp:100
+#: rc.cpp:172
 msgctxt "@label"
 msgid "Show time to alarms in system tray tooltip"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:153
 #. i18n: ectx: label, entry (TooltipTimeToPrefix), group (General)
-#: rc.cpp:106
+#: rc.cpp:178
 msgctxt "@label"
 msgid "Time-to-alarm prefix in system tray tooltip"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:159
 #. i18n: ectx: label, entry (EmailClient), group (General)
-#: rc.cpp:112
+#: rc.cpp:184
 msgctxt "@label"
 msgid "Email client"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:160
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (EmailClient), group (General)
-#: rc.cpp:115
+#: rc.cpp:187
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>How to send email when an email alarm is triggered.<list><item>KMail: "
@@ -5221,28 +5351,28 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:162
 #. i18n: ectx: label, entry (EmailClient), group (General)
-#: rc.cpp:118
+#: rc.cpp:190
 msgctxt "@option"
 msgid "Sendmail"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:163
 #. i18n: ectx: label, entry (EmailClient), group (General)
-#: rc.cpp:121
+#: rc.cpp:193
 msgctxt "@option"
 msgid "KMail"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:168
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_EmailCopyToKMail), group (General)
-#: rc.cpp:124
+#: rc.cpp:196
 msgctxt "@label"
 msgid "Whether to copy sent emails into KMail's Sent folder."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:169
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_EmailCopyToKMail), group (General)
-#: rc.cpp:127
+#: rc.cpp:199
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Whether after sending an email to store a copy in KMail's sent-mail folder. "
@@ -5251,14 +5381,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:173
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_EmailFrom), group (General)
-#: rc.cpp:130
+#: rc.cpp:202
 msgctxt "@label"
 msgid "'From' email address"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:174
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_EmailFrom), group (General)
-#: rc.cpp:133
+#: rc.cpp:205
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Your email address, used to identify you as the sender when sending email "
@@ -5269,14 +5399,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:178
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_EmailBccAddress), group (General)
-#: rc.cpp:136
+#: rc.cpp:208
 msgctxt "@label"
 msgid "'Bcc' email address"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:179
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_EmailBccAddress), group (General)
-#: rc.cpp:139
+#: rc.cpp:211
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Your email address, used for blind copying email alarms to yourself. If you "
@@ -5288,14 +5418,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:183
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_CmdXTermCommand), group (General)
-#: rc.cpp:142
+#: rc.cpp:214
 msgctxt "@label"
 msgid "Terminal for command alarms"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:184
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_CmdXTermCommand), group (General)
-#: rc.cpp:145
+#: rc.cpp:217
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Command line to execute command alarms in a terminal window, including "
@@ -5304,14 +5434,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:187
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_StartOfDay), group (General)
-#: rc.cpp:148
+#: rc.cpp:220
 msgctxt "@label"
 msgid "Start of day for date-only alarms"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:188
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_StartOfDay), group (General)
-#: rc.cpp:151
+#: rc.cpp:223
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "The earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered."
@@ -5319,42 +5449,42 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:193
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_WorkDayStart), group (General)
-#: rc.cpp:154
+#: rc.cpp:226
 msgctxt "@label"
 msgid "Start time of working day"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:194
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_WorkDayStart), group (General)
-#: rc.cpp:157
+#: rc.cpp:229
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "The start time of the working day."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:199
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_WorkDayEnd), group (General)
-#: rc.cpp:160
+#: rc.cpp:232
 msgctxt "@label"
 msgid "End time of working day"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:200
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_WorkDayEnd), group (General)
-#: rc.cpp:163
+#: rc.cpp:235
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "The end time of the working day."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:205
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_WorkDays), group (General)
-#: rc.cpp:166
+#: rc.cpp:238
 msgctxt "@label"
 msgid "Working days"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:206
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_WorkDays), group (General)
-#: rc.cpp:169
+#: rc.cpp:241
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "OR'ed bits indicating which days of the week are work days, 1 = Monday ... "
@@ -5363,28 +5493,28 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:211
 #. i18n: ectx: label, entry (DisabledColour), group (General)
-#: rc.cpp:172
+#: rc.cpp:244
 msgctxt "@label"
 msgid "Disabled alarm color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:217
 #. i18n: ectx: label, entry (ArchivedColour), group (General)
-#: rc.cpp:178
+#: rc.cpp:250
 msgctxt "@label"
 msgid "Archived alarm color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:223
 #. i18n: ectx: label, entry (ArchivedKeepDays), group (General)
-#: rc.cpp:184
+#: rc.cpp:256
 msgctxt "@label"
 msgid "Days to keep expired alarms"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:228
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ArchivedKeepDays), group (General)
-#: rc.cpp:187
+#: rc.cpp:259
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Specify how many days to keep alarms after they expire or are deleted "
@@ -5397,14 +5527,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:234
 #. i18n: ectx: label, entry (KOrgEventDuration), group (General)
-#: rc.cpp:194
+#: rc.cpp:266
 msgctxt "@label"
 msgid "KOrganizer event duration"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:235
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (KOrgEventDuration), group (General)
-#: rc.cpp:197
+#: rc.cpp:269
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Enter the event duration in minutes, for alarms which are copied to "
@@ -5413,14 +5543,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:239
 #. i18n: ectx: label, entry (WakeFromSuspendAdvance), group (General)
-#: rc.cpp:200
+#: rc.cpp:272
 msgctxt "@label"
 msgid "Number of minutes before alarm to wake from suspend"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:240
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (WakeFromSuspendAdvance), group (General)
-#: rc.cpp:203
+#: rc.cpp:275
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Enter how many minutes before the alarm trigger time to wake the system from "
@@ -5430,14 +5560,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:246
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultLateCancel), group (Defaults)
-#: rc.cpp:206
+#: rc.cpp:278
 msgctxt "@label"
 msgid "Cancel if late (minutes)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:247
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultLateCancel), group (Defaults)
-#: rc.cpp:209
+#: rc.cpp:281
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Default value in the alarm edit dialog for late cancellation time (in "
@@ -5446,28 +5576,28 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:252
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultAutoClose), group (Defaults)
-#: rc.cpp:212
+#: rc.cpp:284
 msgctxt "@label"
 msgid "Auto-close window after late-cancellation time"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:253
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultAutoClose), group (Defaults)
-#: rc.cpp:215
+#: rc.cpp:287
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default setting in the alarm edit dialog for \"auto close if late\"."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:257
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultConfirmAck), group (Defaults)
-#: rc.cpp:218
+#: rc.cpp:290
 msgctxt "@label"
 msgid "Confirm acknowledgement"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:258
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultConfirmAck), group (Defaults)
-#: rc.cpp:221
+#: rc.cpp:293
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Default setting in the alarm edit dialog for \"confirm alarm "
@@ -5476,63 +5606,63 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:262
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCopyToKOrganizer), group (Defaults)
-#: rc.cpp:224
+#: rc.cpp:296
 msgctxt "@label"
 msgid "Show in KOrganizer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:263
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCopyToKOrganizer), group (Defaults)
-#: rc.cpp:227
+#: rc.cpp:299
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default setting in the alarm edit dialog for \"show in KOrganizer\"."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:267
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:230
+#: rc.cpp:302
 msgctxt "@label Label for audio options"
 msgid "Sound"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:268
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultSoundType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:233
+#: rc.cpp:305
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default sound type in the alarm edit dialog."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:272
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:236
+#: rc.cpp:308
 msgctxt "@option"
 msgid "Play File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:278
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundFile), group (Defaults)
-#: rc.cpp:239
+#: rc.cpp:311
 msgctxt "@label"
 msgid "Sound file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:279
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultSoundFile), group (Defaults)
-#: rc.cpp:242
+#: rc.cpp:314
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default sound file path in the alarm edit dialog."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:282
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_DefaultSoundVolume), group (Defaults)
-#: rc.cpp:245
+#: rc.cpp:317
 msgctxt "@label"
 msgid "Sound volume"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:283
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_DefaultSoundVolume), group (Defaults)
-#: rc.cpp:249
+#: rc.cpp:321
 #, no-c-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
@@ -5542,42 +5672,42 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:289
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultSoundRepeat), group (Defaults)
-#: rc.cpp:252
+#: rc.cpp:324
 msgctxt "@label"
 msgid "Repeat sound file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:290
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultSoundRepeat), group (Defaults)
-#: rc.cpp:255
+#: rc.cpp:327
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default setting in the alarm edit dialog for sound repetition."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:294
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdScript), group (Defaults)
-#: rc.cpp:258
+#: rc.cpp:330
 msgctxt "@label"
 msgid "Enter script"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:295
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCmdScript), group (Defaults)
-#: rc.cpp:261
+#: rc.cpp:333
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default setting in the alarm edit dialog for command script entry."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:299
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:264
+#: rc.cpp:336
 msgctxt "@label"
 msgid "Command output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:300
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:267
+#: rc.cpp:339
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Default setting in the alarm edit dialog for where to send command alarm "
@@ -5586,49 +5716,49 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:302
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:270
+#: rc.cpp:342
 msgctxt "@option"
 msgid "Discard Output"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:303
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:273
+#: rc.cpp:345
 msgctxt "@option"
 msgid "Log To File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:304
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogType), group (Defaults)
-#: rc.cpp:276
+#: rc.cpp:348
 msgctxt "@option"
 msgid "Execute in terminal window"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:309
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCmdLogFile), group (Defaults)
-#: rc.cpp:279
+#: rc.cpp:351
 msgctxt "@label"
 msgid "Log file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:310
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCmdLogFile), group (Defaults)
-#: rc.cpp:282
+#: rc.cpp:354
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default log file path for command alarms in the alarm edit dialog."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:313
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultEmailBcc), group (Defaults)
-#: rc.cpp:285
+#: rc.cpp:357
 msgctxt "@label"
 msgid "Copy email to self"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:314
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultEmailBcc), group (Defaults)
-#: rc.cpp:288
+#: rc.cpp:360
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Default setting in the alarm edit dialog for blind copying emails to self."
@@ -5636,98 +5766,98 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:318
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults)
-#: rc.cpp:291
+#: rc.cpp:363
 msgctxt "@label"
 msgid "Recurrence period"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:321
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults)
-#: rc.cpp:297
+#: rc.cpp:369
 msgctxt "@option"
 msgid "No recurrence"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:322
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults)
-#: rc.cpp:300
+#: rc.cpp:372
 msgctxt "@option"
 msgid "At login"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:323
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultRecurPeriod), group (Defaults)
-#: rc.cpp:303
+#: rc.cpp:375
 msgctxt "@option"
 msgid "Hourly/minutely"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:335
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults)
-#: rc.cpp:312
+#: rc.cpp:384
 msgctxt "@option"
 msgid "February 28th"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:336
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults)
-#: rc.cpp:315
+#: rc.cpp:387
 msgctxt "@option"
 msgid "March 1st"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:337
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFeb29Type), group (Defaults)
-#: rc.cpp:318
+#: rc.cpp:390
 msgctxt "@option"
 msgid "Do not repeat"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:343
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultReminderUnits), group (Defaults)
-#: rc.cpp:321
+#: rc.cpp:393
 msgctxt "@label"
 msgid "Reminder units"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:344
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultReminderUnits), group (Defaults)
-#: rc.cpp:324
+#: rc.cpp:396
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default reminder time units in the alarm edit dialog."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:347
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultReminderUnits), group (Defaults)
-#: rc.cpp:327
+#: rc.cpp:399
 msgctxt "@option"
 msgid "Hours/Minutes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:352
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultPreAction), group (Defaults)
-#: rc.cpp:330
+#: rc.cpp:402
 msgctxt "@label"
 msgid "Pre-alarm action"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:353
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultPreAction), group (Defaults)
-#: rc.cpp:333
+#: rc.cpp:405
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default command to execute before displaying alarms."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:356
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultCancelOnPreActionError), group (Defaults)
-#: rc.cpp:336
+#: rc.cpp:408
 msgctxt "@label"
 msgid "Cancel alarm on pre-alarm action error"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:357
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultCancelOnPreActionError), group (Defaults)
-#: rc.cpp:339
+#: rc.cpp:411
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Default setting for whether to cancel the alarm if the pre-alarm action "
@@ -5736,14 +5866,14 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:361
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultDontShowPreActionError), group (Defaults)
-#: rc.cpp:342
+#: rc.cpp:414
 msgctxt "@label"
 msgid "Do not notify pre-alarm action errors"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:362
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultDontShowPreActionError), group (Defaults)
-#: rc.cpp:345
+#: rc.cpp:417
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "Default setting for whether to show no error status or error message if the "
@@ -5752,386 +5882,72 @@
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:366
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultPostAction), group (Defaults)
-#: rc.cpp:348
+#: rc.cpp:420
 msgctxt "@label"
 msgid "Post-alarm action"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:367
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultPostAction), group (Defaults)
-#: rc.cpp:351
+#: rc.cpp:423
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Default command to execute after alarm message windows are closed."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:373
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_QuitWarn), group (Notification Messages)
-#: rc.cpp:354
+#: rc.cpp:426
 msgctxt "@label"
 msgid "Warn before quitting"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:374
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Base_QuitWarn), group (Notification Messages)
-#: rc.cpp:357
+#: rc.cpp:429
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Whether to suppress a warning prompt before quitting KAlarm."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:378
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_ConfirmAlarmDeletion), group (Notification Messages)
-#: rc.cpp:360
+#: rc.cpp:432
 msgctxt "@label"
 msgid "Confirm alarm deletions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmconfig.kcfg:383
 #. i18n: ectx: label, entry (Base_EmailQueuedNotify), group (Notification Messages)
-#: rc.cpp:366
+#: rc.cpp:438
 msgctxt "@label"
 msgid "Notify when remote emails are queued"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:26
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:381
-msgid "Directory"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:32
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:384
-msgid "Directory Name"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:387
-msgid "&Directory:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:390
-msgid ""
-"Select the directory whose contents should be represented by this resource. "
-"If the directory does not exist, it will be created."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:68
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:113
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:393 rc.cpp:471
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_1)
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_1)
-#: rc.cpp:396 rc.cpp:474
-msgid "&Name:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:399
-msgid ""
-"Enter the name used to identify this resource in displays. If not specified, "
-"the directory name will be used."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:104
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:18
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:402 rc.cpp:441
-msgid "Access Rights"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReadOnly)
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_mobile.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReadOnly)
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReadOnly)
-#: rc.cpp:405 rc.cpp:432 rc.cpp:444
-msgid "Read only"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/settingsdialog.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:408
-msgid ""
-"If read-only mode is enabled, no changes will be written to the directory "
-"selected above. Read-only mode will be automatically enabled if you do not "
-"have write access to the directory."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry (Path), group (General)
-#: rc.cpp:411
-msgid "Path to KAlarm directory."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.kcfg:13
-#. i18n: ectx: label, entry (DisplayName), group (General)
-#. i18n: file: akonadi/kalarm/kalarmresource.kcfg:13
-#. i18n: ectx: label, entry (DisplayName), group (General)
-#: rc.cpp:414 rc.cpp:495
-msgid "Display name."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.kcfg:17
-#. i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
-#. i18n: file: akonadi/kalarm/kalarmresource.kcfg:17
-#. i18n: ectx: label, entry (ReadOnly), group (General)
-#: rc.cpp:417 rc.cpp:498
-msgid "Do not change the actual backend data."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.kcfg:21
-#. i18n: ectx: label, entry (MonitorFiles), group (General)
-#: rc.cpp:420
-msgid "Monitor directory for changes."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.kcfg:25
-#. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General)
-#. i18n: file: akonadi/kalarm/kalarmresource.kcfg:25
-#. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General)
-#: rc.cpp:423 rc.cpp:504
-msgid "Alarm types."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_mobile.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:426 rc.cpp:462
-msgid "&Filename:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_mobile.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:429
-msgid "&Display name:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_mobile.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MonitorFile)
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MonitorFile)
-#: rc.cpp:435 rc.cpp:456
-msgid "Enable file &monitoring"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:12
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, SingleFileResourceConfigWidget)
-#: rc.cpp:438
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:447
-msgid ""
-"If read-only mode is enabled, no changes will be written to the file "
-"selected above. Read-only mode will be automatically enabled if you do not "
-"have write access to the file or the file is on a remote server that does "
-"not support write access."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:44
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_MonitorFile)
-#: rc.cpp:450
-msgid "Monitoring"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:453
-msgid ""
-"If file monitoring is enabled the resource will reload the file when changes "
-"are made by other programs. It also tries to create a backup in case of "
-"conflicts whenever possible."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:70
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:459
-msgid "Filename"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, statusLabel)
-#: rc.cpp:465
-msgid "Status:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:100
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:468
-msgid ""
-"Select the file whose contents should be represented by this resource. If "
-"the file does not exist, it will be created. A URL of a remote file can also "
-"be specified, but note that monitoring for file changes will not work in "
-"this case."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kdepim-runtime/shared/singlefileresourceconfigwidget_desktop.ui:136
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:477
-msgid ""
-"Enter the name used to identify this resource in displays. If not specified, "
-"the filename will be used."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:8
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:480
-msgid "Alarm Types"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:14
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, activeCheckBox)
-#: rc.cpp:483
-msgid "Active Alarms"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, archivedCheckBox)
-#: rc.cpp:486
-msgid "Archived Alarms"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, templateCheckBox)
-#: rc.cpp:489
-msgid "Alarm Templates"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarm/kalarmresource.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry (Path), group (General)
-#: rc.cpp:492
-msgid "Path to KAlarm calendar file."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: akonadi/kalarm/kalarmresource.kcfg:21
-#. i18n: ectx: label, entry (MonitorFile), group (General)
-#: rc.cpp:501
-msgid "Monitor file for changes."
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: kalarmui.rc:19
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:507
+#: rc.cpp:453
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmui.rc:31
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:510
+#: rc.cpp:456
 msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmui.rc:46
 #. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:513
+#: rc.cpp:459
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kalarmui.rc:57
 #. i18n: ectx: Menu (actions)
-#: rc.cpp:516
+#: rc.cpp:462
 msgid "&Actions"
 msgstr "Aksies"
 
 #. i18n: file: kalarmui.rc:69
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:519
+#: rc.cpp:465
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:522
-msgid "Wake From Suspend Alarm"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:38
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, showWakeButton)
-#: rc.cpp:525
-msgid "Show current wake-from-suspend alarm"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:41
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, showWakeButton)
-#: rc.cpp:528
-msgid ""
-"Highlight the current wake-from-suspend alarm in the alarm list. This button "
-"is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showWakeButton)
-#: rc.cpp:531
-msgid "Show current alarm"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:51
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, useWakeButton)
-#: rc.cpp:534
-msgid "Set highlighted alarm as the wake-from-suspend alarm"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:54
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, useWakeButton)
-#: rc.cpp:537
-msgid ""
-"Set the alarm highlighted in the alarm list to wake-from-suspend. This "
-"replaces any existing wake-from-suspend alarm."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, useWakeButton)
-#: rc.cpp:540
-msgid "Use highlighted alarm"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:70
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cancelWakeButton)
-#: rc.cpp:543
-msgid "Cancel the current wake-from-suspend"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:73
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cancelWakeButton)
-#: rc.cpp:546
-msgid ""
-"Cancel the currently configured wake-from-suspend. Note that this does not "
-"cancel the alarm itself, which will still trigger in the normal way. This "
-"button is disabled if no wake-from-suspend alarm is configured."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelWakeButton)
-#: rc.cpp:549
-msgid "Cancel wake from suspend"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:109
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, advanceWakeTime)
-#: rc.cpp:552
-msgid ""
-"Enter how many minutes before the alarm trigger time to wake the system from "
-"suspend. This can be used to ensure that the system is fully restored by the "
-"time the alarm triggers."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: wakedlg.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:555
-msgid "Number of minutes before alarm to wake from suspend"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kalzium.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kalzium.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kalzium.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kalzium.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kalzium VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-09 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:54+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -26,873 +27,898 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
-#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:438
-msgid "Files to convert"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectAllFileButton)
-#: rc.cpp:441
-msgid "&Select all"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteFileButton)
-#: rc.cpp:444
-msgid "&Remove"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:27
+#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
+#: rc.cpp:5
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Some of the following data is not necessary.  "
+"For instance, if you specify the amount of solute in moles, you do not have "
+"to specify the molar mass of the solute.</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addFileButton)
-#: rc.cpp:447
-msgid "&Add"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:34
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:37
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:488
+msgid "Data"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:71
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, FileListView)
-#: rc.cpp:450
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_36)
+#: rc.cpp:15
 msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">You see the files which "
-"will be converted here. Use the buttons to add and remove files from the "
-"list.</p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:456
-msgid "Convert from:"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Amount of solute:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:459
-msgid "Convert to:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, amtSolute)
+#: rc.cpp:22
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the amount of solute</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:34
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, display)
-#: rc.cpp:342
-msgid "Display"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, amtSolute)
+#: rc.cpp:29
+msgid "This is the box used to specify the amount of solute in the solution."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:345
-msgid "Quality:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSltType)
+#: rc.cpp:32
+msgid "The method by which you want to specify the amount of solute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityCombo)
-#: rc.cpp:348
-msgid "Low"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:77
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSltType)
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"This box is used to change the mode in which the amount of solute is "
+"specified, i.e. mass, moles or volume."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityCombo)
-#: rc.cpp:351
-msgid "Medium"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSltType)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:252
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvtType)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:411
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmtType)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:435
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmtType)
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicMassGradient)
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:70
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:135
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:129 rc.cpp:1017 rc.cpp:1033 rc.cpp:1593 rc.cpp:2256
+#: rc.cpp:2324 src/exportdialog.cpp:126 src/detailinfodlg.cpp:333
+msgid "Mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityCombo)
-#: rc.cpp:354
-msgid "High"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSltType)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:247
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvtType)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:126
+msgid "volume"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:357
-msgid "Style:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSltType)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvtType)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:416
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmtType)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:440
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmtType)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:132 rc.cpp:1020 rc.cpp:1036
+msgid "moles"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:107
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
-#: rc.cpp:360
-msgid "Balls and sticks"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_39)
+#: rc.cpp:47
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Molar mass of solute:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
-#: rc.cpp:363
-msgid "Sticks"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:117
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
+#: rc.cpp:54
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the molar mass of the solute</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
-#: rc.cpp:366
-msgid "Van der Waals"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:120
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
+#: rc.cpp:61
+msgid "This box is used to specify the molar mass of the substance."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
-#: rc.cpp:369
-msgid "Wireframe"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_40)
+#: rc.cpp:64
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Equivalent mass of "
+"solute:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:145
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:372
-msgid "2nd Style:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:151
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, eqtMass)
+#: rc.cpp:71
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the equivalent mass of the "
+"solute</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:215
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
-#: rc.cpp:375 rc.cpp:390 src/kalziumelementproperty.cpp:84
-msgid "None"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:155
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, eqtMass)
+#: rc.cpp:78
+msgid ""
+"This box is used to specify the equivalent mass of the solute. This is "
+"required only if concentration in terms of normality is involved.\n"
+"Normality = Number of Equivalents / liter of solution"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:166
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
-#: rc.cpp:378
-msgid "Ribbon"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:172
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_52)
+#: rc.cpp:82
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Density of solute:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:171
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
-#: rc.cpp:381
-msgid "Ring"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:186
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, densitySolute)
+#: rc.cpp:89
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the density of the solute</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
-#: rc.cpp:384
-msgid "Molecular Orbital"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:189
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, densitySolute)
+#: rc.cpp:96
+msgid ""
+"This box is used to specify the value of the density of the solute. This is "
+"required only if you are specifying the amount of solute in terms of volume."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:387
-msgid "Labels:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
-#: rc.cpp:393
-msgid "Atom numbers"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:225
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
-#: rc.cpp:396
-msgid "Element symbols"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:230
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
-#: rc.cpp:399
-msgid "Element names"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:277
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, edit)
-#: rc.cpp:402
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:285
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:405
-msgid "Element:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:318
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:408
-msgid "Bond Order:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:353
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hydrogenBox)
-#: rc.cpp:411
-msgid "Adjust Hydrogens Automatically"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:378
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hydrogensButton)
-#: rc.cpp:414
-msgid "Add Hydrogens"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:415
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, optimizeButton)
-#: rc.cpp:417
-msgid "Optimize"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:459
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, measure)
-#: rc.cpp:420
-msgid "Measure"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:471
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:423
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:206
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_31)
+#: rc.cpp:99
 msgid ""
-"Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 "
-"atoms to measure a dihedral angle."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:520
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:426
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:528
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:429
-msgid "Name:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:545
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:432
-msgid "Formula:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:562
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:435
-msgid "Weight:"
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Amount of Solvent:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:14
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, SpectrumView)
-#: rc.cpp:32
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:220
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, amtSolvent)
+#: rc.cpp:106
 msgid ""
-"This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse "
-"you can zoom into the spectrum."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:17
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, SpectrumView)
-#: rc.cpp:35
-msgid "This page gives an overview of the spectrum of this element."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:213
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (SpectrumWidget, m_spectrumWidget)
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:216
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (SpectrumWidget, m_spectrumWidget)
-#: rc.cpp:83 rc.cpp:86
-msgid "This is the spectrum of the element."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
-#: rc.cpp:68
-msgid "&Minimum value:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:75
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minimumValue)
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:78
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, minimumValue)
-#: rc.cpp:47 rc.cpp:50
-msgid "This sets the leftmost wavelength of the spectrum."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
-#: rc.cpp:56
-msgid "Maximum &value:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:110
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, maximumValue)
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:113
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, maximumValue)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:62
-msgid "This sets the rightmost wavelength of the spectrum."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:145
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:155
-msgid "Spectrum Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:155
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_spectrumType)
-#: rc.cpp:158
-msgid "Emission spectrum"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:160
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_spectrumType)
-#: rc.cpp:161
-msgid "Absorption spectrum"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:168
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:164
-msgid "Unit:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:167
-msgid "Type:"
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the amount of solvent</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:185
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btn_resetZoom)
-#: rc.cpp:170
-msgid "Reset zoom"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:223
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, amtSolvent)
+#: rc.cpp:113
+msgid "This box is used to specify the amount of solvent in the solution."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1730
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:240
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSlvtType)
+#: rc.cpp:116
 msgid ""
-"Instead of using a linear gradient to display the given property of an "
-"element in the periodic table, Kalzium can also use a logarithmic gradient.\n"
-"\n"
-"Check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:146
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:298
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicCovalentRadiusGradient)
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:251
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:260
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:269
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:275
-#: rc.cpp:122 rc.cpp:161 rc.cpp:1735 rc.cpp:2528 rc.cpp:2538 rc.cpp:2548
-#: rc.cpp:2554 src/kalziumgradienttype.cpp:168 src/exportdialog.cpp:130
-#: src/detailinfodlg.cpp:235
-msgid "Covalent Radius"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicVanDerWaalsRadiusGradient)
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:253
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:257
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:270
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:280
-#: rc.cpp:1738 rc.cpp:2532 rc.cpp:2534 rc.cpp:2550 rc.cpp:2562
-#: src/exportdialog.cpp:131
-msgid "Van der Waals Radius"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:273
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:411
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmtType)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:435
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmtType)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSltType)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:252
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvtType)
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicMassGradient)
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:70
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:135
-#: rc.cpp:107 rc.cpp:146 rc.cpp:671 rc.cpp:687 rc.cpp:850 rc.cpp:941
-#: rc.cpp:1741 rc.cpp:2345 rc.cpp:2413 src/exportdialog.cpp:125
-#: src/detailinfodlg.cpp:326
-msgid "Mass"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:136
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:288
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:84
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicBoilingPointGradient)
-#: rc.cpp:116 rc.cpp:155 rc.cpp:1744 src/kalziumgradienttype.cpp:331
-#: src/exportdialog.cpp:133 src/detailinfodlg.cpp:214
-msgid "Boiling Point"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:283
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicMeltingPointGradient)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:152 rc.cpp:1747 src/kalziumgradienttype.cpp:385
-#: src/exportdialog.cpp:132 src/detailinfodlg.cpp:207
-msgid "Melting Point"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:126
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:278
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicElectronegativityGradient)
-#: rc.cpp:110 rc.cpp:149 rc.cpp:1750 src/elementdataviewer.cpp:234
-#: src/exportdialog.cpp:129 src/detailinfodlg.cpp:263
-msgid "Electronegativity"
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">The method by which you want to specify "
+"volume</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicDiscoverydateGradient)
-#: rc.cpp:1753
-msgid "Discovery Date"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:243
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSlvtType)
+#: rc.cpp:123
+msgid ""
+"This box is used to change the mode in which amount of solvent is specified, "
+"i.e. mass, moles or volume."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicElectronaffinityGradient)
-#: rc.cpp:1756 src/kalziumgradienttype.cpp:604
-msgid "Electronaffinity"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_42)
+#: rc.cpp:135
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Molar mass of solvent:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicIonizationGradient)
-#: rc.cpp:1759 src/exportdialog.cpp:127
-msgid "Ionization"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:283
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, molarMassSolvent)
+#: rc.cpp:142
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the molar mass of the solvent</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:139
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1762
-msgid "Maximal Value Color:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:286
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, molarMassSolvent)
+#: rc.cpp:149
+msgid "This box is used to specify the molar mass of the solvent."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:155
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1765
-msgid "Minimal Value Color:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:303
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_55)
+#: rc.cpp:152
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Density of Solvent:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:30
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabBlocks)
-#: rc.cpp:1771 src/kalziumschemetype.cpp:158
-msgid "Blocks"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:317
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, densitySolvent)
+#: rc.cpp:159
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the density of the solvent</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
-#: rc.cpp:1774
-msgid "s-Block:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:320
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, densitySolvent)
+#: rc.cpp:166
+msgid ""
+"This box is used to specify the density of the solution and is required only "
+"if the amount of solution is specified/needed in terms of mass."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14)
-#: rc.cpp:1777
-msgid "p-Block:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:337
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_41)
+#: rc.cpp:169
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Concentration:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:90
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15)
-#: rc.cpp:1780
-msgid "d-Block:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:351
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, concentration)
+#: rc.cpp:176
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the concentration of the "
+"solution</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16)
-#: rc.cpp:1783
-msgid "f-Block:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:354
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, concentration)
+#: rc.cpp:183
+msgid ""
+"This box is used to specify the concentration of the solution in respective "
+"units to the right."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:136
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabGroups)
-#: rc.cpp:1786 src/kalziumschemetype.cpp:343
-msgid "Groups"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:371
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_37)
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:328
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:253
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_37)
+#: rc.cpp:186 rc.cpp:635 rc.cpp:930
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Calculate:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:156
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)
-#: rc.cpp:1789
-msgid "Group 1:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:385
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:193
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify what you want to calculate</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
-#: rc.cpp:1792
-msgid "Group 2:"
-msgstr "Groep 2:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:196
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:1795
-msgid "Group 3:"
-msgstr "Groep 3:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:216
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#: rc.cpp:1798
-msgid "Group 4:"
-msgstr "Groep 4:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:236
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
-#: rc.cpp:1801
-msgid "Group 5:"
-msgstr "Groep 5:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:256
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
-#: rc.cpp:1804
-msgid "Group 6:"
-msgstr "Groep 6:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:276
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
-#: rc.cpp:1807
-msgid "Group 7:"
-msgstr "Groep 7:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:296
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:1810
-msgid "Group 8:"
-msgstr "Groep 8:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:322
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabStateOfMatter)
-#: rc.cpp:1813
-msgid "State of Matter"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:388
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:200
+msgid ""
+"This is the list of quantities that you can calculate. Choose one of the "
+"quantities and specify the other required values to calculate it."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:342
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:1816
-msgid "Solid:"
-msgstr "Solied:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:362
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:1819
-msgid "Liquid:"
-msgstr "Vloeistof:"
-
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:382
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:1822
-msgid "Vaporous:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Amount of Solute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:408
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabFamily)
-#: rc.cpp:1825 src/kalziumschemetype.cpp:261 src/exportdialog.cpp:134
-msgid "Family"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:400
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:206
+msgid "Molar Mass of Solute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:428
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2_2)
-#: rc.cpp:1828
-msgid "Alkali metals:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:405
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Equivalent Mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:448
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2)
-#: rc.cpp:1831
-msgid "Rare earth:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:410
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Amount of Solvent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:468
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7_2)
-#: rc.cpp:1834
-msgid "Non-metals:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:415
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:215
+msgid "Molar Mass of Solvent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:488
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2)
-#: rc.cpp:1837
-msgid "Alkaline earth metals:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:420
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:218
+msgid "Concentration"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:508
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2_2)
-#: rc.cpp:1840
-msgid "Other metals:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:441
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#: rc.cpp:221
+msgid "Specify the units for density of solvent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:528
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2_2)
-#: rc.cpp:1843
-msgid "Halogens:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:445
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:611
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:330
+msgid "grams per liter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:548
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2_2)
-#: rc.cpp:1846
-msgid "Transition metals:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:450
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:616
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:227 rc.cpp:333
+msgid "grams per milliliter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:568
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_3)
-#: rc.cpp:1849
-msgid "Noble gases:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:455
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:621
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:230 rc.cpp:336
+msgid "kilograms per cubic meter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:588
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_3_2)
-#: rc.cpp:1852
-msgid "Metalloids:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:460
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:626
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:233 rc.cpp:339
+msgid "kilograms per liter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:614
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabNoColor)
-#: rc.cpp:1855
-msgid "No Color Scheme"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:465
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:631
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:236 rc.cpp:342
+msgid "ounces per cubic inch"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:634
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2_2)
-#: rc.cpp:1858
-msgid "All the elements:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:470
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:636
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:239 rc.cpp:345
+msgid "pounds per cubic inch"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:641
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_noscheme)
-#. i18n: file: src/settings_colors.ui:644
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_noscheme)
-#: rc.cpp:1861 rc.cpp:1864
-msgid "This color will be used if no other scheme is selected"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:475
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:641
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:242 rc.cpp:348
+msgid "pounds per cubic foot"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:21
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, calcTab)
-#: rc.cpp:230 src/kalzium.cpp:541
-msgid "Calculator"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:480
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:646
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:245 rc.cpp:351
+msgid "pounds per cubic yard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:51
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, formulaEdit)
-#: rc.cpp:233
-msgid "Enter molecular formula here"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:492
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, conc_unit)
+#: rc.cpp:248
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the unit/method for specifying "
+"concentration</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:58
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, formulaEdit)
-#: rc.cpp:236
-msgid ""
-"This box can be used to enter the formula for the molecule.\n"
-"e.g. 1.> CaCO3\n"
-"e.g. 2.> MeOH\n"
-"e.g. 3.> #EDTA#\n"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:496
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
+#: rc.cpp:255
+msgid "molar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:65
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, calcButton)
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:68
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, calcButton)
-#: rc.cpp:243 rc.cpp:246
-msgid "Click on this button to calculate."
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:501
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
+#: rc.cpp:258
+msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, calcButton)
-#: rc.cpp:249
-msgid "Calc"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:506
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
+#: rc.cpp:261
+msgid "molal"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:164
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, details)
-#: rc.cpp:252
-msgid "Details"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:511
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
+#: rc.cpp:265
+#, no-c-format
+msgid "% ( mass )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:172
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:255
-msgid "Composition"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:516
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
+#: rc.cpp:269
+#, no-c-format
+msgid "% ( volume )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:185
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, table)
-#: rc.cpp:258
-msgid "Elemental composition"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:521
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
+#: rc.cpp:273
+#, no-c-format
+msgid "% ( moles )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:188
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, table)
-#: rc.cpp:261
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:533
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:276
 msgid ""
-"This table previews the elemental composition of the molecule, i.e. the "
-"percentage of each element in the molecule."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:205
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:15
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:27
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:117
-#: rc.cpp:264 rc.cpp:2293 rc.cpp:2303 rc.cpp:2393
-msgid "Element"
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">The units for amount of solvent</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:210
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
-#: rc.cpp:267
-msgid "Atoms"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:536
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:283
+msgid ""
+"This box is used to specify the units for the amount of solvent in the "
+"solution."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:215
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
-#: rc.cpp:270 src/detailinfodlg.cpp:249
-msgid "Atomic mass"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:540
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:286 src/calculator/concCalculator.cpp:718
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:759
+msgid "liter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
-#: rc.cpp:273
-msgid "Total mass"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:545
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:289 src/calculator/concCalculator.cpp:720
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:761
+msgid "cubic feet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:225
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
-#: rc.cpp:276 src/detailinfodlg.cpp:330
-msgid "Percentage"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:550
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:292 src/calculator/concCalculator.cpp:721
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:762
+msgid "cubic inch"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:237
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:279
-msgid "Aliases used"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:555
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:295 src/calculator/concCalculator.cpp:722
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:763
+msgid "cubic mile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:244
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, alias_list)
-#: rc.cpp:282
-msgid "Aliases used in the formula"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:560
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:298 src/calculator/concCalculator.cpp:723
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:764
+msgid "fluid ounce"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:248
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, alias_list)
-#: rc.cpp:285
-msgid ""
-"This displays all the aliases used in the molecule.\n"
-"For instance, in the molecule MeOH, the alias used is Me = CH3."
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:565
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:301 src/calculator/concCalculator.cpp:724
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:765
+msgid "cups"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:259
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, alias_list)
-#: rc.cpp:289
-msgid "aliases"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:570
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:304 src/calculator/concCalculator.cpp:725
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:766
+msgid "gallons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:273
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, aliasTab)
-#: rc.cpp:292
-msgid "Aliases"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:575
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
+#: rc.cpp:307 src/calculator/concCalculator.cpp:726
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:767
+msgid "pints"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:279
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, aliasBox)
-#: rc.cpp:295
-msgid "Define alias"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:587
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_19)
+#: rc.cpp:310
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">The units for molar mass of solvent</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:300
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:298
-msgid "Short-form"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:590
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:727
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
+#: rc.cpp:317 rc.cpp:402
+msgid "(g/mole)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:307
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, shortForm)
-#: rc.cpp:301
-msgid "Short form of the alias"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:604
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:320
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the units of density</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:311
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, shortForm)
-#: rc.cpp:304
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:607
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, densSlt_unit)
+#: rc.cpp:327
 msgid ""
-"You can specify the short form of the alias used here, \n"
-"for instance, Me."
+"This box is used to specify the units of the density of the solute. This is "
+"required only if you are specifying the amount of solute in terms of volume."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:318
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:308
-msgid "Full-form"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:658
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#: rc.cpp:354
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the units for the amount of "
+"solute</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:326
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, fullForm)
-#: rc.cpp:311
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:661
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#: rc.cpp:361
 msgid ""
-"You can enter the full form of the alias in this box, \n"
-"for instance, CH3."
+"This box is used to specify the units for the amount of solute in the "
+"solution."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:333
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, alias)
-#: rc.cpp:315
-msgid "Click to add the alias"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:665
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:472
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:516
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:364 rc.cpp:1049 rc.cpp:1077 src/calculator/concCalculator.cpp:705
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:774
+msgid "grams"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:336
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, alias)
-#: rc.cpp:318
-msgid "Click to add the alias if it is valid."
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:670
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#: rc.cpp:367
+msgid "kilograms"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:339
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, alias)
-#: rc.cpp:321
-msgid "Add Alias"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:675
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:477
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:521
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:370 rc.cpp:1052 rc.cpp:1080 src/calculator/concCalculator.cpp:706
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:775
+msgid "tons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:373
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:324
-msgid "Pre-defined aliases"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:680
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:482
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:526
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:373 rc.cpp:1055 rc.cpp:1083 src/calculator/concCalculator.cpp:707
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:776
+msgid "carats"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:380
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:327
-msgid "User-defined aliases"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:685
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:487
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:531
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:376 rc.cpp:1058 rc.cpp:1086 src/calculator/concCalculator.cpp:708
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:777
+msgid "pounds"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:387
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, pre_defined)
-#: rc.cpp:330
-msgid "List of pre-defined aliases."
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:690
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:492
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:536
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:379 rc.cpp:1061 rc.cpp:1089 src/calculator/concCalculator.cpp:709
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:778
+msgid "ounces"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:390
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, pre_defined)
-#: rc.cpp:333
-msgid "This table displays all the pre-defined aliases."
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:695
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:497
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:541
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:382 rc.cpp:1064 rc.cpp:1092 src/calculator/concCalculator.cpp:710
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:779
+msgid "troy ounces"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:419
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, user_defined)
-#: rc.cpp:336
-msgid "List of user-defined aliases."
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:707
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_17)
+#: rc.cpp:385
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Units for molar mass of solute</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:422
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, user_defined)
-#: rc.cpp:339
-msgid "This is the list of aliases that you or some other user has added."
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:710
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:365
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:392 rc.cpp:654
+msgid "(g/mol)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/isotopetable/isotopedialog.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1921
-msgid "Zoom IN / OUT"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:724
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_18)
+#: rc.cpp:395
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Units for equivalent mass of solute</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/isotopetable/isotopedialog.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1924
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:792
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, reset)
+#: rc.cpp:405
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -903,259 +929,354 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Information</span></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;\"><span "
-"style=\" font-weight:400;\">Right click on an element to view information "
-"about it.</span></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">zoom in and out using your "
-"mouse wheel / zoom feature.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">scroll using left-clicking "
-"and dragging / scroll feature.</p></body></html>"
+"size:12pt;\">Reset all values to initial values</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/equationview.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1867
-msgid "Equation:"
+#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:795
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reset)
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:521
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reset)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:719
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reset)
+#: rc.cpp:412 rc.cpp:701 rc.cpp:1160
+msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/equationview.ui:152
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, lineEdit)
-#. i18n: file: src/equationview.ui:155
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, lineEdit)
-#: rc.cpp:1870 rc.cpp:1873
-msgid "Enter the equation you want to balance in this field."
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:415
+msgid "X max:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/equationview.ui:158
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, lineEdit)
-#: rc.cpp:1876
-msgid "aCH3(CH2)3COOH + bO2 -> cH2O + dCO2"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
+#: rc.cpp:418
+msgid "Draw Plot"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/equationview.ui:171
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, calculateButton)
-#. i18n: file: src/equationview.ui:174
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, calculateButton)
-#: rc.cpp:1879 rc.cpp:1882
-msgid "If you press this button the equation on the left will be balanced."
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:421
+msgid "Y max:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/equationview.ui:177
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, calculateButton)
-#: rc.cpp:1885
-msgid "&Calculate"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:424
+msgid "Y min:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Last element:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:427
+msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:92
-msgid "First element:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:430
+msgid "X min:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:82
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:95
-msgid "X-Axis"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:121
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:433
+msgid "Tab 1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:98
-msgid "X:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:436
+msgid "Find the equivalence point from experimental values:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:112
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:261
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KCB_y)
-#: rc.cpp:101 rc.cpp:140
-msgid "Here you can define what you want to plot"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget_2)
+#: rc.cpp:439
+msgid "pH(Y)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:268
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
-#: rc.cpp:104 rc.cpp:143 src/elementdataviewer.cpp:221
-#: src/exportdialog.cpp:122
-msgid "Atomic Number"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget_2)
+#: rc.cpp:442
+msgid "Volume(X)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:141
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:293
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:252
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:261
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:266
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:278
-#: rc.cpp:119 rc.cpp:158 rc.cpp:2530 rc.cpp:2540 rc.cpp:2544 rc.cpp:2558
-msgid "Atomic Radius"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:205
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:445
+msgid "Tab 2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:315
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:125 rc.cpp:164
-msgid "Average value:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:448
+msgid ""
+"Solve an equilibrium system and see how the concentration of one ion (Y) "
+"changes in function of another one (X)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:188
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:329
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:128 rc.cpp:167
-msgid "Maximum value:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:284
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:451
+msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:212
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:336
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
-#: rc.cpp:131 rc.cpp:170
-msgid "Minimum value:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:289
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:454
+msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:231
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:134
-msgid "Y-Axis"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:299
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:457
+msgid "X axis:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:251
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:137
-msgid "Y:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:316
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:460
+msgid "Y axis:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:361
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:173
-msgid "Display:"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:332
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:463
+msgid "Choose what you want to do:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:372
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboElementLabels)
-#: rc.cpp:176
-msgid "No Labels"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:343
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newfile)
+#: rc.cpp:466
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:377
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboElementLabels)
-#: rc.cpp:179
-msgid "Element Names"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:350
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, open)
+#: rc.cpp:469
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:382
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboElementLabels)
-#: rc.cpp:182
-msgid "Element Symbols"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:357
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, save)
+#: rc.cpp:472
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:394
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, full)
-#: rc.cpp:185
-msgid "Full range"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:364
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveimage)
+#: rc.cpp:475 src/calculator/titrationCalculator.cpp:655
+msgid "Save plot"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:407
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:188
-msgid "Element Type"
+#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:371
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rapidhelp)
+#: rc.cpp:478
+msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:415
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:191
-msgid "All elements"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:30
+#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
+#: rc.cpp:481
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt; font-weight:600;\">Change the "
+"quantities and observe the other quantities change dynamically.<br />Mass "
+"and moles are directly dependent for a given gas.</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:420
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:194
-msgid "Metals"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:491
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">molar mass of the gas:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:425
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:197
-msgid "Non-Metals / Metalloids"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:61
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
+#: rc.cpp:498
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the molar mass of the gas</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:64
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
+#: rc.cpp:505
+msgid ""
+"This box can be used to specify the molar mass of the gas, e.g. 2 for "
+"Hydrogen gas."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_25)
+#: rc.cpp:508
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">moles:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:430
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:200
-msgid "s block elements"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:95
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, moles)
+#: rc.cpp:515
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the number of moles of the gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:435
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:203
-msgid "p block elements"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:99
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, moles)
+#: rc.cpp:522
+msgid ""
+"This box can be used to specify the number of moles of the gas.\n"
+"moles = mass / molar mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:440
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:206
-msgid "d block elements"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_24)
+#: rc.cpp:526
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Mass:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:445
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:209
-msgid "f block elements"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:130
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, mass)
+#: rc.cpp:533
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the Mass of the gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:450
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:212
-msgid "Noble gases"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:134
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, mass)
+#: rc.cpp:540
+msgid ""
+"This box can be used to specify the mass of the gas.\n"
+"Mass = moles * molar mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:455
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:215
-msgid "Alkalie metals"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:151
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, mass_unit)
+#: rc.cpp:544
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the unit of mass of the gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:460
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:218
-msgid "Alkaline earth metals"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:154
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mass_unit)
+#: rc.cpp:551
+msgid "This box is used to change the units of mass."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:465
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:221
-msgid "Lanthanides"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_27)
+#: rc.cpp:554
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Pressure:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:470
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:224
-msgid "Actinides"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:192
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, pressure)
+#: rc.cpp:561
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the Pressure of the gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:475
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
-#: rc.cpp:227
-msgid "Radio-active elements"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:195
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, pressure)
+#: rc.cpp:568
+msgid "This box can be used to change the pressure of the gas."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:27
-#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
-#: rc.cpp:817
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:212
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, pressure_unit)
+#: rc.cpp:571
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1166,22 +1287,21 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Some of the following data is not necessary.  "
-"For instance, if you specify the amount of solute in moles, you do not have "
-"to specify the molar mass of the solute.</span></p></body></html>"
+"size:12pt;\">Specify the units for pressure of the "
+"gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:34
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:37
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:824 rc.cpp:1334
-msgid "Data"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:215
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, pressure_unit)
+#: rc.cpp:578
+msgid ""
+"This box can be used to specify the units of pressure, e.g. atmospheres, "
+"bars, etc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_36)
-#: rc.cpp:827
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:226
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_29)
+#: rc.cpp:581
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1192,12 +1312,12 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Amount of solute:</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Temperature:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:58
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, amtSolute)
-#: rc.cpp:834
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:240
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, temp)
+#: rc.cpp:588
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1208,52 +1328,59 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the amount of solute</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:61
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, amtSolute)
-#: rc.cpp:841
-msgid "This is the box used to specify the amount of solute in the solution."
+"size:12pt;\">Specify the temperature of the gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:74
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSltType)
-#: rc.cpp:844
-msgid "The method by which you want to specify the amount of solute"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:243
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, temp)
+#: rc.cpp:595
+msgid "This box can be used to specify the temperature of the gas."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:77
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSltType)
-#: rc.cpp:847
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:260
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, temp_unit)
+#: rc.cpp:598
 msgid ""
-"This box is used to change the mode in which the amount of solute is "
-"specified, i.e. mass, moles or volume."
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt;\">Specify the units for the temperature of the "
+"gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSltType)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:247
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvtType)
-#: rc.cpp:853 rc.cpp:938
-msgid "volume"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:263
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, temp_unit)
+#: rc.cpp:605
+msgid ""
+"This box can be used to specify the units of temperature, e.g. Kelvin, "
+"Celsius, etc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:416
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmtType)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:440
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmtType)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSltType)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:257
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvtType)
-#: rc.cpp:674 rc.cpp:690 rc.cpp:856 rc.cpp:944
-msgid "moles"
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:274
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_26)
+#: rc.cpp:608
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Volume:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_39)
-#: rc.cpp:859
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:288
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, volume)
+#: rc.cpp:615
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1264,12 +1391,18 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Molar mass of solute:</span></p></body></html>"
+"size:12pt;\">Specify the volume of the gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:117
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
-#: rc.cpp:866
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:291
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, volume)
+#: rc.cpp:622
+msgid "This box can be used to specify the volume of the gas."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:314
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, volume_unit)
+#: rc.cpp:625
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1280,18 +1413,48 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the molar mass of the solute</span></p></body></html>"
+"size:12pt;\">Specify the units for volume of the gas</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:120
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
-#: rc.cpp:873
-msgid "This box is used to specify the molar mass of the substance."
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:317
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, volume_unit)
+#: rc.cpp:632
+msgid "This box can be used to change the units of volume, e.g. liters."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:342
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:642
+msgid "Moles / Mass"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:347
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:645
+msgid "Pressure"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:352
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:648
+msgid "Temperature"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:357
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:651
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:375
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, non_ideal)
+#: rc.cpp:657
+msgid "Data for non-ideal gases"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_40)
-#: rc.cpp:876
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:387
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_30)
+#: rc.cpp:660
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1302,13 +1465,13 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Equivalent mass of "
-"solute:</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Van der Waals constant "
+"'b':</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:151
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, eqtMass)
-#: rc.cpp:883
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:401
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_28)
+#: rc.cpp:667
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1319,38 +1482,74 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the equivalent mass of the "
-"solute</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Van der Waals constant "
+"'a':</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:155
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, eqtMass)
-#: rc.cpp:890
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:411
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, b)
+#: rc.cpp:674
+msgid "Specify the units of the van der Waals constant 'b'"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:414
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, b)
+#: rc.cpp:677
 msgid ""
-"This box is used to specify the equivalent mass of the solute. This is "
-"required only only if concentration in terms of normality is involved.\n"
-"Normality = Number of Equivalents / liter of solution"
+"This box can be used to specify the van der Waals constant 'b' for the gas. "
+"This is required only for a real gas. It can be marked as 0.0 for an ideal "
+"gas."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:172
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_52)
-#: rc.cpp:894
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:427
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, a)
+#: rc.cpp:680
+msgid "Specify the units of the van der Waals constant 'a'"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:430
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, a)
+#: rc.cpp:683
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Density of solute:</span></p></body></html>"
+"This box can be used to specify the van der Waals constant 'a' for the gas. "
+"This is required only for a real gas. It can be marked as 0.0 for an ideal "
+"gas."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:186
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, densitySolute)
-#: rc.cpp:901
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:445
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, b_unit)
+#: rc.cpp:686
+msgid "The units of the van der Waals constant 'b'"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:448
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, b_unit)
+#: rc.cpp:689
+msgid ""
+"This can be used to specify the units of the van der Waals constant 'b'."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:455
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:692
+msgid "per mole"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:477
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:695
+msgid "liter^2 atmosphere/mol^2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:518
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, reset)
+#: rc.cpp:698
+msgid "Click to reset all values to initial values"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:39
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, tree)
+#: rc.cpp:704
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1361,36 +1560,86 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the density of the solute</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Select the calculator that you want to "
+"use</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:189
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, densitySolute)
-#: rc.cpp:908
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:42
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, tree)
+#: rc.cpp:711
 msgid ""
-"This box is used to specify the value of the density of the solute. This is "
-"required only if you are specifying the amount of solute in terms of volume."
+"This is the index of the various calculators available. For more information "
+"on each calculator, click on 'Introduction'."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:206
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_31)
-#: rc.cpp:911
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tree)
+#: rc.cpp:714
+msgid "Calculators"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
+#: rc.cpp:717 src/calculator/calculator.cpp:88
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
+#: rc.cpp:720 src/calculator/calculator.cpp:108
+msgid "Molecular mass Calculator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:123
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:723 rc.cpp:799 src/calculator/calculator.cpp:99
+msgid "Concentration Calculator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:28
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, nuclear)
+#: rc.cpp:726 rc.cpp:778 src/calculator/calculator.cpp:91
+msgid "Nuclear Calculator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:55
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, gas)
+#: rc.cpp:729 rc.cpp:784 src/calculator/calculator.cpp:95
+msgid "Gas Calculator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
+#: rc.cpp:732 src/calculator/calculator.cpp:110
+msgid "Titration Calculator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:735
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Amount of Solvent:</span></p></body></html>"
+"family:'DejaVu Sans'; font-size:18pt; font-weight:600;\">The Kalzium "
+"Calculators</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:220
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, amtSolvent)
-#: rc.cpp:918
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:177
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KTextEdit, ktextedit)
+#: rc.cpp:742
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1401,43 +1650,94 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the amount of solvent</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Information about the various "
+"calculators</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:223
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, amtSolvent)
-#: rc.cpp:925
-msgid "This box is used to specify the amount of solvent in the solution."
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:180
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTextEdit, ktextedit)
+#: rc.cpp:749
+msgid "This is the description of the function of each calculator in Kalzium"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:240
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSlvtType)
-#: rc.cpp:928
+#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:202
+#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
+#: rc.cpp:752
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
 "p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">The method by which you want to specify "
-"volume</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:243
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSlvtType)
-#: rc.cpp:935
-msgid ""
-"This box is used to change the mode in which amount of solvent is specified, "
-"i.e. mass, moles or volume."
+"family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt;\">Welcome to the Kalzium "
+"calculators!<br /></span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt;\">This calculator contains a variety "
+"of calculators for different tasks performing different "
+"calculations.</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt;\">You can find the following "
+"calculators in Kalzium</span></p>\n"
+"<ul style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-"
+"right: 0px; -qt-list-indent: 1;\"><li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" "
+"style=\" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Molecular mass calculator<br /></span> This calculator helps "
+"you calculate the molecular masses of different molecules.<br />You can "
+"specify short form of the molecule names add more such aliases.</li>\n"
+"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Concentrations calculator<br "
+"/></span>You can calculate quantities which include</li>\n"
+"<ul type=\"circle\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-"
+"left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 2;\"><li style=\" font-"
+"family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
+"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Amount of "
+"substance\t</li>\n"
+"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\">Volume of solvent</li>\n"
+"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\">Concentration of substance</li></ul>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:1; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'DejaVu Sans';\"> There are a wide range of units to choose from and "
+"different methods to specify quantities.</span></p>\n"
+"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Nuclear calculator<br "
+"/></span>This calculator makes use of the nuclear data available in Kalzium "
+"to predict the expected masses of a material after time.</li>\n"
+"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Gas calculator<br "
+"/></span>This calculator can calculate the values of Temperature, pressure, "
+"volume, amount of gas etc. for various ideal as well as non-ideal "
+"gases.</li>\n"
+"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Equation Balancer<br "
+"/></span>This calculator can balance chemical equations.</li>\n"
+"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Titration calculator<br "
+"/></span>This calculator tries to find out the equivalence point of a pH-"
+"meter followed titration best fitting it with an hyperbolic tangent. You can "
+"also let it solve an equilibrium system of equations and see how the "
+"concentration of a species changes in function of another "
+"one.</li></ul></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:269
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_42)
-#: rc.cpp:947
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:21
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTabWidget, tabWidget)
+#: rc.cpp:771
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1448,12 +1748,55 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Molar mass of solvent:</span></p></body></html>"
+"size:12pt;\">The settings of the molecular concentration "
+"calculator</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:283
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, molarMassSolvent)
-#: rc.cpp:954
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_mass)
+#: rc.cpp:781
+msgid "Amount is always specified in term of mass"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ideal)
+#: rc.cpp:787
+msgid "Assume Gas is ideal (i.e. do not show Van der Waals co-efficients)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:89
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:790
+msgid "Mass Calculator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_alias)
+#: rc.cpp:793
+msgid "Show details such as aliases"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#: rc.cpp:796
+msgid "Show the add alias tab"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_soluteMass)
+#: rc.cpp:802
+msgid "Amount of solute is always specified in terms of mass"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_solventVolume)
+#: rc.cpp:805
+msgid "Amount of solvent is always specified in terms of volume"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:30
+#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
+#: rc.cpp:808
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1464,18 +1807,20 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the molar mass of the solvent</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Select what you want to calculate from the "
+"combo box next to the \"calculate\" label and change the values / units to "
+"calculate.</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:286
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, molarMassSolvent)
-#: rc.cpp:961
-msgid "This box is used to specify the molar mass of the solvent."
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:37
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:815
+msgid "Elemental data"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:303
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_55)
-#: rc.cpp:964
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:818
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1486,12 +1831,12 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Density of Solvent:</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Element Name:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:317
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, densitySolvent)
-#: rc.cpp:971
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:61
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, element)
+#: rc.cpp:825
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1502,20 +1847,21 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the density of the solvent</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify the Element you want to "
+"consider</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:320
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, densitySolvent)
-#: rc.cpp:978
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:64
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, element)
+#: rc.cpp:832
 msgid ""
-"This box is used to specify the density of the solution and is required only "
-"if the amount of solution is specified/needed in terms of mass."
+"This box is used to specify the element on which calculation is to be "
+"performed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:337
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_41)
-#: rc.cpp:981
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:835
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1526,12 +1872,12 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Concentration:</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Isotope mass</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:351
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, concentration)
-#: rc.cpp:988
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:89
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, isotope)
+#: rc.cpp:842
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1542,25 +1888,21 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the concentration of the "
-"solution</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify an isotope of the current "
+"element</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:354
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, concentration)
-#: rc.cpp:995
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:92
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, isotope)
+#: rc.cpp:849
 msgid ""
-"This box is used to specify the concentration of the solution in respective "
-"units to the right."
+"This box is used to specify the isotope of the above element on which "
+"calculation is performed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:253
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_37)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:371
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_37)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:453
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:584 rc.cpp:998 rc.cpp:1556
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
+#: rc.cpp:852
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1571,12 +1913,12 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Calculate:</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Half-life:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:385
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1005
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:117
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, halfLife)
+#: rc.cpp:859
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1587,126 +1929,90 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify what you want to calculate</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:388
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1012
-msgid ""
-"This is the list of quantities that you can calculate. Choose one of the "
-"quantities and specify the other required values to calculate it."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:395
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1015
-msgid "Amount of Solute"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:400
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1018
-msgid "Molar Mass of Solute"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:405
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1021
-msgid "Equivalent Mass"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:410
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1024
-msgid "Amount of Solvent"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:415
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1027
-msgid "Molar Mass of Solvent"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:420
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1030
-msgid "Concentration"
+"size:14pt;\">Specify the half-life of the radioactive "
+"isotope</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:441
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#: rc.cpp:1033
-msgid "Specify the units for density of solvent"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:120
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, halfLife)
+#: rc.cpp:866
+msgid "This box is used to specify the half-life of the above isotope."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:445
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:611
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1036 rc.cpp:1142
-msgid "grams per liter"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:137
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#: rc.cpp:869
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:14pt;\">The unit of Half-life</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:450
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:616
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1039 rc.cpp:1145
-msgid "grams per milliliter"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:140
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#: rc.cpp:876
+msgid ""
+"This box is used to specify the unit of half-life, e.g. years, seconds, etc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:455
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:621
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1042 rc.cpp:1148
-msgid "kilograms per cubic meter"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:560
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:879 rc.cpp:1105
+msgid "years"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:460
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:626
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1045 rc.cpp:1151
-msgid "kilograms per liter"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:565
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:882 rc.cpp:1108
+msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:465
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:631
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1048 rc.cpp:1154
-msgid "ounces per cubic inch"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:570
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:885 rc.cpp:1111
+msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:470
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:636
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1051 rc.cpp:1157
-msgid "pounds per cubic inch"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:575
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:888 rc.cpp:1114
+msgid "hours"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:475
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:641
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1054 rc.cpp:1160
-msgid "pounds per cubic foot"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:580
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:891 rc.cpp:1117
+msgid "days"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:480
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:646
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1057 rc.cpp:1163
-msgid "pounds per cubic yard"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:585
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:894 rc.cpp:1120
+msgid "weeks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:492
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, conc_unit)
-#: rc.cpp:1060
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:897
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1717,52 +2023,42 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the unit/method for specifying "
-"concentration</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:496
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
-#: rc.cpp:1067
-msgid "molar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:501
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
-#: rc.cpp:1070
-msgid "Normal"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:506
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
-#: rc.cpp:1073
-msgid "molal"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Atomic mass</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:511
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
-#: rc.cpp:1077
-#, no-c-format
-msgid "% ( mass )"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:208
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, mass)
+#: rc.cpp:904
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:14pt;\">Atomic mass of the isotope selected.</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:516
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
-#: rc.cpp:1081
-#, no-c-format
-msgid "% ( volume )"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:211
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mass)
+#: rc.cpp:911
+msgid "This label displays the atomic mass of the isotope in grams per mole."
 msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:521
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, conc_unit)
-#: rc.cpp:1085
-#, no-c-format
-msgid "% ( moles )"
+
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mass)
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:645
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numHalfLives)
+#: rc.cpp:914 rc.cpp:1147
+msgid "0"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:533
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#: rc.cpp:1088
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:228
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:917
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1773,96 +2069,66 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">The units for amount of solvent</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:536
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#: rc.cpp:1095
-msgid ""
-"This box is used to specify the units for the amount of solvent in the "
-"solution."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:540
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:411
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, volume_unit)
-#: rc.cpp:1098 rc.cpp:1535 src/calculator/concCalculator.cpp:718
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:759
-msgid "liter"
+"size:14pt;\">The unit of atomic mass</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:545
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:416
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, volume_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:587
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, b_unit)
-#: rc.cpp:1101 rc.cpp:1538 rc.cpp:1619 src/calculator/concCalculator.cpp:720
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:761
-msgid "cubic feet"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:231
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:924
+msgid "grams / mole"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:550
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:421
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, volume_unit)
-#: rc.cpp:1104 rc.cpp:1541 src/calculator/concCalculator.cpp:721
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:762
-msgid "cubic inch"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:241
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:927
+msgid "Other data"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:555
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#: rc.cpp:1107 src/calculator/concCalculator.cpp:722
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:763
-msgid "cubic mile"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:267
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:937
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:14pt;\">Specify what you want to calculate</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:560
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:426
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, volume_unit)
-#: rc.cpp:1110 rc.cpp:1544 src/calculator/concCalculator.cpp:723
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:764
-msgid "fluid ounce"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:270
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:944
+msgid ""
+"This box is used to decide what you want to calculate, choose among 'Time', "
+"'Initial amount of the substance' and 'Final amount of the substance'."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:565
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:431
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, volume_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:602
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, b_unit)
-#: rc.cpp:1113 rc.cpp:1547 rc.cpp:1628 src/calculator/concCalculator.cpp:724
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:765
-msgid "cups"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:277
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:947
+msgid "Initial Amount"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:570
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:436
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, volume_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:597
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, b_unit)
-#: rc.cpp:1116 rc.cpp:1550 rc.cpp:1625 src/calculator/concCalculator.cpp:725
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:766
-msgid "gallons"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:282
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:950
+msgid "Final Amount"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:575
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlvt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:441
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, volume_unit)
-#: rc.cpp:1119 rc.cpp:1553 src/calculator/concCalculator.cpp:726
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:767
-msgid "pints"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:287
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
+#: rc.cpp:953
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:587
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_19)
-#: rc.cpp:1122
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:299
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_69)
+#: rc.cpp:956
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1873,20 +2139,12 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">The units for molar mass of solvent</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:590
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:727
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
-#: rc.cpp:1129 rc.cpp:1214
-msgid "(g/mole)"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Initial amount:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:604
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1132
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:313
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, initAmt)
+#: rc.cpp:963
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1897,20 +2155,20 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the units of density</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify the initial amount of the "
+"substance</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:607
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, densSlt_unit)
-#: rc.cpp:1139
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:316
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, initAmt)
+#: rc.cpp:970
 msgid ""
-"This box is used to specify the units of the density of the solute. This is "
-"required only if you are specifying the amount of solute in terms of volume."
+"This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:658
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#: rc.cpp:1166
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:333
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_72)
+#: rc.cpp:973
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -1921,105 +2179,52 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the units for the amount of "
-"solute</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Final amount:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:661
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#: rc.cpp:1173
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:347
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, finalAmt)
+#: rc.cpp:980
 msgid ""
-"This box is used to specify the units for the amount of solute in the "
-"solution."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:472
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:516
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:665
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:158
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:703 rc.cpp:731 rc.cpp:1176 rc.cpp:1400
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:705 src/calculator/concCalculator.cpp:774
-msgid "grams"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:670
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#: rc.cpp:1179
-msgid "kilograms"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:477
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:521
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:675
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:706 rc.cpp:734 rc.cpp:1182 rc.cpp:1403
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:706 src/calculator/concCalculator.cpp:775
-msgid "tons"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:482
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:526
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:680
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:168
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:709 rc.cpp:737 rc.cpp:1185 rc.cpp:1406
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:707 src/calculator/concCalculator.cpp:776
-msgid "carats"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:487
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:531
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:685
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:173
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:712 rc.cpp:740 rc.cpp:1188 rc.cpp:1409
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:708 src/calculator/concCalculator.cpp:777
-msgid "pounds"
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:14pt;\">Specify the final amount of the "
+"substance</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:492
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:536
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:690
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:178
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:715 rc.cpp:743 rc.cpp:1191 rc.cpp:1412
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:709 src/calculator/concCalculator.cpp:778
-msgid "ounces"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:350
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, finalAmt)
+#: rc.cpp:987
+msgid ""
+"This box is used to specify the final amount of the radioactive substance."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:497
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:541
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:695
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, amtSlt_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:718 rc.cpp:746 rc.cpp:1194 rc.cpp:1415
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:710 src/calculator/concCalculator.cpp:779
-msgid "troy ounces"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:367
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
+#: rc.cpp:990
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Time:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:707
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_17)
-#: rc.cpp:1197
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:381
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, time)
+#: rc.cpp:997
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2030,20 +2235,20 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Units for molar mass of solute</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify the time elapsed here</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:710
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:490
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:1204 rc.cpp:1575
-msgid "(g/mol)"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:384
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, time)
+#: rc.cpp:1004
+msgid ""
+"This box is used to specify the time after which the initial amount "
+"decreases to the final amount."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:724
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_18)
-#: rc.cpp:1207
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:404
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, initAmtType)
+#: rc.cpp:1007
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2054,12 +2259,21 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Units for equivalent mass of solute</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">The method by which you want to specify "
+"mass</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:792
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, reset)
-#: rc.cpp:1217
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:407
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, initAmtType)
+#: rc.cpp:1014
+msgid ""
+"This box can be used to change the mode in which you want to specify the "
+"initial amount of the substance, i.e. mass or moles."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:428
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, finalAmtType)
+#: rc.cpp:1023
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2070,22 +2284,21 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Reset all values to initial values</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Method by which you want to specify the final "
+"amount</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:719
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reset)
-#. i18n: file: src/calculator/concCalculator.ui:795
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reset)
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:684
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reset)
-#: rc.cpp:814 rc.cpp:1224 rc.cpp:1646
-msgid "Reset"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:431
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, finalAmtType)
+#: rc.cpp:1030
+msgid ""
+"This box can be used to change the mode in which you want to specify the "
+"final amount of the substance, i.e. mass or moles."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:30
-#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
-#: rc.cpp:462
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:465
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#: rc.cpp:1039
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2096,20 +2309,21 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Select what you want to calculate from the "
-"combo box next to the \"calculate\" label and change the values / units to "
-"calculate.</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify the unit of initial amount of the "
+"substance</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:37
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:469
-msgid "Elemental data"
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:468
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, initAmt_unit)
+#: rc.cpp:1046
+msgid ""
+"This box can be used to specify the units of the initial amount of the "
+"substance. e.g. grams, pounds, etc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:472
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:509
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:1067
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2120,12 +2334,20 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Element Name:</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify the units of the final amount</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:61
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, element)
-#: rc.cpp:479
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:512
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, finalAmt_unit)
+#: rc.cpp:1074
+msgid ""
+"This box can be used to specify the units of the final amount of the "
+"substance. e.g. grams, pounds, etc."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:553
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:1095
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2136,21 +2358,19 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the Element you want to "
-"consider</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify the units for the time elapsed</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:64
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, element)
-#: rc.cpp:486
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:556
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, time_unit)
+#: rc.cpp:1102
 msgid ""
-"This box is used to specify the element on which calculation is to be "
-"performed."
+"This box is used to specify the units of time. e.g. years, seconds, etc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
-#: rc.cpp:489
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:608
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
+#: rc.cpp:1123
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2161,12 +2381,12 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Isotope mass</span></p></body></html>"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Time in half-lives</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:89
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, isotope)
-#: rc.cpp:496
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:622
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, slider)
+#: rc.cpp:1130
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2177,21 +2397,21 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify an isotope of the current "
-"element</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Specify the time elapsed by moving the "
+"slider</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:92
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, isotope)
-#: rc.cpp:503
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:625
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider)
+#: rc.cpp:1137
 msgid ""
-"This box is used to specify the isotope of the above element on which "
-"calculation is performed."
+"This slider can be used to specify the time in terms of number of half-lives "
+"between 0 half-lives to 10 half-lives."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
-#: rc.cpp:506
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:642
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, numHalfLives)
+#: rc.cpp:1140
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2202,12 +2422,18 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Half-life:</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">The number of half-lives elapsed</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:117
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, halfLife)
-#: rc.cpp:513
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:674
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, error)
+#: rc.cpp:1150
+msgid "Information/Error message"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:716
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, reset)
+#: rc.cpp:1153
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2218,464 +2444,489 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the half-life of the radioactive "
-"isotope</span></p></body></html>"
+"size:14pt;\">Reset all values to initial values</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:120
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, halfLife)
-#: rc.cpp:520
-msgid "This box is used to specify the half-life of the above isotope."
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1163
+msgid "S-Phrases: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:137
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#: rc.cpp:523
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1166 src/rsdialog.cpp:95
+msgid "R-Phrases:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, r_le)
+#: rc.cpp:1169
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">The unit of Half-life</span></p></body></html>"
+"Enter the R-Phrases you want to read. Only \"-\" is allowed as a delimiter. "
+"The combinations with \"/\" are not yet implemented."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:140
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#: rc.cpp:530
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, r_le)
+#: rc.cpp:1172
+msgid "Enter the R-Phrases you want to read"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, r_le)
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, s_le)
+#: rc.cpp:1175 rc.cpp:1184
+msgid "1-2-3-4-5-6-7-8-9"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, s_le)
+#: rc.cpp:1178
 msgid ""
-"This box is used to specify the unit of half-life, e.g. years, seconds, etc."
+"Enter the S-Phrases you want to read. Only \"-\" is allowed as a delimiter. "
+"The combinations with \"/\" are not yet implemented."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:560
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:533 rc.cpp:759
-msgid "years"
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:67
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, s_le)
+#: rc.cpp:1181
+msgid "Enter the S-Phrases you want to read"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, filterButton)
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:80
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, filterButton)
+#: rc.cpp:1187 rc.cpp:1190
+msgid "Click here to search for the phrases you entered on the left"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/rswidget.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, filterButton)
+#: rc.cpp:1193
+msgid "&Filter"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:27
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabBlocks)
+#: rc.cpp:1196 src/kalziumschemetype.cpp:157
+msgid "Blocks"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
+#: rc.cpp:1199
+msgid "s-Block:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14)
+#: rc.cpp:1202
+msgid "p-Block:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15)
+#: rc.cpp:1205
+msgid "d-Block:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16)
+#: rc.cpp:1208
+msgid "f-Block:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:133
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabGroups)
+#: rc.cpp:1211 src/kalziumschemetype.cpp:342
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)
+#: rc.cpp:1214
+msgid "Group 1:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
+#: rc.cpp:1217
+msgid "Group 2:"
+msgstr "Groep 2:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:193
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
+#: rc.cpp:1220
+msgid "Group 3:"
+msgstr "Groep 3:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
+#: rc.cpp:1223
+msgid "Group 4:"
+msgstr "Groep 4:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:233
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
+#: rc.cpp:1226
+msgid "Group 5:"
+msgstr "Groep 5:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:253
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
+#: rc.cpp:1229
+msgid "Group 6:"
+msgstr "Groep 6:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:273
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
+#: rc.cpp:1232
+msgid "Group 7:"
+msgstr "Groep 7:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:293
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:1235
+msgid "Group 8:"
+msgstr "Groep 8:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:319
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabStateOfMatter)
+#: rc.cpp:1238
+msgid "State of Matter"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:339
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:1241
+msgid "Solid:"
+msgstr "Solied:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:359
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:1244
+msgid "Liquid:"
+msgstr "Vloeistof:"
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:379
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:1247
+msgid "Vaporous:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:405
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabFamily)
+#: rc.cpp:1250 src/kalziumschemetype.cpp:260 src/exportdialog.cpp:135
+msgid "Family"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:425
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2_2)
+#: rc.cpp:1253
+msgid "Alkali metals:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:445
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2)
+#: rc.cpp:1256
+msgid "Rare earth:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:465
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7_2)
+#: rc.cpp:1259
+msgid "Non-metals:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:485
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2)
+#: rc.cpp:1262
+msgid "Alkaline earth metals:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:505
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2_2)
+#: rc.cpp:1265
+msgid "Other metals:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:525
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2_2)
+#: rc.cpp:1268
+msgid "Halogens:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:545
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2_2)
+#: rc.cpp:1271
+msgid "Transition metals:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:565
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_3)
+#: rc.cpp:1274
+msgid "Noble gases:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:149
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:565
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:536 rc.cpp:762
-msgid "seconds"
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:585
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_3_2)
+#: rc.cpp:1277
+msgid "Metalloids:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:154
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:570
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:539 rc.cpp:765
-msgid "minutes"
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:611
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabNoColor)
+#: rc.cpp:1280
+msgid "No Color Scheme"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:159
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:575
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:542 rc.cpp:768
-msgid "hours"
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:631
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2_2)
+#: rc.cpp:1283
+msgid "All the elements:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:580
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:545 rc.cpp:771
-msgid "days"
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:638
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_noscheme)
+#. i18n: file: src/settings_colors.ui:641
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_noscheme)
+#: rc.cpp:1286 rc.cpp:1289
+msgid "This color will be used if no other scheme is selected"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, halfLife_unit)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:585
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:548 rc.cpp:774
-msgid "weeks"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, calcTab)
+#: rc.cpp:1292 src/kalzium.cpp:522
+msgid "Calculator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:194
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:551
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Atomic mass</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:51
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, formulaEdit)
+#: rc.cpp:1295
+msgid "Enter molecular formula here"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:208
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, mass)
-#: rc.cpp:558
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:58
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, formulaEdit)
+#: rc.cpp:1298
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Atomic mass of the isotope selected.</span></p></body></html>"
+"This box can be used to enter the formula for the molecule.\n"
+"e.g. 1.> CaCO3\n"
+"e.g. 2.> MeOH\n"
+"e.g. 3.> #EDTA#\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:211
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mass)
-#: rc.cpp:565
-msgid "This label displays the atomic mass of the isotope in grams per mole."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:65
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, calcButton)
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:68
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, calcButton)
+#: rc.cpp:1305 rc.cpp:1308
+msgid "Click on this button to calculate."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:214
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mass)
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:645
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, numHalfLives)
-#: rc.cpp:568 rc.cpp:801
-msgid "0"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, calcButton)
+#: rc.cpp:1311
+msgid "Calc"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:228
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:571
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">The unit of atomic mass</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:164
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, details)
+#: rc.cpp:1314
+msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:231
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:578
-msgid "grams / mole"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:172
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:1317
+msgid "Composition"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:241
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:581
-msgid "Other data"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:185
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, table)
+#: rc.cpp:1320
+msgid "Elemental composition"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:267
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:591
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:188
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, table)
+#: rc.cpp:1323
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify what you want to calculate</span></p></body></html>"
+"This table previews the elemental composition of the molecule, i.e. the "
+"percentage of each element in the molecule."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:270
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:598
-msgid ""
-"This box is used to decide what you want to calculate, choose among 'Time', "
-"'Initial amount of the substance' and 'Final amount of the substance'."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:15
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:27
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:117
+#: rc.cpp:1326 rc.cpp:2204 rc.cpp:2214 rc.cpp:2304
+msgid "Element"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:277
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:601
-msgid "Initial Amount"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
+#: rc.cpp:1329
+msgid "Atoms"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:282
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:604
-msgid "Final Amount"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
+#: rc.cpp:1332 src/detailinfodlg.cpp:249
+msgid "Atomic mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:287
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:607
-msgid "Time"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
+#: rc.cpp:1335
+msgid "Total mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:299
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_69)
-#: rc.cpp:610
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Initial amount:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:225
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, table)
+#: rc.cpp:1338 src/detailinfodlg.cpp:337
+msgid "Percentage"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:313
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, initAmt)
-#: rc.cpp:617
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the initial amount of the "
-"substance</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:237
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:1341
+msgid "Aliases used"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:316
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, initAmt)
-#: rc.cpp:624
-msgid ""
-"This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:244
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, alias_list)
+#: rc.cpp:1344
+msgid "Aliases used in the formula"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:333
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_72)
-#: rc.cpp:627
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:248
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, alias_list)
+#: rc.cpp:1347
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Final amount:</span></p></body></html>"
+"This displays all the aliases used in the molecule.\n"
+"For instance, in the molecule MeOH, the alias used is Me = CH3."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:347
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, finalAmt)
-#: rc.cpp:634
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the final amount of the "
-"substance</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, alias_list)
+#: rc.cpp:1351
+msgid "aliases"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:273
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, aliasTab)
+#: rc.cpp:1354
+msgid "Aliases"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:279
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, aliasBox)
+#: rc.cpp:1357
+msgid "Define alias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:350
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, finalAmt)
-#: rc.cpp:641
-msgid ""
-"This box is used to specify the final amount of the radioactive substance."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:300
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1360
+msgid "Short-form"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:367
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
-#: rc.cpp:644
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Time:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:307
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, shortForm)
+#: rc.cpp:1363
+msgid "Short form of the alias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:381
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, time)
-#: rc.cpp:651
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:311
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, shortForm)
+#: rc.cpp:1366
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the time elapsed here</span></p></body></html>"
+"You can specify the short form of the alias used here, \n"
+"for instance, Me."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:384
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, time)
-#: rc.cpp:658
-msgid ""
-"This box is used to specify the time after which the initial amount "
-"decreases to the final amount."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:318
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1370
+msgid "Full-form"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:404
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, initAmtType)
-#: rc.cpp:661
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:326
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, fullForm)
+#: rc.cpp:1373
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">The method by which you want to specify "
-"mass</span></p></body></html>"
+"You can enter the full form of the alias in this box, \n"
+"for instance, CH3."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:407
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, initAmtType)
-#: rc.cpp:668
-msgid ""
-"This box can be used to change the mode in which you want to specify the "
-"initial amount of the substance, i.e. mass or moles."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:333
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, alias)
+#: rc.cpp:1377
+msgid "Click to add the alias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:428
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, finalAmtType)
-#: rc.cpp:677
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Method by which you want to specify the final "
-"amount</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:336
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, alias)
+#: rc.cpp:1380
+msgid "Click to add the alias if it is valid."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:431
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, finalAmtType)
-#: rc.cpp:684
-msgid ""
-"This box can be used to change the mode in which you want to specify the "
-"final amount of the substance, i.e. mass or moles."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:339
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, alias)
+#: rc.cpp:1383
+msgid "Add Alias"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:465
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#: rc.cpp:693
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the unit of initial amount of the "
-"substance</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:373
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1386
+msgid "Pre-defined aliases"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:468
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, initAmt_unit)
-#: rc.cpp:700
-msgid ""
-"This box can be used to specify the units of the initial amount of the "
-"substance. e.g. grams, pounds, etc."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:380
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1389
+msgid "User-defined aliases"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:509
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#: rc.cpp:721
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the units of the final amount</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:387
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, pre_defined)
+#: rc.cpp:1392
+msgid "List of pre-defined aliases."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:512
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, finalAmt_unit)
-#: rc.cpp:728
-msgid ""
-"This box can be used to specify the units of the final amount of the "
-"substance. e.g. grams, pounds, etc."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:390
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, pre_defined)
+#: rc.cpp:1395
+msgid "This table displays all the pre-defined aliases."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:553
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:749
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the units for the time elapsed</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:419
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableWidget, user_defined)
+#: rc.cpp:1398
+msgid "List of user-defined aliases."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:556
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, time_unit)
-#: rc.cpp:756
-msgid ""
-"This box is used to specify the units of time. e.g. years, seconds, etc."
+#. i18n: file: src/molcalcwidgetbase.ui:422
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTableWidget, user_defined)
+#: rc.cpp:1401
+msgid "This is the list of aliases that you or some other user has added."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:608
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
-#: rc.cpp:777
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Time in half-lives</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/isotopetable/isotopedialog.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1404
+msgid "Zoom IN / OUT"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:622
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, slider)
-#: rc.cpp:784
+#. i18n: file: src/isotopetable/isotopedialog.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1407
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -2686,1038 +2937,789 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Specify the time elapsed by moving the "
-"slider</span></p></body></html>"
+"weight:600;\">Information</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;\"><span "
+"style=\" font-weight:400;\">Right click on an element to view information "
+"about it.</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">zoom in and out using your "
+"mouse wheel / zoom feature.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">scroll using left-clicking "
+"and dragging / scroll feature.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:625
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, slider)
-#: rc.cpp:791
-msgid ""
-"This slider can be used to specify the time in terms of number of half-lives "
-"between 0 half-lives to 10 half-lives."
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1417
+msgid "X-Axis"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:642
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, numHalfLives)
-#: rc.cpp:794
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">The number of half-lives elapsed</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:333
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
+#: rc.cpp:1420 rc.cpp:1519
+msgid "Average value:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:674
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, error)
-#: rc.cpp:804
-msgid "Information/Error message"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:368
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KCB_y)
+#: rc.cpp:1423 rc.cpp:1528
+msgid "Here you can define what you want to plot"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/nuclearCalculator.ui:716
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, reset)
-#: rc.cpp:807
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Reset all values to initial values</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:375
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
+#: rc.cpp:1426 rc.cpp:1531 src/exportdialog.cpp:123
+#: src/elementdataviewer.cpp:222
+msgid "Atomic Number"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:380
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:131
+#: rc.cpp:1429 rc.cpp:1534 rc.cpp:2318 src/kalziumgradienttype.cpp:290
+#: src/elementdataviewer.cpp:228
+msgid "Atomic Mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1264
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Select the calculator that you want to "
-"use</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:385
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicElectronegativityGradient)
+#: rc.cpp:1432 rc.cpp:1537 rc.cpp:1602 src/exportdialog.cpp:130
+#: src/detailinfodlg.cpp:263 src/elementdataviewer.cpp:234
+msgid "Electronegativity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:42
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1271
-msgid ""
-"This is the index of the various calculators available.  For more "
-"information on each calculator, click on 'Introduction'."
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:390
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicMeltingPointGradient)
+#: rc.cpp:1435 rc.cpp:1540 rc.cpp:1599 src/exportdialog.cpp:133
+#: src/kalziumgradienttype.cpp:399 src/detailinfodlg.cpp:207
+#: src/elementdataviewer.cpp:240
+msgid "Melting Point"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1274
-msgid "Calculators"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicBoilingPointGradient)
+#: rc.cpp:1438 rc.cpp:1543 rc.cpp:1596 src/exportdialog.cpp:134
+#: src/kalziumgradienttype.cpp:343 src/detailinfodlg.cpp:214
+#: src/elementdataviewer.cpp:247
+msgid "Boiling Point"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1277 src/calculator/calculator.cpp:86
-msgid "Introduction"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:400
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:252
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:261
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:266
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:278
+#: rc.cpp:1441 rc.cpp:1546 rc.cpp:2441 rc.cpp:2451 rc.cpp:2455 rc.cpp:2469
+#: src/elementdataviewer.cpp:254
+msgid "Atomic Radius"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1280 src/calculator/calculator.cpp:106
-msgid "Molecular mass Calculator"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_x)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:405
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KCB_y)
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicCovalentRadiusGradient)
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:251
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:260
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:269
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:275
+#: rc.cpp:1444 rc.cpp:1549 rc.cpp:1587 rc.cpp:2439 rc.cpp:2449 rc.cpp:2459
+#: rc.cpp:2465 src/exportdialog.cpp:131 src/kalziumgradienttype.cpp:175
+#: src/detailinfodlg.cpp:235 src/elementdataviewer.cpp:261
+msgid "Covalent Radius"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:123
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1255 rc.cpp:1283 src/calculator/calculator.cpp:97
-msgid "Concentration Calculator"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:347
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:1447 rc.cpp:1522
+msgid "Maximum value:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:28
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, nuclear)
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1234 rc.cpp:1286 src/calculator/calculator.cpp:89
-msgid "Nuclear Calculator"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:354
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
+#: rc.cpp:1450 rc.cpp:1525
+msgid "Minimum value:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:55
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, gas)
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:1240 rc.cpp:1289 src/calculator/calculator.cpp:93
-msgid "Gas Calculator"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1453
+msgid "Display:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:130
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1292
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:18pt; font-weight:600;\">The Kalzium Molecular "
-"Calculator</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1456
+msgid "Element Type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:172
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KTextEdit, ktextedit)
-#: rc.cpp:1299
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:14pt;\">Information about the various "
-"calculators</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:1459
+msgid "First element:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:175
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTextEdit, ktextedit)
-#: rc.cpp:1306
-msgid "This is the description of the function of each calculator in Kalzium"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:1462
+msgid "Last element:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/calculator.ui:196
-#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
-#: rc.cpp:1309
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt;\">Welcome to the Kalzium molecular "
-"calculator!<br /></span></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt;\">This calculator contains a variety "
-"of calculators for different tasks performing different "
-"calculations.</span></p>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt;\">You can find the following "
-"calculators in Kalzium</span></p>\n"
-"<ul style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-"
-"right: 0px; -qt-list-indent: 1;\"><li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" "
-"style=\" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Molecular mass calculator<br /></span> This calculator helps "
-"you calculate the molecular masses of different molecules.<br />You can "
-"specify short form of the molecule names add more such aliases.</li>\n"
-"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
-"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Concentrations calculator<br "
-"/></span>You can calculate quantities which include</li>\n"
-"<ul type=\"circle\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-"
-"left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 2;\"><li style=\" font-"
-"family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-"
-"left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Amount of "
-"substance\t</li>\n"
-"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
-"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\">Volume of solvent</li>\n"
-"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
-"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\">Concentration of substance</li></ul>\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:1; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'DejaVu Sans';\"> There are a wide range of units to choose from and "
-"different methods to specify quantities.</span></p>\n"
-"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
-"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Nuclear calculator<br "
-"/></span>This calculator makes use of the nuclear data available in Kalzium "
-"to predict the expected masses of a material after time.</li>\n"
-"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
-"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Gas calculator<br "
-"/></span>This calculator can calculate the values of Temperature, pressure, "
-"volume, amount of gas etc. for various ideal as well as non-ideal "
-"gases.</li>\n"
-"<li style=\" font-family:'DejaVu Sans';\" style=\" margin-top:0px; margin-"
-"bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Equation Balancer<br "
-"/></span>This calculator can balance chemical "
-"equations.</li></ul></body></html>"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:211
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, full)
+#: rc.cpp:1465
+msgid "Full range"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1422
-msgid "X max:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1468
+msgid "All elements"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
-#: rc.cpp:1425
-msgid "Draw Plot"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1471
+msgid "Metals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:90
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget_2)
-#: rc.cpp:1428
-msgid "pH(Y)"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:229
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1474
+msgid "Non-Metals / Metalloids"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget_2)
-#: rc.cpp:1431
-msgid "Volume(X)"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:234
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1477
+msgid "s block elements"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:1434
-msgid "Theoretical equations:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1480
+msgid "p block elements"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1437
-msgid "Y max:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:244
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1483
+msgid "d block elements"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1440
-msgid "Y min:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1486
+msgid "f block elements"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:133
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:1443
-msgid "X axis:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1489
+msgid "Noble gases"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:1446
-msgid "Y axis:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1492
+msgid "Alkalie metals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:249
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:1449
-msgid "Parameter"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:264
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1495
+msgid "Alkaline earth metals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:254
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:1452
-msgid "Value"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:269
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1498
+msgid "Lanthanides"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:262
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:1455
-msgid "Experimental values:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:274
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1501
+msgid "Actinides"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:269
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:1458
-msgid "Notes:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:279
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
+#: rc.cpp:1504
+msgid "Radio-active elements"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:296
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:1461
-msgid "X min:"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:294
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboElementLabels)
+#: rc.cpp:1507
+msgid "No Labels"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:317
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newfile)
-#: rc.cpp:1464
-msgid "New"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:299
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboElementLabels)
+#: rc.cpp:1510
+msgid "Element Names"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:324
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, open)
-#: rc.cpp:1467
-msgid "Open"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:304
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboElementLabels)
+#: rc.cpp:1513
+msgid "Element Symbols"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:331
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, save)
-#: rc.cpp:1470
-msgid "Save"
+#. i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:314
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:1516
+msgid "Y-Axis"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:338
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveimage)
-#: rc.cpp:1473
-msgid "Save plot"
+#. i18n: file: src/equationview.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1552
+msgid "Equation:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/titrationCalculator.ui:345
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, rapidhelp)
-#: rc.cpp:1476
-msgid "Example"
+#. i18n: file: src/equationview.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, lineEdit)
+#. i18n: file: src/equationview.ui:66
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, lineEdit)
+#: rc.cpp:1555 rc.cpp:1558
+msgid "Enter the equation you want to balance in this field."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/equationview.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, lineEdit)
+#: rc.cpp:1561
+msgid "aCH3(CH2)3COOH + bO2 -> cH2O + dCO2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:21
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTabWidget, tabWidget)
-#: rc.cpp:1227
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">The settings of the molecular concentration "
-"calculator</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/equationview.ui:82
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, calculateButton)
+#. i18n: file: src/equationview.ui:85
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, calculateButton)
+#: rc.cpp:1564 rc.cpp:1567
+msgid "If you press this button the equation on the left will be balanced."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_mass)
-#: rc.cpp:1237
-msgid "Amount is always specified in term of mass"
+#. i18n: file: src/equationview.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, calculateButton)
+#: rc.cpp:1570
+msgid "&Calculate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ideal)
-#: rc.cpp:1243
-msgid "Assume Gas is ideal (i.e. do not show Van der Waals co-efficients)"
+#. i18n: file: src/equationview.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCopy)
+#: rc.cpp:1573
+msgid "Copy to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:89
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:1246
-msgid "Mass Calculator"
+#. i18n: file: src/exportdialog.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1576
+msgid "File:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_alias)
-#: rc.cpp:1249
-msgid "Show details such as aliases"
+#. i18n: file: src/exportdialog.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1579
+msgid "Format:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
-#: rc.cpp:1252
-msgid "Show the add alias tab"
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1582
+msgid ""
+"Instead of using a linear gradient to display the given property of an "
+"element in the periodic table, Kalzium can also use a logarithmic gradient.\n"
+"\n"
+"Check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:129
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_soluteMass)
-#: rc.cpp:1258
-msgid "Amount of solute is always specified in terms of mass"
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicVanDerWaalsRadiusGradient)
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:253
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:257
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:270
+#. i18n: file: data/knowledge.xml:280
+#: rc.cpp:1590 rc.cpp:2443 rc.cpp:2445 rc.cpp:2461 rc.cpp:2473
+#: src/exportdialog.cpp:132
+msgid "Van der Waals Radius"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/settings_calc.ui:136
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_solventVolume)
-#: rc.cpp:1261
-msgid "Amount of solvent is always specified in terms of volume"
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicDiscoverydateGradient)
+#: rc.cpp:1605
+msgid "Discovery Date"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:30
-#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextEdit, ktextedit)
-#: rc.cpp:1516
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"family:'DejaVu Sans'; font-size:12pt; font-weight:600;\">Change the "
-"quantities and observe the other quantities change dynamically.<br />Mass "
-"and moles are directly dependent for a given gas.</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicElectronaffinityGradient)
+#: rc.cpp:1608 src/kalziumgradienttype.cpp:622
+msgid "Electronaffinity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1337
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">molar mass of the gas:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_LogarithmicIonizationGradient)
+#: rc.cpp:1611 src/exportdialog.cpp:128
+msgid "Ionization"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:61
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
-#: rc.cpp:1344
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the molar mass of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:136
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1614
+msgid "Maximal Value Color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:64
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, molarMass)
-#: rc.cpp:1351
-msgid ""
-"This box can be used to specify the molar mass of the gas, e.g. 2 for "
-"Hydrogen gas."
+#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1617
+msgid "Minimal Value Color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_25)
-#: rc.cpp:1354
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">moles:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:34
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, display)
+#: rc.cpp:1620
+msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:95
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, moles)
-#: rc.cpp:1361
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the number of moles of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1623
+msgid "Quality:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:99
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, moles)
-#: rc.cpp:1368
-msgid ""
-"This box can be used to specify the number of moles of the gas.\n"
-"moles = mass / molar mass"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityCombo)
+#: rc.cpp:1626
+msgid "Low"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_24)
-#: rc.cpp:1372
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Mass:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityCombo)
+#: rc.cpp:1629
+msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:130
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, mass)
-#: rc.cpp:1379
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the Mass of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityCombo)
+#: rc.cpp:1632
+msgid "High"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:134
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, mass)
-#: rc.cpp:1386
-msgid ""
-"This box can be used to specify the mass of the gas.\n"
-"Mass = moles * molar mass"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1635
+msgid "Style:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:151
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:1390
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the unit of mass of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
+#: rc.cpp:1638
+msgid "Balls and sticks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:154
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, mass_unit)
-#: rc.cpp:1397
-msgid "This box is used to change the units of mass."
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
+#: rc.cpp:1641
+msgid "Sticks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:208
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_27)
-#: rc.cpp:1418
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Pressure:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
+#: rc.cpp:1644
+msgid "Van der Waals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:222
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, pressure)
-#: rc.cpp:1425
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the Pressure of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, styleCombo)
+#: rc.cpp:1647
+msgid "Wireframe"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:225
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, pressure)
-#: rc.cpp:1432
-msgid "This box can be used to change the pressure of the gas."
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:1650
+msgid "2nd Style:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:242
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, pressure_unit)
-#: rc.cpp:1435
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the units for pressure of the "
-"gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
+#: rc.cpp:1653 rc.cpp:1668 src/kalziumelementproperty.cpp:88
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:245
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, pressure_unit)
-#: rc.cpp:1442
-msgid ""
-"This box can be used to specify the units of pressure, e.g. atmospheres, "
-"bars, etc."
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
+#: rc.cpp:1656
+msgid "Ribbon"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:291
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_29)
-#: rc.cpp:1466
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Temperature:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
+#: rc.cpp:1659
+msgid "Ring"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:305
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, temp)
-#: rc.cpp:1473
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the temperature of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, style2Combo)
+#: rc.cpp:1662
+msgid "Molecular Orbital"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:308
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, temp)
-#: rc.cpp:1480
-msgid "This box can be used to specify the temperature of the gas."
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:1665
+msgid "Labels:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:325
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, temp_unit)
-#: rc.cpp:1483
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the units for the temperature of the "
-"gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
+#: rc.cpp:1671
+msgid "Atom numbers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:328
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, temp_unit)
-#: rc.cpp:1490
-msgid ""
-"This box can be used to specify the units of temperature, e.g. Kelvin, "
-"Celsius, etc."
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:225
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
+#: rc.cpp:1674
+msgid "Element symbols"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:364
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_26)
-#: rc.cpp:1508
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Volume:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:230
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
+#: rc.cpp:1677
+msgid "Element names"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:378
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, volume)
-#: rc.cpp:1515
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the volume of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:277
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, edit)
+#: rc.cpp:1680
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:381
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, volume)
-#: rc.cpp:1522
-msgid "This box can be used to specify the volume of the gas."
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:285
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:1683
+msgid "Element:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:404
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, volume_unit)
-#: rc.cpp:1525
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt;\">Specify the units for volume of the gas</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:318
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:1686
+msgid "Bond Order:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:407
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, volume_unit)
-#: rc.cpp:1532
-msgid "This box can be used to change the units of volume, e.g. liters."
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:353
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hydrogenBox)
+#: rc.cpp:1689
+msgid "Adjust Hydrogens Automatically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:467
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1563
-msgid "Moles / Mass"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:378
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hydrogensButton)
+#: rc.cpp:1692
+msgid "Add Hydrogens"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:472
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1566
-msgid "Pressure"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:415
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, optimizeButton)
+#: rc.cpp:1695
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:477
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1569
-msgid "Temperature"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:459
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, measure)
+#: rc.cpp:1698
+msgid "Measure"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:482
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, mode)
-#: rc.cpp:1572
-msgid "Volume"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:471
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:1701
+msgid ""
+"Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 "
+"atoms to measure a dihedral angle."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:500
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, non_ideal)
-#: rc.cpp:1578
-msgid "Data for non-ideal gases"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:520
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1704
+msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:512
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_30)
-#: rc.cpp:1581
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Van der Waals constant "
-"'b':</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:528
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1707
+msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:526
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_28)
-#: rc.cpp:1588
-msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Van der Waals constant "
-"'a':</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:545
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:1710
+msgid "Formula:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:536
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, b)
-#: rc.cpp:1595
-msgid "Specify the units of the van der Waals constant 'b'"
+#. i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:562
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1713
+msgid "Weight:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:539
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, b)
-#: rc.cpp:1598
-msgid ""
-"This box can be used to specify the van der Waals constant 'b' for the gas. "
-"This is required only for a real gas. It can be marked as 0.0 for an ideal "
-"gas."
+#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1716
+msgid "Files to convert"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:552
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, a)
-#: rc.cpp:1601
-msgid "Specify the units of the van der Waals constant 'a'"
+#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectAllFileButton)
+#: rc.cpp:1719
+msgid "&Select all"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:555
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDoubleSpinBox, a)
-#: rc.cpp:1604
-msgid ""
-"This box can be used to specify the van der Waals constant 'a' for the gas. "
-"This is required only for a real gas. It can be marked as 0.0 for an ideal "
-"gas."
+#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteFileButton)
+#: rc.cpp:1722
+msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:570
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, b_unit)
-#: rc.cpp:1607
-msgid "The units of the van der Waals constant 'b'"
+#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addFileButton)
+#: rc.cpp:1725
+msgid "&Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:573
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, b_unit)
-#: rc.cpp:1610
+#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, FileListView)
+#: rc.cpp:1728
 msgid ""
-"This can be used to specify the units of the van der Waals constant 'b'."
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">You see the files which "
+"will be converted here. Use the buttons to add and remove files from the "
+"list.</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:610
+#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1631
-msgid "per mole"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:626
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, a_unit)
-#: rc.cpp:1640
-msgid "liter^2 atmosphere/mol^2"
+#: rc.cpp:1734
+msgid "Convert from:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:681
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, reset)
-#: rc.cpp:1643
-msgid "Click to reset all values to initial values"
+#. i18n: file: src/tools/obconverterwidget.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1737
+msgid "Convert to:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/gradientwidget.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1655
+#: rc.cpp:1740
 msgid "Scheme:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:58
+#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:1658
+#: rc.cpp:1743
 msgid "Gradient:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:92
+#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:99
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUnit)
-#: rc.cpp:1661 src/elementdataviewer.cpp:241 src/elementdataviewer.cpp:248
-#: src/kalziumgradienttype.cpp:343 src/kalziumgradienttype.cpp:397
-#: src/kalziumgradienttype.cpp:449
+#: rc.cpp:1746
 msgid "K"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:101
+#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:108
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, gradient_slider)
-#: rc.cpp:1664
+#: rc.cpp:1749
 msgid "Slide to change current temperature"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:125
+#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:132
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, Play)
-#: rc.cpp:1667
+#: rc.cpp:1752
 msgid "Click to Play / Pause the increase in temperature."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:135
+#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1670
+#: rc.cpp:1755
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:142
+#. i18n: file: src/gradientwidget.ui:149
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, Speed)
-#: rc.cpp:1673
+#: rc.cpp:1758
 msgid "Slide to change the speed of increase in temperature."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1888 src/rsdialog.cpp:95
-msgid "R-Phrases:"
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:14
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, SpectrumView)
+#: rc.cpp:1761
+msgid ""
+"This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse "
+"you can zoom into the spectrum."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:95
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, r_le)
-#: rc.cpp:1891
-msgid ""
-"Enter the R-Phrases you want to read. Only \"-\" is allowed as a delimiter. "
-"The combinations with \"/\" are not yet implemented."
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, SpectrumView)
+#: rc.cpp:1764
+msgid "This page gives an overview of the spectrum of this element."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:101
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, r_le)
-#: rc.cpp:1894
-msgid "Enter the R-Phrases you want to read"
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (SpectrumWidget, m_spectrumWidget)
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (SpectrumWidget, m_spectrumWidget)
+#: rc.cpp:1767 rc.cpp:1770
+msgid "This is the spectrum of the element."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:104
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, r_le)
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:146
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, s_le)
-#: rc.cpp:1897 rc.cpp:1909
-msgid "1-2-3-4-5-6-7-8-9"
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
+#: rc.cpp:1773
+msgid "&Minimum value:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:130
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1900
-msgid "S-Phrases: "
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:66
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, minimumValue)
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:69
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, minimumValue)
+#: rc.cpp:1776 rc.cpp:1779
+msgid "This sets the leftmost wavelength of the spectrum."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:140
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, s_le)
-#: rc.cpp:1903
-msgid ""
-"Enter the S-Phrases you want to read. Only \"-\" is allowed as a delimiter. "
-"The combinations with \"/\" are not yet implemented."
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
+#: rc.cpp:1782
+msgid "Maximum &value:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:143
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, s_le)
-#: rc.cpp:1906
-msgid "Enter the S-Phrases you want to read"
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:123
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, maximumValue)
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:126
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, maximumValue)
+#: rc.cpp:1785 rc.cpp:1788
+msgid "This sets the rightmost wavelength of the spectrum."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:157
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, filterButton)
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:160
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, filterButton)
-#: rc.cpp:1912 rc.cpp:1915
-msgid "Click here to search for the phrases you entered on the left"
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:145
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1791
+msgid "Spectrum Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/rswidget.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, filterButton)
-#: rc.cpp:1918
-msgid "&Filter"
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_spectrumType)
+#: rc.cpp:1794
+msgid "Emission spectrum"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/exportdialog.ui:51
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_spectrumType)
+#: rc.cpp:1797
+msgid "Absorption spectrum"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:168
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1649
-msgid "File:"
+#: rc.cpp:1800
+msgid "Unit:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/exportdialog.ui:68
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:175
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1652
-msgid "Format:"
+#: rc.cpp:1803
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/spectrumview.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btn_resetZoom)
+#: rc.cpp:1806
+msgid "Reset zoom"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalziumui.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (file_menu)
-#: rc.cpp:1934
+#: rc.cpp:1809
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalziumui.rc:11
 #. i18n: ectx: Menu (table_menu)
-#: rc.cpp:1937
+#: rc.cpp:1812
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalziumui.rc:21
 #. i18n: ectx: Menu (miscmenu)
-#: rc.cpp:1940
+#: rc.cpp:1815
 msgid "&Tools"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalziumui.rc:35
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:1943
+#: rc.cpp:1818
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (schemaPSE), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1946
+#: rc.cpp:1821
 msgid "Selects the PSE"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:10
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (schemaPSE), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1949
+#: rc.cpp:1824
 msgid "Select the PSE you want"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:14
 #. i18n: ectx: label, entry (colorschemebox), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1952
+#: rc.cpp:1827
 msgid "Selects the default color scheme"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:15
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (colorschemebox), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1955
+#: rc.cpp:1830
 msgid ""
 "Select the color scheme you prefer by clicking on the corresponding radio "
 "button"
@@ -3725,25 +3727,25 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:19
 #. i18n: ectx: label, entry (gradient), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1958
+#: rc.cpp:1833
 msgid "Selects the default gradient"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:20
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (gradient), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1961
+#: rc.cpp:1836
 msgid "Select the gradient you want by clicking on the menu entry"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:24
 #. i18n: ectx: label, entry (numeration), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1964
+#: rc.cpp:1839
 msgid "Selects the default numeration (IUPAC)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:25
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (numeration), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1967
+#: rc.cpp:1842
 msgid "Select the numeration you want"
 msgstr ""
 
@@ -3751,37 +3753,37 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (showlegend), group (Periodic Table)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:30
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (showlegend), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1970 rc.cpp:1973
+#: rc.cpp:1845 rc.cpp:1848
 msgid "Show or hide the legend"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:34
 #. i18n: ectx: label, entry (pselook), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1976
+#: rc.cpp:1851
 msgid "Whether the atomic mass will be displayed in the PSE-Table"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:35
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (pselook), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1979
+#: rc.cpp:1854
 msgid "Display the atomic mass in the PSE"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:39
 #. i18n: ectx: label, entry (table), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1982
+#: rc.cpp:1857
 msgid "Selects the table view (default is classical)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:40
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (table), group (Periodic Table)
-#: rc.cpp:1985
+#: rc.cpp:1860
 msgid "Display the table view"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:46
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicCovalentRadiusGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:1988
+#: rc.cpp:1863
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Covalent Radius "
 "Gradient feature"
@@ -3789,7 +3791,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:47
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicCovalentRadiusGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:1991
+#: rc.cpp:1866
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Covalent Radius Gradient feature"
@@ -3797,7 +3799,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:51
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicVanDerWaalsRadiusGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:1994
+#: rc.cpp:1869
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium van der Waals Radius "
 "Gradient feature"
@@ -3805,7 +3807,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:52
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicVanDerWaalsRadiusGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:1997
+#: rc.cpp:1872
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium van der Waals Radius Gradient feature"
@@ -3813,14 +3815,14 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:56
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicMassGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2000
+#: rc.cpp:1875
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Mass Gradient feature"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:57
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicMassGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2003
+#: rc.cpp:1878
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Mass Gradient feature"
@@ -3828,7 +3830,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:61
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicBoilingPointGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2006
+#: rc.cpp:1881
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Boiling Point Gradient "
 "feature"
@@ -3836,7 +3838,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:62
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicBoilingPointGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2009
+#: rc.cpp:1884
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Boiling Point Gradient feature"
@@ -3844,7 +3846,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:66
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicMeltingPointGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2012
+#: rc.cpp:1887
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Melting Point Gradient "
 "feature"
@@ -3852,7 +3854,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:67
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicMeltingPointGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2015
+#: rc.cpp:1890
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Melting Point Gradient feature"
@@ -3860,7 +3862,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:71
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicElectronegativityGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2018
+#: rc.cpp:1893
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Electronegativity "
 "Gradient feature"
@@ -3868,7 +3870,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:72
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicElectronegativityGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2021
+#: rc.cpp:1896
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Electronegativity Gradient feature"
@@ -3876,15 +3878,15 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:76
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicDiscoverydateGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2024
+#: rc.cpp:1899
 msgid ""
-"whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Discovery Date "
+"Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Discovery Date "
 "Gradient feature"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:77
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicDiscoverydateGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2027
+#: rc.cpp:1902
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Discovery Date Gradient feature"
@@ -3892,7 +3894,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:81
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicElectronaffinityGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2030
+#: rc.cpp:1905
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Electron Affinity "
 "Gradient feature"
@@ -3900,7 +3902,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:82
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicElectronaffinityGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2033
+#: rc.cpp:1908
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Electron Affinity Gradient feature"
@@ -3908,7 +3910,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:86
 #. i18n: ectx: label, entry (LogarithmicIonizationGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2036
+#: rc.cpp:1911
 msgid ""
 "Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Ionization Gradient "
 "feature"
@@ -3916,7 +3918,7 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:87
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LogarithmicIonizationGradient), group (Logarithmic Gradients)
-#: rc.cpp:2039
+#: rc.cpp:1914
 msgid ""
 "Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the "
 "Kalzium Ionization Gradient feature"
@@ -3926,19 +3928,19 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (colorgradientbox), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:94
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (colorgradientbox), group (Colors)
-#: rc.cpp:2042 rc.cpp:2045
+#: rc.cpp:1917 rc.cpp:1920
 msgid "Selects the default gradient color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:98
 #. i18n: ectx: label, entry (noscheme), group (Colors)
-#: rc.cpp:2048
+#: rc.cpp:1923
 msgid "Selects the color if no scheme is selected"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:99
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (noscheme), group (Colors)
-#: rc.cpp:2051
+#: rc.cpp:1926
 msgid "Selects the color of the elements if no scheme is selected"
 msgstr ""
 
@@ -3946,7 +3948,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (color_liquid), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:104
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (color_liquid), group (Colors)
-#: rc.cpp:2054 rc.cpp:2057
+#: rc.cpp:1929 rc.cpp:1932
 msgid "Selects the color of liquid elements"
 msgstr ""
 
@@ -3954,7 +3956,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (color_solid), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:109
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (color_solid), group (Colors)
-#: rc.cpp:2060 rc.cpp:2063
+#: rc.cpp:1935 rc.cpp:1938
 msgid "Selects the color of solid elements"
 msgstr ""
 
@@ -3962,7 +3964,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (color_vapor), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:114
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (color_vapor), group (Colors)
-#: rc.cpp:2066 rc.cpp:2069
+#: rc.cpp:1941 rc.cpp:1944
 msgid "Selects the color of vaporous elements"
 msgstr ""
 
@@ -3970,7 +3972,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (color_radioactive), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:119
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (color_radioactive), group (Colors)
-#: rc.cpp:2072 rc.cpp:2075
+#: rc.cpp:1947 rc.cpp:1950
 msgid "Selects the color of radioactive elements"
 msgstr ""
 
@@ -3978,7 +3980,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (color_artificial), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:124
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (color_artificial), group (Colors)
-#: rc.cpp:2078 rc.cpp:2081
+#: rc.cpp:1953 rc.cpp:1956
 msgid "Selects the color of artificial elements"
 msgstr ""
 
@@ -3986,7 +3988,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (block_s), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:129
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (block_s), group (Colors)
-#: rc.cpp:2084 rc.cpp:2087
+#: rc.cpp:1959 rc.cpp:1962
 msgid "Selects the color of the elements in block s"
 msgstr ""
 
@@ -3994,7 +3996,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (block_p), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:134
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (block_p), group (Colors)
-#: rc.cpp:2090 rc.cpp:2093
+#: rc.cpp:1965 rc.cpp:1968
 msgid "Selects the color of the elements in block p"
 msgstr ""
 
@@ -4002,7 +4004,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (block_d), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:139
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (block_d), group (Colors)
-#: rc.cpp:2096 rc.cpp:2099
+#: rc.cpp:1971 rc.cpp:1974
 msgid "Selects the color of the elements in block d"
 msgstr ""
 
@@ -4010,7 +4012,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (block_f), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:144
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (block_f), group (Colors)
-#: rc.cpp:2102 rc.cpp:2105
+#: rc.cpp:1977 rc.cpp:1980
 msgid "Selects the color of the elements in block f"
 msgstr ""
 
@@ -4018,7 +4020,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_1), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:149
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_1), group (Colors)
-#: rc.cpp:2108 rc.cpp:2111
+#: rc.cpp:1983 rc.cpp:1986
 msgid "Selects the color of the elements in group 1"
 msgstr ""
 
@@ -4026,7 +4028,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_2), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:154
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_2), group (Colors)
-#: rc.cpp:2114 rc.cpp:2117
+#: rc.cpp:1989 rc.cpp:1992
 msgid "Selects the color of the elements in group 2"
 msgstr ""
 
@@ -4034,7 +4036,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_3), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:159
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_3), group (Colors)
-#: rc.cpp:2120 rc.cpp:2123
+#: rc.cpp:1995 rc.cpp:1998
 msgid "Selects the color of the elements in group 3"
 msgstr ""
 
@@ -4042,7 +4044,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_4), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:164
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_4), group (Colors)
-#: rc.cpp:2126 rc.cpp:2129
+#: rc.cpp:2001 rc.cpp:2004
 msgid "Selects the color of the elements in group 4"
 msgstr ""
 
@@ -4050,7 +4052,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_5), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:169
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_5), group (Colors)
-#: rc.cpp:2132 rc.cpp:2135
+#: rc.cpp:2007 rc.cpp:2010
 msgid "Selects the color of the elements in group 5"
 msgstr ""
 
@@ -4058,7 +4060,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_6), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:174
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_6), group (Colors)
-#: rc.cpp:2138 rc.cpp:2141
+#: rc.cpp:2013 rc.cpp:2016
 msgid "Selects the color of the elements in group 6"
 msgstr ""
 
@@ -4066,7 +4068,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_7), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:179
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_7), group (Colors)
-#: rc.cpp:2144 rc.cpp:2147
+#: rc.cpp:2019 rc.cpp:2022
 msgid "Selects the color of the elements in group 7"
 msgstr ""
 
@@ -4074,7 +4076,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (group_8), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:184
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (group_8), group (Colors)
-#: rc.cpp:2150 rc.cpp:2153
+#: rc.cpp:2025 rc.cpp:2028
 msgid "Selects the color of the elements in group 8"
 msgstr ""
 
@@ -4082,7 +4084,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (alkalie), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:189
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (alkalie), group (Colors)
-#: rc.cpp:2156 rc.cpp:2159
+#: rc.cpp:2031 rc.cpp:2034
 msgid "Selects the color of the alkali metals"
 msgstr ""
 
@@ -4090,7 +4092,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (rare), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:194
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (rare), group (Colors)
-#: rc.cpp:2162 rc.cpp:2165
+#: rc.cpp:2037 rc.cpp:2040
 msgid "Selects the color of the rare-earth elements"
 msgstr ""
 
@@ -4098,7 +4100,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (nonmetal), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:199
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (nonmetal), group (Colors)
-#: rc.cpp:2168 rc.cpp:2171
+#: rc.cpp:2043 rc.cpp:2046
 msgid "Selects the color of the non-metal elements"
 msgstr ""
 
@@ -4106,7 +4108,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (alkaline), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:204
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (alkaline), group (Colors)
-#: rc.cpp:2174 rc.cpp:2177
+#: rc.cpp:2049 rc.cpp:2052
 msgid "Selects the color of the alkaline earth metals"
 msgstr ""
 
@@ -4114,7 +4116,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (other_metal), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:209
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (other_metal), group (Colors)
-#: rc.cpp:2180 rc.cpp:2183
+#: rc.cpp:2055 rc.cpp:2058
 msgid ""
 "Selects the color of the metals which do not fit into the other categories"
 msgstr ""
@@ -4123,7 +4125,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (halogene), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:214
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (halogene), group (Colors)
-#: rc.cpp:2186 rc.cpp:2189
+#: rc.cpp:2061 rc.cpp:2064
 msgid "Selects the color of the halogen elements"
 msgstr ""
 
@@ -4131,7 +4133,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (transition), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:219
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (transition), group (Colors)
-#: rc.cpp:2192 rc.cpp:2195
+#: rc.cpp:2067 rc.cpp:2070
 msgid "Selects the color of the transition elements"
 msgstr ""
 
@@ -4139,7 +4141,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (noble_gas), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:224
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (noble_gas), group (Colors)
-#: rc.cpp:2198 rc.cpp:2201
+#: rc.cpp:2073 rc.cpp:2076
 msgid "Selects the color of the noble gases"
 msgstr ""
 
@@ -4147,7 +4149,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (metalloid), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:229
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (metalloid), group (Colors)
-#: rc.cpp:2204 rc.cpp:2207
+#: rc.cpp:2079 rc.cpp:2082
 msgid "Selects the color of the metalloid elements"
 msgstr ""
 
@@ -4155,7 +4157,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (MaxColor), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:234
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (MaxColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:2210 rc.cpp:2213
+#: rc.cpp:2085 rc.cpp:2088
 msgid "Selects the color of the maximal value from the gradient"
 msgstr ""
 
@@ -4163,32 +4165,40 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (MinColor), group (Colors)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:239
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (MinColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:2216 rc.cpp:2219
+#: rc.cpp:2091 rc.cpp:2094
 msgid "Selects the color of the minimal value from the gradient"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:245
-#. i18n: ectx: label, entry (energies), group (Units)
-#: rc.cpp:2222
+#. i18n: ectx: label, entry (energiesUnit), group (Units)
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:260
+#. i18n: ectx: label, entry (combobox_energies), group (Units)
+#: rc.cpp:2097 rc.cpp:2115
 msgid "This value defines whether eV or kJ/mol should be used within Kalzium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:246
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (energies), group (Units)
-#: rc.cpp:2225
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (energiesUnit), group (Units)
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:261
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (combobox_energies), group (Units)
+#: rc.cpp:2100 rc.cpp:2118
 msgid "Use eV or kJ/mol"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:250
 #. i18n: ectx: label, entry (temperatureUnit), group (Units)
-#: rc.cpp:2228
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:265
+#. i18n: ectx: label, entry (combobox_temperature), group (Units)
+#: rc.cpp:2103 rc.cpp:2121
 msgid ""
 "This value defines which temperature scale should be used within Kalzium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:251
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (temperatureUnit), group (Units)
-#: rc.cpp:2231
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:266
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (combobox_temperature), group (Units)
+#: rc.cpp:2106 rc.cpp:2124
 msgid "Select the scale for the temperature"
 msgstr ""
 
@@ -4196,7 +4206,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (lengthUnit), group (Units)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:270
 #. i18n: ectx: label, entry (combobox_length), group (Units)
-#: rc.cpp:2099 rc.cpp:2117
+#: rc.cpp:2109 rc.cpp:2127
 msgid "This value defines which length scale should be used within Kalzium"
 msgstr ""
 
@@ -4204,33 +4214,33 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (lengthUnit), group (Units)
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:271
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (combobox_length), group (Units)
-#: rc.cpp:2102 rc.cpp:2120
+#: rc.cpp:2112 rc.cpp:2130
 msgid "Select the scale for the length"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:255
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:275
 #. i18n: ectx: label, entry (schemaSelected), group (Units)
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:256
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:276
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (schemaSelected), group (Units)
-#: rc.cpp:2234 rc.cpp:2237
+#: rc.cpp:2133 rc.cpp:2136
 msgid "True if schema was last selected"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:282
 #. i18n: ectx: label, entry (spectrumWavelengthUnit), group (Spectrum)
-#: rc.cpp:2129
+#: rc.cpp:2139
 msgid "This value defines which unit is used for the wavelength"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:283
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (spectrumWavelengthUnit), group (Spectrum)
-#: rc.cpp:2132
+#: rc.cpp:2142
 msgid "Unit of the Wavelength"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:287
 #. i18n: ectx: label, entry (spectrumType), group (Spectrum)
-#: rc.cpp:2135
+#: rc.cpp:2145
 msgid ""
 "This value defines which Spectrum type is used. Emission or absorption "
 "spectrum"
@@ -4238,155 +4248,155 @@
 
 #. i18n: file: src/kalzium.kcfg:288
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (spectrumType), group (Spectrum)
-#: rc.cpp:2138
+#: rc.cpp:2148
 msgid "SpectrumType"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:262
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:294
 #. i18n: ectx: label, entry (mass), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2240
+#: rc.cpp:2151
 msgid ""
 "This setting tells the nuclear calculator whether the amounts are always in "
 "terms of mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:263
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:295
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (mass), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2243
+#: rc.cpp:2154
 msgid "True if the user wants to specify amount only in terms of mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:266
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:298
 #. i18n: ectx: label, entry (ideal), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2246
+#: rc.cpp:2157
 msgid ""
 "This setting says whether the user wants the gas to be ideal by default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:267
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:299
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ideal), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2249
+#: rc.cpp:2160
 msgid ""
 "True if gases are assumed to be ideal, the Van der Waals co-efficients will "
 "not be shown in the calculator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:271
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:303
 #. i18n: ectx: label, entry (soluteMass), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2252
+#: rc.cpp:2163
 msgid ""
 "This setting tells the concentration calculator that amount of solute is "
 "always in mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:272
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:304
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (soluteMass), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2255
+#: rc.cpp:2166
 msgid "True if the amount of solute is specified only in terms of mass"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:275
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:307
 #. i18n: ectx: label, entry (solventVolume), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2258
+#: rc.cpp:2169
 msgid ""
 "This setting tells the concentration calculator that amount of solvent is "
 "always in volume"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:276
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:308
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (solventVolume), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2261
+#: rc.cpp:2172
 msgid "True if the amount of solvent is specified only in terms of volume"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:279
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:311
 #. i18n: ectx: label, entry (alias), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2264
+#: rc.cpp:2175
 msgid ""
 "This setting tells the molecular mass calculator whether extra details such "
 "as aliases should be shown"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:280
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:312
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (alias), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2267
+#: rc.cpp:2178
 msgid "True if the aliases and other details should be shown"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:283
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:315
 #. i18n: ectx: label, entry (addAlias), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2270
+#: rc.cpp:2181
 msgid ""
 "This setting tells the molecular calculator whether the add Alias tab should "
 "be shown"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:284
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:316
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (addAlias), group (Calculator)
-#: rc.cpp:2273
+#: rc.cpp:2184
 msgid "True if the user wants to add aliases"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:289
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:321
 #. i18n: ectx: label, entry (showsidebar), group (Sidebar)
-#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:290
+#. i18n: file: src/kalzium.kcfg:322
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (showsidebar), group (Sidebar)
-#: rc.cpp:2276 rc.cpp:2279
+#: rc.cpp:2187 rc.cpp:2190
 msgid "Show or hide the sidebar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:4
-#: rc.cpp:2281 src/kalziumgradienttype.cpp:438
+#: rc.cpp:2192 src/kalziumgradienttype.cpp:454
 msgid "State of matter"
 msgstr "Staat van geag"
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:5
-#: rc.cpp:2283
+#: rc.cpp:2194
 msgid ""
 "Form of a substance; dependant on form stability and whether it takes up a "
 "definite volume: solid, liquid or gaseous."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:7
-#: rc.cpp:2285
+#: rc.cpp:2196
 msgid "Boiling point"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:8
-#: rc.cpp:2287
+#: rc.cpp:2198
 msgid "Melting point"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:12
-#: rc.cpp:2289
+#: rc.cpp:2200
 msgid "Chemical Symbol"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:13
-#: rc.cpp:2291
+#: rc.cpp:2202
 msgid ""
 "One, two, or three letter abbreviation; set through international convention."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:19
-#: rc.cpp:2295
+#: rc.cpp:2206
 msgid "Chromatography"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:20
-#: rc.cpp:2297
+#: rc.cpp:2208
 msgid ""
 "Matter separation in a moving medium (mobile phase) through differentiated "
 "absorption on a static medium (stationary phase)."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:23
-#: rc.cpp:2299
+#: rc.cpp:2210
 msgid "Distillation"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:24
-#: rc.cpp:2301
+#: rc.cpp:2212
 msgid ""
 "Separation of a liquid solution (homogeneous mix) into its components "
 "through evaporation and condensation. In a fractionary distillation the "
@@ -4394,7 +4404,7 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:28
-#: rc.cpp:2305
+#: rc.cpp:2216
 msgid ""
 "Matter that cannot be broken down into simpler matter. Chemical elements are "
 "cornerstones of Materials. Elements consist of atoms that consist of a "
@@ -4402,45 +4412,45 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:31
-#: rc.cpp:2307
+#: rc.cpp:2218
 msgid "Emulsion"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:32
-#: rc.cpp:2309
+#: rc.cpp:2220
 msgid "Heterogeneous mix of two liquids."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:35
-#: rc.cpp:2311
+#: rc.cpp:2222
 msgid "Extraction"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:36
-#: rc.cpp:2313
+#: rc.cpp:2224
 msgid "Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:38
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:46
-#: rc.cpp:2315 rc.cpp:2321
+#: rc.cpp:2226 rc.cpp:2232
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:42
-#: rc.cpp:2317
+#: rc.cpp:2228
 msgid "Filtering"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:43
-#: rc.cpp:2319
+#: rc.cpp:2230
 msgid ""
 "Separation of a solid matter from a liquid matter or gaseous matter with a "
 "filter (porous separation wall)."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:47
-#: rc.cpp:2323
+#: rc.cpp:2234
 msgid ""
 "Matter consisting of differentiated matter, combined in non-set ratios. "
 "[i]Homogeneous mixes[/i] have a coherent look, [i]heterogeneous mixes[/i] "
@@ -4448,22 +4458,22 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:50
-#: rc.cpp:2325
+#: rc.cpp:2236
 msgid "Accuracy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:51
-#: rc.cpp:2327
+#: rc.cpp:2238
 msgid "Consisting of accidental and systematic errors."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:54
-#: rc.cpp:2329
+#: rc.cpp:2240
 msgid "Law of Conservation of Mass"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:55
-#: rc.cpp:2331
+#: rc.cpp:2242
 msgid ""
 "During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of "
 "the material going into the reaction equals the sum of the mass of the "
@@ -4471,61 +4481,61 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:58
-#: rc.cpp:2333
+#: rc.cpp:2244
 msgid "Law of multiple proportions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:59
-#: rc.cpp:2335
+#: rc.cpp:2246
 msgid ""
 "An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should "
 "two or more elements bind together then the mass ratio is constant."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:62
-#: rc.cpp:2337
+#: rc.cpp:2248
 msgid "Crystallization"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:63
-#: rc.cpp:2339
+#: rc.cpp:2250
 msgid ""
 "Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or "
 "gaseous phases."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:66
-#: rc.cpp:2341
+#: rc.cpp:2252
 msgid "Solution"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:67
-#: rc.cpp:2343
+#: rc.cpp:2254
 msgid "Homogeneous mix of multiple pure materials"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:71
-#: rc.cpp:2347
+#: rc.cpp:2258
 msgid "Measurement of an amount of matter."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:74
-#: rc.cpp:2349
+#: rc.cpp:2260
 msgid "Matter"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:75
-#: rc.cpp:2351
+#: rc.cpp:2262
 msgid "All that takes up space and has mass."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:78
-#: rc.cpp:2353
+#: rc.cpp:2264
 msgid "Phase"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:79
-#: rc.cpp:2355
+#: rc.cpp:2266
 msgid ""
 "Through chemical composition and physical attributes, homogeneous portion of "
 "matter that separated from its environment in its expansion through a "
@@ -4533,83 +4543,83 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:82
-#: rc.cpp:2357
+#: rc.cpp:2268
 msgid "Accuracy and precision"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:83
-#: rc.cpp:2359
+#: rc.cpp:2270
 msgid ""
 "Expressed through standard deviation: Values given over accidental errors."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:86
-#: rc.cpp:2361
+#: rc.cpp:2272
 msgid "Correctness"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:87
-#: rc.cpp:2363
+#: rc.cpp:2274
 msgid "Values given over accidental errors."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:90
-#: rc.cpp:2365
+#: rc.cpp:2276
 msgid "SI-Unit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:91
-#: rc.cpp:2367
+#: rc.cpp:2278
 msgid "Measurement unit using International Symbols."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:94
-#: rc.cpp:2369
+#: rc.cpp:2280
 msgid "Significant figures"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:95
-#: rc.cpp:2371
+#: rc.cpp:2282
 msgid "The number of digits which are meaningful in a number."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:98
-#: rc.cpp:2373
+#: rc.cpp:2284
 msgid "Standard deviation"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:99
-#: rc.cpp:2375
+#: rc.cpp:2286
 msgid "An amount with which the precision of a measurement can be estimated."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:102
-#: rc.cpp:2377
+#: rc.cpp:2288
 msgid "Suspension"
 msgstr "Suspensie"
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:103
-#: rc.cpp:2379
+#: rc.cpp:2290
 msgid "Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:106
-#: rc.cpp:2381
+#: rc.cpp:2292
 msgid "Alloys"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:107
-#: rc.cpp:2383
+#: rc.cpp:2294
 msgid "Pure matter consisting of multiple elements in a set ratio."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:110
-#: rc.cpp:2385
+#: rc.cpp:2296
 msgid "Alpha rays"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:111
-#: rc.cpp:2387
+#: rc.cpp:2298
 msgid ""
 "Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two "
 "neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements."
@@ -4622,13 +4632,13 @@
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:219
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:226
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:235
-#: rc.cpp:2389 rc.cpp:2405 rc.cpp:2411 rc.cpp:2419 rc.cpp:2496 rc.cpp:2502
-#: rc.cpp:2512
+#: rc.cpp:2300 rc.cpp:2316 rc.cpp:2322 rc.cpp:2330 rc.cpp:2407 rc.cpp:2413
+#: rc.cpp:2423
 msgid "Atom"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:115
-#: rc.cpp:2391
+#: rc.cpp:2302
 msgid ""
 "Atoms are chemically inseparable and building blocks of matter. Atoms of one "
 "kind are called an Element."
@@ -4639,43 +4649,38 @@
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:227
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:236
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:244
-#: rc.cpp:2395 rc.cpp:2491 rc.cpp:2504 rc.cpp:2514 rc.cpp:2522
+#: rc.cpp:2306 rc.cpp:2402 rc.cpp:2415 rc.cpp:2425 rc.cpp:2433
 msgid "Electron"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:119
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:223
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:237
-#: rc.cpp:2397 rc.cpp:2498 rc.cpp:2516
+#: rc.cpp:2308 rc.cpp:2409 rc.cpp:2427
 msgid "Proton"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:120
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:228
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:232
-#: rc.cpp:2399 rc.cpp:2506 rc.cpp:2508
+#: rc.cpp:2310 rc.cpp:2417 rc.cpp:2419
 msgid "Neutron"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:124
-#: rc.cpp:2401
+#: rc.cpp:2312
 msgid "Atomic nucleus"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:125
-#: rc.cpp:2403
+#: rc.cpp:2314
 msgid ""
 "The small, positively-charged center of an Atom, in which Protons and "
 "Neutrons are found."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: data/knowledge.xml:131
-#: rc.cpp:2407 src/kalziumgradienttype.cpp:278
-msgid "Atomic Mass"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:132
-#: rc.cpp:2409
+#: rc.cpp:2320
 msgid ""
 "Mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. In "
 "elements that consist of different isotopes the mid-range mass of the "
@@ -4691,13 +4696,13 @@
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:187
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:196
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:205
-#: rc.cpp:2415 rc.cpp:2425 rc.cpp:2431 rc.cpp:2437 rc.cpp:2443 rc.cpp:2449
-#: rc.cpp:2461 rc.cpp:2471 rc.cpp:2481
+#: rc.cpp:2326 rc.cpp:2336 rc.cpp:2342 rc.cpp:2348 rc.cpp:2354 rc.cpp:2360
+#: rc.cpp:2372 rc.cpp:2382 rc.cpp:2392
 msgid "Isotope"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:140
-#: rc.cpp:2417
+#: rc.cpp:2328
 msgid ""
 "Isotopes are forms of a chemical element whose nuclei have the same atomic "
 "number, Z, but different atomic masses, A. The word isotope, meaning at the "
@@ -4706,12 +4711,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:146
-#: rc.cpp:2421
+#: rc.cpp:2332
 msgid "Spin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:147
-#: rc.cpp:2423
+#: rc.cpp:2334
 msgid ""
 "The spin is an intrinsic angular momentum associated with microscopic "
 "particles. It is a purely quantum mechanical phenomenon without any analogy "
@@ -4721,12 +4726,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:153
-#: rc.cpp:2427 src/detailinfodlg.cpp:338
+#: rc.cpp:2338 src/detailinfodlg.cpp:345
 msgid "Magnetic Moment"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:154
-#: rc.cpp:2429
+#: rc.cpp:2340
 msgid ""
 "The magnetic moment of an object is a vector relating the aligning torque in "
 "a magnetic field experienced by the object to the field vector itself. It is "
@@ -4735,12 +4740,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:160
-#: rc.cpp:2433
+#: rc.cpp:2344
 msgid "Decay Mode"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:161
-#: rc.cpp:2435
+#: rc.cpp:2346
 msgid ""
 "The decay mode describes a particular way a particle decays. For radioactive "
 "decay (the decay of nuclides) the decay modes are:[br] -> alpha decay "
@@ -4751,22 +4756,22 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:167
-#: rc.cpp:2439
+#: rc.cpp:2350
 msgid "Decay Energy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:168
-#: rc.cpp:2441
+#: rc.cpp:2352
 msgid "The decay energy is the energy released by a nuclear decay."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:174
-#: rc.cpp:2445
+#: rc.cpp:2356
 msgid "Nuclides"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:175
-#: rc.cpp:2447
+#: rc.cpp:2358
 msgid "[i]see isotopes[/i]"
 msgstr ""
 
@@ -4774,7 +4779,7 @@
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:184
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:197
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:207
-#: rc.cpp:2451 rc.cpp:2457 rc.cpp:2473 rc.cpp:2485
+#: rc.cpp:2362 rc.cpp:2368 rc.cpp:2384 rc.cpp:2396
 msgid "Isotone"
 msgstr ""
 
@@ -4782,36 +4787,36 @@
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:188
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:198
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:202
-#: rc.cpp:2453 rc.cpp:2463 rc.cpp:2475 rc.cpp:2477
+#: rc.cpp:2364 rc.cpp:2374 rc.cpp:2386 rc.cpp:2388
 msgid "Nuclear Isomer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:180
-#: rc.cpp:2455
+#: rc.cpp:2366
 msgid "Isobars"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:185
-#: rc.cpp:2459
+#: rc.cpp:2370
 msgid "Two nuclides are isotones if they have the same number N of neutrons."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:189
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:193
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:206
-#: rc.cpp:2465 rc.cpp:2467 rc.cpp:2483
+#: rc.cpp:2376 rc.cpp:2378 rc.cpp:2394
 msgid "Isobar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:194
-#: rc.cpp:2469
+#: rc.cpp:2380
 msgid ""
 "Isobars are nuclides having the same mass number, i.e. sum of protons plus "
 "neutrons."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:203
-#: rc.cpp:2479
+#: rc.cpp:2390
 msgid ""
 "A nuclear isomer is a metastable or isomeric state of an atom caused by the "
 "excitation of a proton or neutron in its nucleus so that it requires a "
@@ -4829,19 +4834,19 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:211
-#: rc.cpp:2487
+#: rc.cpp:2398
 msgid "Beta rays"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:212
-#: rc.cpp:2489
+#: rc.cpp:2400
 msgid ""
 "Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive "
 "elements."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:217
-#: rc.cpp:2493
+#: rc.cpp:2404
 msgid ""
 "The electron is a subatomic particle with a mass of m[sub]e[/sub]=(9.1093897 "
 "&#177; 0.0000054)e-31 kg and a negative charge of [i]e[/i]=(1.60217733 "
@@ -4850,7 +4855,7 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:224
-#: rc.cpp:2500
+#: rc.cpp:2411
 msgid ""
 "The proton is a subatomic particle with a mass of m[sub]e[/sub]=(1.6726231 "
 "&#177; 0.0000010) 10[sup]-27[/sup] kg and a positive charge of "
@@ -4859,19 +4864,19 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:233
-#: rc.cpp:2510
+#: rc.cpp:2421
 msgid ""
 "The neutron is a subatomic particle with a mass of m[sub]e[/sub]=(1.6749286 "
 "&#177; 0.0000010) 10[sup]-27[/sup] kg which occurs in the nucleus of an atom."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:241
-#: rc.cpp:2518
+#: rc.cpp:2429
 msgid "Cathode Rays"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:242
-#: rc.cpp:2520
+#: rc.cpp:2431
 msgid ""
 "Cathode rays are streams of electrons observed in vacuum tubes, i.e. "
 "evacuated glass tubes that are equipped with at least two electrodes, a "
@@ -4883,12 +4888,12 @@
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:262
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:271
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:279
-#: rc.cpp:2524 rc.cpp:2542 rc.cpp:2552 rc.cpp:2560
+#: rc.cpp:2435 rc.cpp:2453 rc.cpp:2463 rc.cpp:2471
 msgid "Ionic Radius"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:249
-#: rc.cpp:2526
+#: rc.cpp:2437
 msgid ""
 "The Ionic Radius is the radius of a charged atom, known as an ion. The ion "
 "can have a positive or a negative charge. The charge of the ion with the "
@@ -4898,7 +4903,7 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:258
-#: rc.cpp:2536
+#: rc.cpp:2447
 msgid ""
 "The van der Waals radius of an atom is the radius of an imaginary hard "
 "sphere which can be used to model the atom for many purposes. Van der Waals "
@@ -4907,26 +4912,26 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:267
-#: rc.cpp:2546
+#: rc.cpp:2457
 msgid ""
 "The atomic radius is the distance from the atomic nucleus to the outmost "
 "stable electron orbital in a atom that is at equilibrium."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/knowledge.xml:276
-#: rc.cpp:2556
+#: rc.cpp:2467
 msgid ""
 "The covalent radius in chemistry corresponds to half of the distance between "
 "two identical atomic nuclei, bound by a covalent bond."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:5
-#: rc.cpp:2564
+#: rc.cpp:2475
 msgid "Watchglass"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:6
-#: rc.cpp:2566
+#: rc.cpp:2477
 msgid ""
 "Watchglasses are round glass panes with a diameter of around 5 - 10cm, used "
 "in various experimental techniques. The border is bent upwards to allow the "
@@ -4939,12 +4944,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:10
-#: rc.cpp:2568
+#: rc.cpp:2479
 msgid "Dehydrator"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:13
-#: rc.cpp:2570
+#: rc.cpp:2481
 msgid ""
 "A dehydrator is a piece of laboratory apparatus, often made of glass, and "
 "which serves to dry chemical matters; that is, to remove water or liquid "
@@ -4960,12 +4965,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:17
-#: rc.cpp:2574
+#: rc.cpp:2485
 msgid "Spatula"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:18
-#: rc.cpp:2576
+#: rc.cpp:2487
 msgid ""
 "The spatula is a laboratory tool to scrape off, grind, and transport "
 "chemicals. The material they are made of (e.g. iron, titanium, platinum) and "
@@ -4973,12 +4978,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:22
-#: rc.cpp:2578
+#: rc.cpp:2489
 msgid "Water Jet Pump"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:23
-#: rc.cpp:2580
+#: rc.cpp:2491
 msgid ""
 "The water jet pump has two entry pipes and one exit, and consists, in "
 "principle, of two pipes one inside the other. At the water entry a water jet "
@@ -4990,12 +4995,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:27
-#: rc.cpp:2582
+#: rc.cpp:2493
 msgid "Refractometer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:28
-#: rc.cpp:2584
+#: rc.cpp:2495
 msgid ""
 "With a refractometer the refractive index of optical media is determined. If "
 "the refractive index of a chemical is known it can be used after a synthesis "
@@ -5003,12 +5008,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:32
-#: rc.cpp:2586
+#: rc.cpp:2497
 msgid "Mortar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:33
-#: rc.cpp:2588
+#: rc.cpp:2499
 msgid ""
 "A mortar is used for manually grinding solids. It can also be used to "
 "homogenize a mixture of powders by grinding. A club-shaped tool known as a "
@@ -5016,12 +5021,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:37
-#: rc.cpp:2590
+#: rc.cpp:2501
 msgid "Heating Coil"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:38
-#: rc.cpp:2592
+#: rc.cpp:2503
 msgid ""
 "Heating coils are used to heat flasks and other containers. Multiple heating "
 "coils can be connected with a thermometer so that the heat will not exceed a "
@@ -5031,12 +5036,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:42
-#: rc.cpp:2594
+#: rc.cpp:2505
 msgid "Cork Ring"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:43
-#: rc.cpp:2596
+#: rc.cpp:2507
 msgid ""
 "Large containers like round-bottomed flasks are placed on rings made of "
 "cork, a special soft lightweight wood with good insulating qualities to "
@@ -5044,24 +5049,24 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:47
-#: rc.cpp:2598
+#: rc.cpp:2509
 msgid "Dropping Funnel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:48
-#: rc.cpp:2600
+#: rc.cpp:2511
 msgid ""
 "A dropping funnel can be used to drop precise amounts of fluid. The dropping "
 "speed can be controlled with a valve."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:52
-#: rc.cpp:2602
+#: rc.cpp:2513
 msgid "Separating Funnel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:53
-#: rc.cpp:2604
+#: rc.cpp:2515
 msgid ""
 "A separating funnel can be used to separate a mixture of fluids of differing "
 "densities. A valve at the bottom allows the denser fluid to be drained for "
@@ -5069,24 +5074,24 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:57
-#: rc.cpp:2606
+#: rc.cpp:2517
 msgid "Test Tube Rack"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:58
-#: rc.cpp:2608
+#: rc.cpp:2519
 msgid ""
 "This rack is useful when many small amounts of chemicals are to be tested in "
 "a row; or alternatively, to dry test tubes."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:62
-#: rc.cpp:2610
+#: rc.cpp:2521
 msgid "Vortexer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:63
-#: rc.cpp:2612
+#: rc.cpp:2523
 msgid ""
 "A vortexer serves to homogenize reagents found in laboratories. The "
 "container containing liquid to be homogenized is put on a platform. The "
@@ -5097,12 +5102,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:67
-#: rc.cpp:2614
+#: rc.cpp:2525
 msgid "Wash Bottle"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:68
-#: rc.cpp:2616
+#: rc.cpp:2527
 msgid ""
 "These bottles are used for many purposes. In most laboratories they are "
 "usually filled with water, salt, acid or other commonly used fluids. They "
@@ -5110,12 +5115,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:72
-#: rc.cpp:2618
+#: rc.cpp:2529
 msgid "Rotary Evaporator"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:73
-#: rc.cpp:2620
+#: rc.cpp:2531
 msgid ""
 "A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water, and is "
 "designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent "
@@ -5126,12 +5131,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:77
-#: rc.cpp:2622
+#: rc.cpp:2533
 msgid "Reflux Condenser"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:78
-#: rc.cpp:2624
+#: rc.cpp:2535
 msgid ""
 "A reflux condenser subjects fluid to a process where a gas produced by "
 "heating is collected on the reflux condenser. The fluid is cooled until it "
@@ -5140,25 +5145,25 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:82
-#: rc.cpp:2626
+#: rc.cpp:2537
 msgid "Pipette Bulb"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:83
-#: rc.cpp:2628
+#: rc.cpp:2539
 msgid ""
-"A pipette bulb is used to fill pipettes.  Squeezing then releasing the bulb "
+"A pipette bulb is used to fill pipettes. Squeezing then releasing the bulb "
 "produces a negative pressure, causing fluid to flow into the pipette; "
 "squeezing the bulb then causes the fluid to flow out of the pipette."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:87
-#: rc.cpp:2630
+#: rc.cpp:2541
 msgid "Test Tube"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:88
-#: rc.cpp:2632
+#: rc.cpp:2543
 msgid ""
 "In a test tube small reactions or experiments are performed. There are many "
 "different types of tubes. For example some have connectors, some are etched "
@@ -5166,12 +5171,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:92
-#: rc.cpp:2634
+#: rc.cpp:2545
 msgid "Protective Goggles"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:93
-#: rc.cpp:2636
+#: rc.cpp:2547
 msgid ""
 "Most laboratories insist that protective goggles are worn. Without them, it "
 "is too risky to work with most chemicals. Usually, the lens is a special "
@@ -5180,12 +5185,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:97
-#: rc.cpp:2638
+#: rc.cpp:2549
 msgid "Round-Bottomed Flask"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:98
-#: rc.cpp:2640
+#: rc.cpp:2551
 msgid ""
 "A round-bottomed flask is used for many reactions. Some can be connected to "
 "other items, as the frosting on the neck shows. With cork rings they can be "
@@ -5193,51 +5198,51 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:102
-#: rc.cpp:2642
+#: rc.cpp:2553
 msgid "Full Pipette"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:103
-#: rc.cpp:2644
+#: rc.cpp:2555
 msgid ""
 "Unlike a regular pipette, a full pipette only has one marking for a specific "
 "volume."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:107
-#: rc.cpp:2646
+#: rc.cpp:2557
 msgid "Drying Tube"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:108
-#: rc.cpp:2648
+#: rc.cpp:2559
 msgid ""
 "Some reactions need to be kept free of water: to make this possible a drying "
-"tube can be used.  Drying tubes contains a hygroscopic chemical to absorb "
+"tube can be used. Drying tubes contains a hygroscopic chemical to absorb "
 "water from the atmosphere."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:112
-#: rc.cpp:2650
+#: rc.cpp:2561
 msgid "Test Tube Holder"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:113
-#: rc.cpp:2652
+#: rc.cpp:2563
 msgid ""
 "Test tube holders make it easier to hold test tubes. By using a holder, "
 "there is a safe distance between ones hand and the test tube when the tube "
-"is hot.  Typically, test tube holders are used to hold test tubes over open "
+"is hot. Typically, test tube holders are used to hold test tubes over open "
 "flames."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:117
-#: rc.cpp:2654
+#: rc.cpp:2565
 msgid "Measuring Cylinder"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:118
-#: rc.cpp:2656
+#: rc.cpp:2567
 msgid ""
 "A measuring cylinder can be used to measure amounts of liquids relatively "
 "precisely. Furthermore, the cylinder allows particulate matter to sink: "
@@ -5246,12 +5251,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:122
-#: rc.cpp:2658
+#: rc.cpp:2569
 msgid "Thermometer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:123
-#: rc.cpp:2660
+#: rc.cpp:2571
 msgid ""
 "A thermometer can be used to determine the temperature of a sample. In a "
 "laboratory, special thermometers are used which can also be used within "
@@ -5259,12 +5264,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:127
-#: rc.cpp:2662
+#: rc.cpp:2573
 msgid "Magnetic Stir Bar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:128
-#: rc.cpp:2664
+#: rc.cpp:2575
 msgid ""
 "Magnetic stir bars are highly chemically inert, small magnetic bars. Most "
 "heaters have a built-in magnet which can rotate: this causes the stir bar to "
@@ -5272,12 +5277,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:132
-#: rc.cpp:2666
+#: rc.cpp:2577
 msgid "Magnetic Stir Bar Retriever"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:133
-#: rc.cpp:2668
+#: rc.cpp:2579
 msgid ""
 "A magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars "
 "from containers. The retriever is a bar with a magnet at the end which "
@@ -5285,12 +5290,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:137
-#: rc.cpp:2670
+#: rc.cpp:2581
 msgid "Pipette"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:138
-#: rc.cpp:2672
+#: rc.cpp:2583
 msgid ""
 "Pipettes are used to introduce small quantities of liquids in laboratories. "
 "A pipette has a volume scale and, as a rule, pipette bulbs are used as "
@@ -5300,12 +5305,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:142
-#: rc.cpp:2674
+#: rc.cpp:2585
 msgid "Erlenmeyer Flask"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:148
-#: rc.cpp:2676
+#: rc.cpp:2587
 msgid ""
 "An Erlenmeyer flask, named after the chemist Emil Erlenmeyer (1825-1909), is "
 "different to a beaker in that it comes with an inverted conical base and a "
@@ -5325,12 +5330,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:153
-#: rc.cpp:2683
+#: rc.cpp:2594
 msgid "Ultrasonic Bath"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:154
-#: rc.cpp:2685
+#: rc.cpp:2596
 msgid ""
 "For some chemical reactions it is important that the solvent is gas free. To "
 "achieve this the reaction vessel is put for some time into a ultrasonic "
@@ -5339,12 +5344,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:158
-#: rc.cpp:2687
+#: rc.cpp:2598
 msgid "Scales"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:159
-#: rc.cpp:2689
+#: rc.cpp:2600
 msgid ""
 "In a laboratory, very precise quantities of reagents often have to be "
 "weighed out. High precision scales can measure masses down to 1/10000 gram.  "
@@ -5353,12 +5358,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:163
-#: rc.cpp:2691
+#: rc.cpp:2602
 msgid "Distillation bridge"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:164
-#: rc.cpp:2693
+#: rc.cpp:2604
 msgid ""
 "One means of separating a mixture is to use distillation.  In this setting, "
 "a distillation bridge acts as a conduit between the two pots.  One pot "
@@ -5370,12 +5375,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:169
-#: rc.cpp:2695
+#: rc.cpp:2606
 msgid "Syringe"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:170
-#: rc.cpp:2697
+#: rc.cpp:2608
 msgid ""
 "A syringe consists of two parts, a glass tube and a plunger, both normally "
 "made of glass. Gasses flow into the glass tube, and as the syringe is a "
@@ -5384,12 +5389,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:174
-#: rc.cpp:2699
+#: rc.cpp:2610
 msgid "Separation Beaker"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:175
-#: rc.cpp:2701
+#: rc.cpp:2612
 msgid ""
 "First, four small caps are placed at the four ends of the separation beaker. "
 " Then, whilst distilling, the beaker is turned by 60 degrees after a certain "
@@ -5399,12 +5404,12 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:179
-#: rc.cpp:2703
+#: rc.cpp:2614
 msgid "Burner"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:180
-#: rc.cpp:2705
+#: rc.cpp:2616
 msgid ""
 "There are several types of burners; this picture shows a Teclu-Burner. Each "
 "type of burner has specific uses, and they vary in peak temperature and "
@@ -5412,24 +5417,24 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:184
-#: rc.cpp:2707
+#: rc.cpp:2618
 msgid "Extractor Hood"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:185
-#: rc.cpp:2709
+#: rc.cpp:2620
 msgid ""
 "Extractor hoods are used to filter out gases from chemical reactions.  The "
 "air, once cleaned, is pumped outside of the building."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:189
-#: rc.cpp:2711
+#: rc.cpp:2622
 msgid "Contact Thermometer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:190
-#: rc.cpp:2713
+#: rc.cpp:2624
 msgid ""
 "Contact thermometers differ from regular thermometers in that they are "
 "connected to a heating coil, and are hence able to both sense and control "
@@ -5441,22 +5446,22 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:194
-#: rc.cpp:2715
+#: rc.cpp:2626
 msgid "Clamps"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:195
-#: rc.cpp:2717
+#: rc.cpp:2628
 msgid "Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:199
-#: rc.cpp:2719
+#: rc.cpp:2630
 msgid "Indicator Paper"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:200
-#: rc.cpp:2721
+#: rc.cpp:2632
 msgid ""
 "There are multiple ways of measuring the pH value of a solution, one of "
 "which is to use indicator paper. Indicator paper changes color depending on "
@@ -5467,24 +5472,24 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:204
-#: rc.cpp:2723
+#: rc.cpp:2634
 msgid "Short-Stem Funnel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:205
-#: rc.cpp:2725
+#: rc.cpp:2636
 msgid ""
 "A funnel can be used to fill a narrow-necked vessel with a liquid or fine "
 "powder."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:209
-#: rc.cpp:2727
+#: rc.cpp:2638
 msgid "Buret"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:210
-#: rc.cpp:2729
+#: rc.cpp:2640
 msgid ""
 "Burets are used to titrate liquids.  A buret is filled with a specific "
 "volume of a liquid, and placed beneath it is a container such as an "
@@ -5495,38 +5500,38 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:214
-#: rc.cpp:2731
+#: rc.cpp:2642
 msgid "Beaker"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:215
-#: rc.cpp:2733
+#: rc.cpp:2644
 msgid ""
-"Beakers can be used for many tasks.  For instance, they are used to store "
-"chemicals and to perform chemical reactions.  They are often also used for "
+"Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store "
+"chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for "
 "titrations."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:219
-#: rc.cpp:2735
+#: rc.cpp:2646
 msgid "DSC (Differential Scanning Calorimeter)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:220
-#: rc.cpp:2737
+#: rc.cpp:2648
 msgid ""
-"A DSC measures the heat flow volume of a compound.  This value is very "
+"A DSC measures the heat flow volume of a compound. This value is very "
 "specific for every kind of matter, and thus a DSC can be used to identify "
 "chemicals or to describe them."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:224
-#: rc.cpp:2739
+#: rc.cpp:2650
 msgid "Dewar Vessel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: data/tools.xml:225
-#: rc.cpp:2741
+#: rc.cpp:2652
 msgid ""
 "A Dewar vessel (or Dewar flask), named after the physicist Sir James Dewar "
 "(1842-1923), is a double-walled vacuum flask, designed to provide good "
@@ -5536,1340 +5541,1340 @@
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:2
-#: rc.cpp:2645
+#: rc.cpp:2655
 msgid "Dummy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:3
-#: rc.cpp:2648
+#: rc.cpp:2658
 msgid "Hydrogen"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:5
-#: rc.cpp:2651
+#: rc.cpp:2661
 msgid "Helium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:7
-#: rc.cpp:2654
+#: rc.cpp:2664
 msgid "Lithium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:9
-#: rc.cpp:2657
+#: rc.cpp:2667
 msgid "Beryllium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:11
-#: rc.cpp:2660
+#: rc.cpp:2670
 msgid "Boron"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:13
-#: rc.cpp:2663
+#: rc.cpp:2673
 msgid "Carbon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:15
-#: rc.cpp:2666
+#: rc.cpp:2676
 msgid "Nitrogen"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:17
-#: rc.cpp:2669
+#: rc.cpp:2679
 msgid "Oxygen"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:19
-#: rc.cpp:2672
+#: rc.cpp:2682
 msgid "Fluorine"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:21
-#: rc.cpp:2675
+#: rc.cpp:2685
 msgid "Neon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:23
-#: rc.cpp:2678
+#: rc.cpp:2688
 msgid "Sodium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:25
-#: rc.cpp:2681
+#: rc.cpp:2691
 msgid "Magnesium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:27
-#: rc.cpp:2684
+#: rc.cpp:2694
 msgid "Aluminium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:29
-#: rc.cpp:2687
+#: rc.cpp:2697
 msgid "Silicon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:31
-#: rc.cpp:2690
+#: rc.cpp:2700
 msgid "Phosphorus"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:33
-#: rc.cpp:2693
+#: rc.cpp:2703
 msgid "Sulfur"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:35
-#: rc.cpp:2696
+#: rc.cpp:2706
 msgid "Chlorine"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:37
-#: rc.cpp:2699
+#: rc.cpp:2709
 msgid "Argon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:39
-#: rc.cpp:2702
+#: rc.cpp:2712
 msgid "Potassium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:41
-#: rc.cpp:2705
+#: rc.cpp:2715
 msgid "Calcium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:43
-#: rc.cpp:2708
+#: rc.cpp:2718
 msgid "Scandium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:45
-#: rc.cpp:2711
+#: rc.cpp:2721
 msgid "Titanium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:47
-#: rc.cpp:2714
+#: rc.cpp:2724
 msgid "Vanadium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:49
-#: rc.cpp:2717
+#: rc.cpp:2727
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:51
-#: rc.cpp:2720
+#: rc.cpp:2730
 msgid "Manganese"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:53
-#: rc.cpp:2723
+#: rc.cpp:2733
 msgid "Iron"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:55
-#: rc.cpp:2726
+#: rc.cpp:2736
 msgid "Cobalt"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:57
-#: rc.cpp:2729
+#: rc.cpp:2739
 msgid "Nickel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:59
-#: rc.cpp:2732
+#: rc.cpp:2742
 msgid "Copper"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:61
-#: rc.cpp:2735
+#: rc.cpp:2745
 msgid "Zinc"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:63
-#: rc.cpp:2738
+#: rc.cpp:2748
 msgid "Gallium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:65
-#: rc.cpp:2741
+#: rc.cpp:2751
 msgid "Germanium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:67
-#: rc.cpp:2744
+#: rc.cpp:2754
 msgid "Arsenic"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:69
-#: rc.cpp:2747
+#: rc.cpp:2757
 msgid "Selenium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:71
-#: rc.cpp:2750
+#: rc.cpp:2760
 msgid "Bromine"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:73
-#: rc.cpp:2753
+#: rc.cpp:2763
 msgid "Krypton"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:75
-#: rc.cpp:2756
+#: rc.cpp:2766
 msgid "Rubidium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:77
-#: rc.cpp:2759
+#: rc.cpp:2769
 msgid "Strontium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:79
-#: rc.cpp:2762
+#: rc.cpp:2772
 msgid "Yttrium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:81
-#: rc.cpp:2765
+#: rc.cpp:2775
 msgid "Zirconium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:83
-#: rc.cpp:2768
+#: rc.cpp:2778
 msgid "Niobium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:85
-#: rc.cpp:2771
+#: rc.cpp:2781
 msgid "Molybdenum"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:87
-#: rc.cpp:2774
+#: rc.cpp:2784
 msgid "Technetium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:89
-#: rc.cpp:2777
+#: rc.cpp:2787
 msgid "Ruthenium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:91
-#: rc.cpp:2780
+#: rc.cpp:2790
 msgid "Rhodium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:93
-#: rc.cpp:2783
+#: rc.cpp:2793
 msgid "Palladium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:95
-#: rc.cpp:2786
+#: rc.cpp:2796
 msgid "Silver"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:97
-#: rc.cpp:2789
+#: rc.cpp:2799
 msgid "Cadmium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:99
-#: rc.cpp:2792
+#: rc.cpp:2802
 msgid "Indium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:101
-#: rc.cpp:2795
+#: rc.cpp:2805
 msgid "Tin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:103
-#: rc.cpp:2798
+#: rc.cpp:2808
 msgid "Antimony"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:105
-#: rc.cpp:2801
+#: rc.cpp:2811
 msgid "Tellurium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:107
-#: rc.cpp:2804
+#: rc.cpp:2814
 msgid "Iodine"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:109
-#: rc.cpp:2807
+#: rc.cpp:2817
 msgid "Xenon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:111
-#: rc.cpp:2810
+#: rc.cpp:2820
 msgid "Caesium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:113
-#: rc.cpp:2813
+#: rc.cpp:2823
 msgid "Barium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:115
-#: rc.cpp:2816
+#: rc.cpp:2826
 msgid "Lanthanum"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:117
-#: rc.cpp:2819
+#: rc.cpp:2829
 msgid "Cerium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:119
-#: rc.cpp:2822
+#: rc.cpp:2832
 msgid "Praseodymium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:121
-#: rc.cpp:2825
+#: rc.cpp:2835
 msgid "Neodymium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:123
-#: rc.cpp:2828
+#: rc.cpp:2838
 msgid "Promethium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:125
-#: rc.cpp:2831
+#: rc.cpp:2841
 msgid "Samarium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:127
-#: rc.cpp:2834
+#: rc.cpp:2844
 msgid "Europium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:129
-#: rc.cpp:2837
+#: rc.cpp:2847
 msgid "Gadolinium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:131
-#: rc.cpp:2840
+#: rc.cpp:2850
 msgid "Terbium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:133
-#: rc.cpp:2843
+#: rc.cpp:2853
 msgid "Dysprosium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:135
-#: rc.cpp:2846
+#: rc.cpp:2856
 msgid "Holmium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:137
-#: rc.cpp:2849
+#: rc.cpp:2859
 msgid "Erbium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:139
-#: rc.cpp:2852
+#: rc.cpp:2862
 msgid "Thulium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:141
-#: rc.cpp:2855
+#: rc.cpp:2865
 msgid "Ytterbium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:143
-#: rc.cpp:2858
+#: rc.cpp:2868
 msgid "Lutetium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:145
-#: rc.cpp:2861
+#: rc.cpp:2871
 msgid "Hafnium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:147
-#: rc.cpp:2864
+#: rc.cpp:2874
 msgid "Tantalum"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:149
-#: rc.cpp:2867
+#: rc.cpp:2877
 msgid "Tungsten"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:151
-#: rc.cpp:2870
+#: rc.cpp:2880
 msgid "Rhenium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:153
-#: rc.cpp:2873
+#: rc.cpp:2883
 msgid "Osmium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:155
-#: rc.cpp:2876
+#: rc.cpp:2886
 msgid "Iridium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:157
-#: rc.cpp:2879
+#: rc.cpp:2889
 msgid "Platinum"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:159
-#: rc.cpp:2882
+#: rc.cpp:2892
 msgid "Gold"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:161
-#: rc.cpp:2885
+#: rc.cpp:2895
 msgid "Mercury"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:163
-#: rc.cpp:2888
+#: rc.cpp:2898
 msgid "Thallium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:165
-#: rc.cpp:2891
+#: rc.cpp:2901
 msgid "Lead"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:167
-#: rc.cpp:2894
+#: rc.cpp:2904
 msgid "Bismuth"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:169
-#: rc.cpp:2897
+#: rc.cpp:2907
 msgid "Polonium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:171
-#: rc.cpp:2900
+#: rc.cpp:2910
 msgid "Astatine"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:173
-#: rc.cpp:2903
+#: rc.cpp:2913
 msgid "Radon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:175
-#: rc.cpp:2906
+#: rc.cpp:2916
 msgid "Francium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:177
-#: rc.cpp:2909
+#: rc.cpp:2919
 msgid "Radium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:179
-#: rc.cpp:2912
+#: rc.cpp:2922
 msgid "Actinium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:181
-#: rc.cpp:2915
+#: rc.cpp:2925
 msgid "Thorium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:183
-#: rc.cpp:2918
+#: rc.cpp:2928
 msgid "Protactinium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:185
-#: rc.cpp:2921
+#: rc.cpp:2931
 msgid "Uranium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:187
-#: rc.cpp:2924
+#: rc.cpp:2934
 msgid "Neptunium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:189
-#: rc.cpp:2927
+#: rc.cpp:2937
 msgid "Plutonium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:191
-#: rc.cpp:2930
+#: rc.cpp:2940
 msgid "Americium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:193
-#: rc.cpp:2933
+#: rc.cpp:2943
 msgid "Curium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:195
-#: rc.cpp:2936
+#: rc.cpp:2946
 msgid "Berkelium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:197
-#: rc.cpp:2939
+#: rc.cpp:2949
 msgid "Californium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:199
-#: rc.cpp:2942
+#: rc.cpp:2952
 msgid "Einsteinium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:201
-#: rc.cpp:2945
+#: rc.cpp:2955
 msgid "Fermium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:203
-#: rc.cpp:2948
+#: rc.cpp:2958
 msgid "Mendelevium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:205
-#: rc.cpp:2951
+#: rc.cpp:2961
 msgid "Nobelium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:207
-#: rc.cpp:2954
+#: rc.cpp:2964
 msgid "Lawrencium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:209
-#: rc.cpp:2957
+#: rc.cpp:2967
 msgid "Rutherfordium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:211
-#: rc.cpp:2960
+#: rc.cpp:2970
 msgid "Dubnium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:213
-#: rc.cpp:2963
+#: rc.cpp:2973
 msgid "Seaborgium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:215
-#: rc.cpp:2966
+#: rc.cpp:2976
 msgid "Bohrium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:217
-#: rc.cpp:2969
+#: rc.cpp:2979
 msgid "Hassium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:219
-#: rc.cpp:2972
+#: rc.cpp:2982
 msgid "Meitnerium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:221
-#: rc.cpp:2975
+#: rc.cpp:2985
 msgid "Darmstadtium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:223
-#: rc.cpp:2978
+#: rc.cpp:2988
 msgid "Roentgenium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:225
-#: rc.cpp:2981
+#: rc.cpp:2991
 msgid "Copernicium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:227
-#: rc.cpp:2984
+#: rc.cpp:2994
 msgid "Ununtrium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:229
-#: rc.cpp:2987
+#: rc.cpp:2997
 msgid "Ununquadium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:231
-#: rc.cpp:2990
+#: rc.cpp:3000
 msgid "Ununpentium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:233
-#: rc.cpp:2993
+#: rc.cpp:3003
 msgid "Ununhexium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:235
-#: rc.cpp:2996
+#: rc.cpp:3006
 msgid "Ununseptium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag label attribute value
 #. i18n: file: element_tiny.xml:237
-#: rc.cpp:2999
+#: rc.cpp:3009
 msgid "Ununoctium"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:4
-#: rc.cpp:3001
+#: rc.cpp:3011
 msgid "Greek 'hydro' and 'gennao' for 'forms water'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:6
-#: rc.cpp:3003
+#: rc.cpp:3013
 msgid "The Greek word for the sun was 'helios'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:8
-#: rc.cpp:3005
+#: rc.cpp:3015
 msgid "Greek 'lithos' means 'stone'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:10
-#: rc.cpp:3007
+#: rc.cpp:3017
 msgid "Greek 'beryllos' for 'light-green stone'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:12
-#: rc.cpp:3009
+#: rc.cpp:3019
 msgid ""
 "Boron means 'Bor(ax) + (carb)on'. It is found in borax and behaves a lot "
 "like carbon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:14
-#: rc.cpp:3011
+#: rc.cpp:3021
 msgid "Latin 'carboneum' for carbon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:16
-#: rc.cpp:3013
+#: rc.cpp:3023
 msgid "Latin 'nitrogenium' ('forms saltpeter')"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:18
-#: rc.cpp:3015
+#: rc.cpp:3025
 msgid "Latin 'oxygenium' (forms acids)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:20
-#: rc.cpp:3017
+#: rc.cpp:3027
 msgid "Latin 'fluere' ('floats')"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:22
-#: rc.cpp:3019
+#: rc.cpp:3029
 msgid "Greek 'neo'. meaning 'new'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:24
-#: rc.cpp:3021
+#: rc.cpp:3031
 msgid "Arabic 'natrun' for 'soda'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:26
-#: rc.cpp:3023
+#: rc.cpp:3033
 msgid "Named after the city of Magnesia"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:28
-#: rc.cpp:3025
+#: rc.cpp:3035
 msgid "Latin 'alumen'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:30
-#: rc.cpp:3027
+#: rc.cpp:3037
 msgid "Latin 'silex'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:32
-#: rc.cpp:3029
+#: rc.cpp:3039
 msgid "Greek 'phosphoros' for 'carries light'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:34
-#: rc.cpp:3031
+#: rc.cpp:3041
 msgid "In sanskrit 'sweb' means 'to sleep'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:36
-#: rc.cpp:3033
+#: rc.cpp:3043
 msgid "Greek 'chloros' for 'yellow-green'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:38
-#: rc.cpp:3035
+#: rc.cpp:3045
 msgid "Greek 'aergon' for 'inactive'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:40
-#: rc.cpp:3037
+#: rc.cpp:3047
 msgid "Arabic 'al qaliy' for potash"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:42
-#: rc.cpp:3039
+#: rc.cpp:3049
 msgid "Latin 'calx' for 'lime'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:44
-#: rc.cpp:3041
+#: rc.cpp:3051
 msgid "Named because it was found in Scandinavia"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:46
-#: rc.cpp:3043
+#: rc.cpp:3053
 msgid "The Titans were giants in Greek mythology"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:48
-#: rc.cpp:3045
+#: rc.cpp:3055
 msgid "'Vanadis' is another name for the Nordic goddess Freyja"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:50
-#: rc.cpp:3047
+#: rc.cpp:3057
 msgid "Greek 'chroma' means 'color'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:52
-#: rc.cpp:3049
+#: rc.cpp:3059
 msgid ""
 "It was discovered near a town named Magnesia in black earth. Thus, it was "
 "named 'magnesia nigra', or for short, Manganese."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:54
-#: rc.cpp:3051
+#: rc.cpp:3061
 msgid "Latin 'ferrum'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:56
-#: rc.cpp:3053
+#: rc.cpp:3063
 msgid "Named after the German word 'Kobold' for 'goblin'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:58
-#: rc.cpp:3055
+#: rc.cpp:3065
 msgid "'Nickel' was the name of a mountain goblin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:60
-#: rc.cpp:3057
+#: rc.cpp:3067
 msgid "Greek 'cuprum' for Cypres"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:62
-#: rc.cpp:3059
+#: rc.cpp:3069
 msgid "German 'zinking' for 'rough', because zinc ore is very rough"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:64
-#: rc.cpp:3061
+#: rc.cpp:3071
 msgid "'Gallia' is an old name for France"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:66
-#: rc.cpp:3063
+#: rc.cpp:3073
 msgid "Latin 'germania' is an old name for Germany"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:68
-#: rc.cpp:3065
+#: rc.cpp:3075
 msgid "Greek 'arsenikos' for 'male' or 'bold'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:70
-#: rc.cpp:3067
+#: rc.cpp:3077
 msgid "Greek 'selena' for 'moon'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:72
-#: rc.cpp:3069
+#: rc.cpp:3079
 msgid "Greek 'bromos' for 'smells badly'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:74
-#: rc.cpp:3071
+#: rc.cpp:3081
 msgid "Greek 'kryptos' for 'hidden'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:76
-#: rc.cpp:3073
+#: rc.cpp:3083
 msgid "Latin 'rubidus' for 'dark red'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:78
-#: rc.cpp:3075
+#: rc.cpp:3085
 msgid "Named after the mineral Strontianit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:80
-#: rc.cpp:3077
+#: rc.cpp:3087
 msgid ""
 "Named after the small town of Ytterby near Stockholm in Sweden. Terbium. "
 "Ytterbium and Gadolinium are also named after this town."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:82
-#: rc.cpp:3079
+#: rc.cpp:3089
 msgid "Named after the mineral zircon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:84
-#: rc.cpp:3081
+#: rc.cpp:3091
 msgid "Named after Niobe, the daughter of the Greek god Tantalus."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:86
-#: rc.cpp:3083
+#: rc.cpp:3093
 msgid ""
 "This name has Greek roots. It means 'like Platinum' - it was difficult to "
 "distinguish Molybdenum from Platinum."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:88
-#: rc.cpp:3085
+#: rc.cpp:3095
 msgid "Greek 'technetos' for artificial"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:90
-#: rc.cpp:3087
+#: rc.cpp:3097
 msgid "Ruthenia is the old name of Russia"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:92
-#: rc.cpp:3089
+#: rc.cpp:3099
 msgid "Greek 'rhodeos' means 'red like a rose'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:94
-#: rc.cpp:3091
+#: rc.cpp:3101
 msgid "Named after the asteroid Pallas"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:96
-#: rc.cpp:3093
+#: rc.cpp:3103
 msgid "Latin 'argentum' for silver"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:98
-#: rc.cpp:3095
+#: rc.cpp:3105
 msgid "Greek 'kadmia' ('Galmei' = Zinc carbonate)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:100
-#: rc.cpp:3097
+#: rc.cpp:3107
 msgid "Named after 'Indigo' because of its blue spectrum"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:102
-#: rc.cpp:3099
+#: rc.cpp:3109
 msgid "Latin 'stannum' for tin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:104
-#: rc.cpp:3101
+#: rc.cpp:3111
 msgid "Arabic 'anthos ammonos' for 'blossom of the god Ammon'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:106
-#: rc.cpp:3103
+#: rc.cpp:3113
 msgid "Latin 'tellus' or 'telluris' for 'Planet Earth'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:108
-#: rc.cpp:3105
+#: rc.cpp:3115
 msgid "Greek 'ioeides' for 'violet'."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:110
-#: rc.cpp:3107
+#: rc.cpp:3117
 msgid "Greek 'xenos' for 'foreigner'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:112
-#: rc.cpp:3109
+#: rc.cpp:3119
 msgid "Latin 'caesius' for 'heaven blue'."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:114
-#: rc.cpp:3111
+#: rc.cpp:3121
 msgid "Greek 'barys' for 'heavy'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:116
-#: rc.cpp:3113
+#: rc.cpp:3123
 msgid ""
 "Greek 'lanthanein' for 'hidden'. The Lanthanoids are also called the 'rare "
 "earth' elements."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:118
-#: rc.cpp:3115
+#: rc.cpp:3125
 msgid "Named after the planetoid Ceres"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:120
-#: rc.cpp:3117
+#: rc.cpp:3127
 msgid "Greek 'prasinos didymos' for 'green twin'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:122
-#: rc.cpp:3119
+#: rc.cpp:3129
 msgid "Greek 'neos didymos' for 'new twin'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:124
-#: rc.cpp:3121
+#: rc.cpp:3131
 msgid ""
 "Named after the Greek Prometheus. Prometheus stole the fire from the gods "
 "and gave it to mankind."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:126
-#: rc.cpp:3123
+#: rc.cpp:3133
 msgid "Named after the mineral Samarskit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:128
-#: rc.cpp:3125
+#: rc.cpp:3135
 msgid "Named after Europe"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:130
-#: rc.cpp:3127
+#: rc.cpp:3137
 msgid "Named after the Finnish chemist Johan Gadolin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:132
-#: rc.cpp:3129
+#: rc.cpp:3139
 msgid "Named after the Swedish town of Ytterby"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:134
-#: rc.cpp:3131
+#: rc.cpp:3141
 msgid "Greek 'dysprositor' for 'difficult to reach'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:136
-#: rc.cpp:3133
+#: rc.cpp:3143
 msgid "Latin 'holmia' for the old name of Stockholm"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:138
-#: rc.cpp:3135
+#: rc.cpp:3145
 msgid ""
 "Named after the Swedish town of Ytterby. Terbium and Ytterbium are also "
 "named after this town."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:140
-#: rc.cpp:3137
+#: rc.cpp:3147
 msgid "Named after the old name of Scandinavia, 'Thule'."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:142
-#: rc.cpp:3139
+#: rc.cpp:3149
 msgid ""
 "Like Terbium and Gadolinium, this is named after the Swedish town of Ytterby."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:144
-#: rc.cpp:3141
+#: rc.cpp:3151
 msgid "Named after the Roman name 'Lutetia' for Paris"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:146
-#: rc.cpp:3143
+#: rc.cpp:3153
 msgid "'Hafnia' is the old name of Kopenhagen (Denmark)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:148
-#: rc.cpp:3145
+#: rc.cpp:3155
 msgid "Named after the Greek myth of Tantalos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:150
-#: rc.cpp:3147
+#: rc.cpp:3157
 msgid ""
 "'tung sten' means 'heavy stone' in Swedish. The old name (and thus the "
 "symbol 'W') was Wolfram, named after a mineral."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:152
-#: rc.cpp:3149
+#: rc.cpp:3159
 msgid "Named after the German river Rhine (latin 'Rhenium')."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:154
-#: rc.cpp:3151
+#: rc.cpp:3161
 msgid "Greek for 'smell'. Its oxides smell strongly like radishes."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:156
-#: rc.cpp:3153
+#: rc.cpp:3163
 msgid "Greek 'iris' for 'rainbow'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:158
-#: rc.cpp:3155
+#: rc.cpp:3165
 msgid "Spanish 'platina' means 'small silver'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:160
-#: rc.cpp:3157
+#: rc.cpp:3167
 msgid "Latin 'aurum'. Named after Aurora, the goddess of sunrise"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:162
-#: rc.cpp:3159
+#: rc.cpp:3169
 msgid "Graeco-Latin 'hydrargyrum' for 'liquid silver'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:164
-#: rc.cpp:3161
+#: rc.cpp:3171
 msgid "Greek 'tallos' for 'young twig'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:166
-#: rc.cpp:3163
+#: rc.cpp:3173
 msgid "Latin 'plumbum' for Lead"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:168
-#: rc.cpp:3165
+#: rc.cpp:3175
 msgid "The old name of Bismuth is 'Wismut', which stood for 'white mass'."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:170
-#: rc.cpp:3167
+#: rc.cpp:3177
 msgid "Named after Poland to honor Marie Curie"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:172
-#: rc.cpp:3169
+#: rc.cpp:3179
 msgid "Greek 'astator' for 'changing'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:174
-#: rc.cpp:3171
+#: rc.cpp:3181
 msgid ""
 "Named after Radium. It ends with 'on' to make it clear that it is a noble "
 "gas."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:176
-#: rc.cpp:3173
+#: rc.cpp:3183
 msgid "Named after France to honor Marguerite Perey"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:178
-#: rc.cpp:3175
+#: rc.cpp:3185
 msgid "Latin 'radius' for 'beam', as it is radioactive"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:180
-#: rc.cpp:3177
+#: rc.cpp:3187
 msgid "Greek 'aktis' for 'beam' - actinium is radioactive"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:182
-#: rc.cpp:3179
+#: rc.cpp:3189
 msgid "Named after the German god of thunder: Thor"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:184
-#: rc.cpp:3181
+#: rc.cpp:3191
 msgid ""
 "Greek 'protos' for 'ancester'. Protactinium is before Actinium in the "
 "periodic table."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:186
-#: rc.cpp:3183
+#: rc.cpp:3193
 msgid "Greek 'ouranos' for 'heaven'. Named after the planet Uranus."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:188
-#: rc.cpp:3185
+#: rc.cpp:3195
 msgid "Named after the planet Neptune."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:190
-#: rc.cpp:3187
+#: rc.cpp:3197
 msgid "Named after the planet Pluto."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:192
-#: rc.cpp:3189
+#: rc.cpp:3199
 msgid "Named after America."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:194
-#: rc.cpp:3191
+#: rc.cpp:3201
 msgid "Named after Marie Curie."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:196
-#: rc.cpp:3193
+#: rc.cpp:3203
 msgid "Named after the town Berkeley where it was discovered."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:198
-#: rc.cpp:3195
+#: rc.cpp:3205
 msgid "Named after the US-State of California."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:200
-#: rc.cpp:3197
+#: rc.cpp:3207
 msgid "Named after the scientist Albert Einstein."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:202
-#: rc.cpp:3199
+#: rc.cpp:3209
 msgid "Named after the scientist Enrico Fermi."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:204
-#: rc.cpp:3201
+#: rc.cpp:3211
 msgid "Named after the scientist D.I. Mendeleev."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:206
-#: rc.cpp:3203
+#: rc.cpp:3213
 msgid "Named after the scientist Alfred Nobel."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:208
-#: rc.cpp:3205
+#: rc.cpp:3215
 msgid "Named after the scientist Ernest Orlando Lawrence."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:210
-#: rc.cpp:3207
+#: rc.cpp:3217
 msgid "Named after the scientist Ernest Rutherford"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:212
-#: rc.cpp:3209
+#: rc.cpp:3219
 msgid "Named after the science-town Dubna in Russia"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:214
-#: rc.cpp:3211
+#: rc.cpp:3221
 msgid "Named after the scientist G. Theodore Seaborg."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:216
-#: rc.cpp:3213
+#: rc.cpp:3223
 msgid "Named after the scientist Niels Bohr."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:218
-#: rc.cpp:3215
+#: rc.cpp:3225
 msgid ""
 "Latin 'hassia' for the German county Hessen. In Hessen a lot elements have "
 "been discovered."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:220
-#: rc.cpp:3217
+#: rc.cpp:3227
 msgid "Named after the scientist Lise Meitner."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:222
-#: rc.cpp:3219
+#: rc.cpp:3229
 msgid ""
 "Named after the German city Darmstadt where many elements have been "
 "discovered."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:224
-#: rc.cpp:3221
+#: rc.cpp:3231
 msgid "Named after Wilhelm Conrad Röntgen."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:226
-#: rc.cpp:3223
+#: rc.cpp:3233
 msgid ""
 "Historically known as eka-mercury. Ununbium is a temporary IUPAC systematic "
 "element name."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:228
-#: rc.cpp:3225
+#: rc.cpp:3235
 msgid ""
 "Historically known as eka-thallium. Ununtrium is a temporary IUPAC "
 "systematic element name."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:230
-#: rc.cpp:3227
+#: rc.cpp:3237
 msgid ""
 "Historically known as eka-lead. Ununquadium is a temporary IUPAC systematic "
 "element name."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:232
-#: rc.cpp:3229
+#: rc.cpp:3239
 msgid ""
 "Historically known as eka-bismuth. Ununpentium is a temporary IUPAC "
 "systematic element name."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:234
-#: rc.cpp:3231
+#: rc.cpp:3241
 msgid ""
 "Historically known as eka-polonium. Ununhexium is a temporary IUPAC "
 "systematic element name."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:236
-#: rc.cpp:3233
+#: rc.cpp:3243
 msgid "Temporary symbol and name. Can also be referred to as eka-astatine."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: element_tiny.xml:238
-#: rc.cpp:3235
+#: rc.cpp:3245
 msgid ""
 "Historically known as eka-radon, eka-emanation before 1960. Ununoctium is a "
 "temporary IUPAC systematic element name."
@@ -6941,1254 +6946,735 @@
 msgid "DZ Periodic Table"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumutils.cpp:88
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: src/kalziumutils.cpp:127 src/kalziumutils.cpp:142
-msgid "Value not defined"
-msgstr ""
-
-#: src/kalziumutils.cpp:129
+#: src/molcalcwidget.cpp:104 src/molcalcwidget.cpp:146
+#: src/molcalcwidget.cpp:207 src/molcalcwidget.cpp:209
+#: src/molcalcwidget.cpp:211 src/molcalcwidget.cpp:213
+#: src/molcalcwidget.cpp:215
 #, kde-format
-msgctxt "Just a number"
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumutils.cpp:101 src/kalziumutils.cpp:114 src/kalziumutils.cpp:166
-#: src/kalziumutils.cpp:188 src/kalziumutils.cpp:197
-msgid "Unknown Value"
-msgstr ""
-
-#: src/kalziumutils.cpp:168
-#, kde-format
-msgctxt "x u (units). The atomic mass."
-msgid "%1 u"
-msgstr ""
-
-#: src/kalziumutils.cpp:175
-#, kde-format
-msgid "This element was discovered in the year <numid>%1</numid>."
-msgstr ""
-
-#: src/kalziumutils.cpp:177
-msgid "The element has not yet been officially recognized by the IUPAC."
-msgstr ""
-
-#: src/kalziumutils.cpp:180
-msgid "This element was known to ancient cultures."
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:73
-msgctxt ""
-"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
-msgid "Solid"
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:74
-msgctxt ""
-"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
-msgid "Liquid"
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:75
-msgctxt ""
-"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
-msgid "Vaporous"
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:76
-msgctxt ""
-"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:81
-msgctxt "one of the two types of gradients available"
-msgid "logarithmic"
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:83
-msgctxt "one of the two types of gradients available"
-msgid "linear"
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:84
-#, kde-format
-msgid "%1 (%2)"
-msgstr ""
-
-#: src/legendwidget.cpp:85
-#, kde-format
-msgctxt "Minimum value of the gradient"
-msgid "Minimum: %1"
+#: src/molcalcwidget.cpp:176
+msgid ""
+"Enter a formula in the\n"
+"widget above and\n"
+"click on 'Calc'.\n"
+"E.g. #Et#OH"
 msgstr ""
 
-#: src/legendwidget.cpp:86
-#, kde-format
-msgctxt "Maximum value of the gradient"
-msgid "Maximum: %1"
+#: src/molcalcwidget.cpp:232
+msgid "Molecular mass: "
 msgstr ""
 
-#: src/legendwidget.cpp:90
-#, kde-format
-msgid "Scheme: %1"
+#: src/molcalcwidget.cpp:248 src/molcalcwidget.cpp:252
+#: src/molcalcwidget.cpp:253 src/molcalcwidget.cpp:254
+msgid "Invalid input"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumnumerationtype.cpp:116
-msgid "No Numeration"
+#: src/molcalcwidget.cpp:263
+#, kde-format
+msgid "%1<sub>%2</sub> "
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumnumerationtype.cpp:167
-msgid "IUPAC"
+#: src/molcalcwidget.cpp:311
+msgid "Symbol should consist of two or more letters."
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumnumerationtype.cpp:207
-msgid "CAS"
+#: src/molcalcwidget.cpp:318
+msgid "Symbol already being used"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumnumerationtype.cpp:247
-msgid "Old IUPAC"
+#: src/molcalcwidget.cpp:325
+msgid "Expansion is invalid, please specify a valid expansion"
 msgstr ""
 
-#: src/unitsettingsdialog.cpp:31
-msgid "Energy:"
+#: src/molcalcwidget.cpp:339
+msgid "done!"
 msgstr ""
 
-#: src/unitsettingsdialog.cpp:37
-msgid "Length:"
+#: src/molcalcwidget.cpp:345
+msgid "Unable to find the user defined alias file."
 msgstr ""
 
-#: src/unitsettingsdialog.cpp:43
-msgid "Temperature:"
+#: src/kalziumutils.cpp:87
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:117
-msgid "Monochrome"
+#: src/kalziumutils.cpp:103
+msgid "Value not defined"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:135
-msgid "All the Elements"
+#: src/kalziumutils.cpp:105
+#, kde-format
+msgctxt "Just a number"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:193
-msgid "s-Block"
-msgstr "s-Block"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:194
-msgid "p-Block"
-msgstr "p-Block"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:195
-msgid "d-Block"
-msgstr "d-Block"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:196
-msgid "f-Block"
-msgstr "f-Block"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:220
-msgid "Iconic"
+#: src/kalziumutils.cpp:117
+msgid "Unknown Value"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:237
-msgid "Each element is represented by an icon which represents its use."
+#: src/kalziumutils.cpp:119
+#, kde-format
+msgctxt "x u (units). The atomic mass."
+msgid "%1 u"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:311
-msgid "Alkaline"
+#: src/kalziumutils.cpp:126
+#, kde-format
+msgid "This element was discovered in the year <numid>%1</numid>."
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:312
-msgid "Rare Earth"
+#: src/kalziumutils.cpp:128
+msgid "The element has not yet been officially recognized by the IUPAC."
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:313
-msgid "Non-Metals"
+#: src/kalziumutils.cpp:131
+msgid "This element was known to ancient cultures."
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:314
-msgid "Alkalie Metal"
+#: src/kalziumutils.cpp:164
+msgid "No Data"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:315
-msgid "Other Metal"
+#: src/eqchemview.cpp:86
+msgctxt "Help text for the chemical equation solver"
+msgid ""
+"The equation solver allows you to balance a chemical equation.<br> "
+"<br><b>Using Variables</b><br>To express variable quantities of an element, "
+"put a single character in front of the element's symbol, as shown in this "
+"example:<br><i>aH + bO -> 5H2O</i> (Result: <b>10</b> H + <b>5</b> O -&gt; "
+"<b>5</b> H<sub>2</sub>O)<br>Solving this expression will give you the needed "
+"amount of Hydrogen and Oxygen.<br><br><b>Defining electric "
+"charges</b><br>Use box brackets to specify the electric charge of an "
+"element, as shown in this example:<br><i>4H[+] + 2O -> cH2O[2+]</i> (Result: "
+"<b>4</b> H<b><sup>+</sup></b> + <b>2</b> O -&gt; <b>2</b> "
+"H<b><sub>2</sub></b>O<b><sup>2+</sub></b>)"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:316
-msgid "Halogen"
+#: src/kalzium.cpp:136
+msgid "Knowledge"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:317
-msgid "Transition Metal"
+#: src/kalzium.cpp:141
+msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:318
-msgid "Noble Gas"
+#: src/kalzium.cpp:151
+msgid "&Export Data..."
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:319
-msgid "Metalloid"
+#: src/kalzium.cpp:160
+msgid "&Scheme"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:390
-msgid "Group 1"
+#: src/kalzium.cpp:168
+msgid "&Gradients"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumschemetype.cpp:391
-msgid "Group 2"
-msgstr "Groep 2"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:392
-msgid "Group 3"
-msgstr "Groep 3"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:393
-msgid "Group 4"
-msgstr "Groep 4"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:394
-msgid "Group 5"
-msgstr "Groep 5"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:395
-msgid "Group 6"
-msgstr "Groep 6"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:396
-msgid "Group 7"
-msgstr "Groep 7"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:397
-msgid "Group 8"
-msgstr "Groep 8"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:422
-msgid "Colors"
-msgstr "Kleure"
-
-#: src/kalziumschemetype.cpp:442
-msgid "Nice colors without meaning. (From the Openbabel project)"
+#: src/kalzium.cpp:177
+msgid "&Tables"
 msgstr ""
 
-#: src/elementdataviewer.cpp:51
-msgid "Plot Data"
+#: src/kalzium.cpp:184
+msgid "&Numeration"
+msgstr "Numerasie"
+
+#: src/kalzium.cpp:191
+msgid "&Plot Data..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:37
-msgid "Risks/Security Phrases"
+#: src/kalzium.cpp:197
+msgid "Perform &Calculations..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:104
-msgid "S-Phrases:"
+#: src/kalzium.cpp:199
+msgctxt "WhatsThis Help"
+msgid "This is the calculator, it performs basic chemical calculations."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:113
-msgid "You asked for no R/S-Phrases."
+#: src/kalzium.cpp:203
+msgid "&Isotope Table..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:156
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S1: Keep locked up"
+#: src/kalzium.cpp:205
+msgctxt "WhatsThis Help"
+msgid "This table shows all of the known isotopes of the chemical elements."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:157
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S2: Keep out of the reach of children"
+#: src/kalzium.cpp:209
+msgid "&Glossary..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:158
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S3: Keep in a cool place"
+#: src/kalzium.cpp:214
+msgid "&R/S Phrases..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:159
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S4: Keep away from living quarters"
+#: src/kalzium.cpp:219
+msgid "Convert chemical files..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:160
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+#: src/kalzium.cpp:221
+msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid ""
-"S5: Keep contents under ... ( appropriate liquid to be specified by the "
-"manufacturer )"
+"With this tool, you can convert files containing chemical data between "
+"various file formats."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:161
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S6: Keep under ... ( inert gas to be specified by the manufacturer )"
+#: src/kalzium.cpp:228
+msgid "Molecular Editor..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:162
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S7: Keep container tightly closed"
+#: src/kalzium.cpp:230
+msgctxt "WhatsThis Help"
+msgid "This tool allows you to view and edit 3D molecular structures."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:163
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S8: Keep container dry"
+#: src/kalzium.cpp:237
+msgid "&Tables..."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:164
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S9: Keep container in a well-ventilated place"
+#: src/kalzium.cpp:239
+msgctxt "WhatsThis Help"
+msgid ""
+"This will open a dialog with listings of symbols and numbers related to "
+"chemistry."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:165
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S12: Do not keep the container sealed"
+#: src/kalzium.cpp:247
+msgctxt "WhatsThis Help"
+msgid "This will show or hide the legend for the periodic table."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:166
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S13: Keep away from food, drink and animal feedingstuffs"
+#: src/kalzium.cpp:252
+msgctxt "WhatsThis Help"
+msgid ""
+"This will show or hide a sidebar with additional information and a set of "
+"tools."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:167
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+#: src/kalzium.cpp:257
+msgctxt "WhatsThis Help"
 msgid ""
-"S14: Keep away from ... ( incompatible materials to be indicated by the "
-"manufacturer )"
+"This will show or hide a sidebar with additional information about the table."
+msgstr ""
+
+#: src/kalzium.cpp:288
+msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:168
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S15: Keep away from heat"
+#: src/kalzium.cpp:301
+msgid "Table Information"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:169
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S16: Keep away from sources of ignition - No smoking"
+#: src/kalzium.cpp:307
+msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:170
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S17: Keep away from combustible material"
+#: src/kalzium.cpp:319
+msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:171
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S18: Handle and open container with care"
+#: src/kalzium.cpp:331
+msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:172
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S20: When using do not eat or drink"
+#: src/kalzium.cpp:336
+msgid "Calculate"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:173
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S21: When using do not smoke"
+#: src/kalzium.cpp:347
+msgid "*.png *.xpm *.jpg *.svg"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:174
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S22: Do not breathe dust"
+#: src/kalzium.cpp:349
+msgid "Save Kalzium's Table In"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:175
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S23: Do not breathe gas/fumes/vapour/spray ( appropriate wording to be "
-"specified by the manufacturer )"
+#: src/kalzium.cpp:385
+msgid "This system does not support OpenGL."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:176
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S24: Avoid contact with skin"
+#: src/kalzium.cpp:385
+msgid "Kalzium Error"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:177
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S25: Avoid contact with eyes"
+#: src/kalzium.cpp:505
+msgid "Schemes"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:178
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water "
-"and seek medical advice"
+#: src/kalzium.cpp:512
+msgid "Gradients"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:179
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S27: Take off immediately all contaminated clothing"
+#: src/kalzium.cpp:517
+msgid "Units"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:180
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S28: After contact with skin, wash immediately with plenty of ... ( to be "
-"specified by the manufacturer )"
+#: src/kalzium.cpp:567
+#, kde-format
+msgctxt "For example: \"Carbon (6), Mass: 12.0107 u\""
+msgid "%1 (%2), Mass: %3 u"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:181
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S29: Do not empty into drains"
+#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:407
+msgid "Initial amount cannot be zero."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:182
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S30: Never add water to this product"
+#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:410
+msgid "Final amount cannot be zero."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:183
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S33: Take precautionary measures against static discharges"
+#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:413
+msgid "Time is zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:184
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S35: This material and its container must be disposed of in a safe way"
+#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:416
+msgid "The final amount is greater than the initial amount."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:185
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S36: Wear suitable protective clothing"
+#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:58
+msgid "Experimental values"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:186
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S37: Wear suitable gloves"
+#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:59
+msgid "Theoretical equations"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:187
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S38: In case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment"
+#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:140
+msgid "Theoretical curve"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:188
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S39: Wear eye/face protection"
+#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:216
+msgid "Approximated curve"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:189
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S40: To clean the floor and all objects contaminated by this material use "
-"... ( to be specified by the manufacturer )"
+#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:216
+msgid "Equivalence point"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:190
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S41: In case of fire and/or explosion do not breathe fumes"
+#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:655
+msgid "Svg image (*.svg)"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:191
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S42: During fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment ( "
-"appropriate wording to be specified by the manufacturer )"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:719 src/calculator/concCalculator.cpp:760
+msgid "cubic meters"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:192
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S43: In case of fire use ... ( indicate in the space the precise type of "
-"fire-fighting equipment. If water increases the risk add - Never use water )"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:929
+msgid "Percentage should be less than 100.0, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:193
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S45: In case of accident or if you feel unwell seek medical advice "
-"immediately ( show the label where possible )"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:932
+msgid "Density cannot be zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:194
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S46: If swallowed, seek medical advice immediately and show this container "
-"or label"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:935
+msgid "Mass cannot be zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:195
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S47: Keep at temperature not exceeding ... °C ( to be specified by the "
-"manufacturer )"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:938 src/calculator/gasCalculator.cpp:338
+msgid "Volume cannot be zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:196
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S48: Keep wet with ... ( appropriate material to be specified by the "
-"manufacturer )"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:941
+msgid "Number of moles cannot be zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:197
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S49: Keep only in the original container"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:944
+msgid "Molar mass of solvent is zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:198
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S50: Do not mix with ... ( to be specified by the manufacturer )"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:947
+msgid "Number of equivalents is zero. Cannot calculate equivalent mass."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:199
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S51: Use only in well-ventilated areas"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:950
+msgid "Concentration is zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:200
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S52: Not recommended for interior use on large surface areas"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:953
+msgid "The volume of the solvent cannot be zero."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:201
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S53: Avoid exposure - obtain special instructions before use"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:956
+msgid "The number of moles of the solvent cannot be zero."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:202
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S56: Dispose of this material and its container at hazardous or special "
-"waste collection point"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:959
+msgid "The mass of the solvent cannot be zero."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:203
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "S57: Use appropriate containment to avoid environmental contamination"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:962
+msgid ""
+"Insufficient data to calculate the required value, please specify normality."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:204
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:965
 msgid ""
-"S59: Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling"
+"Insufficient data, specify molarity / mole fraction / molality to calculate."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:205
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:968
 msgid ""
-"S60: This material and its container must be disposed of as hazardous waste"
+"The amount is specified in moles, cannot calculate molar/equivalent masses. "
+"Please specify mass/volume."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:206
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:971
 msgid ""
-"S61: Avoid release to the environment. Refer to special instructions/safety "
-"data sheet"
+"You can calculate the molar mass of solvent only if the mole fraction is "
+"specified."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:207
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S62: If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately "
-"and show this container or label"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:974
+msgid "Molar mass cannot be zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:208
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S63: In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and "
-"keep at rest"
+#: src/calculator/concCalculator.cpp:977
+msgid "Equivalent mass cannot be zero, please enter a valid value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:209
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"S64: If swallowed, rinse mouth with water ( only if the person is conscious )"
+#: src/calculator/gasCalculator.cpp:341
+msgid "Molar mass cannot be zero, please enter a non-zero value."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:234
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R1: Explosive when dry"
+#: src/calculator/calculator.cpp:31
+msgid "Chemical Calculator"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:235
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"R2: Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition"
+#: src/calculator/calculator.cpp:56 src/calculator/calculator.cpp:105
+msgid "Equation Balancer"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:236
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid ""
-"R3: Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of "
-"ignition"
+#: src/unitsettingsdialog.cpp:31
+msgid "Energy:"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:237
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R4: Forms very sensitive explosive metallic compounds"
+#: src/unitsettingsdialog.cpp:37
+msgid "Length:"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:238
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R5: Heating may cause an explosion"
+#: src/unitsettingsdialog.cpp:43
+msgid "Temperature:"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:239
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R6: Explosive with or without contact with air"
+#: src/orbitswidget.cpp:208
+msgid "Unknown Electron Distribution"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:240
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R7: May cause fire"
+#: src/kalziumnumerationtype.cpp:116
+msgid "No Numeration"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:241
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R8: Contact with combustible material may cause fire"
+#: src/kalziumnumerationtype.cpp:167
+msgid "IUPAC"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:242
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R9: Explosive when mixed with combustible material"
+#: src/kalziumnumerationtype.cpp:207
+msgid "CAS"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:243
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R10: Flammable"
+#: src/kalziumnumerationtype.cpp:247
+msgid "Old IUPAC"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:244
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R11: Highly flammable"
+#: src/kdeeduglossary.cpp:142 src/kdeeduglossary.cpp:320
+msgid "Glossary"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:245
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R12: Extremely flammable"
+#: src/kdeeduglossary.cpp:336
+msgid "&Search:"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:246
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R14: Reacts violently with water"
+#: src/kdeeduglossary.cpp:508
+msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:247
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R15: Contact with water liberates extremely flammable gases"
+#: src/kdeeduglossary.cpp:513
+#, kde-format
+msgid "Go to '%1'"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:248
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R16: Explosive when mixed with oxidising substances"
+#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:85
+msgid "No element selected"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:249
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R17: Spontaneously flammable in air"
+#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:104
+msgid "No graphic found"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:250
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R18: In use, may form flammable/explosive vapour-air mixture"
+#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:152
+#, kde-format
+msgctxt "For example '1.0079u', the mass of an element in units"
+msgid "%1 u"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:251
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R19: May form explosive peroxides"
+#: src/psetable/elementitem.cpp:136
+msgid "n/a"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:252
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R20: Harmful by inhalation"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:116
+msgid "Monochrome"
+msgstr ""
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:134
+msgid "All the Elements"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:253
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R21: Harmful in contact with skin"
-msgstr ""
+#: src/kalziumschemetype.cpp:192
+msgid "s-Block"
+msgstr "s-Block"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:193
+msgid "p-Block"
+msgstr "p-Block"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:194
+msgid "d-Block"
+msgstr "d-Block"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:195
+msgid "f-Block"
+msgstr "f-Block"
 
-#: src/rsdialog.cpp:254
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R22: Harmful if swallowed"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:219
+msgid "Iconic"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:255
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R23: Toxic by inhalation"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:236
+msgid "Each element is represented by an icon which represents its use."
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:256
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R24: Toxic in contact with skin"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:310
+msgid "Alkaline"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:257
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R25: Toxic if swallowed"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:311
+msgid "Rare Earth"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:258
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R26: Very toxic by inhalation"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:312
+msgid "Non-Metals"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:259
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R27: Very toxic in contact with skin"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:313
+msgid "Alkalie Metal"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:260
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R28: Very toxic if swallowed"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:314
+msgid "Other Metal"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:261
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R29: Contact with water liberates toxic gas."
+#: src/kalziumschemetype.cpp:315
+msgid "Halogen"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:262
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R30: Can become highly flammable in use"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:316
+msgid "Transition Metal"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:263
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R31: Contact with acids liberates toxic gas"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:317
+msgid "Noble Gas"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:264
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R32: Contact with acids liberates very toxic gas"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:318
+msgid "Metalloid"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:265
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R33: Danger of cumulative effects"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:389
+msgid "Group 1"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:266
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R34: Causes burns"
+#: src/kalziumschemetype.cpp:390
+msgid "Group 2"
+msgstr "Groep 2"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:391
+msgid "Group 3"
+msgstr "Groep 3"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:392
+msgid "Group 4"
+msgstr "Groep 4"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:393
+msgid "Group 5"
+msgstr "Groep 5"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:394
+msgid "Group 6"
+msgstr "Groep 6"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:395
+msgid "Group 7"
+msgstr "Groep 7"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:396
+msgid "Group 8"
+msgstr "Groep 8"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:421
+msgid "Colors"
+msgstr "Kleure"
+
+#: src/kalziumschemetype.cpp:442
+msgid "Nice colors without meaning. (From the Openbabel project)"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:267
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R35: Causes severe burns"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:39
+msgid "Isotope Table"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:268
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R36: Irritating to eyes"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:55
+msgctxt "alpha ray emission"
+msgid "alpha"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:269
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R37: Irritating to respiratory system"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:56
+msgctxt "Electron capture method"
+msgid "EC"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:270
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R38: Irritating to skin"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:57
+msgctxt "Many ways"
+msgid "Multiple"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:271
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R39: Danger of very serious irreversible effects"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:58
+msgctxt "Beta plus ray emission"
+msgid "Beta +"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:272
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R40: Limited evidence of a carcinogenic effect"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:59
+msgctxt "Beta minus ray emission"
+msgid "Beta -"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:273
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R41: Risk of serious damage to eyes"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:60
+msgctxt "Stable isotope"
+msgid "Stable"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:274
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R42: May cause sensitisation by inhalation"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:61
+msgctxt "Default colour"
+msgid "default"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:275
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R43: May cause sensitisation by skin contact"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:81
+#, kde-format
+msgid "<h1>%1 (%2)</h1>"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:276
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R44: Risk of explosion if heated under confinement"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:82
+msgctxt "Unknown magnetic moment"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:277
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R45: May cause cancer"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:82
+#, kde-format
+msgid "Magnetic moment: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:278
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R46: May cause heritable genetic damage"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:86
+#, kde-format
+msgid "Halflife: %1 %2"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:279
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R48: Danger of serious damage to health by prolonged exposure"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:89
+msgid "Halflife: Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:280
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R49: May cause cancer by inhalation"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:92
+#, kde-format
+msgid "Abundance: %1 %"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:281
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R50: Very toxic to aquatic organisms"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:93
+#, kde-format
+msgid "Number of nucleons: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:282
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R51: Toxic to aquatic organisms"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:94
+msgctxt "Unknown spin"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:283
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R52: Harmful to aquatic organisms"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:94
+#, kde-format
+msgid "Spin: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:284
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment"
+#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:95
+#, kde-format
+msgid "Exact mass: %1 u"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:285
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R54: Toxic to flora"
+#: src/isotopetable/isotopeitem.cpp:77
+#, kde-format
+msgid "Isotope of Element %1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:286
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R55: Toxic to fauna"
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:176
+msgid "Elements with melting point around this temperature:"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:287
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R56: Toxic to soil organisms"
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:178 src/gradientwidget_impl.cpp:189
+#, kde-format
+msgctxt "For example: Carbon (300K)"
+msgid "%1 (%2%3)"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:288
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R57: Toxic to bees"
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:183
+msgid "No elements with a melting point around this temperature"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:289
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R58: May cause long-term adverse effects in the environment"
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:187
+msgid "Elements with boiling point around this temperature:"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:290
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R59: Dangerous for the ozone layer"
+#: src/gradientwidget_impl.cpp:194
+msgid "No elements with a boiling point around this temperature"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:291
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R60: May impair fertility"
+#: src/searchwidget.cpp:38
+msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:292
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R61: May cause harm to the unborn child"
+#: src/exportdialog.cpp:80
+msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:293
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R62: Possible risk of impaired fertility"
+#: src/exportdialog.cpp:84
+msgid "Export Chemical Data"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:294
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R63: Possible risk of harm to the unborn child"
+#: src/exportdialog.cpp:105
+msgid "Elements"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:295
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R64: May cause harm to breast-fed babies"
+#: src/exportdialog.cpp:106
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:296
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R65: Harmful: may cause lung damage if swallowed"
+#: src/exportdialog.cpp:124
+msgid "Symbol"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:297
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking"
+#: src/exportdialog.cpp:127
+msgid "Exact Mass"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:298
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R67: Vapours may cause drowsiness and dizziness"
+#: src/exportdialog.cpp:129 src/detailinfodlg.cpp:221
+msgid "Electron Affinity"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:299
-msgctxt ""
-"Please take the official translations! You find them here: "
-"http://europa.eu.int/eur-"
-"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
-msgid "R68: Possible risk of irreversible effects"
+#: src/exportdialog.cpp:147
+msgid "File already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: src/rsdialog.cpp:328
-msgid "At least one of the specified phrases is invalid."
+#: src/exportdialog.cpp:154
+msgid "Could not open file for writing."
 msgstr ""
 
 #: src/tools/obconverter.cpp:41
@@ -8287,8 +7773,8 @@
 "located."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:48 src/tools/moleculeview.cpp:143
-#: src/tools/moleculeview.cpp:389
+#: src/tools/moleculeview.cpp:143 src/tools/moleculeview.cpp:389
+#: src/main.cpp:48
 msgid "Kalzium"
 msgstr "Kalzium"
 
@@ -8334,6 +7820,11 @@
 msgid "%1 u"
 msgstr ""
 
+#: src/tools/moleculeview.cpp:285
+msgctxt "Other element"
+msgid "Other..."
+msgstr ""
+
 #: src/tools/moleculeview.cpp:365
 msgid "Remove hydrogens"
 msgstr ""
@@ -8346,1207 +7837,1710 @@
 msgid "Could not set up force field for this molecule"
 msgstr ""
 
-#: src/eqchemview.cpp:69
-msgid "Solve Chemical Equations Viewer"
+#: src/tablesdialog.cpp:49 src/tablesdialog.cpp:50
+msgid "Greek alphabet"
 msgstr ""
 
-#: src/eqchemview.cpp:76
-msgid "Copy"
+#: src/tablesdialog.cpp:60
+msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: src/eqchemview.cpp:76
-msgid "Copy answer to clipboard"
+#: src/tablesdialog.cpp:61
+msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: src/eqchemview.cpp:108
-msgctxt "Help text for the chemical equation solver"
-msgid ""
-"The equation solver allows you to balance a chemical equation.<br> "
-"<br><b>Using Variables</b><br>To express variable quantities of an element, "
-"put a single character in front of the element's symbol, as shown in this "
-"example:<br><i>aH + bO -> 5H2O</i> (Result: <b>10</b> H + <b>5</b> O -&gt; "
-"<b>5</b> H<sub>2</sub>O)<br>Solving this expression will give you the needed "
-"amount of Hydrogen and Oxygen.<br><br><b>Defining electric "
-"charges</b><br>Use box brackets to specify the electric charge of an "
-"element, as shown in this example:<br><i>4H[+] + 2O -> cH2O[2+]</i> (Result: "
-"<b>4</b> H<b><sup>+</sup></b> + <b>2</b> O -&gt; <b>2</b> "
-"H<b><sub>2</sub></b>O<b><sup>2+</sub></b>)"
+#: src/tablesdialog.cpp:62
+msgctxt ""
+"The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the "
+"first letter. "
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: src/eqchemview.cpp:122
-msgctxt "Window title for the chemical solver's help"
-msgid "Chemical Solver Help"
+#: src/tablesdialog.cpp:117
+msgid "alpha"
 msgstr ""
 
-#: src/spectrumviewimpl.cpp:29
-msgid "Wavelength"
+#: src/tablesdialog.cpp:118
+msgid "beta"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:193
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, peakListTable)
-#: rc.cpp:80
-msgid "Intensity"
+#: src/tablesdialog.cpp:119
+msgid "gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:79
-msgid "Ok"
+#: src/tablesdialog.cpp:120
+msgid "delta"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:83
-msgid "Export Chemical Data"
+#: src/tablesdialog.cpp:121
+msgid "epsilon"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:104
-msgid "Elements"
+#: src/tablesdialog.cpp:122
+msgid "zeta"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:105
-msgid "Properties"
+#: src/tablesdialog.cpp:123
+msgid "eta"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:123
-msgid "Symbol"
+#: src/tablesdialog.cpp:124
+msgid "theta"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:126
-msgid "Exact Mass"
+#: src/tablesdialog.cpp:125
+msgid "iota"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:128 src/detailinfodlg.cpp:221
-msgid "Electron Affinity"
+#: src/tablesdialog.cpp:126
+msgid "kappa"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:146
-msgid "File already exists. Do you want to overwrite it?"
+#: src/tablesdialog.cpp:127
+msgid "lambda"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:128
+msgid "mu"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:129
+msgid "nu"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:130
+msgid "xi"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:131
+msgid "omicron"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:132
+msgid "pi"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:133
+msgid "rho"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:134
+msgid "sigma"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:135
+msgid "tau"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:136
+msgid "upsilon"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:137
+msgid "phi"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:138
+msgid "chi"
+msgstr ""
+
+#: src/tablesdialog.cpp:139
+msgid "psi"
 msgstr ""
 
-#: src/exportdialog.cpp:153
-msgid "Could not open file for writing."
+#: src/tablesdialog.cpp:140
+msgid "omega"
 msgstr ""
 
-#: src/elementitem.cpp:113
-msgid "n/a"
+#: src/tablesdialog.cpp:149
+msgid "Numbers"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:32
-msgid "A periodic table of the elements"
+#: src/tablesdialog.cpp:150
+msgid "Numeric Prefixes and Roman Numerals"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:49
-msgid "(C) 2002-2011 Carsten Niehaus"
+#: src/tablesdialog.cpp:160
+msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51
-msgid "Pino Toscano"
+#: src/tablesdialog.cpp:160
+msgctxt "For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:51
-msgid "Large code contributions; resident guru helping the other developers"
+#: src/tablesdialog.cpp:160
+msgid "Roman Numerals"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:52
-msgid "Benoit Jacob"
+#: src/tablesdialog.cpp:164
+msgid "0.5"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:52
-msgid "Base work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC"
+#: src/tablesdialog.cpp:165
+msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:53
-msgid "Marcus Hanwell"
+#: src/tablesdialog.cpp:166
+msgid "1.5"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:53
-msgid "SoC on the molecular viewer and libavogadro porting/integration"
+#: src/tablesdialog.cpp:167
+msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:54
-msgid "Kashyap R Puranik"
+#: src/tablesdialog.cpp:168
+msgid "2.5"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:54
-msgid "SoC on the calculator widget and a few smaller improvements"
+#: src/tablesdialog.cpp:169
+msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:55
-msgid "Thomas Nagy"
+#: src/tablesdialog.cpp:170
+msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:55
-msgid "EqChem, the equation solver"
+#: src/tablesdialog.cpp:171
+msgid "5"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:56
-msgid "Inge Wallin"
+#: src/tablesdialog.cpp:172
+msgid "6"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:56
-msgid ""
-"Code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of "
-"smaller improvements"
+#: src/tablesdialog.cpp:173
+msgid "7"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:57
-msgid "Anne-Marie Mahfouf"
+#: src/tablesdialog.cpp:174
+msgid "8"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:57
-msgid "A lot of small things and the documentation"
+#: src/tablesdialog.cpp:175
+msgid "9"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:58
-msgid "Johannes Simon"
+#: src/tablesdialog.cpp:176
+msgid "10"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:58
-msgid ""
-"Code and documentation contributions to the equation solver and molecular "
-"viewer"
+#: src/tablesdialog.cpp:177
+msgid "11"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:59
-msgid "Jarle Akselsen"
+#: src/tablesdialog.cpp:178
+msgid "12"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:59
-msgid "Many beautiful element icons"
+#: src/tablesdialog.cpp:179
+msgid "13"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:60
-msgid "Noémie Scherer"
+#: src/tablesdialog.cpp:180
+msgid "14"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:60
-msgid "Many beautiful element icons, too!"
+#: src/tablesdialog.cpp:181
+msgid "15"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:61
-msgid "Danny Allen"
+#: src/tablesdialog.cpp:182
+msgid "16"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:61
-msgid "Several icons"
+#: src/tablesdialog.cpp:183
+msgid "17"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:62
-msgid "Lee Olson"
+#: src/tablesdialog.cpp:184
+msgid "18"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:62
-msgid "Several icons in the information dialog"
+#: src/tablesdialog.cpp:185
+msgid "19"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:64
-msgid "Jörg Buchwald"
+#: src/tablesdialog.cpp:186
+msgid "20"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:64
-msgid "Contributed most isotope information"
+#: src/tablesdialog.cpp:187
+msgid "40"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:65
-msgid "Marco Martin"
+#: src/tablesdialog.cpp:188
+msgid "50"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:65
-msgid "Some icons and inspiration for others"
+#: src/tablesdialog.cpp:189
+msgid "60"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:66
-msgid "Daniel Haas"
+#: src/tablesdialog.cpp:190
+msgid "90"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:66
-msgid "The design of the information dialog"
+#: src/tablesdialog.cpp:191
+msgid "100"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:67
-msgid "Brian Beck"
+#: src/tablesdialog.cpp:266
+msgid "&Copy"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:67
-msgid "The orbits icon"
+#: src/kalziumgradienttype.cpp:232
+msgid "van Der Waals"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:69
-msgid "Paulo Cattai"
+#: src/kalziumgradienttype.cpp:302
+msgid "u"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:69 src/main.cpp:70 src/main.cpp:71 src/main.cpp:72
-#: src/main.cpp:73
-msgid "New interface design and usability improvements"
+#: src/kalziumgradienttype.cpp:510
+msgid "Electronegativity (Pauling)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:70
-msgid "Danilo Balzaque"
+#: src/kalziumgradienttype.cpp:565
+msgid "Discovery date"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:71
-msgid "Roberto Cunha"
+#: src/kalziumgradienttype.cpp:678
+msgid "First Ionization"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:72
-msgid "Tadeu Araujo"
+#: src/spectrumviewimpl.cpp:29
+msgid "Wavelength"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:73
-msgid "Tiago Porangaba"
+#: src/spectrumviewimpl.cpp:29
+msgid "Intensity"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:74
-msgid "Etienne Rebetez"
+#: src/legendwidget.cpp:75
+msgctxt ""
+"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
+msgid "Solid"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:74
-msgid "Adding new sizable Periodic System"
+#: src/legendwidget.cpp:78
+msgctxt ""
+"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
+msgid "Liquid"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:52
-msgctxt "Next element"
-msgid "Next"
+#: src/legendwidget.cpp:81
+msgctxt ""
+"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
+msgid "Vaporous"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:53
-msgid "Goes to the next element"
+#: src/legendwidget.cpp:84
+msgctxt ""
+"one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:54
-msgctxt "Previous element"
-msgid "Previous"
+#: src/legendwidget.cpp:89
+msgctxt "one of the two types of gradients available"
+msgid "logarithmic"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:55
-msgid "Goes to the previous element"
+#: src/legendwidget.cpp:91
+msgctxt "one of the two types of gradients available"
+msgid "linear"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:159
+#: src/legendwidget.cpp:92
 #, kde-format
-msgid "Block: %1"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:173
+#: src/legendwidget.cpp:94
 #, kde-format
-msgid "It was discovered by %1."
+msgctxt "Minimum value of the gradient"
+msgid "Minimum: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:180
+#: src/legendwidget.cpp:98
 #, kde-format
-msgid "Origin of the name:<br/>%1"
+msgctxt "Maximum value of the gradient"
+msgid "Maximum: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:228
-msgid "Electronic configuration"
+#: src/legendwidget.cpp:103
+#, kde-format
+msgid "Scheme: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:242
-msgid "van der Waals Radius"
+#: src/rsdialog.cpp:37
+msgid "Risks/Security Phrases"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:256
-msgid "Ionization energy"
+#: src/rsdialog.cpp:104
+msgid "S-Phrases:"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:256
-msgid "First Ionization energy"
+#: src/rsdialog.cpp:113
+msgid "You asked for no R/S-Phrases."
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:270
-msgid "Oxidation numbers"
+#: src/rsdialog.cpp:156
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S1: Keep locked up"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:324
-msgid "Isotope-Table"
+#: src/rsdialog.cpp:157
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S2: Keep out of the reach of children"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:328
-msgid "Neutrons"
+#: src/rsdialog.cpp:158
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S3: Keep in a cool place"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:332
-msgid "Half-life period"
+#: src/rsdialog.cpp:159
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S4: Keep away from living quarters"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:334
-msgid "Energy and Mode of Decay"
+#: src/rsdialog.cpp:160
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S5: Keep contents under ... ( appropriate liquid to be specified by the "
+"manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:336
-msgid "Spin and Parity"
+#: src/rsdialog.cpp:161
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S6: Keep under ... ( inert gas to be specified by the manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:345
-#, kde-format
-msgid "%1 u"
+#: src/rsdialog.cpp:162
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S7: Keep container tightly closed"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:350
-#, kde-format
-msgctxt "this can for example be '24%'"
-msgid "%1%"
+#: src/rsdialog.cpp:163
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S8: Keep container dry"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:353
-#, kde-format
+#: src/rsdialog.cpp:164
 msgctxt ""
-"The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' "
-"for '17 seconds',."
-msgid "%1 %2"
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S9: Keep container in a well-ventilated place"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:357 src/detailinfodlg.cpp:366
-#: src/detailinfodlg.cpp:376 src/detailinfodlg.cpp:380
-#: src/detailinfodlg.cpp:390
-#, kde-format
-msgid "%1 MeV"
+#: src/rsdialog.cpp:165
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S12: Do not keep the container sealed"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:358
-#, kde-format
-msgid " %1"
+#: src/rsdialog.cpp:166
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S13: Keep away from food, drink and animal feedingstuffs"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:360 src/detailinfodlg.cpp:369
-#: src/detailinfodlg.cpp:385 src/detailinfodlg.cpp:393
-#, kde-format
-msgid "(%1%)"
+#: src/rsdialog.cpp:167
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S14: Keep away from ... ( incompatible materials to be indicated by the "
+"manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:362 src/detailinfodlg.cpp:372
-msgid ", "
+#: src/rsdialog.cpp:168
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S15: Keep away from heat"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:367
-#, kde-format
-msgid " %1<sup>-</sup>"
+#: src/rsdialog.cpp:169
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S16: Keep away from sources of ignition - No smoking"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:377
-#, kde-format
-msgid " %1<sup>+</sup>"
+#: src/rsdialog.cpp:170
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S17: Keep away from combustible material"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:382 src/detailinfodlg.cpp:391
-msgctxt "Acronym of Electron Capture"
-msgid " EC"
+#: src/rsdialog.cpp:171
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S18: Handle and open container with care"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:399
-#, kde-format
-msgid "%1 %2<sub>n</sub>"
+#: src/rsdialog.cpp:172
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S20: When using do not eat or drink"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:438
-msgid "Data Overview"
+#: src/rsdialog.cpp:173
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S21: When using do not smoke"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:442 src/detailinfodlg.cpp:443
-msgid "Atom Model"
+#: src/rsdialog.cpp:174
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S22: Do not breathe dust"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:451
-msgid "Isotopes"
+#: src/rsdialog.cpp:175
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S23: Do not breathe gas/fumes/vapour/spray ( appropriate wording to be "
+"specified by the manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_misc.ui:22
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1676 src/detailinfodlg.cpp:452
-msgid "Miscellaneous"
+#: src/rsdialog.cpp:176
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S24: Avoid contact with skin"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:457 src/detailinfodlg.cpp:458
-msgid "Spectrum"
+#: src/rsdialog.cpp:177
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S25: Avoid contact with eyes"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:471
-msgid "Extra information"
+#: src/rsdialog.cpp:178
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S26: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water "
+"and seek medical advice"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:471
-msgid "Extra Information"
+#: src/rsdialog.cpp:179
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S27: Take off immediately all contaminated clothing"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:481
-#, kde-format
-msgctxt "For example Carbon (6)"
-msgid "%1 (%2)"
+#: src/rsdialog.cpp:180
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S28: After contact with skin, wash immediately with plenty of ... ( to be "
+"specified by the manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/detailinfodlg.cpp:523
-#, kde-format
-msgid "No spectrum of %1 found."
+#: src/rsdialog.cpp:181
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S29: Do not empty into drains"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumgradienttype.cpp:223
-msgid "van Der Waals"
+#: src/rsdialog.cpp:182
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S30: Never add water to this product"
 msgstr ""
 
-#: src/elementdataviewer.cpp:228 src/kalziumgradienttype.cpp:290
-msgid "u"
+#: src/rsdialog.cpp:183
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S33: Take precautionary measures against static discharges"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumgradienttype.cpp:492
-msgid "Electronegativity (Pauling)"
+#: src/rsdialog.cpp:184
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S35: This material and its container must be disposed of in a safe way"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumgradienttype.cpp:547
-msgid "Discovery date"
+#: src/rsdialog.cpp:185
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S36: Wear suitable protective clothing"
 msgstr ""
 
-#: src/kalziumgradienttype.cpp:659
-msgid "First Ionization"
+#: src/rsdialog.cpp:186
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S37: Wear suitable gloves"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:39
-msgid "Isotope Table"
+#: src/rsdialog.cpp:187
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S38: In case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:57
-msgctxt "alpha ray emission"
-msgid "alpha"
+#: src/rsdialog.cpp:188
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S39: Wear eye/face protection"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:58
-msgctxt "Electron capture method"
-msgid "EC"
+#: src/rsdialog.cpp:189
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S40: To clean the floor and all objects contaminated by this material use "
+"... ( to be specified by the manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:59
-msgctxt "Many ways"
-msgid "Multiple"
+#: src/rsdialog.cpp:190
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S41: In case of fire and/or explosion do not breathe fumes"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:60
-msgctxt "Beta plus ray emission"
-msgid "Beta +"
+#: src/rsdialog.cpp:191
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S42: During fumigation/spraying wear suitable respiratory equipment ( "
+"appropriate wording to be specified by the manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:61
-msgctxt "Beta minus ray emission"
-msgid "Beta -"
+#: src/rsdialog.cpp:192
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S43: In case of fire use ... ( indicate in the space the precise type of "
+"fire-fighting equipment. If water increases the risk add - Never use water )"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:62
-msgctxt "Stable isotope"
-msgid "Stable"
+#: src/rsdialog.cpp:193
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S45: In case of accident or if you feel unwell seek medical advice "
+"immediately ( show the label where possible )"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:63
-msgctxt "Default colour"
-msgid "default"
+#: src/rsdialog.cpp:194
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S46: If swallowed, seek medical advice immediately and show this container "
+"or label"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:83
-#, kde-format
-msgid "<h1>%1 (%2)</h1>"
+#: src/rsdialog.cpp:195
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S47: Keep at temperature not exceeding ... °C ( to be specified by the "
+"manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:84
-msgctxt "Unknown magnetic moment"
-msgid "Unknown"
+#: src/rsdialog.cpp:196
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S48: Keep wet with ... ( appropriate material to be specified by the "
+"manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:84
-#, kde-format
-msgid "Magnetic moment: %1"
+#: src/rsdialog.cpp:197
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S49: Keep only in the original container"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:88
-#, kde-format
-msgid "Halflife: %1 %2"
+#: src/rsdialog.cpp:198
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S50: Do not mix with ... ( to be specified by the manufacturer )"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:91
-msgid "Halflife: Unknown"
+#: src/rsdialog.cpp:199
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S51: Use only in well-ventilated areas"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:94
-#, kde-format
-msgid "Abundance: %1 %"
+#: src/rsdialog.cpp:200
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S52: Not recommended for interior use on large surface areas"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:95
-#, kde-format
-msgid "Number of nucleons: %1"
+#: src/rsdialog.cpp:201
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S53: Avoid exposure - obtain special instructions before use"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:96
-msgctxt "Unknown spin"
-msgid "Unknown"
+#: src/rsdialog.cpp:202
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S56: Dispose of this material and its container at hazardous or special "
+"waste collection point"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:96
-#, kde-format
-msgid "Spin: %1"
+#: src/rsdialog.cpp:203
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "S57: Use appropriate containment to avoid environmental contamination"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopetabledialog.cpp:97
-#, kde-format
-msgid "Exact mass: %1 u"
+#: src/rsdialog.cpp:204
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S59: Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling"
 msgstr ""
 
-#: src/isotopetable/isotopeitem.cpp:77
-#, kde-format
-msgid "Isotope of Element %1 (%2)"
+#: src/rsdialog.cpp:205
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S60: This material and its container must be disposed of as hazardous waste"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/calculator/gasCalculator.ui:582
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, b_unit)
-#: rc.cpp:1616 src/calculator/concCalculator.cpp:719
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:760
-msgid "cubic meters"
+#: src/rsdialog.cpp:206
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S61: Avoid release to the environment. Refer to special instructions/safety "
+"data sheet"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:929
-msgid "Percentage should be less than 100.0, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:207
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S62: If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately "
+"and show this container or label"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:932
-msgid "Density cannot be zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:208
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S63: In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and "
+"keep at rest"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:935
-msgid "Mass cannot be zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:209
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"S64: If swallowed, rinse mouth with water ( only if the person is conscious )"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/gasCalculator.cpp:354 src/calculator/concCalculator.cpp:938
-msgid "Volume cannot be zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:234
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R1: Explosive when dry"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:941
-msgid "Number of moles cannot be zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:235
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"R2: Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:944
-msgid "Molar mass of solvent is zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:236
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid ""
+"R3: Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of "
+"ignition"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:947
-msgid "Number of equivalents is zero. Cannot calculate equivalent mass."
+#: src/rsdialog.cpp:237
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R4: Forms very sensitive explosive metallic compounds"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:950
-msgid "Concentration is zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:238
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R5: Heating may cause an explosion"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:953
-msgid "The volume of the solvent cannot be zero."
+#: src/rsdialog.cpp:239
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R6: Explosive with or without contact with air"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:956
-msgid "The number of moles of the solvent cannot be zero."
+#: src/rsdialog.cpp:240
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R7: May cause fire"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:959
-msgid "The mass of the solvent cannot be zero."
+#: src/rsdialog.cpp:241
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R8: Contact with combustible material may cause fire"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:962
-msgid ""
-"Insufficient data to calculate the required value, please specify normality."
+#: src/rsdialog.cpp:242
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R9: Explosive when mixed with combustible material"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:965
-msgid ""
-"Insufficient data, specify molarity / mole fraction / molality to calculate."
+#: src/rsdialog.cpp:243
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R10: Flammable"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:968
-msgid ""
-"The amount is specified in moles, cannot calculate molar/equivalent masses. "
-"Please specify mass/volume."
+#: src/rsdialog.cpp:244
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R11: Highly flammable"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:971
-msgid ""
-"You can calculate the molar mass of solvent only if the mole fraction is "
-"specified."
+#: src/rsdialog.cpp:245
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R12: Extremely flammable"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:974
-msgid "Molar mass cannot be zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:246
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R14: Reacts violently with water"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/concCalculator.cpp:977
-msgid "Equivalent mass cannot be zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:247
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R15: Contact with water liberates extremely flammable gases"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:407
-msgid "Initial amount cannot be zero."
+#: src/rsdialog.cpp:248
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R16: Explosive when mixed with oxidising substances"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:410
-msgid "Final amount cannot be zero."
+#: src/rsdialog.cpp:249
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R17: Spontaneously flammable in air"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:413
-msgid "Time is zero, please enter a valid value."
+#: src/rsdialog.cpp:250
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R18: In use, may form flammable/explosive vapour-air mixture"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/nuclearCalculator.cpp:416
-msgid "The final amount is greater than the initial amount."
+#: src/rsdialog.cpp:251
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R19: May form explosive peroxides"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/gasCalculator.cpp:357
-msgid "Molar mass cannot be zero, please enter a non-zero value."
+#: src/rsdialog.cpp:252
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R20: Harmful by inhalation"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/calculator.cpp:31
-msgid "Molecular Calculator"
+#: src/rsdialog.cpp:253
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R21: Harmful in contact with skin"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/calculator.cpp:54 src/calculator/calculator.cpp:103
-msgid "Equation Balancer"
+#: src/rsdialog.cpp:254
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R22: Harmful if swallowed"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:137
-msgid "Theoretical curve"
+#: src/rsdialog.cpp:255
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R23: Toxic by inhalation"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:213
-msgid "Approximated curve"
+#: src/rsdialog.cpp:256
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R24: Toxic in contact with skin"
 msgstr ""
 
-#: src/calculator/titrationCalculator.cpp:213
-msgid "Equivalence point"
+#: src/rsdialog.cpp:257
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R25: Toxic if swallowed"
 msgstr ""
 
-#: src/orbitswidget.cpp:208
-msgid "Unknown Electron Distribution"
+#: src/rsdialog.cpp:258
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R26: Very toxic by inhalation"
 msgstr ""
 
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:212
-msgid "Elements with melting point around this temperature:"
+#: src/rsdialog.cpp:259
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R27: Very toxic in contact with skin"
 msgstr ""
 
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:214 src/gradientwidget_impl.cpp:225
-#, kde-format
-msgctxt "For example: Carbon (300K)"
-msgid "%1 (%2%3)"
+#: src/rsdialog.cpp:260
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R28: Very toxic if swallowed"
 msgstr ""
 
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:219
-msgid "No elements with a melting point around this temperature"
+#: src/rsdialog.cpp:261
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R29: Contact with water liberates toxic gas."
 msgstr ""
 
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:223
-msgid "Elements with boiling point around this temperature:"
+#: src/rsdialog.cpp:262
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R30: Can become highly flammable in use"
 msgstr ""
 
-#: src/gradientwidget_impl.cpp:230
-msgid "No elements with a boiling point around this temperature"
+#: src/rsdialog.cpp:263
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R31: Contact with acids liberates toxic gas"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:138
-msgid "Knowledge"
+#: src/rsdialog.cpp:264
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R32: Contact with acids liberates very toxic gas"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:143
-msgid "Tools"
+#: src/rsdialog.cpp:265
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R33: Danger of cumulative effects"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:153
-msgid "&Export Data..."
+#: src/rsdialog.cpp:266
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R34: Causes burns"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:162
-msgid "&Scheme"
+#: src/rsdialog.cpp:267
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R35: Causes severe burns"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:170
-msgid "&Gradients"
+#: src/rsdialog.cpp:268
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R36: Irritating to eyes"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:179
-msgid "&Tables"
+#: src/rsdialog.cpp:269
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R37: Irritating to respiratory system"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:186
-msgid "&Numeration"
-msgstr "Numerasie"
-
-#: src/kalzium.cpp:192
-msgid "&Equation Solver..."
+#: src/rsdialog.cpp:270
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R38: Irritating to skin"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:194
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid "This tool allows you to solve chemical equations."
+#: src/rsdialog.cpp:271
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R39: Danger of very serious irreversible effects"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:205
-msgid "&Plot Data..."
+#: src/rsdialog.cpp:272
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R40: Limited evidence of a carcinogenic effect"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:211
-msgid "Perform &Calculations..."
+#: src/rsdialog.cpp:273
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R41: Risk of serious damage to eyes"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:213
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid "This is the calculator, it performs basic chemical calculations."
+#: src/rsdialog.cpp:274
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R42: May cause sensitisation by inhalation"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:217
-msgid "&Isotope Table..."
+#: src/rsdialog.cpp:275
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R43: May cause sensitisation by skin contact"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:219
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid "This table shows all of the known isotopes of the chemical elements."
+#: src/rsdialog.cpp:276
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R44: Risk of explosion if heated under confinement"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:223
-msgid "&Glossary..."
+#: src/rsdialog.cpp:277
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R45: May cause cancer"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:228
-msgid "&R/S Phrases..."
+#: src/rsdialog.cpp:278
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R46: May cause heritable genetic damage"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:233
-msgid "Convert chemical files..."
+#: src/rsdialog.cpp:279
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R48: Danger of serious damage to health by prolonged exposure"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:235
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid ""
-"With this tool, you can convert files containing chemical data between "
-"various file formats."
+#: src/rsdialog.cpp:280
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R49: May cause cancer by inhalation"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:242
-msgid "Molecular Editor..."
+#: src/rsdialog.cpp:281
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R50: Very toxic to aquatic organisms"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:244
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid "This tool allows you to view and edit 3D molecular structures."
+#: src/rsdialog.cpp:282
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R51: Toxic to aquatic organisms"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:251
-msgid "&Tables..."
+#: src/rsdialog.cpp:283
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R52: Harmful to aquatic organisms"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:253
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid ""
-"This will open a dialog with listings of symbols and numbers related to "
-"chemistry."
+#: src/rsdialog.cpp:284
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:261
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid "This will show or hide the legend for the periodic table."
+#: src/rsdialog.cpp:285
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R54: Toxic to flora"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:266
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid ""
-"This will show or hide a sidebar with additional information and a set of "
-"tools."
+#: src/rsdialog.cpp:286
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R55: Toxic to fauna"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:271
-msgctxt "WhatsThis Help"
-msgid ""
-"This will show or hide a sidebar with additional information about the table."
+#: src/rsdialog.cpp:287
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R56: Toxic to soil organisms"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:302
-msgid "Legend"
+#: src/rsdialog.cpp:288
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R57: Toxic to bees"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:309
-msgid "Table Information"
+#: src/rsdialog.cpp:289
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R58: May cause long-term adverse effects in the environment"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:315
-msgid "Information"
+#: src/rsdialog.cpp:290
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R59: Dangerous for the ozone layer"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:327
-msgid "Overview"
+#: src/rsdialog.cpp:291
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R60: May impair fertility"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:335
-msgid "View"
+#: src/rsdialog.cpp:292
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R61: May cause harm to the unborn child"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:340
-msgid "Calculate"
+#: src/rsdialog.cpp:293
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R62: Possible risk of impaired fertility"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:353
-msgid "*.png *.xpm *.jpg *.svg"
+#: src/rsdialog.cpp:294
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R63: Possible risk of harm to the unborn child"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:355
-msgid "Save Kalzium's Table In"
+#: src/rsdialog.cpp:295
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R64: May cause harm to breast-fed babies"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:391
-msgid "This system does not support OpenGL."
+#: src/rsdialog.cpp:296
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R65: Harmful: may cause lung damage if swallowed"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:391
-msgid "Kalzium Error"
+#: src/rsdialog.cpp:297
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:522
-msgid "Schemes"
+#: src/rsdialog.cpp:298
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R67: Vapours may cause drowsiness and dizziness"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings_gradients.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, setupGradients)
-#: rc.cpp:1727 src/kalzium.cpp:529
-msgid "Gradients"
+#: src/rsdialog.cpp:299
+msgctxt ""
+"Please take the official translations! You find them here: "
+"http://europa.eu.int/eur-"
+"lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML"
+msgid "R68: Possible risk of irreversible effects"
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:536
-msgid "Units"
+#: src/rsdialog.cpp:328
+msgid "At least one of the specified phrases is invalid."
 msgstr ""
 
-#: src/kalzium.cpp:574
-#, kde-format
-msgctxt "For example: \"Carbon (6), Mass: 12.0107 u\""
-msgid "%1 (%2), Mass: %3 u"
+#: src/detailinfodlg.cpp:52
+msgctxt "Next element"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: src/searchwidget.cpp:38
-msgid "Search:"
+#: src/detailinfodlg.cpp:53
+msgid "Goes to the next element"
 msgstr ""
 
-#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:86
-msgid "No element selected"
+#: src/detailinfodlg.cpp:54
+msgctxt "Previous element"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:105
-msgid "No graphic found"
+#: src/detailinfodlg.cpp:55
+msgid "Goes to the previous element"
 msgstr ""
 
-#: src/detailedgraphicaloverview.cpp:153
+#: src/detailinfodlg.cpp:159
 #, kde-format
-msgctxt "For example '1.0079u', the mass of an element in units"
-msgid "%1 u"
+msgid "Block: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/kdeeduglossary.cpp:142 src/kdeeduglossary.cpp:320
-msgid "Glossary"
+#: src/detailinfodlg.cpp:173
+#, kde-format
+msgid "It was discovered by %1."
 msgstr ""
 
-#: src/kdeeduglossary.cpp:336
-msgid "&Search:"
+#: src/detailinfodlg.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "Origin of the name:<br/>%1"
 msgstr ""
 
-#: src/kdeeduglossary.cpp:508
-msgid "References"
+#: src/detailinfodlg.cpp:228
+msgid "Electronic configuration"
 msgstr ""
 
-#: src/kdeeduglossary.cpp:513
-#, kde-format
-msgid "Go to '%1'"
+#: src/detailinfodlg.cpp:242
+msgid "van der Waals Radius"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:49 src/tablesdialog.cpp:50
-msgid "Greek alphabet"
+#: src/detailinfodlg.cpp:256
+msgid "Ionization energy"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:60
-msgid "Uppercase"
+#: src/detailinfodlg.cpp:256
+msgid "First Ionization energy"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:61
-msgid "Lowercase"
+#: src/detailinfodlg.cpp:270
+msgid "Oxidation states"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:62
-msgctxt ""
-"The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the "
-"first letter. "
-msgid "Name"
+#: src/detailinfodlg.cpp:283
+#, kde-format
+msgctxt "Link to element's Wikipedia page, %1 is localized language name"
+msgid "Wikipedia (%1)"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:117
-msgid "alpha"
+#: src/detailinfodlg.cpp:331
+msgid "Isotope-Table"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:118
-msgid "beta"
+#: src/detailinfodlg.cpp:335
+msgid "Neutrons"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:119
-msgid "gamma"
+#: src/detailinfodlg.cpp:339
+msgid "Half-life period"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:120
-msgid "delta"
+#: src/detailinfodlg.cpp:341
+msgid "Energy and Mode of Decay"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:121
-msgid "epsilon"
+#: src/detailinfodlg.cpp:343
+msgid "Spin and Parity"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:122
-msgid "zeta"
+#: src/detailinfodlg.cpp:352
+#, kde-format
+msgid "%1 u"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:123
-msgid "eta"
+#: src/detailinfodlg.cpp:357
+#, kde-format
+msgctxt "this can for example be '24%'"
+msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:124
-msgid "theta"
+#: src/detailinfodlg.cpp:360
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' "
+"for '17 seconds',."
+msgid "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:125
-msgid "iota"
+#: src/detailinfodlg.cpp:364 src/detailinfodlg.cpp:373
+#: src/detailinfodlg.cpp:383 src/detailinfodlg.cpp:387
+#: src/detailinfodlg.cpp:397
+#, kde-format
+msgid "%1 MeV"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:126
-msgid "kappa"
+#: src/detailinfodlg.cpp:365
+#, kde-format
+msgid " %1"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:127
-msgid "lambda"
+#: src/detailinfodlg.cpp:367 src/detailinfodlg.cpp:376
+#: src/detailinfodlg.cpp:392 src/detailinfodlg.cpp:400
+#, kde-format
+msgid "(%1%)"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:128
-msgid "mu"
+#: src/detailinfodlg.cpp:369 src/detailinfodlg.cpp:379
+msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:129
-msgid "nu"
+#: src/detailinfodlg.cpp:374
+#, kde-format
+msgid " %1<sup>-</sup>"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:130
-msgid "xi"
+#: src/detailinfodlg.cpp:384
+#, kde-format
+msgid " %1<sup>+</sup>"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:131
-msgid "omicron"
+#: src/detailinfodlg.cpp:389 src/detailinfodlg.cpp:398
+msgctxt "Acronym of Electron Capture"
+msgid " EC"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:132
-msgid "pi"
+#: src/detailinfodlg.cpp:406
+#, kde-format
+msgid "%1 %2<sub>n</sub>"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:133
-msgid "rho"
+#: src/detailinfodlg.cpp:445
+msgid "Data Overview"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:134
-msgid "sigma"
+#: src/detailinfodlg.cpp:449 src/detailinfodlg.cpp:450
+msgid "Atom Model"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:135
-msgid "tau"
+#: src/detailinfodlg.cpp:458
+msgid "Isotopes"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:136
-msgid "upsilon"
+#: src/detailinfodlg.cpp:459
+msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:137
-msgid "phi"
+#: src/detailinfodlg.cpp:464 src/detailinfodlg.cpp:465
+msgid "Spectrum"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:138
-msgid "chi"
+#: src/detailinfodlg.cpp:478
+msgid "Extra information"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:139
-msgid "psi"
+#: src/detailinfodlg.cpp:478
+msgid "Extra Information"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:140
-msgid "omega"
+#: src/detailinfodlg.cpp:488
+#, kde-format
+msgctxt "For example Carbon (6)"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:149
-msgid "Numbers"
+#: src/detailinfodlg.cpp:530
+#, kde-format
+msgid "No spectrum of %1 found."
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:150
-msgid "Numeric Prefixes and Roman Numerals"
+#: src/elementdataviewer.cpp:53
+msgid "Plot Data"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:160
-msgid "Number"
+#: src/main.cpp:32
+msgid "A periodic table of the elements"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:160
-msgctxt "For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"
-msgid "Prefix"
+#: src/main.cpp:49
+msgid "(C) 2002-2011 Carsten Niehaus"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:160
-msgid "Roman Numerals"
+#: src/main.cpp:51
+msgid "Pino Toscano"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:164
-msgid "0.5"
+#: src/main.cpp:51
+msgid "Large code contributions; resident guru helping the other developers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/spectrumview.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, peakListTable)
-#: rc.cpp:74 src/tablesdialog.cpp:165
-msgid "1"
+#: src/main.cpp:52
+msgid "Benoit Jacob"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:166
-msgid "1.5"
+#: src/main.cpp:52
+msgid "Base work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:167
-msgid "2"
+#: src/main.cpp:53
+msgid "Marcus Hanwell"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:168
-msgid "2.5"
+#: src/main.cpp:53
+msgid "SoC on the molecular viewer and libavogadro porting/integration"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:169
-msgid "3"
+#: src/main.cpp:54
+msgid "Kashyap R Puranik"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:170
-msgid "4"
+#: src/main.cpp:54
+msgid "SoC on the calculator widget and a few smaller improvements"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:171
-msgid "5"
+#: src/main.cpp:55
+msgid "Thomas Nagy"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:172
-msgid "6"
+#: src/main.cpp:55
+msgid "EqChem, the equation solver"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:173
-msgid "7"
+#: src/main.cpp:56
+msgid "Inge Wallin"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:174
-msgid "8"
+#: src/main.cpp:56
+msgid ""
+"Code cleaning, parser for the molecule weight calculator, and a lot of "
+"smaller improvements"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:175
-msgid "9"
+#: src/main.cpp:57
+msgid "Anne-Marie Mahfouf"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:176
-msgid "10"
+#: src/main.cpp:57
+msgid "A lot of small things and the documentation"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:177
-msgid "11"
+#: src/main.cpp:58
+msgid "Johannes Simon"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:178
-msgid "12"
+#: src/main.cpp:58
+msgid ""
+"Code and documentation contributions to the equation solver and molecular "
+"viewer"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:179
-msgid "13"
+#: src/main.cpp:59
+msgid "Jarle Akselsen"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:180
-msgid "14"
+#: src/main.cpp:59
+msgid "Many beautiful element icons"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:181
-msgid "15"
+#: src/main.cpp:60
+msgid "Noémie Scherer"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:182
-msgid "16"
+#: src/main.cpp:60
+msgid "Many beautiful element icons, too!"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:183
-msgid "17"
+#: src/main.cpp:61
+msgid "Danny Allen"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:184
-msgid "18"
+#: src/main.cpp:61
+msgid "Several icons"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:185
-msgid "19"
+#: src/main.cpp:62
+msgid "Lee Olson"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:186
-msgid "20"
+#: src/main.cpp:62
+msgid "Several icons in the information dialog"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:187
-msgid "40"
+#: src/main.cpp:64
+msgid "Jörg Buchwald"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:188
-msgid "50"
+#: src/main.cpp:64
+msgid "Contributed most isotope information"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:189
-msgid "60"
+#: src/main.cpp:65
+msgid "Marco Martin"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:190
-msgid "90"
+#: src/main.cpp:65
+msgid "Some icons and inspiration for others"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:191
-msgid "100"
+#: src/main.cpp:66
+msgid "Daniel Haas"
 msgstr ""
 
-#: src/tablesdialog.cpp:266
-msgid "&Copy"
+#: src/main.cpp:66
+msgid "The design of the information dialog"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:104 src/molcalcwidget.cpp:146
-#: src/molcalcwidget.cpp:207 src/molcalcwidget.cpp:209
-#: src/molcalcwidget.cpp:211 src/molcalcwidget.cpp:213
-#: src/molcalcwidget.cpp:215
-#, kde-format
-msgid "%1"
+#: src/main.cpp:67
+msgid "Brian Beck"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:176
-msgid ""
-"Enter a formula in the\n"
-"widget above and\n"
-"click on 'Calc'.\n"
-"E.g. #Et#OH"
+#: src/main.cpp:67
+msgid "The orbits icon"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:232
-msgid "Molecular mass: "
+#: src/main.cpp:69
+msgid "Paulo Cattai"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:248 src/molcalcwidget.cpp:252
-#: src/molcalcwidget.cpp:253 src/molcalcwidget.cpp:254
-msgid "Invalid input"
+#: src/main.cpp:69 src/main.cpp:70 src/main.cpp:71 src/main.cpp:72
+#: src/main.cpp:73
+msgid "New interface design and usability improvements"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:263
-#, kde-format
-msgid "%1<sub>%2</sub> "
+#: src/main.cpp:70
+msgid "Danilo Balzaque"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:311
-msgid "Symbol should consist of two or more letters."
+#: src/main.cpp:71
+msgid "Roberto Cunha"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:318
-msgid "Symbol already being used"
+#: src/main.cpp:72
+msgid "Tadeu Araujo"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:325
-msgid "Expansion is invalid, please specify a valid expansion"
+#: src/main.cpp:73
+msgid "Tiago Porangaba"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:339
-msgid "done!"
+#: src/main.cpp:74
+msgid "Etienne Rebetez"
 msgstr ""
 
-#: src/molcalcwidget.cpp:345
-msgid "Unable to find the user defined alias file."
+#: src/main.cpp:74
+msgid "Adding new sizable Periodic System"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/katomic.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/katomic.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/katomic.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/katomic.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: katomic VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: chooselevelsetdialog.cpp:39
 msgid "Level Sets"
@@ -140,61 +140,61 @@
 "your installation."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:25
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: katomicui.rc:16
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: katomicui.rc:25
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:8
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: levelsetwidget.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:35
+#: rc.cpp:11
 msgid "Choose a level set to play:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: levelsetwidget.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KNS3::Button, m_pbNewStuff)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:14
 msgid "Get new levels"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: katomic.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (AnimationSpeed), group (Game)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:17
 msgid "The speed of the animations."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: katomic.kcfg:20
 #. i18n: ectx: label, entry (SavedBackgroundWidth), group (General)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:20
 msgid "Width of saved background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: katomic.kcfg:24
 #. i18n: ectx: label, entry (SavedBackgroundHeight), group (General)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:23
 msgid "Height of saved background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: katomic.kcfg:28
 #. i18n: ectx: label, entry (LastPlayedLevelSet), group (General)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:26
 msgid "Last played levelset"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kbattleship.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kbattleship.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kbattleship.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kbattleship.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,19 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kbattleship VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
+
+#: controller.cpp:50
+msgid "Computer"
+msgstr ""
 
 #: playerentity.cpp:167
 #, kde-format
@@ -25,6 +29,127 @@
 msgid "Your opponent disconnected from the game"
 msgstr ""
 
+#: playfield.cpp:163 playfield.cpp:185
+msgid "Shots"
+msgstr "Skote"
+
+#: playfield.cpp:164 playfield.cpp:186
+msgid "Hits"
+msgstr "Trefslae"
+
+#: playfield.cpp:165 playfield.cpp:187
+msgid "Misses"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:205
+msgid "You win!"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:207
+msgid "You win. Excellent!"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:211
+msgid "You lose."
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:213
+msgid "You lose. Try harder next time!"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:223
+msgid "Change Nickname"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:223
+msgid "Enter new nickname:"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:244
+msgid "Restart game"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:245
+msgid "Your opponent has requested to restart the game. Do you accept?"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:254
+msgid ""
+"Your opponent is using a pre-KDE4 version of Naval Battle. Note that, "
+"according to the rules enforced by old clients, ships cannot be placed "
+"adjacent to one another."
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:267
+msgid "Enemy has shot. Shoot now!"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:271
+msgid "Waiting for enemy to shoot..."
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:280
+msgid "Ships placed. Now shoot on the enemy field!"
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:283
+msgid "Waiting for other player to start the game..."
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:287
+msgid "Waiting for other player to place his ships..."
+msgstr ""
+
+#: playfield.cpp:296
+msgid "Place your ships. Use the right mouse button to rotate them."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za,,"
+
+#. i18n: file: kbattleshipui.rc:27
+#. i18n: ectx: ToolBar (gameToolbar)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Game Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kbattleship.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (Hostname), group (network)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Default hostname for multiplayer games."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kbattleship.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (Port), group (network)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Default port for multiplayer games."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kbattleship.kcfg:19
+#. i18n: ectx: label, entry (Nickname), group (general)
+#: rc.cpp:14
+msgid "User nickname."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kbattleship.kcfg:22
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableSounds), group (general)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Whether sound effects should be played."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kbattleship.kcfg:26
+#. i18n: ectx: label, entry (Difficulty), group (general)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Game difficulty."
+msgstr ""
+
 #: simplemenu.cpp:46
 msgid "Single Player"
 msgstr ""
@@ -41,6 +166,74 @@
 msgid "Remote player"
 msgstr ""
 
+#: mainwindow.cpp:76
+msgid "&Single Player"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:79
+msgid "&Host Game..."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:82
+msgid "&Connect to Game..."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:85
+msgid "Change &Nickname..."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:88
+msgid "&Play Sounds"
+msgstr "Speel Klanke"
+
+#: mainwindow.cpp:92
+msgid "Show End-of-Game Message"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:97
+msgid "Show &Left Grid"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:101
+msgid "Show &Right Grid"
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:53
+msgid "&Nickname:"
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:66
+msgid "&Join game:"
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:81
+msgid "&Hostname:"
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:94 networkdialog.cpp:124
+msgid "&Port:"
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:109
+msgid "&Enter server address manually"
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:139
+msgid "Network Parameters"
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:204
+msgid "Connecting to remote host..."
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:211
+msgid "Waiting for an incoming connection..."
+msgstr ""
+
+#: networkdialog.cpp:234
+msgid "Could not connect to host"
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:24
 msgid "Naval Battle"
 msgstr ""
@@ -190,196 +383,3 @@
 #: main.cpp:51
 msgid "URL of a Naval Battle game server to connect to after startup"
 msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:76
-msgid "&Single Player"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:79
-msgid "&Host Game..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:82
-msgid "&Connect to Game..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:85
-msgid "Change &Nickname..."
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:88
-msgid "&Play Sounds"
-msgstr "Speel Klanke"
-
-#: mainwindow.cpp:92
-msgid "Show End-of-Game Message"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:97
-msgid "Show &Left Grid"
-msgstr ""
-
-#: mainwindow.cpp:101
-msgid "Show &Right Grid"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:163 playfield.cpp:185
-msgid "Shots"
-msgstr "Skote"
-
-#: playfield.cpp:164 playfield.cpp:186
-msgid "Hits"
-msgstr "Trefslae"
-
-#: playfield.cpp:165 playfield.cpp:187
-msgid "Misses"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:205
-msgid "You win!"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:207
-msgid "You win. Excellent!"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:211
-msgid "You lose."
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:213
-msgid "You lose. Try harder next time!"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:223
-msgid "Change Nickname"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:223
-msgid "Enter new nickname:"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:244
-msgid "Restart game"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:245
-msgid "Your opponent has requested to restart the game. Do you accept?"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:254
-msgid ""
-"Your opponent is using a pre-KDE4 version of Naval Battle. Note that, "
-"according to the rules enforced by old clients, ships cannot be placed "
-"adjacent to one another."
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:267
-msgid "Enemy has shot. Shoot now!"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:271
-msgid "Waiting for enemy to shoot..."
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:280
-msgid "Ships placed. Now shoot on the enemy field!"
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:283
-msgid "Waiting for other player to start the game..."
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:287
-msgid "Waiting for other player to place his ships..."
-msgstr ""
-
-#: playfield.cpp:296
-msgid "Place your ships. Use the right mouse button to rotate them."
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:53
-msgid "&Nickname:"
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:66
-msgid "&Join game:"
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:81
-msgid "&Hostname:"
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:94 networkdialog.cpp:124
-msgid "&Port:"
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:109
-msgid "&Enter server address manually"
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:139
-msgid "Network Parameters"
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:204
-msgid "Connecting to remote host..."
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:211
-msgid "Waiting for an incoming connection..."
-msgstr ""
-
-#: networkdialog.cpp:234
-msgid "Could not connect to host"
-msgstr ""
-
-#: controller.cpp:50
-msgid "Computer"
-msgstr ""
-
-#: rc.cpp:19
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
-msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
-
-#: rc.cpp:20
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za,,"
-
-#. i18n: file: kbattleshipui.rc:27
-#. i18n: ectx: ToolBar (gameToolbar)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:23
-msgid "Game Toolbar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kbattleship.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry (Hostname), group (network)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:26
-msgid "Default hostname for multiplayer games."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kbattleship.kcfg:13
-#. i18n: ectx: label, entry (Port), group (network)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:29
-msgid "Default port for multiplayer games."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kbattleship.kcfg:19
-#. i18n: ectx: label, entry (Nickname), group (general)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:32
-msgid "User nickname."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kbattleship.kcfg:22
-#. i18n: ectx: label, entry (EnableSounds), group (general)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:35
-msgid "Whether sound effects should be played."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kbattleship.kcfg:26
-#. i18n: ectx: label, entry (Difficulty), group (general)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:38
-msgid "Game difficulty."
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kblackbox.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kblackbox.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kblackbox.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kblackbox.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kblackbox VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kbblevelconfigurationwidget.cpp:35
 msgctxt "A number between 1 and 99 is displayed in front of it."
@@ -568,19 +568,19 @@
 msgid "Artist"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:16
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kblackbox.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (theme), group (KBlackBox Setup)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:20
+#: rc.cpp:5
 msgid ""
 "File of the current theme of the graphic elements. (SVGZ file with path and "
 "file extension)"
@@ -588,24 +588,24 @@
 
 #. i18n: file: kblackbox.kcfg:13
 #. i18n: ectx: label, entry (balls), group (KBlackBox Setup)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:23
+#: rc.cpp:8
 msgid "Number of balls for custom difficulty level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kblackbox.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (columns), group (KBlackBox Setup)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:26
+#: rc.cpp:11
 msgid "Number of columns of the board for custom difficulty level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kblackbox.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (rows), group (KBlackBox Setup)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:14
 msgid "Number of rows of the board for custom difficuty level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kblackbox.kcfg:25
 #. i18n: ectx: label, entry (level), group (KBlackBox Setup)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:17
 msgid "Difficulty level"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kbounce.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kbounce.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kbounce.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kbounce.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,56 +6,56 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kbounce VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:39+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: backgroundselector.cpp:110
 msgid "No background pictures found."
 msgstr ""
 
-#: gamewidget.cpp:407
+#: gamewidget.cpp:404
 msgid ""
 "Welcome to KBounce.\n"
 " Click to start a game"
 msgstr ""
 
-#: gamewidget.cpp:410
+#: gamewidget.cpp:407
 msgid "Paused"
 msgstr ""
 
-#: gamewidget.cpp:413
+#: gamewidget.cpp:410
 #, kde-format
 msgid "You have successfully cleared more than %1% of the board\n"
 msgstr ""
 
-#: gamewidget.cpp:414
+#: gamewidget.cpp:411
 #, kde-format
 msgid "%1 points: %2 points per remaining life\n"
 msgstr ""
 
-#: gamewidget.cpp:415
+#: gamewidget.cpp:412
 #, kde-format
 msgid "%1 points: Bonus\n"
 msgstr "%1 punte: Bonus\n"
 
-#: gamewidget.cpp:416
+#: gamewidget.cpp:413
 #, kde-format
 msgid "%1 points: Total score for this level\n"
 msgstr "%1 punte: Totaal telling vir hierdie vlak\n"
 
-#: gamewidget.cpp:417
+#: gamewidget.cpp:414
 #, kde-format
 msgid "On to level %1. Remember you get %2 lives this time!"
 msgstr "Op na vlak %1. Onthou jy kry %2 lewens hierdie tyd!"
 
-#: gamewidget.cpp:420
+#: gamewidget.cpp:417
 msgid ""
 "Game over.\n"
 " Click to start a game"
@@ -168,60 +168,60 @@
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:25
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kbounceui.rc:17
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:5
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: backgroundselector.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KBounceBackgroundSelector)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:8
 msgid "kbouncebackgroundselector"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: backgroundselector.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseRandomBackgroundPictures)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:35
+#: rc.cpp:11
 msgid "Enable random pictures as background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: backgroundselector.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgoundPicturePathLabel)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:14
 msgid "Choose picture path:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: backgroundselector.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:17
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kbounce.kcfg:14
 #. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:20
 msgid "The graphical theme to be used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kbounce.kcfg:17
+#. i18n: file: kbounce.kcfg:18
 #. i18n: ectx: label, entry (level), group (General)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:23
 msgid "Difficulty level"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kbounce.kcfg:23
+#. i18n: file: kbounce.kcfg:24
 #. i18n: ectx: label, entry (PlaySounds), group (Sound)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:26
 msgid "Whether game sounds are played."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcertpart.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcertpart.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcertpart.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcertpart.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -7,28 +7,28 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcertpart\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:47+0000\n"
 "Last-Translator: Petri Jooste <petri.jooste@nwu.ac.za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: rc.cpp:4
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Petri Jooste, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:5
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "petri.jooste@nwu.ac.za,,"
 
 #. i18n: file: kcertpart.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (Certificate)
-#: rc.cpp:3
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Certificate"
 msgstr "&Sertifikaat"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmaccess.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmaccess.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmaccess.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmaccess.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmaccess stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:23+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmaccess.cpp:195
 msgid "AltGraph"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmaudiocd.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmaudiocd.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmaudiocd.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmaudiocd.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmaudiocd VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmaudiocd.cpp:65
 #, kde-format
@@ -49,12 +49,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, exampleOutput)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:675
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, example)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:665
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, exampleOutput)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:675
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, example)
-#: kcmaudiocd.cpp:153 kcmaudiocd.cpp:230 rc.cpp:192 rc.cpp:195 rc.cpp:392
-#: rc.cpp:395
+#: kcmaudiocd.cpp:153 kcmaudiocd.cpp:230 rc.cpp:194 rc.cpp:197
 msgid "Cool artist - example audio file.wav"
 msgstr ""
 
@@ -68,49 +63,49 @@
 "version of the LAME or Ogg Vorbis libraries."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:199
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:200
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:27
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabGeneral)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:203
+#: rc.cpp:5
 msgid "&General"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:49
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, encoderPriority)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:206
+#: rc.cpp:8
 msgid "Encoder Priority"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:209
+#: rc.cpp:11
 msgid "Highest"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:212
+#: rc.cpp:14
 msgid "Lowest"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:97
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:215
+#: rc.cpp:17
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:116
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, cd_device_string)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:218
+#: rc.cpp:20
 msgid ""
 "Specify a location for the drive you want to use. Normally, this is a file "
 "inside the /dev folder representing your CD or DVD drive."
@@ -118,13 +113,13 @@
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:119
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, cd_device_string)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:221
+#: rc.cpp:23
 msgid "/dev/cdrom"
 msgstr "/dev/cdrom"
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:126
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cd_autosearch_check)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:224
+#: rc.cpp:26
 msgid ""
 "Uncheck this if you want to specify a CD device different from the one "
 "autoprobed"
@@ -132,13 +127,13 @@
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:129
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cd_autosearch_check)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:227
+#: rc.cpp:29
 msgid "&Specify CD Device:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:136
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ec_enable_check)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:230
+#: rc.cpp:32
 msgid ""
 "If you uncheck this option, the slave will not try to use error correction "
 "which can be useful for reading damaged CDs. However, this feature can be "
@@ -147,25 +142,25 @@
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:139
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ec_enable_check)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:233
+#: rc.cpp:35
 msgid "Use &error correction when reading the CD"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:149
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ec_skip_check)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:236
+#: rc.cpp:38
 msgid "&Skip on errors"
 msgstr "Spring op foute"
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:176
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabNames)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:239
+#: rc.cpp:41
 msgid "&Names"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:182
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileNameGroupBox)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:242
+#: rc.cpp:44
 msgid "File Name (without extension)"
 msgstr ""
 
@@ -175,13 +170,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileNameLabel_2)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:485
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileNameLabel_3)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:188
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:354
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileNameLabel_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:485
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileNameLabel_3)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:100 rc.cpp:138 rc.cpp:245 rc.cpp:300 rc.cpp:338
+#: rc.cpp:47 rc.cpp:102 rc.cpp:140
 msgid "The following macros will be expanded:"
 msgstr ""
 
@@ -191,13 +180,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel21)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:527
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel21_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:200
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:396
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel21)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:527
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel21_2)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:114 rc.cpp:152 rc.cpp:248 rc.cpp:314 rc.cpp:352
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:116 rc.cpp:154
 msgid "Genre"
 msgstr ""
 
@@ -207,20 +190,14 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:517
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:210
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel10)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:386
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:517
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel16_2)
-#: rc.cpp:52 rc.cpp:111 rc.cpp:149 rc.cpp:252 rc.cpp:311 rc.cpp:349
+#: rc.cpp:54 rc.cpp:113 rc.cpp:151
 #, no-c-format
 msgid "%{year}"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:220
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
-#: rc.cpp:56 rc.cpp:256
+#: rc.cpp:58
 #, no-c-format
 msgid "%{title}"
 msgstr ""
@@ -231,13 +208,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel18)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:547
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel18_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:230
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:416
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel18)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:547
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel18_2)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:120 rc.cpp:158 rc.cpp:259 rc.cpp:320 rc.cpp:358
+#: rc.cpp:61 rc.cpp:122 rc.cpp:160
 msgid "Album Title"
 msgstr ""
 
@@ -247,25 +218,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel20)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:497
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel20_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:240
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel11)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:366
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel20)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:497
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel20_2)
-#: rc.cpp:62 rc.cpp:103 rc.cpp:141 rc.cpp:262 rc.cpp:303 rc.cpp:341
+#: rc.cpp:64 rc.cpp:105 rc.cpp:143
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:250
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:265
+#: rc.cpp:67
 msgid "Track Artist"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:260
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:268
+#: rc.cpp:70
 msgid "Track Title"
 msgstr ""
 
@@ -275,13 +240,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel19)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:537
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel19_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:270
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:406
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel19)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:537
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel19_2)
-#: rc.cpp:71 rc.cpp:117 rc.cpp:155 rc.cpp:271 rc.cpp:317 rc.cpp:355
+#: rc.cpp:73 rc.cpp:119 rc.cpp:157
 msgid "Album Artist"
 msgstr ""
 
@@ -291,13 +250,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:507
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:280
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:376
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:507
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel15_2)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:107 rc.cpp:145 rc.cpp:275 rc.cpp:307 rc.cpp:345
+#: rc.cpp:77 rc.cpp:109 rc.cpp:147
 #, no-c-format
 msgid "%{albumartist}"
 msgstr ""
@@ -308,20 +261,14 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel17)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:557
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel17_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:290
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel12)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:426
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel17)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:557
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel17_2)
-#: rc.cpp:79 rc.cpp:124 rc.cpp:162 rc.cpp:279 rc.cpp:324 rc.cpp:362
+#: rc.cpp:81 rc.cpp:126 rc.cpp:164
 #, no-c-format
 msgid "%{genre}"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:300
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:83 rc.cpp:283
+#: rc.cpp:85
 #, no-c-format
 msgid "%{trackartist}"
 msgstr ""
@@ -332,39 +279,33 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14)
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:567
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14_2)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:310
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:436
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14)
-#. i18n: file: audiocdconfig.ui:567
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14_2)
-#: rc.cpp:87 rc.cpp:128 rc.cpp:166 rc.cpp:287 rc.cpp:328 rc.cpp:366
+#: rc.cpp:89 rc.cpp:130 rc.cpp:168
 #, no-c-format
 msgid "%{albumtitle}"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:320
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:90 rc.cpp:290
+#: rc.cpp:92
 msgid "Track Number"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:330
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
-#: rc.cpp:94 rc.cpp:294
+#: rc.cpp:96
 #, no-c-format
 msgid "%{number}"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:348
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, albumNameGroupBox)
-#: rc.cpp:97 rc.cpp:297
+#: rc.cpp:99
 msgid "Album Name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:470
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, fileLocationGroupBox)
-#: rc.cpp:132 rc.cpp:332
+#: rc.cpp:134
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This defines where files will appear in relation to the encoder root, you "
@@ -373,32 +314,32 @@
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:473
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileLocationGroupBox)
-#: rc.cpp:135 rc.cpp:335
+#: rc.cpp:137
 msgid "Files Location"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:595
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, fileLocationLineEdit)
-#: rc.cpp:170 rc.cpp:370
+#: rc.cpp:172
 #, no-c-format
 msgid "%{albumtitle}/%{albumartist}"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:605
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:173 rc.cpp:373
+#: rc.cpp:175
 msgid "Name Regular Expression Replacement"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:611
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:176 rc.cpp:376
+#: rc.cpp:178
 msgid "Selection:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:622
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:179 rc.cpp:379
+#: rc.cpp:181
 msgid ""
 "Regular expression used on all file names. For example using selection \" \" "
 "and replace with \"_\" would replace all the spaces with underlines.\n"
@@ -406,24 +347,24 @@
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:635
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inputlabel)
-#: rc.cpp:183 rc.cpp:383
+#: rc.cpp:185
 msgid "Input:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:645
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, outputLabel)
-#: rc.cpp:186 rc.cpp:386
+#: rc.cpp:188
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:655
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, exampleLabel)
-#: rc.cpp:189 rc.cpp:389
+#: rc.cpp:191
 msgid "Example"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: audiocdconfig.ui:688
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:398
+#: rc.cpp:200
 msgid "Replace with:"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmbackground.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmbackground.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmbackground.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmbackground.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbackground stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:49+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: bgadvanced.cpp:53
 msgid "Advanced Background Settings"
@@ -52,11 +52,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
 #. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
-#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
-#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
-#: bgadvanced.cpp:256 rc.cpp:18 rc.cpp:189 rc.cpp:213 rc.cpp:384
+#: bgadvanced.cpp:256 rc.cpp:18 rc.cpp:189
 msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
@@ -294,13 +290,13 @@
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:16
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupProgram)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:198
+#: rc.cpp:3
 msgid "Background Program"
 msgstr "Agtergrond Program"
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:31
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:201
+#: rc.cpp:6
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>Click here if you want to add a program to the listbox. This button opens "
@@ -327,17 +323,13 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
 #. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
-#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
-#. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdd)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:186 rc.cpp:207 rc.cpp:381
+#: rc.cpp:12 rc.cpp:186
 msgid "&Add..."
 msgstr "Voeg by..."
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:44
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonRemove)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:210
+#: rc.cpp:15
 msgid ""
 "Click here to remove programs from this list. Please note that it does not "
 "remove the program from your system, it only removes it from the available "
@@ -349,7 +341,7 @@
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:59
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonModify)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:216
+#: rc.cpp:21
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>Click here to modify the programs options. You usually can get the "
@@ -360,13 +352,13 @@
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonModify)
-#: rc.cpp:26 rc.cpp:221
+#: rc.cpp:26
 msgid "&Modify..."
 msgstr "Verander..."
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:101
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
-#: rc.cpp:29 rc.cpp:224
+#: rc.cpp:29
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>Select from this listbox the program you want to use to draw your desktop "
@@ -385,25 +377,25 @@
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:105
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:234
+#: rc.cpp:39
 msgid "Program"
 msgstr "Program"
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:110
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:237
+#: rc.cpp:42
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentaar"
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listPrograms)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:240
+#: rc.cpp:45
 msgid "Refresh"
 msgstr "Verfris"
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:123
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_cbProgram)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:243
+#: rc.cpp:48
 msgid ""
 "Check here if you want to allow a program to draw your desktop background. "
 "Below you can find the list of programs currently available for drawing the "
@@ -417,13 +409,13 @@
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:126
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbProgram)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:246
+#: rc.cpp:51
 msgid "Use the following program for drawing the background:"
 msgstr "Gebruik die volgende program om die agtergrond te trek:"
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:136
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_groupCache)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:249
+#: rc.cpp:54
 msgid "Memory Usage"
 msgstr "Geheue Gebruik"
 
@@ -431,11 +423,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblCache)
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:155
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, m_spinCache)
-#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:142
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblCache)
-#. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:155
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, m_spinCache)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:63 rc.cpp:252 rc.cpp:258
+#: rc.cpp:57 rc.cpp:63
 msgid ""
 "In this box you can enter how much memory KDE should use for caching the "
 "background(s). If you have different backgrounds for the different desktops "
@@ -450,32 +438,32 @@
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:145
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblCache)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:255
+#: rc.cpp:60
 msgid "Size of background cache:"
 msgstr "Grootte van agtergrond cache:"
 
 #. i18n: file: bgadvanced_ui.ui:158
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, m_spinCache)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:261
+#: rc.cpp:66
 msgid " KiB"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:80
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonIdentifyScreens)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:264
+#: rc.cpp:69
 msgid "Click this button to show the identifying number for each screen."
 msgstr ""
 "Kliek hierdie knoppie om die identifiseer nommer vir elke skerm te sien."
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:83
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonIdentifyScreens)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:267
+#: rc.cpp:72
 msgid "Identify Screens"
 msgstr "Identifiseer Skerm"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:132
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonAdvanced)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:270
+#: rc.cpp:75
 msgid ""
 "Click this button to set the icon text colors and shadow, set up a program "
 "to run for the background picture or control the size of the background "
@@ -487,13 +475,13 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:135
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonAdvanced)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:273
+#: rc.cpp:78
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Gevorderde Opsies"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:184
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonGetNew)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:276
+#: rc.cpp:81
 msgid ""
 "Click this button to give you a list of new wallpapers to download from the "
 "Internet."
@@ -503,13 +491,13 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:187
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonGetNew)
-#: rc.cpp:84 rc.cpp:279
+#: rc.cpp:84
 msgid "Get New Wallpapers"
 msgstr "Soek nuwe Agtergronde"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:232
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:87 rc.cpp:282
+#: rc.cpp:87
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
@@ -517,11 +505,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblWallpaperPos)
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:438
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboWallpaperPos)
-#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:247
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblWallpaperPos)
-#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:438
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboWallpaperPos)
-#: rc.cpp:90 rc.cpp:135 rc.cpp:285 rc.cpp:330
+#: rc.cpp:90 rc.cpp:135
 msgid ""
 "<qt>You can choose here how a background picture is shown on the desktop:\n"
 "<ul>\n"
@@ -566,13 +550,13 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:250
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblWallpaperPos)
-#: rc.cpp:102 rc.cpp:297
+#: rc.cpp:102
 msgid "Posi&tion:"
 msgstr "Posissie"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:266
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, m_comboBlend)
-#: rc.cpp:105 rc.cpp:300
+#: rc.cpp:105
 msgid ""
 "If you have selected to use a background picture you can choose various "
 "methods of blending the background colors with the picture. The default "
@@ -586,13 +570,13 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:275
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, m_colorPrimary)
-#: rc.cpp:108 rc.cpp:303
+#: rc.cpp:108
 msgid "Click to choose the primary background color."
 msgstr "Kliek om die primêre agtergrond kleur te kies."
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:285
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, m_colorSecondary)
-#: rc.cpp:111 rc.cpp:306
+#: rc.cpp:111
 msgid ""
 "Click to choose the secondary background color. If no secondary color is "
 "required by the pattern selected this button will be disabled."
@@ -602,13 +586,13 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:297
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblColors)
-#: rc.cpp:114 rc.cpp:309
+#: rc.cpp:114
 msgid "Co&lors:"
 msgstr "K&leure:"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:313
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblBlending)
-#: rc.cpp:117 rc.cpp:312
+#: rc.cpp:117
 msgid "&Blending:"
 msgstr "Vermenging:"
 
@@ -616,11 +600,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblBlendBalance)
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:347
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, m_sliderBlend)
-#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:331
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_lblBlendBalance)
-#. i18n: file: bgdialog_ui.ui:347
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, m_sliderBlend)
-#: rc.cpp:120 rc.cpp:126 rc.cpp:315 rc.cpp:321
+#: rc.cpp:120 rc.cpp:126
 msgid ""
 "You can use this slider to control the degree of blending. You can "
 "experiment by moving the slider and looking at the effects in the preview "
@@ -632,13 +612,13 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:334
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblBlendBalance)
-#: rc.cpp:123 rc.cpp:318
+#: rc.cpp:123
 msgid "Balance:"
 msgstr "Balans:"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:374
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_cbBlendReverse)
-#: rc.cpp:129 rc.cpp:324
+#: rc.cpp:129
 msgid ""
 "For some types of blending, you can reverse the role of the background and "
 "the picture by checking this option."
@@ -648,43 +628,43 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:377
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbBlendReverse)
-#: rc.cpp:132 rc.cpp:327
+#: rc.cpp:132
 msgid "Reverse roles"
 msgstr "Skakel rolle om"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:448
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, m_buttonGroupBackground)
-#: rc.cpp:147 rc.cpp:342
+#: rc.cpp:147
 msgid "Background"
 msgstr "Agtergrond"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:454
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioNoPicture)
-#: rc.cpp:150 rc.cpp:345
+#: rc.cpp:150
 msgid "No picture, color only"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:457
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioNoPicture)
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:348
+#: rc.cpp:153
 msgid "&No picture"
 msgstr "Geen prent"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:464
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioSlideShow)
-#: rc.cpp:156 rc.cpp:351
+#: rc.cpp:156
 msgid "&Slide show:"
 msgstr "&Skyfie vertoning:"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:471
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioPicture)
-#: rc.cpp:159 rc.cpp:354
+#: rc.cpp:159
 msgid "&Picture:"
 msgstr "Prent:"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:497
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
-#: rc.cpp:162 rc.cpp:357
+#: rc.cpp:162
 msgid ""
 "Click this button to select a set of images to be used as background "
 "pictures. One picture at a time will be shown for a specified amount of "
@@ -698,13 +678,13 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:500
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
-#: rc.cpp:165 rc.cpp:360
+#: rc.cpp:165
 msgid "Set&up..."
 msgstr "Stel op..."
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:558
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboScreen)
-#: rc.cpp:168 rc.cpp:363
+#: rc.cpp:168
 msgid ""
 "Choose the screen you wish to configure the background for from this list."
 msgstr ""
@@ -712,42 +692,42 @@
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:562
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboScreen)
-#: rc.cpp:171 rc.cpp:366
+#: rc.cpp:171
 msgid "Across All Screens"
 msgstr "Oor Alle Skerms"
 
 #. i18n: file: bgdialog_ui.ui:567
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboScreen)
-#: rc.cpp:174 rc.cpp:369
+#: rc.cpp:174
 msgid "On Each Screen"
 msgstr "Op Elke Skerm"
 
 #. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:177 rc.cpp:372
+#: rc.cpp:177
 msgid "Show the following pictures:"
 msgstr "Vertoon die volgende prente:"
 
 #. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbRandom)
-#: rc.cpp:180 rc.cpp:375
+#: rc.cpp:180
 msgid "&Show pictures in random order"
 msgstr "Vertoon prente in willekeurige volgorde"
 
 #. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:183 rc.cpp:378
+#: rc.cpp:183
 msgid "Change &picture after:"
 msgstr "Verander prent na:"
 
 #. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:122
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoveDown)
-#: rc.cpp:192 rc.cpp:387
+#: rc.cpp:192
 msgid "Move &Down"
 msgstr "Skuif Af"
 
 #. i18n: file: bgwallpaper_ui.ui:129
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonMoveUp)
-#: rc.cpp:195 rc.cpp:390
+#: rc.cpp:195
 msgid "Move &Up"
 msgstr "Skuif Op"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmbell.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmbell.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmbell.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmbell.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmbell stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:18+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: bell.cpp:83
 msgid "Bell Settings"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcgi.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcgi.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcgi.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcgi.po	2012-04-18 07:55:20.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmcgi stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:07+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmcgi.cpp:47
 msgid "Paths to Local CGI Programs"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcolors.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcolors.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcolors.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcolors.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,65 +7,65 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmcolors stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:15+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:267
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageColors)
-#: colorscm.cpp:80 rc.cpp:69 rc.cpp:677
+#: colorscm.cpp:82 rc.cpp:71
 msgid "Colors"
 msgstr "Kleure"
 
-#: colorscm.cpp:82
+#: colorscm.cpp:84
 msgid "(c) 2007 Matthew Woehlke"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:84
+#: colorscm.cpp:86
 msgid "Matthew Woehlke"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:86
+#: colorscm.cpp:88
 msgid "Jeremy Whiting"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:137 colorscm.cpp:265 colorscm.cpp:1244
+#: colorscm.cpp:139 colorscm.cpp:267 colorscm.cpp:1260
 msgctxt "Default color scheme"
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:142 colorscm.cpp:277 colorscm.cpp:1079
+#: colorscm.cpp:144 colorscm.cpp:279 colorscm.cpp:1095
 msgctxt "Current color scheme"
 msgid "Current"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:249
+#: colorscm.cpp:251
 msgid "Selecting another scheme will discard any changes you have made"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:250
+#: colorscm.cpp:252
 msgid "Are you sure?"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:316
+#: colorscm.cpp:318
 msgid "You do not have permission to delete that scheme"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:316 colorscm.cpp:530
+#: colorscm.cpp:318 colorscm.cpp:534
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:324
+#: colorscm.cpp:326
 msgid "Import Color Scheme"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:337
+#: colorscm.cpp:339
 msgid ""
 "The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme.\n"
 "\n"
@@ -75,313 +75,310 @@
 "This scheme will not be saved automatically."
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:341
+#: colorscm.cpp:343
 msgid "Notice"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:411
+#: colorscm.cpp:415
 msgid "Please save the color scheme before uploading it."
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:412
+#: colorscm.cpp:416
 msgid "Please save"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:442 colorscm.cpp:473
+#: colorscm.cpp:446 colorscm.cpp:477
 msgid "Save Color Scheme"
 msgstr "Stoor Kleur Skema"
 
-#: colorscm.cpp:443
+#: colorscm.cpp:447
 msgid "&Enter a name for the color scheme:"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:472
+#: colorscm.cpp:476
 msgid ""
 "A color scheme with that name already exists.\n"
 "Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:530
+#: colorscm.cpp:534
 msgid "You do not have permission to overwrite that scheme"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:731 colorscm.cpp:747
+#: colorscm.cpp:737 colorscm.cpp:753
 msgid "Varies"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:772
+#: colorscm.cpp:778
 msgid "Normal Background"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:773
+#: colorscm.cpp:779
 msgid "Alternate Background"
 msgstr ""
 
-#: colorscm.cpp:774
+#: colorscm.cpp:780
 msgid "Normal Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:530
+#. i18n: file: colorsettings.ui:540
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:775 rc.cpp:201 rc.cpp:809
+#: colorscm.cpp:781 rc.cpp:215
 msgid "Inactive Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:535
+#. i18n: file: colorsettings.ui:545
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:776 rc.cpp:204 rc.cpp:812
+#: colorscm.cpp:782 rc.cpp:218
 msgid "Active Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:540
+#. i18n: file: colorsettings.ui:550
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:777 rc.cpp:207 rc.cpp:815
+#: colorscm.cpp:783 rc.cpp:221
 msgid "Link Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:545
+#. i18n: file: colorsettings.ui:555
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:778 rc.cpp:210 rc.cpp:818
+#: colorscm.cpp:784 rc.cpp:224
 msgid "Visited Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:550
+#. i18n: file: colorsettings.ui:560
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:779 rc.cpp:213 rc.cpp:821
+#: colorscm.cpp:785 rc.cpp:227
 msgid "Negative Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:555
+#. i18n: file: colorsettings.ui:565
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:780 rc.cpp:216 rc.cpp:824
+#: colorscm.cpp:786 rc.cpp:230
 msgid "Neutral Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:560
+#. i18n: file: colorsettings.ui:570
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:781 rc.cpp:219 rc.cpp:827
+#: colorscm.cpp:787 rc.cpp:233
 msgid "Positive Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:565
+#. i18n: file: colorsettings.ui:575
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:782 rc.cpp:222 rc.cpp:830
+#: colorscm.cpp:788 rc.cpp:236
 msgid "Focus Decoration"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:570
+#. i18n: file: colorsettings.ui:580
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: colorscm.cpp:783 rc.cpp:225 rc.cpp:833
+#: colorscm.cpp:789 rc.cpp:239
 msgid "Hover Decoration"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:607
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Juanita Franz, Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:608
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "juanita.franz@vr-web.de, kabousv@therugby.co.za,,"
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:24
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageScheme)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:611
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Scheme"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:48
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeKnsButton)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:614
+#: rc.cpp:8
 msgid "Get new color schemes from the Internet"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeKnsButton)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:617
+#: rc.cpp:11
 msgid "Get &New Schemes..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:61
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeKnsUploadButton)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:620
+#: rc.cpp:14
 msgid "Share the selected scheme on the Internet"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeKnsUploadButton)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:623
+#: rc.cpp:17
 msgid "&Upload Scheme..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:71
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeImportButton)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:626
+#: rc.cpp:20
 msgid "Import a color scheme from a file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeImportButton)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:629
+#: rc.cpp:23
 msgid "Import Scheme..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:81
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeSaveButton)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:632
+#: rc.cpp:26
 msgid "Save the current color scheme"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeSaveButton)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:635
+#: rc.cpp:29
 msgid "Save Scheme..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:94
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeRemoveButton)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:638
+#: rc.cpp:32
 msgid "Remove the selected scheme"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:97
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeRemoveButton)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:641
+#: rc.cpp:35
 msgid "Remove Scheme"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:125
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:652
+#. i18n: file: colorsettings.ui:672
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:939
+#. i18n: file: colorsettings.ui:959
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1189
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1209
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:125
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:652
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:939
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1189
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:246 rc.cpp:315 rc.cpp:384 rc.cpp:644 rc.cpp:854 rc.cpp:923
-#: rc.cpp:992
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:266 rc.cpp:335 rc.cpp:404
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:151
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageOptions)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:647
+#: rc.cpp:41
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useInactiveEffects)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:650
+#: rc.cpp:44
 msgid "Apply inactive window color &effects"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:164
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, inactiveSelectionEffect)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:653
+#: rc.cpp:47
 msgid "In&active selection changes color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:171
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSortedColumn)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:656
+#: rc.cpp:50
 msgid "Shade sorted column &in lists"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:181
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyToAlien)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:659
+#: rc.cpp:53
 msgid "Apply colors to &non-KDE4 applications"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:188
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_5)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:662
+#: rc.cpp:56
 msgid "Shading of frames and lighting (\"3D\") effects"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:191
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:665
+#: rc.cpp:59
 msgid "Shading"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:203
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:668
+#: rc.cpp:62
 msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:223
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:671
+#: rc.cpp:65
 msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:230
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:674
+#: rc.cpp:68
 msgid "Contrast"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:279
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:680
+#: rc.cpp:74
 msgid "Color set:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorsettings.ui:292
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, colorSet)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:683
+#: rc.cpp:77
 msgid "Colorset to view/modify"
 msgstr ""
 
+#. i18n: 'Common' here means &quot;frequent/not rare&quot;, not &quot;shared&quot;
 #. i18n: file: colorsettings.ui:296
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:686
+#: rc.cpp:81
 msgctxt "color-sets"
 msgid "Common Colors"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: colorsettings.ui:301
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:689
+#: rc.cpp:85
 msgctxt "color-sets"
 msgid "View"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: colorsettings.ui:306
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
-#: rc.cpp:84 rc.cpp:692
+#: rc.cpp:89
 msgctxt "color-sets"
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: colorsettings.ui:311
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
-#: rc.cpp:87 rc.cpp:695
+#: rc.cpp:93
 msgctxt "color-sets"
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: colorsettings.ui:316
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
-#: rc.cpp:90 rc.cpp:698
+#: rc.cpp:97
 msgctxt "color-sets"
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: colorsettings.ui:321
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, colorSet)
-#: rc.cpp:93 rc.cpp:701
+#: rc.cpp:101
 msgctxt "color-sets"
 msgid "Tooltip"
 msgstr ""
@@ -434,152 +431,105 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
 #. i18n: file: colorsettings.ui:470
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:355
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:360
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:365
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:370
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:375
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:380
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:385
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:390
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:395
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:400
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:405
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:410
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:415
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:420
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:425
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:430
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:435
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:440
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:445
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:450
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:455
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:460
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:465
+#. i18n: file: colorsettings.ui:475
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:470
+#. i18n: file: colorsettings.ui:480
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:96 rc.cpp:99 rc.cpp:102 rc.cpp:105 rc.cpp:108 rc.cpp:111 rc.cpp:114
-#: rc.cpp:117 rc.cpp:120 rc.cpp:123 rc.cpp:126 rc.cpp:129 rc.cpp:132
-#: rc.cpp:135 rc.cpp:138 rc.cpp:141 rc.cpp:144 rc.cpp:147 rc.cpp:150
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:156 rc.cpp:159 rc.cpp:162 rc.cpp:165 rc.cpp:704
-#: rc.cpp:707 rc.cpp:710 rc.cpp:713 rc.cpp:716 rc.cpp:719 rc.cpp:722
-#: rc.cpp:725 rc.cpp:728 rc.cpp:731 rc.cpp:734 rc.cpp:737 rc.cpp:740
-#: rc.cpp:743 rc.cpp:746 rc.cpp:749 rc.cpp:752 rc.cpp:755 rc.cpp:758
-#: rc.cpp:761 rc.cpp:764 rc.cpp:767 rc.cpp:770 rc.cpp:773
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:107 rc.cpp:110 rc.cpp:113 rc.cpp:116 rc.cpp:119
+#: rc.cpp:122 rc.cpp:125 rc.cpp:128 rc.cpp:131 rc.cpp:134 rc.cpp:137
+#: rc.cpp:140 rc.cpp:143 rc.cpp:146 rc.cpp:149 rc.cpp:152 rc.cpp:155
+#: rc.cpp:158 rc.cpp:161 rc.cpp:164 rc.cpp:167 rc.cpp:170 rc.cpp:173
+#: rc.cpp:176 rc.cpp:179
 msgid "New Row"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:475
+#. i18n: file: colorsettings.ui:485
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:168 rc.cpp:776
+#: rc.cpp:182
 msgid "0"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:480
+#. i18n: file: colorsettings.ui:490
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:171 rc.cpp:779
+#: rc.cpp:185
 msgid "1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:485
+#. i18n: file: colorsettings.ui:495
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:174 rc.cpp:782
+#: rc.cpp:188
 msgid "View Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:490
+#. i18n: file: colorsettings.ui:500
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:177 rc.cpp:785
+#: rc.cpp:191
 msgid "View Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:495
+#. i18n: file: colorsettings.ui:505
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:180 rc.cpp:788
+#: rc.cpp:194
 msgid "Window Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:500
+#. i18n: file: colorsettings.ui:510
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:183 rc.cpp:791
+#: rc.cpp:197
 msgid "Window Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:505
+#. i18n: file: colorsettings.ui:515
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:186 rc.cpp:794
+#: rc.cpp:200
 msgid "Button Background"
 msgstr "Knoppie Agtergrond"
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:510
+#. i18n: file: colorsettings.ui:520
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:189 rc.cpp:797
+#: rc.cpp:203
 msgid "Button Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:515
+#. i18n: file: colorsettings.ui:525
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:192 rc.cpp:800
+#: rc.cpp:206
 msgid "Selection Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:520
+#. i18n: file: colorsettings.ui:530
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:195 rc.cpp:803
+#: rc.cpp:209
 msgid "Selection Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:525
+#. i18n: file: colorsettings.ui:535
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:806
+#: rc.cpp:212
 msgid "Selection Inactive Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:575
+#. i18n: file: colorsettings.ui:585
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:228 rc.cpp:836
+#: rc.cpp:242
 msgid "Tooltip Background"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:580
+#. i18n: file: colorsettings.ui:590
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:231 rc.cpp:839
+#: rc.cpp:245
 msgid "Tooltip Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:585
+#. i18n: file: colorsettings.ui:595
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:234 rc.cpp:842
+#: rc.cpp:248
 msgid "Active Titlebar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:590
+#. i18n: file: colorsettings.ui:600
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:237 rc.cpp:845
+#: rc.cpp:251
 msgid "Active Titlebar Text"
 msgstr ""
 
@@ -589,15 +539,15 @@
 msgid "Active Titlebar Secondary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:595
+#. i18n: file: colorsettings.ui:610
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:240 rc.cpp:848
+#: rc.cpp:257
 msgid "Inactive Titlebar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:600
+#. i18n: file: colorsettings.ui:615
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
-#: rc.cpp:243 rc.cpp:851
+#: rc.cpp:260
 msgid "Inactive Titlebar Text"
 msgstr ""
 
@@ -607,495 +557,439 @@
 msgid "Inactive Titlebar Secondary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:715
+#. i18n: file: colorsettings.ui:735
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageInactice)
-#: rc.cpp:249 rc.cpp:857
+#: rc.cpp:269
 msgctxt "@title:tab color transformations on inactive elements"
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:721
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:971
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:721
+#. i18n: file: colorsettings.ui:741
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:971
+#. i18n: file: colorsettings.ui:991
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:252 rc.cpp:321 rc.cpp:860 rc.cpp:929
+#: rc.cpp:272 rc.cpp:341
 msgid "Intensity:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:731
+#. i18n: file: colorsettings.ui:751
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#: rc.cpp:255 rc.cpp:863
+#: rc.cpp:275
 msgid "Inactive intensity effect type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:735
+#. i18n: file: colorsettings.ui:755
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#: rc.cpp:258 rc.cpp:866
+#: rc.cpp:278
 msgctxt "no inactive intensity effect"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:740
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:990
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:740
+#. i18n: file: colorsettings.ui:760
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:990
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1010
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#: rc.cpp:261 rc.cpp:330 rc.cpp:869 rc.cpp:938
+#: rc.cpp:281 rc.cpp:350
 msgid "Shade"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:745
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:995
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:745
+#. i18n: file: colorsettings.ui:765
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:995
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1015
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#: rc.cpp:264 rc.cpp:333 rc.cpp:872 rc.cpp:941
+#: rc.cpp:284 rc.cpp:353
 msgid "Darken"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:750
+#. i18n: file: colorsettings.ui:770
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1000
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1020
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:750
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveIntensityBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1000
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#: rc.cpp:267 rc.cpp:336 rc.cpp:875 rc.cpp:944
+#: rc.cpp:287 rc.cpp:356
 msgid "Lighten"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:761
+#. i18n: file: colorsettings.ui:781
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, inactiveIntensitySlider)
-#: rc.cpp:270 rc.cpp:878
+#: rc.cpp:290
 msgid "Inactive intensity effect amount"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:793
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1043
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:793
+#. i18n: file: colorsettings.ui:813
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1043
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1063
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:273 rc.cpp:342 rc.cpp:881 rc.cpp:950
+#: rc.cpp:293 rc.cpp:362
 msgid "Color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:803
+#. i18n: file: colorsettings.ui:823
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#: rc.cpp:276 rc.cpp:884
+#: rc.cpp:296
 msgid "Inactive color effect type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:807
+#. i18n: file: colorsettings.ui:827
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#: rc.cpp:279 rc.cpp:887
+#: rc.cpp:299
 msgctxt "no inactive color effect"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:812
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1062
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:812
+#. i18n: file: colorsettings.ui:832
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1062
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1082
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#: rc.cpp:282 rc.cpp:351 rc.cpp:890 rc.cpp:959
+#: rc.cpp:302 rc.cpp:371
 msgid "Desaturate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:817
+#. i18n: file: colorsettings.ui:837
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:878
+#. i18n: file: colorsettings.ui:898
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1067
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1087
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1128
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1148
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:817
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:878
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1067
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1128
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
-#: rc.cpp:285 rc.cpp:306 rc.cpp:354 rc.cpp:375 rc.cpp:893 rc.cpp:914
-#: rc.cpp:962 rc.cpp:983
+#: rc.cpp:305 rc.cpp:326 rc.cpp:374 rc.cpp:395
 msgid "Fade"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:822
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:883
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1072
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1133
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:822
+#. i18n: file: colorsettings.ui:842
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:883
+#. i18n: file: colorsettings.ui:903
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1072
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1092
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1133
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1153
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
-#: rc.cpp:288 rc.cpp:309 rc.cpp:357 rc.cpp:378 rc.cpp:896 rc.cpp:917
-#: rc.cpp:965 rc.cpp:986
+#: rc.cpp:308 rc.cpp:329 rc.cpp:377 rc.cpp:398
 msgid "Tint"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:833
+#. i18n: file: colorsettings.ui:853
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, inactiveColorSlider)
-#: rc.cpp:291 rc.cpp:899
+#: rc.cpp:311
 msgid "Inactive color amount"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:852
+#. i18n: file: colorsettings.ui:872
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, inactiveColorButton)
-#: rc.cpp:294 rc.cpp:902
+#: rc.cpp:314
 msgid "Inactive color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:859
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1109
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:859
+#. i18n: file: colorsettings.ui:879
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1109
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1129
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:297 rc.cpp:366 rc.cpp:905 rc.cpp:974
+#: rc.cpp:317 rc.cpp:386
 msgid "Contrast:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:869
+#. i18n: file: colorsettings.ui:889
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
-#: rc.cpp:300 rc.cpp:908
+#: rc.cpp:320
 msgid "Inactive contrast effect type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:873
+#. i18n: file: colorsettings.ui:893
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inactiveContrastBox)
-#: rc.cpp:303 rc.cpp:911
+#: rc.cpp:323
 msgctxt "no inactive contrast effect"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:894
+#. i18n: file: colorsettings.ui:914
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, inactiveContrastSlider)
-#: rc.cpp:312 rc.cpp:920
+#: rc.cpp:332
 msgid "Inactive contrast effect amount"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:965
+#. i18n: file: colorsettings.ui:985
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageDisabled)
-#: rc.cpp:318 rc.cpp:926
+#: rc.cpp:338
 msgctxt "@title:tab color transformations on disabled elements"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:981
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1001
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#: rc.cpp:324 rc.cpp:932
+#: rc.cpp:344
 msgid "Disabled intensity effect type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:985
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1005
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledIntensityBox)
-#: rc.cpp:327 rc.cpp:935
+#: rc.cpp:347
 msgctxt "no disabled intensity effect"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1011
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1031
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, disabledIntensitySlider)
-#: rc.cpp:339 rc.cpp:947
+#: rc.cpp:359
 msgid "Disabled intensity effect amount"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1053
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1073
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#: rc.cpp:345 rc.cpp:953
+#: rc.cpp:365
 msgid "Disabled color effect type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1057
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1077
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledColorBox)
-#: rc.cpp:348 rc.cpp:956
+#: rc.cpp:368
 msgctxt "no disabled color effect"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1083
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1103
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, disabledColorSlider)
-#: rc.cpp:360 rc.cpp:968
+#: rc.cpp:380
 msgid "Disabled color effect amount"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1102
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1122
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, disabledColorButton)
-#: rc.cpp:363 rc.cpp:971
+#: rc.cpp:383
 msgid "Disabled color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1119
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1139
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, disabledContrastBox)
-#: rc.cpp:369 rc.cpp:977
+#: rc.cpp:389
 msgid "Disabled contrast type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1123
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1143
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, disabledContrastBox)
-#: rc.cpp:372 rc.cpp:980
+#: rc.cpp:392
 msgctxt "no disabled contrast"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: colorsettings.ui:1144
+#. i18n: file: colorsettings.ui:1164
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, disabledContrastSlider)
-#: rc.cpp:381 rc.cpp:989
+#: rc.cpp:401
 msgid "Disabled contrast amount"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:29
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:387 rc.cpp:995
+#: rc.cpp:407
 msgid "Window text on Window Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:390 rc.cpp:998
+#: rc.cpp:411
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "Window text"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:63
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView0)
-#: rc.cpp:393 rc.cpp:1001
+#: rc.cpp:414
 msgid "View Normal Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView0)
-#: rc.cpp:396 rc.cpp:1004
+#: rc.cpp:418
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "Normal text"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:78
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView3)
-#: rc.cpp:399 rc.cpp:1007
+#: rc.cpp:421
 msgid "View Link Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:81
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:199
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
-#. i18n: file: preview.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView3)
-#. i18n: file: preview.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection3)
-#: rc.cpp:402 rc.cpp:450 rc.cpp:1010 rc.cpp:1058
+#: rc.cpp:425 rc.cpp:481
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "link"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:93
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView4)
-#: rc.cpp:405 rc.cpp:1013
+#: rc.cpp:428
 msgid "View Visited Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:214
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
-#. i18n: file: preview.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView4)
-#. i18n: file: preview.ui:214
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection4)
-#: rc.cpp:408 rc.cpp:456 rc.cpp:1016 rc.cpp:1064
+#: rc.cpp:432 rc.cpp:488
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "visited"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:103
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView2)
-#: rc.cpp:411 rc.cpp:1019
+#: rc.cpp:435
 msgid "View Active Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:106
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:224
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
-#. i18n: file: preview.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView2)
-#. i18n: file: preview.ui:224
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection2)
-#: rc.cpp:414 rc.cpp:462 rc.cpp:1022 rc.cpp:1070
+#: rc.cpp:439 rc.cpp:495
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "a"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:113
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView1)
-#: rc.cpp:417 rc.cpp:1025
+#: rc.cpp:442
 msgid "View Inactive Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:116
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:234
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
-#. i18n: file: preview.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView1)
-#. i18n: file: preview.ui:234
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection1)
-#: rc.cpp:420 rc.cpp:468 rc.cpp:1028 rc.cpp:1076
+#: rc.cpp:446 rc.cpp:502
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "i"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:123
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView5)
-#: rc.cpp:423 rc.cpp:1031
+#: rc.cpp:449
 msgid "View Negative Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:126
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:244
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
-#. i18n: file: preview.ui:126
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView5)
-#. i18n: file: preview.ui:244
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection5)
-#: rc.cpp:426 rc.cpp:474 rc.cpp:1034 rc.cpp:1082
+#: rc.cpp:453 rc.cpp:509
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "!"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:133
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView6)
-#: rc.cpp:429 rc.cpp:1037
+#: rc.cpp:456
 msgid "View Neutral Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:136
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:254
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
-#. i18n: file: preview.ui:136
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView6)
-#. i18n: file: preview.ui:254
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection6)
-#: rc.cpp:432 rc.cpp:480 rc.cpp:1040 rc.cpp:1088
+#: rc.cpp:460 rc.cpp:516
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "="
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:143
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelView7)
-#: rc.cpp:435 rc.cpp:1043
+#: rc.cpp:463
 msgid "View Positive Text against View Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:146
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:264
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
-#. i18n: file: preview.ui:146
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelView7)
-#. i18n: file: preview.ui:264
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection7)
-#: rc.cpp:438 rc.cpp:486 rc.cpp:1046 rc.cpp:1094
+#: rc.cpp:467 rc.cpp:523
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "+"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:181
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection0)
-#: rc.cpp:441 rc.cpp:1049
+#: rc.cpp:470
 msgid "Selection Normal Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:184
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSelection0)
-#: rc.cpp:444 rc.cpp:1052
+#: rc.cpp:474
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "Selected text"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:196
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection3)
-#: rc.cpp:447 rc.cpp:1055
+#: rc.cpp:477
 msgid "Selection Link Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:211
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection4)
-#: rc.cpp:453 rc.cpp:1061
+#: rc.cpp:484
 msgid "Selection Visited Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:221
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection2)
-#: rc.cpp:459 rc.cpp:1067
+#: rc.cpp:491
 msgid "Selection Active Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:231
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection1)
-#: rc.cpp:465 rc.cpp:1073
+#: rc.cpp:498
 msgid "Selection Inactive Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:241
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection5)
-#: rc.cpp:471 rc.cpp:1079
+#: rc.cpp:505
 msgid "Selection Negative Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:251
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection6)
-#: rc.cpp:477 rc.cpp:1085
+#: rc.cpp:512
 msgid "Selection Neutral Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:261
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelSelection7)
-#: rc.cpp:483 rc.cpp:1091
+#: rc.cpp:519
 msgid "Selection Positive Text against Selection Normal Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: preview.ui:293
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pushButton)
-#: rc.cpp:489 rc.cpp:1097
+#: rc.cpp:526
 msgid "Button text on Button Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: preview.ui:296
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton)
-#: rc.cpp:492 rc.cpp:1100
+#: rc.cpp:530
 msgctxt "color-kcm-preview"
 msgid "Push Button"
 msgstr ""
@@ -1104,170 +998,154 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
 #. i18n: file: setpreview.ui:189
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
-#. i18n: file: setpreview.ui:35
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore0)
-#. i18n: file: setpreview.ui:189
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack0)
-#: rc.cpp:495 rc.cpp:549 rc.cpp:1103 rc.cpp:1157
+#: rc.cpp:533 rc.cpp:596
 msgid "Normal Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:192
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
-#. i18n: file: setpreview.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore0)
-#. i18n: file: setpreview.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack0)
-#: rc.cpp:498 rc.cpp:552 rc.cpp:1106 rc.cpp:1160
+#: rc.cpp:537 rc.cpp:600
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "normal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:56
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore3)
-#: rc.cpp:501 rc.cpp:1109
+#: rc.cpp:540
 msgid "Link Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:59
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:214
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
-#. i18n: file: setpreview.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore3)
-#. i18n: file: setpreview.ui:214
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack3)
-#: rc.cpp:504 rc.cpp:559 rc.cpp:1112 rc.cpp:1167
+#: rc.cpp:544 rc.cpp:608
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "link"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:77
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore4)
-#: rc.cpp:507 rc.cpp:1115
+#: rc.cpp:547
 msgid "Visited Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:80
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:236
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
-#. i18n: file: setpreview.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore4)
-#. i18n: file: setpreview.ui:236
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack4)
-#: rc.cpp:510 rc.cpp:566 rc.cpp:1118 rc.cpp:1174
+#: rc.cpp:551 rc.cpp:616
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "visited"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:90
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore2)
-#: rc.cpp:513 rc.cpp:1121
+#: rc.cpp:554
 msgid "Active Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:253
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
-#. i18n: file: setpreview.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore2)
-#. i18n: file: setpreview.ui:253
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack2)
-#: rc.cpp:516 rc.cpp:573 rc.cpp:1124 rc.cpp:1181
+#: rc.cpp:558 rc.cpp:624
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "active"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:109
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore1)
-#: rc.cpp:519 rc.cpp:1127
+#: rc.cpp:561
 msgid "Inactive Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:112
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore1)
-#: rc.cpp:522 rc.cpp:1130
+#: rc.cpp:565
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "inactive"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:125
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore5)
-#: rc.cpp:525 rc.cpp:1133
+#: rc.cpp:568
 msgid "Negative Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:128
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:286
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
-#. i18n: file: setpreview.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore5)
-#. i18n: file: setpreview.ui:286
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack5)
-#: rc.cpp:528 rc.cpp:586 rc.cpp:1136 rc.cpp:1194
+#: rc.cpp:572 rc.cpp:639
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "negative"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:141
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore6)
-#: rc.cpp:531 rc.cpp:1139
+#: rc.cpp:575
 msgid "Neutral Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:144
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:303
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
-#. i18n: file: setpreview.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore6)
-#. i18n: file: setpreview.ui:303
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack6)
-#: rc.cpp:534 rc.cpp:593 rc.cpp:1142 rc.cpp:1201
+#: rc.cpp:579 rc.cpp:647
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "neutral"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:157
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore7)
-#: rc.cpp:537 rc.cpp:1145
+#: rc.cpp:582
 msgid "Positive Text on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:160
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:320
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
-#. i18n: file: setpreview.ui:160
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore7)
-#. i18n: file: setpreview.ui:320
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack7)
-#: rc.cpp:540 rc.cpp:600 rc.cpp:1148 rc.cpp:1208
+#: rc.cpp:586 rc.cpp:655
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "positive"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:170
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, widgetFore8)
-#: rc.cpp:543 rc.cpp:1151
+#: rc.cpp:589
 msgid "Hover on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:176
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore8)
-#: rc.cpp:546 rc.cpp:1154
+#: rc.cpp:593
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "hover"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:211
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack3)
-#: rc.cpp:555 rc.cpp:1163
+#: rc.cpp:603
 msgid ""
 "Link Text on Link Background\n"
 "(Note: Link Background is derived from Link Text and cannot be separately "
@@ -1276,7 +1154,7 @@
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:233
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack4)
-#: rc.cpp:562 rc.cpp:1170
+#: rc.cpp:611
 msgid ""
 "Visited Text on Visited Background\n"
 "(Note: Visited Background is derived from Visited Text and cannot be "
@@ -1285,7 +1163,7 @@
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:250
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack2)
-#: rc.cpp:569 rc.cpp:1177
+#: rc.cpp:619
 msgid ""
 "Active Text on Active Background\n"
 "(Note: Active Background is derived from Active Text and cannot be "
@@ -1294,20 +1172,21 @@
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:266
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack1)
-#: rc.cpp:576 rc.cpp:1184
+#: rc.cpp:627
 msgid "Inactive Text on Alternate Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:269
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelBack1)
-#: rc.cpp:579 rc.cpp:1187
+#: rc.cpp:631
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "alternate"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:283
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack5)
-#: rc.cpp:582 rc.cpp:1190
+#: rc.cpp:634
 msgid ""
 "Negative Text on Negative Background\n"
 "(Note: Negative Background is derived from Negative Text and cannot be "
@@ -1316,7 +1195,7 @@
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:300
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack6)
-#: rc.cpp:589 rc.cpp:1197
+#: rc.cpp:642
 msgid ""
 "Neutral Text on Neutral Background\n"
 "(Note: Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be "
@@ -1325,7 +1204,7 @@
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:317
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelBack7)
-#: rc.cpp:596 rc.cpp:1204
+#: rc.cpp:650
 msgid ""
 "Positive Text on Positive Background\n"
 "(Note: Positive Background is derived from Positive Text and cannot be "
@@ -1334,13 +1213,14 @@
 
 #. i18n: file: setpreview.ui:333
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelFore9)
-#: rc.cpp:603 rc.cpp:1211
+#: rc.cpp:658
 msgid "Focus on Normal Background"
 msgstr ""
 
+#. i18n: see kdebase/workspace/kcontrol/colors/README.i18n
 #. i18n: file: setpreview.ui:336
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelFore9)
-#: rc.cpp:606 rc.cpp:1214
+#: rc.cpp:662
 msgctxt "color-kcm-set-preview"
 msgid "focus"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcomponentchooser.po	2012-04-18 07:55:21.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmcomponentchooser stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:23+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: componentchooser.cpp:135
 msgid "Unknown"
@@ -136,31 +136,31 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: rc.cpp:93
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:94
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kabousv@therugby.co.za,,"
 
 #. i18n: file: browserconfig_ui.ui:12
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:3
+#: rc.cpp:5
 msgid "<qt>Open <b>http</b> and <b>https</b> URLs</qt>"
 msgstr "<qt>Maak <b>http</b> en <b>https</b> URLs oop</qt>"
 
 #. i18n: file: browserconfig_ui.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioKIO)
-#: rc.cpp:6
+#: rc.cpp:8
 msgid "in an application based on the contents of the URL"
 msgstr "in 'n applikasie gebaseer op die inhoud van die URL"
 
 #. i18n: file: browserconfig_ui.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioExec)
-#: rc.cpp:9
+#: rc.cpp:11
 msgid "in the following browser:"
 msgstr "in die volgende blaaier"
 
@@ -172,13 +172,13 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSelectFileManager)
 #. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:60
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, btnSelectTerminal)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:50 rc.cpp:65 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:52 rc.cpp:67 rc.cpp:82
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
 #. i18n: file: componentchooser_ui.ui:26
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:15
+#: rc.cpp:17
 msgid ""
 "Here you can change the component program. Components are programs that "
 "handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor and the "
@@ -196,13 +196,13 @@
 
 #. i18n: file: componentchooser_ui.ui:29
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:18
+#: rc.cpp:20
 msgid "Default Component"
 msgstr "Verstek Komponent"
 
 #. i18n: file: componentchooser_ui.ui:44
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KListWidget, ServiceChooser)
-#: rc.cpp:21
+#: rc.cpp:23
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>This list shows the configurable component types. Click the component you "
@@ -228,31 +228,31 @@
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:12
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, kmailCB)
-#: rc.cpp:27
+#: rc.cpp:29
 msgid "Kmail is the standard Mail program for the KDE desktop."
 msgstr "KPos is die standaard Pos program vir die KDE werkskerm."
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:15
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kmailCB)
-#: rc.cpp:30
+#: rc.cpp:32
 msgid "&Use KMail as preferred email client"
 msgstr "Gebruik KPos as voorkeur e-pos klient"
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:22
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, otherCB)
-#: rc.cpp:33
+#: rc.cpp:35
 msgid "Select this option if you want to use any other mail program."
 msgstr "Kies hierdie opsie om 'n ander e-pos program te gebruik"
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, otherCB)
-#: rc.cpp:36
+#: rc.cpp:38
 msgid "Use a different &email client:"
 msgstr "Gebruik 'n ander e-pos kliënt:"
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:53
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, txtEMailClient)
-#: rc.cpp:40
+#: rc.cpp:42
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<ul> <li>%t: Recipient's address</li> <li>%s: Subject</li> <li>%c: Carbon "
@@ -262,7 +262,7 @@
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:56
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, txtEMailClient)
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:46
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Press this button to select your favorite email client. Please note that the "
@@ -276,13 +276,13 @@
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:66
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, btnSelectEmail)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:49
 msgid "Click here to browse for the mail program file."
 msgstr "Kliek hier om na die e-pos kliënt se program lêer te soek"
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:99
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkRunTerminal)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:55
 msgid ""
 "Activate this option if you want the selected email client to be executed in "
 "a terminal (e.g. <em>Konsole</em>)."
@@ -292,37 +292,37 @@
 
 #. i18n: file: emailclientconfig_ui.ui:102
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkRunTerminal)
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:58
 msgid "&Run in terminal"
 msgstr "Hardloop in terminaal"
 
 #. i18n: file: filemanagerconfig_ui.ui:12
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:61
 msgid "Browse directories using the following file manager:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: filemanagerconfig_ui.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioExec)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:64
 msgid "Other: click Add... in the dialog shown here:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:12
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, terminalCB)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:70
 msgid "&Use Konsole as terminal application"
 msgstr "Gebruik Konsole as die terminaal applikasie"
 
 #. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, otherCB)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:73
 msgid "Use a different &terminal program:"
 msgstr "Gebruik 'n ander &terminaal program:"
 
 #. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:47
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, terminalLE)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:76
 msgid ""
 "Press this button to select your favorite terminal client. Please note that "
 "the file you select has to have the executable attribute set in order to be "
@@ -332,31 +332,31 @@
 
 #. i18n: file: terminalemulatorconfig_ui.ui:57
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, btnSelectTerminal)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:79
 msgid "Click here to browse for terminal program."
 msgstr "Kliek hier om na terminaal program te soek"
 
 #. i18n: file: wmconfig_ui.ui:12
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kwinRB)
-#: rc.cpp:83
+#: rc.cpp:85
 msgid "&Use the default KDE window manager (KWin)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: wmconfig_ui.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, differentRB)
-#: rc.cpp:86
+#: rc.cpp:88
 msgid "Use a different &window manager:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: wmconfig_ui.ui:60
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureButton)
-#: rc.cpp:89
+#: rc.cpp:91
 msgid "Configure"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: wmconfig_ui.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:92
+#: rc.cpp:94
 msgid ""
 "Note: Most window managers have their own configuration and do not follow "
 "KDE settings."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmcrypto.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmcrypto stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:46+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: certexport.cpp:49
 msgid "X509 Certificate Export"
@@ -790,115 +790,115 @@
 msgid "Second:"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:52
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
 
 #. i18n: file: certgen.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, D_GenCert)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:5
 msgid "Certificate Creation Wizard"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, T_CertType)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:8
 msgid "Certificate type:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:11
 msgid "Passphrase:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2_2)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:14
 msgid "Passphrase (verify):"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:17
 msgid "Country code:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:83
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:20
 msgid "State or province (in full):"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:97
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:23
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:26
 msgid "Organization name:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:125
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:29
 msgid "Organizational unit/group:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:139
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel8)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:32
 msgid "Full hostname of the server:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:153
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel9)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:35
 msgid "Email address:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:167
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel10)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:38
 msgid "Days valid:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:191
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox1)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:41
 msgid "Self sign"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:201
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel11)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:44
 msgid "Digest:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:211
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel12)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:47
 msgid "Alias:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:221
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox2)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:50
 msgid "Use DSA instead of RSA"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: certgen.ui:228
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel13)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:53
 msgid "Bit strength:"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmfonts.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmfonts.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmfonts.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmfonts.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmfonts stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:14+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: fonts.cpp:229
 msgid "Configure Anti-Alias Settings"
@@ -99,99 +99,86 @@
 msgid "Desktop"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:541
+#: fonts.cpp:551
 msgid "Used for normal text (e.g. button labels, list items)."
 msgstr "Gebruik word vir normale teks (e.g. knoppie etikette, lys iteme)."
 
-#: fonts.cpp:542
+#: fonts.cpp:552
 msgid "A non-proportional font (i.e. typewriter font)."
 msgstr "'n Nie-proporsionele skriftipe (i.e. tikmasjien skrif tipe)."
 
-#: fonts.cpp:543
+#: fonts.cpp:553
 msgid "Smallest font that is still readable well."
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:544
+#: fonts.cpp:554
 msgid "Used to display text beside toolbar icons."
 msgstr "Gebruik word na vertoon teks behalwe nutsbalk ikoone."
 
-#: fonts.cpp:545
+#: fonts.cpp:555
 msgid "Used by menu bars and popup menus."
 msgstr "Gebruik word deur kieslys stawe en opspring kieslyste."
 
-#: fonts.cpp:546
+#: fonts.cpp:556
 msgid "Used by the window titlebar."
 msgstr "Gebruik word deur die venster titelbar."
 
-#: fonts.cpp:547
+#: fonts.cpp:557
 msgid "Used by the taskbar."
 msgstr "Gebruik word deur die taakbalk."
 
-#: fonts.cpp:548
+#: fonts.cpp:558
 msgid "Used for desktop icons."
 msgstr "Gebruik word vir werkskerm ikoone."
 
-#: fonts.cpp:587
+#: fonts.cpp:597
 #, kde-format
 msgctxt "Font role"
 msgid "%1: "
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:600
+#: fonts.cpp:610
 msgid "Ad&just All Fonts..."
 msgstr "Verstel Alle Skriftipes..."
 
-#: fonts.cpp:601
+#: fonts.cpp:611
 msgid "Click to change all fonts"
 msgstr "Kliek na verandering alle skriftipes"
 
-#: fonts.cpp:612
+#: fonts.cpp:622
 msgid "Use a&nti-aliasing:"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:616
+#: fonts.cpp:626
 msgctxt "Use anti-aliasing"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:617
+#: fonts.cpp:627
 msgctxt "Use anti-aliasing"
 msgid "System Settings"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:618
+#: fonts.cpp:628
 msgctxt "Use anti-aliasing"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:619
+#: fonts.cpp:629
 msgid ""
 "If this option is selected, KDE will smooth the edges of curves in fonts."
 msgstr ""
 "As hierdie opsie is gekose, Kde sal glad die randte van kurwes in skriftipes."
 
-#: fonts.cpp:621
+#: fonts.cpp:631
 msgid "Configure..."
 msgstr "Konfigureer..."
 
-#: fonts.cpp:628
+#: fonts.cpp:639
 msgid "Force fonts DPI:"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:633
-msgctxt "Force fonts DPI"
-msgid "Disabled"
-msgstr ""
-
-#: fonts.cpp:634
-msgid "96 DPI"
-msgstr ""
-
-#: fonts.cpp:635
-msgid "120 DPI"
-msgstr ""
-
-#: fonts.cpp:637
+#: fonts.cpp:645
 msgid ""
 "<p>This option forces a specific DPI value for fonts. It may be useful when "
 "the real DPI of the hardware is not detected properly and it is also often "
@@ -205,17 +192,17 @@
 "should be checked.</p>"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:780
+#: fonts.cpp:806
 msgid ""
-"<p>Some changes such as anti-aliasing will only affect newly started "
+"<p>Some changes such as anti-aliasing or DPI will only affect newly started "
 "applications.</p>"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:781 fonts.cpp:790
+#: fonts.cpp:807 fonts.cpp:817
 msgid "Font Settings Changed"
 msgstr ""
 
-#: fonts.cpp:789
+#: fonts.cpp:816
 msgid ""
 "<p>Some changes such as DPI will only affect newly started applications.</p>"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmhtmlsearch.po	2012-04-18 07:55:21.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmhtmlsearch stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:11+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmhtmlsearch.cpp:48
 msgid "ht://dig"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmicons.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmicons.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmicons.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmicons.po	2012-04-18 07:55:21.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmicons stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:20+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: icons.cpp:49
 msgid "Use of Icon"
@@ -87,55 +87,55 @@
 msgid "Setup Disabled Icon Effect"
 msgstr "Opstelling Gestremde Ikoon Effek"
 
-#: icons.cpp:518
+#: icons.cpp:517
 msgid "&Effect:"
 msgstr "Effek:"
 
-#: icons.cpp:521
+#: icons.cpp:520
 msgid "No Effect"
 msgstr "Geen Effek"
 
-#: icons.cpp:522
+#: icons.cpp:521
 msgid "To Gray"
 msgstr "Na Grys"
 
-#: icons.cpp:523
+#: icons.cpp:522
 msgid "Colorize"
 msgstr "Verkleur"
 
-#: icons.cpp:524
+#: icons.cpp:523
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma"
 
-#: icons.cpp:525
+#: icons.cpp:524
 msgid "Desaturate"
 msgstr "Desatureer"
 
-#: icons.cpp:526
+#: icons.cpp:525
 msgid "To Monochrome"
 msgstr "Na Monochrome"
 
-#: icons.cpp:531
+#: icons.cpp:530
 msgid "&Semi-transparent"
 msgstr "Semi-deurskynend"
 
-#: icons.cpp:535
+#: icons.cpp:534
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorskou"
 
-#: icons.cpp:546
+#: icons.cpp:545
 msgid "Effect Parameters"
 msgstr "Effek Parameters"
 
-#: icons.cpp:555
+#: icons.cpp:554
 msgid "&Amount:"
 msgstr "Hoeveelheid:"
 
-#: icons.cpp:561
+#: icons.cpp:560
 msgid "Co&lor:"
 msgstr "Kleur:"
 
-#: icons.cpp:567
+#: icons.cpp:566
 msgid "&Second color:"
 msgstr "Tweede kleur:"
 
@@ -147,61 +147,61 @@
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrywing"
 
-#: iconthemes.cpp:100
+#: iconthemes.cpp:101
 msgid "Install Theme File..."
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:102
+#: iconthemes.cpp:103
 msgid "Install a theme archive file you already have locally"
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:103
+#: iconthemes.cpp:104
 msgid ""
 "If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and "
 "make it available for KDE applications"
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:106
+#: iconthemes.cpp:107
 msgid "Get New Themes..."
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:108
+#: iconthemes.cpp:109
 msgid "Get new themes from the Internet"
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:109
+#: iconthemes.cpp:110
 msgid ""
 "You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will "
 "display a list of themes from the http://www.kde.org website. Clicking the "
 "Install button associated with a theme will install this theme locally."
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:112
+#: iconthemes.cpp:113
 msgid "Remove Theme"
 msgstr "Verwyder Tema"
 
-#: iconthemes.cpp:114
+#: iconthemes.cpp:115
 msgid "Remove the selected theme from your disk"
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:115
+#: iconthemes.cpp:116
 msgid "This will remove the selected theme from your disk."
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:119
+#: iconthemes.cpp:120
 msgid "Select the icon theme you want to use:"
 msgstr "Kies die ikoon tema jy wil hê na gebruik:"
 
-#: iconthemes.cpp:186
+#: iconthemes.cpp:188
 msgid "Drag or Type Theme URL"
 msgstr "Trek of Tipe Tema Url"
 
-#: iconthemes.cpp:197
+#: iconthemes.cpp:199
 #, kde-format
 msgid "Unable to find the icon theme archive %1."
 msgstr "Nie moontlik om te vind die ikoon tema argief %1!"
 
-#: iconthemes.cpp:200
+#: iconthemes.cpp:202
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unable to download the icon theme archive;\n"
@@ -210,11 +210,11 @@
 "Nie moontlik na aflaai die ikoon tema argief;\n"
 "Asseblief bevestig dat adres %1 is korrek."
 
-#: iconthemes.cpp:209
+#: iconthemes.cpp:211
 msgid "The file is not a valid icon theme archive."
 msgstr "Die lêer is nie 'n geldige ikoon tema argief."
 
-#: iconthemes.cpp:220
+#: iconthemes.cpp:222
 msgid ""
 "A problem occurred during the installation process; however, most of the "
 "themes in the archive have been installed"
@@ -222,23 +222,23 @@
 "'n probleem het voorgekom gedurende die installasie proses; Die meeste van "
 "die temas in die argief is reeds geïnstalleer"
 
-#: iconthemes.cpp:242
+#: iconthemes.cpp:244
 msgid "Installing icon themes"
 msgstr "Installering ikoon temas"
 
-#: iconthemes.cpp:261
+#: iconthemes.cpp:263
 #, kde-format
 msgid "<qt>Installing <strong>%1</strong> theme</qt>"
 msgstr "<qt>Installering <strong>%1</strong> tema</qt>"
 
-#: iconthemes.cpp:354
+#: iconthemes.cpp:355
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> icon theme?<br "
 "/><br />This will delete the files installed by this theme.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: iconthemes.cpp:362
+#: iconthemes.cpp:363
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Bevestiging"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcminfo.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcminfo.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcminfo.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcminfo.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,67 +6,68 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcminfo stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: info.cpp:40
 msgid "System Information Control Module"
 msgstr ""
 
-#: info.cpp:29
+#: info.cpp:42
 msgid ""
 "(c) 2008 Nicolas Ternisien\n"
 "(c) 1998 - 2002 Helge Deller"
 msgstr ""
 
-#: info.cpp:32
+#: info.cpp:45
 msgid "Nicolas Ternisien"
 msgstr ""
 
-#: info.cpp:33
+#: info.cpp:46
 msgid "Helge Deller"
 msgstr ""
 
-#: info.cpp:53
+#: info.cpp:68
 msgid "This list displays system information on the selected category."
 msgstr "Hierdie lys vertoon stelsel informasie op die gekose kategorie."
 
-#: info.cpp:69
+#: info.cpp:84
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"
 msgid "No information available about %1."
 msgstr ""
 
-#: info.cpp:100
+#: info.cpp:115
 msgid ""
 "All the information modules return information about a certain aspect of "
 "your computer hardware or your operating system."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:60
+#: main.cpp:57
 msgid "Interrupt"
 msgstr "Interrupt"
 
-#: main.cpp:63
+#: main.cpp:60
 msgid "I/O-Port"
 msgstr "I/O-Port"
 
-#: main.cpp:69
+#: main.cpp:63
 msgid "SCSI"
 msgstr "Scsi"
 
-#: main.cpp:72
+#: main.cpp:66
 msgid "DMA-Channel"
 msgstr "DMA-Kanaal"
 
-#: main.cpp:78
+#: main.cpp:69
 msgid "X-Server"
 msgstr "X-bediener"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcminput.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcminput.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcminput.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcminput.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcminput stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:17+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmcursortheme.cpp:40
 msgid "Cursor Theme"
@@ -372,98 +372,76 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: rc.cpp:64
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kabousv@therugby.co.za,,"
 
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:8
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cordlessNameLabel)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:113
-msgid "Cordless Name"
-msgstr "Koordlose Naam"
-
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, resolutionSelector)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:116
-msgid "Sensor Resolution"
-msgstr "Sensor Resolusie"
-
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, button400cpi)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:119
-msgid "400 counts per inch"
-msgstr "400 telle per duim"
-
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, button800cpi)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:122
-msgid "800 counts per inch"
-msgstr "800 telle per duim"
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:5
+msgid ""
+"Select the cursor theme you want to use (hover preview to test cursor):"
+msgstr ""
+"Kies die plekduider tema wat jy wil gebruik (skuif daaroor vir voorskou):"
 
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:53
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, batteryBox)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:125
-msgid "Battery Level"
-msgstr "Batery Vlak"
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, installKnsButton)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Get new color schemes from the Internet"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:72
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, channelSelector)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:128
-msgid "RF Channel"
-msgstr "RF Kanaal"
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installKnsButton)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Get New Theme..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, channel1)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:131
-msgid "Channel 1"
-msgstr "Kanaal 1"
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Install From File..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:94
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, channel2)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:134
-msgid "Channel 2"
-msgstr "Kanaal 2"
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Remove Theme"
+msgstr "Verwyder Skema"
 
-#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:107
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, permissionProblemText)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:137
-msgid ""
-"You have a Logitech Mouse connected, and libusb was found at compile time, "
-"but it was not possible to access this mouse. This is probably caused by a "
-"permissions problem - you should consult the manual on how to fix this."
+#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeLabel)
+#: rc.cpp:20
+msgctxt "@label:listbox cursor size"
+msgid "Size:"
 msgstr ""
-"Daar is 'n Logitech Muis gekonnekteer, en libusb was gevind tydens "
-"komiplasie, maar dit is nie moontlik toegang tot die muis te verkry nie. Dit "
-"is waarskynlik te wyte aan 'n regte probleem - kyk in jou handleiding hoe jy "
-"dit moet regstel."
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:27
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, handedBox)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:23
 msgid "Button Order"
 msgstr "Knoppie Orde"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rightHanded)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:26
 msgid "Righ&t handed"
 msgstr "Regshandig"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, leftHanded)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:29
 msgid "Le&ft handed"
 msgstr "Links handig"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:72
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbScrollPolarity)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:32
 msgid ""
 "Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th "
 "mouse buttons."
@@ -473,103 +451,132 @@
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbScrollPolarity)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:35
 msgid "Re&verse scroll direction"
 msgstr "Agteruit rol rigting"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:105
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:38
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikoone"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, doubleClick)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:41
 msgid "Dou&ble-click to open files and folders (select icons on first click)"
 msgstr "Double-kliek na open lêers en gidse (kies ikoone op eerste kliek)"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:121
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, singleClick)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:44
 msgid "&Single-click to open files and folders"
 msgstr "Single-click na open lêers en gidse"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:151
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cb_pointershape)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:47
 msgid "Cha&nge pointer shape over icons"
 msgstr "Verander wyser vorm bo ikoone"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:161
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAutoSelect)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:50
 msgid "A&utomatically select icons"
 msgstr "Automaties kies ikoone"
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:195
 #. i18n: ectx: property (label), widget (KIntNumInput, slAutoSelect)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:107
+#: rc.cpp:53
 msgctxt "label. delay (on milliseconds) to automatically select icons"
 msgid "Delay"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmousedlg.ui:207
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, slAutoSelect)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:56
 msgctxt "milliseconds. time to automatically select the items"
 msgid " ms"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:8
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cordlessNameLabel)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Cordless Name"
+msgstr "Koordlose Naam"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, resolutionSelector)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Sensor Resolution"
+msgstr "Sensor Resolusie"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, button400cpi)
+#: rc.cpp:65
+msgid "400 counts per inch"
+msgstr "400 telle per duim"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, button800cpi)
 #: rc.cpp:68
-msgid ""
-"Select the cursor theme you want to use (hover preview to test cursor):"
-msgstr ""
-"Kies die plekduider tema wat jy wil gebruik (skuif daaroor vir voorskou):"
+msgid "800 counts per inch"
+msgstr "800 telle per duim"
 
-#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:56
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, installKnsButton)
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:53
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, batteryBox)
 #: rc.cpp:71
-msgid "Get new color schemes from the Internet"
-msgstr ""
+msgid "Battery Level"
+msgstr "Batery Vlak"
 
-#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installKnsButton)
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:72
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, channelSelector)
 #: rc.cpp:74
-msgid "Get New Theme..."
-msgstr ""
+msgid "RF Channel"
+msgstr "RF Kanaal"
 
-#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installButton)
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, channel1)
 #: rc.cpp:77
-msgid "Install From File..."
-msgstr ""
+msgid "Channel 1"
+msgstr "Kanaal 1"
 
-#. i18n: file: xcursor/themepage.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
-#: rc.cpp:71
-msgid "Remove Theme"
-msgstr "Verwyder Skema"
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, channel2)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Channel 2"
+msgstr "Kanaal 2"
+
+#. i18n: file: logitechmouse_base.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, permissionProblemText)
+#: rc.cpp:83
+msgid ""
+"You have a Logitech Mouse connected, and libusb was found at compile time, "
+"but it was not possible to access this mouse. This is probably caused by a "
+"permissions problem - you should consult the manual on how to fix this."
+msgstr ""
+"Daar is 'n Logitech Muis gekonnekteer, en libusb was gevind tydens "
+"komiplasie, maar dit is nie moontlik toegang tot die muis te verkry nie. Dit "
+"is waarskynlik te wyte aan 'n regte probleem - kyk in jou handleiding hoe jy "
+"dit moet regstel."
 
 #: core/themepage.cpp:54
 msgid "Select the cursor theme you want to use:"
 msgstr "Kies die plekduider tema wat jy wil gebruik:"
 
-#: core/themepage.cpp:59 xcursor/thememodel.cpp:67
+#: core/themepage.cpp:59 xcursor/thememodel.cpp:75
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
-#: core/themepage.cpp:59 xcursor/thememodel.cpp:70
+#: core/themepage.cpp:59 xcursor/thememodel.cpp:78
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrywing"
 
-#: core/themepage.cpp:100 xcursor/themepage.cpp:196
+#: core/themepage.cpp:100 xcursor/themepage.cpp:328
 msgid "You have to restart KDE for these changes to take effect."
 msgstr "Kde moet herlaai word soadat die verandering effektief kan word."
 
-#: core/themepage.cpp:101 xcursor/themepage.cpp:197
+#: core/themepage.cpp:101 xcursor/themepage.cpp:329
 msgid "Cursor Settings Changed"
 msgstr "Plekduider Stellings verander"
 
@@ -613,16 +620,21 @@
 msgid "The default cursor theme in KDE 2 and 3"
 msgstr ""
 
-#: xcursor/themepage.cpp:284
+#: xcursor/themepage.cpp:155
+msgctxt "@item:inlistbox size"
+msgid "resolution dependent"
+msgstr ""
+
+#: xcursor/themepage.cpp:444
 msgid "Drag or Type Theme URL"
 msgstr "Trek of Tik Skema Url"
 
-#: xcursor/themepage.cpp:295
+#: xcursor/themepage.cpp:455
 #, kde-format
 msgid "Unable to find the cursor theme archive %1."
 msgstr "Kon nie die plekduider skema argief %1 vind."
 
-#: xcursor/themepage.cpp:298
+#: xcursor/themepage.cpp:458
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unable to download the cursor theme archive; please check that the address "
@@ -631,30 +643,30 @@
 "Kon nie die plekduider skema argief aflaai nie; maak seker die adres %1 is "
 "reg."
 
-#: xcursor/themepage.cpp:307
+#: xcursor/themepage.cpp:467
 #, kde-format
 msgid "The file %1 does not appear to be a valid cursor theme archive."
 msgstr ""
 "Die lêer %1 blyk nie 'n korrekte plekduider skema argief te wees nie."
 
-#: xcursor/themepage.cpp:322
+#: xcursor/themepage.cpp:482
 msgid ""
 "<qt>You cannot delete the theme you are currently using.<br />You have to "
 "switch to another theme first.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: xcursor/themepage.cpp:328
+#: xcursor/themepage.cpp:488
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>Are you sure you want to remove the <i>%1</i> cursor theme?<br />This "
 "will delete all the files installed by this theme.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: xcursor/themepage.cpp:334
+#: xcursor/themepage.cpp:494
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Bevestiging"
 
-#: xcursor/themepage.cpp:391
+#: xcursor/themepage.cpp:551
 #, kde-format
 msgid ""
 "A theme named %1 already exists in your icon theme folder. Do you want "
@@ -663,10 +675,14 @@
 "'n Skema genaamd %1 bestaan reeds in jou ikoon skema houer. Wil jy dit "
 "vervang met hierdie een?"
 
-#: xcursor/themepage.cpp:395
+#: xcursor/themepage.cpp:555
 msgid "Overwrite Theme?"
 msgstr "Oorskryf Skema"
 
-#: xcursor/xcursortheme.cpp:39
-msgid "No description available"
-msgstr "Geen beskrywing beskikbaar"
+#: xcursor/xcursortheme.cpp:74
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info/plain The argument is the list of available sizes (in pixel). Example: "
+"'Available sizes: 24' or 'Available sizes: 24, 36, 48'"
+msgid "(Available sizes: %1)"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkamera.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkamera.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkamera.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkamera.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -6,17 +6,25 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkamera VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-09 13:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-21 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: Fritz <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kamera.cpp:99
+#: kameraconfigdialog.cpp:230
+msgid "Button (not supported by KControl)"
+msgstr "Knoppie (nie ondersteunde deur Kcontrol)"
+
+#: kameraconfigdialog.cpp:238
+msgid "Date (not supported by KControl)"
+msgstr "Datum (nie ondersteunde deur Kcontrol)"
+
+#: kamera.cpp:94
 msgid "Unable to initialize the gPhoto2 libraries."
 msgstr "Nie moontlik na inisialiseer die Gphoto2 biblioteke."
 
@@ -74,11 +82,11 @@
 msgid "Click this button to cancel the current camera operation."
 msgstr "Kliek hierdie knoppie na kanseleer die huidige kamera operasie."
 
-#: kamera.cpp:347
+#: kamera.cpp:351
 msgid "Camera test was successful."
 msgstr "Kamera toets was suksesvol."
 
-#: kamera.cpp:428
+#: kamera.cpp:433
 msgid ""
 "<h1>Digital Camera</h1>\n"
 "This module allows you to configure support for your digital camera.\n"
@@ -91,23 +99,15 @@
 "<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other KDE applications."
 msgstr ""
 
-#: kameraconfigdialog.cpp:226
-msgid "Button (not supported by KControl)"
-msgstr "Knoppie (nie ondersteunde deur Kcontrol)"
-
-#: kameraconfigdialog.cpp:234
-msgid "Date (not supported by KControl)"
-msgstr "Datum (nie ondersteunde deur Kcontrol)"
-
-#: kameradevice.cpp:82
+#: kameradevice.cpp:78
 msgid "Could not allocate memory for the abilities list."
 msgstr ""
 
-#: kameradevice.cpp:86
+#: kameradevice.cpp:82
 msgid "Could not load ability list."
 msgstr "Kon nie las moontlikheid lys."
 
-#: kameradevice.cpp:91 kameradevice.cpp:461 kameradevice.cpp:475
+#: kameradevice.cpp:87 kameradevice.cpp:469 kameradevice.cpp:483
 #, kde-format
 msgid ""
 "Description of abilities for camera %1 is not available. Configuration "
@@ -116,11 +116,11 @@
 "Beskrywing van vermoëns vir kamera %1 is nie beskikbaar. Opstelling opsies "
 "dalk mag wees verkeerd."
 
-#: kameradevice.cpp:114
+#: kameradevice.cpp:110
 msgid "Could not access driver. Check your gPhoto2 installation."
 msgstr "Kon nie toegang verkry drywer. Bevestig jou Gphoto2 installasie."
 
-#: kameradevice.cpp:134
+#: kameradevice.cpp:130
 msgid ""
 "Unable to initialize camera. Check your port settings and camera "
 "connectivity and try again."
@@ -128,27 +128,27 @@
 "Nie moontlik na inisialiseer kamera. Bevestig jou poort instellings en "
 "kamera koppeling en probeer weer."
 
-#: kameradevice.cpp:158
+#: kameradevice.cpp:154
 msgid "No camera summary information is available.\n"
 msgstr "Nee kamera opsomming informasie is beskikbaar.\n"
 
-#: kameradevice.cpp:171 kameradevice.cpp:181
+#: kameradevice.cpp:167 kameradevice.cpp:177
 msgid "Camera configuration failed."
 msgstr "Kamera opstelling gevaal."
 
-#: kameradevice.cpp:216 kameradevice.cpp:323
+#: kameradevice.cpp:212 kameradevice.cpp:322
 msgid "Serial"
 msgstr "Reeksnommer"
 
-#: kameradevice.cpp:217 kameradevice.cpp:326
+#: kameradevice.cpp:213 kameradevice.cpp:325
 msgid "USB"
 msgstr "Usb"
 
-#: kameradevice.cpp:218
+#: kameradevice.cpp:214
 msgid "Unknown port"
 msgstr "Onbekende poort"
 
-#: kameradevice.cpp:279
+#: kameradevice.cpp:275
 msgid "Select Camera Device"
 msgstr "Kies Kamera Toestel"
 
@@ -157,15 +157,15 @@
 msgid "Supported Cameras"
 msgstr ""
 
-#: kameradevice.cpp:314 kameradevice.cpp:333
+#: kameradevice.cpp:313 kameradevice.cpp:334
 msgid "Port"
 msgstr "Poort"
 
-#: kameradevice.cpp:318
+#: kameradevice.cpp:317
 msgid "Port Settings"
 msgstr "Poort Instellings"
 
-#: kameradevice.cpp:325
+#: kameradevice.cpp:324
 msgid ""
 "If this option is checked, the camera has to be connected to one of the "
 "computer's serial ports (known as COM ports in Microsoft Windows.)"
@@ -173,7 +173,7 @@
 "Indien dié opsie gekies is, moet die kamera gekoppel word aan die rekenaar "
 "se serie poort (ook bekend as die COM poort in Microsoft Windows)."
 
-#: kameradevice.cpp:328
+#: kameradevice.cpp:327
 msgid ""
 "If this option is checked, the camera has to be connected to one of the "
 "computer's USB ports, or to a USB hub."
@@ -181,18 +181,18 @@
 "Indien dié opsie gekies is, moet die kamera gekoppel word aan die rekenaar "
 "se USB poort, of aan die ´n USB spil-bediener."
 
-#: kameradevice.cpp:342
+#: kameradevice.cpp:344
 msgid "No port type selected."
 msgstr "Nee poort tipe gekose."
 
-#: kameradevice.cpp:348
+#: kameradevice.cpp:353
 msgid "Port:"
 msgstr "Poort:"
 
-#: kameradevice.cpp:351
+#: kameradevice.cpp:356
 msgid "Specify here the serial port to which you connect the camera."
 msgstr "Spesifiseer die serie poort waaraan die kamera gekoppel is."
 
-#: kameradevice.cpp:355
+#: kameradevice.cpp:363
 msgid "No further configuration is required for USB cameras."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkclock.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkclock.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkclock.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkclock.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkclock stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:21+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: dtime.cpp:79
 msgid ""
@@ -125,13 +125,13 @@
 msgid "Unable to authenticate/execute the action: %1, %2"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:22
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "Frikkie Thirion, Juanita Franz, Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
@@ -139,25 +139,25 @@
 
 #. i18n: file: dateandtime.ui:22
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:26
+#: rc.cpp:5
 msgid "Date and Time"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dateandtime.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, setDateTimeAuto)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:8
 msgid "Set date and time &automatically:"
 msgstr "Stel datum en tyd outomaties:"
 
 #. i18n: file: dateandtime.ui:53
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:11
 msgid "Time server:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dateandtime.ui:83
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDatePicker, cal)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:35
+#: rc.cpp:14
 msgid ""
 "Here you can change the system date's day of the month, month and year."
 msgstr ""
@@ -165,18 +165,24 @@
 
 #. i18n: file: dateandtime.ui:116
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:17
 msgid "Time Zone"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dateandtime.ui:122
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:20
 msgid "To change the local time zone, select your area from the list below."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dateandtime.ui:145
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_local)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:23
 msgid "Current local time zone:"
 msgstr ""
+
+#. i18n: file: dateandtime.ui:155
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, tzonesearch)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Search"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkded.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkded.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkded.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkded.po	2012-04-18 07:55:21.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkded stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:05+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmkded.cpp:72
 msgid "kcmkded"
@@ -74,23 +74,23 @@
 "Hierdie is 'n lys van beskikbare KDE dienste wat op versoek begin sal word. "
 "Dit is slegs gelys vir gerief, u kan nie hierdie dienste manipuleer nie."
 
-#: kcmkded.cpp:102 kcmkded.cpp:122
+#: kcmkded.cpp:102 kcmkded.cpp:124
 msgid "Service"
 msgstr "Diens"
 
-#: kcmkded.cpp:103 kcmkded.cpp:123
+#: kcmkded.cpp:103 kcmkded.cpp:125
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: kcmkded.cpp:104 kcmkded.cpp:124
+#: kcmkded.cpp:104 kcmkded.cpp:126
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrywing"
 
-#: kcmkded.cpp:111
+#: kcmkded.cpp:113
 msgid "Startup Services"
 msgstr "Laai Dienste"
 
-#: kcmkded.cpp:112
+#: kcmkded.cpp:114
 msgid ""
 "This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked "
 "services will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of "
@@ -100,38 +100,38 @@
 "Gekontroleerde dienste sal by die volgende selflaai opgeroep word. Wees "
 "versigtig met die deaktivering van onbekende dienste."
 
-#: kcmkded.cpp:121
+#: kcmkded.cpp:123
 msgid "Use"
 msgstr "Gebruik"
 
-#: kcmkded.cpp:132
+#: kcmkded.cpp:136
 msgid "Start"
 msgstr "Begin"
 
-#: kcmkded.cpp:133
+#: kcmkded.cpp:137
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: kcmkded.cpp:308
+#: kcmkded.cpp:305
 msgid "Unable to contact KDED."
 msgstr "Nie moontlik om KDED te kontakteer nie."
 
-#: kcmkded.cpp:453
+#: kcmkded.cpp:450
 #, kde-format
 msgid "Unable to start server <em>%1</em>."
 msgstr ""
 
-#: kcmkded.cpp:456
+#: kcmkded.cpp:453
 #, kde-format
 msgid "Unable to start service <em>%1</em>.<br /><br /><i>Error: %2</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmkded.cpp:473
+#: kcmkded.cpp:470
 #, kde-format
 msgid "Unable to stop server <em>%1</em>."
 msgstr ""
 
-#: kcmkded.cpp:476
+#: kcmkded.cpp:473
 #, kde-format
 msgid "Unable to stop service <em>%1</em>.<br /><br /><i>Error: %2</i>"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkdnssd.po	2012-04-18 07:55:22.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkdnssd stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:07+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmdnssd.cpp:55
 msgid "ZeroConf configuration"
@@ -29,25 +29,27 @@
 msgid "Setup services browsing with ZeroConf"
 msgstr "Opstelling dienste lees met GeenOpstel"
 
-#: rc.cpp:7
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Juanita Franz, Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:8
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "juanita.franz@vr-web.de, kabousv@therugby.co.za,,"
 
-#. i18n: file: configdialog.ui:49
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListBox, kcfg_DomainList)
-#: rc.cpp:6
+#. i18n: file: configdialog.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: configdialog.ui:44
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListWidget, kcfg_DomainList)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:11
 msgid "Additional Domains"
 msgstr "Addisionele Domeine"
 
-#. i18n: file: configdialog.ui:46
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KEditListBox, kcfg_DomainList)
-#: rc.cpp:3
+#. i18n: file: configdialog.ui:41
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KEditListWidget, kcfg_DomainList)
+#: rc.cpp:8
 msgid ""
 "List of Internet domains that will be browsed for services in addition to "
 "default domain (typically local network). "
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkeyboard.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,41 +7,35 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkeyboard\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: rc.cpp:171
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr " ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:172
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ","
 
 #. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AddLayoutDialog)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:290
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addLayoutBtn)
-#. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AddLayoutDialog)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:290
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addLayoutBtn)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:100 rc.cpp:175 rc.cpp:272
+#: rc.cpp:5
 msgid "Add Layout"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_add_layout_dialog.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:178
+#: rc.cpp:8
 msgid "Limit selection by language:"
 msgstr ""
 
@@ -71,19 +65,19 @@
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:18
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabHardware)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:190
+#: rc.cpp:23
 msgid "Hardware"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:193
+#: rc.cpp:26
 msgid "Keyboard &model:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:50
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, keyboardModelComboBox)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:196
+#: rc.cpp:29
 msgid ""
 "Here you can choose a keyboard model. This setting is independent of your "
 "keyboard layout and refers to the \"hardware\" model, i.e. the way your "
@@ -95,260 +89,260 @@
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:91
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabLayouts)
-#: rc.cpp:28 rc.cpp:200
+#: rc.cpp:33
 msgid "Layouts"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:99
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup)
-#: rc.cpp:31 rc.cpp:203
+#: rc.cpp:36
 msgid "Layout Indicator"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:105
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIndicatorChk)
-#: rc.cpp:34 rc.cpp:206
+#: rc.cpp:39
 msgid "Show layout indicator"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:112
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showSingleChk)
-#: rc.cpp:37 rc.cpp:209
+#: rc.cpp:42
 msgid "Show for single layout"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:119
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showFlagRadioBtn)
-#: rc.cpp:40 rc.cpp:212
+#: rc.cpp:45
 msgid "Show flag"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_keyboard.ui:126
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showLabelRadioBtn)
-#: rc.cpp:43 rc.cpp:215
+#: rc.cpp:48
 msgid "Show label"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:136
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showLabelOnFlagRadioBtn)
+#: rc.cpp:51
+msgid "Show label on flag"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:143
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
-#: rc.cpp:46 rc.cpp:218
+#: rc.cpp:54
 msgid ""
 "If you select \"Application\" or \"Window\" switching policy, changing the "
 "keyboard layout will only affect the current application or window."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:139
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:146
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, switchingPolicyButtonGroup)
-#: rc.cpp:49 rc.cpp:221
+#: rc.cpp:57
 msgid "Switching Policy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:145
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:152
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByGlobalRadioBtn)
-#: rc.cpp:52 rc.cpp:224
+#: rc.cpp:60
 msgid "&Global"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:155
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:162
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByDesktopRadioBtn)
-#: rc.cpp:55 rc.cpp:227
+#: rc.cpp:63
 msgid "&Desktop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:162
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:169
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByApplicationRadioBtn)
-#: rc.cpp:58 rc.cpp:230
+#: rc.cpp:66
 msgid "&Application"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:169
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:176
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, switchByWindowRadioBtn)
-#: rc.cpp:61 rc.cpp:233
+#: rc.cpp:69
 msgid "&Window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:179
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:186
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shortcutsGroupBox)
-#: rc.cpp:64 rc.cpp:236
+#: rc.cpp:72
 msgid "Shortcuts for Switching Layout"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:185
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:192
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:67 rc.cpp:239
+#: rc.cpp:75
 msgid "Main shortcuts:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:198
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:205
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, xkbGrpShortcutBtn)
-#: rc.cpp:70 rc.cpp:242
+#: rc.cpp:78
 msgid ""
 "This is a shortcut for switching layouts which is handled by X.org. It "
 "allows modifier-only shortcuts."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:201
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, xkbGrpShortcutBtn)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:231
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, xkb3rdLevelShortcutBtn)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:201
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:208
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, xkbGrpShortcutBtn)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:231
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:238
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, xkb3rdLevelShortcutBtn)
-#: rc.cpp:73 rc.cpp:85 rc.cpp:245 rc.cpp:257
+#: rc.cpp:81 rc.cpp:93
 msgctxt "no shortcut defined"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:208
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, xkbGrpClearBtn)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:238
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, xkb3rdLevelClearBtn)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:208
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:215
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, xkbGrpClearBtn)
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:238
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:245
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, xkb3rdLevelClearBtn)
-#: rc.cpp:76 rc.cpp:88 rc.cpp:248 rc.cpp:260
+#: rc.cpp:84 rc.cpp:96
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:215
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:222
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:79 rc.cpp:251
+#: rc.cpp:87
 msgid "3rd level shortcuts:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:228
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:235
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, xkb3rdLevelShortcutBtn)
-#: rc.cpp:82 rc.cpp:254
+#: rc.cpp:90
 msgid ""
 "This is a shortcut for switching to a third level of the active layout (if "
 "it has one) which is handled by X.org. It allows modifier-only shortcuts."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:245
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:252
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:91 rc.cpp:263
+#: rc.cpp:99
 msgid "Alternative shortcut:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:258
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:265
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KKeySequenceWidget, kdeKeySequence)
-#: rc.cpp:94 rc.cpp:266
+#: rc.cpp:102
 msgid ""
 "This is a shortcut for switching layouts which is handled by KDE. It does "
 "not support modifier-only shortcuts and also may not work in some situations "
 "(e.g. if popup is active or from screensaver)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:276
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:283
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, layoutsGroupBox)
-#: rc.cpp:97 rc.cpp:269
+#: rc.cpp:105
 msgid "Configure layouts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:290
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:297
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addLayoutBtn)
-#: rc.cpp:105
+#: rc.cpp:108
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:300
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:307
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeLayoutBtn)
-#: rc.cpp:108
+#: rc.cpp:111
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:310
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:317
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveUpBtn)
-#: rc.cpp:111
+#: rc.cpp:114
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:320
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:327
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveDownBtn)
-#: rc.cpp:114
+#: rc.cpp:117
 msgid "Move Down"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:355
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:362
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, layoutLoopingCheckBox)
-#: rc.cpp:106 rc.cpp:278
+#: rc.cpp:120
 msgid "Spare layouts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:368
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:394
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:109 rc.cpp:281
+#: rc.cpp:123
 msgid "Main layout count:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:385
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:424
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabAdvanced)
-#: rc.cpp:112 rc.cpp:284
+#: rc.cpp:126
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:391
+#. i18n: file: kcm_keyboard.ui:430
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, configureKeyboardOptionsChk)
-#: rc.cpp:115 rc.cpp:287
+#: rc.cpp:129
 msgid "&Configure keyboard options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:20
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KButtonGroup, numlockGroup)
-#: rc.cpp:118 rc.cpp:290
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KButtonGroup, numlockGroupBox)
+#: rc.cpp:132
 msgid ""
 "If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE "
 "startup.<p>You can configure NumLock to be turned on or off, or configure "
 "KDE not to set NumLock state."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, numlockGroup)
-#: rc.cpp:121 rc.cpp:293
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, numlockGroupBox)
+#: rc.cpp:135
 msgid "NumLock on KDE Startup"
 msgstr "NumLock as KDE begin"
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:29
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1)
-#: rc.cpp:124 rc.cpp:296
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, keyboardRepeatOnRadioButton)
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:150
 msgid "T&urn on"
 msgstr "Skakel aa&n"
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:36
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:39
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1_2)
-#: rc.cpp:127 rc.cpp:299
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, keyboardRepeatOffRadioButton)
+#: rc.cpp:141 rc.cpp:153
 msgid "Turn o&ff"
 msgstr "Skakel a&f"
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:43
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1_3)
-#: rc.cpp:130 rc.cpp:302
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, keyboardRepeatUnchangedRadioButton)
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:156
 msgid "Leave unchan&ged"
 msgstr "Los &onveranderd"
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:53
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:133 rc.cpp:305
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyboardRepeatGroupBox)
+#: rc.cpp:147
 msgid "Keyboard Repeat"
 msgstr "Sleutelbordherhaling"
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:78
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:123
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDelay)
-#: rc.cpp:142 rc.cpp:314
+#: rc.cpp:159
 msgid "&Delay:"
 msgstr "&Vertraging"
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:88
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, delaySlider)
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:116
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, delay)
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:88
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:133
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, delaySlider)
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:116
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:161
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, delay)
-#: rc.cpp:145 rc.cpp:148 rc.cpp:317 rc.cpp:320
+#: rc.cpp:162 rc.cpp:165
 msgid ""
 "If supported, this option allows you to set the delay after which a pressed "
 "key will start generating keycodes. The 'Repeat rate' option controls the "
@@ -359,27 +353,23 @@
 "genereer. Die 'herhaaltempo' opsie beheer die frekwensie van hierdie "
 "karakters."
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:119
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:164
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, delay)
-#: rc.cpp:151 rc.cpp:323
+#: rc.cpp:168
 msgid " ms"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:132
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:177
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRate)
-#: rc.cpp:154 rc.cpp:326
+#: rc.cpp:171
 msgid "&Rate:"
 msgstr "&Herhaaltempo:"
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:142
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, rateSlider)
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:170
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDoubleNumInput, rate)
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:142
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:187
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, rateSlider)
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:170
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:215
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDoubleNumInput, rate)
-#: rc.cpp:157 rc.cpp:160 rc.cpp:329 rc.cpp:332
+#: rc.cpp:174 rc.cpp:177
 msgid ""
 "If supported, this option allows you to set the rate at which keycodes are "
 "generated while a key is pressed."
@@ -387,21 +377,21 @@
 "Indien hierdie opsie ondersteun word, laat dit jou toe om die tempo waarteen "
 "sleutelkodes gegenereer word, wanneer 'n sleutel gedruk word, te stel."
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:173
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:218
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, rate)
-#: rc.cpp:163 rc.cpp:335
+#: rc.cpp:180
 msgid " repeats/s"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:236
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:180
+#: rc.cpp:183
 msgid "Test area:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:243
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEdit)
-#: rc.cpp:183
+#: rc.cpp:186
 msgid ""
 "Allows to test keyboard repeat and click volume (just don't forget to apply "
 "the changes)."
@@ -409,13 +399,13 @@
 
 #. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:252
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:186
+#: rc.cpp:189
 msgid "Key Click"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:185
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:260
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: rc.cpp:167 rc.cpp:339
+#: rc.cpp:193
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If supported, this option allows you to hear audible clicks from your "
@@ -431,8 +421,8 @@
 "sleutelklikke kan gestel word met die glyknop of die op/af-pyltjies. As die "
 "volume 0% is sal die sleutelklikke afgeskakel wees."
 
-#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:188
+#. i18n: file: kcmmiscwidget.ui:263
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: rc.cpp:170 rc.cpp:342
+#: rc.cpp:196
 msgid "Key click &volume:"
 msgstr "Sleutelklik &volume:"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkio.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkio.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkio.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkio.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,18 +7,18 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkio stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:10+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: bookmarks.cpp:110
+#: bookmarks.cpp:108
 msgid ""
 "<h1>My Bookmarks</h1><p>This module lets you configure the bookmarks home "
 "page.</p><p>The bookmarks home page is accessible at <a "
@@ -52,11 +52,11 @@
 msgid "&Policy"
 msgstr "Beleid"
 
-#: kcookiesmain.cpp:60
+#: kcookiesmain.cpp:59
 msgid "&Management"
 msgstr "Bestuuring"
 
-#: kcookiesmain.cpp:88
+#: kcookiesmain.cpp:87
 msgid ""
 "<p><h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or other KDE "
 "applications using the HTTP protocol) stores on your computer, initiated by "
@@ -74,50 +74,50 @@
 "sites without being prompted every time KDE receives a cookie.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:152 kcookiesmanagement.cpp:169
+#: kcookiesmanagement.cpp:143 kcookiesmanagement.cpp:159
 msgid "D-Bus Communication Error"
 msgstr ""
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:153
+#: kcookiesmanagement.cpp:144
 msgid "Unable to delete all the cookies as requested."
 msgstr "Kon nie al die koekies geskrap het, soos versoek nie."
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:170
+#: kcookiesmanagement.cpp:160
 msgid "Unable to delete cookies as requested."
 msgstr "Kon nie die koekies geskrap, soos versoek nie."
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:242
+#: kcookiesmanagement.cpp:231
 msgid "<h1>Cookie Management Quick Help</h1>"
 msgstr ""
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:251
+#: kcookiesmanagement.cpp:241
 msgid "Information Lookup Failure"
 msgstr "Inligting Soek Gefaal"
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:252
+#: kcookiesmanagement.cpp:242
 msgid ""
 "Unable to retrieve information about the cookies stored on your computer."
 msgstr "Kon nie inligting terugkry van die koekies op jou rekenaar gestoor."
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:342
+#: kcookiesmanagement.cpp:332
 msgid "End of session"
 msgstr "Einde van sessie"
 
-#: kcookiesmanagement.cpp:351
+#: kcookiesmanagement.cpp:341
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: kcookiespolicies.cpp:178
+#: kcookiespolicies.cpp:175
 msgctxt "@title:window"
 msgid "New Cookie Policy"
 msgstr ""
 
-#: kcookiespolicies.cpp:217
+#: kcookiespolicies.cpp:213
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Change Cookie Policy"
 msgstr ""
 
-#: kcookiespolicies.cpp:242
+#: kcookiespolicies.cpp:234
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>A policy already exists for<center><b>%1</b></center>Do you want to "
@@ -126,16 +126,16 @@
 "<qt>'n beleid alreeds bestaan vir<center><b>%1</b></center>Doen jy wil hê na "
 "vervang dit?</qt>"
 
-#: kcookiespolicies.cpp:246
+#: kcookiespolicies.cpp:238
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Duplicate Policy"
 msgstr ""
 
-#: kcookiespolicies.cpp:247 useragentdlg.cpp:215
+#: kcookiespolicies.cpp:239 useragentdlg.cpp:202
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
-#: kcookiespolicies.cpp:420
+#: kcookiespolicies.cpp:408
 msgid ""
 "Unable to communicate with the cookie handler service.\n"
 "Any changes you made will not take effect until the service is restarted."
@@ -144,7 +144,7 @@
 "Enige veranderinge aangebring sal slegs effektief wees wanneer die diens "
 "herbegin."
 
-#: kcookiespolicies.cpp:461
+#: kcookiespolicies.cpp:449
 msgid ""
 "<p><h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or any other "
 "KDE application using the HTTP protocol) stores on your computer from a "
@@ -167,154 +167,7 @@
 "every time KDE receives a cookie.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kenvvarproxydlg.cpp:49
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Variable Proxy Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:130 kenvvarproxydlg.cpp:292
-msgid "You must specify at least one valid proxy environment variable."
-msgstr ""
-"Jy moet spesifiseer na minste een geldige volmag omgewing veranderlike."
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:133 kenvvarproxydlg.cpp:295
-msgid ""
-"<qt>Make sure you entered the actual environment variable name rather than "
-"its value. For example, if the environment variable is <br "
-"/><b>HTTP_PROXY=http://localhost:3128</b><br /> you need to enter "
-"<b>HTTP_PROXY</b> here instead of the actual value "
-"http://localhost:3128.</qt>"
-msgstr ""
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:141 kenvvarproxydlg.cpp:303 kproxydlg.cpp:311
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Invalid Proxy Setup"
-msgstr ""
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:145
-msgid "Successfully verified."
-msgstr "Suksesvol verifiëerd."
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:146
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Proxy Setup"
-msgstr ""
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:222
-msgid ""
-"Did not detect any environment variables commonly used to set system wide "
-"proxy information."
-msgstr ""
-"Het nie verklik enige omgewing veranderlikes algemeen gebruik word na stel "
-"stelsel wye volmag informasie."
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:226
-msgid ""
-"<qt>To learn about the variable names the automatic detection process "
-"searches for, press OK, click on the quick help button on the window title "
-"bar of the previous dialog and then click on the \"<b>Auto Detect</b>\" "
-"button.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Om te leer omtrent die veranderlike name waarvoor die automatiese "
-"opsporing proses voor soek, druk OK, kliek op die vinnige hulp knoppie in "
-"die venster se titel balk in die vorige dialoog en kliek dan op die "
-"\"<b>Auto Spoor</b>\" knoppie.</qt>"
-
-#: kenvvarproxydlg.cpp:234
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Automatic Proxy Variable Detection"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:48
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Manual Proxy Configuration"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:273
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Invalid Proxy Setting"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:274
-msgid ""
-"One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect "
-"entries are highlighted."
-msgstr ""
-"Een of meer van die gespesifiseerde volmag stellings is ongeldig. Die "
-"verkeerde inskrywings is verlig."
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:342
-msgid "You entered a duplicate address. Please try again."
-msgstr "Jy het 'n duplikaat adres ingevoer. Probeer weer asb."
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:344
-#, kde-format
-msgid "<qt><center><b>%1</b></center> is already in the list.</qt>"
-msgstr "<qt><center><b>%1</b></center>alreeds in die lys.</qt>"
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:346
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Duplicate Entry"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:356
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Exception"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:363
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Change Exception"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:440
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Invalid Entry"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:443
-msgid "The address you have entered is not valid."
-msgstr "Die adres wat jy ingesleutel het is ongeldig."
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:445
-msgid ""
-"<qt>Make sure none of the addresses or URLs you specified contain invalid or "
-"wildcard characters such as spaces, asterisks (*), or question marks(?).<br "
-"/><br /><u>Examples of VALID entries:</u><br /><code>http://mycompany.com, "
-"192.168.10.1, mycompany.com, localhost, http://localhost</code><br /><br "
-"/><u>Examples of INVALID entries:</u><br /><code>http://my company.com, "
-"http:/mycompany,com file:/localhost</code></qt>"
-msgstr ""
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:466
-msgid "Enter the URL or address that should use the above proxy settings:"
-msgstr ""
-"Voer die adres of Url in wat die boonste volmag stellings moet gebruik:"
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:469
-msgid ""
-"Enter the address or URL that should be excluded from using the above proxy "
-"settings:"
-msgstr ""
-"Voer die adres of Url in wat van die boonste volmag stellings uitgelsuit "
-"moet word:"
-
-#: kmanualproxydlg.cpp:472
-msgid ""
-"<qt>Enter a valid address or URL.<br /><br /><b><u>NOTE:</u></b> Wildcard "
-"matching such as <code>*.kde.org</code> is not supported. If you want to "
-"match any host in the <code>.kde.org</code> domain, e.g. "
-"<code>printing.kde.org</code>, then simply enter <code>.kde.org</code>.</qt>"
-msgstr ""
-
-#: kproxydlg.cpp:160
-msgid ""
-"The address of the automatic proxy configuration script is invalid. Please "
-"correct this problem before proceeding. Otherwise, your changes will be "
-"ignored."
-msgstr ""
-
-#: kproxydlg.cpp:287
+#: kproxydlg.cpp:528
 msgid ""
 "<h1>Proxy</h1><p>A proxy server is an intermediate program that sits between "
 "your machine and the Internet and provides services such as web page caching "
@@ -333,26 +186,19 @@
 "uit te hou.</p><p><u>Nota:</u> Sommige volmag bedieners verskaf beide die "
 "funksies.</p>"
 
-#: kproxydlg.cpp:306
+#: ksaveioconfig.cpp:218
 msgid ""
-"<qt>The proxy settings you specified are invalid.<br /><br />Please click on "
-"the <b>Setup...</b> button and correct the problem before proceeding; "
-"otherwise your changes will be ignored.</qt>"
+"You have to restart the running applications for these changes to take "
+"effect."
 msgstr ""
+"Jy het na herbegin die wat loop programme vir hierdie verander na neem effek."
 
-#: ksaveioconfig.cpp:224 ksaveioconfig.cpp:240
+#: ksaveioconfig.cpp:220 ksaveioconfig.cpp:234
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Update Failed"
 msgstr ""
 
-#: ksaveioconfig.cpp:225
-msgid ""
-"You have to restart the running applications for these changes to take "
-"effect."
-msgstr ""
-"Jy het na herbegin die wat loop programme vir hierdie verander na neem effek."
-
-#: ksaveioconfig.cpp:241
+#: ksaveioconfig.cpp:233
 msgid "You have to restart KDE for these changes to take effect."
 msgstr "Jy moet KDE herbegin om die veranderinge toe te pas."
 
@@ -555,7 +401,7 @@
 msgid "&Clear Cache"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: cache.ui:16
+#. i18n: file: cache.ui:17
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbUseCache)
 #: rc.cpp:59
 msgid ""
@@ -569,21 +415,21 @@
 "soos nodig, in plaas van elke besoek aan daardie tuiste. Hierdie is veral "
 "effektief waar as jy 'n stadige internet verbinding het."
 
-#. i18n: file: cache.ui:19
+#. i18n: file: cache.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbUseCache)
 #: rc.cpp:62
 msgid "&Use cache"
 msgstr "Gebruik kas"
 
-#. i18n: file: cache.ui:45
+#. i18n: file: cache.ui:46
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bgCachePolicy)
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:211
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:211
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lvDomainPolicy)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:298
+#: rc.cpp:65 rc.cpp:226
 msgid "Policy"
 msgstr "Beleid"
 
-#. i18n: file: cache.ui:51
+#. i18n: file: cache.ui:52
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbVerifyCache)
 #: rc.cpp:68
 msgid ""
@@ -593,13 +439,13 @@
 "Verifieer dat die afgelaaide web bladsy geldig is voordat jy weer probeer om "
 "dit af te laai."
 
-#. i18n: file: cache.ui:54
+#. i18n: file: cache.ui:55
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbVerifyCache)
 #: rc.cpp:71
 msgid "&Keep cache in sync"
 msgstr "Hou kas in sinkronisasie"
 
-#. i18n: file: cache.ui:61
+#. i18n: file: cache.ui:62
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbCacheIfPossible)
 #: rc.cpp:74
 msgid ""
@@ -610,13 +456,13 @@
 "herlaai knoppie gebruik om die cache te sinkroniseer met die afgeleë "
 "bediener."
 
-#. i18n: file: cache.ui:64
+#. i18n: file: cache.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbCacheIfPossible)
 #: rc.cpp:77
 msgid "Use cache whenever &possible"
 msgstr "Gebruik kas wanneer ook al moontlik"
 
-#. i18n: file: cache.ui:71
+#. i18n: file: cache.ui:72
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbOfflineMode)
 #: rc.cpp:80
 msgid ""
@@ -627,13 +473,13 @@
 "Aflyn modus verhoed jou om bladsye te sien wat jy nie reeds vooraf besoek "
 "het nie."
 
-#. i18n: file: cache.ui:74
+#. i18n: file: cache.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbOfflineMode)
 #: rc.cpp:83
 msgid "O&ffline browsing mode"
 msgstr "Af-lyn blaaiïng modus"
 
-#. i18n: file: cache.ui:87
+#. i18n: file: cache.ui:88
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbMaxCacheSize)
 #: rc.cpp:86
 msgid "Disk cache &size:"
@@ -641,268 +487,119 @@
 
 #. i18n: file: cache.ui:101
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, sbMaxCacheSize)
-#: rc.cpp:89 rc.cpp:757
+#: rc.cpp:89
 msgid " KiB"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: cache.ui:107
+#. i18n: file: cache.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearCacheButton)
-#: rc.cpp:89
+#: rc.cpp:92
 msgid "C&lear Cache"
 msgstr "Maak skoon Kas"
 
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:21
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbHttp)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:49
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leHttp)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:21
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbHttp)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:49
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leHttp)
-#: rc.cpp:95 rc.cpp:104 rc.cpp:763 rc.cpp:772
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>HTTP_PROXY</b>, used to "
-"store the address of the HTTP proxy server.<p>\n"
-"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
-"automatic discovery of this variable.</p>\n"
-"</qt>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbHttp)
-#. i18n: file: manualproxy.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbHttp)
-#: rc.cpp:98 rc.cpp:431
-msgid "H&TTP:"
-msgstr "Http:"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:59
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbHttps)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:87
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leHttps)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:59
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbHttps)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:87
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leHttps)
-#: rc.cpp:110 rc.cpp:119 rc.cpp:778 rc.cpp:787
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>HTTPS_PROXY</b>, used to "
-"store the address of the HTTPS proxy server.<p>\n"
-"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
-"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
-"</qt>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbHttps)
-#. i18n: file: manualproxy.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbHttps)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:428
-msgid "HTTP&S:"
-msgstr "Https:"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:97
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbFtp)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:125
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leFtp)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:97
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbFtp)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:125
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leFtp)
-#: rc.cpp:125 rc.cpp:134 rc.cpp:793 rc.cpp:802
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>FTP_PROXY</b>, used to "
-"store the address of the FTP proxy server.<p>\n"
-"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
-"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
-"</qt>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:100
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbFtp)
-#. i18n: file: manualproxy.ui:28
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbFtp)
-#: rc.cpp:128 rc.cpp:425
-msgid "&FTP:"
-msgstr "Ftp:"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:135
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lnNoProxy)
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:163
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leNoProxy)
-#: rc.cpp:137 rc.cpp:146
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"Enter the environment variable, e.g. <b>NO_PROXY</b>, used to store the "
-"addresses of sites for which the proxy server should not be used.<p>\n"
-"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
-"an automatic discovery of this variable.\n"
-"</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>\n"
-"Sleutel die naam van die omgewing veranderlike, bv. <b>GEEN_VOLMAG</b>, wat "
-"gebruik word om die adres van die Http Volmag bediener te stoor.<p>\n"
-"Alternatiwelik, kan jy kliek op die <b>\"Outo Spoor\"</b> knoppie kliek om "
-"te poog om hierdie veranderlike automaties te spoor.\n"
-"</qt>"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lnNoProxy)
-#: rc.cpp:143
-msgid "NO &PROXY:"
-msgstr "GEEN VOLMAG:"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:170
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbShowValue)
-#: rc.cpp:152
-msgid "Show the &value of the environment variables"
-msgstr "Vertoon die waarde van die omgewing veranderlikes"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:181
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbVerify)
-#: rc.cpp:155
-msgid ""
-"<qt>Verify whether or not the environment variable names you supplied are "
-"valid. If an environment variable is not found, the associated labels will "
-"be <b>highlighted</b> to indicate that they are invalid.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Maak seker of die omgewing veranderlike name wat gy verskaf het geldig "
-"is. As 'n omgewing veranderlike nie gevind word nie, sal die geassosieer "
-"etikette <b>verlig</b> word om  aan te dui dat die instelling "
-"ongeldigis.</qt>"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:184
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbVerify)
-#: rc.cpp:158
-msgid "&Verify"
-msgstr "Bevestig"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:191
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbDetect)
-#: rc.cpp:161
-msgid ""
-"<qt>Attempt automatic discovery of the environment variables used for "
-"setting system wide proxy information.<p> This feature works by searching "
-"for commonly used variable names such as HTTP_PROXY, FTP_PROXY and "
-"NO_PROXY.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Probeer automaties ontdekking van die omgewing veranderlikes gebruik vir "
-"die opset van die stelsel wye volmag inligting.<p> Hierdie funksie werk deur "
-"te soek vir algemeen gebruikte veranderlike name soosHTTP_PROXY, FTP_PROXY "
-"and NO_PROXY.</qt>"
-
-#. i18n: file: envvarproxy.ui:194
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDetect)
-#: rc.cpp:164
-msgid "Auto &Detect"
-msgstr "Outo Verklik"
-
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:23
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:20
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, searchLineEdit)
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:225
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, kListViewSearchLine)
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:225
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTreeWidgetSearchLine, kListViewSearchLine)
-#: rc.cpp:167 rc.cpp:304
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:232
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:30
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, lvCookies)
-#: rc.cpp:170
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:27
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTreeWidget, cookiesTreeWidget)
+#: rc.cpp:98
 msgid "Search interactively for domains and hosts"
 msgstr "Soek interaktief na domaine en bedieners"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:43
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, cookiesTreeWidget)
-#: rc.cpp:176 rc.cpp:844
+#: rc.cpp:101
 msgid "Site"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:48
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, cookiesTreeWidget)
-#: rc.cpp:179 rc.cpp:847
+#: rc.cpp:104
 msgid "Cookie Name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelete)
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:156
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:156
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbDelete)
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:208
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:202
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteButton)
-#: rc.cpp:179 rc.cpp:284 rc.cpp:618
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:212 rc.cpp:557
 msgid "D&elete"
 msgstr "Skrap"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDeleteAll)
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:163
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteAllButton)
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:163
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbDeleteAll)
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:218
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:212
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteAllButton)
-#: rc.cpp:182 rc.cpp:287 rc.cpp:624
+#: rc.cpp:110 rc.cpp:215 rc.cpp:563
 msgid "Delete A&ll"
 msgstr "Skrap als"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbPolicy)
-#: rc.cpp:185
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePolicyButton)
+#: rc.cpp:113
 msgid "Change &Policy..."
 msgstr "Verander Beleid"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbReload)
-#: rc.cpp:188
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, reloadButton)
+#: rc.cpp:116
 msgid "&Reload List"
 msgstr "Herlaai Lys"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:102
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbDetails)
-#: rc.cpp:191
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:97
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, detailsGroupBox)
+#: rc.cpp:119
 msgid "Details"
 msgstr "Besonderhede"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbName)
-#: rc.cpp:194
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
+#: rc.cpp:122
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:134
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbValue)
-#: rc.cpp:197
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueLabel)
+#: rc.cpp:125
 msgid "Value:"
 msgstr "Waarde:"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbDomain)
-#: rc.cpp:200
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, domainLabel)
+#: rc.cpp:128
 msgid "Domain:"
 msgstr "Domein:"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:180
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbPath)
-#: rc.cpp:203
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, patchLabel)
+#: rc.cpp:131
 msgid "Path:"
 msgstr "Gids soeklys:"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:203
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbExpires)
-#: rc.cpp:206
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, expiresLabel)
+#: rc.cpp:134
 msgid "Expires:"
 msgstr "Verval:"
 
-#. i18n: file: kcookiesmanagementdlg.ui:226
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbSecure)
-#: rc.cpp:209
+#. i18n: file: kcookiesmanagement.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, secureLabel)
+#: rc.cpp:137
 msgid "Secure:"
 msgstr "Beveilig:"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:19
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:19
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbEnableCookies)
-#: rc.cpp:212
+#: rc.cpp:140
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>Enable cookie support. Normally you will want to have cookie support "
@@ -912,15 +609,15 @@
 "</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:22
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbEnableCookies)
-#: rc.cpp:218
+#: rc.cpp:146
 msgid "Enable coo&kies"
 msgstr "Aktiveer koekies"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:34
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:34
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbRejectCrossDomainCookies)
-#: rc.cpp:221
+#: rc.cpp:149
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Reject the so called third-party cookies. These are cookies that originate "
@@ -940,15 +637,15 @@
 "'n profiel kan opstel rakende jou daaglikse blaaiing gebruik.\n"
 "</qt>"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:37
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbRejectCrossDomainCookies)
-#: rc.cpp:226
+#: rc.cpp:154
 msgid "Only acce&pt cookies from originating server"
 msgstr "Aanvaar koekie alleen vanaf uitgewende bediener"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:47
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:47
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbAutoAcceptSessionCookies)
-#: rc.cpp:229
+#: rc.cpp:157
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>Automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of the "
@@ -962,15 +659,15 @@
 "</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:50
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAutoAcceptSessionCookies)
-#: rc.cpp:235
+#: rc.cpp:163
 msgid "Automaticall&y accept session cookies"
 msgstr "Aanvaar sessie koekies automaties"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:60
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:60
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbIgnoreCookieExpirationDate)
-#: rc.cpp:238
+#: rc.cpp:166
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "<p>Treat all cookies as session cookies. Session cookies are small pieces of "
@@ -985,15 +682,15 @@
 "</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:63
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:63
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbIgnoreCookieExpirationDate)
-#: rc.cpp:244
+#: rc.cpp:172
 msgid "Treat &all cookies as session cookies"
 msgstr "Behandel alle koekies as sessie koekies"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:83
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:83
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, bgDefault)
-#: rc.cpp:247
+#: rc.cpp:175
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Determines how cookies received from a remote machine will be handled: \n"
@@ -1010,33 +707,33 @@
 "</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:86
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:86
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bgDefault)
-#: rc.cpp:258
+#: rc.cpp:186
 msgid "Default Policy"
 msgstr "Verstek Beleid"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:92
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPolicyAsk)
-#: rc.cpp:261
+#: rc.cpp:189
 msgid "Ask &for confirmation"
 msgstr "Vra vir bevestiging"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:99
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:99
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPolicyAccept)
-#: rc.cpp:264
+#: rc.cpp:192
 msgid "Accep&t all cookies"
 msgstr "Aanvaar alle koekies"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:106
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:106
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPolicyReject)
-#: rc.cpp:267
+#: rc.cpp:195
 msgid "Re&ject all cookies"
 msgstr "Verwerp alle koekies"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:131
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:131
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, gbDomainSpecific)
-#: rc.cpp:270
+#: rc.cpp:198
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "To add a new policy, simply click on the <b>Add...</b> button and supply the "
@@ -1048,33 +745,31 @@
 "</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:134
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:134
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbDomainSpecific)
-#: rc.cpp:275
+#: rc.cpp:203
 msgid "Site Policy"
 msgstr "Tuiste Beleid"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:142
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbNew)
-#. i18n: file: manualproxy.ui:214
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbNew)
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:188
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:182
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, newButton)
-#: rc.cpp:278 rc.cpp:481 rc.cpp:606
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:545
 msgid "&New..."
 msgstr "Nuwe..."
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:149
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:149
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pbChange)
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:198
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:192
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, changeButton)
-#: rc.cpp:281 rc.cpp:612
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:551
 msgid "Chan&ge..."
 msgstr "Verander..."
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:190
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:190
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, lvDomainPolicy)
-#: rc.cpp:290
+#: rc.cpp:218
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "List of sites for which you have set a specific cookie policy. Specific "
@@ -1086,21 +781,95 @@
 "beleid oorskryf die verstek beleid stelling vir hierdie tuistes.\n"
 "</qt>"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:206
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:206
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lvDomainPolicy)
-#: rc.cpp:295
+#: rc.cpp:223
 msgid "Domain"
 msgstr "Domein"
 
-#. i18n: file: kcookiespoliciesdlg.ui:222
+#. i18n: file: kcookiespolicies.ui:222
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KTreeWidgetSearchLine, kListViewSearchLine)
-#: rc.cpp:301
+#: rc.cpp:229
 msgid "Search interactively for domains"
 msgstr "Soek interaktief vir domeins"
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:19
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, KProxyDialogUI)
-#: rc.cpp:319
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:22
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbDomain)
+#: rc.cpp:235
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the host or domain to which this policy applies, e.g. "
+"<b>www.kde.org</b> or <b>.kde.org</b>.\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"Voer die bediener of domein in op wie die beleid van toepassing is, bv. "
+"<b>www.kde.org</b> of <b>.kde.org</b>.\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbDomain)
+#: rc.cpp:240
+msgid "Site name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:38
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leDomain)
+#: rc.cpp:243
+msgid "Enter the host or domain name, e.g. .kde.org, this policy applies to."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:52
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbPolicy)
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:246 rc.cpp:259
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Select the desired policy:\n"
+"<ul>\n"
+"<li><b>Accept</b> - Allows this site to set cookies</li>\n"
+"<li><b>Reject</b> - Refuse all cookies sent from this site</li>\n"
+"<li><b>Ask</b> - Prompt when cookies are received from this site</li>\n"
+"</ul>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>\n"
+"Kies die verlangde beleid:\n"
+"<ul>\n"
+"<li><b>Aanvaar</b> - Laat koekie vanaf hierdie tuiste toe</li>\n"
+"<li><b>Verwerp</b> - Weier alle koekies vanaf hierdie tuiste</li>\n"
+"<li><b>Vra</b> - Por wanneer koekies ontvang word vanaf hierdie tuiste</li>\n"
+"</ul>\n"
+"</qt>"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbPolicy)
+#: rc.cpp:256
+msgid "Policy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:269
+msgid "Accept"
+msgstr "Aanvaar"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:272
+msgid "Reject"
+msgstr "Verwerp"
+
+#. i18n: file: kcookiespolicyselectiondlg.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
+#: rc.cpp:275
+msgid "Ask"
+msgstr "Vra"
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:20
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, ProxyDialogUI)
+#: rc.cpp:278
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Setup proxy configuration.\n"
@@ -1131,21 +900,21 @@
 "stelsel administrateur.\n"
 "</q>"
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:37
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbNoProxy)
-#: rc.cpp:328
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, noProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:287
 msgid "Connect to the Internet directly."
 msgstr "Direkte Internet Konneksie."
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbNoProxy)
-#: rc.cpp:331
-msgid "Connect to the &Internet directly"
-msgstr "Direkte Internet Konneksie"
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:57
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbAutoDiscover)
-#: rc.cpp:334
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:290
+msgid "No Proxy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:46
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, autoDiscoverProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:293
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Automatically detect and configure the proxy settings.<p>\n"
@@ -1165,378 +934,324 @@
 "vrae en antwoorde by http://konqueror.kde.org.\n"
 "</qt>"
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbAutoDiscover)
-#: rc.cpp:341
-msgid "A&utomatically detect proxy configuration"
-msgstr "Spoor volmag skrip lêer automaties"
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:75
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbAutoScript)
-#: rc.cpp:344
-msgid "Use the specified proxy script URL to configure the proxy settings."
-msgstr ""
-"Gebruik die gespesifiseerde volmag skrip Url om die volmag stellings te "
-"konfigureer."
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbAutoScript)
-#: rc.cpp:347
-msgid "U&se proxy configuration URL:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:94
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, location)
-#: rc.cpp:350
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoDiscoverProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:300
+msgid "Detect proxy configuration automatically"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:59
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, autoScriptProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:303
+msgid "Use the specified proxy script to configure the proxy settings."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoScriptProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:306
+msgid "Use proxy auto configuration URL:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:93
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, proxyScriptUrlRequester)
+#: rc.cpp:309
 msgid "Enter the address for the proxy configuration script."
 msgstr "Voer die adres van die volmag konfigurasie skrip in."
 
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:117
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, systemProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:312
+msgid ""
+"<qt><p>Use proxy settings defined on the system.</p>\n"
+"<p>Some platforms offer system wide proxy configuration information and "
+"selecting this option allows you to use those settings.</p>\n"
+"<p>On Mac platforms</p>\n"
+"<p>On Windows platforms</p>\n"
+"<p>On Unix and Linux platforms, such system proxy settings are usually "
+"defined through environment variables. The following environment variables "
+"are detected and used when present: <b>HTTP_PROXY</b>, <b>HTTPS_PROXY</b>, "
+"<b>FTP_PROXY</b>, <b>NO_PROXY</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: kproxydlg.ui:120
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbEnvVar)
-#: rc.cpp:353
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, systemProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Use system proxy configuration:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:127
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, autoDetectButton)
+#: rc.cpp:323
+msgid ""
+"<qt>Attempt automatic discovery of the environment variables used for "
+"setting system wide proxy information.<p> This feature works by searching "
+"for commonly used variable names such as HTTP_PROXY, FTP_PROXY and "
+"NO_PROXY.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>Probeer automaties ontdekking van die omgewing veranderlikes gebruik vir "
+"die opset van die stelsel wye volmag inligting.<p> Hierdie funksie werk deur "
+"te soek vir algemeen gebruikte veranderlike name soosHTTP_PROXY, FTP_PROXY "
+"and NO_PROXY.</qt>"
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, autoDetectButton)
+#: rc.cpp:326
+msgid "Auto D&etect"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:158
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxyHttpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:183
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxyHttpEdit)
+#: rc.cpp:329 rc.cpp:338
 msgid ""
 "<qt>\n"
-"Use environment variables to configure the proxy settings.<p>\n"
-"Environment variables such as <b>HTTP_PROXY</b> and <b>NO_PROXY</b> are "
-"usually used in multi-user UNIX installations, where both graphical and non-"
-"graphical applications need to share the same proxy configuration "
-"information.\n"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>HTTP_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the HTTP proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"automatic discovery of this variable.</p>\n"
 "</qt>"
 msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxyHttpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:383
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpEditLabel)
+#: rc.cpp:335 rc.cpp:407
+msgid "HTTP Proxy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:193
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxyHttpsLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:218
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxyHttpsEdit)
+#: rc.cpp:344 rc.cpp:353
+msgid ""
 "<qt>\n"
-"Gebruik omgewings veranderlikes om volmag stellings te stel.<p>\n"
-"Omgewings veranderlikes soos <b>HTTP_PROXY</b> en <b>NO_PROXY</b> word "
-"gewoonlik gebruik in meervoudige-gebruiker UNIX installasies, waar beide "
-"grafiese en nie-grafiese programme dieselfde volmag stellings inligting. "
-"deel\n"
-"</qt>"
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbEnvVar)
-#: rc.cpp:359
-msgid "Use preset proxy environment &variables"
-msgstr "Gebruik vooraf opgstelde omgewing veranderlikes"
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:133
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbEnvSetup)
-#: rc.cpp:362
-msgid "Show the proxy environment variable configuration dialog."
-msgstr "Vertoon die volmag omgewings veranderlike konfigurase skrip dialoog."
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:136
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbEnvSetup)
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbManSetup)
-#: rc.cpp:365 rc.cpp:377
-msgid "Setup..."
-msgstr "Opstelling..."
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:159
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbManual)
-#: rc.cpp:368
-msgid "Manually enter proxy server configuration information."
-msgstr "Spesifiseer volmag bediener konfigurasie per hand"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>HTTPS_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the HTTPS proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbManual)
-#: rc.cpp:371
-msgid "&Manually specify the proxy settings"
-msgstr "Spesifiseer volmag instellings per hand"
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxyHttpsLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:449
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpsEditLabel)
+#: rc.cpp:350 rc.cpp:422
+msgid "SSL Proxy:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:172
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbManSetup)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:228
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxyFtpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:253
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxyFtpEdit)
+#: rc.cpp:359 rc.cpp:368
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>FTP_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the FTP proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:231
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxyFtpLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:499
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyFtpEditLabel)
+#: rc.cpp:365 rc.cpp:434
+msgid "FTP Proxy:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:263
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, systemProxySocksLabel)
 #: rc.cpp:374
-msgid "Show the manual proxy configuration dialog."
-msgstr "Vertoon die per hand volmag opstelling dialoog."
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the name of the environment variable, e.g. <b>SOCKS_PROXY</b>, used to "
+"store the address of the SOCKS proxy server.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:190
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbAuth)
-#: rc.cpp:380
-msgid "Authori&zation"
-msgstr "Goedkeuring"
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:266
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemProxySocksLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:552
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxySocksEditLabel)
+#: rc.cpp:380 rc.cpp:446
+msgid "SOCKS Proxy:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:196
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbPrompt)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:285
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemProxySocksEdit)
 #: rc.cpp:383
-msgid "Prompt for login information whenever it is required."
-msgstr "Vra vir toelating inligting soos nodig."
-
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPrompt)
-#: rc.cpp:386
-msgid "Prompt as &needed"
-msgstr "Por as benodig"
+msgid ""
+"<qt>Enter the name of the environment variable, e.g. <b>SOCKS_PROXY</b>, "
+"used to store the address of the SOCKS proxy server.<p>Alternatively, you "
+"can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt an automatic "
+"discovery of this variable.</p></qt>"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:217
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, rbPresetLogin)
-#: rc.cpp:389
-msgid "Use this login information."
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:295
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, sysNoProxyLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:599
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, manNoProxyLabel)
+#: rc.cpp:386 rc.cpp:458
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"Enter the environment variable, e.g. <b>NO_PROXY</b>, used to store the "
+"addresses of sites for which the proxy server should not be used.<p>\n"
+"Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to attempt "
+"an automatic discovery of this variable.\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"Sleutel die naam van die omgewing veranderlike, bv. <b>GEEN_VOLMAG</b>, wat "
+"gebruik word om die adres van die Http Volmag bediener te stoor.<p>\n"
+"Alternatiwelik, kan jy kliek op die <b>\"Outo Spoor\"</b> knoppie kliek om "
+"te poog om hierdie veranderlike automaties te spoor.\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:220
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbPresetLogin)
-#: rc.cpp:392
-msgid "Use information specified here to login into proxy servers as needed."
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:298
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sysNoProxyLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:602
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manNoProxyLabel)
+#: rc.cpp:392 rc.cpp:464
+msgid "Exceptions:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:223
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbPresetLogin)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:317
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, systemNoProxyEdit)
 #: rc.cpp:395
-msgid "Username:"
-msgstr "Gebruiker naam:"
+msgid ""
+"<qt>Enter the environment variable, e.g. <b>NO_PROXY</b>, used to store the "
+"addresses of sites for which the above proxy settings should not be "
+"used.<p>Alternatively, you can click on the <b>\"Auto Detect\"</b> button to "
+"attempt an automatic discovery of this variable.</p></qt>"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:233
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leUsername)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:324
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showEnvValueCheckBox)
 #: rc.cpp:398
-msgid "Login name."
-msgstr "Toelatings naam:"
+msgid "Show the &value of the environment variables"
+msgstr "Vertoon die waarde van die omgewing veranderlikes"
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:243
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbPassword)
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:262
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, lePassword)
-#: rc.cpp:401 rc.cpp:407
-msgid "Login password."
-msgstr "Toelatings wagwoord"
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:343
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, manualProxyRadioButton)
+#: rc.cpp:401
+msgid "Manually enter proxy server configuration information."
+msgstr "Spesifiseer volmag bediener konfigurasie per hand"
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:246
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbPassword)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:346
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, manualProxyRadioButton)
 #: rc.cpp:404
-msgid "Password:"
-msgstr "Wagwoord:"
+msgid "Use manually specified proxy configuration:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:280
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbOptions)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:398
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxyHttpEdit)
 #: rc.cpp:410
-msgid "O&ptions"
-msgstr "O&psies"
+msgid "Enter the address of the HTTP proxy server."
+msgstr "Invoer die adres van die Http volmag bediener."
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:289
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbPersConn)
-#: rc.cpp:413
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"Use persistent proxy connection.<p>\n"
-"Although a persistent proxy connection is faster, note that it only works "
-"correctly with proxies that are fully HTTP 1.1 compliant. Do <b>not</b> use "
-"this option in combination with non-HTTP 1.1 compliant proxy servers such as "
-"JunkBuster and WWWOfle.\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:405
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpSpinBoxLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:471
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyHttpsSpinBoxLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:524
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxyFtpSpinBoxLabel)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:574
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, manualProxySocksSpinBoxLabel)
+#: rc.cpp:413 rc.cpp:428 rc.cpp:440 rc.cpp:452
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:421
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxyHttpSpinBox)
+#: rc.cpp:416
+msgid "Enter the port number of the HTTP proxy server."
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"Gebruik volgehoue volmag konneksie.<p>\n"
-"Alhoewel 'n volgehoue volmag konneksie vinniger is, is dit nodig om daarop "
-"te let dat dit slegs werk indien die volmagte volledig Http 1.1 aanpasbaar "
-"is. Moet <b>nie</b> hierdie opsie in kombinasie met nie-Http 1.1 aanpasbare "
-"volmag bedieners soos JunkBuster en WWWOfle gebruik nie.\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kproxydlg.ui:292
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbPersConn)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:436
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useSameProxyCheckBox)
 #: rc.cpp:419
-msgid "Use persistent connections to proxy"
-msgstr "Gebruik volgehoue konneksies na volmag"
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbServers)
-#: rc.cpp:422
-msgid "Ser&vers"
-msgstr "Bedieners"
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:79
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leHttp)
-#: rc.cpp:434
-msgid "Enter the address of the HTTP proxy server."
-msgstr "Invoer die adres van die Http volmag bediener."
+msgid "Use this proxy server for a&ll protocols"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: manualproxy.ui:86
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leHttps)
-#: rc.cpp:437
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:464
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxyHttpsEdit)
+#: rc.cpp:425
 msgid "Enter the address of the HTTPS proxy server."
 msgstr "Invoer die adres van die Https volmag bediener."
 
-#. i18n: file: manualproxy.ui:93
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leFtp)
-#: rc.cpp:440
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:481
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxyHttpsSpinBox)
+#: rc.cpp:431
+msgid "Enter the port number of the HTTPS proxy server."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:517
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxyFtpEdit)
+#: rc.cpp:437
 msgid "Enter the address of the FTP proxy server."
 msgstr "Voer die adres in van die Ftp volmag bediener"
 
-#. i18n: file: manualproxy.ui:100
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, sbFtp)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:534
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxyFtpSpinBox)
 #: rc.cpp:443
-msgid ""
-"Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common "
-"value is 3128."
+msgid "Enter the port number of the FTP proxy server."
 msgstr ""
-"Invoer die poort nommer van die Ftp volmag bediener. Verstek 8080. Nog 'n "
-"gemeenskaplike waarde is 3128."
 
-#. i18n: file: manualproxy.ui:110
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, sbHttps)
-#. i18n: file: manualproxy.ui:126
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, sbHttp)
-#: rc.cpp:446 rc.cpp:449
-msgid ""
-"Enter the port number of the HTTP proxy server. Default is 8080. Another "
-"common value is 3128."
-msgstr ""
-"Invoer die poort nommer van die Http volmag bediener. Verstek is 8080. Nog "
-"'n gemeenskaplike waarde is 3128."
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:136
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbSameProxy)
-#: rc.cpp:452
-msgid "&Use the same proxy server for all protocols"
-msgstr "Gebruik dieselfde volmag bediener vir alle protokolle"
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:567
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualProxySocksEdit)
+#: rc.cpp:449
+msgid "Enter the address of the SOCKS proxy server."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: manualproxy.ui:153
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbExceptions)
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:584
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, manualProxySocksSpinBox)
 #: rc.cpp:455
-msgid "E&xceptions"
-msgstr "Uitsonderings"
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:161
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbReverseProxy)
-#: rc.cpp:458
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"Reverse the use of the exception list. Checking this box will result in the "
-"proxy servers being used only when the requested URL matches one of the "
-"addresses listed here.<p>This feature is useful if all you want or need is "
-"to use a proxy server  for a few specific sites.<p>If you have more complex "
-"requirements you might want to use a configuration script.\n"
-"</qt>"
+msgid "Enter the port number of the SOCKS proxy server."
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"Skakel die gebruik van die uitsonderingslys om. Deur hierdie te kies sal die "
-"volmag bedieners slegs gebruik word indien die aangevraagde Url ooreenstem "
-"met een van die adresse hier gelys. <p>Hierdie fuksie is bruikbaar indien jy "
-"die volmag bediener slegs vir 'n paar spesifieke tuistes wil "
-"gebruik.<p>Indien jy meer komplekse verwagtinge het, moet jy 'n skrip "
-"gebruik om die konfigurasie te skryf.\n"
-"</qt>"
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbReverseProxy)
-#: rc.cpp:463
-msgid "Use proxy only for entries in this list"
-msgstr "Gebruik volmag slegs vir inskrywings in hierdie lys"
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:188
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbDeleteAll)
-#: rc.cpp:466
-msgid "Remove all proxy exception addresses from the list."
-msgstr "Verwyder alle volmag uitsonderings adresse van die lys."
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:191
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDeleteAll)
-#: rc.cpp:469
-msgid "D&elete All"
-msgstr "Uitvee Alle"
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:201
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbDelete)
-#: rc.cpp:472
-msgid "Remove the selected proxy exception address from the list."
-msgstr "Verwyder die gekose volmag uitsonderings adres van die lys."
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:204
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelete)
-#: rc.cpp:475
-msgid "De&lete"
-msgstr "Uitvee"
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:211
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbNew)
-#: rc.cpp:478
-msgid "Add new proxy exception address to the list."
-msgstr "Voeg nuwe volmag uitsonderings adres by die lys."
 
-#. i18n: file: manualproxy.ui:224
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pbChange)
-#: rc.cpp:484
-msgid "Change the selected proxy exception address."
-msgstr "Verander die gekose volmag uitsonderings adres."
-
-#. i18n: file: manualproxy.ui:227
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbChange)
-#: rc.cpp:487
-msgid "C&hange..."
-msgstr "Verander..."
-
-#. i18n: file: policydlg.ui:18
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbDomain)
-#. i18n: file: policydlg.ui:36
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leDomain)
-#: rc.cpp:490 rc.cpp:498
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:628
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, manualNoProxyEdit)
+#: rc.cpp:467
 msgid ""
 "<qt>\n"
-"Enter the host or domain to which this policy applies, e.g. "
-"<b>www.kde.org</b> or <b>.kde.org</b>.\n"
+"<p>Enter a comma separated list of hostnames or ip addresses that should be "
+"excluded from using the above proxy settings.</p>\n"
+"<p>If you want to exclude all hosts for a given domain, then simply enter "
+"the domain name preceded by a dot. For example, to exclude all hostnames for "
+"<i>kde.org</i>, enter <i>.kde.org</i>. Wildcard characters such as '*' or "
+"'?' are not supported and will have no effect.</p>\n"
+"<p>Additionally, you can also enter IP addresses, e.g. 127.0.0.1 and IP "
+"addresses with a subnet, e.g. 192.168.0.1/24.</p>\n"
 "</qt>"
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"Voer die bediener of domein in op wie die beleid van toepassing is, bv. "
-"<b>www.kde.org</b> of <b>.kde.org</b>.\n"
-"</qt>"
-
-#. i18n: file: policydlg.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbDomain)
-#: rc.cpp:495
-msgid "&Domain name:"
-msgstr "Domein naam:"
 
-#. i18n: file: policydlg.ui:50
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbPolicy)
-#. i18n: file: policydlg.ui:73
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, cbPolicy)
-#: rc.cpp:503 rc.cpp:516
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:639
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, useReverseProxyCheckBox)
+#: rc.cpp:474
 msgid ""
 "<qt>\n"
-"Select the desired policy:\n"
-"<ul>\n"
-"<li><b>Accept</b> - Allows this site to set cookies</li>\n"
-"<li><b>Reject</b> - Refuse all cookies sent from this site</li>\n"
-"<li><b>Ask</b> - Prompt when cookies are received from this site</li>\n"
-"</ul>\n"
-"</qt>"
+"Check this box if you want the above proxy settings to apply only to the "
+"addresses listed in the <i>Exceptions</i> list.</qt>"
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"Kies die verlangde beleid:\n"
-"<ul>\n"
-"<li><b>Aanvaar</b> - Laat koekie vanaf hierdie tuiste toe</li>\n"
-"<li><b>Verwerp</b> - Weier alle koekies vanaf hierdie tuiste</li>\n"
-"<li><b>Vra</b> - Por wanneer koekies ontvang word vanaf hierdie tuiste</li>\n"
-"</ul>\n"
-"</qt>"
-
-#. i18n: file: policydlg.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbPolicy)
-#: rc.cpp:513
-msgid "&Policy:"
-msgstr "Beleid"
 
-#. i18n: file: policydlg.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
-#: rc.cpp:526
-msgid "Accept"
-msgstr "Aanvaar"
-
-#. i18n: file: policydlg.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
-#: rc.cpp:529
-msgid "Reject"
-msgstr "Verwerp"
-
-#. i18n: file: policydlg.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cbPolicy)
-#: rc.cpp:532
-msgid "Ask"
-msgstr "Vra"
+#. i18n: file: kproxydlg.ui:642
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useReverseProxyCheckBox)
+#: rc.cpp:478
+msgid "Use proxy settings only for addresses in the Exceptions list"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:16
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:17
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, UserAgentUI)
-#: rc.cpp:535
+#: rc.cpp:481
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Here you can modify the default browser-identification text or set a site "
@@ -1551,9 +1266,9 @@
 "</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:26
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:27
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sendUACheckBox)
-#: rc.cpp:541
+#: rc.cpp:487
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Send the browser identification to web sites.<p>\n"
@@ -1573,15 +1288,15 @@
 "identifikasie inligting wat gestuur sal word, word onder aangedui.\n"
 "</qt>"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:29
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sendUACheckBox)
-#: rc.cpp:548
+#: rc.cpp:494
 msgid "&Send identification"
 msgstr "Stuur identifikasie"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:42
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:43
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, defaultIdGroupBox)
-#: rc.cpp:551
+#: rc.cpp:497
 msgid ""
 "The browser identification text sent to the sites you visit. Use the "
 "provided options to customize it."
@@ -1589,15 +1304,15 @@
 "Die blaaier identifikasie teks wat gestuur word na tuistes wat jy besoek. "
 "Gebruik die verskafte opsies om dit te wysig."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:45
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:46
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, defaultIdGroupBox)
-#: rc.cpp:554
+#: rc.cpp:500
 msgid "Default Identification"
 msgstr "Verstek Identifikasie"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:57
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:58
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KSqueezedTextLabel, defaultIdLineEdit)
-#: rc.cpp:557
+#: rc.cpp:503
 msgid ""
 "The browser identification text sent to the sites you visit. You can "
 "customize it using the options provided below."
@@ -1605,105 +1320,105 @@
 "Die blaaier identifikasie teks wat gestuur word na tuistes wat jy besoek. "
 "Gebruik die opsies hieronder om dit te wysig."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:70
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:71
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osNameCheckBox)
-#: rc.cpp:561
+#: rc.cpp:506
 msgid ""
 "Includes your operating system's name in the browser identification text."
 msgstr "Sluit jou beheerstelsel naam in, in die blaaier identifikasie teks."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:73
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, osNameCheckBox)
-#: rc.cpp:564
+#: rc.cpp:509
 msgid "Add operating s&ystem name"
 msgstr "Voeg beheerstelsel naam by"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:101
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:102
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
-#: rc.cpp:567
+#: rc.cpp:512
 msgid ""
 "Includes your operating system's version number in the browser "
 "identification text."
 msgstr ""
 "Sluit jou beheerstelsel weergawe in, in die blaaier identifikasie teks."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:104
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:105
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, osVersionCheckBox)
-#: rc.cpp:570
+#: rc.cpp:515
 msgid "Add operating system &version"
 msgstr "Voeg beheerstelsel weergawe by"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:123
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:115
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
-#: rc.cpp:579
+#: rc.cpp:518
 msgid "Includes your machine's CPU type in the browser identification text."
 msgstr "Sluit jou masjien se CPU tipe in, in die blaaier identifikasie teks."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:126
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, processorTypeCheckBox)
-#: rc.cpp:582
+#: rc.cpp:521
 msgid "Add &machine (processor) type"
 msgstr "Voeg by masjien (verwerker) tipe"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:133
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:127
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, languageCheckBox)
-#: rc.cpp:585
+#: rc.cpp:524
 msgid ""
 "Includes your language settings in the browser identification text to obtain "
 "localized versions of the page."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:136
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:130
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, languageCheckBox)
-#: rc.cpp:588
+#: rc.cpp:527
 msgid "Add lang&uage information"
 msgstr "Voeg taalkeuse by"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:149
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:143
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, domainPolicyGroupBox)
-#: rc.cpp:591
+#: rc.cpp:530
 msgid "Site Specific Identification"
 msgstr "Tuiste Spesifieke Identifikasie"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:162
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:156
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
-#: rc.cpp:594
+#: rc.cpp:533
 msgid "Site Name"
 msgstr "Tuiste Naam"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:167
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:161
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
-#: rc.cpp:597
+#: rc.cpp:536
 msgid "Identification"
 msgstr "Identifikasie"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:172
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:166
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sitePolicyTreeWidget)
-#: rc.cpp:600
+#: rc.cpp:539
 msgid "User Agent"
 msgstr "Gebruiker Agent"
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:185
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:179
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, newButton)
-#: rc.cpp:603
+#: rc.cpp:542
 msgid "Add new identification text for a site."
 msgstr "Voeg nuwe identifikasie teks by vir 'n spesifieke tuiste."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:195
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:189
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, changeButton)
-#: rc.cpp:609
+#: rc.cpp:548
 msgid "Change the selected identifier text."
 msgstr "Verander die gekose identifiseerder teks."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:205
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:199
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, deleteButton)
-#: rc.cpp:615
+#: rc.cpp:554
 msgid "Delete the selected identifier text."
 msgstr "Skrap die gekose identifiseerder teks."
 
-#. i18n: file: useragentdlg.ui:215
+#. i18n: file: useragentdlg.ui:209
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, deleteAllButton)
-#: rc.cpp:621
+#: rc.cpp:560
 msgid "Delete all identifiers."
 msgstr "Skrap alle identifiseerders."
 
@@ -1711,11 +1426,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, siteLabel)
 #. i18n: file: useragentselectordlg.ui:38
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, siteLineEdit)
-#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:19
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, siteLabel)
-#. i18n: file: useragentselectordlg.ui:38
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, siteLineEdit)
-#: rc.cpp:630 rc.cpp:639 rc.cpp:1286 rc.cpp:1295
+#: rc.cpp:566 rc.cpp:575
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Enter the site or domain name where a fake browser identification should be "
@@ -1730,7 +1441,7 @@
 
 #. i18n: file: useragentselectordlg.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, siteLabel)
-#: rc.cpp:633
+#: rc.cpp:572
 msgid "&When browsing the following site:"
 msgstr "Wanneer die volgende tuiste deurgeblaai word:"
 
@@ -1738,7 +1449,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, aliasLabel)
 #. i18n: file: useragentselectordlg.ui:65
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, aliasComboBox)
-#: rc.cpp:642 rc.cpp:650
+#: rc.cpp:581 rc.cpp:589
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "Select the browser identification to use whenever contacting the site you "
@@ -1752,7 +1463,7 @@
 
 #. i18n: file: useragentselectordlg.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aliasLabel)
-#: rc.cpp:647
+#: rc.cpp:586
 msgid "&Use the following identification:"
 msgstr "Gebruik die volgende identifikasie:"
 
@@ -1760,7 +1471,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, identityLabel)
 #. i18n: file: useragentselectordlg.ui:89
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, identityLineEdit)
-#: rc.cpp:655 rc.cpp:663
+#: rc.cpp:594 rc.cpp:602
 msgid ""
 "<qt>\n"
 "The actual browser identification text that will be sent to the remote "
@@ -1774,19 +1485,19 @@
 
 #. i18n: file: useragentselectordlg.ui:77
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, identityLabel)
-#: rc.cpp:660
+#: rc.cpp:599
 msgid "Real identification:"
 msgstr "Ware Identifikasie:"
 
 #. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:10
 #. i18n: ectx: label, entry (DisablePassiveMode), group (DesktopIcons)
-#: rc.cpp:307
+#: rc.cpp:607
 msgid "Disable Passive FTP"
 msgstr "Skakel Passiewe Ftp af"
 
 #. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:11
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DisablePassiveMode), group (DesktopIcons)
-#: rc.cpp:310
+#: rc.cpp:610
 msgid ""
 "When FTP connections are passive the client connects to the server, instead "
 "of the other way round, so firewalls do not block the connection; old FTP "
@@ -1798,13 +1509,13 @@
 
 #. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:16
 #. i18n: ectx: label, entry (MarkPartial), group (DesktopIcons)
-#: rc.cpp:313
+#: rc.cpp:613
 msgid "Mark partially uploaded files"
 msgstr "Merk gedeeltelik opgelaaide lêers"
 
 #. i18n: file: kio_ftprc.kcfg:17
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (MarkPartial), group (DesktopIcons)
-#: rc.cpp:316
+#: rc.cpp:616
 msgid ""
 "While a file is being uploaded its extension is \".part\". When fully "
 "uploaded it is renamed to its real name."
@@ -1845,17 +1556,17 @@
 "such.</p>"
 msgstr ""
 
-#: useragentdlg.cpp:80
+#: useragentdlg.cpp:81
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Add Identification"
 msgstr ""
 
-#: useragentdlg.cpp:149
+#: useragentdlg.cpp:148
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Modify Identification"
 msgstr ""
 
-#: useragentdlg.cpp:209
+#: useragentdlg.cpp:196
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt><center>Found an existing identification for<br/><b>%1</b><br/>Do you "
@@ -1864,12 +1575,12 @@
 "<qt><center>Gevind 'n bestaande identifikasie vir<br/><b>%1</b><br/>Doen jy "
 "wil hê na vervang dit?</center></qt>"
 
-#: useragentdlg.cpp:206
+#: useragentdlg.cpp:201
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Duplicate Identification"
 msgstr ""
 
-#: useragentdlg.cpp:396
+#: useragentdlg.cpp:373
 msgid ""
 "<p><h1>Browser Identification</h1> The browser-identification module allows "
 "you to have full control over how Konqueror will identify itself to web "
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonqhtml.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonqhtml stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:13+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: appearance.cpp:53
 msgctxt "@title:tab"
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:761
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox3_2)
-#: appearance.cpp:64 rc.cpp:344
+#: appearance.cpp:64 rc.cpp:125
 msgid "Images"
 msgstr "Beelde"
 
@@ -91,7 +91,7 @@
 msgid "A&nimations:"
 msgstr "Animasie:"
 
-#: appearance.cpp:104 htmlopts.cpp:119
+#: appearance.cpp:104 htmlopts.cpp:120
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
@@ -326,23 +326,23 @@
 msgid "You must first select a policy to delete."
 msgstr "Jy moet eers 'nbeleid kies om uit te vee."
 
-#: domainlistview.cpp:200 policydlg.cpp:61
+#: domainlistview.cpp:200 policydlg.cpp:60
 msgid "Use Global"
 msgstr "Gebruik Globaal"
 
-#: domainlistview.cpp:202 policydlg.cpp:61
+#: domainlistview.cpp:202 policydlg.cpp:60
 msgid "Accept"
 msgstr "Aanvaar"
 
-#: domainlistview.cpp:204 policydlg.cpp:61
+#: domainlistview.cpp:204 policydlg.cpp:60
 msgid "Reject"
 msgstr "Verwerp"
 
-#: filteropts.cpp:59
+#: filteropts.cpp:61
 msgid "Enable filters"
 msgstr "Aktiveer filters"
 
-#: filteropts.cpp:62
+#: filteropts.cpp:64
 msgid "Hide filtered images"
 msgstr "Versteek gefilterde boodskappe"
 
@@ -350,11 +350,11 @@
 msgid "Manual Filter"
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:82
+#: filteropts.cpp:87
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:90
+#: filteropts.cpp:95
 msgid ""
 "<qt>Filter expression (e.g. <tt>http://www.example.com/ad/*</tt>, <a "
 "href=\"filterhelp\">more information</a>):"
@@ -374,51 +374,51 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: filteropts.cpp:101
+#: filteropts.cpp:129
 msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:103
+#: filteropts.cpp:131
 msgid "Update"
 msgstr "DateerOp"
 
-#: filteropts.cpp:105
+#: filteropts.cpp:133
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:108
+#: filteropts.cpp:136
 msgid "Import..."
 msgstr "Invoer..."
 
-#: filteropts.cpp:110
+#: filteropts.cpp:138
 msgid "Export..."
 msgstr "Voeruit..."
 
-#: filteropts.cpp:114
+#: filteropts.cpp:142
 msgid ""
 "<qt>More information on <a href=\"importhelp\">import format</a>, <a "
 "href=\"exporthelp\">export format</a>"
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:128
+#: filteropts.cpp:156
 msgid ""
 "Enable or disable AdBlocK filters. When enabled, a set of URL expressions "
 "should be defined in the filter list for blocking to take effect."
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:130
+#: filteropts.cpp:158
 msgid ""
 "When enabled blocked images will be removed from the page completely, "
 "otherwise a placeholder 'blocked' image will be used."
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:137
+#: filteropts.cpp:165
 msgid ""
 "This is the list of URL filters that will be applied to all embedded images "
 "and media objects."
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:141
+#: filteropts.cpp:169
 msgid ""
 "<qt><p>Enter an expression to filter. Filters can be defined as "
 "either:<ul><li>a shell-style wildcard, e.g. "
@@ -429,21 +429,21 @@
 "URL, which takes priority over any blacklist (blocking) filter."
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:157
+#: filteropts.cpp:185
 msgid ""
 "<qt><p>The filter import format is a plain text file. Blank lines, comment "
 "lines starting with '<tt>!</tt>' and the header line <tt>[AdBlock]</tt> are "
 "ignored. Any other line is added as a filter expression."
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:162
+#: filteropts.cpp:190
 msgid ""
 "<qt><p>The filter export format is a plain text file. The file begins with a "
 "header line <tt>[AdBlock]</tt>, then all of the filters follow each on a "
 "separate line."
 msgstr ""
 
-#: filteropts.cpp:411
+#: filteropts.cpp:452
 msgid ""
 "<h1>Konqueror AdBlocK</h1> Konqueror AdBlocK allows you to create a list of "
 "filters that are checked against linked images and frames. URL's that match "
@@ -462,31 +462,31 @@
 msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: generalopts.cpp:53
+#: generalopts.cpp:56
 msgid "Tabbed Browsing"
 msgstr "Oortjie Blaaiing"
 
-#: generalopts.cpp:79
+#: generalopts.cpp:82
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "When &Konqueror starts:"
 msgstr ""
 
-#: generalopts.cpp:84
+#: generalopts.cpp:86
 msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Show Introduction Page"
 msgstr ""
 
-#: generalopts.cpp:85
+#: generalopts.cpp:87
 msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Show My Home Page"
 msgstr ""
 
-#: generalopts.cpp:86
+#: generalopts.cpp:88
 msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Show Blank Page"
 msgstr ""
 
-#: generalopts.cpp:87
+#: generalopts.cpp:89
 msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Show My Bookmarks"
 msgstr ""
@@ -500,7 +500,7 @@
 msgid "Select Home Page"
 msgstr ""
 
-#: generalopts.cpp:108
+#: generalopts.cpp:105
 msgid ""
 "This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump "
 "to when the \"Home\" button is pressed. When Konqueror is started as a file "
@@ -511,7 +511,7 @@
 msgid "Default web browser engine:"
 msgstr ""
 
-#: htmlopts.cpp:45
+#: htmlopts.cpp:46
 msgid ""
 "<h1>Konqueror Browser</h1> Here you can configure Konqueror's browser "
 "functionality. Please note that the file manager functionality has to be "
@@ -525,15 +525,15 @@
 "Konqueror die Html kode in bladsye wat dit laai moet hanteer maak. Dit is "
 "gewoonlik nie nodig om iets hier te verander nie."
 
-#: htmlopts.cpp:53
+#: htmlopts.cpp:54
 msgid "Boo&kmarks"
 msgstr "Boekmerke"
 
-#: htmlopts.cpp:56
+#: htmlopts.cpp:57
 msgid "Ask for name and folder when adding bookmarks"
 msgstr "Vra vir die naam en houer wanneer boekmerke bygevoeg word"
 
-#: htmlopts.cpp:59
+#: htmlopts.cpp:60
 msgid ""
 "If this box is checked, Konqueror will allow you to change the title of the "
 "bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new "
@@ -543,11 +543,11 @@
 "die houer waar dit gestoor moet word te kies wanneer jy nuwe boekmerke "
 "byvoeg."
 
-#: htmlopts.cpp:65
+#: htmlopts.cpp:66
 msgid "Show only marked bookmarks in bookmark toolbar"
 msgstr "Toon slegs gemerkte boekmerke in die boekmerk kieslys"
 
-#: htmlopts.cpp:67
+#: htmlopts.cpp:68
 msgid ""
 "If this box is checked, Konqueror will show only those bookmarks in the "
 "bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor."
@@ -555,11 +555,11 @@
 "Indien gekies, sal Konqueror slegs die boekmerke vertoon in die boekmerk "
 "kieslys wat gemerk is in die boekmerk redigeerder."
 
-#: htmlopts.cpp:74
+#: htmlopts.cpp:75
 msgid "Form Com&pletion"
 msgstr "Vorm Voltooiïng"
 
-#: htmlopts.cpp:78
+#: htmlopts.cpp:79
 msgid ""
 "If this box is checked, Konqueror will remember the data you enter in web "
 "forms and suggest it in similar fields for all forms."
@@ -567,25 +567,25 @@
 "As hierdie boks is nagegaan, Konqueror sal onthou die data jy invoer in web "
 "vorms en voorstel dit in soortgelyk velde vir alle vorms."
 
-#: htmlopts.cpp:84
+#: htmlopts.cpp:85
 msgid "&Maximum completions:"
 msgstr "Maksimum voltooings:"
 
-#: htmlopts.cpp:86
+#: htmlopts.cpp:87
 msgid ""
 "Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field."
 msgstr ""
 "Hier jy kan kies hoe veel waardes Konqueror sal onthou vir 'n vorm veld."
 
-#: htmlopts.cpp:93
+#: htmlopts.cpp:94
 msgid "Mouse Beha&vior"
 msgstr "Muis Gedrag"
 
-#: htmlopts.cpp:96
+#: htmlopts.cpp:97
 msgid "Chan&ge cursor over links"
 msgstr "Verander plekaanduier bo skakel"
 
-#: htmlopts.cpp:98
+#: htmlopts.cpp:99
 msgid ""
 "If this option is set, the shape of the cursor will change (usually to a "
 "hand) if it is moved over a hyperlink."
@@ -593,11 +593,11 @@
 "As hierdie opsie is stel, die vorm van die plekaanduier sal verander "
 "(gewoonlik na 'n hand) As dit is verskuif bo 'n hiperskakel."
 
-#: htmlopts.cpp:102
+#: htmlopts.cpp:103
 msgid "M&iddle click opens URL in selection"
 msgstr "Middel kliek maak gekose Url oop"
 
-#: htmlopts.cpp:105
+#: htmlopts.cpp:106
 msgid ""
 "If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle "
 "clicking on a Konqueror view."
@@ -605,11 +605,11 @@
 "Indien gekies kan jy die gekose Url oopmaak deur die middelste muis knoppie "
 "te kliek in 'n Konqueror vertoning."
 
-#: htmlopts.cpp:109
+#: htmlopts.cpp:110
 msgid "Right click goes &back in history"
 msgstr "Regterkant kliek gaan terug in geskiedenis"
 
-#: htmlopts.cpp:112
+#: htmlopts.cpp:113
 msgid ""
 "If this box is checked, you can go back in history by right clicking on a "
 "Konqueror view. To access the context menu, press the right mouse button and "
@@ -619,11 +619,11 @@
 "regterkant te kliek op 'n Konqueror besigtig. Na toegang verkry die konteks "
 "kieslys, druk die regterkant muis knoppie en beweeg."
 
-#: htmlopts.cpp:123
+#: htmlopts.cpp:124
 msgid "Allow automatic delayed &reloading/redirecting"
 msgstr "Toelaat automaties vertraag herlaai/hersend"
 
-#: htmlopts.cpp:124
+#: htmlopts.cpp:125
 msgid ""
 "Some web pages request an automatic reload or redirection after a certain "
 "period of time. By unchecking this box Konqueror will ignore these requests."
@@ -632,11 +632,11 @@
 "sekere periode van tyd. Deur aftik hierdie boks Konqueror sal ignoreer "
 "hierdie versoeke."
 
-#: htmlopts.cpp:132
+#: htmlopts.cpp:131
 msgid "Enable Access Ke&y activation with Ctrl key"
 msgstr ""
 
-#: htmlopts.cpp:133
+#: htmlopts.cpp:132
 msgid ""
 "Pressing the Ctrl key when viewing webpages activates Access Keys. "
 "Unchecking this box will disable this accessibility feature. (Konqueror "
@@ -1289,11 +1289,7 @@
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NSConfigWidget)
 #. i18n: file: nsconfigwidget.ui:122
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NSConfigWidget)
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:122
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: pluginopts.cpp:170 rc.cpp:63 rc.cpp:87 rc.cpp:362 rc.cpp:386
+#: pluginopts.cpp:170 rc.cpp:233 rc.cpp:257
 msgid "Plugins"
 msgstr "Inprop modules"
 
@@ -1403,11 +1399,11 @@
 msgid "Select a plugin policy for the above host or domain."
 msgstr "Kies 'n propin beleid vir die boonste bediener of domein."
 
-#: policydlg.cpp:44
+#: policydlg.cpp:43
 msgid "&Host or domain name:"
 msgstr "Bediener of domein naam:"
 
-#: policydlg.cpp:53
+#: policydlg.cpp:52
 msgid ""
 "Enter the name of a host (like www.kde.org) or a domain, starting with a dot "
 "(like .kde.org or .org)"
@@ -1415,26 +1411,26 @@
 "Invoer die naam van 'n bediener (hou van www.kde.org) of 'n domein, beginne "
 "met 'n punt (hou van .kde.org of .org)"
 
-#: policydlg.cpp:125
+#: policydlg.cpp:124
 msgid "You must first enter a domain name."
 msgstr "Jy moet eers 'n domein naam invoer."
 
-#: rc.cpp:97
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:98
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, kabousv@therugby.co.za,,"
 
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:5
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CSSConfigWidget)
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:13
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CSSCustomDialog)
-#: rc.cpp:101 rc.cpp:131
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:5
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, CSSConfigWidget)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:143
 msgid ""
 "<b>Stylesheets</b><p>See http://www.w3.org/Style/CSS for further information "
 "on cascading style sheets.</p>"
@@ -1442,92 +1438,9 @@
 "<b>Stylblaaie</b><p>Sien http://www.w3.org/Styl/Css vir verdere informasie "
 "op gekaskade Styl velle.</p>"
 
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:17
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
-#: rc.cpp:104
-msgid ""
-"<b>Stylesheets</b><p>Use this groupbox to determine how Konqueror will "
-"render style sheets.</p>"
-msgstr ""
-"<b>Stylblaaie</b><p>Gebruik hierdie groep boks na bepaal hoe Konqueror sal "
-"interpreteer styl velle.</p>"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:20
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
-#: rc.cpp:107
-msgid "Stylesheets"
-msgstr "Stylblaaie"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:26
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useDefault)
-#: rc.cpp:110
-msgid ""
-"<b>Use default stylesheet</b><p>Select this option to use the default "
-"stylesheet.</p>"
-msgstr ""
-"<b>Gebruik verstek stylblad</b><p>Kies hierdie opsie na Gebruik die verstek "
-"stylblad.</p>"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useDefault)
-#: rc.cpp:113
-msgid "Us&e default stylesheet"
-msgstr "Gebruik verstek stylblad"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:39
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useUser)
-#: rc.cpp:116
-msgid ""
-"<b>Use user-defined stylesheet</b><p>If this box is checked, Konqueror will "
-"try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. "
-"The style sheet allows you to completely override the way web pages are "
-"rendered in your browser. The file specified should contain a valid style "
-"sheet (see http://www.w3.org/Style/CSS for further information on cascading "
-"style sheets).</p>"
-msgstr ""
-"<b>Gebruik gebruiker-gedefinieerd stylblad</b><p>as hierdie boks is "
-"nagegaan, Konqueror sal probeer na las 'n gebruiker-gedefinieerd styl staat "
-"as gespesifiseer in die ligging onder. die styl staat laat toe jy na "
-"heeltemal oorskryf die weg web bladsye word verbeeldte in jou blaaier. die "
-"lêer gespesifiseer moet bevat 'n geldige styl staat (sien "
-"http://www.w3.org/styl/Css vir verdere informasie op gekaskade styl "
-"velle).</p>"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useUser)
-#: rc.cpp:119
-msgid "Use &user-defined stylesheet"
-msgstr "Gebruik gebruiker-gedefinieerd stylblad"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:94
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useAccess)
-#: rc.cpp:122
-msgid ""
-"<b>Use accessibility stylesheet</b><p>Selecting this option will allow you "
-"to define a default font, font size, and font color with a few simple clicks "
-"of the mouse. Simply wander over to the Customize... dialog and pick out "
-"your desired options.</p>"
-msgstr ""
-"<b>Gebruik toeganklikheid stylblad</b><p>Deur hierdie opsie te kies sal dit "
-"jou toelaat om 'n verstek skrif tipe, skrif tipe grootte, en skrif tipe "
-"kleur met 'n paar eenvoudige klieke van die muis te definieer. Wandel "
-"eenvoudig oor die pasmaak oortjie en kies jou verlangde opsies.</p>"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useAccess)
-#: rc.cpp:125
-msgid "U&se accessibility stylesheet"
-msgstr "Gebruik verstek stylblad"
-
-#. i18n: file: css/cssconfig.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, customize)
-#: rc.cpp:128
-msgid "Custom&ize..."
-msgstr "Pasmaak"
-
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:21
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, GroupBox7)
-#: rc.cpp:134
+#: rc.cpp:8
 msgid ""
 "<b>Font family</b><p>A font family is a group of fonts that resemble one "
 "another, with family members that are e.g. bold, italic, or any number of "
@@ -1539,25 +1452,25 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:24
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox7)
-#: rc.cpp:137
+#: rc.cpp:11
 msgid "Font Family"
 msgstr "Skrif tipe Familie"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtBaseFontFamily)
-#: rc.cpp:140
+#: rc.cpp:14
 msgid "Base family:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:37
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontComboBox, fontFamily)
-#: rc.cpp:143
+#: rc.cpp:17
 msgid "<p>This is the currently selected font family</p>"
 msgstr "<p>Hierdie is die huidiglik gekose skrif tipe familie</p>"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:509
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sameFamily)
-#: rc.cpp:239
+#: rc.cpp:20
 msgid ""
 "<b>Use same family for all text</b><p>Select this option to override custom "
 "fonts everywhere in favor of the base font.</p>"
@@ -1567,103 +1480,103 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:512
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sameFamily)
-#: rc.cpp:242
+#: rc.cpp:23
 msgid "Use same family for all text"
 msgstr "Gebruik selfde familie vir alle teks"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:522
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox3)
-#: rc.cpp:245
+#: rc.cpp:26
 msgid "Font Size"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:528
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtFontsize)
-#: rc.cpp:248
+#: rc.cpp:29
 msgid "Base font si&ze:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:545
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:251
+#: rc.cpp:32
 msgid "7"
 msgstr "7"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:550
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:254
+#: rc.cpp:35
 msgid "8"
 msgstr "8"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:555
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:257
+#: rc.cpp:38
 msgid "9"
 msgstr "9"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:560
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:260
+#: rc.cpp:41
 msgid "10"
 msgstr "10"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:565
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:263
+#: rc.cpp:44
 msgid "11"
 msgstr "11"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:570
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:266
+#: rc.cpp:47
 msgid "12"
 msgstr "12"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:575
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:269
+#: rc.cpp:50
 msgid "14"
 msgstr "14"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:580
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:272
+#: rc.cpp:53
 msgid "16"
 msgstr "16"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:585
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:275
+#: rc.cpp:56
 msgid "20"
 msgstr "20"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:590
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:278
+#: rc.cpp:59
 msgid "24"
 msgstr "24"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:595
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:281
+#: rc.cpp:62
 msgid "32"
 msgstr "32"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:600
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:284
+#: rc.cpp:65
 msgid "48"
 msgstr "48"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:605
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, basefontsize)
-#: rc.cpp:287
+#: rc.cpp:68
 msgid "64"
 msgstr "64"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:613
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, dontScale)
-#: rc.cpp:290
+#: rc.cpp:71
 msgid ""
 "<b>Use same size for all elements</b><p>Select this option to override "
 "custom font sizes in favor of the base font size. All fonts will be "
@@ -1675,31 +1588,31 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:616
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dontScale)
-#: rc.cpp:293
+#: rc.cpp:74
 msgid "&Use same size for all elements"
 msgstr "Gebruik selfde grootte vir alle elemente"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:626
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup2)
-#: rc.cpp:296
+#: rc.cpp:77
 msgid "Colors"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:648
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, blackOnWhite)
-#: rc.cpp:299
+#: rc.cpp:80
 msgid "<b>Black on White</b><p>This is what you normally see.</p>"
 msgstr "<b>Swart op Wit</b><p>Hierdie is wat jy gewoonlik sien.</p>"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:651
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, blackOnWhite)
-#: rc.cpp:302
+#: rc.cpp:83
 msgid "&Black on white"
 msgstr "Swart op wit"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:661
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, whiteOnBlack)
-#: rc.cpp:305
+#: rc.cpp:86
 msgid ""
 "<b>White on Black</b><p>This is your classic inverse color scheme.</p>"
 msgstr ""
@@ -1707,13 +1620,13 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:664
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, whiteOnBlack)
-#: rc.cpp:308
+#: rc.cpp:89
 msgid "&White on black"
 msgstr "Wit op swart"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:671
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, customColor)
-#: rc.cpp:311
+#: rc.cpp:92
 msgid ""
 "<b>Custom</b><p>Select this option to define a custom color for the default "
 "font.</p>"
@@ -1723,13 +1636,13 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:674
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customColor)
-#: rc.cpp:314
+#: rc.cpp:95
 msgid "Cus&tom"
 msgstr "Pasmaak"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:684
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, txtBackground)
-#: rc.cpp:317
+#: rc.cpp:98
 msgid ""
 "<b>Background</b><p>This background color is the one displayed behind the "
 "text by default. A background image will override this.</p>"
@@ -1739,13 +1652,13 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:687
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtBackground)
-#: rc.cpp:320
+#: rc.cpp:101
 msgid "Bac&kground:"
 msgstr "Agtergrond:"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:703
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, backgroundColorButton)
-#: rc.cpp:323
+#: rc.cpp:104
 msgid ""
 "<b>Background</b><p>Behind this door lays the ability to choose a custom "
 "default background.</p>"
@@ -1755,7 +1668,7 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:713
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, sameColor)
-#: rc.cpp:326
+#: rc.cpp:107
 msgid ""
 "<b>Use same color for all text</b><p>Select this option to apply your chosen "
 "color to the default font as well as any custom fonts as specified in a "
@@ -1767,7 +1680,7 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:716
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sameColor)
-#: rc.cpp:329
+#: rc.cpp:110
 msgid "Use same color for all text"
 msgstr "Gebruik selfde kleur vir alle teks"
 
@@ -1775,7 +1688,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, txtForeground)
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:745
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, foregroundColorButton)
-#: rc.cpp:332 rc.cpp:338
+#: rc.cpp:113 rc.cpp:119
 msgid ""
 "<b>Foreground color</b><p>The foreground color is the color that the text is "
 "drawn in.</p>"
@@ -1785,19 +1698,19 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:729
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, txtForeground)
-#: rc.cpp:335
+#: rc.cpp:116
 msgid "&Foreground:"
 msgstr "Voorgrond:"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:758
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, GroupBox3_2)
-#: rc.cpp:341
+#: rc.cpp:122
 msgid "<b>Images</b>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:767
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, hideImages)
-#: rc.cpp:347
+#: rc.cpp:128
 msgid ""
 "<b>Suppress images</b><p>Selecting this will prevent Konqueror from loading "
 "images.</p>"
@@ -1807,13 +1720,13 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:770
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideImages)
-#: rc.cpp:350
+#: rc.cpp:131
 msgid "&Suppress images"
 msgstr "Onderdruk beelde"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:777
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, hideBackground)
-#: rc.cpp:353
+#: rc.cpp:134
 msgid ""
 "<b>Suppress background images</b><p>Selecting this option will prevent "
 "Konqueror from loading background images.</p>"
@@ -1823,81 +1736,102 @@
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:780
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideBackground)
-#: rc.cpp:356
+#: rc.cpp:137
 msgid "Suppress background images"
 msgstr "Onderdruk agtergrond beelde"
 
 #. i18n: file: css/csscustom.ui:812
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, previewBox)
-#: rc.cpp:359
+#: rc.cpp:140
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorskou"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:26
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:365
-msgid "Folders"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirRemove)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:368
-msgid "&Remove"
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
+#: rc.cpp:146
+msgid ""
+"<b>Stylesheets</b><p>Use this groupbox to determine how Konqueror will "
+"render style sheets.</p>"
 msgstr ""
+"<b>Stylblaaie</b><p>Gebruik hierdie groep boks na bepaal hoe Konqueror sal "
+"interpreteer styl velle.</p>"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirNew)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:371
-msgid "&New"
-msgstr "Nuwe"
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Stylesheets"
+msgstr "Stylblaaie"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirDown)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:374
-msgid "Do&wn"
-msgstr "Ondertoe"
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useDefault)
+#: rc.cpp:152
+msgid ""
+"<b>Use default stylesheet</b><p>Select this option to use the default "
+"stylesheet.</p>"
+msgstr ""
+"<b>Gebruik verstek stylblad</b><p>Kies hierdie opsie na Gebruik die verstek "
+"stylblad.</p>"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirUp)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:377
-msgid "&Up"
-msgstr "Begin"
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useDefault)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Us&e default stylesheet"
+msgstr "Gebruik verstek stylblad"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:102
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, scanButton)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:380
-msgid "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now."
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:39
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useUser)
+#: rc.cpp:158
+msgid ""
+"<b>Use user-defined stylesheet</b><p>If this box is checked, Konqueror will "
+"try to load a user-defined style sheet as specified in the location below. "
+"The style sheet allows you to completely override the way web pages are "
+"rendered in your browser. The file specified should contain a valid style "
+"sheet (see http://www.w3.org/Style/CSS for further information on cascading "
+"style sheets).</p>"
 msgstr ""
-"Kliek hier na skandeer vir nuwe geïnstalleer Netscape inprop modules nou."
+"<b>Gebruik gebruiker-gedefinieerd stylblad</b><p>as hierdie boks is "
+"nagegaan, Konqueror sal probeer na las 'n gebruiker-gedefinieerd styl staat "
+"as gespesifiseer in die ligging onder. die styl staat laat toe jy na "
+"heeltemal oorskryf die weg web bladsye word verbeeldte in jou blaaier. die "
+"lêer gespesifiseer moet bevat 'n geldige styl staat (sien "
+"http://www.w3.org/styl/Css vir verdere informasie op gekaskade styl "
+"velle).</p>"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, scanButton)
-#: rc.cpp:84 rc.cpp:383
-msgid "&Scan for Plugins"
-msgstr ""
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useUser)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Use &user-defined stylesheet"
+msgstr "Gebruik gebruiker-gedefinieerd stylblad"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:128
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, pluginList)
-#: rc.cpp:90 rc.cpp:389
-msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found."
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:94
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, useAccess)
+#: rc.cpp:164
+msgid ""
+"<b>Use accessibility stylesheet</b><p>Selecting this option will allow you "
+"to define a default font, font size, and font color with a few simple clicks "
+"of the mouse. Simply wander over to the Customize... dialog and pick out "
+"your desired options.</p>"
 msgstr ""
-"Hier jy kan sien 'n lys van die Netscape inprop modules Kde het gevind."
+"<b>Gebruik toeganklikheid stylblad</b><p>Deur hierdie opsie te kies sal dit "
+"jou toelaat om 'n verstek skrif tipe, skrif tipe grootte, en skrif tipe "
+"kleur met 'n paar eenvoudige klieke van die muis te definieer. Wandel "
+"eenvoudig oor die pasmaak oortjie en kies jou verlangde opsies.</p>"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
-#: rc.cpp:93 rc.cpp:392
-msgid "Information"
-msgstr ""
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useAccess)
+#: rc.cpp:167
+msgid "U&se accessibility stylesheet"
+msgstr "Gebruik verstek stylblad"
 
-#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:140
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
-#: rc.cpp:96 rc.cpp:395
-msgid "Value"
-msgstr "Waarde"
+#. i18n: file: css/cssconfig.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, customize)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Custom&ize..."
+msgstr "Pasmaak"
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:21
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pShowMMBInTabs)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:398
+#: rc.cpp:173
 msgid ""
 "This will open a new tab instead of a new window in various situations, such "
 "as choosing a link or a folder with the middle mouse button."
@@ -1908,13 +1842,13 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pShowMMBInTabs)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:401
+#: rc.cpp:176
 msgid "Open &links in new tab instead of in new window"
 msgstr "Open skakel in nuwe oortjie in plaas van van in nuwe venster"
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:31
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pPopupsWithinTabs)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:404
+#: rc.cpp:179
 msgid ""
 "Whether or not JavaScript popups if allowed shall open in a new tab or in a "
 "new window."
@@ -1924,13 +1858,13 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:34
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pPopupsWithinTabs)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:407
+#: rc.cpp:182
 msgid "Open pop&ups in new tab instead of in new window"
 msgstr "Open skakel in nuwe oortjie in plaas van in nuwe venster"
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:41
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pKonquerorTabforExternalURL)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:410
+#: rc.cpp:185
 msgid ""
 "When you click a URL in another KDE program or call kfmclient to open a URL, "
 "the current desktop will be searched for a non-minimized Konqueror and, if "
@@ -1945,7 +1879,7 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pKonquerorTabforExternalURL)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:413
+#: rc.cpp:188
 msgid "Open as tab in existing Konqueror when URL is called externally"
 msgstr ""
 "Open as oortjie in huidige Konqueror wanneer die Url van buite geaktiveer "
@@ -1953,7 +1887,7 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:51
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pNewTabsInBackground)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:416
+#: rc.cpp:191
 msgid ""
 "This will open a new tab in the background, instead of in the foreground."
 msgstr ""
@@ -1962,13 +1896,13 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pNewTabsInBackground)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:419
+#: rc.cpp:194
 msgid "O&pen new tabs in the background"
 msgstr "Open 'n nuwe oortjie in die agtergrond"
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:61
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pOpenAfterCurrentPage)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:422
+#: rc.cpp:197
 msgid ""
 "This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead "
 "of after the last tab."
@@ -1978,13 +1912,13 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pOpenAfterCurrentPage)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:425
+#: rc.cpp:200
 msgid "Open &new tab after current tab"
 msgstr "Open 'n nuwe oortjie na die huidige"
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:71
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pDynamicTabbarHide)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:428
+#: rc.cpp:203
 msgid ""
 "This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise "
 "it will always be displayed."
@@ -1994,41 +1928,39 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pDynamicTabbarHide)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:431
+#: rc.cpp:206
 msgid "Hide the tab bar when only one tab is open"
 msgstr "Verberg die oortjie balk wanneer slegs een oortjie oop is"
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:81
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pPermanentCloseButton)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:434
-msgid ""
-"This will display close buttons inside each tab instead of websites' icons."
-msgstr "Dit sal sluit knoppies vertoon in plaas van webtuiste ikone."
+#: rc.cpp:209
+msgid "This will display close buttons inside each tab."
+msgstr ""
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pPermanentCloseButton)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:437
+#: rc.cpp:212
 msgid "&Show close button on tabs"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:91
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pMiddleClickClose)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:440
+#: rc.cpp:215
 msgid ""
 "When you click on a tab using the middle mouse button or mouse wheel, it "
-"will close that tab. (Konqueror needs to be restarted for changes to take "
-"effect.)"
+"will close that tab."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pMiddleClickClose)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:443
+#: rc.cpp:218
 msgid "Middle-click on a tab to close it"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:101
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pTabConfirm)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:446
+#: rc.cpp:221
 msgid ""
 "This will ask you whether you are sure you want to close a window when it "
 "has multiple tabs opened in it."
@@ -2038,13 +1970,13 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:104
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pTabConfirm)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:449
+#: rc.cpp:224
 msgid "Confirm &when closing windows with multiple tabs"
 msgstr "Bevestig wanneer maak toe vensters met veelvuldige oortjies"
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:111
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_pTabCloseActivatePrevious)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:452
+#: rc.cpp:227
 msgid ""
 "When checking this the previous used or opened tab will be activated when "
 "you close the current active tab instead of the one right to the current tab."
@@ -2055,10 +1987,72 @@
 
 #. i18n: file: advancedTabOptions.ui:114
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pTabCloseActivatePrevious)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:455
+#: rc.cpp:230
 msgid "Activate previously used tab when closing the current tab"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:236
+msgid "Folders"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirRemove)
+#: rc.cpp:239
+msgid "&Remove"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirNew)
+#: rc.cpp:242
+msgid "&New"
+msgstr "Nuwe"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirDown)
+#: rc.cpp:245
+msgid "Do&wn"
+msgstr "Ondertoe"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, dirUp)
+#: rc.cpp:248
+msgid "&Up"
+msgstr "Begin"
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, scanButton)
+#: rc.cpp:251
+msgid "Click here to scan for newly installed Netscape plugins now."
+msgstr ""
+"Kliek hier na skandeer vir nuwe geïnstalleer Netscape inprop modules nou."
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, scanButton)
+#: rc.cpp:254
+msgid "&Scan for Plugins"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, pluginList)
+#: rc.cpp:260
+msgid "Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found."
+msgstr ""
+"Hier jy kan sien 'n lys van die Netscape inprop modules Kde het gevind."
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
+#: rc.cpp:263
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: nsconfigwidget.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
+#: rc.cpp:266
+msgid "Value"
+msgstr "Waarde"
+
 #: css/kcmcss.cpp:56
 msgid ""
 "<h1>Konqueror Stylesheets</h1> This module allows you to apply your own "
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonq.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonq.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonq.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkonq.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,17 +7,18 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkonq stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:22+0000\n"
 "Last-Translator: Frikke Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: behaviour.cpp:44
+#: behaviour.cpp:45
 msgid ""
 "<h1>Konqueror Behavior</h1> You can configure how Konqueror behaves as a "
 "file manager here."
@@ -25,15 +26,15 @@
 "<h1>Konqueror Gedrag</h1> Jy kan Konqueror se gedrag as 'n lêer bestuurder "
 "hier opstel."
 
-#: behaviour.cpp:48
+#: behaviour.cpp:49
 msgid "Misc Options"
 msgstr "Allerlei Opsies"
 
-#: behaviour.cpp:57
+#: behaviour.cpp:58
 msgid "Open folders in separate &windows"
 msgstr "Maak gidse in aparte vensters oop"
 
-#: behaviour.cpp:58
+#: behaviour.cpp:59
 msgid ""
 "If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a "
 "folder, rather than showing that folder's contents in the current window."
@@ -55,22 +56,22 @@
 msgid "Menu Editor"
 msgstr ""
 
-#: kcustommenueditor.cpp:103
+#: kcustommenueditor.cpp:102
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: kcustommenueditor.cpp:107
+#: kcustommenueditor.cpp:106
 msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#: kcustommenueditor.cpp:108
+#: kcustommenueditor.cpp:107
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: kcustommenueditor.cpp:109
+#: kcustommenueditor.cpp:108
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
-#: kcustommenueditor.cpp:110
+#: kcustommenueditor.cpp:109
 msgid "Move Down"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcm_krfb.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcm_krfb.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcm_krfb.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcm_krfb.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_krfb VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-16 02:23+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcm_krfb.cpp:61
 msgid "Desktop Sharing Control Module"
@@ -47,61 +47,61 @@
 "sharing."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:83
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:84
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:37
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:87
+#: rc.cpp:5
 msgid "Acc&ess"
 msgstr "Toegang verkry"
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:54
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:90
+#: rc.cpp:8
 msgid "Invitations"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:93
+#: rc.cpp:11
 msgid "You have no open invitations."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:90
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:96
+#: rc.cpp:14
 msgid "Create && &Manage Invitations..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:93
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:99
+#: rc.cpp:17
 msgid "Click to view or delete the open invitations."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:111
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QButtonGroup)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:102
+#: rc.cpp:20
 msgid "Uninvited Connections"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:128
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:105
+#: rc.cpp:23
 msgid "Allow &uninvited connections"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:134
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:108
+#: rc.cpp:26
 msgid ""
 "Select this option to allow connecting without inviting. This is useful if "
 "you want to access your desktop remotely."
@@ -109,13 +109,13 @@
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:111
+#: rc.cpp:29
 msgid "Announce service &on the network"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:148
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:114
+#: rc.cpp:32
 msgid ""
 "If you allow uninvited connections and enable this option, Desktop Sharing "
 "will announce the service and your identity on the local network, so people "
@@ -124,13 +124,13 @@
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:156
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:117
+#: rc.cpp:35
 msgid "Confirm uninvited connections &before accepting"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:159
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:120
+#: rc.cpp:38
 msgid ""
 "If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking "
 "you whether you want to accept the connection."
@@ -140,13 +140,13 @@
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:167
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:123
+#: rc.cpp:41
 msgid "A&llow uninvited connections to control the desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:170
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:126
+#: rc.cpp:44
 msgid ""
 "Enable this option to allow uninvited user to control your desktop (using "
 "mouse and keyboard)."
@@ -154,13 +154,13 @@
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:216
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:129
+#: rc.cpp:47
 msgid "Pass&word:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:233
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:132
+#: rc.cpp:50
 msgid ""
 "If you allow uninvited connections, it is highly recommended to set a "
 "password in order to protect your computer from unauthorized access."
@@ -168,25 +168,25 @@
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:264
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:135
+#: rc.cpp:53
 msgid "&Session"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:281
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:138
+#: rc.cpp:56
 msgid "Session Preferences"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:298
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:141
+#: rc.cpp:59
 msgid "Always disable &background image"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:304
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:144
+#: rc.cpp:62
 msgid ""
 "Check this option to always disable the background image during a remote "
 "session. Otherwise the client decides whether the background will be enabled "
@@ -195,25 +195,25 @@
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:333
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:147
+#: rc.cpp:65
 msgid "&Network"
 msgstr "Netwerk"
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:350
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:150
+#: rc.cpp:68
 msgid "Network Port"
 msgstr "Netwerk Poort"
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:367
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:153
+#: rc.cpp:71
 msgid "Assi&gn port automatically"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:373
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:156
+#: rc.cpp:74
 msgid ""
 "Check this option to assign the network port automatically. This is "
 "recommended unless your network setup requires you to use a fixed port, for "
@@ -225,19 +225,19 @@
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:404
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:159
+#: rc.cpp:77
 msgid "P&ort:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:424
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:162
+#: rc.cpp:80
 msgid "Enter the TCP port number here"
 msgstr "Invoer die Tcp poort nommer hier"
 
 #. i18n: file: configurationwidget.ui:428
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:165
+#: rc.cpp:83
 msgid ""
 "Use this field to set a static port number for the desktop sharing service. "
 "Note that if the port is already in use the Desktop Sharing service will not "
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwindecoration.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -5,26 +5,26 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwindecoration stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:17+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: buttons.cpp:613
 msgid "KDE"
 msgstr "KDE"
 
-#: buttons.cpp:643
+#: buttons.cpp:642
 #, kde-format
 msgid "%1 (unavailable)"
 msgstr "%1 (onbeskikbaar)"
 
-#: buttons.cpp:666
+#: buttons.cpp:665
 msgid ""
 "To add or remove titlebar buttons, simply <i>drag</i> items between the "
 "available item list and the titlebar preview. Similarly, drag items within "
@@ -84,68 +84,68 @@
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:31
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
-#: configdialog.cpp:33 rc.cpp:6 rc.cpp:101
+#: configdialog.cpp:32 rc.cpp:8
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Tiny"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
-#: configdialog.cpp:34 rc.cpp:9 rc.cpp:104
+#: configdialog.cpp:33 rc.cpp:11
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:41
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
-#: configdialog.cpp:35 rc.cpp:12 rc.cpp:107
+#: configdialog.cpp:34 rc.cpp:14
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
-#: configdialog.cpp:36 rc.cpp:15 rc.cpp:110
+#: configdialog.cpp:35 rc.cpp:17
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Very Large"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
-#: configdialog.cpp:37 rc.cpp:18 rc.cpp:113
+#: configdialog.cpp:36 rc.cpp:20
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Huge"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
-#: configdialog.cpp:38 rc.cpp:21 rc.cpp:116
+#: configdialog.cpp:37 rc.cpp:23
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Very Huge"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, borderSizesCombo)
-#: configdialog.cpp:39 rc.cpp:24 rc.cpp:119
+#: configdialog.cpp:38 rc.cpp:26
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Oversized"
 msgstr ""
 
-#: configdialog.cpp:64 kwindecoration.cpp:315
+#: configdialog.cpp:63 kwindecoration.cpp:301
 msgid "Decoration Options"
 msgstr "Dekoratiewe Opsies"
 
-#: decorationmodel.cpp:291
+#: decorationmodel.cpp:275
 #, kde-format
 msgctxt "Caption to decoration preview, %1 author name"
 msgid "by %1"
 msgstr ""
 
-#: decorationmodel.cpp:339 preview.cpp:386
+#: decorationmodel.cpp:321 preview.cpp:368
 msgid "Inactive Window"
 msgstr "Onaktiewe Venster"
 
-#: decorationmodel.cpp:345 preview.cpp:386
+#: decorationmodel.cpp:327 preview.cpp:368
 msgid "Active Window"
 msgstr "Aktiewe Venster"
 
@@ -165,11 +165,11 @@
 msgid "Karol Szwed"
 msgstr ""
 
-#: kwindecoration.cpp:239
+#: kwindecoration.cpp:232
 msgid "Oxygen"
 msgstr ""
 
-#: kwindecoration.cpp:253
+#: kwindecoration.cpp:246
 msgid ""
 "<h1>Window Manager Decoration</h1><p>This module allows you to choose the "
 "window border decorations, as well as titlebar button positions and custom "
@@ -192,100 +192,116 @@
 "Heel moontlik was daar\n"
 "'n probleem om die inprop te laai."
 
-#: rc.cpp:82
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za) Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:83
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za juanita.franz@vr-web.de,,"
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:5
 msgid "Border size:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:122
+#: rc.cpp:29
 msgid "Button size:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:80
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:125
+#: rc.cpp:32
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Tiny"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:85
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:128
+#: rc.cpp:35
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:90
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:131
+#: rc.cpp:38
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:95
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:134
+#: rc.cpp:41
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Very Large"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:100
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:137
+#: rc.cpp:44
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Huge"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:105
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:140
+#: rc.cpp:47
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Very Huge"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: auroraeconfig.ui:110
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, buttonSizesCombo)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:143
+#: rc.cpp:50
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Oversized"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: config.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, borderLabel)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:161
-msgid "B&order size:"
-msgstr "Rant grootte:"
+#. i18n: file: buttons.ui:20
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showToolTipsCheckBox)
+#: rc.cpp:53
+msgid ""
+"Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is "
+"off, no window button tooltips will be shown."
+msgstr ""
+"By aktivering van hierdie keuseblokkie sal venster knoppie sleutel-leidrade "
+"vertoon. As hierdie keuseblokkie is af, sal geen venster knoppie sleutel-"
+"leidrade vertoon word nie."
 
-#. i18n: file: config.ui:29
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, bordersCombo)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:164
-msgid "Use this combobox to change the border size of the decoration."
+#. i18n: file: buttons.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showToolTipsCheckBox)
+#: rc.cpp:56
+msgid "&Show window button tooltips"
+msgstr "Vertoon venster knoppie sleutel-leidraad"
+
+#. i18n: file: buttons.ui:30
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, useCustomButtonPositionsCheckBox)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Please note that this option is not available on all styles yet."
 msgstr ""
-"Gebruik hierdie comboboks om die rant grote van die dekorasie te verander."
+
+#. i18n: file: buttons.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCustomButtonPositionsCheckBox)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Use custom titlebar button &positions"
+msgstr "Gebruik gewone titelbar knoppie posisies"
 
 #. i18n: file: decoration.ui:17
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchEdit)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:146
+#: rc.cpp:65
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: decoration.ui:27
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, decorationList)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:149
+#: rc.cpp:68
 msgid ""
 "Select the window decoration. This is the look and feel of both the window "
 "borders and the window handle."
@@ -295,47 +311,31 @@
 
 #. i18n: file: decoration.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureDecorationButton)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:152
+#: rc.cpp:71
 msgid "Configure Decoration..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: decoration.ui:59
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, configureButtonsButton)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:155
+#: rc.cpp:74
 msgid "Configure Buttons..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: decoration.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, ghnsButton)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:158
+#: rc.cpp:77
 msgid "Get New Decorations..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: buttons.ui:20
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showToolTipsCheckBox)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:86
-msgid ""
-"Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is "
-"off, no window button tooltips will be shown."
-msgstr ""
-"By aktivering van hierdie keuseblokkie sal venster knoppie sleutel-leidrade "
-"vertoon. As hierdie keuseblokkie is af, sal geen venster knoppie sleutel-"
-"leidrade vertoon word nie."
-
-#. i18n: file: buttons.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showToolTipsCheckBox)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:89
-msgid "&Show window button tooltips"
-msgstr "Vertoon venster knoppie sleutel-leidraad"
+#. i18n: file: config.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, borderLabel)
+#: rc.cpp:80
+msgid "B&order size:"
+msgstr "Rant grootte:"
 
-#. i18n: file: buttons.ui:30
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, useCustomButtonPositionsCheckBox)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:92
-msgid "Please note that this option is not available on all styles yet."
+#. i18n: file: config.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, bordersCombo)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Use this combobox to change the border size of the decoration."
 msgstr ""
-
-#. i18n: file: buttons.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCustomButtonPositionsCheckBox)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:95
-msgid "Use custom titlebar button &positions"
-msgstr "Gebruik gewone titelbar knoppie posisies"
+"Gebruik hierdie comboboks om die rant grote van die dekorasie te verander."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwinrules.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -3,137 +3,93 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwinrules stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:22+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:266
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:428
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1832
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:266
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1832
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2164
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:98 rc.cpp:125 rc.cpp:706 rc.cpp:971 rc.cpp:1552
+#: detectwidget.cpp:95 rc.cpp:160 rc.cpp:793
 msgid "Normal Window"
 msgstr "Normale Venster"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:301
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:463
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1867
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2199
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:301
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1867
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:99 rc.cpp:146 rc.cpp:727 rc.cpp:992 rc.cpp:1573
+#: detectwidget.cpp:96 rc.cpp:181 rc.cpp:814
 msgid "Desktop"
 msgstr "Werkskerm"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:281
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1847
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:281
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:443
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1847
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2179
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:100 rc.cpp:134 rc.cpp:715 rc.cpp:980 rc.cpp:1561
+#: detectwidget.cpp:97 rc.cpp:169 rc.cpp:802
 msgid "Dock (panel)"
 msgstr "Meer vas (paneel)"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:286
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1852
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:286
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:448
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1852
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2184
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:101 rc.cpp:137 rc.cpp:718 rc.cpp:983 rc.cpp:1564
+#: detectwidget.cpp:98 rc.cpp:172 rc.cpp:805
 msgid "Toolbar"
 msgstr "Nutsbalk"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:291
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:453
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1857
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:291
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1857
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2189
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:102 rc.cpp:140 rc.cpp:721 rc.cpp:986 rc.cpp:1567
+#: detectwidget.cpp:99 rc.cpp:175 rc.cpp:808
 msgid "Torn-Off Menu"
 msgstr "Afskeur kieslys"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:271
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:433
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1837
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:271
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1837
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2169
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:103 rc.cpp:128 rc.cpp:709 rc.cpp:974 rc.cpp:1555
+#: detectwidget.cpp:100 rc.cpp:163 rc.cpp:796
 msgid "Dialog Window"
 msgstr "Dialoog Venster"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:306
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1872
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:306
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1872
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:104 rc.cpp:149 rc.cpp:730 rc.cpp:995 rc.cpp:1576
+#: detectwidget.cpp:101
 msgid "Override Type"
 msgstr "Omverwerp Tipe"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:311
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1877
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:311
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:473
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1877
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2204
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:105 rc.cpp:152 rc.cpp:733 rc.cpp:998 rc.cpp:1579
+#: detectwidget.cpp:102 rc.cpp:187 rc.cpp:817
 msgid "Standalone Menubar"
 msgstr "Alleenstaande Kiesbalk"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:276
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:438
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1842
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:276
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1842
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2174
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:106 rc.cpp:131 rc.cpp:712 rc.cpp:977 rc.cpp:1558
+#: detectwidget.cpp:103 rc.cpp:166 rc.cpp:799
 msgid "Utility Window"
 msgstr "Nuts Venster"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:296
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:458
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1862
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2194
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:296
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1862
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
-#: detectwidget.cpp:107 rc.cpp:143 rc.cpp:724 rc.cpp:989 rc.cpp:1570
+#: detectwidget.cpp:104 rc.cpp:178 rc.cpp:811
 msgid "Splash Screen"
 msgstr "Spat Skerm"
 
-#: detectwidget.cpp:117
+#: detectwidget.cpp:110
 msgid "Unknown - will be treated as Normal Window"
 msgstr "Onbekend - sal as 'n normale venster behandel word"
 
@@ -174,164 +130,117 @@
 msgid "Internal setting for remembering"
 msgstr "Interne instelling vir herroeping"
 
-#: main.cpp:153
+#: main.cpp:140
 #, kde-format
 msgid "Application settings for %1"
 msgstr "Toepassings instellings vir %1"
 
-#: main.cpp:177
+#: main.cpp:160
 #, kde-format
 msgid "Window settings for %1"
 msgstr "Venster instellings vir %1"
 
-#: main.cpp:270
+#: main.cpp:239
 msgid "KWin"
 msgstr "KWin"
 
-#: main.cpp:271
+#: main.cpp:240
 msgid "KWin helper utility"
 msgstr "KWin helper nutsprogramme"
 
-#: main.cpp:274
+#: main.cpp:243
 msgid "WId of the window for special window settings."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:275
+#: main.cpp:244
 msgid "Whether the settings should affect all windows of the application."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:285
+#: main.cpp:253
 msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
 msgstr ""
 "Hierdie helper nutsprogramme is nie veronderstel om direk geroep te word nie"
 
-#: rc.cpp:845
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, ,Launchpad Contributions:,Ilze Thirion,JC Brand"
 
-#: rc.cpp:846
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,,,"
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:849
+#. i18n: file: detectwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:5
 msgid "Information About Selected Window"
 msgstr "Informasie aangaande Gekose Venster"
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:36
+#. i18n: file: detectwidget.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:852
+#: rc.cpp:8
 msgid "Class:"
 msgstr "Klas"
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:56
+#. i18n: file: detectwidget.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:855
+#: rc.cpp:11
 msgid "Role:"
 msgstr "Rol"
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:76
+#. i18n: file: detectwidget.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:858
+#: rc.cpp:14
 msgid "Type:"
 msgstr "Tipe:"
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:96
+#. i18n: file: detectwidget.ui:110
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:861
+#: rc.cpp:17
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel11)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:372
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#. i18n: file: detectwidget.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel11)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:372
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:173 rc.cpp:864 rc.cpp:1019
-msgid "Extra role:"
-msgstr "Ekstra rol:"
-
-#. i18n: file: detectwidget.ui:136
+#. i18n: file: detectwidget.ui:138
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:867
+#: rc.cpp:20
 msgid "Machine:"
 msgstr "Masjien:"
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:175
+#. i18n: file: detectwidget.ui:169
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:26
-msgid "Match Strategy"
+#: rc.cpp:23
+msgid "Match by primary class name and"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: detectwidget.ui:159
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, use_class)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:870
-msgid ""
-"For selecting all windows belonging to a specific application, selecting "
-"only window class should usually work."
+#. i18n: file: detectwidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_whole_class)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Secondary class name  (resulting in term in brackets)"
 msgstr ""
-"Om alle vensters behorende tot 'n spesiefieke toepassing te kies, sal dit "
-"gewoonlik werk om net venster klas te kies."
-
-#. i18n: file: detectwidget.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, use_class)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:873
-msgid "Use window &class (whole application)"
-msgstr "Gebruik venster klas (volledige toepassing"
-
-#. i18n: file: detectwidget.ui:172
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, use_role)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:876
-msgid ""
-"For selecting a specific window in an application, both window class and "
-"window role should be selected. Window class will determine the application, "
-"and window role the specific window in the application; many applications do "
-"not provide useful window roles though."
-msgstr ""
-"Om 'n spesiefieke venster in 'n toepassing te kies, moet beide venster klas "
-"en vensterrol gekies word. Venster klas sal die toepassing bepaal, envenster "
-"rol die spesifieke venster in die toepassing; baie toepassingsverskaf egter "
-"nie bruikbare venster rolle nie."
-
-#. i18n: file: detectwidget.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, use_role)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:879
-msgid "Use window class and window &role (specific window)"
-msgstr "Gebruik venster klas en venster rol (spesifieke venster)"
-
-#. i18n: file: detectwidget.ui:182
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, use_whole_class)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:882
-msgid ""
-"With some (non-KDE) applications whole window class can be sufficient for "
-"selecting a specific window in an application, as they set whole window "
-"class to contain both application and window role."
-msgstr ""
-"Met sommige (non-KDE) toepasings kan volledige venster klas genoegsaam wees "
-"viruitkies van 'n spesifieke venster in 'n toepassing, omdat hulle volledige "
-"venster klas instelom beide toepassing en venster rol te bevat."
 
 #. i18n: file: detectwidget.ui:185
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, use_whole_class)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:885
-msgid "Use &whole window class (specific window)"
-msgstr "Gebruik volledige venster klas (spesifieke venster)"
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_role)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Window role (can be used to select windows by function)"
+msgstr ""
 
 #. i18n: file: detectwidget.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_type)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Window type (eg. all dialogs, but not the main windows)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: detectwidget.ui:199
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, match_title)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:888
-msgid "Match also window &title"
-msgstr "Venster titel moet ook ooreenstem"
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"Window title (very specific, can fail due to content changes or translation)"
+msgstr ""
 
 #. i18n: file: editshortcut.ui:18
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:891
+#: rc.cpp:38
 msgid ""
 "A single shortcut can be easily assigned or cleared using the two buttons. "
 "Only shortcuts with modifiers can be used.<p>\n"
@@ -354,1039 +263,668 @@
 
 #. i18n: file: editshortcut.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton1)
-#: rc.cpp:50 rc.cpp:896
+#: rc.cpp:43
 msgid "&Single Shortcut"
 msgstr "Enkel kortpad"
 
 #. i18n: file: editshortcut.ui:85
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton2)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:899
+#: rc.cpp:46
 msgid "C&lear"
 msgstr "Skoon"
 
-#. i18n: file: ruleslist.ui:22
+#. i18n: file: ruleslist.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, new_button)
-#: rc.cpp:56 rc.cpp:902
+#: rc.cpp:49
 msgid "&New..."
 msgstr "Nuwe..."
 
-#. i18n: file: ruleslist.ui:29
+#. i18n: file: ruleslist.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, modify_button)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:905
+#: rc.cpp:52
 msgid "&Modify..."
 msgstr "Pas aan..."
 
-#. i18n: file: ruleslist.ui:36
+#. i18n: file: ruleslist.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, delete_button)
-#: rc.cpp:62 rc.cpp:908
+#: rc.cpp:55
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleslist.ui:46
+#. i18n: file: ruleslist.ui:47
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveup_button)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:911
+#: rc.cpp:58
 msgid "Move &Up"
 msgstr "Skuif Op"
 
-#. i18n: file: ruleslist.ui:53
+#. i18n: file: ruleslist.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, movedown_button)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:914
+#: rc.cpp:61
 msgid "Move &Down"
 msgstr "Skuif Af"
 
 #. i18n: file: ruleslist.ui:91
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, import_button)
-#: rc.cpp:76
+#: rc.cpp:64
 msgid "&Import"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ruleslist.ui:98
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, export_button)
-#: rc.cpp:79
+#: rc.cpp:67
 msgid "&Export"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:21
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage1)
-#: rc.cpp:82
+#: rc.cpp:70
 msgid "&Window matching"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:30
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:27
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:74 rc.cpp:920
+#: rc.cpp:73
 msgid "De&scription:"
 msgstr "Beskrywing"
 
 #. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:88
+#: rc.cpp:76
 msgid "Window &class (application):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:70
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:63
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:123
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:126
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:336
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:195
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:389
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:442
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:248
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:336
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:389
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:442
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#: rc.cpp:83 rc.cpp:101 rc.cpp:158 rc.cpp:176 rc.cpp:194 rc.cpp:929 rc.cpp:947
-#: rc.cpp:1004 rc.cpp:1022 rc.cpp:1040
+#: rc.cpp:79 rc.cpp:100 rc.cpp:121 rc.cpp:139
 msgid "Unimportant"
 msgstr "Onbelangrik"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:75
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:68
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:128
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:131
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:341
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:200
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:394
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:447
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:253
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:341
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:394
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:447
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#: rc.cpp:86 rc.cpp:104 rc.cpp:161 rc.cpp:179 rc.cpp:197 rc.cpp:932 rc.cpp:950
-#: rc.cpp:1007 rc.cpp:1025 rc.cpp:1043
+#: rc.cpp:82 rc.cpp:103 rc.cpp:124 rc.cpp:142
 msgid "Exact Match"
 msgstr "Presiese Pasmaat"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:133
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:346
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:399
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:452
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:80
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:73
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:133
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:136
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:346
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:205
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:399
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:452
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:258
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#: rc.cpp:89 rc.cpp:107 rc.cpp:164 rc.cpp:182 rc.cpp:200 rc.cpp:935 rc.cpp:953
-#: rc.cpp:1010 rc.cpp:1028 rc.cpp:1046
+#: rc.cpp:85 rc.cpp:106 rc.cpp:127 rc.cpp:145
 msgid "Substring Match"
 msgstr "Substring Pasmaat"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:85
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:78
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:138
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:141
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:351
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:210
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:404
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:457
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:263
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, wmclass_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, role_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:351
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, title_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:404
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, extra_match)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:457
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, machine_match)
-#: rc.cpp:92 rc.cpp:110 rc.cpp:167 rc.cpp:185 rc.cpp:203 rc.cpp:938 rc.cpp:956
-#: rc.cpp:1013 rc.cpp:1031 rc.cpp:1049
+#: rc.cpp:88 rc.cpp:109 rc.cpp:130 rc.cpp:148
 msgid "Regular Expression"
 msgstr "Gewone Uitdrukking"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_wmclass)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:149
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_role)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:362
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_title)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:415
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_extra)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:468
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_machine)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:96
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_wmclass)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:149
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:155
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_role)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:362
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:221
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_title)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:415
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_extra)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:468
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:274
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit_reg_machine)
-#: rc.cpp:95 rc.cpp:113 rc.cpp:170 rc.cpp:188 rc.cpp:206 rc.cpp:941 rc.cpp:959
-#: rc.cpp:1016 rc.cpp:1034 rc.cpp:1052
+#: rc.cpp:91 rc.cpp:112 rc.cpp:133 rc.cpp:151
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:62
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:102
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, whole_wmclass)
-#: rc.cpp:80 rc.cpp:926
+#: rc.cpp:94
 msgid "Match w&hole window class"
 msgstr "Pas volldegie venster klas"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:106
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:109
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:98 rc.cpp:944
+#: rc.cpp:97
 msgid "Window &role:"
 msgstr "Venster rol:"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:249
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:162
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:122 rc.cpp:968
+#: rc.cpp:115
 msgid "Window &types:"
 msgstr "Venster Tipes:"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:319
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:178
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:155 rc.cpp:1001
+#: rc.cpp:118
 msgid "Window t&itle:"
 msgstr "Venster titel:"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:425
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:231
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:191 rc.cpp:1037
+#: rc.cpp:136
 msgid "&Machine (hostname):"
 msgstr "Masjien (gasheer-naam):"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:171
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:318
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, detect)
-#: rc.cpp:116 rc.cpp:962
+#: rc.cpp:154
 msgid "&Detect Window Properties"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:381
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:325
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, detection_delay)
-#: rc.cpp:187
+#: rc.cpp:157
 msgid "s delay"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:524
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:468
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, types)
-#: rc.cpp:214
+#: rc.cpp:184
 msgid "Unmanaged Window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:545
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:489
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage3)
-#: rc.cpp:220
+#: rc.cpp:190
 msgid "&Size && Position"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:591
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:495
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_position)
-#: rc.cpp:236 rc.cpp:1082
+#: rc.cpp:193
 msgid "&Position"
 msgstr "Posisie"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:541
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:612
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:506
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:659
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:723
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:767
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:563
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:641
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:811
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:713
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:879
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:933
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1035
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:785
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1149
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1278
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1300
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1322
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1344
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1366
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1388
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1425
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1462
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1499
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1536
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1589
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1638
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1696
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1749
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1810
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1920
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1942
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2013
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2052
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2081
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:846
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:938
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2139
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2191
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:541
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:612
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:659
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:981
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1039
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:723
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1076
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:767
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:811
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:879
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1113
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:933
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1035
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1149
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1278
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1300
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1163
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1238
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1274
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1325
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1390
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1322
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1344
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1366
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1388
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1425
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1426
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1495
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1564
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1462
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1611
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1665
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1726
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1832
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1868
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1499
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1536
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1589
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1919
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1964
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1638
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1696
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1749
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1810
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2043
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2092
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2142
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1920
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2300
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2322
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_blockcompositing)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2344
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1942
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2419
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2013
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2052
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2081
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2139
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2191
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
-#: rc.cpp:212 rc.cpp:242 rc.cpp:260 rc.cpp:281 rc.cpp:302 rc.cpp:323
-#: rc.cpp:347 rc.cpp:368 rc.cpp:410 rc.cpp:462 rc.cpp:474 rc.cpp:483
-#: rc.cpp:492 rc.cpp:501 rc.cpp:510 rc.cpp:519 rc.cpp:537 rc.cpp:555
-#: rc.cpp:573 rc.cpp:591 rc.cpp:609 rc.cpp:628 rc.cpp:652 rc.cpp:673
-#: rc.cpp:697 rc.cpp:748 rc.cpp:757 rc.cpp:787 rc.cpp:802 rc.cpp:814
-#: rc.cpp:826 rc.cpp:838 rc.cpp:1058 rc.cpp:1088 rc.cpp:1106 rc.cpp:1127
-#: rc.cpp:1148 rc.cpp:1169 rc.cpp:1193 rc.cpp:1214 rc.cpp:1256 rc.cpp:1308
-#: rc.cpp:1320 rc.cpp:1329 rc.cpp:1338 rc.cpp:1347 rc.cpp:1356 rc.cpp:1365
-#: rc.cpp:1383 rc.cpp:1401 rc.cpp:1419 rc.cpp:1437 rc.cpp:1455 rc.cpp:1474
-#: rc.cpp:1498 rc.cpp:1519 rc.cpp:1543 rc.cpp:1594 rc.cpp:1603 rc.cpp:1633
-#: rc.cpp:1648 rc.cpp:1660 rc.cpp:1672 rc.cpp:1684
+#: rc.cpp:196 rc.cpp:223 rc.cpp:253 rc.cpp:277 rc.cpp:301 rc.cpp:322
+#: rc.cpp:370 rc.cpp:382 rc.cpp:397 rc.cpp:415 rc.cpp:433 rc.cpp:457
+#: rc.cpp:479 rc.cpp:494 rc.cpp:515 rc.cpp:539 rc.cpp:551 rc.cpp:563
+#: rc.cpp:584 rc.cpp:608 rc.cpp:632 rc.cpp:653 rc.cpp:674 rc.cpp:689
+#: rc.cpp:710 rc.cpp:726 rc.cpp:747 rc.cpp:769 rc.cpp:784 rc.cpp:823
+#: rc.cpp:832 rc.cpp:841 rc.cpp:875
 msgid "Do Not Affect"
 msgstr "Het Geen Effek"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:546
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:617
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:511
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:664
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:728
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:772
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:568
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:646
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:816
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:718
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:884
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1040
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:790
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1393
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1430
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1467
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1504
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1541
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1643
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1754
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:546
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:617
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:664
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1044
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:728
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1081
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:772
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:816
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:884
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1118
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1040
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1393
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1430
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1467
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1504
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1541
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1279
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1643
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1754
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1330
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1569
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1616
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1670
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#: rc.cpp:215 rc.cpp:245 rc.cpp:263 rc.cpp:284 rc.cpp:305 rc.cpp:326
-#: rc.cpp:350 rc.cpp:413 rc.cpp:522 rc.cpp:540 rc.cpp:558 rc.cpp:576
-#: rc.cpp:594 rc.cpp:631 rc.cpp:676 rc.cpp:1061 rc.cpp:1091 rc.cpp:1109
-#: rc.cpp:1130 rc.cpp:1151 rc.cpp:1172 rc.cpp:1196 rc.cpp:1259 rc.cpp:1368
-#: rc.cpp:1386 rc.cpp:1404 rc.cpp:1422 rc.cpp:1440 rc.cpp:1477 rc.cpp:1522
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1731
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1873
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#: rc.cpp:199 rc.cpp:226 rc.cpp:256 rc.cpp:280 rc.cpp:304 rc.cpp:400
+#: rc.cpp:418 rc.cpp:436 rc.cpp:497 rc.cpp:518 rc.cpp:587 rc.cpp:611
+#: rc.cpp:635 rc.cpp:656 rc.cpp:692
 msgid "Apply Initially"
 msgstr "Pas Aanvanklik Toe"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:551
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:622
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:516
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:669
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:733
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:777
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:573
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:651
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:821
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:723
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:889
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1045
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:795
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1398
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1435
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1472
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1509
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1546
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1648
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1759
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:551
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:622
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:669
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1049
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:733
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1086
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:777
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:821
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:889
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1123
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1045
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1398
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1435
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1472
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1509
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1546
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1284
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1648
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1759
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1335
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1574
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1621
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1675
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#: rc.cpp:218 rc.cpp:248 rc.cpp:266 rc.cpp:287 rc.cpp:308 rc.cpp:329
-#: rc.cpp:353 rc.cpp:416 rc.cpp:525 rc.cpp:543 rc.cpp:561 rc.cpp:579
-#: rc.cpp:597 rc.cpp:634 rc.cpp:679 rc.cpp:1064 rc.cpp:1094 rc.cpp:1112
-#: rc.cpp:1133 rc.cpp:1154 rc.cpp:1175 rc.cpp:1199 rc.cpp:1262 rc.cpp:1371
-#: rc.cpp:1389 rc.cpp:1407 rc.cpp:1425 rc.cpp:1443 rc.cpp:1480 rc.cpp:1525
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1736
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1878
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#: rc.cpp:202 rc.cpp:229 rc.cpp:259 rc.cpp:283 rc.cpp:307 rc.cpp:403
+#: rc.cpp:421 rc.cpp:439 rc.cpp:500 rc.cpp:521 rc.cpp:590 rc.cpp:614
+#: rc.cpp:638 rc.cpp:659 rc.cpp:695
 msgid "Remember"
 msgstr "Herroep"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:556
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:627
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:521
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:674
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:738
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:782
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:578
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:656
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:826
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:728
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:894
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:938
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1050
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:800
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1154
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1283
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1305
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1327
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1349
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1371
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1403
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1440
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1477
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1514
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1551
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1594
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1653
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1701
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1764
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1815
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1925
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1947
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2018
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2057
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2086
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:851
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:943
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2144
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2196
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:556
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:627
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:674
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:986
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1054
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:738
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1091
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:782
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:826
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:894
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1128
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:938
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1050
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1154
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1283
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1305
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1168
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1243
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1289
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1340
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1395
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1327
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1349
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1371
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1403
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1440
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1431
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1500
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1579
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1477
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1626
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1680
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1741
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1837
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1883
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1514
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1551
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1594
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1924
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1969
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1653
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1701
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1764
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1815
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2048
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2097
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2147
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1925
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2305
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2327
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_blockcompositing)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2349
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1947
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2424
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2018
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2057
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2086
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2144
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2196
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
-#: rc.cpp:221 rc.cpp:251 rc.cpp:269 rc.cpp:290 rc.cpp:311 rc.cpp:332
-#: rc.cpp:356 rc.cpp:371 rc.cpp:419 rc.cpp:465 rc.cpp:477 rc.cpp:486
-#: rc.cpp:495 rc.cpp:504 rc.cpp:513 rc.cpp:528 rc.cpp:546 rc.cpp:564
-#: rc.cpp:582 rc.cpp:600 rc.cpp:612 rc.cpp:637 rc.cpp:655 rc.cpp:682
-#: rc.cpp:700 rc.cpp:751 rc.cpp:760 rc.cpp:790 rc.cpp:805 rc.cpp:817
-#: rc.cpp:829 rc.cpp:841 rc.cpp:1067 rc.cpp:1097 rc.cpp:1115 rc.cpp:1136
-#: rc.cpp:1157 rc.cpp:1178 rc.cpp:1202 rc.cpp:1217 rc.cpp:1265 rc.cpp:1311
-#: rc.cpp:1323 rc.cpp:1332 rc.cpp:1341 rc.cpp:1350 rc.cpp:1359 rc.cpp:1374
-#: rc.cpp:1392 rc.cpp:1410 rc.cpp:1428 rc.cpp:1446 rc.cpp:1458 rc.cpp:1483
-#: rc.cpp:1501 rc.cpp:1528 rc.cpp:1546 rc.cpp:1597 rc.cpp:1606 rc.cpp:1636
-#: rc.cpp:1651 rc.cpp:1663 rc.cpp:1675 rc.cpp:1687
+#: rc.cpp:205 rc.cpp:232 rc.cpp:262 rc.cpp:286 rc.cpp:310 rc.cpp:325
+#: rc.cpp:373 rc.cpp:385 rc.cpp:406 rc.cpp:424 rc.cpp:442 rc.cpp:460
+#: rc.cpp:482 rc.cpp:503 rc.cpp:524 rc.cpp:542 rc.cpp:554 rc.cpp:566
+#: rc.cpp:593 rc.cpp:617 rc.cpp:641 rc.cpp:662 rc.cpp:677 rc.cpp:698
+#: rc.cpp:713 rc.cpp:729 rc.cpp:750 rc.cpp:772 rc.cpp:787 rc.cpp:826
+#: rc.cpp:835 rc.cpp:844 rc.cpp:878
 msgid "Force"
 msgstr "Forseer"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:561
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:632
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:526
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:679
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:743
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:787
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:583
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:661
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:831
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:733
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:899
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1055
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:805
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1408
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1445
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1482
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1519
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1556
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1658
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1769
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:561
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:632
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:679
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1059
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:743
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1096
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:787
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:831
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:899
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1133
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1055
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1408
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1445
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1482
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1519
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1556
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1294
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1658
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1769
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1345
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1584
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1631
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1685
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#: rc.cpp:224 rc.cpp:254 rc.cpp:272 rc.cpp:293 rc.cpp:314 rc.cpp:335
-#: rc.cpp:359 rc.cpp:422 rc.cpp:531 rc.cpp:549 rc.cpp:567 rc.cpp:585
-#: rc.cpp:603 rc.cpp:640 rc.cpp:685 rc.cpp:1070 rc.cpp:1100 rc.cpp:1118
-#: rc.cpp:1139 rc.cpp:1160 rc.cpp:1181 rc.cpp:1205 rc.cpp:1268 rc.cpp:1377
-#: rc.cpp:1395 rc.cpp:1413 rc.cpp:1431 rc.cpp:1449 rc.cpp:1486 rc.cpp:1531
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1746
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1888
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
+#: rc.cpp:208 rc.cpp:235 rc.cpp:265 rc.cpp:289 rc.cpp:313 rc.cpp:409
+#: rc.cpp:427 rc.cpp:445 rc.cpp:506 rc.cpp:527 rc.cpp:596 rc.cpp:620
+#: rc.cpp:644 rc.cpp:665 rc.cpp:701
 msgid "Apply Now"
 msgstr "Pas Nou Toe"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:566
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:637
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:531
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:684
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:748
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:792
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:588
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:666
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:836
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:738
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:904
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:943
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1060
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:810
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1159
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1288
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1310
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1332
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1354
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1376
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1413
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1450
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1487
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1524
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1561
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1599
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1663
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1706
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1774
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1820
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1930
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1952
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2023
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2062
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2091
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:856
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:948
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2149
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2201
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:566
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:637
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:684
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:991
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1064
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizehoriz)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:748
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1101
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fullscreen)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:792
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maximizevert)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:836
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_desktop)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:904
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1138
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minimize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:943
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_placement)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1060
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shade)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1159
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1288
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1310
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1173
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1248
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1299
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1350
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1400
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupfg)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1332
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1354
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1376
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1413
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1450
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1436
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroupid)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1505
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1589
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skiptaskbar)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1487
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1636
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skippager)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1690
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1751
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1842
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_autogroup)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1893
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_noborder)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1524
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_below)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1561
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_above)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1599
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1929
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityactive)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1974
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_opacityinactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1663
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_shortcut)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1706
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_tilingoption)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1774
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_skipswitcher)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1820
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2053
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_acceptfocus)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2102
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2152
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_type)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1930
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2310
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_closeable)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2332
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_blockcompositing)
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2354
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_fsplevel)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1952
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2429
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_moveresizemode)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2023
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_minsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2062
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2091
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_ignoreposition)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2149
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_strictgeometry)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2201
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rule_disableglobalshortcuts)
-#: rc.cpp:227 rc.cpp:257 rc.cpp:275 rc.cpp:296 rc.cpp:317 rc.cpp:338
-#: rc.cpp:362 rc.cpp:374 rc.cpp:425 rc.cpp:468 rc.cpp:480 rc.cpp:489
-#: rc.cpp:498 rc.cpp:507 rc.cpp:516 rc.cpp:534 rc.cpp:552 rc.cpp:570
-#: rc.cpp:588 rc.cpp:606 rc.cpp:615 rc.cpp:643 rc.cpp:658 rc.cpp:688
-#: rc.cpp:703 rc.cpp:754 rc.cpp:763 rc.cpp:793 rc.cpp:808 rc.cpp:820
-#: rc.cpp:832 rc.cpp:844 rc.cpp:1073 rc.cpp:1103 rc.cpp:1121 rc.cpp:1142
-#: rc.cpp:1163 rc.cpp:1184 rc.cpp:1208 rc.cpp:1220 rc.cpp:1271 rc.cpp:1314
-#: rc.cpp:1326 rc.cpp:1335 rc.cpp:1344 rc.cpp:1353 rc.cpp:1362 rc.cpp:1380
-#: rc.cpp:1398 rc.cpp:1416 rc.cpp:1434 rc.cpp:1452 rc.cpp:1461 rc.cpp:1489
-#: rc.cpp:1504 rc.cpp:1534 rc.cpp:1549 rc.cpp:1600 rc.cpp:1609 rc.cpp:1639
-#: rc.cpp:1654 rc.cpp:1666 rc.cpp:1678 rc.cpp:1690
+#: rc.cpp:211 rc.cpp:238 rc.cpp:268 rc.cpp:292 rc.cpp:316 rc.cpp:328
+#: rc.cpp:376 rc.cpp:388 rc.cpp:412 rc.cpp:430 rc.cpp:448 rc.cpp:463
+#: rc.cpp:485 rc.cpp:509 rc.cpp:530 rc.cpp:545 rc.cpp:557 rc.cpp:569
+#: rc.cpp:599 rc.cpp:623 rc.cpp:647 rc.cpp:668 rc.cpp:680 rc.cpp:704
+#: rc.cpp:716 rc.cpp:732 rc.cpp:753 rc.cpp:775 rc.cpp:790 rc.cpp:829
+#: rc.cpp:838 rc.cpp:847 rc.cpp:881
 msgid "Force Temporarily"
 msgstr "Forseer Tydelik"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:598
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:542
 #. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, position)
-#: rc.cpp:244
+#: rc.cpp:214
 msgid "x,y"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:577
-#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:601
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:545
 #. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1995
-#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2041
-#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, minsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:577
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:602
 #. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:601
-#. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, position)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1995
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1005
 #. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2041
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1152
 #. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, minsize)
-#: rc.cpp:230 rc.cpp:239 rc.cpp:781 rc.cpp:799 rc.cpp:1076 rc.cpp:1085
-#: rc.cpp:1627 rc.cpp:1645
+#: rc.cpp:217 rc.cpp:244 rc.cpp:394 rc.cpp:454
 msgid "0123456789-+,xX:"
 msgstr "0123456789-+,xX:"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:584
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:552
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_size)
-#: rc.cpp:233 rc.cpp:1079
+#: rc.cpp:220
 msgid "&Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:655
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:599
 #. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, size)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1058
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1002
 #. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, maxsize)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1205
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1149
 #. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KRestrictedLine, minsize)
-#: rc.cpp:271 rc.cpp:421 rc.cpp:481
+#: rc.cpp:241 rc.cpp:391 rc.cpp:451
 msgid "width,height"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:702
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:616
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_maximizehoriz)
-#: rc.cpp:278 rc.cpp:1124
+#: rc.cpp:247
 msgid "Maximized &horizontally"
 msgstr "Horisontaal Gemaksimeer"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:800
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:630
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_maximizevert)
-#: rc.cpp:320 rc.cpp:1166
+#: rc.cpp:250
 msgid "Maximized &vertically"
 msgstr "Vertikaal Gemaksimeer"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:756
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:688
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_fullscreen)
-#: rc.cpp:299 rc.cpp:1145
+#: rc.cpp:271
 msgid "&Fullscreen"
 msgstr "Volskerm"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:851
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:702
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_desktop)
-#: rc.cpp:341 rc.cpp:1187
+#: rc.cpp:274
 msgid "&Desktop"
 msgstr "Werkskerm"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:922
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:760
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_minimize)
-#: rc.cpp:365 rc.cpp:1211
+#: rc.cpp:295
 msgid "M&inimized"
 msgstr "Geminimiseer"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:858
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:774
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_shade)
-#: rc.cpp:344 rc.cpp:1190
+#: rc.cpp:298
 msgid "Sh&aded"
 msgstr "Geskakeer"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:891
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:835
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_placement)
-#: rc.cpp:349
+#: rc.cpp:319
 msgid "Initial p&lacement"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:955
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:868
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:377 rc.cpp:1223
+#: rc.cpp:331
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:960
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:873
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:380 rc.cpp:1226
+#: rc.cpp:334
 msgid "No Placement"
 msgstr "Geen Plasing"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:965
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:878
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:383 rc.cpp:1229
+#: rc.cpp:337
 msgid "Smart"
 msgstr "Slim"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:970
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:883
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:386 rc.cpp:1232
+#: rc.cpp:340
 msgid "Maximizing"
 msgstr "Maksimerend"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:975
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:888
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:389 rc.cpp:1235
+#: rc.cpp:343
 msgid "Cascade"
 msgstr "Kaskade"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:980
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:893
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:392 rc.cpp:1238
+#: rc.cpp:346
 msgid "Centered"
 msgstr "In die middel"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:985
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:898
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:395 rc.cpp:1241
+#: rc.cpp:349
 msgid "Random"
 msgstr "Lukraak"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:990
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:903
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:398 rc.cpp:1244
+#: rc.cpp:352
 msgid "Top-Left Corner"
 msgstr "Boonste-linker hoek"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:995
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:908
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:401 rc.cpp:1247
+#: rc.cpp:355
 msgid "Under Mouse"
 msgstr "Onder Muis"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1000
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:913
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, placement)
-#: rc.cpp:404 rc.cpp:1250
+#: rc.cpp:358
 msgid "On Main Window"
 msgstr "Op Hoof Venster"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:980
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:924
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_ignoreposition)
-#: rc.cpp:391
+#: rc.cpp:361
 msgid ""
 "Windows can ask to appear in a certain position.\n"
 "By default this overrides the placement strategy\n"
@@ -1394,27 +932,27 @@
 "to unconditionally popup in the middle of your screen."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2070
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:927
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_ignoreposition)
-#: rc.cpp:811 rc.cpp:1657
+#: rc.cpp:367
 msgid "Ignore requested &geometry"
 msgstr "Ignoreer aangevraagde afmeting"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2031
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:970
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_maxsize)
-#: rc.cpp:796 rc.cpp:1642
+#: rc.cpp:379
 msgid "M&aximum size"
 msgstr "Maksimum grootte"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2002
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1181
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_minsize)
-#: rc.cpp:784 rc.cpp:1630
+#: rc.cpp:466
 msgid "M&inimum size"
 msgstr "Minimum grootte"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1274
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1218
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_strictgeometry)
-#: rc.cpp:499
+#: rc.cpp:469
 msgid ""
 "Eg. terminals or video players can ask to keep a certain aspect ratio\n"
 "or only grow by values larger than one\n"
@@ -1423,171 +961,165 @@
 "like your complete screen area."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1280
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1224
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_strictgeometry)
-#: rc.cpp:506
+#: rc.cpp:476
 msgid "Obey geometry restrictions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1313
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1257
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage4)
-#: rc.cpp:518
+#: rc.cpp:488
 msgid "&Arrangement && Access"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1075
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1263
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_above)
-#: rc.cpp:431 rc.cpp:1277
+#: rc.cpp:491
 msgid "Keep &above"
 msgstr "hou bo"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1082
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1314
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_below)
-#: rc.cpp:434 rc.cpp:1280
+#: rc.cpp:512
 msgid "Keep &below"
 msgstr "Hou onder"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1117
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1372
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_autogroup)
-#: rc.cpp:449 rc.cpp:1295
+#: rc.cpp:533
 msgid "Autogroup with &identical"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1124
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1379
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_autogroupfg)
-#: rc.cpp:452 rc.cpp:1298
+#: rc.cpp:536
 msgid "Autog&roup in foreground"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1131
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1415
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_autogroupid)
-#: rc.cpp:455 rc.cpp:1301
+#: rc.cpp:548
 msgid "Autogroup by I&D"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1685
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1484
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_tilingoption)
-#: rc.cpp:649 rc.cpp:1495
+#: rc.cpp:560
 msgid "T&iling"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1718
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1517
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tilingoption)
-#: rc.cpp:661 rc.cpp:1507
+#: rc.cpp:572
 msgid "Tiled"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1723
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1522
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tilingoption)
-#: rc.cpp:664 rc.cpp:1510
+#: rc.cpp:575
 msgid "Floating"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1606
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1550
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_skiptaskbar)
-#: rc.cpp:608
+#: rc.cpp:578
 msgid "Window shall (not) appear in the taskbar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1089
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1553
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skiptaskbar)
-#: rc.cpp:437 rc.cpp:1283
+#: rc.cpp:581
 msgid "Skip &taskbar"
 msgstr "Slaan taakbalk oor"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1653
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1597
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_skippager)
-#: rc.cpp:632
+#: rc.cpp:602
 msgid "Window shall (not) appear in the manager for virtual desktops"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1731
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1600
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skippager)
-#: rc.cpp:667 rc.cpp:1513
+#: rc.cpp:605
 msgid "Skip pa&ger"
 msgstr "Slaan blaaier om"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1707
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1651
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_skipswitcher)
-#: rc.cpp:656
+#: rc.cpp:626
 msgid "Window shall (not) appear in the Alt+Tab list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1738
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1654
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_skipswitcher)
-#: rc.cpp:670 rc.cpp:1516
+#: rc.cpp:629
 msgid "Skip &switcher"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1624
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1712
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_shortcut)
-#: rc.cpp:625 rc.cpp:1471
+#: rc.cpp:650
 msgid "Shortcut"
 msgstr "Kortpad"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1671
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1769
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, shortcut_edit)
-#: rc.cpp:646 rc.cpp:1492
+#: rc.cpp:671
 msgid "Edit..."
 msgstr "Redigeer..."
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1907
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1851
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:713
+#: rc.cpp:683
 msgid "Appearance && &Fixes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1913
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1857
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_noborder)
-#: rc.cpp:716
+#: rc.cpp:686
 msgid "&No titlebar and frame"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1964
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1908
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_opacityactive)
-#: rc.cpp:737
+#: rc.cpp:707
 msgid "A&ctive opacity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1996
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1940
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, opacityactive)
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2041
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1985
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, opacityinactive)
-#: rc.cpp:750 rc.cpp:766
+#: rc.cpp:720 rc.cpp:736
 #, no-c-format
 msgid "%"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2009
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1953
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_opacityinactive)
-#: rc.cpp:753
+#: rc.cpp:723
 msgid "I&nactive opacity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1909
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_moveresizemode)
-#: rc.cpp:745 rc.cpp:1591
-msgid "&Moving/resizing"
-msgstr "Skuif/Verstel"
-
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2099
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2029
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_acceptfocus)
-#: rc.cpp:772
+#: rc.cpp:739
 msgid ""
 "Windows may prevent to get the focus (activate) when being clicked.\n"
 "On the other hand you might wish to prevent a window\n"
 "from getting focused on a mouse click."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1103
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2032
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_acceptfocus)
-#: rc.cpp:443 rc.cpp:1289
+#: rc.cpp:744
 msgid "Accept &focus"
 msgstr "Aanvaar fokus"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2145
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2075
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_disableglobalshortcuts)
-#: rc.cpp:789
+#: rc.cpp:756
 msgid ""
 "When used, a window will receive\n"
 "all keyboard inputs while it is active, including Alt+Tab etc.\n"
@@ -1599,76 +1131,64 @@
 "while it's active!"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2148
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2078
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_disableglobalshortcuts)
-#: rc.cpp:799
+#: rc.cpp:766
 msgid "Ignore global shortcuts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1110
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2124
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_closeable)
-#: rc.cpp:446 rc.cpp:1292
+#: rc.cpp:778
 msgid "&Closeable"
 msgstr "Toemaakbaar"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1902
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2131
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_type)
-#: rc.cpp:742 rc.cpp:1588
+#: rc.cpp:781
 msgid "Window &type"
 msgstr "Venster tipe"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2289
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2219
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_blockcompositing)
-#: rc.cpp:853
+#: rc.cpp:820
 msgid "Block compositing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1889
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, moveresizemode)
-#: rc.cpp:736 rc.cpp:1582
-msgid "Opaque"
-msgstr "Opaque"
-
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1894
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, moveresizemode)
-#: rc.cpp:739 rc.cpp:1585
-msgid "Transparent"
-msgstr "Deursigtig"
-
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1964
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2366
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
-#: rc.cpp:766 rc.cpp:1612
+#: rc.cpp:850
 msgctxt "no focus stealing prevention"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1969
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2371
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
-#: rc.cpp:769 rc.cpp:1615
+#: rc.cpp:853
 msgid "Low"
 msgstr "Laag"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1974
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2376
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
-#: rc.cpp:772 rc.cpp:1618
+#: rc.cpp:856
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1979
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2381
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
-#: rc.cpp:775 rc.cpp:1621
+#: rc.cpp:859
 msgid "High"
 msgstr "Hoog"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1984
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2386
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fsplevel)
-#: rc.cpp:778 rc.cpp:1624
+#: rc.cpp:862
 msgid "Extreme"
 msgstr "Buitensporige"
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2507
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2398
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enable_fsplevel)
-#: rc.cpp:913
+#: rc.cpp:865
 msgid ""
 "KWin tries to prevent windows from taking the focus\n"
 "(\"activate\") while you're working in another window,\n"
@@ -1677,12 +1197,30 @@
 "\"Extreme\" will completely prevent it from taking the focus."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:1799
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2401
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_fsplevel)
-#: rc.cpp:694 rc.cpp:1540
+#: rc.cpp:872
 msgid "&Focus stealing prevention"
 msgstr "Fokus diefstal voorkoming"
 
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2441
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, moveresizemode)
+#: rc.cpp:884
+msgid "Opaque"
+msgstr "Opaque"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2446
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, moveresizemode)
+#: rc.cpp:887
+msgid "Transparent"
+msgstr "Deursigtig"
+
+#. i18n: file: ruleswidgetbase.ui:2454
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enable_moveresizemode)
+#: rc.cpp:890
+msgid "&Moving/resizing"
+msgstr "Skuif/Verstel"
+
 #: ruleslist.cpp:155
 msgid "Export Rule"
 msgstr ""
@@ -1708,7 +1246,7 @@
 "Initially:</em> The window property will be only set to the given value "
 "after the window is created. No further changes will be "
 "affected.</li><li><em>Remember:</em> The value of the window property will "
-"be remembered and every time time the window is created, the last remembered "
+"be remembered and every time the window is created, the last remembered "
 "value will be applied.</li><li><em>Force:</em> The window property will be "
 "always forced to the given value.</li><li><em>Apply Now:</em> The window "
 "property will be set to the given value immediately and will not be affected "
@@ -1717,20 +1255,6 @@
 "until it is hidden (this action will be deleted after the window is "
 "hidden).</li></ul>"
 msgstr ""
-"Spesifiseer hoe die venster eienskap geaffekteer behoort te "
-"word:<ul><li><em>Affekteer nie:</em> Die venster eienskap sal nie "
-"geaffekteer word nie envervolgens sal die standaard hantering daarvoor "
-"gebruik word. Spesifisering hiervan salmeer generiese venster instellings "
-"keer om in werking te tree.<li><li><em> Pas Aanvanklik Toe:</em> Die venster "
-"eienskap sal net ingestel word volgens die gegewewaarde nadat die venster "
-"geskep is. Geen verdere veranderings sal geaffekteer word "
-"nie.</li><li>em>Onthou:</em> Die waarde van die venster eienskap sal onthou "
-"word enelke keer wat die venster geskep word, sal die laaste herroepbare "
-"waardetoegepas word.</li><li><em>Foreseer:</em> Die venster eienskap sal "
-"altyd geforseer word na die gegewe waarde.</li><li><em> Pas Nou Toe:</em> "
-"Die venster eienskap sal geforseer word na die gegewe waarde totdat dit "
-"verberg word (hierdie aksie sal uitgevee word nadat die venster verberg "
-"is).</li><ul>"
 
 #: ruleswidget.cpp:74
 msgid ""
@@ -1757,20 +1281,20 @@
 "eienskap sal geforseer word na die gegewe waarde totdat dit verberg word "
 "(hierdie aksie sal uitgevee word nadat die venster verberg is).</li><ul>"
 
-#: ruleswidget.cpp:123
+#: ruleswidget.cpp:133
 msgid "All Desktops"
 msgstr "Alle Werkskerms"
 
-#: ruleswidget.cpp:688
+#: ruleswidget.cpp:680
 #, kde-format
 msgid "Settings for %1"
 msgstr "Instellings vir %1"
 
-#: ruleswidget.cpp:690
+#: ruleswidget.cpp:682
 msgid "Unnamed entry"
 msgstr "Onbenoemde inskrywing"
 
-#: ruleswidget.cpp:701
+#: ruleswidget.cpp:692
 msgid ""
 "You have specified the window class as unimportant.\n"
 "This means the settings will possibly apply to windows from all "
@@ -1784,11 +1308,11 @@
 "dat jy ten minste die venster tipes beperk om sodoende spesiale venster "
 "tipes te voorkom."
 
-#: ruleswidget.cpp:731
+#: ruleswidget.cpp:722
 msgid "Edit Window-Specific Settings"
 msgstr "Redigeer Venster-Spesifieke Instellings"
 
-#: ruleswidget.cpp:756
+#: ruleswidget.cpp:747
 msgid ""
 "This configuration dialog allows altering settings only for the selected "
 "window or application. Find the setting you want to affect, enable the "
@@ -1800,10 +1324,10 @@
 "instelling deur die opsieboks te gebruik, kies op watter manier die "
 "instelling geaffekteer behoort te word en tot watter waarde."
 
-#: ruleswidget.cpp:760
+#: ruleswidget.cpp:751
 msgid "Consult the documentation for more details."
 msgstr "Raadpleeg die dokumentasie vir meer inligting"
 
-#: ruleswidget.cpp:798
+#: ruleswidget.cpp:789
 msgid "Edit Shortcut"
 msgstr "Redigeer Kortpaaie"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwm.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwm.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwm.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmkwm.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:17+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: main.cpp:81
 msgid "&Focus"
@@ -95,96 +95,96 @@
 "documentation for how to customize window behavior.</p>"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:158
+#: mouse.cpp:165
 msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
 msgid "Maximize"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:159
+#: mouse.cpp:166
 msgid "Maximize (vertical only)"
 msgstr "Vergroot (vertikaal slegs)"
 
-#: mouse.cpp:160
+#: mouse.cpp:167
 msgid "Maximize (horizontal only)"
 msgstr "Maksimeer (horisontaal slegs)"
 
-#: mouse.cpp:161
+#: mouse.cpp:168
 msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:162 mouse.cpp:282 mouse.cpp:320
+#: mouse.cpp:169 mouse.cpp:260 mouse.cpp:327
 msgid "Shade"
 msgstr "Skadu"
 
-#: mouse.cpp:163 mouse.cpp:253 mouse.cpp:276 mouse.cpp:323 mouse.cpp:814
+#: mouse.cpp:170 mouse.cpp:257 mouse.cpp:324 mouse.cpp:830
 msgid "Lower"
 msgstr "Verlaag"
 
-#: mouse.cpp:164
+#: mouse.cpp:171
 msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:164
+#: mouse.cpp:172
 msgctxt "@item:inlistbox behavior on double click"
 msgid "On All Desktops"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:165 mouse.cpp:188 mouse.cpp:258 mouse.cpp:281 mouse.cpp:326
-#: mouse.cpp:816 mouse.cpp:864
+#: mouse.cpp:173 mouse.cpp:196 mouse.cpp:264 mouse.cpp:331 mouse.cpp:834
+#: mouse.cpp:882
 msgid "Nothing"
 msgstr "Niks"
 
-#: mouse.cpp:169
+#: mouse.cpp:177
 msgid "Behavior on <em>double</em> click into the titlebar."
 msgstr "Gedrag vir <em>dubbel</em> kliek binne die titelbalk."
 
-#: mouse.cpp:172
+#: mouse.cpp:180
 msgid "&Titlebar double-click:"
 msgstr "Titelbalk dubbel-kliek:"
 
-#: mouse.cpp:181 mouse.cpp:857
+#: mouse.cpp:189 mouse.cpp:875
 msgid "Raise/Lower"
 msgstr "Lig & Verlaag"
 
-#: mouse.cpp:182 mouse.cpp:858
+#: mouse.cpp:190 mouse.cpp:876
 msgid "Shade/Unshade"
 msgstr "Skadu/Ontskadu"
 
-#: mouse.cpp:183 mouse.cpp:859
+#: mouse.cpp:191 mouse.cpp:877
 msgid "Maximize/Restore"
 msgstr "Maksimeer/Herstel"
 
-#: mouse.cpp:184 mouse.cpp:860
+#: mouse.cpp:192 mouse.cpp:878
 msgid "Keep Above/Below"
 msgstr "Ho bo/onder"
 
-#: mouse.cpp:185 mouse.cpp:861
+#: mouse.cpp:193 mouse.cpp:879
 msgid "Move to Previous/Next Desktop"
 msgstr "Gaan na Vorige/Volgende Werkskerm"
 
-#: mouse.cpp:186 mouse.cpp:862
+#: mouse.cpp:194 mouse.cpp:880
 msgid "Change Opacity"
 msgstr "Verander Opacity"
 
-#: mouse.cpp:187 mouse.cpp:863
+#: mouse.cpp:195 mouse.cpp:881
 msgid "Switch to Window Tab to the Left/Right"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:192
+#: mouse.cpp:200
 msgid "Handle mouse wheel events"
 msgstr "Handteer muis wiel aksies:"
 
-#: mouse.cpp:195
+#: mouse.cpp:203
 msgid "Titlebar wheel event:"
 msgstr "Titelbalk wiel aksie:"
 
-#: mouse.cpp:203
+#: mouse.cpp:211
 msgid "Titlebar && Frame"
 msgstr "Titelbalk && Rame"
 
-#: mouse.cpp:206
+#: mouse.cpp:214
 msgid ""
 "Here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or "
 "the frame of a window."
@@ -192,11 +192,11 @@
 "Hier jy kan muis kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word op die titelbalk "
 "van die raam van 'n venster."
 
-#: mouse.cpp:211 mouse.cpp:363 mouse.cpp:661 mouse.cpp:773
+#: mouse.cpp:219 mouse.cpp:371 mouse.cpp:679 mouse.cpp:790
 msgid "Left button:"
 msgstr "Linker knoppie:"
 
-#: mouse.cpp:212 mouse.cpp:662 mouse.cpp:774
+#: mouse.cpp:220 mouse.cpp:680 mouse.cpp:791
 msgid ""
 "In this row you can customize left click behavior when clicking into the "
 "titlebar or the frame."
@@ -204,11 +204,11 @@
 "In hierdie ry jy kan linkskliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word binne "
 "die titelbalk of die raam."
 
-#: mouse.cpp:215 mouse.cpp:365 mouse.cpp:669 mouse.cpp:781
+#: mouse.cpp:223 mouse.cpp:373 mouse.cpp:687 mouse.cpp:798
 msgid "Right button:"
 msgstr "Regter knoppie:"
 
-#: mouse.cpp:216 mouse.cpp:670 mouse.cpp:782
+#: mouse.cpp:224 mouse.cpp:688 mouse.cpp:799
 msgid ""
 "In this row you can customize right click behavior when clicking into the "
 "titlebar or the frame."
@@ -216,11 +216,11 @@
 "In hierdie ry jy kan regterkant kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word "
 "binne die titelbalk of die raam."
 
-#: mouse.cpp:230 mouse.cpp:364 mouse.cpp:665 mouse.cpp:777
+#: mouse.cpp:237 mouse.cpp:372 mouse.cpp:683 mouse.cpp:794
 msgid "Middle button:"
 msgstr "Middelste knoppie:"
 
-#: mouse.cpp:233 mouse.cpp:666 mouse.cpp:778
+#: mouse.cpp:240 mouse.cpp:684 mouse.cpp:795
 msgid ""
 "In this row you can customize middle click behavior when clicking into the "
 "titlebar or the frame."
@@ -228,11 +228,11 @@
 "In hierdie ry jy kan middelste kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word "
 "binne die titelbalk of die raam."
 
-#: mouse.cpp:242
+#: mouse.cpp:249
 msgid "Active"
 msgstr "Aktief"
 
-#: mouse.cpp:245
+#: mouse.cpp:252
 msgid ""
 "In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame "
 "of an active window."
@@ -240,31 +240,31 @@
 "In hierdie kolom jy kan muis klieke pasmaak binne die titelbalk of die raam "
 "van 'n aktiewe venster."
 
-#: mouse.cpp:252 mouse.cpp:275 mouse.cpp:322 mouse.cpp:813
+#: mouse.cpp:256 mouse.cpp:323 mouse.cpp:829
 msgid "Raise"
 msgstr "Lig"
 
-#: mouse.cpp:255 mouse.cpp:278 mouse.cpp:811
+#: mouse.cpp:258 mouse.cpp:325 mouse.cpp:827
 msgid "Toggle Raise & Lower"
 msgstr "Wissel Lig & Verlaag"
 
-#: mouse.cpp:815
+#: mouse.cpp:259 mouse.cpp:326 mouse.cpp:831
 msgid "Minimize"
 msgstr "Verklein"
 
-#: mouse.cpp:256 mouse.cpp:279 mouse.cpp:324
+#: mouse.cpp:261 mouse.cpp:328
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:254 mouse.cpp:277 mouse.cpp:321
+#: mouse.cpp:262 mouse.cpp:329
 msgid "Operations Menu"
 msgstr "Operasies Kieslys"
 
-#: mouse.cpp:257 mouse.cpp:280 mouse.cpp:325
+#: mouse.cpp:263 mouse.cpp:330
 msgid "Start Window Tab Drag"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:262
+#: mouse.cpp:274
 msgid ""
 "Behavior on <em>left</em> click into the titlebar or frame of an "
 "<em>active</em> window."
@@ -272,7 +272,7 @@
 "Gedrag vir <em>links</em> kliek binne die titelbalk of raam van 'n "
 "<em>aktiewe</em> venster."
 
-#: mouse.cpp:265
+#: mouse.cpp:277
 msgid ""
 "Behavior on <em>right</em> click into the titlebar or frame of an "
 "<em>active</em> window."
@@ -280,7 +280,7 @@
 "Gedrag vir <em>regterkant</em> kliek binne die titelbalk of raam van 'n "
 "<em>aktiewe</em> venster."
 
-#: mouse.cpp:290
+#: mouse.cpp:292
 msgid ""
 "Behavior on <em>middle</em> click into the titlebar or frame of an "
 "<em>active</em> window."
@@ -288,7 +288,7 @@
 "Gedrag vir <em>middelste</em> kliek binne die titelbalk of raam van 'n "
 "<em>aktiewe</em> venster."
 
-#: mouse.cpp:301
+#: mouse.cpp:303
 msgid ""
 "Behavior on <em>left</em> click into the titlebar or frame of an "
 "<em>inactive</em> window."
@@ -296,7 +296,7 @@
 "Gedrag vir <em>links</em> kliek binne die titelbalk of raam van 'n "
 "<em>onaktiewe</em> venster."
 
-#: mouse.cpp:304
+#: mouse.cpp:306
 msgid ""
 "Behavior on <em>right</em> click into the titlebar or frame of an "
 "<em>inactive</em> window."
@@ -304,11 +304,11 @@
 "Gedrag vir <em>regterkant</em> kliek binne die titelbalk of raam van 'n "
 "<em>onaktiewe</em> venster."
 
-#: mouse.cpp:310
+#: mouse.cpp:312
 msgid "Inactive"
 msgstr "Onaktief"
 
-#: mouse.cpp:313
+#: mouse.cpp:315
 msgid ""
 "In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame "
 "of an inactive window."
@@ -316,19 +316,19 @@
 "In hierdie kolom jy kan muis klieke pasmaak binne die titelbalk of die raam "
 "van 'n onaktiewe venster."
 
-#: mouse.cpp:317 mouse.cpp:700
+#: mouse.cpp:320 mouse.cpp:717
 msgid "Activate & Raise"
 msgstr "Aktiveer & Lig"
 
-#: mouse.cpp:318
+#: mouse.cpp:321
 msgid "Activate & Lower"
 msgstr "Aktiveer & Verlaag"
 
-#: mouse.cpp:319 mouse.cpp:699
+#: mouse.cpp:322 mouse.cpp:716
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktiveer"
 
-#: mouse.cpp:342
+#: mouse.cpp:349
 msgid ""
 "Behavior on <em>middle</em> click into the titlebar or frame of an "
 "<em>inactive</em> window."
@@ -336,32 +336,32 @@
 "Gedrag vir <em>middelste</em> kliek binne die titelbalk of raam van 'n "
 "<em>onaktiewe</em> venster."
 
-#: mouse.cpp:354
+#: mouse.cpp:362
 msgid "Maximize Button"
 msgstr "Vergroot Knoppie"
 
-#: mouse.cpp:358
+#: mouse.cpp:366
 msgid "Here you can customize behavior when clicking on the maximize button."
 msgstr ""
 "Hier kan jy die gedrag pasmaak vir wanneer jy op die vergroot knoppie kliek."
 
-#: mouse.cpp:368
+#: mouse.cpp:377
 msgid "Behavior on <em>left</em> click onto the maximize button."
 msgstr "Gedrag vir <em>links</em> kliek op die vergroot knoppie."
 
-#: mouse.cpp:369
+#: mouse.cpp:378
 msgid "Behavior on <em>middle</em> click onto the maximize button."
 msgstr "Gedrag vir <em>middel</em> kliek op die vergroot knoppie."
 
-#: mouse.cpp:370
+#: mouse.cpp:379
 msgid "Behavior on <em>right</em> click onto the maximize button."
 msgstr "Gedrag vir <em>regs</em> kliek op die vergroot knoppie."
 
-#: mouse.cpp:653
+#: mouse.cpp:671
 msgid "Inactive Inner Window"
 msgstr "Onaktiewe Binneste Venster"
 
-#: mouse.cpp:656
+#: mouse.cpp:674
 msgid ""
 "Here you can customize mouse click behavior when clicking on an inactive "
 "inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
@@ -369,11 +369,11 @@
 "Hier kan jy die muis kliek gedrag pasmaak vir wanneer jy kliek binne 'n "
 "onaktiewe binneste venster ('binneste' beteken: nie titelbalk, nie raam)."
 
-#: mouse.cpp:673
+#: mouse.cpp:691
 msgid "Wheel"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:681
+#: mouse.cpp:698
 msgid ""
 "In this row you can customize left click behavior when clicking into an "
 "inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
@@ -382,7 +382,7 @@
 "binne 'n onaktiewe binneste venster ('binneste' beteken: nie titelbalk, nie "
 "raam)."
 
-#: mouse.cpp:684
+#: mouse.cpp:701
 msgid ""
 "In this row you can customize middle click behavior when clicking into an "
 "inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
@@ -391,7 +391,7 @@
 "binne 'n onaktiewe binneste venster ('binneste' beteken: nie titelbalk, nie "
 "raam)."
 
-#: mouse.cpp:687
+#: mouse.cpp:704
 msgid ""
 "In this row you can customize right click behavior when clicking into an "
 "inactive inner window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
@@ -400,37 +400,37 @@
 "binne 'n onaktiewe binneste venster ('binneste' beteken: nie titelbalk, nie "
 "raam)."
 
-#: mouse.cpp:690
+#: mouse.cpp:707
 msgid ""
 "In this row you can customize behavior when scrolling into an inactive inner "
 "window ('inner' means: not titlebar, not frame)."
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:697
+#: mouse.cpp:714
 msgid "Activate, Raise & Pass Click"
 msgstr "Aktiveer, Lig & Herhaling Kliek"
 
-#: mouse.cpp:698
+#: mouse.cpp:715
 msgid "Activate & Pass Click"
 msgstr "Aktiveer & Herhaling Kliek"
 
-#: mouse.cpp:739
+#: mouse.cpp:756
 msgid "Scroll"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:740
+#: mouse.cpp:757
 msgid "Activate & Scroll"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:741
+#: mouse.cpp:758
 msgid "Activate, Raise & Scroll"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:760
+#: mouse.cpp:777
 msgid "Inner Window, Titlebar && Frame"
 msgstr "Binneste Venster, Titelbalk && Raam"
 
-#: mouse.cpp:763
+#: mouse.cpp:780
 msgid ""
 "Here you can customize KDE's behavior when clicking somewhere into a window "
 "while pressing a modifier key."
@@ -438,15 +438,15 @@
 "Hier kan jy KDE se gedrag pasmaak vir wanneer jy iewers binne 'n venster "
 "kliek, terwyl jy die verander sleutel inhou."
 
-#: mouse.cpp:793
+#: mouse.cpp:809
 msgid "Meta"
 msgstr "Meta"
 
-#: mouse.cpp:794
+#: mouse.cpp:810
 msgid "Alt"
 msgstr "Alt"
 
-#: mouse.cpp:797
+#: mouse.cpp:813
 msgid ""
 "Here you select whether holding the Meta key or Alt key will allow you to "
 "perform the following actions."
@@ -454,29 +454,37 @@
 "Hier kan jy kies of die inhou van die Meta sleutel of Alt sleutel jou sal "
 "toelaat om die volgende aksies uit te voer."
 
-#: mouse.cpp:800
+#: mouse.cpp:816
 msgid "Modifier key:"
 msgstr "Verander sleutel:"
 
-#: mouse.cpp:809
+#: mouse.cpp:825
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:810
+#: mouse.cpp:826
 msgid "Activate, Raise and Move"
 msgstr "Aktiveer, Lig & Skuif"
 
-#: mouse.cpp:812
+#: mouse.cpp:828
 msgid "Resize"
 msgstr "Hervergroot"
 
-#: mouse.cpp:867
+#: mouse.cpp:832
+msgid "Decrease Opacity"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:833
+msgid "Increase Opacity"
+msgstr ""
+
+#: mouse.cpp:885
 msgid ""
 "Here you can customize KDE's behavior when scrolling with the mouse wheel in "
 "a window while pressing the modifier key."
 msgstr ""
 
-#: mouse.cpp:870
+#: mouse.cpp:888
 msgid "Mouse wheel:"
 msgstr ""
 
@@ -490,32 +498,71 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "kabousv@therugby.co.za,,"
 
+#: windows.cpp:121
+msgid "Click to Focus"
+msgstr "Kliek om te Fokus"
+
+#: windows.cpp:122
+msgid "Focus Follows Mouse"
+msgstr "Fokus Volg Muis"
+
 #: windows.cpp:123
+msgid "Focus Under Mouse"
+msgstr "Fokus Onder Muis"
+
+#: windows.cpp:124
+msgid "Focus Strictly Under Mouse"
+msgstr "Fokus Streng Onder Muis"
+
+#: windows.cpp:126
+msgid "&Policy:"
+msgstr "Beleid:"
+
+#: windows.cpp:134
+msgid ""
+"The focus policy is used to determine the active window, i.e. the window you "
+"can work in. <ul> <li><em>Click to focus:</em> A window becomes active when "
+"you click into it. This is the behavior you might know from other operating "
+"systems.</li> <li><em>Focus follows mouse:</em> Moving the mouse pointer "
+"actively on to a normal window activates it. New windows will receive the "
+"focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very "
+"practical if you are using the mouse a lot.</li> <li><em>Focus under "
+"mouse:</em> The window that happens to be under the mouse pointer is active. "
+"If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has "
+"focus. New windows will not automatically receive the focus.</li> "
+"<li><em>Focus strictly under mouse:</em> Only the window under the mouse "
+"pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus.</li> "
+"</ul>Note that 'Focus under mouse' and 'Focus strictly under mouse' prevent "
+"certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE "
+"mode from working properly."
+msgstr ""
+
+#: windows.cpp:158
 msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: windows.cpp:124
+#: windows.cpp:159
 msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
 msgid "Low"
 msgstr "Laag"
 
-#: windows.cpp:125
+#: windows.cpp:160
 msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:126
+#: windows.cpp:161
 msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
 msgid "High"
 msgstr "Hoog"
 
-#: windows.cpp:127
+#: windows.cpp:162
 msgctxt "Focus Stealing Prevention Level"
 msgid "Extreme"
 msgstr "Uiters"
 
-#: windows.cpp:128
+#: windows.cpp:163
 msgid ""
 "<p>This option specifies how much KWin will try to prevent unwanted focus "
 "stealing caused by unexpected activation of new windows. (Note: This feature "
@@ -536,66 +583,27 @@
 "Notifications control module.</p>"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:150
+#: windows.cpp:185
 msgid "Focus stealing prevention level:"
 msgstr "Fokus steel voorkoming vlak"
 
-#: windows.cpp:158
-msgid "Click to Focus"
-msgstr "Kliek om te Fokus"
-
-#: windows.cpp:159
-msgid "Focus Follows Mouse"
-msgstr "Fokus Volg Muis"
-
-#: windows.cpp:160
-msgid "Focus Under Mouse"
-msgstr "Fokus Onder Muis"
-
-#: windows.cpp:161
-msgid "Focus Strictly Under Mouse"
-msgstr "Fokus Streng Onder Muis"
-
-#: windows.cpp:163
-msgid "&Policy:"
-msgstr "Beleid:"
-
-#: windows.cpp:171
-msgid ""
-"The focus policy is used to determine the active window, i.e. the window you "
-"can work in. <ul> <li><em>Click to focus:</em> A window becomes active when "
-"you click into it. This is the behavior you might know from other operating "
-"systems.</li> <li><em>Focus follows mouse:</em> Moving the mouse pointer "
-"actively on to a normal window activates it. New windows will receive the "
-"focus, without you having to point the mouse at them explicitly. Very "
-"practical if you are using the mouse a lot.</li> <li><em>Focus under "
-"mouse:</em> The window that happens to be under the mouse pointer is active. "
-"If the mouse points nowhere, the last window that was under the mouse has "
-"focus. New windows will not automatically receive the focus.</li> "
-"<li><em>Focus strictly under mouse:</em> Only the window under the mouse "
-"pointer is active. If the mouse points nowhere, nothing has focus.</li> "
-"</ul>Note that 'Focus under mouse' and 'Focus strictly under mouse' prevent "
-"certain features such as the Alt+Tab walk through windows dialog in the KDE "
-"mode from working properly."
-msgstr ""
-
-#: windows.cpp:200 windows.cpp:216 windows.cpp:540
+#: windows.cpp:201 windows.cpp:215 windows.cpp:540
 msgid " ms"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:202
+#: windows.cpp:203
 msgid "&Raise, with the following delay:"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:218
+#: windows.cpp:217
 msgid "Delay focus by:"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:225
+#: windows.cpp:224
 msgid "C&lick raises active window"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:229
+#: windows.cpp:228
 msgid ""
 "When this option is enabled, a window in the background will automatically "
 "come to the front when the mouse pointer has been over it for some time."
@@ -604,7 +612,7 @@
 "automaties na vore kom wanneer die muis wyser bo-oor dit is vir 'n geruime "
 "tyd."
 
-#: windows.cpp:231
+#: windows.cpp:230
 msgid ""
 "This is the delay after which the window that the mouse pointer is over will "
 "automatically come to the front."
@@ -612,7 +620,7 @@
 "Hierdie is die vertraging waarna die venster waaroor die muis wyser is  "
 "automaties na vore sal kom."
 
-#: windows.cpp:235
+#: windows.cpp:234
 msgid ""
 "When this option is enabled, the active window will be brought to the front "
 "when you click somewhere into the window contents. To change it for inactive "
@@ -622,15 +630,7 @@
 "êrens binne die venster inhoud kliek. Om dit verander na onaktiewe vensters, "
 "moet jy dit stel in die Aksie oortjie."
 
-#: windows.cpp:240
-msgid ""
-"When this option is enabled, there will be a delay after which the window "
-"the mouse pointer is over will become active (receive focus)."
-msgstr ""
-"Wanneer geaktiveer, sal daar 'n vertraging wees en daarna sal die venster "
-"waaroor die muis wyser is automaties na voor kom."
-
-#: windows.cpp:242
+#: windows.cpp:239
 msgid ""
 "This is the delay after which the window the mouse pointer is over will "
 "automatically receive focus."
@@ -638,21 +638,21 @@
 "Hierdie is die vertraging waarna die venster waaroor die muis wyser is  "
 "automaties op gefokus sal word."
 
-#: windows.cpp:245
+#: windows.cpp:242
 msgid "S&eparate screen focus"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:247
+#: windows.cpp:244
 msgid ""
 "When this option is enabled, focus operations are limited only to the active "
 "Xinerama screen"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:250
+#: windows.cpp:247
 msgid "Active screen follows &mouse"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:252
+#: windows.cpp:249
 msgid ""
 "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new windows "
 "appear, for example) is the screen containing the mouse pointer. When "
@@ -846,44 +846,15 @@
 "keep floating windows on top, even when a tiled window is activated.</ul>"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:912
+#: windows.cpp:927
 msgid "Windows"
 msgstr "Vensters"
 
-#: windows.cpp:919
-msgid "Di&splay content in moving windows"
-msgstr "Vertoon inhoud tydens vensters skuif"
-
-#: windows.cpp:921
-msgid ""
-"Enable this option if you want a window's content to be fully shown while "
-"moving it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not "
-"be satisfying on slow machines without graphic acceleration."
-msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie as jy wil hê 'n venster se inhoud moet vertoon terwyl "
-"dit geskuif word, in plaas daarvan om slegs die 'skelet' te vertoon. Die "
-"resultaat mag dalk nie wees bevredigend wees op stadige masjiene sonder "
-"grafiese versnelling nie."
-
-#: windows.cpp:925
-msgid "Display content in &resizing windows"
-msgstr "Vertoon inhoud tydens hervergroot vensters"
-
-#: windows.cpp:927
-msgid ""
-"Enable this option if you want a window's content to be shown while resizing "
-"it, instead of just showing a window 'skeleton'. The result may not be "
-"satisfying on slow machines."
-msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie as jy wil hê 'n venster se inhoud moet vertoon terwyl "
-"dit hervergroot word, in plaas daarvan om slegs die 'skelet' te vertoon. Die "
-"resultaat mag dalk nie wees bevredigend wees op stadige masjiene nie."
-
-#: windows.cpp:931
+#: windows.cpp:934
 msgid "Display window &geometry when moving or resizing"
 msgstr "Verstoon venster geometrie wanneer 'n venster skuif of hervergroot"
 
-#: windows.cpp:933
+#: windows.cpp:936
 msgid ""
 "Enable this option if you want a window's geometry to be displayed while it "
 "is being moved or resized. The window position relative to the top-left "
@@ -893,11 +864,11 @@
 "word wanneer dit geskuif hervergroot word. Die venster posissie relatief tot "
 "die linker-bo hoek van die skerm word vertoon saam met sy groote."
 
-#: windows.cpp:938
+#: windows.cpp:941
 msgid "Display borders on &maximized windows"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:940
+#: windows.cpp:943
 msgid ""
 "When enabled, this feature activates the border of maximized windows and "
 "allows you to move or resize them, just like for normal windows"
@@ -906,16 +877,16 @@
 "aktiveer,en toelaat dat jy dit beweeg of hervergroot, net soos normale "
 "vensters"
 
-#: windows.cpp:966
+#: windows.cpp:969
 msgid "Snap Zones"
 msgstr "Klamp Sones"
 
-#: windows.cpp:970
+#: windows.cpp:973
 msgctxt "no border snap zone"
 msgid "none"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:973
+#: windows.cpp:976
 msgid ""
 "Here you can set the snap zone for screen borders, i.e. the 'strength' of "
 "the magnetic field which will make windows snap to the border when moved "
@@ -925,47 +896,47 @@
 "'sterkte' van die magnetiese veld wat sal veroorsaak dat vensters aan die "
 "raam klamp wanneer hulle naby daaraan gekuif word."
 
-#: windows.cpp:977
+#: windows.cpp:980
 msgid "&Border snap zone:"
 msgstr "Grens klamp sone:"
 
-#: windows.cpp:984
+#: windows.cpp:987
 msgctxt "no window snap zone"
 msgid "none"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:987
+#: windows.cpp:990
 msgid ""
 "Here you can set the snap zone for windows, i.e. the 'strength' of the "
 "magnetic field which will make windows snap to each other when they are "
 "moved near another window."
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:991
+#: windows.cpp:994
 msgid "&Window snap zone:"
 msgstr "Venster klamp sone:"
 
-#: windows.cpp:998
+#: windows.cpp:1001
 msgctxt "no center snap zone"
 msgid "none"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:1001
+#: windows.cpp:1004
 msgid ""
 "Here you can set the snap zone for the screen center, i.e. the 'strength' of "
 "the magnetic field which will make windows snap to the center of the screen "
 "when moved near it."
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:1005
+#: windows.cpp:1008
 msgid "&Center snap zone:"
 msgstr ""
 
-#: windows.cpp:1011
+#: windows.cpp:1014
 msgid "Snap windows onl&y when overlapping"
 msgstr "Klamp vensters slegs wanneer oorvleuel"
 
-#: windows.cpp:1012
+#: windows.cpp:1015
 msgid ""
 "Here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap "
 "them, i.e. they will not be snapped if the windows comes only near another "
@@ -975,7 +946,7 @@
 "plaas, hulle sal byvoorbeeld nie klamp wanneer 'n venster naby 'n ander "
 "venster of raam kom nie."
 
-#: windows.cpp:1076 windows.cpp:1080 windows.cpp:1084
+#: windows.cpp:1059 windows.cpp:1064 windows.cpp:1069
 msgid " pixel"
 msgid_plural " pixels"
 msgstr[0] ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmlaunch.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlaunch stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:19+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmlaunch.cpp:51
 msgid ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmlocale.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmlocale.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmlocale.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmlocale.po	2012-04-18 07:55:22.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmlocale stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: countryselectordialog.cpp:217
 msgid "Country Selector"
@@ -45,7 +45,7 @@
 msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:447
+#: kcmlocale.cpp:462
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have the language with code '%1' in your list of languages to use for "
@@ -55,7 +55,7 @@
 "again."
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:181
+#: kcmlocale.cpp:651
 msgid ""
 "Changed language settings apply only to newly started applications.\n"
 "To change the language of all programs, you will have to logout first."
@@ -64,11 +64,11 @@
 "nuut oopgemaak word.\n"
 "As jy die taal van al die programme wil verander moet jy eers afteken."
 
-#: toplevel.cpp:185
+#: kcmlocale.cpp:655
 msgid "Applying Language Settings"
 msgstr "Wend Taal Instellings Aan"
 
-#: kcmlocale.cpp:647
+#: kcmlocale.cpp:666
 msgid ""
 "<h1>Country/Region & Language</h1>\n"
 "<p>Here you can set your localization settings such as language, numeric "
@@ -79,139 +79,149 @@
 "and to restore those items to the country's default value.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:719
+#: kcmlocale.cpp:740
 msgid "Reset item to its default value"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:935
+#: kcmlocale.cpp:959
 msgctxt "No separator symbol"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:938
+#: kcmlocale.cpp:962
 msgctxt "Space separator symbol"
 msgid "Single Space"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:27
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabLocation)
-#: kcmlocale.cpp:954 rc.cpp:3 rc.cpp:152
+#: kcmlocale.cpp:1006 rc.cpp:5
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:104
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabTranslations)
-#: kcmlocale.cpp:955 rc.cpp:12 rc.cpp:161
+#: kcmlocale.cpp:1007 rc.cpp:14
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:154
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabNumbers)
-#: kcmlocale.cpp:956 rc.cpp:24 rc.cpp:173
+#: kcmlocale.cpp:1008 rc.cpp:26
 msgid "Numbers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:401
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:437
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabMoney)
-#: kcmlocale.cpp:957 rc.cpp:45 rc.cpp:194
+#: kcmlocale.cpp:1009 rc.cpp:50
 msgid "Money"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:729
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:792
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabCalendar)
-#: kcmlocale.cpp:958 rc.cpp:72 rc.cpp:221
+#: kcmlocale.cpp:1010 rc.cpp:80
 msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1023
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1128
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabDateTime)
-#: kcmlocale.cpp:959 rc.cpp:99 rc.cpp:248
+#: kcmlocale.cpp:1011 rc.cpp:110
 msgid "Date && Time"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1301
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1406
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabOther)
-#: kcmlocale.cpp:960 rc.cpp:123 rc.cpp:272
+#: kcmlocale.cpp:1012 rc.cpp:134
 msgid "Other"
 msgstr "Ander"
 
-#: klocalesample.cpp:46
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1540
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNumbersSample)
+#: kcmlocale.cpp:1017 rc.cpp:146
 msgid "Numbers:"
 msgstr "Nommers:"
 
-#: kcmlocale.cpp:966
+#: kcmlocale.cpp:1018
 msgid "This is how positive numbers will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:969
+#: kcmlocale.cpp:1021
 msgid "This is how negative numbers will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: klocalesample.cpp:51
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1561
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMoneySample)
+#: kcmlocale.cpp:1025 rc.cpp:149
 msgid "Money:"
 msgstr "Geld:"
 
-#: kcmlocale.cpp:974
+#: kcmlocale.cpp:1026
 msgid "This is how positive monetary values will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:977
+#: kcmlocale.cpp:1029
 msgid "This is how negative monetary values will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: klocalesample.cpp:56
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1575
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateSample)
+#: kcmlocale.cpp:1033 rc.cpp:152
 msgid "Date:"
 msgstr "Datum:"
 
-#: kcmlocale.cpp:982
+#: kcmlocale.cpp:1034
 msgid "This is how long dates will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: klocalesample.cpp:61
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1589
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortDateSample)
+#: kcmlocale.cpp:1038 rc.cpp:155
 msgid "Short date:"
 msgstr "Kort datum:"
 
-#: kcmlocale.cpp:987
+#: kcmlocale.cpp:1039
 msgid "This is how short dates will be displayed."
 msgstr ""
 
-#: klocalesample.cpp:66
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1603
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelTimeSample)
+#: kcmlocale.cpp:1043 rc.cpp:158
 msgid "Time:"
 msgstr "Tyd:"
 
-#: kcmlocale.cpp:992
+#: kcmlocale.cpp:1044
 msgid "This is how time will be displayed."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCountry)
-#: kcmlocale.cpp:1020 rc.cpp:6 rc.cpp:155
+#: kcmlocale.cpp:1072 rc.cpp:8
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1021
+#: kcmlocale.cpp:1073
 msgid ""
 "<p>This is the country where you live.  The KDE Workspace will use the "
 "settings for this country or region.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1037
+#: kcmlocale.cpp:1089
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the system country name"
 msgid "System Country (%1)"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1040
+#: kcmlocale.cpp:1092
 msgid "No Country (Default Settings)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCountryDivision)
-#: kcmlocale.cpp:1080 rc.cpp:9 rc.cpp:158
+#: kcmlocale.cpp:1132 rc.cpp:11
 msgid "Subdivision:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1081
+#: kcmlocale.cpp:1133
 msgid ""
 "<p>This is the country subdivision where you live, e.g. your state or "
 "province.  The KDE Workspace will use this setting for local information "
@@ -220,11 +230,11 @@
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:110
 #. i18n: ectx: property (availableLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
-#: kcmlocale.cpp:1118 rc.cpp:15 rc.cpp:164
+#: kcmlocale.cpp:1170 rc.cpp:17
 msgid "Available Languages:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1119
+#: kcmlocale.cpp:1171
 msgid ""
 "<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations not "
 "currently being used.  To use a language translation move it to the "
@@ -235,11 +245,11 @@
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:113
 #. i18n: ectx: property (selectedLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
-#: kcmlocale.cpp:1128 rc.cpp:18 rc.cpp:167
+#: kcmlocale.cpp:1180 rc.cpp:20
 msgid "Preferred Languages:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1129
+#: kcmlocale.cpp:1181
 msgid ""
 "<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations "
 "currently being used, listed in order of preference.  If a translation is "
@@ -248,7 +258,7 @@
 "used.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1139
+#: kcmlocale.cpp:1191
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = default language name"
 msgid "%1 (Default)"
@@ -256,11 +266,11 @@
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:128
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonTranslationsInstall)
-#: kcmlocale.cpp:1233 rc.cpp:21 rc.cpp:170
+#: kcmlocale.cpp:1285 rc.cpp:23
 msgid "Install more languages"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1234
+#: kcmlocale.cpp:1286
 msgid "<p>Click here to install more languages</p>"
 msgstr ""
 
@@ -268,56 +278,41 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNumericDigitGrouping)
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:524
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDigitGrouping)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNumericDigitGrouping)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:524
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDigitGrouping)
-#: kcmlocale.cpp:1300 kcmlocale.cpp:1754 rc.cpp:29 rc.cpp:59 rc.cpp:187
-#: rc.cpp:217
+#: kcmlocale.cpp:1301 kcmlocale.cpp:1755 rc.cpp:29 rc.cpp:59
 msgid "Digit grouping:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1301
+#: kcmlocale.cpp:1302
 msgid ""
 "<p>Here you can define the digit grouping used to display "
 "numbers.</p><p>Note that the digit grouping used to display monetary values "
 "has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:169
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:196
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelThousandsSeparator)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:494
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:557
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryThousandsSeparator)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelThousandsSeparator)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:494
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryThousandsSeparator)
-#: kcmlocale.cpp:1249 kcmlocale.cpp:1642 rc.cpp:27 rc.cpp:54 rc.cpp:176
-#: rc.cpp:203
+#: kcmlocale.cpp:1339 kcmlocale.cpp:1794 rc.cpp:32 rc.cpp:62
 msgid "Group separator:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1250
+#: kcmlocale.cpp:1340
 msgid ""
 "<p>Here you can define the digit group separator used to display "
 "numbers.</p><p>Note that the digit group separator used to display monetary "
 "values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:205
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDecimalSymbol)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:533
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDecimalSymbol)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:205
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:235
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDecimalSymbol)
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:533
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:596
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDecimalSymbol)
-#: kcmlocale.cpp:1300 kcmlocale.cpp:1696 rc.cpp:30 rc.cpp:57 rc.cpp:179
-#: rc.cpp:206
+#: kcmlocale.cpp:1396 kcmlocale.cpp:1849 rc.cpp:35 rc.cpp:65
 msgid "Decimal separator:"
 msgstr ""
 
-#: localenum.cpp:230
+#: kcmlocale.cpp:1397
 msgid ""
 "<p>Here you can define the decimal separator used to display numbers (i.e. a "
 "dot or a comma in most countries).</p><p>Note that the decimal separator "
@@ -325,13 +320,15 @@
 "tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: localemon.ui:45
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:274
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDecimalPlaces)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:635
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDecimalPlaces)
-#: localemon.cpp:51 rc.cpp:33
+#: kcmlocale.cpp:1447 kcmlocale.cpp:1902 rc.cpp:38 rc.cpp:68
 msgid "Decimal places:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1346
+#: kcmlocale.cpp:1448
 msgid ""
 "<p>Here you can set the number of decimal places displayed for numeric "
 "values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal "
@@ -339,31 +336,31 @@
 "values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:289
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:322
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPositiveFormat)
-#: kcmlocale.cpp:1380 rc.cpp:36 rc.cpp:185
+#: kcmlocale.cpp:1485 rc.cpp:41
 msgid "Positive sign:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1381
+#: kcmlocale.cpp:1486
 msgid ""
 "<p>Here you can specify text used to prefix positive numbers. Most locales "
 "leave this blank.</p><p>Note that the positive sign used to display monetary "
 "values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1389
+#: kcmlocale.cpp:1494
 msgctxt "No positive symbol"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:331
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:364
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNegativeFormat)
-#: kcmlocale.cpp:1433 rc.cpp:39 rc.cpp:188
+#: kcmlocale.cpp:1542 rc.cpp:44
 msgid "Negative sign:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1434
+#: kcmlocale.cpp:1543
 msgid ""
 "<p>Here you can specify text used to prefix negative numbers. This should "
 "not be empty, so you can distinguish positive and negative numbers. It is "
@@ -371,18 +368,23 @@
 "monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1443
+#: kcmlocale.cpp:1552
 msgctxt "No negative symbol"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: localemon.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labMonDigSet)
-#: localemon.cpp:58 rc.cpp:36
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:406
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDigitSet)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:761
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDigitSet)
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1378
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateTimeDigitSet)
+#: kcmlocale.cpp:1596 kcmlocale.cpp:2215 kcmlocale.cpp:3117 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:77 rc.cpp:131
 msgid "Digit set:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1488
+#: kcmlocale.cpp:1597
 msgid ""
 "<p>Here you can define the set of digits used to display numbers. If digits "
 "other than Arabic are selected, they will appear only if used in the "
@@ -391,58 +393,58 @@
 "has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: localemon.ui:78
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:452
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCurrencyCode)
-#: localemon.cpp:47 rc.cpp:39
+#: kcmlocale.cpp:1637 rc.cpp:53
 msgid "Currency:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1526
+#: kcmlocale.cpp:1638
 msgid ""
 "<p>Here you can choose the currency to be used when displaying monetary "
 "values, e.g. United States Dollar or Pound Sterling.</p>"
 msgstr ""
 
-#: localemon.cpp:285 localemon.cpp:294
+#: kcmlocale.cpp:1649 kcmlocale.cpp:1660
 #, kde-format
 msgctxt "@item currency name and currency code"
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: localemon.ui:91
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:494
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCurrencySymbol)
-#: localemon.cpp:48 rc.cpp:42
+#: kcmlocale.cpp:1698 rc.cpp:56
 msgid "Currency symbol:"
 msgstr "Geld eenheid simbool:"
 
-#: kcmlocale.cpp:1587
+#: kcmlocale.cpp:1699
 msgid ""
 "<p>Here you can choose the symbol to be used when displaying monetary "
 "values, e.g. $, US$ or USD.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1755
+#: kcmlocale.cpp:1756
 msgid ""
 "<p>Here you can define the digit grouping used to display monetary "
 "values.</p><p>Note that the digit grouping used to display other numbers has "
 "to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1643
+#: kcmlocale.cpp:1795
 msgid ""
 "<p>Here you can define the group separator used to display monetary "
 "values.</p><p>Note that the thousands separator used to display other "
 "numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#: localemon.cpp:347
+#: kcmlocale.cpp:1850
 msgid ""
 "<p>Here you can define the decimal separator used to display monetary "
 "values.</p><p>Note that the decimal separator used to display other numbers "
 "has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1748
+#: kcmlocale.cpp:1903
 msgid ""
 "<p>Here you can set the number of decimal places displayed for monetary "
 "values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal "
@@ -450,68 +452,44 @@
 "has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:620
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:683
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryPositiveFormat)
-#: kcmlocale.cpp:1797 rc.cpp:63 rc.cpp:212
+#: kcmlocale.cpp:1953 rc.cpp:71
 msgid "Positive format:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1798
+#: kcmlocale.cpp:1954
 msgid ""
 "<p>Here you can set the format of positive monetary values.</p><p>Note that "
 "the positive sign used to display other numbers has to be defined separately "
 "(see the 'Numbers' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: localemon.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labMonPosMonSignPos)
-#. i18n: file: localemon.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labMonNegMonSignPos)
-#: localemon.cpp:54 localemon.cpp:57 rc.cpp:51 rc.cpp:75
+#: kcmlocale.cpp:2005 kcmlocale.cpp:2115
 msgid "Sign position:"
 msgstr "Teken posisie:"
 
-#. i18n: file: localemon.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonPosMonSignPos)
-#. i18n: file: localemon.ui:200
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonNegMonSignPos)
-#: localemon.cpp:317 rc.cpp:54 rc.cpp:78
+#: kcmlocale.cpp:2006 kcmlocale.cpp:2116
 msgid "Parentheses Around"
 msgstr "Hakkies Rondom Bedrag"
 
-#. i18n: file: localemon.ui:136
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonPosMonSignPos)
-#. i18n: file: localemon.ui:205
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonNegMonSignPos)
-#: localemon.cpp:318 rc.cpp:57 rc.cpp:81
+#: kcmlocale.cpp:2007 kcmlocale.cpp:2117
 msgid "Before Quantity Money"
 msgstr "Voor Bedrag"
 
-#. i18n: file: localemon.ui:141
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonPosMonSignPos)
-#. i18n: file: localemon.ui:210
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonNegMonSignPos)
-#: localemon.cpp:319 rc.cpp:60 rc.cpp:84
+#: kcmlocale.cpp:2008 kcmlocale.cpp:2118
 msgid "After Quantity Money"
 msgstr "Na Bedrag"
 
-#. i18n: file: localemon.ui:146
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonPosMonSignPos)
-#. i18n: file: localemon.ui:215
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonNegMonSignPos)
-#: localemon.cpp:320 rc.cpp:63 rc.cpp:87
+#: kcmlocale.cpp:2009 kcmlocale.cpp:2119
 msgid "Before Money"
 msgstr "Voor geld eenheid simbool"
 
-#. i18n: file: localemon.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonPosMonSignPos)
-#. i18n: file: localemon.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_cmbMonNegMonSignPos)
-#: localemon.cpp:321 rc.cpp:66 rc.cpp:90
+#: kcmlocale.cpp:2010 kcmlocale.cpp:2120
 msgid "After Money"
 msgstr "Na geld eenheid simbool"
 
-#: localemon.cpp:384
+#: kcmlocale.cpp:2011
 msgid ""
 "Here you can select how a positive sign will be positioned. This only "
 "affects monetary values."
@@ -519,15 +497,11 @@
 "Hier jy kan kies hoe 'n positiewe teken sal wees geposisioneer. Hierdie "
 "slegs affekteer monitêre waardes."
 
-#. i18n: file: localemon.ui:114
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chMonPosPreCurSym)
-#. i18n: file: localemon.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_chMonNegPreCurSym)
-#: localemon.cpp:53 localemon.cpp:56 rc.cpp:48 rc.cpp:72
+#: kcmlocale.cpp:2014 kcmlocale.cpp:2125
 msgid "Prefix currency symbol"
 msgstr "Vertoon geld eenheid simbool"
 
-#: localemon.cpp:372
+#: kcmlocale.cpp:2015
 msgid ""
 "If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the "
 "left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be "
@@ -537,20 +511,20 @@
 "(i.e. na die links van die waarde) vir alle positiewe monitêre waardes. As "
 "nie, dit sal wees agtervoegsel (i.e. na die regterkant)."
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:659
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:722
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryNegativeFormat)
-#: kcmlocale.cpp:1952 rc.cpp:66 rc.cpp:215
+#: kcmlocale.cpp:2108 rc.cpp:74
 msgid "Negative format:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:1953
+#: kcmlocale.cpp:2109
 msgid ""
 "<p>Here you can set the format of negative monetary values.</p><p>Note that "
 "the negative sign used to display other numbers has to be defined separately "
 "(see the 'Numbers' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#: localemon.cpp:389
+#: kcmlocale.cpp:2121
 msgid ""
 "Here you can select how a negative sign will be positioned. This only "
 "affects monetary values."
@@ -558,7 +532,7 @@
 "Hier jy kan kies hoe 'n negatiewe teken sal wees geposisioneer. Hierdie "
 "slegs affekteer monitêre waardes."
 
-#: localemon.cpp:378
+#: kcmlocale.cpp:2126
 msgid ""
 "If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the "
 "left of the value) for all negative monetary values. If not, it will be "
@@ -568,7 +542,7 @@
 "(i.e. na die links van die waarde) vir alle negatiewe monitêre waardes. As "
 "nie, dit sal wees agtervoegsel (i.e. na die regterkant)."
 
-#: localemon.cpp:395
+#: kcmlocale.cpp:2216
 msgid ""
 "<p>Here you can define the set of digits used to display monetary values. If "
 "digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the "
@@ -577,40 +551,42 @@
 "to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:203
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:801
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCalendarSystem)
+#: kcmlocale.cpp:2258 rc.cpp:83
 msgid "Calendar system:"
 msgstr "Kalender stelsel:"
 
-#: kcmlocale.cpp:2098
+#: kcmlocale.cpp:2259
 msgid "<p>Here you can set the Calendar System to use to display dates.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:789
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:852
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCalendarGregorianUseCommonEra)
-#: kcmlocale.cpp:2152 rc.cpp:78 rc.cpp:227
+#: kcmlocale.cpp:2314 rc.cpp:86
 msgid "Use Common Era"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2153
+#: kcmlocale.cpp:2315
 msgid ""
 "<p>This option determines if the Common Era (CE/BCE) should be used instead "
 "of the Christian Era (AD/BC).</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:801
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:864
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortYearWindow)
-#: kcmlocale.cpp:2196 rc.cpp:81 rc.cpp:230
+#: kcmlocale.cpp:2358 rc.cpp:89
 msgid "Short year window:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:829
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:895
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortYearWindowTo)
-#: kcmlocale.cpp:2197 rc.cpp:84 rc.cpp:233
+#: kcmlocale.cpp:2359 rc.cpp:92
 msgctxt "label between two year inputs, i.e. 1930 to 2029"
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2198
+#: kcmlocale.cpp:2360
 msgid ""
 "<p>This option determines what year range a two digit date is interpreted "
 "as, for example with a range of 1950 to 2049 the value 10 is interpreted as "
@@ -620,11 +596,11 @@
 
 #. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:938
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekNumberSystem)
-#: kcmlocale.cpp:2401 rc.cpp:95 rc.cpp:253
+#: kcmlocale.cpp:2402 rc.cpp:95
 msgid "Week number system:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2402
+#: kcmlocale.cpp:2403
 msgid ""
 "<p>This option determines how the Week Number will be calculated. There are "
 "four options available:</p> <ul><li><b>ISO Week</b> Use the ISO standard "
@@ -638,84 +614,86 @@
 "the first occurrence of the <i>First day of the week</i>, and lasts for "
 "seven days. The first week may not contain seven days.</li><li><b>Simple "
 "Week</b> The first week starts on the first day of the year and lasts seven "
-"days, will all new weeks starting on the same weekday as the first day of "
+"days, with all new weeks starting on the same weekday as the first day of "
 "the year.</li></ul>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2425
+#: kcmlocale.cpp:2426
 msgid "ISO Week"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2427
+#: kcmlocale.cpp:2428
 msgid "Full First Week"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2429
+#: kcmlocale.cpp:2430
 msgid "Partial First Week"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2431
+#: kcmlocale.cpp:2432
 msgid "Simple Week"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:872
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1000
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekStartDay)
-#: kcmlocale.cpp:2240 rc.cpp:87 rc.cpp:236
+#: kcmlocale.cpp:2461 rc.cpp:98
 msgid "First day of week:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2461
+#: kcmlocale.cpp:2462
 msgid ""
 "<p>This option determines which day will be considered as the first one of "
 "the week.  This value may affect the Week Number System.</p> "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:911
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1016
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWorkingWeekStartDay)
-#: kcmlocale.cpp:2274 rc.cpp:90 rc.cpp:239
+#: kcmlocale.cpp:2496 rc.cpp:101
 msgid "First working day of week:"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:597
+#: kcmlocale.cpp:2497
 msgid ""
 "<p>This option determines which day will be considered as the first working "
 "day of the week.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:950
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1078
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWorkingWeekEndDay)
-#: kcmlocale.cpp:2308 rc.cpp:93 rc.cpp:242
+#: kcmlocale.cpp:2530 rc.cpp:104
 msgid "Last working day of week:"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:602
+#: kcmlocale.cpp:2531
 msgid ""
 "<p>This option determines which day will be considered as the last working "
 "day of the week.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:989
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekDayOfPray)
-#: kcmlocale.cpp:2342 rc.cpp:96 rc.cpp:245
+#: kcmlocale.cpp:2564 rc.cpp:107
 msgid "Week day for special religious observance:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2343
+#: kcmlocale.cpp:2565
 msgid ""
 "<p>This option determines which day if any will be considered as the day of "
 "the week for special religious observance.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2349
+#: kcmlocale.cpp:2571
 msgctxt "Day name list, option for no special day of religious observance"
 msgid "None / None in particular"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:225
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelTimeFormat)
+#: kcmlocale.cpp:2599 rc.cpp:113
 msgid "Time format:"
 msgstr "Tyd formaat:"
 
-#: kcmlocale.cpp:2378
+#: kcmlocale.cpp:2600
 msgid ""
 "<p>The text in this textbox will be used to format time strings. The "
 "sequences below will be replaced:</p><table><tr><td><b>HH</b></td><td>The "
@@ -731,36 +709,36 @@
 "as 'AM'.</td></tr></table>"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:96
+#: kcmlocale.cpp:2623
 msgid "HH"
 msgstr "HH"
 
-#: localetime.cpp:97
+#: kcmlocale.cpp:2624
 msgid "hH"
 msgstr "hH"
 
-#: localetime.cpp:98
+#: kcmlocale.cpp:2625
 msgid "PH"
 msgstr "PH"
 
-#: localetime.cpp:99
+#: kcmlocale.cpp:2626
 msgid "pH"
 msgstr "pH"
 
-#: localetime.cpp:100
+#: kcmlocale.cpp:2627
 msgctxt "Minute"
 msgid "MM"
 msgstr "MM"
 
-#: localetime.cpp:101
+#: kcmlocale.cpp:2628
 msgid "SS"
 msgstr "SS"
 
-#: localetime.cpp:102
+#: kcmlocale.cpp:2629
 msgid "AMPM"
 msgstr "VMNM"
 
-#: localetime.cpp:496
+#: kcmlocale.cpp:2639
 msgctxt "some reasonable time formats for the language"
 msgid ""
 "HH:MM:SS\n"
@@ -769,33 +747,33 @@
 "Hh:Mm:Ss\n"
 "Ph:Mm:Ss Ampm"
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1074
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1179
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelAmSymbol)
-#: kcmlocale.cpp:2487 rc.cpp:105 rc.cpp:254
+#: kcmlocale.cpp:2712 rc.cpp:116
 msgid "AM symbol:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2488
+#: kcmlocale.cpp:2713
 msgid "<p>Here you can set the text to be displayed for AM.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1104
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1209
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPmSymbol)
-#: kcmlocale.cpp:2492 rc.cpp:108 rc.cpp:257
+#: kcmlocale.cpp:2717 rc.cpp:119
 msgid "PM symbol:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2493
+#: kcmlocale.cpp:2718
 msgid "<p>Here you can set the text to be displayed for PM.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1140
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1245
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateFormat)
-#: kcmlocale.cpp:2597 rc.cpp:111 rc.cpp:260
+#: kcmlocale.cpp:2822 rc.cpp:122
 msgid "Long date format:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2598
+#: kcmlocale.cpp:2823
 msgid ""
 "<p>The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences "
 "below will be replaced:</p><table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with "
@@ -819,72 +797,72 @@
 "ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:112
+#: kcmlocale.cpp:2895
 msgid "YYYY"
 msgstr "JJJJ"
 
-#: localetime.cpp:113
+#: kcmlocale.cpp:2896
 msgid "YY"
 msgstr "JJ"
 
-#: localetime.cpp:114
+#: kcmlocale.cpp:2897
 msgid "mM"
 msgstr "mM"
 
-#: localetime.cpp:115
+#: kcmlocale.cpp:2898
 msgctxt "Month"
 msgid "MM"
 msgstr "MM"
 
-#: localetime.cpp:116
+#: kcmlocale.cpp:2899
 msgid "SHORTMONTH"
 msgstr "Kortmaand"
 
-#: localetime.cpp:117
+#: kcmlocale.cpp:2900
 msgid "MONTH"
 msgstr "Maand"
 
-#: localetime.cpp:118
+#: kcmlocale.cpp:2901
 msgid "dD"
 msgstr "Dd"
 
-#: localetime.cpp:119
+#: kcmlocale.cpp:2902
 msgid "DD"
 msgstr "Dd"
 
-#: localetime.cpp:120
+#: kcmlocale.cpp:2903
 msgid "SHORTWEEKDAY"
 msgstr "Kortweeksdag"
 
-#: localetime.cpp:121
+#: kcmlocale.cpp:2904
 msgid "WEEKDAY"
 msgstr "Weeksdag"
 
-#: kcmlocale.cpp:2680
+#: kcmlocale.cpp:2905
 msgid "ERAYEAR"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2681
+#: kcmlocale.cpp:2906
 msgid "YEARINERA"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2682
+#: kcmlocale.cpp:2907
 msgid "SHORTERANAME"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2683
+#: kcmlocale.cpp:2908
 msgid "DAYOFYEAR"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2684
+#: kcmlocale.cpp:2909
 msgid "ISOWEEK"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2685
+#: kcmlocale.cpp:2910
 msgid "DAYOFISOWEEK"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:504
+#: kcmlocale.cpp:2920
 msgctxt "some reasonable date formats for the language"
 msgid ""
 "WEEKDAY MONTH dD YYYY\n"
@@ -893,11 +871,13 @@
 "Weeksdag Maand Dd Jjjj\n"
 "Kortweeksdag Maand Dd Jjjj"
 
-#: localetime.cpp:243
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1287
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortDateFormat)
+#: kcmlocale.cpp:2956 rc.cpp:125
 msgid "Short date format:"
 msgstr "Kort datum formaat:"
 
-#: kcmlocale.cpp:2732
+#: kcmlocale.cpp:2957
 msgid ""
 "<p>The text in this textbox will be used to format short dates. For "
 "instance, this is used when listing files. The sequences below will be "
@@ -922,7 +902,7 @@
 "ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:512
+#: kcmlocale.cpp:3038
 msgctxt "some reasonable short date formats for the language"
 msgid ""
 "YYYY-MM-DD\n"
@@ -933,13 +913,13 @@
 "dD.mM.JJJJ\n"
 "DD.MM.JJJJ"
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1227
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1332
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonthNamePossessive)
-#: kcmlocale.cpp:2851 rc.cpp:117 rc.cpp:266
+#: kcmlocale.cpp:3076 rc.cpp:128
 msgid "Possessive month names:"
 msgstr ""
 
-#: localetime.cpp:614
+#: kcmlocale.cpp:3077
 msgid ""
 "<p>This option determines whether possessive form of month names should be "
 "used in dates.</p>"
@@ -947,7 +927,7 @@
 "<p>Hierdie opsie bepaal watter vorm van die naam dae gebruik moet word in "
 "datums.</p>"
 
-#: kcmlocale.cpp:2893
+#: kcmlocale.cpp:3118
 msgid ""
 "<p>Here you can define the set of digits used to display dates and times.  "
 "If digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in "
@@ -957,193 +937,193 @@
 "tabs).</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2930
+#: kcmlocale.cpp:3155
 msgid "Page size:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2931
+#: kcmlocale.cpp:3156
 msgid ""
 "<p>Here you can define the default page size to be used in new "
 "documents.</p><p>Note that this setting has no effect on printer paper "
 "size.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2939 kcmlocale.cpp:2951
+#: kcmlocale.cpp:3164 kcmlocale.cpp:3176
 msgctxt "Page size"
 msgid "A4"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2941 kcmlocale.cpp:2999
+#: kcmlocale.cpp:3166 kcmlocale.cpp:3224
 msgctxt "Page size"
 msgid "US Letter"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2943
+#: kcmlocale.cpp:3168
 msgctxt "Page size"
 msgid "A0"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2945
+#: kcmlocale.cpp:3170
 msgctxt "Page size"
 msgid "A1"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2947
+#: kcmlocale.cpp:3172
 msgctxt "Page size"
 msgid "A2"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2949
+#: kcmlocale.cpp:3174
 msgctxt "Page size"
 msgid "A3"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2953
+#: kcmlocale.cpp:3178
 msgctxt "Page size"
 msgid "A5"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2955
+#: kcmlocale.cpp:3180
 msgctxt "Page size"
 msgid "A6"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2957
+#: kcmlocale.cpp:3182
 msgctxt "Page size"
 msgid "A7"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2959
+#: kcmlocale.cpp:3184
 msgctxt "Page size"
 msgid "A8"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2961
+#: kcmlocale.cpp:3186
 msgctxt "Page size"
 msgid "A9"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2963
+#: kcmlocale.cpp:3188
 msgctxt "Page size"
 msgid "B0"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2965
+#: kcmlocale.cpp:3190
 msgctxt "Page size"
 msgid "B1"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2967
+#: kcmlocale.cpp:3192
 msgctxt "Page size"
 msgid "B2"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2969
+#: kcmlocale.cpp:3194
 msgctxt "Page size"
 msgid "B3"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2971
+#: kcmlocale.cpp:3196
 msgctxt "Page size"
 msgid "B4"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2973
+#: kcmlocale.cpp:3198
 msgctxt "Page size"
 msgid "B5"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2975
+#: kcmlocale.cpp:3200
 msgctxt "Page size"
 msgid "B6"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2977
+#: kcmlocale.cpp:3202
 msgctxt "Page size"
 msgid "B7"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2979
+#: kcmlocale.cpp:3204
 msgctxt "Page size"
 msgid "B8"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2981
+#: kcmlocale.cpp:3206
 msgctxt "Page size"
 msgid "B9"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2983
+#: kcmlocale.cpp:3208
 msgctxt "Page size"
 msgid "B10"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2985
+#: kcmlocale.cpp:3210
 msgctxt "Page size"
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2987
+#: kcmlocale.cpp:3212
 msgctxt "Page size"
 msgid "US Common 10 Envelope"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2989
+#: kcmlocale.cpp:3214
 msgctxt "Page size"
 msgid "DLE Envelope"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2991
+#: kcmlocale.cpp:3216
 msgctxt "Page size"
 msgid "Executive"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2993
+#: kcmlocale.cpp:3218
 msgctxt "Page size"
 msgid "Folio"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2995
+#: kcmlocale.cpp:3220
 msgctxt "Page size"
 msgid "Ledger"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:2997
+#: kcmlocale.cpp:3222
 msgctxt "Page size"
 msgid "US Legal"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3001
+#: kcmlocale.cpp:3226
 msgctxt "Page size"
 msgid "Tabloid"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3003
+#: kcmlocale.cpp:3228
 msgctxt "Page size"
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3032
+#: kcmlocale.cpp:3257
 msgid "Measurement system:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3033
+#: kcmlocale.cpp:3258
 msgid "<p>Here you can define the measurement system to use.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3039
+#: kcmlocale.cpp:3264
 msgid "Metric System"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3040
+#: kcmlocale.cpp:3265
 msgid "Imperial System"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3068
+#: kcmlocale.cpp:3293
 msgid "Byte size units:"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3069
+#: kcmlocale.cpp:3294
 msgid ""
 "<p>This changes the units used by most KDE programs to display numbers "
 "counted in bytes. Traditionally \"kilobytes\" meant units of 1024, instead "
@@ -1151,54 +1131,54 @@
 "confusion you can use the recently standardized IEC units which are always "
 "in multiples of 1024.</li><li>You can also select metric, which is always in "
 "units of 1000.</li><li>Selecting JEDEC restores the older-style units used "
-"in KDE 3.5 and some other operating systems.</li></p>"
+"in KDE 3.5 and some other operating systems.</li></ul></p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3084
+#: kcmlocale.cpp:3310
 msgctxt "Unit of binary measurement"
 msgid "IEC Units (KiB, MiB, etc)"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3086
+#: kcmlocale.cpp:3312
 msgctxt "Unit of binary measurement"
 msgid "JEDEC Units (KB, MB, etc)"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3088
+#: kcmlocale.cpp:3314
 msgctxt "Unit of binary measurement"
 msgid "Metric Units (kB, MB, etc)"
 msgstr ""
 
-#: kcmlocale.cpp:3113
+#: kcmlocale.cpp:3339
 #, kde-format
 msgctxt "Example test for binary unit dialect"
 msgid "Example: 2000 bytes equals %1"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:91
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:92
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1313
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1418
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPageSize)
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:275
+#: rc.cpp:137
 msgid "Page size"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1352
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1457
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMeasureSystem)
-#: rc.cpp:129 rc.cpp:278
+#: rc.cpp:140
 msgid "Measurement system"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1408
+#. i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1513
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelBinaryUnitDialect)
-#: rc.cpp:132 rc.cpp:281
+#: rc.cpp:143
 msgid "Byte size units"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmnic.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmnic.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmnic.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmnic.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmnic stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:22+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: nic.cpp:99
 msgid "Name"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmnotify.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmnotify.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmnotify.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmnotify.po	2012-04-18 07:55:22.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmnotify stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: knotify.cpp:55
 msgid ""
@@ -30,92 +30,92 @@
 msgid "Event source:"
 msgstr "Aktiwiteit bron:"
 
-#: knotify.cpp:100
+#: knotify.cpp:101
 msgid "&Applications"
 msgstr ""
 
-#: knotify.cpp:101
+#: knotify.cpp:102
 msgid "&Player Settings"
 msgstr ""
 
-#: knotify.cpp:107
+#: knotify.cpp:110
 msgid "KNotify"
 msgstr "Knotify"
 
-#: knotify.cpp:108
+#: knotify.cpp:111
 msgid "System Notification Control Panel Module"
 msgstr "Stelsel Inkennisstelling Kontrole Paneel Module"
 
-#: knotify.cpp:109
+#: knotify.cpp:112
 msgid "(c) 2002-2006 KDE Team"
 msgstr ""
 
-#: knotify.cpp:111
+#: knotify.cpp:114
 msgid "Olivier Goffart"
 msgstr ""
 
-#: knotify.cpp:112
+#: knotify.cpp:115
 msgid "Carsten Pfeiffer"
 msgstr ""
 
-#: knotify.cpp:113
+#: knotify.cpp:116
 msgid "Charles Samuels"
 msgstr ""
 
-#: knotify.cpp:113
+#: knotify.cpp:116
 msgid "Original implementation"
 msgstr "Oorspronklike implementering"
 
-#: rc.cpp:24
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:25
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
 
 #. i18n: file: playersettings.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbArts)
-#: rc.cpp:3
+#: rc.cpp:5
 msgid "Use the &KDE sound system"
 msgstr "Gebruik die Kde klank stelsel"
 
 #. i18n: file: playersettings.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:7
+#: rc.cpp:9
 #, no-c-format
 msgid "100%"
 msgstr "100%"
 
 #. i18n: file: playersettings.ui:55
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:13
 #, no-c-format
 msgid "0%"
 msgstr "0%"
 
 #. i18n: file: playersettings.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:14
+#: rc.cpp:16
 msgid "&Volume:"
 msgstr "Volume:"
 
 #. i18n: file: playersettings.ui:106
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbExternal)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:19
 msgid "&Use an external player"
 msgstr "Gebruik 'n eksterne speler"
 
 #. i18n: file: playersettings.ui:137
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:22
 msgid "&Player:"
 msgstr "Speler:"
 
 #. i18n: file: playersettings.ui:162
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, cbNone)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:25
 msgid "&No audio output"
 msgstr "Geen audio uitvoer"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmperformance.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmperformance.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmperformance.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmperformance.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmperformance stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-04 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmperformance.cpp:48
 msgid ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmsamba.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmsamba.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmsamba.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmsamba.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -8,29 +8,29 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmsamba stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:17+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kcmsambaimports.cpp:44 ksmbstatus.cpp:51
+#: kcmsambaimports.cpp:43 ksmbstatus.cpp:51
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
-#: kcmsambaimports.cpp:45
+#: kcmsambaimports.cpp:43
 msgid "Resource"
 msgstr "Hulpbron"
 
-#: kcmsambaimports.cpp:46
+#: kcmsambaimports.cpp:43
 msgid "Mounted Under"
 msgstr "Gekoppelde Onder"
 
-#: kcmsambaimports.cpp:48
+#: kcmsambaimports.cpp:45
 msgid ""
 "This list shows the Samba and NFS shared resources mounted on your system "
 "from other hosts. The \"Type\" column tells you whether the mounted resource "
@@ -130,19 +130,19 @@
 "Kliek hier na verfris die informasie op hierdie bladsy. die log lêer "
 "(vertoon boonste) sal wees lees na verkry die aktiwiteite gelog deur samba."
 
-#: kcmsambalog.cpp:88
+#: kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89
 msgid "Date & Time"
 msgstr "Datum & Tyd"
 
-#: kcmsambalog.cpp:89 kcmsambastatistics.cpp:65
+#: kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89 kcmsambastatistics.cpp:64
 msgid "Event"
 msgstr "Gebeurtenis"
 
-#: kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:66
+#: kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
 msgid "Service/File"
 msgstr "Diens/Lêer"
 
-#: kcmsambalog.cpp:91 kcmsambastatistics.cpp:67
+#: kcmsambalog.cpp:89 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
 msgid "Host/User"
 msgstr "Bediener/Gebruiker"
 
@@ -157,7 +157,7 @@
 "be read and the list refreshed.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmsambalog.cpp:204 kcmsambastatistics.cpp:150 kcmsambastatistics.cpp:198
+#: kcmsambalog.cpp:204 kcmsambastatistics.cpp:147 kcmsambastatistics.cpp:212
 msgid "CONNECTION OPENED"
 msgstr "Verbinding Geöpende"
 
@@ -218,81 +218,81 @@
 msgid "Nr"
 msgstr "Nr"
 
-#: kcmsambastatistics.cpp:68
+#: kcmsambastatistics.cpp:64
 msgid "Hits"
 msgstr "Trefslae"
 
-#: kcmsambastatistics.cpp:72 kcmsambastatistics.cpp:139
+#: kcmsambastatistics.cpp:68 kcmsambastatistics.cpp:135
 msgid "Connection"
 msgstr "Verbinding"
 
-#: kcmsambastatistics.cpp:73
+#: kcmsambastatistics.cpp:69
 msgid "File Access"
 msgstr "Lreê Toegang verkry"
 
-#: kcmsambastatistics.cpp:129
+#: kcmsambastatistics.cpp:125
 #, kde-format
 msgid "Connections: %1"
 msgstr "Koppelinge: %1"
 
-#: kcmsambastatistics.cpp:130
+#: kcmsambastatistics.cpp:126
 #, kde-format
 msgid "File accesses: %1"
 msgstr "Lêer toegang verkry tot: %1"
 
-#: kcmsambastatistics.cpp:163 kcmsambastatistics.cpp:201
+#: kcmsambastatistics.cpp:160 kcmsambastatistics.cpp:215
 msgid "FILE OPENED"
 msgstr "Lêer Geopen"
 
-#: ksmbstatus.cpp:52
+#: ksmbstatus.cpp:51
 msgid "Service"
 msgstr "Diens"
 
-#: ksmbstatus.cpp:53
+#: ksmbstatus.cpp:51
 msgid "Accessed From"
 msgstr "Toegang verkry Van"
 
-#: ksmbstatus.cpp:54
+#: ksmbstatus.cpp:52
 msgid "UID"
 msgstr "Uid"
 
-#: ksmbstatus.cpp:55
+#: ksmbstatus.cpp:52
 msgid "GID"
 msgstr "Gid"
 
-#: ksmbstatus.cpp:56
+#: ksmbstatus.cpp:52
 msgid "PID"
 msgstr "Pid"
 
-#: ksmbstatus.cpp:57
+#: ksmbstatus.cpp:52
 msgid "Open Files"
 msgstr "Open Lêers"
 
-#: ksmbstatus.cpp:158
+#: ksmbstatus.cpp:156
 msgid "Error: Unable to run smbstatus"
 msgstr "Fout: Nie moontlik na hardloop smbstatus"
 
-#: ksmbstatus.cpp:160
+#: ksmbstatus.cpp:178
 msgid "Error: Unable to open configuration file \"smb.conf\""
 msgstr "Fout: Nie moontlik na open opstelling lêer \"smb.conf\""
 
-#: main.cpp:61
+#: main.cpp:60
 msgid "&Exports"
 msgstr "&Uitvoer"
 
-#: main.cpp:62
+#: main.cpp:61
 msgid "&Imports"
 msgstr "&Invoer"
 
-#: main.cpp:63
+#: main.cpp:62
 msgid "&Log"
 msgstr "&Log"
 
-#: main.cpp:64
+#: main.cpp:63
 msgid "&Statistics"
 msgstr "&Statistieke"
 
-#: main.cpp:68
+#: main.cpp:67
 msgid ""
 "<p>The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs "
 "<em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current "
@@ -303,7 +303,7 @@
 "flavors of Microsoft Windows.</p>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:76
+#: main.cpp:75
 msgid "kcmsamba"
 msgstr "kcmsamba"
 
@@ -311,31 +311,31 @@
 msgid "System Information Control Module"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:79
+#: main.cpp:78
 msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team"
 msgstr "(c) 2002 KDE Inligting Kontrole Module Samba Span"
 
-#: main.cpp:80
+#: main.cpp:79
 msgid "Michael Glauche"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:81
+#: main.cpp:80
 msgid "Matthias Hoelzer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:82
+#: main.cpp:81
 msgid "David Faure"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:83
+#: main.cpp:82
 msgid "Harald Koschinski"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:84
+#: main.cpp:83
 msgid "Wilco Greven"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:85
+#: main.cpp:84
 msgid "Alexander Neundorf"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmscreensaver.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmscreensaver stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:18+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: category_list.cpp:7
 msgctxt "Screen saver category"
@@ -68,14 +68,14 @@
 msgid "Visit to Flatland"
 msgstr "Besoek die Platland"
 
-#: rc.cpp:46
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Juanita Franz, Kobus Venter, ,Launchpad "
 "Contributions:"
 
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
@@ -83,25 +83,25 @@
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:70
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSettingsGroup)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:5
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellings"
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:76
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mEnabledCheckBox)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:8
 msgid "Automatically start the screen saver after a period of inactivity."
 msgstr "Outomaties begin die skerm spaarder na 'n periode van onaktiwiteit."
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:79
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEnabledCheckBox)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:11
 msgid "Start a&utomatically after:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:102
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mLockCheckBox)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:14
 msgid ""
 "Prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the "
 "screen saver."
@@ -111,13 +111,13 @@
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:105
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mLockCheckBox)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:17
 msgid "&Require password after:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:112
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWaitLockEdit)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:20
 msgid ""
 "The amount of time, after the screen saver has started, to ask for the "
 "unlock password."
@@ -127,55 +127,55 @@
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:132
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mPlasmaCheckBox)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:23
 msgid "Add widgets to your screensaver."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:135
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPlasmaCheckBox)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:26
 msgid "Allow widgets on screen saver"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:160
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mPlasmaSetup)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:29
 msgid "Configure Widgets..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:185
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:32
 msgid "Screen Saver"
 msgstr "Skerm Spaarder"
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:207
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, mTestBt)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:35
 msgid "Show a full screen preview of the screen saver."
 msgstr "Wys 'n vol skerm voorskou van die skerm spaarder."
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:210
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mTestBt)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:38
 msgid "&Test"
 msgstr "Toets"
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:220
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, mSetupBt)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:41
 msgid "Configure the screen saver's options, if any."
 msgstr "Konfigureer die skerm spaarder se opsies, indien enige."
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:223
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mSetupBt)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:44
 msgid "&Setup..."
 msgstr "Opstelling..."
 
 #. i18n: file: screensaver.ui:230
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, mSaverListView)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:47
 msgid "Select the screen saver to use."
 msgstr "Kies die skerm spaarder om te gebruik."
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmartcard.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,41 +6,41 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmsmartcard stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:18+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: rc.cpp:55
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
 
 #. i18n: file: nosmartcardbase.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:5
 msgid "<b>Unable to contact the KDE smartcard service.</b>"
 msgstr "<b>Nie moontlik om te kontak die Kde smartkaart diens.</b>"
 
 #. i18n: file: nosmartcardbase.ui:35
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:8
 msgid "Possible Reasons"
 msgstr "Moontlik Redes"
 
 #. i18n: file: nosmartcardbase.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:11
 msgid ""
 "\n"
 "1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
@@ -53,25 +53,25 @@
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:31
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:17
 msgid "Smartcard Support"
 msgstr "Smartkaart Ondersteun"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:20
 msgid "&Enable smartcard support"
 msgstr "Aktiveer smartkaart ondersteun"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:23
 msgid "Enable &polling to autodetect card events"
 msgstr "Aktiveer stemmery na outospeur kaart aktiwiteite"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:64
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:26
 msgid ""
 "In most cases you should have this enabled. It allows KDE to automatically "
 "detect card insertion and reader hotplug events."
@@ -81,13 +81,13 @@
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:29
 msgid "Automatically &launch card manager if inserted card is unclaimed"
 msgstr "Automaties lanseer kaart bestuurder as ingesit kaart is ongeeis"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:95
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:32
 msgid ""
 "When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool "
 "if no other application attempts to use the card."
@@ -97,49 +97,49 @@
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:106
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:35
 msgid "&Beep on card insert and removal"
 msgstr "Biep op kaart voeg by en verwydering"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:135
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:38
 msgid "Readers"
 msgstr "Lesers"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:152
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:41
 msgid "Reader"
 msgstr "Leser"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:163
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:44
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:174
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:47
 msgid "Subtype"
 msgstr "Subtipe"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:185
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:50
 msgid "SubSubtype"
 msgstr "Subsubtipe"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:228
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:107
+#: rc.cpp:53
 msgid "PCSCLite Configuration"
 msgstr "Pcsclite Opstelling"
 
 #. i18n: file: smartcardbase.ui:251
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:56
 msgid ""
 "To add new readers you have to modify /etc/readers.conf file and re-start "
 "pcscd"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmsmserver.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmsmserver stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:14+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmsmserver.cpp:52
 msgid ""
@@ -32,13 +32,13 @@
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:17
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, topBox)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:55
+#: rc.cpp:3
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:23
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, confirmLogoutCheck)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:58
+#: rc.cpp:6
 msgid ""
 "Check this option if you want the session manager to display a logout "
 "confirmation dialog box."
@@ -48,19 +48,19 @@
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, confirmLogoutCheck)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:61
+#: rc.cpp:9
 msgid "Conf&irm logout"
 msgstr "Bevestig teken af"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, offerShutdownCheck)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:64
+#: rc.cpp:12
 msgid "O&ffer shutdown options"
 msgstr "Bied aan afsluit opsies"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:43
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, sdGroup)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:67
+#: rc.cpp:15
 msgid ""
 "Here you can choose what should happen by default when you log out. This "
 "only has meaning, if you logged in through KDM."
@@ -70,31 +70,31 @@
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:46
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sdGroup)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:70
+#: rc.cpp:18
 msgid "Default Leave Option"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, logoutRadio)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:73
+#: rc.cpp:21
 msgid "&End current session"
 msgstr "Eindig huidige sessie"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:59
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, haltRadio)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:76
+#: rc.cpp:24
 msgid "&Turn off computer"
 msgstr "Skakel af rekenaar"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rebootRadio)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:79
+#: rc.cpp:27
 msgid "&Restart computer"
 msgstr "Herbegin rekenaar"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:80
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, loginGroup)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:82
+#: rc.cpp:30
 msgid ""
 "<ul>\n"
 "<li><b>Restore previous session:</b> Will save all applications running on "
@@ -119,37 +119,37 @@
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:83
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, loginGroup)
-#: rc.cpp:37 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:37
 msgid "On Login"
 msgstr "Op Aanteken"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, previousSessionRadio)
-#: rc.cpp:40 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:40
 msgid "Restore &previous session"
 msgstr "Herstel vorige sessie"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, savedSessionRadio)
-#: rc.cpp:43 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:43
 msgid "Restore &manually saved session"
 msgstr "Herstel eiehandig gestoor sessie"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, emptySessionRadio)
-#: rc.cpp:46 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:46
 msgid "Start with an empty &session"
 msgstr "Begin met 'n leë sessie"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:110
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:49 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:49
 msgid "Applications to be e&xcluded from sessions:"
 msgstr "Programme om uit gevoer te word van sessies:"
 
 #. i18n: file: smserverconfigdlg.ui:123
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, excludeLineedit)
-#: rc.cpp:52 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:52
 msgid ""
 "Here you can enter a colon or comma separated list of applications that "
 "should not be saved in sessions, and therefore will not be started when "
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmstyle.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmstyle.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmstyle.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmstyle.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmstyle stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:21+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmstyle.cpp:165
 msgid ""
@@ -174,43 +174,43 @@
 "If you enable this option, KDE Applications will run internal animations."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:67
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
 
 #. i18n: file: finetuning.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:5
 msgid "Graphical effects:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: finetuning.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:8
 msgid "Show icons on buttons:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: finetuning.ui:63
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:11
 msgid "Show icons in menus:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: finetuning.ui:83
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:14
 msgid "Toolbars"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: finetuning.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:17
 msgid "Main toolbar text:"
 msgstr ""
 
@@ -218,11 +218,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
 #. i18n: file: finetuning.ui:140
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:140
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:33 rc.cpp:86 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:35
 msgid "No Text"
 msgstr ""
 
@@ -230,11 +226,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
 #. i18n: file: finetuning.ui:145
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:145
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:36 rc.cpp:89 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:38
 msgid "Text Only"
 msgstr "Teks Slegs"
 
@@ -242,11 +234,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
 #. i18n: file: finetuning.ui:150
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:39 rc.cpp:92 rc.cpp:107
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:41
 msgid "Text Beside Icons"
 msgstr ""
 
@@ -254,29 +242,25 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
 #. i18n: file: finetuning.ui:155
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboToolbarIcons)
-#. i18n: file: finetuning.ui:155
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboSecondaryToolbarIcons)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:42 rc.cpp:95 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:44
 msgid "Text Below Icons"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: finetuning.ui:126
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:32
 msgid "Secondary toolbar text:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: stylepreview.ui:19
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:113
+#: rc.cpp:47
 msgid "Tab 1"
 msgstr "Oortjie 1"
 
 #. i18n: file: stylepreview.ui:29
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:116
+#: rc.cpp:50
 msgid "Group Box"
 msgstr ""
 
@@ -284,35 +268,31 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1)
 #. i18n: file: stylepreview.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton2)
-#. i18n: file: stylepreview.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1)
-#. i18n: file: stylepreview.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton2)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:54 rc.cpp:119 rc.cpp:122
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:56
 msgid "Radio button"
 msgstr "Radio knoppie"
 
 #. i18n: file: stylepreview.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox1)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:125
+#: rc.cpp:59
 msgid "Checkbox"
 msgstr "Keuseblokkie"
 
 #. i18n: file: stylepreview.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PushButton1)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:128
+#: rc.cpp:62
 msgid "Button"
 msgstr "Knoppie"
 
 #. i18n: file: stylepreview.ui:125
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, ComboBox1)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:131
+#: rc.cpp:65
 msgid "Combobox"
 msgstr "Komboboks"
 
 #. i18n: file: stylepreview.ui:155
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:134
+#: rc.cpp:68
 msgid "Tab 2"
 msgstr "Oortjie 2"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmusb.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmusb.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmusb.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmusb.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmusb stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:12+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmusb.cpp:39
 msgid ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmview1394.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmview1394.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmview1394.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmview1394.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmview1394 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-04 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #. i18n: file: view1394widget.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcmxinerama.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmxinerama stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:12+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcmxinerama.cpp:55
 msgid "kcmxinerama"
@@ -49,114 +49,109 @@
 msgid "Display Containing the Pointer"
 msgstr "Vertoon bevat die wyser"
 
-#: kcmxinerama.cpp:116
+#: kcmxinerama.cpp:121
 msgid ""
-"<qt><p>This module is only for configuring systems with a single desktop "
-"spread across multiple monitors. You do not appear to have this "
-"configuration.</p></qt>"
-msgstr ""
-"<qt><p>Hierdie module is slegs vir die konfigurasie van stelsels met 'n "
-"enkele werkskerm oor veelvuldige monitors. Dit lyk asof u nie hierdie "
-"konfigurasie het nie.</p></qt>"
+"You do not appear to have a single desktop spread across multiple monitors."
+msgstr ""
 
-#: kcmxinerama.cpp:180
+#: kcmxinerama.cpp:190
 msgid "Some settings may affect only newly started applications."
 msgstr ""
 
-#: kcmxinerama.cpp:180
+#: kcmxinerama.cpp:190
 msgid "KDE Multiple Monitors"
 msgstr "KDE Veelvuldige Monitors"
 
-#: rc.cpp:43
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "juanita.franz@vr-web.de,,"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:17
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:5
 msgid "Multiple Monitor Support"
 msgstr "Veelvuldige Monitor Ondersteuning"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableXinerama)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:8
 msgid "Enable multiple monitor virtual desktop support"
 msgstr "Ontsper veelvuldige monitor virtuele werkskerm ondersteuning"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableResistance)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:11
 msgid "Enable multiple monitor window resistance support"
 msgstr "Ontsper veelvuldige monitor venster weerstand ondersteuning"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enablePlacement)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:14
 msgid "Enable multiple monitor window placement support"
 msgstr "Ontsper veelvuldige monitor venster plasing ondersteuning"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:53
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableMaximize)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:17
 msgid "Enable multiple monitor window maximize support"
 msgstr "Ontsper veelvuldige monitor venster maksimering ondersteuning"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:63
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableFullscreen)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:20
 msgid "Enable multiple monitor window fullscreen support"
 msgstr "Ontsper veelvuldige monitor venster volskerm ondersteuning"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:23
 msgid "1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:97
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:26
 msgid "2"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:102
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:29
 msgid "X Coordinate"
 msgstr "X Koordinaat"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:107
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:32
 msgid "Y Coordinate"
 msgstr "Y Koordinaat"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:112
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:35
 msgid "Width"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:38
 msgid "Height"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:133
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:41
 msgid "Show unmanaged windows on:"
 msgstr "Wys onbestuurde vensters op:"
 
 #. i18n: file: xineramawidget.ui:170
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _identify)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:44
 msgid "&Identify All Displays"
 msgstr "&Identifiseer alle Vertone"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcron.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcron.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kcron.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kcron.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcron VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,821 +14,821 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: src/kcmCron.cpp:75
-msgid "Task Scheduler"
-msgstr "Opdrag Skeduleerder"
-
-#: src/kcmCron.cpp:76
-msgid "KDE Task Scheduler"
-msgstr "Kde Opdrag Skeduleerder"
-
-#: src/kcmCron.cpp:76
-msgid ""
-"(c) 2008, Nicolas Ternisien\n"
-"(c) 1999-2000, Gary Meyer"
-msgstr ""
-
-#: src/kcmCron.cpp:78
-msgid "Nicolas Ternisien"
+#: src/crontablib/cttask.cpp:240
+msgid "At system startup"
 msgstr ""
 
-#: src/kcmCron.cpp:79
-msgid "Gary Meyer"
+#: src/crontablib/cttask.cpp:247
+#, kde-format
+msgctxt "1:Time Description, 2:Date Description"
+msgid "%1, %2"
 msgstr ""
 
-#: src/kcmCron.cpp:80
-msgid "Robert Berry"
+#: src/crontablib/cttask.cpp:251
+#, kde-format
+msgctxt "Every 'days of week'"
+msgid "every %1"
 msgstr ""
 
-#: src/kcmCron.cpp:81
-msgid "James Ots"
+#: src/crontablib/cttask.cpp:255
+#, kde-format
+msgctxt "'Days of month' of 'Months'"
+msgid "%1 of %2"
 msgstr ""
 
-#: src/kcmCron.cpp:82
-msgid "Alberto G. Hierro"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/cttask.cpp:266 src/crontablib/ctdow.cpp:44
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:23
+msgid "every day "
+msgstr "elke dag "
 
-#: src/kcmCron.cpp:91
+#: src/crontablib/cttask.cpp:277
 #, kde-format
-msgid ""
-"The following error occurred while initializing KCron:\n"
-"\n"
-"%1\n"
-"\n"
-"KCron will now exit.\n"
+msgctxt "1:Day of month, 2:Day of week"
+msgid "%1 as well as %2"
 msgstr ""
-"Die volgende fout voorgekom terwyl initialisering   kcron  :\n"
-"\n"
-"%1\n"
-"\n"
-"  kcron   sal nou beïendig.\n"
 
-#: src/kcmCron.cpp:158
-msgid ""
-"You can use this application to schedule programs to run in the background.\n"
-"To schedule a new task now, click on the Tasks folder and select Edit/New "
-"from the menu."
+#: src/crontablib/cttask.cpp:307
+#, kde-format
+msgctxt "1:Hour, 2:Minute"
+msgid "%1:%2"
 msgstr ""
-"Jy kan gebruik hierdie aansoek na skeduleer programme na hardloop in die "
-"agtergrond.\n"
-"na skeduleer 'n nuwe opdrag nou, kliek op die Take kabinet en kies "
-"Redigeer/nuwe van die kieslys."
-
-#: src/kcmCron.cpp:158
-msgid "Welcome to the Task Scheduler"
-msgstr "Welkom na die Opdrag Skeduleerder"
-
-#: src/crontabPrinter.cpp:125
-msgid "Scheduled Tasks"
-msgstr "Geskeduleerd Take"
 
-#: src/crontabPrinter.cpp:140 src/tasksWidget.cpp:243
-msgid "Scheduling"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/cttask.cpp:316
+msgid ", and "
+msgstr ", en "
 
-#: src/crontabPrinter.cpp:140 src/tasksWidget.cpp:245
-msgid "Command"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/cttask.cpp:318 src/crontablib/ctunit.cpp:173
+msgid " and "
+msgstr " en "
 
-#: src/crontabPrinter.cpp:140 src/tasksWidget.cpp:247
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrywing"
+#: src/crontablib/cttask.cpp:321 src/crontablib/ctunit.cpp:176
+msgid ", "
+msgstr ", "
 
-#: src/crontabPrinter.cpp:164
-msgid "Environment Variables"
+#: src/crontablib/cttask.cpp:329
+#, kde-format
+msgctxt "Hour::Minute list"
+msgid "At %1"
 msgstr ""
 
-#: src/crontabPrinter.cpp:187 src/crontablib/ctSystemCron.cpp:53
-msgid "System Crontab"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/cttask.cpp:337
+#, kde-format
+msgid "Every minute"
+msgid_plural "Every %1 minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: src/crontabPrinter.cpp:189
-msgid "All Users Crontabs"
+#: src/crontablib/ctHelper.cpp:22
+msgid "No comment"
 msgstr ""
 
-#: src/crontabPrinter.cpp:191
-#, kde-format
-msgctxt "Crontab of user login"
-msgid "Crontab of user %1"
+#: src/crontablib/ctvariable.cpp:126
+msgid "Override default home folder."
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:48
-msgid "<b>Environment Variables</b>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctvariable.cpp:129
+msgid "Email output to specified account."
+msgstr "E-pos uitset na gespesifiseer rekening."
 
-#: src/variablesWidget.cpp:83
-msgid "Modify Variable"
-msgstr "Verander Veranderlike"
+#: src/crontablib/ctvariable.cpp:132
+msgid "Override default shell."
+msgstr "Oorskryf verstek tolk."
 
-#: src/variablesWidget.cpp:159
-msgid "New Variable"
+#: src/crontablib/ctvariable.cpp:135
+msgid "Folders to search for program files."
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:197 src/tasksWidget.cpp:240
-msgid "User"
+#: src/crontablib/ctvariable.cpp:138
+msgid "Dynamic libraries location."
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:200
-msgid "Variable"
+#: src/crontablib/ctvariable.cpp:141
+msgid "Local Variable"
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:201
-msgid "Value"
-msgstr "Waarde"
-
-#: src/variablesWidget.cpp:202 src/tasksWidget.cpp:246
-msgid "Status"
+#: src/crontablib/ctGlobalCron.cpp:39
+msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:203
-msgid "Comment"
+#: src/crontablib/cthost.cpp:60
+msgid ""
+"You have been blocked from using KCron\t                      by either the "
+"/etc/cron.allow file or the /etc/cron.deny file.\t                      \n"
+"\n"
+"Check the crontab man page for further details."
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:218
-msgctxt "Adds a new variable"
-msgid "New &Variable..."
+#: src/crontablib/cthost.cpp:142
+#, kde-format
+msgctxt "User login: errorMessage"
+msgid "User %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:219
-msgid "Create a new variable."
+#: src/crontablib/ctunit.cpp:172
+msgid ","
 msgstr ""
 
-#: src/variablesWidget.cpp:223 src/tasksWidget.cpp:277
-msgid "M&odify..."
-msgstr "Verander..."
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
+msgid "Mon"
+msgstr "Ma"
 
-#: src/variablesWidget.cpp:225
-msgid "Modify the selected variable."
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
+msgid "Tue"
+msgstr "Di"
 
-#: src/variablesWidget.cpp:229 src/tasksWidget.cpp:283
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
+msgid "Wed"
+msgstr "Wo"
 
-#: src/variablesWidget.cpp:231
-msgid "Delete the selected variable."
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
+msgid "Thu"
+msgstr "Do"
 
-#: src/crontabPrinterWidget.cpp:24
-msgid "Cron Options"
-msgstr "Cron Opsies"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
+msgid "Fri"
+msgstr "Vry"
 
-#: src/crontabPrinterWidget.cpp:30
-msgid "Print cron&tab"
-msgstr "Druk crontab"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
+msgid "Sat"
+msgstr "Sa"
 
-#: src/crontabPrinterWidget.cpp:34
-msgid "Print &all users"
-msgstr "Druk alle gebruikers"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
+msgid "Sun"
+msgstr "Sun"
 
-#: src/crontabWidget.cpp:164
-msgid "Show the following Cron:"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
+msgid "Monday"
 msgstr ""
 
-#: src/crontabWidget.cpp:168
-msgid "Personal Cron"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
+msgid "Tuesday"
 msgstr ""
 
-#: src/crontabWidget.cpp:173
-msgid "System Cron"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
+msgid "Wednesday"
 msgstr ""
 
-#: src/crontabWidget.cpp:177
-msgid "Cron of User:"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
+msgid "Thursday"
 msgstr ""
 
-#: src/crontabWidget.cpp:200
-msgid "Show All Personal Crons"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
+msgid "Friday"
 msgstr ""
 
-#: src/variableWidget.cpp:44 src/taskWidget.cpp:49
-msgid "Enabled"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
+msgid "Saturday"
 msgstr ""
 
-#: src/variableWidget.cpp:48 src/taskWidget.cpp:52
-msgid "Disabled"
-msgstr "Gestremde"
-
-#: src/tasksWidget.cpp:57
-msgid "<b>Scheduled Tasks</b>"
+#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
+msgid "Sunday"
 msgstr ""
 
-#: src/tasksWidget.cpp:111
-msgctxt "Do not use any quote characters (') in this string"
-msgid "End of script execution. Type Enter or Ctrl+C to exit."
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "1st"
+msgstr "1st"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:144
-msgid "New Task"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "2nd"
+msgstr "2nd"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:180
-msgid "Modify Task"
-msgstr "Verander Opdrag"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "3rd"
+msgstr "3de"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:248
-msgid "Scheduling Details"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "4th"
+msgstr "4de"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:272
-msgctxt "Adds a new task"
-msgid "New &Task..."
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "5th"
+msgstr "5de"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:273
-msgid "Create a new task."
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "6th"
+msgstr "6de"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:279
-msgid "Modify the selected task."
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "7th"
+msgstr "7de"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:285
-msgid "Delete the selected task."
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "8th"
+msgstr "8de"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:289
-msgid "&Run Now"
-msgstr "Hardloop Nou"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "9th"
+msgstr "9de"
 
-#: src/tasksWidget.cpp:291
-msgid "Run the selected task now."
-msgstr "Hardloop die gekose opdrag nou."
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "10th"
+msgstr "10de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:60
-msgid "Add or modify a variable"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "11th"
+msgstr "11de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:64
-msgctxt "The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc"
-msgid "&Variable:"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "12th"
+msgstr "12ste"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:93
-msgid "Va&lue:"
-msgstr "Waarde:"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "13th"
+msgstr "13de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:102 src/taskEditorDialog.cpp:106
-msgid "&Run as:"
-msgstr "Hardloop as:"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "14th"
+msgstr "14de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:120 src/taskEditorDialog.cpp:122
-msgid "Co&mment:"
-msgstr "Kommentaar:"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "15th"
+msgstr "15de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:128
-msgid "&Enable this variable"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "16th"
+msgstr "16de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:156
-msgid "<i>This variable will be used by scheduled tasks.</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
+msgid "17th"
+msgstr "17de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:200
-msgid "<i>This variable is disabled.</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "18th"
+msgstr "18de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:207
-msgid "<i>Please enter the variable name...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "19th"
+msgstr "19de"
 
-#: src/variableEditorDialog.cpp:214
-msgid "<i>Please enter the variable value ...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "20th"
+msgstr "20ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:76
-msgid "Add or modify a scheduled task"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "21st"
+msgstr "21ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:77 src/taskEditorDialog.cpp:848
-msgid "<i>This task will be executed at the specified intervals.</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "22nd"
+msgstr "22ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:86
-msgid "&Command:"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "23rd"
+msgstr "23ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:135
-msgid "&Enable this task"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "24th"
+msgstr "24ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:140
-msgid "Run at system &bootup"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "25th"
+msgstr "25ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:146
-msgid "Run &every day"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "26th"
+msgstr "26ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:248
-msgid "Days of Month"
-msgstr "Dae van Maand"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "27th"
+msgstr "27ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:286
-msgid "Months"
-msgstr "Maande"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "28th"
+msgstr "28ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:323
-msgid "Days of Week"
-msgstr "Dae van Week"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "29th"
+msgstr "29ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:461
-msgid "Minutes"
-msgstr "Minute"
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "30th"
+msgstr "30ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:471
-msgid "Preselection:"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
+msgid "31st"
+msgstr "31ste"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:478
-msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "No password entry found for uid '%1'"
+msgstr "Nee wagwoord inskrywing gevind vir uid '%1'"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:479
-msgid "Custom selection"
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:241
+#, kde-format
+msgctxt "Generation Message + current date"
+msgid "File generated by KCron the %1."
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:480
-msgid "Each minute"
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:279
+msgid "<em>No output.</em>"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:481
-msgid "Every 2 minutes"
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:285
+msgid "<em>No error.</em>"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:482
-msgid "Every 5 minutes"
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:291
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p><strong>Command:</strong> %1</p><strong>Command could not be "
+"started</strong>"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:483
-msgid "Every 10 minutes"
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:293
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p><strong>Command:</strong> %1</p><strong>Standard Output "
+":</strong><pre>%2</pre><strong>Error Output :</strong><pre>%3</pre>"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:484
-msgid "Every 15 minutes"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:295
+msgid "An error occurred while updating crontab."
+msgstr "'n fout voorgekom terwyl besig met opdatering van crontab."
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:485
-msgid "Every 20 minutes"
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:302
+msgid "Unable to open crontab file for writing"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:486
-msgid "Every 30 minutes"
+#: src/crontablib/ctcron.cpp:302
+#, kde-format
+msgid "The file %1 could not be opened."
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:518
-msgid "Hours"
-msgstr "Ure"
-
-#: src/taskEditorDialog.cpp:522
-msgid "AM:"
+#: src/crontablib/ctSystemCron.cpp:53 src/crontabPrinter.cpp:187
+msgid "System Crontab"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:539
-msgid "PM:"
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:23
+msgid "every month"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:705 src/taskEditorDialog.cpp:716
-msgid "<i>Please type a valid command line...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "January"
+msgstr "Januarie"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:738
-msgid "<i>Please select an executable program...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "February"
+msgstr "Februarie"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:746 src/taskEditorDialog.cpp:772
-msgid "<i>Please browse for a program to execute...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "March"
+msgstr "Maart"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:759
-msgid "<i>This task is disabled.</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "April"
+msgstr "April"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:766
-msgid "<i>This task will be run on system bootup.</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgctxt "May long"
+msgid "May"
+msgstr "Dalk mag"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:791
-msgid "<i>Please select from the 'Months' section...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "June"
+msgstr "Junie"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:810
-msgid ""
-"<i>Please select from either the 'Days of Month' or the 'Days of Week' "
-"section...</i>"
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgctxt "July long"
+msgid "July"
 msgstr ""
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:825
-msgid "<i>Please select from the 'Hours' section...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "August"
+msgstr "Augustus"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:840
-msgid "<i>Please select from the 'Minutes' section...</i>"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "September"
+msgstr "September"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:1047
-msgid "Set All"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "October"
+msgstr "Oktober"
 
-#: src/taskEditorDialog.cpp:1049
-msgid "Clear All"
-msgstr ""
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "November"
+msgstr "November"
 
-#: src/crontablib/ctvariable.cpp:126
-msgid "Override default home folder."
+#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
+msgid "December"
+msgstr "Desember"
+
+#: src/variableWidget.cpp:44 src/taskWidget.cpp:49
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctvariable.cpp:129
-msgid "Email output to specified account."
-msgstr "E-pos uitset na gespesifiseer rekening."
+#: src/variableWidget.cpp:48 src/taskWidget.cpp:52
+msgid "Disabled"
+msgstr "Gestremde"
 
-#: src/crontablib/ctvariable.cpp:132
-msgid "Override default shell."
-msgstr "Oorskryf verstek tolk."
+#: src/kcmCron.cpp:75
+msgid "Task Scheduler"
+msgstr "Opdrag Skeduleerder"
 
-#: src/crontablib/ctvariable.cpp:135
-msgid "Folders to search for program files."
+#: src/kcmCron.cpp:76
+msgid "KDE Task Scheduler"
+msgstr "Kde Opdrag Skeduleerder"
+
+#: src/kcmCron.cpp:76
+msgid ""
+"(c) 2008, Nicolas Ternisien\n"
+"(c) 1999-2000, Gary Meyer"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctvariable.cpp:138
-msgid "Dynamic libraries location."
+#: src/kcmCron.cpp:78
+msgid "Nicolas Ternisien"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctvariable.cpp:141
-msgid "Local Variable"
+#: src/kcmCron.cpp:79
+msgid "Gary Meyer"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctHelper.cpp:22
-msgid "No comment"
+#: src/kcmCron.cpp:80
+msgid "Robert Berry"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctunit.cpp:172
-msgid ","
+#: src/kcmCron.cpp:81
+msgid "James Ots"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctunit.cpp:173 src/crontablib/cttask.cpp:318
-msgid " and "
-msgstr " en "
+#: src/kcmCron.cpp:82
+msgid "Alberto G. Hierro"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctunit.cpp:176 src/crontablib/cttask.cpp:321
-msgid ", "
-msgstr ", "
+#: src/kcmCron.cpp:91
+#, kde-format
+msgid ""
+"The following error occurred while initializing KCron:\n"
+"\n"
+"%1\n"
+"\n"
+"KCron will now exit.\n"
+msgstr ""
+"Die volgende fout voorgekom terwyl initialisering   kcron  :\n"
+"\n"
+"%1\n"
+"\n"
+"  kcron   sal nou beïendig.\n"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:23 src/crontablib/ctdow.cpp:44
-#: src/crontablib/cttask.cpp:266
-msgid "every day "
-msgstr "elke dag "
+#: src/kcmCron.cpp:158
+msgid ""
+"You can use this application to schedule programs to run in the background.\n"
+"To schedule a new task now, click on the Tasks folder and select Edit/New "
+"from the menu."
+msgstr ""
+"Jy kan gebruik hierdie aansoek na skeduleer programme na hardloop in die "
+"agtergrond.\n"
+"na skeduleer 'n nuwe opdrag nou, kliek op die Take kabinet en kies "
+"Redigeer/nuwe van die kieslys."
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "1st"
-msgstr "1st"
+#: src/kcmCron.cpp:158
+msgid "Welcome to the Task Scheduler"
+msgstr "Welkom na die Opdrag Skeduleerder"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "2nd"
-msgstr "2nd"
+#: src/crontabPrinterWidget.cpp:24
+msgid "Cron Options"
+msgstr "Cron Opsies"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "3rd"
-msgstr "3de"
+#: src/crontabPrinterWidget.cpp:30
+msgid "Print cron&tab"
+msgstr "Druk crontab"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "4th"
-msgstr "4de"
+#: src/crontabPrinterWidget.cpp:34
+msgid "Print &all users"
+msgstr "Druk alle gebruikers"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "5th"
-msgstr "5de"
+#: src/crontabPrinter.cpp:125
+msgid "Scheduled Tasks"
+msgstr "Geskeduleerd Take"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "6th"
-msgstr "6de"
+#: src/crontabPrinter.cpp:140 src/tasksWidget.cpp:243
+msgid "Scheduling"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "7th"
-msgstr "7de"
+#: src/crontabPrinter.cpp:140 src/tasksWidget.cpp:245
+msgid "Command"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "8th"
-msgstr "8de"
+#: src/crontabPrinter.cpp:140 src/tasksWidget.cpp:247
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrywing"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "9th"
-msgstr "9de"
+#: src/crontabPrinter.cpp:164
+msgid "Environment Variables"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "10th"
-msgstr "10de"
+#: src/crontabPrinter.cpp:189
+msgid "All Users Crontabs"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "11th"
-msgstr "11de"
+#: src/crontabPrinter.cpp:191
+#, kde-format
+msgctxt "Crontab of user login"
+msgid "Crontab of user %1"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "12th"
-msgstr "12ste"
+#: src/variablesWidget.cpp:48
+msgid "<b>Environment Variables</b>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "13th"
-msgstr "13de"
+#: src/variablesWidget.cpp:83
+msgid "Modify Variable"
+msgstr "Verander Veranderlike"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "14th"
-msgstr "14de"
+#: src/variablesWidget.cpp:159
+msgid "New Variable"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "15th"
-msgstr "15de"
+#: src/variablesWidget.cpp:197 src/tasksWidget.cpp:240
+msgid "User"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "16th"
-msgstr "16de"
+#: src/variablesWidget.cpp:200
+msgid "Variable"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:33
-msgid "17th"
-msgstr "17de"
+#: src/variablesWidget.cpp:201
+msgid "Value"
+msgstr "Waarde"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "18th"
-msgstr "18de"
+#: src/variablesWidget.cpp:202 src/tasksWidget.cpp:246
+msgid "Status"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "19th"
-msgstr "19de"
+#: src/variablesWidget.cpp:203
+msgid "Comment"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "20th"
-msgstr "20ste"
+#: src/variablesWidget.cpp:218
+msgctxt "Adds a new variable"
+msgid "New &Variable..."
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "21st"
-msgstr "21ste"
+#: src/variablesWidget.cpp:219
+msgid "Create a new variable."
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "22nd"
-msgstr "22ste"
+#: src/variablesWidget.cpp:223 src/tasksWidget.cpp:277
+msgid "M&odify..."
+msgstr "Verander..."
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "23rd"
-msgstr "23ste"
+#: src/variablesWidget.cpp:225
+msgid "Modify the selected variable."
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "24th"
-msgstr "24ste"
+#: src/variablesWidget.cpp:229 src/tasksWidget.cpp:283
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "25th"
-msgstr "25ste"
+#: src/variablesWidget.cpp:231
+msgid "Delete the selected variable."
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "26th"
-msgstr "26ste"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:60
+msgid "Add or modify a variable"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "27th"
-msgstr "27ste"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:64
+msgctxt "The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc"
+msgid "&Variable:"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "28th"
-msgstr "28ste"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:93
+msgid "Va&lue:"
+msgstr "Waarde:"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "29th"
-msgstr "29ste"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:102 src/taskEditorDialog.cpp:106
+msgid "&Run as:"
+msgstr "Hardloop as:"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "30th"
-msgstr "30ste"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:120 src/taskEditorDialog.cpp:122
+msgid "Co&mment:"
+msgstr "Kommentaar:"
 
-#: src/crontablib/ctdom.cpp:34
-msgid "31st"
-msgstr "31ste"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:128
+msgid "&Enable this variable"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
-msgid "Mon"
-msgstr "Ma"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:156
+msgid "<i>This variable will be used by scheduled tasks.</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
-msgid "Tue"
-msgstr "Di"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:200
+msgid "<i>This variable is disabled.</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
-msgid "Wed"
-msgstr "Wo"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:207
+msgid "<i>Please enter the variable name...</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
-msgid "Thu"
-msgstr "Do"
+#: src/variableEditorDialog.cpp:214
+msgid "<i>Please enter the variable value ...</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
-msgid "Fri"
-msgstr "Vry"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:76
+msgid "Add or modify a scheduled task"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
-msgid "Sat"
-msgstr "Sa"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:77 src/taskEditorDialog.cpp:848
+msgid "<i>This task will be executed at the specified intervals.</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:56
-msgid "Sun"
-msgstr "Sun"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:86
+msgid "&Command:"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
-msgid "Monday"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:135
+msgid "&Enable this task"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
-msgid "Tuesday"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:140
+msgid "Run at system &bootup"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
-msgid "Wednesday"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:146
+msgid "Run &every day"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
-msgid "Thursday"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:248
+msgid "Days of Month"
+msgstr "Dae van Maand"
+
+#: src/taskEditorDialog.cpp:286
+msgid "Months"
+msgstr "Maande"
+
+#: src/taskEditorDialog.cpp:323
+msgid "Days of Week"
+msgstr "Dae van Week"
+
+#: src/taskEditorDialog.cpp:461
+msgid "Minutes"
+msgstr "Minute"
+
+#: src/taskEditorDialog.cpp:471
+msgid "Preselection:"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
-msgid "Friday"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:478
+msgid "Clear selection"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
-msgid "Saturday"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:479
+msgid "Custom selection"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctdow.cpp:58
-msgid "Sunday"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:480
+msgid "Each minute"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:240
-msgid "At system startup"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:481
+msgid "Every 2 minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:247
-#, kde-format
-msgctxt "1:Time Description, 2:Date Description"
-msgid "%1, %2"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:482
+msgid "Every 5 minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:251
-#, kde-format
-msgctxt "Every 'days of week'"
-msgid "every %1"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:483
+msgid "Every 10 minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:255
-#, kde-format
-msgctxt "'Days of month' of 'Months'"
-msgid "%1 of %2"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:484
+msgid "Every 15 minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:277
-#, kde-format
-msgctxt "1:Day of month, 2:Day of week"
-msgid "%1 as well as %2"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:485
+msgid "Every 20 minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:307
-#, kde-format
-msgctxt "1:Hour, 2:Minute"
-msgid "%1:%2"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:486
+msgid "Every 30 minutes"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:316
-msgid ", and "
-msgstr ", en "
+#: src/taskEditorDialog.cpp:518
+msgid "Hours"
+msgstr "Ure"
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:329
-#, kde-format
-msgctxt "Hour::Minute list"
-msgid "At %1"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:522
+msgid "AM:"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cttask.cpp:337
-#, kde-format
-msgid "Every minute"
-msgid_plural "Every %1 minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: src/taskEditorDialog.cpp:539
+msgid "PM:"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cthost.cpp:60
-msgid ""
-"You have been blocked from using KCron\t                      by either the "
-"/etc/cron.allow file or the /etc/cron.deny file.\t                      \n"
-"\n"
-"Check the crontab man page for further details."
+#: src/taskEditorDialog.cpp:705 src/taskEditorDialog.cpp:716
+msgid "<i>Please type a valid command line...</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/cthost.cpp:142
-#, kde-format
-msgctxt "User login: errorMessage"
-msgid "User %1: %2"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:738
+msgid "<i>Please select an executable program...</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:23
-msgid "every month"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:746 src/taskEditorDialog.cpp:772
+msgid "<i>Please browse for a program to execute...</i>"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "January"
-msgstr "Januarie"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:759
+msgid "<i>This task is disabled.</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "February"
-msgstr "Februarie"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:766
+msgid "<i>This task will be run on system bootup.</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "March"
-msgstr "Maart"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:791
+msgid "<i>Please select from the 'Months' section...</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "April"
-msgstr "April"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:810
+msgid ""
+"<i>Please select from either the 'Days of Month' or the 'Days of Week' "
+"section...</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgctxt "May long"
-msgid "May"
-msgstr "Dalk mag"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:825
+msgid "<i>Please select from the 'Hours' section...</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "June"
-msgstr "Junie"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:840
+msgid "<i>Please select from the 'Minutes' section...</i>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgctxt "July long"
-msgid "July"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:1047
+msgid "Set All"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "August"
-msgstr "Augustus"
+#: src/taskEditorDialog.cpp:1049
+msgid "Clear All"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "September"
-msgstr "September"
+#: src/tasksWidget.cpp:57
+msgid "<b>Scheduled Tasks</b>"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "October"
-msgstr "Oktober"
+#: src/tasksWidget.cpp:111
+msgctxt "Do not use any quote characters (') in this string"
+msgid "End of script execution. Type Enter or Ctrl+C to exit."
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "November"
-msgstr "November"
+#: src/tasksWidget.cpp:144
+msgid "New Task"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctmonth.cpp:33
-msgid "December"
-msgstr "Desember"
+#: src/tasksWidget.cpp:180
+msgid "Modify Task"
+msgstr "Verander Opdrag"
 
-#: src/crontablib/ctGlobalCron.cpp:39
-msgid "All users"
+#: src/tasksWidget.cpp:248
+msgid "Scheduling Details"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:104
-#, kde-format
-msgid "No password entry found for uid '%1'"
-msgstr "Nee wagwoord inskrywing gevind vir uid '%1'"
+#: src/tasksWidget.cpp:272
+msgctxt "Adds a new task"
+msgid "New &Task..."
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:241
-#, kde-format
-msgctxt "Generation Message + current date"
-msgid "File generated by KCron the %1."
+#: src/tasksWidget.cpp:273
+msgid "Create a new task."
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:279
-msgid "<em>No output.</em>"
+#: src/tasksWidget.cpp:279
+msgid "Modify the selected task."
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:285
-msgid "<em>No error.</em>"
+#: src/tasksWidget.cpp:285
+msgid "Delete the selected task."
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:291
-#, kde-format
-msgid ""
-"<p><strong>Command:</strong> %1</p><strong>Command could not be "
-"started</strong>"
+#: src/tasksWidget.cpp:289
+msgid "&Run Now"
+msgstr "Hardloop Nou"
+
+#: src/tasksWidget.cpp:291
+msgid "Run the selected task now."
+msgstr "Hardloop die gekose opdrag nou."
+
+#: src/crontabWidget.cpp:164
+msgid "Show the following Cron:"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:293
-#, kde-format
-msgid ""
-"<p><strong>Command:</strong> %1</p><strong>Standard Output "
-":</strong><pre>%2</pre><strong>Error Output :</strong><pre>%3</pre>"
+#: src/crontabWidget.cpp:168
+msgid "Personal Cron"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:295
-msgid "An error occurred while updating crontab."
-msgstr "'n fout voorgekom terwyl besig met opdatering van crontab."
+#: src/crontabWidget.cpp:173
+msgid "System Cron"
+msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:302
-msgid "Unable to open crontab file for writing"
+#: src/crontabWidget.cpp:177
+msgid "Cron of User:"
 msgstr ""
 
-#: src/crontablib/ctcron.cpp:302
-#, kde-format
-msgid "The file %1 could not be opened."
+#: src/crontabWidget.cpp:200
+msgid "Show All Personal Crons"
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:1
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdebugdialog.po	2012-04-18 07:55:22.000000000 +0000
@@ -6,78 +6,40 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdebugdialog stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kdebugdialog.cpp:42 klistdebugdialog.cpp:36
 msgid "Debug Settings"
 msgstr "Ontfouting van Instellings"
 
-#: kdebugdialog.cpp:55
-msgid "Debug area:"
-msgstr "Ontfouting van area:"
-
-#: kdebugdialog.cpp:73
+#: kdebugdialog.cpp:57
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: kdebugdialog.cpp:74
+#: kdebugdialog.cpp:58
 msgid "Message Box"
 msgstr "Boodskap Boks"
 
-#: kdebugdialog.cpp:75
+#: kdebugdialog.cpp:59
 msgid "Shell"
 msgstr "Tolk"
 
-#: kdebugdialog.cpp:76
+#: kdebugdialog.cpp:60
 msgid "Syslog"
 msgstr "Syslog"
 
-#: kdebugdialog.cpp:77
+#: kdebugdialog.cpp:61
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: kdebugdialog.cpp:82
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
-#: kdebugdialog.cpp:87 kdebugdialog.cpp:114 kdebugdialog.cpp:141
-#: kdebugdialog.cpp:168
-msgid "Output to:"
-msgstr "Uitset na:"
-
-#: kdebugdialog.cpp:95 kdebugdialog.cpp:122 kdebugdialog.cpp:149
-#: kdebugdialog.cpp:176
-msgid "Filename:"
-msgstr "Lêernaam:"
-
-#: kdebugdialog.cpp:109
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
-#: kdebugdialog.cpp:136
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: kdebugdialog.cpp:163
-msgid "Fatal Error"
-msgstr "Fatale Fout"
-
-#: kdebugdialog.cpp:188
-msgid "Abort on fatal errors"
-msgstr "Staak op fatale foute"
-
-#: kdebugdialog.cpp:192 klistdebugdialog.cpp:76
-msgid "Disable all debug output"
-msgstr ""
-
 #: klistdebugdialog.cpp:67
 msgid "&Select All"
 msgstr "Kies Alle"
@@ -86,6 +48,10 @@
 msgid "&Deselect All"
 msgstr "Ontkies Alle"
 
+#: klistdebugdialog.cpp:76
+msgid "Disable all debug output"
+msgstr ""
+
 #: main.cpp:98
 msgid "KDebugDialog"
 msgstr "Kdebugdialog"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs4.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs4.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs4.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs4.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdelibs4 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-28 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Arthur Rilke <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -11,8 +11,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -26,84 +26,51 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za juanita.franz@vr-web.de,,,,,"
 
-#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_anytimeButton)
-#: rc.cpp:655
-#: obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:127
-msgid "Anytime"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_beforeButton)
-#: rc.cpp:661
-#: obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:128
-msgid "Before"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_afterButton)
-#: rc.cpp:667
-#: obj-i686-linux-gnu/nepomuk/utils/ui_daterangeselectionwidget.h:129
-msgid "After"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:2238
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:16
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Sound_check)
-#: rc.cpp:3
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:146
+#: rc.cpp:5
 msgid "Play a &sound"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:42
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, Sound_select)
-#: rc.cpp:6
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:149
+#: rc.cpp:8
 msgid "Select the sound to play"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Popup_check)
-#: rc.cpp:9
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:151
+#: rc.cpp:11
 msgid "Show a message in a &popup"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Logfile_check)
-#: rc.cpp:12
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:152
+#: rc.cpp:14
 msgid "Log to a file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Taskbar_check)
-#: rc.cpp:15
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:153
+#: rc.cpp:17
 msgid "Mark &taskbar entry"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:83
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, Execute_check)
-#: rc.cpp:18
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:154
+#: rc.cpp:20
 msgid "Run &command"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:99
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, Execute_select)
-#: rc.cpp:21
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:156
+#: rc.cpp:23
 msgid "Select the command to run"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:106
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, KTTS_check)
-#: rc.cpp:24
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:158
+#: rc.cpp:26
 msgid "Sp&eech"
 msgstr ""
 
@@ -111,9 +78,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, KTTS_combo)
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:141
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, KTTS_select)
-#: rc.cpp:633 rc.cpp:646
-#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:166
-#: obj-i686-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:169
+#: rc.cpp:30 rc.cpp:43
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>Specifies how Jovie should speak the event when received.  If you select "
@@ -125,22 +90,19 @@
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:123
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KTTS_combo)
-#: rc.cpp:31
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:161
+#: rc.cpp:33
 msgid "Speak Event Message"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:128
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KTTS_combo)
-#: rc.cpp:34
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:162
+#: rc.cpp:36
 msgid "Speak Event Name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knotify/config/knotifyconfigactionswidgetbase.ui:133
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, KTTS_combo)
-#: rc.cpp:37
-#: obj-sparc-linux-gnu/knotify/config/ui_knotifyconfigactionswidgetbase.h:163
+#: rc.cpp:39
 msgid "Speak Custom Text"
 msgstr ""
 
@@ -148,245 +110,229 @@
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UploadDialog)
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, UploadDialog)
-#: rc.cpp:44 rc.cpp:131 knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:58
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:118
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:188
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:247
+#: rc.cpp:46 rc.cpp:151 knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:58
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:363
 msgid "Share Hot New Stuff"
 msgstr "Deel Nuwe Goed"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:86
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:366
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:47 rc.cpp:185
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:189
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:267
+#: rc.cpp:49 rc.cpp:133
 msgid "Author:"
 msgstr "Outeur:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:50 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:190
+#: rc.cpp:52
 msgid "Email address:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:149 kross/ui/view.cpp:151
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1186
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:191
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:254
+#: rc.cpp:55 kross/ui/view.cpp:151 kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1246
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:59
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:114
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:233
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:56 rc.cpp:152 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:196
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:192
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:255
+#: rc.cpp:58 rc.cpp:187 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:195
 msgid "Version:"
 msgstr "Weergawe:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:130
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:246
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:155
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:193
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:256
+#: rc.cpp:61 rc.cpp:190
 msgid "License:"
 msgstr "Lisensie:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:86
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:147
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:189
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
-#: rc.cpp:62 rc.cpp:158
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:196
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:259
+#: rc.cpp:64 rc.cpp:172
 msgid "GPL"
 msgstr "GPL"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:91
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:152
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:194
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:161
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:197
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:260
+#: rc.cpp:67 rc.cpp:175
 msgid "LGPL"
 msgstr "LGPL"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:157
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:199
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLicenseCombo)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:164
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:198
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:261
+#: rc.cpp:70 rc.cpp:178
 msgid "BSD"
 msgstr "BSD"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:104
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:71 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:200
+#: rc.cpp:73
 msgid "Preview URL:"
 msgstr "Voorskou URL:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:74 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:201
+#: rc.cpp:76
 msgid "Language:"
 msgstr "Taal:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:133
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:77 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:202
+#: rc.cpp:79
 msgid "In which language did you describe the above?"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:140
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:80 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:203
+#: rc.cpp:82
 msgid "Please describe your upload."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:147
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:83 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:204
+#: rc.cpp:85
 msgid "Summary:"
 msgstr "Opsomming:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/UploadDialog.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:86 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_UploadDialog.h:205
+#: rc.cpp:88
 msgid "Please give some information about yourself."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:27
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:89 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:194
+#: rc.cpp:91
 msgid "&Source:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:40
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_providerLinkLabel)
-#: rc.cpp:92 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:195
+#: rc.cpp:94
 msgid "?"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:95 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:196
+#: rc.cpp:97
 msgid "&Order by:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:93
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, m_searchEdit)
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:200
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:211
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, m_searchEdit)
-#: rc.cpp:98 rc.cpp:128
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:197
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:243
+#: rc.cpp:100 rc.cpp:130
 msgid "Enter search phrase here"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff2/ui/DownloadDialog.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_collaborationButton)
-#: rc.cpp:101 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff2/ui_DownloadDialog.h:198
+#: rc.cpp:103
 msgid "Collaborate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:46
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_providerLabel)
-#: rc.cpp:104 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:235
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:106 rc.cpp:160
 msgid "Provider:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:63
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_categoryLabel)
-#: rc.cpp:107 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:236
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:297
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mCategoryLabel)
+#: rc.cpp:109 rc.cpp:199
 msgid "Category:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:82
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:90
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, newestRadio)
-#: rc.cpp:110 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:237
+#: rc.cpp:112
 msgid "Newest"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:92
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ratingRadio)
-#: rc.cpp:113 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:238
+#: rc.cpp:115
 msgid "Rating"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:110
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mostDownloadsRadio)
-#: rc.cpp:751 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:457
+#: rc.cpp:118
 msgid "Most downloads"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:106
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, installedRadio)
-#: rc.cpp:119 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:240
+#: rc.cpp:121
 msgid "Installed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:164
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:175
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, orderLabel)
-#: rc.cpp:122 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:241
+#: rc.cpp:124
 msgid "Order by:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:174
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:185
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:125 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:242
+#: rc.cpp:127
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:391
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, homepageLabel)
-#: rc.cpp:769 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloadwidget.h:464
+#: rc.cpp:136
 msgid "<a href=\"http://opendesktop.org\">Homepage</a>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:261
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton)
-#: rc.cpp:209 knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:138
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:567
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateButton)
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioUpdate)
+#: rc.cpp:139 rc.cpp:169 knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:138
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:192
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:218
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:279
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:330
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:124
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:271
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, uninstallButton)
-#: rc.cpp:212 knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:66
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:577
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, uninstallButton)
+#: rc.cpp:142 knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:66
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:133
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:534
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:66
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:186
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:213
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:280
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:326
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:120
 msgid "Uninstall"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:221
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, becomeFanButton)
-#: rc.cpp:203
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:277
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:584
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, becomeFanButton)
+#: rc.cpp:145
 msgid "Become a Fan"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:251
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, installButton)
-#: rc.cpp:206 knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:65
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.ui:591
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, installButton)
+#: rc.cpp:148 knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:65
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:144
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:149
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:448
@@ -394,73 +340,78 @@
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:65
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:201
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:209
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:238
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:278
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:345
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:355
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:139
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:149
 msgid "Install"
 msgstr "Installeer"
 
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
 #. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPassword)
 #. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:106
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
-#: rc.cpp:735 rc.cpp:759 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:158
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:146
+#: rc.cpp:154 rc.cpp:478 rc.cpp:502
 msgid "Password:"
 msgstr "Wagwoord:"
 
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
 #. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:73
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, userNameLabel)
-#: rc.cpp:750 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:155
+#: rc.cpp:157 rc.cpp:493
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:141
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadFileLabel)
-#: rc.cpp:796 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:622
+#: rc.cpp:163
 msgid "File to upload:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:151
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioNewUpload)
-#: rc.cpp:799 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:623
+#: rc.cpp:166
 msgid "New Upload"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:181
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:207
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:170 khtml/khtml_part.cpp:1895
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:264
+#: rc.cpp:181 khtml/khtml_part.cpp:1855
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrywing:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:223
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priceLabel_2)
-#: rc.cpp:817 knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:105
-#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:632
+#: rc.cpp:184 knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:104
 msgid "Changelog:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:85
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:259
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
-#: rc.cpp:143 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:252
+#: rc.cpp:193
 msgid "Please fill out the information about your upload in English."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:144
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:275
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:112
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
-#: rc.cpp:477 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:211
+#: rc.cpp:196 rc.cpp:701
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:310
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mNameEdit)
-#: rc.cpp:835 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:651
+#: rc.cpp:202
 msgid "Name of the file as it will appear on the website"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:313
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mNameEdit)
-#: rc.cpp:838 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:654
+#: rc.cpp:205
 msgid ""
 "This should clearly describe the file content. It can be the same text as "
 "the title of the kvtml file."
@@ -468,7 +419,7 @@
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:327
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:841 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:656
+#: rc.cpp:208
 msgid "Preview Images"
 msgstr ""
 
@@ -478,82 +429,79 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePreview3Button)
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:350
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePreview2Button)
-#: rc.cpp:844 rc.cpp:847 rc.cpp:850
-#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:657
-#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:658
-#: obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:659
+#: rc.cpp:211 rc.cpp:214 rc.cpp:217
 msgid "Select Preview..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:219
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:426
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, priceCheckBox)
-#: rc.cpp:173 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:266
+#: rc.cpp:220
 msgid "Set a price for this item"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:436
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, priceGroupBox)
-#: rc.cpp:856 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:664
+#: rc.cpp:223
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:242
+#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:445
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priceLabel)
-#: rc.cpp:176 obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:267
+#: rc.cpp:226
 msgid "Price:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:472
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priceReasonLabel)
-#: rc.cpp:862 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:667
+#: rc.cpp:229
 msgid "Reason for price:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:589
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, contentWebsiteLinkLabel)
-#: rc.cpp:865 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:672
+#: rc.cpp:232
 msgid "Fetch content link from server"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:602
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, creatingContentLabel)
-#: rc.cpp:868 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:673
+#: rc.cpp:235
 msgid "Create content on server"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:615
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, creatingContentLabel_2)
-#: rc.cpp:871 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:674
+#: rc.cpp:238
 msgid "Upload content"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:628
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadPreview1Label)
-#: rc.cpp:874 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:675
+#: rc.cpp:241
 msgid "Upload first preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:658
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:877 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:677
+#: rc.cpp:244
 msgid "Note: You can edit, update and delete your content on the website."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:674
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadPreview2Label)
-#: rc.cpp:880 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:678
+#: rc.cpp:247
 msgid "Upload second preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:687
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadPreview3Label)
-#: rc.cpp:883 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:679
+#: rc.cpp:250
 msgid "Upload third preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:732
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:886 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:682
+#: rc.cpp:253
 msgid ""
 "I ensure that this content does not violate any existing copyright, law or "
 "trademark. I agree for my IP address to be logged. (Distributing content "
@@ -562,392 +510,256 @@
 
 #. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.ui:757
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, uploadButton)
-#: rc.cpp:889 obj-i686-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_uploaddialog.h:683
+#: rc.cpp:256
 msgid "Start Upload"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:33
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:49
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_unknownWord)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:33
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:49
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_unknownWord)
-#: rc.cpp:221 rc.cpp:233 rc.cpp:837 rc.cpp:849
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:185
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:195
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:173
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:183
-msgid ""
-"<qt><p>This word was considered to be an \"unknown word\" because it does "
-"not match any entry in the dictionary currently in use. It may also be a "
-"word in a foreign language.</p>\n"
-"<p>If the word is not misspelled, you may add it to the dictionary by "
-"clicking <b>Add to Dictionary</b>. If you do not want to add the unknown "
-"word to the dictionary, but you want to leave it unchanged, click "
-"<b>Ignore</b> or <b>Ignore All</b>.</p>\n"
-"<p>However, if the word is misspelled, you can try to find the correct "
-"replacement in the list below. If you cannot find a replacement there, you "
-"may type it in the text box below, and click <b>Replace</b> or <b>Replace "
-"All</b>.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/docviewer/docviewer.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:259
+msgid "<h1>KJSEmbed Documentation Viewer</h1>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:227 rc.cpp:843 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:190
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:178
-msgid "Unknown word:"
-msgstr "Onbekende woord:"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, KJSConsole)
+#. i18n: file: kjsembed/examples/console/console.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, jsConsole)
+#: rc.cpp:262 rc.cpp:364
+msgid "MainWindow"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:43
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_unknownWord)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:43
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_unknownWord)
-#: rc.cpp:230 rc.cpp:846 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:192
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:180
-msgid "Unknown word"
-msgstr "Onbekende woord"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mExecute)
+#: rc.cpp:265 kparts/browserrun.cpp:336
+msgid "Execute"
+msgstr "Voer uit"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_unknownWord)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_unknownWord)
-#: rc.cpp:239 rc.cpp:855 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:200
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:188
-msgid "<b>misspelled</b>"
-msgstr "<b>verkeerd gespel</b>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:125
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
+#: rc.cpp:268
+msgid "File"
+msgstr "Lêer"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:61
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:233
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_language)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:61
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:176
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_language)
-#: rc.cpp:242 rc.cpp:337 rc.cpp:858 rc.cpp:916
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:202
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:249
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:190
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:265
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>Select the language of the document you are proofing here.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:271
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>Kies die taal van die dokument wat jy proeflees.</p>\n"
-"</qt>"
-
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:247 rc.cpp:863 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:206
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:194
-msgid "&Language:"
-msgstr "Taal"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:74
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_contextLabel)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:74
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_contextLabel)
-#: rc.cpp:250 rc.cpp:866 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:208
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:196
-msgid "Text excerpt showing the unknown word in its context."
-msgstr "Teks uittreksel wat die onbekende woord in sy konteks vertoon."
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:167
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:274
+msgid "Open a script..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:79
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_contextLabel)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:79
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_contextLabel)
-#: rc.cpp:253 rc.cpp:869 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:211
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:199
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. "
-"If this information is not sufficient to choose the best replacement for the "
-"unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger "
-"part of the text and then return here to continue proofing.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:170
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:277
+msgid "Ctrl+O"
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>Hierso is 'n teks uittreksel wat die onbekende woord in konteks vertoon. "
-"As hierdie informasie nie voldoende is om 'n plaasvervanger vir die "
-"onbekende woord te kies nie, kan jy op die dokument kliek wat jy besig is om "
-"te proeflees. Daarso kan jy dan 'n grooter stuk van die teks lees en terug "
-"kom hiernatoe om met die nasien voort te gaan.</p>\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_contextLabel)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_contextLabel)
-#: rc.cpp:258 rc.cpp:874 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:215
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:203
-msgid "... the <b>misspelled</b> word shown in context ..."
-msgstr "... die <b>verkeerd gespelde</b> woord in konteks vertoon ..."
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:280
+msgid "Close Script"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:98
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_addBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:98
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_addBtn)
-#: rc.cpp:261 rc.cpp:877 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:217
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:205
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>The unknown word was detected and considered unknown because it is not "
-"included in the dictionary.<br>\n"
-"Click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you "
-"want to avoid wrongly detecting it again in the future. If you want to let "
-"it remain as is, but not add it to the dictionary, then click <b>Ignore</b> "
-"or <b>Ignore All</b> instead.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:178
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:283
+msgid "Close script..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_addBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_addBtn)
-#: rc.cpp:267 rc.cpp:883 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:222
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:210
-msgid "<< Add to Dictionary"
-msgstr "<< Voeg by Woordeboek"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbQuit)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonQuit)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbQuit)
+#: rc.cpp:286 rc.cpp:1133 rc.cpp:1142 rc.cpp:1160
+msgid "Quit"
+msgstr "Gaan uit"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:126
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:212
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
-#: rc.cpp:270 rc.cpp:932 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:261
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:212
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>Click here to replace all occurrences of the unknown text with the text "
-"in the edit box above (to the left).</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:186
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:289
+msgid "Quit application..."
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>Klier hier om elke voorkomste van die onbekende teks met die in die "
-"redigeer boks, hier bo, te vervang.</p>\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:129
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:215
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
-#: rc.cpp:275 rc.cpp:937 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:265
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:216
-msgid "R&eplace All"
-msgstr "Vervang Alle"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:292 kross/ui/view.cpp:301
+msgid "Run"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:136
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Q3ListView, m_suggestions)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:124
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, m_suggestions)
-#: rc.cpp:278 rc.cpp:886 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:224
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:219
-msgid "Suggestion List"
-msgstr "Voorstel Lys"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:197
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:295
+msgid "Run script..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:142
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Q3ListView, m_suggestions)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:130
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, m_suggestions)
-#: rc.cpp:281 rc.cpp:889 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:227
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:222
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>If the unknown word is misspelled, you should check if the correction for "
-"it is available and if it is, click on it. If none of the words in this list "
-"is a good replacement you may type the correct word in the edit box "
-"above.</p>\n"
-"<p>To correct this word click <b>Replace</b> if you want to correct only "
-"this occurrence or <b>Replace All</b> if you want to correct all "
-"occurrences.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:298
+msgid "Run To..."
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>As die onbekende woord verkeerd gespel is moet jy kyk of 'n korrekte "
-"woord beskikbaar is. Kliek op dit indien 'n korrekte woord wel beskikbaar is "
-"of 'n plaasvervanger kan in die redigeer boks, hier bo, getik word.</p>\n"
-"<p>Om hierdie woord net hier te korrigeer, kliek op <b>Vervang</b>. Om dit "
-"deur die hele dokument te korrigeer, kliek op <b>Vervang Alle</b>.</p>\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:149
-#. i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, m_suggestions)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QListView, m_suggestions)
-#: rc.cpp:287 rc.cpp:895 obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:107
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:217
-msgid "Suggested Words"
-msgstr "Voorgestelde Woorde"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:208
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:301
+msgid "Run to breakpoint..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:159
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:200
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
-#: rc.cpp:290 rc.cpp:924 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:255
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:228
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>Click here to replace this occurrence of the unknown text with the text "
-"in the edit box above (to the left).</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:216
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:304
+msgid "Step"
+msgstr "Stap"
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:219
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:307
+msgid "Step to next line..."
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>Klier hier om hierdie voorkoms van die onbekende teks met die in die "
-"redigeer boks, hier bo, te vervang.</p>\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:203
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
-#: rc.cpp:295 rc.cpp:929 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:198
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:259
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:232
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:244
-msgid "&Replace"
-msgstr "Vervang"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:227
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbStop)
+#: rc.cpp:310 rc.cpp:1130 kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:160
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:103 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:281
+#: kross/ui/view.cpp:308
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:172
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:214
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_replacement)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:148
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:164
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_replacement)
-#: rc.cpp:298 rc.cpp:325 rc.cpp:898 rc.cpp:907
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:233
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:240
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:234
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:255
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>If the unknown word is misspelled, you should type the correction for "
-"your misspelled word here or select it from the list below.</p>\n"
-"<p>You can then click <b>Replace</b> if you want to correct only this "
-"occurrence of the word or <b>Replace All</b> if you want to correct all "
-"occurrences.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:230
+#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
+#: rc.cpp:313
+msgid "Step execution..."
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>As die onbekende woord verkeerd gespel is moet jy kyk of 'n korrekte "
-"woord beskikbaar is. Kliek in die lys op dit indien 'n korrekte woord wel "
-"beskikbaar is of 'n plaasvervanger kan in die redigeer boks, hier bo, getik "
-"word.</p>\n"
-"<p>Om hierdie woord net hier te korrigeer, kliek op <b>Vervang</b>. Om dit "
-"deur die hele dokument te korrigeer, kliek op <b>Vervang Alle</b>.</p>\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:304 rc.cpp:904 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:238
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:239
-msgid "Replace &with:"
-msgstr "Vervang met:"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, calc)
+#: rc.cpp:316
+msgid "JS Calculator"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:188
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:225
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipBtn)
-#: rc.cpp:307 rc.cpp:940 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:267
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:241
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is.</p>\n"
-"<p>This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word "
-"or any other unknown word that you want to use but not add to the "
-"dictionary.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, plus)
+#: rc.cpp:319
+msgctxt "addition"
+msgid "+"
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>Kliek hier om die onbekende woord onveranderd te laat.</p>\n"
-"<p>Dit is sinvol as die woord 'n naam, afkorting of uitheemse woord is, of "
-"enige ander woord wat jy nie by die woordeboek wil byvoeg nie.</p>\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:191
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:228
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipBtn)
-#: rc.cpp:313 rc.cpp:946 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:272
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:246
-msgid "&Ignore"
-msgstr "Ignoreer"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, all_clear)
+#: rc.cpp:322
+msgid "AC"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:201
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:238
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:251
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_autoCorrect)
-#: rc.cpp:316 rc.cpp:949 rc.cpp:958
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:274
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:281
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:248
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>Click here to let all occurrences of the unknown word remain as they "
-"are.</p>\n"
-"<p>This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word "
-"or any other unknown word that you want to use but not add to the "
-"dictionary.</p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, minus)
+#: rc.cpp:325
+msgctxt "subtraction"
+msgid "-"
 msgstr ""
-"<qt>\n"
-"<p>Kliek hier om alle verskynsels van die onbekende woord onveranderd te "
-"laat.</p>\n"
-"<p>Dit is sinvol as die woord 'n naam, afkorting of uitheemse woord is, of "
-"enige ander woord wat jy nie by die woordeboek wil byvoeg nie.</p>\n"
-"</qt>"
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:204
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:241
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
-#: rc.cpp:322 rc.cpp:955 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:279
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:253
-msgid "I&gnore All"
-msgstr "Ignoreer Alle"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, equals)
+#: rc.cpp:328
+msgctxt "evaluation"
+msgid "="
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:221
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_suggestBtn)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:191
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_suggestBtn)
-#: rc.cpp:331 rc.cpp:921 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:253
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:260
-msgid "S&uggest"
-msgstr "Voorstel"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clear)
+#: rc.cpp:331
+msgid "CL"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:228
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_language)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:171
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_language)
-#: rc.cpp:334 rc.cpp:913 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:246
-#: obj-sparc-linux-gnu/kde3support/ui_k3spellui.h:262
-msgid "Language Selection"
-msgstr "Taal keuse"
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zero)
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:334 rc.cpp:725
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, four)
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fourUpRadioButton)
+#: rc.cpp:337 rc.cpp:424
+msgid "4"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, two)
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, twoUpRadioButton)
+#: rc.cpp:340 rc.cpp:418
+msgid "2"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, five)
+#: rc.cpp:343
+msgid "5"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, three)
+#: rc.cpp:346
+msgid "3"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, seven)
+#: rc.cpp:349
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, six)
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sixUpRadioButton)
+#: rc.cpp:352 rc.cpp:415
+msgid "6"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eight)
+#: rc.cpp:355
+msgid "8"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nine)
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, nineUpRadioButton)
+#: rc.cpp:358 rc.cpp:421
+msgid "9"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, one)
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oneUpRadioButton)
+#: rc.cpp:361 rc.cpp:412
+msgid "1"
+msgstr ""
 
 #. i18n: file: interfaces/ktexteditor/editorchooser_ui.ui:5
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditorChooser)
-#: rc.cpp:369
-#: obj-sparc-linux-gnu/interfaces/ktexteditor/ui_editorchooser_ui.h:68
+#: rc.cpp:367
 msgid "Editor Chooser"
 msgstr "Redigeerder Kieser"
 
 #. i18n: file: interfaces/ktexteditor/editorchooser_ui.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: rc.cpp:372
-#: obj-sparc-linux-gnu/interfaces/ktexteditor/ui_editorchooser_ui.h:69
+#: rc.cpp:370
 msgid ""
 "Please choose the default text editing component that you wish to use in "
 "this application. If you choose <B>System Default</B>, the application will "
@@ -955,1693 +767,1361 @@
 "that setting."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
 #. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:5
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:375 rc.cpp:678
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:373 rc.cpp:803
 msgid "&File"
 msgstr "Lêer"
 
-#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:11
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:34
+#. i18n: ectx: Menu (game)
+#: rc.cpp:376
+msgid "&Game"
+msgstr "Speletjie"
+
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:61
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
 #. i18n: file: khtml/khtml.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:61
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:11
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:378 rc.cpp:399 rc.cpp:684
+#: rc.cpp:379 rc.cpp:800 rc.cpp:806
 msgid "&Edit"
 msgstr "Redigeer"
 
-#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:20
-#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:84
+#. i18n: ectx: Menu (move)
+#: rc.cpp:382
+msgctxt "@title:menu Game move"
+msgid "&Move"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:101
 #. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:381 rc.cpp:690
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:385 rc.cpp:809
 msgid "&View"
 msgstr "Besigtig"
 
-#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:35
-#. i18n: ectx: ToolBar (htmlToolBar)
-#: rc.cpp:384
-msgid "HTML Toolbar"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:117
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:388
+msgid "&Go"
+msgstr "Gaan"
 
-#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
-#: rc.cpp:387 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:102
-msgid "JavaScript Errors"
-msgstr "JavaScript Foute"
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:138
+#. i18n: ectx: Menu (bookmarks)
+#: rc.cpp:391
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr "Boekmerke"
 
-#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:17
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
-#: rc.cpp:390 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:104
-msgid ""
-"This dialog provides you with notification and details of scripting errors "
-"that occur on web pages.  In many cases it is due to an error in the web "
-"site as designed by its author.  In other cases it is the result of a "
-"programming error in Konqueror.  If you suspect the former, please contact "
-"the webmaster of the site in question.  Conversely if you suspect an error "
-"in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/.  A test case "
-"which illustrates the problem will be appreciated."
-msgstr ""
-"Hierdie venster verskaf inligting oor 'script' foute wat op web bladsye "
-"voorkom. In baie gevalle is dit 'n fout wat begaan was deur die bladsy se "
-"ontwerper. Partykeer is dit as gevolg van 'n programmering fout in "
-"Konqueror. As jy vermoed dat dit die bladsy ontwerper se fout kan wees, "
-"kontak die 'webmaster' en stel hom in kennis van die fout. Indien die fout "
-"in Konqueror voorkom, kan dit by http://bugs.kde.org/ geraporteer word. 'n "
-"Beskrywing van die fout en toets kode sal waardeer word."
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:144
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:394
+msgid "&Tools"
+msgstr "Nutsprogramme"
 
-#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _close)
-#: rc.cpp:393 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:184
-#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:49
-#: obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:106
-msgid "&Close"
-msgstr "Maak toe"
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:148
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:397 khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:240
+msgid "&Settings"
+msgstr "Instellings"
 
-#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _clear)
-#: rc.cpp:396 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:171
-#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:61
-#: obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:107
-msgid "C&lear"
-msgstr "Maak skoon"
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:177
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:400 kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:188
+msgid "&Help"
+msgstr "Hulp"
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, MainWindow)
-#: rc.cpp:402
-msgid "KHTML Regression Testing Utility"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:194
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:403
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "Hoof Nutsbalk"
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, zero)
-#: rc.cpp:405 rc.cpp:648
-msgid "0"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCupsOptionsPagesWidget)
+#: rc.cpp:406
+msgid "Pages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:56
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, firstTab)
-#: rc.cpp:408
-msgid "Regression testing output"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, pagesPerSheetButtonGroup)
+#: rc.cpp:409
+msgid "Pages Per Sheet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:111
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:114
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
-#: rc.cpp:411 rc.cpp:414
-msgid "Pause/Continue regression testing process"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sixteenUpRadioButton)
+#: rc.cpp:427
+msgid "16"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
-#: rc.cpp:417 khtml/test_regression_gui_window.cpp:571
-#: khtml/rendering/media_controls.cpp:50
-msgid "Pause"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bannerPagesGroupBox)
+#: rc.cpp:430
+msgid "Banner Pages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:144
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, saveLogButton)
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:147
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, saveLogButton)
-#: rc.cpp:420 rc.cpp:423
-msgid ""
-"You may select a file where the log content is stored, before the regression "
-"testing is started."
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, startBannerLabel)
+#: rc.cpp:433
+msgctxt "Banner page at start"
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveLogButton)
-#: rc.cpp:426
-msgid "Output to File..."
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, endBannerLabel)
+#: rc.cpp:436
+msgctxt "Banner page at end"
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, statusLabel)
-#: rc.cpp:429
-msgid "Regression Testing Status"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:131
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pageLabelGroupBox)
+#: rc.cpp:439
+msgid "Page Label"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:182
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, secondTab)
-#: rc.cpp:432
-msgid "View HTML Output"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:156
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:442
+msgid "Page Border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:203
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuSettings)
-#: rc.cpp:435
-msgid "Settings"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:181
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mirrorPagesGroupBox)
+#: rc.cpp:445
+msgid "Mirror Pages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:212
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuMain)
-#: rc.cpp:438
-msgid "Tests"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mirrorPagesCheckBox)
+#: rc.cpp:448
+msgid "Mirror pages along vertical axis"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:238
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:441
-msgid "Only Run JS Tests"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:16
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTreeWidgetSearchLineWidget, searchFilter)
+#: rc.cpp:451
+msgid ""
+"Search interactively for shortcut names (e.g. Copy) or combination of keys "
+"(e.g. Ctrl+C) by typing them here."
 msgstr ""
+"Soek interaktief vir kortpad name (bv. Kopiëer) of 'n kombinasie van sleutes "
+"(bv. Ctrl+c) deur dit hier in te tik."
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:246
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:444
-msgid "Only Run HTML Tests"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:454
+msgid ""
+"Here you can see a list of key bindings, i.e. associations between actions "
+"(e.g. 'Copy') shown in the left column and keys or combination of keys (e.g. "
+"Ctrl+V) shown in the right column."
 msgstr ""
+"Hier kan jy 'n lys van sleutel bindinge sien, bv. assosiasies tussen aksies "
+"(bv. 'Kopiëer') vertoon in die linker kolom en kombinasies van sleutels (bv. "
+"Ctrl+C) vertoon in die regter kolom."
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:254
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:447
-msgid "Do Not Suppress Debug Output"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:457
+msgid "Action"
+msgstr "Aksie"
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:262
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:450 khtml/test_regression.cpp:630
-msgid "Do not use Xvfb"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:460
+msgid "Shortcut"
+msgstr "Kortpad"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:463
+msgid "Alternate"
+msgstr "Alternatief"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:466
+msgid "Global"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:267
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:453
-msgid "Run Tests..."
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:469
+msgid "Global Alternate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:272
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:456
-msgid "Run Single Test..."
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:472
+msgid "Mouse Button Gesture"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:277
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:459
-msgid "Specify tests Directory..."
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
+#: rc.cpp:475
+msgid "Mouse Shape Gesture"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:282
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:462
-msgid "Specify khtml Directory..."
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:481 kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:387
+msgid "&Verify:"
+msgstr "Bevestig:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelStrengthMeter)
+#: rc.cpp:484 kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:408
+msgid "Password strength meter:"
+msgstr "Wagwoorde sterkte meter:"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, labelMatch)
+#: rc.cpp:487 kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:176
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:430
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:623
+msgid "Passwords do not match"
+msgstr "Wagwoorde stem nie ooreen nie"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, prompt)
+#: rc.cpp:490
+msgid "Supply a username and password below."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:287
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
-#: rc.cpp:465
-msgid "Specify Output Directory..."
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, anonymousCheckBox)
+#: rc.cpp:496
+msgid "Anonymous"
+msgstr "Anoniem"
+
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, domainLabel)
+#: rc.cpp:499
+msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:21
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KHTMLInfoDlg)
-#: rc.cpp:468 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:208
-msgid "Document Information"
-msgstr "Dokument Informasie"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, keepCheckBox)
+#: rc.cpp:505
+msgid "Remember password"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:45
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:471
-msgctxt "@title:group Document information"
-msgid "General"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCupsOptionsJobWidget)
+#: rc.cpp:508
+msgid "Job"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
-#: rc.cpp:474 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:210
-msgid "URL:"
-msgstr "URL:"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, jobControlGroupBox)
+#: rc.cpp:511
+msgid "Job Control"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:160
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _lmLabel)
-#: rc.cpp:480 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:212
-msgid "Last modified:"
-msgstr "Laas verander:"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobHoldLabel)
+#: rc.cpp:514
+msgid "Scheduled printing:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _eLabel)
-#: rc.cpp:483 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:213
-msgid "Document encoding:"
-msgstr "Dokument enkodering:"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobBillingLabel)
+#: rc.cpp:517
+msgid "Billing information:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:167
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _modeLabel)
-#: rc.cpp:1143 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:234
-msgid "Rendering mode:"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobPriorityLabel)
+#: rc.cpp:520
+msgid "Job priority:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:204
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:486 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:214
-msgid "HTTP Headers"
-msgstr "HTTP Opskrifte"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:94
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, jobOptionsGroupBox)
+#: rc.cpp:523
+msgid "Job Options"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:241
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
-#: rc.cpp:489 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:217
-msgid "Property"
-msgstr "Eienskap"
+#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, jobOptionsTable)
+#: rc.cpp:526
+msgid "Option"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:246
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
 #. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:122
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, jobOptionsTable)
-#: rc.cpp:492 rc.cpp:732 khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:52
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
+#: rc.cpp:529 rc.cpp:719 khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:52
 #: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:140
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:161
-#: obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:216
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label)
-#: rc.cpp:495 khtml/ui/passwordbar/storepassbar.cpp:59
-#: obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:103
-msgid "Do you want to store this password?"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_store)
-#: rc.cpp:498 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:104
-msgid "&Store"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_neverForThisSite)
-#: rc.cpp:501 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:105
-msgid "Ne&ver store for this site"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_doNotStore)
-#: rc.cpp:504 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_storepassbar_base.h:106
-msgid "Do &not store this time"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:507 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:130
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_searchbarincremental.h:130
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:225
-msgid "F&ind:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_next)
-#: rc.cpp:510 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:131
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_searchbarincremental.h:137
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:232
-msgid "&Next"
-msgstr "Volgende"
-
-#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_previous)
-#: rc.cpp:513 kdeui/dialogs/ktip.cpp:305
-#: obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:132
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_searchbarincremental.h:141
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_searchbarpower.h:236
-msgid "&Previous"
-msgstr "Vorige"
-
-#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_options)
-#: rc.cpp:516 obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_khtmlfindbar_base.h:133
-msgid "Opt&ions"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, JobsBase)
-#: rc.cpp:519
-msgid "ThreadWeaver Jobs Examples"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:16
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, JobsBase)
-#: rc.cpp:522
-msgid ""
-"The program executes 100 jobs in 4 threads. Each job waits for a random "
-"number of milliseconds between 1 and 1000."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:36
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbLog)
-#: rc.cpp:525
-msgid ""
-"Check to see logging information about thread activity. Watch the console "
-"output to see the log information."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbLog)
-#: rc.cpp:528
-msgid "Log thread activity"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:59
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (ThreadWeaver::WeaverThreadGrid, threadGrid)
-#: rc.cpp:531
-msgid "Displays Thread Activity"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbStart)
-#: rc.cpp:534 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:218
-msgid "Start"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbStop)
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:227
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:537 rc.cpp:618 kross/ui/view.cpp:308
-#: kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:160 kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:103
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:281
-msgid "Stop"
-msgstr "Stop"
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbQuit)
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonQuit)
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbQuit)
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:540 rc.cpp:549 rc.cpp:567 rc.cpp:594
-msgid "Quit"
-msgstr "Gaan uit"
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:182
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:543
-msgid "GUI based example for the Weaver Thread Manager"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:205
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:546
-msgid "Remaining number of jobs:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonStart)
-#: rc.cpp:552
-msgid "What time is it? Click to update."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelTime)
-#: rc.cpp:555
-msgid ""
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" "
-"white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-weight:400; font-"
-"style:normal; text-decoration:none;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-"
-"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
-"indent:0px;\">(do not know yet)</p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbSelectFiles)
-#: rc.cpp:558
-msgid "Select Files..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbCancel)
-#: rc.cpp:561
-msgid "Cancel"
-msgstr "Kanselleer"
-
-#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbSuspend)
-#: rc.cpp:564
-msgid "Suspend"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, KJSConsole)
-#. i18n: file: kjsembed/examples/console/console.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, jsConsole)
-#: rc.cpp:570 rc.cpp:624
-msgid "MainWindow"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mExecute)
-#: rc.cpp:573 kparts/browserrun.cpp:313
-msgid "Execute"
-msgstr "Voer uit"
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:125
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
-#: rc.cpp:576
-msgid "File"
-msgstr "Lêer"
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:579
-msgid "Open Script"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:167
-#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:582
-msgid "Open a script..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:170
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:585
-msgid "Ctrl+O"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:588
-msgid "Close Script"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:178
-#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:591
-msgid "Close script..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:186
-#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:597
-msgid "Quit application..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:194
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:600 kross/ui/view.cpp:301
-msgid "Run"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:197
-#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:603
-msgid "Run script..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:205
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:606
-msgid "Run To..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:208
-#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:609
-msgid "Run to breakpoint..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:216
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:612
-msgid "Step"
-msgstr "Stap"
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:219
-#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:615
-msgid "Step to next line..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/kjsconsole/jsconsole.ui:230
-#. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QStatusBar, statusBar)
-#: rc.cpp:621
-msgid "Step execution..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/docviewer/docviewer.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:627
-msgid "<h1>KJSEmbed Documentation Viewer</h1>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, calc)
-#: rc.cpp:630
-msgid "JS Calculator"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, plus)
-#: rc.cpp:633
-msgctxt "addition"
-msgid "+"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, all_clear)
-#: rc.cpp:636
-msgid "AC"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, minus)
-#: rc.cpp:639
-msgctxt "subtraction"
-msgid "-"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, equals)
-#: rc.cpp:642
-msgctxt "evaluation"
-msgid "="
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clear)
-#: rc.cpp:645
-msgid "CL"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, four)
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fourUpRadioButton)
-#: rc.cpp:651 rc.cpp:810
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:215
-msgid "4"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, two)
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, twoUpRadioButton)
-#: rc.cpp:654 rc.cpp:804
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:213
-msgid "2"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, five)
-#: rc.cpp:657
-msgid "5"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, three)
-#: rc.cpp:660
-msgid "3"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, seven)
-#: rc.cpp:663
-msgid "7"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, six)
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sixUpRadioButton)
-#: rc.cpp:666 rc.cpp:801
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:212
-msgid "6"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, eight)
-#: rc.cpp:669
-msgid "8"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nine)
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, nineUpRadioButton)
-#: rc.cpp:672 rc.cpp:807
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:214
-msgid "9"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kjsembed/examples/calc/calc.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, one)
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oneUpRadioButton)
-#: rc.cpp:675 rc.cpp:798
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:211
-msgid "1"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:34
-#. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:681
-msgid "&Game"
-msgstr "Speletjie"
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:84
-#. i18n: ectx: Menu (move)
-#: rc.cpp:687
-msgctxt "@title:menu Game move"
-msgid "&Move"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:117
-#. i18n: ectx: Menu (go)
-#: rc.cpp:693
-msgid "&Go"
-msgstr "Gaan"
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:138
-#. i18n: ectx: Menu (bookmarks)
-#: rc.cpp:696
-msgid "&Bookmarks"
-msgstr "Boekmerke"
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:144
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#: rc.cpp:699
-msgid "&Tools"
-msgstr "Nutsprogramme"
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:148
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:702 khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:240
-msgid "&Settings"
-msgstr "Instellings"
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:177
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:705 kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:148
-msgid "&Help"
-msgstr "Hulp"
-
-#. i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:194
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:708
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Hoof Nutsbalk"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCupsOptionsJobWidget)
-#: rc.cpp:711 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:152
-msgid "Job"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, jobControlGroupBox)
-#: rc.cpp:714 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:153
-msgid "Job Control"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobHoldLabel)
-#: rc.cpp:717 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:154
-msgid "Scheduled printing:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobBillingLabel)
-#: rc.cpp:720 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:155
-msgid "Billing information:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, jobPriorityLabel)
-#: rc.cpp:723 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:156
-msgid "Job priority:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:94
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, jobOptionsGroupBox)
-#: rc.cpp:726 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:157
-msgid "Job Options"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, jobOptionsTable)
-#: rc.cpp:729 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionsjobwidget.h:159
-msgid "Option"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:738 kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:389
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:147
-msgid "&Verify:"
-msgstr "Bevestig:"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelStrengthMeter)
-#: rc.cpp:741 kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:410
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:148
-msgid "Password strength meter:"
-msgstr "Wagwoorde sterkte meter:"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.ui:104
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, labelMatch)
-#: rc.cpp:744 kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:432
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:625
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:177
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_knewpassworddialog.h:149
-msgid "Passwords do not match"
-msgstr "Wagwoorde stem nie ooreen nie"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, prompt)
-#: rc.cpp:747 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:154
-msgid "Supply a username and password below."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, anonymousCheckBox)
-#: rc.cpp:753 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:156
-msgid "Anonymous"
-msgstr "Anoniem"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, domainLabel)
-#: rc.cpp:756 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:157
-msgid "Domain:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kpassworddialog.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, keepCheckBox)
-#: rc.cpp:762 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kpassworddialog.h:159
-msgid "Remember password"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:16
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTreeWidgetSearchLineWidget, searchFilter)
-#: rc.cpp:765 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:63
-msgid ""
-"Search interactively for shortcut names (e.g. Copy) or combination of keys "
-"(e.g. Ctrl+C) by typing them here."
-msgstr ""
-"Soek interaktief vir kortpad name (bv. Kopiëer) of 'n kombinasie van sleutes "
-"(bv. Ctrl+c) deur dit hier in te tik."
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:23
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:768 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:74
-msgid ""
-"Here you can see a list of key bindings, i.e. associations between actions "
-"(e.g. 'Copy') shown in the left column and keys or combination of keys (e.g. "
-"Ctrl+V) shown in the right column."
-msgstr ""
-"Hier kan jy 'n lys van sleutel bindinge sien, bv. assosiasies tussen aksies "
-"(bv. 'Kopiëer') vertoon in die linker kolom en kombinasies van sleutels (bv. "
-"Ctrl+C) vertoon in die regter kolom."
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:771 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:72
-msgid "Action"
-msgstr "Aksie"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:774 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:71
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Kortpad"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:777 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:70
-msgid "Alternate"
-msgstr "Alternatief"
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:780 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:69
-msgid "Global"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:783 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:68
-msgid "Global Alternate"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:786 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:67
-msgid "Mouse Button Gesture"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, list)
-#: rc.cpp:789 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutsdialog.h:66
-msgid "Mouse Shape Gesture"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCupsOptionsPagesWidget)
-#: rc.cpp:792 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:209
-msgid "Pages"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, pagesPerSheetButtonGroup)
-#: rc.cpp:795 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:210
-msgid "Pages Per Sheet"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sixteenUpRadioButton)
-#: rc.cpp:813 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:216
-msgid "16"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:89
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, bannerPagesGroupBox)
-#: rc.cpp:816 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:217
-msgid "Banner Pages"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, startBannerLabel)
-#: rc.cpp:819
-msgctxt "Banner page at start"
-msgid "Start"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, endBannerLabel)
-#: rc.cpp:822
-msgctxt "Banner page at end"
-msgid "End"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:131
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, pageLabelGroupBox)
-#: rc.cpp:825 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:220
-msgid "Page Label"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:156
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:828 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:221
-msgid "Page Border"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:181
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mirrorPagesGroupBox)
-#: rc.cpp:831 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:222
-msgid "Mirror Pages"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget.ui:187
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mirrorPagesCheckBox)
-#: rc.cpp:834 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:223
-msgid "Mirror pages along vertical axis"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:254
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_autoCorrect)
-#: rc.cpp:964 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_sonnetui.h:286
-msgid "Autocorrect"
-msgstr "Auto Korrigeer"
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:32
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:967 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:123
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:114
-msgid "Options"
-msgstr "Opsies"
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_bgSpellCB)
-#: rc.cpp:970 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:115
-msgid "Enable &background spellchecking"
-msgstr "Aktiveer agtergrond speltoetsing"
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkerEnabledByDefaultCB)
-#: rc.cpp:973 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:116
-msgid "&Automatic spell checking enabled by default"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipUpperCB)
-#: rc.cpp:976 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:117
-msgid "Skip all &uppercase words"
-msgstr "Slaan alle hoofletter woorde oor"
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipRunTogetherCB)
-#: rc.cpp:979 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:118
-msgid "S&kip run-together words"
-msgstr "Slaan saamgevloeide woorde oor"
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:982 obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:119
-msgid "Default language:"
-msgstr "Standaard taal:"
-
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:79
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:85
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListWidget, m_ignoreListBox)
-#: rc.cpp:307 rc.cpp:310 obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:130
-#: obj-i686-linux-gnu/kdeui/ui_configui.h:131
-msgid "Ignored Words"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: kdeui/widgets/kshortcutwidget.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, priLabel)
-#: rc.cpp:985 kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:642
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutwidget.h:86
+#: rc.cpp:532 kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:648
 msgid "Main:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdeui/widgets/kshortcutwidget.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, altLabel)
-#: rc.cpp:988 kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:643
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kshortcutwidget.h:87
+#: rc.cpp:535 kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:649
 msgid "Alternate:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry, group (DesktopIcons)
-#: rc.cpp:991
-msgid "Distance between desktop icons"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:33
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:49
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:33
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:49
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#: rc.cpp:538 rc.cpp:550 rc.cpp:839 rc.cpp:851
+msgid ""
+"<qt><p>This word was considered to be an \"unknown word\" because it does "
+"not match any entry in the dictionary currently in use. It may also be a "
+"word in a foreign language.</p>\n"
+"<p>If the word is not misspelled, you may add it to the dictionary by "
+"clicking <b>Add to Dictionary</b>. If you do not want to add the unknown "
+"word to the dictionary, but you want to leave it unchanged, click "
+"<b>Ignore</b> or <b>Ignore All</b>.</p>\n"
+"<p>However, if the word is misspelled, you can try to find the correct "
+"replacement in the list below. If you cannot find a replacement there, you "
+"may type it in the text box below, and click <b>Replace</b> or <b>Replace "
+"All</b>.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:10
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (DesktopIcons)
-#: rc.cpp:994
-msgid "The distance between icons specified in pixels."
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:544 rc.cpp:845
+msgid "Unknown word:"
+msgstr "Onbekende woord:"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:23
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:997
-msgid "Widget style to use"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#: rc.cpp:547 rc.cpp:848
+msgid "Unknown word"
+msgstr "Onbekende woord"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:24
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1000
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_unknownWord)
+#: rc.cpp:556 rc.cpp:857
+msgid "<b>misspelled</b>"
+msgstr "<b>verkeerd gespel</b>"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:176
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_language)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:233
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_language)
+#: rc.cpp:559 rc.cpp:617 rc.cpp:860 rc.cpp:955
 msgid ""
-"The name of the widget style, for example \"keramik\" or \"plastik\". "
-"Without quotes."
+"<qt>\n"
+"<p>Select the language of the document you are proofing here.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>Kies die taal van die dokument wat jy proeflees.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:30
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1003
-msgid "Use the PC speaker"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:564 rc.cpp:865
+msgid "&Language:"
+msgstr "Taal"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:31
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1006
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#: rc.cpp:567 rc.cpp:868
+msgid "Text excerpt showing the unknown word in its context."
+msgstr "Teks uittreksel wat die onbekende woord in sy konteks vertoon."
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:79
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:79
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#: rc.cpp:570 rc.cpp:871
 msgid ""
-"Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own "
-"notifications system."
+"<qt>\n"
+"<p>Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. "
+"If this information is not sufficient to choose the best replacement for the "
+"unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger "
+"part of the text and then return here to continue proofing.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>Hierso is 'n teks uittreksel wat die onbekende woord in konteks vertoon. "
+"As hierdie informasie nie voldoende is om 'n plaasvervanger vir die "
+"onbekende woord te kies nie, kan jy op die dokument kliek wat jy besig is om "
+"te proeflees. Daarso kan jy dan 'n grooter stuk van die teks lees en terug "
+"kom hiernatoe om met die nasien voort te gaan.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:35
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1009
-msgid "What terminal application to use"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_contextLabel)
+#: rc.cpp:575 rc.cpp:876
+msgid "... the <b>misspelled</b> word shown in context ..."
+msgstr "... die <b>verkeerd gespelde</b> woord in konteks vertoon ..."
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#: rc.cpp:578 rc.cpp:879
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>The unknown word was detected and considered unknown because it is not "
+"included in the dictionary.<br>\n"
+"Click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you "
+"want to avoid wrongly detecting it again in the future. If you want to let "
+"it remain as is, but not add it to the dictionary, then click <b>Ignore</b> "
+"or <b>Ignore All</b> instead.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:37
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1012
-msgid ""
-"Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program "
-"will be used.\n"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_addBtn)
+#: rc.cpp:584 rc.cpp:885
+msgid "<< Add to Dictionary"
+msgstr "<< Voeg by Woordeboek"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:41
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1016
-msgid "Fixed width font"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:124
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListView, m_suggestions)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:136
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Q3ListView, m_suggestions)
+#: rc.cpp:587 rc.cpp:896
+msgid "Suggestion List"
+msgstr "Voorstel Lys"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:43
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1019
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:130
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListView, m_suggestions)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:142
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Q3ListView, m_suggestions)
+#: rc.cpp:590 rc.cpp:899
 msgid ""
-"This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant "
-"width.\n"
+"<qt>\n"
+"<p>If the unknown word is misspelled, you should check if the correction for "
+"it is available and if it is, click on it. If none of the words in this list "
+"is a good replacement you may type the correct word in the edit box "
+"above.</p>\n"
+"<p>To correct this word click <b>Replace</b> if you want to correct only "
+"this occurrence or <b>Replace All</b> if you want to correct all "
+"occurrences.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>As die onbekende woord verkeerd gespel is moet jy kyk of 'n korrekte "
+"woord beskikbaar is. Kliek op dit indien 'n korrekte woord wel beskikbaar is "
+"of 'n plaasvervanger kan in die redigeer boks, hier bo, getik word.</p>\n"
+"<p>Om hierdie woord net hier te korrigeer, kliek op <b>Vervang</b>. Om dit "
+"deur die hele dokument te korrigeer, kliek op <b>Vervang Alle</b>.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:46
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1023
-msgid "System wide font"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QListView, m_suggestions)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, m_suggestions)
+#: rc.cpp:596 rc.cpp:905
+msgid "Suggested Words"
+msgstr "Voorgestelde Woorde"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:49
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1026
-msgid "Font for menus"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:148
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:164
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_replacement)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:172
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:214
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_replacement)
+#: rc.cpp:599 rc.cpp:608 rc.cpp:916 rc.cpp:943
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>If the unknown word is misspelled, you should type the correction for "
+"your misspelled word here or select it from the list below.</p>\n"
+"<p>You can then click <b>Replace</b> if you want to correct only this "
+"occurrence of the word or <b>Replace All</b> if you want to correct all "
+"occurrences.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>As die onbekende woord verkeerd gespel is moet jy kyk of 'n korrekte "
+"woord beskikbaar is. Kliek in die lys op dit indien 'n korrekte woord wel "
+"beskikbaar is of 'n plaasvervanger kan in die redigeer boks, hier bo, getik "
+"word.</p>\n"
+"<p>Om hierdie woord net hier te korrigeer, kliek op <b>Vervang</b>. Om dit "
+"deur die hele dokument te korrigeer, kliek op <b>Vervang Alle</b>.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:50
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1029
-msgid "What font to use for menus in applications."
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:605 rc.cpp:922
+msgid "Replace &with:"
+msgstr "Vervang met:"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:53
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1032
-msgid "Color for links"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:171
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_language)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:228
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, m_language)
+#: rc.cpp:614 rc.cpp:952
+msgid "Language Selection"
+msgstr "Taal keuse"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:54
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1035
-msgid "What color links should be that have not yet been clicked on"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_suggestBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_suggestBtn)
+#: rc.cpp:622 rc.cpp:949
+msgid "S&uggest"
+msgstr "Voorstel"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:57
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1038
-msgid "Color for visited links"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:200
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:159
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#: rc.cpp:625 rc.cpp:908
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to replace this occurrence of the unknown text with the text "
+"in the edit box above (to the left).</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>Klier hier om hierdie voorkoms van die onbekende teks met die in die "
+"redigeer boks, hier bo, te vervang.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:60
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1041
-msgid "Font for the taskbar"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceBtn)
+#: rc.cpp:630 rc.cpp:913 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:198
+msgid "&Replace"
+msgstr "Vervang"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:61
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1044
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:212
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:126
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#: rc.cpp:633 rc.cpp:888
 msgid ""
-"What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the "
-"currently running applications are."
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to replace all occurrences of the unknown text with the text "
+"in the edit box above (to the left).</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>Klier hier om elke voorkomste van die onbekende teks met die in die "
+"redigeer boks, hier bo, te vervang.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:64
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
-#: rc.cpp:1047
-msgid "Fonts for toolbars"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_replaceAllBtn)
+#: rc.cpp:638 rc.cpp:893
+msgid "R&eplace All"
+msgstr "Vervang Alle"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:73
-#. i18n: ectx: label, entry (Desktop Screenshot), group (Global Shortcuts)
-#: rc.cpp:1050
-msgid "Shortcut for taking screenshot"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:225
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:188
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#: rc.cpp:641 rc.cpp:925
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is.</p>\n"
+"<p>This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word "
+"or any other unknown word that you want to use but not add to the "
+"dictionary.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>Kliek hier om die onbekende woord onveranderd te laat.</p>\n"
+"<p>Dit is sinvol as die woord 'n naam, afkorting of uitheemse woord is, of "
+"enige ander woord wat jy nie by die woordeboek wil byvoeg nie.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:78
-#. i18n: ectx: label, entry (Enable/Disable Clipboard Actions), group (Global Shortcuts)
-#: rc.cpp:1053
-msgid "Shortcut for toggling Clipboard Actions on and off"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:228
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipBtn)
+#: rc.cpp:647 rc.cpp:931
+msgid "&Ignore"
+msgstr "Ignoreer"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:83
-#. i18n: ectx: label, entry (Halt without Confirmation), group (Global Shortcuts)
-#: rc.cpp:1056
-msgid "Shortcut for shutting down the computer without confirmation"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:238
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:251
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_autoCorrect)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:201
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#: rc.cpp:650 rc.cpp:659 rc.cpp:934
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>Click here to let all occurrences of the unknown word remain as they "
+"are.</p>\n"
+"<p>This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word "
+"or any other unknown word that you want to use but not add to the "
+"dictionary.</p>\n"
+"</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>\n"
+"<p>Kliek hier om alle verskynsels van die onbekende woord onveranderd te "
+"laat.</p>\n"
+"<p>Dit is sinvol as die woord 'n naam, afkorting of uitheemse woord is, of "
+"enige ander woord wat jy nie by die woordeboek wil byvoeg nie.</p>\n"
+"</qt>"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:380
-#. i18n: ectx: label, entry (Sort directories first), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1059
-msgid "Show directories first"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:241
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#. i18n: file: kde3support/kdeui/k3spellui.ui:204
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_skipAllBtn)
+#: rc.cpp:656 rc.cpp:940
+msgid "I&gnore All"
+msgstr "Ignoreer Alle"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:381
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Sort directories first), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1062
-msgid "Whether directories should be placed at the top when displaying files"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/sonnetui.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_autoCorrect)
+#: rc.cpp:665
+msgid "Autocorrect"
+msgstr "Auto Korrigeer"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:389
-#. i18n: ectx: label, entry (Recent URLs), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1065
-msgid "The URLs recently visited"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:32
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:668 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:123
+msgid "Options"
+msgstr "Opsies"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:390
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Recent URLs), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1068
-msgid "Used for auto-completion in file dialogs, for example"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_bgSpellCB)
+#: rc.cpp:671
+msgid "Enable &background spellchecking"
+msgstr "Aktiveer agtergrond speltoetsing"
+
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkerEnabledByDefaultCB)
+#: rc.cpp:674
+msgid "&Automatic spell checking enabled by default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:394
-#. i18n: ectx: label, entry (Show Preview), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1071
-msgid "Show file preview in file dialog"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipUpperCB)
+#: rc.cpp:677
+msgid "Skip all &uppercase words"
+msgstr "Slaan alle hoofletter woorde oor"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:399
-#. i18n: ectx: label, entry (Show hidden files), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1074
-msgid "Show hidden files"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipRunTogetherCB)
+#: rc.cpp:680
+msgid "S&kip run-together words"
+msgstr "Slaan saamgevloeide woorde oor"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:400
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Show hidden files), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1077
-msgid ""
-"Whether files starting with a dot (convention for hidden files) should be "
-"shown"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:683
+msgid "Default language:"
+msgstr "Standaard taal:"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:405
-#. i18n: ectx: label, entry (Show Speedbar), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1080
-msgid "Show speedbar"
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:79
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: kdeui/sonnet/configui.ui:85
+#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListWidget, m_ignoreListBox)
+#: rc.cpp:686 rc.cpp:689
+msgid "Ignored Words"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:406
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Show Speedbar), group (KFileDialog Settings)
-#: rc.cpp:1083
-msgid ""
-"Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown"
-msgstr ""
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:22
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KHTMLInfoDlg)
+#: rc.cpp:692
+msgid "Document Information"
+msgstr "Dokument Informasie"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:425
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
-#: rc.cpp:1086
-msgid "What country"
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:34
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
+#: rc.cpp:695
+msgctxt "@title:group Document information"
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:426
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Locale)
-#: rc.cpp:1089
-msgid ""
-"Used to determine how to display numbers, currency and time/date, for example"
-msgstr ""
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
+#: rc.cpp:698
+msgid "URL:"
+msgstr "URL:"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:430
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
-#: rc.cpp:1092
-msgid "What language to use to display text"
-msgstr ""
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _lmLabel)
+#: rc.cpp:704
+msgid "Last modified:"
+msgstr "Laas verander:"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:433
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
-#: rc.cpp:1095
-msgid "Character used for indicating positive numbers"
-msgstr ""
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _eLabel)
+#: rc.cpp:707
+msgid "Document encoding:"
+msgstr "Dokument enkodering:"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:434
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Locale)
-#: rc.cpp:1098
-msgid "Most countries have no character for this"
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _modeLabel)
+#: rc.cpp:710
+msgid "Rendering mode:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:439
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Paths)
-#: rc.cpp:1101
-msgid "Path to the autostart directory"
-msgstr ""
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:186
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:713
+msgid "HTTP Headers"
+msgstr "HTTP Opskrifte"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:440
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Paths)
-#: rc.cpp:1104
-msgid ""
-"Path to the directory containing executables to be run on session login"
-msgstr ""
+#. i18n: file: khtml/htmlpageinfo.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
+#: rc.cpp:716
+msgid "Property"
+msgstr "Eienskap"
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:487
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Socks)
-#: rc.cpp:1107
-msgid "Enable SOCKS support"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QMainWindow, MainWindow)
+#: rc.cpp:722
+msgid "KHTML Regression Testing Utility"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:488
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Socks)
-#: rc.cpp:1110
-msgid "Whether SOCKS version 4 and 5 should be enabled in KDE's sub systems"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:56
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, firstTab)
+#: rc.cpp:728
+msgid "Regression testing output"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:492
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Socks)
-#: rc.cpp:1113
-msgid "Path to custom SOCKS library"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:111
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:114
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
+#: rc.cpp:731 rc.cpp:734
+msgid "Pause/Continue regression testing process"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:498
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Toolbar style)
-#: rc.cpp:1116
-msgid "Highlight toolbar buttons on mouse over"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pauseContinueButton)
+#: rc.cpp:737 khtml/test_regression_gui_window.cpp:571
+#: khtml/rendering/media_controls.cpp:50
+msgid "Pause"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:502
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Toolbar style)
-#: rc.cpp:1119
-msgid "Show text on toolbar icons "
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:144
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, saveLogButton)
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:147
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, saveLogButton)
+#: rc.cpp:740 rc.cpp:743
+msgid ""
+"You may select a file where the log content is stored, before the regression "
+"testing is started."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:503
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Toolbar style)
-#: rc.cpp:1122
-msgid "Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveLogButton)
+#: rc.cpp:746
+msgid "Output to File..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:524
-#. i18n: ectx: label, entry (EchoMode), group (Passwords)
-#: rc.cpp:1125
-msgid "Password echo type"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, statusLabel)
+#: rc.cpp:749
+msgid "Regression Testing Status"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:534
-#. i18n: ectx: label, entry (Dialog Size), group (KKeyDialog Settings)
-#: rc.cpp:1128
-msgid "The size of the dialog"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:182
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, secondTab)
+#: rc.cpp:752
+msgid "View HTML Output"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dnssd/kcm_kdnssd.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry, group (browsing)
-#: rc.cpp:215
-msgid "Additional domains for browsing"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:203
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuSettings)
+#: rc.cpp:755
+msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dnssd/kcm_kdnssd.kcfg:10
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (browsing)
-#: rc.cpp:218
-msgid "List of 'wide-area' (non link-local) domains that should be browsed."
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:212
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuMain)
+#: rc.cpp:758
+msgid "Tests"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:61
-msgctxt "@label"
-msgid "Show all tags..."
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:238
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:761
+msgid "Only Run JS Tests"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:112
-msgctxt "@label"
-msgid "Add Tags..."
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:246
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:764
+msgid "Only Run HTML Tests"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:112
-msgctxt "@label"
-msgid "Change..."
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:767
+msgid "Do Not Suppress Debug Output"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/core/ui/nepomukmassupdatejob.cpp:76
-msgid "Changing annotations"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:262
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:770 khtml/test_regression.cpp:630
+msgid "Do not use Xvfb"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:49
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Change Tags"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:267
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:773
+msgid "Run Tests..."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:50
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Add Tags"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:272
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:776
+msgid "Run Single Test..."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:59
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Configure which tags should be applied."
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:277
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:779
+msgid "Specify tests Directory..."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:70
-msgctxt "@label"
-msgid "Create new tag:"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:282
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:782
+msgid "Specify khtml Directory..."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:92
-msgctxt "@info"
-msgid "Delete tag"
+#. i18n: file: khtml/test_regression_gui.ui:287
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QStatusBar, statusbar)
+#: rc.cpp:785
+msgid "Specify Output Directory..."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:216
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
+#: rc.cpp:788
+msgid "JavaScript Errors"
+msgstr "JavaScript Foute"
+
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:17
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
+#: rc.cpp:791
 msgid ""
-"Should the tag <resource>%1</resource> really be deleted for all files?"
+"This dialog provides you with notification and details of scripting errors "
+"that occur on web pages.  In many cases it is due to an error in the web "
+"site as designed by its author.  In other cases it is the result of a "
+"programming error in Konqueror.  If you suspect the former, please contact "
+"the webmaster of the site in question.  Conversely if you suspect an error "
+"in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/.  A test case "
+"which illustrates the problem will be appreciated."
 msgstr ""
+"Hierdie venster verskaf inligting oor 'script' foute wat op web bladsye "
+"voorkom. In baie gevalle is dit 'n fout wat begaan was deur die bladsy se "
+"ontwerper. Partykeer is dit as gevolg van 'n programmering fout in "
+"Konqueror. As jy vermoed dat dit die bladsy ontwerper se fout kan wees, "
+"kontak die 'webmaster' en stel hom in kennis van die fout. Indien die fout "
+"in Konqueror voorkom, kan dit by http://bugs.kde.org/ geraporteer word. 'n "
+"Beskrywing van die fout en toets kode sal waardeer word."
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:218
-msgctxt "@title"
-msgid "Delete tag"
-msgstr ""
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _close)
+#: rc.cpp:794 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:184
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:49
+msgid "&Close"
+msgstr "Maak toe"
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:219
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Delete"
+#. i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _clear)
+#: rc.cpp:797 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:171
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:61
+msgid "C&lear"
+msgstr "Maak skoon"
+
+#. i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:34
+#. i18n: ectx: ToolBar (htmlToolBar)
+#: rc.cpp:812
+msgid "HTML Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:220
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Cancel"
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:815
+msgid "F&ind:"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:49 nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:51
-msgid "Nepomuk Resource Class Generator"
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_next)
+#: rc.cpp:818
+msgid "&Next"
+msgstr "Volgende"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_previous)
+#: rc.cpp:821 kdeui/dialogs/ktip.cpp:305
+msgid "&Previous"
+msgstr "Vorige"
+
+#. i18n: file: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_options)
+#: rc.cpp:824
+msgid "Opt&ions"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:53
-msgid "(c) 2006-2009, Sebastian Trüg"
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label)
+#: rc.cpp:827 khtml/ui/passwordbar/storepassbar.cpp:59
+msgid "Do you want to store this password?"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:56
-msgid "Sebastian Trüg"
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_store)
+#: rc.cpp:830
+msgid "&Store"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:56
-msgid "Maintainer"
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_neverForThisSite)
+#: rc.cpp:833
+msgid "Ne&ver store for this site"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:57
-msgid "Tobias Koenig"
+#. i18n: file: khtml/ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_doNotStore)
+#: rc.cpp:836
+msgid "Do &not store this time"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:57
-msgid "Major cleanup - Personal hero of maintainer"
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_anytimeButton)
+#: rc.cpp:960
+msgid "Anytime"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:64
-msgid "Verbose output debugging mode."
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_beforeButton)
+#: rc.cpp:963
+msgid "Before"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:65
-msgid ""
-"Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk::Resource "
-"which do not provide any data integrity checking"
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_afterButton)
+#: rc.cpp:966
+msgid "After"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:66
-msgid "Actually generate the code."
+#. i18n: file: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_rangesButton)
+#: rc.cpp:969 kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2527
+#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:193
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:67
-msgid "List all includes (deprecated)."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry, group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:972
+msgid "Distance between desktop icons"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:68
-msgid ""
-"List all header files that will be generated via the --writeall command."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:10
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (DesktopIcons)
+#: rc.cpp:975
+msgid "The distance between icons specified in pixels."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:69
-msgid ""
-"List all source files that will be generated via the --writeall command."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:23
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:978
+msgid "Widget style to use"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:70
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:24
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:981
 msgid ""
-"The ontology files containing the ontologies to be generated, a space "
-"separated list (deprecated: use arguments instead.)"
+"The name of the widget style, for example \"keramik\" or \"plastik\". "
+"Without quotes."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:71
-msgid "Include path prefix (deprecated)"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:30
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:984
+msgid "Use the PC speaker"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:72
-msgid "Specify the target folder to store generated files into."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:31
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:987
+msgid ""
+"Whether the ordinary PC speaker should be used instead of KDE's own "
+"notifications system."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:76
-msgid "Templates to be used (deprecated)."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:35
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:990
+msgid "What terminal application to use"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:77
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:37
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:993
 msgid ""
-"Optionally specify the classes to be generated. Use option multiple times "
-"(defaults to all classes)"
+"Whenever a terminal application is launched this terminal emulator program "
+"will be used.\n"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:78
-msgid ""
-"Serialization used in the ontology files. Will default to primitive file "
-"extension detection."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:41
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:997
+msgid "Fixed width font"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:79
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:43
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1000
 msgid ""
-"Set the used visibility in case the classes are to be used in public API. "
-"<visibility-name> will be used to construct the export macro name and the "
-"export header. By default classes will not be exported."
+"This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant "
+"width.\n"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:80
-msgid "The ontology files containing the ontologies to be generated."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:46
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1004
+msgid "System wide font"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/dynamicresourcefacet.cpp:256
-msgctxt ""
-"@option:check An item in a list of resources that allows to query for more "
-"resources to put in the list"
-msgid "More..."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:49
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1007
+msgid "Font for menus"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:201
-msgid "This Week"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:50
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1010
+msgid "What font to use for menus in applications."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:206
-msgid "This Month"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:53
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1013
+msgid "Color for links"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:64 nepomuk/utils/facet.cpp:132
-msgctxt "@option:check A filter on file type"
-msgid "Documents"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:54
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1016
+msgid "What color links should be that have not yet been clicked on"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:68 nepomuk/utils/facet.cpp:136
-msgctxt "@option:check A filter on file type - audio files"
-msgid "Audio"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:57
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1019
+msgid "Color for visited links"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:71 nepomuk/utils/facet.cpp:139
-msgctxt "@option:check A filter on file type - media video"
-msgid "Video"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:60
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1022
+msgid "Font for the taskbar"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:75 nepomuk/utils/facet.cpp:143
-msgctxt "@option:check A filter on file type"
-msgid "Images"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:61
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1025
+msgid ""
+"What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the "
+"currently running applications are."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:179
-msgctxt ""
-"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
-msgid "No priority"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:64
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General)
+#: rc.cpp:1028
+msgid "Fonts for toolbars"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:180
-msgctxt ""
-"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
-msgid "Last modified"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:73
+#. i18n: ectx: label, entry (Desktop Screenshot), group (Global Shortcuts)
+#: rc.cpp:1031
+msgid "Shortcut for taking screenshot"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:181
-msgctxt ""
-"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
-msgid "Most important"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:78
+#. i18n: ectx: label, entry (Enable/Disable Clipboard Actions), group (Global Shortcuts)
+#: rc.cpp:1034
+msgid "Shortcut for toggling Clipboard Actions on and off"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:182
-msgctxt ""
-"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
-msgid "Never opened"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:83
+#. i18n: ectx: label, entry (Halt without Confirmation), group (Global Shortcuts)
+#: rc.cpp:1037
+msgid "Shortcut for shutting down the computer without confirmation"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:192
-msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
-msgid "Any Rating"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:380
+#. i18n: ectx: label, entry (Sort directories first), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1040
+msgid "Show directories first"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:193
-msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
-msgid "1 or more"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:381
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Sort directories first), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1043
+msgid "Whether directories should be placed at the top when displaying files"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:194
-msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
-msgid "2 or more"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:389
+#. i18n: ectx: label, entry (Recent URLs), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1046
+msgid "The URLs recently visited"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:195
-msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
-msgid "3 or more"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:390
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Recent URLs), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1049
+msgid "Used for auto-completion in file dialogs, for example"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:196
-msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
-msgid "4 or more"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:394
+#. i18n: ectx: label, entry (Show Preview), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1052
+msgid "Show file preview in file dialog"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/facet.cpp:197
-msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
-msgid "Max Rating"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:399
+#. i18n: ectx: label, entry (Show hidden files), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1055
+msgid "Show hidden files"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:82
-msgctxt "@option:check A filter on resource type"
-msgid "Contacts"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:400
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Show hidden files), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1058
+msgid ""
+"Whether files starting with a dot (convention for hidden files) should be "
+"shown"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:84
-msgctxt "@option:check A filter on resource type"
-msgid "Emails"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:405
+#. i18n: ectx: label, entry (Show Speedbar), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1061
+msgid "Show speedbar"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:86
-msgctxt "@option:check A filter on resource type"
-msgid "Tasks"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:406
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Show Speedbar), group (KFileDialog Settings)
+#: rc.cpp:1064
+msgid ""
+"Whether the shortcut icons to the left in the file dialog should be shown"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:88
-msgctxt "@option:check A filter on resource type"
-msgid "Tags"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:425
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:1067
+msgid "What country"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:222 nepomuk/utils/typefacet.cpp:231
-msgctxt "@option:check Do filter on type - show only files"
-msgid "Files"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:426
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:1070
+msgid ""
+"Used to determine how to display numbers, currency and time/date, for example"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:224 nepomuk/utils/typefacet.cpp:233
-msgctxt "@option:check Do filter on type - show everything but files"
-msgid "Other"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:430
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:1073
+msgid "What language to use to display text"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/searchlineedit.cpp:74
-msgid "Enter Search Terms..."
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:433
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:1076
+msgid "Character used for indicating positive numbers"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:149
-msgctxt ""
-"@title KCategorizedSortFilterProxyModel grouping for all Nepomukj resources "
-"that are of type rdfs:Resource"
-msgid "Miscellaneous"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:434
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Locale)
+#: rc.cpp:1079
+msgid "Most countries have no character for this"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:175
-msgctxt "@title:column The Nepomuk resource label and icon"
-msgid "Resource"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:439
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Paths)
+#: rc.cpp:1082
+msgid "Path to the autostart directory"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:177
-msgctxt "@title:column The Nepomuk resource's RDF type"
-msgid "Resource Type"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:440
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Paths)
+#: rc.cpp:1085
+msgid ""
+"Path to the directory containing executables to be run on session login"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/itemviews/kfilterproxysearchline.cpp:73
-msgid "Search"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:487
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Socks)
+#: rc.cpp:1088
+msgid "Enable SOCKS support"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:119
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "Anytime"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:488
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Socks)
+#: rc.cpp:1091
+msgid "Whether SOCKS version 4 and 5 should be enabled in KDE's sub systems"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:121
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "Today"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:492
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Socks)
+#: rc.cpp:1094
+msgid "Path to custom SOCKS library"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:123
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "Yesterday"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:498
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Toolbar style)
+#: rc.cpp:1097
+msgid "Highlight toolbar buttons on mouse over"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:125
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "This Week"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:502
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Toolbar style)
+#: rc.cpp:1100
+msgid "Show text on toolbar icons "
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:127
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "Last Week"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:503
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Toolbar style)
+#: rc.cpp:1103
+msgid "Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:129
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "This Month"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:524
+#. i18n: ectx: label, entry (EchoMode), group (Passwords)
+#: rc.cpp:1106
+msgid "Password echo type"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:131
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "Last Month"
+#. i18n: file: kutils/kdeglobals.kcfg:534
+#. i18n: ectx: label, entry (Dialog Size), group (KKeyDialog Settings)
+#: rc.cpp:1109
+msgid "The size of the dialog"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:133
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "This Year"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, JobsBase)
+#: rc.cpp:1112
+msgid "ThreadWeaver Jobs Examples"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:135
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
-msgid "Last Year"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:16
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, JobsBase)
+#: rc.cpp:1115
+msgid ""
+"The program executes 100 jobs in 4 threads. Each job waits for a random "
+"number of milliseconds between 1 and 1000."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:137
-msgctxt ""
-"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources "
-"that will open a dialog to choose a date range"
-msgid "Custom..."
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbLog)
+#: rc.cpp:1118
+msgid ""
+"Check to see logging information about thread activity. Watch the console "
+"output to see the log information."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/query/queryparser.cpp:347
-msgctxt ""
-"Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants "
-"separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; "
-"keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR "
-"keyword."
-msgid "and"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbLog)
+#: rc.cpp:1121
+msgid "Log thread activity"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/query/queryparser.cpp:356
-msgctxt ""
-"Boolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants "
-"separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; "
-"keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND "
-"keyword."
-msgid "or"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:59
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (ThreadWeaver::WeaverThreadGrid, threadGrid)
+#: rc.cpp:1124
+msgid "Displays Thread Activity"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/query/query.cpp:689
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the "
-"user entered."
-msgid "Query Results from '%1'"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbStart)
+#: rc.cpp:1127
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/query/query.cpp:695
-msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing."
-msgid "Query Results"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1136
+msgid "GUI based example for the Weaver Thread Manager"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/core/resource.cpp:509
-msgid "Success"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/Jobs/JobsBase.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1139
+msgid "Remaining number of jobs:"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/core/resource.cpp:511
-msgid "Communication error"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonStart)
+#: rc.cpp:1145
+msgid "What time is it? Click to update."
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/core/resource.cpp:513
-msgid "Invalid type in Database"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/QProcessJob/MainWindowUi.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelTime)
+#: rc.cpp:1148
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" "
+"white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-weight:400; font-"
+"style:normal; text-decoration:none;\"><p style=\" margin-top:0px; margin-"
+"bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-"
+"indent:0px;\">(do not know yet)</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#: nepomuk/core/resource.cpp:515 kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:213
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:293
-msgid "Unknown error"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbSelectFiles)
+#: rc.cpp:1151
+msgid "Select Files..."
 msgstr ""
 
-#: knotify/config/knotifyconfigwidget.cpp:107
-msgid "Configure Notifications"
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbCancel)
+#: rc.cpp:1154
+msgid "Cancel"
+msgstr "Kanselleer"
+
+#. i18n: file: threadweaver/Examples/SMIV/SMIVBase.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbSuspend)
+#: rc.cpp:1157
+msgid "Suspend"
 msgstr ""
 
 #: knotify/config/knotifyeventlist.cpp:92
@@ -2659,32 +2139,123 @@
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: kpty/kptydevice.cpp:306
-msgid "Error reading from PTY"
+#: knotify/config/knotifyconfigwidget.cpp:107
+msgid "Configure Notifications"
 msgstr ""
 
-#: kpty/kptydevice.cpp:340
-msgid "Error writing to PTY"
+#: knewstuff/knewstuff2/core/coreengine.cpp:428
+#, kde-format
+msgid "loading %1"
 msgstr ""
 
-#: kpty/kptydevice.cpp:425
-msgid "PTY operation timed out"
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:75
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:86
+msgid ""
+"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and retrieve the available keys. Make sure that "
+"<i>gpg</i> is installed, otherwise verification of downloaded resources will "
+"not be possible.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>Kan nie <i>gpg</i> begin om beskikbare sleutels aan te vra nie. Maak "
+"seker dat <i>gpg</i> geïnstalleer is, anders sal die verifiëring van "
+"afgelaaide hulpbronne nie moontlik wees nie.</qt>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:197
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:208
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Enter passphrase for key <b>0x%1</b>, belonging to<br "
+"/><i>%2&lt;%3&gt;</i><br />:</qt>"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:278
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:289
+msgid ""
+"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and check the validity of the file. Make sure "
+"that <i>gpg</i> is installed, otherwise verification of downloaded resources "
+"will not be possible.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>Kan nie <i>gpg</i> begin om geldigheid van 'n lêer te toets nie. Maak "
+"seker dat <i>gpg</i> geïnstalleer is, anders sal die verifiëring van "
+"afgelaaide hulpbronne nie moontlik wees nie.</qt>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:333
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:344
+msgid "Select Signing Key"
+msgstr "Kies ondertekening sleutel"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:333
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:344
+msgid "Key used for signing:"
+msgstr "Sleutel wat vir ondertekening gebruik word:"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:365
+#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:376
+msgid ""
+"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and sign the file. Make sure that <i>gpg</i> is "
+"installed, otherwise signing of the resources will not be possible.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>Kan nie <i>gpg</i> begin om 'n lêer te onderteken nie. Maak seker dat "
+"<i>gpg</i> geïnstalleer is, anders sal die ondertekening van hulpbronne nie "
+"moontlik wees nie.</qt>"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:154
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:174
+msgctxt "describes the feed of the latest posted entries"
+msgid "Latest"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:160
+msgid "Highest Rated"
+msgstr "Hoogste Geag"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:166
+msgid "Most Downloads"
+msgstr "Meeste keer afgelaai"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsrating.cpp:33
+msgid "Rate this entry"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:54
+msgid "Hot New Stuff Providers"
+msgstr "'Hot New Stuff' Verskaffers"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:64
+msgid "Please select one of the providers listed below:"
+msgstr "Kies een van die verskaffers uit die lys:"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:68
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:46 dnssd/servicemodel.cpp:101
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:95
+msgid "No provider selected."
+msgstr "Geen verskaffer gekies."
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxschanges.cpp:31
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:70
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxschanges.cpp:53
+#, kde-format
+msgid "Version %1"
 msgstr ""
 
-#: kpty/kptydevice.cpp:481 kpty/kptydevice.cpp:495
-msgid "Error opening PTY"
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxscomments.cpp:32
+msgid "User comments"
 msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:127
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:555
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.cpp:85
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:154
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:84
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:558
+#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.cpp:81
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:199
 msgid "Get Hot New Stuff"
 msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:129
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:215
+#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.cpp:88
 #, kde-format
 msgctxt "Program name followed by 'Add On Installer'"
 msgid "%1 Add-On Installer"
@@ -2705,115 +2276,82 @@
 msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:195
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:396
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:463
 #, kde-format
 msgid "Re: %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:312
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:68
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:314
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:113
 msgid "Timeout. Check Internet connection."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:405
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:407
 msgid "Entries failed to load"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:503
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:505
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:252
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:126
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:171
 #, kde-format
 msgid "Server: %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:504
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:127
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:506
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:172
 #, kde-format
 msgid "<br />Provider: %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:505
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:128
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:507
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:173
 #, kde-format
 msgid "<br />Version: %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:509
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:511
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:82
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:258
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:132
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:177
 msgid "Provider information"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:535
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:143
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:538
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:188
 #, kde-format
 msgid "Could not install %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:536
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:144
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:539
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:189
 msgid "Get Hot New Stuff!"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:554
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:557
 msgid "There was an error loading data providers."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:585
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:588
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:379
 msgid "A protocol fault has occurred. The request has failed."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:586
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:593
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:589
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:596
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:380
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:387
 msgid "Desktop Exchange Service"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:592
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/downloaddialog.cpp:595
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:386
 msgid "A network error has occurred. The request has failed."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:65
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:126
-#, kde-format
-msgctxt "Program name followed by 'Add On Uploader'"
-msgid "%1 Add-On Uploader"
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:92
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:220
-msgid "Please put in a name."
-msgstr "Vul asseblief 'n naam in."
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:160
-msgid "Old upload information found, fill out fields?"
-msgstr "Ou oplaai informasie gevind. Moet dit gebruik word?"
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:162
-msgid "Fill Out"
-msgstr "Vul uit"
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:163
-msgid "Do Not Fill Out"
-msgstr "Moenie uitvul nie"
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxscomments.cpp:32
-msgid "User comments"
-msgstr ""
-
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:68
 msgid "Comments"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:70
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxschanges.cpp:31
-msgid "Changelog"
-msgstr ""
-
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsbutton.cpp:73
 msgid "Switch version"
 msgstr ""
@@ -2916,27 +2454,12 @@
 msgid "This operation requires authentication."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxsrating.cpp:33
-msgid "Rate this entry"
-msgstr ""
-
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:33
 msgid "Translate this entry"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:46
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:69 dnssd/servicemodel.cpp:101
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_commandmenuconfigwidget.h:161
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.ui:64
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:182 knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:47
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:667
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:264
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_entrydetailsdialog.h:265
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_commandmenuconfigwidget.h:159
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxstranslation.cpp:47
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:673
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2944,24 +2467,20 @@
 msgid "Payload"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:54
-msgid "Hot New Stuff Providers"
-msgstr "'Hot New Stuff' Verskaffers"
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:65
-msgid "Please select one of the providers listed below:"
-msgstr "Kies een van die verskaffers uit die lys:"
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/knewstuffbutton.cpp:49
+#: knewstuff/knewstuff3/knewstuffbutton.cpp:48
+msgid "Download New Stuff..."
+msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/providerdialog.cpp:96
-msgid "No provider selected."
-msgstr "Geen verskaffer gekies."
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxscomment.cpp:29
+msgid "Leave a comment"
+msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:150
 msgid "<p>No Downloads</p>"
 msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:150
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:189
 #, kde-format
 msgid "<p>Downloads: %1</p>\n"
 msgstr ""
@@ -2972,29 +2491,15 @@
 msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:254
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:291
 msgid "No Preview"
 msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsviewdelegate.cpp:264
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:301
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:248
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:310
 msgid "Loading Preview"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxschanges.cpp:53
-#, kde-format
-msgid "Version %1"
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/knewstuffbutton.cpp:49
-#: knewstuff/knewstuff3/knewstuffbutton.cpp:48
-msgid "Download New Stuff..."
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxscomment.cpp:29
-msgid "Leave a comment"
-msgstr ""
-
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/itemsview.cpp:306
 msgid "Rating: "
 msgstr ""
@@ -3003,77 +2508,44 @@
 msgid "Downloads: "
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:451
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:64
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:389
 #, kde-format
-msgid "loading %1"
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:75
-#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:75
-msgid ""
-"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and retrieve the available keys. Make sure that "
-"<i>gpg</i> is installed, otherwise verification of downloaded resources will "
-"not be possible.</qt>"
+msgctxt "Program name followed by 'Add On Uploader'"
+msgid "%1 Add-On Uploader"
 msgstr ""
-"<qt>Kan nie <i>gpg</i> begin om beskikbare sleutels aan te vra nie. Maak "
-"seker dat <i>gpg</i> geïnstalleer is, anders sal die verifiëring van "
-"afgelaaide hulpbronne nie moontlik wees nie.</qt>"
 
-#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:197
-#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:197
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>Enter passphrase for key <b>0x%1</b>, belonging to<br "
-"/><i>%2&lt;%3&gt;</i><br />:</qt>"
-msgstr ""
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:91
+msgid "Please put in a name."
+msgstr "Vul asseblief 'n naam in."
 
-#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:276
-#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:276
-msgid ""
-"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and check the validity of the file. Make sure "
-"that <i>gpg</i> is installed, otherwise verification of downloaded resources "
-"will not be possible.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Kan nie <i>gpg</i> begin om geldigheid van 'n lêer te toets nie. Maak "
-"seker dat <i>gpg</i> geïnstalleer is, anders sal die verifiëring van "
-"afgelaaide hulpbronne nie moontlik wees nie.</qt>"
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:159
+msgid "Old upload information found, fill out fields?"
+msgstr "Ou oplaai informasie gevind. Moet dit gebruik word?"
 
-#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:331
-#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:331
-msgid "Select Signing Key"
-msgstr "Kies ondertekening sleutel"
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:161
+msgid "Fill Out"
+msgstr "Vul uit"
 
-#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:331
-#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:331
-msgid "Key used for signing:"
-msgstr "Sleutel wat vir ondertekening gebruik word:"
+#: knewstuff/knewstuff2/ui/uploaddialog.cpp:162
+msgid "Do Not Fill Out"
+msgstr "Moenie uitvul nie"
 
-#: knewstuff/knewstuff2/core/security.cpp:363
-#: knewstuff/knewstuff3/core/security.cpp:363
-msgid ""
-"<qt>Cannot start <i>gpg</i> and sign the file. Make sure that <i>gpg</i> is "
-"installed, otherwise signing of the resources will not be possible.</qt>"
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:241
+msgid "Icons view mode"
 msgstr ""
-"<qt>Kan nie <i>gpg</i> begin om 'n lêer te onderteken nie. Maak seker dat "
-"<i>gpg</i> geïnstalleer is, anders sal die ondertekening van hulpbronne nie "
-"moontlik wees nie.</qt>"
 
-#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:154
-#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:174
-msgctxt "describes the feed of the latest posted entries"
-msgid "Latest"
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:243
+msgid "Details view mode"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:160
-msgid "Highest Rated"
-msgstr "Hoogste Geag"
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:258
+msgid "All Providers"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mostDownloadsRadio)
-#: rc.cpp:116 knewstuff/knewstuff2/core/providerhandler.cpp:166
-#: obj-sparc-linux-gnu/knewstuff/knewstuff3/ui_downloaddialog.h:239
-msgid "Most Downloads"
-msgstr "Meeste keer afgelaai"
+#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:265
+msgid "All Categories"
+msgstr ""
 
 #: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:108
 msgid "Fetching license data from server..."
@@ -3110,16 +2582,19 @@
 msgid "Visit website"
 msgstr ""
 
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:368
 #: kdeui/dialogs/kassistantdialog.cpp:94
 msgctxt "Opposite to Back"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:370
 #: kdeui/dialogs/kassistantdialog.cpp:95
 msgid "Finish"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:301
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:445
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:696
 #, kde-format
 msgid "File not found: %1"
 msgstr ""
@@ -3141,8 +2616,9 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:755 kjs/object.cpp:585
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:830 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:862
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:528 kjs/object.cpp:553
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:841 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:871
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:810
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
@@ -3157,16 +2633,16 @@
 msgid "Select preview image"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:268
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:646
 msgid "There was a network error."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:268
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:273
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:646
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:651
 msgid "Uploading Failed"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:273
+#: knewstuff/knewstuff3/uploaddialog.cpp:651
 msgid "Authentication error."
 msgstr ""
 
@@ -3175,98 +2651,104 @@
 msgid "Upload failed: %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:241
-msgid "Icons view mode"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:157
+msgid "Invalid item."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/downloadwidget.cpp:243
-msgid "Details view mode"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Download of item failed: no download URL for \"%1\"."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:198
-msgid "All Providers"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:200
+#, kde-format
+msgid "Download of \"%1\" failed, error: %2"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/downloaddialog_p.cpp:205
-msgid "All Categories"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:208
+msgid ""
+"The downloaded file is a html file. This indicates a link to a website "
+"instead of the actual download. Would you like to open the site with a "
+"browser instead?"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:253
-#, kde-format
-msgid "Rating: %1%"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:208
+msgid "Possibly bad download link"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:175
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:177
-#, kde-format
-msgctxt "Show the author of this item in a list"
-msgid "By <i>%1</i>"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:211
+msgid "Downloaded file was a HTML file. Opened in browser."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:237
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:178
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:275
 #, kde-format
-msgctxt "fan as in supporter"
-msgid "1 fan"
-msgid_plural "%1 fans"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Could not install \"%1\": file not found."
+msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:240
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:181
-#, kde-format
-msgid "1 download"
-msgid_plural "%1 downloads"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:477
+msgid "Overwrite existing file?"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:266
-msgid "Details"
-msgstr "Besonderhede"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:477
+msgid "Download File:"
+msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:228
-msgid "Installing"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:100
+msgid "Initializing"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:233
-msgid "Updating"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:104
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:113
+#, kde-format
+msgid "Configuration file not found: \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:144
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:350
-msgid "Install Again"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:126
+#, kde-format
+msgid "Configuration file is invalid: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:176
+msgid "Loading provider information"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:85
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:199
 #, kde-format
-msgid "Details for %1"
+msgid "Could not load get hot new stuff providers from file: %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:111
-msgctxt "A link to the description of this Get Hot New Stuff item"
-msgid "Homepage"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:217
+msgid "Error initializing provider."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:114
-msgctxt ""
-"A link to make a donation for a Get Hot New Stuff item (opens a web browser)"
-msgid "Make a donation"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:221
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:501
+msgid "Loading data"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:249
+msgid "Loading data from provider"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:118
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:254
 #, kde-format
-msgctxt "A link to the knowledgebase (like a forum) (opens a web browser)"
-msgid "Knowledgebase (no entries)"
-msgid_plural "Knowledgebase (%1 entries)"
+msgid "Loading of providers from file: %1 failed"
+msgstr ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:503
+#, kde-format
+msgid "Loading one preview"
+msgid_plural "Loading %1 previews"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:121
-msgctxt "Tooltip for a link in a dialog"
-msgid "Opens in a browser window"
+#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:505
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:335
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:129
+msgid "Installing"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:351
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:286
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"
@@ -3275,7 +2757,7 @@
 "Do you want to buy it?"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:362
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:300
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your account balance is too low:\n"
@@ -3288,9516 +2770,9867 @@
 msgid "Your vote was recorded."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:426
-msgid "You are now a fan."
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:364
-#, kde-format
-msgid "Network error. (%1)"
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:368
-msgid "Too many requests to server. Please try again in a few minutes."
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:370
-#, kde-format
-msgid "Unknown Open Collaboration Service API error. (%1)"
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:157
-msgid "Invalid item."
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:164
-#, kde-format
-msgid "Download of item failed: no download URL for \"%1\"."
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:200
-#, kde-format
-msgid "Download of \"%1\" failed, error: %2"
-msgstr ""
-
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:208
-msgid ""
-"The downloaded file is a html file. This indicates a link to a website "
-"instead of the actual download. Would you like to open the site with a "
-"browser instead?"
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:353
+msgid "You are now a fan."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:208
-msgid "Possibly bad download link"
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:364
+#, kde-format
+msgid "Network error. (%1)"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:211
-msgid "Downloaded file was a HTML file. Opened in browser."
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:368
+msgid "Too many requests to server. Please try again in a few minutes."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:275
+#: knewstuff/knewstuff3/attica/atticaprovider.cpp:370
 #, kde-format
-msgid "Could not install \"%1\": file not found."
+msgid "Unknown Open Collaboration Service API error. (%1)"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:494
-msgid "Overwrite existing file?"
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "Details for %1"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/installation.cpp:494
-msgid "Download File:"
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:110
+msgctxt "A link to the description of this Get Hot New Stuff item"
+msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:97
-msgid "Initializing"
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:113
+msgctxt ""
+"A link to make a donation for a Get Hot New Stuff item (opens a web browser)"
+msgid "Make a donation"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:101
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:110
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:117
 #, kde-format
-msgid "Configuration file not found: \"%1\""
+msgctxt "A link to the knowledgebase (like a forum) (opens a web browser)"
+msgid "Knowledgebase (no entries)"
+msgid_plural "Knowledgebase (%1 entries)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/entrydetailsdialog.cpp:120
+msgctxt "Tooltip for a link in a dialog"
+msgid "Opens in a browser window"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:123
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:100
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:259
 #, kde-format
-msgid "Configuration file is invalid: \"%1\""
+msgid "Rating: %1%"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:173
-msgid "Loading provider information"
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:151
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:153
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:155
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:219
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:221
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "Show the author of this item in a list"
+msgid "By <i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:237
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:178
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:237
 #, kde-format
-msgid "Could not load get hot new stuff providers from file: %1"
+msgctxt "fan as in supporter"
+msgid "1 fan"
+msgid_plural "%1 fans"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:181
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:240
+#, kde-format
+msgid "1 download"
+msgid_plural "%1 downloads"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:275
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:170
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:278
+msgid "Details"
+msgstr "Besonderhede"
+
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:340
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:134
+msgid "Updating"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:214
-msgid "Error initializing provider."
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsgridviewdelegate.cpp:350
+#: knewstuff/knewstuff3/ui/itemsviewdelegate.cpp:144
+msgid "Install Again"
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:218
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:498
-msgid "Loading data"
+#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:59
+msgid "Action takes 2 args."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:246
-msgid "Loading data from provider"
+#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:86
+msgid "ActionGroup takes 2 args."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:267
-#, kde-format
-msgid "Loading of providers from file: %1 failed"
+#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:91
+msgid "Must supply a valid parent."
 msgstr ""
 
-#: knewstuff/knewstuff3/core/engine.cpp:500
+#: kjsembed/kjsembed/fileio.cpp:69
 #, kde-format
-msgid "Loading one preview"
-msgid_plural "Loading %1 previews"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: dnssd/servicemodel.cpp:102
-msgid "Host"
+msgid "Could not open file '%1'"
 msgstr ""
 
-#: dnssd/servicemodel.cpp:103
-msgid "Port"
+#: kjsembed/kjsembed/fileio.cpp:104
+msgid "Could not create temporary file."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kio/kfile/k3fileview.cpp:123
-msgid "Unknown View"
+#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:59
+#, kde-format
+msgid "There was an error reading the file '%1'"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:272
-msgid "Close"
-msgstr "Maak toe"
-
-#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:280
-msgctxt "Freeze the window geometry"
-msgid "Freeze"
-msgstr "Vries"
+#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "Could not read file '%1'"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:288
-msgctxt "Dock this window"
-msgid "Dock"
-msgstr "Dok"
+#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:70
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:118
+msgid "Must supply a filename."
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:296
-msgid "Detach"
-msgstr "Maak los"
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:89 kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:129
+#, kde-format
+msgid "Error encountered while processing include '%1' line %2: %3"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:3042
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:95
 #, kde-format
-msgid "Hide %1"
-msgstr "Steek %1 weg"
+msgid "include only takes 1 argument, not %1."
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:3048
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:133
 #, kde-format
-msgid "Show %1"
-msgstr "Vertoon %1"
+msgid "File %1 not found."
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:109
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Do Spellchecking"
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:139
+#, kde-format
+msgid "library only takes 1 argument, not %1."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:113
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Create &root/affix combinations not in dictionary"
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:154
+msgid "Alert"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:120
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Consider run-together &words as spelling errors"
+#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:165
+msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:132
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "&Dictionary:"
+#: kjsembed/kjsembed/qlayout_binding.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "'%1' is not a valid QLayout."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:159
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "&Encoding:"
+#: kjsembed/kjsembed/qlayout_binding.cpp:96
+msgid "Must supply a layout name."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:166
-msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
-msgid "International <application>Ispell</application>"
+#: kjsembed/kjsembed/kjsembed.cpp:273 kjsembed/kjsembed/kjsembed.cpp:295
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a function and cannot be called."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:167
-msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
-msgid "<application>Aspell</application>"
+#: kjsembed/kjsembed/slotproxy.cpp:115
+#, kde-format
+msgid "Bad slot handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Signature: %4."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:168
-msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
-msgid "<application>Hspell</application>"
+#: kjsembed/kjsembed/slotproxy.cpp:140
+#, kde-format
+msgid "Exception calling '%1' slot from %2:%3:%4"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:169
-msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
-msgid "<application>Zemberek</application>"
+#: kjsembed/kjsembed/qwidget_binding.cpp:161
+#, kde-format
+msgid "'%1' is not a valid QWidget."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:171
-msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
-msgid "<application>Hunspell</application>"
+#: kjsembed/kjsembed/qwidget_binding.cpp:170
+msgid "Must supply a widget name."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:174
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "&Client:"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:53
+msgid "Not enough arguments."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:256 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:416
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:680
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Hebrew"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:70
+msgid "Failed to create Action."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:261 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:421
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:685
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Turkish"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:81
+msgid "Failed to create ActionGroup."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:314
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "English"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:88
+msgid "No classname specified"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:317
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Spanish"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:95
+msgid "Failed to create Layout."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:320
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Danish"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:103
+msgid "No classname specified."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:323
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "German"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:110
+msgid "Failed to create Widget."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:326
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "German (new spelling)"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:122
+#, kde-format
+msgid "Could not open file '%1': %2"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:329
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Brazilian Portuguese"
+#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:129
+#, kde-format
+msgid "Failed to load file '%1'"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:332
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Portuguese"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:119
+msgid "Wrong object type."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:335
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Esperanto"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:127
+msgid "First argument must be a QObject."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:338
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Norwegian"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:164
+msgid "Incorrect number of arguments."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:341
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Polish"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:412
+#, kde-format
+msgid "The slot asked for %1 argument"
+msgid_plural "The slot asked for %1 arguments"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:413
+#, kde-format
+msgid "but there is only %1 available"
+msgid_plural "but there are only %1 available"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:414
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is 'the slot asked for foo arguments', %2 is 'but there are only bar "
+"available'"
+msgid "%1, %2."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:344
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Russian"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:613
+#, kde-format
+msgid "Failure to cast to %1 value from Type %2 (%3)"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:347
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Slovenian"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:648
+#, kde-format
+msgid "No such method '%1'."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:350
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Slovak"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:677
+#, kde-format
+msgid "Call to method '%1' failed, unable to get argument %2: %3"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:353
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Czech"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:720
+#, kde-format
+msgid "Call to '%1' failed."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:356
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Swedish"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:785
+#: kjsembed/kjsembed/object_binding.h:219
+#, kde-format
+msgid "%1 is not an Object type"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:359
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Swiss German"
+#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:791
+msgid "Could not construct value"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:362
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Ukrainian"
+#: kjsembed/kjsembed/eventproxy.cpp:108
+#, kde-format
+msgid "Bad event handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Type: %4."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:365
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Lithuanian"
+#: kjsembed/kjsembed/eventproxy.cpp:135
+#, kde-format
+msgid "Exception calling '%1' function from %2:%3:%4"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:368
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "French"
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:152
+msgid "KJSCmd"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:371
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Belarusian"
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:153
+msgid "Utility for running KJSEmbed scripts \n"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:374
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Hungarian"
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:156
+msgid "(C) 2005-2006 The KJSEmbed Authors"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:378
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "Unknown"
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:159 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:160
+msgid "Execute script without gui support"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:462 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:618
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "<application>ISpell</application> Default"
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:161 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:162
+msgid "start interactive kjs interpreter"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:510 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:666
-#, kde-format
-msgctxt "@item Spelling dictionary: %1 dictionary name, %2 file name"
-msgid "Default - %1 [%2]"
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:163 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:164
+msgid "start without KDE KApplication support."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:531 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:693
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "<application>ASpell</application> Default"
+#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:165
+msgid "Script to execute"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:596 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:758
+#: interfaces/ktexteditor/editorchooser.cpp:72
 #, kde-format
-msgctxt "@item Spelling dictionary: %1 dictionary name"
-msgid "Default - %1"
+msgid "System Default (currently: %1)"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:621 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:835
-msgctxt "@item Spelling dictionary"
-msgid "<application>Hunspell</application> Default"
+#: interfaces/ktexteditor/templateinterface.cpp:66
+msgid ""
+"The template needs information about you, which is stored in your address "
+"book.\n"
+"However, the required plugin could not be loaded.\n"
+"\n"
+"Please install the KDEPIM/Kontact package for your system."
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:184 kded/kbuildsycoca.cpp:638
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:639 kded/khostname.cpp:220 kross/qts/main.cpp:63
-#: kross/test/main.cpp:149 kross/console/main.cpp:102
-msgid "Author"
-msgstr "Outeur"
-
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:185
-msgid "Email"
-msgstr "E-pos"
-
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:186
-msgid "Homepage"
-msgstr "Tuisblad"
-
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:187
-msgid "Task"
-msgstr "Taak"
-
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:684
-#, kde-format
-msgid ""
-"<html><font size=\"5\">%1</font><br/><b>version %2</b><br/>Using KDE "
-"%3</html>"
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:32
+msgid "i18n() takes at least one argument"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:686
-#, kde-format
-msgid "%1 %2, %3"
-msgstr "%1 %2, %3"
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:52
+msgid "i18nc() takes at least two arguments"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:900
-msgid "Other Contributors:"
-msgstr "Ander Bydraers:"
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:72
+msgid "i18np() takes at least two arguments"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:901
-msgid "(No logo available)"
-msgstr "(Nee embleem beskikbaar)"
+#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:97
+msgid "i18ncp() takes at least three arguments"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:1045
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:87
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:1044 kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:264
-#, kde-format
-msgid "About %1"
-msgstr "Aangaande %1"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:84
+msgid "Builds Qt widget plugins from an ini style description file."
+msgstr "Bou Qt inprop modules vanuit 'n ini-styl beskrywing lêer."
 
-#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:287
-#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:424
-msgid "Search Columns"
-msgstr "Soek Kolomme"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:88
+msgid "Input file"
+msgstr "Invoer lêer"
 
-#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:290
-#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:426
-msgid "All Visible Columns"
-msgstr "Alle Sigbare Kolomme"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:89
+msgid "Output file"
+msgstr "Afvoer lêer"
 
-#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:307
-#, kde-format
-msgctxt "Column number %1"
-msgid "Column No. %1"
-msgstr "Kolom Nr. %1"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:90
+msgid "Name of the plugin class to generate"
+msgstr "Naam van die inprop klas om te genereer"
 
-#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:557
-#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:605
-msgid "S&earch:"
-msgstr "Soek:"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:91
+msgid "Default widget group name to display in designer"
+msgstr "Standaard naam om in die designer te vertoon vir die widget group"
 
-#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:388
-#, kde-format
-msgid "Undo: %1"
-msgstr "Herstel: %1"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:94
+msgid "makekdewidgets"
+msgstr "makekdewidgets"
 
-#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:394
-#, kde-format
-msgid "Redo: %1"
-msgstr "Herstel herroep: %1"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:94
+msgid "(C) 2004-2005 Ian Reinhart Geiser"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:421 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:55
-msgid "&Undo"
-msgstr "Herstel"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:95
+msgid "Ian Reinhart Geiser"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:421
-msgid "&Redo"
-msgstr "Herstel herroep"
+#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:96
+msgid "Daniel Molkentin"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:426
-#, kde-format
-msgid "&Undo: %1"
-msgstr "Herstel: %1"
+#: kjs/object.cpp:554
+msgid "Evaluation error"
+msgstr "Evaluasie fout"
 
-#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:429
-#, kde-format
-msgid "&Redo: %1"
-msgstr "Herstel herroep: %1"
+#: kjs/object.cpp:555
+msgid "Range error"
+msgstr "Omvang fout"
 
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:360
-msgid "&Password:"
-msgstr "Wagwoord:"
+#: kjs/object.cpp:556
+msgid "Reference error"
+msgstr "Verwysing fout"
 
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:378
-msgid "&Keep password"
-msgstr "Hou wagwoord"
+#: kjs/object.cpp:557
+msgid "Syntax error"
+msgstr "Sintaks fout"
 
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:416
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:77
-msgid ""
-"The password strength meter gives an indication of the security of the "
-"password you have entered.  To improve the strength of the password, try:\n"
-" - using a longer password;\n"
-" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n"
-" - using numbers or symbols, such as #, as well as letters."
-msgstr ""
-"Die wagwoord sterkte meter gee 'n indikasie van die sekuriteit vlak van die "
-"wagwoord wat jy ingetik het. Om die sterkte van die wagwoord te verbeter, "
-"kan jy probeer om:\n"
-" - 'n langer wagwoord te gebruik;\n"
-" - 'n kombinasie van hoof en kleinletters te meng;\n"
-" - nommbers en simbole te meng met letters."
+#: kjs/object.cpp:558
+msgid "Type error"
+msgstr "Tipe fout"
 
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:501
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:237
-msgid "You entered two different passwords. Please try again."
-msgstr "Jy ingevoerde twee ander wagwoorde. Asseblief probeer weer."
+#: kjs/object.cpp:559
+msgid "URI error"
+msgstr "URI fout"
 
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:508
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:246
-msgid ""
-"The password you have entered has a low strength. To improve the strength of "
-"the password, try:\n"
-" - using a longer password;\n"
-" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n"
-" - using numbers or symbols as well as letters.\n"
-"\n"
-"Would you like to use this password anyway?"
+#: kdeui/actions/kcodecaction.cpp:91
+msgctxt "Encodings menu"
+msgid "Default"
 msgstr ""
-"Die wagwoord wat jy ingetik het 'n lae sterkte vlak. Om die sterkte van die "
-"wagwoord te verbeter, kan jy probeer om:\n"
-" - 'n langer wagwoord te gebruik;\n"
-" - 'n kombinasie van hoof en kleinletters te meng;\n"
-" - nommbers en simbole te meng met letters."
-
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:516
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:254
-msgid "Low Password Strength"
-msgstr "Lae Wagwoord Sterkte"
 
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:564
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:568
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:589
-msgid "Password Input"
+#: kdeui/actions/kcodecaction.cpp:102
+msgctxt "Encodings menu"
+msgid "Autodetect"
 msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:619
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:167
-msgid "Password is empty"
-msgstr "Die wagwoord is leeg"
-
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:622
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:172
-#, kde-format
-msgid "Password must be at least 1 character long"
-msgid_plural "Password must be at least %1 characters long"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:624
-#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:176
-msgid "Passwords match"
-msgstr "Wagwoorde stem ooreen"
-
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:50
-msgid "??"
-msgstr "??"
-
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:51
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:77
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:158
-msgid "&About"
-msgstr "Aangaande"
-
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:54
-msgid ""
-"No information available.\n"
-"The supplied KAboutData object does not exist."
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:48
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:55
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:85
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:101
+msgid "F&ull Screen Mode"
+msgstr "Volskerm Modus"
+
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:51
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:58
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:86
+msgid "Full Screen"
 msgstr ""
-"Nee informasie beskikbaar.\n"
-"Die verskaf Kaboutdata voorwerp doen nie bestaan."
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:95
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:168
-msgid "A&uthor"
-msgstr "Outeur"
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:81
+msgid "Exit F&ull Screen Mode"
+msgstr "Verlaat Volskerm Modus"
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:95
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:168
-msgid "A&uthors"
-msgstr "Outeure"
+#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:82
+msgid "Exit Full Screen"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:107
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:173
+#: kdeui/actions/kaction.cpp:122
+#, kde-format
 msgid ""
-"Please use <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> to report "
-"bugs.\n"
+"The key sequence '%1' is ambiguous. Use 'Configure Shortcuts'\n"
+"from the 'Settings' menu to solve the ambiguity.\n"
+"No action will be triggered."
 msgstr ""
-"Gebruik asseblief <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> om "
-"foute te raporteer.\n"
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:111
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:114
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:176
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:181
-#, kde-format
-msgid "Please report bugs to <a href=\"mailto:%1\">%2</a>.\n"
+#: kdeui/actions/kaction.cpp:126
+msgid "Ambiguous shortcut detected"
 msgstr ""
-"Gebruik asseblief <a href=\"mailto:%1\">%2</a> om foute te rapporteer.\n"
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:137
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:235
-msgid "&Thanks To"
-msgstr "Bedankinge Na"
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:93 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:210
+msgctxt "go back"
+msgid "&Back"
+msgstr "Terug"
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:164
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:258
-msgid "T&ranslation"
-msgstr "Vertaling"
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:99 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:218
+msgctxt "go forward"
+msgid "&Forward"
+msgstr "Vorentoe"
 
-#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:169
-msgid "&License Agreement"
-msgstr "Lisensie Ooreenkoms"
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:105
+msgctxt "home page"
+msgid "&Home"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3spelldlg.cpp:49
-msgid "Check Spelling"
-msgstr "Gaan Spelling na"
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:108 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:178
+msgctxt "show help"
+msgid "&Help"
+msgstr "Hulp"
 
-#: kde3support/kdeui/k3spelldlg.cpp:54
-msgid "&Finished"
-msgstr "Klaar"
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:516 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:98
+msgid "Show &Menubar"
+msgstr "Vertoon Kiesbalk"
 
-#: kde3support/kdeui/k3wizard.cpp:48
-msgid "&Back"
-msgstr "Terug"
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:522
+msgid "Show Menubar<p>Shows the menubar again after it has been hidden</p>"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3wizard.cpp:49
-msgctxt "Opposite to Back"
-msgid "&Next"
-msgstr "Volgende"
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:539 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:100
+msgid "Show St&atusbar"
+msgstr "Vertoon Statusbalk"
 
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:232 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:492
-msgid "Check Spelling..."
-msgstr "Gaan Spelling na..."
+#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:542
+msgid ""
+"Show Statusbar<br /><br />Shows the statusbar, which is the bar at the "
+"bottom of the window used for status information."
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:238 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:495
-msgid "Auto Spell Check"
-msgstr "Outo Spel Toets"
+#: kdeui/actions/krecentfilesaction.cpp:81
+msgid "No Entries"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:242 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:499
-msgid "Allow Tabulations"
-msgstr "Laat 'Tabs' toe"
+#: kdeui/actions/krecentfilesaction.cpp:85
+msgid "Clear List"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:348
-msgid "Spell Checking"
-msgstr "Spel Toets"
+#: kdeui/xmlgui/ktoolbarhandler.cpp:98
+msgid "Toolbars Shown"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3spell.cpp:1231
-msgid "You have to restart the dialog for changes to take effect"
+#: kdeui/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:48
+msgid "Add to Toolbar"
 msgstr ""
-"Jy moet die venster weer begin voordat al die veranderinge sal aktiveer"
 
-#: kde3support/kdeui/k3spell.cpp:1467
-msgid "Spell Checker"
-msgstr "Spel Toetser"
+#: kdeui/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:56
+msgid "Configure Shortcut..."
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:470
-#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:576
-#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:241 kdeui/sonnet/highlighter.cpp:264
-msgid "As-you-type spell checking enabled."
-msgstr "Soos-jy-tik spel toets geaktiveer."
+#: kdeui/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:182 kdeui/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:349
+msgid "No text"
+msgstr ""
 
-#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:472
-#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:266
-msgid "As-you-type spell checking disabled."
-msgstr "Soos-jy-tik spel toets gedeaktiveer."
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:250
+msgid "&Try"
+msgstr "Probeer"
 
-#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:519
-msgid "Incremental Spellcheck"
-msgstr "Inkrementele Speltoets"
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:452
+msgid "modified"
+msgstr "verander"
 
-#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:578
-#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:243
-msgid "Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled."
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:462
+msgctxt "Document/application separator in titlebar"
+msgid " – "
 msgstr ""
-"Te veel verkeerd gespelde woorde. Soos-jy-tik spel toets gedeaktiveer."
 
-#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:41
-msgid "A command-line application that can be used to run KUnitTest modules."
-msgstr ""
-"'n Opdrag-lyn program wat gebruik kan word om te loop KUnitTest modules."
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:833
+msgid "&Details"
+msgstr "Details"
 
-#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:46
-msgid "Only run modules whose filenames match the regexp."
-msgstr "Loop slegs modules waarvan lêername pas die regexp"
+#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:986
+msgid "Get help..."
+msgstr "Kry hulp..."
 
-#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:47
-msgid ""
-"Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option "
-"to select modules."
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:98
+msgid "Switch Application Language"
 msgstr ""
-"Slegs loop toets modules wat gevind word in die gids. Gebruik die navraag "
-"opsie om te kies modules."
 
-#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:48
-msgid ""
-"Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI."
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:108
+msgid "Please choose the language which should be used for this application:"
 msgstr ""
-"Deaktiveer ontfout inneming. Jy tipies neem hierdie opsie as jy die GUI "
-"gebruik."
-
-#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:50
-msgid "KUnitTest ModRunner"
-msgstr "KUnitToets ModLoper"
 
-#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:51
-msgid "(C) 2005 Jeroen Wijnhout"
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:136
+msgid "Add Fallback Language"
 msgstr ""
 
-#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:32
-msgid "i18n() takes at least one argument"
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:137
+msgid ""
+"Adds one more language which will be used if other translations do not "
+"contain a proper translation."
 msgstr ""
 
-#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:51
-msgid "i18nc() takes at least two arguments"
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:227
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:255
+msgid ""
+"The language for this application has been changed. The change will take "
+"effect the next time the application is started."
 msgstr ""
 
-#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:71
-msgid "i18np() takes at least two arguments"
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:228
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:256
+msgid "Application Language Changed"
 msgstr ""
 
-#: experimental/libkdeclarative/bindings/i18n.cpp:96
-msgid "i18ncp() takes at least three arguments"
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:323
+msgid "Primary language:"
 msgstr ""
 
-#: kinit/klauncher_main.cpp:62
-msgid ""
-"klauncher: This program is not supposed to be started manually.\n"
-"klauncher: It is started automatically by kdeinit4.\n"
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:323
+msgid "Fallback language:"
 msgstr ""
 
-#: kinit/klauncher.cpp:563
-#, kde-format
-msgid "KDEInit could not launch '%1'."
-msgstr "Kdeinit kon nie '%1' lanseer nie."
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:343
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:291 kross/ui/view.cpp:329
+msgid "Remove"
+msgstr "Verwyder"
 
-#: kinit/klauncher.cpp:736 kinit/klauncher.cpp:764 kinit/klauncher.cpp:779
-#, kde-format
-msgid "Could not find service '%1'."
-msgstr "Kon nie soek diens '%1'."
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:354
+msgid ""
+"This is the main application language which will be used first, before any "
+"other languages."
+msgstr ""
 
-#: kinit/klauncher.cpp:798
-#, kde-format
-msgid "Service '%1' must be executable to run."
+#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:355
+msgid ""
+"This is the language which will be used if any previous languages do not "
+"contain a proper translation."
 msgstr ""
 
-#: kinit/klauncher.cpp:800 kinit/klauncher.cpp:836
-#, kde-format
-msgid "Service '%1' is malformatted."
-msgstr "Diens '%1' is verkeerd geformatteer."
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:76
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:414
+msgid ""
+"The password strength meter gives an indication of the security of the "
+"password you have entered.  To improve the strength of the password, try:\n"
+" - using a longer password;\n"
+" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n"
+" - using numbers or symbols, such as #, as well as letters."
+msgstr ""
+"Die wagwoord sterkte meter gee 'n indikasie van die sekuriteit vlak van die "
+"wagwoord wat jy ingetik het. Om die sterkte van die wagwoord te verbeter, "
+"kan jy probeer om:\n"
+" - 'n langer wagwoord te gebruik;\n"
+" - 'n kombinasie van hoof en kleinletters te meng;\n"
+" - nommbers en simbole te meng met letters."
 
-#: kinit/klauncher.cpp:922
-#, kde-format
-msgid "Launching %1"
-msgstr "Lanseer %1"
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:166
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:617
+msgid "Password is empty"
+msgstr "Die wagwoord is leeg"
 
-#: kinit/klauncher.cpp:1124
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:171
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:620
 #, kde-format
-msgid "Unknown protocol '%1'.\n"
-msgstr "Onbekende protokol '%1'.\n"
+msgid "Password must be at least 1 character long"
+msgid_plural "Password must be at least %1 characters long"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kinit/klauncher.cpp:1185
-#, kde-format
-msgid "Error loading '%1'.\n"
-msgstr "Fout laaiïng van '%1'.\n"
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:175
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:622
+msgid "Passwords match"
+msgstr "Wagwoorde stem ooreen"
 
-#: kinit/kinit.cpp:518
-msgid ""
-"Unable to start new process.\n"
-"The system may have reached the maximum number of open files possible or the "
-"maximum number of open files that you are allowed to use has been reached."
-msgstr ""
-"Nie moontlik om nuwe proses te begin nie.\n"
-"Die stelsel mag dalk bereik het die maksimale aantal oop lêers moontlik of "
-"die maksimum aantal van oop lêers wat jy toegelaat word om te gebruik, is "
-"bereik."
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:236
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:499
+msgid "You entered two different passwords. Please try again."
+msgstr "Jy ingevoerde twee ander wagwoorde. Asseblief probeer weer."
 
-#: kinit/kinit.cpp:537
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:245
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:506
 msgid ""
-"Unable to create new process.\n"
-"The system may have reached the maximum number of processes possible or the "
-"maximum number of processes that you are allowed to use has been reached."
+"The password you have entered has a low strength. To improve the strength of "
+"the password, try:\n"
+" - using a longer password;\n"
+" - using a mixture of upper- and lower-case letters;\n"
+" - using numbers or symbols as well as letters.\n"
+"\n"
+"Would you like to use this password anyway?"
 msgstr ""
-"Nie moontlik om nuwe proses te maak nie.\n"
-"Die stelsel mag dalk bereik het die maksimale aantal oop lêers moontlik of "
-"die maksimum aantal van oop lêers wat jy toegelaat word om te gebruik, is "
-"bereik."
+"Die wagwoord wat jy ingetik het 'n lae sterkte vlak. Om die sterkte van die "
+"wagwoord te verbeter, kan jy probeer om:\n"
+" - 'n langer wagwoord te gebruik;\n"
+" - 'n kombinasie van hoof en kleinletters te meng;\n"
+" - nommbers en simbole te meng met letters."
 
-#: kinit/kinit.cpp:629
-#, kde-format
-msgid "Could not find '%1' executable."
-msgstr "Kon nie die program '%1' vind nie."
+#: kdeui/dialogs/knewpassworddialog.cpp:253
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:514
+msgid "Low Password Strength"
+msgstr "Lae Wagwoord Sterkte"
+
+#: kdeui/dialogs/kconfigdialog.cpp:43 kutils/kcmultidialog.cpp:208
+msgid "Configure"
+msgstr "Stel op"
 
-#: kinit/kinit.cpp:647
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:205
 #, kde-format
-msgid ""
-"Could not open library '%1'.\n"
-"%2"
+msgctxt "City, Country"
+msgid "%1, %2"
 msgstr ""
-"Kon nie biblioteek '%1' oopmaak nie.\n"
-"%2"
 
-#: kinit/kinit.cpp:693
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
-"%2"
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:311
+msgctxt "A generic social network or homepage link of an unlisted type."
+msgid "Other"
 msgstr ""
-"Kon nie 'kdemain' in '%1' kry nie.\n"
-"%2"
 
-#: kded/kded.cpp:869
-msgid "KDE Daemon"
-msgstr "KDE Bediener"
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:313
+msgctxt "A type of link."
+msgid "Blog"
+msgstr ""
 
-#: kded/kded.cpp:871
-msgid "KDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed"
-msgstr "KDE Bediener - sneller Sycoca databasis soos benodig."
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:321
+msgctxt "A type of link."
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
 
-#: kded/kded.cpp:874
-msgid "Check Sycoca database only once"
-msgstr "Gaan Sycoca databasis net eenmaal na"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:58
+msgid "--- separator ---"
+msgstr "--- skeier ---"
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:406 kded/kbuildsycoca.cpp:437
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:635
-msgid "KBuildSycoca"
-msgstr "KBuildSycoca"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:287
+msgid "Change Text"
+msgstr ""
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:636
-msgid "Rebuilds the system configuration cache."
-msgstr "Herbou die stelsel konfigurasie kas."
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:298
+msgid "Icon te&xt:"
+msgstr ""
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:637
-msgid "(c) 1999-2002 KDE Developers"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:303
+msgid "&Hide text when toolbar shows text alongside icons"
 msgstr ""
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:638
-msgid "David Faure"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:553
+msgid "Configure Toolbars"
 msgstr ""
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:639 kded/khostname.cpp:220 khtml/khtml_global.cpp:213
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:963
-msgid "Waldo Bastian"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:602
+msgid ""
+"Do you really want to reset all toolbars of this application to their "
+"default? The changes will be applied immediately."
 msgstr ""
+"Wil jy werklik herstel alle taakbalk van die program na hulle verstek? Die "
+"veranderinge sal onmiddelik aangewend word."
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:642
-msgid "Do not signal applications to update"
-msgstr "Moet nie programme sein om op te dateer nie"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:602
+msgid "Reset Toolbars"
+msgstr ""
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:643
-msgid "Disable incremental update, re-read everything"
-msgstr "Deaktiveer inkrementele opdaterings. Lees alles elke keer"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:602 khtml/khtmlview.cpp:2814
+#: khtml/khtmlview.cpp:2847 khtml/html/html_formimpl.cpp:1845
+msgid "Reset"
+msgstr "Herstel"
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:644
-msgid "Check file timestamps"
-msgstr "Gaan lêer tydmerke na"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:896
+msgid "&Toolbar:"
+msgstr ""
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:645
-msgid "Disable checking files (dangerous)"
-msgstr "Deaktiveer die toets na lêers (gevaarlik)"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:911
+msgid "A&vailable actions:"
+msgstr "Beskikbaar aksies:"
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:646
-msgid "Create global database"
-msgstr "Skep globale databasis"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:926 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:945
+msgid "Filter"
+msgstr ""
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:647
-msgid "Perform menu generation test run only"
-msgstr "Doen slegs 'n toets lopie vir kieslys generasie"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:929
+msgid "Curr&ent actions:"
+msgstr "Huidige aksies:"
 
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:648
-msgid "Track menu id for debug purposes"
-msgstr "Volg kieslys id na vir ontfouting doeleindes"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:948
+msgid "Change &Icon..."
+msgstr "Verander Ikoon..."
 
-#: kross/ui/view.cpp:159
-msgid "Text:"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:958
+msgid "Change Te&xt..."
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:166
-msgid "Comment:"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1109
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable Action name in toolbar editor"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:173
-msgid "Icon:"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1130
+msgid ""
+"This element will be replaced with all the elements of an embedded component."
 msgstr ""
+"Hierdie element sal wees vervang met alle die elemente van 'n ingebedde "
+"komponent."
 
-#: kross/ui/view.cpp:194
-msgid "Interpreter:"
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1132
+msgid "<Merge>"
+msgstr "<Merge>"
 
-#. i18n: file: kross/test/testguiform.ui:44
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:342 kross/ui/view.cpp:209
-msgid "File:"
-msgstr "Lêer:"
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1134
+#, kde-format
+msgid "<Merge %1>"
+msgstr "<Merge %1>"
 
-#: kross/ui/view.cpp:303
-msgid "Execute the selected script."
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1140
+msgid ""
+"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you "
+"will not be able to re-add it."
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:310
-msgid "Stop execution of the selected script."
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1141
+#, kde-format
+msgid "ActionList: %1"
+msgstr "Aksie lys: %1"
 
-#: kross/ui/view.cpp:315
-msgid "Edit..."
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1242 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1272
+#, kde-format
+msgctxt "@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:317
-msgid "Edit selected script."
+#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1525
+msgid "Change Icon"
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:322
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:274
-msgid "Add..."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:90
+msgid "Print Immediately"
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:324
-msgid "Add a new script."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:91
+msgid "Hold Indefinitely"
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:329 kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:301
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:291
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:278
-msgid "Remove"
-msgstr "Verwyder"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:92
+msgid "Day (06:00 to 17:59)"
+msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:331
-msgid "Remove selected script."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:93
+msgid "Night (18:00 to 05:59)"
 msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:504
-msgid "Edit"
-msgstr "Redigeer"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:94
+msgid "Second Shift (16:00 to 23:59)"
+msgstr ""
 
-#: kross/ui/view.cpp:511
-msgctxt "@title:group Script properties"
-msgid "General"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:95
+msgid "Third Shift (00:00 to 07:59)"
 msgstr ""
 
-#: kross/qts/main.cpp:57 kross/console/main.cpp:94
-msgid "Kross"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:96
+msgid "Weekend (Saturday to Sunday)"
 msgstr ""
 
-#: kross/qts/main.cpp:58 kross/console/main.cpp:96
-msgid "KDE application to run Kross scripts."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:97
+msgid "Specific Time"
 msgstr ""
 
-#: kross/qts/main.cpp:60 kross/console/main.cpp:98
-msgid "(C) 2006 Sebastian Sauer"
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:42
+msgid "About KDE"
 msgstr ""
 
-#: kross/qts/main.cpp:61 kross/console/main.cpp:99
-msgid "Run Kross scripts."
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:46
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">KDE - Be Free!</font><br /><b>Platform Version "
+"%1</b></html>"
 msgstr ""
 
-#: kross/qts/main.cpp:63 kross/test/main.cpp:149 kross/console/main.cpp:102
-msgid "Sebastian Sauer"
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:56
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><b>KDE</b> is a world-wide network of software engineers, artists, "
+"writers, translators and facilitators who are committed to <a "
+"href=\"%1\">Free Software</a> development. This community has created "
+"hundreds of Free Software applications as part of the KDE Development "
+"Platform and KDE Software Distribution.<br /><br />KDE is a cooperative "
+"enterprise in which no single entity controls the efforts or products of KDE "
+"to the exclusion of others. Everyone is welcome to join and contribute to "
+"KDE, including you.<br /><br />Visit <a href=\"%2\">%2</a> for more "
+"information about the KDE community and the software we produce.</html>"
 msgstr ""
 
-#: kross/qts/main.cpp:69 kross/test/main.cpp:152 kross/console/main.cpp:108
-msgid "Scriptfile"
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:75
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>Software can always be improved, and the KDE team is ready to do so. "
+"However, you - the user - must tell us when something does not work as "
+"expected or could be done better.<br /><br />KDE has a bug tracking system. "
+"Visit <a href=\"%1\">%1</a> or use the \"Report Bug...\" dialog from the "
+"\"Help\" menu to report bugs.<br /><br />If you have a suggestion for "
+"improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register "
+"your wish. Make sure you use the severity called \"Wishlist\".</html>"
 msgstr ""
 
-#: kross/core/manager.cpp:147
-msgid "Level of safety of the Ruby interpreter"
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:93
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>You do not have to be a software developer to be a member of the KDE "
+"team. You can join the national teams that translate program interfaces. You "
+"can provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You "
+"decide!<br /><br />Visit <a href=\"%1\">%1</a> for information on some "
+"projects in which you can participate.<br /><br />If you need more "
+"information or documentation, then a visit to <a href=\"%2\">%2</a> will "
+"provide you with what you need.</html>"
 msgstr ""
 
-#: kross/core/action.cpp:455
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:115
 #, kde-format
-msgid "Scriptfile \"%1\" does not exist."
+msgid ""
+"<html>KDE software is and will always be available free of charge, however "
+"creating it is not free.<br /><br />To support development the KDE community "
+"has formed the KDE e.V., a non-profit organization legally founded in "
+"Germany. KDE e.V. represents the KDE community in legal and financial "
+"matters. See <a href=\"%1\">%1</a> for information on KDE e.V.<br /><br "
+"/>KDE benefits from many kinds of contributions, including financial. We use "
+"the funds to reimburse members and others for expenses they incur when "
+"contributing. Further funds are used for legal support and organizing "
+"conferences and meetings. <br /> <br />We would like to encourage you to "
+"support our efforts with a financial donation, using one of the ways "
+"described at <a href=\"%2\">%2</a>.<br /><br />Thank you very much in "
+"advance for your support.</html>"
 msgstr ""
 
-#: kross/core/action.cpp:459
-#, kde-format
-msgid "Failed to determine interpreter for scriptfile \"%1\""
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:134
+msgctxt "About KDE"
+msgid "&About"
+msgstr "Aangaande"
+
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:135
+msgid "&Report Bugs or Wishes"
+msgstr "Raporteer Bugs of Wense"
 
-#: kross/core/action.cpp:463
-#, kde-format
-msgid "Failed to open scriptfile \"%1\""
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:136
+msgid "&Join KDE"
 msgstr ""
 
-#: kross/core/action.cpp:474
-#, kde-format
-msgid "Failed to load interpreter \"%1\""
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:137
+msgid "&Support KDE"
+msgstr "Ondersteun KDE"
 
-#: kross/core/action.cpp:476
-#, kde-format
-msgid "No such interpreter \"%1\""
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:84
+msgid ""
+"<qt>No information available.<br />The supplied KAboutData object does not "
+"exist.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kross/core/action.cpp:482
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:92
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:1049 kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:290
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:1044
 #, kde-format
-msgid "Failed to create script for interpreter \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: kross/modules/form.cpp:303
-msgid "Cancel?"
-msgstr ""
+msgid "About %1"
+msgstr "Aangaande %1"
 
-#: interfaces/ktexteditor/editorchooser.cpp:71
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:113
 #, kde-format
-msgid "System Default (currently: %1)"
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />&nbsp;</html>"
 msgstr ""
 
-#: interfaces/ktexteditor/templateinterface.cpp:64
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:117
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Program name, version and KDE platform version; do not translate "
+"'Development Platform'"
 msgid ""
-"The template needs information about you, which is stored in your address "
-"book.\n"
-"However, the required plugin could not be loaded.\n"
-"\n"
-"Please install the KDEPIM/Kontact package for your system."
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />Using KDE "
+"Development Platform %3</html>"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:76
-msgid "Available Tests: 0"
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:153
+#, kde-format
+msgid "License: %1"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:181
-msgid "Please choose a valid 'khtmltests/regression/' directory."
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:166
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:51
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:77
+msgid "&About"
+msgstr "Aangaande"
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:250
-msgid "Please choose a valid 'khtml/' build directory."
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:186
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:107
+msgid ""
+"Please use <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> to report "
+"bugs.\n"
 msgstr ""
+"Gebruik asseblief <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> om "
+"foute te raporteer.\n"
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:532
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:190
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:195
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:111
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:114
 #, kde-format
-msgid "Available Tests: %1 (ignored: %2)"
+msgid "Please report bugs to <a href=\"mailto:%1\">%2</a>.\n"
 msgstr ""
+"Gebruik asseblief <a href=\"mailto:%1\">%2</a> om foute te rapporteer.\n"
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:563
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:192
-msgid "Continue"
-msgstr "Gaan voort"
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:222
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:95
+msgid "A&uthor"
+msgstr "Outeur"
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:632
-msgid "Cannot find testregression executable."
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:222
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:95
+msgid "A&uthors"
+msgstr "Outeure"
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1102
-msgid "Run test..."
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:249
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:137
+msgid "&Thanks To"
+msgstr "Bedankinge Na"
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1104
-msgid "Add to ignores..."
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:287
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:164
+msgid "T&ranslation"
+msgstr "Vertaling"
 
-#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1105
-msgid "Remove from ignores..."
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:312
+msgid "License Agreement"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtmlimage.cpp:197
-#, kde-format
-msgid "%1 (%2 - %3x%4 Pixels)"
-msgstr "%1 (%2 - %3x%4 Beeld elemente"
-
-#: khtml/khtmlimage.cpp:199
-#, kde-format
-msgid "%1 - %2x%3 Pixels"
-msgstr "%1 - %2x%3 Beeld elemente"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:67
+msgid ""
+"The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new "
+"one?"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtmlimage.cpp:204
-#, kde-format
-msgid "%1 (%2x%3 Pixels)"
-msgstr "%1 (%2x%3 Beeld elemente)"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:122
+msgid "Configure Shortcuts"
+msgstr "Stel Kortpaaie Op"
 
-#: khtml/khtmlimage.cpp:206
-#, kde-format
-msgid "Image - %1x%2 Pixels"
-msgstr "Beeld - %1x%2 Beeld elemente"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:124 kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:113
+msgid "Print"
+msgstr "Druk"
 
-#: khtml/khtmlimage.cpp:212
-msgid "Done."
-msgstr "Klaar."
+#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:129
+msgid "Reset to Defaults"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:208
-msgid "KHTML"
-msgstr "KHTML"
+#: kdeui/dialogs/kdeprintdialog.cpp:73
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Print"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:209
-msgid "Embeddable HTML component"
-msgstr "Inlegbare HTML komponent"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:92 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:116
+msgid "Submit Bug Report"
+msgstr "Stuur in Fout Raporteer"
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:211
-msgid "Lars Knoll"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:128
+msgid ""
+"Your email address. If incorrect, use the Configure Email button to change it"
 msgstr ""
+"Jou e-pos adres. As verkeerd, gebruik die Konfigureer e-pos knoppie na "
+"verander dit"
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:212
-msgid "Antti Koivisto"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:129
+msgctxt "Email sender address"
+msgid "From:"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:214
-msgid "Dirk Mueller"
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:138
+msgid "Configure Email..."
+msgstr "Konfigureer E-pos..."
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:215
-msgid "Peter Kelly"
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:145
+msgid "The email address this bug report is sent to."
+msgstr "Die e-pos adres hierdie fout raporteer is gestuur na."
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:216
-msgid "Torben Weis"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:146
+msgctxt "Email receiver address"
+msgid "To:"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:217
-msgid "Martin Jones"
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:154
+msgid "&Send"
+msgstr "Stuur"
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:218
-msgid "Simon Hausmann"
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:154
+msgid "Send bug report."
+msgstr "Stuur fout raporteer."
 
-#: khtml/khtml_global.cpp:219
-msgid "Tobias Anton"
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:155
+#, kde-format
+msgid "Send this bug report to %1."
+msgstr "Stuur hierdie fout raport aan %1."
 
-#: khtml/khtmladaptorpart.cpp:29
-msgid "Inactive"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:165
+msgid ""
+"The application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, "
+"please use the Report Bug menu item of the correct application"
 msgstr ""
+"Die aansoek vir wat jy wens na stuur in 'n fout raporteer - as verkeerd, "
+"asseblief gebruik Die raporteer fout kieslys item van Die korrek aansoek"
 
-#: khtml/test_regression_gui_main.cpp:34
-msgid "TestRegressionGui"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:166
+msgid "Application: "
+msgstr "Aansoek: "
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:194
+msgid ""
+"The version of this application - please make sure that no newer version is "
+"available before sending a bug report"
 msgstr ""
+"Die weergawe van hierdie aansoek - asseblief maak seker wat nee nuwer "
+"weergawe is beskikbaar voor stuur 'n fout raporteer"
 
-#: khtml/test_regression_gui_main.cpp:35
-msgid "GUI for the khtml regression tester"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:201
+msgid "no version set (programmer error)"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtmlview.cpp:1987
-msgid "Access Keys activated"
-msgstr "Toegang Sleutels geaktiveer"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:212
+msgid "OS:"
+msgstr "Os:"
 
-#: khtml/khtmlview.cpp:2948 khtml/khtmlview.cpp:2990 khtml/khtml_part.cpp:4699
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:1605 khtml/html/html_formimpl.cpp:1817
-msgid "Submit"
-msgstr "Stuur in"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:225
+msgid "Compiler:"
+msgstr "Saamsteller:"
 
-#: khtml/khtmlview.cpp:2962 khtml/khtmlview.cpp:2995
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:1809 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:533
-msgid "Reset"
-msgstr "Herstel"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:234
+msgid "Se&verity"
+msgstr "Ernstigheidsgraad"
 
-#: khtml/khtml_run.cpp:95 khtml/khtml_part.cpp:3728 khtml/khtml_part.cpp:3938
-#: khtml/khtml_part.cpp:4330 kparts/browserrun.cpp:399
-msgid "Save As"
-msgstr "Stoor As"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Critical"
+msgstr "Krities"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:425
-msgid "&Copy Text"
-msgstr "Kopiëer Teks"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Grave"
+msgstr "Graf"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:439
-#, kde-format
-msgid "Open '%1'"
-msgstr "Maak '%1' oop"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgctxt "normal severity"
+msgid "Normal"
+msgstr "Normale"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:456
-msgid "&Copy Email Address"
-msgstr ""
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Wishlist"
+msgstr "Wenslys"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:461
-msgid "&Save Link As..."
-msgstr "Stoor Skakel As..."
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:236
+msgid "Translation"
+msgstr "Vertaling"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:466
-msgid "&Copy Link Address"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:253
+msgid "S&ubject: "
+msgstr "Onderwerp: "
+
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:261
+msgid ""
+"Enter the text (in English if possible) that you wish to submit for the bug "
+"report.\n"
+"If you press \"Send\", a mail message will be sent to the maintainer of this "
+"program.\n"
 msgstr ""
+"Voer die teks (in Engels indien moontlik) in wat jy vir die fout raport wil "
+"instuur.\n"
+"As jy op \"Stuur\" kliek sal 'n e-pos boodskap na die onderhouer van hierdie "
+"program gestuur word.\n"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:478
-msgctxt "@title:menu HTML frame/iframe"
-msgid "Frame"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:284
+msgid ""
+"<qt>To submit a bug report, click on the button below. This will open a web "
+"browser window on <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> "
+"where you will find a form to fill in. The information displayed above will "
+"be transferred to that server.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:479
-msgid "Open in New &Window"
-msgstr "Maak 'n Nuwe Venster Oop"
-
-#: khtml/khtml_ext.cpp:485
-msgid "Open in &This Window"
-msgstr "Maak in hierdie Venster oop"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:298
+msgid "&Launch Bug Report Wizard"
+msgstr "Lanseer Fourt Raport Helper"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:490
-msgid "Open in &New Tab"
-msgstr "Maak in nuwe oortjie oop"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:349
+msgctxt "unknown program name"
+msgid "unknown"
+msgstr "onbekend"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:500
-msgid "Reload Frame"
-msgstr "Herlaai Raam"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:417
+msgid ""
+"You must specify both a subject and a description before the report can be "
+"sent."
+msgstr ""
+"Jy moet spesifiseer beide 'n onderwerp en 'n beskrywing voor die raporteer "
+"kan wees gestuur."
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:505 khtml/khtml_part.cpp:466
-msgid "Print Frame..."
-msgstr "Druk Raam..."
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:427
+msgid ""
+"<p>You chose the severity <b>Critical</b>. Please note that this severity is "
+"intended only for bugs that:</p><ul><li>break unrelated software on the "
+"system (or the whole system)</li><li>cause serious data "
+"loss</li><li>introduce a security hole on the system where the affected "
+"package is installed</li></ul>\n"
+"<p>Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does "
+"not, please select a lower severity. Thank you.</p>"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:511 khtml/khtml_part.cpp:329
-msgid "Save &Frame As..."
-msgstr "Stoor Raam As..."
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:438
+msgid ""
+"<p>You chose the severity <b>Grave</b>. Please note that this severity is "
+"intended only for bugs that:</p><ul><li>make the package in question "
+"unusable or mostly so</li><li>cause data loss</li><li>introduce a security "
+"hole allowing access to the accounts of users who use the affected "
+"package</li></ul>\n"
+"<p>Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does "
+"not, please select a lower severity. Thank you.</p>"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:516 khtml/khtml_part.cpp:304
-msgid "View Frame Source"
-msgstr "Besigtig Raam Bron"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:452
+msgid ""
+"Unable to send the bug report.\n"
+"Please submit a bug report manually....\n"
+"See http://bugs.kde.org/ for instructions."
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:521
-msgid "View Frame Information"
-msgstr "Besigtig Raam Informasie"
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:460
+msgid "Bug report sent, thank you for your input."
+msgstr "Fout raporteer gestuur, dank jy vir jou invoer."
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:531
-msgid "Block IFrame..."
-msgstr "Blok IRaam..."
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:469
+msgid ""
+"Close and discard\n"
+"edited message?"
+msgstr ""
+"Maak toe en gooi weg\n"
+"geredigeerde boodskap?"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:556
-msgid "Save Image As..."
-msgstr "Stoor Beeld As..."
+#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:470
+msgid "Close Message"
+msgstr "Maak Boodskap Toe"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:561
-msgid "Send Image..."
-msgstr "Stuur Beeld..."
+#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:64
+msgid "Select Region of Image"
+msgstr "Kies area van beeld"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:567
-msgid "Copy Image"
-msgstr "Kopie Beeld"
+#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:68
+msgid "Please click and drag on the image to select the region of interest:"
+msgstr "Kliek en trek op die beeld om die area te kies:"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:575
-msgid "Copy Image Location"
-msgstr "Kopie Beeld Ligging"
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:230
+msgid "Tip of the Day"
+msgstr "Leidraad van die Dag"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:584
-#, kde-format
-msgid "View Image (%1)"
-msgstr "Besigtig Beeld (%1)"
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:249
+msgid "Did you know...?\n"
+msgstr "Het jy geweet...?\n"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:590
-msgid "Block Image..."
-msgstr "Blok Beeld..."
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:301
+msgid "&Show tips on startup"
+msgstr "Vertoon leidrade tydens opstart"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:598
-#, kde-format
-msgid "Block Images From %1"
-msgstr "Blok Beelde Van %1"
+#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:309
+msgctxt "Opposite to Previous"
+msgid "&Next"
+msgstr "Volgende"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:610
-msgid "Stop Animations"
-msgstr "Stop Animasie"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:41
+msgid "Shortcut Schemes"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:677
-#, kde-format
-msgid "Search for '%1' with %2"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:59
+msgid "Current scheme:"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:689
-#, kde-format
-msgid "Search for '%1' with"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:69
+msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:749
-msgid "Save Link As"
-msgstr "Stoor Skakel As"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:72
+msgid "Delete"
+msgstr "Vee Uit"
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:769
-msgid "Save Image As"
-msgstr "Stoor Beeld As"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:75
+msgid "More Actions"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:783 khtml/khtml_ext.cpp:796
-msgid "Add URL to Filter"
-msgstr "Voeg by URL na Filter"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:79
+msgid "Save as Scheme Defaults"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:784 khtml/khtml_ext.cpp:797
-msgid "Enter the URL:"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:81
+msgid "Export Scheme..."
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:933
-#, kde-format
-msgid ""
-"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
-msgstr "'n Lêer met die naam \"%1\" bestaan alreeds. Moet dit oorskryf word?"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:98
+msgid "Name for New Scheme"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:933 kdewebkit/kwebpage.cpp:176
-msgid "Overwrite File?"
-msgstr "Oorskryf Lêer?"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:99
+msgid "Name for new scheme:"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:933
-msgid "Overwrite"
-msgstr "Oorskryf"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:99
+msgid "New Scheme"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:994 kparts/browserrun.cpp:370
-#, kde-format
-msgid "The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH "
-msgstr "Die Aflaai Bestuurder (%1) kon nie wees gevind in jou $Gids soeklys "
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:105
+msgid "A scheme with this name already exists."
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:995 kparts/browserrun.cpp:371
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:133
+#, kde-format
 msgid ""
-"Try to reinstall it  \n"
-"\n"
-"The integration with Konqueror will be disabled."
+"Do you really want to delete the scheme %1?\n"
+"Note that this will not remove any system wide shortcut schemes."
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_ext.cpp:1077
-#, no-c-format
-msgid "Default Font Size (100%)"
-msgstr "Standaard Skrif Grootte (100%)"
-
-#: khtml/khtml_ext.cpp:1090 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:375
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "%1%"
-msgstr "%1%"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:296
-msgid "View Do&cument Source"
-msgstr "Besigtig Dokument Bronkode"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:312
-msgid "View Document Information"
-msgstr "Besigtig Dokument Informasie"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:320
-msgid "Save &Background Image As..."
-msgstr "Stoor Agtergrond Beeld As..."
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:341 khtml/khtml_part.cpp:4020
-msgid "SSL"
-msgstr "SSL"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:162
+msgid "Export to Location"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:345
-msgid "Print Rendering Tree to STDOUT"
-msgstr "Druk Rendering Boom na STDOUT"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:171
+msgid "Could not export shortcuts scheme because the location is invalid."
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:349
-msgid "Print DOM Tree to STDOUT"
-msgstr "Druk DOM Boom na STDOUT"
+#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:49
+msgid "Manage Link"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:308
-msgid "Print frame tree to STDOUT"
+#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:58
+msgid "Link Text:"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:353
-msgid "Stop Animated Images"
-msgstr "Stop Geanimeerde Beelde"
+#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:61
+msgid "Link URL:"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:357
-msgid "Set &Encoding"
-msgstr "Stel Enkodering"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:167
+msgid "Left to Right, Top to Bottom"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:396
-msgid "Use S&tylesheet"
-msgstr "Gebruik Stylblad"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:168
+msgid "Left to Right, Bottom to Top"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:401
-msgid "Enlarge Font"
-msgstr "Vergroot Skrif tipe"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:169
+msgid "Right to Left, Bottom to Top"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:404
-msgid ""
-"<qt>Enlarge Font<br /><br />Make the font in this window bigger. Click and "
-"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:170
+msgid "Right to Left, Top to Bottom"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:408
-msgid "Shrink Font"
-msgstr "Verklein Skrif tipe"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:171
+msgid "Bottom to Top, Left to Right"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:411
-msgid ""
-"<qt>Shrink Font<br /><br />Make the font in this window smaller. Click and "
-"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:172
+msgid "Bottom to Top, Right to Left"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:429
-msgid ""
-"<qt>Find text<br /><br />Shows a dialog that allows you to find text on the "
-"displayed page.</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:173
+msgid "Top to Bottom, Left to Right"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:434
-msgid ""
-"<qt>Find next<br /><br />Find the next occurrence of the text that you have "
-"found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:174
+msgid "Top to Bottom, Right to Left"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:440
-msgid ""
-"<qt>Find previous<br /><br />Find the previous occurrence of the text that "
-"you have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:191
+msgctxt "No border line"
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:444
-msgid "Find Text as You Type"
-msgstr "Soek Teks soos jy tik"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:192
+msgid "Single Line"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:407
-msgid ""
-"This shortcut shows the find bar, for finding text in the displayed page. It "
-"cancels the effect of \"Find Links as You Type\", which sets the \"Find "
-"links only\" option."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:193
+msgid "Single Thick Line"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:449
-msgid "Find Links as You Type"
-msgstr "Soek Links soos jy tik"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:194
+msgid "Double Line"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:416
-msgid ""
-"This shortcut shows the find bar, and sets the option \"Find links only\"."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:195
+msgid "Double Thick Line"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:470
-msgid ""
-"<qt>Print Frame<br /><br />Some pages have several frames. To print only a "
-"single frame, click on it and then use this function.</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:212
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:235
+msgctxt "Banner page"
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:485
-msgid "Toggle Caret Mode"
-msgstr "Wissel Caret Modus"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:213
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:236
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Standard"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:736
-#, kde-format
-msgid "The fake user-agent '%1' is in use."
-msgstr "Die vals blaaier-identiteit '%1' word gebruik."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:214
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:237
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Unclassified"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1246
-msgid "This web page contains coding errors."
-msgstr "Hierdie bladsy bevat kodering foute."
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:215
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:238
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Confidential"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1288
-msgid "&Hide Errors"
-msgstr "Steek Foute Weg"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:216
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:239
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Classified"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1289
-msgid "&Disable Error Reporting"
-msgstr "Deaktiveer Fout Terugvoer"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:217
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:240
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Secret"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1333
-#, kde-format
-msgid "<qt><b>Error</b>: %1: %2</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:218
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:241
+msgctxt "Banner page"
+msgid "Top Secret"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1382
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditoritem.cpp:45
 #, kde-format
-msgid "<qt><b>Error</b>: node %1: %2</qt>"
+msgctxt "@item:intable Action name in shortcuts configuration"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1493
-msgid "Display Images on Page"
-msgstr "Vertoon Beelde op Bladsy"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:1867
+#. i18n: Filter for the Yes-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:52
 #, kde-format
-msgid "Error: %1 - %2"
+msgctxt "@action:button filter-yes"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1872
-msgid "The requested operation could not be completed"
-msgstr "Die versoekte operasie kon nie wees klaar"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:1878
-msgid "Technical Reason: "
-msgstr "Tegniese Rede: "
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:1883
-msgid "Details of the Request:"
-msgstr "Details van die Versoek:"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:1885
+#. i18n: Filter for the No-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:58
 #, kde-format
-msgid "URL: %1"
-msgstr "Url: %1"
+msgctxt "@action:button filter-no"
+msgid "%1"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1888
+#. i18n: Filter for the Continue-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:64
 #, kde-format
-msgid "Protocol: %1"
+msgctxt "@action:button filter-continue"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1891
+#. i18n: Filter for the Cancel-button text in standard message dialogs,
+#. after the message caption/text have been translated.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:70
 #, kde-format
-msgid "Date and Time: %1"
-msgstr "Datum en Tyd: %1"
+msgctxt "@action:button filter-cancel"
+msgid "%1"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1893
-#, kde-format
-msgid "Additional Information: %1"
-msgstr "Aditionele Informasie: %1"
+#. i18n: Called after the button texts in standard message dialogs
+#. have been filtered by the messages above. Not visible to user.
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:75
+msgctxt "@action:button post-filter"
+msgid "."
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1901
-msgid "Possible Causes:"
-msgstr "Moontlik Veroorsaak:"
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:468 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:529
+msgid "Question"
+msgstr "Vraag"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:1908
-msgid "Possible Solutions:"
-msgstr "Moontlik Oplossings:"
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:485 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:547
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:634 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:714
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:801
+msgid "Do not ask again"
+msgstr "Moet nie weer vra nie"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:2293
-msgid "Page loaded."
-msgstr "Bladsy gelaai."
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:617 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:697
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:784
+msgid "Warning"
+msgstr "Waarskuwing"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:2295
-#, kde-format
-msgid "%1 Image of %2 loaded."
-msgid_plural "%1 Images of %2 loaded."
-msgstr[0] "%1 van %2 Beeld loaded."
-msgstr[1] "%1 van %2 Beelde gelaai."
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:915 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:944
+msgid "Sorry"
+msgstr "Jammer"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:2457
-msgid "Automatic Detection"
-msgstr "Automatiese Opspoor"
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:988
+msgid "Information"
+msgstr "Inligting"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3537 khtml/khtml_part.cpp:3624
-#: khtml/khtml_part.cpp:3635
-msgid " (In new window)"
-msgstr " (In nuwe venster)"
+#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:1004
+msgid "Do not show this message again"
+msgstr "Moet nie weer hierdie boodskap vertoon nie"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3576
-msgid "Symbolic Link"
-msgstr "Simboliese Skakel"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:127
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:685
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3578
-#, kde-format
-msgid "%1 (Link)"
-msgstr "%1 (Skakel)"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:570
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:586
+msgid "Key Conflict"
+msgstr "Sleutel Konflik"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3598
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:571
 #, kde-format
-msgid "%2 (%1 byte)"
-msgid_plural "%2 (%1 bytes)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"The '%1' shape gesture has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
+"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3602
-#, kde-format
-msgid "%2 (%1 K)"
-msgstr "%2 (%1 K)"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:575
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:591 kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:547
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:587
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:146
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:235
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:632
+msgid "Reassign"
+msgstr "Reassign"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3637
-msgid " (In other frame)"
-msgstr " (In ander raam)"
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:587
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' rocker gesture has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
+"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3642
-msgid "Email to: "
-msgstr "E-pos na: "
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:630
+#, kde-format
+msgctxt "header for an applications shortcut list"
+msgid "Shortcuts for %1"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3648
-msgid " - Subject: "
-msgstr " - Onderwerp: "
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:650
+msgid "Global:"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3650
-msgid " - CC: "
-msgstr " - Cc: "
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:665
+msgid "Action Name"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3652
-msgid " - BCC: "
-msgstr " - Bcc: "
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:669
+msgid "Shortcuts"
+msgstr "Kortpaaie"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3733
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>This untrusted page links to<br /><b>%1</b>.<br />Do you want to follow "
-"the link?</qt>"
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:59
+msgid "Default:"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3734
-msgid "Follow"
-msgstr "Volg"
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:60
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:63
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:666
+msgctxt "No shortcut defined"
+msgid "None"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3835
-msgid "Frame Information"
-msgstr "Raam Informasie"
+#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:66
+msgid "Custom:"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3841
-#, kde-format
-msgid "   <a href=\"%1\">[Properties]</a>"
-msgstr "   <a href=\"%1\">[Eienskappe]</a>"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:66
+msgid "All Pages"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3852
-msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
-msgid "Quirks"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:67
+msgid "Odd Pages"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3855
-msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
-msgid "Almost standards"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:68
+msgid "Even Pages"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3859
-msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
-msgid "Strict"
+#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:79
+msgid "Page Set"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:3926
-msgid "Save Background Image As"
-msgstr "Stoor Agtergrond Beeld As..."
+#: kdeui/dialogs/kpassworddialog.cpp:70
+msgid "Password"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4018
-msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:60
+msgctxt "Action to send an email to a contributor"
+msgid "Email contributor"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4037
-msgid "Save Frame As"
-msgstr "Stoor Raam As"
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:65
+msgid "Visit contributor's homepage"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4081
-msgid "&Find in Frame..."
-msgstr "Soek in Raam..."
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:126
+#, kde-format
+msgctxt "Action to send an email to a contributor"
+msgid ""
+"Email contributor\n"
+"%1"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4083 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:64
-msgid "&Find..."
-msgstr "Soek..."
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:131
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:168
+#, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's homepage\n"
+"%1"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4640
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:138
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:172
+#, kde-format
 msgid ""
-"Warning:  This is a secure form but it is attempting to send your data back "
-"unencrypted.\n"
-"A third party may be able to intercept and view this information.\n"
-"Are you sure you wish to continue?"
+"Visit contributor's profile on %1\n"
+"%2"
 msgstr ""
-"Waarskuwing:  Hierdie is 'n beveilig vorm maar dit is probeer na stuur jou "
-"data terug  unencrypted.\n"
-"'n derde party dalk mag wees in staat na onderskep en besigtig Hierdie "
-"informasie.\n"
-"Word jy seker jy wens na gaan voort?"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:4643 khtml/khtml_part.cpp:4652
-#: khtml/khtml_part.cpp:4676
-msgid "Network Transmission"
-msgstr "Netwerk Versending"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:4643 khtml/khtml_part.cpp:4653
-msgid "&Send Unencrypted"
-msgstr "Stuur Ongekrepteer"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4650
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:160
+#, kde-format
 msgid ""
-"Warning: Your data is about to be transmitted across the network "
-"unencrypted.\n"
-"Are you sure you wish to continue?"
+"Visit contributor's page\n"
+"%1"
 msgstr ""
-"Waarskuwing: Jou data is aangaande na wees versende oor die netwerk  "
-"unencrypted.\n"
-"Word jy seker jy wens na gaan voort?"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4674
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:164
+#, kde-format
 msgid ""
-"This site is attempting to submit form data via email.\n"
-"Do you want to continue?"
+"Visit contributor's blog\n"
+"%1"
 msgstr ""
-"Hierdie tuiste is probeer na stuur in vorm data deur middel van e-pos.\n"
-"Doen jy wil hê na gaan voort?"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4677
-msgid "&Send Email"
-msgstr "Stuur E-pos"
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:266
+#, kde-format
+msgctxt "@item Contributor name in about dialog."
+msgid "%1"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:244
+msgid " Stalled "
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4698
+#: kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:246
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt>The form will be submitted to <br /><b>%1</b><br />on your local "
-"filesystem.<br />Do you want to submit the form?</qt>"
+msgid " %1/s "
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4752
-msgid ""
-"This site attempted to attach a file from your computer in the form "
-"submission. The attachment was removed for your protection."
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:274 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:282
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the label, we add a ':' to it"
+msgid "%1:"
 msgstr ""
-"Hierdie tuiste het probeer om na aanheg 'n lêer van jou rekenaar in die vorm "
-"instuur. die aanhegsel was verwyder vir jou beskerming."
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:4752 kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:498
-msgid "KDE"
-msgstr "Kde"
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:329
+#, kde-format
+msgid "%2 of %3 complete"
+msgid_plural "%2 of %3 complete"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:5769
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:346 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:358
 #, kde-format
-msgid "(%1/s)"
-msgstr "(%1/s)"
+msgid "%2 / %1 folder"
+msgid_plural "%2 / %1 folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:6682
-msgid "Security Warning"
-msgstr "Sekuriteit Waarskuwing"
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:348 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:361
+#, kde-format
+msgid "%2 / %1 file"
+msgid_plural "%2 / %1 files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:6691
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:371
 #, kde-format
-msgid "<qt>Access by untrusted page to<br /><b>%1</b><br /> denied.</qt>"
+msgid "%1% of %2"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:6692 khtml/java/kjavaappletserver.cpp:792
-msgid "Security Alert"
-msgstr "Sekuriteit Waarskuwing"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:7040
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:374
 #, kde-format
-msgid "The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords."
-msgstr "Die beursie '%1' is oop en word gebruik vir vorm data en wagwoorde."
+msgid "%2% of 1 file"
+msgid_plural "%2% of %1 files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7100
-msgid "&Close Wallet"
-msgstr "Maak Beursie Toe"
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:376 khtml/khtml_ext.cpp:1036
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "%1%"
+msgstr "%1%"
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7103
-msgid "&Allow storing passwords for this site"
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:389
+msgid "Stalled"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7108
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "Remove password for form %1"
+msgid "%2/s (%3 remaining)"
+msgid_plural "%2/s (%3 remaining)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:397
+#, kde-format
+msgctxt "speed in bytes per second"
+msgid "%1/s"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7213
-msgid "JavaScript &Debugger"
-msgstr "JavaScript Ontfouter"
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:416
+#, kde-format
+msgid "%1/s (done)"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7245
-msgid "This page was prevented from opening a new window via JavaScript."
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:423
+msgid "&Resume"
 msgstr ""
-"Hierdie blad was verhoed van oopmaak van 'n nuwe venster deur JavaScript."
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7251
-msgid "Popup Window Blocked"
-msgstr "Opspring Venster Blokeerd"
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:429 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:502
+msgid "&Pause"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7251
-msgid ""
-"This page has attempted to open a popup window but was blocked.\n"
-"You can click on this icon in the status bar to control this behavior\n"
-"or to open the popup."
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:455
+msgctxt "The source url of a job"
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:463
+msgctxt "The destination url of a job"
+msgid "Destination:"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:487 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:660
+msgid "Click this to expand the dialog, to show details"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:521
+msgid "&Keep this window open after transfer is complete"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:529
+msgid "Open &File"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:535
+msgid "Open &Destination"
 msgstr ""
-"Hierdie blad het probeer om oop te maak 'n opspring venster maar is "
-"blokkeer.\n"
-"Ja kan kliek op hierdie ikoon in die status balk om te kontroleur hierdie "
-"gedrag\n"
-"of om oop te maak die opspring."
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7264
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:549
+msgid "Progress Dialog"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:562
 #, kde-format
-msgid "&Show Blocked Popup Window"
-msgid_plural "&Show %1 Blocked Popup Windows"
+msgid "%1 folder"
+msgid_plural "%1 folders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: khtml/khtml_part.cpp:7265
-msgid "Show Blocked Window Passive Popup &Notification"
-msgstr "Vertoon geblokkeerde venster passiewe opspring kennisgewing"
-
-#: khtml/khtml_part.cpp:7267
-msgid "&Configure JavaScript New Window Policies..."
-msgstr "Stel JavaScript Nuwe Venster Beleid op..."
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:563
+#, kde-format
+msgid "%1 file"
+msgid_plural "%1 files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/khtml_printsettings.cpp:31
-msgid ""
-"<qt><p><strong>'Print images'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
-"images contained in the HTML page will be printed. Printing may take longer "
-"and use more ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, only the text "
-"of the HTML page will be printed, without the included images. Printing will "
-"be faster and use less ink or toner.</p> </qt>"
+#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:653
+msgid "Click this to collapse the dialog, to hide details"
 msgstr ""
-"<qt><p><strong>'Druk beelde'</strong></p><p>As hierdie boks geaktiveer is, "
-"sal beelde in die HTML bladsy gedruk word. (Die drukwerk kan langer neem en "
-"meer ink of toner gebruik.)</p><p>As hierdie boks onaktief is, sal net die "
-"teks van die HTML bladsy gedruk word. (Drukwerk sal vinniger wees en minder "
-"ink of toner gebruik.</p></qt>"
 
-#: khtml/khtml_printsettings.cpp:43
-msgid ""
-"<qt><p><strong>'Print header'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
-"the printout of the HTML document will contain a header line at the top of "
-"each page. This header contains the current date, the location URL of the "
-"printed page and the page number.</p><p>If this checkbox is disabled, the "
-"printout of the HTML document will not contain such a header line.</p> </qt>"
+#: kdeui/itemviews/kfilterproxysearchline.cpp:73
+#: nepomuk/utils/searchwidget.cpp:142
+msgid "Search"
 msgstr ""
-"<qt><p><strong>'Druk opskrif'</strong></p><p>As hierdie boks geaktiveer is, "
-"sal die drukstuk van die HTML bladsy 'n opskrif lyn boaan elke bladsy bevat. "
-"Die opskrif bevat die datum, bladsy nommer en die URL van die web bediener "
-"van hierdie bladsy wat gedruk word.</p><p>As hierdie boks onaktief is, sal "
-"die drukstuk nie 'n opskrif lyn bevat nie.</p></qt>"
 
-#: khtml/khtml_printsettings.cpp:56
-msgid ""
-"<qt><p><strong>'Printerfriendly mode'</strong></p><p>If this checkbox is "
-"enabled, the printout of the HTML document will be black and white only, and "
-"all colored background will be converted into white. Printout will be faster "
-"and use less ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, the printout "
-"of the HTML document will happen in the original color settings as you see "
-"in your application. This may result in areas of full-page color (or "
-"grayscale, if you use a black+white printer). Printout will possibly happen "
-"more slowly and will probably use more toner or ink.</p> </qt>"
+#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:420
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:287
+msgid "Search Columns"
+msgstr "Soek Kolomme"
+
+#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:422
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:290
+msgid "All Visible Columns"
+msgstr "Alle Sigbare Kolomme"
+
+#: kdeui/itemviews/ktreewidgetsearchline.cpp:601
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:557
+msgid "S&earch:"
+msgstr "Soek:"
+
+#: kdeui/notifications/knotificationrestrictions.cpp:181
+msgid "Unknown Application"
 msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_printsettings.cpp:71
-msgid "HTML Settings"
-msgstr "Html Instellings"
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:488
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:926
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:215
+msgid "&Minimize"
+msgstr "Minimeer"
 
-#: khtml/khtml_printsettings.cpp:73
-msgid "Printer friendly mode (black text, no background)"
-msgstr "Drukker vriendelike modus (swart teks, nee agtergrond)"
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:924
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:219
+msgid "&Restore"
+msgstr "Herstel"
 
-#: khtml/khtml_printsettings.cpp:76
-msgid "Print images"
-msgstr "Druk beelde"
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:934
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:239
+#, kde-format
+msgid "<qt>Are you sure you want to quit <b>%1</b>?</qt>"
+msgstr "<qt>Is jy seker jy wil <b>%1</b> verlaat?</qt>"
 
-#: khtml/khtml_printsettings.cpp:79
-msgid "Print header"
-msgstr "Druk opskrif"
+#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:937
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:242
+msgid "Confirm Quit From System Tray"
+msgstr "Bevestig beëindiging van Stelel bord"
 
-#: khtml/testkhtml.cpp:39
-msgid "URL to open"
-msgstr ""
+#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:156
+msgid "Minimize"
+msgstr "Minimeer"
 
-#: khtml/testkhtml.cpp:41
-msgid "Testkhtml"
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:540
+msgid "Conflict with Global Shortcut"
+msgstr "Konflik gevind met Globale Kortpad"
+
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:541
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination has already been allocated to the global action "
+"\"%2\" in %3.\n"
+"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
 msgstr ""
 
-#: khtml/testkhtml.cpp:42
-msgid "a basic web browser using the KHTML library"
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:568
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3:"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:619
-msgid "Directory containing tests, basedir and output directories."
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:575
+#, kde-format
+msgid "In context '%1' for action '%2'\n"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:621
-msgid "Do not suppress debug output"
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:579
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination is registered by application %2.\n"
+"%3"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:623
-msgid "Regenerate baseline (instead of checking)"
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:585
+msgid "Conflict With Registered Global Shortcut"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:625
-msgid "Do not show the window while running tests"
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:517
+msgctxt "left mouse button"
+msgid "left button"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:627
-msgid "Only run a single test. Multiple options allowed."
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:520
+msgctxt "middle mouse button"
+msgid "middle button"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:628
-msgid "Only run .js tests"
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:523
+msgctxt "right mouse button"
+msgid "right button"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:629
-msgid "Only run .html tests"
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:526
+msgctxt "a nonexistent value of mouse button"
+msgid "invalid button"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:632
-msgid "Put output in &lt;directory&gt; instead of &lt;base_dir&gt;/output"
+#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:540
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another "
+"button"
+msgid "Hold %1, then push %2"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:634
-msgid ""
-"Use &lt;directory&gt; as reference instead of &lt;base_dir&gt;/baseline"
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:209
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Dr. Klash' Accelerator Diagnosis"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:635
-msgid ""
-"Directory containing tests, basedir and output directories. Only regarded if "
-"-b is not specified."
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:216
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Disable automatic checking"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:636
-msgid ""
-"Relative path to testcase, or directory of testcases to be run (equivalent "
-"to -t)."
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:220
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:656
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: khtml/test_regression.cpp:638
-msgid "TestRegression"
-msgstr ""
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:256
+msgid "<h2>Accelerators changed</h2>"
+msgstr "<h2>Versnellers het verander</h2>"
 
-#: khtml/test_regression.cpp:639
-msgid "Regression tester for khtml"
-msgstr ""
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:262
+msgid "<h2>Accelerators removed</h2>"
+msgstr "<h2>Versnellers is verwyder</h2>"
 
-#: khtml/khtml_settings.cpp:156
-msgid "Accept"
-msgstr "Aanvaar"
+#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:267
+msgid "<h2>Accelerators added (just for your info)</h2>"
+msgstr "<h2>Versnellers is bygevoeg</h2>"
 
-#: khtml/khtml_settings.cpp:157
-msgid "Reject"
-msgstr "Verwerp"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:86
+msgctxt "@action"
+msgid "Open"
+msgstr ""
 
-#: khtml/khtml_settings.cpp:798
-msgid "Filter error"
-msgstr "Filter Fout"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:87
+msgctxt "@action"
+msgid "New"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ui/passwordbar/storepassbar.cpp:61
-#, kde-format
-msgid "Do you want to store this password for %1?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:88
+msgctxt "@action"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:48 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:126
-msgid "C&ase sensitive"
-msgstr "Kas sensitief"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:89
+msgctxt "@action"
+msgid "Save"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:50 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:127
-msgid "&Whole words only"
-msgstr "Volledige woorde slegs"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:90
+msgctxt "@action"
+msgid "Print"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:52 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:128
-msgid "From c&ursor"
-msgstr "Vanaf plekaanduier"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:91
+msgctxt "@action"
+msgid "Quit"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:54 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:130
-msgid "&Selected text"
-msgstr "Gekose teks"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:94
+msgctxt "@action"
+msgid "Undo"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:56 kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:96
-msgid "Regular e&xpression"
-msgstr "Natuurlike uitdrukking"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:95
+msgctxt "@action"
+msgid "Redo"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:58
-msgid "Find &links only"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:96
+msgctxt "@action"
+msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:205
-msgid "Not found"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:97
+msgctxt "@action"
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:219
-msgid "No more matches for this search direction."
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:98
+msgctxt "@action"
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:605
-#, kde-format
-msgid ""
-"No plugin found for '%1'.\n"
-"Do you want to download one from %2?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:99
+msgctxt "@action"
+msgid "Paste Selection"
 msgstr ""
-"Geen inprop module gevind vir '%1'.\n"
-"Wil jy een aflaai vanaf %2?"
 
-#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:606
-msgid "Missing Plugin"
-msgstr "Kort Inprop Module"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:101
+msgctxt "@action"
+msgid "Select All"
+msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:606
-msgid "Download"
-msgstr "Aflaai"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:102
+msgctxt "@action"
+msgid "Deselect"
+msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:606
-msgid "Do Not Download"
-msgstr "Moenie aflaai"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:103
+msgctxt "@action"
+msgid "Delete Word Backwards"
+msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:421
-msgid ""
-"The following files will not be uploaded because they could not be found.\n"
-"Do you want to continue?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:104
+msgctxt "@action"
+msgid "Delete Word Forward"
 msgstr ""
-"Die volgende lêers kon nie vir oplaai gevind word nie.\n"
-"Wil jy voortgaan?"
 
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:425
-msgid "Submit Confirmation"
-msgstr "Stuur Bevestiging In"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:106
+msgctxt "@action"
+msgid "Find"
+msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:425
-msgid "&Submit Anyway"
-msgstr "Stuur in elk geval in"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:107
+msgctxt "@action"
+msgid "Find Next"
+msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:436
-msgid ""
-"You are about to transfer the following files from your local computer to "
-"the Internet.\n"
-"Do you really want to continue?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:108
+msgctxt "@action"
+msgid "Find Prev"
 msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:440
-msgid "Send Confirmation"
-msgstr "Stuur Bevestiging"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:109
+msgctxt "@action"
+msgid "Replace"
+msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:440
-msgid "&Send File"
-msgid_plural "&Send Files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:112
+msgctxt "@action Go to main page"
+msgid "Home"
+msgstr ""
 
-#: khtml/html/html_formimpl.cpp:2619
-msgid "Key Generator"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:113
+msgctxt "@action Beginning of document"
+msgid "Begin"
 msgstr ""
 
-#: khtml/html/htmlparser.cpp:1936
-msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
-msgstr "Hierdie is 'n soekbare indeks. Invoer soektog sleutelwoorde: "
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:114
+msgctxt "@action End of document"
+msgid "End"
+msgstr ""
 
-#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:334
-msgid "the document is not in the correct file format"
-msgstr "die dokument is nie in die regte lêer formaat nie"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:115
+msgctxt "@action"
+msgid "Prior"
+msgstr ""
 
-#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:340
-#, kde-format
-msgid "fatal parsing error: %1 in line %2, column %3"
-msgstr "fatale inlees fout: %1 in lyn %2, kolom %3"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:116
+msgctxt "@action Opposite to Prior"
+msgid "Next"
+msgstr ""
 
-#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:550
-msgid "XML parsing error"
-msgstr "XML inlees fout"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:118
+msgctxt "@action"
+msgid "Up"
+msgstr ""
 
-#: khtml/xml/dom_docimpl.cpp:2252
-msgid "Basic Page Style"
-msgstr "Basiese Bladsy Styl"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:119
+msgctxt "@action"
+msgid "Back"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1593 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2115
-msgid "Confirmation: JavaScript Popup"
-msgstr "Bevestiging: JavaScript Opspring"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:120
+msgctxt "@action"
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:121
+msgctxt "@action"
+msgid "Reload"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1596
-msgid ""
-"This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript.\n"
-"Do you want to allow this?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:123
+msgctxt "@action"
+msgid "Beginning of Line"
 msgstr ""
-"Hierdie tuiste probeer 'n nuwe blaaier venster oopmaak via JavaScript.\n"
-"Wil jy dit toelaat?"
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1599
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>This site is requesting to open<p>%1</p>in a new browser window via "
-"JavaScript.<br />Do you want to allow this?</qt>"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:124
+msgctxt "@action"
+msgid "End of Line"
 msgstr ""
-"<qt>Hierdie tuiste probeer <p>%1</p> in 'n nuwe blaaier venster oopmaak via "
-"JavaScript.Wil jy dit toelaat?</qt>"
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1601 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2122
-msgid "Allow"
-msgstr "Toelaat"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:125
+msgctxt "@action"
+msgid "Go to Line"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1601 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2122
-msgid "Do Not Allow"
-msgstr "Moenie toelaat nie"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:126
+msgctxt "@action"
+msgid "Backward Word"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1904
-msgid "Close window?"
-msgstr "Maak toe venster?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:127
+msgctxt "@action"
+msgid "Forward Word"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1904
-msgid "Confirmation Required"
-msgstr "Bevestiging Benodig"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:129
+msgctxt "@action"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2771
-#, kde-format
-msgid ""
-"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" to be added to your "
-"collection?"
-msgstr "Wil jy 'n boekmerk na \"%1\" byvoeg?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:130
+msgctxt "@action"
+msgid "Zoom In"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2774
-#, kde-format
-msgid ""
-"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" titled \"%2\" to be "
-"added to your collection?"
-msgstr "Wil jy 'n boekmerk na \"%1\", getiteld \"%2\" byvoeg?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:131
+msgctxt "@action"
+msgid "Zoom Out"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2782
-msgid "JavaScript Attempted Bookmark Insert"
-msgstr "JavaScript wou 'n boekmerk byvoeg"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:132
+msgctxt "@action"
+msgid "Full Screen Mode"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2786
-msgid "Insert"
-msgstr "Insert"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:134
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Menu Bar"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2786
-msgid "Disallow"
-msgstr "Weier"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:135
+msgctxt "@action"
+msgid "Activate Next Tab"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:184
-msgid ""
-"A script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, "
-"other applications may become less responsive.\n"
-"Do you want to stop the script?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:136
+msgctxt "@action"
+msgid "Activate Previous Tab"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:184
-msgid "JavaScript"
-msgstr "JavaScript"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:139
+msgctxt "@action"
+msgid "Help"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:184
-msgid "&Stop Script"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:140
+msgctxt "@action"
+msgid "What's This"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2117
-msgid ""
-"This site is submitting a form which will open up a new browser window via "
-"JavaScript.\n"
-"Do you want to allow the form to be submitted?"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:143
+msgctxt "@action"
+msgid "Text Completion"
 msgstr ""
-"Hierdie tuiste stuur 'n vorm in wat 'n nuwe blaaier venster via JavaScript "
-"gaan oopmaak.\n"
-"Wil jy toelaat dat die vorm ingestuur word?"
 
-#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2120
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>This site is submitting a form which will open <p>%1</p> in a new "
-"browser window via JavaScript.<br />Do you want to allow the form to be "
-"submitted?</qt>"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:144
+msgctxt "@action"
+msgid "Previous Completion Match"
 msgstr ""
-"Hierdie tuiste stuur 'n vorm in wat <p>%1</p> 'n nuwe blaaier venster via "
-"JavaScript gaan oopmaak.<br>Wil jy dit toelaat?"
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugdocument.cpp:187
-msgid ""
-"Unable to find the Kate editor component;\n"
-"please check your KDE installation."
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:145
+msgctxt "@action"
+msgid "Next Completion Match"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugdocument.cpp:253
-msgid "Breakpoint"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:146
+msgctxt "@action"
+msgid "Substring Completion"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:37
-msgid "Call Stack"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:148
+msgctxt "@action"
+msgid "Previous Item in List"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:41
-msgid "Call"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:149
+msgctxt "@action"
+msgid "Next Item in List"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:41
-msgid "Line"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:151
+msgctxt "@action"
+msgid "Open Recent"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:43
-msgid "Local Variables"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:152
+msgctxt "@action"
+msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:51
-msgid "Reference"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:153
+msgctxt "@action"
+msgid "Revert"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/consoledock.cpp:220
-msgid "Console"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:154
+msgctxt "@action"
+msgid "Print Preview"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/consoledock.cpp:243
-msgid "Enter"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:155
+msgctxt "@action"
+msgid "Mail"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/scriptsdock.cpp:43
-msgid "Loaded Scripts"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:156
+msgctxt "@action"
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/errordlg.cpp:35
-msgid "JavaScript Error"
-msgstr "JavaScript Fout"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:157
+msgctxt "@action"
+msgid "Actual Size"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/errordlg.cpp:50
-msgid "&Do not show this message again"
-msgstr "Moet nie weer hierdie boodskap vertoon nie"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:158
+msgctxt "@action"
+msgid "Fit To Page"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:111
-msgid "JavaScript Debugger"
-msgstr "Javaskrip Ontfouter"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:159
+msgctxt "@action"
+msgid "Fit To Width"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:186
-msgid "&Break at Next Statement"
-msgstr "Breek by Volgende Stelling"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:160
+msgctxt "@action"
+msgid "Fit To Height"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:187
-msgid "Break at Next"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:161
+msgctxt "@action"
+msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:199
-msgid "Step Over"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:162
+msgctxt "@action"
+msgid "Goto"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:206
-msgid "Step Into"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:163
+msgctxt "@action"
+msgid "Goto Page"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:213
-msgid "Step Out"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:164
+msgctxt "@action"
+msgid "Document Back"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:219
-msgid "Reindent Sources"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:165
+msgctxt "@action"
+msgid "Document Forward"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:224
-msgid "Report Exceptions"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:166
+msgctxt "@action"
+msgid "Edit Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:232
-msgid "&Debug"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:167
+msgctxt "@action"
+msgid "Spelling"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:266
-msgid "Close source"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:168
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:272
-msgid "Ready"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:169
+msgctxt "@action"
+msgid "Show Statusbar"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:621
-#, kde-format
-msgid "Parse error at %1 line %2"
-msgstr "Lees fout by %1 lyn %2"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:170
+msgctxt "@action"
+msgid "Save Options"
+msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:658
-#, kde-format
-msgid ""
-"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n"
-"\n"
-"%1 line %2:\n"
-"%3"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:171
+msgctxt "@action"
+msgid "Key Bindings"
 msgstr ""
-"'n Fout het voorgekom terwyl 'n skip op hierdie bladsy uitgevoer is.\n"
-"\n"
-"%1 line %2:\n"
-"%3"
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:848
-msgid ""
-"Do not know where to evaluate the expression. Please pause a script or open "
-"a source file."
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:172
+msgctxt "@action"
+msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:884
-#, kde-format
-msgid "Evaluation threw an exception %1"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:173
+msgctxt "@action"
+msgid "Configure Toolbars"
 msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:146
-msgid "Loading Applet"
-msgstr "Laaiïng van Miniprogram"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:174
+msgctxt "@action"
+msgid "Configure Notifications"
+msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:150
-msgid "Error: java executable not found"
-msgstr "Fout: java uitvoerbare nie gevind"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:175
+msgctxt "@action"
+msgid "Tip Of Day"
+msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:664
-#, kde-format
-msgid "Signed by (validation: %1)"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:176
+msgctxt "@action"
+msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:666
-#, kde-format
-msgid "Certificate (validation: %1)"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:177
+msgctxt "@action"
+msgid "Switch Application Language"
 msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:797
-msgid "Do you grant Java applet with certificate(s):"
-msgstr "Sal jy Java programme met sertifikate toelaat:"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:178
+msgctxt "@action"
+msgid "About Application"
+msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:799
-msgid "the following permission"
-msgstr "die volgende regte"
+#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:179
+msgctxt "@action"
+msgid "About KDE"
+msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:808 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:125
-msgid "&No"
-msgstr "Nee"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:49 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:53
+msgid "Replace"
+msgstr "Vervang"
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:812
-msgid "&Reject All"
-msgstr "Verwerp Alles"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:51
+msgctxt "@action:button Replace all occurrences"
+msgid "&All"
+msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:815 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:120
-msgid "&Yes"
-msgstr "Ja"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:52
+msgid "&Skip"
+msgstr "Spring"
 
-#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:818
-msgid "&Grant All"
-msgstr "Laat Alles Toe"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:62
+#, kde-format
+msgid "Replace '%1' with '%2'?"
+msgstr "Vervang '%1' met '%2'?"
 
-#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:128
-msgid "Applet Parameters"
-msgstr "Program (Applet) Eienskappe"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:136 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:344
+msgid "No text was replaced."
+msgstr "Nee teks was vervang."
 
-#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:139
-msgid "Parameter"
-msgstr "Eienskap"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:138 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:346
+#, kde-format
+msgid "1 replacement done."
+msgid_plural "%1 replacements done."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:143
-msgid "Class"
-msgstr "Klas"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:351 kdeui/findreplace/kfind.cpp:630
+msgid "Beginning of document reached."
+msgstr "Begin van die dokument bereik."
 
-#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:149
-msgid "Base URL"
-msgstr "Basis URL"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:353 kdeui/findreplace/kfind.cpp:632
+msgid "End of document reached."
+msgstr "Einde van die dokument bereik."
 
-#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:155
-msgid "Archives"
-msgstr "Argiewe"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:360
+msgid "Do you want to restart search from the end?"
+msgstr "Wil jy 'n nuwe soektog begin vanaf die einde van die dokument?"
 
-#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:475
-msgid "KDE Java Applet Plugin"
-msgstr "KDE Java program Inprop module"
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:361
+msgid "Do you want to restart search at the beginning?"
+msgstr "Doen jy wil hê na herbegin soektog na die begin?"
 
-#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:224
-#, kde-format
-msgid "Initializing Applet \"%1\"..."
-msgstr "Initialiseeer Program (Applet) \"%1\"..."
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:364
+msgctxt "@action:button Restart find & replace"
+msgid "Restart"
+msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:231
-#, kde-format
-msgid "Starting Applet \"%1\"..."
-msgstr "Begin Program (Applet) \"%1\"..."
+#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:365
+msgctxt "@action:button Stop find & replace"
+msgid "Stop"
+msgstr ""
 
-#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:238
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:154
 #, kde-format
-msgid "Applet \"%1\" started"
-msgstr "Program (Applet) \"%1\" het begin loop"
+msgid ""
+"Your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1', "
+msgstr ""
+"Jou vervanging string verwys na 'n gekiesde teks wat grootter is as '\\%1', "
 
-#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:244
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:156
 #, kde-format
-msgid "Applet \"%1\" stopped"
-msgstr "Program \"%1\" gestop"
-
-#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:567
-msgid "KMultiPart"
-msgstr "KMultiPart"
+msgid "but your pattern only defines 1 capture."
+msgid_plural "but your pattern only defines %1 captures."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:569
-msgid "Embeddable component for multipart/mixed"
-msgstr "Ingelegde komponent vir multipart/mixed"
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:158
+msgid "but your pattern defines no captures."
+msgstr "maar jou patroon definieer geen vangplekke."
 
-#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:45
-msgid "Copyright 2001-2011, David Faure <email>faure@kde.org</email>"
+#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:159
+msgid ""
+"\n"
+"Please correct."
 msgstr ""
+"\n"
+"Maak asseblief reg."
 
-#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:315
-#, kde-format
-msgid "No handler found for %1."
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:50
+msgid "Find Next"
+msgstr "Soek Volgende"
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:734
-msgid "New Web Shortcut"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "<qt>Find next occurrence of '<b>%1</b>'?</qt>"
+msgstr "<qt>Soek volgende voorkoms van '<b>%1</b>'?</qt>"
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:755
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:603 kdeui/findreplace/kfind.cpp:623
 #, kde-format
-msgid "%1 is already assigned to %2"
-msgstr ""
+msgid "1 match found."
+msgid_plural "%1 matches found."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:800
-msgid "Search &provider name:"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:605
+#, kde-format
+msgid "<qt>No matches found for '<b>%1</b>'.</qt>"
+msgstr "<qt> Geen ooreenstemming gevind vir '<b>%1</b>' nie.</qt>"
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:802
-msgid "New search provider"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:625
+#, kde-format
+msgid "No matches found for '<b>%1</b>'."
+msgstr "Geen ooreenstemming gevind vir '<b>%1</b>' nie."
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:807
-msgid "UR&I shortcuts:"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:639
+msgid "Continue from the end?"
+msgstr "Gaan voort van die einde?"
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:878 kdeui/widgets/khistorycombobox.cpp:177
-msgid "Clear &History"
-msgstr "Maak geskiedenis skoon"
+#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:640
+msgid "Continue from the beginning?"
+msgstr "Gaan voort van die begin?"
 
-#: khtml/rendering/render_form.cpp:893
-msgid "Create Web Shortcut"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:47
+msgid "Find Text"
+msgstr "Soek Teks"
 
-#: khtml/rendering/media_controls.cpp:47
-msgid "Play"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:89
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Find"
 msgstr ""
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:84
-msgid "Builds Qt widget plugins from an ini style description file."
-msgstr "Bou Qt inprop modules vanuit 'n ini-styl beskrywing lêer."
-
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:88
-msgid "Input file"
-msgstr "Invoer lêer"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:92
+msgid "&Text to find:"
+msgstr "Teks om te soek:"
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:89
-msgid "Output file"
-msgstr "Afvoer lêer"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:96 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:56
+msgid "Regular e&xpression"
+msgstr "Natuurlike uitdrukking"
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:90
-msgid "Name of the plugin class to generate"
-msgstr "Naam van die inprop klas om te genereer"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:97
+msgid "&Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:91
-msgid "Default widget group name to display in designer"
-msgstr "Standaard naam om in die designer te vertoon vir die widget group"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:106
+msgid "Replace With"
+msgstr "Vervang Met"
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:94
-msgid "makekdewidgets"
-msgstr "makekdewidgets"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:109
+msgid "Replace&ment text:"
+msgstr "Plaasvervanger teks:"
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:94
-msgid "(C) 2004-2005 Ian Reinhart Geiser"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:113
+msgid "Use p&laceholders"
+msgstr "Gebruik plekhouers"
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:95
-msgid "Ian Reinhart Geiser"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:114
+msgid "Insert Place&holder"
+msgstr "Voeg by Plekhouer"
 
-#: kdewidgets/makekdewidgets.cpp:96
-msgid "Daniel Molkentin"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:126 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:48
+msgid "C&ase sensitive"
+msgstr "Kas sensitief"
 
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:138
-msgid "Only local files are supported."
-msgstr "Slegs plaaslike lêers word ondersteunde."
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:127 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:50
+msgid "&Whole words only"
+msgstr "Volledige woorde slegs"
 
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:953
-msgid "Keep output results from scripts"
-msgstr "Hou die uitset resultaat van die skript"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:128 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:52
+msgid "From c&ursor"
+msgstr "Vanaf plekaanduier"
 
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:954
-msgid "Check whether config file itself requires updating"
-msgstr "Kyk of opstel lêer opdatering nodig het"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:129
+msgid "Find &backwards"
+msgstr "Soek terugwaarts"
 
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:955
-msgid "File to read update instructions from"
-msgstr "Lêer na lees dateer op instruksies van"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:130 khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:54
+msgid "&Selected text"
+msgstr "Gekose teks"
 
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:957
-msgid "KConf Update"
-msgstr "Kconf Dateer op"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:137
+msgid "&Prompt on replace"
+msgstr "Por op vervang"
 
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:959
-msgid "KDE Tool for updating user configuration files"
-msgstr "Kde Program vir besig met opdatering van gebruiker opstelling lêers"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:199
+msgid "Start replace"
+msgstr "Begin vervang"
 
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:961
-msgid "(c) 2001, Waldo Bastian"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:200
+msgid ""
+"<qt>If you press the <b>Replace</b> button, the text you entered above is "
+"searched for within the document and any occurrence is replaced with the "
+"replacement text.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>As jy die <b>Vervang</b> knoppie druk sal die dokument deursoek word vir "
+"die teks wat hier bo ingetik is. Enige voorkomste daarvan sal vervang word "
+"deur die vervang teks.</qt>"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:68
-msgid "kde4-config"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:206 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:276
+msgid "&Find"
+msgstr "Soek"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:69
-msgid "A little program to output installation paths"
-msgstr "'n Klein program om uit te voer instaleerings paaie"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:207
+msgid "Start searching"
+msgstr "Begin Soek"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:71
-msgid "(C) 2000 Stephan Kulow"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:208
+msgid ""
+"<qt>If you press the <b>Find</b> button, the text you entered above is "
+"searched for within the document.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>As jy die <b>Soek</b> knoppie druk sal die dokument deursoek word vir "
+"die teks."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:75
-msgid "Left for legacy support"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:214
+msgid ""
+"Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list."
 msgstr ""
+"Voer 'n nuwe patroon in om voor te soek of kies 'n vorige een uit die lys."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:76
-msgid "Compiled in prefix for KDE libraries"
-msgstr "Kompileer in voorvoegsel vir KDE biblioteke"
-
-#: kdecore/kde-config.cpp:77
-msgid "Compiled in exec_prefix for KDE libraries"
-msgstr "Kompileer in exec_voorvoegstel vir KDE biblioteke"
-
-#: kdecore/kde-config.cpp:78
-msgid "Compiled in library path suffix"
-msgstr "Kompileer in woordeboek pad agtervoegsel"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:217
+msgid "If enabled, search for a regular expression."
+msgstr "As geaktiveer is, soek m.b.v. natuurlike uitdrukkings (regex)."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:79
-msgid "Prefix in $HOME used to write files"
-msgstr "Voorvoegsel in $HUIS gebruik om lêers te skryf"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:219
+msgid "Click here to edit your regular expression using a graphical editor."
+msgstr ""
+"Kliek hier om jou natuurlike uitdrukking (regex) met 'n grafiese redigeerder "
+"te verander."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:80
-msgid "Compiled in version string for KDE libraries"
-msgstr "Kompileer in uitgawe string vir KDE biblioteke"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:221
+msgid "Enter a replacement string, or select a previous one from the list."
+msgstr "Voer 'n vervanging string in of kies 'n vorige een uit die lys."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:81
-msgid "Available KDE resource types"
-msgstr "Beskikbare KDE hulpbron tipes"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:223
+msgid ""
+"<qt>If enabled, any occurrence of <code><b>\\N</b></code>, where "
+"<code><b>N</b></code> is an integer number, will be replaced with the "
+"corresponding capture (\"parenthesized substring\") from the pattern.<p>To "
+"include (a literal <code><b>\\N</b></code> in your replacement, put an extra "
+"backslash in front of it, like <code><b>\\\\N</b></code>.</p></qt>"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:82
-msgid "Search path for resource type"
-msgstr "Soek pad vir hulpbron tipes"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:230
+msgid "Click for a menu of available captures."
+msgstr "Kliek om 'n kieslys van gevangde stringe te vertoon."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:83
-msgid "Find filename inside the resource type given to --path"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:232
+msgid "Require word boundaries in both ends of a match to succeed."
 msgstr ""
+"Vereis 'n woord grens aan beide kante v/d woord om 'n "
+"suksesvolleooreenstemming te registreer"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:84
-msgid "User path: desktop|autostart|document"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:234
+msgid ""
+"Start searching at the current cursor location rather than at the top."
 msgstr ""
+"Begin soek by die huidige wyser posisie i.p.v. die bokant v/d dokument."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:85
-msgid "Prefix to install resource files to"
-msgstr "Voorvoegstel om te instaleer hulpbron lêers na"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:236
+msgid "Only search within the current selection."
+msgstr "Soek net binne die huidige gekiesde deel."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:86
-msgid "Installation prefix for Qt"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:238
+msgid ""
+"Perform a case sensitive search: entering the pattern 'Joe' will not match "
+"'joe' or 'JOE', only 'Joe'."
 msgstr ""
+"Doen 'n hoof-/kleinletter sensitiewe soektog. Die patroon 'Joe' sal nie met "
+"'joe' of 'JOE' ooreenstem nie, slegs met 'Joe'."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:87
-msgid "Location of installed Qt binaries"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:241
+msgid "Search backwards."
+msgstr "Soek terugwaarts."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:88
-msgid "Location of installed Qt libraries"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:243
+msgid "Ask before replacing each match found."
+msgstr "Vra voordat ooreenstemmende teks vervang word."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:89
-msgid "Location of installed Qt plugins"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:437
+msgid "Any Character"
+msgstr "Enige Karakter"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:136
-msgid "Applications menu (.desktop files)"
-msgstr "Aanwending kieslys (.werkskerm lêers)"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:438
+msgid "Start of Line"
+msgstr "Begin van Lyn"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:137
-msgid "Autostart directories"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:439
+msgid "End of Line"
+msgstr "Einde van Lyn"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:138
-msgid "Cached information (e.g. favicons, web-pages)"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:440
+msgid "Set of Characters"
+msgstr "Stel van Karakters"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:139
-msgid "CGIs to run from kdehelp"
-msgstr "CGIs om te loop van kdehelp"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:441
+msgid "Repeats, Zero or More Times"
+msgstr "Herhaal, Nul of Meer  times"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:140
-msgid "Configuration files"
-msgstr "Opstelling lêers"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:442
+msgid "Repeats, One or More Times"
+msgstr "Herhaal, Een of Meer  times"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:141
-msgid "Where applications store data"
-msgstr "Waar programme stoor data"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:443
+msgid "Optional"
+msgstr "Opsionele"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:142
-msgid "Emoticons"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:444
+msgid "Escape"
+msgstr "Escape"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:143
-msgid "Executables in $prefix/bin"
-msgstr "Uitvoerbares in $voorvoegsel/bin"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:445
+msgid "TAB"
+msgstr "Oortjie"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:144
-msgid "HTML documentation"
-msgstr "Html dokumentasie"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:446
+msgid "Newline"
+msgstr "Nuwe lyn"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:145
-msgid "Icons"
-msgstr "Ikoone"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:447
+msgid "Carriage Return"
+msgstr "Enter"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:146
-msgid "Configuration description files"
-msgstr "Konfigurasie beskrywing lêers"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:448
+msgid "White Space"
+msgstr "Wit Spasie"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:147
-msgid "kdeinit shared executables (resource added by Debian)"
-msgstr ""
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:449
+msgid "Digit"
+msgstr "Syfer"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:147
-msgid "Libraries"
-msgstr "Biblioteke"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:542
+msgid "Complete Match"
+msgstr "Volledige Ooreenstemming"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:148
-msgid "Includes/Headers"
-msgstr "Insluit/Opskrif"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:547
+#, kde-format
+msgid "Captured Text (%1)"
+msgstr "Vang Teks (%1)"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:149
-msgid "Translation files for KLocale"
-msgstr "Vertaling lêers vir KLocale"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:555
+msgid "You must enter some text to search for."
+msgstr "Jy moet invoer sommige teks na soektog vir."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:150
-msgid "Mime types"
-msgstr "Mime tipes"
+#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:566
+msgid "Invalid regular expression."
+msgstr "Ongeldige gewone uitdrukking."
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:151
-msgid "Loadable modules"
-msgstr "Laaibare modules"
+#: kdeui/kernel/kuniqueapplication.cpp:88
+msgid "Do not run in the background."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:152 kdecore/kde-config.cpp:162
-msgid "Legacy pixmaps"
+#: kdeui/kernel/kuniqueapplication.cpp:90
+msgid "Internally added if launched from Finder"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:153
-msgid "Qt plugins"
-msgstr "Qt inplak"
+#: kdeui/kernel/kapplication.cpp:830
+#, kde-format
+msgid "The style '%1' was not found"
+msgstr ""
+
+#. i18n: A shorter version of the alphabet test phrase translated in
+#. another message. It is displayed in the dropdown list of font previews
+#. (the font selection combo box), so keep it under the length equivalent
+#. to 60 or so proportional Latin characters.
+#: kdeui/fonts/kfontcombobox.cpp:49
+msgctxt "short"
+msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+msgstr ""
+
+#. i18n: Integer which indicates the script you used in the sample text
+#. for font previews in your language. For the possible values, see
+#. http://doc.trolltech.com/qfontdatabase.html#WritingSystem-enum
+#. If the sample text contains several scripts, their IDs can be given
+#. as a comma-separated list (e.g. for Japanese it is "1,27").
+#: kdeui/fonts/kfontcombobox.cpp:120
+msgctxt "Numeric IDs of scripts for font previews"
+msgid "1"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:154
-msgid "Services"
-msgstr "Dienste"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:162
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Here you can choose the font to be used."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:155
-msgid "Service types"
-msgstr "Diens tipes"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:184
+msgid "Requested Font"
+msgstr "Versoekte Skrif tipe"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:156
-msgid "Application sounds"
-msgstr "Aansoek klanke"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:203
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Font"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:157
-msgid "Templates"
-msgstr "Sjabloon"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:207
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enable this checkbox to change the font family settings."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:158
-msgid "Wallpapers"
-msgstr "Muurpapier"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:208
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Change font family?"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:159
-msgid "XDG Application menu (.desktop files)"
-msgstr "XDG Program kieslyste (.werksskerm lêers)"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:212
+msgctxt "@label"
+msgid "Font:"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:160
-msgid "XDG Menu descriptions (.directory files)"
-msgstr "XDG Kieslys beskrywing (.gids lêers)"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:219
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Font style"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:161
-msgid "XDG Icons"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:223
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enable this checkbox to change the font style settings."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:163
-msgid "XDG Mime Types"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:224
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Change font style?"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:164
-msgid "XDG Menu layout (.menu files)"
-msgstr "XDG Kieslys uitleg (.kieslys lêers)"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:228
+msgid "Font style:"
+msgstr "Skrif tipe styl:"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:165
-msgid "XDG autostart directory"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:236
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:166
-msgid "Temporary files (specific for both current host and current user)"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:240
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Enable this checkbox to change the font size settings."
 msgstr ""
-"Tydelike lêers (spesifiek vir beide huidige gasheer en huidige gebruiker)"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:167
-msgid "UNIX Sockets (specific for both current host and current user)"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:241
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Change font size?"
 msgstr ""
-"UNIX Sockets (spesifiseer vir beide huidige gasgewer en huidige gebruiker)"
-
-#: kdecore/kde-config.cpp:179
-#, kde-format
-msgid "%1 - unknown type\n"
-msgstr "%1 - Onbekende tipe\n"
 
-#: kdecore/kde-config.cpp:237
-#, kde-format
-msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
-msgstr "%1 - onbekende tipe van gebruikerpad\n"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:245
+msgctxt "@label:listbox Font size"
+msgid "Size:"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/config/kconfigini.cpp:559
-#, kde-format
-msgid "Configuration file \"%1\" not writable.\n"
-msgstr "Konfiguraasie lêer \"%1\" is nie skryfbaar nie.\n"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:261
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Here you can choose the font family to be used."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/config/kconfig.cpp:681
-msgid "Please contact your system administrator."
-msgstr "Kontak asseblief die stelsel administrateur."
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:287
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Here you can choose the font style to be used."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:100
-#, kde-format
-msgid "DBus Backend error: connection to helper failed. %1"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:295 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:623
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:640
+msgctxt "@item font"
+msgid "Regular"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:124
-#, kde-format
-msgid ""
-"DBus Backend error: could not contact the helper. Connection error: %1. "
-"Message error: %2"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:296 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:644
+msgctxt "@item font"
+msgid "Italic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:134
-#, kde-format
-msgid "DBus Backend error: received corrupt data from helper %1 %2"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:297 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:645
+msgctxt "@item font"
+msgid "Oblique"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/io/ksavefile.cpp:84
-msgid "No target filename has been given."
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:298
+msgctxt "@item font"
+msgid "Bold"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/io/ksavefile.cpp:91
-msgid "Already opened."
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:299
+msgctxt "@item font"
+msgid "Bold Italic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/io/ksavefile.cpp:101
-msgid "Insufficient permissions in target directory."
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:320
+msgctxt "@item font size"
+msgid "Relative"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/io/ksavefile.cpp:111
-msgid "Unable to open temporary file."
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:322
+msgid "Font size<br /><i>fixed</i> or <i>relative</i><br />to environment"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/io/ksavefile.cpp:215
-msgid "Synchronization to disk failed"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:324
+msgid ""
+"Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated "
+"dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, "
+"paper size)."
 msgstr ""
+"Hier jy kan wissel tussen vasgemaakte skrif tipe grootte en skrif tipe "
+"grootte na wees bereken dinamies en aangepas na verandering omgewing (e.g. "
+"gui-element dimensies, papier grootte)."
 
-#: kdecore/io/ksavefile.cpp:239
-msgid "Error during rename."
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:349
+msgid "Here you can choose the font size to be used."
+msgstr "Hier jy kan kies die skrif tipe grootte na wees gebruik word."
+
+#. i18n: A classical test phrase, with all letters of the English alphabet.
+#. Replace it with a sample text in your language, such that it is
+#. representative of language's writing system.
+#. If you wish, you can input several lines of text separated by \n.
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:387
+msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+msgstr "Die Vinnige  brown   fox   jumps  Bo Die Lazy Hond"
+
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:390
+msgid ""
+"This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test "
+"special characters."
 msgstr ""
+"Hierdie voorbeeld teks illustreer die huidige instellings. Jy dalk mag "
+"redigeer dit na toets spesiaal karakters."
 
-#: kdecore/network/k3socks.cpp:137
-msgid "NEC SOCKS client"
-msgstr "NEC SOCKS kliënt"
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:406 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:417
+msgid "Actual Font"
+msgstr "Ware Skrif tipe"
 
-#: kdecore/network/k3socks.cpp:172
-msgid "Dante SOCKS client"
-msgstr "Dante SOCKS kliënt"
+#. i18n: Filtering message, so that translators can script the
+#. style string according to the font family name (e.g. may need
+#. noun-adjective congruence wrt. gender of the family name).
+#. The message provides the dynamic context 'family', which is
+#. the family name to which the style string corresponds.
+#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:630
+#, kde-format
+msgctxt "@item Font style"
+msgid "%1"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:153
-msgctxt "SSL error"
-msgid "No error"
+#. i18n: Generic sans serif font presented in font choosers. When selected,
+#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:32
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "Sans Serif"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:155
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate authority's certificate is invalid"
+#. i18n: Generic serif font presented in font choosers. When selected,
+#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:35
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "Serif"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:157
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate has expired"
+#. i18n: Generic monospace font presented in font choosers. When selected,
+#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:38
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "Monospace"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:159
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate is invalid"
+#. i18n: Filter by which the translators can translate, or otherwise
+#. operate on the font names not put up for regular translation.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:81
+#, kde-format
+msgctxt "@item Font name"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:161
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate is not signed by any trusted certificate authority"
+#. i18n: Filter by which the translators can translate, or otherwise
+#. operate on the font names not put up for regular translation.
+#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:85
+#, kde-format
+msgctxt "@item Font name [foundry]"
+msgid "%1 [%2]"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:163
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate has been revoked"
+#: kdeui/fonts/kfontdialog.cpp:75
+msgid "Select Font"
+msgstr "Kies Skrif tipe"
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:110
+msgid "Choose..."
+msgstr "Kies..."
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:215
+msgid "Click to select a font"
+msgstr "Kliek om 'n skrif tipe te kies"
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:222
+msgid "Preview of the selected font"
+msgstr "Voorskou van die gekose skrif tipe"
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:223
+msgid ""
+"This is a preview of the selected font. You can change it by clicking the "
+"\"Choose...\" button."
 msgstr ""
+"Hierdie is 'n voorskou van die skriftipe wat gekies is. Jy kan dit verander "
+"deur op die \"Kies...\" knoppie te druk."
+
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:228
+#, kde-format
+msgid "Preview of the \"%1\" font"
+msgstr "Voorskou van skiftipe \"%1\""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:165
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate is unsuitable for this purpose"
+#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:229
+#, kde-format
+msgid ""
+"This is a preview of the \"%1\" font. You can change it by clicking the "
+"\"Choose...\" button."
 msgstr ""
+"Hierdie is 'n voorskou van die \"%1\" skriftipe. Jy kan dit verander deur op "
+"die \"Kies...\" knoppie te druk."
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:167
-msgctxt "SSL error"
+#: kdeui/util/kcompletion.cpp:693
 msgid ""
-"The root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose"
+"You reached the end of the list\n"
+"of matching items.\n"
 msgstr ""
+"Jy het die einde van die lys \n"
+"van ooreenstemmende items bereik.\n"
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:169
-msgctxt "SSL error"
+#: kdeui/util/kcompletion.cpp:699
 msgid ""
-"The certificate authority's certificate is marked to reject this "
-"certificate's purpose"
+"The completion is ambiguous, more than one\n"
+"match is available.\n"
 msgstr ""
+"Die voltooiïng is ambisuees, meer as een\n"
+"ooreenstemming is beskikbaar.\n"
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:171
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The peer did not present any certificate"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kcompletion.cpp:705
+msgid "There is no matching item available.\n"
+msgstr "Daar is nee ooreenstemmende item beskikbaar.\n"
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:173
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate does not apply to the given host"
+#: kdeui/util/kundostack.cpp:48
+msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:175
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate cannot be verified for internal reasons"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kundostack.cpp:67 kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:106
+msgid "Undo"
+msgstr "Herstel"
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:177
-msgctxt "SSL error"
-msgid "The certificate chain is too long"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:95
+msgid "Backspace"
+msgstr "Backspace"
 
-#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:180
-msgctxt "SSL error"
-msgid "Unknown error"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:96
+msgid "SysReq"
+msgstr "Stelsel-versoek"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:214
-msgctxt "Socket error code NoError"
-msgid "no error"
-msgstr "geen fout"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:97
+msgid "CapsLock"
+msgstr "Capslock"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:219
-msgctxt "Socket error code LookupFailure"
-msgid "name lookup has failed"
-msgstr "naam opkyk het gevaal"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:98
+msgid "NumLock"
+msgstr "NumLock"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:224
-msgctxt "Socket error code AddressInUse"
-msgid "address already in use"
-msgstr "adres word alreeds gebruik"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:99
+msgid "ScrollLock"
+msgstr "ScrollLock"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:229
-msgctxt "Socket error code AlreadyBound"
-msgid "socket is already bound"
-msgstr "koppelvak is alreeds verbind"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:100
+msgid "PageUp"
+msgstr "PageUp"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:234
-msgctxt "Socket error code AlreadyCreated"
-msgid "socket is already created"
-msgstr "koppelvlak is alreeds geskep"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:101
+msgid "PageDown"
+msgstr "PageDown"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:239
-msgctxt "Socket error code NotBound"
-msgid "socket is not bound"
-msgstr "koppelvlak is nie verbind"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:104
+msgid "Again"
+msgstr "Weer"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:244
-msgctxt "Socket error code NotCreated"
-msgid "socket has not been created"
-msgstr "koppelvlak is nog nie geskep"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:105
+msgid "Props"
+msgstr "Props"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:249
-msgctxt "Socket error code WouldBlock"
-msgid "operation would block"
-msgstr "operasie sal blokeer"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:107
+msgid "Front"
+msgstr "Voor"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:254
-msgctxt "Socket error code ConnectionRefused"
-msgid "connection actively refused"
-msgstr "konneksie word aktief geweier"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:108
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopie"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:259
-msgctxt "Socket error code ConnectionTimedOut"
-msgid "connection timed out"
-msgstr "koppeltyd het uitgeloop"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:109
+msgid "Open"
+msgstr "Maak oop"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:264
-msgctxt "Socket error code InProgress"
-msgid "operation is already in progress"
-msgstr "opserasie is alreeds aan die gang"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:110
+msgid "Paste"
+msgstr "Plak"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:269
-msgctxt "Socket error code NetFailure"
-msgid "network failure occurred"
-msgstr "netwerk vaaling het voorgekom"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:111
+msgid "Find"
+msgstr "Soek"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:274
-msgctxt "Socket error code NotSupported"
-msgid "operation is not supported"
-msgstr "operasie word nie ondersteun nie"
+#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:112
+msgid "Cut"
+msgstr "Knip"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:279
-msgctxt "Socket error code Timeout"
-msgid "timed operation timed out"
-msgstr "'timed' operasie het verstryk"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:109
+msgid "&OK"
+msgstr "Goed"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:284
-msgctxt "Socket error code UnknownError"
-msgid "an unknown/unexpected error has happened"
-msgstr "'n onbekende/onverwagte fout het voorgekom"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:115
+msgid "&Cancel"
+msgstr "Kanselleer"
 
-#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:289
-msgctxt "Socket error code RemotelyDisconnected"
-msgid "remote host closed connection"
-msgstr "afgeleë bediener het die konneksie toe gemaak"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:120 khtml/java/kjavaappletserver.cpp:817
+msgid "&Yes"
+msgstr "Ja"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_win.cpp:31
-#: kdecore/network/klocalsocket_win.cpp:36
-msgid "Operation not supported"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:120
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
 
-#: kdecore/network/ksocketfactory.cpp:90
-#: kdecore/network/ksocketfactory.cpp:104
-msgid "Timed out trying to connect to remote host"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:125 khtml/java/kjavaappletserver.cpp:810
+msgid "&No"
+msgstr "Nee"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:125
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:130
+msgid "&Discard"
+msgstr "Gooi weg"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:130
+msgid "Discard changes"
+msgstr "Gooi weg verander"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:131
+msgid ""
+"Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/network/k3socketaddress.cpp:623
-#, kde-format
-msgctxt "1: the unknown socket address family number"
-msgid "Unknown family %1"
-msgstr "Onbekende familie %1"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:137 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:46
+msgid "&Save"
+msgstr "Stoor"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:545 kdecore/network/netsupp.cpp:891
-msgid "no error"
-msgstr "geen fout"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:137
+msgid "Save data"
+msgstr "Stoor data"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:546
-msgid "requested family not supported for this host name"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:142
+msgid "&Do Not Save"
+msgstr "Moet nie Stoor nie"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:143
+msgid "Do not save data"
 msgstr ""
-"die familie wat aangevra is word nie deur hierdie masjien naam ondersteun nie"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:547 kdecore/network/netsupp.cpp:893
-msgid "temporary failure in name resolution"
-msgstr "tydelike vaaling in naam opkyk"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:148 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:47
+msgid "Save &As..."
+msgstr "Stoor As..."
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:548 kdecore/network/netsupp.cpp:895
-msgid "non-recoverable failure in name resolution"
-msgstr "onherstelbare vaaling in naam opkyk"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:149
+msgid "Save file with another name"
+msgstr "Stoor lêer met nog 'n naam"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:549
-msgid "invalid flags"
-msgstr "ongeldige vlaggies"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:154
+msgid "&Apply"
+msgstr "Wend aan"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:550 kdecore/network/netsupp.cpp:897
-msgid "memory allocation failure"
-msgstr "geheue toekenning vaaling"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:154
+msgid "Apply changes"
+msgstr "Wend aan verander"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:551 kdecore/network/netsupp.cpp:899
-msgid "name or service not known"
-msgstr "naam of diens nie bekend"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:155
+msgid ""
+"When you click <b>Apply</b>, the settings will be handed over to the "
+"program, but the dialog will not be closed.\n"
+"Use this to try different settings."
+msgstr ""
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:163
+msgid "Administrator &Mode..."
+msgstr "Administrasie Mode..."
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:163
+msgid "Enter Administrator Mode"
+msgstr "Gaan Administrasie Mode binne"
+
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:164
+msgid ""
+"When you click <b>Administrator Mode</b> you will be prompted for the "
+"administrator (root) password in order to make changes which require root "
+"privileges."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:552
-msgid "requested family not supported"
-msgstr "die familie wat aangevra is word nie ondersteun nie"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:172
+msgid "Clear input"
+msgstr "Maak invoer skoon"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:553
-msgid "requested service not supported for this socket type"
-msgstr ""
-"die diens wat aangevra is word nie deur hierdie 'socket' tipe ondersteun nie"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:173
+msgid "Clear the input in the edit field"
+msgstr "Maak die invoer in die redigeer veld skoon"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:554
-msgid "requested socket type not supported"
-msgstr "die 'socket' tipe wat aangevra is word nie ondersteun nie"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:179
+msgid "Show help"
+msgstr "Vertoon hulp"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:555
-msgid "unknown error"
-msgstr "onbekende fout"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:185
+msgid "Close the current window or document"
+msgstr "Maak toe die huidige venster of dokument"
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:557
-#, kde-format
-msgctxt "1: the i18n'ed system error code, from errno"
-msgid "system error: %1"
-msgstr "stelsel fout: %1"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:190
+msgid "&Close Window"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/network/k3resolver.cpp:568
-msgid "request was canceled"
-msgstr "aanvraag was gekanselleer"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:191
+msgid "Close the current window."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/network/netsupp.cpp:892
-msgid "address family for nodename not supported"
-msgstr "adres familie vir nodenaam nie ondersteun"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:196
+msgid "&Close Document"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/network/netsupp.cpp:894
-msgid "invalid value for 'ai_flags'"
-msgstr "ongeldige waarde vir 'ai_flags'"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:197
+msgid "Close the current document."
+msgstr ""
 
-#: kdecore/network/netsupp.cpp:896
-msgid "'ai_family' not supported"
-msgstr "'ai_family' nie ondersteun"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:202
+msgid "&Defaults"
+msgstr "Verstek"
 
-#: kdecore/network/netsupp.cpp:898
-msgid "no address associated with nodename"
-msgstr "geen adres geassosieer met nodenaam"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:203
+msgid "Reset all items to their default values"
+msgstr "Herstel alle iteme na hulle verstek waardes"
 
-#: kdecore/network/netsupp.cpp:900
-msgid "servname not supported for ai_socktype"
-msgstr "bedienernaam nie ondersteun vir ai_socktype"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:211
+msgid "Go back one step"
+msgstr "Gaan terug een step"
 
-#: kdecore/network/netsupp.cpp:901
-msgid "'ai_socktype' not supported"
-msgstr "'ai_socktype' nie ondersteun"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:219
+msgid "Go forward one step"
+msgstr "Gaan vorentoe een step"
 
-#: kdecore/network/netsupp.cpp:902
-msgid "system error"
-msgstr "stelsel fout"
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:229 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:50
+msgid "&Print..."
+msgstr "Druk..."
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:178
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:246
-msgid "Specified socket path is invalid"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:230
+msgid "Opens the print dialog to print the current document"
+msgstr "Maak oop die druk dialoog na druk die huidige dokument"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:187
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:234
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:255
-msgid "The socket operation is not supported"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:236
+msgid "C&ontinue"
+msgstr "Gaan voort"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:200
-msgid "Connection refused"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:237
+msgid "Continue operation"
+msgstr "Gaan voort operasie"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:205
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:268
-msgid "Permission denied"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:242
+msgid "&Delete"
+msgstr "Vee uit"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:209
-msgid "Connection timed out"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:243
+msgid "Delete item(s)"
+msgstr "Vee item(me) uit"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:221
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:301
-msgid "Could not set non-blocking mode"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:248 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:44
+msgid "&Open..."
+msgstr "Maak oop..."
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:272
-msgid "Address is already in use"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:249
+msgid "Open file"
+msgstr "Maak lêer oop"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:277
-msgid "Path cannot be used"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:254 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:53
+msgid "&Quit"
+msgstr "Gaan uit"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:281
-msgid "No such file or directory"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:255
+msgid "Quit application"
+msgstr "Verlaat program"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:285
-msgid "Not a directory"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:260
+msgid "&Reset"
+msgstr "Herstel"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:289
-msgid "Read-only filesystem"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:261
+msgid "Reset configuration"
+msgstr "Herstel Opstelling"
 
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:354
-#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:386
-msgid "Unknown socket error"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:266
+msgctxt "Verb"
+msgid "&Insert"
+msgstr "Invoeg"
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:154
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "40"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:271
+msgid "Confi&gure..."
+msgstr "Stel op..."
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:155
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "60"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:286
+msgid "Add"
+msgstr "Voeg by"
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:156
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "80"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:296
+msgid "Test"
+msgstr "Toets"
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:157
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "-ise suffixes"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:301
+msgid "Properties"
+msgstr "Eienskappe"
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:158
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "-ize suffixes"
-msgstr ""
+#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:306
+msgid "&Overwrite"
+msgstr "Oorskryf"
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:159
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "-ise suffixes and with accents"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/kactionselector.cpp:100
+msgid "&Available:"
+msgstr "Beskikbaar:"
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:160
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "-ise suffixes and without accents"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/kactionselector.cpp:117
+msgid "&Selected:"
+msgstr "Gekies:"
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:161
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "-ize suffixes and with accents"
+#. i18n: Placeholder text in line edit widgets is the text appearing
+#. before any user input, briefly explaining to the user what to type
+#. (e.g. "Enter search pattern").
+#. By default the text is set in italic, which may not be appropriate
+#. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
+#. i18n: Placeholder text in text edit widgets is the text appearing
+#. before any user input, briefly explaining to the user what to type
+#. (e.g. "Enter message").
+#. By default the text is set in italic, which may not be appropriate
+#. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:87 kdeui/widgets/ktextedit.cpp:79
+msgctxt "Italic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"
+msgid "1"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:162
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "-ize suffixes and without accents"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:296
+msgctxt "@action:button Clear current text in the line edit"
+msgid "Clear text"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:163
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "large"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1216
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Text Completion"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:164
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "medium"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1223
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:165
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "small"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1224
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Manual"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:166
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "variant 0"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1225
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:167
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "variant 1"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1226
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Dropdown List"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:168
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "variant 2"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1227
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Short Automatic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:169
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "without accents"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1228
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Dropdown List && Automatic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:170
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "with accents"
+#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1259
+msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
+msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:171
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "with ye"
+#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:259
+msgctxt "@info"
+msgid "The time you entered is invalid"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:172
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "with yeyo"
+#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:262
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Time cannot be earlier than %1"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:173
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "with yo"
+#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:269
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Time cannot be later than %1"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:174
-msgctxt "dictionary variant"
-msgid "extended"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:23
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "European Alphabets"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:219
-#, kde-format
-msgctxt "dictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name"
-msgid "%1 (%2) [%3]"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:24
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "African Scripts"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:224
-#, kde-format
-msgctxt "dictionary name. %1-language and %2-country name"
-msgid "%1 (%2)"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:25
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Middle Eastern Scripts"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sonnet/loader.cpp:228
-#, kde-format
-msgctxt "dictionary name. %1-language and %2-variant name"
-msgid "%1 [%2]"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:26
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "South Asian Scripts"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/services/kmimetype.cpp:58
-#, kde-format
-msgid "Could not find mime type <resource>%2</resource>"
-msgid_plural ""
-"Could not find mime types:\n"
-"<resource>%2</resource>"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:27
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Philippine Scripts"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/services/kmimetype.cpp:126
-msgid ""
-"No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that "
-"XDG_DATA_DIRS is not set, or includes /usr/share."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:28
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "South East Asian Scripts"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/klibloader.cpp:98
-#, kde-format
-msgid "Library \"%1\" not found"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:29
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "East Asian Scripts"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/klibloader.cpp:146
-msgid "No service matching the requirements was found."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:30
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Central Asian Scripts"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/klibloader.cpp:148
-msgid ""
-"The service provides no library, the Library key is missing in the .desktop "
-"file."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:31
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Other Scripts"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/klibloader.cpp:152
-msgid "The library does not export a factory for creating components."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:32
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/klibloader.cpp:154
-msgid ""
-"The factory does not support creating components of the specified type."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:33
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Mathematical Symbols"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/klibloader.cpp:156
-msgid "KLibLoader: Unknown error"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:34
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Phonetic Symbols"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:141 kdecore/util/kpluginloader.cpp:174
-#, kde-format
-msgid "Could not find plugin '%1' for application '%2'"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:35
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:613
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Combining Diacritical Marks"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:160
-msgid "The provided service is not valid"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:36
+msgctxt "KCharSelect section name"
+msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:166
-#, kde-format
-msgid ""
-"The service '%1' provides no library or the Library key is missing in "
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:37
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Basic Latin"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:213
-#, kde-format
-msgid "The library %1 does not offer a KDE 4 compatible factory."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:38
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin-1 Supplement"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:241
-#, kde-format
-msgid "The plugin '%1' uses an incompatible KDE library (%2)."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:39
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-A"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:286
-#, kde-format
-msgid ""
-"The plugin '%1' or its library dependencies are not compatible with "
-"currently loaded libraries: %2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:40
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-B"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:80
-msgid "Function must be called from the main thread."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:41
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "IPA Extensions"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:121
-#, kde-format
-msgid ""
-"Error launching %1. Either KLauncher is not running anymore, or it failed to "
-"start the application."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:42
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Spacing Modifier Letters"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:124
-#, kde-format
-msgid ""
-"KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1:\n"
-"%2\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:43
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Diacritical Marks"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:299
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not launch the KDE Help Center:\n"
-"\n"
-"%1"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:44
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Greek and Coptic"
 msgstr ""
-"Kon nie die KDE Hulp Sentrum lanseer nie:\n"
-"\n"
-"%1"
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:300
-msgid "Could not Launch Help Center"
-msgstr "Kon nie die Hulp Sentrum lanseer nie"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:45
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:253
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not launch the mail client:\n"
-"\n"
-"%1"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:46
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic Supplement"
 msgstr ""
-"Kon nie die E-pos Kliënt lanseer nie:\n"
-"\n"
-"%1"
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:281
-msgid "Could not launch Mail Client"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:47
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Armenian"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:302
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:328
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not launch the browser:\n"
-"\n"
-"%1"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:48
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
-"Kon nie die Web Blaaier lanseer nie:\n"
-"\n"
-"%1"
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:334
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:360
-msgid "Could not launch Browser"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:49
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:368
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not launch the terminal client:\n"
-"\n"
-"%1"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:50
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Syriac"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:400
-msgid "Could not launch Terminal Client"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:51
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic Supplement"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:257
-msgid ""
-"No licensing terms for this program have been specified.\n"
-"Please check the documentation or the source for any\n"
-"licensing terms.\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:52
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Thaana"
 msgstr ""
-"Geen lisensiëring terme vir hierdie program is gespesifiseer nie.\n"
-"Gaan asseblief die dokumentasie en bron kode na vir enige\n"
-"lisensiëring terme.\n"
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:263
-#, kde-format
-msgid "This program is distributed under the terms of the %1."
-msgstr "Hierdie program word versprei onder die terme van die %1."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:53
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "NKo"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:289
-msgctxt "@item license (short name)"
-msgid "GPL v2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:54
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Samaritan"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:290
-msgctxt "@item license"
-msgid "GNU General Public License Version 2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:55
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Mandaic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:293
-msgctxt "@item license (short name)"
-msgid "LGPL v2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:56
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Devanagari"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:294
-msgctxt "@item license"
-msgid "GNU Lesser General Public License Version 2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:57
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:297
-msgctxt "@item license (short name)"
-msgid "BSD License"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:58
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:298
-msgctxt "@item license"
-msgid "BSD License"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:59
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:301
-msgctxt "@item license (short name)"
-msgid "Artistic License"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:60
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Oriya"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:302
-msgctxt "@item license"
-msgid "Artistic License"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:61
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:305
-msgctxt "@item license (short name)"
-msgid "QPL v1.0"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:62
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Telugu"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:306
-msgctxt "@item license"
-msgid "Q Public License"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:63
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kannada"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:309
-msgctxt "@item license (short name)"
-msgid "GPL v3"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:64
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:310
-msgctxt "@item license"
-msgid "GNU General Public License Version 3"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:65
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Sinhala"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:313
-msgctxt "@item license (short name)"
-msgid "LGPL v3"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:66
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Thai"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:314
-msgctxt "@item license"
-msgid "GNU Lesser General Public License Version 3"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:67
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Lao"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:318
-msgctxt "@item license"
-msgid "Custom"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:68
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tibetan"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:321
-msgctxt "@item license"
-msgid "Not specified"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:69
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Myanmar"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:873
-msgctxt "replace this with information about your translation team"
-msgid ""
-"<p>KDE is translated into many languages thanks to the work of the "
-"translation teams all over the world.</p><p>For more information on KDE "
-"internationalization visit <a "
-"href=\"http://l10n.kde.org\">http://l10n.kde.org</a></p>"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:70
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Georgian"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:877
-msgid ""
-"<p>Kubuntu includes additions and alterations to the KDE translation from <a "
-"href=\"https://translations.launchpad.net/\">Launchpad</a>.</p>"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:71
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Jamo"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:276
-msgid "Use the X-server display 'displayname'"
-msgstr "Gebruik die X-bediener vertoon genaamd 'displayname'."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:278
-msgid "Use the QWS display 'displayname'"
-msgstr "Gebruik die QWS vertoon genaamd 'displayname'."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:281
-msgid "Restore the application for the given 'sessionId'"
-msgstr "Herstel die program vir die gegewe 'sessieID'."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:282
-msgid ""
-"Causes the application to install a private color\n"
-"map on an 8-bit display"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:72
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic"
 msgstr ""
-"Veroorsaak dat die program 'n private kleur\n"
-"definisie installeer op 'n 8-bis skerm."
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:283
-msgid ""
-"Limits the number of colors allocated in the color\n"
-"cube on an 8-bit display, if the application is\n"
-"using the QApplication::ManyColor color\n"
-"specification"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:73
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic Supplement"
 msgstr ""
-"Beperk die aantal kleure wat geallokeer word in \n"
-"die kleur kubus op 'n 8-bit vertoon, as die program die\n"
-"QApplication::ManyColor kleur spesifikasie \n"
-"gebruik."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:284
-msgid "tells Qt to never grab the mouse or the keyboard"
-msgstr "sê vir Qt om nooit die muis of die sleutelbord te gryp nie"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:285
-msgid ""
-"running under a debugger can cause an implicit\n"
-"-nograb, use -dograb to override"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:74
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cherokee"
 msgstr ""
-"as die program onder 'n ontfouter (debugger) loop kan dit \n"
-"'n implesiete -nograb veroorsaak. Gebruik -dograb om dit te oorheers"
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:286
-msgid "switches to synchronous mode for debugging"
-msgstr "skakel na sinkrone modus vir ontfouting."
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:288
-msgid "defines the application font"
-msgstr "definieër die program skrif tipe."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:290
-msgid ""
-"sets the default background color and an\n"
-"application palette (light and dark shades are\n"
-"calculated)"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:75
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
 msgstr ""
-"stel die standaard agtergrond kleur en program\n"
-"palet (ligte en donker skakerings word\n"
-"bereken)."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:292
-msgid "sets the default foreground color"
-msgstr "stel die standaard voorgrond kleur"
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:294
-msgid "sets the default button color"
-msgstr "stel die standaard knoppie kleur"
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:295
-msgid "sets the application name"
-msgstr "stel die program naam"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:296
-msgid "sets the application title (caption)"
-msgstr "stel die program titel (opskrif)."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:298
-msgid ""
-"forces the application to use a TrueColor visual on\n"
-"an 8-bit display"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:76
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ogham"
 msgstr ""
-"forseer die program om 'n 'TrueColor' kleurskema op\n"
-"'n 8-bit skerm aan te neem"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:299
-msgid ""
-"sets XIM (X Input Method) input style. Possible\n"
-"values are onthespot, overthespot, offthespot and\n"
-"root"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:77
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Runic"
 msgstr ""
-"stel die XIM (X Input Method) invoer styl. Geldige\n"
-"waardes is: 'onthespot', 'overthespot', 'offthespot' en\n"
-"'root'."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:300
-msgid "set XIM server"
-msgstr "stel die XIM bediener"
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:301
-msgid "disable XIM"
-msgstr "deaktiveer XIM"
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:304
-msgid "forces the application to run as QWS Server"
-msgstr "forseer die program om as 'n QWS Bediener te loop."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:306
-msgid "mirrors the whole layout of widgets"
-msgstr "maak 'n spieëlbeeld van die volledige widgets uitleg"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:307
-msgid "applies the Qt stylesheet to the application widgets"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:78
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tagalog"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:308
-msgid ""
-"use a different graphics system instead of the default one, options are "
-"raster and opengl (experimental)"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:79
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hanunoo"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:310
-msgid "Use 'caption' as name in the titlebar"
-msgstr "Gebruik 'opskrif' as die naam van die titelbalk."
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:311
-msgid "Use 'icon' as the application icon"
-msgstr "Gebruik 'ikoon' as die program ikoon"
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:312
-msgid "Use alternative configuration file"
-msgstr "Gebruik alternatiewe opstelling lêer"
-
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:313
-msgid "Disable crash handler, to get core dumps"
-msgstr "Deaktiveer omval (crash) handteerder, om 'core' storting te verkry"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:80
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Buhid"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:315
-msgid "Waits for a WM_NET compatible windowmanager"
-msgstr "Wag vir 'n WM_NET aanpasbaar venster bestuurder"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:81
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tagbanwa"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:317
-msgid "sets the application GUI style"
-msgstr "stel die program GUI styl"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:82
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Khmer"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:318
-msgid ""
-"sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument "
-"format (usually WidthxHeight+XPos+YPos)"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:83
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Mongolian"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:436
-msgid "KDE Application"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:84
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:495
-msgid "Qt"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:85
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Limbu"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:801 kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:817
-#, kde-format
-msgid "Unknown option '%1'."
-msgstr "Onbekende opsie '%1'."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:86
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tai Le"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:825
-#, kde-format
-msgctxt "@info:shell %1 is cmdoption name"
-msgid "'%1' missing."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:87
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "New Tai Lue"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:892
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@info:shell message on appcmd --version; do not translate 'Development "
-"Platform'%3 application name, other %n version strings"
-msgid ""
-"Qt: %1\n"
-"KDE Development Platform: %2\n"
-"%3: %4\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:88
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Khmer Symbols"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:917
-#, kde-format
-msgctxt "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"
-msgid ""
-"%1 was written by\n"
-"%2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:89
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Buginese"
 msgstr ""
-"%1 was geskryf deur\n"
-"%2"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:920
-msgid ""
-"This application was written by somebody who wants to remain anonymous."
-msgstr "Hierdie program was geskryf deur iemand wat anoniem wil bly."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:90
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tai Tham"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:927
-msgid "Please use http://bugs.kde.org to report bugs.\n"
-msgstr "Gebruik asseblief http://bugs.kde.org om foute te raporteer.\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:91
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Balinese"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:929
-#, kde-format
-msgid "Please report bugs to %1.\n"
-msgstr "Gebruik asseblief %1 .\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:92
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Sundanese"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:954
-#, kde-format
-msgid "Unexpected argument '%1'."
-msgstr "Onverwagte opsie '%1'."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:93
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Batak"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1071
-msgid "Use --help to get a list of available command line options."
-msgstr "Gebruik --help om 'n lys van beskikbaar opsies te kry."
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:94
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Lepcha"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1094
-msgid "[options] "
-msgstr "[opsies] "
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:95
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ol Chiki"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1101
-#, kde-format
-msgid "[%1-options]"
-msgstr "[%1-opsies]"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:96
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Vedic Extensions"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1122
-#, kde-format
-msgid "Usage: %1 %2\n"
-msgstr "Gebruik: %1 %2\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:97
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Phonetic Extensions"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1125
-msgid ""
-"\n"
-"Generic options:\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:98
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Phonetic Extensions Supplement"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1127
-msgid "Show help about options"
-msgstr "Vertoon hulp aangaande opsies"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:99
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Diacritical Marks Supplement"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1135
-#, kde-format
-msgid "Show %1 specific options"
-msgstr "Vertoon %1 spesifieke opsies"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:100
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended Additional"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1142
-msgid "Show all options"
-msgstr "Vertoon alle opsies"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:101
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Greek Extended"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1143
-msgid "Show author information"
-msgstr "Vertoon outeur informasie"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:102
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "General Punctuation"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1144
-msgid "Show version information"
-msgstr "Vertoon weergawe informasie"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:103
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Superscripts and Subscripts"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1145
-msgid "Show license information"
-msgstr "Vertoon lisensie informasie"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:104
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Currency Symbols"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1146
-msgid "End of options"
-msgstr "Einde van opsies"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:105
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Diacritical Marks for Symbols"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1167
-#, kde-format
-msgid ""
-"\n"
-"%1 options:\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:106
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Letterlike Symbols"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1169
-msgid ""
-"\n"
-"Options:\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:107
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Number Forms"
 msgstr ""
-"\n"
-"Opsies:\n"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1227
-msgid ""
-"\n"
-"Arguments:\n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:108
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arrows"
 msgstr ""
-"\n"
-"Opsies:\n"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1583
-msgid "The files/URLs opened by the application will be deleted after use"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:109
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Mathematical Operators"
 msgstr ""
-"Die lêers/URLs wat deur die program oopgemaak is sal na gebruik uitgevee word"
 
-#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1584
-msgid "KDE-tempfile"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:110
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Technical"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:155
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:242
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:301
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1149
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1232
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Western European"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:111
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Control Pictures"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:161
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:244
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:283
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1151
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1214
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Central European"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:112
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Optical Character Recognition"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:164
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:254
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:280
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1161
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1211
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Baltic"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:113
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Enclosed Alphanumerics"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:167
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "South-Eastern Europe"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:114
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Box Drawing"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:170
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:250
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:298
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1157
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1229
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Turkish"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:115
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Block Elements"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:173
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:240
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:286
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1147
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1217
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Cyrillic"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:116
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Geometric Shapes"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:179
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:256
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:304
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1235
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Chinese Traditional"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:117
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Symbols"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:182
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:258
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:307
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1238
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Chinese Simplified"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:118
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Dingbats"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:186
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:310
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1241
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Korean"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:119
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:188
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:252
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:295
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1159
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1226
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Japanese"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:120
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Arrows-A"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:192
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:246
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:289
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1153
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1220
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Greek"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:121
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Braille Patterns"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:195
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:260
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:277
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1163
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1208
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Arabic"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:122
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Arrows-B"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:198
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:248
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:292
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1155
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1223
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Hebrew"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:123
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:203
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:313
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1244
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Thai"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:124
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Mathematical Operators"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:206
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:238
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:316
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1145
-#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1247
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Unicode"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:125
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Miscellaneous Symbols and Arrows"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:212
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Northern Saami"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:126
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Glagolitic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:214
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:651
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Other"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:127
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-C"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:660
-#, kde-format
-msgctxt "@item %1 character set, %2 encoding"
-msgid "%1 ( %2 )"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:128
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Coptic"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:663
-#, kde-format
-msgctxt "@item"
-msgid "Other encoding (%1)"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:129
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Georgian Supplement"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:689
-#, kde-format
-msgctxt "@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding"
-msgid "%1 ( %2 )"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:130
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tifinagh"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:234
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:271
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Disabled"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:131
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic Extended"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:236
-#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:274
-msgctxt "@item Text character set"
-msgid "Universal"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:132
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic Extended-A"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1032
-msgctxt "digit set"
-msgid "Arabic-Indic"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:133
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Supplemental Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1089
-msgctxt "digit set"
-msgid "Bengali"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:134
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Radicals Supplement"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1092
-msgctxt "digit set"
-msgid "Devanagari"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:135
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kangxi Radicals"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1035
-msgctxt "digit set"
-msgid "Eastern Arabic-Indic"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:136
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ideographic Description Characters"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1098
-msgctxt "digit set"
-msgid "Gujarati"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:137
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Symbols and Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1101
-msgctxt "digit set"
-msgid "Gurmukhi"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:138
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hiragana"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1104
-msgctxt "digit set"
-msgid "Kannada"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:139
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Katakana"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1107
-msgctxt "digit set"
-msgid "Khmer"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:140
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bopomofo"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1110
-msgctxt "digit set"
-msgid "Malayalam"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:141
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Compatibility Jamo"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1113
-msgctxt "digit set"
-msgid "Oriya"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:142
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kanbun"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1116
-msgctxt "digit set"
-msgid "Tamil"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:143
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bopomofo Extended"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1119
-msgctxt "digit set"
-msgid "Telugu"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:144
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Strokes"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1122
-msgctxt "digit set"
-msgid "Thai"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:145
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Katakana Phonetic Extensions"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1041
-msgctxt "digit set"
-msgid "Arabic"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:146
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Enclosed CJK Letters and Months"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1046
-#, kde-format
-msgctxt "name of digit set with digit string, e.g. 'Arabic (0123456789)'"
-msgid "%1 (%2)"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:147
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Compatibility"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1459
-#, kde-format
-msgctxt "size in bytes"
-msgid "%1 B"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:148
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Unified Ideographs Extension A"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1464
-#, kde-format
-msgctxt "size in 1000 bytes"
-msgid "%1 kB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:149
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Yijing Hexagram Symbols"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1466
-#, kde-format
-msgctxt "size in 10^6 bytes"
-msgid "%1 MB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:150
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Unified Ideographs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1468
-#, kde-format
-msgctxt "size in 10^9 bytes"
-msgid "%1 GB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:151
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Yi Syllables"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1470
-#, kde-format
-msgctxt "size in 10^12 bytes"
-msgid "%1 TB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:152
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Yi Radicals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1472
-#, kde-format
-msgctxt "size in 10^15 bytes"
-msgid "%1 PB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:153
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Lisu"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1474
-#, kde-format
-msgctxt "size in 10^18 bytes"
-msgid "%1 EB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:154
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Vai"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1476
-#, kde-format
-msgctxt "size in 10^21 bytes"
-msgid "%1 ZB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:155
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cyrillic Extended-B"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1478
-#, kde-format
-msgctxt "size in 10^24 bytes"
-msgid "%1 YB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:156
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Bamum"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1483
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 1024 bytes"
-msgid "%1 KB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:157
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Modifier Tone Letters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1485
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 2^20 bytes"
-msgid "%1 MB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:158
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Latin Extended-D"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1487
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 2^30 bytes"
-msgid "%1 GB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:159
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Syloti Nagri"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1489
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 2^40 bytes"
-msgid "%1 TB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:160
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Common Indic Number Forms"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1575
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 2^50 bytes"
-msgid "%1 PB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:161
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Phags-pa"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1577
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 2^60 bytes"
-msgid "%1 EB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:162
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Saurashtra"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1579
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 2^70 bytes"
-msgid "%1 ZB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:163
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Devanagari Extended"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1581
-#, kde-format
-msgctxt "memory size in 2^80 bytes"
-msgid "%1 YB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:164
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Kayah Li"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1503
-#, kde-format
-msgctxt "size in 1024 bytes"
-msgid "%1 KiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:165
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Rejang"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1505
-#, kde-format
-msgctxt "size in 2^20 bytes"
-msgid "%1 MiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:166
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Jamo Extended-A"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1507
-#, kde-format
-msgctxt "size in 2^30 bytes"
-msgid "%1 GiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:167
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Javanese"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1509
-#, kde-format
-msgctxt "size in 2^40 bytes"
-msgid "%1 TiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:168
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Cham"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1595
-#, kde-format
-msgctxt "size in 2^50 bytes"
-msgid "%1 PiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:169
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Myanmar Extended-A"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1597
-#, kde-format
-msgctxt "size in 2^60 bytes"
-msgid "%1 EiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:170
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Tai Viet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1599
-#, kde-format
-msgctxt "size in 2^70 bytes"
-msgid "%1 ZiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:171
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Ethiopic Extended-A"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1601
-#, kde-format
-msgctxt "size in 2^80 bytes"
-msgid "%1 YiB"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:172
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Meetei Mayek"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1603
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days"
-msgid "%1 days"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:173
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Syllables"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1606
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours"
-msgid "%1 hours"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:174
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Hangul Jamo Extended-B"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1609
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes"
-msgid "%1 minutes"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:175
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "High Surrogates"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1612
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds"
-msgid "%1 seconds"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:176
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "High Private Use Surrogates"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1615
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext"
-msgid "%1 millisecond"
-msgid_plural "%1 milliseconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1622
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext"
-msgid "1 day"
-msgid_plural "%1 days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:177
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Low Surrogates"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1624
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext"
-msgid "1 hour"
-msgid_plural "%1 hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:178
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Private Use Area"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1626
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext"
-msgid "1 minute"
-msgid_plural "%1 minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:179
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Compatibility Ideographs"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1628
-#, kde-format
-msgctxt "@item:intext"
-msgid "1 second"
-msgid_plural "%1 seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:180
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Alphabetic Presentation Forms"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1652
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@item:intext days and hours. This uses the previous item:intext messages. If "
-"this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team "
-"to solve the problem"
-msgid "%1 and %2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:181
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic Presentation Forms-A"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1658
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@item:intext hours and minutes. This uses the previous item:intext messages. "
-"If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n "
-"team to solve the problem"
-msgid "%1 and %2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:182
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Variation Selectors"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:1665
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@item:intext minutes and seconds. This uses the previous item:intext "
-"messages. If this does not fit the grammar of your language please contact "
-"the i18n team to solve the problem"
-msgid "%1 and %2"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:183
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Vertical Forms"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2332
-msgctxt "Before Noon KLocale::LongName"
-msgid "Ante Meridiem"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:184
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Combining Half Marks"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2333
-msgctxt "Before Noon KLocale::ShortName"
-msgid "AM"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:185
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "CJK Compatibility Forms"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2334
-msgctxt "Before Noon KLocale::NarrowName"
-msgid "A"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:186
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Small Form Variants"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2337
-msgctxt "After Noon KLocale::LongName"
-msgid "Post Meridiem"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:187
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Arabic Presentation Forms-B"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2338
-msgctxt "After Noon KLocale::ShortName"
-msgid "PM"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:188
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Halfwidth and Fullwidth Forms"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2339
-msgctxt "After Noon KLocale::NarrowName"
-msgid "P"
+#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:189
+msgctxt "KCharselect unicode block name"
+msgid "Specials"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:2241
-msgid "Yesterday"
+#: kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:305 kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:326
+msgid "&Add"
+msgstr "Voeg by"
+
+#: kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:317 kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:338
+msgid "&Remove"
+msgstr "Verwyder"
+
+#: kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:329 kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:350
+msgid "Move &Up"
+msgstr "Beweeg Begin"
+
+#: kdeui/widgets/keditlistwidget.cpp:334 kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:355
+msgid "Move &Down"
+msgstr "Beweeg Ondertoe"
+
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:232
+msgctxt "@action"
+msgid "Text &Color..."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:2257
-#, kde-format
-msgctxt "concatenation of dates and time"
-msgid "%1 %2"
-msgstr "%1 %2"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:233
+msgctxt "@label stroke color"
+msgid "Color"
+msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:2297
-#, kde-format
-msgctxt "concatenation of date/time and time zone"
-msgid "%1 %2"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:244
+msgctxt "@action"
+msgid "Text &Highlight..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: The following messages, with msgctxt "@tag/modifier",
-#. are KUIT patterns for formatting the text found inside semantic tags.
-#. For review of the KUIT semantic markup, see the article on Techbase:
-#. http://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Localization/i18n_Semantics
-#. The "/modifier" tells if the pattern is used for plain text, or rich text
-#. which can use HTML tags.
-#. You may be in general satisfied with the patterns as they are in the
-#. original. Some things you may think about changing:
-#. - the proper quotes, those used in msgid are English-standard
-#. - the <i> and <b> tags, does your language script work well with them?
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:527
-#, kde-format
-msgctxt "@title/plain"
-msgid "== %1 =="
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:255
+msgctxt "@action"
+msgid "&Font"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:531
-#, kde-format
-msgctxt "@title/rich"
-msgid "<h2>%1</h2>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:266
+msgctxt "@action"
+msgid "Font &Size"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:537
-#, kde-format
-msgctxt "@subtitle/plain"
-msgid "~ %1 ~"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:276
+msgctxt "@action boldify selected text"
+msgid "&Bold"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:541
-#, kde-format
-msgctxt "@subtitle/rich"
-msgid "<h3>%1</h3>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:290
+msgctxt "@action italicize selected text"
+msgid "&Italic"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:567
-#, kde-format
-msgctxt "@item/plain"
-msgid "  * %1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:305
+msgctxt "@action underline selected text"
+msgid "&Underline"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:571
-#, kde-format
-msgctxt "@item/rich"
-msgid "<li>%1</li>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:320
+msgctxt "@action"
+msgid "&Strike Out"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:577
-#, kde-format
-msgctxt "@note/plain"
-msgid "Note: %1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:333
+msgctxt "@action"
+msgid "Align &Left"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:581
-#, kde-format
-msgctxt "@note/rich"
-msgid "<i>Note</i>: %1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:334
+msgctxt "@label left justify"
+msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:586
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@note-with-label/plain\n"
-"%1 is the note label, %2 is the text"
-msgid "%1: %2"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:340
+msgctxt "@action"
+msgid "Align &Center"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:591
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@note-with-label/rich\n"
-"%1 is the note label, %2 is the text"
-msgid "<i>%1</i>: %2"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:341
+msgctxt "@label center justify"
+msgid "Center"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:597
-#, kde-format
-msgctxt "@warning/plain"
-msgid "WARNING: %1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:347
+msgctxt "@action"
+msgid "Align &Right"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:601
-#, kde-format
-msgctxt "@warning/rich"
-msgid "<b>Warning</b>: %1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:348
+msgctxt "@label right justify"
+msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:606
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@warning-with-label/plain\n"
-"%1 is the warning label, %2 is the text"
-msgid "%1: %2"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:354
+msgctxt "@action"
+msgid "&Justify"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:611
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@warning-with-label/rich\n"
-"%1 is the warning label, %2 is the text"
-msgid "<b>%1</b>: %2"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:355
+msgctxt "@label justify fill"
+msgid "Justify"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:626
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@link-with-description/plain\n"
-"%1 is the URL, %2 is the descriptive text"
-msgid "%2 (%1)"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:380
+msgctxt "@action"
+msgid "Left-to-Right"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:631
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@link-with-description/rich\n"
-"%1 is the URL, %2 is the descriptive text"
-msgid "<a href=\"%1\">%2</a>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:381
+msgctxt "@label left-to-right"
+msgid "Left-to-Right"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:637
-#, kde-format
-msgctxt "@filename/plain"
-msgid "‘%1’"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:387
+msgctxt "@action"
+msgid "Right-to-Left"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:641
-#, kde-format
-msgctxt "@filename/rich"
-msgid "<tt>%1</tt>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
+msgctxt "@label right-to-left"
+msgid "Right-to-Left"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:647
-#, kde-format
-msgctxt "@application/plain"
-msgid "%1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:406
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "List Style"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:651
-#, kde-format
-msgctxt "@application/rich"
-msgid "%1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:408
+msgctxt "@item:inmenu no list style"
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:657
-#, kde-format
-msgctxt "@command/plain"
-msgid "%1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:409
+msgctxt "@item:inmenu disc list style"
+msgid "Disc"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:661
-#, kde-format
-msgctxt "@command/rich"
-msgid "<tt>%1</tt>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:410
+msgctxt "@item:inmenu circle list style"
+msgid "Circle"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:666
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@command-with-section/plain\n"
-"%1 is the command name, %2 is its man section"
-msgid "%1(%2)"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:411
+msgctxt "@item:inmenu square list style"
+msgid "Square"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:671
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"@command-with-section/rich\n"
-"%1 is the command name, %2 is its man section"
-msgid "<tt>%1(%2)</tt>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:412
+msgctxt "@item:inmenu numbered lists"
+msgid "123"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:677
-#, kde-format
-msgctxt "@resource/plain"
-msgid "“%1”"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:413
+msgctxt "@item:inmenu lowercase abc lists"
+msgid "abc"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:681
-#, kde-format
-msgctxt "@resource/rich"
-msgid "“%1”"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:414
+msgctxt "@item:inmenu uppercase abc lists"
+msgid "ABC"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:687
-#, kde-format
-msgctxt "@icode/plain"
-msgid "“%1”"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:430
+msgctxt "@action"
+msgid "Increase Indent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:691
-#, kde-format
-msgctxt "@icode/rich"
-msgid "<tt>%1</tt>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:443
+msgctxt "@action"
+msgid "Decrease Indent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:707
-#, kde-format
-msgctxt "@shortcut/plain"
-msgid "%1"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:456
+msgctxt "@action"
+msgid "Insert Rule Line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:711
-#, kde-format
-msgctxt "@shortcut/rich"
-msgid "<b>%1</b>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:467
+msgctxt "@action"
+msgid "Link"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:717
-#, kde-format
-msgctxt "@interface/plain"
-msgid "|%1|"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:478
+msgctxt "@action"
+msgid "Format Painter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:721
-#, kde-format
-msgctxt "@interface/rich"
-msgid "<i>%1</i>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:489
+msgctxt "@action"
+msgid "To Plain Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:727
-#, kde-format
-msgctxt "@emphasis/plain"
-msgid "*%1*"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:500
+msgctxt "@action"
+msgid "Subscript"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:731
-#, kde-format
-msgctxt "@emphasis/rich"
-msgid "<i>%1</i>"
+#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:507
+msgctxt "@action"
+msgid "Superscript"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:735
-#, kde-format
-msgctxt "@emphasis-strong/plain"
-msgid "**%1**"
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:292
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Show Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:739
-#, kde-format
-msgctxt "@emphasis-strong/rich"
-msgid "<b>%1</b>"
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:295
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Toolbar Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:745
-#, kde-format
-msgctxt "@placeholder/plain"
-msgid "&lt;%1&gt;"
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:297
+msgid "Orientation"
+msgstr "Oriëntasie"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:299
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Top"
+msgstr "Bo"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:301
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Left"
+msgstr "Links"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:302
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Right"
+msgstr "Regterkant"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:303
+msgctxt "toolbar position string"
+msgid "Bottom"
+msgstr "Bodem"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:311
+msgid "Text Position"
+msgstr "Teks Posisie"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:313
+msgid "Icons Only"
+msgstr "Ikoone Slegs"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:314
+msgid "Text Only"
+msgstr "Teks Slegs"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:315
+msgid "Text Alongside Icons"
+msgstr "Teks Langs Ikoone"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:316
+msgid "Text Under Icons"
+msgstr "Teks Onder Ikoone"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:324
+msgid "Icon Size"
+msgstr "Ikoon Grootte"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:326
+msgctxt "@item:inmenu Icon size"
+msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:749
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:343 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:363
 #, kde-format
-msgctxt "@placeholder/rich"
-msgid "&lt;<i>%1</i>&gt;"
-msgstr ""
+msgid "Small (%1x%2)"
+msgstr "Klein (%1x%2)"
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:755
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:345 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:365
 #, kde-format
-msgctxt "@email/plain"
-msgid "&lt;%1&gt;"
-msgstr ""
+msgid "Medium (%1x%2)"
+msgstr "Medium (%1x%2)"
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:759
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:347 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:367
 #, kde-format
-msgctxt "@email/rich"
-msgid "&lt;<a href=\"mailto:%1\">%1</a>&gt;"
-msgstr ""
+msgid "Large (%1x%2)"
+msgstr "Groot (%1x%2)"
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:764
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:349 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:369
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"@email-with-name/plain\n"
-"%1 is name, %2 is address"
-msgid "%1 &lt;%2&gt;"
+msgid "Huge (%1x%2)"
+msgstr "Groot (%1x%2)"
+
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:389
+msgid "Lock Toolbar Positions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:769
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1321
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"@email-with-name/rich\n"
-"%1 is name, %2 is address"
-msgid "<a href=\"mailto:%2\">%1</a>"
+msgctxt "@action:intoolbar Text label of toolbar button"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:775
+#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1322
 #, kde-format
-msgctxt "@envar/plain"
-msgid "$%1"
+msgctxt "@info:tooltip Tooltip of toolbar button"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:779
-#, kde-format
-msgctxt "@envar/rich"
-msgid "<tt>$%1</tt>"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:149
+msgctxt "@option next year"
+msgid "Next Year"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:785
-#, kde-format
-msgctxt "@message/plain"
-msgid "/%1/"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:150
+msgctxt "@option next month"
+msgid "Next Month"
 msgstr ""
 
-#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:789
-#, kde-format
-msgctxt "@message/rich"
-msgid "<i>%1</i>"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:151
+msgctxt "@option next week"
+msgid "Next Week"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Decide which string is used to delimit keys in a keyboard
-#. shortcut (e.g. + in Ctrl+Alt+Tab) in plain text.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:810
-msgctxt "shortcut-key-delimiter/plain"
-msgid "+"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:152
+msgctxt "@option tomorrow"
+msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Decide which string is used to delimit keys in a keyboard
-#. shortcut (e.g. + in Ctrl+Alt+Tab) in rich text.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:814
-msgctxt "shortcut-key-delimiter/rich"
-msgid "+"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:153
+msgctxt "@option today"
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Decide which string is used to delimit elements in a GUI path
-#. (e.g. -> in "Go to Settings->Advanced->Core tab.") in plain text.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:818
-msgctxt "gui-path-delimiter/plain"
-msgid "→"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:154
+msgctxt "@option yesterday"
+msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Decide which string is used to delimit elements in a GUI path
-#. (e.g. -> in "Go to Settings->Advanced->Core tab.") in rich text.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:822
-msgctxt "gui-path-delimiter/rich"
-msgid "→"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:155
+msgctxt "@option last week"
+msgid "Last Week"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:837
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Alt"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:156
+msgctxt "@option last month"
+msgid "Last Month"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:838
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "AltGr"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:157
+msgctxt "@option last year"
+msgid "Last Year"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:839
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Backspace"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:159
+msgctxt "@option do not specify a date"
+msgid "No Date"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:840
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "CapsLock"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:255
+msgctxt "@info"
+msgid "The date you entered is invalid"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:841
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Control"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:258
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Date cannot be earlier than %1"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:842
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Ctrl"
+#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:265
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Date cannot be later than %1"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:843
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Del"
+#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
+msgctxt "Define an area in the time zone, like a town area"
+msgid "Area"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:844
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Delete"
+#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
+msgctxt "Time zone"
+msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:845
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Down"
+#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentaar"
+
+#: kdeui/widgets/khistorycombobox.cpp:177 khtml/rendering/render_form.cpp:933
+msgid "Clear &History"
+msgstr "Maak geskiedenis skoon"
+
+#: kdeui/widgets/khistorycombobox.cpp:327
+msgid "No further items in the history."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:846
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "End"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:128
+#, kde-format
+msgid "Shortcut '%1' in Application %2 for action %3\n"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:847
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Enter"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:138
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is the number of conflicts (hidden), %2 is the key sequence of the "
+"shortcut that is problematic"
+msgid "The shortcut '%2' conflicts with the following key combination:\n"
+msgid_plural ""
+"The shortcut '%2' conflicts with the following key combinations:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:144
+msgctxt "%1 is the number of shortcuts with which there is a conflict"
+msgid "Conflict with Registered Global Shortcut"
+msgid_plural "Conflict with Registered Global Shortcuts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:216
+msgctxt "%1 is the number of conflicts"
+msgid "Shortcut Conflict"
+msgid_plural "Shortcut Conflicts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:220
+#, kde-format
+msgid "Shortcut '%1' for action '%2'\n"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:848
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Esc"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:225
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"
+msgid ""
+"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcut.\n"
+"Do you want to assign an empty shortcut to this action?\n"
+"%3"
+msgid_plural ""
+"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcuts.\n"
+"Do you want to assign an empty shortcut to these actions?\n"
+"%3"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:243
+msgid "Shortcut conflict"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:849
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Escape"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:244
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The '%1' key combination is already used by the <b>%2</b> "
+"action.<br>Please select a different one.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:850
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Home"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:276
+msgid ""
+"Click on the button, then enter the shortcut like you would in the program.\n"
+"Example for Ctrl+a: hold the Ctrl key and press a."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:851
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Hyper"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:485
+msgid "Reserved Shortcut"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:852
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Ins"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:486
+msgid ""
+"The F12 key is reserved on Windows, so cannot be used for a global "
+"shortcut.\n"
+"Please choose another one."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:853
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Insert"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:626
+msgid "Conflict with Standard Application Shortcut"
+msgstr "Konflik met Standaard Program Kortpad"
+
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:627
+#, kde-format
+msgid ""
+"The '%1' key combination is also used for the standard action \"%2\" that "
+"some applications use.\n"
+"Do you really want to use it as a global shortcut as well?"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:854
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Left"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:659
+msgctxt "What the user inputs now will be taken as the new shortcut"
+msgid "Input"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:855
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Menu"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:709
+msgid "The key you just pressed is not supported by Qt."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:856
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Meta"
+#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:710
+msgid "Unsupported Key"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:857
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "NumLock"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:174
+#, kde-format
+msgid "Week %1"
+msgstr "Week %1"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:278
+msgid "Next year"
+msgstr "Volgende jaar"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:279
+msgid "Previous year"
+msgstr "Vorige jaar"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:280
+msgid "Next month"
+msgstr "Volgende maand"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:281
+msgid "Previous month"
+msgstr "Vorige maand"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:282
+msgid "Select a week"
+msgstr "Kies 'n week"
+
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:283
+msgid "Select a month"
+msgstr "Kies 'n maand"
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:858
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "PageDown"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:284
+msgid "Select a year"
+msgstr "Kies 'n jaar"
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:859
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "PageUp"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:285
+msgid "Select the current day"
+msgstr "Kies die huidige dag"
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:860
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "PgDown"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:493 kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:232
+msgid "Check Spelling..."
+msgstr "Gaan Spelling na..."
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:861
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "PgUp"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:496 kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:238
+msgid "Auto Spell Check"
+msgstr "Outo Spel Toets"
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:862
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "PauseBreak"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:500 kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:242
+msgid "Allow Tabulations"
+msgstr "Laat 'Tabs' toe"
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:863
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "PrintScreen"
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:527
+msgid "Speak Text"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:864
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "PrtScr"
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:542
+msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:865
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Return"
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:631
+#, kde-format
+msgid "No suggestions for %1"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:866
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Right"
-msgstr ""
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:642
+msgid "Ignore"
+msgstr "Ignoreer"
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:867
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "ScrollLock"
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:643
+msgid "Add to Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:868
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Shift"
+#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:788
+msgid "Nothing to spell check."
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:869
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Space"
+#: kdeui/widgets/kcmodule.cpp:182
+msgid "You will be asked to authenticate before saving"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:870
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Super"
+#: kdeui/widgets/kcmodule.cpp:186
+msgid "You are not allowed to save the configuration"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:871
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "SysReq"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:242
+msgid "<Non Private Use High Surrogate>"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:872
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Tab"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:244
+msgid "<Private Use High Surrogate>"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:873
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Up"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:246
+msgid "<Low Surrogate>"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:874
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "Win"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:248
+msgid "<Private Use>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Pattern for the function keys.
-#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:878
-#, kde-format
-msgctxt "keyboard-key-name"
-msgid "F%1"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:278
+msgid "<not assigned>"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:73 kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:154
-#, kde-format
-msgid "File %1 does not exist"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:622
+msgid "Non-printable"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:78
-#, kde-format
-msgid "Cannot open %1 for reading"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:655
+msgid "Other, Control"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:88 kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:167
-#, kde-format
-msgid "Cannot create memory segment for file %1"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:656
+msgid "Other, Format"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:98
-#, kde-format
-msgid "Could not read data from %1 into shm"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:657
+msgid "Other, Not Assigned"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:149
-msgid "Only 'ReadOnly' allowed"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:658
+msgid "Other, Private Use"
 msgstr ""
 
-#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:205
-msgid "Cannot seek past eof"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:659
+msgid "Other, Surrogate"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/kjsembed.cpp:273 kjsembed/kjsembed/kjsembed.cpp:295
-#, kde-format
-msgid "%1 is not a function and cannot be called."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:660
+msgid "Letter, Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/slotproxy.cpp:115
-#, kde-format
-msgid "Bad slot handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Signature: %4."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:661
+msgid "Letter, Modifier"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/slotproxy.cpp:140
-#, kde-format
-msgid "Exception calling '%1' slot from %2:%3:%4"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:662
+msgid "Letter, Other"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:53
-msgid "Not enough arguments."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:663
+msgid "Letter, Titlecase"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:70
-msgid "Failed to create Action."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:664
+msgid "Letter, Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:81
-msgid "Failed to create ActionGroup."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:665
+msgid "Mark, Spacing Combining"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:88
-msgid "No classname specified"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:666
+msgid "Mark, Enclosing"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:95
-msgid "Failed to create Layout."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:667
+msgid "Mark, Non-Spacing"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:103
-msgid "No classname specified."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:668
+msgid "Number, Decimal Digit"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:110
-msgid "Failed to create Widget."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:669
+msgid "Number, Letter"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:118
-#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:70
-msgid "Must supply a filename."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:670
+msgid "Number, Other"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:122
-#, kde-format
-msgid "Could not open file '%1': %2"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:671
+msgid "Punctuation, Connector"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/quiloader_binding.cpp:129
-#, kde-format
-msgid "Failed to load file '%1'"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:672
+msgid "Punctuation, Dash"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:119
-msgid "Wrong object type."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:673
+msgid "Punctuation, Close"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:127
-msgid "First argument must be a QObject."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:674
+msgid "Punctuation, Final Quote"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:164
-msgid "Incorrect number of arguments."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:675
+msgid "Punctuation, Initial Quote"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:412
-#, kde-format
-msgid "The slot asked for %1 argument"
-msgid_plural "The slot asked for %1 arguments"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:413
-#, kde-format
-msgid "but there is only %1 available"
-msgid_plural "but there are only %1 available"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:414
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1 is 'the slot asked for foo arguments', %2 is 'but there are only bar "
-"available'"
-msgid "%1, %2."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:676
+msgid "Punctuation, Other"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:613
-#, kde-format
-msgid "Failure to cast to %1 value from Type %2 (%3)"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:677
+msgid "Punctuation, Open"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:648
-#, kde-format
-msgid "No such method '%1'."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:678
+msgid "Symbol, Currency"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:677
-#, kde-format
-msgid "Call to method '%1' failed, unable to get argument %2: %3"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:679
+msgid "Symbol, Modifier"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:720
-#, kde-format
-msgid "Call to '%1' failed."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:680
+msgid "Symbol, Math"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:785
-#: kjsembed/kjsembed/object_binding.h:219
-#, kde-format
-msgid "%1 is not an Object type"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:681
+msgid "Symbol, Other"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qobject_binding.cpp:791
-msgid "Could not construct value"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:682
+msgid "Separator, Line"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/fileio.cpp:69
-#, kde-format
-msgid "Could not open file '%1'"
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:683
+msgid "Separator, Paragraph"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/fileio.cpp:104
-msgid "Could not create temporary file."
+#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:684
+msgid "Separator, Space"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qwidget_binding.cpp:161
-#, kde-format
-msgid "'%1' is not a valid QWidget."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:340 kdeui/widgets/kcharselect.cpp:342
+msgid "Enter a search term or character here"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qwidget_binding.cpp:170
-msgid "Must supply a widget name."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:360
+msgctxt "Goes to previous character"
+msgid "Previous in History"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/eventproxy.cpp:108
-#, kde-format
-msgid "Bad event handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Type: %4."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:362
+msgid "Previous Character in History"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/eventproxy.cpp:135
-#, kde-format
-msgid "Exception calling '%1' function from %2:%3:%4"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:367
+msgctxt "Goes to next character"
+msgid "Next in History"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qlayout_binding.cpp:90
-#, kde-format
-msgid "'%1' is not a valid QLayout."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:369
+msgid "Next Character in History"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qlayout_binding.cpp:96
-msgid "Must supply a layout name."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:377
+msgid "Select a category"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:59
-#, kde-format
-msgid "There was an error reading the file '%1'"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:380
+msgid "Select a block to be displayed"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qformbuilder_binding.cpp:67
-#, kde-format
-msgid "Could not read file '%1'"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:393
+msgid "Set font"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:59
-msgid "Action takes 2 args."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:400
+msgid "Set font size"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:86
-msgid "ActionGroup takes 2 args."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:631
+msgid "Character:"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/qaction_binding.cpp:91
-msgid "Must supply a valid parent."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:637
+msgid "Name: "
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:89 kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:129
-#, kde-format
-msgid "Error encountered while processing include '%1' line %2: %3"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:645
+msgid "Annotations and Cross References"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:95
-#, kde-format
-msgid "include only takes 1 argument, not %1."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:649
+msgid "Alias names:"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:133
-#, kde-format
-msgid "File %1 not found."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:657
+msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:139
-#, kde-format
-msgid "library only takes 1 argument, not %1."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:665
+msgid "See also:"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:154
-msgid "Alert"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:677
+msgid "Equivalents:"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjsembed/builtins.cpp:165
-msgid "Confirm"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:685
+msgid "Approximate equivalents:"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:152
-msgid "KJSCmd"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:694
+msgid "CJK Ideograph Information"
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:153
-msgid "Utility for running KJSEmbed scripts \n"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:697
+msgid "Definition in English: "
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:156
-msgid "(C) 2005-2006 The KJSEmbed Authors"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:702
+msgid "Mandarin Pronunciation: "
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:159 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:160
-msgid "Execute script without gui support"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:707
+msgid "Cantonese Pronunciation: "
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:161 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:162
-msgid "start interactive kjs interpreter"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:712
+msgid "Japanese On Pronunciation: "
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:163 kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:164
-msgid "start without KDE KApplication support."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:717
+msgid "Japanese Kun Pronunciation: "
 msgstr ""
 
-#: kjsembed/kjscmd/kjscmd.cpp:165
-msgid "Script to execute"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:722
+msgid "Tang Pronunciation: "
 msgstr ""
 
-#: kjs/object.cpp:586
-msgid "Evaluation error"
-msgstr "Evaluasie fout"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:727
+msgid "Korean Pronunciation: "
+msgstr ""
 
-#: kjs/object.cpp:587
-msgid "Range error"
-msgstr "Omvang fout"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:733
+msgid "General Character Properties"
+msgstr ""
 
-#: kjs/object.cpp:588
-msgid "Reference error"
-msgstr "Verwysing fout"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:734
+msgid "Block: "
+msgstr ""
 
-#: kjs/object.cpp:589
-msgid "Syntax error"
-msgstr "Sintaks fout"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:735
+msgid "Unicode category: "
+msgstr ""
 
-#: kjs/object.cpp:590
-msgid "Type error"
-msgstr "Tipe fout"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:739
+msgid "Various Useful Representations"
+msgstr ""
 
-#: kjs/object.cpp:591
-msgid "URI error"
-msgstr "URI fout"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:740
+msgid "UTF-8:"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:154
-#, kde-format
-msgid ""
-"Your replacement string is referencing a capture greater than '\\%1', "
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:743
+msgid "UTF-16: "
 msgstr ""
-"Jou vervanging string verwys na 'n gekiesde teks wat grootter is as '\\%1', "
 
-#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:156
-#, kde-format
-msgid "but your pattern only defines 1 capture."
-msgid_plural "but your pattern only defines %1 captures."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:744
+msgid "C octal escaped UTF-8: "
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:158
-msgid "but your pattern defines no captures."
-msgstr "maar jou patroon definieer geen vangplekke."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:747
+msgid "XML decimal entity:"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplacedialog.cpp:159
-msgid ""
-"\n"
-"Please correct."
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:875
+msgid "Unicode code point:"
 msgstr ""
-"\n"
-"Maak asseblief reg."
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:49 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:53
-msgid "Replace"
-msgstr "Vervang"
+#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:876
+msgctxt "Character"
+msgid "In decimal:"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:51
-msgctxt "@action:button Replace all occurrences"
-msgid "&All"
+#: kdeui/widgets/klanguagebutton.cpp:177
+msgid "without name"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:52
-msgid "&Skip"
-msgstr "Spring"
+#: kdeui/widgets/ksqueezedtextlabel.cpp:165
+msgid "&Copy Full Text"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:63
-#, kde-format
-msgid "Replace '%1' with '%2'?"
-msgstr "Vervang '%1' met '%2'?"
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:195
+msgctxt "UTC time zone"
+msgid "UTC"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:138 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:332
-msgid "No text was replaced."
-msgstr "Nee teks was vervang."
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:196
+msgctxt "No specific time zone"
+msgid "Floating"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:140 kdeui/findreplace/kreplace.cpp:334
-#, kde-format
-msgid "1 replacement done."
-msgid_plural "%1 replacements done."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:243
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The entered date and time is before the minimum allowed date and time."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:339 kdeui/findreplace/kfind.cpp:612
-msgid "Beginning of document reached."
-msgstr "Begin van die dokument bereik."
+#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:253
+msgctxt "@info"
+msgid "The entered date and time is after the maximum allowed date and time."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:341 kdeui/findreplace/kfind.cpp:614
-msgid "End of document reached."
-msgstr "Einde van die dokument bereik."
+#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:195
+msgid "Image Operations"
+msgstr "Beeld Operasies"
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:348
-msgid "Do you want to restart search from the end?"
-msgstr "Wil jy 'n nuwe soektog begin vanaf die einde van die dokument?"
+#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:198
+msgid "&Rotate Clockwise"
+msgstr "Roteer Kloksgewys"
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:349
-msgid "Do you want to restart search at the beginning?"
-msgstr "Doen jy wil hê na herbegin soektog na die begin?"
+#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:205
+msgid "Rotate &Counterclockwise"
+msgstr "Roteer Anti-kloksgewys"
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:352
-msgctxt "@action:button Restart find & replace"
-msgid "Restart"
-msgstr ""
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:240 kdeui/sonnet/highlighter.cpp:263
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:470
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:576
+msgid "As-you-type spell checking enabled."
+msgstr "Soos-jy-tik spel toets geaktiveer."
 
-#: kdeui/findreplace/kreplace.cpp:353
-msgctxt "@action:button Stop find & replace"
-msgid "Stop"
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:242
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:578
+msgid "Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled."
 msgstr ""
+"Te veel verkeerd gespelde woorde. Soos-jy-tik spel toets gedeaktiveer."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:47
-msgid "Find Text"
-msgstr "Soek Teks"
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:265
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:472
+msgid "As-you-type spell checking disabled."
+msgstr "Soos-jy-tik spel toets gedeaktiveer."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:89
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Find"
+#: kdeui/sonnet/configdialog.cpp:51
+msgid "Spell Checking Configuration"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:92
-msgid "&Text to find:"
-msgstr "Teks om te soek:"
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:97
-msgid "&Edit..."
-msgstr "Redigeer..."
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:106
-msgid "Replace With"
-msgstr "Vervang Met"
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:103 kdeui/sonnet/dialog.cpp:224
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:445
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Check Spelling"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:109
-msgid "Replace&ment text:"
-msgstr "Plaasvervanger teks:"
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:105
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Finished"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:113
-msgid "Use p&laceholders"
-msgstr "Gebruik plekhouers"
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:225
+msgctxt "progress label"
+msgid "Spell checking in progress..."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:114
-msgid "Insert Place&holder"
-msgstr "Voeg by Plekhouer"
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:246
+msgid "Spell check stopped."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:129
-msgid "Find &backwards"
-msgstr "Soek terugwaarts"
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:257
+msgid "Spell check canceled."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:137
-msgid "&Prompt on replace"
-msgstr "Por op vervang"
+#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:441 kdeui/sonnet/dialog.cpp:445
+msgid "Spell check complete."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:199
-msgid "Start replace"
-msgstr "Begin vervang"
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_qws.cpp:176
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_mac.cpp:563
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_win.cpp:598
+#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_x11.cpp:896
+#, kde-format
+msgid "Desktop %1"
+msgstr "Werkskerm %1"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:200
-msgid ""
-"<qt>If you press the <b>Replace</b> button, the text you entered above is "
-"searched for within the document and any occurrence is replaced with the "
-"replacement text.</qt>"
+#: kinit/klauncher.cpp:564
+#, kde-format
+msgid "KDEInit could not launch '%1'"
 msgstr ""
-"<qt>As jy die <b>Vervang</b> knoppie druk sal die dokument deursoek word vir "
-"die teks wat hier bo ingetik is. Enige voorkomste daarvan sal vervang word "
-"deur die vervang teks.</qt>"
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:206 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:276
-msgid "&Find"
-msgstr "Soek"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:207
-msgid "Start searching"
-msgstr "Begin Soek"
+#: kinit/klauncher.cpp:745 kinit/klauncher.cpp:774 kinit/klauncher.cpp:789
+#, kde-format
+msgid "Could not find service '%1'."
+msgstr "Kon nie soek diens '%1'."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:208
-msgid ""
-"<qt>If you press the <b>Find</b> button, the text you entered above is "
-"searched for within the document.</qt>"
+#: kinit/klauncher.cpp:808
+#, kde-format
+msgid "Service '%1' must be executable to run."
 msgstr ""
-"<qt>As jy die <b>Soek</b> knoppie druk sal die dokument deursoek word vir "
-"die teks."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:214
-msgid ""
-"Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list."
-msgstr ""
-"Voer 'n nuwe patroon in om voor te soek of kies 'n vorige een uit die lys."
+#: kinit/klauncher.cpp:810 kinit/klauncher.cpp:846
+#, kde-format
+msgid "Service '%1' is malformatted."
+msgstr "Diens '%1' is verkeerd geformatteer."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:217
-msgid "If enabled, search for a regular expression."
-msgstr "As geaktiveer is, soek m.b.v. natuurlike uitdrukkings (regex)."
+#: kinit/klauncher.cpp:932
+#, kde-format
+msgid "Launching %1"
+msgstr "Lanseer %1"
+
+#: kinit/klauncher.cpp:1134
+#, kde-format
+msgid "Unknown protocol '%1'.\n"
+msgstr "Onbekende protokol '%1'.\n"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:219
-msgid "Click here to edit your regular expression using a graphical editor."
-msgstr ""
-"Kliek hier om jou natuurlike uitdrukking (regex) met 'n grafiese redigeerder "
-"te verander."
+#: kinit/klauncher.cpp:1202
+#, kde-format
+msgid "Error loading '%1'.\n"
+msgstr "Fout laaiïng van '%1'.\n"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:221
-msgid "Enter a replacement string, or select a previous one from the list."
-msgstr "Voer 'n vervanging string in of kies 'n vorige een uit die lys."
+#: kinit/kinit.cpp:539
+msgid ""
+"Unable to start new process.\n"
+"The system may have reached the maximum number of open files possible or the "
+"maximum number of open files that you are allowed to use has been reached."
+msgstr ""
+"Nie moontlik om nuwe proses te begin nie.\n"
+"Die stelsel mag dalk bereik het die maksimale aantal oop lêers moontlik of "
+"die maksimum aantal van oop lêers wat jy toegelaat word om te gebruik, is "
+"bereik."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:223
+#: kinit/kinit.cpp:564
 msgid ""
-"<qt>If enabled, any occurrence of <code><b>\\N</b></code>, where "
-"<code><b>N</b></code> is an integer number, will be replaced with the "
-"corresponding capture (\"parenthesized substring\") from the pattern.<p>To "
-"include (a literal <code><b>\\N</b></code> in your replacement, put an extra "
-"backslash in front of it, like <code><b>\\\\N</b></code>.</p></qt>"
+"Unable to create new process.\n"
+"The system may have reached the maximum number of processes possible or the "
+"maximum number of processes that you are allowed to use has been reached."
 msgstr ""
+"Nie moontlik om nuwe proses te maak nie.\n"
+"Die stelsel mag dalk bereik het die maksimale aantal oop lêers moontlik of "
+"die maksimum aantal van oop lêers wat jy toegelaat word om te gebruik, is "
+"bereik."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:230
-msgid "Click for a menu of available captures."
-msgstr "Kliek om 'n kieslys van gevangde stringe te vertoon."
+#: kinit/kinit.cpp:659
+#, kde-format
+msgid "Could not find '%1' executable."
+msgstr "Kon nie die program '%1' vind nie."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:232
-msgid "Require word boundaries in both ends of a match to succeed."
+#: kinit/kinit.cpp:677
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not open library '%1'.\n"
+"%2"
 msgstr ""
-"Vereis 'n woord grens aan beide kante v/d woord om 'n "
-"suksesvolleooreenstemming te registreer"
+"Kon nie biblioteek '%1' oopmaak nie.\n"
+"%2"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:234
+#: kinit/kinit.cpp:722
+#, kde-format
 msgid ""
-"Start searching at the current cursor location rather than at the top."
+"Could not find 'kdemain' in '%1'.\n"
+"%2"
 msgstr ""
-"Begin soek by die huidige wyser posisie i.p.v. die bokant v/d dokument."
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:236
-msgid "Only search within the current selection."
-msgstr "Soek net binne die huidige gekiesde deel."
+"Kon nie 'kdemain' in '%1' kry nie.\n"
+"%2"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:238
+#: kinit/klauncher_main.cpp:62
 msgid ""
-"Perform a case sensitive search: entering the pattern 'Joe' will not match "
-"'joe' or 'JOE', only 'Joe'."
+"klauncher: This program is not supposed to be started manually.\n"
+"klauncher: It is started automatically by kdeinit4.\n"
 msgstr ""
-"Doen 'n hoof-/kleinletter sensitiewe soektog. Die patroon 'Joe' sal nie met "
-"'joe' of 'JOE' ooreenstem nie, slegs met 'Joe'."
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:241
-msgid "Search backwards."
-msgstr "Soek terugwaarts."
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:243
-msgid "Ask before replacing each match found."
-msgstr "Vra voordat ooreenstemmende teks vervang word."
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:428
-msgid "Any Character"
-msgstr "Enige Karakter"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:429
-msgid "Start of Line"
-msgstr "Begin van Lyn"
-
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:430
-msgid "End of Line"
-msgstr "Einde van Lyn"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:635
+msgid "KBuildSycoca"
+msgstr "KBuildSycoca"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:431
-msgid "Set of Characters"
-msgstr "Stel van Karakters"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:636
+msgid "Rebuilds the system configuration cache."
+msgstr "Herbou die stelsel konfigurasie kas."
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:432
-msgid "Repeats, Zero or More Times"
-msgstr "Herhaal, Nul of Meer  times"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:637
+msgid "(c) 1999-2002 KDE Developers"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:433
-msgid "Repeats, One or More Times"
-msgstr "Herhaal, Een of Meer  times"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:638
+msgid "David Faure"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:434
-msgid "Optional"
-msgstr "Opsionele"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:638 kded/kbuildsycoca.cpp:639
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:184 kross/qts/main.cpp:63
+#: kross/console/main.cpp:102
+msgid "Author"
+msgstr "Outeur"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:435
-msgid "Escape"
-msgstr "Escape"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:639 kconf_update/kconf_update.cpp:975
+#: khtml/khtml_global.cpp:213
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:436
-msgid "TAB"
-msgstr "Oortjie"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:642
+msgid "Do not signal applications to update"
+msgstr "Moet nie programme sein om op te dateer nie"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:437
-msgid "Newline"
-msgstr "Nuwe lyn"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:643
+msgid "Disable incremental update, re-read everything"
+msgstr "Deaktiveer inkrementele opdaterings. Lees alles elke keer"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:438
-msgid "Carriage Return"
-msgstr "Enter"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:644
+msgid "Check file timestamps"
+msgstr "Gaan lêer tydmerke na"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:439
-msgid "White Space"
-msgstr "Wit Spasie"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:645
+msgid "Disable checking files (dangerous)"
+msgstr "Deaktiveer die toets na lêers (gevaarlik)"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:440
-msgid "Digit"
-msgstr "Syfer"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:646
+msgid "Create global database"
+msgstr "Skep globale databasis"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:533
-msgid "Complete Match"
-msgstr "Volledige Ooreenstemming"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:647
+msgid "Perform menu generation test run only"
+msgstr "Doen slegs 'n toets lopie vir kieslys generasie"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:538
-#, kde-format
-msgid "Captured Text (%1)"
-msgstr "Vang Teks (%1)"
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:648
+msgid "Track menu id for debug purposes"
+msgstr "Volg kieslys id na vir ontfouting doeleindes"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:546
-msgid "You must enter some text to search for."
-msgstr "Jy moet invoer sommige teks na soektog vir."
+#: kded/kded.cpp:859
+msgid "KDE Daemon"
+msgstr "KDE Bediener"
 
-#: kdeui/findreplace/kfinddialog.cpp:557
-msgid "Invalid regular expression."
-msgstr "Ongeldige gewone uitdrukking."
+#: kded/kded.cpp:861
+msgid "KDE Daemon - triggers Sycoca database updates when needed"
+msgstr "KDE Bediener - sneller Sycoca databasis soos benodig."
 
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:51
-msgid "Find Next"
-msgstr "Soek Volgende"
+#: kded/kded.cpp:864
+msgid "Check Sycoca database only once"
+msgstr "Gaan Sycoca databasis net eenmaal na"
 
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:57
-#, kde-format
-msgid "<qt>Find next occurrence of '<b>%1</b>'?</qt>"
-msgstr "<qt>Soek volgende voorkoms van '<b>%1</b>'?</qt>"
+#: kdecore/kde-config.cpp:68
+msgid "kde4-config"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:585 kdeui/findreplace/kfind.cpp:605
-#, kde-format
-msgid "1 match found."
-msgid_plural "%1 matches found."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:69
+msgid "A little program to output installation paths"
+msgstr "'n Klein program om uit te voer instaleerings paaie"
 
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:587
-#, kde-format
-msgid "<qt>No matches found for '<b>%1</b>'.</qt>"
-msgstr "<qt> Geen ooreenstemming gevind vir '<b>%1</b>' nie.</qt>"
+#: kdecore/kde-config.cpp:71
+msgid "(C) 2000 Stephan Kulow"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:607
-#, kde-format
-msgid "No matches found for '<b>%1</b>'."
-msgstr "Geen ooreenstemming gevind vir '<b>%1</b>' nie."
+#: kdecore/kde-config.cpp:75
+msgid "Left for legacy support"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:621
-msgid "Continue from the end?"
-msgstr "Gaan voort van die einde?"
+#: kdecore/kde-config.cpp:76
+msgid "Compiled in prefix for KDE libraries"
+msgstr "Kompileer in voorvoegsel vir KDE biblioteke"
 
-#: kdeui/findreplace/kfind.cpp:622
-msgid "Continue from the beginning?"
-msgstr "Gaan voort van die begin?"
+#: kdecore/kde-config.cpp:77
+msgid "Compiled in exec_prefix for KDE libraries"
+msgstr "Kompileer in exec_voorvoegstel vir KDE biblioteke"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:86
-msgctxt "@action"
-msgid "Open"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:78
+msgid "Compiled in library path suffix"
+msgstr "Kompileer in woordeboek pad agtervoegsel"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:87
-msgctxt "@action"
-msgid "New"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:79
+msgid "Prefix in $HOME used to write files"
+msgstr "Voorvoegsel in $HUIS gebruik om lêers te skryf"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:88
-msgctxt "@action"
-msgid "Close"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:80
+msgid "Compiled in version string for KDE libraries"
+msgstr "Kompileer in uitgawe string vir KDE biblioteke"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:89
-msgctxt "@action"
-msgid "Save"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:81
+msgid "Available KDE resource types"
+msgstr "Beskikbare KDE hulpbron tipes"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:90
-msgctxt "@action"
-msgid "Print"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:82
+msgid "Search path for resource type"
+msgstr "Soek pad vir hulpbron tipes"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:91
-msgctxt "@action"
-msgid "Quit"
+#: kdecore/kde-config.cpp:83
+msgid "Find filename inside the resource type given to --path"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:94
-msgctxt "@action"
-msgid "Undo"
+#: kdecore/kde-config.cpp:84
+msgid "User path: desktop|autostart|document"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:95
-msgctxt "@action"
-msgid "Redo"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:85
+msgid "Prefix to install resource files to"
+msgstr "Voorvoegstel om te instaleer hulpbron lêers na"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:96
-msgctxt "@action"
-msgid "Cut"
+#: kdecore/kde-config.cpp:86
+msgid "Installation prefix for Qt"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:97
-msgctxt "@action"
-msgid "Copy"
+#: kdecore/kde-config.cpp:87
+msgid "Location of installed Qt binaries"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:98
-msgctxt "@action"
-msgid "Paste"
+#: kdecore/kde-config.cpp:88
+msgid "Location of installed Qt libraries"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:99
-msgctxt "@action"
-msgid "Paste Selection"
+#: kdecore/kde-config.cpp:89
+msgid "Location of installed Qt plugins"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:101
-msgctxt "@action"
-msgid "Select All"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:136
+msgid "Applications menu (.desktop files)"
+msgstr "Aanwending kieslys (.werkskerm lêers)"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:102
-msgctxt "@action"
-msgid "Deselect"
+#: kdecore/kde-config.cpp:137
+msgid "Autostart directories"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:103
-msgctxt "@action"
-msgid "Delete Word Backwards"
+#: kdecore/kde-config.cpp:138
+msgid "Cached information (e.g. favicons, web-pages)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:104
-msgctxt "@action"
-msgid "Delete Word Forward"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:139
+msgid "CGIs to run from kdehelp"
+msgstr "CGIs om te loop van kdehelp"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:106
-msgctxt "@action"
-msgid "Find"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:140
+msgid "Configuration files"
+msgstr "Opstelling lêers"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:107
-msgctxt "@action"
-msgid "Find Next"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:141
+msgid "Where applications store data"
+msgstr "Waar programme stoor data"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:108
-msgctxt "@action"
-msgid "Find Prev"
+#: kdecore/kde-config.cpp:142
+msgid "Emoticons"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:109
-msgctxt "@action"
-msgid "Replace"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:143
+msgid "Executables in $prefix/bin"
+msgstr "Uitvoerbares in $voorvoegsel/bin"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:112
-msgctxt "@action Go to main page"
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:144
+msgid "HTML documentation"
+msgstr "Html dokumentasie"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:113
-msgctxt "@action Beginning of document"
-msgid "Begin"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:145
+msgid "Icons"
+msgstr "Ikoone"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:114
-msgctxt "@action End of document"
-msgid "End"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:146
+msgid "Configuration description files"
+msgstr "Konfigurasie beskrywing lêers"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:115
-msgctxt "@action"
-msgid "Prior"
+#: kdecore/kde-config.cpp:147
+msgid "kdeinit shared executables (resource added by Debian)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:116
-msgctxt "@action Opposite to Prior"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:148
+msgid "Libraries"
+msgstr "Biblioteke"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:118
-msgctxt "@action"
-msgid "Up"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:149
+msgid "Includes/Headers"
+msgstr "Insluit/Opskrif"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:119
-msgctxt "@action"
-msgid "Back"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:150
+msgid "Translation files for KLocale"
+msgstr "Vertaling lêers vir KLocale"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:120
-msgctxt "@action"
-msgid "Forward"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:151
+msgid "Mime types"
+msgstr "Mime tipes"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:121
-msgctxt "@action"
-msgid "Reload"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:152
+msgid "Loadable modules"
+msgstr "Laaibare modules"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:123
-msgctxt "@action"
-msgid "Beginning of Line"
+#: kdecore/kde-config.cpp:153 kdecore/kde-config.cpp:163
+msgid "Legacy pixmaps"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:124
-msgctxt "@action"
-msgid "End of Line"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:154
+msgid "Qt plugins"
+msgstr "Qt inplak"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:125
-msgctxt "@action"
-msgid "Go to Line"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:155
+msgid "Services"
+msgstr "Dienste"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:126
-msgctxt "@action"
-msgid "Backward Word"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:156
+msgid "Service types"
+msgstr "Diens tipes"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:127
-msgctxt "@action"
-msgid "Forward Word"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:157
+msgid "Application sounds"
+msgstr "Aansoek klanke"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:129
-msgctxt "@action"
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
+#: kdecore/kde-config.cpp:158
+msgid "Templates"
+msgstr "Sjabloon"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:130
-msgctxt "@action"
-msgid "Zoom In"
+#: kdecore/kde-config.cpp:159
+msgid "Wallpapers"
+msgstr "Muurpapier"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:160
+msgid "XDG Application menu (.desktop files)"
+msgstr "XDG Program kieslyste (.werksskerm lêers)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:161
+msgid "XDG Menu descriptions (.directory files)"
+msgstr "XDG Kieslys beskrywing (.gids lêers)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:162
+msgid "XDG Icons"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:131
-msgctxt "@action"
-msgid "Zoom Out"
+#: kdecore/kde-config.cpp:164
+msgid "XDG Mime Types"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:132
-msgctxt "@action"
-msgid "Full Screen Mode"
+#: kdecore/kde-config.cpp:165
+msgid "XDG Menu layout (.menu files)"
+msgstr "XDG Kieslys uitleg (.kieslys lêers)"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:166
+msgid "XDG autostart directory"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:134
-msgctxt "@action"
-msgid "Show Menu Bar"
+#: kdecore/kde-config.cpp:167
+msgid "Temporary files (specific for both current host and current user)"
 msgstr ""
+"Tydelike lêers (spesifiek vir beide huidige gasheer en huidige gebruiker)"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:135
-msgctxt "@action"
-msgid "Activate Next Tab"
+#: kdecore/kde-config.cpp:168
+msgid "UNIX Sockets (specific for both current host and current user)"
 msgstr ""
+"UNIX Sockets (spesifiseer vir beide huidige gasgewer en huidige gebruiker)"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:136
-msgctxt "@action"
-msgid "Activate Previous Tab"
+#: kdecore/kde-config.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "%1 - unknown type\n"
+msgstr "%1 - Onbekende tipe\n"
+
+#: kdecore/kde-config.cpp:238
+#, kde-format
+msgid "%1 - unknown type of userpath\n"
+msgstr "%1 - onbekende tipe van gebruikerpad\n"
+
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:84
+msgid "No target filename has been given."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:139
-msgctxt "@action"
-msgid "Help"
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:91
+msgid "Already opened."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:140
-msgctxt "@action"
-msgid "What's This"
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:101
+msgid "Insufficient permissions in target directory."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:143
-msgctxt "@action"
-msgid "Text Completion"
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:111
+msgid "Unable to open temporary file."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:144
-msgctxt "@action"
-msgid "Previous Completion Match"
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:215
+msgid "Synchronization to disk failed"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:145
-msgctxt "@action"
-msgid "Next Completion Match"
+#: kdecore/io/ksavefile.cpp:239
+msgid "Error during rename."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:146
-msgctxt "@action"
-msgid "Substring Completion"
+#: kdecore/services/kmimetyperepository.cpp:611
+#, kde-format
+msgid "Could not find mime type <resource>%2</resource>"
+msgid_plural ""
+"Could not find mime types:\n"
+"<resource>%2</resource>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdecore/services/kmimetyperepository.cpp:629
+msgid ""
+"No mime types installed. Check that shared-mime-info is installed, and that "
+"XDG_DATA_DIRS is not set, or includes /usr/share."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:148
-msgctxt "@action"
-msgid "Previous Item in List"
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:75 kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:156
+#, kde-format
+msgid "File %1 does not exist"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:149
-msgctxt "@action"
-msgid "Next Item in List"
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:80
+#, kde-format
+msgid "Cannot open %1 for reading"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:151
-msgctxt "@action"
-msgid "Open Recent"
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:90 kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:169
+#, kde-format
+msgid "Cannot create memory segment for file %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:152
-msgctxt "@action"
-msgid "Save As"
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Could not read data from %1 into shm"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:153
-msgctxt "@action"
-msgid "Revert"
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:151
+msgid "Only 'ReadOnly' allowed"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:154
-msgctxt "@action"
-msgid "Print Preview"
+#: kdecore/sycoca/kmemfile.cpp:207
+msgid "Cannot seek past eof"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:155
-msgctxt "@action"
-msgid "Mail"
+#: kdecore/network/klocalsocket_win.cpp:31
+#: kdecore/network/klocalsocket_win.cpp:36
+msgid "Operation not supported"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:156
-msgctxt "@action"
-msgid "Clear"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:891 kdecore/network/k3resolver.cpp:545
+msgid "no error"
+msgstr "geen fout"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:157
-msgctxt "@action"
-msgid "Actual Size"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:892
+msgid "address family for nodename not supported"
+msgstr "adres familie vir nodenaam nie ondersteun"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:158
-msgctxt "@action"
-msgid "Fit To Page"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:893 kdecore/network/k3resolver.cpp:547
+msgid "temporary failure in name resolution"
+msgstr "tydelike vaaling in naam opkyk"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:159
-msgctxt "@action"
-msgid "Fit To Width"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:894
+msgid "invalid value for 'ai_flags'"
+msgstr "ongeldige waarde vir 'ai_flags'"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:160
-msgctxt "@action"
-msgid "Fit To Height"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:895 kdecore/network/k3resolver.cpp:548
+msgid "non-recoverable failure in name resolution"
+msgstr "onherstelbare vaaling in naam opkyk"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:161
-msgctxt "@action"
-msgid "Zoom"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:896
+msgid "'ai_family' not supported"
+msgstr "'ai_family' nie ondersteun"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:162
-msgctxt "@action"
-msgid "Goto"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:897 kdecore/network/k3resolver.cpp:550
+msgid "memory allocation failure"
+msgstr "geheue toekenning vaaling"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:163
-msgctxt "@action"
-msgid "Goto Page"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:898
+msgid "no address associated with nodename"
+msgstr "geen adres geassosieer met nodenaam"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:164
-msgctxt "@action"
-msgid "Document Back"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:899 kdecore/network/k3resolver.cpp:551
+msgid "name or service not known"
+msgstr "naam of diens nie bekend"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:165
-msgctxt "@action"
-msgid "Document Forward"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:900
+msgid "servname not supported for ai_socktype"
+msgstr "bedienernaam nie ondersteun vir ai_socktype"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:166
-msgctxt "@action"
-msgid "Edit Bookmarks"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:901
+msgid "'ai_socktype' not supported"
+msgstr "'ai_socktype' nie ondersteun"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:167
-msgctxt "@action"
-msgid "Spelling"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/netsupp.cpp:902
+msgid "system error"
+msgstr "stelsel fout"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:168
-msgctxt "@action"
-msgid "Show Toolbar"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/k3socketaddress.cpp:623
+#, kde-format
+msgctxt "1: the unknown socket address family number"
+msgid "Unknown family %1"
+msgstr "Onbekende familie %1"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:169
-msgctxt "@action"
-msgid "Show Statusbar"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:214
+msgctxt "Socket error code NoError"
+msgid "no error"
+msgstr "geen fout"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:170
-msgctxt "@action"
-msgid "Save Options"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:219
+msgctxt "Socket error code LookupFailure"
+msgid "name lookup has failed"
+msgstr "naam opkyk het gevaal"
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:171
-msgctxt "@action"
-msgid "Key Bindings"
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:224
+msgctxt "Socket error code AddressInUse"
+msgid "address already in use"
+msgstr "adres word alreeds gebruik"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:229
+msgctxt "Socket error code AlreadyBound"
+msgid "socket is already bound"
+msgstr "koppelvak is alreeds verbind"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:234
+msgctxt "Socket error code AlreadyCreated"
+msgid "socket is already created"
+msgstr "koppelvlak is alreeds geskep"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:239
+msgctxt "Socket error code NotBound"
+msgid "socket is not bound"
+msgstr "koppelvlak is nie verbind"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:244
+msgctxt "Socket error code NotCreated"
+msgid "socket has not been created"
+msgstr "koppelvlak is nog nie geskep"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:249
+msgctxt "Socket error code WouldBlock"
+msgid "operation would block"
+msgstr "operasie sal blokeer"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:254
+msgctxt "Socket error code ConnectionRefused"
+msgid "connection actively refused"
+msgstr "konneksie word aktief geweier"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:259
+msgctxt "Socket error code ConnectionTimedOut"
+msgid "connection timed out"
+msgstr "koppeltyd het uitgeloop"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:264
+msgctxt "Socket error code InProgress"
+msgid "operation is already in progress"
+msgstr "opserasie is alreeds aan die gang"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:269
+msgctxt "Socket error code NetFailure"
+msgid "network failure occurred"
+msgstr "netwerk vaaling het voorgekom"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:274
+msgctxt "Socket error code NotSupported"
+msgid "operation is not supported"
+msgstr "operasie word nie ondersteun nie"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:279
+msgctxt "Socket error code Timeout"
+msgid "timed operation timed out"
+msgstr "'timed' operasie het verstryk"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:284
+msgctxt "Socket error code UnknownError"
+msgid "an unknown/unexpected error has happened"
+msgstr "'n onbekende/onverwagte fout het voorgekom"
+
+#: kdecore/network/k3socketbase.cpp:289
+msgctxt "Socket error code RemotelyDisconnected"
+msgid "remote host closed connection"
+msgstr "afgeleë bediener het die konneksie toe gemaak"
+
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:178
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:246
+msgid "Specified socket path is invalid"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:172
-msgctxt "@action"
-msgid "Preferences"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:187
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:234
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:255
+msgid "The socket operation is not supported"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:173
-msgctxt "@action"
-msgid "Configure Toolbars"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:200
+msgid "Connection refused"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:174
-msgctxt "@action"
-msgid "Configure Notifications"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:205
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:268
+msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:175
-msgctxt "@action"
-msgid "Tip Of Day"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:209
+msgid "Connection timed out"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:176
-msgctxt "@action"
-msgid "Report Bug"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:213
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:293 nepomuk/core/resource.cpp:538
+msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:177
-msgctxt "@action"
-msgid "Switch Application Language"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:221
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:301
+msgid "Could not set non-blocking mode"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:178
-msgctxt "@action"
-msgid "About Application"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:272
+msgid "Address is already in use"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kstandardshortcut.cpp:179
-msgctxt "@action"
-msgid "About KDE"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:277
+msgid "Path cannot be used"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:517
-msgctxt "left mouse button"
-msgid "left button"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:281
+msgid "No such file or directory"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:520
-msgctxt "middle mouse button"
-msgid "middle button"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:285
+msgid "Not a directory"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:523
-msgctxt "right mouse button"
-msgid "right button"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:289
+msgid "Read-only filesystem"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:526
-msgctxt "a nonexistent value of mouse button"
-msgid "invalid button"
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:354
+#: kdecore/network/klocalsocket_unix.cpp:386
+msgid "Unknown socket error"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kgesture.cpp:540
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another "
-"button"
-msgid "Hold %1, then push %2"
+#: kdecore/network/ksocketfactory.cpp:92
+#: kdecore/network/ksocketfactory.cpp:106
+msgid "Timed out trying to connect to remote host"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:209
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Dr. Klash' Accelerator Diagnosis"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:152
+msgctxt "SSL error"
+msgid "No error"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:216
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Disable automatic checking"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:154
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate authority's certificate is invalid"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:220
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:703
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Close"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:156
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate has expired"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:256
-msgid "<h2>Accelerators changed</h2>"
-msgstr "<h2>Versnellers het verander</h2>"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:158
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate is invalid"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:262
-msgid "<h2>Accelerators removed</h2>"
-msgstr "<h2>Versnellers is verwyder</h2>"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:160
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate is not signed by any trusted certificate authority"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kcheckaccelerators.cpp:267
-msgid "<h2>Accelerators added (just for your info)</h2>"
-msgstr "<h2>Versnellers is bygevoeg</h2>"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:162
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate has been revoked"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:494
-msgid "Conflict with Global Shortcut"
-msgstr "Konflik gevind met Globale Kortpad"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:164
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate is unsuitable for this purpose"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:495
-#, kde-format
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:166
+msgctxt "SSL error"
 msgid ""
-"The '%1' key combination has already been allocated to the global action "
-"\"%2\" in %3.\n"
-"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+"The root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:501 kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:540
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:571
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:587
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:184
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:273
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:667
-msgid "Reassign"
-msgstr "Reassign"
-
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:521
-#, kde-format
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:168
+msgctxt "SSL error"
 msgid ""
-"The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3:"
+"The certificate authority's certificate is marked to reject this "
+"certificate's purpose"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:528
-#, kde-format
-msgid "In context '%1' for action '%2'\n"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:170
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The peer did not present any certificate"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:532
-#, kde-format
-msgid ""
-"The '%1' key combination is registered by application %2.\n"
-"%3"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:172
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate does not apply to the given host"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:538
-msgid "Conflict With Registered Global Shortcut"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:174
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate cannot be verified for internal reasons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: A shorter version of the alphabet test phrase translated in
-#. another message. It is displayed in the dropdown list of font previews
-#. (the font selection combo box), so keep it under the length equivalent
-#. to 60 or so proportional Latin characters.
-#: kdeui/fonts/kfontcombobox.cpp:49
-msgctxt "short"
-msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:176
+msgctxt "SSL error"
+msgid "The certificate chain is too long"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Integer which indicates the script you used in the sample text
-#. for font previews in your language. For the possible values, see
-#. http://doc.trolltech.com/qfontdatabase.html#WritingSystem-enum
-#. If the sample text contains several scripts, their IDs can be given
-#. as a comma-separated list (e.g. for Japanese it is "1,27").
-#: kdeui/fonts/kfontcombobox.cpp:120
-msgctxt "Numeric IDs of scripts for font previews"
-msgid "1"
+#: kdecore/network/ktcpsocket.cpp:179
+msgctxt "SSL error"
+msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/fonts/kfontdialog.cpp:75
-msgid "Select Font"
-msgstr "Kies Skrif tipe"
-
-#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:110
-msgid "Choose..."
-msgstr "Kies..."
-
-#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:215
-msgid "Click to select a font"
-msgstr "Kliek om 'n skrif tipe te kies"
+#: kdecore/network/k3socks.cpp:137
+msgid "NEC SOCKS client"
+msgstr "NEC SOCKS kliënt"
 
-#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:222
-msgid "Preview of the selected font"
-msgstr "Voorskou van die gekose skrif tipe"
+#: kdecore/network/k3socks.cpp:172
+msgid "Dante SOCKS client"
+msgstr "Dante SOCKS kliënt"
 
-#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:223
-msgid ""
-"This is a preview of the selected font. You can change it by clicking the "
-"\"Choose...\" button."
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:546
+msgid "requested family not supported for this host name"
 msgstr ""
-"Hierdie is 'n voorskou van die skriftipe wat gekies is. Jy kan dit verander "
-"deur op die \"Kies...\" knoppie te druk."
+"die familie wat aangevra is word nie deur hierdie masjien naam ondersteun nie"
 
-#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:228
-#, kde-format
-msgid "Preview of the \"%1\" font"
-msgstr "Voorskou van skiftipe \"%1\""
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:549
+msgid "invalid flags"
+msgstr "ongeldige vlaggies"
 
-#: kdeui/fonts/kfontrequester.cpp:229
-#, kde-format
-msgid ""
-"This is a preview of the \"%1\" font. You can change it by clicking the "
-"\"Choose...\" button."
-msgstr ""
-"Hierdie is 'n voorskou van die \"%1\" skriftipe. Jy kan dit verander deur op "
-"die \"Kies...\" knoppie te druk."
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:552
+msgid "requested family not supported"
+msgstr "die familie wat aangevra is word nie ondersteun nie"
 
-#. i18n: Generic sans serif font presented in font choosers. When selected,
-#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
-#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:32
-msgctxt "@item Font name"
-msgid "Sans Serif"
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:553
+msgid "requested service not supported for this socket type"
 msgstr ""
+"die diens wat aangevra is word nie deur hierdie 'socket' tipe ondersteun nie"
 
-#. i18n: Generic serif font presented in font choosers. When selected,
-#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
-#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:35
-msgctxt "@item Font name"
-msgid "Serif"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:554
+msgid "requested socket type not supported"
+msgstr "die 'socket' tipe wat aangevra is word nie ondersteun nie"
 
-#. i18n: Generic monospace font presented in font choosers. When selected,
-#. the system will choose a real font, mandated by distro settings.
-#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:38
-msgctxt "@item Font name"
-msgid "Monospace"
-msgstr ""
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:555
+msgid "unknown error"
+msgstr "onbekende fout"
 
-#. i18n: Filter by which the translators can translate, or otherwise
-#. operate on the font names not put up for regular translation.
-#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:81
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:557
 #, kde-format
-msgctxt "@item Font name"
-msgid "%1"
+msgctxt "1: the i18n'ed system error code, from errno"
+msgid "system error: %1"
+msgstr "stelsel fout: %1"
+
+#: kdecore/network/k3resolver.cpp:568
+msgid "request was canceled"
+msgstr "aanvraag was gekanselleer"
+
+#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "DBus Backend error: connection to helper failed. %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Filter by which the translators can translate, or otherwise
-#. operate on the font names not put up for regular translation.
-#: kdeui/fonts/fonthelpers.cpp:85
+#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:124
 #, kde-format
-msgctxt "@item Font name [foundry]"
-msgid "%1 [%2]"
+msgid ""
+"DBus Backend error: could not contact the helper. Connection error: %1. "
+"Message error: %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:162
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Here you can choose the font to be used."
+#: kdecore/auth/backends/dbus/DBusHelperProxy.cpp:137
+#, kde-format
+msgid "DBus Backend error: received corrupt data from helper %1 %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:184
-msgid "Requested Font"
-msgstr "Versoekte Skrif tipe"
+#: kdecore/config/kconfig.cpp:814
+msgid "Please contact your system administrator."
+msgstr "Kontak asseblief die stelsel administrateur."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:203
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Font"
-msgstr ""
+#: kdecore/config/kconfigini.cpp:523
+#, kde-format
+msgid "Configuration file \"%1\" not writable.\n"
+msgstr "Konfiguraasie lêer \"%1\" is nie skryfbaar nie.\n"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:207
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enable this checkbox to change the font family settings."
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:273
+msgid "Use the X-server display 'displayname'"
+msgstr "Gebruik die X-bediener vertoon genaamd 'displayname'."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:208
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Change font family?"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:275
+msgid "Use the QWS display 'displayname'"
+msgstr "Gebruik die QWS vertoon genaamd 'displayname'."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:212
-msgctxt "@label"
-msgid "Font:"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:278
+msgid "Restore the application for the given 'sessionId'"
+msgstr "Herstel die program vir die gegewe 'sessieID'."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:219
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Font style"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:279
+msgid ""
+"Causes the application to install a private color\n"
+"map on an 8-bit display"
 msgstr ""
+"Veroorsaak dat die program 'n private kleur\n"
+"definisie installeer op 'n 8-bis skerm."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:223
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enable this checkbox to change the font style settings."
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:280
+msgid ""
+"Limits the number of colors allocated in the color\n"
+"cube on an 8-bit display, if the application is\n"
+"using the QApplication::ManyColor color\n"
+"specification"
 msgstr ""
+"Beperk die aantal kleure wat geallokeer word in \n"
+"die kleur kubus op 'n 8-bit vertoon, as die program die\n"
+"QApplication::ManyColor kleur spesifikasie \n"
+"gebruik."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:224
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Change font style?"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:281
+msgid "tells Qt to never grab the mouse or the keyboard"
+msgstr "sê vir Qt om nooit die muis of die sleutelbord te gryp nie"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:282
+msgid ""
+"running under a debugger can cause an implicit\n"
+"-nograb, use -dograb to override"
 msgstr ""
+"as die program onder 'n ontfouter (debugger) loop kan dit \n"
+"'n implesiete -nograb veroorsaak. Gebruik -dograb om dit te oorheers"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:228
-msgid "Font style:"
-msgstr "Skrif tipe styl:"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:283
+msgid "switches to synchronous mode for debugging"
+msgstr "skakel na sinkrone modus vir ontfouting."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:236
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Size"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:285
+msgid "defines the application font"
+msgstr "definieër die program skrif tipe."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:240
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Enable this checkbox to change the font size settings."
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:287
+msgid ""
+"sets the default background color and an\n"
+"application palette (light and dark shades are\n"
+"calculated)"
 msgstr ""
+"stel die standaard agtergrond kleur en program\n"
+"palet (ligte en donker skakerings word\n"
+"bereken)."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:241
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Change font size?"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:289
+msgid "sets the default foreground color"
+msgstr "stel die standaard voorgrond kleur"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:245
-msgctxt "@label:listbox Font size"
-msgid "Size:"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:291
+msgid "sets the default button color"
+msgstr "stel die standaard knoppie kleur"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:261
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Here you can choose the font family to be used."
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:292
+msgid "sets the application name"
+msgstr "stel die program naam"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:287
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Here you can choose the font style to be used."
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:293
+msgid "sets the application title (caption)"
+msgstr "stel die program titel (opskrif)."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:295 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:623
-msgctxt "@item font"
-msgid "Regular"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:295
+msgid ""
+"forces the application to use a TrueColor visual on\n"
+"an 8-bit display"
 msgstr ""
+"forseer die program om 'n 'TrueColor' kleurskema op\n"
+"'n 8-bit skerm aan te neem"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:296 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:644
-msgctxt "@item font"
-msgid "Italic"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:296
+msgid ""
+"sets XIM (X Input Method) input style. Possible\n"
+"values are onthespot, overthespot, offthespot and\n"
+"root"
 msgstr ""
+"stel die XIM (X Input Method) invoer styl. Geldige\n"
+"waardes is: 'onthespot', 'overthespot', 'offthespot' en\n"
+"'root'."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:297 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:645
-msgctxt "@item font"
-msgid "Oblique"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:297
+msgid "set XIM server"
+msgstr "stel die XIM bediener"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:298
-msgctxt "@item font"
-msgid "Bold"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:298
+msgid "disable XIM"
+msgstr "deaktiveer XIM"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:299
-msgctxt "@item font"
-msgid "Bold Italic"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:301
+msgid "forces the application to run as QWS Server"
+msgstr "forseer die program om as 'n QWS Bediener te loop."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:320
-msgctxt "@item font size"
-msgid "Relative"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:303
+msgid "mirrors the whole layout of widgets"
+msgstr "maak 'n spieëlbeeld van die volledige widgets uitleg"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:322
-msgid "Font size<br /><i>fixed</i> or <i>relative</i><br />to environment"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:304
+msgid "applies the Qt stylesheet to the application widgets"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:324
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:305
 msgid ""
-"Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated "
-"dynamically and adjusted to changing environment (e.g. widget dimensions, "
-"paper size)."
+"use a different graphics system instead of the default one, options are "
+"raster and opengl (experimental)"
 msgstr ""
-"Hier jy kan wissel tussen vasgemaakte skrif tipe grootte en skrif tipe "
-"grootte na wees bereken dinamies en aangepas na verandering omgewing (e.g. "
-"gui-element dimensies, papier grootte)."
-
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:349
-msgid "Here you can choose the font size to be used."
-msgstr "Hier jy kan kies die skrif tipe grootte na wees gebruik word."
 
-#. i18n: A classical test phrase, with all letters of the English alphabet.
-#. Replace it with a sample text in your language, such that it is
-#. representative of language's writing system.
-#. If you wish, you can input several lines of text separated by \n.
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:387
-msgid "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog"
-msgstr "Die Vinnige  brown   fox   jumps  Bo Die Lazy Hond"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:307
+msgid "Use 'caption' as name in the titlebar"
+msgstr "Gebruik 'opskrif' as die naam van die titelbalk."
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:390
-msgid ""
-"This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test "
-"special characters."
-msgstr ""
-"Hierdie voorbeeld teks illustreer die huidige instellings. Jy dalk mag "
-"redigeer dit na toets spesiaal karakters."
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:308
+msgid "Use 'icon' as the application icon"
+msgstr "Gebruik 'ikoon' as die program ikoon"
 
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:406 kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:417
-msgid "Actual Font"
-msgstr "Ware Skrif tipe"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:309
+msgid "Use alternative configuration file"
+msgstr "Gebruik alternatiewe opstelling lêer"
 
-#. i18n: Filtering message, so that translators can script the
-#. style string according to the font family name (e.g. may need
-#. noun-adjective congruence wrt. gender of the family name).
-#. The message provides the dynamic context 'family', which is
-#. the family name to which the style string corresponds.
-#: kdeui/fonts/kfontchooser.cpp:630
-#, kde-format
-msgctxt "@item Font style"
-msgid "%1"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:310
+msgid "Disable crash handler, to get core dumps"
+msgstr "Deaktiveer omval (crash) handteerder, om 'core' storting te verkry"
 
-#: kdeui/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:179 kdeui/xmlgui/kxmlguibuilder.cpp:346
-msgid "No text"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:312
+msgid "Waits for a WM_NET compatible windowmanager"
+msgstr "Wag vir 'n WM_NET aanpasbaar venster bestuurder"
 
-#: kdeui/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:48
-msgid "Add to Toolbar"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:314
+msgid "sets the application GUI style"
+msgstr "stel die program GUI styl"
 
-#: kdeui/xmlgui/kmenumenuhandler_p.cpp:56
-msgid "Configure Shortcut..."
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:315
+msgid ""
+"sets the client geometry of the main widget - see man X for the argument "
+"format (usually WidthxHeight+XPos+YPos)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/xmlgui/ktoolbarhandler.cpp:97
-msgid "Toolbars Shown"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:433
+msgid "KDE Application"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kpassworddialog.cpp:70
-msgid "Password"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:492
+msgid "Qt"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:48
-msgid "Manage Link"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:495 khtml/khtml_part.cpp:4819
+msgid "KDE"
+msgstr "Kde"
 
-#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:58
-msgid "Link Text:"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:798 kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:814
+#, kde-format
+msgid "Unknown option '%1'."
+msgstr "Onbekende opsie '%1'."
 
-#: kdeui/dialogs/klinkdialog.cpp:61
-msgid "Link URL:"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:822
+#, kde-format
+msgctxt "@info:shell %1 is cmdoption name"
+msgid "'%1' missing."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:79
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:888
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info:shell message on appcmd --version; do not translate 'Development "
+"Platform'%3 application name, other %n version strings"
 msgid ""
-"<qt>No information available.<br />The supplied KAboutData object does not "
-"exist.</qt>"
+"Qt: %1\n"
+"KDE Development Platform: %2\n"
+"%3: %4\n"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:107
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:913
 #, kde-format
+msgctxt "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"
 msgid ""
-"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />&nbsp;</html>"
+"%1 was written by\n"
+"%2"
 msgstr ""
+"%1 was geskryf deur\n"
+"%2"
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:111
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Program name, version and KDE platform version; do not translate "
-"'Development Platform'"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:916
 msgid ""
-"<html><font size=\"5\">%1</font><br /><b>Version %2</b><br />Using KDE "
-"Development Platform %3</html>"
-msgstr ""
+"This application was written by somebody who wants to remain anonymous."
+msgstr "Hierdie program was geskryf deur iemand wat anoniem wil bly."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:923
+msgid "Please use http://bugs.kde.org to report bugs.\n"
+msgstr "Gebruik asseblief http://bugs.kde.org om foute te raporteer.\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:925
+#, kde-format
+msgid "Please report bugs to %1.\n"
+msgstr "Gebruik asseblief %1 .\n"
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:962
+#, kde-format
+msgid "Unexpected argument '%1'."
+msgstr "Onverwagte opsie '%1'."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1086
+msgid "Use --help to get a list of available command line options."
+msgstr "Gebruik --help om 'n lys van beskikbaar opsies te kry."
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1109
+msgid "[options] "
+msgstr "[opsies] "
+
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1116
+#, kde-format
+msgid "[%1-options]"
+msgstr "[%1-opsies]"
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:145
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1137
 #, kde-format
-msgid "License: %1"
-msgstr ""
+msgid "Usage: %1 %2\n"
+msgstr "Gebruik: %1 %2\n"
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:282
-msgid "License Agreement"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1140
+msgid ""
+"\n"
+"Generic options:\n"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:230
-msgid "Tip of the Day"
-msgstr "Leidraad van die Dag"
-
-#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:249
-msgid "Did you know...?\n"
-msgstr "Het jy geweet...?\n"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1142
+msgid "Show help about options"
+msgstr "Vertoon hulp aangaande opsies"
 
-#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:301
-msgid "&Show tips on startup"
-msgstr "Vertoon leidrade tydens opstart"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1150
+#, kde-format
+msgid "Show %1 specific options"
+msgstr "Vertoon %1 spesifieke opsies"
 
-#: kdeui/dialogs/ktip.cpp:309
-msgctxt "Opposite to Previous"
-msgid "&Next"
-msgstr "Volgende"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1157
+msgid "Show all options"
+msgstr "Vertoon alle opsies"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:41
-msgid "Shortcut Schemes"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1158
+msgid "Show author information"
+msgstr "Vertoon outeur informasie"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:59
-msgid "Current scheme:"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1159
+msgid "Show version information"
+msgstr "Vertoon weergawe informasie"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:69
-msgid "New..."
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1160
+msgid "Show license information"
+msgstr "Vertoon lisensie informasie"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:72
-msgid "Delete"
-msgstr "Vee Uit"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1161
+msgid "End of options"
+msgstr "Einde van opsies"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:75
-msgid "More Actions"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1182
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"%1 options:\n"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:79
-msgid "Save as Scheme Defaults"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1184
+msgid ""
+"\n"
+"Options:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Opsies:\n"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:81
-msgid "Export Scheme..."
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1242
+msgid ""
+"\n"
+"Arguments:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Opsies:\n"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:98
-msgid "Name for New Scheme"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1596
+msgid "The files/URLs opened by the application will be deleted after use"
 msgstr ""
+"Die lêers/URLs wat deur die program oopgemaak is sal na gebruik uitgevee word"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:99
-msgid "Name for new scheme:"
+#: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1597
+msgid "KDE-tempfile"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:99
-msgid "New Scheme"
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:79
+msgid "Function must be called from the main thread."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:105
-msgid "A scheme with this name already exists."
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:120
+#, kde-format
+msgid ""
+"Error launching %1. Either KLauncher is not running anymore, or it failed to "
+"start the application."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:133
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:123
 #, kde-format
 msgid ""
-"Do you really want to delete the scheme %1?\n"
-"Note that this will not remove any system wide shortcut schemes."
+"KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1:\n"
+"%2\n"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:162
-msgid "Export to Location"
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:302
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not launch the KDE Help Center:\n"
+"\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Kon nie die KDE Hulp Sentrum lanseer nie:\n"
+"\n"
+"%1"
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutschemeseditor.cpp:171
-msgid "Could not export shortcuts scheme because the location is invalid."
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation.cpp:303
+msgid "Could not Launch Help Center"
+msgstr "Kon nie die Hulp Sentrum lanseer nie"
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:167
-msgid "Left to Right, Top to Bottom"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:271
+msgid ""
+"No licensing terms for this program have been specified.\n"
+"Please check the documentation or the source for any\n"
+"licensing terms.\n"
 msgstr ""
+"Geen lisensiëring terme vir hierdie program is gespesifiseer nie.\n"
+"Gaan asseblief die dokumentasie en bron kode na vir enige\n"
+"lisensiëring terme.\n"
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:168
-msgid "Left to Right, Bottom to Top"
-msgstr ""
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:277
+#, kde-format
+msgid "This program is distributed under the terms of the %1."
+msgstr "Hierdie program word versprei onder die terme van die %1."
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:169
-msgid "Right to Left, Bottom to Top"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:302
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "GPL v2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:170
-msgid "Right to Left, Top to Bottom"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:303
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU General Public License Version 2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:171
-msgid "Bottom to Top, Left to Right"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:306
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "LGPL v2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:172
-msgid "Bottom to Top, Right to Left"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:307
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU Lesser General Public License Version 2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:173
-msgid "Top to Bottom, Left to Right"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:310
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "BSD License"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:174
-msgid "Top to Bottom, Right to Left"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:311
+msgctxt "@item license"
+msgid "BSD License"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:191
-msgctxt "No border line"
-msgid "None"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:314
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "Artistic License"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:192
-msgid "Single Line"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:315
+msgctxt "@item license"
+msgid "Artistic License"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:193
-msgid "Single Thick Line"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:318
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "QPL v1.0"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:194
-msgid "Double Line"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:319
+msgctxt "@item license"
+msgid "Q Public License"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:195
-msgid "Double Thick Line"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:322
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "GPL v3"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:212
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:235
-msgctxt "Banner page"
-msgid "None"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:323
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU General Public License Version 3"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:213
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:236
-msgctxt "Banner page"
-msgid "Standard"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:326
+msgctxt "@item license (short name)"
+msgid "LGPL v3"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:214
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:237
-msgctxt "Banner page"
-msgid "Unclassified"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:327
+msgctxt "@item license"
+msgid "GNU Lesser General Public License Version 3"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:215
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:238
-msgctxt "Banner page"
-msgid "Confidential"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:331
+msgctxt "@item license"
+msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:216
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:239
-msgctxt "Banner page"
-msgid "Classified"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:334
+msgctxt "@item license"
+msgid "Not specified"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:217
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:240
-msgctxt "Banner page"
-msgid "Secret"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:875
+msgctxt "replace this with information about your translation team"
+msgid ""
+"<p>KDE is translated into many languages thanks to the work of the "
+"translation teams all over the world.</p><p>For more information on KDE "
+"internationalization visit <a "
+"href=\"http://l10n.kde.org\">http://l10n.kde.org</a></p>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:218
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionspageswidget_p.cpp:241
-msgctxt "Banner page"
-msgid "Top Secret"
+#: kdecore/kernel/kaboutdata.cpp:879
+msgid ""
+"<p>Kubuntu includes additions and alterations to the KDE translation from <a "
+"href=\"https://translations.launchpad.net/\">Launchpad</a>.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Filter for the Yes-button text in standard message dialogs,
-#. after the message caption/text have been translated.
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:52
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:281
 #, kde-format
-msgctxt "@action:button filter-yes"
-msgid "%1"
+msgid ""
+"Could not launch the mail client:\n"
+"\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Kon nie die E-pos Kliënt lanseer nie:\n"
+"\n"
+"%1"
 
-#. i18n: Filter for the No-button text in standard message dialogs,
-#. after the message caption/text have been translated.
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:58
-#, kde-format
-msgctxt "@action:button filter-no"
-msgid "%1"
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:282
+msgid "Could not launch Mail Client"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Filter for the Continue-button text in standard message dialogs,
-#. after the message caption/text have been translated.
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:64
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:334
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:359
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:379
 #, kde-format
-msgctxt "@action:button filter-continue"
-msgid "%1"
+msgid ""
+"Could not launch the browser:\n"
+"\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"Kon nie die Web Blaaier lanseer nie:\n"
+"\n"
+"%1"
+
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:335
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:360
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:380
+msgid "Could not launch Browser"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Filter for the Cancel-button text in standard message dialogs,
-#. after the message caption/text have been translated.
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:70
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:419
 #, kde-format
-msgctxt "@action:button filter-cancel"
-msgid "%1"
+msgid ""
+"Could not launch the terminal client:\n"
+"\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Called after the button texts in standard message dialogs
-#. have been filtered by the messages above. Not visible to user.
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:75
-msgctxt "@action:button post-filter"
-msgid "."
+#: kdecore/kernel/ktoolinvocation_x11.cpp:420
+msgid "Could not launch Terminal Client"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:457 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:518
-msgid "Question"
-msgstr "Vraag"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1097
+msgctxt "digit set"
+msgid "Arabic-Indic"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:474 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:536
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:623 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:703
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:790
-msgid "Do not ask again"
-msgstr "Moet nie weer vra nie"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1100
+msgctxt "digit set"
+msgid "Bengali"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:606 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:686
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:773
-msgid "Warning"
-msgstr "Waarskuwing"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1103
+msgctxt "digit set"
+msgid "Devanagari"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:907 kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:937
-msgid "Sorry"
-msgstr "Jammer"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1106
+msgctxt "digit set"
+msgid "Eastern Arabic-Indic"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:982
-msgid "Information"
-msgstr "Inligting"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1109
+msgctxt "digit set"
+msgid "Gujarati"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kmessagebox.cpp:999
-msgid "Do not show this message again"
-msgstr "Moet nie weer hierdie boodskap vertoon nie"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1112
+msgctxt "digit set"
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kdeprintdialog.cpp:73
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Print"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1115
+msgctxt "digit set"
+msgid "Kannada"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:67
-msgid ""
-"The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new "
-"one?"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1118
+msgctxt "digit set"
+msgid "Khmer"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:122
-msgid "Configure Shortcuts"
-msgstr "Stel Kortpaaie Op"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1121
+msgctxt "digit set"
+msgid "Malayalam"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:124 kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:113
-msgid "Print"
-msgstr "Druk"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1124
+msgctxt "digit set"
+msgid "Oriya"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutsdialog.cpp:129
-msgid "Reset to Defaults"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1127
+msgctxt "digit set"
+msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kconfigdialog.cpp:69 kutils/kcmultidialog.cpp:163
-msgid "Configure"
-msgstr "Stel op"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1130
+msgctxt "digit set"
+msgid "Telugu"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:60
-msgctxt "Action to send an email to a contributor"
-msgid "Email contributor"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1133
+msgctxt "digit set"
+msgid "Thai"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:65
-msgid "Visit contributor's homepage"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1136
+msgctxt "digit set"
+msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:126
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1141
 #, kde-format
-msgctxt "Action to send an email to a contributor"
-msgid ""
-"Email contributor\n"
-"%1"
+msgctxt "name of digit set with digit string, e.g. 'Arabic (0123456789)'"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:131
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:168
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1638
 #, kde-format
-msgid ""
-"Visit contributor's homepage\n"
-"%1"
+msgctxt "size in bytes"
+msgid "%1 B"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:138
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:172
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1643
 #, kde-format
-msgid ""
-"Visit contributor's profile on %1\n"
-"%2"
+msgctxt "size in 1000 bytes"
+msgid "%1 kB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:160
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1645
 #, kde-format
-msgid ""
-"Visit contributor's page\n"
-"%1"
+msgctxt "size in 10^6 bytes"
+msgid "%1 MB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:164
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1647
 #, kde-format
-msgid ""
-"Visit contributor's blog\n"
-"%1"
+msgctxt "size in 10^9 bytes"
+msgid "%1 GB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationdialog.cpp:219
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1649
 #, kde-format
-msgctxt "@item Contributor name in about dialog."
-msgid "%1"
+msgctxt "size in 10^12 bytes"
+msgid "%1 TB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:127
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:644
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
-
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:566
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:582
-msgid "Key Conflict"
-msgstr "Sleutel Konflik"
-
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:567
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1651
 #, kde-format
-msgid ""
-"The '%1' shape gesture has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
-"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+msgctxt "size in 10^15 bytes"
+msgid "%1 PB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:583
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1653
 #, kde-format
-msgid ""
-"The '%1' rocker gesture has already been allocated to the \"%2\" action.\n"
-"Do you want to reassign it from that action to the current one?"
+msgctxt "size in 10^18 bytes"
+msgid "%1 EB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:624
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1655
 #, kde-format
-msgctxt "header for an applications shortcut list"
-msgid "Shortcuts for %1"
+msgctxt "size in 10^21 bytes"
+msgid "%1 ZB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:644
-msgid "Global:"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1657
+#, kde-format
+msgctxt "size in 10^24 bytes"
+msgid "%1 YB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:659
-msgid "Action Name"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1662
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 1024 bytes"
+msgid "%1 KB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:663
-msgid "Shortcuts"
-msgstr "Kortpaaie"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1664
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^20 bytes"
+msgid "%1 MB"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:55
-msgid "Default:"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1666
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^30 bytes"
+msgid "%1 GB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:56
-#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:59
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:701
-msgctxt "No shortcut defined"
-msgid "None"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1668
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^40 bytes"
+msgid "%1 TB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcuteditwidget.cpp:62
-msgid "Custom:"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1670
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^50 bytes"
+msgid "%1 PB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditoritem.cpp:45
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1672
 #, kde-format
-msgctxt "@item:intable Action name in shortcuts configuration"
-msgid "%1"
+msgctxt "memory size in 2^60 bytes"
+msgid "%1 EB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:98
-msgid "Switch Application Language"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1674
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^70 bytes"
+msgid "%1 ZB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:108
-msgid "Please choose the language which should be used for this application:"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1676
+#, kde-format
+msgctxt "memory size in 2^80 bytes"
+msgid "%1 YB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:136
-msgid "Add Fallback Language"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1682
+#, kde-format
+msgctxt "size in 1024 bytes"
+msgid "%1 KiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:137
-msgid ""
-"Adds one more language which will be used if other translations do not "
-"contain a proper translation."
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1684
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^20 bytes"
+msgid "%1 MiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:227
-msgid ""
-"The language for this application has been changed. The change will take "
-"effect the next time the application is started."
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1686
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^30 bytes"
+msgid "%1 GiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:228
-msgid "Application Language Changed"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1688
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^40 bytes"
+msgid "%1 TiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:281
-msgid "Primary language:"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1690
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^50 bytes"
+msgid "%1 PiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:281
-msgid "Fallback language:"
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1692
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^60 bytes"
+msgid "%1 EiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:312
-msgid ""
-"This is the main application language which will be used first, before any "
-"other languages."
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1694
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^70 bytes"
+msgid "%1 ZiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:313
-msgid ""
-"This is the language which will be used if any previous languages do not "
-"contain a proper translation."
+#. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1696
+#, kde-format
+msgctxt "size in 2^80 bytes"
+msgid "%1 YiB"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:42
-msgid "About KDE"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1783
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days"
+msgid "%1 days"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:46
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1786
 #, kde-format
-msgid ""
-"<html><font size=\"5\">KDE - Be Free!</font><br /><b>Platform Version "
-"%1</b></html>"
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours"
+msgid "%1 hours"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:56
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1789
 #, kde-format
-msgid ""
-"<html><b>KDE</b> is a world-wide network of software engineers, artists, "
-"writers, translators and facilitators who are committed to <a "
-"href=\"%1\">Free Software</a> development. This community has created "
-"hundreds of Free Software applications as part of the KDE Development "
-"Platform and KDE Software Distribution.<br /><br />KDE is a cooperative "
-"enterprise in which no single entity controls the efforts or products of KDE "
-"to the exclusion of others. Everyone is welcome to join and contribute to "
-"KDE, including you.<br /><br />Visit <a href=\"%2\">%2</a> for more "
-"information about the KDE community and the software we produce.</html>"
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes"
+msgid "%1 minutes"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:75
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1792
 #, kde-format
-msgid ""
-"<html>Software can always be improved, and the KDE team is ready to do so. "
-"However, you - the user - must tell us when something does not work as "
-"expected or could be done better.<br /><br />KDE has a bug tracking system. "
-"Visit <a href=\"%1\">%1</a> or use the \"Report Bug...\" dialog from the "
-"\"Help\" menu to report bugs.<br /><br />If you have a suggestion for "
-"improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register "
-"your wish. Make sure you use the severity called \"Wishlist\".</html>"
+msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds"
+msgid "%1 seconds"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:93
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1795
 #, kde-format
-msgid ""
-"<html>You do not have to be a software developer to be a member of the KDE "
-"team. You can join the national teams that translate program interfaces. You "
-"can provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You "
-"decide!<br /><br />Visit <a href=\"%1\">%1</a> for information on some "
-"projects in which you can participate.<br /><br />If you need more "
-"information or documentation, then a visit to <a href=\"%2\">%2</a> will "
-"provide you with what you need.</html>"
-msgstr ""
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "%1 millisecond"
+msgid_plural "%1 milliseconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:115
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1802
 #, kde-format
-msgid ""
-"<html>KDE software is and will always be available free of charge, however "
-"creating it is not free.<br /><br />To support development the KDE community "
-"has formed the KDE e.V., a non-profit organization legally founded in "
-"Germany. KDE e.V. represents the KDE community in legal and financial "
-"matters. See <a href=\"%1\">%1</a> for information on KDE e.V.<br /><br "
-"/>KDE benefits from many kinds of contributions, including financial. We use "
-"the funds to reimburse members and others for expenses they incur when "
-"contributing. Further funds are used for legal support and organizing "
-"conferences and meetings. <br /> <br />We would like to encourage you to "
-"support our efforts with a financial donation, using one of the ways "
-"described at <a href=\"%2\">%2</a>.<br /><br />Thank you very much in "
-"advance for your support.</html>"
-msgstr ""
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 day"
+msgid_plural "%1 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:126
-msgctxt "About KDE"
-msgid "&About"
-msgstr "Aangaande"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1804
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 hour"
+msgid_plural "%1 hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:127
-msgid "&Report Bugs or Wishes"
-msgstr "Raporteer Bugs of Wense"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1806
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:128
-msgid "&Join KDE"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1808
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intext"
+msgid "1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1832
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:intext days and hours. This uses the previous item:intext messages. If "
+"this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team "
+"to solve the problem"
+msgid "%1 and %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:129
-msgid "&Support KDE"
-msgstr "Ondersteun KDE"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1838
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:intext hours and minutes. This uses the previous item:intext messages. "
+"If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n "
+"team to solve the problem"
+msgid "%1 and %2"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:92 kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:117
-msgid "Submit Bug Report"
-msgstr "Stuur in Fout Raporteer"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1845
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:intext minutes and seconds. This uses the previous item:intext "
+"messages. If this does not fit the grammar of your language please contact "
+"the i18n team to solve the problem"
+msgid "%1 and %2"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:129
-msgid ""
-"Your email address. If incorrect, use the Configure Email button to change it"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2472
+msgctxt "Before Noon KLocale::LongName"
+msgid "Ante Meridiem"
 msgstr ""
-"Jou e-pos adres. As verkeerd, gebruik die Konfigureer e-pos knoppie na "
-"verander dit"
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:130
-msgctxt "Email sender address"
-msgid "From:"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2473
+msgctxt "Before Noon KLocale::ShortName"
+msgid "AM"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:139
-msgid "Configure Email..."
-msgstr "Konfigureer E-pos..."
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2474
+msgctxt "Before Noon KLocale::NarrowName"
+msgid "A"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:146
-msgid "The email address this bug report is sent to."
-msgstr "Die e-pos adres hierdie fout raporteer is gestuur na."
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2477
+msgctxt "After Noon KLocale::LongName"
+msgid "Post Meridiem"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:147
-msgctxt "Email receiver address"
-msgid "To:"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2478
+msgctxt "After Noon KLocale::ShortName"
+msgid "PM"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:155
-msgid "&Send"
-msgstr "Stuur"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2479
+msgctxt "After Noon KLocale::NarrowName"
+msgid "P"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:155
-msgid "Send bug report."
-msgstr "Stuur fout raporteer."
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2530
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:156
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2546
 #, kde-format
-msgid "Send this bug report to %1."
-msgstr "Stuur hierdie fout raport aan %1."
+msgctxt "concatenation of dates and time"
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:166
-msgid ""
-"The application for which you wish to submit a bug report - if incorrect, "
-"please use the Report Bug menu item of the correct application"
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2586
+#, kde-format
+msgctxt "concatenation of date/time and time zone"
+msgid "%1 %2"
 msgstr ""
-"Die aansoek vir wat jy wens na stuur in 'n fout raporteer - as verkeerd, "
-"asseblief gebruik Die raporteer fout kieslys item van Die korrek aansoek"
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:167
-msgid "Application: "
-msgstr "Aansoek: "
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1145
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1247
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:240
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:318
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:206
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Unicode"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:195
-msgid ""
-"The version of this application - please make sure that no newer version is "
-"available before sending a bug report"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1147
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1217
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:242
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:288
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:173
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Cyrillic"
 msgstr ""
-"Die weergawe van hierdie aansoek - asseblief maak seker wat nee nuwer "
-"weergawe is beskikbaar voor stuur 'n fout raporteer"
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:202
-msgid "no version set (programmer error)"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1149
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1232
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:244
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:303
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:155
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Western European"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:213
-msgid "OS:"
-msgstr "Os:"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1151
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1214
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:246
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:285
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:161
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Central European"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:226
-msgid "Compiler:"
-msgstr "Saamsteller:"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1153
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1220
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:248
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:291
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:192
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Greek"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:235
-msgid "Se&verity"
-msgstr "Ernstigheidsgraad"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1155
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1223
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:250
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:294
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:198
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:237
-msgid "Critical"
-msgstr "Krities"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1157
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1229
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:252
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:300
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:170
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Turkish"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:237
-msgid "Grave"
-msgstr "Graf"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1159
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1226
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:254
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:297
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:188
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:237
-msgctxt "normal severity"
-msgid "Normal"
-msgstr "Normale"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1161
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1211
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:256
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:282
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:164
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Baltic"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:237
-msgid "Wishlist"
-msgstr "Wenslys"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1163
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1208
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:262
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:279
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:195
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Arabic"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:237
-msgid "Translation"
-msgstr "Vertaling"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1235
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:258
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:306
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:179
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:254
-msgid "S&ubject: "
-msgstr "Onderwerp: "
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1238
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:260
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:309
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:182
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:262
-msgid ""
-"Enter the text (in English if possible) that you wish to submit for the bug "
-"report.\n"
-"If you press \"Send\", a mail message will be sent to the maintainer of this "
-"program.\n"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1241
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:312
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:186
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Korean"
 msgstr ""
-"Voer die teks (in Engels indien moontlik) in wat jy vir die fout raport wil "
-"instuur.\n"
-"As jy op \"Stuur\" kliek sal 'n e-pos boodskap na die onderhouer van hierdie "
-"program gestuur word.\n"
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:285
-msgid ""
-"<qt>To submit a bug report, click on the button below. This will open a web "
-"browser window on <a href=\"http://bugs.kde.org\">http://bugs.kde.org</a> "
-"where you will find a form to fill in. The information displayed above will "
-"be transferred to that server.</qt>"
+#: kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1244
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:315
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:203
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Thai"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:299
-msgid "&Launch Bug Report Wizard"
-msgstr "Lanseer Fourt Raport Helper"
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:236
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:273
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:350
-msgctxt "unknown program name"
-msgid "unknown"
-msgstr "onbekend"
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:238
+#: kdecore/localization/kencodingprober.cpp:276
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Universal"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:418
-msgid ""
-"You must specify both a subject and a description before the report can be "
-"sent."
+#. i18n: The following messages, with msgctxt "@tag/modifier",
+#. are KUIT patterns for formatting the text found inside semantic tags.
+#. For review of the KUIT semantic markup, see the article on Techbase:
+#. http://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Localization/i18n_Semantics
+#. The "/modifier" tells if the pattern is used for plain text, or rich text
+#. which can use HTML tags.
+#. You may be in general satisfied with the patterns as they are in the
+#. original. Some things you may think about changing:
+#. - the proper quotes, those used in msgid are English-standard
+#. - the <i> and <b> tags, does your language script work well with them?
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:501
+#, kde-format
+msgctxt "@title/plain"
+msgid "== %1 =="
 msgstr ""
-"Jy moet spesifiseer beide 'n onderwerp en 'n beskrywing voor die raporteer "
-"kan wees gestuur."
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:428
-msgid ""
-"<p>You chose the severity <b>Critical</b>. Please note that this severity is "
-"intended only for bugs that:</p><ul><li>break unrelated software on the "
-"system (or the whole system)</li><li>cause serious data "
-"loss</li><li>introduce a security hole on the system where the affected "
-"package is installed</li></ul>\n"
-"<p>Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does "
-"not, please select a lower severity. Thank you.</p>"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:505
+#, kde-format
+msgctxt "@title/rich"
+msgid "<h2>%1</h2>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:439
-msgid ""
-"<p>You chose the severity <b>Grave</b>. Please note that this severity is "
-"intended only for bugs that:</p><ul><li>make the package in question "
-"unusable or mostly so</li><li>cause data loss</li><li>introduce a security "
-"hole allowing access to the accounts of users who use the affected "
-"package</li></ul>\n"
-"<p>Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does "
-"not, please select a lower severity. Thank you.</p>"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:511
+#, kde-format
+msgctxt "@subtitle/plain"
+msgid "~ %1 ~"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:453
-msgid ""
-"Unable to send the bug report.\n"
-"Please submit a bug report manually....\n"
-"See http://bugs.kde.org/ for instructions."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:515
+#, kde-format
+msgctxt "@subtitle/rich"
+msgid "<h3>%1</h3>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:461
-msgid "Bug report sent, thank you for your input."
-msgstr "Fout raporteer gestuur, dank jy vir jou invoer."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:541
+#, kde-format
+msgctxt "@item/plain"
+msgid "  * %1"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:470
-msgid ""
-"Close and discard\n"
-"edited message?"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:545
+#, kde-format
+msgctxt "@item/rich"
+msgid "<li>%1</li>"
 msgstr ""
-"Maak toe en gooi weg\n"
-"geredigeerde boodskap?"
 
-#: kdeui/dialogs/kbugreport.cpp:471
-msgid "Close Message"
-msgstr "Maak Boodskap Toe"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:551
+#, kde-format
+msgctxt "@note/plain"
+msgid "Note: %1"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:90
-msgid "Print Immediately"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:555
+#, kde-format
+msgctxt "@note/rich"
+msgid "<i>Note</i>: %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:91
-msgid "Hold Indefinitely"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:560
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@note-with-label/plain\n"
+"%1 is the note label, %2 is the text"
+msgid "%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:92
-msgid "Day (06:00 to 17:59)"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:565
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@note-with-label/rich\n"
+"%1 is the note label, %2 is the text"
+msgid "<i>%1</i>: %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:93
-msgid "Night (18:00 to 05:59)"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:571
+#, kde-format
+msgctxt "@warning/plain"
+msgid "WARNING: %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:94
-msgid "Second Shift (16:00 to 23:59)"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:575
+#, kde-format
+msgctxt "@warning/rich"
+msgid "<b>Warning</b>: %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:95
-msgid "Third Shift (00:00 to 07:59)"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:580
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@warning-with-label/plain\n"
+"%1 is the warning label, %2 is the text"
+msgid "%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:96
-msgid "Weekend (Saturday to Sunday)"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:585
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@warning-with-label/rich\n"
+"%1 is the warning label, %2 is the text"
+msgid "<b>%1</b>: %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionsjobwidget_p.cpp:97
-msgid "Specific Time"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:600
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@link-with-description/plain\n"
+"%1 is the URL, %2 is the descriptive text"
+msgid "%2 (%1)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:66
-msgid "All Pages"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:605
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@link-with-description/rich\n"
+"%1 is the URL, %2 is the descriptive text"
+msgid "<a href=\"%1\">%2</a>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:67
-msgid "Odd Pages"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:611
+#, kde-format
+msgctxt "@filename/plain"
+msgid "‘%1’"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:68
-msgid "Even Pages"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:615
+#, kde-format
+msgctxt "@filename/rich"
+msgid "<tt>%1</tt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kcupsoptionssettingswidget_p.cpp:79
-msgid "Page Set"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:621
+#, kde-format
+msgctxt "@application/plain"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:47
-msgid "Select Region of Image"
-msgstr "Kies area van beeld"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:625
+#, kde-format
+msgctxt "@application/rich"
+msgid "%1"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kpixmapregionselectordialog.cpp:52
-msgid "Please click and drag on the image to select the region of interest:"
-msgstr "Kliek en trek op die beeld om die area te kies:"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:631
+#, kde-format
+msgctxt "@command/plain"
+msgid "%1"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:251
-msgid "&Try"
-msgstr "Probeer"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:635
+#, kde-format
+msgctxt "@command/rich"
+msgid "<tt>%1</tt>"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:432
-msgid "modified"
-msgstr "verander"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:640
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@command-with-section/plain\n"
+"%1 is the command name, %2 is its man section"
+msgid "%1(%2)"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:442
-msgctxt "Document/application separator in titlebar"
-msgid " – "
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:645
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@command-with-section/rich\n"
+"%1 is the command name, %2 is its man section"
+msgid "<tt>%1(%2)</tt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:812
-msgid "&Details"
-msgstr "Details"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:651
+#, kde-format
+msgctxt "@resource/plain"
+msgid "“%1”"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kdialog.cpp:958
-msgid "Get help..."
-msgstr "Kry hulp..."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:655
+#, kde-format
+msgctxt "@resource/rich"
+msgid "“%1”"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:56
-msgid "--- separator ---"
-msgstr "--- skeier ---"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:661
+#, kde-format
+msgctxt "@icode/plain"
+msgid "“%1”"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1493
-msgid "Change Text"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:665
+#, kde-format
+msgctxt "@icode/rich"
+msgid "<tt>%1</tt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:298
-msgid "Icon te&xt:"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:681
+#, kde-format
+msgctxt "@shortcut/plain"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:303
-msgid "&Hide text when toolbar shows text alongside icons"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:685
+#, kde-format
+msgctxt "@shortcut/rich"
+msgid "<b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:484
-msgid "Configure Toolbars"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:691
+#, kde-format
+msgctxt "@interface/plain"
+msgid "|%1|"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:533
-msgid ""
-"Do you really want to reset all toolbars of this application to their "
-"default? The changes will be applied immediately."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:695
+#, kde-format
+msgctxt "@interface/rich"
+msgid "<i>%1</i>"
 msgstr ""
-"Wil jy werklik herstel alle taakbalk van die program na hulle verstek? Die "
-"veranderinge sal onmiddelik aangewend word."
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:533
-msgid "Reset Toolbars"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:701
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis/plain"
+msgid "*%1*"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:831
-msgid "&Toolbar:"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:705
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis/rich"
+msgid "<i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:846
-msgid "A&vailable actions:"
-msgstr "Beskikbaar aksies:"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:709
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis-strong/plain"
+msgid "**%1**"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:861 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:880
-msgid "Filter"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:713
+#, kde-format
+msgctxt "@emphasis-strong/rich"
+msgid "<b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:864
-msgid "Curr&ent actions:"
-msgstr "Huidige aksies:"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:719
+#, kde-format
+msgctxt "@placeholder/plain"
+msgid "&lt;%1&gt;"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:883
-msgid "Change &Icon..."
-msgstr "Verander Ikoon..."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:723
+#, kde-format
+msgctxt "@placeholder/rich"
+msgid "&lt;<i>%1</i>&gt;"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:893
-msgid "Change Te&xt..."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:729
+#, kde-format
+msgctxt "@email/plain"
+msgid "&lt;%1&gt;"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1044
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:733
 #, kde-format
-msgctxt "@item:intable Action name in toolbar editor"
-msgid "%1"
+msgctxt "@email/rich"
+msgid "&lt;<a href=\"mailto:%1\">%1</a>&gt;"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1065
-msgid ""
-"This element will be replaced with all the elements of an embedded component."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:738
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@email-with-name/plain\n"
+"%1 is name, %2 is address"
+msgid "%1 &lt;%2&gt;"
 msgstr ""
-"Hierdie element sal wees vervang met alle die elemente van 'n ingebedde "
-"komponent."
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1067
-msgid "<Merge>"
-msgstr "<Merge>"
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:743
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@email-with-name/rich\n"
+"%1 is name, %2 is address"
+msgid "<a href=\"mailto:%2\">%1</a>"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1069
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:749
 #, kde-format
-msgid "<Merge %1>"
-msgstr "<Merge %1>"
+msgctxt "@envar/plain"
+msgid "$%1"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1075
-msgid ""
-"This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you "
-"will not be able to re-add it."
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:753
+#, kde-format
+msgctxt "@envar/rich"
+msgid "<tt>$%1</tt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1076
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:759
 #, kde-format
-msgid "ActionList: %1"
-msgstr "Aksie lys: %1"
+msgctxt "@message/plain"
+msgid "/%1/"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1176 kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1206
+#. i18n: KUIT pattern, see the comment to the first of these entries above.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:763
 #, kde-format
-msgctxt "@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"
-msgid "%1"
+msgctxt "@message/rich"
+msgid "<i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kedittoolbar.cpp:1461
-msgid "Change Icon"
+#. i18n: Decide which string is used to delimit keys in a keyboard
+#. shortcut (e.g. + in Ctrl+Alt+Tab) in plain text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:784
+msgctxt "shortcut-key-delimiter/plain"
+msgid "+"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:205
-#, kde-format
-msgctxt "City, Country"
-msgid "%1, %2"
+#. i18n: Decide which string is used to delimit keys in a keyboard
+#. shortcut (e.g. + in Ctrl+Alt+Tab) in rich text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:788
+msgctxt "shortcut-key-delimiter/rich"
+msgid "+"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:311
-msgctxt "A generic social network or homepage link of an unlisted type."
-msgid "Other"
+#. i18n: Decide which string is used to delimit elements in a GUI path
+#. (e.g. -> in "Go to Settings->Advanced->Core tab.") in plain text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:792
+msgctxt "gui-path-delimiter/plain"
+msgid "→"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:313
-msgctxt "A type of link."
-msgid "Blog"
+#. i18n: Decide which string is used to delimit elements in a GUI path
+#. (e.g. -> in "Go to Settings->Advanced->Core tab.") in rich text.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:796
+msgctxt "gui-path-delimiter/rich"
+msgid "→"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonmodel_p.cpp:321
-msgctxt "A type of link."
-msgid "Homepage"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:811
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Alt"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_x11.cpp:858
-#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_mac.cpp:564
-#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_win.cpp:587
-#: kdeui/windowmanagement/kwindowsystem_qws.cpp:177
-#, kde-format
-msgid "Desktop %1"
-msgstr "Werkskerm %1"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:812
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "AltGr"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:103 kdeui/sonnet/dialog.cpp:225
-#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:444
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Check Spelling"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:813
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Backspace"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:105
-msgctxt "@action:button"
-msgid "&Finished"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:814
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "CapsLock"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:226
-msgctxt "progress label"
-msgid "Spell checking in progress..."
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:815
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Control"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:247
-msgid "Spell check stopped."
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:816
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Ctrl"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:258
-msgid "Spell check canceled."
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:817
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/sonnet/dialog.cpp:440 kdeui/sonnet/dialog.cpp:444
-msgid "Spell check complete."
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:818
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/sonnet/configdialog.cpp:51
-msgid "Spell Checking Configuration"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:819
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:244
-msgid " Stalled "
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:820
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kstatusbarjobtracker.cpp:246
-#, kde-format
-msgid " %1/s "
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:821
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Enter"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:273 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:281
-#, kde-format
-msgctxt "%1 is the label, we add a ':' to it"
-msgid "%1:"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:822
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Esc"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:328
-#, kde-format
-msgid "%2 of %3 complete"
-msgid_plural "%2 of %3 complete"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:823
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Escape"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:345 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:357
-#, kde-format
-msgid "%2 / %1 folder"
-msgid_plural "%2 / %1 folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:824
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Home"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:347 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:360
-#, kde-format
-msgid "%2 / %1 file"
-msgid_plural "%2 / %1 files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:825
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Hyper"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:370
-#, kde-format
-msgid "%1% of %2"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:826
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Ins"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:373
-#, kde-format
-msgid "%2% of 1 file"
-msgid_plural "%2% of %1 files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:388
-msgid "Stalled"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:827
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:393
-#, kde-format
-msgid "%2/s (%3 remaining)"
-msgid_plural "%2/s (%3 remaining)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:828
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Left"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:396
-#, kde-format
-msgctxt "speed in bytes per second"
-msgid "%1/s"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:829
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:415
-#, kde-format
-msgid "%1/s (done)"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:830
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Meta"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:422
-msgid "&Resume"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:831
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "NumLock"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:428 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:501
-msgid "&Pause"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:832
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PageDown"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:454
-msgctxt "The source url of a job"
-msgid "Source:"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:833
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PageUp"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:462
-msgctxt "The destination url of a job"
-msgid "Destination:"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:834
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PgDown"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:486 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:664
-msgid "Click this to expand the dialog, to show details"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:835
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PgUp"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:521
-msgid "&Keep this window open after transfer is complete"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:836
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PauseBreak"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:530
-msgid "Open &File"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:837
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PrintScreen"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:537
-msgid "Open &Destination"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:838
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "PrtScr"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:553
-msgid "Progress Dialog"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:839
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Return"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:566
-#, kde-format
-msgid "%1 folder"
-msgid_plural "%1 folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:840
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Right"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:567
-#, kde-format
-msgid "%1 file"
-msgid_plural "%1 files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:841
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "ScrollLock"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:657
-msgid "Click this to collapse the dialog, to hide details"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:842
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Shift"
 msgstr ""
 
-#. i18n: Placeholder text in text edit widgets is the text appearing
-#. before any user input, briefly explaining to the user what to type
-#. (e.g. "Enter message").
-#. By default the text is set in italic, which may not be appropriate
-#. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
-#. i18n: Placeholder text in line edit widgets is the text appearing
-#. before any user input, briefly explaining to the user what to type
-#. (e.g. "Enter search pattern").
-#. By default the text is set in italic, which may not be appropriate
-#. for some languages and scripts (e.g. for CJK ideographs).
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:76 kdeui/widgets/klineedit.cpp:89
-msgctxt "Italic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"
-msgid "1"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:843
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:523
-msgid "Speak Text"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:844
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Super"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:541
-msgid "Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:845
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "SysReq"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:626
-#, kde-format
-msgid "No suggestions for %1"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:846
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Tab"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:637
-msgid "Ignore"
-msgstr "Ignoreer"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:847
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Up"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:638
-msgid "Add to Dictionary"
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:848
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "Win"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktextedit.cpp:783
-msgid "Nothing to spell check."
+#. i18n: Pattern for the function keys.
+#: kdecore/localization/kuitsemantics.cpp:852
+#, kde-format
+msgctxt "keyboard-key-name"
+msgid "F%1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:291
-msgctxt "@title:menu"
-msgid "Show Text"
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:167
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "South-Eastern Europe"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:294
-msgctxt "@title:menu"
-msgid "Toolbar Settings"
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:212
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Northern Saami"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:270
-msgid "Orientation"
-msgstr "Oriëntasie"
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:214
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:619
+msgctxt "@item Text character set"
+msgid "Other"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:272
-msgctxt "toolbar position string"
-msgid "Top"
-msgstr "Bo"
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:629
+#, kde-format
+msgctxt "@item %1 character set, %2 encoding"
+msgid "%1 ( %2 )"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:274
-msgctxt "toolbar position string"
-msgid "Left"
-msgstr "Links"
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:632
+#, kde-format
+msgctxt "@item"
+msgid "Other encoding (%1)"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:275
-msgctxt "toolbar position string"
-msgid "Right"
-msgstr "Regterkant"
+#: kdecore/localization/kcharsets.cpp:658
+#, kde-format
+msgctxt "@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding"
+msgid "%1 ( %2 )"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:276
-msgctxt "toolbar position string"
-msgid "Bottom"
-msgstr "Bodem"
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "Library \"%1\" not found"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:284
-msgid "Text Position"
-msgstr "Teks Posisie"
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:146
+msgid "No service matching the requirements was found."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:286
-msgid "Icons Only"
-msgstr "Ikoone Slegs"
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:148
+msgid ""
+"The service provides no library, the Library key is missing in the .desktop "
+"file."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:287
-msgid "Text Only"
-msgstr "Teks Slegs"
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:152
+msgid "The library does not export a factory for creating components."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:288
-msgid "Text Alongside Icons"
-msgstr "Teks Langs Ikoone"
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:154
+msgid ""
+"The factory does not support creating components of the specified type."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:289
-msgid "Text Under Icons"
-msgstr "Teks Onder Ikoone"
+#: kdecore/util/klibloader.cpp:156
+msgid "KLibLoader: Unknown error"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:297
-msgid "Icon Size"
-msgstr "Ikoon Grootte"
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:157 kdecore/util/kpluginloader.cpp:188
+#, kde-format
+msgid "Could not find plugin '%1' for application '%2'"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:299
-msgctxt "@item:inmenu Icon size"
-msgid "Default"
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:174
+msgid "The provided service is not valid"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:316 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:336
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:180
 #, kde-format
-msgid "Small (%1x%2)"
-msgstr "Klein (%1x%2)"
+msgid "The service '%1' provides no library or the Library key is missing"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:318 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:338
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:226
 #, kde-format
-msgid "Medium (%1x%2)"
-msgstr "Medium (%1x%2)"
+msgid "The library %1 does not offer a KDE 4 compatible factory."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:320 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:340
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:256
 #, kde-format
-msgid "Large (%1x%2)"
-msgstr "Groot (%1x%2)"
+msgid "The plugin '%1' uses an incompatible KDE library (%2)."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:322 kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:342
+#: kdecore/util/kpluginloader.cpp:286
 #, kde-format
-msgid "Huge (%1x%2)"
-msgstr "Groot (%1x%2)"
+msgid ""
+"The plugin '%1' or its library dependencies are not compatible with "
+"currently loaded libraries: %2"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:362
-msgid "Lock Toolbar Positions"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:154
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "40"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1220
-#, kde-format
-msgctxt "@action:intoolbar Text label of toolbar button"
-msgid "%1"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:155
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "60"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktoolbar.cpp:1221
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip Tooltip of toolbar button"
-msgid "%1"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:156
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "80"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:157
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ise suffixes"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:158
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ize suffixes"
+msgstr ""
+
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:159
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ise suffixes and with accents"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:241
-msgid "<Non Private Use High Surrogate>"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:160
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ise suffixes and without accents"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:243
-msgid "<Private Use High Surrogate>"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:161
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ize suffixes and with accents"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:245
-msgid "<Low Surrogate>"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:162
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "-ize suffixes and without accents"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:247
-msgid "<Private Use>"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:163
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "large"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:277
-msgid "<not assigned>"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:164
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "medium"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:572
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:35
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Combining Diacritical Marks"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:165
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "small"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:581
-msgid "Non-printable"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:166
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "variant 0"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:614
-msgid "Other, Control"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:167
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "variant 1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:615
-msgid "Other, Format"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:168
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "variant 2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:616
-msgid "Other, Not Assigned"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:169
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "without accents"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:617
-msgid "Other, Private Use"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:170
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with accents"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:618
-msgid "Other, Surrogate"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:171
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with ye"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:619
-msgid "Letter, Lowercase"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:172
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with yeyo"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:620
-msgid "Letter, Modifier"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:173
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "with yo"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:621
-msgid "Letter, Other"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:174
+msgctxt "dictionary variant"
+msgid "extended"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:622
-msgid "Letter, Titlecase"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:218
+#, kde-format
+msgctxt "dictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name"
+msgid "%1 (%2) [%3]"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:623
-msgid "Letter, Uppercase"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "dictionary name. %1-language and %2-country name"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:624
-msgid "Mark, Spacing Combining"
+#: kdecore/sonnet/loader.cpp:227
+#, kde-format
+msgctxt "dictionary name. %1-language and %2-variant name"
+msgid "%1 [%2]"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:625
-msgid "Mark, Enclosing"
-msgstr ""
+#: kparts/htmlextension.cpp:117 khtml/khtml_settings.cpp:235
+msgid "Accept"
+msgstr "Aanvaar"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:626
-msgid "Mark, Non-Spacing"
-msgstr ""
+#: kparts/htmlextension.cpp:119 khtml/khtml_settings.cpp:236
+msgid "Reject"
+msgstr "Verwerp"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:627
-msgid "Number, Decimal Digit"
+#: kparts/browserrun.cpp:335
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to execute '%1'?"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:628
-msgid "Number, Letter"
-msgstr ""
+#: kparts/browserrun.cpp:336
+msgid "Execute File?"
+msgstr "Voer Lêer uit?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:629
-msgid "Number, Other"
-msgstr ""
+#: kparts/browserrun.cpp:397 khtml/khtml_ext.cpp:940
+#, kde-format
+msgid "The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH "
+msgstr "Die Aflaai Bestuurder (%1) kon nie wees gevind in jou $Gids soeklys "
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:630
-msgid "Punctuation, Connector"
+#: kparts/browserrun.cpp:398 khtml/khtml_ext.cpp:941
+msgid ""
+"Try to reinstall it  \n"
+"\n"
+"The integration with Konqueror will be disabled."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:631
-msgid "Punctuation, Dash"
-msgstr ""
+#: kparts/browserrun.cpp:426 khtml/khtml_part.cpp:3716
+#: khtml/khtml_part.cpp:3945 khtml/khtml_part.cpp:4366 khtml/khtml_run.cpp:104
+msgid "Save As"
+msgstr "Stoor As"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:632
-msgid "Punctuation, Close"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:110
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:339
+#, kde-format
+msgctxt "@label Type of file"
+msgid "Type: %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:633
-msgid "Punctuation, Final Quote"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:118
+msgctxt "@label:checkbox"
+msgid "Remember action for files of this type"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:634
-msgid "Punctuation, Initial Quote"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:149
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:225
+#, kde-format
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open with %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:635
-msgid "Punctuation, Other"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:199
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open &with %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:636
-msgid "Punctuation, Open"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:210
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:304
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Open '%1'?"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:637
-msgid "Symbol, Currency"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:214
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open with..."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:638
-msgid "Symbol, Modifier"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:234
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open with"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:639
-msgid "Symbol, Math"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:301
+msgctxt "@label:button"
+msgid "&Open"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:640
-msgid "Symbol, Other"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:326
+#, kde-format
+msgctxt "@label File name"
+msgid "Name: %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:641
-msgid "Separator, Line"
+#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:328
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "This is the file name suggested by the server"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:642
-msgid "Separator, Paragraph"
-msgstr ""
+#: kparts/part.cpp:815
+msgid "Untitled"
+msgstr "Onbenoem"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselectdata.cpp:643
-msgid "Separator, Space"
+#: kparts/part.cpp:821
+#, kde-format
+msgid ""
+"The document \"%1\" has been modified.\n"
+"Do you want to save your changes or discard them?"
 msgstr ""
+"Die dokument \"%1\" het verander.\n"
+"Wil jy jou veranderinge stoor of weggooi?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:23
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "European Alphabets"
-msgstr ""
+#: kparts/part.cpp:823
+msgid "Close Document"
+msgstr "Maak Dokument toe"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:24
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "African Scripts"
+#: kparts/browserextension.cpp:644
+#, kde-format
+msgid "<qt>Do you want to search the Internet for <b>%1</b>?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:25
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Middle Eastern Scripts"
-msgstr ""
+#: kparts/browserextension.cpp:645
+msgid "Internet Search"
+msgstr "Internet Soektog"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:26
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "South Asian Scripts"
-msgstr ""
+#: kparts/browserextension.cpp:645
+msgid "&Search"
+msgstr "Soek"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:27
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Philippine Scripts"
-msgstr ""
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:143
+msgid "Only local files are supported."
+msgstr "Slegs plaaslike lêers word ondersteunde."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:28
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "South East Asian Scripts"
-msgstr ""
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:965
+msgid "Keep output results from scripts"
+msgstr "Hou die uitset resultaat van die skript"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:29
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "East Asian Scripts"
-msgstr ""
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:966
+msgid "Check whether config file itself requires updating"
+msgstr "Kyk of opstel lêer opdatering nodig het"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:30
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Central Asian Scripts"
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:967
+msgid "File to read update instructions from"
+msgstr "Lêer na lees dateer op instruksies van"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:969
+msgid "KConf Update"
+msgstr "Kconf Dateer op"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:971
+msgid "KDE Tool for updating user configuration files"
+msgstr "Kde Program vir besig met opdatering van gebruiker opstelling lêers"
+
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:973
+msgid "(c) 2001, Waldo Bastian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:31
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Other Scripts"
+#: khtml/khtmladaptorpart.cpp:29
+msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:32
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Symbols"
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:31
+msgid ""
+"<qt><p><strong>'Print images'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
+"images contained in the HTML page will be printed. Printing may take longer "
+"and use more ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, only the text "
+"of the HTML page will be printed, without the included images. Printing will "
+"be faster and use less ink or toner.</p> </qt>"
 msgstr ""
+"<qt><p><strong>'Druk beelde'</strong></p><p>As hierdie boks geaktiveer is, "
+"sal beelde in die HTML bladsy gedruk word. (Die drukwerk kan langer neem en "
+"meer ink of toner gebruik.)</p><p>As hierdie boks onaktief is, sal net die "
+"teks van die HTML bladsy gedruk word. (Drukwerk sal vinniger wees en minder "
+"ink of toner gebruik.</p></qt>"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:33
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Mathematical Symbols"
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:43
+msgid ""
+"<qt><p><strong>'Print header'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
+"the printout of the HTML document will contain a header line at the top of "
+"each page. This header contains the current date, the location URL of the "
+"printed page and the page number.</p><p>If this checkbox is disabled, the "
+"printout of the HTML document will not contain such a header line.</p> </qt>"
 msgstr ""
+"<qt><p><strong>'Druk opskrif'</strong></p><p>As hierdie boks geaktiveer is, "
+"sal die drukstuk van die HTML bladsy 'n opskrif lyn boaan elke bladsy bevat. "
+"Die opskrif bevat die datum, bladsy nommer en die URL van die web bediener "
+"van hierdie bladsy wat gedruk word.</p><p>As hierdie boks onaktief is, sal "
+"die drukstuk nie 'n opskrif lyn bevat nie.</p></qt>"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:34
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Phonetic Symbols"
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:56
+msgid ""
+"<qt><p><strong>'Printerfriendly mode'</strong></p><p>If this checkbox is "
+"enabled, the printout of the HTML document will be black and white only, and "
+"all colored background will be converted into white. Printout will be faster "
+"and use less ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, the printout "
+"of the HTML document will happen in the original color settings as you see "
+"in your application. This may result in areas of full-page color (or "
+"grayscale, if you use a black+white printer). Printout will possibly happen "
+"more slowly and will probably use more toner or ink.</p> </qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:36
-msgctxt "KCharSelect section name"
-msgid "Other"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:71
+msgid "HTML Settings"
+msgstr "Html Instellings"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:37
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Basic Latin"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:73
+msgid "Printer friendly mode (black text, no background)"
+msgstr "Drukker vriendelike modus (swart teks, nee agtergrond)"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:38
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Latin-1 Supplement"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:76
+msgid "Print images"
+msgstr "Druk beelde"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:39
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Latin Extended-A"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_printsettings.cpp:79
+msgid "Print header"
+msgstr "Druk opskrif"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:40
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Latin Extended-B"
+#: khtml/testkhtml.cpp:39
+msgid "URL to open"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:41
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "IPA Extensions"
+#: khtml/testkhtml.cpp:41
+msgid "Testkhtml"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:42
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Spacing Modifier Letters"
+#: khtml/testkhtml.cpp:42
+msgid "a basic web browser using the KHTML library"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:43
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Combining Diacritical Marks"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:76
+msgid "Available Tests: 0"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:44
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Greek and Coptic"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:181
+msgid "Please choose a valid 'khtmltests/regression/' directory."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:45
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Cyrillic"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:250
+msgid "Please choose a valid 'khtml/' build directory."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:46
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Cyrillic Supplement"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:532
+#, kde-format
+msgid "Available Tests: %1 (ignored: %2)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:47
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Armenian"
-msgstr ""
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:563
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:192
+msgid "Continue"
+msgstr "Gaan voort"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:48
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hebrew"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:632
+msgid "Cannot find testregression executable."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:49
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Arabic"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1102
+msgid "Run test..."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:50
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Syriac"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1104
+msgid "Add to ignores..."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:51
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Arabic Supplement"
+#: khtml/test_regression_gui_window.cpp:1105
+msgid "Remove from ignores..."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:52
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Thaana"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:251
+msgid "View Do&cument Source"
+msgstr "Besigtig Dokument Bronkode"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:53
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "NKo"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:258 khtml/khtml_ext.cpp:509
+msgid "View Frame Source"
+msgstr "Besigtig Raam Bron"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:54
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Samaritan"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:265
+msgid "View Document Information"
+msgstr "Besigtig Dokument Informasie"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:55
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Mandaic"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:272
+msgid "Save &Background Image As..."
+msgstr "Stoor Agtergrond Beeld As..."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:55
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Devanagari"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:281 khtml/khtml_ext.cpp:504
+msgid "Save &Frame As..."
+msgstr "Stoor Raam As..."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:56
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Bengali"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:293 khtml/khtml_part.cpp:4027
+msgid "SSL"
+msgstr "SSL"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:57
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Gurmukhi"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:297
+msgid "Print Rendering Tree to STDOUT"
+msgstr "Druk Rendering Boom na STDOUT"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:58
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Gujarati"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:301
+msgid "Print DOM Tree to STDOUT"
+msgstr "Druk DOM Boom na STDOUT"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:59
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Oriya"
+#: khtml/khtml_part.cpp:305
+msgid "Print frame tree to STDOUT"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:60
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tamil"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:309
+msgid "Stop Animated Images"
+msgstr "Stop Geanimeerde Beelde"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:61
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Telugu"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:313
+msgid "Set &Encoding"
+msgstr "Stel Enkodering"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:62
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Kannada"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:352
+msgid "Use S&tylesheet"
+msgstr "Gebruik Stylblad"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:63
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Malayalam"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:357
+msgid "Enlarge Font"
+msgstr "Vergroot Skrif tipe"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:64
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Sinhala"
+#: khtml/khtml_part.cpp:360
+msgid ""
+"<qt>Enlarge Font<br /><br />Make the font in this window bigger. Click and "
+"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:65
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Thai"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:364
+msgid "Shrink Font"
+msgstr "Verklein Skrif tipe"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:66
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Lao"
+#: khtml/khtml_part.cpp:367
+msgid ""
+"<qt>Shrink Font<br /><br />Make the font in this window smaller. Click and "
+"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:67
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tibetan"
+#: khtml/khtml_part.cpp:382
+msgid ""
+"<qt>Find text<br /><br />Shows a dialog that allows you to find text on the "
+"displayed page.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:68
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Myanmar"
+#: khtml/khtml_part.cpp:386
+msgid ""
+"<qt>Find next<br /><br />Find the next occurrence of the text that you have "
+"found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:69
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Georgian"
+#: khtml/khtml_part.cpp:392
+msgid ""
+"<qt>Find previous<br /><br />Find the previous occurrence of the text that "
+"you have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:70
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hangul Jamo"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:397
+msgid "Find Text as You Type"
+msgstr "Soek Teks soos jy tik"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:71
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Ethiopic"
+#: khtml/khtml_part.cpp:400
+msgid ""
+"This shortcut shows the find bar, for finding text in the displayed page. It "
+"cancels the effect of \"Find Links as You Type\", which sets the \"Find "
+"links only\" option."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:72
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Ethiopic Supplement"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:403
+msgid "Find Links as You Type"
+msgstr "Soek Links soos jy tik"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:73
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Cherokee"
+#: khtml/khtml_part.cpp:409
+msgid ""
+"This shortcut shows the find bar, and sets the option \"Find links only\"."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:74
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:421 khtml/khtml_ext.cpp:498
+msgid "Print Frame..."
+msgstr "Druk Raam..."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:75
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Ogham"
+#: khtml/khtml_part.cpp:425
+msgid ""
+"<qt>Print Frame<br /><br />Some pages have several frames. To print only a "
+"single frame, click on it and then use this function.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:76
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Runic"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:439
+msgid "Toggle Caret Mode"
+msgstr "Wissel Caret Modus"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:700
+#, kde-format
+msgid "The fake user-agent '%1' is in use."
+msgstr "Die vals blaaier-identiteit '%1' word gebruik."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1197
+msgid "This web page contains coding errors."
+msgstr "Hierdie bladsy bevat kodering foute."
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:1239
+msgid "&Hide Errors"
+msgstr "Steek Foute Weg"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:77
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tagalog"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1240
+msgid "&Disable Error Reporting"
+msgstr "Deaktiveer Fout Terugvoer"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:78
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hanunoo"
+#: khtml/khtml_part.cpp:1284
+#, kde-format
+msgid "<qt><b>Error</b>: %1: %2</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:79
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Buhid"
+#: khtml/khtml_part.cpp:1333
+#, kde-format
+msgid "<qt><b>Error</b>: node %1: %2</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:80
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tagbanwa"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1449
+msgid "Display Images on Page"
+msgstr "Vertoon Beelde op Bladsy"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:81
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Khmer"
+#: khtml/khtml_part.cpp:1826
+#, kde-format
+msgid "Error: %1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:82
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Mongolian"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1831
+msgid "The requested operation could not be completed"
+msgstr "Die versoekte operasie kon nie wees klaar"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:83
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1837
+msgid "Technical Reason: "
+msgstr "Tegniese Rede: "
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:84
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Limbu"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1843
+msgid "Details of the Request:"
+msgstr "Details van die Versoek:"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:85
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tai Le"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1845
+#, kde-format
+msgid "URL: %1"
+msgstr "Url: %1"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:86
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "New Tai Lue"
+#: khtml/khtml_part.cpp:1848
+#, kde-format
+msgid "Protocol: %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:87
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Khmer Symbols"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1851
+#, kde-format
+msgid "Date and Time: %1"
+msgstr "Datum en Tyd: %1"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:88
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Buginese"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1853
+#, kde-format
+msgid "Additional Information: %1"
+msgstr "Aditionele Informasie: %1"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:89
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tai Tham"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1861
+msgid "Possible Causes:"
+msgstr "Moontlik Veroorsaak:"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:90
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Balinese"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:1868
+msgid "Possible Solutions:"
+msgstr "Moontlik Oplossings:"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:91
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Sundanese"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:2286
+msgid "Page loaded."
+msgstr "Bladsy gelaai."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:93
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Batak"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:2288
+#, kde-format
+msgid "%1 Image of %2 loaded."
+msgid_plural "%1 Images of %2 loaded."
+msgstr[0] "%1 van %2 Beeld loaded."
+msgstr[1] "%1 van %2 Beelde gelaai."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:92
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Lepcha"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:2463
+msgid "Automatic Detection"
+msgstr "Automatiese Opspoor"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:93
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Ol Chiki"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3525 khtml/khtml_part.cpp:3612
+#: khtml/khtml_part.cpp:3623
+msgid " (In new window)"
+msgstr " (In nuwe venster)"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:94
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Vedic Extensions"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3564
+msgid "Symbolic Link"
+msgstr "Simboliese Skakel"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:95
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Phonetic Extensions"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3566
+#, kde-format
+msgid "%1 (Link)"
+msgstr "%1 (Skakel)"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:96
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Phonetic Extensions Supplement"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3586
+#, kde-format
+msgid "%2 (%1 byte)"
+msgid_plural "%2 (%1 bytes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:97
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Combining Diacritical Marks Supplement"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3590
+#, kde-format
+msgid "%2 (%1 K)"
+msgstr "%2 (%1 K)"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:98
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Latin Extended Additional"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3625
+msgid " (In other frame)"
+msgstr " (In ander raam)"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:99
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Greek Extended"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3630
+msgid "Email to: "
+msgstr "E-pos na: "
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:100
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "General Punctuation"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3636
+msgid " - Subject: "
+msgstr " - Onderwerp: "
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:101
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Superscripts and Subscripts"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3638
+msgid " - CC: "
+msgstr " - Cc: "
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:102
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Currency Symbols"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3640
+msgid " - BCC: "
+msgstr " - Bcc: "
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:103
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Combining Diacritical Marks for Symbols"
+#: khtml/khtml_part.cpp:3721
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This untrusted page links to<br /><b>%1</b>.<br />Do you want to follow "
+"the link?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:104
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Letterlike Symbols"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3722
+msgid "Follow"
+msgstr "Volg"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:105
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Number Forms"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3823
+msgid "Frame Information"
+msgstr "Raam Informasie"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:106
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Arrows"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3829
+#, kde-format
+msgid "   <a href=\"%1\">[Properties]</a>"
+msgstr "   <a href=\"%1\">[Eienskappe]</a>"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:107
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Mathematical Operators"
+#: khtml/khtml_part.cpp:3855
+msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
+msgid "Quirks"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:108
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Miscellaneous Technical"
+#: khtml/khtml_part.cpp:3858
+msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
+msgid "Almost standards"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:109
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Control Pictures"
+#: khtml/khtml_part.cpp:3862
+msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
+msgid "Strict"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:110
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Optical Character Recognition"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:3933
+msgid "Save Background Image As"
+msgstr "Stoor Agtergrond Beeld As..."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:111
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Enclosed Alphanumerics"
+#: khtml/khtml_part.cpp:4025
+msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:112
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Box Drawing"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:4044
+msgid "Save Frame As"
+msgstr "Stoor Raam As"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:113
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Block Elements"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:4088
+msgid "&Find in Frame..."
+msgstr "Soek in Raam..."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:114
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Geometric Shapes"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:4090 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:64
+msgid "&Find..."
+msgstr "Soek..."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:115
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Miscellaneous Symbols"
+#: khtml/khtml_part.cpp:4707
+msgid ""
+"Warning:  This is a secure form but it is attempting to send your data back "
+"unencrypted.\n"
+"A third party may be able to intercept and view this information.\n"
+"Are you sure you wish to continue?"
 msgstr ""
+"Waarskuwing:  Hierdie is 'n beveilig vorm maar dit is probeer na stuur jou "
+"data terug  unencrypted.\n"
+"'n derde party dalk mag wees in staat na onderskep en besigtig Hierdie "
+"informasie.\n"
+"Word jy seker jy wens na gaan voort?"
+
+#: khtml/khtml_part.cpp:4710 khtml/khtml_part.cpp:4719
+#: khtml/khtml_part.cpp:4743
+msgid "Network Transmission"
+msgstr "Netwerk Versending"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:116
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Dingbats"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:4710 khtml/khtml_part.cpp:4720
+msgid "&Send Unencrypted"
+msgstr "Stuur Ongekrepteer"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:117
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-A"
+#: khtml/khtml_part.cpp:4717
+msgid ""
+"Warning: Your data is about to be transmitted across the network "
+"unencrypted.\n"
+"Are you sure you wish to continue?"
 msgstr ""
+"Waarskuwing: Jou data is aangaande na wees versende oor die netwerk  "
+"unencrypted.\n"
+"Word jy seker jy wens na gaan voort?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:118
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Supplemental Arrows-A"
+#: khtml/khtml_part.cpp:4741
+msgid ""
+"This site is attempting to submit form data via email.\n"
+"Do you want to continue?"
 msgstr ""
+"Hierdie tuiste is probeer na stuur in vorm data deur middel van e-pos.\n"
+"Doen jy wil hê na gaan voort?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:119
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Braille Patterns"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:4744
+msgid "&Send Email"
+msgstr "Stuur E-pos"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:120
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Supplemental Arrows-B"
+#: khtml/khtml_part.cpp:4765
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The form will be submitted to <br /><b>%1</b><br />on your local "
+"filesystem.<br />Do you want to submit the form?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:121
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Miscellaneous Mathematical Symbols-B"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:4766 khtml/khtmlview.cpp:2800 khtml/khtmlview.cpp:2842
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:1641 khtml/html/html_formimpl.cpp:1853
+msgid "Submit"
+msgstr "Stuur in"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:122
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Supplemental Mathematical Operators"
+#: khtml/khtml_part.cpp:4819
+msgid ""
+"This site attempted to attach a file from your computer in the form "
+"submission. The attachment was removed for your protection."
 msgstr ""
+"Hierdie tuiste het probeer om na aanheg 'n lêer van jou rekenaar in die vorm "
+"instuur. die aanhegsel was verwyder vir jou beskerming."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:123
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Miscellaneous Symbols and Arrows"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:5890
+#, kde-format
+msgid "(%1/s)"
+msgstr "(%1/s)"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:124
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Glagolitic"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:6802
+msgid "Security Warning"
+msgstr "Sekuriteit Waarskuwing"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:125
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Latin Extended-C"
+#: khtml/khtml_part.cpp:6811
+#, kde-format
+msgid "<qt>Access by untrusted page to<br /><b>%1</b><br /> denied.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:126
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Coptic"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:6812 khtml/java/kjavaappletserver.cpp:794
+msgid "Security Alert"
+msgstr "Sekuriteit Waarskuwing"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:127
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Georgian Supplement"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:7160
+#, kde-format
+msgid "The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords."
+msgstr "Die beursie '%1' is oop en word gebruik vir vorm data en wagwoorde."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:128
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tifinagh"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:7220
+msgid "&Close Wallet"
+msgstr "Maak Beursie Toe"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:129
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Ethiopic Extended"
+#: khtml/khtml_part.cpp:7223
+msgid "&Allow storing passwords for this site"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:130
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Cyrillic Extended-A"
+#: khtml/khtml_part.cpp:7228
+#, kde-format
+msgid "Remove password for form %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:131
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Supplemental Punctuation"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:7333
+msgid "JavaScript &Debugger"
+msgstr "JavaScript Ontfouter"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:132
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Radicals Supplement"
+#: khtml/khtml_part.cpp:7365
+msgid "This page was prevented from opening a new window via JavaScript."
 msgstr ""
+"Hierdie blad was verhoed van oopmaak van 'n nuwe venster deur JavaScript."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:133
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Kangxi Radicals"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:7371
+msgid "Popup Window Blocked"
+msgstr "Opspring Venster Blokeerd"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:134
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Ideographic Description Characters"
+#: khtml/khtml_part.cpp:7371
+msgid ""
+"This page has attempted to open a popup window but was blocked.\n"
+"You can click on this icon in the status bar to control this behavior\n"
+"or to open the popup."
 msgstr ""
+"Hierdie blad het probeer om oop te maak 'n opspring venster maar is "
+"blokkeer.\n"
+"Ja kan kliek op hierdie ikoon in die status balk om te kontroleur hierdie "
+"gedrag\n"
+"of om oop te maak die opspring."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:135
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Symbols and Punctuation"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:7384
+#, kde-format
+msgid "&Show Blocked Popup Window"
+msgid_plural "&Show %1 Blocked Popup Windows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:136
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hiragana"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:7385
+msgid "Show Blocked Window Passive Popup &Notification"
+msgstr "Vertoon geblokkeerde venster passiewe opspring kennisgewing"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:137
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Katakana"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_part.cpp:7387
+msgid "&Configure JavaScript New Window Policies..."
+msgstr "Stel JavaScript Nuwe Venster Beleid op..."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:138
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Bopomofo"
-msgstr ""
+#: khtml/khtmlimage.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2 - %3x%4 Pixels)"
+msgstr "%1 (%2 - %3x%4 Beeld elemente"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:139
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hangul Compatibility Jamo"
-msgstr ""
+#: khtml/khtmlimage.cpp:204
+#, kde-format
+msgid "%1 - %2x%3 Pixels"
+msgstr "%1 - %2x%3 Beeld elemente"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:140
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Kanbun"
-msgstr ""
+#: khtml/khtmlimage.cpp:209
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2x%3 Pixels)"
+msgstr "%1 (%2x%3 Beeld elemente)"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:141
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Bopomofo Extended"
-msgstr ""
+#: khtml/khtmlimage.cpp:211
+#, kde-format
+msgid "Image - %1x%2 Pixels"
+msgstr "Beeld - %1x%2 Beeld elemente"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:142
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Strokes"
-msgstr ""
+#: khtml/khtmlimage.cpp:217
+msgid "Done."
+msgstr "Klaar."
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:143
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Katakana Phonetic Extensions"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_global.cpp:208
+msgid "KHTML"
+msgstr "KHTML"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:144
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Enclosed CJK Letters and Months"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_global.cpp:209
+msgid "Embeddable HTML component"
+msgstr "Inlegbare HTML komponent"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:145
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Compatibility"
+#: khtml/khtml_global.cpp:211
+msgid "Lars Knoll"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:146
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Unified Ideographs Extension A"
+#: khtml/khtml_global.cpp:212
+msgid "Antti Koivisto"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:147
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Yijing Hexagram Symbols"
+#: khtml/khtml_global.cpp:214
+msgid "Dirk Mueller"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:148
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Unified Ideographs"
+#: khtml/khtml_global.cpp:215
+msgid "Peter Kelly"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:149
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Yi Syllables"
+#: khtml/khtml_global.cpp:216
+msgid "Torben Weis"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:150
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Yi Radicals"
+#: khtml/khtml_global.cpp:217
+msgid "Martin Jones"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:151
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Lisu"
+#: khtml/khtml_global.cpp:218
+msgid "Simon Hausmann"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:152
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Vai"
+#: khtml/khtml_global.cpp:219
+msgid "Tobias Anton"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:153
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Cyrillic Extended-B"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_settings.cpp:916
+msgid "Filter error"
+msgstr "Filter Fout"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:154
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Bamum"
+#: khtml/khtmlview.cpp:1842
+msgid "Access Keys activated"
+msgstr "Toegang Sleutels geaktiveer"
+
+#: khtml/test_regression.cpp:619
+msgid "Directory containing tests, basedir and output directories."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:155
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Modifier Tone Letters"
+#: khtml/test_regression.cpp:621
+msgid "Do not suppress debug output"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:156
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Latin Extended-D"
+#: khtml/test_regression.cpp:623
+msgid "Regenerate baseline (instead of checking)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:157
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Syloti Nagri"
+#: khtml/test_regression.cpp:625
+msgid "Do not show the window while running tests"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:158
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Common Indic Number Forms"
+#: khtml/test_regression.cpp:627
+msgid "Only run a single test. Multiple options allowed."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:159
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Phags-pa"
+#: khtml/test_regression.cpp:628
+msgid "Only run .js tests"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:160
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Saurashtra"
+#: khtml/test_regression.cpp:629
+msgid "Only run .html tests"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:161
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Devanagari Extended"
+#: khtml/test_regression.cpp:632
+msgid "Put output in &lt;directory&gt; instead of &lt;base_dir&gt;/output"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:162
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Kayah Li"
+#: khtml/test_regression.cpp:634
+msgid ""
+"Use &lt;directory&gt; as reference instead of &lt;base_dir&gt;/baseline"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:163
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Rejang"
+#: khtml/test_regression.cpp:635
+msgid ""
+"Directory containing tests, basedir and output directories. Only regarded if "
+"-b is not specified."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:164
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hangul Jamo Extended-A"
+#: khtml/test_regression.cpp:636
+msgid ""
+"Relative path to testcase, or directory of testcases to be run (equivalent "
+"to -t)."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:165
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Javanese"
+#: khtml/test_regression.cpp:638
+msgid "TestRegression"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:166
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Cham"
+#: khtml/test_regression.cpp:639
+msgid "Regression tester for khtml"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:167
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Myanmar Extended-A"
-msgstr ""
+#: khtml/khtml_ext.cpp:418
+msgid "&Copy Text"
+msgstr "Kopiëer Teks"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:168
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Tai Viet"
+#: khtml/khtml_ext.cpp:432
+#, kde-format
+msgid "Open '%1'"
+msgstr "Maak '%1' oop"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:449
+msgid "&Copy Email Address"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:171
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Ethiopic Extended-A"
+#: khtml/khtml_ext.cpp:454
+msgid "&Save Link As..."
+msgstr "Stoor Skakel As..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:459
+msgid "&Copy Link Address"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:169
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Meetei Mayek"
+#: khtml/khtml_ext.cpp:471
+msgctxt "@title:menu HTML frame/iframe"
+msgid "Frame"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:170
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hangul Syllables"
+#: khtml/khtml_ext.cpp:472
+msgid "Open in New &Window"
+msgstr "Maak 'n Nuwe Venster Oop"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:478
+msgid "Open in &This Window"
+msgstr "Maak in hierdie Venster oop"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:483
+msgid "Open in &New Tab"
+msgstr "Maak in nuwe oortjie oop"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:493
+msgid "Reload Frame"
+msgstr "Herlaai Raam"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:514
+msgid "View Frame Information"
+msgstr "Besigtig Raam Informasie"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:524
+msgid "Block IFrame..."
+msgstr "Blok IRaam..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:549
+msgid "Save Image As..."
+msgstr "Stoor Beeld As..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:554
+msgid "Send Image..."
+msgstr "Stuur Beeld..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:560
+msgid "Copy Image"
+msgstr "Kopie Beeld"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:568
+msgid "Copy Image Location"
+msgstr "Kopie Beeld Ligging"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:577
+#, kde-format
+msgid "View Image (%1)"
+msgstr "Besigtig Beeld (%1)"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:583
+msgid "Block Image..."
+msgstr "Blok Beeld..."
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:591
+#, kde-format
+msgid "Block Images From %1"
+msgstr "Blok Beelde Van %1"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:603
+msgid "Stop Animations"
+msgstr "Stop Animasie"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:640
+#, kde-format
+msgid "Search for '%1' with %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:171
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Hangul Jamo Extended-B"
+#: khtml/khtml_ext.cpp:650
+#, kde-format
+msgid "Search for '%1' with"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:172
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "High Surrogates"
+#: khtml/khtml_ext.cpp:694
+msgid "Save Link As"
+msgstr "Stoor Skakel As"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:714
+msgid "Save Image As"
+msgstr "Stoor Beeld As"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:728 khtml/khtml_ext.cpp:741
+msgid "Add URL to Filter"
+msgstr "Voeg by URL na Filter"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:729 khtml/khtml_ext.cpp:742
+msgid "Enter the URL:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:173
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "High Private Use Surrogates"
+#: khtml/khtml_ext.cpp:879
+#, kde-format
+msgid ""
+"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
+msgstr "'n Lêer met die naam \"%1\" bestaan alreeds. Moet dit oorskryf word?"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:879
+msgid "Overwrite File?"
+msgstr "Oorskryf Lêer?"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:879
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Oorskryf"
+
+#: khtml/khtml_ext.cpp:1023
+#, no-c-format
+msgid "Default Font Size (100%)"
+msgstr "Standaard Skrif Grootte (100%)"
+
+#: khtml/test_regression_gui_main.cpp:34
+msgid "TestRegressionGui"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:174
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Low Surrogates"
+#: khtml/test_regression_gui_main.cpp:35
+msgid "GUI for the khtml regression tester"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:175
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Private Use Area"
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2162 khtml/ecma/kjs_window.cpp:1650
+msgid "Confirmation: JavaScript Popup"
+msgstr "Bevestiging: JavaScript Opspring"
+
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2164
+msgid ""
+"This site is submitting a form which will open up a new browser window via "
+"JavaScript.\n"
+"Do you want to allow the form to be submitted?"
 msgstr ""
+"Hierdie tuiste stuur 'n vorm in wat 'n nuwe blaaier venster via JavaScript "
+"gaan oopmaak.\n"
+"Wil jy toelaat dat die vorm ingestuur word?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:176
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Compatibility Ideographs"
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2167
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This site is submitting a form which will open <p>%1</p> in a new "
+"browser window via JavaScript.<br />Do you want to allow the form to be "
+"submitted?</qt>"
 msgstr ""
+"Hierdie tuiste stuur 'n vorm in wat <p>%1</p> 'n nuwe blaaier venster via "
+"JavaScript gaan oopmaak.<br>Wil jy dit toelaat?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:177
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Alphabetic Presentation Forms"
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2169 khtml/ecma/kjs_window.cpp:1658
+msgid "Allow"
+msgstr "Toelaat"
+
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2169 khtml/ecma/kjs_window.cpp:1658
+msgid "Do Not Allow"
+msgstr "Moenie toelaat nie"
+
+#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:185
+msgid ""
+"A script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, "
+"other applications may become less responsive.\n"
+"Do you want to stop the script?"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:178
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Arabic Presentation Forms-A"
+#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:185
+msgid "JavaScript"
+msgstr "JavaScript"
+
+#: khtml/ecma/kjs_binding.cpp:185
+msgid "&Stop Script"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:179
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Variation Selectors"
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1653
+msgid ""
+"This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript.\n"
+"Do you want to allow this?"
 msgstr ""
+"Hierdie tuiste probeer 'n nuwe blaaier venster oopmaak via JavaScript.\n"
+"Wil jy dit toelaat?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:180
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Vertical Forms"
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1656
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This site is requesting to open<p>%1</p>in a new browser window via "
+"JavaScript.<br />Do you want to allow this?</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Hierdie tuiste probeer <p>%1</p> in 'n nuwe blaaier venster oopmaak via "
+"JavaScript.Wil jy dit toelaat?</qt>"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1971
+msgid "Close window?"
+msgstr "Maak toe venster?"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1971
+msgid "Confirmation Required"
+msgstr "Bevestiging Benodig"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2874
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" to be added to your "
+"collection?"
+msgstr "Wil jy 'n boekmerk na \"%1\" byvoeg?"
+
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2877
+#, kde-format
+msgid ""
+"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" titled \"%2\" to be "
+"added to your collection?"
+msgstr "Wil jy 'n boekmerk na \"%1\", getiteld \"%2\" byvoeg?"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:181
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Combining Half Marks"
-msgstr ""
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2885
+msgid "JavaScript Attempted Bookmark Insert"
+msgstr "JavaScript wou 'n boekmerk byvoeg"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:182
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "CJK Compatibility Forms"
-msgstr ""
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2889
+msgid "Insert"
+msgstr "Insert"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:183
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Small Form Variants"
-msgstr ""
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:2889
+msgid "Disallow"
+msgstr "Weier"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:184
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Arabic Presentation Forms-B"
+#: khtml/ecma/debugger/consoledock.cpp:220
+msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:185
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Halfwidth and Fullwidth Forms"
+#: khtml/ecma/debugger/consoledock.cpp:243
+msgid "Enter"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect-translation.cpp:186
-msgctxt "KCharselect unicode block name"
-msgid "Specials"
+#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:37
+msgid "Call Stack"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ksqueezedtextlabel.cpp:163
-msgid "&Copy Full Text"
+#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:41
+msgid "Call"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:210
-#, kde-format
-msgid "Week %1"
-msgstr "Week %1"
-
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:317
-msgid "Next year"
-msgstr "Volgende jaar"
-
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:318
-msgid "Previous year"
-msgstr "Vorige jaar"
+#: khtml/ecma/debugger/callstackdock.cpp:41
+msgid "Line"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:319
-msgid "Next month"
-msgstr "Volgende maand"
+#: khtml/ecma/debugger/errordlg.cpp:35
+msgid "JavaScript Error"
+msgstr "JavaScript Fout"
 
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:320
-msgid "Previous month"
-msgstr "Vorige maand"
+#: khtml/ecma/debugger/errordlg.cpp:49
+msgid "&Do not show this message again"
+msgstr "Moet nie weer hierdie boodskap vertoon nie"
 
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:321
-msgid "Select a week"
-msgstr "Kies 'n week"
+#: khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:43
+msgid "Local Variables"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:322
-msgid "Select a month"
-msgstr "Kies 'n maand"
+#: khtml/ecma/debugger/localvariabledock.cpp:51
+msgid "Reference"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:323
-msgid "Select a year"
-msgstr "Kies 'n jaar"
+#: khtml/ecma/debugger/scriptsdock.cpp:43
+msgid "Loaded Scripts"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatepicker.cpp:324
-msgid "Select the current day"
-msgstr "Kies die huidige dag"
+#: khtml/ecma/debugger/debugdocument.cpp:201
+msgid ""
+"Unable to find the Kate editor component;\n"
+"please check your KDE installation."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:153 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:111
-#, kde-format
-msgid "%1 &Handbook"
-msgstr "%1 Handboek"
+#: khtml/ecma/debugger/debugdocument.cpp:267
+msgid "Breakpoint"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:162
-msgid "What's &This"
-msgstr "Wat is Hierdie"
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:111
+msgid "JavaScript Debugger"
+msgstr "Javaskrip Ontfouter"
 
-#: kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:173 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:114
-msgid "&Report Bug..."
-msgstr "Raporteer Fout..."
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:186
+msgid "&Break at Next Statement"
+msgstr "Breek by Volgende Stelling"
 
-#: kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:183 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:115
-msgid "Switch Application &Language..."
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:187
+msgid "Break at Next"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:194 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:116
-#, kde-format
-msgid "&About %1"
-msgstr "Aangaande %1"
-
-#: kdeui/widgets/khelpmenu.cpp:199 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:117
-msgid "About &KDE"
-msgstr "Aangaande KDE"
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:199
+msgid "Step Over"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:259
-msgctxt "@info"
-msgid "The time you entered is invalid"
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:206
+msgid "Step Into"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:262
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Time cannot be earlier than %1"
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:213
+msgid "Step Out"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktimecombobox.cpp:269
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Time cannot be later than %1"
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:219
+msgid "Reindent Sources"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:166
-#, kde-format
-msgid "Shortcut '%1' in Application %2 for action %3\n"
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:224
+msgid "Report Exceptions"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:176
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1 is the number of conflicts (hidden), %2 is the key sequence of the "
-"shortcut that is problematic"
-msgid "The shortcut '%2' conflicts with the following key combination:\n"
-msgid_plural ""
-"The shortcut '%2' conflicts with the following key combinations:\n"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:232
+msgid "&Debug"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:182
-msgctxt "%1 is the number of shortcuts with which there is a conflict"
-msgid "Conflict with Registered Global Shortcut"
-msgid_plural "Conflict with Registered Global Shortcuts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:266
+msgid "Close source"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:254
-msgctxt "%1 is the number of conflicts"
-msgid "Shortcut Conflict"
-msgid_plural "Shortcut Conflicts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:272
+msgid "Ready"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:258
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:621
 #, kde-format
-msgid "Shortcut '%1' for action '%2'\n"
-msgstr ""
+msgid "Parse error at %1 line %2"
+msgstr "Lees fout by %1 lyn %2"
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:263
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:658
 #, kde-format
-msgctxt "%1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"
 msgid ""
-"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcut.\n"
-"Do you want to assign an empty shortcut to this action?\n"
+"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n"
+"\n"
+"%1 line %2:\n"
 "%3"
-msgid_plural ""
-"The \"%2\" shortcut is ambiguous with the following shortcuts.\n"
-"Do you want to assign an empty shortcut to these actions?\n"
+msgstr ""
+"'n Fout het voorgekom terwyl 'n skip op hierdie bladsy uitgevoer is.\n"
+"\n"
+"%1 line %2:\n"
 "%3"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:281
-msgid "Shortcut conflict"
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:853
+msgid ""
+"Do not know where to evaluate the expression. Please pause a script or open "
+"a source file."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:282
+#: khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:889
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt>The '%1' key combination is already used by the <b>%2</b> "
-"action.<br>Please select a different one.</qt>"
+msgid "Evaluation threw an exception %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:313
-msgid ""
-"Click on the button, then enter the shortcut like you would in the program.\n"
-"Example for Ctrl+a: hold the Ctrl key and press a."
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:41
+msgid "KMultiPart"
+msgstr "KMultiPart"
+
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:43
+msgid "Embeddable component for multipart/mixed"
+msgstr "Ingelegde komponent vir multipart/mixed"
+
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:45
+msgid "Copyright 2001-2011, David Faure <email>faure@kde.org</email>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:520
-msgid "Reserved Shortcut"
+#: khtml/kmultipart/kmultipart.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "No handler found for %1."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:521
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:422
 msgid ""
-"The F12 key is reserved on Windows, so cannot be used for a global "
-"shortcut.\n"
-"Please choose another one."
+"The following files will not be uploaded because they could not be found.\n"
+"Do you want to continue?"
 msgstr ""
+"Die volgende lêers kon nie vir oplaai gevind word nie.\n"
+"Wil jy voortgaan?"
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:661
-msgid "Conflict with Standard Application Shortcut"
-msgstr "Konflik met Standaard Program Kortpad"
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:426
+msgid "Submit Confirmation"
+msgstr "Stuur Bevestiging In"
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:662
-#, kde-format
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:426
+msgid "&Submit Anyway"
+msgstr "Stuur in elk geval in"
+
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:437
 msgid ""
-"The '%1' key combination is also used for the standard action \"%2\" that "
-"some applications use.\n"
-"Do you really want to use it as a global shortcut as well?"
+"You are about to transfer the following files from your local computer to "
+"the Internet.\n"
+"Do you really want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:694
-msgctxt "What the user inputs now will be taken as the new shortcut"
-msgid "Input"
-msgstr ""
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:441
+msgid "Send Confirmation"
+msgstr "Stuur Bevestiging"
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:744
-msgid "The key you just pressed is not supported by Qt."
-msgstr ""
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:441
+msgid "&Send File"
+msgid_plural "&Send Files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:745
-msgid "Unsupported Key"
+#: khtml/html/html_formimpl.cpp:2717
+msgid "Key Generator"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:227
-msgctxt "@action"
-msgid "Text &Color..."
-msgstr ""
+#: khtml/html/htmlparser.cpp:1938
+msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
+msgstr "Hierdie is 'n soekbare indeks. Invoer soektog sleutelwoorde: "
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:228
-msgctxt "@label stroke color"
-msgid "Color"
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:608
+#, kde-format
+msgid ""
+"No plugin found for '%1'.\n"
+"Do you want to download one from %2?"
 msgstr ""
+"Geen inprop module gevind vir '%1'.\n"
+"Wil jy een aflaai vanaf %2?"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:239
-msgctxt "@action"
-msgid "Text &Highlight..."
-msgstr ""
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:609
+msgid "Missing Plugin"
+msgstr "Kort Inprop Module"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:250
-msgctxt "@action"
-msgid "&Font"
-msgstr ""
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:609
+msgid "Download"
+msgstr "Aflaai"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:261
-msgctxt "@action"
-msgid "Font &Size"
-msgstr ""
+#: khtml/html/html_objectimpl.cpp:609
+msgid "Do Not Download"
+msgstr "Moenie aflaai"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:271
-msgctxt "@action boldify selected text"
-msgid "&Bold"
+#: khtml/rendering/media_controls.cpp:47
+msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:285
-msgctxt "@action italicize selected text"
-msgid "&Italic"
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:789
+msgid "New Web Shortcut"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:300
-msgctxt "@action underline selected text"
-msgid "&Underline"
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:810
+#, kde-format
+msgid "%1 is already assigned to %2"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:315
-msgctxt "@action"
-msgid "&Strike Out"
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:855
+msgid "Search &provider name:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:328
-msgctxt "@action"
-msgid "Align &Left"
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:857
+msgid "New search provider"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:329
-msgctxt "@label left justify"
-msgid "Left"
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:862
+msgid "UR&I shortcuts:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:335
-msgctxt "@action"
-msgid "Align &Center"
+#: khtml/rendering/render_form.cpp:948
+msgid "Create Web Shortcut"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:336
-msgctxt "@label center justify"
-msgid "Center"
-msgstr ""
+#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:332
+msgid "the document is not in the correct file format"
+msgstr "die dokument is nie in die regte lêer formaat nie"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:342
-msgctxt "@action"
-msgid "Align &Right"
-msgstr ""
+#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "fatal parsing error: %1 in line %2, column %3"
+msgstr "fatale inlees fout: %1 in lyn %2, kolom %3"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:343
-msgctxt "@label right justify"
-msgid "Right"
-msgstr ""
+#: khtml/xml/xml_tokenizer.cpp:548
+msgid "XML parsing error"
+msgstr "XML inlees fout"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:349
-msgctxt "@action"
-msgid "&Justify"
-msgstr ""
+#: khtml/xml/dom_docimpl.cpp:2261
+msgid "Basic Page Style"
+msgstr "Basiese Bladsy Styl"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:350
-msgctxt "@label justify fill"
-msgid "Justify"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:224
+#, kde-format
+msgid "Initializing Applet \"%1\"..."
+msgstr "Initialiseeer Program (Applet) \"%1\"..."
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:380
-msgctxt "@action"
-msgid "Left-to-Right"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:231
+#, kde-format
+msgid "Starting Applet \"%1\"..."
+msgstr "Begin Program (Applet) \"%1\"..."
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:381
-msgctxt "@label left-to-right"
-msgid "Left-to-Right"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:238
+#, kde-format
+msgid "Applet \"%1\" started"
+msgstr "Program (Applet) \"%1\" het begin loop"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:387
-msgctxt "@action"
-msgid "Right-to-Left"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaapplet.cpp:244
+#, kde-format
+msgid "Applet \"%1\" stopped"
+msgstr "Program \"%1\" gestop"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
-msgctxt "@label right-to-left"
-msgid "Right-to-Left"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:129
+msgid "Applet Parameters"
+msgstr "Program (Applet) Eienskappe"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:375
-msgctxt "@title:menu"
-msgid "List Style"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:139
+msgid "Parameter"
+msgstr "Eienskap"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:377
-msgctxt "@item:inmenu no list style"
-msgid "None"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:143
+msgid "Class"
+msgstr "Klas"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:378
-msgctxt "@item:inmenu disc list style"
-msgid "Disc"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:149
+msgid "Base URL"
+msgstr "Basis URL"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:379
-msgctxt "@item:inmenu circle list style"
-msgid "Circle"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:155
+msgid "Archives"
+msgstr "Argiewe"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:380
-msgctxt "@item:inmenu square list style"
-msgid "Square"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletviewer.cpp:475
+msgid "KDE Java Applet Plugin"
+msgstr "KDE Java program Inprop module"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:381
-msgctxt "@item:inmenu numbered lists"
-msgid "123"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:146
+msgid "Loading Applet"
+msgstr "Laaiïng van Miniprogram"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:382
-msgctxt "@item:inmenu lowercase abc lists"
-msgid "abc"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:150
+msgid "Error: java executable not found"
+msgstr "Fout: java uitvoerbare nie gevind"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:383
-msgctxt "@item:inmenu uppercase abc lists"
-msgid "ABC"
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:666
+#, kde-format
+msgid "Signed by (validation: %1)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:399
-msgctxt "@action"
-msgid "Increase Indent"
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:668
+#, kde-format
+msgid "Certificate (validation: %1)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:412
-msgctxt "@action"
-msgid "Decrease Indent"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:799
+msgid "Do you grant Java applet with certificate(s):"
+msgstr "Sal jy Java programme met sertifikate toelaat:"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:425
-msgctxt "@action"
-msgid "Insert Rule Line"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:801
+msgid "the following permission"
+msgstr "die volgende regte"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:436
-msgctxt "@action"
-msgid "Link"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:814
+msgid "&Reject All"
+msgstr "Verwerp Alles"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:447
-msgctxt "@action"
-msgid "Format Painter"
-msgstr ""
+#: khtml/java/kjavaappletserver.cpp:820
+msgid "&Grant All"
+msgstr "Laat Alles Toe"
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:458
-msgctxt "@action"
-msgid "To Plain Text"
+#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:58
+msgid "Find &links only"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:469
-msgctxt "@action"
-msgid "Subscript"
+#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:211
+msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:476
-msgctxt "@action"
-msgid "Superscript"
+#: khtml/ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:225
+msgid "No more matches for this search direction."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
-msgctxt "Define an area in the time zone, like a town area"
-msgid "Area"
+#: khtml/ui/passwordbar/storepassbar.cpp:61
+#, kde-format
+msgid "Do you want to store this password for %1?"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
-msgctxt "Time zone"
-msgid "Region"
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:41
+msgid "A command-line application that can be used to run KUnitTest modules."
 msgstr ""
+"'n Opdrag-lyn program wat gebruik kan word om te loop KUnitTest modules."
 
-#: kdeui/widgets/ktimezonewidget.cpp:66
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentaar"
-
-#: kdeui/widgets/kactionselector.cpp:94
-msgid "&Available:"
-msgstr "Beskikbaar:"
-
-#: kdeui/widgets/kactionselector.cpp:111
-msgid "&Selected:"
-msgstr "Gekies:"
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:46
+msgid "Only run modules whose filenames match the regexp."
+msgstr "Loop slegs modules waarvan lêername pas die regexp"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:143
-msgctxt "@option next year"
-msgid "Next Year"
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:47
+msgid ""
+"Only run tests modules which are found in the folder. Use the query option "
+"to select modules."
 msgstr ""
+"Slegs loop toets modules wat gevind word in die gids. Gebruik die navraag "
+"opsie om te kies modules."
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:144
-msgctxt "@option next month"
-msgid "Next Month"
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:48
+msgid ""
+"Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI."
 msgstr ""
+"Deaktiveer ontfout inneming. Jy tipies neem hierdie opsie as jy die GUI "
+"gebruik."
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:145
-msgctxt "@option next week"
-msgid "Next Week"
-msgstr ""
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:50
+msgid "KUnitTest ModRunner"
+msgstr "KUnitToets ModLoper"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:146
-msgctxt "@option tomorrow"
-msgid "Tomorrow"
+#: kde3support/kunittest/modrunner.cpp:51
+msgid "(C) 2005 Jeroen Wijnhout"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:147
-msgctxt "@option today"
-msgid "Today"
+#: kde3support/kio/kfile/k3fileview.cpp:123
+msgid "Unknown View"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:148
-msgctxt "@option yesterday"
-msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3spelldlg.cpp:49
+msgid "Check Spelling"
+msgstr "Gaan Spelling na"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:149
-msgctxt "@option last week"
-msgid "Last Week"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3spelldlg.cpp:53
+msgid "&Finished"
+msgstr "Klaar"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:150
-msgctxt "@option last month"
-msgid "Last Month"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:272
+msgid "Close"
+msgstr "Maak toe"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:151
-msgctxt "@option last year"
-msgid "Last Year"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:280
+msgctxt "Freeze the window geometry"
+msgid "Freeze"
+msgstr "Vries"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:153
-msgctxt "@option do not specify a date"
-msgid "No Date"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:288
+msgctxt "Dock this window"
+msgid "Dock"
+msgstr "Dok"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:230
-msgctxt "@info"
-msgid "The date you entered is invalid"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:296
+msgid "Detach"
+msgstr "Maak los"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:233
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:3045
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Date cannot be earlier than %1"
-msgstr ""
+msgid "Hide %1"
+msgstr "Steek %1 weg"
 
-#: kdeui/widgets/kdatecombobox.cpp:240
+#: kde3support/kdeui/k3dockwidget.cpp:3050
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Date cannot be later than %1"
-msgstr ""
-
-#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:195
-msgid "Image Operations"
-msgstr "Beeld Operasies"
+msgid "Show %1"
+msgstr "Vertoon %1"
 
-#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:198
-msgid "&Rotate Clockwise"
-msgstr "Roteer Kloksgewys"
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:358
+msgid "&Password:"
+msgstr "Wagwoord:"
 
-#: kdeui/widgets/kpixmapregionselectorwidget.cpp:205
-msgid "Rotate &Counterclockwise"
-msgstr "Roteer Anti-kloksgewys"
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:376
+msgid "&Keep password"
+msgstr "Hou wagwoord"
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:334 kdeui/widgets/kcharselect.cpp:336
-msgid "Enter a search term or character here"
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:562
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:566
+#: kde3support/kdeui/k3passworddialog.cpp:587
+msgid "Password Input"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:354
-msgctxt "Goes to previous character"
-msgid "Previous in History"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:110
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Do Spellchecking"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:356
-msgid "Previous Character in History"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:114
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Create &root/affix combinations not in dictionary"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:361
-msgctxt "Goes to next character"
-msgid "Next in History"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:121
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Consider run-together &words as spelling errors"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:363
-msgid "Next Character in History"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:133
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "&Dictionary:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:371
-msgid "Select a category"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:160
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "&Encoding:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:374
-msgid "Select a block to be displayed"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:167
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "International <application>Ispell</application>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:387
-msgid "Set font"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:168
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Aspell</application>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:394
-msgid "Set font size"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:169
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Hspell</application>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:625
-msgid "Character:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:170
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Zemberek</application>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:631
-msgid "Name: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:171
+msgctxt "@item:inlistbox Spell checker"
+msgid "<application>Hunspell</application>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:639
-msgid "Annotations and Cross References"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:176
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "&Client:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:643
-msgid "Alias names:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:258 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:420
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:743
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:651
-msgid "Notes:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:263 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:425
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:748
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:659
-msgid "See also:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:318
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:671
-msgid "Equivalents:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:321
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:679
-msgid "Approximate equivalents:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:324
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:688
-msgid "CJK Ideograph Information"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:327
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:691
-msgid "Definition in English: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:330
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "German (new spelling)"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:696
-msgid "Mandarin Pronunciation: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:333
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Brazilian Portuguese"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:701
-msgid "Cantonese Pronunciation: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:336
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Portuguese"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:706
-msgid "Japanese On Pronunciation: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:339
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Esperanto"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:711
-msgid "Japanese Kun Pronunciation: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:342
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Norwegian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:716
-msgid "Tang Pronunciation: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:345
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:721
-msgid "Korean Pronunciation: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:348
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:727
-msgid "General Character Properties"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:351
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Slovenian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:728
-msgid "Block: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:354
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Slovak"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:729
-msgid "Unicode category: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:357
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:733
-msgid "Various Useful Representations"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:360
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:734
-msgid "UTF-8:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:363
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Swiss German"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:737
-msgid "UTF-16: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:366
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:738
-msgid "C octal escaped UTF-8: "
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:369
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Lithuanian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:741
-msgid "XML decimal entity:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:372
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:870
-msgid "Unicode code point:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:375
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Belarusian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcharselect.cpp:871
-msgctxt "Character"
-msgid "In decimal:"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:378
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcmodule.cpp:171
-msgid "You will be asked to authenticate before saving"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:382
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kcmodule.cpp:175
-msgid "You are not allowed to save the configuration"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:468 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:681
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "<application>ISpell</application> Default"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/klanguagebutton.cpp:177
-msgid "without name"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:516 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:658
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:729 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:872
+#, kde-format
+msgctxt "@item Spelling dictionary: %1 dictionary name, %2 file name"
+msgid "Default - %1 [%2]"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:262
-msgctxt "@action:button Clear current text in the line edit"
-msgid "Clear text"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:537 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:755
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "<application>ASpell</application> Default"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1130
-msgctxt "@title:menu"
-msgid "Text Completion"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:602 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:820
+#, kde-format
+msgctxt "@item Spelling dictionary: %1 dictionary name"
+msgid "Default - %1"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1137
-msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
-msgid "None"
+#: kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:621 kde3support/kdeui/k3sconfig.cpp:835
+msgctxt "@item Spelling dictionary"
+msgid "<application>Hunspell</application> Default"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1138
-msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
-msgid "Manual"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:519
+msgid "Incremental Spellcheck"
+msgstr "Inkrementele Speltoets"
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1139
-msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
-msgid "Automatic"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3listviewsearchline.cpp:307
+#, kde-format
+msgctxt "Column number %1"
+msgid "Column No. %1"
+msgstr "Kolom Nr. %1"
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1140
-msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
-msgid "Dropdown List"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:185
+msgid "Email"
+msgstr "E-pos"
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1141
-msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
-msgid "Short Automatic"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:186
+msgid "Homepage"
+msgstr "Tuisblad"
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1142
-msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
-msgid "Dropdown List && Automatic"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:187
+msgid "Task"
+msgstr "Taak"
 
-#: kdeui/widgets/klineedit.cpp:1173
-msgctxt "@item:inmenu Text Completion"
-msgid "Default"
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:684
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html><font size=\"5\">%1</font><br/><b>version %2</b><br/>Using KDE "
+"%3</html>"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:195
-msgctxt "UTC time zone"
-msgid "UTC"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:686
+#, kde-format
+msgid "%1 %2, %3"
+msgstr "%1 %2, %3"
 
-#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:196
-msgctxt "No specific time zone"
-msgid "Floating"
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:900
+msgid "Other Contributors:"
+msgstr "Ander Bydraers:"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:901
+msgid "(No logo available)"
+msgstr "(Nee embleem beskikbaar)"
+
+#: kde3support/kdeui/k3textedit.cpp:348
+msgid "Spell Checking"
+msgstr "Spel Toets"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:389
+#, kde-format
+msgid "Undo: %1"
+msgstr "Herstel: %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:395
+#, kde-format
+msgid "Redo: %1"
+msgstr "Herstel herroep: %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:422 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:55
+msgid "&Undo"
+msgstr "Herstel"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:422
+msgid "&Redo"
+msgstr "Herstel herroep"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:427
+#, kde-format
+msgid "&Undo: %1"
+msgstr "Herstel: %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3command.cpp:430
+#, kde-format
+msgid "&Redo: %1"
+msgstr "Herstel herroep: %1"
+
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:50
+msgid "??"
+msgstr "??"
 
-#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:243
-msgctxt "@info"
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:54
 msgid ""
-"The entered date and time is before the minimum allowed date and time."
+"No information available.\n"
+"The supplied KAboutData object does not exist."
 msgstr ""
+"Nee informasie beskikbaar.\n"
+"Die verskaf Kaboutdata voorwerp doen nie bestaan."
 
-#: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:253
-msgctxt "@info"
-msgid "The entered date and time is after the maximum allowed date and time."
-msgstr ""
+#: kde3support/kdeui/k3aboutapplication.cpp:169
+msgid "&License Agreement"
+msgstr "Lisensie Ooreenkoms"
 
-#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:326
-msgid "&Add"
-msgstr "Voeg by"
+#: kde3support/kdeui/k3wizard.cpp:48
+msgid "&Back"
+msgstr "Terug"
 
-#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:338
-msgid "&Remove"
-msgstr "Verwyder"
+#: kde3support/kdeui/k3wizard.cpp:49
+msgctxt "Opposite to Back"
+msgid "&Next"
+msgstr "Volgende"
 
-#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:350
-msgid "Move &Up"
-msgstr "Beweeg Begin"
+#: kde3support/kdeui/k3spell.cpp:1290
+msgid "You have to restart the dialog for changes to take effect"
+msgstr ""
+"Jy moet die venster weer begin voordat al die veranderinge sal aktiveer"
 
-#: kdeui/widgets/keditlistbox.cpp:355
-msgid "Move &Down"
-msgstr "Beweeg Ondertoe"
+#: kde3support/kdeui/k3spell.cpp:1526
+msgid "Spell Checker"
+msgstr "Spel Toetser"
 
-#: kdeui/widgets/khistorycombobox.cpp:317
-msgid "No further items in the history."
+#: nepomuk/query/query.cpp:696
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the "
+"user entered."
+msgid "Query Results from '%1'"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kcodecaction.cpp:91
-msgctxt "Encodings menu"
-msgid "Default"
+#: nepomuk/query/query.cpp:702
+msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing."
+msgid "Query Results"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kcodecaction.cpp:102
-msgctxt "Encodings menu"
-msgid "Autodetect"
+#: nepomuk/query/queryparser.cpp:544
+msgctxt ""
+"Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants "
+"separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; "
+"keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR "
+"keyword."
+msgid "and"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kaction.cpp:120
-#, kde-format
-msgid ""
-"The key sequence '%1' is ambiguous. Use 'Configure Shortcuts'\n"
-"from the 'Settings' menu to solve the ambiguity.\n"
-"No action will be triggered."
+#: nepomuk/query/queryparser.cpp:553
+msgctxt ""
+"Boolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants "
+"separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; "
+"keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND "
+"keyword."
+msgid "or"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kaction.cpp:124
-msgid "Ambiguous shortcut detected"
+#: nepomuk/core/resource.cpp:532
+msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/krecentfilesaction.cpp:80
-msgid "No Entries"
+#: nepomuk/core/resource.cpp:534
+msgid "Communication error"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/krecentfilesaction.cpp:84
-msgid "Clear List"
+#: nepomuk/core/resource.cpp:536
+msgid "Invalid type in Database"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:48
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:55
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:85
-#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:101
-msgid "F&ull Screen Mode"
-msgstr "Volskerm Modus"
-
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:51
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:58
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:86
-msgid "Full Screen"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:49 nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:51
+msgid "Nepomuk Resource Class Generator"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:81
-msgid "Exit F&ull Screen Mode"
-msgstr "Verlaat Volskerm Modus"
-
-#: kdeui/actions/ktogglefullscreenaction.cpp:82
-msgid "Exit Full Screen"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:53
+msgid "(c) 2006-2009, Sebastian Trüg"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:92 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:210
-msgctxt "go back"
-msgid "&Back"
-msgstr "Terug"
-
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:98 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:218
-msgctxt "go forward"
-msgid "&Forward"
-msgstr "Vorentoe"
-
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:104
-msgctxt "home page"
-msgid "&Home"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:56
+msgid "Sebastian Trüg"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:107 kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:178
-msgctxt "show help"
-msgid "&Help"
-msgstr "Hulp"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:56
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:515 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:98
-msgid "Show &Menubar"
-msgstr "Vertoon Kiesbalk"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:57
+msgid "Tobias Koenig"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:521
-msgid "Show Menubar<p>Shows the menubar again after it has been hidden</p>"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:57
+msgid "Major cleanup - Personal hero of maintainer"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:538 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:100
-msgid "Show St&atusbar"
-msgstr "Vertoon Statusbalk"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:64
+msgid "Verbose output debugging mode."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/actions/kstandardaction.cpp:541
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:65
 msgid ""
-"Show Statusbar<br /><br />Shows the statusbar, which is the bar at the "
-"bottom of the window used for status information."
+"Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk::Resource "
+"which do not provide any data integrity checking"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:95
-msgid "Backspace"
-msgstr "Backspace"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:96
-msgid "SysReq"
-msgstr "Stelsel-versoek"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:97
-msgid "CapsLock"
-msgstr "Capslock"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:98
-msgid "NumLock"
-msgstr "NumLock"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:99
-msgid "ScrollLock"
-msgstr "ScrollLock"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:100
-msgid "PageUp"
-msgstr "PageUp"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:101
-msgid "PageDown"
-msgstr "PageDown"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:104
-msgid "Again"
-msgstr "Weer"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:105
-msgid "Props"
-msgstr "Props"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:106 kdeui/util/kundostack.cpp:67
-msgid "Undo"
-msgstr "Herstel"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:107
-msgid "Front"
-msgstr "Voor"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:108
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopie"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:109
-msgid "Open"
-msgstr "Maak oop"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:110
-msgid "Paste"
-msgstr "Plak"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:111
-msgid "Find"
-msgstr "Soek"
-
-#: kdeui/util/kkeyserver_x11.cpp:112
-msgid "Cut"
-msgstr "Knip"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:66
+msgid "Actually generate the code."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kundostack.cpp:48
-msgid "Redo"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:67
+msgid "List all includes (deprecated)."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kcompletion.cpp:693
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:68
 msgid ""
-"You reached the end of the list\n"
-"of matching items.\n"
+"List all header files that will be generated via the --writeall command."
 msgstr ""
-"Jy het die einde van die lys \n"
-"van ooreenstemmende items bereik.\n"
 
-#: kdeui/util/kcompletion.cpp:699
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:69
 msgid ""
-"The completion is ambiguous, more than one\n"
-"match is available.\n"
+"List all source files that will be generated via the --writeall command."
 msgstr ""
-"Die voltooiïng is ambisuees, meer as een\n"
-"ooreenstemming is beskikbaar.\n"
-
-#: kdeui/util/kcompletion.cpp:705
-msgid "There is no matching item available.\n"
-msgstr "Daar is nee ooreenstemmende item beskikbaar.\n"
-
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:109
-msgid "&OK"
-msgstr "Goed"
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:115
-msgid "&Cancel"
-msgstr "Kanselleer"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:70
+msgid ""
+"The ontology files containing the ontologies to be generated, a space "
+"separated list (deprecated: use arguments instead.)"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:120
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:71
+msgid "Include path prefix (deprecated)"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:125
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:72
+msgid "Specify the target folder to store generated files into."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:130
-msgid "&Discard"
-msgstr "Gooi weg"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:76
+msgid "Templates to be used (deprecated)."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:130
-msgid "Discard changes"
-msgstr "Gooi weg verander"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:77
+msgid ""
+"Optionally specify the classes to be generated. Use option multiple times "
+"(defaults to all classes)"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:131
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:78
 msgid ""
-"Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog."
+"Serialization used in the ontology files. Will default to primitive file "
+"extension detection."
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:137 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:46
-msgid "&Save"
-msgstr "Stoor"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:79
+msgid ""
+"Set the used visibility in case the classes are to be used in public API. "
+"<visibility-name> will be used to construct the export macro name and the "
+"export header. By default classes will not be exported."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:137
-msgid "Save data"
-msgstr "Stoor data"
+#: nepomuk/rcgen/rcgen.cpp:80
+msgid "The ontology files containing the ontologies to be generated."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:142
-msgid "&Do Not Save"
-msgstr "Moet nie Stoor nie"
+#: nepomuk/ui/nepomukmassupdatejob.cpp:76
+msgid "Changing annotations"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:143
-msgid "Do not save data"
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:49
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Tags"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:148 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:47
-msgid "Save &As..."
-msgstr "Stoor As..."
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:50
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Tags"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:149
-msgid "Save file with another name"
-msgstr "Stoor lêer met nog 'n naam"
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:59
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Configure which tags should be applied."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:154
-msgid "&Apply"
-msgstr "Wend aan"
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:70
+msgctxt "@label"
+msgid "Create new tag:"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:154
-msgid "Apply changes"
-msgstr "Wend aan verander"
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:92
+msgctxt "@info"
+msgid "Delete tag"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:155
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:216
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"When you click <b>Apply</b>, the settings will be handed over to the "
-"program, but the dialog will not be closed.\n"
-"Use this to try different settings."
+"Should the tag <resource>%1</resource> really be deleted for all files?"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:163
-msgid "Administrator &Mode..."
-msgstr "Administrasie Mode..."
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:218
+msgctxt "@title"
+msgid "Delete tag"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:163
-msgid "Enter Administrator Mode"
-msgstr "Gaan Administrasie Mode binne"
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:219
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:164
-msgid ""
-"When you click <b>Administrator Mode</b> you will be prompted for the "
-"administrator (root) password in order to make changes which require root "
-"privileges."
+#: nepomuk/ui/kedittagsdialog.cpp:220
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:172
-msgid "Clear input"
-msgstr "Maak invoer skoon"
+#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:61
+msgctxt "@label"
+msgid "Show all tags..."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:173
-msgid "Clear the input in the edit field"
-msgstr "Maak die invoer in die redigeer veld skoon"
+#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:112
+msgctxt "@label"
+msgid "Add Tags..."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:179
-msgid "Show help"
-msgstr "Vertoon hulp"
+#: nepomuk/ui/tagwidget.cpp:112
+msgctxt "@label"
+msgid "Change..."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:185
-msgid "Close the current window or document"
-msgstr "Maak toe die huidige venster of dokument"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:132 nepomuk/utils/typefacet.cpp:64
+msgctxt "@option:check A filter on file type"
+msgid "Documents"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:190
-msgid "&Close Window"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:136 nepomuk/utils/typefacet.cpp:68
+msgctxt "@option:check A filter on file type - audio files"
+msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:191
-msgid "Close the current window."
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:138 nepomuk/utils/typefacet.cpp:70
+msgctxt "@option:check A filter on file type - media video"
+msgid "Video"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:196
-msgid "&Close Document"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:141 nepomuk/utils/typefacet.cpp:73
+msgctxt "@option:check A filter on file type"
+msgid "Images"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:197
-msgid "Close the current document."
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:177
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "No priority"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:202
-msgid "&Defaults"
-msgstr "Verstek"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:178
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "Last modified"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:203
-msgid "Reset all items to their default values"
-msgstr "Herstel alle iteme na hulle verstek waardes"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:179
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "Most important"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:211
-msgid "Go back one step"
-msgstr "Gaan terug een step"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:180
+msgctxt ""
+"@option:radio A filter on prioritizing/sorting a selection of resources"
+msgid "Never opened"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:219
-msgid "Go forward one step"
-msgstr "Gaan vorentoe een step"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:190
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "Any Rating"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:229 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:50
-msgid "&Print..."
-msgstr "Druk..."
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:191
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "1 or more"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:230
-msgid "Opens the print dialog to print the current document"
-msgstr "Maak oop die druk dialoog na druk die huidige dokument"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:192
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "2 or more"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:236
-msgid "C&ontinue"
-msgstr "Gaan voort"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:193
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "3 or more"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:237
-msgid "Continue operation"
-msgstr "Gaan voort operasie"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:194
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "4 or more"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:242
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:253
-msgid "&Delete"
-msgstr "Vee uit"
+#: nepomuk/utils/facet.cpp:195
+msgctxt "@option:radio A filter on the rating of a resource"
+msgid "Max Rating"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:243
-msgid "Delete item(s)"
-msgstr "Vee item(me) uit"
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:119
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Anytime"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:248 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:44
-msgid "&Open..."
-msgstr "Maak oop..."
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:121
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Today"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:249
-msgid "Open file"
-msgstr "Maak lêer oop"
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:123
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:254 kdeui/actions/kstandardaction_p.h:53
-msgid "&Quit"
-msgstr "Gaan uit"
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:125
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "This Week"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:255
-msgid "Quit application"
-msgstr "Verlaat program"
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:127
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Last Week"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:260
-msgid "&Reset"
-msgstr "Herstel"
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:129
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "This Month"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:131
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Last Month"
+msgstr ""
+
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:133
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "This Year"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:261
-msgid "Reset configuration"
-msgstr "Herstel Opstelling"
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:135
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources"
+msgid "Last Year"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:266
-msgctxt "Verb"
-msgid "&Insert"
-msgstr "Invoeg"
+#: nepomuk/utils/datefacet.cpp:137
+msgctxt ""
+"referring to a filter on the modification and usage date of files/resources "
+"that will open a dialog to choose a date range"
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:271
-msgid "Confi&gure..."
-msgstr "Stel op..."
+#: nepomuk/utils/searchlineedit.cpp:74
+msgid "Enter Search Terms..."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:286
-msgid "Add"
-msgstr "Voeg by"
+#: nepomuk/utils/dynamicresourcefacet.cpp:256
+msgctxt ""
+"@option:check An item in a list of resources that allows to query for more "
+"resources to put in the list"
+msgid "More..."
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:296
-msgid "Test"
-msgstr "Toets"
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:80
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:301
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:254
-msgid "Properties"
-msgstr "Eienskappe"
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:82
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Emails"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/util/kstandardguiitem.cpp:306
-msgid "&Overwrite"
-msgstr "Oorskryf"
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:84
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/kernel/kapplication.cpp:815
-#, kde-format
-msgid "The style '%1' was not found"
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:86
+msgctxt "@option:check A filter on resource type"
+msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/kernel/kuniqueapplication.cpp:88
-msgid "Do not run in the background."
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:220 nepomuk/utils/typefacet.cpp:229
+msgctxt "@option:check Do filter on type - show only files"
+msgid "Files"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/kernel/kuniqueapplication.cpp:90
-msgid "Internally added if launched from Finder"
+#: nepomuk/utils/typefacet.cpp:222 nepomuk/utils/typefacet.cpp:231
+msgctxt "@option:check Do filter on type - show everything but files"
+msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/notifications/knotificationrestrictions.cpp:180
-msgid "Unknown Application"
+#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:149
+msgctxt ""
+"@title KCategorizedSortFilterProxyModel grouping for all Nepomukj resources "
+"that are of type rdfs:Resource"
+msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:156
-msgid "Minimize"
-msgstr "Minimeer"
+#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:175
+msgctxt "@title:column The Nepomuk resource label and icon"
+msgid "Resource"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:215
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:382
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:809
-msgid "&Minimize"
-msgstr "Minimeer"
+#: nepomuk/utils/resourcemodel.cpp:177
+msgctxt "@title:column The Nepomuk resource's RDF type"
+msgid "Resource Type"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:219
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:807
-msgid "&Restore"
-msgstr "Herstel"
+#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:201
+msgid "This Week"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:239
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:817
-#, kde-format
-msgid "<qt>Are you sure you want to quit <b>%1</b>?</qt>"
-msgstr "<qt>Is jy seker jy wil <b>%1</b> verlaat?</qt>"
+#: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:206
+msgid "This Month"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/notifications/ksystemtrayicon.cpp:242
-#: kdeui/notifications/kstatusnotifieritem.cpp:820
-msgid "Confirm Quit From System Tray"
-msgstr "Bevestig beëindiging van Stelel bord"
+#: kpty/kptydevice.cpp:322
+msgid "Error reading from PTY"
+msgstr ""
 
-#: kutils/kprintpreview.cpp:123
-msgid "Could not load print preview part"
+#: kpty/kptydevice.cpp:356
+msgid "Error writing to PTY"
 msgstr ""
 
-#: kutils/kprintpreview.cpp:138
-msgid "Print Preview"
+#: kpty/kptydevice.cpp:441
+msgid "PTY operation timed out"
+msgstr ""
+
+#: kpty/kptydevice.cpp:497 kpty/kptydevice.cpp:511
+msgid "Error opening PTY"
 msgstr ""
 
 #: kutils/kcmoduleloader.cpp:75
@@ -12823,23 +12656,23 @@
 "or the module has been disabled by the administrator.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kutils/kcmoduleloader.cpp:132
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:134
 #, kde-format
 msgid "The module %1 is not a valid configuration module."
 msgstr "Module %1 is nie 'n geldige opstel module nie."
 
-#: kutils/kcmoduleloader.cpp:133
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:135
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>The diagnosis is:<br />The desktop file %1 does not specify a "
 "library.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kutils/kcmoduleloader.cpp:152
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:150
 msgid "There was an error loading the module."
 msgstr "'n Fout het met die laai van die module voorgekom."
 
-#: kutils/kcmoduleloader.cpp:152
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:150
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>The diagnosis is:<br />%1<p>Possible reasons:</p><ul><li>An error "
@@ -12850,7 +12683,7 @@
 "your distributor or packager.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kutils/kcmoduleloader.cpp:167
+#: kutils/kcmoduleloader.cpp:166
 msgid ""
 "<qt><p>Possible reasons:<ul><li>An error occurred during your last KDE "
 "upgrade leaving an orphaned control module</li><li>You have old third party "
@@ -12859,11 +12692,13 @@
 "contacting your distributor or packager.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kutils/kcmoduleproxy.cpp:165
-#, kde-format
-msgctxt "Argument is application name"
-msgid "This configuration section is already opened in %1"
-msgstr "Hierdie opstel afdeling is alreeds oopgemaak in %1"
+#: kutils/kprintpreview.cpp:123
+msgid "Could not load print preview part"
+msgstr ""
+
+#: kutils/kprintpreview.cpp:140
+msgid "Print Preview"
+msgstr ""
 
 #: kutils/kpluginselector.cpp:136
 msgid ""
@@ -12919,7 +12754,7 @@
 msgid "Search Plugins"
 msgstr ""
 
-#: kutils/kpluginselector.cpp:768 kutils/kpluginselector.cpp:797
+#: kutils/kpluginselector.cpp:767 kutils/kpluginselector.cpp:796
 #, kde-format
 msgctxt "Used only for plugins"
 msgid "About %1"
@@ -12935,6 +12770,12 @@
 msgid "Apply Settings"
 msgstr ""
 
+#: kutils/kcmoduleproxy.cpp:165
+#, kde-format
+msgctxt "Argument is application name"
+msgid "This configuration section is already opened in %1"
+msgstr "Hierdie opstel afdeling is alreeds oopgemaak in %1"
+
 #: kutils/ksettings/dialog.cpp:232
 msgid "Enable component"
 msgstr ""
@@ -12943,142 +12784,173 @@
 msgid "Select Components"
 msgstr "Kies Komponente"
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:100
+#: kross/qts/main.cpp:57 kross/console/main.cpp:94
+msgid "Kross"
+msgstr ""
+
+#: kross/qts/main.cpp:58 kross/console/main.cpp:96
+msgid "KDE application to run Kross scripts."
+msgstr ""
+
+#: kross/qts/main.cpp:60 kross/console/main.cpp:98
+msgid "(C) 2006 Sebastian Sauer"
+msgstr ""
+
+#: kross/qts/main.cpp:61 kross/console/main.cpp:99
+msgid "Run Kross scripts."
+msgstr ""
+
+#: kross/qts/main.cpp:63 kross/console/main.cpp:102
+msgid "Sebastian Sauer"
+msgstr ""
+
+#: kross/qts/main.cpp:69 kross/console/main.cpp:108
+msgid "Scriptfile"
+msgstr ""
+
+#: kross/modules/form.cpp:302
+msgid "Cancel?"
+msgstr ""
+
+#: kross/core/manager.cpp:147
+msgid "Level of safety of the Ruby interpreter"
+msgstr ""
+
+#: kross/core/action.cpp:455
 #, kde-format
-msgctxt "@label Type of file"
-msgid "Type: %1"
+msgid "Scriptfile \"%1\" does not exist."
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:107
-msgctxt "@label:checkbox"
-msgid "Remember action for files of this type"
+#: kross/core/action.cpp:459
+#, kde-format
+msgid "Failed to determine interpreter for scriptfile \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:140
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:210
+#: kross/core/action.cpp:463
 #, kde-format
-msgctxt "@label:button"
-msgid "&Open with %1"
+msgid "Failed to open scriptfile \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:186
+#: kross/core/action.cpp:474
 #, kde-format
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Open &with %1"
+msgid "Failed to load interpreter \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:197
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:274
+#: kross/core/action.cpp:476
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Open '%1'?"
+msgid "No such interpreter \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:206
-msgctxt "@label:button"
-msgid "&Open with..."
+#: kross/core/action.cpp:482
+#, kde-format
+msgid "Failed to create script for interpreter \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:214
-msgctxt "@label:button"
-msgid "&Open with"
+#: kross/ui/view.cpp:159
+msgid "Text:"
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:271
-msgctxt "@label:button"
-msgid "&Open"
+#: kross/ui/view.cpp:166
+msgid "Comment:"
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:292
-#, kde-format
-msgctxt "@label File name"
-msgid "Name: %1"
+#: kross/ui/view.cpp:173
+msgid "Icon:"
 msgstr ""
 
-#: kparts/browseropenorsavequestion.cpp:293
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "This is the file name suggested by the server"
+#: kross/ui/view.cpp:194
+msgid "Interpreter:"
 msgstr ""
 
-#: kparts/part.cpp:757
-msgid "Untitled"
-msgstr "Onbenoem"
+#: kross/ui/view.cpp:209
+msgid "File:"
+msgstr "Lêer:"
 
-#: kparts/part.cpp:763
-#, kde-format
-msgid ""
-"The document \"%1\" has been modified.\n"
-"Do you want to save your changes or discard them?"
+#: kross/ui/view.cpp:303
+msgid "Execute the selected script."
 msgstr ""
-"Die dokument \"%1\" het verander.\n"
-"Wil jy jou veranderinge stoor of weggooi?"
 
-#: kparts/part.cpp:765
-msgid "Close Document"
-msgstr "Maak Dokument toe"
+#: kross/ui/view.cpp:310
+msgid "Stop execution of the selected script."
+msgstr ""
 
-#: kparts/browserextension.cpp:645
-#, kde-format
-msgid "<qt>Do you want to search the Internet for <b>%1</b>?</qt>"
+#: kross/ui/view.cpp:315
+msgid "Edit..."
 msgstr ""
 
-#: kparts/browserextension.cpp:646
-msgid "Internet Search"
-msgstr "Internet Soektog"
+#: kross/ui/view.cpp:317
+msgid "Edit selected script."
+msgstr ""
 
-#: kparts/browserextension.cpp:646
-msgid "&Search"
-msgstr "Soek"
+#: kross/ui/view.cpp:322
+msgid "Add..."
+msgstr ""
 
-#: kparts/browserrun.cpp:312
-#, kde-format
-msgid "Do you really want to execute '%1'?"
+#: kross/ui/view.cpp:324
+msgid "Add a new script."
+msgstr ""
+
+#: kross/ui/view.cpp:331
+msgid "Remove selected script."
+msgstr ""
+
+#: kross/ui/view.cpp:504
+msgid "Edit"
+msgstr "Redigeer"
+
+#: kross/ui/view.cpp:511
+msgctxt "@title:group Script properties"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: dnssd/servicemodel.cpp:102
+msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#: kparts/browserrun.cpp:313
-msgid "Execute File?"
-msgstr "Voer Lêer uit?"
+#: dnssd/servicemodel.cpp:103
+msgid "Port"
+msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:98
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:102
 msgctxt "palette name"
 msgid "* Recent Colors *"
 msgstr "* Onlangse Kleure *"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:99
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:103
 msgctxt "palette name"
 msgid "* Custom Colors *"
 msgstr "* Pasmaak Kleure *"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:100
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:104
 msgctxt "palette name"
 msgid "Forty Colors"
 msgstr "Forty kleure"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:101
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:105
 msgctxt "palette name"
 msgid "Oxygen Colors"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:102
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:106
 msgctxt "palette name"
 msgid "Rainbow Colors"
 msgstr "* Reënboog Kleure"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:103
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:107
 msgctxt "palette name"
 msgid "Royal Colors"
 msgstr "Koninglike Kleure"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:104
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:108
 msgctxt "palette name"
 msgid "Web Colors"
 msgstr "Web Kleure"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:522
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:552
 msgid "Named Colors"
 msgstr "Genaamd Kleure"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:709
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:739
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "%1 is the number of paths, %2 is the list of paths (with newlines between "
@@ -13094,11 +12966,11 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:991
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1014
 msgid "Select Color"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1060
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1097
 msgid "Hue:"
 msgstr ""
 
@@ -13107,24 +12979,24 @@
 msgid "°"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1070
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1108
 msgid "Saturation:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1080
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1118
 msgctxt "This is the V of HSV"
 msgid "Value:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1094
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1132
 msgid "Red:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1103
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1142
 msgid "Green:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1113
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1152
 msgid "Blue:"
 msgstr ""
 
@@ -13132,53 +13004,32 @@
 msgid "Alpha:"
 msgstr ""
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1158
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1218
 msgid "&Add to Custom Colors"
 msgstr "Voeg by na Pasmaak Kleure"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1193
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1253
 msgid "HTML:"
 msgstr "Html:"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1283
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1344
 msgid "Default color"
 msgstr "Verstek kleur"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1364
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1411
 msgid "-default-"
 msgstr "-default-"
 
-#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1682
+#: kdeui/colors/kcolordialog.cpp:1658
 msgid "-unnamed-"
 msgstr "-unnamed-"
 
-#: kdeui/colors/kcolorcombo.cpp:355
+#: kdeui/colors/kcolorcombo.cpp:352
 msgctxt "Custom color"
 msgid "Custom..."
 msgstr ""
 
-#: kross/qts/values_p.h:69
-#, kde-format
-msgid "No such function \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: kdecore/services/kservicetypetrader.h:192
-#: kdecore/services/kmimetypetrader.h:136
-#: kdecore/services/kmimetypetrader.h:169
-msgid "No service matching the requirements was found"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/services/kservice.h:519
-#, kde-format
-msgid "The service '%1' does not provide an interface '%2' with keyword '%3'"
-msgstr ""
-
-#: kdecore/util/qtest_kde.h:77 kdecore/util/qtest_kde.h:128
-msgid "KDE Test Program"
-msgstr ""
-
 #: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:43
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:249
 msgid "&New"
 msgstr "Nuwe"
 
@@ -13343,6 +13194,11 @@
 msgid "Configure &Notifications..."
 msgstr "Stel Inkennistellings Op..."
 
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:111
+#, kde-format
+msgid "%1 &Handbook"
+msgstr "%1 Handboek"
+
 #: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:112
 msgid "What's &This?"
 msgstr "Wat is hierdie?"
@@ -13351,490 +13207,48 @@
 msgid "Tip of the &Day"
 msgstr "Leidraad van die Dag"
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/kdeui/ui_kcupsoptionspageswidget.h:219
-msgid "End"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:135
-msgid "Common name:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:136
-msgid "Acme Co."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:137
-msgid "Organization:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:138
-msgid "Acme Sundry Products Company"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:139
-msgid "Organizational unit:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:140
-msgid "Fraud Department"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:141
-msgid "Country:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:142
-msgid "Canada"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:143
-msgid "State:"
-msgstr "Staat:"
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:144
-msgid "Quebec"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:145
-msgid "City:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_certificateparty.h:146
-msgid "Lakeridge Meadows"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:171
-msgid "Terminal"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:173
-msgid ""
-"Check this option if the application you want to run is a text mode "
-"application or if you want the information that is provided by the terminal "
-"emulator window."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:175
-msgid "&Run in terminal"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:176
-msgid "&Terminal options:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:178
-msgid ""
-"Check this option if the text mode application offers relevant information "
-"on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this "
-"information."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:180
-msgid "Do not &close when command exits"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:181
-msgid "User"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:183
-msgid ""
-"Check this option if you want to run this application with a different user "
-"id. Every process has a different user id associated with it. This id code "
-"determines file access and other permissions. The password of the user is "
-"required to use this option."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:185
-msgid "Ru&n as a different user"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:187
-msgid "Enter the user name you want to run the application as."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:189
-msgid "&Username:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:191
-msgid "Enter the user name you want to run the application as here."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:193
-msgid "Startup"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:195
-msgid ""
-"Check this option if you want to make clear that your application has "
-"started. This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:197
-msgid "Enable &launch feedback"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:199
-msgid ""
-"Check this option if you want to have a system tray handle for your "
-"application."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:201
-msgid "&Place in system tray"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:202
-msgid "&D-Bus registration:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:205
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:206
-msgid "Multiple Instances"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:207
-msgid "Single Instance"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopadvbase.h:208
-msgid "Run Until Finished"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:197
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:201
-msgid ""
-"Type the name you want to give to this application here. This application "
-"will appear under this name in the applications menu and in the panel."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:199
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_commandmenueditwidget.h:168
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_filetypeconfigwidget.h:255
-msgid "&Name:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:204
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:208
-msgid ""
-"Type the description of this application, based on its use, here. Examples: "
-"a dial up application (KPPP) would be \"Dial up tool\"."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:206
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_commandmenueditwidget.h:176
-msgid "&Description:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:211
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:215
-msgid "Type any comment you think is useful here."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:213
-msgid "Comm&ent:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:218
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:233
-msgid ""
-"Type the command to start this application here.\n"
-"\n"
-"Following the command, you can have several place holders which will be "
-"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
-"%f - a single file name\n"
-"%F - a list of files; use for applications that can open several local files "
-"at once\n"
-"%u - a single URL\n"
-"%U - a list of URLs\n"
-"%d - the directory of the file to open\n"
-"%D - a list of directories\n"
-"%i - the icon\n"
-"%m - the mini-icon\n"
-"%c - the caption"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:231
-msgid "Co&mmand:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:247
-msgid ""
-"Click here to browse your file system in order to find the desired "
-"executable."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:249
-msgid "&Browse..."
-msgstr "Blaai..."
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:251
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:255
-msgid "Sets the working directory for your application."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:253
-msgid "&Work path:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:258
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:267
-msgid ""
-"<qt><p>This list should show the types of file that your application can "
-"handle. This list is organized by <u>mimetypes</u>.</p>\n"
-"<p>MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for "
-"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent "
-"<u>mimetypes</u>. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in "
-"flower.bmp indicates that it is a specific kind of image, <u>image/x-"
-"bmp</u>. To know which application should open each type of file, the system "
-"should be informed about the abilities of each application to handle these "
-"extensions and mimetypes.</p>\n"
-"<p>If you want to associate this application with one or more mimetypes that "
-"are not in this list, click on the button <b>Add</b> below. If there are one "
-"or more filetypes that this application cannot handle, you may want to "
-"remove them from the list clicking on the button <b>Remove</b> "
-"below.</p></qt>"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:262
-msgid "&Supported file types:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:265
-msgid "Mimetype"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:272
-msgid ""
-"Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your "
-"application can handle."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:276
-msgid ""
-"If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot "
-"handle, select the mimetype in the list above and click on this button."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:280
-msgid ""
-"Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-"
-"Bus options or to run it as a different user."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:282
-msgid "Ad&vanced Options"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard.h:61
-msgid ""
-"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. "
-"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel "
-"at any time, and this will abort the transaction."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:89
-msgid ""
-"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a "
-"very secure password as this will be used to encrypt your private key."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:90
-msgid "&Repeat password:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_keygenwizard2.h:91
-msgid "&Choose password:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:217
-msgid "[padlock]"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:218
-msgid "Bruce Schneier secure"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:219
-msgid "Address:"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:231
-msgid "KSqueezedTextLabel"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:221
-msgid "IP address:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:222
-msgid "is not there"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:223
-msgid "Encryption:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:224
-msgid "SnakeOilCrypt 3000"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:225
-msgid "Details:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:226
-msgid "Kx = DH, Auth = RSA, MAC = SHA1"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:227
-msgid "SSL version:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:228
-msgid "ElboniaTLS v0.0.0"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:229
-msgid "Certificate chain:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:230
-msgid "Trusted:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:231
-msgid "Maybe... no."
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:232
-msgid "Validity period:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:233
-msgid "August 34 2004 to Undecimber 0 2008"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:234
-msgid "Serial number:"
-msgstr "Reeksnommer nommer:"
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:235
-msgid "23"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:236
-msgid "MD5 digest:"
-msgstr "Md5 opsomming:"
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:237
-msgid "SHA1 digest:"
-msgstr ""
-
-#: obj-sparc-linux-gnu/kio/ui_sslinfo.h:238
-msgid "B4:DB:00:2E"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:142
-msgid "<b>Subject Information</b>"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:143
-msgid "<b>Issuer Information</b>"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:144
-msgid "<b>Other</b>"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:145
-msgid "Validity period"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:146
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:148
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:150
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:152
-msgid "TextLabel"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:147
-msgid "Serial number"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:149
-msgid "MD5 digest"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_displaycert.h:151
-msgid "SHA1 digest"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:110
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:111
-msgid "Organization / Common Name"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:112
-msgid "Display..."
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:113
-msgid "Disable"
-msgstr ""
-
-#: obj-i686-linux-gnu/kio/kssl/kcm/ui_cacertificates.h:114
-msgid "Enable"
-msgstr ""
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:114
+msgid "&Report Bug..."
+msgstr "Raporteer Fout..."
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/khtml/ui_htmlpageinfo.h:209
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_completionconfigtab.h:106
-#: obj-sparc-linux-gnu/kate/ui_viinputmodeconfigwidget.h:151
-msgid "General"
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:115
+msgid "Switch Application &Language..."
 msgstr ""
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:74
-msgid ""
-"Sharing a widget on the network allows you to access this widget from "
-"another computer as a remote control."
-msgstr ""
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:116
+#, kde-format
+msgid "&About %1"
+msgstr "Aangaande %1"
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:75
-msgid "Share this widget on the network"
-msgstr ""
+#: kdeui/actions/kstandardaction_p.h:117
+msgid "About &KDE"
+msgstr "Aangaande KDE"
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/plasma/ui_publish.h:76
-msgid "Allow everybody to freely access this widget"
+#: kdecore/services/kservice.h:555
+#, kde-format
+msgid "The service '%1' does not provide an interface '%2' with keyword '%3'"
 msgstr ""
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:97
-msgid ""
-"Enter a password below. Enter the same password on the device to which you "
-"are trying to connect."
+#: kdecore/services/kservicetypetrader.h:192
+#: kdecore/services/kmimetypetrader.h:136
+#: kdecore/services/kmimetypetrader.h:169
+msgid "No service matching the requirements was found"
 msgstr ""
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:98
-msgid "Allow this user access to any service"
+#: kdecore/util/qtest_kde.h:79 kdecore/util/qtest_kde.h:130
+msgid "KDE Test Program"
 msgstr ""
 
-#: obj-sparc-linux-gnu/plasma/ui_pinpairing.h:99
-msgid "Remember this user"
+#: kross/qts/values_p.h:69
+#, kde-format
+msgid "No such function \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:2023 kdecore/localization/klocale.cpp:2181
-#: kdecore/date/kdatetime.cpp:1500 kdecore/date/kdatetime.cpp:1510
-#: kdecore/date/kdatetime.cpp:2872
+#: kdecore/date/kdatetime.cpp:1523 kdecore/date/kdatetime.cpp:1533
+#: kdecore/date/kdatetime.cpp:2983
 msgid "am"
 msgstr "vm"
 
-#: kdecore/localization/klocale.cpp:2017 kdecore/localization/klocale.cpp:2179
-#: kdecore/date/kdatetime.cpp:2880
+#: kdecore/date/kdatetime.cpp:2991
 msgid "pm"
 msgstr "nm"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdelibs_colors4.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -3,15 +3,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdelibs_colors4 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:46+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: colors.cpp:1
 msgctxt "color"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdepasswd.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdepasswd.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdepasswd.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdepasswd.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -8,15 +8,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdepasswd stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:13+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kdepasswd.cpp:41
 msgid "KDE passwd"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdeqt.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdeqt.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdeqt.po	2012-03-23 06:40:11.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdeqt.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -7,25 +7,25 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeqt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: qt-bugs@trolltech.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-19 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-13 13:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-26 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Arthur Rilke <Unknown>\n"
 "Language-Team: KDE <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintpropertieswidget.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintPropertiesWidget)
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPageSetupWidget)
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintWidget)
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintSettingsOutput)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:12 rc.cpp:72 rc.cpp:99
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPageSetupWidget)
+#: rc.cpp:3 rc.cpp:12 rc.cpp:39 rc.cpp:99
 msgid "Form"
 msgstr ""
 
@@ -41,3146 +41,2936 @@
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:42
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:15
-msgid "Paper"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pageSizeLabel)
-#: rc.cpp:18
-msgid "Page size:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthLabel)
-#: rc.cpp:21
-msgid "Width:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
-#: rc.cpp:24
-msgid "Height:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, paperSourceLabel)
-#: rc.cpp:27
-msgid "Paper source:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:128
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:30
-msgid "Orientation"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:134
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, portrait)
-#: rc.cpp:33
-msgid "Portrait"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, landscape)
-#: rc.cpp:36
-msgid "Landscape"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, reverseLandscape)
-#: rc.cpp:39
-msgid "Reverse landscape"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:158
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, reversePortrait)
-#: rc.cpp:42
-msgid "Reverse portrait"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:184
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:45
-msgid "Margins"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:192
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, topMargin)
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:195
-#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, topMargin)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:51
-msgid "top margin"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:223
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, leftMargin)
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:226
-#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, leftMargin)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:57
-msgid "left margin"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:255
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, rightMargin)
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:258
-#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, rightMargin)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:63
-msgid "right margin"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:286
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
-#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:289
-#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:69
-msgid "bottom margin"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:22
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, printerGroup)
-#: rc.cpp:75
+#: rc.cpp:15
 msgid "Printer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:28
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:78
+#: rc.cpp:18
 msgid "&Name:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, properties)
-#: rc.cpp:81
+#: rc.cpp:21
 msgid "P&roperties"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:84
+#: rc.cpp:24
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, preview)
-#: rc.cpp:87
+#: rc.cpp:27
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:78
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:90
+#: rc.cpp:30
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:88
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lOutput)
-#: rc.cpp:93
+#: rc.cpp:33
 msgid "Output &file:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, fileBrowser)
-#: rc.cpp:96
+#: rc.cpp:36
 msgid "..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:27
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, copiesTab)
-#: rc.cpp:102
+#: rc.cpp:42
 msgid "Copies"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:39
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbPrintRange)
-#: rc.cpp:105 gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:381
+#: rc.cpp:45 gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:381
 msgid "Print range"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printAll)
-#: rc.cpp:108 gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:379
+#: rc.cpp:48 gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:379
 msgid "Print all"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printRange)
-#: rc.cpp:111
+#: rc.cpp:51
 msgid "Pages from"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:114
+#: rc.cpp:54
 msgid "to"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:124
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printCurrentPage)
-#: rc.cpp:117
+#: rc.cpp:57
 msgid "Current Page"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:131
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, printSelection)
-#: rc.cpp:120
+#: rc.cpp:60
 msgid "Selection"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:154
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:123
+#: rc.cpp:63
 msgid "Output Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:160
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:126
+#: rc.cpp:66
 msgid "Copies:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:193
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, collate)
-#: rc.cpp:129
+#: rc.cpp:69
 msgid "Collate"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:210
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, reverse)
-#: rc.cpp:132
+#: rc.cpp:72
 msgid "Reverse"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:234
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, optionsTab)
-#: rc.cpp:135 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:73
+#: rc.cpp:75 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:73
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:240
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorMode)
-#: rc.cpp:138
+#: rc.cpp:78
 msgid "Color Mode"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:259
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, color)
-#: rc.cpp:141
+#: rc.cpp:81
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:269
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, grayscale)
-#: rc.cpp:144
+#: rc.cpp:84
 msgid "Grayscale"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:279
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, duplex)
-#: rc.cpp:147
+#: rc.cpp:87
 msgid "Duplex Printing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:285
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noDuplex)
-#: rc.cpp:150
+#: rc.cpp:90
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:295
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexLong)
-#: rc.cpp:153
+#: rc.cpp:93
 msgid "Long side"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:302
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, duplexShort)
-#: rc.cpp:156
+#: rc.cpp:96
 msgid "Short side"
 msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:177
-msgid "&Cancel"
-msgstr "Kanselleer"
-
-#: qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:178 gui/dialogs/qwizard.cpp:688
-msgid "< &Back"
-msgstr "< Terug"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:102
+msgid "Paper"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:179 gui/dialogs/qwizard.cpp:694
-msgid "&Next >"
-msgstr "Volgende >"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pageSizeLabel)
+#: rc.cpp:105
+msgid "Page size:"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:180 gui/dialogs/qwizard.cpp:698
-msgid "&Finish"
-msgstr "Einde"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthLabel)
+#: rc.cpp:108
+msgid "Width:"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:181 gui/dialogs/qwizard.cpp:702
-msgid "&Help"
-msgstr "Hulp"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
+#: rc.cpp:111
+msgid "Height:"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:190
-#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:1014
-#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:272 gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1937
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:2383 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:64
-msgid "OK"
-msgstr "Goed"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, paperSourceLabel)
+#: rc.cpp:114
+msgid "Paper source:"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:648
-msgid "Apply"
-msgstr "Wend aan"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:117
+msgid "Orientation"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:691 gui/dialogs/qwizard.cpp:702
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:355
-msgid "Help"
-msgstr "Hulp"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, portrait)
+#: rc.cpp:120
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:736
-msgid "Defaults"
-msgstr "Verstek"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, landscape)
+#: rc.cpp:123
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:786
-#: qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:224
-#: qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:285 gui/dialogs/qwizard.cpp:700
-#: gui/dialogs/qprogressdialog.cpp:203 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:76
-msgid "Cancel"
-msgstr "Kanselleer"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, reverseLandscape)
+#: rc.cpp:126
+msgid "Reverse landscape"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/other/q3accel.cpp:481
-#, qt-format
-msgid "%1, %2 not defined"
-msgstr "%1, %2 nie gedefinieer"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, reversePortrait)
+#: rc.cpp:129
+msgid "Reverse portrait"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/other/q3accel.cpp:517
-#, qt-format
-msgid "Ambiguous %1 not handled"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:184
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:132
+msgid "Margins"
 msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:285 gui/itemviews/qitemeditorfactory.cpp:557
-msgid "True"
-msgstr "Waar"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:192
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, topMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:195
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, topMargin)
+#: rc.cpp:135 rc.cpp:138
+msgid "top margin"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:286 gui/itemviews/qitemeditorfactory.cpp:556
-msgid "False"
-msgstr "Vals"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:223
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, leftMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:226
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, leftMargin)
+#: rc.cpp:141 rc.cpp:144
+msgid "left margin"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:791
-msgid "Insert"
-msgstr "Insert"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:255
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, rightMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:258
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, rightMargin)
+#: rc.cpp:147 rc.cpp:150
+msgid "right margin"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:792
-msgid "Update"
-msgstr "Opdateer"
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:286
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
+#. i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:289
+#. i18n: ectx: property (accessibleName), widget (QDoubleSpinBox, bottomMargin)
+#: rc.cpp:153 rc.cpp:156
+msgid "bottom margin"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:793 gui/widgets/qlineedit.cpp:2158
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2136
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:304
-msgid "Delete"
-msgstr "Vee Uit"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:65
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "no error occurred"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:890
-msgctxt "QSql"
-msgid "Delete"
-msgstr "Skrap"
-
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:891
-msgctxt "QSql"
-msgid "Delete this record?"
-msgstr "Skrap hierdie rekord?"
-
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:892 qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:908
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:944
-msgctxt "QSql"
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:893 qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:909
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:945
-msgctxt "QSql"
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
-
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:901
-msgctxt "QSql"
-msgid "Insert"
-msgstr "Insert"
-
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:903
-msgctxt "QSql"
-msgid "Update"
-msgstr "Opdateer"
-
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:907
-msgctxt "QSql"
-msgid "Save edits?"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:66
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "disabled feature used"
 msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:910
-msgctxt "QSql"
-msgid "Cancel"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:67
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "bad char class syntax"
 msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:942
-msgctxt "QSql"
-msgid "Confirm"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:68
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "bad lookahead syntax"
 msgstr ""
 
-#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:943
-msgctxt "QSql"
-msgid "Cancel your edits?"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:69
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "lookbehinds not supported, see QTBUG-2371"
 msgstr ""
 
-#: qt3support/network/q3networkprotocol.cpp:854
-msgid "Operation stopped by the user"
-msgstr "Operasie op gehou deur die gebruiker"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:70
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "bad repetition syntax"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/widgets/q3toolbar.cpp:692
-msgid "More..."
-msgstr "Meer..."
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:71
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "invalid octal value"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2051
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:551
-msgid "Line up"
-msgstr "Lyn begin"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:72
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "missing left delim"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2053
-msgid "Customize..."
-msgstr "Pasmaak..."
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:73
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "unexpected end"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5429 gui/widgets/qlineedit.cpp:2126
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2109
-msgid "&Undo"
-msgstr "Herstel"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:74
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "met internal limit"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5430 gui/widgets/qlineedit.cpp:2130
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2111
-msgid "&Redo"
-msgstr "Herstel herroep"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:75
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "invalid interval"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5435 gui/widgets/qlineedit.cpp:2139
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2115
-msgid "Cu&t"
-msgstr "Knip"
+#: corelib/tools/qregexp.cpp:76
+msgctxt "QRegExp"
+msgid "invalid category"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5436 gui/widgets/qlineedit.cpp:2145
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2120
-msgid "&Copy"
-msgstr "Kopiëer"
+#: corelib/global/qglobal.cpp:2106 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:112
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5438 gui/widgets/qlineedit.cpp:2151
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2133
-msgid "&Paste"
-msgstr "Plak"
+#: corelib/global/qglobal.cpp:2109 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:115
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "Too many open files"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5441
-msgid "Clear"
-msgstr "Maak skoon"
+#: corelib/global/qglobal.cpp:2112 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:118
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "No such file or directory"
+msgstr ""
 
-#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5445 qt3support/text/q3textedit.cpp:5447
-#: gui/widgets/qlineedit.cpp:2166 gui/text/qtextcontrol.cpp:2143
-msgid "Select All"
-msgstr "Kies Alle"
+#: corelib/global/qglobal.cpp:2115 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:121
+msgctxt "QIODevice"
+msgid "No space left on device"
+msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2114
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:77
 #, qt-format
-msgid "JavaScript Alert - %1"
+msgid "'%1' is not an ELF object (%2)"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2131
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:83
 #, qt-format
-msgid "JavaScript Confirm - %1"
+msgid "'%1' is not an ELF object"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2151
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:89 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:99
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:105 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:125
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:137 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:148
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:163 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:174
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:196 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:210
+#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:223
 #, qt-format
-msgid "JavaScript Prompt - %1"
+msgid "'%1' is an invalid ELF object (%2)"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2177
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:402
 #, qt-format
-msgid "JavaScript Problem - %1"
+msgid "Plugin verification data mismatch in '%1'"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2177
-msgid ""
-"The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the "
-"script?"
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:679 corelib/plugin/qlibrary.cpp:825
+#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:343
+msgid "The shared library was not found."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2826
-msgid "Move the cursor to the next character"
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:827
+#, qt-format
+msgid "The file '%1' is not a valid Qt plugin."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2829
-msgid "Move the cursor to the previous character"
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:842
+#, qt-format
+msgid "The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2832
-msgid "Move the cursor to the next word"
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:868
+#, qt-format
+msgid ""
+"The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key \"%2\", got "
+"\"%3\""
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2835
-msgid "Move the cursor to the previous word"
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:876
+#, qt-format
+msgid ""
+"The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release "
+"libraries.)"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2838
-msgid "Move the cursor to the next line"
+#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:1233 corelib/plugin/qpluginloader.cpp:367
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1046 corelib/io/qiodevice.cpp:1630
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:289 network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:300
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1435
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:276
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Onbekende fout"
+
+#: corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:87 corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:244
+#, qt-format
+msgid "Cannot load library %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2841
-msgid "Move the cursor to the previous line"
+#: corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:109 corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:261
+#, qt-format
+msgid "Cannot unload library %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2844
-msgid "Move the cursor to the start of the line"
+#: corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:124 corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:295
+#, qt-format
+msgid "Cannot resolve symbol \"%1\" in %2: %3"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2847
-msgid "Move the cursor to the end of the line"
+#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:254
+msgid "The plugin was not loaded."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2850
-msgid "Move the cursor to the start of the block"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:611
+msgid "Extra content at end of document."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2853
-msgid "Move the cursor to the end of the block"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:887
+msgid "Invalid entity value."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2856
-msgid "Move the cursor to the start of the document"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:996
+msgid "Invalid XML character."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2859
-msgid "Move the cursor to the end of the document"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1255
+msgid "Sequence ']]>' not allowed in content."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2862
-msgid "Select to the next character"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1534
+msgid "Encountered incorrectly encoded content."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2865
-msgid "Select to the previous character"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1564
+#, qt-format
+msgid "Namespace prefix '%1' not declared"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2868
-msgid "Select to the next word"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1597 corelib/xml/qxmlstream.cpp:1609
+msgid "Illegal namespace declaration."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2871
-msgid "Select to the previous word"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1642
+msgid "Attribute redefined."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2874
-msgid "Select to the next line"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1757
+#, qt-format
+msgid "Unexpected character '%1' in public id literal."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2877
-msgid "Select to the previous line"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1785
+msgid "Invalid XML version string."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2880
-msgid "Select to the start of the line"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1787
+msgid "Unsupported XML version."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2883
-msgid "Select to the end of the line"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1808
+msgid "The standalone pseudo attribute must appear after the encoding."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2886
-msgid "Select to the start of the block"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1810
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid encoding name."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2889
-msgid "Select to the end of the block"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1817
+#, qt-format
+msgid "Encoding %1 is unsupported"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2892
-msgid "Select to the start of the document"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1833
+msgid "Standalone accepts only yes or no."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2895
-msgid "Select to the end of the document"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1835
+msgid "Invalid attribute in XML declaration."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2898
-msgid "Delete to the start of the word"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1851
+msgid "Premature end of document."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2901
-msgid "Delete to the end of the word"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1853
+msgid "Invalid document."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2934
-msgid "Insert a new paragraph"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1893
+msgid "Expected "
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2937
-msgid "Insert a new line"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1904
+msgid ", but got '"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2941
-msgid "Paste and Match Style"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1908
+msgid "Unexpected '"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2944
-msgid "Remove formatting"
+#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:2133
+msgid "Expected character data."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2948
-msgid "Strikethrough"
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1028
+#, qt-format
+msgid "Missing initial state in compound state '%1'"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2952
-msgid "Subscript"
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1035
+#, qt-format
+msgid "Missing default state in history state '%1'"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2956
-msgid "Superscript"
+#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1042
+#, qt-format
+msgid ""
+"No common ancestor for targets and source of transition from state '%1'"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2960
-msgid "Insert Bulleted List"
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:402 corelib/io/qprocess_win.cpp:138
+msgid "Could not open input redirection for reading"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2964
-msgid "Insert Numbered List"
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:414 corelib/io/qprocess_win.cpp:158
+msgid "Could not open output redirection for writing"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2968
-msgid "Indent"
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:694
+#, qt-format
+msgid "Resource error (fork failure): %1"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2971
-msgid "Outdent"
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:1041 corelib/io/qprocess_unix.cpp:1093
+#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:1167 corelib/io/qprocess_unix.cpp:1233
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:591 corelib/io/qprocess_win.cpp:641
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:716 corelib/io/qprocess_win.cpp:758
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:812
+msgid "Process operation timed out"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2974
-msgid "Center"
+#: corelib/io/qfile.cpp:736 corelib/io/qfile.cpp:890
+msgid "Destination file exists"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2977
-msgid "Justify"
+#: corelib/io/qfile.cpp:751
+msgid "Will not rename sequential file using block copy"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2980
-msgid "Align Left"
+#: corelib/io/qfile.cpp:774
+msgid "Cannot remove source file"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2983
-msgid "Align Right"
+#: corelib/io/qfile.cpp:903
+#, qt-format
+msgid "Cannot open %1 for input"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/InspectorClientQt.cpp:372
-#, qt-format
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Web Inspector - %2"
+#: corelib/io/qfile.cpp:921
+msgid "Cannot open for output"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:152
-msgctxt ""
-"Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or "
-"value"
-msgid "Submit"
+#: corelib/io/qfile.cpp:932
+msgid "Failure to write block"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:157
-msgctxt "default label for Reset buttons in forms on web pages"
-msgid "Reset"
+#: corelib/io/qfile.cpp:946
+#, qt-format
+msgid "Cannot create %1 for output"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:162
-msgctxt ""
-"text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a "
-"'searchable index'"
-msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
+#: corelib/io/qfile.cpp:1416
+msgid "No file engine available or engine does not support UnMapExtension"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:167
-msgctxt "default label for Submit buttons in forms on web pages"
-msgid "Submit"
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:431
+#, qt-format
+msgid "Process failed to start: %1"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:172
-msgctxt "title for file button used in HTML forms"
-msgid "Choose File"
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:601 corelib/io/qprocess_win.cpp:651
+#: corelib/io/qprocess.cpp:884 corelib/io/qprocess.cpp:936
+msgid "Error reading from process"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:177
-msgctxt ""
-"text to display in file button used in HTML forms when no file is selected"
-msgid "No file selected"
+#: corelib/io/qprocess_win.cpp:791 corelib/io/qprocess.cpp:983
+#: corelib/io/qprocess.cpp:1852
+msgid "Error writing to process"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:182
-msgctxt "text to display in <details> tag when it has no <summary> child"
-msgid "Details"
+#: corelib/io/qprocess.cpp:1052
+msgid "Process crashed"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:187
-msgctxt "Open in New Window context menu item"
-msgid "Open in New Window"
+#: corelib/io/qprocess.cpp:2054
+msgid "No program defined"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:192
-msgctxt "Download Linked File context menu item"
-msgid "Save Link..."
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:91
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:86
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:93
+#, qt-format
+msgid "%1: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:197
-msgctxt "Copy Link context menu item"
-msgid "Copy Link"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:95
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:70
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:71
+#, qt-format
+msgid "%1: already exists"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:202
-msgctxt "Open Image in New Window context menu item"
-msgid "Open Image"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:99
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:80
+#, qt-format
+msgid "%1: doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:207
-msgctxt "Download Image context menu item"
-msgid "Save Image"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:107
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:82
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:89
+#, qt-format
+msgid "%1: out of resources"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:212
-msgctxt "Copy Link context menu item"
-msgid "Copy Image"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:111
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:78
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:84
+#, qt-format
+msgid "%1: invalid size"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:217
-msgctxt "Copy Image Address menu item"
-msgid "Copy Image Address"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:115
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:89
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:96
+#, qt-format
+msgid "%1: unknown error %2"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:222
-msgctxt "Open Video in New Window"
-msgid "Open Video"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:138
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:164
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:103
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:111
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:139
+#, qt-format
+msgid "%1: key is empty"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:227
-msgctxt "Open Audio in New Window"
-msgid "Open Audio"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:145
+#, qt-format
+msgid "%1: UNIX key file doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:232
-msgctxt "Copy Video Link Location"
-msgid "Copy Video"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:152
+#, qt-format
+msgid "%1: ftok failed"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:237
-msgctxt "Copy Audio Link Location"
-msgid "Copy Audio"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:227
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to make key"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:242
-msgctxt "Toggle Media Controls"
-msgid "Toggle Controls"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:245
+#, qt-format
+msgid "%1: system-imposed size restrictions"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:247
-msgctxt "Toggle Media Loop Playback"
-msgid "Toggle Loop"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:268
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:330
+#, qt-format
+msgid "%1: bad name"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:252
-msgctxt "Switch Video to Fullscreen"
-msgid "Enter Fullscreen"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:372
+#, qt-format
+msgid "%1: not attached"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:257
-msgctxt "Play"
-msgid "Play"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:74
+#, qt-format
+msgid "%1: doesn't exists"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:262
-msgctxt "Pause"
-msgid "Pause"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:268
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to set key on lock"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:267
-msgctxt "Mute"
-msgid "Mute"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:352
+#, qt-format
+msgid "%1: create size is less then 0"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:272
-msgctxt "Open Frame in New Window context menu item"
-msgid "Open Frame"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:528
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to lock"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:277
-msgctxt "Copy context menu item"
-msgid "Copy"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:550
+#, qt-format
+msgid "%1: unable to unlock"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:282
-msgctxt "Back context menu item"
-msgid "Go Back"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:87
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:81
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:72
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: permission denied"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:287
-msgctxt "Forward context menu item"
-msgid "Go Forward"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:91
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:68
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: already exists"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:292
-msgctxt "Stop context menu item"
-msgid "Stop"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:95
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:72
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: does not exist"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:297
-msgctxt "Reload context menu item"
-msgid "Reload"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:104
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:77
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:68
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: out of resources"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:302
-msgctxt "Cut context menu item"
-msgid "Cut"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:108
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: name error"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:307
-msgctxt "Paste context menu item"
-msgid "Paste"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:112
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:85
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:75
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: unknown error %2"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:312
-msgctxt "Select All context menu item"
-msgid "Select All"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:133
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:195
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: key is empty"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:317
-msgctxt "No Guesses Found context menu item"
-msgid "No Guesses Found"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:141
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: unable to make key"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:322
-msgctxt "Ignore Spelling context menu item"
-msgid "Ignore"
+#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:150
+#, qt-format
+msgctxt "QSystemSemaphore"
+msgid "%1: ftok failed"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:327
-msgctxt "Learn Spelling context menu item"
-msgid "Add To Dictionary"
+#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:168
+#, qt-format
+msgid "%1: size query failed"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:332
-msgctxt "Search The Web context menu item"
-msgid "Search The Web"
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:135
+msgid "locally connected"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:337
-msgctxt "Look Up in Dictionary context menu item"
-msgid "Look Up In Dictionary"
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:158
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:383
+#, qt-format
+msgid "Aliases: %1"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:342
-msgctxt "Open Link context menu item"
-msgid "Open Link"
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:608
+#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:807
+msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:347
-msgctxt "Ignore Grammar context menu item"
-msgid "Ignore"
+#: gui/accessible/qaccessibleobject.cpp:374
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1617
+msgid "Activate"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:352
-msgctxt "Spelling and Grammar context sub-menu item"
-msgid "Spelling"
+#: gui/accessible/qaccessibleobject.cpp:376
+msgid "Activates the program's main window"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:357
-msgctxt "menu item title"
-msgid "Show Spelling and Grammar"
+#: gui/util/qundoview.cpp:101
+msgid "<empty>"
+msgstr "<leeg>"
+
+#: gui/util/qundostack.cpp:877 gui/util/qundogroup.cpp:388
+#, qt-format
+msgid "Undo %1"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:358
-msgctxt "menu item title"
-msgid "Hide Spelling and Grammar"
+#: gui/util/qundostack.cpp:877 gui/util/qundogroup.cpp:388
+msgctxt "Default text for undo action"
+msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:363
-msgctxt "Check spelling context menu item"
-msgid "Check Spelling"
+#: gui/util/qundostack.cpp:907 gui/util/qundogroup.cpp:419
+#, qt-format
+msgid "Redo %1"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:368
-msgctxt "Check spelling while typing context menu item"
-msgid "Check Spelling While Typing"
+#: gui/util/qundostack.cpp:907 gui/util/qundogroup.cpp:419
+msgctxt "Default text for redo action"
+msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:373
-msgctxt "Check grammar with spelling context menu item"
-msgid "Check Grammar With Spelling"
+#: gui/util/qdesktopservices_mac.cpp:171
+msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:378
-msgctxt "Font context sub-menu item"
-msgid "Fonts"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:108 gui/text/qfontdatabase.cpp:1526
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:383
-msgctxt "Bold context menu item"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:111 gui/text/qfontdatabase.cpp:123
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:1514
+msgctxt "QFontDatabase"
 msgid "Bold"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:388
-msgctxt "Italic context menu item"
-msgid "Italic"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:114 gui/text/qfontdatabase.cpp:1516
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Demi Bold"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:393
-msgctxt "Underline context menu item"
-msgid "Underline"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:117 gui/text/qfontdatabase.cpp:135
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:1512
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Black"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:398
-msgctxt "Outline context menu item"
-msgid "Outline"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:125
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Demi"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:403
-msgctxt "Writing direction context sub-menu item"
-msgid "Direction"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:131 gui/text/qfontdatabase.cpp:1518
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:408
-msgctxt "Text direction context sub-menu item"
-msgid "Text Direction"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:301 gui/text/qfontdatabase.cpp:1521
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Italic"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:413
-msgctxt "Default writing direction context menu item"
-msgid "Default"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:304 gui/text/qfontdatabase.cpp:1523
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Oblique"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:418
-msgctxt "Left to Right context menu item"
-msgid "Left to Right"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2252
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Any"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:423
-msgctxt "Right to Left context menu item"
-msgid "Right to Left"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2255
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Latin"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:428
-msgctxt "Inspect Element context menu item"
-msgid "Inspect"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2258
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:433
-msgctxt ""
-"Label for only item in menu that appears when clicking on the search field "
-"image, when no searches have been performed"
-msgid "No recent searches"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2261
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Cyrillic"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:438
-msgctxt ""
-"label for first item in the menu that appears when clicking on the search "
-"field image, used as embedded menu title"
-msgid "Recent searches"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2264
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Armenian"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:443
-msgctxt "menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents"
-msgid "Clear recent searches"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2267
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:538
-msgctxt "Label text to be used when a plug-in is missing"
-msgid "Missing Plug-in"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2270
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:555
-msgctxt "Unknown filesize FTP directory listing item"
-msgid "Unknown"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2273
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Syriac"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:560
-#, qt-format
-msgctxt "Title string for images"
-msgid "%1 (%2x%3 pixels)"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2276
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Thaana"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:565
-msgctxt "Media controller status message when the media is loading"
-msgid "Loading..."
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2279
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Devanagari"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:570
-msgctxt "Media controller status message when watching a live broadcast"
-msgid "Live Broadcast"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2282
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Bengali"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:578
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Audio Element"
-msgstr ""
-
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:580
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Video Element"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2285
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:582
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Mute Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2288
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Gujarati"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:584
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Unmute Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2291
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Oriya"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:586
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Play Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2294
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Tamil"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:588
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Pause Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2297
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Telugu"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:590
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Slider"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2300
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Kannada"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:592
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Slider Thumb"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2303
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Malayalam"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:594
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Rewind Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2306
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Sinhala"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:596
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Return to Real-time Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2309
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Thai"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:598
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Elapsed Time"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2312
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Lao"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:600
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Remaining Time"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2315
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Tibetan"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:602
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Status Display"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2318
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Myanmar"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:604
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Fullscreen Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2321
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Georgian"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:606
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Seek Forward Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2324
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Khmer"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:608
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Seek Back Button"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2327
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Simplified Chinese"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:616
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Audio element playback controls and status display"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2330
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Traditional Chinese"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:618
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Video element playback controls and status display"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2333
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:620
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Mute audio tracks"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2336
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:622
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Unmute audio tracks"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2339
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Vietnamese"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:624
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Begin playback"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2342
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Symbol"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:626
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Pause playback"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2345
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Ogham"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:628
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Movie time scrubber"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2348
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "Runic"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:630
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Movie time scrubber thumb"
+#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2351
+msgctxt "QFontDatabase"
+msgid "N'Ko"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:632
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Rewind movie"
-msgstr ""
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2120 gui/widgets/qlineedit.cpp:2126
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5429
+msgid "&Undo"
+msgstr "Herstel"
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:634
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Return streaming movie to real-time"
-msgstr ""
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2122 gui/widgets/qlineedit.cpp:2130
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5430
+msgid "&Redo"
+msgstr "Herstel herroep"
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:636
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Current movie time"
-msgstr ""
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2126 gui/widgets/qlineedit.cpp:2139
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5435
+msgid "Cu&t"
+msgstr "Knip"
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:638
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Remaining movie time"
-msgstr ""
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2131 gui/widgets/qlineedit.cpp:2145
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5436
+msgid "&Copy"
+msgstr "Kopiëer"
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:640
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Current movie status"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2138
+msgid "Copy &Link Location"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:642
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Play movie in full-screen mode"
-msgstr ""
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2144 gui/widgets/qlineedit.cpp:2151
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5438
+msgid "&Paste"
+msgstr "Plak"
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:644
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Seek quickly back"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2147 gui/widgets/qlineedit.cpp:2158
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:304
+#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:793
+msgid "Delete"
+msgstr "Vee Uit"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2154 gui/widgets/qlineedit.cpp:2166
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5445 qt3support/text/q3textedit.cpp:5447
+msgid "Select All"
+msgstr "Kies Alle"
+
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3079
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "LRM Left-to-right mark"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:646
-msgctxt "Media controller element"
-msgid "Seek quickly forward"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3080
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "RLM Right-to-left mark"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:655
-msgctxt "Media time description"
-msgid "Indefinite time"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3081
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "ZWJ Zero width joiner"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:664
-#, qt-format
-msgctxt "Media time description"
-msgid "%1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3082
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "ZWNJ Zero width non-joiner"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:667
-#, qt-format
-msgctxt "Media time description"
-msgid "%1 hours %2 minutes %3 seconds"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3083
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "ZWSP Zero width space"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:670
-#, qt-format
-msgctxt "Media time description"
-msgid "%1 minutes %2 seconds"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3084
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "LRE Start of left-to-right embedding"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:672
-#, qt-format
-msgctxt "Media time description"
-msgid "%1 seconds"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3085
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "RLE Start of right-to-left embedding"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:129
-msgid "weba_ti_texlist_single"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3086
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "LRO Start of left-to-right override"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:176
-msgid "weba_ti_textlist_multi"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3087
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "RLO Start of right-to-left override"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:202
-msgid "wdgt_bd_done"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3088
+msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
+msgid "PDF Pop directional formatting"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/tests/qwebframe/tst_qwebframe.cpp:2321
-msgid "Fake error!"
+#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3094
+msgid "Insert Unicode control character"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/tests/qwebframe/tst_qwebframe.cpp:2326
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:134
-msgid "Invalid URL"
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:301
+msgid "XIM"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:59
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Scroll here"
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:305
+msgid "FEP"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:62
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Left edge"
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:328
+msgid "XIM input method"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:62
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Top"
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:332
+msgid "Windows input method"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:63
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Right edge"
-msgstr ""
-
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:63
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Bottom"
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:336
+msgid "Mac OS X input method"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:66
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Page left"
+#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:340
+msgid "S60 FEP input method"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:66
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Page up"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qprogressdialog.cpp:203 gui/dialogs/qwizard.cpp:700
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:76
+#: qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:224
+#: qt3support/dialogs/q3progressdialog.cpp:285
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:786
+msgid "Cancel"
+msgstr "Kanselleer"
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:67
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Page right"
+#: gui/dialogs/qabstractpagesetupdialog.cpp:68
+#: gui/dialogs/qabstractpagesetupdialog.cpp:80
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Page Setup"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:67
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Page down"
+#: gui/dialogs/qabstractprintdialog.cpp:116
+#: gui/dialogs/qabstractprintdialog.cpp:129
+msgctxt "QPrintDialog"
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:70
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Scroll left"
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:139
+msgid "Show Details..."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:70
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Scroll up"
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:139
+msgid "Hide Details..."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:71
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Scroll right"
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:427 gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1272
+msgctxt "QMessageBox"
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:71
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Scroll down"
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1273
+msgctxt "QMessageBox"
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/network/qt/QNetworkReplyHandler.cpp:540
-msgctxt "QWebPage"
-msgid "Redirection limit reached"
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1762
+#, qt-format
+msgid "<h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p>"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:55
-msgctxt "Phonon::"
-msgid "Notifications"
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1767
+msgid ""
+"<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt "
+"provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, "
+"Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is "
+"also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for "
+"Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options "
+"designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed "
+"under our commercial license agreement is appropriate for development of "
+"proprietary/commercial software where you do not want to share any source "
+"code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU "
+"LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU "
+"LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications "
+"(proprietary or open source) provided you can comply with the terms and "
+"conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU "
+"General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt "
+"applications where you wish to use such applications in combination with "
+"software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are "
+"otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version "
+"3.0.</p><p>Please see <a "
+"href=\"http://qt.nokia.com/products/licensing\">qt.nokia.com/products/licensi"
+"ng</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2012 Nokia "
+"Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a "
+"href=\"http://qt.nokia.com/\">qt.nokia.com</a> for more information.</p>"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:57
-msgctxt "Phonon::"
-msgid "Music"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1797
+msgid "About Qt"
+msgstr "Aangaande Qt"
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:59
-msgctxt "Phonon::"
-msgid "Video"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1937 gui/dialogs/qmessagebox.cpp:2383
+#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:272 gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:64
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:190
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:1014
+msgid "OK"
+msgstr "Goed"
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:61
-msgctxt "Phonon::"
-msgid "Communication"
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:763 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1334
+#, qt-format
+msgid "%1 TB"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:63
-msgctxt "Phonon::"
-msgid "Games"
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:765 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1336
+#, qt-format
+msgid "%1 GB"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:65
-msgctxt "Phonon::"
-msgid "Accessibility"
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:767 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1338
+#, qt-format
+msgid "%1 MB"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:42
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:60
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:189
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:204
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:769 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1340
 #, qt-format
-msgid "Volume: %1%"
+msgid "%1 KB"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:45
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:63
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:117
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:770
 #, qt-format
-msgid ""
-"Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The "
-"rightmost is %1%"
+msgid "%1 bytes"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:184
-msgid "Muted"
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:859
+msgid "Invalid filename"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:444
-#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:478
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:860
 #, qt-format
 msgid ""
-"<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to "
-"<b>%2</b>.</html>"
+"<b>The name \"%1\" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer "
+"characters or no punctuations marks."
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:457
-#, qt-format
-msgid ""
-"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became "
-"available and has higher preference.</html>"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:924 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:438
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:460
-#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:474
-#, qt-format
-msgid "Revert back to device '%1'"
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:926 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:439
+msgid "Size"
+msgstr "Grootte"
+
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:930 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:442
+msgctxt "Match OS X Finder"
+msgid "Kind"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:471
-#, qt-format
-msgid ""
-"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher "
-"preference or is specifically configured for this stream.</html>"
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:932 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:444
+msgctxt "All other platforms"
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:162
-#: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:173
-msgid "PulseAudio Sound Server"
+#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:939 gui/itemviews/qdirmodel.cpp:450
+msgid "Date Modified"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:82
-msgid "Not ready to play"
+#: gui/dialogs/qinputdialog.cpp:223
+msgid "Enter a value:"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:252
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:263
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:609
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:630
-msgid "Error opening file"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:72
+msgid "A0"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:283
-msgid "Error opening URL"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:73
+msgid "A1"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:295
-msgid "Error opening resource"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:74
+msgid "A2"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:297
-msgid "Error opening source: resource not opened"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:75
+msgid "A3"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:389
-msgid "Setting volume failed"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:76
+msgid "A4"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:450
-msgid "Loading clip failed"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:77
+msgid "A5"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:479
-msgid "Playback complete"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:78
+msgid "A6"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:636
-msgid "Download error"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:79
+msgid "A7"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:321
-#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:339
-msgid "Error opening source: type not supported"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:80
+msgid "A8"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:332
-msgid "Error opening source: resource is compressed"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:81
+msgid "A9"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:336
-msgid "Error opening source: resource not valid"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:82
+msgid "B0"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:362
-msgid "Error opening source: media type could not be determined"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:83
+msgid "B1"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:520
-msgid "Failed to set requested IAP"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:84
+msgid "B2"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_surface.cpp:139
-#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_surface.cpp:165
-#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:241
-#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:256
-#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:264
-#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:286
-#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:308
-msgid "Video display error"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:85
+msgid "B3"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:146
-msgid "Decay HF ratio (%)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:86
+msgid "B4"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:152
-msgid "Decay time (ms)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:87
+msgid "B5"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:159
-msgid "Density (%)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:88
+msgid "B6"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:165
-msgid "Diffusion (%)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:89
+msgid "B7"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:170
-msgid "Reflections delay (ms)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:90
+msgid "B8"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:177
-msgid "Reflections level (mB)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:91
+msgid "B9"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:184
-msgid "Reverb delay (ms)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:92
+msgid "B10"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:192
-msgid "Reverb level (mB)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:93
+msgid "C5E"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:199
-msgid "Room HF level"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:94
+msgid "DLE"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:205
-msgid "Room level (mB)"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:95
+msgid "Executive"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:89 network/ssl/qsslerror.cpp:214
-msgid "No error"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:96
+msgid "Folio"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:91
-msgid "Not found"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:97
+msgid "Ledger"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:93
-msgid "Out of memory"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:98
+msgid "Legal"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:95
-msgid "Not supported"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:99
+msgid "Letter"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:97
-msgid "Overflow"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:100
+msgid "Tabloid"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:99
-msgid "Underflow"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:101
+msgid "US Common #10 Envelope"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:101
-msgid "Already exists"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:102
+msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:103
-msgid "Path not found"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Centimeters (cm)"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:105
-msgid "In use"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Millimeters (mm)"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:107
-msgid "Not ready"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Inches (in)"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:109
-msgid "Access denied"
+#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
+msgid "Points (pt)"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:111
-msgid "Could not connect"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:183
+msgid "Select Font"
+msgstr "Kies Skrif tipe"
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:113
-msgid "Disconnected"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:768
+msgid "&Font"
+msgstr "Skrif tipe"
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:115
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:234
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1387
-msgid "Permission denied"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:769
+msgid "Font st&yle"
+msgstr "Skrif tipe styl"
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:119
-msgid "Insufficient bandwidth"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:770 gui/widgets/qworkspace.cpp:1091
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1058
+msgid "&Size"
+msgstr "Grootte"
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:122
-msgid "Network unavailable"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:774
+msgid "Effects"
+msgstr "Effekte"
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:126
-msgid "Network communication error"
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:776
+msgid "Stri&keout"
+msgstr "Opgehewe"
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:128
-msgid "Streaming not supported"
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:777
+msgid "&Underline"
+msgstr "Onderstreep"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:778
+msgid "Sample"
+msgstr "Voorbeeld"
+
+#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:779
+msgid "Wr&iting System"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:130
-msgid "Server alert"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:249
+#, qt-format
+msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:132
-msgid "Invalid protocol"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:333
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Print Preview"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:136
-msgid "Multicast error"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:363
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Next page"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:139
-msgid "Proxy server error"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:364
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Previous page"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:141
-msgid "Proxy server not supported"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:365
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "First page"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:143
-msgid "Audio output error"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:366
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Last page"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:145
-msgid "Video output error"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:375
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Fit width"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:147
-msgid "Decoder error"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:376
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Fit page"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:149
-msgid "Audio or video components could not be played"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:387
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:151
-msgid "DRM error"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:388
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:166
-#, qt-format
-msgid "Unknown error (%1)"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:394
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Portrait"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/audiooutput.cpp:106
-msgctxt "Phonon::MMF"
-msgid "Audio Output"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:395
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Landscape"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/audiooutput.cpp:107
-msgctxt "Phonon::MMF"
-msgid "The audio output device"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:405
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Show single page"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/stereowidening.cpp:79
-msgid "Level (%)"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:406
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Show facing pages"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:111
-msgid "Pause failed"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:407
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Show overview of all pages"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:127
-msgid "Seek failed"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:422
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:194
-#: 3rdparty/phonon/mmf/audioplayer.cpp:187
-msgid "Getting position failed"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:423
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Page setup"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:264
-msgid "Opening clip failed"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:429
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/effectfactory.cpp:181
-msgid "Enabled"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:577
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Export to PDF"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/mmf/audioequalizer.cpp:92
-#, qt-format
-msgid "%1 Hz"
+#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:580
+msgctxt "QPrintPreviewDialog"
+msgid "Export to PostScript"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:93
-msgid ""
-"Cannot start playback. \n"
-"\n"
-"Check your GStreamer installation and make sure you \n"
-"have libgstreamer-plugins-base installed."
+#: gui/dialogs/qdialog.cpp:526 gui/dialogs/qwizard.cpp:698
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:70
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:222
-msgid "Missing codec helper script assistant."
+#: gui/dialogs/qdialog.cpp:653 gui/kernel/qwhatsthis.cpp:527
+msgid "What's This?"
+msgstr "Wat is Hierdie?"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:688
+msgid "Go Back"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:224
-#, qt-format
-msgid "Plugin codec installation failed for codec: %0"
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:688 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:178
+msgid "< &Back"
+msgstr "< Terug"
+
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:691 scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1694
+msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:235
-#, qt-format
-msgid ""
-"A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to "
-"play this content: %0"
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:694
+msgid "&Next"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:965
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:971
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:984
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1008
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1014
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1032
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1466
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1490
-msgid "Could not open media source."
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:694 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:179
+msgid "&Next >"
+msgstr "Volgende >"
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:976
-msgid "Invalid source type."
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:696
+msgid "Commit"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1464
-msgid "Could not locate media source."
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:698 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:180
+msgid "&Finish"
+msgstr "Einde"
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1474
-msgid "Could not open audio device. The device is already in use."
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:702 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:355
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:691
+msgid "Help"
+msgstr "Hulp"
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1487
-msgid "Could not decode media source."
-msgstr ""
+#: gui/dialogs/qwizard.cpp:702 qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:181
+msgid "&Help"
+msgstr "Hulp"
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/backend.cpp:188
-msgid ""
-"Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good "
-"installed.\n"
-"          Some video features have been disabled."
+#: gui/dialogs/qsidebar.cpp:442
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: 3rdparty/phonon/gstreamer/backend.cpp:193
-msgid ""
-"Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed.\n"
-"          All audio and video support has been disabled"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:148
+msgid "File exists"
 msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:58
-msgctxt "QXml"
-msgid "no error occurred"
-msgstr "Geen fout het voorgekom"
-
-#: xml/sax/qxml.cpp:59
-msgctxt "QXml"
-msgid "error triggered by consumer"
-msgstr "fout gesneller deur verbruiker"
-
-#: xml/sax/qxml.cpp:60
-msgctxt "QXml"
-msgid "unexpected end of file"
-msgstr "onverwagte einde van lêer"
-
-#: xml/sax/qxml.cpp:61
-msgctxt "QXml"
-msgid "more than one document type definition"
-msgstr "meer as een dokument tipe definisie"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:149
+msgid "<qt>Do you want to overwrite it?</qt>"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:62
-msgctxt "QXml"
-msgid "error occurred while parsing element"
-msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking element"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:333
+msgid "A0 (841 x 1189 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:63
-msgctxt "QXml"
-msgid "tag mismatch"
-msgstr "etiket nie-ooreenstemming"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:334
+msgid "A1 (594 x 841 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:64
-msgctxt "QXml"
-msgid "error occurred while parsing content"
-msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking inhoud"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:335
+msgid "A2 (420 x 594 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:65
-msgctxt "QXml"
-msgid "unexpected character"
-msgstr "onverwagte karakter"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:336
+msgid "A3 (297 x 420 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:66
-msgctxt "QXml"
-msgid "invalid name for processing instruction"
-msgstr "ongeldige naam vir verwerking instruksie"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:337
+msgid "A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:67
-msgctxt "QXml"
-msgid "version expected while reading the XML declaration"
-msgstr "weergawe verwag terwyl lees die Xml verklaring"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:338
+msgid "A5 (148 x 210 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:68
-msgctxt "QXml"
-msgid "wrong value for standalone declaration"
-msgstr "verkeerde waarde vir alleen staande verklaring"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:339
+msgid "A6 (105 x 148 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:69
-msgctxt "QXml"
-msgid ""
-"encoding declaration or standalone declaration expected while reading the "
-"XML declaration"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:340
+msgid "A7 (74 x 105 mm)"
 msgstr ""
-"enkodering verklaring of alleen staande verklaring verwag terwyl lees die "
-"Xml verklaring"
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:70
-msgctxt "QXml"
-msgid "standalone declaration expected while reading the XML declaration"
-msgstr "alleen staande verklaring verwag terwyl lees die Xml verklaring"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:341
+msgid "A8 (52 x 74 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:71
-msgctxt "QXml"
-msgid "error occurred while parsing document type definition"
-msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking dokument tipe definisie"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:342
+msgid "A9 (37 x 52 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:72
-msgctxt "QXml"
-msgid "letter is expected"
-msgstr "brief is verwag"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:343
+msgid "B0 (1000 x 1414 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:73
-msgctxt "QXml"
-msgid "error occurred while parsing comment"
-msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking kommentaar"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:344
+msgid "B1 (707 x 1000 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:74
-msgctxt "QXml"
-msgid "error occurred while parsing reference"
-msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking verwysing"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:345
+msgid "B2 (500 x 707 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:75
-msgctxt "QXml"
-msgid "internal general entity reference not allowed in DTD"
-msgstr "intern algemeen entiteit verwysing nie toegelaat in Dtd"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:346
+msgid "B3 (353 x 500 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:76
-msgctxt "QXml"
-msgid ""
-"external parsed general entity reference not allowed in attribute value"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:347
+msgid "B4 (250 x 353 mm)"
 msgstr ""
-"eksterne gelees algemeen entiteit verwysing nie toegelaat in kenmerk waarde"
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:77
-msgctxt "QXml"
-msgid "external parsed general entity reference not allowed in DTD"
-msgstr "eksterne gelees algemeen entiteit verwysing nie toegelaat in Dtd"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:348
+msgid "B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:78
-msgctxt "QXml"
-msgid "unparsed entity reference in wrong context"
-msgstr "ongeleesde entiteit verwysing in verkeerde konteks"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:349
+msgid "B6 (125 x 176 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:79
-msgctxt "QXml"
-msgid "recursive entities"
-msgstr "rekursief entiteite"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:350
+msgid "B7 (88 x 125 mm)"
+msgstr ""
 
-#: xml/sax/qxml.cpp:80
-msgctxt "QXml"
-msgid "error in the text declaration of an external entity"
-msgstr "fout in die teks verklaring van 'n eksterne entiteit"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:351
+msgid "B8 (62 x 88 mm)"
+msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:475
-msgctxt "QFileDialog"
-msgid "Drive"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:352
+msgid "B9 (44 x 62 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:478
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:479
-msgctxt "QFileDialog"
-msgid "File"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:353
+msgid "B10 (31 x 44 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:484
-msgctxt "Match Windows Explorer"
-msgid "File Folder"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:354
+msgid "C5E (163 x 229 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:486
-msgctxt "All other platforms"
-msgid "Folder"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:355
+msgid "DLE (110 x 220 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:495
-msgctxt "Mac OS X Finder"
-msgid "Alias"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:356
+msgid "Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:497
-msgctxt "All other platforms"
-msgid "Shortcut"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:357
+msgid "Folio (210 x 330 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:504
-msgctxt "QFileDialog"
-msgid "Unknown"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:358
+msgid "Ledger (432 x 279 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:438 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:924
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:359
+msgid "Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm)"
+msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:439 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:926
-msgid "Size"
-msgstr "Grootte"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:360
+msgid "Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm)"
+msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:442 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:930
-msgctxt "Match OS X Finder"
-msgid "Kind"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:361
+msgid "Tabloid (279 x 432 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:444 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:932
-msgctxt "All other platforms"
-msgid "Type"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:362
+msgid "US Common #10 Envelope (105 x 241 mm)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:450 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:939
-msgid "Date Modified"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:380
+msgid "Print selection"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:852
-msgctxt "QFileDialog"
-msgid "My Computer"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:382
+msgid "Print current page"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1334 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:763
-#, qt-format
-msgid "%1 TB"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:396 gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:464
+msgid "&Options >>"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1336 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:765
-#, qt-format
-msgid "%1 GB"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:401
+msgid "&Print"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1338 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:767
-#, qt-format
-msgid "%1 MB"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:468
+msgid "&Options <<"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1340 gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:769
-#, qt-format
-msgid "%1 KB"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:728
+msgid "Print to File (PDF)"
 msgstr ""
 
-#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1341
-#, qt-format
-msgid "%1 byte(s)"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:729
+msgid "Print to File (Postscript)"
 msgstr ""
 
-#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:135
-msgid "locally connected"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:776
+msgid "Local file"
 msgstr ""
 
-#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:158
-#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:383
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:777
 #, qt-format
-msgid "Aliases: %1"
+msgid "Write %1 file"
 msgstr ""
 
-#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:608
-#: gui/painting/qprinterinfo_unix.cpp:807
-msgid "unknown"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:848
+msgid "Print To File ..."
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qdialog.cpp:524 gui/dialogs/qwizard.cpp:698
-#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:70
-msgid "Done"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:926
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is a directory.\n"
+"Please choose a different file name."
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qdialog.cpp:651 gui/kernel/qwhatsthis.cpp:527
-msgid "What's This?"
-msgstr "Wat is Hierdie?"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:930
+#, qt-format
+msgid ""
+"File %1 is not writable.\n"
+"Please choose a different file name."
+msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:148
-msgid "File exists"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:934
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 already exists.\n"
+"Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:149
-msgid "<qt>Do you want to overwrite it?</qt>"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:1238
+msgctxt "QPPDOptionsModel"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:333
-msgid "A0 (841 x 1189 mm)"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:1240
+msgctxt "QPPDOptionsModel"
+msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:334
-msgid "A1 (594 x 841 mm)"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:270
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:335
-msgid "A2 (420 x 594 mm)"
+#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:271
+msgid "The 'From' value cannot be greater than the 'To' value."
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:336
-msgid "A3 (297 x 420 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:396
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Space"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:337
-msgid "A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:397
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Esc"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:338
-msgid "A5 (148 x 210 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:398
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Tab"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:339
-msgid "A6 (105 x 148 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:399
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Backtab"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:340
-msgid "A7 (74 x 105 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:400
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Backspace"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:341
-msgid "A8 (52 x 74 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:401
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Return"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:342
-msgid "A9 (37 x 52 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:402
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Enter"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:343
-msgid "B0 (1000 x 1414 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:403
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Ins"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:344
-msgid "B1 (707 x 1000 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:404
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Del"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:345
-msgid "B2 (500 x 707 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:405
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Pause"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:346
-msgid "B3 (353 x 500 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:406
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:347
-msgid "B4 (250 x 353 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:407
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "SysReq"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:348
-msgid "B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:408
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:349
-msgid "B6 (125 x 176 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:409
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:350
-msgid "B7 (88 x 125 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:410
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:351
-msgid "B8 (62 x 88 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:411
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:352
-msgid "B9 (44 x 62 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:412
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:353
-msgid "B10 (31 x 44 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:413
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:354
-msgid "C5E (163 x 229 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:414
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "PgUp"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:355
-msgid "DLE (110 x 220 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:415
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "PgDown"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:356
-msgid "Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:416
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "CapsLock"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:357
-msgid "Folio (210 x 330 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:417
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "NumLock"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:358
-msgid "Ledger (432 x 279 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:418
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "ScrollLock"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:359
-msgid "Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:419
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:360
-msgid "Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:420
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:361
-msgid "Tabloid (279 x 432 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:425
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:362
-msgid "US Common #10 Envelope (105 x 241 mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:426
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:380
-msgid "Print selection"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:427
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_qws.cpp:382
-msgid "Print current page"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:428
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qwizard.cpp:688
-msgid "Go Back"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:429
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Volume Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qwizard.cpp:691 scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1694
-msgid "Continue"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:430
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Volume Mute"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qwizard.cpp:694
-msgid "&Next"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:431
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Volume Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qwizard.cpp:696
-msgid "Commit"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:432
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bass Boost"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:396 gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:464
-msgid "&Options >>"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:433
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bass Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:401
-msgid "&Print"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:434
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bass Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:468
-msgid "&Options <<"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:435
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Treble Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:728
-msgid "Print to File (PDF)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:436
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Treble Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:729
-msgid "Print to File (Postscript)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:437
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Play"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:776
-msgid "Local file"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:438
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Stop"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:777
-#, qt-format
-msgid "Write %1 file"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:439
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Previous"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:848
-msgid "Print To File ..."
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:440
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Next"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:926
-#, qt-format
-msgid ""
-"%1 is a directory.\n"
-"Please choose a different file name."
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:441
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Record"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:930
-#, qt-format
-msgid ""
-"File %1 is not writable.\n"
-"Please choose a different file name."
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:443
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Media Pause"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:934
-#, qt-format
-msgid ""
-"%1 already exists.\n"
-"Do you want to overwrite it?"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:445
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Toggle Media Play/Pause"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:1238
-msgctxt "QPPDOptionsModel"
-msgid "Name"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:446
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Home Page"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_unix.cpp:1240
-msgctxt "QPPDOptionsModel"
-msgid "Value"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:447
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qinputdialog.cpp:223
-msgid "Enter a value:"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:448
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:249
-#, qt-format
-msgid "%1%"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:449
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Standby"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:333
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Print Preview"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:450
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Open URL"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:363
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Next page"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:451
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch Mail"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:364
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Previous page"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:452
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch Media"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:365
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "First page"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:453
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (0)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:366
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Last page"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:454
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (1)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:375
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Fit width"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:455
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (2)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:376
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Fit page"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:456
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (3)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:387
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Zoom in"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:457
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (4)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:388
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Zoom out"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:458
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (5)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:394
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Portrait"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:459
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (6)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:395
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Landscape"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:460
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (7)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:405
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Show single page"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:461
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (8)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:406
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Show facing pages"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:462
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (9)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:407
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Show overview of all pages"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:463
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (A)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:422
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Print"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:464
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (B)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:423
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Page setup"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:465
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (C)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:429
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Close"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:466
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (D)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:577
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Export to PDF"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:467
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (E)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp:580
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Export to PostScript"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:468
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Launch (F)"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qsidebar.cpp:442
-msgid "Remove"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:469
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Monitor Brightness Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:270
-msgid "Print"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:470
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Monitor Brightness Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qprintdialog_win.cpp:271
-msgid "The 'From' value cannot be greater than the 'To' value."
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:471
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Light On/Off"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:183
-msgid "Select Font"
-msgstr "Kies Skrif tipe"
-
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:768
-msgid "&Font"
-msgstr "Skrif tipe"
-
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:769
-msgid "Font st&yle"
-msgstr "Skrif tipe styl"
-
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:770 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1058
-#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1091
-msgid "&Size"
-msgstr "Grootte"
-
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:774
-msgid "Effects"
-msgstr "Effekte"
-
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:776
-msgid "Stri&keout"
-msgstr "Opgehewe"
-
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:777
-msgid "&Underline"
-msgstr "Onderstreep"
-
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:778
-msgid "Sample"
-msgstr "Voorbeeld"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:472
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Brightness Up"
+msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qfontdialog.cpp:779
-msgid "Wr&iting System"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:473
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Brightness Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:770
-#, qt-format
-msgid "%1 bytes"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:474
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Power Off"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:859
-msgid "Invalid filename"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:475
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Wake Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qfilesystemmodel.cpp:860
-#, qt-format
-msgid ""
-"<b>The name \"%1\" can not be used.</b><p>Try using another name, with fewer "
-"characters or no punctuations marks."
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:476
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Eject"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:72
-msgid "A0"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:477
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Screensaver"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:73
-msgid "A1"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:478
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "WWW"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:74
-msgid "A2"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:479
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Sleep"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:75
-msgid "A3"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:480
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "LightBulb"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:76
-msgid "A4"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:481
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Shop"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:77
-msgid "A5"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:482
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "History"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:78
-msgid "A6"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:483
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Add Favorite"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:79
-msgid "A7"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:484
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hot Links"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:80
-msgid "A8"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:485
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Adjust Brightness"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:81
-msgid "A9"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:486
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Finance"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:82
-msgid "B0"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:487
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Community"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:83
-msgid "B1"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:488
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Rewind"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:84
-msgid "B2"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:489
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Back Forward"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:85
-msgid "B3"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:490
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Application Left"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:86
-msgid "B4"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:491
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Application Right"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:87
-msgid "B5"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:492
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Book"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:88
-msgid "B6"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:493
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "CD"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:89
-msgid "B7"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:494
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Calculator"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:90
-msgid "B8"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:495
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:91
-msgid "B9"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:496
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Clear Grab"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:92
-msgid "B10"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:497
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:93
-msgid "C5E"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:498
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:94
-msgid "DLE"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:499
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:95
-msgid "Executive"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:500
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:96
-msgid "Folio"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:501
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "DOS"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:97
-msgid "Ledger"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:502
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Documents"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:98
-msgid "Legal"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:503
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Spreadsheet"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:99
-msgid "Letter"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:504
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Browser"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:100
-msgid "Tabloid"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:505
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Game"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:101
-msgid "US Common #10 Envelope"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:506
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:102
-msgid "Custom"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:507
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "iTouch"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
-msgid "Centimeters (cm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:508
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Logoff"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
-msgid "Millimeters (mm)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:509
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Market"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
-msgid "Inches (in)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:510
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp:304
-msgid "Points (pt)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:511
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Keyboard Menu"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qabstractprintdialog.cpp:116
-#: gui/dialogs/qabstractprintdialog.cpp:129
-msgctxt "QPrintDialog"
-msgid "Print"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:512
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Menu PB"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:139
-msgid "Show Details..."
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:513
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "My Sites"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:139
-msgid "Hide Details..."
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:514
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "News"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:427 gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1272
-msgctxt "QMessageBox"
-msgid "OK"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:515
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Home Office"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1273
-msgctxt "QMessageBox"
-msgid "Help"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:516
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Option"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1762
-#, qt-format
-msgid "<h3>About Qt</h3><p>This program uses Qt version %1.</p>"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:517
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1767
-msgid ""
-"<p>Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.</p><p>Qt "
-"provides single-source portability across MS&nbsp;Windows, "
-"Mac&nbsp;OS&nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is "
-"also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for "
-"Windows CE.</p><p>Qt is available under three different licensing options "
-"designed to accommodate the needs of our various users.</p><p>Qt licensed "
-"under our commercial license agreement is appropriate for development of "
-"proprietary/commercial software where you do not want to share any source "
-"code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU "
-"LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.</p><p>Qt licensed under the GNU "
-"LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications "
-"(proprietary or open source) provided you can comply with the terms and "
-"conditions of the GNU LGPL version 2.1.</p><p>Qt licensed under the GNU "
-"General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt "
-"applications where you wish to use such applications in combination with "
-"software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are "
-"otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version "
-"3.0.</p><p>Please see <a "
-"href=\"http://qt.nokia.com/products/licensing\">qt.nokia.com/products/licensi"
-"ng</a> for an overview of Qt licensing.</p><p>Copyright (C) 2011 Nokia "
-"Corporation and/or its subsidiary(-ies).</p><p>Qt is a Nokia product. See <a "
-"href=\"http://qt.nokia.com/\">qt.nokia.com</a> for more information.</p>"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:518
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogs/qmessagebox.cpp:1797
-msgid "About Qt"
-msgstr "Aangaande Qt"
-
-#: gui/dialogs/qabstractpagesetupdialog.cpp:68
-#: gui/dialogs/qabstractpagesetupdialog.cpp:80
-msgctxt "QPrintPreviewDialog"
-msgid "Page Setup"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:519
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Reply"
 msgstr ""
 
-#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:301
-msgid "XIM"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:520
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Reload"
 msgstr ""
 
-#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:305
-msgid "FEP"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:521
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Rotate Windows"
 msgstr ""
 
-#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:328
-msgid "XIM input method"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:522
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Rotation PB"
 msgstr ""
 
-#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:332
-msgid "Windows input method"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:523
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Rotation KB"
 msgstr ""
 
-#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:336
-msgid "Mac OS X input method"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:524
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: gui/inputmethod/qinputcontextfactory.cpp:340
-msgid "S60 FEP input method"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:525
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Send"
 msgstr ""
 
-#: gui/accessible/qaccessibleobject.cpp:374
-msgid "Activate"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:526
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Spellchecker"
 msgstr ""
 
-#: gui/accessible/qaccessibleobject.cpp:376
-msgid "Activates the program's main window"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:527
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Split Screen"
 msgstr ""
 
-#: gui/util/qundogroup.cpp:388 gui/util/qundostack.cpp:877
-#, qt-format
-msgid "Undo %1"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:528
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: gui/util/qundogroup.cpp:388 gui/util/qundostack.cpp:877
-msgctxt "Default text for undo action"
-msgid "Undo"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:529
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Task Panel"
 msgstr ""
 
-#: gui/util/qundogroup.cpp:419 gui/util/qundostack.cpp:907
-#, qt-format
-msgid "Redo %1"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:530
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Terminal"
 msgstr ""
 
-#: gui/util/qundogroup.cpp:419 gui/util/qundostack.cpp:907
-msgctxt "Default text for redo action"
-msgid "Redo"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:531
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: gui/util/qdesktopservices_mac.cpp:171
-msgid "Home"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:532
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Travel"
 msgstr ""
 
-#: gui/util/qundoview.cpp:101
-msgid "<empty>"
-msgstr "<leeg>"
-
-#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1257
-msgid "&Select All"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:533
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Video"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1263
-msgid "&Step up"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:534
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Word Processor"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1265
-msgid "Step &down"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:535
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "XFer"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmenu_symbian.cpp:457
-msgid "Actions"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:536
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:279
-#, qt-format
-msgid "- [%1]"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:537
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:280 gui/widgets/qworkspace.cpp:1886
-#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1946
-#, qt-format
-msgid "%1 - [%2]"
-msgstr "%1 - [%2]"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:334 gui/widgets/qworkspace.cpp:115
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:250
-msgid "Minimize"
-msgstr "Minimeer"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:337
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:254
-msgid "Maximize"
-msgstr "Maksimeer"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:340
-msgid "Unshade"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:538
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Away"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:343
-msgid "Shade"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:539
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Messenger"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:347 gui/widgets/qworkspace.cpp:117
-msgid "Restore Down"
-msgstr "Herstel Ondertoe"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:349
-msgid "Restore"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:540
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "WebCam"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:352 gui/widgets/qworkspace.cpp:113
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:256
-#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1847
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:157
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:382
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1249
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:81
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:141
-msgid "Close"
-msgstr "Sluit"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:358
-msgid "Menu"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:541
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Mail Forward"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1054 gui/widgets/qworkspace.cpp:1089
-msgid "&Restore"
-msgstr "Herstel"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1057 gui/widgets/qworkspace.cpp:1090
-msgid "&Move"
-msgstr "Beweeg"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1059 gui/widgets/qworkspace.cpp:1093
-msgid "Mi&nimize"
-msgstr "Minimeer"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1061 gui/widgets/qworkspace.cpp:1095
-msgid "Ma&ximize"
-msgstr "Maksimeer"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1063 gui/widgets/qworkspace.cpp:1103
-msgid "Stay on &Top"
-msgstr "Bly Bo-op"
-
-#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1066 gui/widgets/qworkspace.cpp:1097
-msgid "&Close"
-msgstr "Maak toe"
-
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:453
-msgid "Scroll here"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:542
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Pictures"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:455
-msgid "Left edge"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:543
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Music"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:455
-msgid "Top"
-msgstr "Bo"
-
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
-msgid "Right edge"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:544
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Battery"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
-msgid "Bottom"
-msgstr "Onder"
-
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:458
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:706
-msgid "Page left"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:545
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Bluetooth"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:458
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:553
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:706
-msgid "Page up"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:546
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Wireless"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:459
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:711
-msgid "Page right"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:547
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Ultra Wide Band"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:459
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:557
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:711
-msgid "Page down"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:548
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Forward"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
-msgid "Scroll left"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:549
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Repeat"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
-msgid "Scroll up"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:550
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Random Play"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
-msgid "Scroll right"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:551
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
-msgid "Scroll down"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:552
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Audio Cycle Track"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "&OK"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:553
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "OK"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:554 gui/kernel/qkeysequence.cpp:576
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "&Save"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:555
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Save"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:556
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Top Menu"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:664
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Open"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:557
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Suspend"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "&Cancel"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:558
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hibernate"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Cancel"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:562
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Print Screen"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:670
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "&Close"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:563
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Page Up"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:670
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Close"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:564
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Page Down"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:673
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Apply"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:565
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Caps Lock"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Reset"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:566
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Num Lock"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:679
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Help"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:567
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Number Lock"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:683
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Don't Save"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:568
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Scroll Lock"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:685
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Close without Saving"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:569
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:687
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Discard"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:570
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:690
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "&Yes"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:571
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Escape"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:693
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Yes to &All"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:572
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "System Request"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:696
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "&No"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:577
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:699
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "N&o to All"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:578
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:702
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Save All"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:582
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context1"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:705
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Abort"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:583
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context2"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:708
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Retry"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:584
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context3"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:711
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Ignore"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:585
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Context4"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:714
-msgctxt "QDialogButtonBox"
-msgid "Restore Defaults"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:587
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Call"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1106 gui/widgets/qworkspace.cpp:2164
-msgid "Sh&ade"
-msgstr "Skadu"
-
-#: gui/widgets/qworkspace.cpp:2160
-msgid "&Unshade"
-msgstr "Onskadu"
-
-#: gui/widgets/qtabbar.cpp:2322
-msgid "Close Tab"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:589
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangup"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmenubar.cpp:1927
-msgctxt "QMenuBar"
-msgid "Corner Toolbar"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:591
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Toggle Call/Hangup"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qmdiarea.cpp:290
-msgid "(Untitled)"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:592
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Flip"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2289
-msgid "AM"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:594
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Voice Dial"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2289
-msgid "am"
-msgstr "vm"
-
-#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2291
-msgid "PM"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:596
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Last Number Redial"
 msgstr ""
 
-#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2291
-msgid "pm"
-msgstr "nm"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:598
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Camera Shutter"
+msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:108 gui/text/qfontdatabase.cpp:1526
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Normal"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:600
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Camera Focus"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:111 gui/text/qfontdatabase.cpp:123
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:1514
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Bold"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:604
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Kanji"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:114 gui/text/qfontdatabase.cpp:1516
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Demi Bold"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:605
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Muhenkan"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:117 gui/text/qfontdatabase.cpp:135
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:1512
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Black"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:606
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Henkan"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:125
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Demi"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:607
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Romaji"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:131 gui/text/qfontdatabase.cpp:1518
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Light"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:608
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hiragana"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:301 gui/text/qfontdatabase.cpp:1521
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Italic"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:609
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Katakana"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:304 gui/text/qfontdatabase.cpp:1523
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Oblique"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:610
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hiragana Katakana"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2252
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Any"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:611
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zenkaku"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2255
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Latin"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:612
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2258
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Greek"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:613
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Zenkaku Hankaku"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2261
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Cyrillic"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:614
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Touroku"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2264
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Armenian"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:615
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Massyo"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2267
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Hebrew"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:616
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Kana Lock"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2270
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Arabic"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:617
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Kana Shift"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2273
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Syriac"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:618
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Eisu Shift"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2276
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Thaana"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2279
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Devanagari"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2282
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Bengali"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2285
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Gurmukhi"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2288
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Gujarati"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2291
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Oriya"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2294
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Tamil"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2297
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Telugu"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2300
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Kannada"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2303
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Malayalam"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2306
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Sinhala"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2309
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Thai"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2312
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Lao"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2315
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Tibetan"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2318
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2321
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Georgian"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2324
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Khmer"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2327
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Simplified Chinese"
-msgstr ""
-
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2330
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Traditional Chinese"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:619
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Eisu toggle"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2333
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Japanese"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:620
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Code input"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2336
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Korean"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:621
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Multiple Candidate"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2339
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Vietnamese"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:622
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Previous Candidate"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2342
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Symbol"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:626
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2345
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Ogham"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:627
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Start"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2348
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "Runic"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:628
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul End"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qfontdatabase.cpp:2351
-msgctxt "QFontDatabase"
-msgid "N'Ko"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:629
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Hanja"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:2127
-msgid "Copy &Link Location"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:630
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Jamo"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3068
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "LRM Left-to-right mark"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:631
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Romaja"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3069
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "RLM Right-to-left mark"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:632
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Jeonja"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3070
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "ZWJ Zero width joiner"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:633
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Banja"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3071
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "ZWNJ Zero width non-joiner"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:634
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul PreHanja"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3072
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "ZWSP Zero width space"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:635
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul PostHanja"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3073
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "LRE Start of left-to-right embedding"
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:636
+msgctxt "QShortcut"
+msgid "Hangul Special"
 msgstr ""
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3074
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "RLE Start of right-to-left embedding"
-msgstr ""
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1237 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1372
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3075
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "LRO Start of left-to-right override"
-msgstr ""
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1238 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1376
+msgid "Shift"
+msgstr "Shift"
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3076
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "RLO Start of right-to-left override"
-msgstr ""
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1239 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1374
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3077
-msgctxt "QUnicodeControlCharacterMenu"
-msgid "PDF Pop directional formatting"
-msgstr ""
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1240 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1370
+msgid "Meta"
+msgstr "Meta"
 
-#: gui/text/qtextcontrol.cpp:3083
-msgid "Insert Unicode control character"
-msgstr ""
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1330
+msgid "+"
+msgstr "+"
 
-#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:67
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:67
-msgid "Select"
-msgstr ""
+#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1391
+#, qt-format
+msgid "F%1"
+msgstr "F%1"
 
 #: gui/kernel/qsoftkeymanager_s60.cpp:373
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2423
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2427
 msgctxt ""
 "Translate this string to the string 'LTR' in left-to-right languages or to "
 "'RTL' in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper "
@@ -3188,2432 +2978,2806 @@
 msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2430
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2434
 msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
 msgid "Services"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2431
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2435
 #, qt-format
 msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
 msgid "Hide %1"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2432
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2436
 msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
 msgid "Hide Others"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2433
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2437
 msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
 msgid "Show All"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2434
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2438
 msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
 msgid "Preferences..."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2435
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2439
 #, qt-format
 msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
 msgid "Quit %1"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qapplication.cpp:2436
+#: gui/kernel/qapplication.cpp:2440
 #, qt-format
 msgctxt "MAC_APPLICATION_MENU"
 msgid "About %1"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:396
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Space"
+#: gui/kernel/qsoftkeymanager.cpp:67
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:67
+msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:397
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Esc"
+#: gui/kernel/qwidget.cpp:6050
+msgid "*"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:398
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Tab"
+#: gui/widgets/qmenubar.cpp:1929
+msgctxt "QMenuBar"
+msgid "Corner Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:399
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Backtab"
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2289
+msgid "AM"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:400
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Backspace"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2289
+msgid "am"
+msgstr "vm"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:401
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Return"
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2291
+msgid "PM"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:402
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Enter"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qdatetimeedit.cpp:2291
+msgid "pm"
+msgstr "nm"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:403
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Ins"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:113 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:352
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1614
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1910
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1277
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:157
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:382
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:256
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:141
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:81
+msgid "Close"
+msgstr "Sluit"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:404
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Del"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:115 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:334
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:250
+msgid "Minimize"
+msgstr "Minimeer"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:405
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Pause"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:117 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:347
+msgid "Restore Down"
+msgstr "Herstel Ondertoe"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:406
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Print"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1089 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1054
+msgid "&Restore"
+msgstr "Herstel"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:407
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "SysReq"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1090 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1057
+msgid "&Move"
+msgstr "Beweeg"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:408
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Home"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1093 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1059
+msgid "Mi&nimize"
+msgstr "Minimeer"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:409
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "End"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1095 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1061
+msgid "Ma&ximize"
+msgstr "Maksimeer"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:410
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Left"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1097 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1066
+msgid "&Close"
+msgstr "Maak toe"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:411
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Up"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1103 gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:1063
+msgid "Stay on &Top"
+msgstr "Bly Bo-op"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:412
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Right"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1106 gui/widgets/qworkspace.cpp:2164
+msgid "Sh&ade"
+msgstr "Skadu"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:413
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Down"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:1886 gui/widgets/qworkspace.cpp:1946
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:280
+#, qt-format
+msgid "%1 - [%2]"
+msgstr "%1 - [%2]"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:414
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "PgUp"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qworkspace.cpp:2160
+msgid "&Unshade"
+msgstr "Onskadu"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:415
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "PgDown"
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:279
+#, qt-format
+msgid "- [%1]"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:416
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "CapsLock"
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:337
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:254
+msgid "Maximize"
+msgstr "Maksimeer"
+
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:340
+msgid "Unshade"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:417
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "NumLock"
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:343
+msgid "Shade"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:418
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "ScrollLock"
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:349
+msgid "Restore"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:419
-msgctxt "QShortcut"
+#: gui/widgets/qmdisubwindow.cpp:358
 msgid "Menu"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:420
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Help"
+#: gui/widgets/qmdiarea.cpp:290
+msgid "(Untitled)"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:425
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Back"
+#: gui/widgets/qtabbar.cpp:2324
+msgid "Close Tab"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:426
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Forward"
+#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1257
+msgid "&Select All"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:427
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Stop"
+#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1263
+msgid "&Step up"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:428
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Refresh"
+#: gui/widgets/qabstractspinbox.cpp:1265
+msgid "Step &down"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:429
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Volume Down"
+#: gui/widgets/qmenu_symbian.cpp:457
+msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:430
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Volume Mute"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:453
+msgid "Scroll here"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:431
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Volume Up"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:455
+msgid "Left edge"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:432
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Bass Boost"
-msgstr ""
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:455
+msgid "Top"
+msgstr "Bo"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:433
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Bass Up"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
+msgid "Right edge"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:434
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Bass Down"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:456
+msgid "Bottom"
+msgstr "Onder"
+
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:458
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:706
+msgid "Page left"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:435
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Treble Up"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:458
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:553
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:706
+msgid "Page up"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:436
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Treble Down"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:459
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:711
+msgid "Page right"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:437
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Media Play"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:459
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:557
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:711
+msgid "Page down"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:438
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Media Stop"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
+msgid "Scroll left"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:439
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Media Previous"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:461
+msgid "Scroll up"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:440
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Media Next"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
+msgid "Scroll right"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:441
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Media Record"
+#: gui/widgets/qscrollbar.cpp:462
+msgid "Scroll down"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:443
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Media Pause"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&OK"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:445
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Toggle Media Play/Pause"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:658
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:446
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Home Page"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Save"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:447
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Favorites"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:661
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:448
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Search"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:664
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:449
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Standby"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Cancel"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:450
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Open URL"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:667
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:451
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch Mail"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:670
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Close"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:452
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch Media"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:670
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:453
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (0)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:673
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:454
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (1)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:676
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:455
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (2)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:679
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:456
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (3)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:683
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:457
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (4)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:685
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Close without Saving"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:458
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (5)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:687
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Discard"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:459
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (6)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:690
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&Yes"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:460
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (7)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:693
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Yes to &All"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:461
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (8)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:696
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "&No"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:462
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (9)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:699
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "N&o to All"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:463
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (A)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:702
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Save All"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:464
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (B)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:705
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Abort"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:465
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (C)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:708
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:466
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (D)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:711
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:467
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (E)"
+#: gui/widgets/qdialogbuttonbox.cpp:714
+msgctxt "QDialogButtonBox"
+msgid "Restore Defaults"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:468
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Launch (F)"
+#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:852
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "My Computer"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:469
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Monitor Brightness Up"
+#: gui/itemviews/qdirmodel.cpp:1341
+#, qt-format
+msgid "%1 byte(s)"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:470
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Monitor Brightness Down"
-msgstr ""
+#: gui/itemviews/qitemeditorfactory.cpp:556 qt3support/sql/q3datatable.cpp:286
+msgid "False"
+msgstr "Vals"
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:471
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Keyboard Light On/Off"
+#: gui/itemviews/qitemeditorfactory.cpp:557 qt3support/sql/q3datatable.cpp:285
+msgid "True"
+msgstr "Waar"
+
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:475
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "Drive"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:472
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Keyboard Brightness Up"
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:478
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:479
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:473
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Keyboard Brightness Down"
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:484
+msgctxt "Match Windows Explorer"
+msgid "File Folder"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:474
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Power Off"
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:486
+msgctxt "All other platforms"
+msgid "Folder"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:475
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Wake Up"
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:495
+msgctxt "Mac OS X Finder"
+msgid "Alias"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:476
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Eject"
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:497
+msgctxt "All other platforms"
+msgid "Shortcut"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:477
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Screensaver"
+#: gui/itemviews/qfileiconprovider.cpp:504
+msgctxt "QFileDialog"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:478
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "WWW"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1315 sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1509
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1524
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to bind column for batch execute"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:479
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Sleep"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1539
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to execute batch statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:480
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "LightBulb"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1858
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to goto next"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:481
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Shop"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1917
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to alloc statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:482
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "History"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1932
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:483
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Add Favorite"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1958
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to get statement type"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:484
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hot Links"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1977
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to bind value"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:485
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Adjust Brightness"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1997
+msgctxt "QOCIResult"
+msgid "Unable to execute statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:486
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Finance"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2081
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to initialize"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:487
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Community"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2225
+msgid "Unable to logon"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:488
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Audio Rewind"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2297
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to begin transaction"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:489
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Back Forward"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2316
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to commit transaction"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:490
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Application Left"
+#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2335
+msgctxt "QOCIDriver"
+msgid "Unable to rollback transaction"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:491
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Application Right"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:506 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:537
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to fetch data"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:492
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Book"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:697
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to execute query"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:493
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "CD"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:703
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to store result"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:494
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Calculator"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:806
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to execute next query"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:495
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Clear"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:816
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to store next result"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:496
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Clear Grab"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:894 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:903
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:497
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Close"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:940
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to reset statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:498
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Copy"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1026
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to bind value"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:499
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Cut"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1037
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to execute statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:500
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Display"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1051 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1072
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to bind outvalues"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:501
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "DOS"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1060
+msgctxt "QMYSQLResult"
+msgid "Unable to store statement results"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:502
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Documents"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1287
+msgid "Unable to open database '"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:503
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Spreadsheet"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1298 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1253
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:819 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1879
+msgid "Unable to connect"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:504
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Browser"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1452
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:578
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:440
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1041
+msgid "Unable to begin transaction"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:505
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Game"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1469
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:593 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1551
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:457
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1056 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2165
+msgid "Unable to commit transaction"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:506
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Go"
+#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1486
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:608 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1568
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:474
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1071 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2182
+msgid "Unable to rollback transaction"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:507
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "iTouch"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:205
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:269
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:277
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to fetch row"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:508
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Logoff"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:206
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "No query"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:509
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Market"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:338
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to execute statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:510
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Meeting"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:343
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to execute multiple statements at a time"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:511
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Keyboard Menu"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:363
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to reset statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:512
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Menu PB"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:408
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Unable to bind parameters"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:513
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "My Sites"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:415
+msgctxt "QSQLiteResult"
+msgid "Parameter count mismatch"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:514
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "News"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:547
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:399
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:985
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1002
+msgid "Error opening database"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:515
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Home Office"
+#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:558
+msgid "Error closing database"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:516
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Option"
+#: sql/drivers/tds/qsql_tds.cpp:595
+msgid "Unable to open connection"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:517
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Paste"
+#: sql/drivers/tds/qsql_tds.cpp:600
+msgid "Unable to use database"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:518
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Phone"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:554 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:794
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to execute statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:519
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Reply"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:591
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to prepare statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:520
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Reload"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:784
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to bind variable"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:521
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Rotate Windows"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:873
+#, qt-format
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to fetch record %1"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:522
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Rotation PB"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:892
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to fetch next"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:523
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Rotation KB"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:912
+msgctxt "QDB2Result"
+msgid "Unable to fetch first"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:524
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Save"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1102 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1115
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1693
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch last"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:525
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Send"
+#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1583
+msgid "Unable to set autocommit"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:526
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Spellchecker"
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:149
+msgctxt "QSQLite2Result"
+msgid "Unable to fetch results"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:527
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Split Screen"
+#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:299
+msgctxt "QSQLite2Result"
+msgid "Unable to execute statement"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:528
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Support"
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:422
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to create BLOB"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:529
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Task Panel"
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:428
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to write BLOB"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:530
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Terminal"
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:442
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to open BLOB"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:531
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Tools"
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:459
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to read BLOB"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:532
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Travel"
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:583 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:770
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not find array"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:533
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Video"
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:615
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not get array data"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:825
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not get query info"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:845
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not start transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:864
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:906
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not allocate statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:911
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:917 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:928
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not describe input statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:941
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not describe statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1056
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to close statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1064
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Unable to execute query"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1110
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not fetch next item"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1307
+msgctxt "QIBaseResult"
+msgid "Could not get statement info"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1491
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Error opening database"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1545
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Could not start transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1558
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Unable to commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1571
+msgctxt "QIBaseDriver"
+msgid "Unable to rollback transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:198
+msgctxt "QPSQLResult"
+msgid "Unable to create query"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:570
+msgctxt "QPSQLResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:868
+msgid "Could not begin transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:901
+msgid "Could not commit transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:917
+msgid "Could not rollback transaction"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:1303
+msgid "Unable to subscribe"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:1335
+msgid "Unable to unsubscribe"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:220
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Error retrieving column count"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:230
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Error retrieving column name"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:243
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Error retrieving column type"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:279
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:287
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to fetch row"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:331
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:345
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Statement is not prepared"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:359
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to reset statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:407
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Unable to bind parameters"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:414
+msgctxt "QSymSQLResult"
+msgid "Parameter count mismatch"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:975
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:991
+msgid "Invalid option: "
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1005
+msgid ""
+"POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be "
+"used"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:945 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1296
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid ""
+"QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement "
+"attribute. Please check your ODBC driver configuration"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:962 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1589
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to execute statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1021
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1043
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch next"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1065
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch first"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1084
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to fetch previous"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1314
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to prepare statement"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1581
+msgctxt "QODBCResult"
+msgid "Unable to bind variable"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1885
+msgid "Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2148
+msgid "Unable to disable autocommit"
+msgstr ""
+
+#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2197
+msgid "Unable to enable autocommit"
+msgstr ""
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:58
+msgctxt "QXml"
+msgid "no error occurred"
+msgstr "Geen fout het voorgekom"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:59
+msgctxt "QXml"
+msgid "error triggered by consumer"
+msgstr "fout gesneller deur verbruiker"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:60
+msgctxt "QXml"
+msgid "unexpected end of file"
+msgstr "onverwagte einde van lêer"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:61
+msgctxt "QXml"
+msgid "more than one document type definition"
+msgstr "meer as een dokument tipe definisie"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:62
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing element"
+msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking element"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:63
+msgctxt "QXml"
+msgid "tag mismatch"
+msgstr "etiket nie-ooreenstemming"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:64
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing content"
+msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking inhoud"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:65
+msgctxt "QXml"
+msgid "unexpected character"
+msgstr "onverwagte karakter"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:66
+msgctxt "QXml"
+msgid "invalid name for processing instruction"
+msgstr "ongeldige naam vir verwerking instruksie"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:67
+msgctxt "QXml"
+msgid "version expected while reading the XML declaration"
+msgstr "weergawe verwag terwyl lees die Xml verklaring"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:68
+msgctxt "QXml"
+msgid "wrong value for standalone declaration"
+msgstr "verkeerde waarde vir alleen staande verklaring"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:69
+msgctxt "QXml"
+msgid ""
+"encoding declaration or standalone declaration expected while reading the "
+"XML declaration"
+msgstr ""
+"enkodering verklaring of alleen staande verklaring verwag terwyl lees die "
+"Xml verklaring"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:70
+msgctxt "QXml"
+msgid "standalone declaration expected while reading the XML declaration"
+msgstr "alleen staande verklaring verwag terwyl lees die Xml verklaring"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:71
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing document type definition"
+msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking dokument tipe definisie"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:72
+msgctxt "QXml"
+msgid "letter is expected"
+msgstr "brief is verwag"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:73
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing comment"
+msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking kommentaar"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:74
+msgctxt "QXml"
+msgid "error occurred while parsing reference"
+msgstr "fout voorgekom terwyl verwerking verwysing"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:75
+msgctxt "QXml"
+msgid "internal general entity reference not allowed in DTD"
+msgstr "intern algemeen entiteit verwysing nie toegelaat in Dtd"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:76
+msgctxt "QXml"
+msgid ""
+"external parsed general entity reference not allowed in attribute value"
+msgstr ""
+"eksterne gelees algemeen entiteit verwysing nie toegelaat in kenmerk waarde"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:77
+msgctxt "QXml"
+msgid "external parsed general entity reference not allowed in DTD"
+msgstr "eksterne gelees algemeen entiteit verwysing nie toegelaat in Dtd"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:78
+msgctxt "QXml"
+msgid "unparsed entity reference in wrong context"
+msgstr "ongeleesde entiteit verwysing in verkeerde konteks"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:79
+msgctxt "QXml"
+msgid "recursive entities"
+msgstr "rekursief entiteite"
+
+#: xml/sax/qxml.cpp:80
+msgctxt "QXml"
+msgid "error in the text declaration of an external entity"
+msgstr "fout in die teks verklaring van 'n eksterne entiteit"
+
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:183
+#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:424
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:207
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:271
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1542
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1898
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1901
+#, qt-format
+msgid "Cannot assign to non-existent property \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:193
+msgid "GestureArea: nested objects not allowed"
+msgstr ""
+
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:196
+msgid "GestureArea: syntax error"
+msgstr ""
+
+#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:205
+msgid "GestureArea: script expected"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:184
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only the standard attributes "
+"can appear."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:190
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only %3 is allowed, and the "
+"standard attributes."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:198
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, %4, and the "
+"standard attributes."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:534
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Word Processor"
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:207
+#, qt-format
+msgid ""
+"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, and the "
+"standard attributes."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:535
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "XFer"
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:220
+#, qt-format
+msgid ""
+"XSL-T attributes on XSL-T elements must be in the null namespace, not in the "
+"XSL-T namespace which %1 is."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:536
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Zoom In"
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:232
+#, qt-format
+msgid "The attribute %1 must appear on element %2."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:537
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Zoom Out"
+#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:240
+#, qt-format
+msgid "The element with local name %1 does not exist in XSL-T."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:538
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Away"
+#: querytransformparser.ypp:202
+msgid "W3C XML Schema identity constraint selector"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:539
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Messenger"
+#: querytransformparser.ypp:205
+msgid "W3C XML Schema identity constraint field"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:540
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "WebCam"
+#: querytransformparser.ypp:209
+#, qt-format
+msgid ""
+"A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1)."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:541
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Mail Forward"
+#: querytransformparser.ypp:259 querytransformparser.ypp:4492
+#, qt-format
+msgid "%1 is an unknown schema type."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:542
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Pictures"
+#: querytransformparser.ypp:328
+#, qt-format
+msgid "A template with name %1 has already been declared."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:543
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Music"
+#: querytransformparser.ypp:354
+#, qt-format
+msgid "%1 is not a valid numeric literal."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:544
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Battery"
+#: querytransformparser.ypp:541
+#, qt-format
+msgid "Only one %1 declaration can occur in the query prolog."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:545
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Bluetooth"
+#: querytransformparser.ypp:729
+#, qt-format
+msgid "The initialization of variable %1 depends on itself"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:546
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Wireless"
+#: querytransformparser.ypp:792
+#, qt-format
+msgid "No variable with name %1 exists"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:547
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Ultra Wide Band"
+#: querytransformparser.ypp:1403
+#, qt-format
+msgid "Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:548
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Audio Forward"
+#: querytransformparser.ypp:1417
+#, qt-format
+msgid ""
+"The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not "
+"contain whitespace, and must match the regular expression %2."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:549
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Audio Repeat"
+#: querytransformparser.ypp:1469
+#, qt-format
+msgid "No function with signature %1 is available"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:550
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Audio Random Play"
+#: querytransformparser.ypp:1539 querytransformparser.ypp:1545
+msgid ""
+"A default namespace declaration must occur before function, variable, and "
+"option declarations."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:551
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Subtitle"
+#: querytransformparser.ypp:1551
+msgid ""
+"Namespace declarations must occur before function, variable, and option "
+"declarations."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:552
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Audio Cycle Track"
+#: querytransformparser.ypp:1558
+msgid ""
+"Module imports must occur before function, variable, and option declarations."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:553
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Time"
+#: querytransformparser.ypp:1659
+#, qt-format
+msgid "The keyword %1 cannot occur with any other mode name."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:554 gui/kernel/qkeysequence.cpp:576
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Select"
+#: querytransformparser.ypp:1682
+#, qt-format
+msgid "The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:555
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "View"
+#: querytransformparser.ypp:1736
+#, qt-format
+msgid "It is not possible to redeclare prefix %1."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:556
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Top Menu"
+#: querytransformparser.ypp:1743
+#, qt-format
+msgid ""
+"The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the "
+"namespace %2."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:557
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Suspend"
+#: querytransformparser.ypp:1754
+#, qt-format
+msgid "Prefix %1 is already declared in the prolog."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:558
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hibernate"
+#: querytransformparser.ypp:1836
+msgid ""
+"The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for "
+"options."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:562
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Print Screen"
+#: querytransformparser.ypp:1964
+#, qt-format
+msgid ""
+"The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations "
+"cannot occur."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:563
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Page Up"
+#: querytransformparser.ypp:1978
+#, qt-format
+msgid "The target namespace of a %1 cannot be empty."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:564
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Page Down"
+#: querytransformparser.ypp:1986
+msgid "The module import feature is not supported"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:565
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Caps Lock"
+#: querytransformparser.ypp:2006
+#, qt-format
+msgid "A variable with name %1 has already been declared."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:566
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Num Lock"
+#: querytransformparser.ypp:2045
+#, qt-format
+msgid "No value is available for the external variable with name %1."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:567
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Number Lock"
+#: querytransformparser.ypp:2110
+msgid "A stylesheet function must have a prefixed name."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:568
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Scroll Lock"
+#: querytransformparser.ypp:2119
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace for a user defined function cannot be empty (try the "
+"predefined prefix %1, which exists for cases like this)"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:569
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Insert"
+#: querytransformparser.ypp:2129
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use "
+"it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:570
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Delete"
+#: querytransformparser.ypp:2141
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace of a user defined function in a library module must be "
+"equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead "
+"of %2"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:571
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Escape"
+#: querytransformparser.ypp:2174
+#, qt-format
+msgid "A function already exists with the signature %1."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:572
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "System Request"
+#: querytransformparser.ypp:2197
+msgid ""
+"No external functions are supported. All supported functions can be used "
+"directly, without first declaring them as external"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:577
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Yes"
+#: querytransformparser.ypp:2223
+#, qt-format
+msgid ""
+"An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must "
+"be unique."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:578
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "No"
+#: querytransformparser.ypp:2382
+#, qt-format
+msgid ""
+"When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be "
+"a variable reference or a string literal."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:582
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Context1"
+#: querytransformparser.ypp:2393
+#, qt-format
+msgid ""
+"In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string "
+"literal, when used for matching."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:583
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Context2"
+#: querytransformparser.ypp:2407
+#, qt-format
+msgid ""
+"In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or "
+"a variable reference, when used for matching."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:584
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Context3"
+#: querytransformparser.ypp:2416
+#, qt-format
+msgid "In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:585
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Context4"
+#: querytransformparser.ypp:2426
+#, qt-format
+msgid ""
+"In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for "
+"matching."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:587
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Call"
+#: querytransformparser.ypp:2480
+#, qt-format
+msgid "In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:589
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangup"
+#: querytransformparser.ypp:2571
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid template mode name."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:591
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Toggle Call/Hangup"
+#: querytransformparser.ypp:2608
+#, qt-format
+msgid ""
+"The name of a variable bound in a for-expression must be different from the "
+"positional variable. Hence, the two variables named %1 collide."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:592
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Flip"
+#: querytransformparser.ypp:3123
+#, qt-format
+msgid ""
+"The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may "
+"not be used."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:594
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Voice Dial"
+#: querytransformparser.ypp:3148
+msgid ""
+"None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback "
+"expression must be present"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:596
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Last Number Redial"
+#: querytransformparser.ypp:3340
+#, qt-format
+msgid "Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:598
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Camera Shutter"
+#: querytransformparser.ypp:3443
+#, qt-format
+msgid "The %1-axis is unsupported in XQuery"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:600
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Camera Focus"
+#: querytransformparser.ypp:3653
+#, qt-format
+msgid "No function with name %1 is available."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:604
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Kanji"
+#: querytransformparser.ypp:3784
+#, qt-format
+msgid ""
+"The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:605
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Muhenkan"
+#: querytransformparser.ypp:3791
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid namespace URI."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:606
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Henkan"
+#: querytransformparser.ypp:3797
+#, qt-format
+msgid "It is not possible to bind to the prefix %1"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:607
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Romaji"
+#: querytransformparser.ypp:3804
+#, qt-format
+msgid ""
+"Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-"
+"declared)."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:608
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hiragana"
+#: querytransformparser.ypp:3812
+#, qt-format
+msgid ""
+"Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared)."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:609
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Katakana"
+#: querytransformparser.ypp:3827
+#, qt-format
+msgid "Two namespace declaration attributes have the same name: %1."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:610
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hiragana Katakana"
+#: querytransformparser.ypp:3914
+msgid ""
+"The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:611
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Zenkaku"
+#: querytransformparser.ypp:3930
+#, qt-format
+msgid "An attribute with name %1 has already appeared on this element."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:612
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hankaku"
+#: querytransformparser.ypp:3984
+#, qt-format
+msgid "A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:613
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Zenkaku Hankaku"
+#: querytransformparser.ypp:4310
+#, qt-format
+msgid "The name %1 does not refer to any schema type."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:614
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Touroku"
+#: querytransformparser.ypp:4320
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, "
+"casting to atomic types such as %2 works."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:615
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Massyo"
+#: querytransformparser.ypp:4329
+#, qt-format
+msgid "%1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:616
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Kana Lock"
+#: querytransformparser.ypp:4395
+#, qt-format
+msgid "%1 is not a valid name for a processing-instruction."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:617
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Kana Shift"
+#: querytransformparser.ypp:4447 querytransformparser.ypp:4503
+#, qt-format
+msgid ""
+"%1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema "
+"import feature is not supported."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:618
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Eisu Shift"
+#: querytransformparser.ypp:4553
+msgid "The name of an extension expression must be in a namespace."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:619
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Eisu toggle"
+#: xmlpatterns/parser/qparsercontext.cpp:93
+#, qt-format
+msgid "The variable %1 is unused"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:620
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Code input"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:519
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is not allowed at this location."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:621
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Multiple Candidate"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:528
+msgid "Text nodes are not allowed at this location."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:622
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Previous Candidate"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:548
+#, qt-format
+msgid "Parse error: %1"
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:626
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:610
+#, qt-format
+msgid ""
+"The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which "
+"%2 isn't."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:627
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul Start"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:630
+msgid "Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:628
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul End"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:738
+#, qt-format
+msgid "Unknown XSL-T attribute %1."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:629
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul Hanja"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:761
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 and %2 are mutually exclusive."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:630
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul Jamo"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:927
+#, qt-format
+msgid "In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:631
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul Romaja"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:999
+#, qt-format
+msgid "If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:632
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul Jeonja"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1008
+#, qt-format
+msgid "Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:633
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul Banja"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1036
+#, qt-format
+msgid ""
+"At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:634
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul PreHanja"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1159
+#, qt-format
+msgid "Element %1 must come last."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:635
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul PostHanja"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1183
+#, qt-format
+msgid "At least one %1-element must occur before %2."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:636
-msgctxt "QShortcut"
-msgid "Hangul Special"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1190
+#, qt-format
+msgid "Only one %1-element can appear."
 msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1237 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1372
-msgid "Ctrl"
-msgstr "Ctrl"
-
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1238 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1376
-msgid "Shift"
-msgstr "Shift"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1221
+#, qt-format
+msgid "At least one %1-element must occur inside %2."
+msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1239 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1374
-msgid "Alt"
-msgstr "Alt"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1279
+#, qt-format
+msgid ""
+"When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used."
+msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1240 gui/kernel/qkeysequence.cpp:1370
-msgid "Meta"
-msgstr "Meta"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1292
+#, qt-format
+msgid "Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor."
+msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1330
-msgid "+"
-msgstr "+"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1417
+#, qt-format
+msgid ""
+"When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a "
+"%1-attribute or a sequence constructor."
+msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qkeysequence.cpp:1391
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1687
 #, qt-format
-msgid "F%1"
-msgstr "F%1"
+msgid "Element %1 cannot have children."
+msgstr ""
 
-#: gui/kernel/qwidget.cpp:6049
-msgid "*"
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2121
+#, qt-format
+msgid "Element %1 cannot have a sequence constructor."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qprocessinginstructionconstructor.cpp:84
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2207
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2216
 #, qt-format
-msgid "The data of a processing instruction cannot contain the string %1"
+msgid "The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcommentconstructor.cpp:67
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2231
+msgid "A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2380
 #, qt-format
-msgid "A comment cannot contain %1"
+msgid "This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcommentconstructor.cpp:73
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2437
 #, qt-format
-msgid "A comment cannot end with a %1."
+msgid ""
+"Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 "
+"isn't."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:69
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2485
+#, qt-format
 msgid ""
-"In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty "
-"string."
+"The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:80
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2505
 #, qt-format
-msgid "The prefix must be a valid %1, which %2 is not."
+msgid "Attribute %1 cannot have the value %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:94
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2563
 #, qt-format
-msgid "The prefix %1 cannot be bound."
+msgid "The attribute %1 can only appear on the first %2 element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:104
+#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2662
 #, qt-format
-msgid "Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa."
+msgid "At least one %1 element must appear as child of %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qarithmeticexpression.cpp:208
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:87
 #, qt-format
-msgid "Operator %1 cannot be used on type %2."
+msgid "Warning in %1, at line %2, column %3: %4"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qarithmeticexpression.cpp:224
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:94
 #, qt-format
-msgid "Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3."
+msgid "Warning in %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcastas.cpp:88
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:110
+msgid "Unknown location"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:124
 #, qt-format
-msgid "Type error in cast, expected %1, received %2."
+msgid "Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcastas.cpp:117
+#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:132
 #, qt-format
-msgid ""
-"When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the "
-"same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed."
+msgid "Error %1 in %2: %3"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qpath.cpp:109
+#: xmlpatterns/api/qxmlserializer.cpp:321
+#, qt-format
 msgid ""
-"The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It "
-"cannot be a mixture between the two."
+"Element %1 can't be serialized because it appears outside the document "
+"element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qgenericpredicate.cpp:106
+#: xmlpatterns/api/qxmlserializer.cpp:381
 #, qt-format
-msgid ""
-"A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a "
-"numeric type or an Effective Boolean Value type."
+msgid "Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qgenericpredicate.cpp:138
-msgid "A positional predicate must evaluate to a single numeric value."
+#: xmlpatterns/api/qiodevicedelegate.cpp:84
+msgid "Network timeout."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qapplytemplate.cpp:119
-msgid "Ambiguous rule match."
+#: xmlpatterns/utils/qoutputvalidator.cpp:86
+msgid "It's not possible to add attributes after any other kind of node."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcomparisonplatform.cpp:167
+#: xmlpatterns/utils/qoutputvalidator.cpp:93
 #, qt-format
-msgid "No comparisons can be done involving the type %1."
+msgid "An attribute by name %1 has already been created."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcomparisonplatform.cpp:181
+#: xmlpatterns/functions/qdatetimefn.cpp:86
 #, qt-format
-msgid "Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3."
+msgid ""
+"If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 "
+"and %2 are not the same."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qqnameconstructor.cpp:82
+#: xmlpatterns/functions/qassemblestringfns.cpp:88
 #, qt-format
-msgid "No namespace binding exists for the prefix %1"
+msgid "%1 is not a valid XML 1.0 character."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:136
+#: xmlpatterns/functions/qqnamefns.cpp:69
 #, qt-format
-msgid "No casting is possible with %1 as the target type."
+msgid "%1 is an invalid %2"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:151
+#: xmlpatterns/functions/qqnamefns.cpp:87
 #, qt-format
-msgid "It is not possible to cast from %1 to %2."
+msgid ""
+"If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no "
+"namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:178
+#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:120
 #, qt-format
 msgid ""
-"Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can "
-"therefore never be instantiated."
+"The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, "
+"xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:201
+#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:194
 #, qt-format
-msgid "It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3"
+msgid ""
+"The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or "
+"%5."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:209
+#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:285
 #, qt-format
-msgid "Failure when casting from %1 to %2: %3"
+msgid ""
+"The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, "
+"or %5."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qattributenamevalidator.cpp:66
+#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:94
 #, qt-format
-msgid "The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1."
+msgid ""
+"%1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qattributenamevalidator.cpp:75
+#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:133
 #, qt-format
 msgid ""
-"The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the "
-"local name %2."
+"In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when "
+"not escaped."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qdocumentcontentvalidator.cpp:86
+#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:159
 #, qt-format
 msgid ""
-"An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the "
-"attribute %1 is out of place."
+"In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qevaluationcache.cpp:116
-msgid "Circularity detected"
+#: xmlpatterns/functions/qtimezonefns.cpp:87
+#, qt-format
+msgid ""
+"A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qtemplate.cpp:74
+#: xmlpatterns/functions/qtimezonefns.cpp:99
 #, qt-format
-msgid "The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists."
+msgid "%1 is not a whole number of minutes."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qtemplate.cpp:145
+#: xmlpatterns/functions/qerrorfn.cpp:61
 #, qt-format
-msgid "The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied."
+msgid "%1 was called."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qexpressionfactory.cpp:162
-msgid ""
-"A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a "
-"main module."
+#: xmlpatterns/functions/qsequencegeneratingfns.cpp:282
+msgid "The default collection is undefined"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/expr/qexpressionfactory.cpp:202
+#: xmlpatterns/functions/qsequencegeneratingfns.cpp:295
 #, qt-format
-msgid "No template by name %1 exists."
+msgid "%1 cannot be retrieved"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:519
+#: xmlpatterns/functions/qcontextnodechecker.cpp:54
 #, qt-format
-msgid "Element %1 is not allowed at this location."
+msgid ""
+"The root node of the second argument to function %1 must be a document node. "
+"%2 is not a document node."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:528
-msgid "Text nodes are not allowed at this location."
+#: xmlpatterns/functions/qunparsedtextfn.cpp:65
+msgid "The URI cannot have a fragment"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:548
+#: xmlpatterns/functions/qcomparingaggregator.cpp:197
 #, qt-format
-msgid "Parse error: %1"
+msgid "The first argument to %1 cannot be of type %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:610
+#: xmlpatterns/functions/qsequencefns.cpp:346
+#, qt-format
+msgid "It will not be possible to retrieve %1."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:92
 #, qt-format
+msgid "%1 matches newline characters"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:96
+#, qt-format
+msgid "%1 and %2 match the start and end of a line."
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:102
+msgid "Matches are case insensitive"
+msgstr ""
+
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:106
 msgid ""
-"The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which "
-"%2 isn't."
+"Whitespace characters are removed, except when they appear in character "
+"classes"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:630
-msgid "Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor."
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:206
+#, qt-format
+msgid "%1 is an invalid regular expression pattern: %2"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:738
+#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:236
 #, qt-format
-msgid "Unknown XSL-T attribute %1."
+msgid "%1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are:"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:761
+#: xmlpatterns/functions/qstringvaluefns.cpp:252
 #, qt-format
-msgid "Attribute %1 and %2 are mutually exclusive."
+msgid ""
+"The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, "
+"%4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization)."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:927
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:235
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:242
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:263
 #, qt-format
-msgid "In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present."
+msgid "%1 is not valid according to %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:999
-#, qt-format
-msgid "If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:430
+msgid "String content does not match the length facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1008
-#, qt-format
-msgid "Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:438
+msgid "String content does not match the minLength facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1036
-#, qt-format
-msgid ""
-"At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:446
+msgid "String content does not match the maxLength facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1159
-#, qt-format
-msgid "Element %1 must come last."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:464
+msgid "String content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1183
-#, qt-format
-msgid "At least one %1-element must occur before %2."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:482
+msgid "String content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1190
-#, qt-format
-msgid "Only one %1-element can appear."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:499
+msgid "Signed integer content does not match the maxInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1221
-#, qt-format
-msgid "At least one %1-element must occur inside %2."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:507
+msgid "Signed integer content does not match the maxExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1279
-#, qt-format
-msgid ""
-"When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:515
+msgid "Signed integer content does not match the minInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1292
-#, qt-format
-msgid "Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:523
+msgid "Signed integer content does not match the minExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1417
-#, qt-format
-msgid ""
-"When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a "
-"%1-attribute or a sequence constructor."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:541
+msgid "Signed integer content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:1687
-#, qt-format
-msgid "Element %1 cannot have children."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:559
+msgid "Signed integer content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2121
-#, qt-format
-msgid "Element %1 cannot have a sequence constructor."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:568
+msgid "Signed integer content does not match in the totalDigits facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2207
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2216
-#, qt-format
-msgid "The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:585
+msgid "Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2231
-msgid "A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:593
+msgid "Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2380
-#, qt-format
-msgid "This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:601
+msgid "Unsigned integer content does not match the minInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2437
-#, qt-format
-msgid ""
-"Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 "
-"isn't."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:609
+msgid "Unsigned integer content does not match the minExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2485
-#, qt-format
-msgid ""
-"The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:627
+msgid "Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2505
-#, qt-format
-msgid "Attribute %1 cannot have the value %2."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:645
+msgid "Unsigned integer content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2563
-#, qt-format
-msgid "The attribute %1 can only appear on the first %2 element."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:654
+msgid "Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qxslttokenizer.cpp:2662
-#, qt-format
-msgid "At least one %1 element must appear as child of %2."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:671
+msgid "Double content does not match the maxInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:202
-msgid "W3C XML Schema identity constraint selector"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:679
+msgid "Double content does not match the maxExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:205
-msgid "W3C XML Schema identity constraint field"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:687
+msgid "Double content does not match the minInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:209
-#, qt-format
-msgid ""
-"A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1)."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:695
+msgid "Double content does not match the minExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:259 querytransformparser.ypp:4492
-#, qt-format
-msgid "%1 is an unknown schema type."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:721
+msgid "Double content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:328
-#, qt-format
-msgid "A template with name %1 has already been declared."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:739
+msgid "Double content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:354
-#, qt-format
-msgid "%1 is not a valid numeric literal."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:757
+msgid "Decimal content does not match in the fractionDigits facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:541
-#, qt-format
-msgid "Only one %1 declaration can occur in the query prolog."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:766
+msgid "Decimal content does not match in the totalDigits facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:729
-#, qt-format
-msgid "The initialization of variable %1 depends on itself"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:780
+msgid "Date time content does not match the maxInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:792
-#, qt-format
-msgid "No variable with name %1 exists"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:788
+msgid "Date time content does not match the maxExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1403
-#, qt-format
-msgid "Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:796
+msgid "Date time content does not match the minInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1417
-#, qt-format
-msgid ""
-"The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not "
-"contain whitespace, and must match the regular expression %2."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:804
+msgid "Date time content does not match the minExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1469
-#, qt-format
-msgid "No function with signature %1 is available"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:822
+msgid "Date time content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1539 querytransformparser.ypp:1545
-msgid ""
-"A default namespace declaration must occur before function, variable, and "
-"option declarations."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:840
+msgid "Date time content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1551
-msgid ""
-"Namespace declarations must occur before function, variable, and option "
-"declarations."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:855
+msgid "Duration content does not match the maxInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1558
-msgid ""
-"Module imports must occur before function, variable, and option declarations."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:864
+msgid "Duration content does not match the maxExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1659
-#, qt-format
-msgid "The keyword %1 cannot occur with any other mode name."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:873
+msgid "Duration content does not match the minInclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1682
-#, qt-format
-msgid "The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn't."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:882
+msgid "Duration content does not match the minExclusive facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1736
-#, qt-format
-msgid "It is not possible to redeclare prefix %1."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:900
+msgid "Duration content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1743
-#, qt-format
-msgid ""
-"The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the "
-"namespace %2."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:918
+msgid "Duration content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1754
-#, qt-format
-msgid "Prefix %1 is already declared in the prolog."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:945
+msgid "Boolean content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1836
-msgid ""
-"The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for "
-"options."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:962
+msgid "Binary content does not match the length facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1964
-#, qt-format
-msgid ""
-"The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations "
-"cannot occur."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:970
+msgid "Binary content does not match the minLength facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1978
-#, qt-format
-msgid "The target namespace of a %1 cannot be empty."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:978
+msgid "Binary content does not match the maxLength facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:1986
-msgid "The module import feature is not supported"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:996
+msgid "Binary content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2006
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1023
 #, qt-format
-msgid "A variable with name %1 has already been declared."
+msgid "Invalid QName content: %1."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2045
-#, qt-format
-msgid "No value is available for the external variable with name %1."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1040
+msgid "QName content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2110
-msgid "A stylesheet function must have a prefixed name."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1058
+msgid "QName content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2119
-#, qt-format
-msgid ""
-"The namespace for a user defined function cannot be empty (try the "
-"predefined prefix %1, which exists for cases like this)"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1094
+msgid "Notation content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2129
-#, qt-format
-msgid ""
-"The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use "
-"it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1113
+msgid "List content does not match length facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2141
-#, qt-format
-msgid ""
-"The namespace of a user defined function in a library module must be "
-"equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead "
-"of %2"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1120
+msgid "List content does not match minLength facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2174
-#, qt-format
-msgid "A function already exists with the signature %1."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1127
+msgid "List content does not match maxLength facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2197
-msgid ""
-"No external functions are supported. All supported functions can be used "
-"directly, without first declaring them as external"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1217
+msgid "List content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2223
-#, qt-format
-msgid ""
-"An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must "
-"be unique."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1235
+msgid "List content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2382
-#, qt-format
-msgid ""
-"When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be "
-"a variable reference or a string literal."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1274
+msgid "Union content is not listed in the enumeration facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2393
-#, qt-format
-msgid ""
-"In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string "
-"literal, when used for matching."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1292
+msgid "Union content does not match pattern facet."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2407
+#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1307
 #, qt-format
-msgid ""
-"In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or "
-"a variable reference, when used for matching."
+msgid "Data of type %1 are not allowed to be empty."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2416
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:354
 #, qt-format
-msgid "In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument."
+msgid "%1 references unknown %2 or %3 element %4."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2426
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:364
 #, qt-format
-msgid ""
-"In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for "
-"matching."
+msgid "%1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2480
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:374
 #, qt-format
-msgid "In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can."
+msgid ""
+"%1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it "
+"references."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2571
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:397
 #, qt-format
-msgid "%1 is an invalid template mode name."
+msgid "Base type %1 of %2 element cannot be resolved."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:2608
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:481
 #, qt-format
-msgid ""
-"The name of a variable bound in a for-expression must be different from the "
-"positional variable. Hence, the two variables named %1 collide."
+msgid "Item type %1 of %2 element cannot be resolved."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3123
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:512
 #, qt-format
-msgid ""
-"The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may "
-"not be used."
+msgid "Member type %1 of %2 element cannot be resolved."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3148
-msgid ""
-"None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback "
-"expression must be present"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:540
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:955
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:985
+#, qt-format
+msgid "Type %1 of %2 element cannot be resolved."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3340
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:562
 #, qt-format
-msgid "Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated."
+msgid "Base type %1 of complex type cannot be resolved."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3443
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:571
 #, qt-format
-msgid "The %1-axis is unsupported in XQuery"
+msgid "%1 cannot have complex base type that has a %2."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3653
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:857
 #, qt-format
-msgid "No function with name %1 is available."
+msgid ""
+"Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be "
+"derived by extension from a non-empty type."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3784
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:863
 #, qt-format
 msgid ""
-"The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1."
+"Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter "
+"contains %3 element in its content model."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3791
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:964
 #, qt-format
-msgid "%1 is an invalid namespace URI."
+msgid "Type of %1 element must be a simple type, %2 is not."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3797
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1026
 #, qt-format
-msgid "It is not possible to bind to the prefix %1"
+msgid "Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3804
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1035
 #, qt-format
-msgid ""
-"Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-"
-"declared)."
+msgid "Substitution group %1 has circular definition."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3812
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1155
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1162
 #, qt-format
-msgid ""
-"Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared)."
+msgid "Duplicated element names %1 in %2 element."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3827
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1191
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1243
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1314
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1342
 #, qt-format
-msgid "Two namespace declaration attributes have the same name: %1."
+msgid "Reference %1 of %2 element cannot be resolved."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3914
-msgid ""
-"The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1204
+#, qt-format
+msgid "Circular group reference for %1."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3930
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1220
 #, qt-format
-msgid "An attribute with name %1 has already appeared on this element."
+msgid "%1 element is not allowed in this scope"
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:3984
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1225
 #, qt-format
-msgid "A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2."
+msgid "%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:4310
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1233
 #, qt-format
-msgid "The name %1 does not refer to any schema type."
+msgid "%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:4320
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1324
 #, qt-format
 msgid ""
-"%1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, "
-"casting to atomic types such as %2 works."
+"%1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute "
+"declaration %4."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:4329
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1349
 #, qt-format
-msgid "%1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types."
+msgid "Attribute group %1 has circular reference."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:4395
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1480
 #, qt-format
-msgid "%1 is not a valid name for a processing-instruction."
+msgid "%1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:4447 querytransformparser.ypp:4503
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1532
 #, qt-format
 msgid ""
-"%1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema "
-"import feature is not supported."
+"Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of "
+"base type %2."
 msgstr ""
 
-#: querytransformparser.ypp:4553
-msgid "The name of an extension expression must be in a namespace."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1539
+#, qt-format
+msgid "%1 has attribute wildcard but its base type %2 has not."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:184
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1565
 #, qt-format
 msgid ""
-"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only the standard attributes "
-"can appear."
+"Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base "
+"type %2 is not expressible."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:190
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1613
 #, qt-format
 msgid ""
-"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only %3 is allowed, and the "
-"standard attributes."
+"Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:198
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1623
 #, qt-format
-msgid ""
-"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, %4, and the "
-"standard attributes."
+msgid "Namespace prefix of qualified name %1 is not defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:207
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1674
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1692
 #, qt-format
 msgid ""
-"Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, and the "
-"standard attributes."
+"%1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:220
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:170
 #, qt-format
-msgid ""
-"XSL-T attributes on XSL-T elements must be in the null namespace, not in the "
-"XSL-T namespace which %1 is."
+msgid "Can not process unknown element %1, expected elements are: %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:232
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:183
 #, qt-format
-msgid "The attribute %1 must appear on element %2."
+msgid "Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qmaintainingreader.cpp:240
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:199
 #, qt-format
-msgid "The element with local name %1 does not exist in XSL-T."
+msgid ""
+"Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/parser/qparsercontext.cpp:93
-#, qt-format
-msgid "The variable %1 is unused"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:342
+msgid "Document is not a XML schema."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qcontextnodechecker.cpp:54
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:364
 #, qt-format
 msgid ""
-"The root node of the second argument to function %1 must be a document node. "
-"%2 is not a document node."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/functions/qsequencegeneratingfns.cpp:282
-msgid "The default collection is undefined"
+"%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of "
+"type %4."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qsequencegeneratingfns.cpp:295
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:370
 #, qt-format
-msgid "%1 cannot be retrieved"
+msgid "%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qcomparingaggregator.cpp:197
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:396
 #, qt-format
-msgid "The first argument to %1 cannot be of type %2."
+msgid ""
+"Target namespace %1 of included schema is different from the target "
+"namespace %2 as defined by the including schema."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qtimezonefns.cpp:87
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:410
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:421
 #, qt-format
 msgid ""
-"A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range."
+"Target namespace %1 of imported schema is different from the target "
+"namespace %2 as defined by the importing schema."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qtimezonefns.cpp:99
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:664
 #, qt-format
-msgid "%1 is not a whole number of minutes."
+msgid ""
+"%1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target "
+"namespace %3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:92
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:672
 #, qt-format
-msgid "%1 matches newline characters"
+msgid ""
+"%1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target "
+"namespace."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:96
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1523
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1681
 #, qt-format
-msgid "%1 and %2 match the start and end of a line."
+msgid ""
+"%1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:102
-msgid "Matches are case insensitive"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1584
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1703
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1795
+#, qt-format
+msgid "%1 element has neither %2 attribute nor %3 child element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:106
-msgid ""
-"Whitespace characters are removed, except when they appear in character "
-"classes"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:2630
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4104
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4336
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4343
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4603
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4620
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4878
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4884
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4901
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4907
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4924
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4935
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4946
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4957
+#, qt-format
+msgid "%1 element with %2 child element must not have a %3 attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:206
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3632
 #, qt-format
-msgid "%1 is an invalid regular expression pattern: %2"
+msgid "%1 attribute of %2 element must be %3 or %4."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternplatform.cpp:236
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3668
 #, qt-format
-msgid "%1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are:"
+msgid "%1 attribute of %2 element must have a value of %3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qsequencefns.cpp:346
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3675
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3709
 #, qt-format
-msgid "It will not be possible to retrieve %1."
+msgid "%1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qassemblestringfns.cpp:88
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4028
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4157
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4166
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4173
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4180
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4507
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4710
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4716
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4722
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4728
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4734
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4740
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4746
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4823
 #, qt-format
-msgid "%1 is not a valid XML 1.0 character."
+msgid "%1 element must not have %2 and %3 attribute together."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qdatetimefn.cpp:86
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4055
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4277
 #, qt-format
-msgid ""
-"If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 "
-"and %2 are not the same."
+msgid "Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qqnamefns.cpp:69
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4062
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4284
 #, qt-format
-msgid "%1 is an invalid %2"
+msgid "%1 attribute of %2 element must not be %3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qqnamefns.cpp:87
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4220
 #, qt-format
 msgid ""
-"If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no "
-"namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified."
+"%1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute "
+"is set."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qunparsedtextfn.cpp:65
-msgid "The URI cannot have a fragment"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4407
+msgid "Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qstringvaluefns.cpp:252
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4760
 #, qt-format
-msgid ""
-"The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, "
-"%4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization)."
+msgid "%1 element must have either %2 or %3 attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qerrorfn.cpp:61
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5314
 #, qt-format
-msgid "%1 was called."
+msgid ""
+"%1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:94
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5369
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string."
+msgid "%1 element requires either %2 or %3 attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:133
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5388
 #, qt-format
-msgid ""
-"In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when "
-"not escaped."
+msgid "Text or entity references not allowed inside %1 element"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qpatternmatchingfns.cpp:159
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5429
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5541
 #, qt-format
-msgid ""
-"In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3"
+msgid "%1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:120
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5667
 #, qt-format
-msgid ""
-"The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, "
-"xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration."
+msgid "%1 element is not allowed in this context."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:194
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5720
 #, qt-format
-msgid ""
-"The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or "
-"%5."
+msgid "%1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/functions/qaggregatefns.cpp:285
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5745
 #, qt-format
-msgid ""
-"The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, "
-"or %5."
+msgid "Prefix of qualified name %1 is not defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:63
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5810
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5871
 #, qt-format
-msgid "Required type is %1, but %2 was found."
+msgid ""
+"%1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:107
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6002
 #, qt-format
-msgid "Promoting %1 to %2 may cause loss of precision."
+msgid "Component with ID %1 has been defined previously."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:156
-msgid "The focus is undefined."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6019
+#, qt-format
+msgid "Element %1 already defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:55
-msgid "empty"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6030
+#, qt-format
+msgid "Attribute %1 already defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:57
-msgid "zero or one"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6045
+#, qt-format
+msgid "Type %1 already defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:59
-msgid "exactly one"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6068
+#, qt-format
+msgid "Attribute group %1 already defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:61
-msgid "one or more"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6079
+#, qt-format
+msgid "Element group %1 already defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:63
-msgid "zero or more"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6090
+#, qt-format
+msgid "Notation %1 already defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:99
-#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:114
-msgid "At least one component must be present."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6101
+#, qt-format
+msgid "Identity constraint %1 already defined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:107
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6112
 #, qt-format
-msgid "At least one time component must appear after the %1-delimiter."
+msgid "Duplicated facets in simple type %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qatomicvalue.cpp:79
-#, qt-format
-msgid "A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:165
+msgid "Empty particle cannot be derived from non-empty particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qhexbinary.cpp:92
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:180
 #, qt-format
-msgid ""
-"A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does "
-"not."
+msgid "Derived particle is missing element %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qhexbinary.cpp:111
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:187
 #, qt-format
-msgid "%1 is not valid as a value of type %2."
+msgid ""
+"Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:80
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:192
 #, qt-format
-msgid "Year %1 is invalid because it begins with %2."
+msgid "Derived element %1 has weaker value constraint than base particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:99
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:199
 #, qt-format
-msgid "Day %1 is outside the range %2..%3."
+msgid ""
+"Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base "
+"particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:106
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:206
 #, qt-format
-msgid "Month %1 is outside the range %2..%3."
+msgid ""
+"Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:117
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:216
 #, qt-format
-msgid "Overflow: Can't represent date %1."
+msgid ""
+"Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the "
+"base element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:125
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:227
 #, qt-format
-msgid "Day %1 is invalid for month %2."
+msgid ""
+"Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base "
+"element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:174
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:232
 #, qt-format
 msgid ""
-"Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and "
-"milliseconds are not all 0; "
+"Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base "
+"element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:187
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:256
 #, qt-format
-msgid "Time %1:%2:%3.%4 is invalid."
+msgid "Element %1 is missing in derived particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:302
-msgid "Overflow: Date can't be represented."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:274
+#, qt-format
+msgid ""
+"Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:65
-#, qt-format
-msgid "Integer division (%1) by zero (%2) is undefined."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:285
+msgid ""
+"Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base "
+"particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:72
-#, qt-format
-msgid "Division (%1) by zero (%2) is undefined."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:290
+msgid ""
+"processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in "
+"base particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:79
-#, qt-format
-msgid "Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:560
+msgid ""
+"Derived particle allows content that is not allowed in the base particle."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:202
-#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:234
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:691
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:754
 #, qt-format
-msgid "Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed."
+msgid "Base attribute %1 is required but derived attribute is not."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:214
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:697
 #, qt-format
 msgid ""
-"Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed."
+"Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base "
+"attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:246
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:725
 #, qt-format
 msgid ""
-"Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is "
-"not allowed."
+"Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of "
+"base attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:64
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:730
 #, qt-format
-msgid "No operand in an integer division, %1, can be %2."
+msgid "Derived attribute %1 does not exist in the base definition."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:71
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:741
 #, qt-format
 msgid ""
-"The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2)."
+"Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:77
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:758
 #, qt-format
-msgid "The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2)."
+msgid "Base attribute %1 is required but missing in derived definition."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/data/qboolean.cpp:78
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:767
+#, qt-format
 msgid ""
-"Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two "
-"or more atomic values."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/utils/qoutputvalidator.cpp:86
-msgid "It's not possible to add attributes after any other kind of node."
+"Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base "
+"definition"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/utils/qoutputvalidator.cpp:93
-#, qt-format
-msgid "An attribute by name %1 has already been created."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:772
+msgid "Derived wildcard is not a subset of the base wildcard."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/api/qxmlserializer.cpp:321
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:777
 #, qt-format
 msgid ""
-"Element %1 can't be serialized because it appears outside the document "
-"element."
+"%1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/api/qxmlserializer.cpp:381
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:800
 #, qt-format
-msgid "Attribute %1 can't be serialized because it appears at the top level."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/api/qiodevicedelegate.cpp:84
-msgid "Network timeout."
+msgid "Attribute %1 from base type is missing in derived type."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:87
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:805
 #, qt-format
-msgid "Warning in %1, at line %2, column %3: %4"
+msgid "Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:94
+#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:813
 #, qt-format
-msgid "Warning in %1: %2"
+msgid ""
+"Base definition contains an %1 element that is missing in the derived "
+"definition"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:110
-msgid "Unknown location"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:160
+#, qt-format
+msgid "Element %1 is missing child element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:124
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:176
 #, qt-format
-msgid "Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5"
+msgid "There is one IDREF value with no corresponding ID: %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/api/qcoloringmessagehandler.cpp:132
-#, qt-format
-msgid "Error %1 in %2: %3"
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:203
+msgid "Loaded schema file is invalid."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:170
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:219
 #, qt-format
-msgid "Can not process unknown element %1, expected elements are: %2."
+msgid "%1 contains invalid data."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:183
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:232
 #, qt-format
-msgid "Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2."
+msgid ""
+"xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance "
+"document."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:199
-#, qt-format
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:254
 msgid ""
-"Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1."
+"xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace "
+"element or attribute."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:342
-msgid "Document is not a XML schema."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:272
+msgid "No schema defined for validation."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:364
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:282
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of "
-"type %4."
+msgid "No definition for element %1 available."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:370
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:300
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:349
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:491
 #, qt-format
-msgid "%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}."
+msgid "Specified type %1 is not known to the schema."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:396
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:315
 #, qt-format
-msgid ""
-"Target namespace %1 of included schema is different from the target "
-"namespace %2 as defined by the including schema."
+msgid "Element %1 is not defined in this scope."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:410
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:421
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:358
 #, qt-format
-msgid ""
-"Target namespace %1 of imported schema is different from the target "
-"namespace %2 as defined by the importing schema."
+msgid "Declaration for element %1 does not exist."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:664
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:370
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target "
-"namespace %3."
+msgid "Element %1 contains invalid content."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:672
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:443
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target "
-"namespace."
+msgid "Element %1 is declared as abstract."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1523
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1681
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:450
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present."
+msgid "Element %1 is not nillable."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1584
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1703
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:1795
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:458
 #, qt-format
-msgid "%1 element has neither %2 attribute nor %3 child element."
+msgid "Attribute %1 contains invalid data: %2"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:2630
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4104
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4336
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4343
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4603
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4620
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4878
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4884
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4901
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4907
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4924
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4935
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4946
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4957
-#, qt-format
-msgid "%1 element with %2 child element must not have a %3 attribute."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:466
+msgid "Element contains content although it is nillable."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3632
-#, qt-format
-msgid "%1 attribute of %2 element must be %3 or %4."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:472
+msgid "Fixed value constraint not allowed if element is nillable."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3668
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:504
 #, qt-format
-msgid "%1 attribute of %2 element must have a value of %3."
+msgid "Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3675
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:3709
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:527
 #, qt-format
-msgid "%1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4."
+msgid "Complex type %1 is not allowed to be abstract."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4028
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4157
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4166
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4173
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4180
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4507
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4710
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4716
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4722
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4728
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4734
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4740
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4746
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4823
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:548
 #, qt-format
-msgid "%1 element must not have %2 and %3 attribute together."
+msgid "Element %1 contains not allowed attributes."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4055
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4277
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:554
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:651
 #, qt-format
-msgid "Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3."
+msgid "Element %1 contains not allowed child element."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4062
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4284
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:575
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:668
 #, qt-format
-msgid "%1 attribute of %2 element must not be %3."
+msgid "Content of element %1 does not match its type definition: %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4220
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:583
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:675
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:716
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute "
-"is set."
+msgid "Content of element %1 does not match defined value constraint."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4407
-msgid "Specifying use='prohibited' inside an attribute group has no effect."
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:643
+#, qt-format
+msgid "Element %1 contains not allowed child content."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:4760
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:684
 #, qt-format
-msgid "%1 element must have either %2 or %3 attribute."
+msgid "Element %1 contains not allowed text content."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5314
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:702
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element."
+msgid "Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5369
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:745
 #, qt-format
-msgid "%1 element requires either %2 or %3 attribute."
+msgid "Element %1 is missing required attribute %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5388
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:774
 #, qt-format
-msgid "Text or entity references not allowed inside %1 element"
+msgid "Attribute %1 does not match the attribute wildcard."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5429
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5541
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:783
 #, qt-format
-msgid "%1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs."
+msgid "Declaration for attribute %1 does not exist."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5667
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:789
 #, qt-format
-msgid "%1 element is not allowed in this context."
+msgid "Element %1 contains two attributes of type %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5720
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:800
 #, qt-format
-msgid "%1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute."
+msgid "Attribute %1 contains invalid content."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5745
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:807
 #, qt-format
-msgid "Prefix of qualified name %1 is not defined."
+msgid "Element %1 contains unknown attribute %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5810
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:5871
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:847
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:893
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values."
+msgid "Content of attribute %1 does not match its type definition: %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6002
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:855
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:901
 #, qt-format
-msgid "Component with ID %1 has been defined previously."
+msgid "Content of attribute %1 does not match defined value constraint."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6019
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:989
 #, qt-format
-msgid "Element %1 already defined."
+msgid "Non-unique value found for constraint %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6030
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1009
 #, qt-format
-msgid "Attribute %1 already defined."
+msgid "Key constraint %1 contains absent fields."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6045
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1027
 #, qt-format
-msgid "Type %1 already defined."
+msgid "Key constraint %1 contains references nillable element %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6068
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1067
 #, qt-format
-msgid "Attribute group %1 already defined."
+msgid "No referenced value found for key reference %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6079
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1131
 #, qt-format
-msgid "Element group %1 already defined."
+msgid "More than one value found for field %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6090
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1151
 #, qt-format
-msgid "Notation %1 already defined."
+msgid "Field %1 has no simple type."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6101
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1224
 #, qt-format
-msgid "Identity constraint %1 already defined."
+msgid "ID value '%1' is not unique."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaparser.cpp:6112
+#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1235
 #, qt-format
-msgid "Duplicated facets in simple type %1."
+msgid "'%1' attribute contains invalid QName content: %2."
 msgstr ""
 
 #: xmlpatterns/schema/qxsdschemachecker.cpp:227
@@ -6062,2570 +6226,2378 @@
 msgid "Particle contains non-deterministic wildcards."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:354
-#, qt-format
-msgid "%1 references unknown %2 or %3 element %4."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:364
-#, qt-format
-msgid "%1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:374
-#, qt-format
-msgid ""
-"%1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it "
-"references."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:397
-#, qt-format
-msgid "Base type %1 of %2 element cannot be resolved."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:481
-#, qt-format
-msgid "Item type %1 of %2 element cannot be resolved."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:512
-#, qt-format
-msgid "Member type %1 of %2 element cannot be resolved."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:540
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:955
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:985
-#, qt-format
-msgid "Type %1 of %2 element cannot be resolved."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:562
-#, qt-format
-msgid "Base type %1 of complex type cannot be resolved."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:571
-#, qt-format
-msgid "%1 cannot have complex base type that has a %2."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:857
-#, qt-format
-msgid ""
-"Content model of complex type %1 contains %2 element, so it cannot be "
-"derived by extension from a non-empty type."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:863
-#, qt-format
-msgid ""
-"Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter "
-"contains %3 element in its content model."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:964
-#, qt-format
-msgid "Type of %1 element must be a simple type, %2 is not."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1026
-#, qt-format
-msgid "Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1035
-#, qt-format
-msgid "Substitution group %1 has circular definition."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1155
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1162
-#, qt-format
-msgid "Duplicated element names %1 in %2 element."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1191
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1243
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1314
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1342
-#, qt-format
-msgid "Reference %1 of %2 element cannot be resolved."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1204
-#, qt-format
-msgid "Circular group reference for %1."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1220
-#, qt-format
-msgid "%1 element is not allowed in this scope"
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1225
-#, qt-format
-msgid "%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1233
-#, qt-format
-msgid "%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1324
-#, qt-format
-msgid ""
-"%1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute "
-"declaration %4."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1349
-#, qt-format
-msgid "Attribute group %1 has circular reference."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1480
-#, qt-format
-msgid "%1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1532
-#, qt-format
-msgid ""
-"Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of "
-"base type %2."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1539
-#, qt-format
-msgid "%1 has attribute wildcard but its base type %2 has not."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1565
-#, qt-format
-msgid ""
-"Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base "
-"type %2 is not expressible."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1613
-#, qt-format
-msgid ""
-"Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1623
-#, qt-format
-msgid "Namespace prefix of qualified name %1 is not defined."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1674
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemaresolver.cpp:1692
-#, qt-format
-msgid ""
-"%1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:160
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:65
 #, qt-format
-msgid "Element %1 is missing child element."
+msgid "Integer division (%1) by zero (%2) is undefined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:176
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:72
 #, qt-format
-msgid "There is one IDREF value with no corresponding ID: %1."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:203
-msgid "Loaded schema file is invalid."
+msgid "Division (%1) by zero (%2) is undefined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:219
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:79
 #, qt-format
-msgid "%1 contains invalid data."
+msgid "Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:232
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:202
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:234
 #, qt-format
-msgid ""
-"xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance "
-"document."
+msgid "Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:254
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:214
+#, qt-format
 msgid ""
-"xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace "
-"element or attribute."
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:272
-msgid "No schema defined for validation."
+"Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:282
+#: xmlpatterns/data/qatomicmathematicians.cpp:246
 #, qt-format
-msgid "No definition for element %1 available."
+msgid ""
+"Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is "
+"not allowed."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:300
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:349
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:491
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:80
 #, qt-format
-msgid "Specified type %1 is not known to the schema."
+msgid "Year %1 is invalid because it begins with %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:315
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:99
 #, qt-format
-msgid "Element %1 is not defined in this scope."
+msgid "Day %1 is outside the range %2..%3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:358
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:106
 #, qt-format
-msgid "Declaration for element %1 does not exist."
+msgid "Month %1 is outside the range %2..%3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:370
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:117
 #, qt-format
-msgid "Element %1 contains invalid content."
+msgid "Overflow: Can't represent date %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:443
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:125
 #, qt-format
-msgid "Element %1 is declared as abstract."
+msgid "Day %1 is invalid for month %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:450
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:174
 #, qt-format
-msgid "Element %1 is not nillable."
+msgid ""
+"Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and "
+"milliseconds are not all 0; "
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:458
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:187
 #, qt-format
-msgid "Attribute %1 contains invalid data: %2"
+msgid "Time %1:%2:%3.%4 is invalid."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:466
-msgid "Element contains content although it is nillable."
+#: xmlpatterns/data/qabstractdatetime.cpp:302
+msgid "Overflow: Date can't be represented."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:472
-msgid "Fixed value constraint not allowed if element is nillable."
+#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:64
+#, qt-format
+msgid "No operand in an integer division, %1, can be %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:504
+#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:71
 #, qt-format
-msgid "Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2."
+msgid ""
+"The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2)."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:527
+#: xmlpatterns/data/qabstractfloatmathematician.cpp:77
 #, qt-format
-msgid "Complex type %1 is not allowed to be abstract."
+msgid "The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2)."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:548
-#, qt-format
-msgid "Element %1 contains not allowed attributes."
+#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:99
+#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:114
+msgid "At least one component must be present."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:554
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:651
+#: xmlpatterns/data/qabstractduration.cpp:107
 #, qt-format
-msgid "Element %1 contains not allowed child element."
+msgid "At least one time component must appear after the %1-delimiter."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:575
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:668
-#, qt-format
-msgid "Content of element %1 does not match its type definition: %2."
+#: xmlpatterns/data/qboolean.cpp:78
+msgid ""
+"Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two "
+"or more atomic values."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:583
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:675
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:716
+#: xmlpatterns/data/qatomicvalue.cpp:79
 #, qt-format
-msgid "Content of element %1 does not match defined value constraint."
+msgid "A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:643
+#: xmlpatterns/data/qhexbinary.cpp:92
 #, qt-format
-msgid "Element %1 contains not allowed child content."
+msgid ""
+"A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does "
+"not."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:684
+#: xmlpatterns/data/qhexbinary.cpp:111
 #, qt-format
-msgid "Element %1 contains not allowed text content."
+msgid "%1 is not valid as a value of type %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:702
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:344
 #, qt-format
-msgid "Element %1 cannot contain other elements, as it has fixed content."
+msgid "%1 is an unsupported encoding."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:745
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:360
 #, qt-format
-msgid "Element %1 is missing required attribute %2."
+msgid "%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:774
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:378
 #, qt-format
-msgid "Attribute %1 does not match the attribute wildcard."
+msgid ""
+"The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML "
+"character."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:783
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreebuilder.cpp:216
 #, qt-format
-msgid "Declaration for attribute %1 does not exist."
+msgid "An %1-attribute with value %2 has already been declared."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:789
+#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreebuilder.cpp:229
 #, qt-format
-msgid "Element %1 contains two attributes of type %2."
+msgid "An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:800
+#: xmlpatterns/expr/qcommentconstructor.cpp:67
 #, qt-format
-msgid "Attribute %1 contains invalid content."
+msgid "A comment cannot contain %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:807
+#: xmlpatterns/expr/qcommentconstructor.cpp:73
 #, qt-format
-msgid "Element %1 contains unknown attribute %2."
+msgid "A comment cannot end with a %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:847
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:893
+#: xmlpatterns/expr/qarithmeticexpression.cpp:208
 #, qt-format
-msgid "Content of attribute %1 does not match its type definition: %2."
+msgid "Operator %1 cannot be used on type %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:855
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:901
+#: xmlpatterns/expr/qarithmeticexpression.cpp:224
 #, qt-format
-msgid "Content of attribute %1 does not match defined value constraint."
+msgid "Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:989
-#, qt-format
-msgid "Non-unique value found for constraint %1."
+#: xmlpatterns/expr/qevaluationcache.cpp:116
+msgid "Circularity detected"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1009
-#, qt-format
-msgid "Key constraint %1 contains absent fields."
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:69
+msgid ""
+"In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty "
+"string."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1027
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:80
 #, qt-format
-msgid "Key constraint %1 contains references nillable element %2."
+msgid "The prefix must be a valid %1, which %2 is not."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1067
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:94
 #, qt-format
-msgid "No referenced value found for key reference %1."
+msgid "The prefix %1 cannot be bound."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1131
+#: xmlpatterns/expr/qcomputednamespaceconstructor.cpp:104
 #, qt-format
-msgid "More than one value found for field %1."
+msgid "Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1151
+#: xmlpatterns/expr/qcastas.cpp:88
 #, qt-format
-msgid "Field %1 has no simple type."
+msgid "Type error in cast, expected %1, received %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1224
+#: xmlpatterns/expr/qcastas.cpp:117
 #, qt-format
-msgid "ID value '%1' is not unique."
+msgid ""
+"When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the "
+"same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdvalidatinginstancereader.cpp:1235
-#, qt-format
-msgid "'%1' attribute contains invalid QName content: %2."
+#: xmlpatterns/expr/qapplytemplate.cpp:119
+msgid "Ambiguous rule match."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:691
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:754
+#: xmlpatterns/expr/qcomparisonplatform.cpp:167
 #, qt-format
-msgid "Base attribute %1 is required but derived attribute is not."
+msgid "No comparisons can be done involving the type %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:697
+#: xmlpatterns/expr/qcomparisonplatform.cpp:181
 #, qt-format
-msgid ""
-"Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base "
-"attribute."
+msgid "Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:725
+#: xmlpatterns/expr/qgenericpredicate.cpp:106
 #, qt-format
 msgid ""
-"Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of "
-"base attribute."
+"A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a "
+"numeric type or an Effective Boolean Value type."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:730
-#, qt-format
-msgid "Derived attribute %1 does not exist in the base definition."
+#: xmlpatterns/expr/qgenericpredicate.cpp:138
+msgid "A positional predicate must evaluate to a single numeric value."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:741
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:136
 #, qt-format
-msgid ""
-"Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition."
+msgid "No casting is possible with %1 as the target type."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:758
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:151
 #, qt-format
-msgid "Base attribute %1 is required but missing in derived definition."
+msgid "It is not possible to cast from %1 to %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:767
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:178
 #, qt-format
 msgid ""
-"Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base "
-"definition"
-msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:772
-msgid "Derived wildcard is not a subset of the base wildcard."
+"Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can "
+"therefore never be instantiated."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:777
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:201
 #, qt-format
-msgid ""
-"%1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard"
+msgid "It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:800
+#: xmlpatterns/expr/qcastingplatform.cpp:209
 #, qt-format
-msgid "Attribute %1 from base type is missing in derived type."
+msgid "Failure when casting from %1 to %2: %3"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:805
+#: xmlpatterns/expr/qqnameconstructor.cpp:82
 #, qt-format
-msgid "Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute."
+msgid "No namespace binding exists for the prefix %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdschemahelper.cpp:813
+#: xmlpatterns/expr/qprocessinginstructionconstructor.cpp:84
 #, qt-format
-msgid ""
-"Base definition contains an %1 element that is missing in the derived "
-"definition"
+msgid "The data of a processing instruction cannot contain the string %1"
 msgstr ""
-
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:235
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:242
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:263
+
+#: xmlpatterns/expr/qattributenamevalidator.cpp:66
 #, qt-format
-msgid "%1 is not valid according to %2."
+msgid "The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:430
-msgid "String content does not match the length facet."
+#: xmlpatterns/expr/qattributenamevalidator.cpp:75
+#, qt-format
+msgid ""
+"The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the "
+"local name %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:438
-msgid "String content does not match the minLength facet."
+#: xmlpatterns/expr/qdocumentcontentvalidator.cpp:86
+#, qt-format
+msgid ""
+"An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the "
+"attribute %1 is out of place."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:446
-msgid "String content does not match the maxLength facet."
+#: xmlpatterns/expr/qexpressionfactory.cpp:162
+msgid ""
+"A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a "
+"main module."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:464
-msgid "String content does not match pattern facet."
+#: xmlpatterns/expr/qexpressionfactory.cpp:202
+#, qt-format
+msgid "No template by name %1 exists."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:482
-msgid "String content is not listed in the enumeration facet."
+#: xmlpatterns/expr/qpath.cpp:109
+msgid ""
+"The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It "
+"cannot be a mixture between the two."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:499
-msgid "Signed integer content does not match the maxInclusive facet."
+#: xmlpatterns/expr/qtemplate.cpp:74
+#, qt-format
+msgid "The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:507
-msgid "Signed integer content does not match the maxExclusive facet."
+#: xmlpatterns/expr/qtemplate.cpp:145
+#, qt-format
+msgid "The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:515
-msgid "Signed integer content does not match the minInclusive facet."
+#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:63
+#, qt-format
+msgid "Required type is %1, but %2 was found."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:523
-msgid "Signed integer content does not match the minExclusive facet."
+#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:107
+#, qt-format
+msgid "Promoting %1 to %2 may cause loss of precision."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:541
-msgid "Signed integer content is not listed in the enumeration facet."
+#: xmlpatterns/type/qtypechecker.cpp:156
+msgid "The focus is undefined."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:559
-msgid "Signed integer content does not match pattern facet."
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:55
+msgid "empty"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:568
-msgid "Signed integer content does not match in the totalDigits facet."
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:57
+msgid "zero or one"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:585
-msgid "Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet."
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:59
+msgid "exactly one"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:593
-msgid "Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet."
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:61
+msgid "one or more"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:601
-msgid "Unsigned integer content does not match the minInclusive facet."
+#: xmlpatterns/type/qcardinality.cpp:63
+msgid "zero or more"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:609
-msgid "Unsigned integer content does not match the minExclusive facet."
+#: xmlpatterns/janitors/qcardinalityverifier.cpp:58
+#, qt-format
+msgid "Required cardinality is %1; got cardinality %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:627
-msgid "Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet."
+#: xmlpatterns/janitors/qitemverifier.cpp:67
+#, qt-format
+msgid "The item %1 did not match the required type %2."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:645
-msgid "Unsigned integer content does not match pattern facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:214 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:89
+msgid "No error"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:654
-msgid "Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:217
+msgid "The issuer certificate could not be found"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:671
-msgid "Double content does not match the maxInclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:220
+msgid "The certificate signature could not be decrypted"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:679
-msgid "Double content does not match the maxExclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:223
+msgid "The public key in the certificate could not be read"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:687
-msgid "Double content does not match the minInclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:226
+msgid "The signature of the certificate is invalid"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:695
-msgid "Double content does not match the minExclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:229
+msgid "The certificate is not yet valid"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:721
-msgid "Double content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:232
+msgid "The certificate has expired"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:739
-msgid "Double content does not match pattern facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:235
+msgid "The certificate's notBefore field contains an invalid time"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:757
-msgid "Decimal content does not match in the fractionDigits facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:238
+msgid "The certificate's notAfter field contains an invalid time"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:766
-msgid "Decimal content does not match in the totalDigits facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:241
+msgid "The certificate is self-signed, and untrusted"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:780
-msgid "Date time content does not match the maxInclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:244
+msgid ""
+"The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:788
-msgid "Date time content does not match the maxExclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:247
+msgid ""
+"The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:796
-msgid "Date time content does not match the minInclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:250
+msgid "No certificates could be verified"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:804
-msgid "Date time content does not match the minExclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:253
+msgid "One of the CA certificates is invalid"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:822
-msgid "Date time content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:256
+msgid "The basicConstraints path length parameter has been exceeded"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:840
-msgid "Date time content does not match pattern facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:259
+msgid "The supplied certificate is unsuitable for this purpose"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:855
-msgid "Duration content does not match the maxInclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:262
+msgid "The root CA certificate is not trusted for this purpose"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:864
-msgid "Duration content does not match the maxExclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:265
+msgid "The root CA certificate is marked to reject the specified purpose"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:873
-msgid "Duration content does not match the minInclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:268
+msgid ""
+"The current candidate issuer certificate was rejected because its subject "
+"name did not match the issuer name of the current certificate"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:882
-msgid "Duration content does not match the minExclusive facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:272
+msgid ""
+"The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer "
+"name and serial number was present and did not match the authority key "
+"identifier of the current certificate"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:900
-msgid "Duration content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:277
+msgid "The peer did not present any certificate"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:918
-msgid "Duration content does not match pattern facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:280
+msgid ""
+"The host name did not match any of the valid hosts for this certificate"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:945
-msgid "Boolean content does not match pattern facet."
+#: network/ssl/qsslerror.cpp:286
+msgid "The peer certificate is blacklisted"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:962
-msgid "Binary content does not match the length facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:287
+#, qt-format
+msgid "Error creating SSL context (%1)"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:970
-msgid "Binary content does not match the minLength facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:341
+#, qt-format
+msgid "Invalid or empty cipher list (%1)"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:978
-msgid "Binary content does not match the maxLength facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:385
+#, qt-format
+msgid "Cannot provide a certificate with no key, %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:996
-msgid "Binary content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:392
+#, qt-format
+msgid "Error loading local certificate, %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1023
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:407
 #, qt-format
-msgid "Invalid QName content: %1."
+msgid "Error loading private key, %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1040
-msgid "QName content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:414
+#, qt-format
+msgid "Private key does not certify public key, %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1058
-msgid "QName content does not match pattern facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:434
+#, qt-format
+msgid "Error creating SSL session, %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1094
-msgid "Notation content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:470
+#, qt-format
+msgid "Error creating SSL session: %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1113
-msgid "List content does not match length facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1023
+#, qt-format
+msgid "Unable to write data: %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1120
-msgid "List content does not match minLength facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1093
+#, qt-format
+msgid "Unable to decrypt data: %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1127
-msgid "List content does not match maxLength facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1171
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1181
+#, qt-format
+msgid "Error while reading: %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1217
-msgid "List content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1276
+#, qt-format
+msgid "Error during SSL handshake: %1"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1235
-msgid "List content does not match pattern facet."
+#: network/bearer/qnetworksession.cpp:456
+msgid "Invalid configuration."
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1274
-msgid "Union content is not listed in the enumeration facet."
+#: network/kernel/qhostinfo.cpp:173
+msgctxt "QHostInfo"
+msgid "No host name given"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1292
-msgid "Union content does not match pattern facet."
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:73
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:264 network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:296
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:115 network/socket/qabstractsocket.cpp:928
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:668
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:694
+msgid "Host not found"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdtypechecker.cpp:1307
-#, qt-format
-msgid "Data of type %1 are not allowed to be empty."
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:137
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:287
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:196
+msgctxt "QHostInfoAgent"
+msgid "No host name given"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:165
-msgid "Empty particle cannot be derived from non-empty particle."
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:138
+#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:288
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:197
+msgctxt "QHostInfoAgent"
+msgid "Invalid hostname"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:180
-#, qt-format
-msgid "Derived particle is missing element %1."
+#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:251 network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:290
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:215 network/kernel/qhostinfo_win.cpp:240
+msgid "Unknown address type"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:187
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:119 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:166
 #, qt-format
-msgid ""
-"Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle."
+msgid "Unknown error (%1)"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:192
-#, qt-format
-msgid "Derived element %1 has weaker value constraint than base particle."
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:185
+msgid "No host name given"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:199
-#, qt-format
-msgid ""
-"Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base "
-"particle."
+#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:185
+msgid "Invalid hostname"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:206
-#, qt-format
-msgid ""
-"Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable."
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:555
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1392
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1617 network/socket/qtcpserver.cpp:292
+#: network/socket/qtcpserver.cpp:421
+msgid "Operation on socket is not supported"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:216
-#, qt-format
-msgid ""
-"Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the "
-"base element."
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:978
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1393
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:698
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:240
+msgid "Connection refused"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:227
-#, qt-format
-msgid ""
-"Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base "
-"element."
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1120
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1390
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:237
+msgid "Connection timed out"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:232
-#, qt-format
-msgid ""
-"Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base "
-"element."
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1836
+msgid "Socket operation timed out"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:256
-#, qt-format
-msgid "Element %1 is missing in derived particle."
+#: network/socket/qabstractsocket.cpp:2273
+msgid "Socket is not connected"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:274
-#, qt-format
-msgid ""
-"Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1354
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:201
+msgid "Unable to initialize non-blocking socket"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:285
-msgid ""
-"Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base "
-"particle."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1357
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:204
+msgid "Unable to initialize broadcast socket"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:290
-msgid ""
-"processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in "
-"base particle."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1360
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:207
+msgid "Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/schema/qxsdparticlechecker.cpp:560
-msgid ""
-"Derived particle allows content that is not allowed in the base particle."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1363
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:210
+msgid "The remote host closed the connection"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/janitors/qitemverifier.cpp:67
-#, qt-format
-msgid "The item %1 did not match the required type %2."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1366
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:213
+msgid "Network operation timed out"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/janitors/qcardinalityverifier.cpp:58
-#, qt-format
-msgid "Required cardinality is %1; got cardinality %2."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1369
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:216
+msgid "Out of resources"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:344
-#, qt-format
-msgid "%1 is an unsupported encoding."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1372
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:219
+msgid "Unsupported socket operation"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:360
-#, qt-format
-msgid "%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1375
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:222
+msgid "Protocol type not supported"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreeresourceloader.cpp:378
-#, qt-format
-msgid ""
-"The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML "
-"character."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1378
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:225
+msgid "Invalid socket descriptor"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreebuilder.cpp:216
-#, qt-format
-msgid "An %1-attribute with value %2 has already been declared."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1381
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:228
+msgid "Host unreachable"
 msgstr ""
 
-#: xmlpatterns/acceltree/qacceltreebuilder.cpp:229
-#, qt-format
-msgid "An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn't."
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1384
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:690
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:231
+msgid "Network unreachable"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:198
-msgctxt "QPSQLResult"
-msgid "Unable to create query"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1387
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:234
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:115
+msgid "Permission denied"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:570
-msgctxt "QPSQLResult"
-msgid "Unable to prepare statement"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1396
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:243
+msgid "The bound address is already in use"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:819 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1253
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1298 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1879
-msgid "Unable to connect"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1399
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:246
+msgid "The address is not available"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:868
-msgid "Could not begin transaction"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1402
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:249
+msgid "The address is protected"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:901
-msgid "Could not commit transaction"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1405
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:252
+msgid "Datagram was too large to send"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:917
-msgid "Could not rollback transaction"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1408
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:255
+msgid "Unable to send a message"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:1303
-msgid "Unable to subscribe"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1411
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:258
+msgid "Unable to receive a message"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp:1335
-msgid "Unable to unsubscribe"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1414
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:261
+msgid "Unable to write"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:422
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Unable to create BLOB"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1417
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:264
+msgid "Network error"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:428
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Unable to write BLOB"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1420
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:267
+msgid "Another socket is already listening on the same port"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:442
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Unable to open BLOB"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1423
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:270
+msgid "Operation on non-socket"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:459
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Unable to read BLOB"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1426
+#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:273
+msgid "The proxy type is invalid for this operation"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:583 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:770
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not find array"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1429
+msgid "The address is invalid for this operation"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:615
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not get array data"
+#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1432
+msgid "The specified network session is not opened"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:825
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not get query info"
+#: network/socket/qudpsocket.cpp:199
+msgid "This platform does not support IPv6"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:845
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not start transaction"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:623
+msgid "Connection to proxy refused"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:864
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Unable to commit transaction"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:627
+msgid "Connection to proxy closed prematurely"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:906
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not allocate statement"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:631
+msgid "Proxy host not found"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:911
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not prepare statement"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:636
+msgid "Connection to proxy timed out"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:917 sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:928
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not describe input statement"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:653
+msgid "Proxy authentication failed"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:941
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not describe statement"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:654
+#, qt-format
+msgid "Proxy authentication failed: %1"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1056
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Unable to close statement"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:663
+msgid "SOCKS version 5 protocol error"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1064
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Unable to execute query"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:682
+msgid "General SOCKSv5 server failure"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1110
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not fetch next item"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:686
+msgid "Connection not allowed by SOCKSv5 server"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1307
-msgctxt "QIBaseResult"
-msgid "Could not get statement info"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:702
+msgid "TTL expired"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1491
-msgctxt "QIBaseDriver"
-msgid "Error opening database"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:706
+msgid "SOCKSv5 command not supported"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1545
-msgctxt "QIBaseDriver"
-msgid "Could not start transaction"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:710
+msgid "Address type not supported"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1558
-msgctxt "QIBaseDriver"
-msgid "Unable to commit transaction"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:715
+#, qt-format
+msgid "Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp:1571
-msgctxt "QIBaseDriver"
-msgid "Unable to rollback transaction"
+#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:1409
+msgctxt "QSocks5SocketEngine"
+msgid "Network operation timed out"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:554 sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:794
-msgctxt "QDB2Result"
-msgid "Unable to execute statement"
+#: network/access/qnetworkaccesscachebackend.cpp:66
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessCacheBackend"
+msgid "Error opening %1"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:591
-msgctxt "QDB2Result"
-msgid "Unable to prepare statement"
+#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:195
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessDebugPipeBackend"
+msgid "Write error writing to %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:784
-msgctxt "QDB2Result"
-msgid "Unable to bind variable"
+#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:255
+#, qt-format
+msgid "Socket error on %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:873
+#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:270
 #, qt-format
-msgctxt "QDB2Result"
-msgid "Unable to fetch record %1"
+msgid "Remote host closed the connection prematurely on %1"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:892
-msgctxt "QDB2Result"
-msgid "Unable to fetch next"
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:88
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkReply"
+msgid "Protocol \"%1\" is unknown"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:912
-msgctxt "QDB2Result"
-msgid "Unable to fetch first"
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:114
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:305
+msgctxt "QNetworkReply"
+msgid "Network session error."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1102 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1115
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1693
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to fetch last"
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:121
+msgctxt "QNetworkReply"
+msgid "backend start error."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1551 sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1056
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1469
-#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:457
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2165 sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:592
-msgid "Unable to commit transaction"
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:763
+msgid "Temporary network failure."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1568 sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1071
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1486
-#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:474
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2182 sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:607
-msgid "Unable to rollback transaction"
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:882
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:912
+msgid "Operation canceled"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp:1583
-msgid "Unable to set autocommit"
+#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:1102
+msgctxt "QNetworkAccessManager"
+msgid "Network access is disabled."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:220
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Error retrieving column count"
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:131
+#: network/access/qnetworkaccesshttpbackend.cpp:429
+msgid "No suitable proxy found"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:230
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Error retrieving column name"
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:145
+#, qt-format
+msgid "Cannot open %1: is a directory"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:243
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Error retrieving column type"
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:240
+#, qt-format
+msgid "Logging in to %1 failed: authentication required"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:279
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:287
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Unable to fetch row"
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:279
+#, qt-format
+msgid "Error while downloading %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:331
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Unable to execute statement"
+#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:281
+#, qt-format
+msgid "Error while uploading %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:345
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Statement is not prepared"
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:108
+#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:79
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Request for opening non-local file %1"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:359
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Unable to reset statement"
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:153
+#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:115
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Error opening %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:407
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Unable to bind parameters"
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:191
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Write error writing to %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:414
-msgctxt "QSymSQLResult"
-msgid "Parameter count mismatch"
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:233
+#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:102
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Cannot open %1: Path is a directory"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:975
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:991
-msgid "Invalid option: "
+#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:254
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
+msgid "Read error reading from %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:985
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1002
-#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:399
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:546
-msgid "Error opening database"
+#: network/access/qnetworkreplydataimpl.cpp:95
+#, qt-format
+msgctxt "QNetworkAccessDataBackend"
+msgid "Invalid URI: %1"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1005
-msgid ""
-"POLICY_DB_DEFAULT must be defined before any other POLICY definitions can be "
-"used"
+#: plugins/platforms/blackberry/qbbinputcontext_imf.cpp:888
+msgid "PlayBook IMF"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/symsql/qsql_symsql.cpp:1041
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1452
-#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:440
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:577
-msgid "Unable to begin transaction"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:136
+msgid "Could not read image data"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:506 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:537
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to fetch data"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:141
+msgid "Sequential device (eg socket) for image read not supported"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:697
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to execute query"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:146
+msgid "Seek file/device for image read failed"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:703
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to store result"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:152
+msgid "Image mHeader read failed"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:806
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to execute next query"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:158
+msgid "Image type not supported"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:816
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to store next result"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:165
+msgid "Image depth not valid"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:894 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:903
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to prepare statement"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:171
+msgid "Could not seek to image read footer"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:940
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to reset statement"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:178
+msgid "Could not read footer"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1026
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to bind value"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:182
+msgid "Image type (non-TrueVision 2.0) not supported"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1037
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to execute statement"
+#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:186
+msgid "Could not reset to read data"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1051 sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1072
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to bind outvalues"
-msgstr ""
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:117
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:452
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:460
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1844
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1910
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:158
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:383
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:437
+msgid "Open"
+msgstr "Maak oop"
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1060
-msgctxt "QMYSQLResult"
-msgid "Unable to store statement results"
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:121
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:266
+msgid "Uncheck"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp:1287
-msgid "Unable to open database '"
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:124
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:129
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:268
+msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:149
-msgctxt "QSQLite2Result"
-msgid "Unable to fetch results"
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:125
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:748
+msgid "Toggle"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp:299
-msgctxt "QSQLite2Result"
-msgid "Unable to execute statement"
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:271
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:450
+#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:456
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1619
+msgid "Press"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/tds/qsql_tds.cpp:595
-msgid "Unable to open connection"
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1515
+msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/tds/qsql_tds.cpp:600
-msgid "Unable to use database"
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1515
+msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:945 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1296
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid ""
-"QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement "
-"attribute. Please check your ODBC driver configuration"
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1624
+msgid "Close the tab"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:962 sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1589
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to execute statement"
+#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1627
+msgid "Activate the tab"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1021
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to fetch"
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1279
+msgid "Dock"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1043
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to fetch next"
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1280
+msgid "Float"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1065
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to fetch first"
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:160
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:385
+#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:438
+msgid "Execute"
+msgstr "Voer uit"
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:149
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:412
+msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1084
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to fetch previous"
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:151
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:414
+msgid "Less"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1314
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to prepare statement"
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:551
+#: qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2051
+msgid "Line up"
+msgstr "Lyn begin"
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:555
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:708
+msgid "Position"
+msgstr "Posisie"
+
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:559
+msgid "Line down"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1581
-msgctxt "QODBCResult"
-msgid "Unable to bind variable"
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:933
+msgid "QDial"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:1885
-msgid "Unable to connect - Driver doesn't support all functionality required"
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:935
+msgid "SpeedoMeter"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2148
-msgid "Unable to disable autocommit"
+#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:937
+msgid "SliderHandle"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp:2197
-msgid "Unable to enable autocommit"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:246
+msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1315 sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1509
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1524
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to bind column for batch execute"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:249
+msgid "Restore up"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1539
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to execute batch statement"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:253
+msgid "Restore down"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1858
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to goto next"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:274
+msgid "Contains commands to manipulate the window"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1917
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to alloc statement"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:277
+msgid "Puts a minimized window back to normal"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1932
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to prepare statement"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:278
+msgid "Moves the window out of the way"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1958
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to get statement type"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:281
+msgid "Puts a maximized window back to normal"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1977
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to bind value"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:282
+msgid "Makes the window full screen"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:1997
-msgctxt "QOCIResult"
-msgid "Unable to execute statement"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:284
+msgid "Closes the window"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2081
-msgctxt "QOCIDriver"
-msgid "Unable to initialize"
+#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:286
+msgid ""
+"Displays the name of the window and contains controls to manipulate it"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2225
-msgid "Unable to logon"
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:301
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:254
+msgid "Unknown session error."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2297
-msgctxt "QOCIDriver"
-msgid "Unable to begin transaction"
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:303
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:256
+msgid "The session was aborted by the user or system."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2316
-msgctxt "QOCIDriver"
-msgid "Unable to commit transaction"
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:305
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:258
+msgid "The requested operation is not supported by the system."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp:2335
-msgctxt "QOCIDriver"
-msgid "Unable to rollback transaction"
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:307
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1036
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:260
+msgid "The specified configuration cannot be used."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:204
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:268
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:276
-msgctxt "QSQLiteResult"
-msgid "Unable to fetch row"
+#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:309
+#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:262
+msgid "Roaming was aborted or is not possible."
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:205
-msgctxt "QSQLiteResult"
-msgid "No query"
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1030
+msgid "Roaming error"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:337
-msgctxt "QSQLiteResult"
-msgid "Unable to execute statement"
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1033
+msgid "Session aborted by user or system"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:342
-msgctxt "QSQLiteResult"
-msgid "Unable to execute multiple statements at a time"
+#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1040
+msgid "Unidentified Error"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:362
-msgctxt "QSQLiteResult"
-msgid "Unable to reset statement"
+#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontextplugin.cpp:95
+msgid "Multiple input method switcher"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:407
-msgctxt "QSQLiteResult"
-msgid "Unable to bind parameters"
+#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontextplugin.cpp:102
+msgid ""
+"Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:414
-msgctxt "QSQLiteResult"
-msgid "Parameter count mismatch"
+#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontext.cpp:88
+msgid "Select IM"
 msgstr ""
 
-#: sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp:557
-msgid "Error closing database"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:65
+msgid "Inspector Mode"
 msgstr ""
 
-#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:183
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1542
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1898
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1901
-#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:424
-#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:207
-#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:271
-#, qt-format
-msgid "Cannot assign to non-existent property \"%1\""
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:66
+msgid "Play/Pause Animations"
 msgstr ""
 
-#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:193
-msgid "GestureArea: nested objects not allowed"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:69
+msgid "Select (Marquee)"
 msgstr ""
 
-#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:196
-msgid "GestureArea: syntax error"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:70
+msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: imports/gestures/qdeclarativegesturearea.cpp:205
-msgid "GestureArea: script expected"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:72
+msgid "Color Picker"
 msgstr ""
 
-#: declarative/debugger/qjsdebuggeragent.cpp:119
-#, qt-format
-msgctxt "Debugger::JSAgentWatchData"
-msgid "[Array of length %1]"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:74
+msgid "Apply Changes to QML Viewer"
 msgstr ""
 
-#: declarative/debugger/qjsdebuggeragent.cpp:121
-msgctxt "Debugger::JSAgentWatchData"
-msgid "<undefined>"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:76
+msgid "Apply Changes to Document"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:545
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:668
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:722
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Illegal unicode escape sequence"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:86
+msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:582
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Illegal character"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:112
+msgid "1x"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:596
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Unclosed string at end of line"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:118
+msgid "0.5x"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:622
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Illegal escape sequence"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:123
+msgid "0.25x"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:694
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Unclosed comment at end of file"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:128
+msgid "0.125x"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:796
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Illegal syntax for exponential number"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:133
+msgid "0.1x"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:822
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Identifier cannot start with numeric literal"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/toolbarcolorbox.cpp:65
+msgid "Copy Color"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1160
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Unterminated regular expression literal"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:63
+msgid "Zoom to &100%"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1175
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Invalid regular expression flag '%0'"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:64
+msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1191
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1213
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Unterminated regular expression backslash sequence"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:65
+msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1226
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Unterminated regular expression class"
+#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/liveselectiontool.cpp:143
+msgid "Items"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1828
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1895
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Syntax error"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:104
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:211
+msgctxt "QDeclarativeAnimatedImage"
+msgid "Qt was built without support for QMovie"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1830
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Unexpected token `%1'"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:176
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:263
+msgid "KeyNavigation is only available via attached properties"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1858
-#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1882
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Expected token `%1'"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:177
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:264
+msgid "Keys is only available via attached properties"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativebinding.cpp:459
-#, qt-format
-msgid "Binding loop detected for property \"%1\""
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:179
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:180
+msgid "Accessible is only available via attached properties"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:919
-#, qt-format
-msgid "Script %1 unavailable"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:206
+msgid "LayoutMirroring is only available via attached properties"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:937
-#, qt-format
-msgid "Type %1 unavailable"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:198
+msgid "Possible anchor loop detected on fill."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:1113
-#, qt-format
-msgid "Namespace %1 cannot be used as a type"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:227
+msgid "Possible anchor loop detected on centerIn."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:1115
-#, qt-format
-msgid "%1 %2"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:435
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:469
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1115
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1152
+msgid "Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:211
-msgid "executeSql called outside transaction()"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:582
+msgid "Possible anchor loop detected on vertical anchor."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:269
-msgid "Read-only Transaction"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:677
+msgid "Possible anchor loop detected on horizontal anchor."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:289
-#, qt-format
-msgid "Version mismatch: expected %1, found %2"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1099
+msgid "Cannot specify left, right, and hcenter anchors."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:303
-msgid "SQL transaction failed"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1109
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1146
+msgid "Cannot anchor to a null item."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:326
-msgid "transaction: missing callback"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1112
+msgid "Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:386
-#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:401
-msgid "SQL: database version mismatch"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1118
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1155
+msgid "Cannot anchor item to self."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:185
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1853
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2058
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2139
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2214
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2796
-#, qt-format
-msgid "Invalid property assignment: \"%1\" is a read-only property"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1130
+msgid "Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:194
-msgid "Invalid property assignment: unknown enumeration"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1136
+msgid ""
+"Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter "
+"anchors."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:202
-msgid "Invalid property assignment: string expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1149
+msgid "Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:205
-msgid "Invalid property assignment: url expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitem.cpp:818
+msgid "LayoutDirection attached property only works with Items"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:215
-msgid "Invalid property assignment: unsigned int expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:962
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:970
+msgid "Could not load cursor delegate"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:226
-msgid "Invalid property assignment: int expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:981
+msgid "Could not instantiate cursor delegate"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:230
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:233
-msgid "Invalid property assignment: number expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:138
+msgid "front is a write-once property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:239
-msgid "Invalid property assignment: color expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:158
+msgid "back is a write-once property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:247
-msgid "Invalid property assignment: date expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativevisualitemmodel.cpp:1099
+msgid "Delegate component must be Item type."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:254
-msgid "Invalid property assignment: time expected"
+#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeloader.cpp:407
+msgid "Loader does not support loading non-visual elements."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:261
-msgid "Invalid property assignment: datetime expected"
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:110
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2701
+msgid "Unable to preserve appearance under complex transform"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:270
-msgid "Invalid property assignment: point expected"
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:121
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:128
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2712
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2719
+msgid "Unable to preserve appearance under non-uniform scale"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:278
-msgid "Invalid property assignment: size expected"
+#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:135
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2726
+msgid "Unable to preserve appearance under scale of 0"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:286
-msgid "Invalid property assignment: rect expected"
+#: declarative/util/qdeclarativebehavior.cpp:128
+msgid "Cannot change the animation assigned to a Behavior."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:291
-msgid "Invalid property assignment: boolean expected"
+#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:256
+msgid "PropertyChanges does not support creating state-specific objects."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:298
-msgid "Invalid property assignment: 3D vector expected"
+#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:427
+#, qt-format
+msgid "Cannot assign to read-only property \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:307
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:392
 #, qt-format
-msgid "Invalid property assignment: unsupported type \"%1\""
+msgid "remove: index %1 out of range"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:589
-msgid "Element is not creatable."
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:425
+msgid "insert: value is not an object"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1239
-msgid "Component elements may not contain properties other than id"
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:430
+#, qt-format
+msgid "insert: index %1 out of range"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1246
-msgid "Invalid component id specification"
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:460
+msgid "move: out of range"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1252
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1767
-msgid "id is not unique"
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:500
+msgid "append: value is not an object"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1262
-msgid "Invalid component body specification"
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:571
+msgid "set: value is not an object"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1265
-msgid "Component objects cannot declare new properties."
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:575
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:613
+#, qt-format
+msgid "set: index %1 out of range"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1267
-msgid "Component objects cannot declare new signals."
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:650
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:667
+msgid "ListElement: cannot contain nested elements"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1269
-msgid "Component objects cannot declare new functions."
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:671
+msgid "ListElement: cannot use reserved \"id\" property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1276
-msgid "Cannot create empty component specification"
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:724
+msgid "ListElement: cannot use script for property value"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1364
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1485
+#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:755
 #, qt-format
-msgid "\"%1.%2\" is not available in %3 %4.%5."
+msgid "ListModel: undefined property '%1'"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1366
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1487
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:173
 #, qt-format
-msgid "\"%1.%2\" is not available due to component versioning."
+msgid "Cannot animate non-existent property \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1377
-msgid "Incorrectly specified signal assignment"
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:176
+#, qt-format
+msgid "Cannot animate read-only property \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1389
-msgid "Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run)"
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:611
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:1849
+#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2869
+msgid "Cannot set a duration of < 0"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1393
-msgid "Empty signal assignment"
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:581
+#, qt-format
+msgid "\"%1\" duplicates a previous role name and will be disabled."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1431
-msgid "Empty property assignment"
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:826
+msgctxt "QDeclarativeXmlRoleList"
+msgid "An XmlListModel query must start with '/' or \"//\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1443
-msgid "Attached properties cannot be used here"
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1105
+#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1109
+#, qt-format
+msgid "invalid query: \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:217
+msgid "Connections: nested objects not allowed"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1457
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1585
-msgid "Non-existent attached object"
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:220
+msgid "Connections: syntax error"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1461
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1588
-msgid "Invalid attached object assignment"
+#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:228
+msgid "Connections: script expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1540
-msgid "Cannot assign to non-existent default property"
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:311
+#, qt-format
+msgid "Error decoding: %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1572
-msgid "Invalid use of namespace"
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:478
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:838
+#, qt-format
+msgid "Failed to get image from provider: %1"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1577
-msgid "Not an attached property name"
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:496
+#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:856
+#, qt-format
+msgid "Cannot open: %1"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1759
-msgid "Invalid use of id property"
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:79
+msgid "Application is an abstract class"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1846
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1848
-msgid "Property has already been assigned a value"
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:111
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:113
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:160
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:162
+msgctxt "QDeclarativeXmlListModel"
+msgid "Qt was built without support for xmlpatterns"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1866
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1873
-msgid "Invalid grouped property access"
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:123
+#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:168
+msgid "Animation is an abstract class"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1876
-msgid "Cannot assign a value directly to a grouped property"
+#: declarative/debugger/qjsdebuggeragent.cpp:119
+#, qt-format
+msgctxt "Debugger::JSAgentWatchData"
+msgid "[Array of length %1]"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1892
-msgid "Invalid property use"
+#: declarative/debugger/qjsdebuggeragent.cpp:121
+msgctxt "Debugger::JSAgentWatchData"
+msgid "<undefined>"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1907
-msgid "Property assignment expected"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:545
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:668
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:722
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal unicode escape sequence"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1910
-msgid "Single property assignment expected"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:582
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal character"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1915
-msgid "Unexpected object assignment"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:596
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unclosed string at end of line"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1980
-msgid "Cannot assign object to list"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:622
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal escape sequence"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1986
-msgid "Can only assign one binding to lists"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:694
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unclosed comment at end of file"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1992
-msgid "Cannot assign primitives to lists"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:796
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Illegal syntax for exponential number"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2005
-msgid "Cannot assign multiple values to a script property"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:822
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Identifier cannot start with numeric literal"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2008
-msgid "Invalid property assignment: script expected"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1160
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unterminated regular expression literal"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2023
-msgid "Cannot assign multiple values to a singular property"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1175
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Invalid regular expression flag '%0'"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2116
-msgid "Cannot assign object to property"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1191
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1213
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unterminated regular expression backslash sequence"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2166
-#, qt-format
-msgid "\"%1\" cannot operate on \"%2\""
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1226
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unterminated regular expression class"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2330
-msgid "Duplicate default property"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1828
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1895
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Syntax error"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2335
-msgid "Duplicate property name"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1830
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unexpected token `%1'"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2339
-msgid "Property names cannot begin with an upper case letter"
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1858
+#: declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1882
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected token `%1'"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2342
-msgid "Illegal property name"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:231
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Unable to create object of type %1"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2350
-msgid "Duplicate signal name"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:672
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign value %1 to property %2"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2353
-msgid "Signal names cannot begin with an upper case letter"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:694
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign object type %1 with no default method"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2355
-msgid "Illegal signal name"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:697
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2361
-msgid "Duplicate method name"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:702
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign an object to signal property %1"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2364
-msgid "Method names cannot begin with an upper case letter"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:856
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign object to list"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2366
-msgid "Illegal method name"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:899
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot assign object to interface property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2387
-msgid "Property value set multiple times"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:910
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Unable to create attached object"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2391
-msgid "Invalid property nesting"
+#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:942
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeVME"
+msgid "Cannot set properties on %1 as it is null"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2443
-msgid "Cannot override FINAL property"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:185
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1853
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2058
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2139
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2214
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2796
+#, qt-format
+msgid "Invalid property assignment: \"%1\" is a read-only property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2466
-msgid "Invalid property type"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:194
+msgid "Invalid property assignment: unknown enumeration"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2643
-msgid "Invalid empty ID"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:202
+msgid "Invalid property assignment: string expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2646
-msgid "IDs cannot start with an uppercase letter"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:205
+msgid "Invalid property assignment: url expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2652
-msgid "IDs must start with a letter or underscore"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:215
+msgid "Invalid property assignment: unsigned int expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2654
-msgid "IDs must contain only letters, numbers, and underscores"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:226
+msgid "Invalid property assignment: int expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2660
-msgid "ID illegally masks global JavaScript property"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:230
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:233
+msgid "Invalid property assignment: number expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2691
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2700
-msgid "No property alias location"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:239
+msgid "Invalid property assignment: color expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2696
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2721
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2728
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2735
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2741
-msgid "Invalid alias location"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:247
+msgid "Invalid property assignment: date expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2705
-msgid ""
-"Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, "
-"<id>.<property> or <id>.<value property>.<property>"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:254
+msgid "Invalid property assignment: time expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2708
-#, qt-format
-msgid "Invalid alias reference. Unable to find id \"%1\""
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:261
+msgid "Invalid property assignment: datetime expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2723
-msgid "Alias property exceeds alias bounds"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:270
+msgid "Invalid property assignment: point expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:231
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Unable to create object of type %1"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:278
+msgid "Invalid property assignment: size expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:672
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Cannot assign value %1 to property %2"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:286
+msgid "Invalid property assignment: rect expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:694
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Cannot assign object type %1 with no default method"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:291
+msgid "Invalid property assignment: boolean expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:697
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Cannot connect mismatched signal/slot %1 %vs. %2"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:298
+msgid "Invalid property assignment: 3D vector expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:702
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:307
 #, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Cannot assign an object to signal property %1"
+msgid "Invalid property assignment: unsupported type \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:856
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Cannot assign object to list"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:589
+msgid "Element is not creatable."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:899
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Cannot assign object to interface property"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1239
+msgid "Component elements may not contain properties other than id"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:910
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Unable to create attached object"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1246
+msgid "Invalid component id specification"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativevme.cpp:942
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeVME"
-msgid "Cannot set properties on %1 as it is null"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1252
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1767
+msgid "id is not unique"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:254
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:683
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:742
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Property value set multiple times"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1262
+msgid "Invalid component body specification"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:265
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Expected type name"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1265
+msgid "Component objects cannot declare new properties."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:399
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Invalid import qualifier ID"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1267
+msgid "Component objects cannot declare new signals."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:407
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Reserved name \"Qt\" cannot be used as an qualifier"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1269
+msgid "Component objects cannot declare new functions."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:422
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Script import qualifiers must be unique."
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1276
+msgid "Cannot create empty component specification"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:432
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Script import requires a qualifier"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1364
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1485
+#, qt-format
+msgid "\"%1.%2\" is not available in %3 %4.%5."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:443
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Library import requires a version"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1366
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1487
+#, qt-format
+msgid "\"%1.%2\" is not available due to component versioning."
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:502
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Expected parameter type"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1377
+msgid "Incorrectly specified signal assignment"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:544
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Invalid property type modifier"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1389
+msgid "Cannot assign a value to a signal (expecting a script to be run)"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:553
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Unexpected property type modifier"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1393
+msgid "Empty signal assignment"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:562
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Expected property type"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1431
+msgid "Empty property assignment"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:571
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "Readonly not yet supported"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1443
+msgid "Attached properties cannot be used here"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:789
-msgctxt "QDeclarativeParser"
-msgid "JavaScript declaration outside Script element"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1457
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1585
+msgid "Non-existent attached object"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:390
-#, qt-format
-msgid "plugin cannot be loaded for module \"%1\": %2"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1461
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1588
+msgid "Invalid attached object assignment"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:395
-#, qt-format
-msgid "module \"%1\" plugin \"%2\" not found"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1540
+msgid "Cannot assign to non-existent default property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:529
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:597
-#, qt-format
-msgid "module \"%1\" version %2.%3 is not installed"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1572
+msgid "Invalid use of namespace"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:531
-#, qt-format
-msgid "module \"%1\" is not installed"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1577
+msgid "Not an attached property name"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:545
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:565
-#, qt-format
-msgid "\"%1\": no such directory"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1759
+msgid "Invalid use of id property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:563
-#, qt-format
-msgid "import \"%1\" has no qmldir and no namespace"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1846
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1848
+msgid "Property has already been assigned a value"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:622
-#, qt-format
-msgid "- %1 is not a namespace"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1866
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1873
+msgid "Invalid grouped property access"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:628
-msgid "- nested namespaces not allowed"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1876
+msgid "Cannot assign a value directly to a grouped property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:675
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:679
-msgid "local directory"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1892
+msgid "Invalid property use"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:685
-#, qt-format
-msgid "is ambiguous. Found in %1 and in %2"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1907
+msgid "Property assignment expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:689
-#, qt-format
-msgid "is ambiguous. Found in %1 in version %2.%3 and %4.%5"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1910
+msgid "Single property assignment expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:703
-msgid "is instantiated recursively"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1915
+msgid "Unexpected object assignment"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:705
-msgid "is not a type"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1980
+msgid "Cannot assign object to list"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:1041
-#, qt-format
-msgid "File name case mismatch for \"%1\""
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1986
+msgid "Can only assign one binding to lists"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecompiledbindings.cpp:396
-#, qt-format
-msgctxt "QDeclarativeCompiledBindings"
-msgid "Binding loop detected for property \"%1\""
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:1992
+msgid "Cannot assign primitives to lists"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecomponent.cpp:531
-msgid "Invalid empty URL"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2005
+msgid "Cannot assign multiple values to a script property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/qml/qdeclarativecomponent.cpp:679
-msgid "createObject: value is not an object"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2008
+msgid "Invalid property assignment: script expected"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:256
-msgid "PropertyChanges does not support creating state-specific objects."
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2023
+msgid "Cannot assign multiple values to a singular property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativepropertychanges.cpp:427
-#, qt-format
-msgid "Cannot assign to read-only property \"%1\""
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2116
+msgid "Cannot assign object to property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:173
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2166
 #, qt-format
-msgid "Cannot animate non-existent property \"%1\""
+msgid "\"%1\" cannot operate on \"%2\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:176
-#, qt-format
-msgid "Cannot animate read-only property \"%1\""
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2330
+msgid "Duplicate default property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:618
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:1856
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2876
-msgid "Cannot set a duration of < 0"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2335
+msgid "Duplicate property name"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2708
-#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:103
-msgid "Unable to preserve appearance under complex transform"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2339
+msgid "Property names cannot begin with an upper case letter"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2719
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2726
-#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:114
-#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:121
-msgid "Unable to preserve appearance under non-uniform scale"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2342
+msgid "Illegal property name"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeanimation.cpp:2733
-#: declarative/util/qdeclarativestateoperations.cpp:128
-msgid "Unable to preserve appearance under scale of 0"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2350
+msgid "Duplicate signal name"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:392
-#, qt-format
-msgid "remove: index %1 out of range"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2353
+msgid "Signal names cannot begin with an upper case letter"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:425
-msgid "insert: value is not an object"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2355
+msgid "Illegal signal name"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:430
-#, qt-format
-msgid "insert: index %1 out of range"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2361
+msgid "Duplicate method name"
+msgstr ""
+
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2364
+msgid "Method names cannot begin with an upper case letter"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:460
-msgid "move: out of range"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2366
+msgid "Illegal method name"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:500
-msgid "append: value is not an object"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2387
+msgid "Property value set multiple times"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:571
-msgid "set: value is not an object"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2391
+msgid "Invalid property nesting"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:575
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:613
-#, qt-format
-msgid "set: index %1 out of range"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2443
+msgid "Cannot override FINAL property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:650
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:667
-msgid "ListElement: cannot contain nested elements"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2466
+msgid "Invalid property type"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:671
-msgid "ListElement: cannot use reserved \"id\" property"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2643
+msgid "Invalid empty ID"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:724
-msgid "ListElement: cannot use script for property value"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2646
+msgid "IDs cannot start with an uppercase letter"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativelistmodel.cpp:755
-#, qt-format
-msgid "ListModel: undefined property '%1'"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2652
+msgid "IDs must start with a letter or underscore"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:311
-#, qt-format
-msgid "Error decoding: %1: %2"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2654
+msgid "IDs must contain only letters, numbers, and underscores"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:478
-#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:838
-#, qt-format
-msgid "Failed to get image from provider: %1"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2660
+msgid "ID illegally masks global JavaScript property"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:496
-#: declarative/util/qdeclarativepixmapcache.cpp:856
-#, qt-format
-msgid "Cannot open: %1"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2691
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2700
+msgid "No property alias location"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:217
-msgid "Connections: nested objects not allowed"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2696
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2721
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2728
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2735
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2741
+msgid "Invalid alias location"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:220
-msgid "Connections: syntax error"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2705
+msgid ""
+"Invalid alias reference. An alias reference must be specified as <id>, "
+"<id>.<property> or <id>.<value property>.<property>"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeconnections.cpp:228
-msgid "Connections: script expected"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2708
+#, qt-format
+msgid "Invalid alias reference. Unable to find id \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:79
-msgid "Application is an abstract class"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiler.cpp:2723
+msgid "Alias property exceeds alias bounds"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:111
-#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:113
-#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:160
-#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:162
-msgctxt "QDeclarativeXmlListModel"
-msgid "Qt was built without support for xmlpatterns"
+#: declarative/qml/qdeclarativecomponent.cpp:531
+msgid "Invalid empty URL"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:123
-#: declarative/util/qdeclarativeutilmodule.cpp:168
-msgid "Animation is an abstract class"
+#: declarative/qml/qdeclarativecomponent.cpp:679
+msgid "createObject: value is not an object"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:581
-#, qt-format
-msgid "\"%1\" duplicates a previous role name and will be disabled."
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:211
+msgid "executeSql called outside transaction()"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:826
-msgctxt "QDeclarativeXmlRoleList"
-msgid "An XmlListModel query must start with '/' or \"//\""
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:269
+msgid "Read-only Transaction"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1105
-#: declarative/util/qdeclarativexmllistmodel.cpp:1109
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:289
 #, qt-format
-msgid "invalid query: \"%1\""
+msgid "Version mismatch: expected %1, found %2"
 msgstr ""
 
-#: declarative/util/qdeclarativebehavior.cpp:128
-msgid "Cannot change the animation assigned to a Behavior."
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:303
+msgid "SQL transaction failed"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativevisualitemmodel.cpp:1099
-msgid "Delegate component must be Item type."
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:326
+msgid "transaction: missing callback"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:198
-msgid "Possible anchor loop detected on fill."
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:386
+#: declarative/qml/qdeclarativesqldatabase.cpp:401
+msgid "SQL: database version mismatch"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:227
-msgid "Possible anchor loop detected on centerIn."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:254
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:683
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:742
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Property value set multiple times"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:435
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:469
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1115
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1152
-msgid "Cannot anchor to an item that isn't a parent or sibling."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:265
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected type name"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:582
-msgid "Possible anchor loop detected on vertical anchor."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:399
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Invalid import qualifier ID"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:677
-msgid "Possible anchor loop detected on horizontal anchor."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:407
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Reserved name \"Qt\" cannot be used as an qualifier"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1099
-msgid "Cannot specify left, right, and hcenter anchors."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:422
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Script import qualifiers must be unique."
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1109
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1146
-msgid "Cannot anchor to a null item."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:432
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Script import requires a qualifier"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1112
-msgid "Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:443
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Library import requires a version"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1118
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1155
-msgid "Cannot anchor item to self."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:502
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected parameter type"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1130
-msgid "Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:544
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Invalid property type modifier"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1136
-msgid ""
-"Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter "
-"anchors."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:553
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Unexpected property type modifier"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeanchors.cpp:1149
-msgid "Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge."
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:562
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Expected property type"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:962
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:970
-msgid "Could not load cursor delegate"
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:571
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "Readonly not yet supported"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativetextinput.cpp:981
-msgid "Could not instantiate cursor delegate"
+#: declarative/qml/qdeclarativescriptparser.cpp:789
+msgctxt "QDeclarativeParser"
+msgid "JavaScript declaration outside Script element"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitem.cpp:818
-msgid "LayoutDirection attached property only works with Items"
+#: declarative/qml/qdeclarativecompiledbindings.cpp:396
+#, qt-format
+msgctxt "QDeclarativeCompiledBindings"
+msgid "Binding loop detected for property \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:138
-msgid "front is a write-once property"
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:919
+#, qt-format
+msgid "Script %1 unavailable"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeflipable.cpp:158
-msgid "back is a write-once property"
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:937
+#, qt-format
+msgid "Type %1 unavailable"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeloader.cpp:407
-msgid "Loader does not support loading non-visual elements."
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:1113
+#, qt-format
+msgid "Namespace %1 cannot be used as a type"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:104
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:211
-msgctxt "QDeclarativeAnimatedImage"
-msgid "Qt was built without support for QMovie"
+#: declarative/qml/qdeclarativetypeloader.cpp:1115
+#, qt-format
+msgid "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:176
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:263
-msgid "KeyNavigation is only available via attached properties"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:390
+#, qt-format
+msgid "plugin cannot be loaded for module \"%1\": %2"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:177
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:264
-msgid "Keys is only available via attached properties"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:395
+#, qt-format
+msgid "module \"%1\" plugin \"%2\" not found"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:179
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:180
-msgid "Accessible is only available via attached properties"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:529
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:597
+#, qt-format
+msgid "module \"%1\" version %2.%3 is not installed"
 msgstr ""
 
-#: declarative/graphicsitems/qdeclarativeitemsmodule.cpp:206
-msgid "LayoutMirroring is only available via attached properties"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:531
+#, qt-format
+msgid "module \"%1\" is not installed"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:136
-msgid "Could not read image data"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:545
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:565
+#, qt-format
+msgid "\"%1\": no such directory"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:141
-msgid "Sequential device (eg socket) for image read not supported"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:563
+#, qt-format
+msgid "import \"%1\" has no qmldir and no namespace"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:146
-msgid "Seek file/device for image read failed"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:622
+#, qt-format
+msgid "- %1 is not a namespace"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:152
-msgid "Image mHeader read failed"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:628
+msgid "- nested namespaces not allowed"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:158
-msgid "Image type not supported"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:675
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:679
+msgid "local directory"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:165
-msgid "Image dpeth not valid"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:685
+#, qt-format
+msgid "is ambiguous. Found in %1 and in %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:171
-msgid "Could not seek to image read footer"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:689
+#, qt-format
+msgid "is ambiguous. Found in %1 in version %2.%3 and %4.%5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:178
-msgid "Could not read footer"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:703
+msgid "is instantiated recursively"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:182
-msgid "Image type (non-TrueVision 2.0) not supported"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:705
+msgid "is not a type"
 msgstr ""
 
-#: plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp:186
-msgid "Could not reset to read data"
+#: declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:1041
+#, qt-format
+msgid "File name case mismatch for \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:65
-msgid "Inspector Mode"
+#: declarative/qml/qdeclarativebinding.cpp:459
+#, qt-format
+msgid "Binding loop detected for property \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:66
-msgid "Play/Pause Animations"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:154
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:69
-msgid "Select (Marquee)"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:161
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:70
-msgid "Zoom"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:166
+msgid "Case Sensitive"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:72
-msgid "Color Picker"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:169
+msgid "Whole words"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:74
-msgid "Apply Changes to QML Viewer"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:178
+msgid ""
+"<img src=\":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png\">&nbsp;Search wrapped"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:76
-msgid "Apply Changes to Document"
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:411
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1795
+msgid "Toggle Breakpoint"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:86
-msgid "Tools"
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:413
+msgid "Disable Breakpoint"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:112
-msgid "1x"
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:414
+msgid "Enable Breakpoint"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:118
-msgid "0.5x"
+#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:418
+msgid "Breakpoint Condition:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:123
-msgid "0.25x"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:523
+msgid "Loaded Scripts"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:128
-msgid "0.125x"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:529
+msgid "Breakpoints"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/qmltoolbar.cpp:133
-msgid "0.1x"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:535
+msgid "Stack"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/liveselectiontool.cpp:143
-msgid "Items"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:541
+msgid "Locals"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:63
-msgid "Zoom to &100%"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:547
+msgid "Console"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:64
-msgid "Zoom In"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:553
+msgid "Debug Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/zoomtool.cpp:65
-msgid "Zoom Out"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:559
+msgid "Error Log"
 msgstr ""
 
-#: plugins/qmltooling/qmldbg_inspector/editor/toolbarcolorbox.cpp:65
-msgid "Copy Color"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:571
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontext.cpp:88
-msgid "Select IM"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:578
+msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontextplugin.cpp:95
-msgid "Multiple input method switcher"
+#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:596
+msgid "Qt Script Debugger"
 msgstr ""
 
-#: plugins/inputmethods/imsw-multi/qmultiinputcontextplugin.cpp:102
-msgid ""
-"Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets"
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:455
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:246
-msgid "System"
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:457
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:249
-msgid "Restore up"
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:459
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Condition"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:253
-msgid "Restore down"
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:461
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Ignore-count"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:274
-msgid "Contains commands to manipulate the window"
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:463
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Single-shot"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:277
-msgid "Puts a minimized window back to normal"
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:465
+msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
+msgid "Hit-count"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:278
-msgid "Moves the window out of the way"
+#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:298
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:281
-msgid "Puts a maximized window back to normal"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:885
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1898
+msgid "Go to Line"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:282
-msgid "Makes the window full screen"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:886
+msgid "Line:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:284
-msgid "Closes the window"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1677
+msgid "Interrupt"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/compat/q3complexwidgets.cpp:286
-msgid ""
-"Displays the name of the window and contains controls to manipulate it"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1679
+msgid "Shift+F5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:149
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:412
-msgid "More"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1696
+msgid "F5"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:151
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:414
-msgid "Less"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1711
+msgid "Step Into"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:555
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:708
-msgid "Position"
-msgstr "Posisie"
-
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:559
-msgid "Line down"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1713
+msgid "F11"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:933
-msgid "QDial"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1728
+msgid "Step Over"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:935
-msgid "SpeedoMeter"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1730
+msgid "F10"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/rangecontrols.cpp:937
-msgid "SliderHandle"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1745
+msgid "Step Out"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:117
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:452
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:460
-#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1781
-#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1847
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:158
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:383
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:437
-msgid "Open"
-msgstr "Maak oop"
-
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:121
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:266
-msgid "Uncheck"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1747
+msgid "Shift+F11"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:124
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:129
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:268
-msgid "Check"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1762
+msgid "Run to Cursor"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:125
-msgid "Toggle"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1764
+msgid "Ctrl+F10"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:271
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:450
-#: plugins/accessible/widgets/simplewidgets.cpp:456
-msgid "Press"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1780
+msgid "Run to New Script"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1515
-msgid "Scroll Left"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1796
+msgid "F9"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp:1515
-msgid "Scroll Right"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1810
+msgid "Clear Debug Output"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:160
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:385
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblemenu.cpp:438
-msgid "Execute"
-msgstr "Voer uit"
-
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1251
-msgid "Dock"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1823
+msgid "Clear Error Log"
 msgstr ""
 
-#: plugins/accessible/widgets/qaccessiblewidgets.cpp:1252
-msgid "Float"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1836
+msgid "Clear Console"
 msgstr ""
-
-#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1030
-msgid "Roaming error"
+
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1850
+msgid "&Find in Script..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1033
-msgid "Session aborted by user or system"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1851
+msgid "Ctrl+F"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1036
-#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:307
-#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:260
-msgid "The specified configuration cannot be used."
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1868
+msgid "Find &Next"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bearer/icd/qnetworksession_impl.cpp:1040
-msgid "Unidentified Error"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1870
+msgid "F3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:301
-#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:254
-msgid "Unknown session error."
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1883
+msgid "Find &Previous"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:303
-#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:256
-msgid "The session was aborted by the user or system."
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1885
+msgid "Shift+F3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:305
-#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:258
-msgid "The requested operation is not supported by the system."
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1899
+msgid "Ctrl+G"
 msgstr ""
 
-#: plugins/bearer/symbian/qnetworksession_impl.cpp:309
-#: plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp:262
-msgid "Roaming was aborted or is not possible."
+#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1910
+msgid "Debug"
 msgstr ""
 
 #: scripttools/debugging/qscriptdebuggerstackmodel.cpp:161
@@ -8643,1280 +8615,1323 @@
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:523
-msgid "Loaded Scripts"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerlocalsmodel.cpp:897
+msgctxt "QScriptDebuggerLocalsModel"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:529
-msgid "Breakpoints"
+#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerlocalsmodel.cpp:899
+msgctxt "QScriptDebuggerLocalsModel"
+msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:535
-msgid "Stack"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/network/qt/QNetworkReplyHandler.cpp:540
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Redirection limit reached"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:541
-msgid "Locals"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:59
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll here"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:547
-msgid "Console"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:62
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Left edge"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:553
-msgid "Debug Output"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:62
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Top"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:559
-msgid "Error Log"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:63
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Right edge"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:571
-msgid "Search"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:63
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:578
-msgid "View"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:66
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page left"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:596
-msgid "Qt Script Debugger"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:66
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page up"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:411
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1795
-msgid "Toggle Breakpoint"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:67
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page right"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:413
-msgid "Disable Breakpoint"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:67
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Page down"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:414
-msgid "Enable Breakpoint"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:70
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll left"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptedit.cpp:418
-msgid "Breakpoint Condition:"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:70
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll up"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:298
-msgid "New"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:71
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll right"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:455
-msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
-msgid "ID"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebCore/platform/qt/ScrollbarQt.cpp:71
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Scroll down"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:457
-msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
-msgid "Location"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/tests/qwebframe/tst_qwebframe.cpp:2321
+msgid "Fake error!"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:459
-msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
-msgid "Condition"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/tests/qwebframe/tst_qwebframe.cpp:2326
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:134
+msgid "Invalid URL"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:461
-msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
-msgid "Ignore-count"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/InspectorClientQt.cpp:372
+#, qt-format
+msgctxt "QWebPage"
+msgid "Web Inspector - %2"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:463
-msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
-msgid "Single-shot"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:152
+msgctxt ""
+"Submit (input element) alt text for <input> elements with no alt, title, or "
+"value"
+msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptbreakpointsmodel.cpp:465
-msgctxt "QScriptBreakpointsModel"
-msgid "Hit-count"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:157
+msgctxt "default label for Reset buttons in forms on web pages"
+msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:154
-msgid "Previous"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:162
+msgctxt ""
+"text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a "
+"'searchable index'"
+msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:161
-msgid "Next"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:167
+msgctxt "default label for Submit buttons in forms on web pages"
+msgid "Submit"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:166
-msgid "Case Sensitive"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:172
+msgctxt "title for file button used in HTML forms"
+msgid "Choose File"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:169
-msgid "Whole words"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:177
+msgctxt ""
+"text to display in file button used in HTML forms when no file is selected"
+msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggercodefinderwidget.cpp:178
-msgid ""
-"<img src=\":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png\">&nbsp;Search wrapped"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:182
+msgctxt "text to display in <details> tag when it has no <summary> child"
+msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:885
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1898
-msgid "Go to Line"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:187
+msgctxt "Open in New Window context menu item"
+msgid "Open in New Window"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:886
-msgid "Line:"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:192
+msgctxt "Download Linked File context menu item"
+msgid "Save Link..."
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1677
-msgid "Interrupt"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:197
+msgctxt "Copy Link context menu item"
+msgid "Copy Link"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1679
-msgid "Shift+F5"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:202
+msgctxt "Open Image in New Window context menu item"
+msgid "Open Image"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1696
-msgid "F5"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:207
+msgctxt "Download Image context menu item"
+msgid "Save Image"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1711
-msgid "Step Into"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:212
+msgctxt "Copy Link context menu item"
+msgid "Copy Image"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1713
-msgid "F11"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:217
+msgctxt "Copy Image Address menu item"
+msgid "Copy Image Address"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1728
-msgid "Step Over"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:222
+msgctxt "Open Video in New Window"
+msgid "Open Video"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1730
-msgid "F10"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:227
+msgctxt "Open Audio in New Window"
+msgid "Open Audio"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1745
-msgid "Step Out"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:232
+msgctxt "Copy Video Link Location"
+msgid "Copy Video"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1747
-msgid "Shift+F11"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:237
+msgctxt "Copy Audio Link Location"
+msgid "Copy Audio"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1762
-msgid "Run to Cursor"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:242
+msgctxt "Toggle Media Controls"
+msgid "Toggle Controls"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1764
-msgid "Ctrl+F10"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:247
+msgctxt "Toggle Media Loop Playback"
+msgid "Toggle Loop"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1780
-msgid "Run to New Script"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:252
+msgctxt "Switch Video to Fullscreen"
+msgid "Enter Fullscreen"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1796
-msgid "F9"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:257
+msgctxt "Play"
+msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1810
-msgid "Clear Debug Output"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:262
+msgctxt "Pause"
+msgid "Pause"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1823
-msgid "Clear Error Log"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:267
+msgctxt "Mute"
+msgid "Mute"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1836
-msgid "Clear Console"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:272
+msgctxt "Open Frame in New Window context menu item"
+msgid "Open Frame"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1850
-msgid "&Find in Script..."
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:277
+msgctxt "Copy context menu item"
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1851
-msgid "Ctrl+F"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:282
+msgctxt "Back context menu item"
+msgid "Go Back"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1868
-msgid "Find &Next"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:287
+msgctxt "Forward context menu item"
+msgid "Go Forward"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1870
-msgid "F3"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:292
+msgctxt "Stop context menu item"
+msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1883
-msgid "Find &Previous"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:297
+msgctxt "Reload context menu item"
+msgid "Reload"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1885
-msgid "Shift+F3"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:302
+msgctxt "Cut context menu item"
+msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1899
-msgid "Ctrl+G"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:307
+msgctxt "Paste context menu item"
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebugger.cpp:1910
-msgid "Debug"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:312
+msgctxt "Select All context menu item"
+msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerlocalsmodel.cpp:897
-msgctxt "QScriptDebuggerLocalsModel"
-msgid "Name"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:317
+msgctxt "No Guesses Found context menu item"
+msgid "No Guesses Found"
 msgstr ""
 
-#: scripttools/debugging/qscriptdebuggerlocalsmodel.cpp:899
-msgctxt "QScriptDebuggerLocalsModel"
-msgid "Value"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:322
+msgctxt "Ignore Spelling context menu item"
+msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:217
-msgid "The issuer certificate could not be found"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:327
+msgctxt "Learn Spelling context menu item"
+msgid "Add To Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:220
-msgid "The certificate signature could not be decrypted"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:332
+msgctxt "Search The Web context menu item"
+msgid "Search The Web"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:223
-msgid "The public key in the certificate could not be read"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:337
+msgctxt "Look Up in Dictionary context menu item"
+msgid "Look Up In Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:226
-msgid "The signature of the certificate is invalid"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:342
+msgctxt "Open Link context menu item"
+msgid "Open Link"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:229
-msgid "The certificate is not yet valid"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:347
+msgctxt "Ignore Grammar context menu item"
+msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:232
-msgid "The certificate has expired"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:352
+msgctxt "Spelling and Grammar context sub-menu item"
+msgid "Spelling"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:235
-msgid "The certificate's notBefore field contains an invalid time"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:357
+msgctxt "menu item title"
+msgid "Show Spelling and Grammar"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:238
-msgid "The certificate's notAfter field contains an invalid time"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:358
+msgctxt "menu item title"
+msgid "Hide Spelling and Grammar"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:241
-msgid "The certificate is self-signed, and untrusted"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:363
+msgctxt "Check spelling context menu item"
+msgid "Check Spelling"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:244
-msgid ""
-"The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:368
+msgctxt "Check spelling while typing context menu item"
+msgid "Check Spelling While Typing"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:247
-msgid ""
-"The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:373
+msgctxt "Check grammar with spelling context menu item"
+msgid "Check Grammar With Spelling"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:250
-msgid "No certificates could be verified"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:378
+msgctxt "Font context sub-menu item"
+msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:253
-msgid "One of the CA certificates is invalid"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:383
+msgctxt "Bold context menu item"
+msgid "Bold"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:256
-msgid "The basicConstraints path length parameter has been exceeded"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:388
+msgctxt "Italic context menu item"
+msgid "Italic"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:259
-msgid "The supplied certificate is unsuitable for this purpose"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:393
+msgctxt "Underline context menu item"
+msgid "Underline"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:262
-msgid "The root CA certificate is not trusted for this purpose"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:398
+msgctxt "Outline context menu item"
+msgid "Outline"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:265
-msgid "The root CA certificate is marked to reject the specified purpose"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:403
+msgctxt "Writing direction context sub-menu item"
+msgid "Direction"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:268
-msgid ""
-"The current candidate issuer certificate was rejected because its subject "
-"name did not match the issuer name of the current certificate"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:408
+msgctxt "Text direction context sub-menu item"
+msgid "Text Direction"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:272
-msgid ""
-"The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer "
-"name and serial number was present and did not match the authority key "
-"identifier of the current certificate"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:413
+msgctxt "Default writing direction context menu item"
+msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:277
-msgid "The peer did not present any certificate"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:418
+msgctxt "Left to Right context menu item"
+msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:280
-msgid ""
-"The host name did not match any of the valid hosts for this certificate"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:423
+msgctxt "Right to Left context menu item"
+msgid "Right to Left"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:286
-msgid "The peer certificate is blacklisted"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:428
+msgctxt "Inspect Element context menu item"
+msgid "Inspect"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslerror.cpp:289 network/socket/qnativesocketengine.cpp:276
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1435
-#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:300 network/kernel/qhostinfo_win.cpp:209
-#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:236 corelib/io/qiodevice.cpp:1629
-#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:367 corelib/plugin/qlibrary.cpp:1233
-#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1046
-msgid "Unknown error"
-msgstr "Onbekende fout"
-
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:286
-#, qt-format
-msgid "Error creating SSL context (%1)"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:433
+msgctxt ""
+"Label for only item in menu that appears when clicking on the search field "
+"image, when no searches have been performed"
+msgid "No recent searches"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:340
-#, qt-format
-msgid "Invalid or empty cipher list (%1)"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:438
+msgctxt ""
+"label for first item in the menu that appears when clicking on the search "
+"field image, used as embedded menu title"
+msgid "Recent searches"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:384
-#, qt-format
-msgid "Cannot provide a certificate with no key, %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:443
+msgctxt "menu item in Recent Searches menu that empties menu's contents"
+msgid "Clear recent searches"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:391
-#, qt-format
-msgid "Error loading local certificate, %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:538
+msgctxt "Label text to be used when a plug-in is missing"
+msgid "Missing Plug-in"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:406
-#, qt-format
-msgid "Error loading private key, %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:555
+msgctxt "Unknown filesize FTP directory listing item"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:413
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:560
 #, qt-format
-msgid "Private key does not certify public key, %1"
+msgctxt "Title string for images"
+msgid "%1 (%2x%3 pixels)"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:433
-#, qt-format
-msgid "Error creating SSL session, %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:565
+msgctxt "Media controller status message when the media is loading"
+msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:473
-#, qt-format
-msgid "Error creating SSL session: %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:570
+msgctxt "Media controller status message when watching a live broadcast"
+msgid "Live Broadcast"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1010
-#, qt-format
-msgid "Unable to write data: %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:578
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Audio Element"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1073
-#, qt-format
-msgid "Unable to decrypt data: %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:580
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Video Element"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1151
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1161
-#, qt-format
-msgid "Error while reading: %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:582
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Mute Button"
 msgstr ""
 
-#: network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp:1256
-#, qt-format
-msgid "Error during SSL handshake: %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:584
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Unmute Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccesscachebackend.cpp:66
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessCacheBackend"
-msgid "Error opening %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:586
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Play Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:195
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessDebugPipeBackend"
-msgid "Write error writing to %1: %2"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:588
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Pause Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:255
-#, qt-format
-msgid "Socket error on %1: %2"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:590
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Slider"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp:270
-#, qt-format
-msgid "Remote host closed the connection prematurely on %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:592
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Slider Thumb"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccesshttpbackend.cpp:429
-#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:131
-msgid "No suitable proxy found"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:594
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Rewind Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkreplydataimpl.cpp:95
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessDataBackend"
-msgid "Invalid URI: %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:596
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Return to Real-time Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:88
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkReply"
-msgid "Protocol \"%1\" is unknown"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:598
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Elapsed Time"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:114
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:305
-msgctxt "QNetworkReply"
-msgid "Network session error."
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:600
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Remaining Time"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:121
-msgctxt "QNetworkReply"
-msgid "backend start error."
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:602
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Status Display"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:763
-msgid "Temporary network failure."
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:604
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Fullscreen Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:882
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:912
-msgid "Operation canceled"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:606
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek Forward Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkreplyimpl.cpp:1102
-msgctxt "QNetworkAccessManager"
-msgid "Network access is disabled."
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:608
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek Back Button"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:108
-#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:79
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
-msgid "Request for opening non-local file %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:616
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Audio element playback controls and status display"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:153
-#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:115
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
-msgid "Error opening %1: %2"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:618
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Video element playback controls and status display"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:191
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
-msgid "Write error writing to %1: %2"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:620
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Mute audio tracks"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:233
-#: network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp:102
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
-msgid "Cannot open %1: Path is a directory"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:622
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Unmute audio tracks"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp:254
-#, qt-format
-msgctxt "QNetworkAccessFileBackend"
-msgid "Read error reading from %1: %2"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:624
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Begin playback"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:145
-#, qt-format
-msgid "Cannot open %1: is a directory"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:626
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Pause playback"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:244
-#, qt-format
-msgid "Logging in to %1 failed: authentication required"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:628
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Movie time scrubber"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:283
-#, qt-format
-msgid "Error while downloading %1: %2"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:630
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Movie time scrubber thumb"
 msgstr ""
 
-#: network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp:285
-#, qt-format
-msgid "Error while uploading %1: %2"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:632
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Rewind movie"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qudpsocket.cpp:199
-msgid "This platform does not support IPv6"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:634
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Return streaming movie to real-time"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:552
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1389
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1614 network/socket/qtcpserver.cpp:292
-#: network/socket/qtcpserver.cpp:421
-msgid "Operation on socket is not supported"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:636
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Current movie time"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:925
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:668
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:694
-#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:264 network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:296
-#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:206 network/kernel/qhostinfo_win.cpp:233
-#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:73
-msgid "Host not found"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:638
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Remaining movie time"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:975
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:240
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:698
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1393
-msgid "Connection refused"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:640
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Current movie status"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1117
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:237
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1390
-msgid "Connection timed out"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:642
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Play movie in full-screen mode"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:1833
-msgid "Socket operation timed out"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:644
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek quickly back"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qabstractsocket.cpp:2270
-msgid "Socket is not connected"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:646
+msgctxt "Media controller element"
+msgid "Seek quickly forward"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:201
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1354
-msgid "Unable to initialize non-blocking socket"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:655
+msgctxt "Media time description"
+msgid "Indefinite time"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:204
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1357
-msgid "Unable to initialize broadcast socket"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:664
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:207
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1360
-msgid "Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:667
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 hours %2 minutes %3 seconds"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:210
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1363
-msgid "The remote host closed the connection"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:670
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 minutes %2 seconds"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:213
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1366
-msgid "Network operation timed out"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:672
+#, qt-format
+msgctxt "Media time description"
+msgid "%1 seconds"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:216
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1369
-msgid "Out of resources"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:129
+msgid "weba_ti_texlist_single"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:219
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1372
-msgid "Unsupported socket operation"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:176
+msgid "weba_ti_textlist_multi"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:222
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1375
-msgid "Protocol type not supported"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/QtMaemoWebPopup.cpp:202
+msgid "wdgt_bd_done"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:225
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1378
-msgid "Invalid socket descriptor"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2114
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Alert - %1"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:228
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1381
-msgid "Host unreachable"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2131
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Confirm - %1"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:231
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:690
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1384
-msgid "Network unreachable"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2151
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Prompt - %1"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:243
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1396
-msgid "The bound address is already in use"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2177
+#, qt-format
+msgid "JavaScript Problem - %1"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:246
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1399
-msgid "The address is not available"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2177
+msgid ""
+"The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the "
+"script?"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:249
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1402
-msgid "The address is protected"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2826
+msgid "Move the cursor to the next character"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:252
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1405
-msgid "Datagram was too large to send"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2829
+msgid "Move the cursor to the previous character"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:255
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1408
-msgid "Unable to send a message"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2832
+msgid "Move the cursor to the next word"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:258
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1411
-msgid "Unable to receive a message"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2835
+msgid "Move the cursor to the previous word"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:261
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1414
-msgid "Unable to write"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2838
+msgid "Move the cursor to the next line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:264
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1417
-msgid "Network error"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2841
+msgid "Move the cursor to the previous line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:267
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1420
-msgid "Another socket is already listening on the same port"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2844
+msgid "Move the cursor to the start of the line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:270
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1423
-msgid "Operation on non-socket"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2847
+msgid "Move the cursor to the end of the line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qnativesocketengine.cpp:273
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1426
-msgid "The proxy type is invalid for this operation"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2850
+msgid "Move the cursor to the start of the block"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:623
-msgid "Connection to proxy refused"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2853
+msgid "Move the cursor to the end of the block"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:627
-msgid "Connection to proxy closed prematurely"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2856
+msgid "Move the cursor to the start of the document"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:631
-msgid "Proxy host not found"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2859
+msgid "Move the cursor to the end of the document"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:636
-msgid "Connection to proxy timed out"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2862
+msgid "Select to the next character"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:653
-msgid "Proxy authentication failed"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2865
+msgid "Select to the previous character"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:654
-#, qt-format
-msgid "Proxy authentication failed: %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2868
+msgid "Select to the next word"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:663
-msgid "SOCKS version 5 protocol error"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2871
+msgid "Select to the previous word"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:682
-msgid "General SOCKSv5 server failure"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2874
+msgid "Select to the next line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:686
-msgid "Connection not allowed by SOCKSv5 server"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2877
+msgid "Select to the previous line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:702
-msgid "TTL expired"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2880
+msgid "Select to the start of the line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:706
-msgid "SOCKSv5 command not supported"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2883
+msgid "Select to the end of the line"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:710
-msgid "Address type not supported"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2886
+msgid "Select to the start of the block"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:715
-#, qt-format
-msgid "Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2889
+msgid "Select to the end of the block"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsocks5socketengine.cpp:1409
-msgctxt "QSocks5SocketEngine"
-msgid "Network operation timed out"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2892
+msgid "Select to the start of the document"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1429
-msgid "The address is invalid for this operation"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2895
+msgid "Select to the end of the document"
 msgstr ""
 
-#: network/socket/qsymbiansocketengine.cpp:1432
-msgid "The specified network session is not opened"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2898
+msgid "Delete to the start of the word"
 msgstr ""
 
-#: network/bearer/qnetworksession.cpp:456
-msgid "Invalid configuration."
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2901
+msgid "Delete to the end of the word"
 msgstr ""
 
-#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:196
-#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:137
-#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:287
-msgctxt "QHostInfoAgent"
-msgid "No host name given"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2934
+msgid "Insert a new paragraph"
 msgstr ""
 
-#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:197
-#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:138
-#: network/kernel/qhostinfo_symbian.cpp:288
-msgctxt "QHostInfoAgent"
-msgid "Invalid hostname"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2937
+msgid "Insert a new line"
 msgstr ""
 
-#: network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:251 network/kernel/qhostinfo_unix.cpp:290
-#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:199 network/kernel/qhostinfo_win.cpp:228
-msgid "Unknown address type"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2941
+msgid "Paste and Match Style"
 msgstr ""
 
-#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:169
-msgid "No host name given"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2944
+msgid "Remove formatting"
 msgstr ""
 
-#: network/kernel/qhostinfo_win.cpp:169
-msgid "Invalid hostname"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2948
+msgid "Strikethrough"
 msgstr ""
 
-#: network/kernel/qhostinfo.cpp:173
-msgctxt "QHostInfo"
-msgid "No host name given"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2952
+msgid "Subscript"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:401 corelib/io/qprocess_win.cpp:138
-msgid "Could not open input redirection for reading"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2956
+msgid "Superscript"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:413 corelib/io/qprocess_win.cpp:158
-msgid "Could not open output redirection for writing"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2960
+msgid "Insert Bulleted List"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:685
-#, qt-format
-msgid "Resource error (fork failure): %1"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2964
+msgid "Insert Numbered List"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:1035 corelib/io/qprocess_unix.cpp:1090
-#: corelib/io/qprocess_unix.cpp:1168 corelib/io/qprocess_unix.cpp:1238
-#: corelib/io/qprocess_win.cpp:591 corelib/io/qprocess_win.cpp:641
-#: corelib/io/qprocess_win.cpp:716 corelib/io/qprocess_win.cpp:758
-#: corelib/io/qprocess_win.cpp:812
-msgid "Process operation timed out"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2968
+msgid "Indent"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess.cpp:887 corelib/io/qprocess.cpp:939
-#: corelib/io/qprocess_win.cpp:601 corelib/io/qprocess_win.cpp:651
-msgid "Error reading from process"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2971
+msgid "Outdent"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess.cpp:986 corelib/io/qprocess.cpp:1854
-#: corelib/io/qprocess_win.cpp:791
-msgid "Error writing to process"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2974
+msgid "Center"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess.cpp:1055
-msgid "Process crashed"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2977
+msgid "Justify"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess.cpp:2056
-msgid "No program defined"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2980
+msgid "Align Left"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:736 corelib/io/qfile.cpp:890
-msgid "Destination file exists"
+#: 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2983
+msgid "Align Right"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:751
-msgid "Will not rename sequential file using block copy"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:93
+msgid ""
+"Cannot start playback. \n"
+"\n"
+"Check your GStreamer installation and make sure you \n"
+"have libgstreamer-plugins-base installed."
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:774
-msgid "Cannot remove source file"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:222
+msgid "Missing codec helper script assistant."
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:903
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:224
 #, qt-format
-msgid "Cannot open %1 for input"
+msgid "Plugin codec installation failed for codec: %0"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:921
-msgid "Cannot open for output"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:235
+#, qt-format
+msgid ""
+"A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to "
+"play this content: %0"
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:932
-msgid "Failure to write block"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:965
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:971
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:984
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1008
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1014
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1032
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1466
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1490
+msgid "Could not open media source."
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:946
-#, qt-format
-msgid "Cannot create %1 for output"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:976
+msgid "Invalid source type."
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qfile.cpp:1416
-msgid "No file engine available or engine does not support UnMapExtension"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1464
+msgid "Could not locate media source."
 msgstr ""
 
-#: corelib/io/qprocess_win.cpp:431
-#, qt-format
-msgid "Process failed to start: %1"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1474
+msgid "Could not open audio device. The device is already in use."
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:65
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "no error occurred"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/mediaobject.cpp:1487
+msgid "Could not decode media source."
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:66
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "disabled feature used"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/backend.cpp:188
+msgid ""
+"Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good "
+"installed.\n"
+"          Some video features have been disabled."
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:67
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "bad char class syntax"
+#: 3rdparty/phonon/gstreamer/backend.cpp:193
+msgid ""
+"Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed.\n"
+"          All audio and video support has been disabled"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:68
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "bad lookahead syntax"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:55
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:69
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "lookbehinds not supported, see QTBUG-2371"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:57
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Music"
+msgstr ""
+
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:59
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Video"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:70
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "bad repetition syntax"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:61
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Communication"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:71
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "invalid octal value"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:63
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Games"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:72
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "missing left delim"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/phononnamespace.cpp:65
+msgctxt "Phonon::"
+msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:73
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "unexpected end"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:162
+#: 3rdparty/phonon/phonon/pulsesupport.cpp:173
+msgid "PulseAudio Sound Server"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:74
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "met internal limit"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:42
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:60
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:189
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:204
+#, qt-format
+msgid "Volume: %1%"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:75
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "invalid interval"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:45
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:63
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:117
+#, qt-format
+msgid ""
+"Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%. The "
+"rightmost is %1%"
 msgstr ""
 
-#: corelib/tools/qregexp.cpp:76
-msgctxt "QRegExp"
-msgid "invalid category"
+#: 3rdparty/phonon/phonon/volumeslider.cpp:184
+msgid "Muted"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:611
-msgid "Extra content at end of document."
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:444
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:478
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>The audio playback device <b>%1</b> does not work.<br/>Falling back to "
+"<b>%2</b>.</html>"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:887
-msgid "Invalid entity value."
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:457
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which just became "
+"available and has higher preference.</html>"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:996
-msgid "Invalid XML character."
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:460
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:474
+#, qt-format
+msgid "Revert back to device '%1'"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1255
-msgid "Sequence ']]>' not allowed in content."
+#: 3rdparty/phonon/phonon/audiooutput.cpp:471
+#, qt-format
+msgid ""
+"<html>Switching to the audio playback device <b>%1</b><br/>which has higher "
+"preference or is specifically configured for this stream.</html>"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1534
-msgid "Encountered incorrectly encoded content."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/stereowidening.cpp:79
+msgid "Level (%)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1564
-#, qt-format
-msgid "Namespace prefix '%1' not declared"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:111
+msgid "Pause failed"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1597 corelib/xml/qxmlstream.cpp:1609
-msgid "Illegal namespace declaration."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:127
+msgid "Seek failed"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1642
-msgid "Attribute redefined."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:194
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audioplayer.cpp:187
+msgid "Getting position failed"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1757
-#, qt-format
-msgid "Unexpected character '%1' in public id literal."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractvideoplayer.cpp:264
+msgid "Opening clip failed"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1785
-msgid "Invalid XML version string."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_surface.cpp:139
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_surface.cpp:165
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:241
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:256
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:264
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:286
+#: 3rdparty/phonon/mmf/videoplayer_dsa.cpp:308
+msgid "Video display error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1787
-msgid "Unsupported XML version."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/effectfactory.cpp:181
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1808
-msgid "The standalone pseudo attribute must appear after the encoding."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:82
+msgid "Not ready to play"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1810
-#, qt-format
-msgid "%1 is an invalid encoding name."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:252
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:263
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:609
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:630
+msgid "Error opening file"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1817
-#, qt-format
-msgid "Encoding %1 is unsupported"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:283
+msgid "Error opening URL"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1833
-msgid "Standalone accepts only yes or no."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:295
+msgid "Error opening resource"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1835
-msgid "Invalid attribute in XML declaration."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:297
+msgid "Error opening source: resource not opened"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1851
-msgid "Premature end of document."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:389
+msgid "Setting volume failed"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1853
-msgid "Invalid document."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:450
+msgid "Loading clip failed"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1893
-msgid "Expected "
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:479
+msgid "Playback complete"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1904
-msgid ", but got '"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:636
+msgid "Download error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:1908
-msgid "Unexpected '"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:321
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:339
+msgid "Error opening source: type not supported"
 msgstr ""
 
-#: corelib/xml/qxmlstream.cpp:2133
-msgid "Expected character data."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:332
+msgid "Error opening source: resource is compressed"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:254
-msgid "The plugin was not loaded."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:336
+msgid "Error opening source: resource not valid"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qpluginloader.cpp:343 corelib/plugin/qlibrary.cpp:679
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:825
-msgid "The shared library was not found."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:362
+msgid "Error opening source: media type could not be determined"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:402
-#, qt-format
-msgid "Plugin verification data mismatch in '%1'"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:520
+msgid "Failed to set requested IAP"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:827
-#, qt-format
-msgid "The file '%1' is not a valid Qt plugin."
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:91
+msgid "Not found"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:842
-#, qt-format
-msgid "The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:93
+msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:868
-#, qt-format
-msgid ""
-"The plugin '%1' uses incompatible Qt library. Expected build key \"%2\", got "
-"\"%3\""
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:95
+msgid "Not supported"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary.cpp:876
-#, qt-format
-msgid ""
-"The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release "
-"libraries.)"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:97
+msgid "Overflow"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:244 corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:87
-#, qt-format
-msgid "Cannot load library %1: %2"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:99
+msgid "Underflow"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:261 corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:109
-#, qt-format
-msgid "Cannot unload library %1: %2"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:101
+msgid "Already exists"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp:295 corelib/plugin/qlibrary_win.cpp:124
-#, qt-format
-msgid "Cannot resolve symbol \"%1\" in %2: %3"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:103
+msgid "Path not found"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:77
-#, qt-format
-msgid "'%1' is not an ELF object (%2)"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:105
+msgid "In use"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:83
-#, qt-format
-msgid "'%1' is not an ELF object"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:107
+msgid "Not ready"
 msgstr ""
 
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:89 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:99
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:105 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:125
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:137 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:148
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:163 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:174
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:196 corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:210
-#: corelib/plugin/qelfparser_p.cpp:223
-#, qt-format
-msgid "'%1' is an invalid ELF object (%2)"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:109
+msgid "Access denied"
 msgstr ""
 
-#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1028
-#, qt-format
-msgid "Missing initial state in compound state '%1'"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:111
+msgid "Could not connect"
 msgstr ""
 
-#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1035
-#, qt-format
-msgid "Missing default state in history state '%1'"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:113
+msgid "Disconnected"
 msgstr ""
 
-#: corelib/statemachine/qstatemachine.cpp:1042
-#, qt-format
-msgid ""
-"No common ancestor for targets and source of transition from state '%1'"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:119
+msgid "Insufficient bandwidth"
 msgstr ""
 
-#: corelib/global/qglobal.cpp:2106 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:87
-msgctxt "QIODevice"
-msgid "Permission denied"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:122
+msgid "Network unavailable"
 msgstr ""
 
-#: corelib/global/qglobal.cpp:2109 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:90
-msgctxt "QIODevice"
-msgid "Too many open files"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:126
+msgid "Network communication error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/global/qglobal.cpp:2112 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:93
-msgctxt "QIODevice"
-msgid "No such file or directory"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:128
+msgid "Streaming not supported"
 msgstr ""
 
-#: corelib/global/qglobal.cpp:2115 corelib/kernel/qsystemerror.cpp:96
-msgctxt "QIODevice"
-msgid "No space left on device"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:130
+msgid "Server alert"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:70
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:95
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:71
-#, qt-format
-msgid "%1: already exists"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:132
+msgid "Invalid protocol"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:74
-#, qt-format
-msgid "%1: doesn't exists"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:136
+msgid "Multicast error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:78
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:111
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:84
-#, qt-format
-msgid "%1: invalid size"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:139
+msgid "Proxy server error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:82
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:107
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:89
-#, qt-format
-msgid "%1: out of resources"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:141
+msgid "Proxy server not supported"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:86
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:91
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:93
-#, qt-format
-msgid "%1: permission denied"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:143
+msgid "Audio output error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:89
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:115
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:96
-#, qt-format
-msgid "%1: unknown error %2"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:145
+msgid "Video output error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_symbian.cpp:103
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:138
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:164
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:111
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:139
-#, qt-format
-msgid "%1: key is empty"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:147
+msgid "Decoder error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:99
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:80
-#, qt-format
-msgid "%1: doesn't exist"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:149
+msgid "Audio or video components could not be played"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:145
-#, qt-format
-msgid "%1: UNIX key file doesn't exist"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/utils.cpp:151
+msgid "DRM error"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:152
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audioequalizer.cpp:92
 #, qt-format
-msgid "%1: ftok failed"
+msgid "%1 Hz"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:227
-#, qt-format
-msgid "%1: unable to make key"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audiooutput.cpp:106
+msgctxt "Phonon::MMF"
+msgid "Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:245
-#, qt-format
-msgid "%1: system-imposed size restrictions"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/audiooutput.cpp:107
+msgctxt "Phonon::MMF"
+msgid "The audio output device"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:268
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:330
-#, qt-format
-msgid "%1: bad name"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:146
+msgid "Decay HF ratio (%)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp:372
-#, qt-format
-msgid "%1: not attached"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:152
+msgid "Decay time (ms)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:68
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:104
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:77
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: out of resources"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:159
+msgid "Density (%)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:72
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:87
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:81
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: permission denied"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:165
+msgid "Diffusion (%)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp:75
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:112
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:85
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: unknown error %2"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:170
+msgid "Reflections delay (ms)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:91
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:68
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: already exists"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:177
+msgid "Reflections level (mB)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:95
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_symbian.cpp:72
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: does not exist"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:184
+msgid "Reverb delay (ms)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:108
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: name error"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:192
+msgid "Reverb level (mB)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:133
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:195
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: key is empty"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:199
+msgid "Room HF level"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:141
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: unable to make key"
+#: 3rdparty/phonon/mmf/environmentalreverb.cpp:205
+msgid "Room level (mB)"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp:150
-#, qt-format
-msgctxt "QSystemSemaphore"
-msgid "%1: ftok failed"
+#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:791
+msgid "Insert"
+msgstr "Insert"
+
+#: qt3support/sql/q3datatable.cpp:792
+msgid "Update"
+msgstr "Opdateer"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:890
+msgctxt "QSql"
+msgid "Delete"
+msgstr "Skrap"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:891
+msgctxt "QSql"
+msgid "Delete this record?"
+msgstr "Skrap hierdie rekord?"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:892 qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:908
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:944
+msgctxt "QSql"
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:893 qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:909
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:945
+msgctxt "QSql"
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:901
+msgctxt "QSql"
+msgid "Insert"
+msgstr "Insert"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:903
+msgctxt "QSql"
+msgid "Update"
+msgstr "Opdateer"
+
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:907
+msgctxt "QSql"
+msgid "Save edits?"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:268
-#, qt-format
-msgid "%1: unable to set key on lock"
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:910
+msgctxt "QSql"
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:352
-#, qt-format
-msgid "%1: create size is less then 0"
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:942
+msgctxt "QSql"
+msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:528
-#, qt-format
-msgid "%1: unable to lock"
+#: qt3support/sql/q3sqlmanager_p.cpp:943
+msgctxt "QSql"
+msgid "Cancel your edits?"
 msgstr ""
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory.cpp:550
+#: qt3support/text/q3textedit.cpp:5441
+msgid "Clear"
+msgstr "Maak skoon"
+
+#: qt3support/network/q3networkprotocol.cpp:854
+msgid "Operation stopped by the user"
+msgstr "Operasie op gehou deur die gebruiker"
+
+#: qt3support/dialogs/q3wizard.cpp:177
+msgid "&Cancel"
+msgstr "Kanselleer"
+
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:648
+msgid "Apply"
+msgstr "Wend aan"
+
+#: qt3support/dialogs/q3tabdialog.cpp:736
+msgid "Defaults"
+msgstr "Verstek"
+
+#: qt3support/other/q3accel.cpp:481
 #, qt-format
-msgid "%1: unable to unlock"
-msgstr ""
+msgid "%1, %2 not defined"
+msgstr "%1, %2 nie gedefinieer"
 
-#: corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp:168
+#: qt3support/other/q3accel.cpp:517
 #, qt-format
-msgid "%1: size query failed"
+msgid "Ambiguous %1 not handled"
 msgstr ""
+
+#: qt3support/widgets/q3mainwindow.cpp:2053
+msgid "Customize..."
+msgstr "Pasmaak..."
+
+#: qt3support/widgets/q3toolbar.cpp:692
+msgid "More..."
+msgstr "Meer..."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdesud.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdesud.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdesud.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdesud.po	2012-04-18 07:55:25.000000000 +0000
@@ -6,33 +6,33 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesud stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kdesud.cpp:263
+#: kdesud.cpp:260
 msgid "KDE su daemon"
 msgstr "Kde su bediener"
 
-#: kdesud.cpp:264
+#: kdesud.cpp:261
 msgid "Daemon used by kdesu"
 msgstr "Bediener gebruik word deur kdesu"
 
-#: kdesud.cpp:266
+#: kdesud.cpp:263
 msgid "Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen"
 msgstr ""
 
-#: kdesud.cpp:267
+#: kdesud.cpp:264
 msgid "Geert Jansen"
 msgstr ""
 
-#: kdesud.cpp:267
+#: kdesud.cpp:264
 msgid "Author"
 msgstr "Outeur"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdesu.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdesu.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdesu.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdesu.po	2012-04-18 07:55:25.000000000 +0000
@@ -6,41 +6,41 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdesu stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:11+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kdesu.cpp:85
+#: kdesu.cpp:86
 msgid "KDE su"
 msgstr "Kde su"
 
-#: kdesu.cpp:86
+#: kdesu.cpp:87
 msgid "Runs a program with elevated privileges."
 msgstr "Loop 'n program met verhoogde voorregte."
 
-#: kdesu.cpp:88
+#: kdesu.cpp:89
 msgid "Copyright (c) 1998-2000 Geert Jansen, Pietro Iglio"
 msgstr ""
 
-#: kdesu.cpp:89
+#: kdesu.cpp:90
 msgid "Geert Jansen"
 msgstr ""
 
-#: kdesu.cpp:89
+#: kdesu.cpp:90
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Onderhouer"
 
-#: kdesu.cpp:91
+#: kdesu.cpp:92
 msgid "Pietro Iglio"
 msgstr ""
 
-#: kdesu.cpp:91
+#: kdesu.cpp:92
 msgid "Original author"
 msgstr "Oorspronklike outeur"
 
@@ -52,47 +52,47 @@
 msgid "Specifies the command to run as one string"
 msgstr ""
 
-#: kdesu.cpp:102
+#: kdesu.cpp:103
 msgid "Run command under target uid if <file> is not writable"
 msgstr "Hardloop opdrag onder teiken uid as <file> nie skryfbaar is nie"
 
-#: kdesu.cpp:103
+#: kdesu.cpp:104
 msgid "Specifies the target uid"
 msgstr "Spesifiseer die teiken uid"
 
-#: kdesu.cpp:104
+#: kdesu.cpp:105
 msgid "Do not keep password"
 msgstr "Hou nie wagwoord nie"
 
-#: kdesu.cpp:105
+#: kdesu.cpp:106
 msgid "Stop the daemon (forgets all passwords)"
 msgstr "Stop die bediener (vergeet alle wagwoorde)"
 
-#: kdesu.cpp:106
+#: kdesu.cpp:107
 msgid "Enable terminal output (no password keeping)"
 msgstr "Aktiveer terminaal uitset (geen wagwoord gehou)"
 
-#: kdesu.cpp:107
+#: kdesu.cpp:108
 msgid "Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest"
 msgstr "Stel prioriteit waarde: 0 <= prioriteit <= 100, 0 is laagste"
 
-#: kdesu.cpp:108
+#: kdesu.cpp:109
 msgid "Use realtime scheduling"
 msgstr "Gebruik intydse skedulering"
 
-#: kdesu.cpp:109
+#: kdesu.cpp:110
 msgid "Do not display ignore button"
 msgstr ""
 
-#: kdesu.cpp:110
+#: kdesu.cpp:111
 msgid "Specify icon to use in the password dialog"
 msgstr "Spesifiseer ikoon wat in die wagwoord dialoog gebruik moet word"
 
-#: kdesu.cpp:111
+#: kdesu.cpp:112
 msgid "Do not show the command to be run in the dialog"
 msgstr "Moenie die opdrag vertoon wat in die dialoog geloop moet word nie"
 
-#: kdesu.cpp:115
+#: kdesu.cpp:116
 msgctxt ""
 "Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by "
 "the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"
@@ -104,28 +104,28 @@
 msgid "Cannot execute command '%1'."
 msgstr ""
 
-#: kdesu.cpp:215
+#: kdesu.cpp:225
 #, kde-format
 msgid "Illegal priority: %1"
 msgstr "Onwettige prioriteit: %1"
 
-#: kdesu.cpp:246
+#: kdesu.cpp:250
 msgid "No command specified."
 msgstr "Geen opdrag gespesifiseer"
 
-#: kdesu.cpp:363
+#: kdesu.cpp:361
 msgid "Su returned with an error.\n"
 msgstr "Su teruggestuur met 'n fout.\n"
 
-#: kdesu.cpp:386
+#: kdesu.cpp:384
 msgid "Command:"
 msgstr "Opdrag:"
 
-#: kdesu.cpp:394
+#: kdesu.cpp:392
 msgid "realtime: "
 msgstr "intydse: "
 
-#: kdesu.cpp:397
+#: kdesu.cpp:395
 msgid "Priority:"
 msgstr "Prioriteit:"
 
@@ -200,6 +200,6 @@
 "this program."
 msgstr ""
 
-#: sudlg.cpp:99
+#: sudlg.cpp:101
 msgid "Internal error: illegal return from SuProcess::checkInstall()"
 msgstr "Interne fout: Onwettige terugkeer van Su-proses::Checkinstall()"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdialog.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdialog.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdialog.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdialog.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -5,205 +5,205 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdialog stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:13+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kdialog.cpp:563 kdialog.cpp:675
+#: kdialog.cpp:564 kdialog.cpp:680
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:604
+#: kdialog.cpp:609
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:776
+#: kdialog.cpp:781
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Choose Color"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:757
+#: kdialog.cpp:832
 msgid "KDialog"
 msgstr "KDialoog"
 
-#: kdialog.cpp:758
+#: kdialog.cpp:833
 msgid "KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts"
 msgstr ""
 "KDialoog kon gebruik word om mooi dialoog bokse van die tolk skripte te wys"
 
-#: kdialog.cpp:760
+#: kdialog.cpp:835
 msgid "(C) 2000, Nick Thompson"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:761
+#: kdialog.cpp:836
 msgid "David Faure"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:761
+#: kdialog.cpp:836
 msgid "Current maintainer"
 msgstr "Huidige onderhouer"
 
-#: kdialog.cpp:762
+#: kdialog.cpp:837
 msgid "Brad Hards"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:763
+#: kdialog.cpp:838
 msgid "Nick Thompson"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:764
+#: kdialog.cpp:839
 msgid "Matthias Hölzer"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:765
+#: kdialog.cpp:840
 msgid "David Gümbel"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:766
+#: kdialog.cpp:841
 msgid "Richard Moore"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:767
+#: kdialog.cpp:842
 msgid "Dawit Alemayehu"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:838
+#: kdialog.cpp:843
 msgid "Kai Uwe Broulik"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:774
+#: kdialog.cpp:850
 msgid "Question message box with yes/no buttons"
 msgstr "Vraag boodskap boks met ja/nee knoppies"
 
-#: kdialog.cpp:775
+#: kdialog.cpp:851
 msgid "Question message box with yes/no/cancel buttons"
 msgstr "Vraag boodskap boks met ja/nee/kanseleer knoppies"
 
-#: kdialog.cpp:776
+#: kdialog.cpp:852
 msgid "Warning message box with yes/no buttons"
 msgstr "Waarskuwing boodskap boks met ja/nee knoppies"
 
-#: kdialog.cpp:777
+#: kdialog.cpp:853
 msgid "Warning message box with continue/cancel buttons"
 msgstr "Waarskuwing boodskap boks met voortgaan/kanseleer knoppies"
 
-#: kdialog.cpp:778
+#: kdialog.cpp:854
 msgid "Warning message box with yes/no/cancel buttons"
 msgstr "Waarskuwing boodskap boks met ja/nee/kanseleer knoppies"
 
-#: kdialog.cpp:824
+#: kdialog.cpp:855
 msgid "Use text as Yes button label"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:825
+#: kdialog.cpp:856
 msgid "Use text as No button label"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:826
+#: kdialog.cpp:857
 msgid "Use text as Cancel button label"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:827
+#: kdialog.cpp:858
 msgid "Use text as Continue button label"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:779
+#: kdialog.cpp:859
 msgid "'Sorry' message box"
 msgstr "'Jammer' boodskap boks"
 
-#: kdialog.cpp:780
+#: kdialog.cpp:860
 msgid "'Error' message box"
 msgstr "'Fout' boodskap boks"
 
-#: kdialog.cpp:781
+#: kdialog.cpp:861
 msgid "Message Box dialog"
 msgstr "Boodskap boks dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:782
+#: kdialog.cpp:862
 msgid "Input Box dialog"
 msgstr "Invoer boks dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:783
+#: kdialog.cpp:863
 msgid "Password dialog"
 msgstr "Wagwoord dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:784
+#: kdialog.cpp:864
 msgid "Text Box dialog"
 msgstr "Teks boks dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:785
+#: kdialog.cpp:865
 msgid "Text Input Box dialog"
 msgstr "Teks invoer boks dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:786
+#: kdialog.cpp:866
 msgid "ComboBox dialog"
 msgstr "ComboBoks dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:787
+#: kdialog.cpp:867
 msgid "Menu dialog"
 msgstr "Kieslys dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:788
+#: kdialog.cpp:868
 msgid "Check List dialog"
 msgstr "Kontrole lys dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:789
+#: kdialog.cpp:869
 msgid "Radio List dialog"
 msgstr "Radio lys dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:790
+#: kdialog.cpp:870
 msgid "Passive Popup"
 msgstr "Passiewe Opspring"
 
-#: kdialog.cpp:791
+#: kdialog.cpp:871
 msgid "File dialog to open an existing file"
 msgstr "Lêer dialoog om 'n bestaande lêer oop te maak"
 
-#: kdialog.cpp:792
+#: kdialog.cpp:872
 msgid "File dialog to save a file"
 msgstr "Lêer dialoog om 'n lêer te stoor"
 
-#: kdialog.cpp:793
+#: kdialog.cpp:873
 msgid "File dialog to select an existing directory"
 msgstr "Lêer dialoog om 'n bestaande lêer te kies"
 
-#: kdialog.cpp:794
+#: kdialog.cpp:874
 msgid "File dialog to open an existing URL"
 msgstr "Lêer dialoog om 'n bestaande URL oop te maak"
 
-#: kdialog.cpp:795
+#: kdialog.cpp:875
 msgid "File dialog to save a URL"
 msgstr "Lêer dialoog om 'n URL te stoor"
 
-#: kdialog.cpp:796
+#: kdialog.cpp:876
 msgid "Icon chooser dialog"
 msgstr "Ikoon kieser dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:797
+#: kdialog.cpp:877
 msgid "Progress bar dialog, returns a D-Bus reference for communication"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:798
+#: kdialog.cpp:878
 msgid "Color dialog to select a color"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:800
+#: kdialog.cpp:880
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Dialoog titel"
 
-#: kdialog.cpp:801
+#: kdialog.cpp:881
 msgid "Default entry to use for combobox, menu and color"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:802
+#: kdialog.cpp:882
 msgid ""
 "Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple "
 "files"
@@ -211,7 +211,7 @@
 "Laat toe die --kryoopurl en --kryooplêernaam opsies om veelvuldige lêers "
 "terug te bring"
 
-#: kdialog.cpp:803
+#: kdialog.cpp:883
 msgid ""
 "Return list items on separate lines (for checklist option and file open with "
 "--multiple)"
@@ -219,28 +219,28 @@
 "Bring lys items op aparte lyne terug (vir kontoleurlys opsie en lêer oopmaak "
 "met --veelvulige)"
 
-#: kdialog.cpp:804
+#: kdialog.cpp:884
 msgid "Outputs the winId of each dialog"
 msgstr "Voer die winID uit vir elke dialoog"
 
-#: kdialog.cpp:805
+#: kdialog.cpp:885
 msgid ""
 "Config file and option name for saving the \"do-not-show/ask-again\" state"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:806
+#: kdialog.cpp:886
 msgid "Slider dialog box, returns selected value"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:807
+#: kdialog.cpp:887
 msgid "Calendar dialog box, returns selected date"
 msgstr ""
 
-#: kdialog.cpp:810
+#: kdialog.cpp:890
 msgid "Makes the dialog transient for an X app specified by winid"
 msgstr "Maak die dialoog deursigtig vir 'n X app spesifiseer deur winid"
 
-#: kdialog.cpp:813
+#: kdialog.cpp:893
 msgid "Arguments - depending on main option"
 msgstr "Argumente - afhangend van hoof opsie"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdmconfig.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdmconfig.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdmconfig.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdmconfig.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdmconfig stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:19+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: background.cpp:39
 msgid "E&nable background"
@@ -280,42 +280,48 @@
 msgstr ""
 
 #: kdm-gen.cpp:70
-msgid "&Use themed greeter"
+msgid ""
+"&Use themed greeter\n"
+"(Warning: poor accessibility)"
 msgstr ""
 
 #: kdm-gen.cpp:73
-msgid "Enable this if you would like to use a themed Login Manager."
+msgid ""
+"Enable this if you would like to use a themed Login Manager.<br>Note that "
+"the themed greeter is challenged accessibility-wise (keyboard usage), and "
+"themes may lack support for features like a user list or alternative "
+"authentication methods."
 msgstr ""
 
-#: kdm-gen.cpp:77 kdm-gen.cpp:88 kdm-users.cpp:114
+#: kdm-gen.cpp:80 kdm-gen.cpp:91 kdm-users.cpp:114
 msgid "<placeholder>default</placeholder>"
 msgstr ""
 
-#: kdm-gen.cpp:82
+#: kdm-gen.cpp:85
 msgid "GUI s&tyle:"
 msgstr "GUI styl:"
 
-#: kdm-gen.cpp:84
+#: kdm-gen.cpp:87
 msgid "You can choose a basic GUI style here that will be used by KDM only."
 msgstr ""
 "Jy kan 'n basiese GUI styl hier kies wat slegs deur KDM gebruik word."
 
-#: kdm-gen.cpp:92
+#: kdm-gen.cpp:95
 msgid "Color sche&me:"
 msgstr ""
 
-#: kdm-gen.cpp:94
+#: kdm-gen.cpp:97
 msgid ""
 "You can choose a basic Color Scheme here that will be used by KDM only."
 msgstr ""
 "Jy kan 'n basiese kleur skema hier kies wat slegs deur KDM gebruik word."
 
-#: kdm-gen.cpp:97
+#: kdm-gen.cpp:100
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: kdm-gen.cpp:104
+#: kdm-gen.cpp:107
 msgid ""
 "This changes the font which is used for all the text in the login manager "
 "except for the greeting and failure messages."
@@ -323,12 +329,12 @@
 "Hierdie verander die lettertipe vir die teks wat gebruik word in die "
 "aanteken bestuurder, uitsluitend die groete en fout boodskappe."
 
-#: kdm-gen.cpp:107
+#: kdm-gen.cpp:110
 msgctxt "... font"
 msgid "&General:"
 msgstr ""
 
-#: kdm-gen.cpp:111
+#: kdm-gen.cpp:114
 msgid ""
 "This changes the font which is used for failure messages in the login "
 "manager."
@@ -336,27 +342,27 @@
 "Hierdie verander die skriftipe wat gebruik word by die fout boodskappe in "
 "die aanteken bestuurder."
 
-#: kdm-gen.cpp:113
+#: kdm-gen.cpp:116
 msgctxt "font for ..."
 msgid "&Failure:"
 msgstr ""
 
-#: kdm-gen.cpp:117
+#: kdm-gen.cpp:120
 msgid "This changes the font which is used for the login manager's greeting."
 msgstr ""
 "Hierdie verander die lettertipe vir die teks wat gebruik word in die "
 "aanteken bestuurder, se groet boodskap."
 
-#: kdm-gen.cpp:119
+#: kdm-gen.cpp:122
 msgctxt "font for ..."
 msgid "Gree&ting:"
 msgstr ""
 
-#: kdm-gen.cpp:121
+#: kdm-gen.cpp:124
 msgid "Use anti-aliasing for fonts"
 msgstr "Gebruik anti-gelykmaking vir skriftipes"
 
-#: kdm-gen.cpp:123
+#: kdm-gen.cpp:126
 msgid ""
 "If you check this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be "
 "antialiased (smoothed) in the login dialog."
@@ -448,14 +454,18 @@
 msgstr ""
 
 #: kdm-shut.cpp:101
+msgid "Burg"
+msgstr ""
+
+#: kdm-shut.cpp:103
 msgid "Lilo"
 msgstr "Lilo"
 
-#: kdm-shut.cpp:103
+#: kdm-shut.cpp:105
 msgid "Boot manager:"
 msgstr "Boot bestuurder:"
 
-#: kdm-shut.cpp:106
+#: kdm-shut.cpp:108
 msgid "Enable boot options in the \"Shutdown...\" dialog."
 msgstr "Aktiveer boot opsies in die \"Skakel af...\" dialoog."
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdmgreet.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdmgreet.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kdmgreet.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kdmgreet.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdmgreet stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:23+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: utils.cpp:87
 #, kde-format
@@ -43,111 +43,195 @@
 msgid "X login on %1"
 msgstr "X aanteken op %1"
 
-#: kdmconfig.cpp:131
-msgctxt ""
-"@item:intext substitution for an undefined %X placeholder wrongly given in "
-"the config file 'kdmrc', telling the user to fix it"
-msgid "[fix kdmrc]"
+#: kdmshutdown.cpp:90
+msgid "Root authorization required."
+msgstr "Root magtiging word benodig."
+
+#: kdmshutdown.cpp:122
+msgctxt "@action:inmenu verb"
+msgid "&Schedule..."
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmthemer.cpp:67
-#, kde-format
-msgid "Cannot open theme file %1"
-msgstr "Kan nie oopmaak tema lêer %1"
+#: kdmshutdown.cpp:264
+msgid "Shutdown Type"
+msgstr "Afskakel Tipe"
 
-#: themer/kdmthemer.cpp:72
-#, kde-format
-msgid "Cannot parse theme file %1"
-msgstr "Kan nie opdeel tema lêer %1"
+#: kdmshutdown.cpp:268
+msgid "&Turn off computer"
+msgstr "Skakel rekenaar af"
 
-#: themer/kdmthemer.cpp:79
+#: kdmshutdown.cpp:272
+msgid "&Restart computer"
+msgstr "Herbegin rekenaar"
+
+#: kdmshutdown.cpp:298
+msgctxt "@title:group ... of shutdown"
+msgid "Scheduling"
+msgstr ""
+
+#: kdmshutdown.cpp:302
+msgid "&Start:"
+msgstr "Begin:"
+
+#: kdmshutdown.cpp:306
+msgid "T&imeout:"
+msgstr "Tyduit:"
+
+#: kdmshutdown.cpp:309
+msgid "&Force after timeout"
+msgstr "Forseer na tyduit"
+
+#: kdmshutdown.cpp:357
+msgid "Entered start date is invalid."
+msgstr "Ingevoerde begin datum is nie geldig nie"
+
+#: kdmshutdown.cpp:366
+msgid "Entered timeout date is invalid."
+msgstr "Ingevoerde tyduit datum is nie geldig nie."
+
+#: kdmshutdown.cpp:480
+msgid "&Turn Off Computer"
+msgstr "Skakel rekenaar af"
+
+#: kdmshutdown.cpp:487
+msgid "&Restart Computer"
+msgstr "Herbegin rekenaar"
+
+#: kdmshutdown.cpp:497
 #, kde-format
-msgid "%1 does not seem to be a correct theme file"
+msgctxt "current option in boot loader"
+msgid "%1 (current)"
+msgstr "%1 (huidige)"
+
+#: kdmshutdown.cpp:508
+msgctxt "@action:button verb"
+msgid "&Schedule..."
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:247
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Lan_guage"
+#: kdmshutdown.cpp:587
+msgid ""
+"<br/>Switching to console mode will terminate all local X servers and leave "
+"you with console logins only. Graphical mode is automatically resumed 10 "
+"seconds after the last console session ends or after 40 seconds if no-one "
+"logs in in the first place.<br/>"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:248
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Session _Type"
+#: kdmshutdown.cpp:608
+msgid "Turn Off Computer"
+msgstr "Skakel rekenaar af"
+
+#: kdmshutdown.cpp:611
+msgid "Switch to Console"
+msgstr "Skakel na Konsole"
+
+#: kdmshutdown.cpp:613
+msgid "Restart Computer"
+msgstr "Herbegin rekenaar"
+
+#: kdmshutdown.cpp:615
+#, kde-format
+msgid "<br/>(Next boot: %1)"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:249
-msgctxt "@action:button"
-msgid "_Menu"
+#: kdmshutdown.cpp:633
+msgid "Abort active sessions:"
+msgstr "Breek aktiewe sessies af:"
+
+#: kdmshutdown.cpp:634
+msgid "No permission to abort active sessions:"
+msgstr "Geen toestemming om aktiewe sessies af te breek"
+
+#: kdmshutdown.cpp:645
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Session"
 msgstr ""
 
-#. i18n("Actions");
-#: themer/kdmlabel.cpp:250
-msgctxt "@action:button ... from XDMCP server"
-msgid "Disconn_ect"
+#: kdmshutdown.cpp:646
+msgctxt "@title:column ... of session"
+msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:251
-msgctxt "@action:button"
-msgid "_Quit"
+#: kdmshutdown.cpp:688
+msgid "Cancel pending shutdown:"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:252
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Power o_ff"
+#: kdmshutdown.cpp:689
+msgid "No permission to cancel pending shutdown:"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:254
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Re_boot"
+#: kdmshutdown.cpp:695
+msgctxt "start of shutdown:"
+msgid "now"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:255
-msgctxt "@action:button"
-msgid "_Remote login"
+#: kdmshutdown.cpp:701
+msgctxt "timeout of shutdown:"
+msgid "infinite"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:256
-msgid "Caps Lock is enabled"
+#: kdmshutdown.cpp:712
+msgctxt "owner of shutdown:"
+msgid "console user"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:257
-msgid "User %u will log in in %t"
+#: kdmshutdown.cpp:714
+msgctxt "owner of shutdown:"
+msgid "control socket"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:258
-msgid "Welcome to %h"
+#: kdmshutdown.cpp:717
+msgid "turn off computer"
+msgstr "Skakel rekenaar af"
+
+#: kdmshutdown.cpp:718
+msgid "restart computer"
+msgstr "Herbegin rekenaar"
+
+#: kdmshutdown.cpp:721
+#, kde-format
+msgid ""
+"\n"
+"Next boot: %1"
 msgstr ""
+"\n"
+"Volgende selflaai: %1"
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:259
-msgid "_Domain:"
+#: kdmshutdown.cpp:707
+#, kde-format
+msgid ""
+"Owner: %1\n"
+"Type: %2%5\n"
+"Start: %3\n"
+"Timeout: %4"
 msgstr ""
+"Eienaar: %1\n"
+"Tipe: %2%5\n"
+"Begin: %3\n"
+"Tyduit: %4"
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:260
-msgid "_Username:"
+#: kdmshutdown.cpp:726
+msgctxt "after timeout:"
+msgid "abort all sessions"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:261
-msgid "_Password:"
+#: kdmshutdown.cpp:728
+msgctxt "after timeout:"
+msgid "abort own sessions"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:262
-msgctxt "@action:button"
-msgid "_Login"
+#: kdmshutdown.cpp:729
+msgctxt "after timeout:"
+msgid "cancel shutdown"
 msgstr ""
 
-#: themer/kdmlabel.cpp:293
+#: kdmshutdown.cpp:724
 #, kde-format
-msgctxt "will login in ..."
-msgid "1 second"
-msgid_plural "%1 seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: themer/kdmlabel.cpp:301
-#, no-c-format
-msgctxt "date format"
-msgid "%a %d %B"
-msgstr "%a %d %B"
+msgid ""
+"\n"
+"After timeout: %1"
+msgstr ""
+"\n"
+"Na tyduit: %1"
 
 #: kgdialog.cpp:57
 msgid "Sw&itch User"
@@ -191,6 +275,16 @@
 msgid "Name of the configuration file"
 msgstr "Naam van die konfigurasee lêer"
 
+#: kconsole.cpp:70
+msgid "*** Cannot connect to console log ***"
+msgstr ""
+
+#: kconsole.cpp:154
+msgid ""
+"\n"
+"*** Lost connection with console log ***"
+msgstr ""
+
 #: kgreeter.cpp:481
 msgctxt "@item:inlistbox session type"
 msgid "Default"
@@ -235,7 +329,7 @@
 msgid "L&ogin"
 msgstr ""
 
-#: kchooser.cpp:105 kgreeter.cpp:800
+#: kgreeter.cpp:800 kchooser.cpp:105
 msgctxt "@action:button"
 msgid "&Menu"
 msgstr ""
@@ -255,10 +349,17 @@
 msgid "&Remote Login"
 msgstr ""
 
-#: kgverify.cpp:1086 kgreeter.cpp:919
+#: kgreeter.cpp:919 kgverify.cpp:1085
 msgid "Login failed"
 msgstr "Aanteken het gevaal"
 
+#: kdmconfig.cpp:131
+msgctxt ""
+"@item:intext substitution for an undefined %X placeholder wrongly given in "
+"the config file 'kdmrc', telling the user to fix it"
+msgid "[fix kdmrc]"
+msgstr ""
+
 #: kgverify.cpp:187
 msgid "No greeter widget plugin loaded. Check the configuration."
 msgstr ""
@@ -341,7 +442,7 @@
 msgid "Your password expires today."
 msgstr "U wagwoord verstrek vandag."
 
-#: kgverify.cpp:626 kgverify.cpp:1087
+#: kgverify.cpp:626 kgverify.cpp:1086
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "Geldigheidstoets het gevaal"
 
@@ -352,276 +453,175 @@
 "Geldigheidstoets gebruiker (%1) kom nie ooreen met verlangde gebruiker "
 "(%2).\n"
 
-#: kgverify.cpp:1068
+#: kgverify.cpp:1067
 #, kde-format
 msgid "Automatic login in 1 second..."
 msgid_plural "Automatic login in %1 seconds..."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kgverify.cpp:1080
+#: kgverify.cpp:1079
 msgid "Warning: Caps Lock is on"
 msgstr ""
 
-#: kgverify.cpp:1084
+#: kgverify.cpp:1083
 msgid "Change failed"
 msgstr "Aanteken gevaal"
 
-#: kgverify.cpp:1137
+#: kgverify.cpp:1136
 #, kde-format
 msgid "Theme not usable with authentication method '%1'."
 msgstr "Tema nie gebruikbaar met geldigheid metode '%1'."
 
-#: kgverify.cpp:1174
+#: kgverify.cpp:1173
 msgctxt "@title:window"
 msgid "<qt><b>Changing authentication token</b></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:90
-msgid "Root authorization required."
-msgstr "Root magtiging word benodig."
-
-#: kdmshutdown.cpp:122
-msgctxt "@action:inmenu verb"
-msgid "&Schedule..."
+#: kchooser.cpp:59
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Local Login"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:264
-msgid "Shutdown Type"
-msgstr "Afskakel Tipe"
-
-#: kdmshutdown.cpp:268
-msgid "&Turn off computer"
-msgstr "Skakel rekenaar af"
+#: kchooser.cpp:63
+msgid "XDMCP Host Menu"
+msgstr "XDMCP Gast Kieslys"
 
-#: kdmshutdown.cpp:272
-msgid "&Restart computer"
-msgstr "Herbegin rekenaar"
-
-#: kdmshutdown.cpp:298
-msgctxt "@title:group ... of shutdown"
-msgid "Scheduling"
-msgstr ""
-
-#: kdmshutdown.cpp:302
-msgid "&Start:"
-msgstr "Begin:"
-
-#: kdmshutdown.cpp:306
-msgid "T&imeout:"
-msgstr "Tyduit:"
-
-#: kdmshutdown.cpp:309
-msgid "&Force after timeout"
-msgstr "Forseer na tyduit"
-
-#: kdmshutdown.cpp:357
-msgid "Entered start date is invalid."
-msgstr "Ingevoerde begin datum is nie geldig nie"
-
-#: kdmshutdown.cpp:366
-msgid "Entered timeout date is invalid."
-msgstr "Ingevoerde tyduit datum is nie geldig nie."
-
-#: kdmshutdown.cpp:480
-msgid "&Turn Off Computer"
-msgstr "Skakel rekenaar af"
-
-#: kdmshutdown.cpp:487
-msgid "&Restart Computer"
-msgstr "Herbegin rekenaar"
-
-#: kdmshutdown.cpp:497
-#, kde-format
-msgctxt "current option in boot loader"
-msgid "%1 (current)"
-msgstr "%1 (huidige)"
-
-#: kdmshutdown.cpp:508
-msgctxt "@action:button verb"
-msgid "&Schedule..."
-msgstr ""
-
-#: kdmshutdown.cpp:587
-msgid ""
-"<br/>Switching to console mode will terminate all local X servers and leave "
-"you with console logins only. Graphical mode is automatically resumed 10 "
-"seconds after the last console session ends or after 40 seconds if no-one "
-"logs in in the first place.<br/>"
+#: kchooser.cpp:73
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Hostname"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:608
-msgid "Turn Off Computer"
-msgstr "Skakel rekenaar af"
-
-#: kdmshutdown.cpp:611
-msgid "Switch to Console"
-msgstr "Skakel na Konsole"
-
-#: kdmshutdown.cpp:613
-msgid "Restart Computer"
-msgstr "Herbegin rekenaar"
-
-#: kdmshutdown.cpp:615
-#, kde-format
-msgid "<br/>(Next boot: %1)"
+#: kchooser.cpp:74
+msgctxt "@title:column ... of named host"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:633
-msgid "Abort active sessions:"
-msgstr "Breek aktiewe sessies af:"
-
-#: kdmshutdown.cpp:634
-msgid "No permission to abort active sessions:"
-msgstr "Geen toestemming om aktiewe sessies af te breek"
-
-#: kdmshutdown.cpp:645
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Session"
+#: kchooser.cpp:82
+msgctxt "XDMCP server"
+msgid "Hos&t:"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:646
-msgctxt "@title:column ... of session"
-msgid "Location"
+#: kchooser.cpp:84
+msgctxt "@action:button"
+msgid "A&dd"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:688
-msgid "Cancel pending shutdown:"
+#: kchooser.cpp:93
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Accept"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:689
-msgid "No permission to cancel pending shutdown:"
+#: kchooser.cpp:95
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&Refresh"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:695
-msgctxt "start of shutdown:"
-msgid "now"
+#: kchooser.cpp:203
+msgctxt "hostname or status"
+msgid "<unknown>"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:701
-msgctxt "timeout of shutdown:"
-msgid "infinite"
-msgstr ""
+#: kchooser.cpp:242
+#, kde-format
+msgid "Unknown host %1"
+msgstr "Onbekende gas %1"
 
-#: kdmshutdown.cpp:712
-msgctxt "owner of shutdown:"
-msgid "console user"
+#: themer/kdmlabel.cpp:247
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Lan_guage"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:714
-msgctxt "owner of shutdown:"
-msgid "control socket"
+#: themer/kdmlabel.cpp:248
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Session _Type"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:717
-msgid "turn off computer"
-msgstr "Skakel rekenaar af"
-
-#: kdmshutdown.cpp:718
-msgid "restart computer"
-msgstr "Herbegin rekenaar"
-
-#: kdmshutdown.cpp:721
-#, kde-format
-msgid ""
-"\n"
-"Next boot: %1"
+#: themer/kdmlabel.cpp:249
+msgctxt "@action:button"
+msgid "_Menu"
 msgstr ""
-"\n"
-"Volgende selflaai: %1"
 
-#: kdmshutdown.cpp:707
-#, kde-format
-msgid ""
-"Owner: %1\n"
-"Type: %2%5\n"
-"Start: %3\n"
-"Timeout: %4"
+#. i18n("Actions");
+#: themer/kdmlabel.cpp:250
+msgctxt "@action:button ... from XDMCP server"
+msgid "Disconn_ect"
 msgstr ""
-"Eienaar: %1\n"
-"Tipe: %2%5\n"
-"Begin: %3\n"
-"Tyduit: %4"
 
-#: kdmshutdown.cpp:726
-msgctxt "after timeout:"
-msgid "abort all sessions"
+#: themer/kdmlabel.cpp:251
+msgctxt "@action:button"
+msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:728
-msgctxt "after timeout:"
-msgid "abort own sessions"
+#: themer/kdmlabel.cpp:252
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Power o_ff"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:729
-msgctxt "after timeout:"
-msgid "cancel shutdown"
+#: themer/kdmlabel.cpp:254
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Re_boot"
 msgstr ""
 
-#: kdmshutdown.cpp:724
-#, kde-format
-msgid ""
-"\n"
-"After timeout: %1"
+#: themer/kdmlabel.cpp:255
+msgctxt "@action:button"
+msgid "_Remote login"
 msgstr ""
-"\n"
-"Na tyduit: %1"
 
-#: kconsole.cpp:70
-msgid "*** Cannot connect to console log ***"
+#: themer/kdmlabel.cpp:256
+msgid "Caps Lock is enabled"
 msgstr ""
 
-#: kconsole.cpp:154
-msgid ""
-"\n"
-"*** Lost connection with console log ***"
+#: themer/kdmlabel.cpp:257
+msgid "User %u will log in in %t"
 msgstr ""
 
-#: kchooser.cpp:59
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "&Local Login"
+#: themer/kdmlabel.cpp:258
+msgid "Welcome to %h"
 msgstr ""
 
-#: kchooser.cpp:63
-msgid "XDMCP Host Menu"
-msgstr "XDMCP Gast Kieslys"
-
-#: kchooser.cpp:73
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Hostname"
+#: themer/kdmlabel.cpp:259
+msgid "_Domain:"
 msgstr ""
 
-#: kchooser.cpp:74
-msgctxt "@title:column ... of named host"
-msgid "Status"
+#: themer/kdmlabel.cpp:260
+msgid "_Username:"
 msgstr ""
 
-#: kchooser.cpp:82
-msgctxt "XDMCP server"
-msgid "Hos&t:"
+#: themer/kdmlabel.cpp:261
+msgid "_Password:"
 msgstr ""
 
-#: kchooser.cpp:84
+#: themer/kdmlabel.cpp:262
 msgctxt "@action:button"
-msgid "A&dd"
+msgid "_Login"
 msgstr ""
 
-#: kchooser.cpp:93
-msgctxt "@action:button"
-msgid "&Accept"
-msgstr ""
+#: themer/kdmlabel.cpp:293
+#, kde-format
+msgctxt "will login in ..."
+msgid "1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kchooser.cpp:95
-msgctxt "@action:button"
-msgid "&Refresh"
-msgstr ""
+#: themer/kdmlabel.cpp:301
+#, no-c-format
+msgctxt "date format"
+msgid "%a %d %B"
+msgstr "%a %d %B"
 
-#: kchooser.cpp:203
-msgctxt "hostname or status"
-msgid "<unknown>"
-msgstr ""
+#: themer/kdmthemer.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "Cannot open theme file %1"
+msgstr "Kan nie oopmaak tema lêer %1"
 
-#: kchooser.cpp:242
+#: themer/kdmthemer.cpp:72
 #, kde-format
-msgid "Unknown host %1"
-msgstr "Onbekende gas %1"
+msgid "Cannot parse theme file %1"
+msgstr "Kan nie opdeel tema lêer %1"
+
+#: themer/kdmthemer.cpp:79
+#, kde-format
+msgid "%1 does not seem to be a correct theme file"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfileaudiopreview4.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -3,15 +3,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfileaudiopreview4 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:49+0000\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: mediacontrols_p.h:51
 msgid "start playback"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_avi.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_avi.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_avi.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_avi.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfile_avi VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-21 16:46+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kfile_avi.cpp:55
 msgid "Technical Details"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_mp3.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_mp3.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_mp3.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_mp3.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfile_mp3 VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-16 02:59+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kfile_mp3.cpp:54
 msgid "ID3 Tag"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_ogg.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_ogg.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_ogg.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_ogg.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfile_ogg VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-16 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kfile_ogg.cpp:49 kfile_ogg.cpp:85
 msgid "Title"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_rpm.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_rpm.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_rpm.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_rpm.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfile_rpm VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-16 02:23+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kfile_rpm.cpp:44
 msgid "General"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_wav.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_wav.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfile_wav.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfile_wav.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfile_wav VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-21 16:46+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kfile_wav.cpp:55
 msgid "Technical Details"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfindpart.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfindpart.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfindpart.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfindpart.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,109 +6,109 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfindpart stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:11+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kfinddlg.cpp:51
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Find Files/Folders"
 msgstr ""
 
-#: kfinddlg.cpp:71 kfinddlg.cpp:198
+#: kfinddlg.cpp:73 kfinddlg.cpp:202
 msgctxt "the application is currently idle, there is no active search"
 msgid "Idle."
 msgstr ""
 
-#: kfinddlg.cpp:133 kfinddlg.cpp:237 kfinddlg.cpp:266
+#: kfinddlg.cpp:138 kfinddlg.cpp:241 kfinddlg.cpp:270
 #, kde-format
 msgid "one file found"
 msgid_plural "%1 files found"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kfinddlg.cpp:173
+#: kfinddlg.cpp:177
 msgid "Searching..."
 msgstr "Soek..."
 
-#: kfinddlg.cpp:200
+#: kfinddlg.cpp:204
 msgid "Canceled."
 msgstr ""
 
-#: kfinddlg.cpp:203 kfinddlg.cpp:208 kfinddlg.cpp:214
+#: kfinddlg.cpp:207 kfinddlg.cpp:212 kfinddlg.cpp:218
 msgid "Error."
 msgstr "Fout."
 
-#: kfinddlg.cpp:204
+#: kfinddlg.cpp:208
 msgid "Please specify an absolute path in the \"Look in\" box."
 msgstr "Spesifiseer 'n absolute gids soekpad in die \"Kyk in\" boks."
 
-#: kfinddlg.cpp:209
+#: kfinddlg.cpp:213
 msgid "Could not find the specified folder."
 msgstr "Kon nie die gespesifiseerde gids kry nie."
 
-#: kfindtreeview.cpp:50
+#: kfindtreeview.cpp:52
 msgid "Read-write"
 msgstr "Lees-skryf"
 
-#: kfindtreeview.cpp:51
+#: kfindtreeview.cpp:53
 msgid "Read-only"
 msgstr "Lees-alleen"
 
-#: kfindtreeview.cpp:52
+#: kfindtreeview.cpp:54
 msgid "Write-only"
 msgstr "Net skryf"
 
-#: kfindtreeview.cpp:53
+#: kfindtreeview.cpp:55
 msgid "Inaccessible"
 msgstr "Ontoeganklik"
 
-#: kfindtreeview.cpp:72
+#: kfindtreeview.cpp:74
 msgctxt "file name column"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:74
+#: kfindtreeview.cpp:76
 msgctxt "name of the containing folder"
 msgid "In Subfolder"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:76
+#: kfindtreeview.cpp:78
 msgctxt "file size column"
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:78
+#: kfindtreeview.cpp:80
 msgctxt "modified date column"
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:80
+#: kfindtreeview.cpp:82
 msgctxt "file permissions column"
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:82
+#: kfindtreeview.cpp:84
 msgctxt "first matching line of the query string in this file"
 msgid "First Matching Line"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:350
+#: kfindtreeview.cpp:353
 msgid "&Open containing folder(s)"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:354
+#: kfindtreeview.cpp:357
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:359
+#: kfindtreeview.cpp:362
 msgid "&Move to Trash"
 msgstr ""
 
@@ -117,19 +117,19 @@
 msgid "Save Results As"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:443
+#: kfindtreeview.cpp:446
 msgid "HTML page"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:443
+#: kfindtreeview.cpp:446
 msgid "Text file"
 msgstr ""
 
-#: kfindtreeview.cpp:463
+#: kfindtreeview.cpp:466
 msgid "Unable to save results."
 msgstr "Kon nie die resultate stoor nie."
 
-#: kfindtreeview.cpp:479
+#: kfindtreeview.cpp:482
 msgid "KFind Results File"
 msgstr "KFind Resultaat Lêer"
 
@@ -139,42 +139,42 @@
 msgid "Results were saved to: %1"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:77
+#: kftabdlg.cpp:76
 msgctxt "this is the label for the name textfield"
 msgid "&Named:"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:80
+#: kftabdlg.cpp:79
 msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
 msgstr ""
 "Jy kan gebruik willekeurige karakter ooreenstemmende en \";\" vir skei "
 "veelvuldige name"
 
-#: kftabdlg.cpp:86
+#: kftabdlg.cpp:85
 msgid "Look &in:"
 msgstr "Kyk in:"
 
-#: kftabdlg.cpp:89
+#: kftabdlg.cpp:88
 msgid "Include &subfolders"
 msgstr "Sluit sub-gidse in"
 
-#: kftabdlg.cpp:90
+#: kftabdlg.cpp:89
 msgid "Case s&ensitive search"
 msgstr "Kas sensitief soektog"
 
-#: kftabdlg.cpp:91
+#: kftabdlg.cpp:90
 msgid "&Browse..."
 msgstr "Blaai..."
 
-#: kftabdlg.cpp:92
+#: kftabdlg.cpp:91
 msgid "&Use files index"
 msgstr "Gebruik lêer indeks"
 
-#: kftabdlg.cpp:93
+#: kftabdlg.cpp:92
 msgid "Show &hidden files"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:111
+#: kftabdlg.cpp:110
 msgid ""
 "<qt>Enter the filename you are looking for. <br />Alternatives may be "
 "separated by a semicolon \";\".<br /><br />The filename may contain the "
@@ -188,7 +188,7 @@
 "finds a file of exactly that name</li></ul></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:132
+#: kftabdlg.cpp:131
 msgid ""
 "<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
 "to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
@@ -198,75 +198,75 @@
 "wat deur die <i>locate</i> paket geskep word. Onthou om die indeks van tyd "
 "tot tyd op te dateur deur <i>updatedb</i> te loop.</qt>"
 
-#: kftabdlg.cpp:178
+#: kftabdlg.cpp:180
 msgid "Find all files created or &modified:"
 msgstr "Soek alle lêers geskep of veranderde:"
 
-#: kftabdlg.cpp:180
+#: kftabdlg.cpp:182
 msgid "&between"
 msgstr "tussen"
 
-#: kftabdlg.cpp:182
+#: kftabdlg.cpp:184
 msgid "and"
 msgstr "en"
 
-#: kftabdlg.cpp:203
+#: kftabdlg.cpp:205
 msgid "File &size is:"
 msgstr "Lêer grootte is:"
 
-#: kftabdlg.cpp:216
+#: kftabdlg.cpp:218
 msgid "Files owned by &user:"
 msgstr "Lêers besit deur gebruiker:"
 
-#: kftabdlg.cpp:221
+#: kftabdlg.cpp:223
 msgid "Owned by &group:"
 msgstr "Besit deur groep:"
 
-#: kftabdlg.cpp:224
+#: kftabdlg.cpp:226
 msgctxt "file size isn't considered in the search"
 msgid "(none)"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:225
+#: kftabdlg.cpp:227
 msgid "At Least"
 msgstr "Na Minste"
 
-#: kftabdlg.cpp:226
+#: kftabdlg.cpp:228
 msgid "At Most"
 msgstr "Na Mees"
 
-#: kftabdlg.cpp:227
+#: kftabdlg.cpp:229
 msgid "Equal To"
 msgstr "Gelyk Na"
 
-#: kftabdlg.cpp:229 kftabdlg.cpp:895
+#: kftabdlg.cpp:231 kftabdlg.cpp:897
 msgid "Byte"
 msgid_plural "Bytes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kftabdlg.cpp:230
+#: kftabdlg.cpp:232
 msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:231
+#: kftabdlg.cpp:233
 msgid "MiB"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:232
+#: kftabdlg.cpp:234
 msgid "GiB"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:299
+#: kftabdlg.cpp:301
 msgctxt "label for the file type combobox"
 msgid "File &type:"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:304
+#: kftabdlg.cpp:306
 msgid "C&ontaining text:"
 msgstr "Bevat teks:"
 
-#: kftabdlg.cpp:310
+#: kftabdlg.cpp:312
 msgid ""
 "<qt>If specified, only files that contain this text are found. Note that not "
 "all file types from the list above are supported. Please refer to the "
@@ -277,19 +277,19 @@
 "word nie. Verwys asb. na die dokumentasie vir 'n lys van lêertipes wat "
 "ondersteun word."
 
-#: kftabdlg.cpp:318
+#: kftabdlg.cpp:320
 msgid "Case s&ensitive"
 msgstr "Kas sensitief"
 
-#: kftabdlg.cpp:319
+#: kftabdlg.cpp:321
 msgid "Include &binary files"
 msgstr "Sluit binêre lêers in"
 
-#: kftabdlg.cpp:320
+#: kftabdlg.cpp:322
 msgid "Regular e&xpression"
 msgstr "Gewone uitdrukking"
 
-#: kftabdlg.cpp:323
+#: kftabdlg.cpp:325
 msgid ""
 "<qt>This lets you search in any type of file, even those that usually do not "
 "contain text (for example program files and images).</qt>"
@@ -297,72 +297,73 @@
 "<qt>Dit laat jou toe om in enige tipe lêer te soek, selfs in daardie wat nie "
 "gewoonlik teks bevat nie (bv. beelde en program lêers).</qt>"
 
-#: kftabdlg.cpp:331
+#: kftabdlg.cpp:333
 msgid "&Edit..."
 msgstr "Redigeer..."
 
-#: kftabdlg.cpp:337
+#: kftabdlg.cpp:339
+msgctxt "as in search for"
 msgid "fo&r:"
-msgstr "vir:"
+msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:339
+#: kftabdlg.cpp:341
 msgid "Search &metainfo sections:"
 msgstr "Soek in meta inligting seksies:"
 
-#: kftabdlg.cpp:343
+#: kftabdlg.cpp:345
 msgid "All Files & Folders"
 msgstr "Alle Lêers en Gidse"
 
-#: kftabdlg.cpp:344
+#: kftabdlg.cpp:346
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:345
+#: kftabdlg.cpp:347
 msgid "Folders"
 msgstr "Gidse"
 
-#: kftabdlg.cpp:346
+#: kftabdlg.cpp:348
 msgid "Symbolic Links"
 msgstr "Simboliese Skakel"
 
-#: kftabdlg.cpp:347
+#: kftabdlg.cpp:349
 msgid "Special Files (Sockets, Device Files, ...)"
 msgstr "Spesiale Lêers (Sokets, Toestel Lêers...)"
 
-#: kftabdlg.cpp:348
+#: kftabdlg.cpp:350
 msgid "Executable Files"
 msgstr "Uitvoerbare Lêers"
 
-#: kftabdlg.cpp:349
+#: kftabdlg.cpp:351
 msgid "SUID Executable Files"
 msgstr "SUID Uitvoerbare Lêers"
 
-#: kftabdlg.cpp:350
+#: kftabdlg.cpp:352
 msgid "All Images"
 msgstr "Alle beelde"
 
-#: kftabdlg.cpp:351
+#: kftabdlg.cpp:353
 msgid "All Video"
 msgstr "Alle video"
 
-#: kftabdlg.cpp:352
+#: kftabdlg.cpp:354
 msgid "All Sounds"
 msgstr "Alle klanke"
 
-#: kftabdlg.cpp:403
+#: kftabdlg.cpp:405
 msgid "Name/&Location"
 msgstr "Naam/Ligging"
 
-#: kftabdlg.cpp:404
+#: kftabdlg.cpp:406
 msgctxt "tab name: search by contents"
 msgid "C&ontents"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:405
+#: kftabdlg.cpp:407
 msgid "&Properties"
 msgstr "Eienskappe"
 
-#: kftabdlg.cpp:410
+#: kftabdlg.cpp:412
 msgid ""
 "<qt>Search within files' specific comments/metainfo<br />These are some "
 "examples:<br /><ul><li><b>Audio files (mp3...)</b> Search in id3 tag for a "
@@ -370,47 +371,47 @@
 "resolution, comment...</li></ul></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:418
+#: kftabdlg.cpp:420
 msgid ""
 "<qt>If specified, search only in this field<br /><ul><li><b>Audio files "
 "(mp3...)</b> This can be Title, Album...</li><li><b>Images (png...)</b> "
 "Search only in Resolution, Bitdepth...</li></ul></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:611
+#: kftabdlg.cpp:613
 msgid "Unable to search within a period which is less than a minute."
 msgstr ""
 "Nie moontlik na soektog binne in 'n periode wat is minder as 'n minuut."
 
-#: kftabdlg.cpp:622
+#: kftabdlg.cpp:624
 msgid "The date is not valid."
 msgstr "Die datum is nie geldige nie."
 
-#: kftabdlg.cpp:624
+#: kftabdlg.cpp:626
 msgid "Invalid date range."
 msgstr "Ongeldige datum omvang."
 
-#: kftabdlg.cpp:626
+#: kftabdlg.cpp:628
 msgid "Unable to search dates in the future."
 msgstr "Kan nie na datums in die toekoms soek nie."
 
-#: kftabdlg.cpp:688
+#: kftabdlg.cpp:690
 msgid "Size is too big. Set maximum size value?"
 msgstr "Grootte is te groot. Stel maksimum grootte waarde?"
 
-#: kftabdlg.cpp:688
+#: kftabdlg.cpp:690
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: kftabdlg.cpp:688
+#: kftabdlg.cpp:690
 msgid "Set"
 msgstr "Stel"
 
-#: kftabdlg.cpp:688
+#: kftabdlg.cpp:690
 msgid "Do Not Set"
 msgstr "Moet nie stel nie"
 
-#: kftabdlg.cpp:885
+#: kftabdlg.cpp:887
 msgctxt ""
 "during the previous minute(s)/hour(s)/...; dynamic context 'type': 'i' "
 "minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years"
@@ -419,35 +420,35 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kftabdlg.cpp:886
+#: kftabdlg.cpp:888
 msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
 msgid "minute"
 msgid_plural "minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kftabdlg.cpp:887
+#: kftabdlg.cpp:889
 msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
 msgid "hour"
 msgid_plural "hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kftabdlg.cpp:888
+#: kftabdlg.cpp:890
 msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
 msgid "day"
 msgid_plural "days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kftabdlg.cpp:889
+#: kftabdlg.cpp:891
 msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
 msgid "month"
 msgid_plural "months"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kftabdlg.cpp:890
+#: kftabdlg.cpp:892
 msgctxt "use date ranges to search files by modified time"
 msgid "year"
 msgid_plural "years"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfmclient.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfmclient.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfmclient.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfmclient.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -7,41 +7,41 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfmclient stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:14+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kfmclient.cpp:55
+#: kfmclient.cpp:56
 msgid "kfmclient"
 msgstr "kfmkliënt"
 
-#: kfmclient.cpp:56
+#: kfmclient.cpp:57
 msgid "KDE tool for opening URLs from the command line"
 msgstr "Kde program vir oopgemaak Urls van die opdrag lyn"
 
-#: kfmclient.cpp:74
+#: kfmclient.cpp:75
 msgid "Non interactive use: no message boxes"
 msgstr "Nie interaktiewe gebruik: geen boodskap bokse"
 
-#: kfmclient.cpp:76
+#: kfmclient.cpp:77
 msgid "Show available commands"
 msgstr "Vertoon beskikbaar opdragte."
 
-#: kfmclient.cpp:78
+#: kfmclient.cpp:79
 msgid "Command (see --commands)"
 msgstr "Opdrag (sien --commands)."
 
-#: kfmclient.cpp:80
+#: kfmclient.cpp:81
 msgid "Arguments for command"
 msgstr "Argumente vir opdrag."
 
-#: kfmclient.cpp:90
+#: kfmclient.cpp:91
 msgid ""
 "\n"
 "Syntax:\n"
@@ -49,7 +49,7 @@
 "\n"
 "Sintaks:\n"
 
-#: kfmclient.cpp:91
+#: kfmclient.cpp:92
 msgid ""
 "  kfmclient openURL 'url' ['mimetype']\n"
 "            # Opens a window showing 'url'.\n"
@@ -65,7 +65,7 @@
 "            #   As 'url' is weggelaat, $Huis is gebruik word in plaas van.\n"
 "\n"
 
-#: kfmclient.cpp:96
+#: kfmclient.cpp:97
 msgid ""
 "            # If 'mimetype' is specified, it will be used to determine the\n"
 "            #   component that Konqueror should use. For instance, set it "
@@ -80,7 +80,7 @@
 "            #   teks/html Vir 'n web bladsy, na maak dit verskyn vinniger\n"
 "\n"
 
-#: kfmclient.cpp:100
+#: kfmclient.cpp:101
 msgid ""
 "  kfmclient newTab 'url' ['mimetype']\n"
 "            # Same as above but opens a new tab with 'url' in an existing "
@@ -94,7 +94,7 @@
 "            #   venster op die huidige aktiewe werksskerm, indien moontlik.\n"
 "\n"
 
-#: kfmclient.cpp:104
+#: kfmclient.cpp:105
 msgid ""
 "  kfmclient openProfile 'profile' ['url']\n"
 "            # Opens a window using the given profile.\n"
@@ -116,20 +116,20 @@
 "            # See kioclient exec for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: kfmclient.cpp:450
+#: kfmclient.cpp:475
 #, kde-format
 msgid "Profile %1 not found\n"
 msgstr "Profiel %1 nie gevind\n"
 
-#: kfmclient.cpp:481
+#: kfmclient.cpp:506
 msgid "Syntax Error: Not enough arguments\n"
 msgstr "Sintaks Fout: Nie genoeg argumente\n"
 
-#: kfmclient.cpp:486
+#: kfmclient.cpp:511
 msgid "Syntax Error: Too many arguments\n"
 msgstr "Sintaks Fout: Te veel argumente\n"
 
-#: kfmclient.cpp:553
+#: kfmclient.cpp:579
 #, kde-format
 msgid "Syntax Error: Unknown command '%1'\n"
 msgstr "Sintaks Fout: Onbekende opdrag '%1'\n"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfontinst.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfontinst.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfontinst.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfontinst.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfontinst stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:22+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -33,13 +33,13 @@
 msgid "&Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: apps/Installer.cpp:54 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:984
+#: apps/Installer.cpp:54 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1023
 msgid ""
 "Do you wish to install the font(s) for personal use (only available to you), "
 "or system-wide (available to all users)?"
 msgstr ""
 
-#: apps/Installer.cpp:57 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:987
+#: apps/Installer.cpp:57 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1026
 msgid "Where to Install"
 msgstr "Waar om te Installeer"
 
@@ -51,11 +51,11 @@
 msgid "Simple font installer"
 msgstr ""
 
-#: apps/Installer.cpp:125 apps/Printer.cpp:354
+#: apps/Installer.cpp:125 apps/Printer.cpp:420
 msgid "(C) Craig Drummond, 2007"
 msgstr ""
 
-#: apps/Installer.cpp:132 apps/Printer.cpp:361
+#: apps/Installer.cpp:132 apps/Printer.cpp:427
 msgid "Makes the dialog transient for an X app specified by winid"
 msgstr ""
 
@@ -63,37 +63,37 @@
 msgid "URL to install"
 msgstr ""
 
-#: apps/Printer.cpp:194
+#: apps/Printer.cpp:343
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:250
+#: apps/Printer.cpp:408 kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:250
 msgid "Canceling..."
 msgstr ""
 
-#: apps/Printer.cpp:353
+#: apps/Printer.cpp:419
 msgid "Font Printer"
 msgstr ""
 
-#: apps/Printer.cpp:353
+#: apps/Printer.cpp:419
 msgid "Simple font printer"
 msgstr ""
 
-#: apps/Printer.cpp:362
+#: apps/Printer.cpp:428
 msgid "Size index to print fonts"
 msgstr ""
 
-#: apps/Printer.cpp:363
+#: apps/Printer.cpp:429
 msgid ""
 "Font to print, specified as \"Family,Style\" where Style is a 24-bit decimal "
 "number composed as: <weight><width><slant>"
 msgstr ""
 
-#: apps/Printer.cpp:364
+#: apps/Printer.cpp:430
 msgid "File containing list of fonts to print"
 msgstr ""
 
-#: apps/Printer.cpp:365
+#: apps/Printer.cpp:431
 msgid "Remove file containing list of fonts to print"
 msgstr ""
 
@@ -171,79 +171,87 @@
 msgid "Links To"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:424 kcmfontinst/FontList.cpp:1394
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:425 kcmfontinst/FontList.cpp:1426
 msgid "Open in Font Viewer"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:426
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:427
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:429
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:430
 msgid "Unmark for Deletion"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:431
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:432
 msgid "Mark for Deletion"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:531 kcmfontinst/FontList.cpp:1832
+#: kcmfontinst/DuplicatesDialog.cpp:532 kcmfontinst/FontList.cpp:1868
 #, kde-format
 msgid "Open all %1 fonts in font viewer?"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:82
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:127
 msgid "Set Criteria"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:94
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:140
 msgid "Family"
 msgstr "Familie"
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:95
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:141
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:97
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:143
 msgid "Foundry"
 msgstr "Begronding"
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:104
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:150
 msgid "FontConfig Match"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:105
-msgid "File"
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:152
+msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:106
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:183
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:184
 msgid "File Location"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:108
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:186
 msgid "Writing System"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:117
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:195
 msgid "Symbol/Other"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:191 kcmfontinst/FontFilter.cpp:256
+#: kcmfontinst/FontFilter.cpp:288 kcmfontinst/FontFilter.cpp:350
 #, kde-format
 msgid "Type here to filter on %1"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:602
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:614
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:615
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:616
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:629
 msgid ""
 "This column shows the status of the font family, and of the individual font "
 "styles."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:721
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:735
 msgid ""
 "<p>This list shows your installed fonts. The fonts are grouped by family, "
 "and the number in square brackets represents the number of styles in which "
@@ -252,35 +260,35 @@
 "Italic</li><li>Italic</li></ul></li></ul>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:1019 kcmfontinst/FontList.cpp:1043
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1033 kcmfontinst/FontList.cpp:1057
 #, kde-format
 msgid "...plus %1 more"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:1071
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1085
 #, kde-format
 msgid "%1 [%2]"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:1384 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:301
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1415 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:305
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:1387 kcmfontinst/GroupList.cpp:832
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1165 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1189
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1418 kcmfontinst/GroupList.cpp:833
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1204 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1228
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:1389 kcmfontinst/GroupList.cpp:834
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1166 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1190
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1420 kcmfontinst/GroupList.cpp:835
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1205 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1229
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:1392 kcmfontinst/GroupList.cpp:839
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1424 kcmfontinst/GroupList.cpp:844
 msgid "Print..."
 msgstr "Druk..."
 
-#: kcmfontinst/FontList.cpp:1397
+#: kcmfontinst/FontList.cpp:1429
 msgid "Reload"
 msgstr ""
 
@@ -319,7 +327,7 @@
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/GroupList.cpp:580 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:246
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:580 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:250
 msgid "Remove group"
 msgstr ""
 
@@ -357,222 +365,226 @@
 msgid "<qt>A group named <b>'%1'</b> already exists.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/GroupList.cpp:837
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:838
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/GroupList.cpp:842
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:850
 msgid "Export..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/GroupList.cpp:939
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:948
 #, kde-format
 msgid "Add to \"%1\"."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/GroupList.cpp:941
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:950
 msgid "Remove from current group."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/GroupList.cpp:943
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:952
 msgid "Move to personal folder."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/GroupList.cpp:945
+#: kcmfontinst/GroupList.cpp:954
 msgid "Move to system folder."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:175
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:187
 msgid "<h3>Cancel?</h3><p>Are you sure you wish to cancel?</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:190
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:202
 msgid ""
 "<h3>Finished</h3><p>Please note that any open applications will need to be "
 "restarted in order for any changes to be noticed.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:198
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:210
 msgid "Do not show this message again"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:273
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:310
 msgid "Installing"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:276
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:313
 msgid "Uninstalling"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:279
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:316 kcmfontinst/JobRunner.cpp:422
 msgid "Enabling"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:282
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:319 kcmfontinst/JobRunner.cpp:428
 msgid "Moving"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:285
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:322
 msgid "Updating"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:288
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:326
 msgid "Removing"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:292
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:330
 msgid "Disabling"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:330
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:370
 msgid "Updating font configuration. Please wait..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:399
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:451
 msgid "Unable to start backend."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:409
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:461
 msgid "Backend died, but has been restarted. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:587 kcmfontinst/JobRunner.cpp:593
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:639 kcmfontinst/JobRunner.cpp:645
 msgid "<h3>Error</h3>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:589
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:641
 msgid "Skip"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:590
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:642
 msgid "AutoSkip"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:651
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:703
 #, kde-format
 msgid "Failed to download <i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:653
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:705
 #, kde-format
 msgid "System backend died. Please try again.<br><i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:655
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:707
 #, kde-format
 msgid ""
 "<i>%1</i> is a bitmap font, and these have been disabled on your system."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:657
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:709
 #, kde-format
 msgid ""
 "<i>%1</i> contains the font <b>%2</b>, which is already installed on your "
 "system."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:660
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:712
 #, kde-format
 msgid "<i>%1</i> is not a font."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:662
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:714
 #, kde-format
 msgid "Could not remove all files associated with <i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:664
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:716
 #, kde-format
 msgid "Failed to start the system daemon.<br><i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:666
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:721 kio/KioFonts.cpp:809
 #, kde-format
 msgid "<i>%1</i> already exists."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:668
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:724
 #, kde-format
 msgid "<i>%1</i> does not exist."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:670
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:726
 #, kde-format
 msgid "Permission denied.<br><i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:672
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:728
 #, kde-format
 msgid "Unsupported action.<br><i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:674
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:730
 #, kde-format
 msgid "Authentication failed.<br><i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:676
+#: kcmfontinst/JobRunner.cpp:732
 #, kde-format
 msgid "Unexpected error while processing: <i>%1</i>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:189
-msgid "KDE Font Installer"
-msgstr "KDE Lettertipe Installeerder"
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:191
+msgid "KDE Font Manager"
+msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:190
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:192
 msgid "(C) Craig Drummond, 2000 - 2009"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:191
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:193
 msgid "Craig Drummond"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:191
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:193
 msgid "Developer and maintainer"
 msgstr "Ontwikkelaar en instandhouer"
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:225
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:227
 msgid "Scan for Duplicate Fonts..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:229
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:231
+msgid "Get New Fonts..."
+msgstr ""
+
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:232
 msgid "Tools"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:242
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:246
 msgid "Create a new group"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:250
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:254
 msgid "Enable all disabled fonts in the current group"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:254
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:258
 msgid "Disable all enabled fonts in the current group"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:281
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:285
 msgid "This displays a preview of the selected font."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:297
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:301
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:298
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:302
 msgid "Install fonts"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:302
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:306
 msgid "Delete all selected fonts"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:359
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:364
 msgid "Change Preview Text..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:424
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:432
 msgid ""
 "<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, "
 "Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: "
@@ -585,7 +597,7 @@
 "sal jou geinstalleerde lettertipes wys. Om lettertipes te installeer, "
 "kopiëeer dit eenvoudig in die vouer in.</p>"
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:430
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:438
 #, kde-format
 msgid ""
 "<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, "
@@ -596,241 +608,249 @@
 "wide fonts (available to all).</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:483
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:497
 msgid "Add Fonts"
 msgstr "Installeer Lettertipes"
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:606
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:617
 msgid "Failed to save list of fonts to print."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:631
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:642
 msgid "Failed to start font printer."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:637
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:648
 msgid ""
 "There are no printable fonts.\n"
 "You can only print non-bitmap and enabled fonts."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:639
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:650
 msgid "Cannot Print"
 msgstr "Kan nie Druk"
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:654
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:664
 msgid "You did not select anything to delete."
 msgstr "Jy het niks gekies om te skrap nie."
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:655
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:665
 msgid "Nothing to Delete"
 msgstr "Niks om te Skrap nie"
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:671
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:681
 #, kde-format
 msgid "<p>Do you really want to delete</p><p>'<b>%1</b>'?</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:673
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:683
 msgid "Delete Font"
 msgstr "Skrap Lettertipe"
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:677
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:687
 #, kde-format
 msgid "Do you really want to delete this font?"
 msgid_plural "Do you really want to delete these %1 fonts?"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:680
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:690
 msgid "Delete Fonts"
 msgstr "Skrap Lettertipes"
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:685
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:695
 msgid "Deleting font(s)..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:700
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:710
 msgid "You did not select anything to move."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:701
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:711
 msgid "Nothing to Move"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:712
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:722
 #, kde-format
-msgid "<p>Do you really want to move</p><p>'<b>%1</b>'?</p>"
+msgid ""
+"<p>Do you really want to move</p><p>'<b>%1</b>'</p><p>from <i>%2</i> to "
+"<i>%3</i>?</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:714
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:727
 msgid "Move Font"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:714 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:721
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:727 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:736
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:718
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:731
 #, kde-format
-msgid "Do you really want to move this font?"
-msgid_plural "Do you really want to move these %1 fonts?"
+msgid ""
+"<p>Do you really want to move this font from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p>"
+msgid_plural ""
+"<p>Do you really want to move these %1 fonts from <i>%2</i> to <i>%3</i>?</p>"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:721
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:736
 msgid "Move Fonts"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:726
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:741
 msgid "Moving font(s)..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:742
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:757
 msgid "Export Group"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:766
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:781
 msgid "No files?"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:769
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:784
 #, kde-format
 msgid "Failed to open %1 for writing"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:788
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:803
 msgid "Create New Group"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:789
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:804
 msgid "Please enter the name of the new group:"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:790
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:805
 msgid "New Group"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:817
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:832
 msgid "Preview Text"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:818
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:833
 msgid "Please enter new text:"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:858
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:893
 msgid "Scanning font list..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:924
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:959
 msgid "No fonts"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:930
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:965
 #, kde-format
 msgid "1 Font"
 msgid_plural "%1 Fonts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:934
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:975
 #, kde-format
-msgid " (<img src=\"%1\" />%2 <img src=\"%3\" />%4 <img src=\"%5\" />%6)"
+msgid ""
+"<table><tr><td align=\"right\">Enabled:</td><td>%1</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Disabled:</td><td>%2</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Partially enabled:</td><td>%3</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Total:</td><td>%4</td></tr></table>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:941
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:981
 #, kde-format
 msgid ""
-"<table><tr><td>Enabled fonts:</td><td>%1</td></tr><tr><td>Disabled "
-"fonts:</td><td>%2</td></tr><tr><td>Partially enabled "
-"fonts:</td><td>%3</td></tr><tr><td>Total fonts:</td><td>%4</td></tr></table>"
+"<table><tr><td align=\"right\">Enabled:</td><td>%1</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Disabled:</td><td>%2</td></tr><tr><td "
+"align=\"right\">Total:</td><td>%3</td></tr></table>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1018
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1057
 msgid "Looking for any associated files..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1022
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1061
 msgid "Scanning Files..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1023
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1062
 msgid "Looking for additional files to install..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1040
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1079
 #, kde-format
 msgid "Looking for files associated with %1"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1067
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1106
 msgid "Installing font(s)..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1133
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1172
 msgid "You did not select anything to enable."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1134
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1173
 msgid "You did not select anything to disable."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1135
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1174
 msgid "Nothing to Enable"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1135
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1174
 msgid "Nothing to Disable"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1152
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1191
 #, kde-format
 msgid "<p>Do you really want to enable</p><p>'<b>%1</b>'?</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1154
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1193
 #, kde-format
 msgid "<p>Do you really want to disable</p><p>'<b>%1</b>'?</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1156
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1195
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>Do you really want to enable</p><p>'<b>%1</b>', contained within group "
 "'<b>%2</b>'?</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1160
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1199
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>Do you really want to disable</p><p>'<b>%1</b>', contained within group "
 "'<b>%2</b>'?</p>"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1164 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1165
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1203 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1204
 msgid "Enable Font"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1164 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1166
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1203 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1205
 msgid "Disable Font"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1171
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1210
 #, kde-format
 msgid "Do you really want to enable this font?"
 msgid_plural "Do you really want to enable these %1 fonts?"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1174
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1213
 #, kde-format
 msgid "Do you really want to disable this font?"
 msgid_plural "Do you really want to disable these %1 fonts?"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1177
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1216
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>Do you really want to enable this font contained within group "
@@ -841,7 +861,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1182
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1221
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>Do you really want to disable this font contained within group "
@@ -852,19 +872,19 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1188 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1189
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1227 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1228
 msgid "Enable Fonts"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1188 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1190
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1227 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1229
 msgid "Disable Fonts"
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1196
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1235
 msgid "Enabling font(s)..."
 msgstr ""
 
-#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1198
+#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:1237
 msgid "Disabling font(s)..."
 msgstr ""
 
@@ -900,78 +920,78 @@
 msgid "48pt"
 msgstr "48pt"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:228
+#: kio/KioFonts.cpp:227
 #, kde-format
 msgid "Can only install fonts to either \"%1\" or \"%2\"."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:231
+#: kio/KioFonts.cpp:230
 #, kde-format
 msgid ""
 "You cannot install a fonts package directly.\n"
 "Please extract %1, and install the components individually."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:479
+#: kio/KioFonts.cpp:478
 msgid "Cannot copy fonts"
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:484
+#: kio/KioFonts.cpp:483
 msgid "Cannot move fonts"
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:495
+#: kio/KioFonts.cpp:494
 msgid "Only fonts may be deleted."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:498
+#: kio/KioFonts.cpp:497
 #, kde-format
 msgid "Can only remove fonts from either \"%1\" or \"%2\"."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:528
+#: kio/KioFonts.cpp:527
 #, kde-format
 msgid "Please specify \"%1\" or \"%2\"."
 msgstr "Spesifiseer asseblief \"%1\" of \"%2\"."
 
-#: kio/KioFonts.cpp:552
+#: kio/KioFonts.cpp:551
 msgid "No special methods supported."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:632
+#: kio/KioFonts.cpp:631
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:786
+#: kio/KioFonts.cpp:785
 msgid "Failed to start the system daemon"
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:789
+#: kio/KioFonts.cpp:788
 msgid "Backend died"
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:793
+#: kio/KioFonts.cpp:792
 #, kde-format
 msgid "%1 is a bitmap font, and these have been disabled on your system."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:797
+#: kio/KioFonts.cpp:796
 #, kde-format
 msgid ""
 "%1 contains the font <b>%2</b>, which is already installed on your system."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:801
+#: kio/KioFonts.cpp:800
 #, kde-format
 msgid "%1 is not a font."
 msgstr ""
 
-#: kio/KioFonts.cpp:804
+#: kio/KioFonts.cpp:803
 #, kde-format
 msgid "Could not remove all files associated with %1"
 msgstr ""
 
-#: lib/Fc.cpp:421 lib/KfiConstants.h:135
+#: lib/Fc.cpp:421 lib/KfiConstants.h:128
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
@@ -1141,23 +1161,23 @@
 msgid "Separator, Space"
 msgstr ""
 
-#: viewpart/CharTip.cpp:172
+#: viewpart/CharTip.cpp:174
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
-#: viewpart/CharTip.cpp:174
+#: viewpart/CharTip.cpp:176
 msgid "UCS-4"
 msgstr ""
 
-#: viewpart/CharTip.cpp:178
+#: viewpart/CharTip.cpp:180
 msgid "UTF-16"
 msgstr ""
 
-#: viewpart/CharTip.cpp:189
+#: viewpart/CharTip.cpp:191
 msgid "UTF-8"
 msgstr ""
 
-#: viewpart/CharTip.cpp:206
+#: viewpart/CharTip.cpp:208
 msgid "XML Decimal Entity"
 msgstr ""
 
@@ -1173,19 +1193,19 @@
 msgid "Change Text..."
 msgstr "Verander Teks..."
 
-#: viewpart/FontViewPart.cpp:387
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:389
 msgid "Could not read font."
 msgstr ""
 
-#: viewpart/FontViewPart.cpp:434
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:436
 msgid "Preview String"
 msgstr "Voorskou String"
 
-#: viewpart/FontViewPart.cpp:435
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:437
 msgid "Please enter new string:"
 msgstr "Sleutel asseblief nuwe string in:"
 
-#: viewpart/FontViewPart.cpp:535
+#: viewpart/FontViewPart.cpp:530
 msgid "<p>No information</p>"
 msgstr ""
 
@@ -1211,131 +1231,131 @@
 msgid "Unicode Script: %1"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:47
+#: lib/KfiConstants.h:40
 msgid "Personal"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:48
+#: lib/KfiConstants.h:41
 msgid "System"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:49
+#: lib/KfiConstants.h:42
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:63
+#: lib/KfiConstants.h:56
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:102
+#: lib/KfiConstants.h:95
 msgid "Thin"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:103
+#: lib/KfiConstants.h:96
 msgid "Extra Light"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:104
+#: lib/KfiConstants.h:97
 msgid "Ultra Light"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:105
+#: lib/KfiConstants.h:98
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:106
+#: lib/KfiConstants.h:99
 msgid "Regular"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:107 lib/KfiConstants.h:125
+#: lib/KfiConstants.h:100 lib/KfiConstants.h:118
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:108
+#: lib/KfiConstants.h:101
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:109
+#: lib/KfiConstants.h:102
 msgid "Demi Bold"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:110
+#: lib/KfiConstants.h:103
 msgid "Semi Bold"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:111
+#: lib/KfiConstants.h:104
 msgid "Bold"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:112
+#: lib/KfiConstants.h:105
 msgid "Extra Bold"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:113
+#: lib/KfiConstants.h:106
 msgid "Ultra Bold"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:114
+#: lib/KfiConstants.h:107
 msgid "Black"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:115
+#: lib/KfiConstants.h:108
 msgid "Heavy"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:117
+#: lib/KfiConstants.h:110
 msgid "Roman"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:118
+#: lib/KfiConstants.h:111
 msgid "Italic"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:119
+#: lib/KfiConstants.h:112
 msgid "Oblique"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:121
+#: lib/KfiConstants.h:114
 msgid "Ultra Condensed"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:122
+#: lib/KfiConstants.h:115
 msgid "Extra Condensed"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:123
+#: lib/KfiConstants.h:116
 msgid "Condensed"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:124
+#: lib/KfiConstants.h:117
 msgid "Semi Condensed"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:126
+#: lib/KfiConstants.h:119
 msgid "Semi Expanded"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:127
+#: lib/KfiConstants.h:120
 msgid "Expanded"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:128
+#: lib/KfiConstants.h:121
 msgid "Extra Expanded"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:129
+#: lib/KfiConstants.h:122
 msgid "Ultra Expanded"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:131
+#: lib/KfiConstants.h:124
 msgid "Monospaced"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:132
+#: lib/KfiConstants.h:125
 msgid "Charcell"
 msgstr ""
 
-#: lib/KfiConstants.h:133
+#: lib/KfiConstants.h:126
 msgid "Proportional"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfourinline.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfourinline.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kfourinline.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kfourinline.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin4 VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: chatdlg.cpp:44
 msgid "Chat Dlg"
@@ -64,13 +64,13 @@
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:32
-#: kwin4.cpp:82 rc.cpp:30 rc.cpp:289
+#: kwin4.cpp:82 rc.cpp:143
 msgctxt "default name of first player"
 msgid "Player 1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:39
-#: kwin4.cpp:83 rc.cpp:34 rc.cpp:293
+#: kwin4.cpp:83 rc.cpp:148
 msgctxt "default name of second player"
 msgid "Player 2"
 msgstr ""
@@ -234,71 +234,69 @@
 msgid "Run game in demo (autoplay) mode"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:147
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:148
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kfourinlineui.rc:10
 #. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:151
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kfourinlineui.rc:18
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:154
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kfourinlineui.rc:24
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:157
+#: rc.cpp:11
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:38
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:38 rc.cpp:160
+#: rc.cpp:14
 msgid "Computer Difficulty"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kwin4.kcfg:21
-#. i18n: ectx: label, entry (level), group (Parameter)
 #. i18n: file: settings.ui:50
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_level)
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (level), group (Parameter)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:41 rc.cpp:163 rc.cpp:280
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:134
 msgid "Change the strength of the computer player."
 msgstr "Verander die sterkte van die rekenaar speler."
 
 #. i18n: file: settings.ui:83
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:44 rc.cpp:166
+#: rc.cpp:20
 msgid "Easy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:90
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:47 rc.cpp:169
+#: rc.cpp:23
 msgid "Hard"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:102
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_learning)
-#: rc.cpp:50 rc.cpp:172
+#: rc.cpp:26
 msgid "Use AI learning"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:112
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, Input1)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:175
+#: rc.cpp:29
 msgid "Red Plays With"
 msgstr ""
 
@@ -306,11 +304,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input1mouse)
 #. i18n: file: settings.ui:181
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input0mouse)
-#. i18n: file: settings.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input1mouse)
-#. i18n: file: settings.ui:181
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input0mouse)
-#: rc.cpp:56 rc.cpp:68 rc.cpp:178 rc.cpp:190
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:44
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
@@ -318,11 +312,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input1key)
 #. i18n: file: settings.ui:191
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input0key)
-#. i18n: file: settings.ui:142
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input1key)
-#. i18n: file: settings.ui:191
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input0key)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:71 rc.cpp:181 rc.cpp:193
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:47
 msgid "Keyboard"
 msgstr ""
 
@@ -330,59 +320,55 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input1ai)
 #. i18n: file: settings.ui:198
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input0ai)
-#. i18n: file: settings.ui:149
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input1ai)
-#. i18n: file: settings.ui:198
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_input0ai)
-#: rc.cpp:62 rc.cpp:74 rc.cpp:184 rc.cpp:196
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:50
 msgid "Computer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:161
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, Input0)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:187
+#: rc.cpp:41
 msgid "Black Plays With"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:216
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:77 rc.cpp:199
+#: rc.cpp:53
 msgid "Player Names"
 msgstr "Speler Name"
 
 #. i18n: file: settings.ui:242
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:80 rc.cpp:202
+#: rc.cpp:56
 msgid "Player 1:"
 msgstr "Speler 1:"
 
 #. i18n: file: settings.ui:249
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:83 rc.cpp:205
+#: rc.cpp:59
 msgid "Player 2:"
 msgstr "Speler 2:"
 
 #. i18n: file: settings.ui:267
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, StartColour)
-#: rc.cpp:86 rc.cpp:208
+#: rc.cpp:62
 msgid "Starting Player Color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:287
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_startcolourred)
-#: rc.cpp:89 rc.cpp:211
+#: rc.cpp:65
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:297
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_startcolouryellow)
-#: rc.cpp:92 rc.cpp:214
+#: rc.cpp:68
 msgid "Black"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statistics.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Statistics)
-#: rc.cpp:95 rc.cpp:217
+#: rc.cpp:71
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistieke"
 
@@ -390,53 +376,49 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p1_name)
 #. i18n: file: statuswidget.ui:113
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p1_name)
-#. i18n: file: statistics.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p1_name)
-#. i18n: file: statuswidget.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p1_name)
-#: rc.cpp:98 rc.cpp:143 rc.cpp:220 rc.cpp:265
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:119
 msgid "Player 1"
 msgstr "Speler 1"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Name)
-#: rc.cpp:101 rc.cpp:223
+#: rc.cpp:77
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, won)
-#: rc.cpp:104 rc.cpp:226
+#: rc.cpp:80
 msgid "Won"
 msgstr "Wen"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lost)
-#: rc.cpp:107 rc.cpp:229
+#: rc.cpp:83
 msgid "Lost"
 msgstr "Verloor"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sum)
-#: rc.cpp:110 rc.cpp:232
+#: rc.cpp:86
 msgid "Sum"
 msgstr "Som"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:113
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aborted)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:235
+#: rc.cpp:89
 msgid "Aborted"
 msgstr "Gekanselleer"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:131
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton1)
-#: rc.cpp:116 rc.cpp:238
+#: rc.cpp:92
 msgid "Clear All Statistics"
 msgstr "Maak skoon Alle Statistieke"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:154
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButton2)
-#: rc.cpp:119 rc.cpp:241
+#: rc.cpp:95
 msgid "&Close"
 msgstr ""
 
@@ -444,77 +426,73 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p2_name)
 #. i18n: file: statuswidget.ui:220
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p2_name)
-#. i18n: file: statistics.ui:166
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p2_name)
-#. i18n: file: statuswidget.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, p2_name)
-#: rc.cpp:122 rc.cpp:146 rc.cpp:244 rc.cpp:268
+#: rc.cpp:98 rc.cpp:122
 msgid "Player 2"
 msgstr "Speler 2"
 
 #. i18n: file: statistics.ui:176
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, drawn)
-#: rc.cpp:125 rc.cpp:247
+#: rc.cpp:101
 msgid "Drawn"
 msgstr "Geteken"
 
 #. i18n: file: statuswidget.ui:63
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, wins)
-#: rc.cpp:128 rc.cpp:250
+#: rc.cpp:104
 msgid "W"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statuswidget.ui:73
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, draws)
-#: rc.cpp:131 rc.cpp:253
+#: rc.cpp:107
 msgid "D"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statuswidget.ui:83
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, loses)
-#: rc.cpp:134 rc.cpp:256
+#: rc.cpp:110
 msgid "L"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statuswidget.ui:93
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, num)
-#: rc.cpp:137 rc.cpp:259
+#: rc.cpp:113
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statuswidget.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bk)
-#: rc.cpp:140 rc.cpp:262
+#: rc.cpp:116
 msgid "Bk"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:10
 #. i18n: ectx: label, entry (port), group (Parameter)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:271
+#: rc.cpp:125
 msgid "Network connection port"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:14
 #. i18n: ectx: label, entry (gamename), group (Parameter)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:274
+#: rc.cpp:128
 msgid "Game name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (host), group (Parameter)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:277
+#: rc.cpp:131
 msgid "Network connection host"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:28
 #. i18n: ectx: label, entry (Name1), group (Parameter)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:283
+#: rc.cpp:137
 msgid "Player 1 name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kwin4.kcfg:35
 #. i18n: ectx: label, entry (Name2), group (Parameter)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:286
+#: rc.cpp:140
 msgid "Player 2 name"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kget.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kget.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kget.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kget.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kget VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,12 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: conf/transfersgrouptree.cpp:110 conf/transfersgrouptree.cpp:115
-msgid "New Group"
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: conf/autopastemodel.cpp:174
 msgid "Pattern"
@@ -37,119 +33,126 @@
 msgid "Regular expression"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:49
-msgid "Xml"
+#: conf/integrationpreferences.cpp:32
+msgid "Include"
+msgstr ""
+
+#: conf/integrationpreferences.cpp:33
+msgid "Exclude"
+msgstr ""
+
+#: conf/transfersgrouptree.cpp:110 conf/transfersgrouptree.cpp:115
+msgid "New Group"
+msgstr ""
+
+#: conf/dlgwebinterface.cpp:44 conf/dlgwebinterface.cpp:59
+msgid "Could not open KWallet"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, increase)
+#: conf/verificationpreferences.cpp:35 rc.cpp:98
+msgid "&Increase Priority"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:107
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, decrease)
+#: conf/verificationpreferences.cpp:36 rc.cpp:101
+msgid "&Decrease Priority"
 msgstr ""
 
 #: conf/preferencesdialog.cpp:51
+msgid "Xml"
+msgstr ""
+
+#: conf/preferencesdialog.cpp:53
 msgid "Sqlite"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:54
+#: conf/preferencesdialog.cpp:56
 msgid "Nepomuk"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:58
+#: conf/preferencesdialog.cpp:60 mainwindow.cpp:367
 msgid "Turn Off Computer"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:59
+#: conf/preferencesdialog.cpp:61 mainwindow.cpp:372
 msgid "Hibernate Computer"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:60
+#: conf/preferencesdialog.cpp:62 mainwindow.cpp:377
 msgid "Suspend Computer"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:75
+#: conf/preferencesdialog.cpp:74
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:75
+#: conf/preferencesdialog.cpp:74
 msgid "Change appearance settings"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:76
+#: conf/preferencesdialog.cpp:75
 msgid "Groups"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:76
+#: conf/preferencesdialog.cpp:75
 msgid "Manage the groups"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:23
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, networkGroupBox)
-#: conf/preferencesdialog.cpp:77 rc.cpp:317
+#: conf/preferencesdialog.cpp:76 rc.cpp:343
 msgid "Network"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:77
+#: conf/preferencesdialog.cpp:76
 msgid "Network and Downloads"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:78
+#: conf/preferencesdialog.cpp:77
 msgid "Web Interface"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:78
+#: conf/preferencesdialog.cpp:77
 msgid "Control KGet over a Network or the Internet"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:79
+#: conf/preferencesdialog.cpp:78
 msgid "Verification"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:80
+#: conf/preferencesdialog.cpp:79
 msgctxt "integration of KGet with other applications"
 msgid "Integration"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:81
+#: conf/preferencesdialog.cpp:80
 msgctxt "Advanced Options"
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:81
+#: conf/preferencesdialog.cpp:80
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Gevorderde Opsies"
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:82 conf/pluginselector.cpp:26
+#: conf/preferencesdialog.cpp:81 conf/pluginselector.cpp:26
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: conf/preferencesdialog.cpp:82
+#: conf/preferencesdialog.cpp:81
 msgid "Transfer Plugins"
 msgstr ""
 
-#: conf/integrationpreferences.cpp:32
-msgid "Include"
-msgstr ""
-
-#: conf/integrationpreferences.cpp:33
-msgid "Exclude"
+#: core/kget.h:371 ui/tray.cpp:41 main.cpp:104 mainwindow.cpp:92
+#: mainwindow.cpp:521
+msgid "KGet"
 msgstr ""
 
-#: core/transfergrouphandler.cpp:97
-#, kde-format
-msgid "1 Item"
-msgid_plural "%1 Items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/transfergrouphandler.cpp:113 core/transferhandler.cpp:150
-#: ui/transferdetails.cpp:100
+#: core/linkimporter.cpp:90
 #, kde-format
-msgid "%1/s"
-msgstr "%1/s"
-
-#: core/transfergrouphandler.cpp:169
-msgctxt "start transfergroup downloads"
-msgid "Start"
-msgstr ""
-
-#: core/transfergrouphandler.cpp:175
-msgctxt "stop transfergroup downloads"
-msgid "Stop"
+msgid "Error trying to get %1"
 msgstr ""
 
 #: core/transfer.cpp:37
@@ -161,11 +164,10 @@
 msgid "Delayed"
 msgstr ""
 
-#: core/transfer.cpp:39 core/transfer.cpp:267 core/transfer.cpp:286
-#: transfer-plugins/mms/mmsTransfer.cpp:52
-#: transfer-plugins/mmsclient/mmsTransfer.cpp:48
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:298
+#: core/transfer.cpp:39 core/transfer.cpp:252 core/transfer.cpp:271
 #: transfer-plugins/contentfetch/contentfetch.cpp:69
+#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:85
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:304
 msgctxt "transfer state: stopped"
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
@@ -175,45 +177,76 @@
 msgid "Aborted"
 msgstr ""
 
-#: core/transfer.cpp:41 transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:216
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:294
+#: core/transfer.cpp:41 transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:222
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:300
 msgctxt "transfer state: finished"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: core/transfer.cpp:43 transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:160
+#: core/transfer.cpp:43 transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:166
 msgctxt "changing the destination of the file"
 msgid "Changing destination"
 msgstr ""
 
-#: core/transfertreemodel.cpp:644
-msgctxt "name of download"
-msgid "Name"
+#: core/transfergrouphandler.cpp:97
+#, kde-format
+msgid "1 Item"
+msgid_plural "%1 Items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/transfergrouphandler.cpp:113 core/transferhandler.cpp:150
+#: ui/transferdetails.cpp:97
+#, kde-format
+msgid "%1/s"
+msgstr "%1/s"
+
+#: core/transfergrouphandler.cpp:169
+msgctxt "start transfergroup downloads"
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: core/transfertreemodel.cpp:646
-msgctxt "status of download"
-msgid "Status"
+#: core/transfergrouphandler.cpp:175
+msgctxt "stop transfergroup downloads"
+msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: core/transfertreemodel.cpp:648
-msgctxt "size of download"
-msgid "Size"
+#: core/kgetglobaljob.cpp:56
+#, kde-format
+msgid "KGet is downloading %1 file"
+msgid_plural "KGet is downloading %1 files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/signature.cpp:228
+msgid ""
+"The key to verify the signature is missing, do you want to download it?"
 msgstr ""
 
-#: core/transfertreemodel.cpp:650
-msgctxt "progress of download"
-msgid "Progress"
+#: core/signature.cpp:250
+#, kde-format
+msgid ""
+"The signature could not be verified for %1. See transfer settings for more "
+"information."
 msgstr ""
 
-#: core/transfertreemodel.cpp:652
-msgctxt "speed of download"
-msgid "Speed"
+#: core/signature.cpp:251
+msgid "Signature not verified"
 msgstr ""
 
-#: core/transfertreemodel.cpp:654
-msgctxt "remaining time of download"
-msgid "Remaining Time"
+#: core/verificationmodel.cpp:151
+msgctxt "the type of the hash, e.g. MD5"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: core/verificationmodel.cpp:153
+msgctxt "the used hash for verification"
+msgid "Hash"
+msgstr ""
+
+#: core/verificationmodel.cpp:155
+msgctxt "verification-result of a file, can be true/false"
+msgid "Verified"
 msgstr ""
 
 #: core/transferhandler.cpp:137
@@ -238,135 +271,109 @@
 msgid "n/a"
 msgstr ""
 
-#: core/transferhandler.cpp:145 ui/transferdetails.cpp:95
+#: core/transferhandler.cpp:145 ui/transferdetails.cpp:92
 msgid "Stalled"
 msgstr "Gestol"
 
-#: core/datasourcefactory.cpp:286
-msgid "Filesize is larger than maximum file size supported by VFAT."
-msgstr ""
-
-#: core/datasourcefactory.cpp:286 core/datasourcefactory.cpp:612
-#: core/kget.cpp:1358 transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:200
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:156
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:173
-msgid "Error"
+#: core/filemodel.cpp:283
+msgctxt "file in a filesystem"
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: core/datasourcefactory.cpp:612
-#, kde-format
-msgctxt "A mirror is removed when the file has the wrong download size"
-msgid "%1 removed as it did report a wrong file size."
+#: core/filemodel.cpp:283
+msgctxt "status of the download"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: core/kgetglobaljob.cpp:56
-#, kde-format
-msgid "KGet is downloading %1 file"
-msgid_plural "KGet is downloading %1 files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: core/kget.h:366 ui/tray.cpp:41 main.cpp:123 mainwindow.cpp:91
-#: mainwindow.cpp:470
-msgid "KGet"
+#: core/filemodel.cpp:283
+msgctxt "size of the download"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: core/verifier.cpp:412
-msgctxt "the type of the hash, e.g. MD5"
-msgid "Type"
+#: core/filemodel.cpp:283
+msgctxt "checksum of a file"
+msgid "Checksum"
 msgstr ""
 
-#: core/verifier.cpp:414
-msgctxt "the used hash for verification"
-msgid "Hash"
+#: core/filemodel.cpp:283
+msgctxt "signature of a file"
+msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: core/verifier.cpp:416
-msgctxt "verification-result of a file, can be true/false"
-msgid "Verified"
+#: core/datasourcefactory.cpp:287
+msgid "Filesize is larger than maximum file size supported by VFAT."
 msgstr ""
 
-#: core/kgetkjobadapter.cpp:44
-msgid "KGet Transfer"
+#: core/datasourcefactory.cpp:287 core/datasourcefactory.cpp:614
+#: core/kget.cpp:1404 transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:202
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:161
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:178
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: core/linkimporter.cpp:90
+#: core/datasourcefactory.cpp:614
 #, kde-format
-msgid "Error trying to get %1"
-msgstr ""
-
-#: core/verifier.cpp:1357
-msgid ""
-"No server for downloading keys is specified in settings. Downloading aborted."
-msgstr ""
-
-#: core/verifier.cpp:1358 core/verifier.cpp:1378
-msgid "No key server"
-msgstr ""
-
-#: core/verifier.cpp:1377
-msgid ""
-"No useful key server found, key not downloaded. Add more servers to the "
-"settings or restart KGet and retry downloading."
+msgctxt "A mirror is removed when the file has the wrong download size"
+msgid "%1 removed as it did report a wrong file size."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:121
+#: core/kget.cpp:122
 #, kde-format
 msgid "Are you sure that you want to remove the group named %1?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:122
+#: core/kget.cpp:123
 msgid "Remove Group"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:146
+#: core/kget.cpp:147
 msgid "Are you sure that you want to remove the following groups?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:148
+#: core/kget.cpp:149
 msgid "Remove groups"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:256
+#: core/kget.cpp:257
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>The following transfer has been added to the download list:</p><p "
 "style=\"font-size: small;\">\\%1</p>"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:257 core/kget.cpp:353
+#: core/kget.cpp:258 core/kget.cpp:354
 msgid "Download added"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:348
+#: core/kget.cpp:349
 msgid "<p>The following transfer has been added to the download list:</p>"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:350
+#: core/kget.cpp:351
 msgid "<p>The following transfers have been added to the download list:</p>"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:576
+#: core/kget.cpp:497 core/kget.cpp:856
+msgid "My Downloads"
+msgstr ""
+
+#: core/kget.cpp:592
 #, kde-format
 msgid ""
 "The file %1 already exists.\n"
 "Overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:577
+#: core/kget.cpp:593
 msgid "Overwrite existing file?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:590 ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:173
+#: core/kget.cpp:606 ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:178
 #, kde-format
 msgid "Unable to save to: %1"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:834 ui/contextmenu.cpp:141
-msgid "My Downloads"
-msgstr ""
-
-#: core/kget.cpp:898
+#: core/kget.cpp:920
 msgid ""
 "<p>The following URL cannot be downloaded, its protocol is not supported by "
 "KGet:</p>"
@@ -376,25 +383,23 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: core/kget.cpp:908
+#: core/kget.cpp:930
 msgid "Protocol unsupported"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/newtransferwidget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, titleWidget)
-#: core/kget.cpp:962 ui/newtransferdialog.cpp:49 rc.cpp:493
+#: core/kget.cpp:984 ui/newtransferdialog.cpp:50
 msgid "New Download"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:962
+#: core/kget.cpp:984
 msgid "Enter URL:"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:999
+#: core/kget.cpp:1021
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1012 core/urlchecker.cpp:319
+#: core/kget.cpp:1034 core/urlchecker.cpp:362
 #, kde-format
 msgid ""
 "Malformed URL:\n"
@@ -403,14 +408,14 @@
 "Misformde Url:\n"
 "%1"
 
-#: core/kget.cpp:1019 core/urlchecker.cpp:321
+#: core/kget.cpp:1041 core/urlchecker.cpp:364
 #, kde-format
 msgid ""
 "Malformed URL, protocol missing:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1030 core/urlchecker.cpp:377
+#: core/kget.cpp:1052 core/urlchecker.cpp:420
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have already completed a download from the location: \n"
@@ -420,11 +425,11 @@
 "Download it again?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1031 core/urlchecker.cpp:588
+#: core/kget.cpp:1053 core/urlchecker.cpp:636
 msgid "Download it again?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1043 core/urlchecker.cpp:379
+#: core/kget.cpp:1065 core/urlchecker.cpp:422
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have a download in progress from the location: \n"
@@ -434,40 +439,48 @@
 "Delete it and download again?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1044 core/urlchecker.cpp:585
+#: core/kget.cpp:1066 core/urlchecker.cpp:633
 msgid "Delete it and download again?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1067 core/kget.cpp:1074
+#: core/kget.cpp:1089 core/kget.cpp:1096
 msgid "Directory is not writable"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1102
+#: core/kget.cpp:1124
 msgid ""
 "You have already downloaded that file from another location.\n"
 "\n"
 "Download and delete the previous one?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1103 core/urlchecker.cpp:597
+#: core/kget.cpp:1125 core/urlchecker.cpp:645
 msgid "File already downloaded. Download anyway?"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1112
+#: core/kget.cpp:1134
 msgid "You are already downloading the same file"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1116 core/kget.cpp:1119 core/urlchecker.cpp:600
-#: core/urlchecker.cpp:701 transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:735
+#: core/kget.cpp:1138 core/kget.cpp:1141 core/urlchecker.cpp:648
+#: core/urlchecker.cpp:744 transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:738
 msgid "File already exists"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1220
+#: core/kget.cpp:1242
+msgid "Internet connection established, resuming transfers."
+msgstr ""
+
+#: core/kget.cpp:1247
+msgid "No internet connection, stopping transfers."
+msgstr ""
+
+#: core/kget.cpp:1261
 #, kde-format
 msgid "Plugin loader could not load the plugin: %1."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1238
+#: core/kget.cpp:1279
 #, kde-format
 msgid ""
 "Not deleting\n"
@@ -475,7 +488,7 @@
 "as it is a directory."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1248
+#: core/kget.cpp:1289
 #, kde-format
 msgid ""
 "Not deleting\n"
@@ -483,29 +496,29 @@
 "as it is not a local file."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1351
+#: core/kget.cpp:1397
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>The following file has finished downloading:</p><p style=\"font-size: "
 "small;\">\\%1</p>"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1352
+#: core/kget.cpp:1398
 msgid "Download completed"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1355
+#: core/kget.cpp:1401
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>The following transfer has been started:</p><p style=\"font-size: "
 "small;\">\\%1</p>"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1356
+#: core/kget.cpp:1402
 msgid "Download started"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1358
+#: core/kget.cpp:1404
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>There has been an error in the following transfer:</p><p style=\"font-"
@@ -513,202 +526,170 @@
 "small;\">\\%2</p>"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1363
+#: core/kget.cpp:1409
 msgid "Resolve"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1411
+#: core/kget.cpp:1461
 msgid "KGet is now closing, as all downloads have completed."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1415
+#: core/kget.cpp:1465
 msgid "The computer will now turn off, as all downloads have completed."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1415
+#: core/kget.cpp:1465
 msgctxt "Shutting down computer"
 msgid "Shutdown"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1418
+#: core/kget.cpp:1468
 msgid ""
 "The computer will now suspend to disk, as all downloads have completed."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1418
+#: core/kget.cpp:1468
 msgctxt "Hibernating computer"
 msgid "Hibernating"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1421
+#: core/kget.cpp:1471
 msgid ""
 "The computer will now suspend to RAM, as all downloads have completed."
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1421
+#: core/kget.cpp:1471
 msgctxt "Suspending computer"
 msgid "Suspending"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1429
+#: core/kget.cpp:1479
 msgctxt "abort the proposed action"
 msgid "Abort"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1439
+#: core/kget.cpp:1489
 msgid "<p>All transfers have been finished.</p>"
 msgstr ""
 
-#: core/kget.cpp:1440
+#: core/kget.cpp:1490
 msgid "Downloads completed"
 msgstr ""
 
-#: core/verifier.cpp:1233
-msgid ""
-"The key to verify the signature is missing, do you want to download it?"
-msgstr ""
-
-#: core/verifier.cpp:1251
-#, kde-format
-msgid ""
-"The signature could not be verified for %1. See transfer settings for more "
-"information."
-msgstr ""
-
-#: core/verifier.cpp:1252
-msgid "Signature not verified"
-msgstr ""
-
-#: core/filemodel.cpp:280
-msgctxt "file in a filesystem"
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#: core/filemodel.cpp:280
-msgctxt "status of the download"
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: core/filemodel.cpp:280
-msgctxt "size of the download"
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: core/filemodel.cpp:280
-msgctxt "checksum of a file"
-msgid "Checksum"
-msgstr ""
+#: core/urlchecker.cpp:47
+msgid "Question"
+msgstr "Vraag"
 
-#: core/filemodel.cpp:280
-msgctxt "signature of a file"
-msgid "Signature"
+#: core/urlchecker.cpp:59
+msgid "Appl&y to all"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:253 core/urlchecker.cpp:293
+#: core/urlchecker.cpp:296 core/urlchecker.cpp:336
 msgid "No download directory specified."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:255
+#: core/urlchecker.cpp:298
 msgid "Invalid download directory specified."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:257
+#: core/urlchecker.cpp:300
 msgid "Download directory is not writeable."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:265 core/urlchecker.cpp:305
+#: core/urlchecker.cpp:308 core/urlchecker.cpp:348
 msgid "No download destination specified."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:267
+#: core/urlchecker.cpp:310
 msgid "Invalid download destination specified."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:269
+#: core/urlchecker.cpp:312
 msgid "Download destination is not writeable."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:277 core/urlchecker.cpp:317 core/urlchecker.cpp:407
-#: core/urlchecker.cpp:421
+#: core/urlchecker.cpp:320 core/urlchecker.cpp:360 core/urlchecker.cpp:450
+#: core/urlchecker.cpp:464
 msgid "No URL specified."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:279 transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:256
+#: core/urlchecker.cpp:322
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:94
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:262
 msgid "Malformed URL."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:281
+#: core/urlchecker.cpp:324
 msgid "Malformed URL, protocol missing."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:283
+#: core/urlchecker.cpp:326
 msgid "Malformed URL, host missing."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:295
+#: core/urlchecker.cpp:338
 #, kde-format
 msgid ""
 "Invalid download directory specified:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:297
+#: core/urlchecker.cpp:340
 #, kde-format
 msgid ""
 "Download directory is not writeable:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:307
+#: core/urlchecker.cpp:350
 #, kde-format
 msgid ""
 "Invalid download destination specified:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:309
+#: core/urlchecker.cpp:352
 #, kde-format
 msgid ""
 "Download destination is not writeable:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:323
+#: core/urlchecker.cpp:366
 #, kde-format
 msgid ""
 "Malformed URL, host missing:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:339 core/urlchecker.cpp:351
+#: core/urlchecker.cpp:382 core/urlchecker.cpp:394
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:341 core/urlchecker.cpp:367
+#: core/urlchecker.cpp:384 core/urlchecker.cpp:410
 msgid ""
 "You have already downloaded that file from another location.\n"
 "Download and delete the previous one?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:343 core/urlchecker.cpp:369
+#: core/urlchecker.cpp:386 core/urlchecker.cpp:412
 msgid ""
 "You are already downloading that file from another location.\n"
 "Download and delete the previous one?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:353
+#: core/urlchecker.cpp:396
 msgid ""
 "You have already completed a download from that location. Download it again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:355
+#: core/urlchecker.cpp:398
 msgid ""
 "You have a download in progress from that location.\n"
 "Delete it and download again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:365
+#: core/urlchecker.cpp:408
 #, kde-format
 msgid ""
 "File already exists:\n"
@@ -716,75 +697,75 @@
 "Overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:409
+#: core/urlchecker.cpp:452
 msgid "Malformed URLs."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:411
+#: core/urlchecker.cpp:454
 msgid "Malformed URLs, protocol missing."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:413
+#: core/urlchecker.cpp:456
 msgid "Malformed URLs, host missing."
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:423
+#: core/urlchecker.cpp:466
 #, kde-format
 msgid ""
 "Malformed URLs:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:425
+#: core/urlchecker.cpp:468
 #, kde-format
 msgid ""
 "Malformed URLs, protocol missing:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:427
+#: core/urlchecker.cpp:470
 #, kde-format
 msgid ""
 "Malformed URLs, host missing:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:429
+#: core/urlchecker.cpp:472
 #, kde-format
 msgid ""
 "Destinations are not writable:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:453
+#: core/urlchecker.cpp:496
 msgid "Files exist already. Overwrite them?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:455
+#: core/urlchecker.cpp:498
 msgid ""
 "You have already completed downloads at those destinations. Download them "
 "again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:457
+#: core/urlchecker.cpp:500
 msgid ""
 "You have downloads in progress to these destinations.\n"
 "Delete them and download again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:465
+#: core/urlchecker.cpp:508
 msgid ""
 "You have already completed downloads from these locations. Download them "
 "again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:467
+#: core/urlchecker.cpp:510
 msgid ""
 "You have downloads in progress from these locations.\n"
 "Delete them and download again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:476
+#: core/urlchecker.cpp:519
 #, kde-format
 msgid ""
 "Files exist already:\n"
@@ -792,7 +773,7 @@
 "Overwrite them?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:478
+#: core/urlchecker.cpp:521
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have already completed downloads at those destinations: \n"
@@ -802,7 +783,7 @@
 " Download them again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:480
+#: core/urlchecker.cpp:523
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have downloads in progress to these destinations: \n"
@@ -812,7 +793,7 @@
 "Delete them and download again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:488
+#: core/urlchecker.cpp:531
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have already completed downloads from these locations: \n"
@@ -822,7 +803,7 @@
 "Download them again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:490
+#: core/urlchecker.cpp:533
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have downloads in progress from these locations: \n"
@@ -832,145 +813,216 @@
 "Delete them and download again?"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:610
-msgid "Question"
-msgstr "Vraag"
+#: core/transfertreemodel.cpp:643
+msgctxt "name of download"
+msgid "Name"
+msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:612
-msgctxt "on a question"
-msgid "Yes all"
+#: core/transfertreemodel.cpp:645
+msgctxt "status of download"
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: core/urlchecker.cpp:613
-msgctxt "on a question"
-msgid "No all"
+#: core/transfertreemodel.cpp:647
+msgctxt "size of download"
+msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.cpp:23
-msgid "Insert Engine"
+#: core/transfertreemodel.cpp:649
+msgctxt "progress of download"
+msgid "Progress"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgengineediting.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, engineNameLabel)
-#: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.cpp:28 rc.cpp:185
-msgid "Engine name:"
+#: core/transfertreemodel.cpp:651
+msgctxt "speed of download"
+msgid "Speed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgengineediting.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
-#. i18n: file: ui/newtransferwidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:170
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
-#: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.cpp:29 rc.cpp:188 rc.cpp:496
-#: rc.cpp:694
-msgid "URL:"
+#: core/transfertreemodel.cpp:653
+msgctxt "remaining time of download"
+msgid "Remaining Time"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/mms/mmsTransfer.cpp:36
-#: transfer-plugins/mmsclient/mmsTransfer.cpp:38
-msgctxt "transfer state: running"
-msgid "Running...."
+#: core/keydownloader.cpp:73
+msgid ""
+"No server for downloading keys is specified in settings. Downloading aborted."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:113
-msgctxt "Transfer State:Finished"
-msgid "Finished"
+#: core/keydownloader.cpp:74 core/keydownloader.cpp:94
+msgid "No key server"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:156
-msgid "Download failed, could not access this URL."
+#: core/keydownloader.cpp:93
+msgid ""
+"No useful key server found, key not downloaded. Add more servers to the "
+"settings or restart KGet and retry downloading."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:166
-msgid ""
-"This URL does not allow multiple connections,\n"
-"the download will take longer."
+#: core/kgetkjobadapter.cpp:45
+msgid "KGet Transfer"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:93
-msgctxt "transfer state: connecting"
-msgid "Connecting...."
+#: transfer-plugins/multisegmentkio/segment.cpp:288
+msgid "Failed to write to the file."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:264
-#: transfer-plugins/multisegmentkio/transfermultisegkio.cpp:226
+#: transfer-plugins/multisegmentkio/transfermultisegkio.cpp:228
+#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:265
 #, kde-format
 msgid "The download (%1) could not be verified. Do you want to repair it?"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:267
-#: transfer-plugins/multisegmentkio/transfermultisegkio.cpp:229
+#: transfer-plugins/multisegmentkio/transfermultisegkio.cpp:231
+#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:268
 #, kde-format
 msgid ""
 "The download (%1) could not be verified. Do you want to redownload it?"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:271
-#: transfer-plugins/multisegmentkio/transfermultisegkio.cpp:233
+#: transfer-plugins/multisegmentkio/transfermultisegkio.cpp:235
+#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:272
 msgid "Verification failed."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/multisegmentkio/segment.cpp:288
-msgid "Failed to write to the file."
+#: transfer-plugins/kio/transferKio.cpp:94
+msgctxt "transfer state: connecting"
+msgid "Connecting...."
 msgstr ""
 
 #: transfer-plugins/metalink/fileselectiondlg.cpp:31
 msgid "File Selection"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:82
+#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:83
 msgid "Downloading Metalink File...."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:116
+#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:117
 msgid ""
 "A newer version of this Metalink might exist, do you want to download it?"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:117
+#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:118
 msgid "Redownload Metalink"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:200
+#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:202
 msgid "Download failed, no working URLs were found."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:509
+#: transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:511
 msgid ""
 "The download could not be verified, do you want to repair (if repairing does "
 "not work the download would be restarted) it?"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:132
-msgid "Downloading Torrent File...."
+#: transfer-plugins/contentfetch/contentfetch.cpp:52
+msgctxt "Transfer state: processing script"
+msgid "Processing script...."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:174
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:277
-msgctxt "transfer state: downloading"
-msgid "Downloading...."
+#: transfer-plugins/contentfetch/contentfetch.cpp:83
+msgctxt "Transfer State: Finished"
+msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:251
-msgid "Cannot add a tracker to a private torrent."
+#: transfer-plugins/contentfetch/contentfetch.cpp:92
+msgctxt "Transfer State: Aborted"
+msgid "Aborted"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:412
-msgid "Torrent file does not exist"
+#: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.cpp:116
+msgctxt "Configure script"
+msgid "Configure script"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:417
-msgid "Analyzing torrent...."
+#: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.cpp:25
+msgid "Add New Script"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:429
-msgid "Cannot initialize port..."
+#: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.cpp:37
+msgid "Edit Script"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:498
-msgctxt "Transfer status: seeding"
-msgid "Seeding...."
+#: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.cpp:48
+msgid "Set Script File"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.cpp:23
+msgid "Insert Engine"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgengineediting.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, engineNameLabel)
+#: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.cpp:28 rc.cpp:254
+msgid "Engine name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgengineediting.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:170
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_21)
+#. i18n: file: ui/newtransferwidget.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
+#: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.cpp:29 rc.cpp:257 rc.cpp:649
+#: rc.cpp:688
+msgid "URL:"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:50
+msgctxt "transfer state: running"
+msgid "Running...."
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:113
+msgctxt "Transfer State:Finished"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:156
+msgid "Download failed, could not access this URL."
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/mmsthreads/mmstransfer.cpp:166
+msgid ""
+"This URL does not allow multiple connections,\n"
+"the download will take longer."
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:42
+msgid "Add item"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:70
+#, kde-format
+msgid "%1 would become %2"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:192
+msgctxt "the string that is used to modify an url"
+msgid "Change string"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:193
+msgctxt "the mode defines how the url should be changed"
+msgid "Change mode"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:194
+msgctxt "the type of the checksum e.g. md5"
+msgid "Checksum type"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
+msgid "Append"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
+msgid "Replace file"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
+msgid "Replace file-ending"
 msgstr ""
 
 #: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.cpp:101
@@ -985,24 +1037,26 @@
 msgid "Scanning data of <b>%1</b> :"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransferfactory.cpp:35
-msgid "Cannot initialize libktorrent. Torrent support might not work."
-msgstr ""
-
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransferfactory.cpp:87
-msgid "&Advanced Details"
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, enginesTreeWidget)
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:124
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:94 rc.cpp:266
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/bttransferfactory.cpp:93
-msgid "&Scan Files"
-msgstr ""
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:125
+msgid "Speed"
+msgstr "Spoed"
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.cpp:37
-msgid "Select a default torrent folder"
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:126
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:318
+msgid "Downloaded"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.cpp:39
-msgid "Select a default temporary folder"
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:127
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:148
+#: ui/history/transferhistory.cpp:251
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:152
@@ -1090,11 +1144,6 @@
 msgid "Requests"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:318
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:126
-msgid "Downloaded"
-msgstr ""
-
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerviewmodel.cpp:319
 msgid "Uploaded"
 msgstr ""
@@ -1170,99 +1219,166 @@
 msgid "Whether we are interested in downloading from this peer"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedstab.cpp:92
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:147
+msgid "Url"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:149
+msgid "Seeders"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:150
+msgid "Leechers"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:151
+msgid "Times Downloaded"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:152
+msgid "Next Update"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:51
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:55
 #, kde-format
-msgid ""
-"Cannot add the webseed %1, it is already part of the list of webseeds."
+msgid "Advanced Details for %1"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedstab.cpp:109
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:63
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadmodel.cpp:214
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:71
+msgid "Trackers"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:74
+msgid "Webseeds"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfilelistmodel.cpp:69
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfiletreemodel.cpp:376
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rangeType)
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfilelistmodel.cpp:70
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfiletreemodel.cpp:377
+#: rc.cpp:820
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerview.cpp:52
+msgid "Kick Peer"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerview.cpp:53
+msgid "Ban Peer"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_add_tracker)
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:86 rc.cpp:314
+msgid "Add Tracker"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:86
+msgid "Enter the URL of the tracker:"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:101
 #, kde-format
-msgid "Cannot remove webseed %1, it is part of the torrent."
+msgid "There already is a tracker named <b>%1</b>."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:70
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:66
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:70
 msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:71
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:67
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:71
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:73
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:69
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:73
 #, no-c-format
 msgctxt "Percent of File Downloaded"
 msgid "% Complete"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:82
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:78
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:82
 msgctxt "Download first"
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:83
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:79
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:83
 msgctxt "Download last"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:88
-msgctxt "Download normally(not as first or last)"
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:84
+msgctxt "Download Normal (not as first or last)"
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:140
-msgctxt "preview available"
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:135
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:158
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:163
+msgctxt "Preview available"
 msgid "Available"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:142
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:165
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:137
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:160
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:142
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:165
 msgctxt "Preview pending"
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:145
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:168
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:140
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:163
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:145
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:168
 msgctxt "No preview available"
 msgid "No"
 msgstr ""
 
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:144
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:167
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:150
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:170
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:176
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:144
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "%1 %"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:163
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:135
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:158
-msgctxt "Preview available"
-msgid "Available"
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedstab.cpp:92
+#, kde-format
+msgid ""
+"Cannot add the webseed %1, it is already part of the list of webseeds."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfiletreemodel.cpp:376
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfilelistmodel.cpp:69
-msgid "File"
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedstab.cpp:109
+#, kde-format
+msgid "Cannot remove webseed %1, it is part of the torrent."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rangeType)
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfiletreemodel.cpp:377
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/torrentfilelistmodel.cpp:70
-#: rc.cpp:582
-msgid "Size"
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:88
+msgctxt "Download normally(not as first or last)"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfiletreemodel.cpp:140
+msgctxt "preview available"
+msgid "Available"
 msgstr ""
 
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadmodel.cpp:210
@@ -1277,11 +1393,6 @@
 msgid "Peer"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadmodel.cpp:214
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:63
-msgid "Files"
-msgstr ""
-
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadmodel.cpp:222
 msgid "Number of the chunk"
 msgstr ""
@@ -1302,14 +1413,6 @@
 msgid "Which files the chunk is located in"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerview.cpp:52
-msgid "Kick Peer"
-msgstr ""
-
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/peerview.cpp:53
-msgid "Ban Peer"
-msgstr ""
-
 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/fileview.cpp:66
 msgctxt "Open file"
 msgid "Open"
@@ -1360,491 +1463,459 @@
 msgid "Select a directory to move the data to."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, enginesTreeWidget)
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:124
-#: rc.cpp:197
-msgid "URL"
-msgstr ""
-
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:125
-msgid "Speed"
-msgstr "Spoed"
-
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedsmodel.cpp:127
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:148
-#: ui/history/transferhistory.cpp:245
-msgid "Status"
-msgstr ""
-
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:51
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:55
-#, kde-format
-msgid "Advanced Details for %1"
-msgstr ""
-
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:71
-msgid "Trackers"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransferfactory.cpp:34
+msgid "Cannot initialize libktorrent. Torrent support might not work."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/btadvanceddetailswidget.cpp:74
-msgid "Webseeds"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransferfactory.cpp:84
+msgid "&Advanced Details"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_add_tracker)
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:86 rc.cpp:370
-msgid "Add Tracker"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransferfactory.cpp:90
+msgid "&Scan Files"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:86
-msgid "Enter the URL of the tracker:"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:138
+msgid "Downloading Torrent File...."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:101
-#, kde-format
-msgid "There already is a tracker named <b>%1</b>."
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:180
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:283
+msgctxt "transfer state: downloading"
+msgid "Downloading...."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/iwfilelistmodel.cpp:84
-msgctxt "Download Normal (not as first or last)"
-msgid "Normal"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:257
+msgid "Cannot add a tracker to a private torrent."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:147
-msgid "Url"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:418
+msgid "Torrent file does not exist"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:149
-msgid "Seeders"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:423
+msgid "Analyzing torrent...."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:150
-msgid "Leechers"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:435
+msgid "Cannot initialize port..."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:151
-msgid "Times Downloaded"
+#: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:504
+msgctxt "Transfer status: seeding"
+msgid "Seeding...."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackermodel.cpp:152
-msgid "Next Update"
+#: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.cpp:37
+msgid "Select a default torrent folder"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
-msgid "Append"
+#: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.cpp:39
+msgid "Select a default temporary folder"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
-msgid "Replace file"
+#: ui/newtransferdialog.cpp:318
+msgid "Select at least one source url."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearch.cpp:30
-msgid "Replace file-ending"
+#: ui/newtransferdialog.cpp:336
+msgid "Files that exist already in the current folder have been marked."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:42
-msgid "Add item"
+#: ui/tray.cpp:45
+msgid "Download Manager"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:70
+#: ui/transfersettingsdialog.cpp:32
 #, kde-format
-msgid "%1 would become %2"
-msgstr ""
-
-#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:192
-msgctxt "the string that is used to modify an url"
-msgid "Change string"
+msgid "Transfer Settings for %1"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:193
-msgctxt "the mode defines how the url should be changed"
-msgid "Change mode"
+#: ui/transfersettingsdialog.cpp:164
+msgid ""
+"Changing the destination did not work, the destination stays unmodified."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/checksumsearch/dlgchecksumsearch.cpp:194
-msgctxt "the type of the checksum e.g. md5"
-msgid "Checksum type"
+#: ui/transfersettingsdialog.cpp:164
+msgid "Destination unmodified"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/contentfetch/contentfetch.cpp:52
-msgctxt "Transfer state: processing script"
-msgid "Processing script...."
+#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:66 ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:174
+#: ui/metalinkcreator/dragdlg.cpp:90
+msgctxt "comma, to seperate members of a list"
+msgid ","
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/contentfetch/contentfetch.cpp:83
-msgctxt "Transfer State: Finished"
-msgid "Finished"
+#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:115
+msgid "File Properties"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/contentfetch/contentfetch.cpp:92
-msgctxt "Transfer State: Aborted"
-msgid "Aborted"
+#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:127
+msgid "Enter a filename."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.cpp:25
-msgid "Add New Script"
+#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:130
+msgid "The filename exists already, choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.cpp:37
-msgid "Edit Script"
+#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:133
+msgid "Enter at least one URL."
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.cpp:48
-msgid "Set Script File"
+#: ui/metalinkcreator/dragdlg.cpp:67
+msgid "Import dropped files"
 msgstr ""
 
-#: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.cpp:116
-msgctxt "Configure script"
-msgid "Configure script"
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:90
+msgid "Create a Metalink"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:33
-msgctxt "trust level"
-msgid "Unknown"
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:117
+msgid "Add at least one file."
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:33
-msgctxt "trust level"
-msgid "Undefined"
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:119
+msgid "You need to set mirrors for the entries with an icon."
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:33
-msgctxt "trust level"
-msgid "Never"
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:132
+msgid "General optional information for the metalink."
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:33
-msgctxt "trust level"
-msgid "Marginal"
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:161
+#, kde-format
+msgid "Unable to load: %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:33
-msgctxt "trust level"
-msgid "Full"
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:188
+msgid "Metalink Version 4.0 file (*.meta4)"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:33
-msgctxt "trust level"
-msgid "Ultimate"
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:188
+msgid "Metalink Version 3.0 file (*.metalink)"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:40
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file."
-msgid "Signature of %1."
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:195
+msgid "Define the saving location."
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:59
-msgid "This option is not supported for the current transfer."
+#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:241
+msgctxt "file as in file on hard drive"
+msgid "Files"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:91
-msgid "Detached OpenPGP ASCII signature (*.asc)"
+#: ui/transfersview.cpp:126
+msgid "Select columns"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:92
-msgid "Detached OpenPGP binary signature (*.sig)"
+#: ui/transfersview.cpp:314
+msgid "Transfer Details"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:92
-msgid "Load Signature File"
+#: ui/groupsettingsdialog.cpp:25
+#, kde-format
+msgid "Group Settings for %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:105
-msgid "You need to define a signature."
+#: ui/renamefile.cpp:32
+msgid "Rename File"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:109
-msgid ""
-"No fingerprint could be found, check if the signature is correct or verify "
-"the download."
+#: ui/renamefile.cpp:41
+#, kde-format
+msgid "Rename %1 to:"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:139
-msgid "The key has been revoked."
+#: ui/renamefile.cpp:44
+msgid "&Rename"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:143
-msgid "The key is disabled."
+#: ui/transferdetails.cpp:71
+#, kde-format
+msgid "Average speed: %1/s"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:147
-msgid "The key is invalid."
-msgstr ""
+#: ui/transferdetails.cpp:77
+#, kde-format
+msgid "%1 of %2"
+msgstr "%1 van %2"
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:152
-msgid "The key is expired."
+#: ui/contextmenu.cpp:77
+msgid "Semantic Desktop"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:167
-msgid "The key is not to be trusted."
-msgstr ""
+#: ui/contextmenu.cpp:142 mainwindow.cpp:198
+msgid "Delete Group"
+msgid_plural "Delete Groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:173
-msgid "The key is to be trusted marginally."
-msgstr ""
+#: ui/contextmenu.cpp:146 mainwindow.cpp:204
+msgid "Rename Group..."
+msgid_plural "Rename Groups..."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:189
-msgid "Trust level of the key is unclear."
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:43
+msgid "Import Links"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:219
-msgid "Unlimited"
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:62
+msgid "Contains"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:233 ui/signaturedlg.cpp:241
-msgctxt "pgp signature is verified"
-msgid "Verified"
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:63
+msgid "Does Not Contain"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:245
-msgctxt "pgp signature is not verified"
-msgid "Failed"
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:67
+msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:248
-msgid ""
-"Caution: Verification failed. Either you entered the wrong signature, or the "
-"data has been modified."
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:68
+msgid "Videos"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:253
-msgid ""
-"Verification not possible. Check the entered data, whether gpg-agent is "
-"running, or whether you have an Internet connection (for retrieving keys.)"
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:69
+msgid "Images"
 msgstr ""
 
-#: ui/signaturedlg.cpp:266
-msgid "Feature is not supported, as KGet is not compiled with QPGME support."
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:70
+msgid "Audio"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:37
-msgid "Import Links"
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:71
+msgid "Archives"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:75
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:77
 msgctxt "of a filter, e.g. RegExp or Wildcard"
 msgid "Pattern Syntax"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:76
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:78
 msgid "Escape Sequences"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:79
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:81
 msgid "Regular Expression"
 msgstr ""
 
 #: ui/linkview/kget_linkview.cpp:91
-msgctxt "Download the items which have been selected"
-msgid "&Download Checked"
+msgctxt "name of a file"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:128
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:121
+msgctxt "Download the items which have been selected"
+msgid "&Download"
+msgstr ""
+
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:162
 msgid "Auxiliary header"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:129
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:163
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, scriptTreeWidget)
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:130 rc.cpp:430
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:164 rc.cpp:200
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:131
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:165
 msgctxt "list header: type of file"
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:132
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:166
 msgid "Location (URL)"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:221
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:270
 #, kde-format
 msgid "Links in: %1 - KGet"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:289
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:342
 msgid "&Select All Filtered"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:227
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:180
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectAll)
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:289 rc.cpp:549
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:342 rc.cpp:769
 msgid "&Select All"
 msgstr ""
 
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:290
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:343
 msgid "D&eselect All Filtered"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:217
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:196
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deselectAll)
-#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:290 rc.cpp:546
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:343 rc.cpp:772
 msgid "D&eselect All"
 msgstr ""
 
-#: ui/groupsettingsdialog.cpp:25
-#, kde-format
-msgid "Group Settings for %1"
-msgstr ""
-
-#: ui/newtransferdialog.cpp:320
-msgid "Select at least one source url."
+#: ui/linkview/kget_linkview.cpp:466
+msgid "Filter Column"
 msgstr ""
 
-#: ui/newtransferdialog.cpp:376
-msgid "Files that exist already in the current folder have been marked."
+#: ui/mirror/mirrorsettings.cpp:52
+msgid "Add mirror"
 msgstr ""
 
-#: ui/renamefile.cpp:32
-msgid "Rename File"
+#: ui/mirror/mirrorsettings.cpp:149
+msgid "Modify the used mirrors"
 msgstr ""
 
-#: ui/renamefile.cpp:41
-#, kde-format
-msgid "Rename %1 to:"
+#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:72
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, priority)
+#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:214 ui/mirror/mirrormodel.cpp:232 rc.cpp:793
+msgid "not specified"
 msgstr ""
 
-#: ui/renamefile.cpp:44
-msgid "&Rename"
+#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:388
+msgctxt "Mirror as in server, in url"
+msgid "Mirror"
 msgstr ""
 
-#: ui/transferdetails.cpp:74
-#, kde-format
-msgid "Average speed: %1/s"
+#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:391
+msgctxt "The priority of the mirror"
+msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: ui/transferdetails.cpp:80
-#, kde-format
-msgid "%1 of %2"
-msgstr "%1 van %2"
-
-#: ui/history/transferhistory.cpp:48
-msgid "Transfer History"
+#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:396
+msgctxt "Number of paralell connections to the mirror"
+msgid "Connections"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:81
-msgid "&Open File"
+#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:398
+msgctxt "Location = country"
+msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:210
-msgctxt "The transfer is running"
-msgid "Running"
+#: ui/signaturedlg.cpp:37
+msgctxt "trust level"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:212
-msgctxt "The transfer is stopped"
-msgid "Stopped"
+#: ui/signaturedlg.cpp:37
+msgctxt "trust level"
+msgid "Undefined"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:214
-msgctxt "The transfer is aborted"
-msgid "Aborted"
+#: ui/signaturedlg.cpp:37
+msgctxt "trust level"
+msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:216
-msgctxt "The transfer is finished"
-msgid "Finished"
+#: ui/signaturedlg.cpp:37
+msgctxt "trust level"
+msgid "Marginal"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:245
-msgid "Source File"
+#: ui/signaturedlg.cpp:37
+msgctxt "trust level"
+msgid "Full"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:245
-msgid "Destination"
+#: ui/signaturedlg.cpp:37
+msgctxt "trust level"
+msgid "Ultimate"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:245
-msgid "Time"
+#: ui/signaturedlg.cpp:44
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file."
+msgid "Signature of %1."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:245
-msgid "File Size"
+#: ui/signaturedlg.cpp:68
+msgid "This option is not supported for the current transfer."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:255
-msgid "Less than 1MiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:93
+msgid "Detached OpenPGP ASCII signature (*.asc)"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:257
-msgid "Between 1MiB-10MiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:94
+msgid "Detached OpenPGP binary signature (*.sig)"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:259
-msgid "Between 10MiB-100MiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:94
+msgid "Load Signature File"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:261
-msgid "Between 100MiB-1GiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:147
+msgid "You need to define a signature."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:263
-msgid "More than 1GiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:151
+msgid ""
+"No fingerprint could be found, check if the signature is correct or verify "
+"the download."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:266
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:45
-msgid "Today"
+#: ui/signaturedlg.cpp:185
+msgid "The key has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:267
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:49
-msgid "Last week"
+#: ui/signaturedlg.cpp:189
+msgid "The key is disabled."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:268
-msgid "Last month"
+#: ui/signaturedlg.cpp:193
+msgid "The key is invalid."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:269
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:57
-msgid "A long time ago"
+#: ui/signaturedlg.cpp:198
+msgid "The key is expired."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistory.cpp:289
-msgctxt "the transfer has been finished"
-msgid "Finished"
+#: ui/signaturedlg.cpp:213
+msgid "The key is not to be trusted."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:53
-msgid "Last Month"
+#: ui/signaturedlg.cpp:218
+msgid "The key is to be trusted marginally."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:77
-msgid "Under 10MiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:231
+msgid "Trust level of the key is unclear."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:80
-msgid "Between 10MiB and 50MiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:260
+msgid "Unlimited"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:84
-msgid "Between 50MiB and 100MiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:278
+msgctxt "pgp signature is verified"
+msgid "Verified"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:89
-msgid "More than 100MiB"
+#: ui/signaturedlg.cpp:281
+msgctxt "pgp signature is not verified"
+msgid "Failed"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistoryitemdelegate.cpp:41
-msgid "Download again"
+#: ui/signaturedlg.cpp:284
+msgid ""
+"Caution: Verification failed. Either you entered the wrong signature, or the "
+"data has been modified."
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistoryitemdelegate.cpp:46
-msgctxt "Delete selected history-item"
-msgid "Delete selected"
+#: ui/signaturedlg.cpp:289
+msgid ""
+"Verification not possible. Check the entered data, whether gpg-agent is "
+"running, or whether you have an Internet connection (for retrieving keys.)"
 msgstr ""
 
-#: ui/history/transferhistoryitemdelegate.cpp:51
-msgid "Open file"
+#: ui/signaturedlg.cpp:306
+msgid "Feature is not supported, as KGet is not compiled with QPGME support."
 msgstr ""
 
 #: ui/droptarget.cpp:84
@@ -1852,56 +1923,54 @@
 msgid "Sticky"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:41
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:34
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_AfterFinishAction)
-#: ui/droptarget.cpp:91 rc.cpp:14
+#: ui/droptarget.cpp:91 mainwindow.cpp:361 rc.cpp:122
 msgid "Quit KGet"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:219 mainwindow.cpp:1119
+#: ui/droptarget.cpp:224 mainwindow.cpp:1212
 msgid "The dropped file is a KGet Transfer List"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:220 mainwindow.cpp:1120
+#: ui/droptarget.cpp:225 mainwindow.cpp:1213
 msgid "&Download"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:221 mainwindow.cpp:1121
+#: ui/droptarget.cpp:226 mainwindow.cpp:1214
 msgid "&Load transfer list"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:277
+#: ui/droptarget.cpp:282
 msgid "Show Main Window"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:278
+#: ui/droptarget.cpp:283
 msgid "Hide Main Window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:33
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, dropTargetGroup)
-#: ui/droptarget.cpp:369 rc.cpp:173
+#: ui/droptarget.cpp:374
 msgid "Drop Target"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:370
+#: ui/droptarget.cpp:375
 msgid "You can drag download links into the drop target."
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:415
+#: ui/droptarget.cpp:420
 #, kde-format
 msgctxt "%1 filename, %2 total size, %3 status"
 msgid "%1(%2) %3"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:421
+#: ui/droptarget.cpp:426
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "%1 filename, %2 percent complete, %3 downloaded out of %4 total size"
 msgid "%1(%2% %3/%4) Speed:%5/s"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:429
+#: ui/droptarget.cpp:434
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "%1 filename, %2 percent complete, %3 downloaded out of %4 total size, %5 "
@@ -1909,302 +1978,276 @@
 msgid "%1(%2% %3/%4) %5"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:443
+#: ui/droptarget.cpp:448
 msgid "Ready"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:457
-msgid ""
-"Drop target has been hidden. If you want to show it again, go to Settings-"
-">Configure KGet->Look & Feel."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:49
+msgid "Transfer History"
 msgstr ""
 
-#: ui/droptarget.cpp:459
-msgid "Hiding drop target"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:82
+msgid "&Open File"
 msgstr ""
 
-#: ui/verificationdialog.cpp:37
-msgid "Add checksum"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:216
+msgctxt "The transfer is running"
+msgid "Running"
 msgstr ""
 
-#: ui/verificationdialog.cpp:101
-#, kde-format
-msgid "Transfer Verification for %1"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:218
+msgctxt "The transfer is stopped"
+msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
-#: ui/verificationdialog.cpp:214
-#, kde-format
-msgid "%1 was successfully verified."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:220
+msgctxt "The transfer is aborted"
+msgid "Aborted"
 msgstr ""
 
-#: ui/verificationdialog.cpp:215
-msgid "Verification successful"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:222
+msgctxt "The transfer is finished"
+msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:61 ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:172
-#: ui/metalinkcreator/dragdlg.cpp:90
-msgctxt "comma, to seperate members of a list"
-msgid ","
+#: ui/history/transferhistory.cpp:251
+msgid "Source File"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:110
-msgid "File Properties"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:251
+msgid "Destination"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:122
-msgid "Enter a filename."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:251
+msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:125
-msgid "The filename exists already, choose a different one."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:251
+msgid "File Size"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/filedlg.cpp:128
-msgid "Enter at least one URL."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:261
+msgid "Less than 1MiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/dragdlg.cpp:67
-msgid "Import dropped files"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:263
+msgid "Between 1MiB-10MiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:90
-msgid "Create a Metalink"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:265
+msgid "Between 10MiB-100MiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:117
-msgid "Add at least one file."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:267
+msgid "Between 100MiB-1GiB"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, needUrl)
-#: rc.cpp:757
-msgid "You need to set mirrors for the entries with an icon."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:269
+msgid "More than 1GiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:127
-msgid "General optional information for the metalink."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:272
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:45
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:156
-#, kde-format
-msgid "Unable to load: %1"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:273
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:49
+msgid "Last week"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:183
-msgid "Metalink Version 4.0 file (*.meta4)"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:274
+msgid "Last month"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:183
-msgid "Metalink Version 3.0 file (*.metalink)"
+#: ui/history/transferhistory.cpp:275
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:57
+msgid "A long time ago"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:189
-msgid "Define the saving location."
+#: ui/history/transferhistory.cpp:295
+msgctxt "the transfer has been finished"
+msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: ui/metalinkcreator/metalinkcreator.cpp:241
-msgctxt "file as in file on hard drive"
-msgid "Files"
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:53
+msgid "Last Month"
 msgstr ""
 
-#: ui/transfersettingsdialog.cpp:32
-#, kde-format
-msgid "Transfer Settings for %1"
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:77
+msgid "Under 10MiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/transfersettingsdialog.cpp:161
-msgid ""
-"Changing the destination did not work, the destination stays unmodified."
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:80
+msgid "Between 10MiB and 50MiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/transfersettingsdialog.cpp:161
-msgid "Destination unmodified"
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:84
+msgid "Between 50MiB and 100MiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/contextmenu.cpp:77
-msgid "Semantic Desktop"
+#: ui/history/transferhistorycategorizeddelegate.cpp:89
+msgid "More than 100MiB"
 msgstr ""
 
-#: ui/contextmenu.cpp:150 mainwindow.cpp:207
-msgid "Delete Group"
-msgid_plural "Delete Groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ui/contextmenu.cpp:154 mainwindow.cpp:212
-msgid "Rename Group..."
-msgid_plural "Rename Groups..."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: ui/history/transferhistoryitemdelegate.cpp:41
+msgid "Download again"
+msgstr ""
 
-#: ui/tray.cpp:45
-msgid "Download Manager"
+#: ui/history/transferhistoryitemdelegate.cpp:46
+msgctxt "Delete selected history-item"
+msgid "Delete selected"
 msgstr ""
 
-#: ui/transfersview.cpp:126
-msgid "Select columns"
+#: ui/history/transferhistoryitemdelegate.cpp:51
+msgid "Open file"
 msgstr ""
 
-#: ui/transfersview.cpp:314
-msgid "Transfer Details"
+#: ui/verificationdialog.cpp:39
+msgid "Add checksum"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:82
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntNumInput, priority)
-#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:214 ui/mirror/mirrormodel.cpp:232 rc.cpp:926
-msgid "not specified"
+#: ui/verificationdialog.cpp:96
+#, kde-format
+msgid "Transfer Verification for %1"
 msgstr ""
 
-#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:388
-msgctxt "Mirror as in server, in url"
-msgid "Mirror"
+#: ui/verificationdialog.cpp:209
+#, kde-format
+msgid "%1 was successfully verified."
 msgstr ""
 
-#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:391
-msgctxt "The priority of the mirror"
-msgid "Priority"
+#: ui/verificationdialog.cpp:210
+msgid "Verification successful"
 msgstr ""
 
-#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:396
-msgctxt "Number of paralell connections to the mirror"
-msgid "Connections"
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:42
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:58
+msgid "Unable to start WebInterface: Could not open KWallet"
 msgstr ""
 
-#: ui/mirror/mirrormodel.cpp:398
-msgctxt "Location = country"
-msgid "Location"
-msgstr ""
-
-#: ui/mirror/mirrorsettings.cpp:44
-msgid "Add mirror"
-msgstr ""
-
-#: ui/mirror/mirrorsettings.cpp:163
-msgid "Modify the used mirrors."
-msgstr ""
-
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:36
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:63
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Unable to start the server: %1."
+msgid "Unable to start WebInterface: %1"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:88
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:122
 #, kde-format
 msgctxt "@item speed of transfer per seconds"
 msgid "%1/s"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:175
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:209
 msgctxt "@label"
 msgid "KGet Web Interface"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:176
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:210
 msgctxt "@label number"
 msgid "Nr"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:177
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:211
 msgctxt "@label"
 msgid "File name"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:178
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:212
 msgctxt "@label Progress of transfer"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:179
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:213
 msgctxt "@label Speed of transfer"
 msgid "Speed"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:180
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:214
 msgctxt "@label Status of transfer"
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:181
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:215
 msgctxt "@action:button start a transfer"
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:182
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:216
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:183
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:217
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:184
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:218
 msgctxt "@label Download from"
 msgid "Source:"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:185
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:219
 msgctxt "@label Save download to"
 msgid "Saving to:"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:186
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:220
 msgctxt "@label Title in header"
 msgid "Web Interface"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:187
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:221
 msgctxt "@action"
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:188
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:222
 msgctxt "@action"
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:189
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:223
 msgctxt "@action"
 msgid "Enter URL: "
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:190
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:224
 msgctxt "@action:button"
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:192
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:226
 msgctxt "@action Refresh download list every x (seconds)"
 msgid "Refresh download list every"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:193
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:227
 msgctxt "@action (Refresh very x )seconds"
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:194
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:228
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Save Settings"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:195
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:229
 msgctxt "@title"
 msgid "Downloads"
 msgstr ""
 
-#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:197
+#: extensions/webinterface/httpserver.cpp:231
 msgctxt "@label text in footer"
 msgid "KGet Web Interface | Valid XHTML 1.0 Strict &amp; CSS"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:125
+#: main.cpp:106
 msgid "An advanced download manager for KDE"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:127
+#: main.cpp:108
 msgid ""
 "(C) 2005 - 2011, The KGet developers\n"
 "(C) 2001 - 2002, Patrick Charbonnier\n"
@@ -2212,313 +2255,396 @@
 "(C) 1998 - 2000, Matej Koss"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:131
+#: main.cpp:112
 msgid "<a href=\"mailto:kget@kde.org\">kget@kde.org</a>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:114
 msgid "Lukas Appelhans"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:114
 msgid "Maintainer, Core Developer, Torrent Plugin Author"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:134
+#: main.cpp:115
 msgid "Dario Massarin"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:134 main.cpp:135 main.cpp:137
+#: main.cpp:115 main.cpp:116 main.cpp:118
 msgid "Core Developer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:116
 msgid "Urs Wolfer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:136
+#: main.cpp:117
 msgid "Manolo Valdes"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:136
+#: main.cpp:117
 msgid "Core Developer, Multithreaded Plugin Author"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:137
+#: main.cpp:118
 msgid "Matthias Fuchs"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:138
+#: main.cpp:119
 msgid "Javier Goday"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:138
+#: main.cpp:119
 msgid "Developer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:139
+#: main.cpp:120
 msgid "Ernesto Rodriguez Ortiz"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:139
+#: main.cpp:120
 msgid "Mms Plugin Author"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:139
+#: main.cpp:121
 msgid "Patrick Charbonnier"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:139 main.cpp:140 main.cpp:141
+#: main.cpp:121 main.cpp:122 main.cpp:123
 msgid "Former Developer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:140
+#: main.cpp:122
 msgid "Carsten Pfeiffer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:141
+#: main.cpp:123
 msgid "Matej Koss"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:142
+#: main.cpp:124
 msgid "Joris Guisson"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:142
+#: main.cpp:124
 msgid "BTCore (KTorrent) Developer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:143
+#: main.cpp:125
 msgid "Mensur Zahirovic (Nookie)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:143
+#: main.cpp:125
 msgid "Design of Web Interface"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:148
+#: main.cpp:130
 msgid "Start KGet with drop target"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:149
+#: main.cpp:131
 msgid "Start KGet with hidden main window"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:150
+#: main.cpp:132
 msgid "Start KGet without drop target animation"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:152
+#: main.cpp:134
 msgid "Execute Unit Testing"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:154
+#: main.cpp:136
 msgid "URL(s) to download"
 msgstr ""
 
 #: mainwindow.cpp:142
-msgid "KGet Transfer List"
+msgid "&New Download..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:149
-msgid "Export Transfers"
+#: mainwindow.cpp:145
+msgid "Opens a dialog to add a transfer to the list"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:159
-msgid "&New Download..."
+#: mainwindow.cpp:149
+msgid "&Import Transfers..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:165
-msgid "&Import Transfers..."
+#: mainwindow.cpp:152
+msgid "Imports a list of transfers"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:171
+#: mainwindow.cpp:156
 msgid "&Export Transfers List..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:177
-msgid "&Export Transfers as Plain Text..."
+#: mainwindow.cpp:159
+msgid "Exports the current transfers into a file"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:183
-msgid "&Create a Metalink"
+#: mainwindow.cpp:163
+msgid "&Create a Metalink..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:187
+#: mainwindow.cpp:165
+msgid "Creates or modifies a metalink and saves it on disk"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:169
 msgid "Top Priority"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:192
+#: mainwindow.cpp:172
+msgid "Download selected transfer first"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:176
 msgid "Least Priority"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:100
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, increase)
-#: mainwindow.cpp:197 rc.cpp:152
+#: mainwindow.cpp:179
+msgid "Download selected transfer last"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:183
 msgid "Increase Priority"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:107
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, decrease)
-#: mainwindow.cpp:202 rc.cpp:155
+#: mainwindow.cpp:186
+msgid "Increase priority for selected transfer"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:190
 msgid "Decrease Priority"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:217
+#: mainwindow.cpp:193
+msgid "Decrease priority for selected transfer"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:200
+msgid "Delete selected group"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:209
 msgid "Set Icon..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:222
+#: mainwindow.cpp:211
+msgid "Select a custom icon for the selected group"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:215
 msgid "Auto-Paste Mode"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:225
+#: mainwindow.cpp:218
 msgid ""
 "<b>Auto paste</b> button toggles the auto-paste mode on and off.\n"
 "When set, KGet will periodically scan the clipboard for URLs and paste them "
 "automatically."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:231
+#: mainwindow.cpp:224
 msgid "Use KGet as Konqueror Download Manager"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:249
+#: mainwindow.cpp:244
 msgctxt "delete selected transfer item"
 msgid "Remove Selected"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:255
+#: mainwindow.cpp:247
+msgid ""
+"Removes selected transfer and deletes files from disk if it's not finished"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:251
 msgctxt "delete all finished transfers"
 msgid "Remove All Finished"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:260
+#: mainwindow.cpp:253
+msgid "Removes all finished transfers and leaves all files on disk"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:257
+msgctxt "delete selected transfer item and files"
+msgid "Remove Selected and Delete Files"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:259
+msgid "Removes selected transfer and deletes files from disk in any case"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:263
 msgctxt "redownload selected transfer item"
 msgid "Redownload Selected"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:265
-msgid "Start / Resume All"
+#: mainwindow.cpp:268
+msgid "Start All"
 msgstr ""
 
 #: mainwindow.cpp:271
-msgid "Start / Resume Selected"
+msgid "Starts / resumes all transfers"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:275
+msgid "Start Selected"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:277
+msgid "Starts / resumes selected transfer"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:281
+msgid "Pause All"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:276
-msgid "Stop All"
+#: mainwindow.cpp:284
+msgid "Pauses all transfers"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:282
+#: mainwindow.cpp:288
 msgid "Stop Selected"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:286
-msgid "Start / Resume"
+#: mainwindow.cpp:290
+msgid "Pauses selected transfer"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:294
-msgid "Stop"
+#: mainwindow.cpp:293
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeEngineBt)
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:67
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeScriptButton)
-#: mainwindow.cpp:302 rc.cpp:203 rc.cpp:436
-msgid "Remove"
+#: mainwindow.cpp:301
+msgid "Pause"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:311
+#: mainwindow.cpp:310
 msgid "Open Destination"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:316 mainwindow.cpp:452
+#: mainwindow.cpp:315 mainwindow.cpp:503
 msgid "Open File"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:320
+#: mainwindow.cpp:319
 msgid "Show Details"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:325
+#: mainwindow.cpp:324
 msgid "Copy URL to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:330
+#: mainwindow.cpp:329
 msgid "&Transfer History"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:336
+#: mainwindow.cpp:335
 msgid "&Group Settings"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:342
+#: mainwindow.cpp:341
 msgid "&Transfer Settings"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:348
+#: mainwindow.cpp:347
 msgid "Import &Links..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:381
+#: mainwindow.cpp:353
+msgid "After downloads finished action"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:355
+msgid ""
+"Choose an action that is executed after all downloads have been finished."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:357
+msgid "No Action"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:432
 msgid ""
 "This is the first time you have run KGet.\n"
 "Would you like to enable KGet as the download manager for Konqueror?"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:383
+#: mainwindow.cpp:434
 msgid "Konqueror Integration"
 msgstr "Konqueror Integrasie"
 
-#: mainwindow.cpp:383
+#: mainwindow.cpp:434
 msgid "Enable"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:384
+#: mainwindow.cpp:435
 msgid "Do Not Enable"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:451
+#: mainwindow.cpp:502
 msgid "All Openable Files"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:468
+#: mainwindow.cpp:519
 #, kde-format
 msgctxt "window title including overall download progress in percent"
 msgid "KGet - %1%"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:518
+#: mainwindow.cpp:569
 msgid ""
 "Some transfers are still running.\n"
 "Are you sure you want to close KGet?"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:520
+#: mainwindow.cpp:571
 msgid "Confirm Quit"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:576
+#: mainwindow.cpp:598
+msgid "KGet Transfer List"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:598
+msgid "Text File"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:600
+msgid "Export Transfers"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:632
 msgid "Enter Group Name"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:577
+#: mainwindow.cpp:633
 msgid "Group name:"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:656
+#: mainwindow.cpp:720
 msgid "Are you sure you want to delete the selected transfer?"
 msgid_plural "Are you sure you want to delete the selected transfers?"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: mainwindow.cpp:658
+#: mainwindow.cpp:722 mainwindow.cpp:751
 msgid "Confirm transfer delete"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:998
+#: mainwindow.cpp:749
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the selected transfer including files?"
+msgid_plural ""
+"Are you sure you want to delete the selected transfers including files?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: mainwindow.cpp:1092
 msgid ""
 "KGet has been temporarily disabled as download manager for Konqueror. If you "
 "want to disable it forever, go to Settings->Advanced and disable \"Use as "
@@ -2535,645 +2661,614 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ExpertMode)
+#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DirectoriesAsSuggestion)
 #: rc.cpp:5
-msgid "Disable confirmation dialogs (less verbosity)"
+msgid "Use default folders for groups as suggestion"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableSystemTray)
+#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AskForDestination)
 #: rc.cpp:8
-msgid "Enable system tray icon"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AfterFinishActionEnabled)
-#: rc.cpp:11
-msgid "Execute action after all downloads have been finished:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:17
-msgid "At startup:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_StartupAction)
-#: rc.cpp:20
-msgid "Restore Download State"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_StartupAction)
-#: rc.cpp:23
-msgid "Start All Downloads"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:67
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_StartupAction)
-#: rc.cpp:26
-msgid "Stop All Downloads"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:77
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:29
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:32
-msgid "History backend:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:96
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_EnableKUIServerIntegration)
-#: rc.cpp:35
-msgid "Enable KDE global progress tracking"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_ExportSingleTransfer)
-#: rc.cpp:38
-msgid "Show every single download "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_ExportGlobalJob)
-#: rc.cpp:41
-msgid "Show overall progress"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:125
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:44
-msgid "Handle existing files/transfers"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_FilesAlwaysAsk)
-#: rc.cpp:47
-msgid "Always ask"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_FilesAutomaticRename)
-#: rc.cpp:50
-msgid "Automatic rename"
+msgid "Ask for destination if there are no default folders"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:145
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_FilesOverwrite)
-#: rc.cpp:53
-msgid "Overwrite"
+#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, rename)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, rename)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:508
+msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:20
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_LimitDownloads)
-#: rc.cpp:44
-msgid "Limit Maximum Downloads Per Group"
+#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KIconButton, selectIcon)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Select Icon..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:29
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_maxnum)
-#: rc.cpp:47
-msgid "Number of downloads:"
+#: rc.cpp:17
+msgid "Maximum downloads per group:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_maxnum_2)
-#: rc.cpp:50
-msgid "Downloads from the same server:"
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:26
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_MaxConnections)
+#: rc.cpp:20
+msgctxt "no limit for maximum downloads has been set"
+msgid "No limit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:63
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:35
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_SpeedLimit)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:23
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:72
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dllimitlb)
-#: rc.cpp:56
-msgid "Global download limit:"
+#: rc.cpp:26
+msgid "Global &download limit:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:79
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:54
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_GlobalDownloadLimit)
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:102
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:80
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_GlobalUploadLimit)
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:125
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:103
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_TransferSpeedLimit)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:65 rc.cpp:71
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:58
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, uploadSpin)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:74
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, downloadSpin)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:90
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, downloadBox)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:109
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, uploadBox)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:35 rc.cpp:41 rc.cpp:481 rc.cpp:487 rc.cpp:724 rc.cpp:730
 msgid " KiB/s"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:95
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:70
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:62
-msgid "Global upload limit:"
+#: rc.cpp:32
+msgid "Global &upload limit:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:118
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lb_per_transfer)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:38
 msgid "Per transfer:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:141
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:119
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ReconnectOnBroken)
-#: rc.cpp:74
-msgid "Reconnect on Error or Broken Connection"
+#: rc.cpp:44
+msgid "Reconnect on Broken Connection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:150
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:128
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lb_retries_2)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:47
 msgid "Number of retries:"
 msgstr "Nommer van herprobeer:"
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:164
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lb_after_2)
-#: rc.cpp:80
+#: rc.cpp:50
 msgid "Retry after:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:171
+#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:149
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_ReconnectDelay)
-#: rc.cpp:83
+#: rc.cpp:53
 msgid " sec"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:193
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBoxCompleted)
-#: rc.cpp:86
-msgid "After Completing Downloads"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoShutdown)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Auto shutdown"
+#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ShowDropTarget)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Use Drop Target"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgnetwork.ui:206
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoDisconnect)
-#: rc.cpp:92
-msgid "Auto disconnect"
+#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateDropTarget)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Enable animations"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:95
-msgid "Checksums"
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ChecksumAutomaticVerification)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Automatic checksums verification"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:98
-msgid "Automatic verification:"
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Used checksum:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:42
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
-#: rc.cpp:101
+#: rc.cpp:68
 msgid "Weak (fastest)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:49
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:58
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_5)
-#: rc.cpp:104
+#: rc.cpp:71
 msgid "Strong (recommended)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:56
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_6)
-#: rc.cpp:107
+#: rc.cpp:74
 msgid "Strongest (slowest)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:110
-msgid "Used checksum:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:83
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:78
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, signatureGroup)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, signature)
 #. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sigGroup)
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:173
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, signature)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:829 rc.cpp:907
+#: rc.cpp:77 rc.cpp:514 rc.cpp:835
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:89
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SignatureAutomaticVerification)
-#: rc.cpp:116
+#: rc.cpp:80
 msgid "Automatic verification"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:96
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:91
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SignatureAutomaticDownloading)
-#: rc.cpp:119
+#: rc.cpp:83
 msgid "Automatic downloading of missing keys"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:119
+#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:114
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:122
+#: rc.cpp:86
 msgid "Keyservers:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:146
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, up)
-#: rc.cpp:125
-msgid "Move &Up"
+#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Use as download manager for Konqueror:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/verificationpreferences.ui:153
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, down)
-#: rc.cpp:128
-msgid "Move &Down"
+#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:31
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_AutoPaste)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Monitor Clipboard for Files to Download"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Case sensitive:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:19
+#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_WebinterfaceEnabled)
-#: rc.cpp:131
+#: rc.cpp:104
 msgid "Enable Web Interface"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:31
+#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
 #. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
-#: rc.cpp:134 rc.cpp:320
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:346
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:45
+#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, userLabel)
-#: rc.cpp:137
+#: rc.cpp:110
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:59
+#. i18n: file: conf/dlgwebinterface.ui:60
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
 #. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
-#: rc.cpp:140 rc.cpp:481
+#: rc.cpp:113 rc.cpp:242
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Use as download manager for Konqueror:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:31
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_AutoPaste)
-#: rc.cpp:146
-msgid "Monitor clipboard for files to download"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableSystemTray)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Enable system tray icon"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgintegration.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:149
-msgid "Case insensitive:"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AfterFinishActionEnabled)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Execute action after all downloads have been finished:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DirectoriesAsSuggestion)
-#: rc.cpp:158
-msgid "Use default folders for groups as suggestion"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:125
+msgid "At startup:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AskForDestination)
-#: rc.cpp:173
-msgid "Ask for destination if there are no default folders"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_StartupAction)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Restore Download State"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, rename)
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:153
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, rename)
-#: rc.cpp:161 rc.cpp:901
-msgid "Rename"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_StartupAction)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Start All Downloads"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlggroups.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KIconButton, selectIcon)
-#: rc.cpp:164
-msgid "Select Icon..."
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_StartupAction)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Stop All Downloads"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, startupGroup)
-#: rc.cpp:167
-msgid "Startup"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:137
+msgid "History backend:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowSplashscreen)
-#: rc.cpp:170
-msgid "Show splashscreen"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:80
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_EnableKUIServerIntegration)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Enable KDE Global Progress Tracking"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AnimateDropTarget)
-#: rc.cpp:176
-msgid "Enable animations"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_ExportSingleTransfer)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Show every single download "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnablePopupTooltip)
-#: rc.cpp:179
-msgid "Enable popup tooltip"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_ExportGlobalJob)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Show overall progress"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/dlgappearance.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowDropTarget)
-#: rc.cpp:182
-msgid "Show drop target"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:109
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Handle existing Files/Transfers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
-#: rc.cpp:191
-msgid "Search Engines"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_FilesAlwaysAsk)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Always ask"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, enginesTreeWidget)
-#: rc.cpp:194
-msgid "Engine Name"
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_FilesAutomaticRename)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Automatic rename"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newEngineBt)
-#: rc.cpp:200
-msgid "New Engine..."
+#. i18n: file: conf/dlgadvanced.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_FilesOverwrite)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/multisegmentkio/dlgmultisegkio.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. i18n: file: transfer-plugins/metalink/dlgmetalink.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:206 rc.cpp:221
+#. i18n: file: transfer-plugins/mmsthreads/dlgmms.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:161 rc.cpp:179 rc.cpp:275
 msgid "Number of connections per URL:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/multisegmentkio/dlgmultisegkio.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enginesCheckBox)
-#: rc.cpp:209
+#: rc.cpp:164
 msgid "Use search engines"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/multisegmentkio/dlgmultisegkio.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, verificationCheckBox)
-#: rc.cpp:212
+#: rc.cpp:167
 msgid "Search for verification information"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: transfer-plugins/metalink/fileselection.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Select the files you want to be downloaded."
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: transfer-plugins/metalink/dlgmetalink.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:215
+#: rc.cpp:173
 msgid "Number of simultaneous file downloads:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/metalink/dlgmetalink.ui:39
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:218
+#: rc.cpp:176
 msgid "Number of mirrors per file:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/metalink/fileselection.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
-#: rc.cpp:224
-msgid "Select the files you want to be downloaded."
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scriptUrlRegexpLabel)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Regexp:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, torrent_label)
-#: rc.cpp:227
-msgid "Scanning data of torrent:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scriptPathLabel)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Path:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:230
-msgid "Number of chunks found:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scriptDescriptionLabel)
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:188 rc.cpp:610
+msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:233
-msgid "Number of chunks failed:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
+#: rc.cpp:191
+msgid "User Scripts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:236
-msgid "Number of chunks not downloaded:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, scriptTreeWidget)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Path"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:239
-msgid "Number of chunks downloaded:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, scriptTreeWidget)
+#: rc.cpp:197
+msgid "RegExp"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_found)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_failed)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_not_downloaded)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_downloaded)
-#: rc.cpp:242 rc.cpp:245 rc.cpp:248 rc.cpp:251
-msgid "0"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newScriptButton)
+#: rc.cpp:203
+msgid "New Script...."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancel)
-#: rc.cpp:254
-msgid "Cancel"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeScriptButton)
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeEngineBt)
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:272
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:29
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:257
-msgid "Stats"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editScriptButton)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Edit...."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:260
-msgid "Seeders:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureScriptButton)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Configure...."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, seederLabel)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dlSpeedLabel)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, leecherLabel)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ulSpeedLabel)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:170
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksDownloadedLabel)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:184
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksLeftLabel)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:198
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksAllLabel)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:212
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksExcludedLabel)
-#: rc.cpp:263 rc.cpp:269 rc.cpp:275 rc.cpp:281 rc.cpp:290 rc.cpp:296
-#: rc.cpp:302 rc.cpp:308
-msgid "<n>"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileSettingGroupBox)
+#: rc.cpp:215
+msgid "File Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:266
-msgid "Download speed:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileNameLabel)
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:571
+msgid "Filename:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:272
-msgid "Leechers:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fileNameComboBox)
+#: rc.cpp:221
+msgid "Use Normalized Name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:278
-msgid "Upload speed:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fileNameComboBox)
+#: rc.cpp:224
+msgid "Use Literal Name"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:154
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ChunkDownloadView)
-#: rc.cpp:284 rc.cpp:385
-msgid "Chunks"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qualityLabel)
+#: rc.cpp:227
+msgid "Quality:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:287 rc.cpp:394
-msgid "Downloaded:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityComboBox)
+#: rc.cpp:230
+msgid "Best Quality (.mp4)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:177
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:293
-msgctxt "chunks left"
-msgid "Left:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityComboBox)
+#: rc.cpp:233
+msgid "Normal Quality (.flv)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:191
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:299
-msgctxt "all chunks"
-msgid "All:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:70
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, loginGroupBox)
+#: rc.cpp:236
+msgid ""
+"Provide login info of your YouTube account in order to access restricted "
+"media."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:205
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
-#: rc.cpp:305 rc.cpp:397
-msgid "Excluded:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:73
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, loginGroupBox)
+#: rc.cpp:239
+msgid "Login Info"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:240
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sourceLabel)
-#: rc.cpp:311 rc.cpp:600
-msgctxt "source-file"
-msgid "Source:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, usernameLabel)
+#: rc.cpp:245
+msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:247
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:113
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useNetrcCheck)
+#: rc.cpp:248
+msgid ".netrc must have a hostname called 'youtube'."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useNetrcCheck)
+#: rc.cpp:251
+msgid "User .netrc file"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
+#: rc.cpp:260
+msgid "Search Engines"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, enginesTreeWidget)
+#: rc.cpp:263
+msgid "Engine Name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/dlgmirrorsearch.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newEngineBt)
+#: rc.cpp:269
+msgid "New Engine..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_1)
+#: rc.cpp:278
+msgid "Change string:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, destLabel)
-#: rc.cpp:314 rc.cpp:597
-msgid "Saving to:"
+#: rc.cpp:281
+msgid "Mode:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadLimitLabel)
-#: rc.cpp:323
-msgid "Upload limit per transfer:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:284
+msgid "Checksum type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, uploadBox)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:76
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, downloadBox)
-#: rc.cpp:326 rc.cpp:335
-msgid "No Limit"
+#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:287
+msgid "Result:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, uploadBox)
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:79
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, downloadBox)
-#: rc.cpp:329 rc.cpp:338
-msgid "KiB"
+#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:290
+msgid "label"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, downloadLabel)
-#: rc.cpp:332
-msgid "Download limit per transfer:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ChunkDownloadView)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:154
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:293 rc.cpp:409
+msgid "Chunks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, utpBox)
-#: rc.cpp:341
-msgid "Enable UTP protocol"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:296
+msgid "Total:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:105
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, folderGroupBox)
-#: rc.cpp:344
-msgid "Folders"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:299
+msgid "Currently downloading:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, torrentFolderLabel)
-#: rc.cpp:347
-msgid "Default torrent folder:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:302 rc.cpp:412
+msgid "Downloaded:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tempFolderLabel)
-#: rc.cpp:350
-msgid "Default temporary folder"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:205
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:305 rc.cpp:430
+msgid "Excluded:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:154
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, preallocBox)
-#: rc.cpp:353
-msgid "Pre-allocate disk space"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4_2)
+#: rc.cpp:308
+msgid "Left:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_8)
+#: rc.cpp:311
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_remove_tracker)
+#: rc.cpp:317
+msgid "Remove Tracker"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_change_tracker)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Change Tracker"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_scrape)
+#: rc.cpp:323
+msgid "Update Trackers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_restore_defaults)
+#: rc.cpp:326
+msgid "Restore Defaults"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedstab.ui:21
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, m_webseed)
-#: rc.cpp:356
+#: rc.cpp:329
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -3194,558 +3289,498 @@
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedstab.ui:28
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_add)
-#: rc.cpp:364
+#: rc.cpp:337
 msgid "Add Webseed"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/webseedstab.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_remove)
-#: rc.cpp:367
+#: rc.cpp:340
 msgid "Remove Webseed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:28
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_remove_tracker)
-#: rc.cpp:373
-msgid "Remove Tracker"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, uploadLimitLabel)
+#: rc.cpp:349
+msgid "Upload limit per transfer:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_change_tracker)
-#: rc.cpp:376
-msgid "Change Tracker"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, uploadBox)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:76
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, downloadBox)
+#: rc.cpp:352 rc.cpp:361
+msgid "No Limit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_scrape)
-#: rc.cpp:379
-msgid "Update Trackers"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, uploadBox)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, downloadBox)
+#: rc.cpp:355 rc.cpp:364
+msgid "KiB"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_restore_defaults)
-#: rc.cpp:382
-msgid "Restore Defaults"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, downloadLabel)
+#: rc.cpp:358
+msgid "Download limit per transfer:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:388
-msgid "Total:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, utpBox)
+#: rc.cpp:367
+msgid "Enable UTP protocol"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:391
-msgid "Currently downloading:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, folderGroupBox)
+#: rc.cpp:370
+msgid "Folders"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:167
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4_2)
-#: rc.cpp:400
-msgid "Left:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, torrentFolderLabel)
+#: rc.cpp:373
+msgid "Default torrent folder:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/chunkdownloadview.ui:203
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_8)
-#: rc.cpp:403
-msgid "Size:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tempFolderLabel)
+#: rc.cpp:376
+msgid "Default temporary folder"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_1)
-#: rc.cpp:406
-msgid "Change string:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btsettingswidget.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, preallocBox)
+#: rc.cpp:379
+msgid "Pre-allocate disk space"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:409
-msgid "Mode:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:382
+msgid "Stats"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:412
-msgid "Checksum type:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:385
+msgid "Seeders:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:415
-msgid "Result:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, seederLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dlSpeedLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, leecherLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ulSpeedLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:170
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksDownloadedLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksLeftLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksAllLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:212
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunksExcludedLabel)
+#: rc.cpp:388 rc.cpp:394 rc.cpp:400 rc.cpp:406 rc.cpp:415 rc.cpp:421
+#: rc.cpp:427 rc.cpp:433
+msgid "<n>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/checksumsearchadddlg.ui:84
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:418
-msgid "label"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:391
+msgid "Download speed:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
-#: rc.cpp:421
-msgid "User Scripts"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:397
+msgid "Leechers:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, scriptTreeWidget)
-#: rc.cpp:424
-msgid "Path"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:403
+msgid "Upload speed:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, scriptTreeWidget)
-#: rc.cpp:427
-msgid "RegExp"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:418
+msgctxt "chunks left"
+msgid "Left:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newScriptButton)
-#: rc.cpp:433
-msgid "New Script...."
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:424
+msgctxt "all chunks"
+msgid "All:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editScriptButton)
-#: rc.cpp:439
-msgid "Edit...."
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:240
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:436
+msgctxt "source-file"
+msgid "Source:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgcontentfetchsettingwidget.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, configureScriptButton)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/btdetailswidgetfrm.ui:247
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, destLabel)
+#: rc.cpp:439 rc.cpp:739
+msgid "Saving to:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, torrent_label)
 #: rc.cpp:442
-msgid "Configure...."
+msgid "Scanning data of torrent:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scriptUrlRegexpLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
 #: rc.cpp:445
-msgid "Regexp:"
+msgid "Number of chunks found:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scriptPathLabel)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
 #: rc.cpp:448
-msgid "Path:"
+msgid "Number of chunks failed:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/dlgscriptediting.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, scriptDescriptionLabel)
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:451 rc.cpp:655
-msgid "Description:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:451
+msgid "Number of chunks not downloaded:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileSettingGroupBox)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #: rc.cpp:454
-msgid "File Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileNameLabel)
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:457 rc.cpp:631
-msgid "Filename:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fileNameComboBox)
-#: rc.cpp:460
-msgid "Use Normalized Name"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, fileNameComboBox)
-#: rc.cpp:463
-msgid "Use Literal Name"
+msgid "Number of chunks downloaded:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qualityLabel)
-#: rc.cpp:466
-msgid "Quality:"
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_found)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_failed)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_not_downloaded)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, chunks_downloaded)
+#: rc.cpp:457 rc.cpp:460 rc.cpp:463 rc.cpp:466
+msgid "0"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityComboBox)
+#. i18n: file: transfer-plugins/bittorrent/scandlg.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancel)
 #: rc.cpp:469
-msgid "Best Quality (.mp4)"
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, qualityComboBox)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
 #: rc.cpp:472
-msgid "Normal Quality (.flv)"
+msgid "Transfer Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:70
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, loginGroupBox)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: rc.cpp:475
-msgid ""
-"Provide login info of your YouTube account in order to access restricted "
-"media."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:73
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, loginGroupBox)
-#: rc.cpp:478
-msgid "Login Info"
+msgid "Download des&tination:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, usernameLabel)
-#: rc.cpp:484
-msgid "Username:"
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:55
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, uploadSpin)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:71
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, downloadSpin)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:87
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QDoubleSpinBox, ratioSpin)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:87
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, downloadBox)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:106
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, uploadBox)
+#: rc.cpp:478 rc.cpp:484 rc.cpp:490 rc.cpp:721 rc.cpp:727
+msgctxt "No value has been set"
+msgid "Not set"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:113
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, useNetrcCheck)
-#: rc.cpp:487
-msgid ".netrc must have a hostname called 'youtube'."
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelUpload)
+#: rc.cpp:493
+msgid "&Upload limit:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/scripts/youtubedl/youtube_option.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useNetrcCheck)
-#: rc.cpp:490
-msgid "User .netrc file"
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDownload)
+#: rc.cpp:496
+msgid "&Download limit:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/newtransferwidget.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelShareRatio)
 #: rc.cpp:499
-msgid "Destination:"
-msgstr "Bestemming:"
+msgid "Maximum &share ratio:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/newtransferwidget.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, groupLabel)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:143
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mirrors)
 #: rc.cpp:502
-msgid "Transfer group:"
+msgid "Modify the mirrors used for downloading."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mirrors)
 #: rc.cpp:505
-msgid "&File with links to import:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, importLinks)
-#: rc.cpp:508
-msgid "&Import Links"
+msgctxt "The available mirrors (servers) for downloading"
+msgid "Mirrors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verification)
 #: rc.cpp:511
-msgid "Show:"
+msgctxt "verification of the download (e.g. by using MD5)"
+msgid "Verification"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, showAll)
-#: rc.cpp:514
-msgctxt "filter: show all file types"
-msgid "&All"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:517
+msgid "General information:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, showVideos)
-#: rc.cpp:518
-msgid "&Videos"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:520
+msgid "Here you can enter optional general information on the metalink."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, showImages)
-#: rc.cpp:522
-msgid "Ima&ges"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:523
+msgid "Origin:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:107
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, showAudio)
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, origin)
 #: rc.cpp:526
-msgid "A&udio"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, showArchives)
-#: rc.cpp:530
-msgid "A&rchives"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:145
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, textFilter)
-#: rc.cpp:534
-msgid "You can use wildcards for filtering."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:148
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, textFilter)
-#: rc.cpp:537
-msgid "Filter files here...."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:159
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, filterMode)
-#: rc.cpp:540
-msgid "Contains"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, filterMode)
-#: rc.cpp:543
-msgid "Does Not Contain"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:237
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, invertSelection)
-#: rc.cpp:552
-msgid "Inver&t Selection"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:247
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, checkSelected)
-#: rc.cpp:555
-msgctxt "Check as in mark, not as in verify"
-msgid "Chec&k Selected"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:254
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showWebContent)
-#: rc.cpp:558
-msgid "Show &web content"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/verificationdialog.ui:42
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, verify)
-#: rc.cpp:561
-msgid "Verify the finished download with the selected checksum."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/verificationdialog.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verify)
-#: rc.cpp:564
-msgid "&Verify"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/verificationdialog.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:567
-msgid "Verifying:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearButton)
-#: rc.cpp:570
-msgid "Clear History"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:46
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, viewmodesgroup)
-#: rc.cpp:573
-msgctxt "View modes"
-msgid "View Modes"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:99
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup_2)
-#: rc.cpp:576
-msgid "Select Ranges"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rangeType)
-#: rc.cpp:579
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rangeType)
-#: rc.cpp:585
-msgid "Host"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:136
-#. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup_3)
-#: rc.cpp:588
-msgid "Filter History"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:165
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, searchBar)
-#: rc.cpp:591
-msgctxt "delete selected transfer"
-msgid "Delete Selected"
+msgid "Web URL to the metalink"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:170
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, searchBar)
-#: rc.cpp:594
-msgid "Download"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:75
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelDynamic)
+#: rc.cpp:529
+msgid "Dynamic means that updated metalinks can be found at \"Origin\"."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sourceLabel)
-#: rc.cpp:610
-msgctxt "@label transfer source"
-msgid "Source:"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDynamic)
+#: rc.cpp:532
+msgid "Dynamic:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:114
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, statusLabel)
-#: rc.cpp:604
-msgid "Status:"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, publishedGroupBox)
+#: rc.cpp:535
+msgid "Metalink published"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:165
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:610
-msgid "Remaining Time:"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_30)
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_29)
+#: rc.cpp:538 rc.cpp:556
+msgid "Date and time:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:613
-msgid ""
-"This assistant allows you to create metalinks from scratch or base them on "
-"existing metalinks. A lot of the fields are optional or recommended, so "
-"enter them if desired. The minimum is a save location, at least one file and "
-"one URL."
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, use_publishedtimeoffset)
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, use_updatedtimeoffset)
+#: rc.cpp:541 rc.cpp:553
+msgid "Timezone offset:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:48
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:149
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:616
-msgid "Save created Metalink at:"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:206
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:544 rc.cpp:550
+msgid "Negative offset:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, createButton)
-#: rc.cpp:619
-msgid "Create new Metalink"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, updatedGroupBox)
+#: rc.cpp:547
+msgid "Metalink updated"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:88
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, loadButton)
-#: rc.cpp:622
-msgid "Load existing Metalink:"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:26
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, add_local_file)
+#: rc.cpp:559
+msgid "Adds local files adding a lot information automatically."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:98
-#. i18n: ectx: property (filter), widget (KUrlRequester, load)
-#: rc.cpp:625
-msgid "*.metalink *.meta4|Metalink file (*.metalink *.meta4)"
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, add_local_file)
+#: rc.cpp:562
+msgid "Add local files"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:565
+msgid "Adding local files..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:24
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
-#: rc.cpp:628
+#: rc.cpp:568
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:95
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:634
+#: rc.cpp:574
 msgid "Used Mirrors:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:103
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
-#: rc.cpp:637
+#: rc.cpp:577
 msgid "Recommended"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:640
+#: rc.cpp:580
 msgid "File size (in bytes):"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:121
 #. i18n: ectx: property (validChars), widget (KRestrictedLine, size)
-#: rc.cpp:643
+#: rc.cpp:583
 msgid "0123456789"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:152
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:44
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:34
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:646 rc.cpp:835
+#: rc.cpp:586 rc.cpp:838
 msgid "Verification:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/filedlg.ui:199
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Seite)
-#: rc.cpp:649
+#: rc.cpp:589
 msgid "Optional"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:592
+msgid ""
+"This assistant allows you to create metalinks from scratch or base them on "
+"existing metalinks. A lot of the fields are optional or recommended, so "
+"enter them if desired. The minimum is a save location, at least one file and "
+"one URL."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:595
+msgid "Save created Metalink at:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, createButton)
+#: rc.cpp:598
+msgid "Create new Metalink"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, loadButton)
+#: rc.cpp:601
+msgid "Load existing Metalink:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/introduction.ui:98
+#. i18n: ectx: property (filter), widget (KUrlRequester, load)
+#: rc.cpp:604
+msgid "*.metalink *.meta4|Metalink file (*.metalink *.meta4)"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:652
+#: rc.cpp:607
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:658
+#: rc.cpp:613
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
-#: rc.cpp:661
+#: rc.cpp:616
 msgid "Logo:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:63
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, logo)
-#: rc.cpp:664
+#: rc.cpp:619
 msgid "URL to the logo"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:73
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_13)
-#: rc.cpp:667
+#: rc.cpp:622
 msgid "The language of the file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
-#: rc.cpp:670
+#: rc.cpp:625
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:86
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
-#: rc.cpp:673
+#: rc.cpp:628
 msgid "Operating systems:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:93
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, os)
-#: rc.cpp:676
+#: rc.cpp:631
 msgid "Supported OSes, separated with commas"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
-#: rc.cpp:679
+#: rc.cpp:634
 msgid "Copyright:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:141
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
-#: rc.cpp:682
+#: rc.cpp:637
 msgid "Publisher:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:150
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:685
+#: rc.cpp:640
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
@@ -3753,498 +3788,469 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, pub_name)
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:177
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, pub_url)
-#: rc.cpp:688 rc.cpp:697
+#: rc.cpp:643 rc.cpp:652
 msgid "publisher"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:160
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, pub_name)
-#: rc.cpp:691
+#: rc.cpp:646
 msgid "Name of the publisher"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/metalinkcreator/commondata.ui:180
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, pub_url)
-#: rc.cpp:700
+#: rc.cpp:655
 msgid "URL to the publisher"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:23
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Seite)
+#: rc.cpp:658
+msgctxt "General options."
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, partialChecksums)
+#: rc.cpp:661
+msgid "Create partial checksums"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:664
+msgid "General URL:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:667
+msgid ""
+"Automatically create checksums for the selected types. Keep in mind that "
+"this might take a while."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:670
+msgid ""
+"Enter URLs here if all the dropped files are on that server and in the same "
+"directory. For each dropped file the URL would consist of the entered part "
+"and the filename."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:102
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:673
+msgid "Types of the checksums:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:676
+msgid "Create checksums:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:132
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Seite_2)
+#: rc.cpp:679
+msgctxt "These entries are optional."
+msgid "Optional"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:144
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:682
+msgid "Optional data:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:685
+msgid "Enter information that all chosen files share."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/newtransferwidget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:691
+msgid "Destination:"
+msgstr "Bestemming:"
+
+#. i18n: file: ui/newtransferwidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, groupLabel)
+#: rc.cpp:694
+msgid "Transfer group:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/verificationadddlg.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:697
+msgctxt "hash type as in md5t, sha1 etc."
+msgid "Hash type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/verificationadddlg.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:700
+msgctxt "hash as a hash of type md5, sha1 etc."
+msgid "Hash:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/verificationadddlg.ui:33
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, newHash)
 #: rc.cpp:703
-msgid "General information:"
+msgid "Enter a hash key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
 #: rc.cpp:706
-msgid "Here you can enter optional general information on the metalink."
+msgid "Group Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: rc.cpp:709
-msgid "Origin:"
+msgid "Default &folder:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:68
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, origin)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:61
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
 #: rc.cpp:712
-msgid "Web URL to the metalink"
+msgid "Moves all transfers with the regular expression to this group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:75
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelDynamic)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #: rc.cpp:715
-msgid "Dynamic means that updated metalinks can be found at \"Origin\"."
+msgid "Regular &expression:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDynamic)
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:74
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, regExpEdit)
 #: rc.cpp:718
-msgid "Dynamic:"
+msgid "*movies*"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:110
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, publishedGroupBox)
-#: rc.cpp:721
-msgid "Metalink published"
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:733
+msgid "Maximum &download speed:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_30)
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:223
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_29)
-#: rc.cpp:724 rc.cpp:742
-msgid "Date and time:"
+#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:736
+msgid "Maximum &upload speed:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, use_publishedtimeoffset)
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:213
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, use_updatedtimeoffset)
-#: rc.cpp:727 rc.cpp:739
-msgid "Timezone offset:"
+#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sourceLabel)
+#: rc.cpp:742
+msgctxt "@label transfer source"
+msgid "Source:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:149
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:206
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:730 rc.cpp:736
-msgid "Negative offset:"
+#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, statusLabel)
+#: rc.cpp:745
+msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/generalwidget.ui:178
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, updatedGroupBox)
-#: rc.cpp:733
-msgid "Metalink updated"
+#. i18n: file: ui/transferdetailsfrm.ui:165
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:748
+msgid "Remaining Time:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:26
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, add_local_file)
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: rc.cpp:751
-msgid "Adds local files adding a lot information automatically."
+msgid "&File with links to import:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, add_local_file)
-#: rc.cpp:748
-msgid "Add local files"
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, importLinks)
+#: rc.cpp:754
+msgid "&Import Links"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/files.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:754
-msgid "Adding local files..."
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:757
+msgid "Show:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:21
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Seite)
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showWebContent)
 #: rc.cpp:760
-msgctxt "General options."
-msgid "General"
+msgid "Show &web content"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, partialChecksums)
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:106
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, textFilter)
 #: rc.cpp:763
-msgid "Create partial checksums"
+msgid "You can use wildcards for filtering."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:109
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, textFilter)
 #: rc.cpp:766
-msgid "General URL:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:769
-msgid ""
-"Automatically create checksums for the selected types. Keep in mind that "
-"this might take a while."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:772
-msgid ""
-"Enter URLs here if all the dropped files are on that server and in the same "
-"directory. For each dropped file the URL would consist of the entered part "
-"and the filename."
+msgid "Filter files here...."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:102
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: ui/linkview/importlinkdialog.ui:212
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, invertSelection)
 #: rc.cpp:775
-msgid "Types of the checksums:"
+msgid "Inver&t Selection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMirror)
 #: rc.cpp:778
-msgid "Create checksums:"
+msgid "Mirror:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:132
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Seite_2)
+#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConnections)
 #: rc.cpp:781
-msgctxt "These entries are optional."
-msgid "Optional"
+msgid "Number of connections:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:33
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, url)
 #: rc.cpp:784
-msgid "Optional data:"
+msgid "Enter a URL"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/metalinkcreator/dragdlg.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPriority)
 #: rc.cpp:787
-msgid "Enter information that all chosen files share."
+msgid "Priority:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/verificationadddlg.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:793
-msgctxt "hash type as in md5t, sha1 etc."
-msgid "Hash type:"
+#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:60
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput, priority)
+#: rc.cpp:790
+msgid "Optional: The priority of the mirror, 1 highest 999999 lowest."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/verificationadddlg.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLocation)
 #: rc.cpp:796
-msgctxt "hash as a hash of type md5, sha1 etc."
-msgid "Hash:"
+msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/verificationadddlg.ui:43
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, newHash)
+#. i18n: file: ui/verificationdialog.ui:42
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, verify)
 #: rc.cpp:799
-msgid "Enter a hash key"
+msgid "Verify the finished download with the selected checksum."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
+#. i18n: file: ui/verificationdialog.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verify)
 #: rc.cpp:802
-msgid "Group Settings"
+msgid "&Verify"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: ui/verificationdialog.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: rc.cpp:805
-msgid "Default folder:"
+msgid "Verifying:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:58
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, clearButton)
 #: rc.cpp:808
-msgid "Moves all transfers with the regular expression to this group"
+msgid "Clear History"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: rc.cpp:811
-msgid "Regular expression:"
+msgid "View Modes:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:68
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, regExpEdit)
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #: rc.cpp:814
-msgid "*movies*"
+msgid "Select Ranges:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, downloadCheck)
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rangeType)
 #: rc.cpp:817
-msgid "Maximum download speed:"
+msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:91
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, downloadBox)
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:117
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, uploadBox)
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:55
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, uploadSpin)
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:77
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, downloadSpin)
-#: rc.cpp:820 rc.cpp:826 rc.cpp:874 rc.cpp:880
-msgid " KiB"
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, rangeType)
+#: rc.cpp:823
+msgid "Host"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/groupsettingsdialog.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, uploadCheck)
-#: rc.cpp:823
-msgid "Maximum upload speed:"
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:106
+#. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (KLineEdit, searchBar)
+#: rc.cpp:826
+msgid "Filter history"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, searchBar)
+#: rc.cpp:829
+msgctxt "delete selected transfer"
+msgid "Delete Selected"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/history/transferhistory.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, searchBar)
+#: rc.cpp:832
+msgid "Download"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:80
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, binaryLabel)
-#: rc.cpp:832
+#: rc.cpp:841
 msgid "Has binary PGP signature."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, asciiLabel)
-#: rc.cpp:835
+#: rc.cpp:844
 msgid "Ascii PGP signature:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:112
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, loadSignature)
-#: rc.cpp:838
+#: rc.cpp:847
 msgid "Load Signature"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:254
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:119
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verify)
-#: rc.cpp:862
+#: rc.cpp:850
 msgid "Verify"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:80
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:131
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyGroup)
-#: rc.cpp:838
+#: rc.cpp:853
 msgid "Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:92
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:143
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:841
+#: rc.cpp:856
 msgid "Issuer:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:115
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:166
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:844
+#: rc.cpp:859
 msgid "E-Mail:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:132
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:183
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:847
+#: rc.cpp:862
 msgid "Comment:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:146
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:197
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:850
+#: rc.cpp:865
 msgid "Creation:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:163
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:214
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:853
+#: rc.cpp:868
 msgid "Expiration:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:191
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:255
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:856
+#: rc.cpp:871
 msgid "Trust:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:219
+#. i18n: file: ui/signaturedlg.ui:296
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:859
+#: rc.cpp:874
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget)
-#: rc.cpp:865
-msgid "Transfer Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:868
-msgid "Download Destination:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:52
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, uploadSpin)
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:74
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, downloadSpin)
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:96
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QDoubleSpinBox, ratioSpin)
-#: rc.cpp:871 rc.cpp:877 rc.cpp:883
-msgctxt "No value has been set"
-msgid "Not set"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelUpload)
-#: rc.cpp:886
-msgid "Upload Limit:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDownload)
-#: rc.cpp:889
-msgid "Download Limit:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelShareRatio)
-#: rc.cpp:892
-msgid "Maximum Share Ratio:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:140
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mirrors)
-#: rc.cpp:895
-msgid "Modify the mirrors used for downloading."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:143
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mirrors)
-#: rc.cpp:898
-msgctxt "The available mirrors (servers) for downloading"
-msgid "Mirrors"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/transfersettingsdialog.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, verification)
-#: rc.cpp:904
-msgctxt "verification of the download (e.g. by using MD5)"
-msgid "Verification"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMirror)
-#: rc.cpp:911
-msgid "Mirror:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConnections)
-#: rc.cpp:914
-msgid "Number of connections:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:43
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, url)
-#: rc.cpp:917
-msgid "Enter a URL"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPriority)
-#: rc.cpp:920
-msgid "Priority:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:70
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput, priority)
-#: rc.cpp:923
-msgid "Optional: The priority of the mirror, 1 highest 999999 lowest."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/mirror/mirroradddlg.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLocation)
-#: rc.cpp:929
-msgid "Location:"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: ui/kgetui.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:932
+#: rc.cpp:877
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/kgetui.rc:17
+#. i18n: file: ui/kgetui.rc:16
 #. i18n: ectx: Menu (Downloads)
-#: rc.cpp:935
+#: rc.cpp:880
 msgid "&Downloads"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/kgetui.rc:34
+#. i18n: file: ui/kgetui.rc:33
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:938
+#: rc.cpp:883
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/kgetui.rc:38
+#. i18n: file: ui/kgetui.rc:36
 #. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:941
+#: rc.cpp:886
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/kgetui.rc:41
+#. i18n: file: ui/kgetui.rc:39
 #. i18n: ectx: ToolBar (kget_toolbar)
-#: rc.cpp:944
+#: rc.cpp:889
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/kget.kcfg:39
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowSplashscreen), group (Appearance)
-#: rc.cpp:947
-msgid "Sets to show the splashscreen while KGet is loading"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: conf/kget.kcfg:186
+#. i18n: file: conf/kget.kcfg:178
 #. i18n: ectx: label, entry (HistoryColumnWidths), group (Geometry)
-#: rc.cpp:950
+#: rc.cpp:892
 msgid "The width of the columns in the history view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.kcfg:12
-#. i18n: ectx: label, entry (SearchEnginesNameList), group (SearchEngines)
-#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry (SearchStrings), group (ChecksumSearch)
-#: rc.cpp:953 rc.cpp:959
-msgid "List of the available search engines"
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (UrlRegexpList), group (UserScripts)
+#: rc.cpp:899
+msgid "List of the Regexp to match input URL"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (PathList), group (UserScripts)
 #. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.kcfg:16
 #. i18n: ectx: label, entry (SearchEnginesUrlList), group (SearchEngines)
 #. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:13
 #. i18n: ectx: label, entry (UrlChangeModeList), group (ChecksumSearch)
 #. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (ChecksumTypeList), group (ChecksumSearch)
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:13
-#. i18n: ectx: label, entry (PathList), group (UserScripts)
-#: rc.cpp:956 rc.cpp:962 rc.cpp:965 rc.cpp:971
+#: rc.cpp:902 rc.cpp:919 rc.cpp:925 rc.cpp:928
 msgid "List of the available search engine URLs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry (UrlRegexpList), group (UserScripts)
-#: rc.cpp:968
-msgid "List of the Regexp to match input URL"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (DescriptionList), group (UserScripts)
-#: rc.cpp:974
+#: rc.cpp:905
 msgid "List of descriptions for user scripts"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: transfer-plugins/contentfetch/kget_contentfetchfactory.kcfg:25
 #. i18n: ectx: label, entry (EnableList), group (UserScripts)
-#: rc.cpp:977
+#: rc.cpp:908
 msgid "List of whether the script is enabled"
 msgstr ""
+
+#. i18n: file: transfer-plugins/mirrorsearch/kget_mirrorsearchfactory.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry (SearchEnginesNameList), group (SearchEngines)
+#. i18n: file: transfer-plugins/checksumsearch/kget_checksumsearchfactory.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (SearchStrings), group (ChecksumSearch)
+#: rc.cpp:916 rc.cpp:922
+msgid "List of the available search engines"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_classic.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kgreet_classic stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:14+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kgreet_classic.cpp:93
 msgid "&Username:"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kgreet_winbind.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kgreet_winbind stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:18+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kgreet_winbind.cpp:126
 msgid "&Domain:"
@@ -53,7 +53,7 @@
 msgid "Unrecognized prompt \"%1\""
 msgstr "Onerkende por \"%1\""
 
-#: kgreet_winbind.cpp:629
+#: kgreet_winbind.cpp:631
 msgctxt "@item:inmenu authentication method"
 msgid "Winbind / Samba"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khangman.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khangman.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khangman.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khangman.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khangman VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-10 03:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: data.i18n:2
 msgctxt "NOTE_TO_THE_TRANSLATORS"
@@ -53,7 +53,7 @@
 msgid "Congratulations! You won!"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:38 khangmanview.cpp:510
+#: khangmanview.cpp:510 main.cpp:38
 msgid "KHangMan"
 msgstr "K-hangman"
 
@@ -77,247 +77,11 @@
 msgid "Wins: %1"
 msgstr ""
 
-#: khangman.cpp:558 khangmanview.cpp:726
+#: khangmanview.cpp:726 khangman.cpp:558
 #, kde-format
 msgid "Losses: %1"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:34
-msgid "Classical hangman game for KDE"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:40
-msgid "(c) 2001-2009, Anne-Marie Mahfouf"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:42
-msgid "Primoz Anzur"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:42
-msgid "Previous maintainer"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:47
-msgid "Anne-Marie Mahfouf"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:47
-msgid "Current maintainer, author"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:49
-msgid "Stefan Böhmann"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:50 main.cpp:95 main.cpp:97 main.cpp:99
-msgid "Coding help"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:51
-msgid "Stefan Asserhäll"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:52
-msgid "Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:54
-msgid "eXParTaKus"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:55
-msgid "Spanish data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:56
-msgid "Erik Kjær Pedersenn"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:57
-msgid "Danish data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:58
-msgid "Niko Lewman"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:59
-msgid "Finnish data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:60
-msgid "João Sebastião de Oliveira Bueno"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:61
-msgid "Brazilian Portuguese data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:62
-msgid "Antoni Bella"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:63
-msgid "Catalan data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:64
-msgid "Giovanni Venturi"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:65
-msgid "Italian data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:66
-msgid "Rinse"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:67
-msgid "Dutch data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:68
-msgid "Lukáš Tinkl"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:69
-msgid "Czech data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:70
-msgid "Tamas Szanto"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:71
-msgid "Hungarian data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:72
-msgid "Torger Åge Sinnes"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:73
-msgid "Norwegian (Bokmål) data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:74
-msgid "Roger Kovacs"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:75
-msgid "Tajik data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:76
-msgid "Chusslove Illich"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:77
-msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:78
-msgid "Jure Repinc"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:79
-msgid "Slovenian data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:80
-msgid "Pedro Morais"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:81
-msgid "Portuguese data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:82
-msgid "Gaute Hvoslef Kvalnes"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:83
-msgid "Norwegian (Nynorsk) data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:84
-msgid "Mehmet Özel"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:85
-msgid "Turkish data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:86
-msgid "Черепанов Андрей"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:87
-msgid "Russian data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:88
-msgid "Radostin Radnev"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:89
-msgid "Bulgarian data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:90
-msgid "Kevin Patrick Scannell"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:91
-msgid "Irish (Gaelic) data files"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:92
-msgid "Matt Howe"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:93
-msgid "Softer Hangman Pictures"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:94
-msgid "Benjamin Meyer"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:96
-msgid "Robert Gogolok"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:98
-msgid "Lubos Lunàk"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:100
-msgid "Albert Astals Cid"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:101
-msgid "Coding help, fixed a lot of things"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:102
-msgid "Peter Hedlund"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:103
-msgid "Code for generating icons for the characters toolbar"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:104
-msgid "Inge Wallin"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:105
-msgid "Code cleaning"
-msgstr ""
-
 #: khangman.cpp:97
 msgid "Play with a new word"
 msgstr ""
@@ -385,13 +149,13 @@
 
 #. i18n: file: timerui.ui:19
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:143 rc.cpp:254 khangman.cpp:363 rc.cpp:143 rc.cpp:254
+#: khangman.cpp:363 rc.cpp:111 rc.cpp:111
 msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: languageui.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#: rc.cpp:137 rc.cpp:248 khangman.cpp:530 rc.cpp:137 rc.cpp:248
+#: khangman.cpp:530 rc.cpp:105 rc.cpp:105
 msgid "Type accented letters"
 msgstr ""
 
@@ -399,56 +163,67 @@
 msgid "Open Vocabulary Document"
 msgstr ""
 
-#: timer.cpp:37 timer.cpp:45
-#, kde-format
-msgid "1 second"
-msgid_plural "%1 seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:153
+#: rc.cpp:1 rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:154 rc.cpp:154
+#: rc.cpp:2 rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
+#. i18n: tag theme attribute uiname
+#. i18n: file: ../themes/standardthemes.xml:4
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:5
+msgid "Sea Theme"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag theme attribute uiname
+#. i18n: file: ../themes/standardthemes.xml:20
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:8
+msgid "Bee Theme"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag theme attribute uiname
+#. i18n: file: ../themes/standardthemes.xml:36
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:11
+msgid "Desert Theme"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: khangmanui.rc:5
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:106 rc.cpp:157 rc.cpp:106 rc.cpp:157
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:14
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangmanui.rc:19
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:109 rc.cpp:160 rc.cpp:109 rc.cpp:160
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:17
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangmanui.rc:30
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:112 rc.cpp:163 rc.cpp:112 rc.cpp:163
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:20
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangmanui.rc:38
 #. i18n: ectx: ToolBar (specialCharToolBar)
-#: rc.cpp:115 rc.cpp:166 rc.cpp:115 rc.cpp:166
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:23
 msgid "Special Characters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangmanui.rc:41
 #. i18n: ectx: ToolBar (themeToolBar)
-#: rc.cpp:118 rc.cpp:169 rc.cpp:118 rc.cpp:169
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:26
 msgid "Look"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangmanui.rc:45
 #. i18n: ectx: ToolBar (languageToolBar)
-#: rc.cpp:121 rc.cpp:172 rc.cpp:121 rc.cpp:172
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:29
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
@@ -460,22 +235,13 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
 #. i18n: file: languageui.ui:19
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: advanced.ui:36
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
-#. i18n: file: languageui.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: advanced.ui:36
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
-#. i18n: file: languageui.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:127 rc.cpp:175 rc.cpp:238 rc.cpp:3 rc.cpp:127 rc.cpp:175
-#: rc.cpp:238
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:95 rc.cpp:32 rc.cpp:95
 msgid "Spanish, Portuguese, Catalan"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: advanced.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:178 rc.cpp:6 rc.cpp:178
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:35
 msgid "Type accented &letters"
 msgstr ""
 
@@ -487,16 +253,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
 #. i18n: file: languageui.ui:25
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: advanced.ui:51
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: languageui.ui:25
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: advanced.ui:51
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: languageui.ui:25
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:130 rc.cpp:181 rc.cpp:241 rc.cpp:9 rc.cpp:130 rc.cpp:181
-#: rc.cpp:241
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:98 rc.cpp:38 rc.cpp:98
 msgid ""
 "If this is checked, you have to type accented letters yourself (i.e. they "
 "are differentiated from the corresponding unaccented letter)."
@@ -510,16 +267,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
 #. i18n: file: languageui.ui:29
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: advanced.ui:55
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: languageui.ui:29
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: advanced.ui:55
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#. i18n: file: languageui.ui:29
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:133 rc.cpp:184 rc.cpp:244 rc.cpp:12 rc.cpp:133 rc.cpp:184
-#: rc.cpp:244
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:101 rc.cpp:41 rc.cpp:101
 msgid ""
 "If this is <b>disabled</b>, the selected language does not support it. If "
 "this is <b>enabled</b> and if you check it, then you should type accented "
@@ -533,25 +281,25 @@
 
 #. i18n: file: advanced.ui:73
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
-#: rc.cpp:16 rc.cpp:188 rc.cpp:16 rc.cpp:188
+#: rc.cpp:45 rc.cpp:45
 msgid "German"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: advanced.ui:85
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UpperCase)
-#: rc.cpp:19 rc.cpp:191 rc.cpp:19 rc.cpp:191
+#: rc.cpp:48 rc.cpp:48
 msgid "Play in upper case letters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: advanced.ui:88
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UpperCase)
-#: rc.cpp:22 rc.cpp:194 rc.cpp:22 rc.cpp:194
+#: rc.cpp:51 rc.cpp:51
 msgid "If checked, the word will be displayed all in upper case letters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: advanced.ui:92
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_UpperCase)
-#: rc.cpp:25 rc.cpp:197 rc.cpp:25 rc.cpp:197
+#: rc.cpp:54 rc.cpp:54
 msgid ""
 "If this is checked, the word will be displayed in upper case letters, even "
 "if you enter them in lower case. If this is unchecked (default), the word "
@@ -561,35 +309,26 @@
 
 #. i18n: file: generalui.ui:14
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, generalui)
-#: rc.cpp:29 rc.cpp:201 rc.cpp:29 rc.cpp:201
+#: rc.cpp:58 rc.cpp:58
 msgid "Here you can choose settings for all languages."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalui.ui:22
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:48
+#. i18n: file: khangman.kcfg:44
 #. i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
 #. i18n: file: generalui.ui:22
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:48
+#. i18n: file: khangman.kcfg:44
 #. i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
-#. i18n: file: generalui.ui:22
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:48
-#. i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
-#. i18n: file: generalui.ui:22
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:48
-#. i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
-#: rc.cpp:32 rc.cpp:75 rc.cpp:204 rc.cpp:278 rc.cpp:32 rc.cpp:75 rc.cpp:204
-#: rc.cpp:278
+#: rc.cpp:61 rc.cpp:135 rc.cpp:61 rc.cpp:135
 msgid ""
 "Check this if you do not want to discover each instance of the same letter."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalui.ui:28
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
-#: rc.cpp:35 rc.cpp:207 rc.cpp:35 rc.cpp:207
+#: rc.cpp:64 rc.cpp:64
 msgid ""
 "If you check this box, only the first letter will be written if the letter "
 "is found in several places in the word. Then you have to rechoose the same "
@@ -606,52 +345,43 @@
 
 #. i18n: file: generalui.ui:31
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_OneLetter)
-#: rc.cpp:41 rc.cpp:213 rc.cpp:41 rc.cpp:213
+#: rc.cpp:70 rc.cpp:70
 msgid "Require more guesses for duplicate letters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalui.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableAnimations)
-#: rc.cpp:44 rc.cpp:216 rc.cpp:44 rc.cpp:216
+#: rc.cpp:73 rc.cpp:73
 msgid "Enable animations"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalui.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Hint)
-#: rc.cpp:47 rc.cpp:219 rc.cpp:47 rc.cpp:219
+#: rc.cpp:76 rc.cpp:76
 msgid "Enable hints globally"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalui.ui:52
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:50 rc.cpp:222 rc.cpp:50 rc.cpp:222
+#: rc.cpp:79 rc.cpp:79
 msgid "Sounds"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalui.ui:58
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:56
-#. i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
-#. i18n: file: generalui.ui:58
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:56
-#. i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
-#. i18n: file: generalui.ui:58
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:56
+#. i18n: file: khangman.kcfg:52
 #. i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
 #. i18n: file: generalui.ui:58
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:56
+#. i18n: file: khangman.kcfg:52
 #. i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:81 rc.cpp:225 rc.cpp:284 rc.cpp:53 rc.cpp:81 rc.cpp:225
-#: rc.cpp:284
+#: rc.cpp:82 rc.cpp:141 rc.cpp:82 rc.cpp:141
 msgid "If checked, sounds will be played for New Game and Win Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalui.ui:62
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
-#: rc.cpp:56 rc.cpp:228 rc.cpp:56 rc.cpp:228
+#: rc.cpp:85 rc.cpp:85
 msgid ""
 "If this box is checked, you will have some sounds played for each new game "
 "and when you win a game. If this is not checked, there will be no sound in "
@@ -661,19 +391,19 @@
 
 #. i18n: file: generalui.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Sound)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:232 rc.cpp:60 rc.cpp:232
+#: rc.cpp:89 rc.cpp:89
 msgid "Enable sounds"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: languageui.ui:13
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, languageui)
-#: rc.cpp:124 rc.cpp:235 rc.cpp:124 rc.cpp:235
+#: rc.cpp:92 rc.cpp:92
 msgid "Here you can choose special settings for some languages."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: timerui.ui:16
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:140 rc.cpp:251 rc.cpp:140 rc.cpp:251
+#: rc.cpp:108 rc.cpp:108
 msgid ""
 "Here you can set the display times for hints and the \"Already Guessed\" "
 "tooltip."
@@ -681,28 +411,25 @@
 
 #. i18n: file: timerui.ui:34
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:146 rc.cpp:257 rc.cpp:146 rc.cpp:257
+#: rc.cpp:114 rc.cpp:114
 msgid "Time for displaying the <b>Already Guessed Letter</b> tooltip:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khangman.kcfg:65
-#. i18n: ectx: label, entry (MissedTimer), group (General)
 #. i18n: file: timerui.ui:41
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_MissedTimer)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:65
+#. i18n: file: khangman.kcfg:61
 #. i18n: ectx: label, entry (MissedTimer), group (General)
 #. i18n: file: timerui.ui:41
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_MissedTimer)
-#. i18n: file: khangman.kcfg:65
+#. i18n: file: khangman.kcfg:61
 #. i18n: ectx: label, entry (MissedTimer), group (General)
-#: rc.cpp:88 rc.cpp:149 rc.cpp:260 rc.cpp:291 rc.cpp:88 rc.cpp:149 rc.cpp:260
-#: rc.cpp:291
+#: rc.cpp:117 rc.cpp:148 rc.cpp:117 rc.cpp:148
 msgid "Time during which the \"Already Guessed\" tooltip is displayed."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: timerui.ui:44
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_MissedTimer)
-#: rc.cpp:152 rc.cpp:263 rc.cpp:152 rc.cpp:263
+#: rc.cpp:120 rc.cpp:120
 msgid ""
 "You can set the time for displaying the \"Already Guessed\" tooltip after "
 "you tried a letter that was already guessed. Default is 1 second but younger "
@@ -712,37 +439,37 @@
 
 #. i18n: file: khangman.kcfg:10
 #. i18n: ectx: label, entry (CurrentLevel), group (Language)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:266 rc.cpp:63 rc.cpp:266
+#: rc.cpp:123 rc.cpp:123
 msgid "Level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangman.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowCharToolbar), group (Language)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:269 rc.cpp:66 rc.cpp:269
+#: rc.cpp:126 rc.cpp:126
 msgid "Show the characters toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangman.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (SelectedLanguage), group (Language)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:272 rc.cpp:69 rc.cpp:272
+#: rc.cpp:129 rc.cpp:129
 msgid "The language selected by the user"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: khangman.kcfg:37
 #. i18n: ectx: label, entry (Mode), group (Look)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:275 rc.cpp:72 rc.cpp:275
+#: rc.cpp:132 rc.cpp:132
 msgid "Background theme"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khangman.kcfg:52
+#. i18n: file: khangman.kcfg:48
 #. i18n: ectx: label, entry (EnableAnimations), group (General)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:281 rc.cpp:78 rc.cpp:281
+#: rc.cpp:138 rc.cpp:138
 msgid "Enable Animations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khangman.kcfg:61
+#. i18n: file: khangman.kcfg:57
 #. i18n: ectx: label, entry (Hint), group (General)
-#: rc.cpp:84 rc.cpp:287 rc.cpp:84 rc.cpp:287
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:144
 msgid ""
 "If checked, hints will always been displayed. If this is not checked "
 "(default) \n"
@@ -750,14 +477,257 @@
 "show the hint."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khangman.kcfg:72
+#. i18n: file: khangman.kcfg:68
 #. i18n: ectx: label, entry (AccentedLetters), group (Advanced)
-#: rc.cpp:91 rc.cpp:294 rc.cpp:91 rc.cpp:294
+#: rc.cpp:151 rc.cpp:151
 msgid "Type accented letters separately from normal letters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khangman.kcfg:79
+#. i18n: file: khangman.kcfg:75
 #. i18n: ectx: label, entry (ProvidersUrl), group (KNewStuff)
-#: rc.cpp:94 rc.cpp:297 rc.cpp:94 rc.cpp:297
+#: rc.cpp:154 rc.cpp:154
 msgid "The Providers path for KHangMan"
 msgstr ""
+
+#: timer.cpp:37 timer.cpp:45
+#, kde-format
+msgid "1 second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: main.cpp:34
+msgid "Classical hangman game for KDE"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:40
+msgid "(c) 2001-2011, Anne-Marie Mahfouf"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Primoz Anzur"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Previous maintainer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Anne-Marie Mahfouf"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:47
+msgid "Current maintainer, author"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Stefan Böhmann"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:50 main.cpp:95 main.cpp:97 main.cpp:99
+msgid "Coding help"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Stefan Asserhäll"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:54
+msgid "eXParTaKus"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:55
+msgid "Spanish data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:56
+msgid "Erik Kjær Pedersenn"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:57
+msgid "Danish data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:58
+msgid "Niko Lewman"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:59
+msgid "Finnish data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:60
+msgid "João Sebastião de Oliveira Bueno"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:61
+msgid "Brazilian Portuguese data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:62
+msgid "Antoni Bella"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:63
+msgid "Catalan data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:64
+msgid "Giovanni Venturi"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:65
+msgid "Italian data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:66
+msgid "Rinse"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:67
+msgid "Dutch data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:68
+msgid "Lukáš Tinkl"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:69
+msgid "Czech data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:70
+msgid "Tamas Szanto"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:71
+msgid "Hungarian data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:72
+msgid "Torger Åge Sinnes"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:73
+msgid "Norwegian (Bokmål) data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:74
+msgid "Roger Kovacs"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:75
+msgid "Tajik data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:76
+msgid "Chusslove Illich"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:77
+msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:78
+msgid "Jure Repinc"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:79
+msgid "Slovenian data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:80
+msgid "Pedro Morais"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:81
+msgid "Portuguese data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:82
+msgid "Gaute Hvoslef Kvalnes"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:83
+msgid "Norwegian (Nynorsk) data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:84
+msgid "Mehmet Özel"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:85
+msgid "Turkish data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:86
+msgid "Черепанов Андрей"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:87
+msgid "Russian data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:88
+msgid "Radostin Radnev"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:89
+msgid "Bulgarian data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:90
+msgid "Kevin Patrick Scannell"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:91
+msgid "Irish (Gaelic) data files"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:92
+msgid "Matt Howe"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:93
+msgid "Softer Hangman Pictures"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:94
+msgid "Benjamin Meyer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:96
+msgid "Robert Gogolok"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:98
+msgid "Lubos Lunàk"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:100
+msgid "Albert Astals Cid"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:101
+msgid "Coding help, fixed a lot of things"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:102
+msgid "Peter Hedlund"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:103
+msgid "Code for generating icons for the characters toolbar"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:104
+msgid "Inge Wallin"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:105
+msgid "Code cleaning"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khelpcenter.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khelpcenter.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khelpcenter.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khelpcenter.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,154 +7,154 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khelpcenter stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: application.cpp:57 navigator.cpp:447
+#: application.cpp:59 navigator.cpp:439
 msgid "KDE Help Center"
 msgstr "Kde Hulp Sentrum"
 
-#: application.cpp:59 khc_indexbuilder.cpp:156
+#: application.cpp:61 khc_indexbuilder.cpp:156
 msgid "The KDE Help Center"
 msgstr "Die Kde Hulp Sentrum"
 
-#: application.cpp:61
-msgid "(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers"
-msgstr "(c) 1999-2003, Die Khulpsentrum ontwikkelaars"
+#: application.cpp:63
+msgid "(c) 1999-2011, The KHelpCenter developers"
+msgstr ""
 
-#: application.cpp:63 khc_indexbuilder.cpp:160
+#: application.cpp:65 khc_indexbuilder.cpp:160
 msgid "Cornelius Schumacher"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:64
+#: application.cpp:66
 msgid "Frerich Raabe"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:65
+#: application.cpp:67
 msgid "Matthias Elter"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:65
+#: application.cpp:67
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oorspronklike Outeur"
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:69
 msgid "Wojciech Smigaj"
 msgstr ""
 
-#: application.cpp:67
+#: application.cpp:69
 msgid "Info page support"
 msgstr "Inligting bladsy ondersteun"
 
-#: application.cpp:74
+#: application.cpp:76
 msgid "URL to display"
 msgstr "Url na vertoon"
 
-#: docmetainfo.cpp:34
+#: docmetainfo.cpp:52
 msgid "Top-Level Documentation"
 msgstr "Boonste-Vlak Dokumentasie"
 
-#: docmetainfo.cpp:74
+#: docmetainfo.cpp:97
 #, kde-format
 msgctxt "doctitle (language)"
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr "%1 (%2)"
 
-#: docmetainfo.cpp:110
+#: docmetainfo.cpp:136
 msgctxt "Describes documentation entries that are in English"
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: fontdialog.cpp:44
+#: fontdialog.cpp:47
 msgid "Font Configuration"
 msgstr "Skriftipe konfigurasie"
 
-#: fontdialog.cpp:67
+#: fontdialog.cpp:70
 msgid "Sizes"
 msgstr "Grotes"
 
-#: fontdialog.cpp:73
+#: fontdialog.cpp:76
 msgctxt "The smallest size a will have"
 msgid "M&inimum font size:"
 msgstr ""
 
-#: fontdialog.cpp:80
+#: fontdialog.cpp:83
 msgctxt "The normal size a font will have"
 msgid "M&edium font size:"
 msgstr ""
 
-#: fontdialog.cpp:90
+#: fontdialog.cpp:93
 msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: fontdialog.cpp:96
+#: fontdialog.cpp:99
 msgid "S&tandard font:"
 msgstr "Standaard skriftipe:"
 
-#: fontdialog.cpp:102
+#: fontdialog.cpp:105
 msgid "F&ixed font:"
 msgstr "Vaste skriftipe:"
 
-#: fontdialog.cpp:108
+#: fontdialog.cpp:111
 msgid "S&erif font:"
 msgstr "S&erif skriftipe:"
 
-#: fontdialog.cpp:114
+#: fontdialog.cpp:117
 msgid "S&ans serif font:"
 msgstr "S&ans skriftipe:"
 
-#: fontdialog.cpp:120
+#: fontdialog.cpp:123
 msgid "&Italic font:"
 msgstr "Italianse skriftipe:"
 
-#: fontdialog.cpp:126
+#: fontdialog.cpp:129
 msgid "&Fantasy font:"
 msgstr "Fantasie skriftipe:"
 
-#: fontdialog.cpp:135
+#: fontdialog.cpp:138
 msgid "Encoding"
 msgstr "Enkodering"
 
-#: fontdialog.cpp:141
+#: fontdialog.cpp:144
 msgid "&Default encoding:"
 msgstr "Verstek enkodering:"
 
-#: fontdialog.cpp:146 fontdialog.cpp:216
+#: fontdialog.cpp:149 fontdialog.cpp:219
 msgid "Use Language Encoding"
 msgstr "Gebruik Taal Enkodering"
 
-#: fontdialog.cpp:150
+#: fontdialog.cpp:153
 msgid "&Font size adjustment:"
 msgstr "Skriftipe grote aanpassing:"
 
-#: glossary.cpp:95
+#: glossary.cpp:88
 msgid "By Topic"
 msgstr "By onderwerp"
 
-#: glossary.cpp:98 infotree.cpp:94
+#: glossary.cpp:92 infotree.cpp:95
 msgid "Alphabetically"
 msgstr "Alfabeties"
 
-#: glossary.cpp:154
+#: glossary.cpp:147
 msgid "Rebuilding glossary cache..."
 msgstr ""
 
-#: glossary.cpp:207
+#: glossary.cpp:204
 msgid "Rebuilding cache... done."
 msgstr "Herbou tussengeheue...gedoen"
 
-#: glossary.cpp:301
+#: glossary.cpp:307
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: glossary.cpp:302
+#: glossary.cpp:308
 msgid ""
 "Unable to show selected glossary entry: unable to open file "
 "'glossary.html.in'!"
@@ -162,112 +162,112 @@
 "Nie moontlik om te vertoon woordelys inskrywing: nie moontlik om oop te maak "
 "lêer 'glossary.html.in'!"
 
-#: glossary.cpp:307
+#: glossary.cpp:314
 msgid "See also: "
 msgstr "Sien asook: "
 
-#: glossary.cpp:322
+#: glossary.cpp:330
 msgid "KDE Glossary"
 msgstr "Kde Woordelys"
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:50
+#: htmlsearchconfig.cpp:51
 msgid "ht://dig"
 msgstr "ht://dig"
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:59
+#: htmlsearchconfig.cpp:60
 msgid ""
 "The fulltext search feature makes use of the ht://dig HTML search engine."
 msgstr ""
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:63
+#: htmlsearchconfig.cpp:64
 msgid "Information about where to get the ht://dig package."
 msgstr "Informasie aangaande waar na kry die ht://dig paket."
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:67
+#: htmlsearchconfig.cpp:68
 msgid "You can get ht://dig at the ht://dig home page"
 msgstr ""
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:73
+#: htmlsearchconfig.cpp:74
 msgid "Program Locations"
 msgstr "Program Liggings"
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:82
+#: htmlsearchconfig.cpp:83
 msgid "htsearch:"
 msgstr "htsoektog:"
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:88
+#: htmlsearchconfig.cpp:89
 msgid "Enter the URL of the htsearch CGI program."
 msgstr "Invoer die Url van die htsoektog Cgi program."
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:93
+#: htmlsearchconfig.cpp:94
 msgid "Indexer:"
 msgstr "Indekser:"
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:99
+#: htmlsearchconfig.cpp:100
 msgid "Enter the path to your htdig indexer program here."
 msgstr "Invoer die path na jou htdig indekser program hier."
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:105
+#: htmlsearchconfig.cpp:106
 msgid "htdig database:"
 msgstr "htdig databasis:"
 
-#: htmlsearchconfig.cpp:111
+#: htmlsearchconfig.cpp:112
 msgid "Enter the path to the htdig database folder."
 msgstr "Invoer die path na die htdig databasis gids."
 
-#: infotree.cpp:97
+#: infotree.cpp:98
 msgid "By Category"
 msgstr "By Kategorie"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:64
+#: kcmhelpcenter.cpp:63
 msgid "Change Index Folder"
 msgstr "Verander Indeks Gids"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:72 kcmhelpcenter.cpp:294
+#: kcmhelpcenter.cpp:71 kcmhelpcenter.cpp:292
 msgid "Index folder:"
 msgstr "Indeks Kabinet:"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:104
+#: kcmhelpcenter.cpp:103
 msgid "Build Search Indices"
 msgstr "Bou Soektog Indices"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:117
+#: kcmhelpcenter.cpp:116
 msgid "Index creation log:"
 msgstr "Indeks maak log:"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:173
+#: kcmhelpcenter.cpp:172
 msgctxt ""
 "Label for button to close search index progress dialog after successful "
 "completion"
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:174
+#: kcmhelpcenter.cpp:173
 msgid "Index creation finished."
 msgstr "Indeks maak voltooi."
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:177
+#: kcmhelpcenter.cpp:176
 msgctxt "Label for stopping search index generation before completion"
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:203
+#: kcmhelpcenter.cpp:202
 msgid "Details &lt;&lt;"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:216
+#: kcmhelpcenter.cpp:215
 msgid "Details &gt;&gt;"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:233
+#: kcmhelpcenter.cpp:232
 msgid "Build Search Index"
 msgstr "Bou Soektog Indeks"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:242
+#: kcmhelpcenter.cpp:240
 msgid "Build Index"
 msgstr "Bou Indeks"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:273
+#: kcmhelpcenter.cpp:271
 msgid ""
 "To be able to search a document, a search\n"
 "index needs to exist. The status column of the list below shows whether an "
@@ -275,42 +275,42 @@
 "for a document exists.\n"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:276
+#: kcmhelpcenter.cpp:274
 msgid ""
 "To create an index, check the box in the list and press the\n"
 "\"Build Index\" button.\n"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:285
+#: kcmhelpcenter.cpp:283
 msgid "Search Scope"
 msgstr "Soektog Skoop"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:285
+#: kcmhelpcenter.cpp:283
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:300
+#: kcmhelpcenter.cpp:298
 msgid "Change..."
 msgstr "Verander..."
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:322
+#: kcmhelpcenter.cpp:320
 #, kde-format
 msgid "<qt>The folder <b>%1</b> does not exist; unable to create index.</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Die kabinet <b>%1</b> bestaan nie; nie moontlik om indeks te maak "
 "nie.</qt>"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:361
+#: kcmhelpcenter.cpp:359
 msgctxt "Describes the status of a documentation index that is present"
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:364
+#: kcmhelpcenter.cpp:362
 msgctxt "Describes the status of a documentation index that is missing"
 msgid "Missing"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:408
+#: kcmhelpcenter.cpp:406
 #, kde-format
 msgctxt ""
 " Generic prefix label for error messages when creating documentation index, "
@@ -318,25 +318,25 @@
 msgid "Document '%1' (%2):\n"
 msgstr ""
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:413
+#: kcmhelpcenter.cpp:411
 msgid "No document type."
 msgstr "Geen dokument tipe."
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:420
+#: kcmhelpcenter.cpp:418
 #, kde-format
 msgid "No search handler available for document type '%1'."
 msgstr "Geen soektog hanteerder beskikbaar vir dokument tipe '%1'"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:430
+#: kcmhelpcenter.cpp:428
 #, kde-format
 msgid "No indexing command specified for document type '%1'."
 msgstr "Geen indeks opdrag spesifiseer vir dokument tipe '%1'."
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:548
+#: kcmhelpcenter.cpp:546
 msgid "Failed to build index."
 msgstr "Gevaal om te bou indeks"
 
-#: kcmhelpcenter.cpp:603
+#: kcmhelpcenter.cpp:601
 #, kde-format
 msgid ""
 "Error executing indexing build command:\n"
@@ -370,104 +370,104 @@
 msgid "Search Error Log"
 msgstr "Soektog Fout Log"
 
-#: mainwindow.cpp:130
+#: mainwindow.cpp:131
 msgid "Preparing Index"
 msgstr "Berei voor Indeks"
 
-#: mainwindow.cpp:179
+#: mainwindow.cpp:180
 msgid "Ready"
 msgstr "Gereed"
 
-#: mainwindow.cpp:234
+#: mainwindow.cpp:235
 msgid "Previous Page"
 msgstr "Vorige Bladsy"
 
-#: mainwindow.cpp:236
+#: mainwindow.cpp:237
 msgid "Moves to the previous page of the document"
 msgstr "Beweeg na die vorige bladsy van die dokument"
 
-#: mainwindow.cpp:240
+#: mainwindow.cpp:241
 msgid "Next Page"
 msgstr "Volgende Bladsy"
 
-#: mainwindow.cpp:242
+#: mainwindow.cpp:243
 msgid "Moves to the next page of the document"
 msgstr "Beweeg na die volgende bladsy van die dokument"
 
-#: mainwindow.cpp:247
+#: mainwindow.cpp:248
 msgid "Table of &Contents"
 msgstr "Tafel van Inhoud"
 
-#: mainwindow.cpp:248
+#: mainwindow.cpp:249
 msgid "Table of contents"
 msgstr "Tabel van Inhoud"
 
-#: mainwindow.cpp:249
+#: mainwindow.cpp:250
 msgid "Go back to the table of contents"
 msgstr "Gaan terug na die tafel van inhoud"
 
-#: mainwindow.cpp:255
+#: mainwindow.cpp:256
 msgid "&Last Search Result"
 msgstr "Laaste Soektog Resultaat"
 
-#: mainwindow.cpp:275
+#: mainwindow.cpp:274
 msgid "Configure Fonts..."
 msgstr "Konfigureer Skriftipes..."
 
-#: mainwindow.cpp:279
+#: mainwindow.cpp:278
 msgid "Increase Font Sizes"
 msgstr "Vergroot Skriftipe Grotes"
 
-#: mainwindow.cpp:284
+#: mainwindow.cpp:283
 msgid "Decrease Font Sizes"
 msgstr "Verklein Skriftipe Grotes"
 
-#: navigator.cpp:116
+#: navigator.cpp:114
 msgid "&Search"
 msgstr "Soektog"
 
-#: navigator.cpp:173
+#: navigator.cpp:170
 msgid "&Contents"
 msgstr ""
 
-#: navigator.cpp:186
+#: navigator.cpp:184
 msgid "Search Options"
 msgstr "Soektog Opsies"
 
-#: navigator.cpp:194
+#: navigator.cpp:193
 msgid "G&lossary"
 msgstr "Woordelys"
 
-#: navigator.cpp:446
+#: navigator.cpp:438
 msgid "Start Page"
 msgstr "Begin Blad"
 
-#: navigator.cpp:534
+#: navigator.cpp:528
 msgid "Unable to run search program."
 msgstr "Nie moontlik om te loop soektog program."
 
-#: navigator.cpp:574
+#: navigator.cpp:570
 msgid ""
 "A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?"
 msgstr ""
 "'n soektog indeks doen nie nog bestaan. Doen jy wil hê na skep die indeks "
 "nou?"
 
-#: navigator.cpp:578
+#: navigator.cpp:574
 msgid "Create"
 msgstr "Skep"
 
-#: navigator.cpp:579
+#: navigator.cpp:575
 msgid "Do Not Create"
 msgstr "Moet Nie Skep"
 
-#: rc.cpp:25
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "Frikkie Thirion, Juanita Franz, Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
@@ -475,100 +475,94 @@
 
 #. i18n: file: khelpcenter.kcfg:11
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Search)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:5
 msgid "Path to index directory."
 msgstr "Path na indeks gids."
 
 #. i18n: file: khelpcenter.kcfg:12
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Search)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:8
 msgid "Path to directory containing search indices."
 msgstr "Path na gids wat bevat soektog indekse."
 
 #. i18n: file: khelpcenter.kcfg:26
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Layout)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:35
+#: rc.cpp:11
 msgid "Currently visible navigator tab"
 msgstr "Huidig sigbare navigeer oortjie"
 
 #. i18n: file: khelpcenterui.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:12
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: khelpcenterui.rc:12
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
 #: rc.cpp:15
 msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khelpcenterui.rc:20
+#. i18n: file: khelpcenterui.rc:13
 #. i18n: ectx: Menu (view)
 #: rc.cpp:18
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: khelpcenterui.rc:25
+#. i18n: file: khelpcenterui.rc:18
 #. i18n: ectx: Menu (go)
 #: rc.cpp:21
 msgid "&Go"
 msgstr "Gaan"
 
-#. i18n: file: khelpcenterui.rc:40
+#. i18n: file: khelpcenterui.rc:34
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 #: rc.cpp:24
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: searchengine.cpp:77
+#: searchengine.cpp:78
 msgid "Error: No document type specified."
 msgstr "Fout: Geen dokument tipe spesifiseer."
 
-#: searchengine.cpp:79
+#: searchengine.cpp:80
 #, kde-format
 msgid "Error: No search handler for document type '%1'."
 msgstr "Fout: Geen soektog hanteerder vir dokument tipe '%1'."
 
-#: searchengine.cpp:227
+#: searchengine.cpp:228
 #, kde-format
 msgid "Unable to initialize SearchHandler from file '%1'."
 msgstr "Nie moontlik om te inisialiseer SoektogHanteerder van lêer '%1':"
 
-#: searchengine.cpp:241
+#: searchengine.cpp:242
 msgid "No valid search handler found."
 msgstr "Geen geldige soektog hanteerder gevind."
 
-#: searchengine.cpp:284
+#: searchengine.cpp:285
 #, kde-format
 msgid "Search Results for '%1':"
 msgstr "Soektog Resultate vir '%1':"
 
-#: searchengine.cpp:289
+#: searchengine.cpp:290
 msgid "Search Results"
 msgstr "Soektog Resultate"
 
-#: searchhandler.cpp:54
+#: searchhandler.cpp:55
 #, kde-format
 msgid "Error executing search command '%1'."
 msgstr "Fout by uitvoering van soektog opdrag '%1'."
 
-#: searchhandler.cpp:97
+#: searchhandler.cpp:98
 #, kde-format
 msgid "Error: %1"
 msgstr "Fout: %1"
 
-#: searchhandler.cpp:166 searchhandler.cpp:171
+#: searchhandler.cpp:167 searchhandler.cpp:172
 #, kde-format
 msgid "'%1' not found, check your installation"
 msgstr ""
 
-#: searchhandler.cpp:176
+#: searchhandler.cpp:177
 #, kde-format
 msgid "'%1' not found, install the package containing it"
 msgstr ""
 
-#: searchhandler.cpp:227
+#: searchhandler.cpp:228
 msgid "No search command or URL specified."
 msgstr "Geen Soektog opdrag of Url spesifiseerd."
 
@@ -592,39 +586,39 @@
 msgid "&Scope selection:"
 msgstr "Skoop keuse:"
 
-#: searchwidget.cpp:110
+#: searchwidget.cpp:109
 msgid "Scope"
 msgstr "Skoop"
 
-#: searchwidget.cpp:113
+#: searchwidget.cpp:112
 msgid "Build Search &Index..."
 msgstr "Bou Soektog Indeks..."
 
-#: searchwidget.cpp:368
+#: searchwidget.cpp:367
 msgctxt "Label for searching documentation using custom (user defined) scope"
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: searchwidget.cpp:370
+#: searchwidget.cpp:369
 msgctxt "Label for searching documentation using default search scope"
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: searchwidget.cpp:372
+#: searchwidget.cpp:371
 msgctxt "Label for searching documentation in all subsections"
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: searchwidget.cpp:374
+#: searchwidget.cpp:373
 msgctxt "Label for scope that deselects all search subsections"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: searchwidget.cpp:376
+#: searchwidget.cpp:375
 msgctxt "Label for Unknown search scope, that should never appear"
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: view.cpp:210
+#: view.cpp:212
 msgid "Copy Link Address"
 msgstr "Kopiër koppeling Adres"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khotkeys.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khotkeys.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khotkeys.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khotkeys.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khotkeys stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:16+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1 rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -27,21 +27,75 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "juanita.franz@vr-web.de, kabousv@therugby.co.za,,"
 
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, global_group)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:5
+msgid "Input Actions Daemon"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enabled)
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:8
+msgid "Start the Input Actions daemon on login"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gestures_group)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:11
+msgid "Gestures"
+msgstr "Gebare"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_timeout_label)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:14
+msgid "Timeout:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, gestures_timeout)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:17
+msgid "ms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_button_label)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:20
+msgid "Mouse button:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:96 rc.cpp:23 rc.cpp:96
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, settings_button)
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:26
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:17
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, stateLabel)
-#: rc.cpp:218 rc.cpp:218
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:29
 msgid "Change the exported state for the actions."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stateLabel)
-#: rc.cpp:221 rc.cpp:221
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:32
 msgid "Export Actions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:40
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, state)
-#: rc.cpp:224 rc.cpp:224
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:35
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -72,34 +126,34 @@
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, state)
-#: rc.cpp:237 rc.cpp:237
+#: rc.cpp:48 rc.cpp:48
 msgctxt "Don't change the state of exported hotkey actions."
 msgid "Actual State"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, state)
-#: rc.cpp:240 rc.cpp:240
+#: rc.cpp:51 rc.cpp:51
 msgctxt "Export hotkey actions in enabled state."
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, state)
-#: rc.cpp:243 rc.cpp:243
+#: rc.cpp:54 rc.cpp:54
 msgctxt "Export hotkey actions into disabled  state"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:62
 #. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QLabel, idLabel)
-#: rc.cpp:246 rc.cpp:246
+#: rc.cpp:57 rc.cpp:57
 msgid "KHotkeys file id."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:65
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, idLabel)
-#: rc.cpp:249 rc.cpp:249
+#: rc.cpp:60 rc.cpp:60
 msgid ""
 "A khotkeys file id is used to ensure files are not imported more than once. "
 "They are mostly used for automatic updates from the KDE developers."
@@ -107,286 +161,97 @@
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:68
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, idLabel)
-#: rc.cpp:252 rc.cpp:252
+#: rc.cpp:63 rc.cpp:63
 msgid "Id"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:78
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, id)
-#: rc.cpp:255 rc.cpp:255
+#: rc.cpp:66 rc.cpp:66
 msgid "Set import id for file, or leave empty"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:85
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filenameLabel)
-#: rc.cpp:258 rc.cpp:258
+#: rc.cpp:69 rc.cpp:69
 msgid "Filename"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:124
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, allowMergingLabel)
-#: rc.cpp:262 rc.cpp:262
+#: rc.cpp:72 rc.cpp:72
 msgid "Allow Merging"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:134
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, allowMerging)
-#: rc.cpp:265 rc.cpp:265
+#: rc.cpp:75 rc.cpp:75
 msgid "Merge into existing directories on import?"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.ui:137
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, allowMerging)
-#: rc.cpp:268 rc.cpp:268
+#: rc.cpp:78 rc.cpp:78
 msgid ""
 "Allow merging of content if a directory with the same name exists on "
 "importing. If merging is not allowed, there will be two directories with the "
 "same name."
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_widget_base.ui:23
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, comment_tab)
+#: rc.cpp:81 kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:92
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:312
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:341
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:370 rc.cpp:81
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, tree)
-#: rc.cpp:185 rc.cpp:185
+#: rc.cpp:84 rc.cpp:84
 msgid "1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
-#: rc.cpp:188 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:156 rc.cpp:188
+#: rc.cpp:87 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:156 rc.cpp:87
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
-#: rc.cpp:191 rc.cpp:191
+#: rc.cpp:90 rc.cpp:90
 msgid "Edit..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delete_button)
-#: rc.cpp:194 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:137 rc.cpp:194
+#: rc.cpp:93 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:137 rc.cpp:93
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, when_group)
-#: rc.cpp:200 rc.cpp:200
-msgid "Trigger When"
-msgstr "Begin Wanneer"
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_appears)
-#: rc.cpp:203 rc.cpp:203
-msgid "Window appears"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_disappears)
-#: rc.cpp:206 rc.cpp:206
-msgid "Window disappears"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_gets_focus)
-#: rc.cpp:209 rc.cpp:209
-msgid "Window gets focus"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_lost_focus)
-#: rc.cpp:212 rc.cpp:212
-msgid "Window loses focus"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:53
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, window_group)
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:53
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, window_group)
-#: rc.cpp:29 rc.cpp:215 rc.cpp:29 rc.cpp:215
-msgid "Window"
-msgstr "Venster"
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/shortcut_trigger_widget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shortcut_label)
-#: rc.cpp:197 rc.cpp:197
-msgid "&Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, menu_button)
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/gesture_widget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
-#: rc.cpp:23 rc.cpp:83 rc.cpp:23 rc.cpp:83
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, settings_button)
-#: rc.cpp:26 rc.cpp:26
-msgid "Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, global_group)
-#: rc.cpp:5 rc.cpp:5
-msgid "Input Actions Daemon"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enabled)
-#: rc.cpp:8 rc.cpp:8
-msgid "Start the Input Actions daemon on login"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:48
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gestures_group)
-#: rc.cpp:11 rc.cpp:11
-msgid "Gestures"
-msgstr "Gebare"
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_timeout_label)
-#: rc.cpp:14 rc.cpp:14
-msgid "Timeout:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:70
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, gestures_timeout)
-#: rc.cpp:17 rc.cpp:17
-msgid "ms"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_button_label)
-#: rc.cpp:20 rc.cpp:20
-msgid "Mouse button:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, active_radio)
-#: rc.cpp:32 rc.cpp:32
-msgid "Active window"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, specific_radio)
-#: rc.cpp:35 rc.cpp:35
-msgid "Specific window"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, action_radio)
-#: rc.cpp:38 rc.cpp:38
-msgid "Action window"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/command_url_action_widget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commandLabel)
-#: rc.cpp:41 rc.cpp:41
-msgid "Command/URL:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/menuentry_action_widget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
-#: rc.cpp:62 rc.cpp:62
-msgid "Application:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/menuentry_action_widget.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, applicationButton)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:65
-msgid "Select Application ..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:18
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
-#: rc.cpp:44 rc.cpp:44
-msgid "Remote application:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, objectLabel)
-#: rc.cpp:47 rc.cpp:47
-msgid "Remote object:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, functionLabel)
-#: rc.cpp:50 rc.cpp:50
-msgid "Function:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, argumentsLabel)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:53
-msgid "Arguments:"
-msgstr "Argumente:"
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:84
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, execButton)
-#: rc.cpp:56 rc.cpp:56
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, launchButton)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:59
-msgid "Launch  D-Bus Browser"
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:99 rc.cpp:99
+msgid "Window Data"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:89 rc.cpp:68 rc.cpp:89
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comment_label)
+#: rc.cpp:102 rc.cpp:195 rc.cpp:102 rc.cpp:195
 msgid "Comment:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
-#: rc.cpp:71 rc.cpp:71
-msgid "&Edit..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
-#: rc.cpp:74 rc.cpp:74
-msgid "&New..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, duplicate_button)
-#: rc.cpp:77 rc.cpp:77
-msgid "&Duplicate..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delete_button)
-#: rc.cpp:80 rc.cpp:80
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:86 rc.cpp:86
-msgid "Window Data"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:31
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_title_label)
-#: rc.cpp:92 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:105 rc.cpp:105
 msgid "Window title:"
 msgstr ""
 
@@ -402,7 +267,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:131
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
-#: rc.cpp:95 rc.cpp:119 rc.cpp:143 rc.cpp:95 rc.cpp:119 rc.cpp:143
+#: rc.cpp:108 rc.cpp:132 rc.cpp:156 rc.cpp:108 rc.cpp:132 rc.cpp:156
 msgid "Is Not Important"
 msgstr "Is nie Belangrik"
 
@@ -418,7 +283,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:136
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
-#: rc.cpp:98 rc.cpp:122 rc.cpp:146 rc.cpp:98 rc.cpp:122 rc.cpp:146
+#: rc.cpp:111 rc.cpp:135 rc.cpp:159 rc.cpp:111 rc.cpp:135 rc.cpp:159
 msgid "Contains"
 msgstr "Bevat"
 
@@ -434,7 +299,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:141
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
-#: rc.cpp:101 rc.cpp:125 rc.cpp:149 rc.cpp:101 rc.cpp:125 rc.cpp:149
+#: rc.cpp:114 rc.cpp:138 rc.cpp:162 rc.cpp:114 rc.cpp:138 rc.cpp:162
 msgid "Is"
 msgstr "Is"
 
@@ -450,7 +315,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:146
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
-#: rc.cpp:104 rc.cpp:128 rc.cpp:152 rc.cpp:104 rc.cpp:128 rc.cpp:152
+#: rc.cpp:117 rc.cpp:141 rc.cpp:165 rc.cpp:117 rc.cpp:141 rc.cpp:165
 msgid "Matches Regular Expression"
 msgstr "Pas Gewone Uitdrukking"
 
@@ -466,7 +331,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:151
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
-#: rc.cpp:107 rc.cpp:131 rc.cpp:155 rc.cpp:107 rc.cpp:131 rc.cpp:155
+#: rc.cpp:120 rc.cpp:144 rc.cpp:168 rc.cpp:120 rc.cpp:144 rc.cpp:168
 msgid "Does Not Contain"
 msgstr "Bevat nie"
 
@@ -482,7 +347,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:156
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
-#: rc.cpp:110 rc.cpp:134 rc.cpp:158 rc.cpp:110 rc.cpp:134 rc.cpp:158
+#: rc.cpp:123 rc.cpp:147 rc.cpp:171 rc.cpp:123 rc.cpp:147 rc.cpp:171
 msgid "Is Not"
 msgstr "Is Nie"
 
@@ -498,66 +363,301 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:161
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:137 rc.cpp:161 rc.cpp:113 rc.cpp:137 rc.cpp:161
+#: rc.cpp:126 rc.cpp:150 rc.cpp:174 rc.cpp:126 rc.cpp:150 rc.cpp:174
 msgid "Does Not Match Regular Expression"
 msgstr "Pas nie Gewone Uitdrukking"
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:77
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_class_label)
-#: rc.cpp:116 rc.cpp:116
+#: rc.cpp:129 rc.cpp:129
 msgid "Window class:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:123
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, window_role_label)
-#: rc.cpp:140 rc.cpp:140
+#: rc.cpp:153 rc.cpp:153
 msgid "Window role:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:195
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, autodetect)
-#: rc.cpp:164 rc.cpp:164
+#: rc.cpp:177 rc.cpp:177
 msgid "&Autodetect"
 msgstr "Outo opspoor"
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:205
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:167 rc.cpp:167
+#: rc.cpp:180 rc.cpp:180
 msgid "Window Types"
 msgstr "Venster Tipes"
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:211
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_normal)
-#: rc.cpp:170 rc.cpp:170
+#: rc.cpp:183 rc.cpp:183
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:218
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_desktop)
-#: rc.cpp:173 rc.cpp:173
+#: rc.cpp:186 rc.cpp:186
 msgid "Desktop"
 msgstr "Werkskerm"
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:225
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_dialog)
-#: rc.cpp:176 rc.cpp:176
+#: rc.cpp:189 rc.cpp:189
 msgid "Dialog"
 msgstr "Dialoog"
 
 #. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:232
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, type_dock)
-#: rc.cpp:179 rc.cpp:179
+#: rc.cpp:192 rc.cpp:192
 msgid "Dock"
 msgstr "Vassmeer"
 
-#. i18n: file: kcm_hotkeys/hotkeys_widget_base.ui:23
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, comment_tab)
-#: rc.cpp:182 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:312
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:341
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:370 kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:92
-#: rc.cpp:182
-msgid "Comment"
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edit_button)
+#: rc.cpp:198 rc.cpp:198
+msgid "&Edit..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, new_button)
+#: rc.cpp:201 rc.cpp:201
+msgid "&New..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, duplicate_button)
+#: rc.cpp:204 rc.cpp:204
+msgid "&Duplicate..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_list_widget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delete_button)
+#: rc.cpp:207 rc.cpp:207
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
+#: rc.cpp:210 rc.cpp:210
+msgid "Remote application:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, objectLabel)
+#: rc.cpp:213 rc.cpp:213
+msgid "Remote object:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, functionLabel)
+#: rc.cpp:216 rc.cpp:216
+msgid "Function:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, argumentsLabel)
+#: rc.cpp:219 rc.cpp:219
+msgid "Arguments:"
+msgstr "Argumente:"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, execButton)
+#: rc.cpp:222 rc.cpp:222
+msgid "Call"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, launchButton)
+#: rc.cpp:225 rc.cpp:225
+msgid "Launch  D-Bus Browser"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/command_url_action_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commandLabel)
+#: rc.cpp:228 rc.cpp:228
+msgid "Command/URL:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/menuentry_action_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
+#: rc.cpp:231 rc.cpp:231
+msgid "Application:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/menuentry_action_widget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, applicationButton)
+#: rc.cpp:234 rc.cpp:234
+msgid "Select Application ..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, window_group)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:53
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, window_group)
+#: rc.cpp:237 rc.cpp:267 rc.cpp:237 rc.cpp:267
+msgid "Window"
+msgstr "Venster"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, active_radio)
+#: rc.cpp:240 rc.cpp:240
+msgid "Active window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, specific_radio)
+#: rc.cpp:243 rc.cpp:243
+msgid "Specific window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/actions/keyboard_input_action_widget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, action_radio)
+#: rc.cpp:246 rc.cpp:246
+msgid "Action window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/shortcut_trigger_widget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shortcut_label)
+#: rc.cpp:249 rc.cpp:249
+msgid "&Shortcut:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, when_group)
+#: rc.cpp:252 rc.cpp:252
+msgid "Trigger When"
+msgstr "Begin Wanneer"
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_appears)
+#: rc.cpp:255 rc.cpp:255
+msgid "Window appears"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_disappears)
+#: rc.cpp:258 rc.cpp:258
+msgid "Window disappears"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_gets_focus)
+#: rc.cpp:261 rc.cpp:261
+msgid "Window gets focus"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcm_hotkeys/triggers/window_trigger_widget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, window_lost_focus)
+#: rc.cpp:264 rc.cpp:264
+msgid "Window loses focus"
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/khotkeysglobal.h:40
+msgid "Menu Editor entries"
+msgstr "Kieslys Redigeerder inskrywings"
+
+#: libkhotkeysprivate/windows_helper/window_selection_rules.cpp:82
+msgid "Window simple: "
+msgstr "Venster eenvoudig: "
+
+#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:318
+msgid ""
+"This \"actions\" file has already been imported before. Are you sure you "
+"want to import it again?"
+msgstr ""
+"Hierdie \"aksies\" lêer is alreeds importeer voorheen. Is jy seker jy wil "
+"dit weer importeer?"
+
+#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:346
+msgid ""
+"This \"actions\" file has no ImportId field and therefore it cannot be "
+"determined whether or not it has been imported already. Are you sure you "
+"want to import it?"
 msgstr ""
+"Hierdie \"aksies\" lêer het geen InvoerID veld nie en daarom kan dit nie "
+"bepaal word of dit alreeds ingevoer is  of nie. Is jy seker jy wil dit "
+"importeer?"
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/not_condition.cpp:63
+msgctxt "Not_condition"
+msgid "Not"
+msgstr "Nie"
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/active_window_condition.cpp:82
+msgid "Active window: "
+msgstr "Aktiewe venster: "
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/or_condition.cpp:69
+msgctxt "Or_condition"
+msgid "Or"
+msgstr "Of"
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/and_condition.cpp:61
+msgctxt "And_condition"
+msgid "And"
+msgstr "En"
+
+#: libkhotkeysprivate/conditions/existing_window_condition.cpp:72
+msgid "Existing window: "
+msgstr "Bestaande venster: "
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:91
+msgid "No service configured."
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:92
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:101
+#, kde-format
+msgid "Input Action: %1"
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Failed to start service '%1'."
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:115
+msgid "Menu entry: "
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/dbus_action.cpp:143
+msgid "D-Bus: "
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/keyboard_input_action.cpp:191
+msgid "Keyboard input: "
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/activate_window_action.cpp:91
+msgid "Activate window: "
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/actions/command_url_action.cpp:79
+msgid "Command/URL : "
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/shortcut_trigger.cpp:137
+msgid "Shortcut trigger: "
+msgstr "Kortpad sneller: "
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/gesture_trigger.cpp:126
+msgid "Gesture trigger"
+msgstr ""
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/window_trigger.cpp:150
+msgid "Window trigger: "
+msgstr "Venster sneller: "
+
+#: libkhotkeysprivate/triggers/voice_trigger.cpp:67
+msgid "Voice trigger: "
+msgstr "Stem skakel: "
 
 #: kcm_hotkeys/kcm_hotkeys.cpp:109
 msgid "KDE Hotkeys Configuration Module"
@@ -591,13 +691,29 @@
 "activated."
 msgstr ""
 
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.cpp:37
-msgid "Export Group"
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:92 kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:130
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:143
+msgid "New Group"
 msgstr ""
 
-#: kcm_hotkeys/action_group_widget.cpp:30
-msgid "Conditions"
-msgstr "Voorwaardes"
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:403
+msgctxt "action name"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:407
+msgctxt "action enabled"
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:410
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.cpp:80
+msgctxt "Add a new condition"
+msgid "And"
+msgstr ""
 
 #: kcm_hotkeys/conditions/condition_type_menu.cpp:27
 msgctxt "Condition type"
@@ -624,34 +740,6 @@
 msgid "Not"
 msgstr ""
 
-#: kcm_hotkeys/conditions/conditions_widget.cpp:80
-msgctxt "Add a new condition"
-msgid "And"
-msgstr ""
-
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:130
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:143 kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:92
-msgid "New Group"
-msgstr ""
-
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:403
-msgctxt "action name"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:407
-msgctxt "action enabled"
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: kcm_hotkeys/hotkeys_model.cpp:410
-msgid "Type"
-msgstr ""
-
-#: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.cpp:122
-msgid "Failed to run qdbusviewer"
-msgstr ""
-
 #: kcm_hotkeys/helper_widgets/edit_gesture_dialog.cpp:32
 msgid "Edit Gesture"
 msgstr ""
@@ -662,6 +750,14 @@
 "mouse button while drawing, and release when you have finished."
 msgstr ""
 
+#: kcm_hotkeys/hotkeys_export_widget.cpp:37
+msgid "Export Group"
+msgstr ""
+
+#: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.cpp:122
+msgid "Failed to run qdbusviewer"
+msgstr ""
+
 #: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:44
 #: kcm_hotkeys/hotkeys_context_menu.cpp:56
 msgid "Test"
@@ -709,6 +805,10 @@
 msgid "New Action"
 msgstr "Nuwe Aksie"
 
+#: kcm_hotkeys/action_group_widget.cpp:30
+msgid "Conditions"
+msgstr "Voorwaardes"
+
 #: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:124
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
@@ -716,103 +816,3 @@
 #: kcm_hotkeys/simple_action_data_widget.cpp:160
 msgid "Action"
 msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/khotkeysglobal.h:40
-msgid "Menu Editor entries"
-msgstr "Kieslys Redigeerder inskrywings"
-
-#: libkhotkeysprivate/conditions/and_condition.cpp:61
-msgctxt "And_condition"
-msgid "And"
-msgstr "En"
-
-#: libkhotkeysprivate/conditions/existing_window_condition.cpp:72
-msgid "Existing window: "
-msgstr "Bestaande venster: "
-
-#: libkhotkeysprivate/conditions/active_window_condition.cpp:82
-msgid "Active window: "
-msgstr "Aktiewe venster: "
-
-#: libkhotkeysprivate/conditions/not_condition.cpp:63
-msgctxt "Not_condition"
-msgid "Not"
-msgstr "Nie"
-
-#: libkhotkeysprivate/conditions/or_condition.cpp:69
-msgctxt "Or_condition"
-msgid "Or"
-msgstr "Of"
-
-#: libkhotkeysprivate/windows_helper/window_selection_rules.cpp:82
-msgid "Window simple: "
-msgstr "Venster eenvoudig: "
-
-#: libkhotkeysprivate/triggers/gesture_trigger.cpp:126
-msgid "Gesture trigger"
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/triggers/window_trigger.cpp:150
-msgid "Window trigger: "
-msgstr "Venster sneller: "
-
-#: libkhotkeysprivate/triggers/voice_trigger.cpp:67
-msgid "Voice trigger: "
-msgstr "Stem skakel: "
-
-#: libkhotkeysprivate/triggers/shortcut_trigger.cpp:137
-msgid "Shortcut trigger: "
-msgstr "Kortpad sneller: "
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/command_url_action.cpp:79
-msgid "Command/URL : "
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:91
-msgid "No service configured."
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:92
-#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:101
-#, kde-format
-msgid "Input Action: %1"
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:100
-#, kde-format
-msgid "Failed to start service '%1'."
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/menuentry_action.cpp:115
-msgid "Menu entry: "
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/dbus_action.cpp:143
-msgid "D-Bus: "
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/activate_window_action.cpp:91
-msgid "Activate window: "
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/actions/keyboard_input_action.cpp:191
-msgid "Keyboard input: "
-msgstr ""
-
-#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:318
-msgid ""
-"This \"actions\" file has already been imported before. Are you sure you "
-"want to import it again?"
-msgstr ""
-"Hierdie \"aksies\" lêer is alreeds importeer voorheen. Is jy seker jy wil "
-"dit weer importeer?"
-
-#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:346
-msgid ""
-"This \"actions\" file has no ImportId field and therefore it cannot be "
-"determined whether or not it has been imported already. Are you sure you "
-"want to import it?"
-msgstr ""
-"Hierdie \"aksies\" lêer het geen InvoerID veld nie en daarom kan dit nie "
-"bepaal word of dit alreeds ingevoer is  of nie. Is jy seker jy wil dit "
-"importeer?"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khtmlsettingsplugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khtmlsettingsplugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/khtmlsettingsplugin.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/khtmlsettingsplugin.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: khtmlsettingsplugin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-20 08:36+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -38,60 +38,60 @@
 msgid "Extra Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: settingsplugin.cpp:40 settingsplugin.cpp:52
+#: settingsplugin.cpp:43 settingsplugin.cpp:54
 msgid "HTML Settings"
 msgstr "Html Instellings"
 
-#: settingsplugin.cpp:61
+#: settingsplugin.cpp:59
 msgid "Java&Script"
 msgstr "Javaskrip"
 
-#: settingsplugin.cpp:66
+#: settingsplugin.cpp:64
 msgid "&Java"
 msgstr "Java"
 
-#: settingsplugin.cpp:71
+#: settingsplugin.cpp:69
 msgid "&Cookies"
 msgstr "Koekies"
 
-#: settingsplugin.cpp:76
+#: settingsplugin.cpp:74
 msgid "&Plugins"
 msgstr "Inprop modules"
 
-#: settingsplugin.cpp:81
+#: settingsplugin.cpp:79
 msgid "Autoload &Images"
 msgstr "Outomatieslaai Beelde"
 
-#: settingsplugin.cpp:88
+#: settingsplugin.cpp:86
 msgid "Enable Pro&xy"
 msgstr "Aktiveer Volmag"
 
-#: settingsplugin.cpp:93
+#: settingsplugin.cpp:91
 msgid "Enable Cac&he"
 msgstr "Aktiveer Kas"
 
-#: settingsplugin.cpp:99
+#: settingsplugin.cpp:97
 msgid "Cache Po&licy"
 msgstr "Kas Beleid"
 
-#: settingsplugin.cpp:101
+#: settingsplugin.cpp:99
 msgid "&Keep Cache in Sync"
 msgstr "Hou Kas in Sinkronisasie"
 
-#: settingsplugin.cpp:102
+#: settingsplugin.cpp:100
 msgid "&Use Cache if Possible"
 msgstr "Gebruik Kas as Moontlik"
 
-#: settingsplugin.cpp:103
+#: settingsplugin.cpp:101
 msgid "&Offline Browsing Mode"
 msgstr "Af-lyn Blaaiïng Modus"
 
-#: settingsplugin.cpp:187
+#: settingsplugin.cpp:196
 msgid ""
 "Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started."
 msgstr ""
 
-#: settingsplugin.cpp:189
+#: settingsplugin.cpp:198
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Cookies Disabled"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kinetd.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kinetd.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kinetd.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kinetd.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdenetwork\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-22 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: Stephan Wessels <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kinetd.cpp:253
 #, kde-format
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kinfocenter.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kinfocenter.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kinfocenter.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kinfocenter.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcontrol stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-11 05:33+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: infocenter.cpp:57
 msgctxt "Main window title"
@@ -78,11 +79,11 @@
 msgid "%1  ( %2 )"
 msgstr ""
 
-#: aboutwidget.cpp:38 main.cpp:91
+#: main.cpp:40
 msgid "KDE Info Center"
 msgstr "KDE Inligting Sentrum"
 
-#: main.cpp:92
+#: main.cpp:41
 msgid "The KDE Info Center"
 msgstr "Die KDE Inligting Sentrum"
 
@@ -94,35 +95,35 @@
 msgid "David Hubner"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:98
+#: main.cpp:47
 msgid "Current Maintainer"
 msgstr "Huidige Instandhouer"
 
-#: main.cpp:99
+#: main.cpp:48
 msgid "Helge Deller"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:99
+#: main.cpp:48
 msgid "Previous Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:100
+#: main.cpp:49
 msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:101
+#: main.cpp:50
 msgid "Matthias Elter"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:102
+#: main.cpp:51
 msgid "Matthias Ettrich"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:103
+#: main.cpp:52
 msgid "Waldo Bastian"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:98
+#: main.cpp:53
 msgid "Nicolas Ternisien"
 msgstr ""
 
@@ -140,7 +141,7 @@
 
 #. i18n: file: kinfocenterui.rc:16
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:8
+#: rc.cpp:5
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio4.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio4.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio4.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio4.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio4 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-26 09:29+0000\n"
 "Last-Translator: Arthur Rilke <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,507 +14,718 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:204
-msgid "Signature Algorithm: "
-msgstr "Handtekening Algeritme: "
+#: kio/kfileitemactions.cpp:405
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "&Actions"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:205
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekende"
+#: kio/kfileitemactions.cpp:535
+#, kde-format
+msgid "&Open with %1"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:208
-msgid "Signature Contents:"
-msgstr "Handtekening Inhoud:"
+#: kio/kfileitemactions.cpp:546 ../kfile/kfilewidget.cpp:1966
+msgid "&Open"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:348
-msgctxt "Unknown"
-msgid "Unknown key algorithm"
-msgstr "Onbekende sleutel algeritme"
+#: kio/kfileitemactions.cpp:561
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "&Open With"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:352
-#, kde-format
-msgid "Key type: RSA (%1 bit)"
-msgstr "Sleutel tipe: Rsa (%1  bit )"
+#: kio/kfileitemactions.cpp:578
+msgctxt "@action:inmenu Open With"
+msgid "&Other..."
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:354
-msgid "Modulus: "
-msgstr "Modules: "
+#: kio/kfileitemactions.cpp:580 kio/kfileitemactions.cpp:592
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "&Open With..."
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:368
-msgid "Exponent: 0x"
-msgstr "Eksponent: 0x"
+#: kio/kfileitemactions.cpp:695
+#, kde-format
+msgid "Open &with %1"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:377
+#: kio/kfileitemactions.cpp:697
 #, kde-format
-msgid "Key type: DSA (%1 bit)"
-msgstr "Sleutel tipe: Dsa (%1  bit )"
+msgctxt "@item:inmenu Open With, %1 is application name"
+msgid "%1"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:379
-msgid "Prime: "
-msgstr "Priem: "
+#: kio/netaccess.cpp:104
+#, kde-format
+msgid "File '%1' is not readable"
+msgstr "Die lêer '%1' is nie leesbaar nie"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:393
-msgid "160 bit prime factor: "
-msgstr "160  bit  priem faktor: "
+#: kio/netaccess.cpp:453
+#, kde-format
+msgid "ERROR: Unknown protocol '%1'"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:421
-msgid "Public key: "
-msgstr "Publieke sleutel: "
+#: kio/kimageio.cpp:43
+msgid "All Pictures"
+msgstr "Alle prentjies"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1051
-msgid "The certificate is valid."
-msgstr "Die sertifikaat is geldige."
+#: kio/connection.cpp:213
+#, kde-format
+msgid "Unable to create io-slave: %1"
+msgstr "Nie moontlik na skep io-slave: %1"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1053
-msgid ""
-"Retrieval of the issuer certificate failed. This means the CA's (Certificate "
-"Authority) certificate can not be found."
-msgstr ""
+#: kio/kfileitemdelegate.cpp:236
+#, kde-format
+msgctxt "Items in a folder"
+msgid "1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1055
-msgid ""
-"Retrieval of the CRL (Certificate Revocation List) failed. This means the "
-"CA's (Certificate Authority) CRL can not be found."
+#: kio/kfileitemdelegate.cpp:292 kio/kfileitemdelegate.cpp:296
+msgctxt "@info mimetype"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1057
-msgid ""
-"The decryption of the certificate's signature failed. This means it could "
-"not even be calculated as opposed to just not matching the expected result."
+#: kio/skipdialog.cpp:37
+msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1059
-msgid ""
-"The decryption of the CRL's (Certificate Revocation List) signature failed. "
-"This means it could not even be calculated as opposed to just not matching "
-"the expected result."
-msgstr ""
+#: kio/skipdialog.cpp:44
+msgid "Skip"
+msgstr "Slaan oor"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1061
-msgid ""
-"The decoding of the public key of the issuer failed. This means that the "
-"CA's (Certificate Authority) certificate can not be used to verify the "
-"certificate you wanted to use."
+#: kio/skipdialog.cpp:47
+msgid "AutoSkip"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1063
-msgid ""
-"The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can "
-"not be verified."
+#: kio/passworddialog.cpp:57
+msgid "Authorization Dialog"
+msgstr "Geldigheidstoets Dialoog"
+
+#: kio/renamedialog.cpp:131
+msgid "Appl&y to All"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1065
+#: kio/renamedialog.cpp:132
 msgid ""
-"The CRL's (Certificate Revocation List) signature is invalid. This means "
-"that the CRL can not be verified."
+"When this is checked the button pressed will be applied to all subsequent "
+"folder conflicts for the remainder of the current job.\n"
+"Unless you press Skip you will still be prompted in case of a conflict with "
+"an existing file in the directory."
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1067
-msgid "The certificate is not valid, yet."
+#: kio/renamedialog.cpp:133
+msgid ""
+"When this is checked the button pressed will be applied to all subsequent "
+"conflicts for the remainder of the current job."
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1069
-msgid "The certificate is not valid, any more."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:138
+msgid "&Rename"
+msgstr "Herbenoem"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1071 kssl/ksslcertificate.cpp:1073
-msgid "The CRL (Certificate Revocation List) is not valid, yet."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:140
+msgid "Suggest New &Name"
+msgstr "Stel nuwe naam voor"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1075
-msgid "The time format of the certificate's 'notBefore' field is invalid."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:146
+msgid "&Skip"
+msgstr "Spring"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1077
-msgid "The time format of the certificate's 'notAfter' field is invalid."
+#: kio/renamedialog.cpp:147
+msgid "Do not copy or move this folder, skip to the next item instead"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1079
-msgid ""
-"The time format of the CRL's (Certificate Revocation List) 'lastUpdate' "
-"field is invalid."
+#: kio/renamedialog.cpp:148
+msgid "Do not copy or move this file, skip to the next item instead"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1081
-msgid ""
-"The time format of the CRL's (Certificate Revocation List) 'nextUpdate' "
-"field is invalid."
+#: kio/renamedialog.cpp:153
+msgctxt "Write files into an existing folder"
+msgid "&Write Into"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1083
-msgid "The OpenSSL process ran out of memory."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:153
+msgid "&Overwrite"
+msgstr "Oorskryf"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1085
+#: kio/renamedialog.cpp:155
 msgid ""
-"The certificate is self-signed and not in the list of trusted certificates. "
-"If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted "
-"certificates."
+"Files and folders will be copied into the existing directory, alongside its "
+"existing contents.\n"
+"You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in "
+"the directory."
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1088
-msgid ""
-"The certificate is self-signed. While the trust chain could be built up, the "
-"root CA's (Certificate Authority) certificate can not be found."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:160
+msgid "&Resume"
+msgstr "Voortgaan"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1090
+#: kio/renamedialog.cpp:169
+#, kde-format
 msgid ""
-"The CA's (Certificate Authority) certificate can not be found. Most likely, "
-"your trust chain is broken."
+"This action would overwrite '%1' with itself.\n"
+"Please enter a new file name:"
 msgstr ""
+"Hierdie aksie sal '%1' met homself oorskryf.\n"
+"Sleutel 'n nuwe lêernaam in:"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1092
-msgid ""
-"The certificate can not be verified as it is the only certificate in the "
-"trust chain and not self-signed. If you self-sign the certificate, make sure "
-"to import it into the list of trusted certificates."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:173
+msgid "C&ontinue"
+msgstr "Gaan voort"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1094
-msgid "The certificate chain is longer than the maximum depth specified."
+#: kio/renamedialog.cpp:227
+msgid "This action will overwrite the destination."
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1097
-msgid "The certificate has been revoked."
+#: kio/renamedialog.cpp:229
+msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1099
-msgid "The certificate's CA (Certificate Authority) is invalid."
+#: kio/renamedialog.cpp:230
+msgid "Destination"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1101
-msgid ""
-"The length of the trust chain exceeded one of the CA's (Certificate "
-"Authority) 'pathlength' parameters, making all subsequent signatures invalid."
+#: kio/renamedialog.cpp:236
+msgid "Warning, the destination is more recent."
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1103
-msgid ""
-"The certificate has not been signed for the purpose you tried to use it for. "
-"This means the CA (Certificate Authority) does not allow this usage."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:267
+#, kde-format
+msgid "An older item named '%1' already exists."
+msgstr "'n ouer item genaamd '%1' alreeds bestaan."
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1106
-msgid ""
-"The root CA (Certificate Authority) is not trusted for the purpose you tried "
-"to use this certificate for."
-msgstr ""
+#: kio/renamedialog.cpp:269
+#, kde-format
+msgid "A similar file named '%1' already exists."
+msgstr "'n soortgelyk lêer genaamd '%1' alreeds bestaan."
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1109
-msgid ""
-"The root CA (Certificate Authority) has been marked to be rejected for the "
-"purpose you tried to use it for."
+#: kio/renamedialog.cpp:271
+#, kde-format
+msgid "A more recent item named '%1' already exists."
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1111
-msgid ""
-"The certificate's CA (Certificate Authority) does not match the CA name of "
-"the certificate."
+#: kio/renamedialog.cpp:282
+msgid "Rename:"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1113
+#: kio/renamedialog.cpp:411 kio/paste.cpp:335 kio/kdirlister.cpp:389
+#: kio/krun.cpp:1133
+#, kde-format
 msgid ""
-"The CA (Certificate Authority) certificate's key ID does not match the key "
-"ID in the 'Issuer' section of the certificate you are trying to use."
+"Malformed URL\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Misformde Url\n"
+"%1"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1115
-msgid ""
-"The CA (Certificate Authority) certificate's key ID and name do not match "
-"the key ID and name in the 'Issuer' section of the certificate you are "
-"trying to use."
-msgstr ""
+#: kio/slavebase.cpp:1331 kio/global.cpp:1094
+msgid "Unknown Error"
+msgstr "Onbekende Fout"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1117
+#: kio/paste.cpp:98 kio/paste.cpp:191
+msgid "Filename for clipboard content:"
+msgstr "Lêernaam vir klipbord inhoud:"
+
+#: kio/paste.cpp:116 kio/job.cpp:2218 kio/global.cpp:669 kio/copyjob.cpp:1375
+#: kio/copyjob.cpp:1957
+msgid "File Already Exists"
+msgstr "Die lêer Bestaan Alreeds"
+
+#: kio/paste.cpp:184
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kio/paste.cpp:200
 msgid ""
-"The certificate's CA (Certificate Authority) is not allowed to sign "
-"certificates."
+"The clipboard has changed since you used 'paste': the chosen data format is "
+"no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste."
 msgstr ""
+"Die klipbord het verander vandat jy laas 'plak' gebruik het. Die gekiesde "
+"data is nie meer van toepassing nie. Gaan kopieër asb. weer die inligting "
+"wat jy hier wou plak."
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1119
-msgid "OpenSSL could not be verified."
-msgstr ""
+#: kio/paste.cpp:275
+msgid "The clipboard is empty"
+msgstr "Die klipbord is leeg"
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1124
+#: kio/paste.cpp:387
+#, kde-format
+msgid "&Paste File"
+msgid_plural "&Paste %1 Files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kio/paste.cpp:389
+#, kde-format
+msgid "&Paste URL"
+msgid_plural "&Paste %1 URLs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kio/paste.cpp:391
+msgid "&Paste Clipboard Contents"
+msgstr "Plak klipbord inhoud"
+
+#: kio/kdirlister.cpp:399
+#, kde-format
 msgid ""
-"The signature test for this certificate failed. This could mean that the "
-"signature of this certificate or any in its trust path are invalid, could "
-"not be decoded or that the CRL (Certificate Revocation List) could not be "
-"verified. If you see this message, please let the author of the software you "
-"are using know that he or she should use the new, more specific error "
-"messages."
+"URL cannot be listed\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1126
-msgid ""
-"This certificate, any in its trust path or its CA's (Certificate Authority) "
-"CRL (Certificate Revocation List) is not valid. Any of them could not be "
-"valid yet or not valid any more. If you see this message, please let the "
-"author of the software you are using know that he or she should use the new, "
-"more specific error messages."
+#: kio/accessmanager.cpp:234
+msgid "Blocked request."
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1132
-msgid ""
-"Certificate signing authority root files could not be found so the "
-"certificate is not verified."
+#: kio/accessmanager.cpp:296
+msgid "Unknown HTTP verb."
 msgstr ""
-"Sertifikaat getekende gesag root lêers kon nie wees gevind sodat die "
-"Sertifikaat is nie verifiëerd."
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1134
-msgid "SSL support was not found."
-msgstr "Ssl ondersteun was nie gevind."
+#: kio/kemailsettings.cpp:251 kio/kemailsettings.cpp:254
+#: kio/kemailsettings.cpp:261
+msgid "Default"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1136
-msgid "Private key test failed."
-msgstr "Private sleutel toets gevaal."
+#: kio/kfileitem.cpp:1094
+#, kde-format
+msgid "(Symbolic Link to %1)"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1138
-msgid "The certificate has not been issued for this host."
-msgstr "Die sertifikaat was nie vir hierdie bediener uitgeryk nie."
+#: kio/kfileitem.cpp:1096
+#, kde-format
+msgid "(%1, Link to %2)"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1140
-msgid "This certificate is not relevant."
-msgstr "Die sertifikaat is nie relevant nie."
+#: kio/kfileitem.cpp:1100
+#, kde-format
+msgid " (Points to %1)"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertificate.cpp:1145
-msgid "The certificate is invalid."
-msgstr "Die sertifikaat is ongeldige."
+#: kio/kfileitem.cpp:1129 ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:205
+msgid "Name:"
+msgstr "Naam:"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:73 kssl/ksslkeygen.cpp:125
-msgid "KDE SSL Information"
-msgstr "Kde Ssl Informasie"
+#: kio/kfileitem.cpp:1130 kfile/kpropertiesdialog.cpp:947
+msgid "Type:"
+msgstr "Tipe:"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:81
-msgctxt "The receiver of the SSL certificate"
-msgid "Subject"
-msgstr ""
+#: kio/kfileitem.cpp:1134
+#, kde-format
+msgid "Link to %1 (%2)"
+msgstr "Skakel na %1 (%2)"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:82
-msgctxt "The authority that issued the SSL certificate"
-msgid "Issuer"
-msgstr ""
+#: kio/kfileitem.cpp:1139 kfile/kpropertiesdialog.cpp:998
+msgid "Size:"
+msgstr "Grootte:"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:92 kssl/ksslinfodialog.cpp:137
-msgid "Current connection is secured with SSL."
-msgstr "Huidige verbinding is beveilig met Ssl."
+#: kio/kfileitem.cpp:1143 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1059
+msgid "Modified:"
+msgstr "Veranderde:"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:95 kssl/ksslinfodialog.cpp:150
-msgid "Current connection is not secured with SSL."
-msgstr "Huidige verbinding is nie beveilig met Ssl."
+#: kio/kfileitem.cpp:1146
+msgid "Owner:"
+msgstr "Eienaar:"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:99
-msgid "SSL support is not available in this build of KDE."
-msgstr "Ssl ondersteun is nie beskikbaar in hierdie bou van Kde."
+#: kio/kfileitem.cpp:1147
+msgid "Permissions:"
+msgstr "Regte:"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:140
-msgid ""
-"The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not."
+#: kio/slavebase.h:266 kio/slavebase.h:286
+msgid "&Yes"
 msgstr ""
-"Die hoof deel van hierdie dokument is beveilig met Ssl, maar sommige dele "
-"word nie."
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:146
-msgid "Some of this document is secured with SSL, but the main part is not."
+#: kio/slavebase.h:267 kio/slavebase.h:287
+msgid "&No"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:195
+#: kio/pastedialog.cpp:55
+msgid "Data format:"
+msgstr "Data formaat:"
+
+#: kio/slave.cpp:438
 #, kde-format
-msgctxt "Part of: %1, using %2 bits of a %3 bit key"
-msgid "using %1 bit"
-msgid_plural "using %1 bits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Unknown protocol '%1'."
+msgstr "Onbekende protokol '%1'."
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:197
+#: kio/slave.cpp:447
 #, kde-format
-msgctxt "Part of: %1, using %2 bits of a %3 bit key"
-msgid "of a %1 bit key"
-msgid_plural "of a %1 bit key"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Can not find io-slave for protocol '%1'."
+msgstr "Kan nie soek io-slave vir protokol '%1'."
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:193
+#: kio/slave.cpp:466
 #, kde-format
-msgctxt "%1, using %2 bits of a %3 bit key"
-msgid "%1, %2 %3"
+msgid "Cannot talk to klauncher: %1"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:214
-msgctxt "The certificate is not trusted"
-msgid "NO, there were errors:"
+#: kio/slave.cpp:474
+#, kde-format
+msgid ""
+"Unable to create io-slave:\n"
+"klauncher said: %1"
 msgstr ""
+"Nie moontlik na skep io-slave:\n"
+"klauncher het gesê: %1"
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:221
-msgctxt "The certificate is trusted"
-msgid "Yes"
+#: kio/fileundomanager.cpp:116
+msgid "Creating directory"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslinfodialog.cpp:225 kssl/kcm/displaycertdialog.cpp:54
-#, kde-format
-msgctxt "%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date"
-msgid "%1 to %2"
+#: kio/fileundomanager.cpp:117 kio/job.cpp:140
+msgid "Directory"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslutils.cpp:78
-msgid "GMT"
-msgstr "Gmt"
-
-#: kssl/ksslpemcallback.cpp:37
-msgid "Certificate password"
-msgstr "Sertifikaat wagwoord"
+#: kio/fileundomanager.cpp:119
+msgid "Moving"
+msgstr ""
 
-#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:40
-msgid "SSL Configuration Module"
+#: kio/fileundomanager.cpp:120 kio/job.cpp:126 kio/job.cpp:133 kio/job.cpp:158
+msgctxt "The source of a file operation"
+msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:42
-msgid "Copyright 2010 Andreas Hartmetz"
+#: kio/fileundomanager.cpp:121 kio/job.cpp:127 kio/job.cpp:134
+msgctxt "The destination of a file operation"
+msgid "Destination"
 msgstr ""
 
-#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:43
-msgid "Andreas Hartmetz"
+#: kio/fileundomanager.cpp:123
+msgid "Deleting"
 msgstr ""
 
-#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:55
-msgid "SSL Signers"
+#: kio/fileundomanager.cpp:124 kio/job.cpp:146 kio/job.cpp:152
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:130
-msgid "System certificates"
+#: kio/fileundomanager.cpp:285
+msgid "Und&o"
 msgstr ""
 
-#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:137
-msgid "User-added certificates"
+#: kio/fileundomanager.cpp:290
+msgid "Und&o: Copy"
 msgstr ""
 
-#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:294
-msgid "Pick Certificates"
+#: kio/fileundomanager.cpp:292
+msgid "Und&o: Link"
 msgstr ""
 
-#: kssl/sslui.cpp:52
-msgid ""
-"The remote host did not send any SSL certificates.\n"
-"Aborting because the identity of the host cannot be established."
+#: kio/fileundomanager.cpp:294
+msgid "Und&o: Move"
 msgstr ""
 
-#: kio/tcpslavebase.cpp:827 kssl/sslui.cpp:71
-#, kde-format
-msgid ""
-"The server failed the authenticity check (%1).\n"
-"\n"
+#: kio/fileundomanager.cpp:296
+msgid "Und&o: Rename"
 msgstr ""
 
-#: kio/tcpslavebase.cpp:837 kio/tcpslavebase.cpp:854 kio/tcpslavebase.cpp:956
-#: kio/tcpslavebase.cpp:968 kssl/sslui.cpp:80 kssl/sslui.cpp:119
-msgid "Server Authentication"
-msgstr "Bediener Geldigheidsverklaring"
+#: kio/fileundomanager.cpp:298
+msgid "Und&o: Trash"
+msgstr ""
 
-#: kio/slaveinterface.cpp:416 kio/tcpslavebase.cpp:838 kssl/sslui.cpp:81
-msgid "&Details"
-msgstr "Details"
+#: kio/fileundomanager.cpp:300
+msgid "Und&o: Create Folder"
+msgstr ""
 
-#: kio/slaveinterface.cpp:423 kio/tcpslavebase.cpp:838 kssl/sslui.cpp:82
-msgid "Co&ntinue"
-msgstr "Gaan voort"
+#: kio/fileundomanager.cpp:302
+msgid "Und&o: Create File"
+msgstr ""
 
-#: kio/tcpslavebase.cpp:851 kssl/sslui.cpp:116
+#: kio/fileundomanager.cpp:771
+#, kde-format
 msgid ""
-"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?"
+"The file %1 was copied from %2, but since then it has apparently been "
+"modified at %3.\n"
+"Undoing the copy will delete the file, and all modifications will be lost.\n"
+"Are you sure you want to delete %4?"
 msgstr ""
-"Sal jy hou van na aanvaar hierdie sertifikaat veraltyd sonder om te te wees "
-"gepor?"
 
-#: kio/slaveinterface.cpp:418 kio/tcpslavebase.cpp:855 kssl/sslui.cpp:120
-msgid "&Forever"
-msgstr "Veraltyd"
+#: kio/fileundomanager.cpp:774
+msgid "Undo File Copy Confirmation"
+msgstr ""
 
-#: kio/slaveinterface.cpp:425 kio/tcpslavebase.cpp:856 kssl/sslui.cpp:121
-msgid "&Current Session only"
+#: kio/kdirmodel.cpp:998
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:83
-msgid "KDE Certificate Request"
-msgstr "Kde Sertifikaat Versoek"
+#: kio/kdirmodel.cpp:1000
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Size"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:90
-msgid "KDE Certificate Request - Password"
-msgstr "Kde Sertifikaat Versoek - Wagwoord"
+#: kio/kdirmodel.cpp:1002
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Date"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:125
-msgid "Unsupported key size."
-msgstr "Die sleutel grootte word nie ondersteun nie."
+#: kio/kdirmodel.cpp:1004
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:131
-msgid "KDE"
-msgstr "Kde"
+#: kio/kdirmodel.cpp:1006
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Owner"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:132
-msgid "Please wait while the encryption keys are generated..."
-msgstr "Wag asseblief terwyl die enkripsie sleutels gegenereer word..."
+#: kio/kdirmodel.cpp:1008
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Group"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:145
-msgid "Do you wish to store the passphrase in your wallet file?"
-msgstr "Wil jy die wagwoord in jou beursie lêer stoor?"
+#: kio/kdirmodel.cpp:1010
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Type"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:145
-msgid "Store"
-msgstr "Stoor"
+#: kio/chmodjob.cpp:212
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Could not modify the ownership of file <b>%1</b>. You have insufficient "
+"access to the file to perform the change.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>Kon nie die eienaarskap van lêer <b>%1</b> verander nie. Jy het "
+"onvoldoende toegang na die lêer om die verandering aan te bring.</qt>"
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:145
-msgid "Do Not Store"
-msgstr "Kon nie stoor"
+#: kio/chmodjob.cpp:212
+msgid "&Skip File"
+msgstr "Spring oor lêer"
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:261
-msgid "2048 (High Grade)"
-msgstr "2048 (Hoë Graad)"
+#: kio/job.cpp:125
+msgctxt "@title job"
+msgid "Moving"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:262
-msgid "1024 (Medium Grade)"
-msgstr "1024 (Medium Graad)"
+#: kio/job.cpp:132
+msgctxt "@title job"
+msgid "Copying"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:263
-msgid "768  (Low Grade)"
-msgstr "768 (Lae Graad)"
+#: kio/job.cpp:139
+msgctxt "@title job"
+msgid "Creating directory"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:264
-msgid "512  (Low Grade)"
-msgstr "512 (Lae Graad)"
+#: kio/job.cpp:145
+msgctxt "@title job"
+msgid "Deleting"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslkeygen.cpp:266
-msgid "No SSL support."
-msgstr "Nee Ssl ondersteun."
+#: kio/job.cpp:151
+msgctxt "@title job"
+msgid "Examining"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertdialog.cpp:61
-msgid "Certificate"
-msgstr "Sertifikaat"
+#: kio/job.cpp:157
+msgctxt "@title job"
+msgid "Transferring"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertdialog.cpp:69
-msgid "Save selection for this host."
-msgstr "Stoor keuse vir hierdie bediener."
+#: kio/job.cpp:163
+msgctxt "@title job"
+msgid "Mounting"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertdialog.cpp:78
-msgid "Send certificate"
+#: kio/job.cpp:164
+msgid "Device"
 msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertdialog.cpp:82
-msgid "Do not send a certificate"
-msgstr "Doen nie stuur 'n sertifikaat"
+#: kio/job.cpp:165 kio/job.cpp:171
+msgid "Mountpoint"
+msgstr ""
 
-#: kssl/ksslcertdialog.cpp:87
-msgid "KDE SSL Certificate Dialog"
-msgstr "Kde Ssl Sertifikaat Dialoog"
+#: kio/job.cpp:170
+msgctxt "@title job"
+msgid "Unmounting"
+msgstr ""
+
+#: kio/job.cpp:2322
+msgid "'Put' job did not send canResume or 'Get' job did not send data!"
+msgstr ""
+
+#: kio/kdbusservicestarter.cpp:75
+#, kde-format
+msgid "No service implementing %1"
+msgstr "Geen diens implementeer %1 nie"
 
-#: kssl/ksslcertdialog.cpp:144
+#: kio/jobuidelegate.cpp:149 ../kfile/kdiroperator.cpp:812
 #, kde-format
+msgid "Do you really want to delete this item?"
+msgid_plural "Do you really want to delete these %1 items?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:151 ../kfile/kdiroperator.cpp:814
+msgid "Delete Files"
+msgstr "Vee Lêers Uit"
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:159
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"The server <b>%1</b> requests a certificate.<br /><br />Select a certificate "
-"to use from the list below:"
+"Do you want to permanently delete all items from Trash? This action cannot "
+"be undone."
+msgstr ""
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:161 ../kfile/kfileplacesview.cpp:640
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Empty Trash"
+msgstr ""
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to move this item to the trash?"
+msgid_plural "Do you really want to move these %1 items to the trash?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:172 ../kfile/kdiroperator.cpp:1874
+msgid "Move to Trash"
+msgstr "Beweeg na die Asblik"
+
+#: kio/jobuidelegate.cpp:173
+msgctxt "Verb"
+msgid "&Trash"
+msgstr ""
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:82
+msgid "Mime Type"
+msgstr "Mime Tipe"
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:86
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentaar"
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:90
+msgid "Patterns"
+msgstr "Patrone"
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:103
+msgid "&Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: kio/kmimetypechooser.cpp:113
+msgid "Click this button to display the familiar KDE mime type editor."
+msgstr "Kliek hierdie knoppie om die KDE mime tipe redigeerder te vertoon."
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:328
+msgid ""
+"You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be "
+"encrypted.\n"
+"This means that a third party could observe your data in transit."
+msgstr ""
+"Jy word aangaande na los beveilig modus. Transmissies sal nee langer wees "
+"encrypted.\n"
+"Hierdie beteken wat 'n derde party kon observeer jou data in oordrag."
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:334 kio/tcpslavebase.cpp:609
+msgid "Security Information"
+msgstr "Sekuriteit Informasie"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:335
+msgid "C&ontinue Loading"
+msgstr "Gaan voort met laai"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:391
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is a host name"
+msgid "%1: SSL negotiation failed"
+msgstr ""
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:603
+msgid ""
+"You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted "
+"unless otherwise noted.\n"
+"This means that no third party will be able to easily observe your data in "
+"transit."
+msgstr ""
+"Jy word aangaande na invoer beveilig modus. Alle transmissies sal wees "
+"encrypted tensy andersins gestel.\n"
+"Hierdie beteken wat nee derde party sal wees in staat na maklik observeer "
+"jou data in oordrag."
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:610
+msgid "Display SSL &Information"
+msgstr "Vertoon SSL Informasie"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:611
+msgid "C&onnect"
+msgstr "Koppel"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:747
+msgid "Enter the certificate password:"
+msgstr "Invoer die sertifikaat wagwoord:"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:748
+msgid "SSL Certificate Password"
+msgstr "Ssl Sertifikaat Wagwoord"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:761
+msgid "Unable to open the certificate. Try a new password?"
+msgstr "Nie moontlik na open die sertifikaat. Probeer 'n nuwe wagwoord?"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:774
+msgid "The procedure to set the client certificate for the session failed."
+msgstr "Die prosedure na stel Die kliënt sertifikaat vir Die sessie gevaal."
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:776 kio/slaveinterface.cpp:485
+msgid "SSL"
+msgstr "SSL"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:820 kssl/sslui.cpp:71
+#, kde-format
+msgid ""
+"The server failed the authenticity check (%1).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:830 kio/tcpslavebase.cpp:847 kio/tcpslavebase.cpp:949
+#: kio/tcpslavebase.cpp:961 kssl/sslui.cpp:80 kssl/sslui.cpp:119
+msgid "Server Authentication"
+msgstr "Bediener Geldigheidsverklaring"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:831 kio/slaveinterface.cpp:415 kssl/sslui.cpp:81
+msgid "&Details"
+msgstr "Details"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:831 kio/slaveinterface.cpp:422 kssl/sslui.cpp:82
+msgid "Co&ntinue"
+msgstr "Gaan voort"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:844 kssl/sslui.cpp:116
+msgid ""
+"Would you like to accept this certificate forever without being prompted?"
+msgstr ""
+"Sal jy hou van na aanvaar hierdie sertifikaat veraltyd sonder om te te wees "
+"gepor?"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:848 kio/slaveinterface.cpp:417 kssl/sslui.cpp:120
+msgid "&Forever"
+msgstr "Veraltyd"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:849 kio/slaveinterface.cpp:424 kssl/sslui.cpp:121
+msgid "&Current Session only"
+msgstr ""
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:948
+msgid ""
+"You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not "
+"issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?"
+msgstr ""
+"Jy het aangedui wat Jy wens na aanvaar hierdie sertifikaat, maar dit is nie "
+"uitgereik na die bediener wie is aangebied dit. Doen Jy wens na gaan voort "
+"laaiïng van?"
+
+#: kio/tcpslavebase.cpp:960
+msgid ""
+"SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the "
+"KDE System Settings."
+msgstr ""
+
+#: kio/kstatusbarofflineindicator.cpp:52
+msgid "The desktop is offline"
 msgstr ""
 
 #: kio/global.cpp:89
@@ -940,7 +1151,7 @@
 "The required content size information was not provided for a POST operation."
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:366
+#: kio/global.cpp:369
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unknown error code %1\n"
@@ -951,156 +1162,156 @@
 "%2\n"
 "Asseblief stuur 'n volgrote fout raporteer na http://bugs.kde.org."
 
-#: kio/global.cpp:376
+#: kio/global.cpp:379
 #, kde-format
 msgid "Opening connections is not supported with the protocol %1."
 msgstr "Om koppelinge met dié protokol %1 te maak word nie aangeraai nie."
 
-#: kio/global.cpp:378
+#: kio/global.cpp:381
 #, kde-format
 msgid "Closing connections is not supported with the protocol %1."
 msgstr "Toemaak van koppelinge met protokol %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:380
+#: kio/global.cpp:383
 #, kde-format
 msgid "Accessing files is not supported with the protocol %1."
 msgstr "Toegang na lêers met protokol %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:382
+#: kio/global.cpp:385
 #, kde-format
 msgid "Writing to %1 is not supported."
 msgstr "Skryf na %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:384
+#: kio/global.cpp:387
 #, kde-format
 msgid "There are no special actions available for protocol %1."
 msgstr "Daar is geen spesiale aksies beskikbaar vir protokol %1 nie."
 
-#: kio/global.cpp:386
+#: kio/global.cpp:389
 #, kde-format
 msgid "Listing folders is not supported for protocol %1."
 msgstr "'Luister gidse' word nie deur protokol %1 ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:388
+#: kio/global.cpp:391
 #, kde-format
 msgid "Retrieving data from %1 is not supported."
 msgstr "Onttrekking van data van %1 word nie ondersteun nie"
 
-#: kio/global.cpp:390
+#: kio/global.cpp:393
 #, kde-format
 msgid "Retrieving mime type information from %1 is not supported."
 msgstr "Onttrekking van mime tipe informasie van %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:392
+#: kio/global.cpp:395
 #, kde-format
 msgid "Renaming or moving files within %1 is not supported."
 msgstr "Herbenaming of skuif van lêers binne in %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:394
+#: kio/global.cpp:397
 #, kde-format
 msgid "Creating symlinks is not supported with protocol %1."
 msgstr ""
 "Skep van simboliese skakels word nie deur protokol %1 ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:396
+#: kio/global.cpp:399
 #, kde-format
 msgid "Copying files within %1 is not supported."
 msgstr "Kopiëer van lêers binne in %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:398
+#: kio/global.cpp:401
 #, kde-format
 msgid "Deleting files from %1 is not supported."
 msgstr "Uitvee van lêers binne in %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:400
+#: kio/global.cpp:403
 #, kde-format
 msgid "Creating folders is not supported with protocol %1."
 msgstr "Skep van gidse word nie deur protokol %1 ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:402
+#: kio/global.cpp:405
 #, kde-format
 msgid "Changing the attributes of files is not supported with protocol %1."
 msgstr ""
 "Verandering van lêer eienskappe word nie deur protokol %1 ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:404
+#: kio/global.cpp:407
 #, kde-format
 msgid "Changing the ownership of files is not supported with protocol %1."
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:406
+#: kio/global.cpp:409
 #, kde-format
 msgid "Using sub-URLs with %1 is not supported."
 msgstr "Gebruik van sub-URLs met %1 word nie ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:408
+#: kio/global.cpp:411
 #, kde-format
 msgid "Multiple get is not supported with protocol %1."
 msgstr "Veelvoudige 'gets' word nie deur protokol %1 ondersteun nie."
 
-#: kio/global.cpp:410
+#: kio/global.cpp:413
 #, kde-format
 msgid "Opening files is not supported with protocol %1."
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:412
+#: kio/global.cpp:415
 #, kde-format
 msgid "Protocol %1 does not support action %2."
 msgstr "Die protokol %1 laat nie aksie %2 toe nie."
 
-#: kio/global.cpp:432
+#: kio/global.cpp:435
 msgctxt "@info url"
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:440
+#: kio/global.cpp:443
 #, kde-format
 msgctxt "@info %1 error name, %2 description"
 msgid "<qt><p><b>%1</b></p><p>%2</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:444
+#: kio/global.cpp:447
 msgid "<b>Technical reason</b>: "
 msgstr "<b>Tegniese rede</b>: "
 
-#: kio/global.cpp:446
+#: kio/global.cpp:449
 msgid "<b>Details of the request</b>:"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:447
+#: kio/global.cpp:450
 #, kde-format
 msgid "<li>URL: %1</li>"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:449
+#: kio/global.cpp:452
 #, kde-format
 msgid "<li>Protocol: %1</li>"
 msgstr "<li>Protokol: %1</li>"
 
-#: kio/global.cpp:451
+#: kio/global.cpp:454
 #, kde-format
 msgid "<li>Date and time: %1</li>"
 msgstr "<li>Datum en tyd: %1</li>"
 
-#: kio/global.cpp:452
+#: kio/global.cpp:455
 #, kde-format
 msgid "<li>Additional information: %1</li>"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:455
+#: kio/global.cpp:458
 msgid "<b>Possible causes</b>:"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:460
+#: kio/global.cpp:463
 msgid "<b>Possible solutions</b>:"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:493
+#: kio/global.cpp:496
 msgctxt "@info protocol"
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:503
+#: kio/global.cpp:506
 msgid ""
 "Contact your appropriate computer support system, whether the system "
 "administrator, or technical support group for further assistance."
@@ -1108,15 +1319,15 @@
 "Kontak jou geskikte rekenaar ondersteun stelsel, hetsy die stelsel "
 "administrateur, of tegniese ondersteun groep vir verdere bystand."
 
-#: kio/global.cpp:506
+#: kio/global.cpp:509
 msgid "Contact the administrator of the server for further assistance."
 msgstr "Kontak die administrateur van die bediener vir verdere bystand."
 
-#: kio/global.cpp:509
+#: kio/global.cpp:512
 msgid "Check your access permissions on this resource."
 msgstr "Bevestig jou toegang verkry regte op hierdie hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:510
+#: kio/global.cpp:513
 msgid ""
 "Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation "
 "on this resource."
@@ -1124,14 +1335,14 @@
 "Jou toegang verkry regte dalk mag wees onvoldoende na aan te bring die "
 "versoekte operasie op hierdie hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:512
+#: kio/global.cpp:515
 msgid ""
 "The file may be in use (and thus locked) by another user or application."
 msgstr ""
 "Die lêer dalk mag wees in gebruik (en dus geslote) deur nog 'n gebruiker of "
 "aansoek."
 
-#: kio/global.cpp:514
+#: kio/global.cpp:517
 msgid ""
 "Check to make sure that no other application or user is using the file or "
 "has locked the file."
@@ -1139,15 +1350,15 @@
 "Bevestig na maak seker wat nee ander aansoek of gebruiker is te gebruik die "
 "lêer of het geslote die lêer."
 
-#: kio/global.cpp:516
+#: kio/global.cpp:519
 msgid "Although unlikely, a hardware error may have occurred."
 msgstr "Alhoewel onwaarskynlik, 'n hardeware fout dalk mag het voorgekom."
 
-#: kio/global.cpp:518
+#: kio/global.cpp:521
 msgid "You may have encountered a bug in the program."
 msgstr "Jy dalk mag het raakgeloop 'n fout in die program."
 
-#: kio/global.cpp:519
+#: kio/global.cpp:522
 msgid ""
 "This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider "
 "submitting a full bug report as detailed below."
@@ -1155,7 +1366,7 @@
 "Hierdie is mees waarskynlik na wees veroorsaak deur 'n fout in die program. "
 "Asseblief beskou instuur 'n volgrote fout raporteer as gedetaileerde onder."
 
-#: kio/global.cpp:521
+#: kio/global.cpp:524
 msgid ""
 "Update your software to the latest version. Your distribution should provide "
 "tools to update your software."
@@ -1163,7 +1374,7 @@
 "Dateer op jou sagteware na die nuutste weergawe. jou verspreiding moet "
 "verskaf nutsprogramme na Dateer op jou sagteware."
 
-#: kio/global.cpp:523
+#: kio/global.cpp:526
 msgid ""
 "When all else fails, please consider helping the KDE team or the third party "
 "maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the "
@@ -1182,11 +1393,11 @@
 "neem nota van die details gegewe boonste, en sluit in hulle in jou fout "
 "raporteer, en met as veel ander details as jy dink dalk hulp."
 
-#: kio/global.cpp:531
+#: kio/global.cpp:534
 msgid "There may have been a problem with your network connection."
 msgstr "Daar dalk mag het al 'n probleem met jou netwerk verbinding."
 
-#: kio/global.cpp:534
+#: kio/global.cpp:537
 msgid ""
 "There may have been a problem with your network configuration. If you have "
 "been accessing the Internet with no problems recently, this is unlikely."
@@ -1195,7 +1406,7 @@
 "toegang te kry tot die Internet met nee probleme onlangse, hierdie is "
 "onwaarskynlik."
 
-#: kio/global.cpp:537
+#: kio/global.cpp:540
 msgid ""
 "There may have been a problem at some point along the network path between "
 "the server and this computer."
@@ -1203,41 +1414,41 @@
 "Daar dalk mag het al 'n probleem na sommige punt en die netwerk gids soeklys "
 "tussen die bediener en hierdie rekenaar."
 
-#: kio/global.cpp:539
+#: kio/global.cpp:542
 msgid "Try again, either now or at a later time."
 msgstr "Probeer weer, òf nou of na 'n later tyd."
 
-#: kio/global.cpp:540
+#: kio/global.cpp:543
 msgid "A protocol error or incompatibility may have occurred."
 msgstr "'n Protokol fout of onaanpasbaarheid het dalk voorgekom."
 
-#: kio/global.cpp:541
+#: kio/global.cpp:544
 msgid "Ensure that the resource exists, and try again."
 msgstr "Maak seker wat die hulpbron bestaan, en probeer weer."
 
-#: kio/global.cpp:542
+#: kio/global.cpp:545
 msgid "The specified resource may not exist."
 msgstr "Die gespesifiseer hulpbron dalk mag nie bestaan."
 
-#: kio/global.cpp:543
+#: kio/global.cpp:546
 msgid "You may have incorrectly typed the location."
 msgstr "Jy dalk mag het verkeerdelik getikte die ligging."
 
-#: kio/global.cpp:544
+#: kio/global.cpp:547
 msgid ""
 "Double-check that you have entered the correct location and try again."
 msgstr ""
 "Double-check wat jy het ingevoerde die korrek ligging en probeer weer."
 
-#: kio/global.cpp:546
+#: kio/global.cpp:549
 msgid "Check your network connection status."
 msgstr "Bevestig jou netwerk verbinding status."
 
-#: kio/global.cpp:550
+#: kio/global.cpp:553
 msgid "Cannot Open Resource For Reading"
 msgstr "Kan nie Open Hulpbron Vir Lees"
 
-#: kio/global.cpp:551
+#: kio/global.cpp:554
 #, kde-format
 msgid ""
 "This means that the contents of the requested file or folder "
@@ -1247,15 +1458,15 @@
 "Hierdie beteken dat die inhoud van die lêer of gids <strong%1</strong>nie "
 "verkry kon word nie, omdat lees toegang geweier was."
 
-#: kio/global.cpp:554
+#: kio/global.cpp:557
 msgid "You may not have permissions to read the file or open the folder."
 msgstr "Jy mag dalk nie die nodige lees regte vir die lêer of gids hê nie."
 
-#: kio/global.cpp:560
+#: kio/global.cpp:563
 msgid "Cannot Open Resource For Writing"
 msgstr "Kan nie Open Hulpbron Vir Om te skryf"
 
-#: kio/global.cpp:561
+#: kio/global.cpp:564
 #, kde-format
 msgid ""
 "This means that the file, <strong>%1</strong>, could not be written to as "
@@ -1264,16 +1475,16 @@
 "Hierdie beteken wat die lêer, <strong>%1</strong>, kon nie wees geskryf na "
 "as versoekte, omdat toegang verkry met reg na skryf kon nie wees verkry."
 
-#: kio/global.cpp:569
+#: kio/global.cpp:572
 #, kde-format
 msgid "Cannot Initiate the %1 Protocol"
 msgstr "Kan nie Inisieer die %1 Protokol"
 
-#: kio/global.cpp:570
+#: kio/global.cpp:573
 msgid "Unable to Launch Process"
 msgstr "Nie moontlik na Lanseer Proses"
 
-#: kio/global.cpp:571
+#: kio/global.cpp:574
 #, kde-format
 msgid ""
 "The program on your computer which provides access to the "
@@ -1284,7 +1495,7 @@
 "<strong>%1</strong> protokol kon nie wees beginne. Hierdie is gewoonlik as "
 "gevolg na tegniese redes."
 
-#: kio/global.cpp:574
+#: kio/global.cpp:577
 msgid ""
 "The program which provides compatibility with this protocol may not have "
 "been updated with your last update of KDE. This can cause the program to be "
@@ -1294,11 +1505,11 @@
 "al opgedateer met jou laaste dateer op van Kde. hierdie kan veroorsaak Die "
 "program na wees onaanpasbare met Die huidige weergawe en dus nie begin."
 
-#: kio/global.cpp:582
+#: kio/global.cpp:585
 msgid "Internal Error"
 msgstr "Intern Fout"
 
-#: kio/global.cpp:583
+#: kio/global.cpp:586
 #, kde-format
 msgid ""
 "The program on your computer which provides access to the "
@@ -1307,11 +1518,11 @@
 "Die program op jou rekenaar wat verskaf toegang verkry na Die "
 "<strong>%1</strong> protokol het raporteer 'n intern fout."
 
-#: kio/global.cpp:591
+#: kio/global.cpp:594
 msgid "Improperly Formatted URL"
 msgstr "Misformde URL"
 
-#: kio/global.cpp:592
+#: kio/global.cpp:595
 msgid ""
 "The <strong>U</strong>niform <strong>R</strong>esource "
 "<strong>L</strong>ocator (URL) that you entered was not properly formatted. "
@@ -1324,12 +1535,12 @@
 "volg:<blockquote><strong>protocol://user:password@www.example.org:port/folder"
 "/filename.extension?query=value</strong></blockquote>"
 
-#: kio/global.cpp:601
+#: kio/global.cpp:604
 #, kde-format
 msgid "Unsupported Protocol %1"
 msgstr "Nie ondersteunde Protokol %1"
 
-#: kio/global.cpp:602
+#: kio/global.cpp:605
 #, kde-format
 msgid ""
 "The protocol <strong>%1</strong> is not supported by the KDE programs "
@@ -1338,11 +1549,11 @@
 "Die protokol <strong>%1</strong> is nie ondersteunde deur Die Kde programme "
 "huidiglik geïnstalleer op hierdie rekenaar."
 
-#: kio/global.cpp:605
+#: kio/global.cpp:608
 msgid "The requested protocol may not be supported."
 msgstr "Die versoekte protokol dalk mag nie wees ondersteunde."
 
-#: kio/global.cpp:606
+#: kio/global.cpp:609
 #, kde-format
 msgid ""
 "The versions of the %1 protocol supported by this computer and the server "
@@ -1351,7 +1562,7 @@
 "Die weergawes van Die %1 protokol ondersteunde deur hierdie rekenaar en Die "
 "bediener dalk mag wees onaanpasbare."
 
-#: kio/global.cpp:608
+#: kio/global.cpp:611
 msgid ""
 "You may perform a search on the Internet for a KDE program (called a "
 "kioslave or ioslave) which supports this protocol. Places to search include "
@@ -1363,22 +1574,22 @@
 "te soek sluit <a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> en "
 "<a href=\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a> in."
 
-#: kio/global.cpp:617
+#: kio/global.cpp:620
 msgid "URL Does Not Refer to a Resource."
 msgstr "Url Doen Nie Verwys na 'n Hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:618
+#: kio/global.cpp:621
 msgid "Protocol is a Filter Protocol"
 msgstr "Protokol is 'n Filter Protokol"
 
-#: kio/global.cpp:619
+#: kio/global.cpp:622
 msgid ""
 "The <strong>U</strong>niform <strong>R</strong>esource "
 "<strong>L</strong>ocator (URL) that you entered did not refer to a specific "
 "resource."
 msgstr "Die URL wat jy ingetik het verwys nie na 'n spesifieke hulpbron nie."
 
-#: kio/global.cpp:622
+#: kio/global.cpp:625
 msgid ""
 "KDE is able to communicate through a protocol within a protocol; the "
 "protocol specified is only for use in such situations, however this is not "
@@ -1390,12 +1601,12 @@
 "is nie een van hierdie situasies. hierdie is 'n ongewone gebeurtenis, en is "
 "waarskynlik na aandui 'n programmering fout."
 
-#: kio/global.cpp:630
+#: kio/global.cpp:633
 #, kde-format
 msgid "Unsupported Action: %1"
 msgstr "Nie ondersteunde Aksie: %1"
 
-#: kio/global.cpp:631
+#: kio/global.cpp:634
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested action is not supported by the KDE program which is "
@@ -1404,7 +1615,7 @@
 "Die versoekte aksie is nie ondersteunde deur Die Kde program wat is "
 "implementering Die <strong>%1</strong> protokol."
 
-#: kio/global.cpp:634
+#: kio/global.cpp:637
 msgid ""
 "This error is very much dependent on the KDE program. The additional "
 "information should give you more information than is available to the KDE "
@@ -1414,15 +1625,15 @@
 "informasie moet gee jy meer informasie as is beskikbaar na die Kde "
 "invoer/uitset argitektuur."
 
-#: kio/global.cpp:637
+#: kio/global.cpp:640
 msgid "Attempt to find another way to accomplish the same outcome."
 msgstr "Poog na soek nog 'n weg na bereik die selfde resultate."
 
-#: kio/global.cpp:642
+#: kio/global.cpp:645
 msgid "File Expected"
 msgstr "Lêer Verwag"
 
-#: kio/global.cpp:643
+#: kio/global.cpp:646
 #, kde-format
 msgid ""
 "The request expected a file, however the folder <strong>%1</strong> was "
@@ -1431,15 +1642,15 @@
 "Die versoek het 'n lêer verwag, maar het egter die gids <strong>%1</strong> "
 "gevind."
 
-#: kio/global.cpp:645
+#: kio/global.cpp:648
 msgid "This may be an error on the server side."
 msgstr "Hierdie dalk mag wees 'n fout op die bediener kant."
 
-#: kio/global.cpp:650
+#: kio/global.cpp:653
 msgid "Folder Expected"
 msgstr "Gids Verwag"
 
-#: kio/global.cpp:651
+#: kio/global.cpp:654
 #, kde-format
 msgid ""
 "The request expected a folder, however the file <strong>%1</strong> was "
@@ -1448,21 +1659,16 @@
 "Die versoek het 'n gids verwag, maar het egter die lêer <strong>%1</strong> "
 "gevind."
 
-#: kio/global.cpp:658
+#: kio/global.cpp:661
 msgid "File or Folder Does Not Exist"
 msgstr "Lêer of Gids Bestaan Nie"
 
-#: kio/global.cpp:659
+#: kio/global.cpp:662
 #, kde-format
 msgid "The specified file or folder <strong>%1</strong> does not exist."
 msgstr "Die lêer of gids <strong>%1</strong> bestaan nie."
 
-#: kio/job.cpp:2112 kio/global.cpp:666 kio/copyjob.cpp:1349
-#: kio/copyjob.cpp:1921 kio/paste.cpp:64
-msgid "File Already Exists"
-msgstr "Die lêer Bestaan Alreeds"
-
-#: kio/global.cpp:667
+#: kio/global.cpp:670
 msgid ""
 "The requested file could not be created because a file with the same name "
 "already exists."
@@ -1470,25 +1676,25 @@
 "Die versoekte lêer kon nie wees geskep omdat 'n lêer met Die selfde naam "
 "alreeds bestaan."
 
-#: kio/global.cpp:669
+#: kio/global.cpp:672
 msgid "Try moving the current file out of the way first, and then try again."
 msgstr ""
 "Probeer beweeg die huidige lêer uit van die weg eerste, en dan word Probeer "
 "weer."
 
-#: kio/global.cpp:671
+#: kio/global.cpp:674
 msgid "Delete the current file and try again."
 msgstr "Uitvee die huidige lêer en probeer weer."
 
-#: kio/global.cpp:672
+#: kio/global.cpp:675
 msgid "Choose an alternate filename for the new file."
 msgstr "Kies 'n alternatiwe lêernaam vir die nuwe lêer."
 
-#: kio/global.cpp:676 kio/copyjob.cpp:1030
+#: kio/global.cpp:679 kio/copyjob.cpp:1050
 msgid "Folder Already Exists"
 msgstr "Die Gids Bestaan Alreeds"
 
-#: kio/global.cpp:677
+#: kio/global.cpp:680
 msgid ""
 "The requested folder could not be created because a folder with the same "
 "name already exists."
@@ -1496,25 +1702,25 @@
 "Die gids kon nie geskep word nie, omdat 'n gids met dieselfde naam alreeds "
 "bestaan."
 
-#: kio/global.cpp:679
+#: kio/global.cpp:682
 msgid ""
 "Try moving the current folder out of the way first, and then try again."
 msgstr ""
 "Probeer om eers die huidige gids uit die weg te ruim, en probeer dan weer."
 
-#: kio/global.cpp:681
+#: kio/global.cpp:684
 msgid "Delete the current folder and try again."
 msgstr "Vee die huidige gids uit en probeer dan weer."
 
-#: kio/global.cpp:682
+#: kio/global.cpp:685
 msgid "Choose an alternate name for the new folder."
 msgstr "Kies 'n alternatiwe naam vir die nuwe gids."
 
-#: kio/global.cpp:686
+#: kio/global.cpp:689
 msgid "Unknown Host"
 msgstr "Onbekende Bediener"
 
-#: kio/global.cpp:687
+#: kio/global.cpp:690
 #, kde-format
 msgid ""
 "An unknown host error indicates that the server with the requested name, "
@@ -1523,7 +1729,7 @@
 "'n onbekende bediener fout dui aan wat die bediener met die versoekte naam, "
 "<strong>%1</strong>, kon nie wees geleë op die Internet."
 
-#: kio/global.cpp:690
+#: kio/global.cpp:693
 #, kde-format
 msgid ""
 "The name that you typed, %1, may not exist: it may be incorrectly typed."
@@ -1531,32 +1737,32 @@
 "Die naam wat jy getikte, %1, dalk mag nie bestaan: dit dalk mag wees "
 "verkeerdelik getikte."
 
-#: kio/global.cpp:697
+#: kio/global.cpp:700
 msgid "Access Denied"
 msgstr "Toegang verkry Verbied"
 
-#: kio/global.cpp:698
+#: kio/global.cpp:701
 #, kde-format
 msgid "Access was denied to the specified resource, <strong>%1</strong>."
 msgstr ""
 "Toegang verkry was verbied na die gespesifiseer hulpbron, "
 "<strong>%1</strong>."
 
-#: kio/global.cpp:700 kio/global.cpp:916
+#: kio/global.cpp:703 kio/global.cpp:919
 msgid ""
 "You may have supplied incorrect authentication details or none at all."
 msgstr ""
 "Jy dalk mag het verskaf verkeerd geldigheidsverklaring details of geen na "
 "alle."
 
-#: kio/global.cpp:702 kio/global.cpp:918
+#: kio/global.cpp:705 kio/global.cpp:921
 msgid ""
 "Your account may not have permission to access the specified resource."
 msgstr ""
 "Jou rekening dalk mag nie het reg na toegang verkry die gespesifiseer "
 "hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:704 kio/global.cpp:920 kio/global.cpp:932
+#: kio/global.cpp:707 kio/global.cpp:923 kio/global.cpp:935
 msgid ""
 "Retry the request and ensure your authentication details are entered "
 "correctly."
@@ -1564,11 +1770,11 @@
 "Herprobeer die versoek en maak seker jou geldigheidsverklaring details word "
 "ingevoerde korrek."
 
-#: kio/global.cpp:710
+#: kio/global.cpp:713
 msgid "Write Access Denied"
 msgstr "Skryf Toegang verkry Verbied"
 
-#: kio/global.cpp:711
+#: kio/global.cpp:714
 #, kde-format
 msgid ""
 "This means that an attempt to write to the file <strong>%1</strong> was "
@@ -1577,11 +1783,11 @@
 "Hierdie beteken wat 'n poog na skryf na die lêer <strong>%1</strong> was "
 "verwerp."
 
-#: kio/global.cpp:718
+#: kio/global.cpp:721
 msgid "Unable to Enter Folder"
 msgstr "Kon nie toegang tot die gids verkry nie"
 
-#: kio/global.cpp:719
+#: kio/global.cpp:722
 #, kde-format
 msgid ""
 "This means that an attempt to enter (in other words, to open) the requested "
@@ -1589,16 +1795,16 @@
 msgstr ""
 "Hierdie beteken dat toegang tot die gids <strong>%1</strong> geweier was."
 
-#: kio/global.cpp:727
+#: kio/global.cpp:730
 msgid "Folder Listing Unavailable"
 msgstr "Gids Lys Onbeskikbaar"
 
-#: kio/global.cpp:728
+#: kio/global.cpp:731
 #, kde-format
 msgid "Protocol %1 is not a Filesystem"
 msgstr "Protokol %1 is nie 'n Lêersisteem"
 
-#: kio/global.cpp:729
+#: kio/global.cpp:732
 msgid ""
 "This means that a request was made which requires determining the contents "
 "of the folder, and the KDE program supporting this protocol is unable to do "
@@ -1608,11 +1814,11 @@
 "benodig. Die KDE program wat hierdie protokol ondersteun kon dit nie verskaf "
 "nie."
 
-#: kio/global.cpp:737
+#: kio/global.cpp:740
 msgid "Cyclic Link Detected"
 msgstr "Siklies Skakel Opgespoor"
 
-#: kio/global.cpp:738
+#: kio/global.cpp:741
 msgid ""
 "UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate "
 "name and/or location. KDE detected a link or series of links that results in "
@@ -1624,7 +1830,7 @@
 "oneindige lus geskakel is. Dit kan voorkom as die lêer terug na homself "
 "geskakel is."
 
-#: kio/global.cpp:742 kio/global.cpp:764
+#: kio/global.cpp:745 kio/global.cpp:767
 msgid ""
 "Delete one part of the loop in order that it does not cause an infinite "
 "loop, and try again."
@@ -1632,23 +1838,23 @@
 "Uitvee een deel van die lus in volgorde wat dit doen nie veroorsaak 'n "
 "oneindige lus, en probeer weer."
 
-#: kio/global.cpp:751
+#: kio/global.cpp:754
 msgid "Request Aborted By User"
 msgstr "Versoek Gekanselleer Deur Gebruiker"
 
-#: kio/global.cpp:752 kio/global.cpp:1053
+#: kio/global.cpp:755 kio/global.cpp:1056
 msgid "The request was not completed because it was aborted."
 msgstr "Die versoek was nie klaar omdat dit was gekanselleer."
 
-#: kio/global.cpp:754 kio/global.cpp:948 kio/global.cpp:1055
+#: kio/global.cpp:757 kio/global.cpp:951 kio/global.cpp:1058
 msgid "Retry the request."
 msgstr "Herprobeer die versoek."
 
-#: kio/global.cpp:758
+#: kio/global.cpp:761
 msgid "Cyclic Link Detected During Copy"
 msgstr "Siklies Skakel Opgespoor Gedurende Kopie"
 
-#: kio/global.cpp:759
+#: kio/global.cpp:762
 msgid ""
 "UNIX environments are commonly able to link a file or folder to a separate "
 "name and/or location. During the requested copy operation, KDE detected a "
@@ -1660,15 +1866,15 @@
 "skakels betaan wat in 'n oneindige lus geskakel is. Dit kan voorkom as die "
 "lêer terug na homself geskakel is."
 
-#: kio/global.cpp:769
+#: kio/global.cpp:772
 msgid "Could Not Create Network Connection"
 msgstr "Kon Nie Skep Netwerk Verbinding"
 
-#: kio/global.cpp:770
+#: kio/global.cpp:773
 msgid "Could Not Create Socket"
 msgstr "Kon Nie Skep Soket"
 
-#: kio/global.cpp:771
+#: kio/global.cpp:774
 msgid ""
 "This is a fairly technical error in which a required device for network "
 "communications (a socket) could not be created."
@@ -1676,7 +1882,7 @@
 "Hierdie is 'n redelike tegniese fout in wat 'n benodig toestel vir netwerk "
 "kommunikasie ('n soket) kon nie wees geskep."
 
-#: kio/global.cpp:773 kio/global.cpp:886 kio/global.cpp:897 kio/global.cpp:906
+#: kio/global.cpp:776 kio/global.cpp:889 kio/global.cpp:900 kio/global.cpp:909
 msgid ""
 "The network connection may be incorrectly configured, or the network "
 "interface may not be enabled."
@@ -1684,11 +1890,11 @@
 "Die netwerk verbinding dalk mag wees verkeerdelik gekonfigureer, of Die "
 "netwerk koppelvlak dalk mag nie wees geaktiveer."
 
-#: kio/global.cpp:779
+#: kio/global.cpp:782
 msgid "Connection to Server Refused"
 msgstr "Verbinding na Bediener Geweier"
 
-#: kio/global.cpp:780
+#: kio/global.cpp:783
 #, kde-format
 msgid ""
 "The server <strong>%1</strong> refused to allow this computer to make a "
@@ -1697,7 +1903,7 @@
 "Die bediener <strong>%1</strong> geweier na toelaat hierdie rekenaar na maak "
 "'n verbinding."
 
-#: kio/global.cpp:782
+#: kio/global.cpp:785
 msgid ""
 "The server, while currently connected to the Internet, may not be configured "
 "to allow requests."
@@ -1705,7 +1911,7 @@
 "Die bediener, terwyl huidiglik verbind na Die Internet, dalk mag nie wees "
 "gekonfigureer na toelaat versoeke."
 
-#: kio/global.cpp:784
+#: kio/global.cpp:787
 #, kde-format
 msgid ""
 "The server, while currently connected to the Internet, may not be running "
@@ -1714,7 +1920,7 @@
 "Die bediener, terwyl huidiglik verbind na Die Internet, dalk mag nie wees "
 "wat loop Die versoekte diens (%1)."
 
-#: kio/global.cpp:786
+#: kio/global.cpp:789
 msgid ""
 "A network firewall (a device which restricts Internet requests), either "
 "protecting your network or the network of the server, may have intervened, "
@@ -1724,11 +1930,11 @@
 "jou netwerk van die netwerk van die bediener, dalk mag het tussenbyde "
 "getree, voorkoming hierdie versoek."
 
-#: kio/global.cpp:793
+#: kio/global.cpp:796
 msgid "Connection to Server Closed Unexpectedly"
 msgstr "Verbinding na Bediener Gesluit Onverwags"
 
-#: kio/global.cpp:794
+#: kio/global.cpp:797
 #, kde-format
 msgid ""
 "Although a connection was established to <strong>%1</strong>, the connection "
@@ -1737,7 +1943,7 @@
 "Alhoewel 'n verbinding was vasgestel na <strong>%1</strong>, die verbinding "
 "was gesluit na 'n onverwagte punt in die kommunikasie."
 
-#: kio/global.cpp:797
+#: kio/global.cpp:800
 msgid ""
 "A protocol error may have occurred, causing the server to close the "
 "connection as a response to the error."
@@ -1745,16 +1951,16 @@
 "'n protokol fout dalk mag het voorgekom, veroorsaak dat die bediener na maak "
 "toe die verbinding as 'n antwoord na die fout."
 
-#: kio/global.cpp:803
+#: kio/global.cpp:806
 msgid "URL Resource Invalid"
 msgstr "URL Hulpbron Ongeldig"
 
-#: kio/global.cpp:804
+#: kio/global.cpp:807
 #, kde-format
 msgid "Protocol %1 is not a Filter Protocol"
 msgstr "Protokol %1 is nie 'n Filter Protokol"
 
-#: kio/global.cpp:805
+#: kio/global.cpp:808
 #, kde-format
 msgid ""
 "The <strong>U</strong>niform <strong>R</strong>esource "
@@ -1764,7 +1970,7 @@
 "Die URL wat jy ingetik het het nie op 'n geldige manier verwys na die "
 "hulpbron waartoe jy toegang wil verkry nie: <strong>%1%2</strong>."
 
-#: kio/global.cpp:810
+#: kio/global.cpp:813
 msgid ""
 "KDE is able to communicate through a protocol within a protocol. This "
 "request specified a protocol be used as such, however this protocol is not "
@@ -1776,15 +1982,15 @@
 "Hierdie protokol is nie moontlikhede van soos 'n aksie. Hierdie is 'n "
 "ongewone gebeurtenis, en is waarskynlik na aandui 'n programmering fout."
 
-#: kio/global.cpp:818
+#: kio/global.cpp:821
 msgid "Unable to Initialize Input/Output Device"
 msgstr "Nie moontlik na Inisialiseer Invoer/Uitset Toestel"
 
-#: kio/global.cpp:819
+#: kio/global.cpp:822
 msgid "Could Not Mount Device"
 msgstr "Kon Nie Mount Toestel"
 
-#: kio/global.cpp:820
+#: kio/global.cpp:823
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested device could not be initialized (\"mounted\"). The reported "
@@ -1793,7 +1999,7 @@
 "Die versoekte toestel kon nie wees geinitialiseer word (\"gekoppelde\"). Die "
 "raporteer fout was: <strong>%1</strong>"
 
-#: kio/global.cpp:823
+#: kio/global.cpp:826
 msgid ""
 "The device may not be ready, for example there may be no media in a "
 "removable media device (i.e. no CD-ROM in a CD drive), or in the case of a "
@@ -1804,7 +2010,7 @@
 "in Die kas van 'n aanhangsels/draagbaar toestel, Die toestel dalk mag nie "
 "wees korrek verbind."
 
-#: kio/global.cpp:827
+#: kio/global.cpp:830
 msgid ""
 "You may not have permissions to initialize (\"mount\") the device. On UNIX "
 "systems, often system administrator privileges are required to initialize a "
@@ -1814,7 +2020,7 @@
 "sisteme, gereeld stelsel administrateur voorregte word benodig na "
 "inisialiseer 'n toestel."
 
-#: kio/global.cpp:831
+#: kio/global.cpp:834
 msgid ""
 "Check that the device is ready; removable drives must contain media, and "
 "portable devices must be connected and powered on.; and try again."
@@ -1823,15 +2029,15 @@
 "media, en draagbaar toestelle moet wees verbind en geskakel op.; en probeer "
 "weer."
 
-#: kio/global.cpp:837
+#: kio/global.cpp:840
 msgid "Unable to Uninitialize Input/Output Device"
 msgstr "Nie moontlik na Deïnitialiseer Invoer/Uitset Toestel"
 
-#: kio/global.cpp:838
+#: kio/global.cpp:841
 msgid "Could Not Unmount Device"
 msgstr "Kon Nie Ontkoppel Toestel"
 
-#: kio/global.cpp:839
+#: kio/global.cpp:842
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested device could not be uninitialized (\"unmounted\"). The "
@@ -1840,7 +2046,7 @@
 "Die versoekte toestel kon nie wees degeïnitialiseer (\"ontkoppel\"). Die "
 "raporteer fout was: <strong>%1</strong>"
 
-#: kio/global.cpp:842
+#: kio/global.cpp:845
 msgid ""
 "The device may be busy, that is, still in use by another application or "
 "user. Even such things as having an open browser window on a location on "
@@ -1850,7 +2056,7 @@
 "aansoek of gebruiker. Al soos dinge as moet 'n open blaaier venster op 'n "
 "ligging op hierdie toestel dalk mag veroorsaak Die toestel na bly in gebruik."
 
-#: kio/global.cpp:846
+#: kio/global.cpp:849
 msgid ""
 "You may not have permissions to uninitialize (\"unmount\") the device. On "
 "UNIX systems, system administrator privileges are often required to "
@@ -1860,17 +2066,17 @@
 "Unix sisteme, stelsel administrateur voorregte word gereeld benodig na "
 "deïnitialiseer 'n toestel."
 
-#: kio/global.cpp:850
+#: kio/global.cpp:853
 msgid "Check that no applications are accessing the device, and try again."
 msgstr ""
 "Bevestig wat nee programme word toegang te kry tot die toestel, en probeer "
 "weer."
 
-#: kio/global.cpp:855
+#: kio/global.cpp:858
 msgid "Cannot Read From Resource"
 msgstr "Kan nie Lees Van Hulpbron"
 
-#: kio/global.cpp:856
+#: kio/global.cpp:859
 #, kde-format
 msgid ""
 "This means that although the resource, <strong>%1</strong>, was able to be "
@@ -1879,15 +2085,15 @@
 "Hierdie beteken wat alhoewel die hulpbron, <strong>%1</strong>, was in staat "
 "na wees geöpende, 'n fout voorgekom terwyl lees die inhoud van die hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:859
+#: kio/global.cpp:862
 msgid "You may not have permissions to read from the resource."
 msgstr "Jy dalk mag nie het regte na lees van die hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:868
+#: kio/global.cpp:871
 msgid "Cannot Write to Resource"
 msgstr "Kan nie Skryf na Hulpbron"
 
-#: kio/global.cpp:869
+#: kio/global.cpp:872
 #, kde-format
 msgid ""
 "This means that although the resource, <strong>%1</strong>, was able to be "
@@ -1896,19 +2102,19 @@
 "Hierdie beteken wat alhoewel die hulpbron, <strong>%1</strong>, was in staat "
 "na wees geöpende, 'n fout voorgekom terwyl om te skryf na die hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:872
+#: kio/global.cpp:875
 msgid "You may not have permissions to write to the resource."
 msgstr "Jy dalk mag nie het regte na skryf na die hulpbron."
 
-#: kio/global.cpp:881 kio/global.cpp:892
+#: kio/global.cpp:884 kio/global.cpp:895
 msgid "Could Not Listen for Network Connections"
 msgstr "Kon Nie Luister vir Netwerk Koppelinge"
 
-#: kio/global.cpp:882
+#: kio/global.cpp:885
 msgid "Could Not Bind"
 msgstr "Kon Nie Bind"
 
-#: kio/global.cpp:883 kio/global.cpp:894
+#: kio/global.cpp:886 kio/global.cpp:897
 msgid ""
 "This is a fairly technical error in which a required device for network "
 "communications (a socket) could not be established to listen for incoming "
@@ -1918,15 +2124,15 @@
 "kommunikasie ('n soket) kon nie wees vasgestel na luister vir inkomende "
 "netwerk koppelinge."
 
-#: kio/global.cpp:893
+#: kio/global.cpp:896
 msgid "Could Not Listen"
 msgstr "Kon Nie Luister"
 
-#: kio/global.cpp:903
+#: kio/global.cpp:906
 msgid "Could Not Accept Network Connection"
 msgstr "Kon Nie Aanvaar Netwerk Verbinding"
 
-#: kio/global.cpp:904
+#: kio/global.cpp:907
 msgid ""
 "This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting "
 "to accept an incoming network connection."
@@ -1934,30 +2140,30 @@
 "Hierdie is 'n redelike tegniese fout in wat 'n fout voorgekom terwyl probeer "
 "na aanvaar 'n inkomende netwerk verbinding."
 
-#: kio/global.cpp:908
+#: kio/global.cpp:911
 msgid "You may not have permissions to accept the connection."
 msgstr "Jy dalk mag nie het regte na aanvaar die verbinding."
 
-#: kio/global.cpp:913
+#: kio/global.cpp:916
 #, kde-format
 msgid "Could Not Login: %1"
 msgstr "Kon Nie Aanteken: %1"
 
-#: kio/global.cpp:914
+#: kio/global.cpp:917
 msgid ""
 "An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful."
 msgstr ""
 "'n poog na aanteken na aan te bring die versoekte operasie was onsuksesvol."
 
-#: kio/global.cpp:925
+#: kio/global.cpp:928
 msgid "Could Not Determine Resource Status"
 msgstr "Kon Nie Bepaal Hulpbron Status"
 
-#: kio/global.cpp:926
+#: kio/global.cpp:929
 msgid "Could Not Stat Resource"
 msgstr "Kon Nie Statistiek Hulpbron"
 
-#: kio/global.cpp:927
+#: kio/global.cpp:930
 #, kde-format
 msgid ""
 "An attempt to determine information about the status of the resource "
@@ -1968,60 +2174,60 @@
 "<strong>%1</strong>, soos as die hulpbron naam, tipe, grootte, etc., was "
 "onsuksesvol."
 
-#: kio/global.cpp:930
+#: kio/global.cpp:933
 msgid "The specified resource may not have existed or may not be accessible."
 msgstr ""
 "Die gespesifiseer hulpbron dalk mag nie het bestaan of dalk mag nie wees "
 "toeganklik."
 
-#: kio/global.cpp:938
+#: kio/global.cpp:941
 msgid "Could Not Cancel Listing"
 msgstr "Kon nie Luister kanselleer nie"
 
-#: kio/global.cpp:939
+#: kio/global.cpp:942
 msgid "FIXME: Document this"
 msgstr "Maakreg: Dokument hierdie"
 
-#: kio/global.cpp:943
+#: kio/global.cpp:946
 msgid "Could Not Create Folder"
 msgstr "Kon nie die gids skep nie"
 
-#: kio/global.cpp:944
+#: kio/global.cpp:947
 msgid "An attempt to create the requested folder failed."
 msgstr "Die pooging om die gids te skep het gevaal."
 
-#: kio/global.cpp:945
+#: kio/global.cpp:948
 msgid "The location where the folder was to be created may not exist."
 msgstr "Die ligging waar die gids geskep moet word bestaan dalk nie."
 
-#: kio/global.cpp:952
+#: kio/global.cpp:955
 msgid "Could Not Remove Folder"
 msgstr "Kon nie die gids verwyder nie"
 
-#: kio/global.cpp:953
+#: kio/global.cpp:956
 #, kde-format
 msgid ""
 "An attempt to remove the specified folder, <strong>%1</strong>, failed."
 msgstr ""
 "Die pooging om die gids, <strong>%1</strong>, te verwyder het gevaal."
 
-#: kio/global.cpp:955
+#: kio/global.cpp:958
 msgid "The specified folder may not exist."
 msgstr "Die gids bestaan dalk nie."
 
-#: kio/global.cpp:956
+#: kio/global.cpp:959
 msgid "The specified folder may not be empty."
 msgstr "Die gids is dalk nie leeg nie."
 
-#: kio/global.cpp:959
+#: kio/global.cpp:962
 msgid "Ensure that the folder exists and is empty, and try again."
 msgstr "Maak seker dat die gids bestaan en leeg is, en probeer dan weer."
 
-#: kio/global.cpp:964
+#: kio/global.cpp:967
 msgid "Could Not Resume File Transfer"
 msgstr "Kon Nie Voortgaan Lêer Oordra"
 
-#: kio/global.cpp:965
+#: kio/global.cpp:968
 #, kde-format
 msgid ""
 "The specified request asked that the transfer of file <strong>%1</strong> be "
@@ -2030,31 +2236,31 @@
 "Die gespesifiseer versoek gevra wat Die oordra van lêer <strong>%1</strong> "
 "wees hervat na 'n sekere punt van Die oordra. Hierdie was nie moontlik."
 
-#: kio/global.cpp:968
+#: kio/global.cpp:971
 msgid "The protocol, or the server, may not support file resuming."
 msgstr ""
 "Die protokol, of Die bediener, dalk mag nie ondersteun lêer hervatting."
 
-#: kio/global.cpp:970
+#: kio/global.cpp:973
 msgid "Retry the request without attempting to resume transfer."
 msgstr "Herprobeer die versoek sonder om te probeer na voortgaan oordra."
 
-#: kio/global.cpp:975
+#: kio/global.cpp:978
 msgid "Could Not Rename Resource"
 msgstr "Kon Nie Herbenaam Hulpbron"
 
-#: kio/global.cpp:976
+#: kio/global.cpp:979
 #, kde-format
 msgid ""
 "An attempt to rename the specified resource <strong>%1</strong> failed."
 msgstr ""
 "'n poog na herbenaam die gespesifiseer hulpbron <strong>%1</strong> gevaal."
 
-#: kio/global.cpp:984
+#: kio/global.cpp:987
 msgid "Could Not Alter Permissions of Resource"
 msgstr "Kon Nie Verander Regte van Hulpbron"
 
-#: kio/global.cpp:985
+#: kio/global.cpp:988
 #, kde-format
 msgid ""
 "An attempt to alter the permissions on the specified resource "
@@ -2063,33 +2269,33 @@
 "'n poog na verander die regte op die gespesifiseer hulpbron "
 "<strong>%1</strong> gevaal."
 
-#: kio/global.cpp:992
+#: kio/global.cpp:995
 msgid "Could Not Change Ownership of Resource"
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:993
+#: kio/global.cpp:996
 #, kde-format
 msgid ""
 "An attempt to change the ownership of the specified resource "
 "<strong>%1</strong> failed."
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:1000
+#: kio/global.cpp:1003
 msgid "Could Not Delete Resource"
 msgstr "Kon Nie Uitvee Hulpbron"
 
-#: kio/global.cpp:1001
+#: kio/global.cpp:1004
 #, kde-format
 msgid ""
 "An attempt to delete the specified resource <strong>%1</strong> failed."
 msgstr ""
 "'n poog na uitvee die gespesifiseer hulpbron <strong>%1</strong> gevaal."
 
-#: kio/global.cpp:1008
+#: kio/global.cpp:1011
 msgid "Unexpected Program Termination"
 msgstr "Onverwagte Program Beëindiging"
 
-#: kio/global.cpp:1009
+#: kio/global.cpp:1012
 #, kde-format
 msgid ""
 "The program on your computer which provides access to the "
@@ -2098,11 +2304,11 @@
 "Die program op jou rekenaar wat verskaf toegang verkry na Die "
 "<strong>%1</strong> protokol het onverwags beëindig."
 
-#: kio/global.cpp:1017
+#: kio/global.cpp:1020
 msgid "Out of Memory"
 msgstr "Uit van Geheue"
 
-#: kio/global.cpp:1018
+#: kio/global.cpp:1021
 #, kde-format
 msgid ""
 "The program on your computer which provides access to the "
@@ -2112,11 +2318,11 @@
 "Die program op jou rekenaar wat verskaf toegang verkry na Die "
 "<strong>%1</strong> protokol kon nie verkry Die geheue benodig na gaan voort."
 
-#: kio/global.cpp:1026
+#: kio/global.cpp:1029
 msgid "Unknown Proxy Host"
 msgstr "Onbekende Volmag Bediener"
 
-#: kio/global.cpp:1027
+#: kio/global.cpp:1030
 #, kde-format
 msgid ""
 "While retrieving information about the specified proxy host, "
@@ -2128,7 +2334,7 @@
 "bediener fout dui aan wat die versoekte naam kon nie wees geleë op die "
 "Internet."
 
-#: kio/global.cpp:1031
+#: kio/global.cpp:1034
 msgid ""
 "There may have been a problem with your network configuration, specifically "
 "your proxy's hostname. If you have been accessing the Internet with no "
@@ -2138,16 +2344,16 @@
 "proxy bediener naam. Dit is egter onwaarskynlik as jy tot onlangs toe "
 "Internet toegang gehad het."
 
-#: kio/global.cpp:1035
+#: kio/global.cpp:1038
 msgid "Double-check your proxy settings and try again."
 msgstr "Double-check jou volmag instellings en probeer weer."
 
-#: kio/global.cpp:1040
+#: kio/global.cpp:1043
 #, kde-format
 msgid "Authentication Failed: Method %1 Not Supported"
 msgstr "Geldigheidsverklaring Gevaal: Metode %1 Nie Ondersteunde"
 
-#: kio/global.cpp:1042
+#: kio/global.cpp:1045
 #, kde-format
 msgid ""
 "Although you may have supplied the correct authentication details, the "
@@ -2159,7 +2365,7 @@
 "gebruik is nie ondersteunde deur die Kde program implementering die protokol "
 "%1."
 
-#: kio/global.cpp:1046
+#: kio/global.cpp:1049
 msgid ""
 "Please file a bug at <a "
 "href=\"http://bugs.kde.org/\">http://bugs.kde.org/</a> to inform the KDE "
@@ -2170,22 +2376,22 @@
 "lig van die geldigheidstawing (authentication) metode wat nie ondersteun "
 "word nie."
 
-#: kio/global.cpp:1052
+#: kio/global.cpp:1055
 msgid "Request Aborted"
 msgstr "Versoek Gekanselleer"
 
-#: kio/global.cpp:1059
+#: kio/global.cpp:1062
 msgid "Internal Error in Server"
 msgstr "Intern Fout in Bediener"
 
-#: kio/global.cpp:1060
+#: kio/global.cpp:1063
 #, kde-format
 msgid ""
 "The program on the server which provides access to the <strong>%1</strong> "
 "protocol has reported an internal error: %2."
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:1063
+#: kio/global.cpp:1066
 msgid ""
 "This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please "
 "consider submitting a full bug report as detailed below."
@@ -2194,14 +2400,14 @@
 "program. Asseblief beskou instuur 'n volgrote fout raporteer as "
 "gedetaileerde onder."
 
-#: kio/global.cpp:1066
+#: kio/global.cpp:1069
 msgid ""
 "Contact the administrator of the server to advise them of the problem."
 msgstr ""
 "Kontak die administrateur van die bediener na stel voor hulle van die "
 "probleem."
 
-#: kio/global.cpp:1068
+#: kio/global.cpp:1071
 msgid ""
 "If you know who the authors of the server software are, submit the bug "
 "report directly to them."
@@ -2209,11 +2415,11 @@
 "Stuur die fout raport direk aan die outeurs van die bediener sagteware as jy "
 "hulle ken."
 
-#: kio/global.cpp:1073
+#: kio/global.cpp:1076
 msgid "Timeout Error"
 msgstr "Tydverstreke Fout"
 
-#: kio/global.cpp:1074
+#: kio/global.cpp:1077
 #, kde-format
 msgid ""
 "Although contact was made with the server, a response was not received "
@@ -2225,15 +2431,11 @@
 "Network Settings -> Connection Preferences."
 msgstr ""
 
-#: kio/global.cpp:1085
+#: kio/global.cpp:1088
 msgid "The server was too busy responding to other requests to respond."
 msgstr "Die bediener was te besig reageer na ander versoeke na antwoord."
 
-#: kio/global.cpp:1091 kio/slavebase.cpp:1293
-msgid "Unknown Error"
-msgstr "Onbekende Fout"
-
-#: kio/global.cpp:1092
+#: kio/global.cpp:1095
 #, kde-format
 msgid ""
 "The program on your computer which provides access to the "
@@ -2242,11 +2444,11 @@
 "Die program op jou rekenaar wat verskaf toegang verkry na Die "
 "<strong>%1</strong> protokol het raporteer 'n onbekende fout: %2."
 
-#: kio/global.cpp:1100
+#: kio/global.cpp:1103
 msgid "Unknown Interruption"
 msgstr "Onbekende Onderbreking"
 
-#: kio/global.cpp:1101
+#: kio/global.cpp:1104
 #, kde-format
 msgid ""
 "The program on your computer which provides access to the "
@@ -2257,11 +2459,11 @@
 "<strong>%1</strong> protokol het raporteer 'n onderbreking van 'n onbekende "
 "tipe: %2."
 
-#: kio/global.cpp:1109
+#: kio/global.cpp:1112
 msgid "Could Not Delete Original File"
 msgstr "Kon Nie Uitvee Oorspronklike Lêer"
 
-#: kio/global.cpp:1110
+#: kio/global.cpp:1113
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested operation required the deleting of the original file, most "
@@ -2272,11 +2474,11 @@
 "mees waarskynlik na Die einde van 'n lêer beweeg operasie. Die oorspronklike "
 "lêer <strong>%1</strong> kon nie wees uitgevee."
 
-#: kio/global.cpp:1119
+#: kio/global.cpp:1122
 msgid "Could Not Delete Temporary File"
 msgstr "Kon Nie Uitvee Tydelike Lêer"
 
-#: kio/global.cpp:1120
+#: kio/global.cpp:1123
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested operation required the creation of a temporary file in which "
@@ -2287,11 +2489,11 @@
 "Die nuwe lêer terwyl te wees afgelaai. Hierdie tydelike lêer "
 "<strong>%1</strong> kon nie wees uitgevee."
 
-#: kio/global.cpp:1129
+#: kio/global.cpp:1132
 msgid "Could Not Rename Original File"
 msgstr "Kon Nie Herbenaam Oorspronklike Lêer"
 
-#: kio/global.cpp:1130
+#: kio/global.cpp:1133
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested operation required the renaming of the original file "
@@ -2300,11 +2502,11 @@
 "Die versoekte operasie benodig Die herbenaming van Die oorspronklike lêer "
 "<strong>%1</strong>, egter dit kon nie wees herbenaam."
 
-#: kio/global.cpp:1138
+#: kio/global.cpp:1141
 msgid "Could Not Rename Temporary File"
 msgstr "Kon Nie Herbenaam Tydelike Lêer"
 
-#: kio/global.cpp:1139
+#: kio/global.cpp:1142
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested operation required the creation of a temporary file "
@@ -2313,28 +2515,28 @@
 "Die versoekte operasie benodig Die skep van 'n tydelike lêer "
 "<strong>%1</strong>, egter dit kon nie wees geskep."
 
-#: kio/global.cpp:1147
+#: kio/global.cpp:1150
 msgid "Could Not Create Link"
 msgstr "Kon Nie Skep Skakel"
 
-#: kio/global.cpp:1148
+#: kio/global.cpp:1151
 msgid "Could Not Create Symbolic Link"
 msgstr "Kon Nie Skep Simboliese Skakel"
 
-#: kio/global.cpp:1149
+#: kio/global.cpp:1152
 #, kde-format
 msgid "The requested symbolic link %1 could not be created."
 msgstr "Die versoekte simboliese skakel %1 kon nie wees geskep."
 
-#: kio/global.cpp:1156
+#: kio/global.cpp:1159
 msgid "No Content"
 msgstr "Nee Inhoud"
 
-#: kio/global.cpp:1161
+#: kio/global.cpp:1164
 msgid "Disk Full"
 msgstr "Disket Volgrote"
 
-#: kio/global.cpp:1162
+#: kio/global.cpp:1165
 #, kde-format
 msgid ""
 "The requested file <strong>%1</strong> could not be written to as there is "
@@ -2343,7 +2545,7 @@
 "Die versoekte lêer <strong>%1</strong> kon nie wees geskryf na as daar is "
 "onvoldoende disket spasie."
 
-#: kio/global.cpp:1164
+#: kio/global.cpp:1167
 msgid ""
 "Free up enough disk space by 1) deleting unwanted and temporary files; 2) "
 "archiving files to removable media storage such as CD-Recordable discs; or "
@@ -2353,11 +2555,11 @@
 "2) argiveer lêers na verwyderbare media stoorplek soos as CD-Recordable "
 "skywe; of 3) verkry meer stoorplek kapasiteit."
 
-#: kio/global.cpp:1171
+#: kio/global.cpp:1174
 msgid "Source and Destination Files Identical"
 msgstr "Bron en Bestemming Lêers Identies"
 
-#: kio/global.cpp:1172
+#: kio/global.cpp:1175
 msgid ""
 "The operation could not be completed because the source and destination "
 "files are the same file."
@@ -2365,166 +2567,126 @@
 "Die operasie kon nie wees klaar omdat Die bron en bestemming lêers word Die "
 "selfde lêer."
 
-#: kio/global.cpp:1174
+#: kio/global.cpp:1177
 msgid "Choose a different filename for the destination file."
 msgstr "Kies 'n ander lêer naam vir die bestemming lêer."
 
-#: kio/global.cpp:1185
+#: kio/global.cpp:1188
 msgid "Undocumented Error"
 msgstr "Ongedokumenteerde Fout"
 
-#: kio/slaveinterface.cpp:484
-msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
-msgstr ""
+#: kio/kscan.cpp:50
+msgid "Acquire Image"
+msgstr "Aanskaf Beeld"
 
-#: kio/slaveinterface.cpp:486 kio/tcpslavebase.cpp:783
-msgid "SSL"
-msgstr "SSL"
+#: kio/kscan.cpp:99
+msgid "OCR Image"
+msgstr "Optiese karakter herkenning Beeld"
 
-#: kio/copyjob.cpp:1349 kio/copyjob.cpp:1921
+#: kio/copyjob.cpp:1375 kio/copyjob.cpp:1957
 msgid "Already Exists as Folder"
 msgstr "Bestaan alreeds as 'n gids"
 
-#: kio/job.cpp:156
-msgctxt "@title job"
-msgid "Moving"
-msgstr ""
-
-#: kio/job.cpp:157 kio/job.cpp:164 kio/job.cpp:189 kio/fileundomanager.cpp:120
-msgctxt "The source of a file operation"
-msgid "Source"
-msgstr ""
+#: kio/kbuildsycocaprogressdialog.cpp:44
+msgid "Updating System Configuration"
+msgstr "Besig om Stelsel Opstelling Op te dateer"
 
-#: kio/job.cpp:158 kio/job.cpp:165 kio/fileundomanager.cpp:121
-msgctxt "The destination of a file operation"
-msgid "Destination"
-msgstr ""
+#: kio/kbuildsycocaprogressdialog.cpp:45
+msgid "Updating system configuration."
+msgstr "Besig om Stelsel Opstelling Op te dateer"
 
-#: kio/job.cpp:163
-msgctxt "@title job"
-msgid "Copying"
+#: kio/krun.cpp:127
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Unable to enter <b>%1</b>.\n"
+"You do not have access rights to this location.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Nie moontlik na invoer <b>%1</b>.\n"
+"Jy doen nie het toegang verkry regte na hierdie ligging.</qt>"
 
-#: kio/job.cpp:170
-msgctxt "@title job"
-msgid "Creating directory"
+#: kio/krun.cpp:161
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The file <b>%1</b> is an executable program. For safety it will not be "
+"started.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Die lêer <b>%1</b> is 'n uitvoerbare program. Vir veiligheid sal dit nie "
+"begin word nie.</qt>"
 
-#: kio/job.cpp:171 kio/fileundomanager.cpp:117
-msgid "Directory"
-msgstr ""
+#: kio/krun.cpp:167
+#, kde-format
+msgid "<qt>You do not have permission to run <b>%1</b>.</qt>"
+msgstr "<qt>Jy doen nie het reg na hardloop <b>%1</b>.</qt>"
 
-#: kio/job.cpp:176
-msgctxt "@title job"
-msgid "Deleting"
+#: kio/krun.cpp:191
+msgid "You are not authorized to select an application to open this file."
 msgstr ""
 
-#: kio/job.cpp:177 kio/job.cpp:183 kio/fileundomanager.cpp:124
-msgid "File"
-msgstr ""
+#: kio/krun.cpp:202
+msgid "Open with:"
+msgstr "Open met:"
 
-#: kio/job.cpp:182
-msgctxt "@title job"
-msgid "Examining"
-msgstr ""
+#: kio/krun.cpp:581
+msgid "You are not authorized to execute this file."
+msgstr "Jy word nie gemagtig na uitvoer hierdie lêer."
 
-#: kio/job.cpp:188
-msgctxt "@title job"
-msgid "Transferring"
-msgstr ""
+#: kio/krun.cpp:604
+#, kde-format
+msgid "Launching %1"
+msgstr "Besig om te %1 begin"
 
-#: kio/job.cpp:194
-msgctxt "@title job"
-msgid "Mounting"
+#: kio/krun.cpp:712
+#, kde-format
+msgid "Error processing Exec field in %1"
 msgstr ""
 
-#: kio/job.cpp:195
-msgid "Device"
-msgstr ""
+#: kio/krun.cpp:886
+msgid "You are not authorized to execute this service."
+msgstr "Jy word nie gemagtig na uitvoer hierdie diens."
 
-#: kio/job.cpp:196 kio/job.cpp:202
-msgid "Mountpoint"
+#: kio/krun.cpp:898
+msgctxt "Warning about executing unknown .desktop file"
+msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: kio/job.cpp:201
-msgctxt "@title job"
-msgid "Unmounting"
+#: kio/krun.cpp:912
+msgctxt "program name follows in a line edit below"
+msgid "This will start the program:"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:422 kio/krun.cpp:1133 kio/kdirlister.cpp:393
-#: kio/paste.cpp:242
-#, kde-format
-msgid ""
-"Malformed URL\n"
-"%1"
+#: kio/krun.cpp:926
+msgid "If you do not trust this program, click Cancel"
 msgstr ""
-"Misformde Url\n"
-"%1"
 
-#: kio/kdirlister.cpp:403
+#: kio/krun.cpp:959
 #, kde-format
-msgid ""
-"URL cannot be listed\n"
-"%1"
-msgstr ""
-
-#: kio/skipdialog.cpp:40
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
-#: kio/skipdialog.cpp:47
-msgid "Skip"
-msgstr "Slaan oor"
-
-#: kio/skipdialog.cpp:50
-msgid "AutoSkip"
+msgid "Unable to make the service %1 executable, aborting execution"
 msgstr ""
 
-#: kio/jobuidelegate.cpp:149 ../kfile/kdiroperator.cpp:812
+#: kio/krun.cpp:1165
 #, kde-format
-msgid "Do you really want to delete this item?"
-msgid_plural "Do you really want to delete these %1 items?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kio/jobuidelegate.cpp:151 ../kfile/kdiroperator.cpp:814
-msgid "Delete Files"
-msgstr "Vee Lêers Uit"
-
-#: kio/jobuidelegate.cpp:159
-msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Do you want to permanently delete all items from Trash? This action cannot "
-"be undone."
-msgstr ""
-
-#: kio/jobuidelegate.cpp:161 ../kfile/kfileplacesview.cpp:638
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Empty Trash"
+"<qt>Unable to run the command specified. The file or folder <b>%1</b> does "
+"not exist.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Kon nie die gespesifiseerde opdrag uitvoer nie. Die lêer of gids "
+"<b>%1</b> bestaan nie.</qt>"
 
-#: kio/jobuidelegate.cpp:170
+#: kio/krun.cpp:1777
 #, kde-format
-msgid "Do you really want to move this item to the trash?"
-msgid_plural "Do you really want to move these %1 items to the trash?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kio/jobuidelegate.cpp:172 ../kfile/kdiroperator.cpp:1874
-msgid "Move to Trash"
-msgstr "Beweeg na die Asblik"
+msgid "Could not find the program '%1'"
+msgstr "Kon nie die program '%1' vind nie."
 
-#: kio/jobuidelegate.cpp:173
-msgctxt "Verb"
-msgid "&Trash"
+#: kio/slaveinterface.cpp:483
+msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
 msgstr ""
 
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:65
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:64
 #, kde-format
 msgid "The desktop entry file %1 has no Type=... entry."
 msgstr "Die werkskerm inskrywing lêer %1 het nee Tipe=... inskrywing."
 
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:81
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:80
 #, kde-format
 msgid ""
 "The desktop entry of type\n"
@@ -2535,8 +2697,8 @@
 "%1\n"
 "is onbekende."
 
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:95 kio/kdesktopfileactions.cpp:171
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:303
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:94 kio/kdesktopfileactions.cpp:170
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:302
 #, kde-format
 msgid ""
 "The desktop entry file\n"
@@ -2547,7 +2709,7 @@
 "%1\n"
 "is van tipe Fsdevice maar het nee Dev=... inskrywing."
 
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:139
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:138
 #, kde-format
 msgid ""
 "The desktop entry file\n"
@@ -2558,721 +2720,1047 @@
 "%1\n"
 "is van tipe Skakel maar het nee Url=... inskrywing."
 
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:208
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:207
 msgid "Mount"
 msgstr "Mount"
 
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:219
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:218
 msgid "Eject"
 msgstr "Uitskiet"
 
-#: kio/kdesktopfileactions.cpp:221
+#: kio/kdesktopfileactions.cpp:220
 msgid "Unmount"
 msgstr "Ontkoppel"
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:404
-msgctxt "@title:menu"
-msgid "&Actions"
-msgstr ""
+#: misc/kmailservice.cpp:30
+msgid "KMailService"
+msgstr "KPosDiens"
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:534
-#, kde-format
-msgid "&Open with %1"
-msgstr ""
+#: misc/kmailservice.cpp:30
+msgid "Mail service"
+msgstr "Posdiens"
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:545 ../kfile/kfilewidget.cpp:1954
-msgid "&Open"
-msgstr ""
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:43
+msgid "Error connecting to server."
+msgstr "Fout maak koppeling na bediener."
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:560
-msgctxt "@title:menu"
-msgid "&Open With"
-msgstr ""
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:46
+msgid "Not connected."
+msgstr "Nie verbind."
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:577
-msgctxt "@action:inmenu Open With"
-msgid "&Other..."
-msgstr ""
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:49
+msgid "Connection timed out."
+msgstr "Verbinding tydgebonde uit."
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:579 kio/kfileitemactions.cpp:591
-msgctxt "@title:menu"
-msgid "&Open With..."
-msgstr ""
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:52
+msgid "Time out waiting for server interaction."
+msgstr "Tyd vir bediener interaksie het verstryk."
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:693
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:56
 #, kde-format
-msgid "Open &with %1"
-msgstr ""
+msgid "Server said: \"%1\""
+msgstr "Bediener het gesê: \"%1\""
 
-#: kio/kfileitemactions.cpp:695
-#, kde-format
-msgctxt "@item:inmenu Open With, %1 is application name"
-msgid "%1"
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:73
+msgid "KSendBugMail"
+msgstr "Kstuurfoutpos"
+
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:74
+msgid "Sends a bug report by email"
 msgstr ""
 
-#: kio/kmimetypechooser.cpp:84
-msgid "Mime Type"
-msgstr "Mime Tipe"
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:75
+msgid "(c) 2000 Stephan Kulow"
+msgstr ""
 
-#: kio/kmimetypechooser.cpp:88
-msgid "Comment"
-msgstr "Kommentaar"
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:76
+msgid "Stephan Kulow"
+msgstr ""
 
-#: kio/kmimetypechooser.cpp:92
-msgid "Patterns"
-msgstr "Patrone"
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:76
+msgid "Author"
+msgstr "Outeur"
 
-#: kio/kmimetypechooser.cpp:105
-msgid "&Edit..."
-msgstr "Redigeer..."
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:79
+msgid "Subject line"
+msgstr "Onderwerp lyn"
 
-#: kio/kmimetypechooser.cpp:115
-msgid "Click this button to display the familiar KDE mime type editor."
-msgstr "Kliek hierdie knoppie om die KDE mime tipe redigeerder te vertoon."
+#: misc/ksendbugmail/main.cpp:80
+msgid "Recipient"
+msgstr "Ontvanger"
 
-#: kio/kstatusbarofflineindicator.cpp:52
-msgid "The desktop is offline"
+#: misc/kpac/script.cpp:752
+msgid "Could not find 'FindProxyForURL' or 'FindProxyForURLEx'"
 msgstr ""
 
-#: kio/chmodjob.cpp:214
+#: misc/kpac/script.cpp:763
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt>Could not modify the ownership of file <b>%1</b>. You have insufficient "
-"access to the file to perform the change.</qt>"
+msgid "Got an invalid reply when calling %1"
 msgstr ""
-"<qt>Kon nie die eienaarskap van lêer <b>%1</b> verander nie. Jy het "
-"onvoldoende toegang na die lêer om die verandering aan te bring.</qt>"
-
-#: kio/chmodjob.cpp:214
-msgid "&Skip File"
-msgstr "Spring oor lêer"
-
-#: kio/pastedialog.cpp:55
-msgid "Data format:"
-msgstr "Data formaat:"
-
-#: kio/kbuildsycocaprogressdialog.cpp:45
-msgid "Updating System Configuration"
-msgstr "Besig om Stelsel Opstelling Op te dateer"
 
-#: kio/kbuildsycocaprogressdialog.cpp:46
-msgid "Updating system configuration."
-msgstr "Besig om Stelsel Opstelling Op te dateer"
+#: misc/kpac/discovery.cpp:111
+msgid "Could not find a usable proxy configuration script"
+msgstr "Kon nie 'n bruikbare proxy opstel skrip vind nie"
 
-#: kio/krun.cpp:127
+#: misc/kpac/downloader.cpp:93
 #, kde-format
 msgid ""
-"<qt>Unable to enter <b>%1</b>.\n"
-"You do not have access rights to this location.</qt>"
+"Could not download the proxy configuration script:\n"
+"%1"
 msgstr ""
-"<qt>Nie moontlik na invoer <b>%1</b>.\n"
-"Jy doen nie het toegang verkry regte na hierdie ligging.</qt>"
+"Kon nie die proxy opstel skrip aflaai nie:\n"
+"%1"
 
-#: kio/krun.cpp:161
+#: misc/kpac/downloader.cpp:95
+msgid "Could not download the proxy configuration script"
+msgstr "Kon nie die proxy opstel skrip aflaai nie"
+
+#: misc/kpac/proxyscout.cpp:239
 #, kde-format
 msgid ""
-"<qt>The file <b>%1</b> is an executable program. For safety it will not be "
-"started.</qt>"
+"The proxy configuration script is invalid:\n"
+"%1"
 msgstr ""
-"<qt>Die lêer <b>%1</b> is 'n uitvoerbare program. Vir veiligheid sal dit nie "
-"begin word nie.</qt>"
+"Die proxy opstel skip is ongeldig:\n"
+"%1"
 
-#: kio/krun.cpp:167
+#: misc/kpac/proxyscout.cpp:351
 #, kde-format
-msgid "<qt>You do not have permission to run <b>%1</b>.</qt>"
-msgstr "<qt>Jy doen nie het reg na hardloop <b>%1</b>.</qt>"
-
-#: kio/krun.cpp:191
-msgid "You are not authorized to select an application to open this file."
+msgid ""
+"The proxy configuration script returned an error:\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Die volmag opstel skrip het 'n fout terug gestuur:\n"
+"%1"
 
-#: kio/krun.cpp:202
-msgid "Open with:"
-msgstr "Open met:"
+#: misc/ktelnetservice.cpp:39
+msgid "telnet service"
+msgstr "telnet diens"
 
-#: kio/krun.cpp:581
-msgid "You are not authorized to execute this file."
-msgstr "Jy word nie gemagtig na uitvoer hierdie lêer."
+#: misc/ktelnetservice.cpp:40
+msgid "telnet protocol handler"
+msgstr "telnet protokol handteerder"
 
-#: kio/krun.cpp:604
+#: misc/ktelnetservice.cpp:74
 #, kde-format
-msgid "Launching %1"
-msgstr "Besig om te %1 begin"
+msgid "You do not have permission to access the %1 protocol."
+msgstr "Jy het nie toestemming om toegang tot protokol %1 te verkry nie."
 
-#: kio/krun.cpp:712
-#, kde-format
-msgid "Error processing Exec field in %1"
-msgstr ""
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:267
+msgid "Add Bookmark Here"
+msgstr "Voeg Boekmerk hier by"
 
-#: kio/krun.cpp:886
-msgid "You are not authorized to execute this service."
-msgstr "Jy word nie gemagtig na uitvoer hierdie diens."
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:272
+msgid "Open Folder in Bookmark Editor"
+msgstr "Maak gids in boekmerk redigeerder oop"
 
-#: kio/krun.cpp:898
-msgctxt "Warning about executing unknown .desktop file"
-msgid "Warning"
-msgstr ""
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:275
+msgid "Delete Folder"
+msgstr "Vee Gids Uit"
 
-#: kio/krun.cpp:912
-msgctxt "program name follows in a line edit below"
-msgid "This will start the program:"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:281 ../kfile/kdiroperator.cpp:1983
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: kio/krun.cpp:926
-msgid "If you do not trust this program, click Cancel"
-msgstr ""
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:286
+msgid "Copy Link Address"
+msgstr "Kopiëer Skakel Adres"
 
-#: kio/krun.cpp:959
-#, kde-format
-msgid "Unable to make the service %1 executable, aborting execution"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:289
+msgid "Delete Bookmark"
+msgstr "Vee Boekmerk Uit"
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:295 bookmarks/kbookmarkmenu.cc:454
+msgid "Open Folder in Tabs"
 msgstr ""
 
-#: kio/krun.cpp:1166
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:320
+msgid "Cannot add bookmark with empty URL."
+msgstr "Kan nie 'n boekmerk met 'n leë URL byvoeg nie."
+
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:352
 #, kde-format
 msgid ""
-"<qt>Unable to run the command specified. The file or folder <b>%1</b> does "
-"not exist.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Kon nie die gespesifiseerde opdrag uitvoer nie. Die lêer of gids "
-"<b>%1</b> bestaan nie.</qt>"
+"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr "Is jy seker dat jy boekmerk gids \"%1\" wil verwyder?"
 
-#: kio/krun.cpp:1764
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:353
 #, kde-format
-msgid "Could not find the program '%1'"
-msgstr "Kon nie die program '%1' vind nie."
+msgid ""
+"Are you sure you wish to remove the bookmark\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr "Is jy seker dat jy boekmerk \"%1\" wil verwyder?"
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1053
-#, kde-format
-msgid "(Symbolic Link to %1)"
-msgstr ""
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:354
+msgid "Bookmark Folder Deletion"
+msgstr "Vee Boekmerk gids uit"
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1055
-#, kde-format
-msgid "(%1, Link to %2)"
-msgstr ""
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:355
+msgid "Bookmark Deletion"
+msgstr "Vee boekmerk uit"
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1059
-#, kde-format
-msgid " (Points to %1)"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:458
+msgid "Open all bookmarks in this folder as a new tab."
 msgstr ""
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1087 ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:205
-msgid "Name:"
-msgstr "Naam:"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:471
+msgid "Bookmark Tabs as Folder..."
+msgstr "Boekmerk Oortjie as Gids..."
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1088 kfile/kpropertiesdialog.cpp:948
-msgid "Type:"
-msgstr "Tipe:"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:475
+msgid "Add a folder of bookmarks for all open tabs."
+msgstr "Voeg 'n gids van boekmerke vir al die oop oortjies by."
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1092
-#, kde-format
-msgid "Link to %1 (%2)"
-msgstr "Skakel na %1 (%2)"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:508
+msgid "Edit your bookmark collection in a separate window"
+msgstr "Redigeer jou boekmerk versameling in 'n aparte venster"
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1097 kfile/kpropertiesdialog.cpp:999
-msgid "Size:"
-msgstr "Grootte:"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:517
+msgid "New Bookmark Folder..."
+msgstr ""
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1101 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1060
-msgid "Modified:"
-msgstr "Veranderde:"
+#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:519
+msgid "Create a new bookmark folder in this menu"
+msgstr "Skep 'n nuwe boekmerk kabinet in hierdie kieslys"
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1104
-msgid "Owner:"
-msgstr "Eienaar:"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:41
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Update"
+msgstr ""
 
-#: kio/kfileitem.cpp:1105
-msgid "Permissions:"
-msgstr "Regte:"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:42
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Properties"
+msgstr ""
 
-#: kio/netaccess.cpp:105
-#, kde-format
-msgid "File '%1' is not readable"
-msgstr "Die lêer '%1' is nie leesbaar nie"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:70 bookmarks/kbookmarkdialog.cc:102
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Add"
+msgstr ""
 
-#: kio/netaccess.cpp:454
-#, kde-format
-msgid "ERROR: Unknown protocol '%1'"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:71
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: kio/connection.cpp:211
-#, kde-format
-msgid "Unable to create io-slave: %1"
-msgstr "Nie moontlik na skep io-slave: %1"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:72 bookmarks/kbookmarkdialog.cc:104
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:131
+msgctxt "@action:button"
+msgid "&New Folder..."
+msgstr ""
 
-#: kio/kdbusservicestarter.cpp:76
-#, kde-format
-msgid "No service implementing %1"
-msgstr "Geen diens implementeer %1 nie"
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:326
-msgid ""
-"You are about to leave secure mode. Transmissions will no longer be "
-"encrypted.\n"
-"This means that a third party could observe your data in transit."
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:103
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Bookmarks"
 msgstr ""
-"Jy word aangaande na los beveilig modus. Transmissies sal nee langer wees "
-"encrypted.\n"
-"Hierdie beteken wat 'n derde party kon observeer jou data in oordrag."
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:332 kio/tcpslavebase.cpp:616
-msgid "Security Information"
-msgstr "Sekuriteit Informasie"
 
-#: kio/tcpslavebase.cpp:333
-msgid "C&ontinue Loading"
-msgstr "Gaan voort met laai"
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:398
-#, kde-format
-msgctxt "%1 is a host name"
-msgid "%1: SSL negotiation failed"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:132 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:281
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select Folder"
 msgstr ""
 
-#: kio/tcpslavebase.cpp:610
-msgid ""
-"You are about to enter secure mode. All transmissions will be encrypted "
-"unless otherwise noted.\n"
-"This means that no third party will be able to easily observe your data in "
-"transit."
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:159 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:135
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:1034
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Folder"
 msgstr ""
-"Jy word aangaande na invoer beveilig modus. Alle transmissies sal wees "
-"encrypted tensy andersins gestel.\n"
-"Hierdie beteken wat nee derde party sal wees in staat na maklik observeer "
-"jou data in oordrag."
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:617
-msgid "Display SSL &Information"
-msgstr "Vertoon SSL Informasie"
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:618
-msgid "C&onnect"
-msgstr "Koppel"
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:754
-msgid "Enter the certificate password:"
-msgstr "Invoer die sertifikaat wagwoord:"
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:755
-msgid "SSL Certificate Password"
-msgstr "Ssl Sertifikaat Wagwoord"
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:768
-msgid "Unable to open the certificate. Try a new password?"
-msgstr "Nie moontlik na open die sertifikaat. Probeer 'n nuwe wagwoord?"
 
-#: kio/tcpslavebase.cpp:781
-msgid "The procedure to set the client certificate for the session failed."
-msgstr "Die prosedure na stel Die kliënt sertifikaat vir Die sessie gevaal."
-
-#: kio/tcpslavebase.cpp:955
-msgid ""
-"You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not "
-"issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:292
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Name:"
 msgstr ""
-"Jy het aangedui wat Jy wens na aanvaar hierdie sertifikaat, maar dit is nie "
-"uitgereik na die bediener wie is aangebied dit. Doen Jy wens na gaan voort "
-"laaiïng van?"
 
-#: kio/tcpslavebase.cpp:967
-msgid ""
-"SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the "
-"KDE System Settings."
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:297
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#: kio/kemailsettings.cpp:251 kio/kemailsettings.cpp:254
-#: kio/kemailsettings.cpp:261
-msgid "Default"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:302
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Comment:"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:124
-msgid "Appl&y to All"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:331
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create New Bookmark Folder"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:125
-msgid ""
-"When this is checked the button pressed will be applied to all subsequent "
-"folder conflicts for the remainder of the current job.\n"
-"Unless you press Skip you will still be prompted in case of a conflict with "
-"an existing file in the directory."
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:332
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create New Bookmark Folder in %1"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:126
-msgid ""
-"When this is checked the button pressed will be applied to all subsequent "
-"conflicts for the remainder of the current job."
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:335
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "New folder:"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:131
-msgid "&Rename"
-msgstr "Herbenoem"
+#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:367
+msgctxt "name of the container of all browser bookmarks"
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:133
-msgid "Suggest New &Name"
-msgstr "Stel nuwe naam voor"
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:115 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:119
+msgid "*.html|HTML Files (*.html)"
+msgstr "*.html|HTML Lêers (*.html)"
 
-#: kio/renamedialog.cpp:139
-msgid "&Skip"
-msgstr "Spring"
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:162
+msgid "<!-- This file was generated by Konqueror -->"
+msgstr "<!-- This file was generated by Konqueror -->"
 
-#: kio/renamedialog.cpp:140
-msgid "Do not copy or move this folder, skip to the next item instead"
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:165 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:166
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2514
+msgid "Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:141
-msgid "Do not copy or move this file, skip to the next item instead"
-msgstr ""
+#: bookmarks/kbookmark.cc:323
+msgid "--- separator ---"
+msgstr "--- skeier ---"
 
-#: kio/renamedialog.cpp:146
-msgctxt "Write files into an existing folder"
-msgid "&Write Into"
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:61 bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:78
+msgid "Hide in toolbar"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:146
-msgid "&Overwrite"
-msgstr "Oorskryf"
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:61 bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:78
+msgid "Show in toolbar"
+msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:148
-msgid ""
-"Files and folders will be copied into the existing directory, alongside its "
-"existing contents.\n"
-"You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in "
-"the directory."
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:71
+msgid "Open in New Window"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:153
-msgid "&Resume"
-msgstr "Voortgaan"
+#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:72
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:162
+#: bookmarks/kbookmarkmanager.cc:443
 #, kde-format
 msgid ""
-"This action would overwrite '%1' with itself.\n"
-"Please enter a new file name:"
+"Unable to save bookmarks in %1. Reported error was: %2. This error message "
+"will only be shown once. The cause of the error needs to be fixed as quickly "
+"as possible, which is most likely a full hard drive."
 msgstr ""
-"Hierdie aksie sal '%1' met homself oorskryf.\n"
-"Sleutel 'n nuwe lêernaam in:"
+"Kon nie die boekmerke in %1 stoor nie. Die fout terugvoer was: %2. Hierdie "
+"fout sal net een keer vertoon word. Die oorsaak van die fout moet so gou "
+"moontlik opgelos word, wat waarskynlik 'n vol hardeskyf beteken."
 
-#: kio/renamedialog.cpp:166
-msgid "C&ontinue"
-msgstr "Gaan voort"
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:121
+#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:125
+msgid "*.adr|Opera Bookmark Files (*.adr)"
+msgstr "*.adr|Opera Boekmerk Lêers (*.adr)"
 
-#: kio/renamedialog.cpp:238
-msgid "This action will overwrite the destination."
-msgstr ""
+#: httpfilter/httpfilter.cc:179
+msgid "Receiving corrupt data."
+msgstr "Ontvang korrup data."
 
-#: kio/renamedialog.cpp:240
-msgid "Source"
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
 msgstr ""
+"Frikkie Thirion Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:,Arthur "
+"Rilke,JUANITA FRANZ"
 
-#: kio/renamedialog.cpp:241
-msgid "Destination"
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za juanita.franz@vr-web.de,,,,"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:11
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup2)
+#: rc.cpp:5
+msgctxt ""
+"@title:group Title of a group that lets the user choose options about the "
+"terminal when launching a program"
+msgid "Terminal"
 msgstr ""
 
-#: kio/renamedialog.cpp:241
-msgid "Warning, the destination is more recent."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:33
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, terminalCheck)
+#: rc.cpp:8
+msgid ""
+"Check this option if the application you want to run is a text mode "
+"application or if you want the information that is provided by the terminal "
+"emulator window."
 msgstr ""
+"Aktiveer hierdie opsie as die program wat jy wil loop 'n teks program is, of "
+"as jy die inligting wat die terminaal emuleerder verskaf wil behou."
 
-#: kio/renamedialog.cpp:278
-#, kde-format
-msgid "An older item named '%1' already exists."
-msgstr "'n ouer item genaamd '%1' alreeds bestaan."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, terminalCheck)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&Run in terminal"
+msgstr "Hardloop in terminaal"
 
-#: kio/renamedialog.cpp:280
-#, kde-format
-msgid "A similar file named '%1' already exists."
-msgstr "'n soortgelyk lêer genaamd '%1' alreeds bestaan."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, terminalEditLabel)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Terminal options:"
+msgstr "Terminaal opsies:"
 
-#: kio/renamedialog.cpp:276
-#, kde-format
-msgid "A more recent item named '%1' already exists."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:53
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, terminalCloseCheck)
+#: rc.cpp:17
+msgid ""
+"Check this option if the text mode application offers relevant information "
+"on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this "
+"information."
 msgstr ""
+"Aktiveer hierdie opsie as jy die inligting wil behou wat die program afvoer "
+"as dit stop. As die terminaal emuleerder oop bly kan jy hierdie inligting "
+"gryp."
 
-#: kio/renamedialog.cpp:293
-msgid "Rename:"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, terminalCloseCheck)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Do not &close when command exits"
+msgstr "Moet nie toemaak wanneer program uitgaan nie."
 
-#: kio/accessmanager.cpp:162
-msgid "Blocked request."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:69
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup2_2)
+#: rc.cpp:23
+msgctxt ""
+"@title:group Title of a group that lets the user choose which user to use "
+"when launching a program"
+msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: kio/accessmanager.cpp:203
-msgid "Unknown HTTP verb."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, suidCheck)
+#: rc.cpp:26
+msgid ""
+"Check this option if you want to run this application with a different user "
+"id. Every process has a different user id associated with it. This id code "
+"determines file access and other permissions. The password of the user is "
+"required to use this option."
 msgstr ""
+"Aktiveer hierdie opsie as jy die program onder 'n ander gebruiker ID wil "
+"loop. Die gebruiker ID bepaal o.a. lêer toegang regte. Die wagwoord van die "
+"gebruiker wat gespesifiseer word sal benodig word op die program dan te loop."
 
-#: kio/kimageio.cpp:43
-msgid "All Pictures"
-msgstr "Alle prentjies"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, suidCheck)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Ru&n as a different user"
+msgstr "Hardloop as 'n ander gebruiker"
 
-#: kio/slave.cpp:442
-#, kde-format
-msgid "Unknown protocol '%1'."
-msgstr "Onbekende protokol '%1'."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:101
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, suidEditLabel)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Enter the user name you want to run the application as."
+msgstr "Voer die gebruiker naam in waaronder die program moet loop."
 
-#: kio/slave.cpp:451
-#, kde-format
-msgid "Can not find io-slave for protocol '%1'."
-msgstr "Kan nie soek io-slave vir protokol '%1'."
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, suidEditLabel)
+#: rc.cpp:35
+msgid "&Username:"
+msgstr "Gebruikernaam:"
 
-#: kio/slave.cpp:470
-#, kde-format
-msgid "Cannot talk to klauncher: %1"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:114
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, suidEdit)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Enter the user name you want to run the application as here."
+msgstr "Voer die gebruiker naam hier in waaronder die program moet loop."
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:124
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup4)
+#: rc.cpp:41
+msgctxt ""
+"@title:group Title of a group that lets the user choose options regargin "
+"program startup"
+msgid "Startup"
 msgstr ""
 
-#: kio/slave.cpp:478
-#, kde-format
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:130
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, startupInfoCheck)
+#: rc.cpp:44
 msgid ""
-"Unable to create io-slave:\n"
-"klauncher said: %1"
+"Check this option if you want to make clear that your application has "
+"started. This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar."
 msgstr ""
-"Nie moontlik na skep io-slave:\n"
-"klauncher het gesê: %1"
+"Aktiveer hierdie opsie as jy terugvoer wil hê dat die program suksesvol "
+"begin het. Die visuele terugvoer kan as 'n besige muis wyser of in die taak "
+"balk vertoon word."
 
-#: kio/slavebase.h:266 kio/slavebase.h:286
-msgid "&Yes"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, startupInfoCheck)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Enable &launch feedback"
+msgstr "Aktiveer lanseer terugvoer"
 
-#: kio/slavebase.h:267 kio/slavebase.h:287
-msgid "&No"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:140
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, systrayCheck)
+#: rc.cpp:50
+msgid ""
+"Check this option if you want to have a system tray handle for your "
+"application."
 msgstr ""
+"Aktiveer hierdie opsie as jy wil hê dat die stelsel trollie 'n haakplek vir "
+"jou program moet verskaf."
 
-#: kio/kscan.cpp:50
-msgid "Acquire Image"
-msgstr "Aanskaf Beeld"
-
-#: kio/kscan.cpp:99
-msgid "OCR Image"
-msgstr "Optiese karakter herkenning Beeld"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, systrayCheck)
+#: rc.cpp:53
+msgid "&Place in system tray"
+msgstr "Plaas in stelsel trollie"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:116
-msgid "Creating directory"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel12)
+#: rc.cpp:56
+msgid "&D-Bus registration:"
 msgstr ""
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:119
-msgid "Moving"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:59
+msgid "None"
+msgstr "Geen"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:123
-msgid "Deleting"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Multiple Instances"
+msgstr "Veelvuldige Instansies"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:284
-msgid "Und&o"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Single Instance"
+msgstr "Enkel Instansies"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:288
-msgid "Und&o: Copy"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Run Until Finished"
+msgstr "Hardloop totdat dit klaar is"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:290
-msgid "Und&o: Link"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:14
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, nameLabel)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:27
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, nameEdit)
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:77
+msgid ""
+"Type the name you want to give to this application here. This application "
+"will appear under this name in the applications menu and in the panel."
 msgstr ""
+"Tik die naam wat jy vir die program wil gee hier in. Hierdie naam sal vir "
+"die program in die program kieslys en die paneel gebruik word."
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:292
-msgid "Und&o: Move"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
+#: rc.cpp:74 ../kfile/kfilewidget.cpp:534
+msgid "&Name:"
+msgstr "Naam:"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:294
-msgid "Und&o: Rename"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:34
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, genNameEdit)
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:86
+msgid ""
+"Type the description of this application, based on its use, here. Examples: "
+"a dial up application (KPPP) would be \"Dial up tool\"."
 msgstr ""
+"Tik die beskrywing wat jy vir die program wil gee hier in. Bv.: vir 'n modem "
+"bel program soos KPPP sal \"Internet program\" goed wees."
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:296
-msgid "Und&o: Trash"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:83
+msgid "&Description:"
+msgstr "Beskrywing:"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:298
-msgid "Und&o: Create Folder"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:54
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:67
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, commentEdit)
+#: rc.cpp:89 rc.cpp:95
+msgid "Type any comment you think is useful here."
+msgstr "Tik enige sinvolle kommentaar hierso."
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:302
-msgid "Und&o: Create File"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Comm&ent:"
+msgstr "Kommentaar:"
 
-#: kio/fileundomanager.cpp:764
-#, kde-format
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:85
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:111
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, commandEdit)
+#: rc.cpp:99 rc.cpp:117
+#, no-c-format
 msgid ""
-"The file %1 was copied from %2, but since then it has apparently been "
-"modified at %3.\n"
-"Undoing the copy will delete the file, and all modifications will be lost.\n"
-"Are you sure you want to delete %4?"
-msgstr ""
-
-#: kio/fileundomanager.cpp:767
-msgid "Undo File Copy Confirmation"
+"Type the command to start this application here.\n"
+"\n"
+"Following the command, you can have several place holders which will be "
+"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
+"%f - a single file name\n"
+"%F - a list of files; use for applications that can open several local files "
+"at once\n"
+"%u - a single URL\n"
+"%U - a list of URLs\n"
+"%d - the directory of the file to open\n"
+"%D - a list of directories\n"
+"%i - the icon\n"
+"%m - the mini-icon\n"
+"%c - the caption"
 msgstr ""
+"Tik die opdrag om die program te begin hierso.\n"
+"\n"
+"Na die opdrag is daar 'n verskeidenheid plekhouers wat met hul regte waardes "
+"vervang sal word wanneer die program begin:\n"
+"%f - 'n enkel lêer naam\n"
+"%F - 'n lys van lêername; word met programme gebruik wat veelvuldige lêers "
+"gelyktydig kan oopmaak%u - 'n enkel URL\n"
+"%U - 'n lys van URLs\n"
+"%d - die gids waarin die lêer wat oopgemaak moet word, geleë is\n"
+"%D - 'n lys van gidse\n"
+"%i - die ikoon\n"
+"%m - die klein ikoon\n"
+"%c - die opskrif"
 
-#: kio/paste.cpp:48 kio/paste.cpp:131
-msgid "Filename for clipboard content:"
-msgstr "Lêernaam vir klipbord inhoud:"
-
-#: kio/paste.cpp:124
-#, kde-format
-msgid "%1 (%2)"
-msgstr "%1 (%2)"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Co&mmand:"
+msgstr "Opdrag:"
 
-#: kio/paste.cpp:140
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:118
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, browseButton)
+#: rc.cpp:131
 msgid ""
-"The clipboard has changed since you used 'paste': the chosen data format is "
-"no longer applicable. Please copy again what you wanted to paste."
+"Click here to browse your file system in order to find the desired "
+"executable."
 msgstr ""
-"Die klipbord het verander vandat jy laas 'plak' gebruik het. Die gekiesde "
-"data is nie meer van toepassing nie. Gaan kopieër asb. weer die inligting "
-"wat jy hier wou plak."
-
-#: kio/paste.cpp:218 kio/paste.cpp:291
-msgid "The clipboard is empty"
-msgstr "Die klipbord is leeg"
+"Kliek hier om deur jou lêer stelsel te blaai om die verlangde uitvoerbare "
+"program lêer te vind."
 
-#: kio/paste.cpp:339
-#, kde-format
-msgid "&Paste File"
-msgid_plural "&Paste %1 Files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, browseButton)
+#: rc.cpp:134 kfile/kicondialog.cpp:388
+msgid "&Browse..."
+msgstr "Blaai..."
 
-#: kio/paste.cpp:341
-#, kde-format
-msgid "&Paste URL"
-msgid_plural "&Paste %1 URLs"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:130
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:143
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, pathEdit)
+#: rc.cpp:137 rc.cpp:143
+msgid "Sets the working directory for your application."
+msgstr "Stel die werk gids vir jou program."
 
-#: kio/paste.cpp:343
-msgid "&Paste Clipboard Contents"
-msgstr "Plak klipbord inhoud"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#: rc.cpp:140
+msgid "&Work path:"
+msgstr "Werk gids:"
 
-#: kio/kdirmodel.cpp:997
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Name"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:157
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel7)
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:178
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, filetypeList)
+#: rc.cpp:146 rc.cpp:154
+msgid ""
+"<qt><p>This list should show the types of file that your application can "
+"handle. This list is organized by <u>mimetypes</u>.</p>\n"
+"<p>MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for "
+"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent "
+"<u>mimetypes</u>. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in "
+"flower.bmp indicates that it is a specific kind of image, <u>image/x-"
+"bmp</u>. To know which application should open each type of file, the system "
+"should be informed about the abilities of each application to handle these "
+"extensions and mimetypes.</p>\n"
+"<p>If you want to associate this application with one or more mimetypes that "
+"are not in this list, click on the button <b>Add</b> below. If there are one "
+"or more filetypes that this application cannot handle, you may want to "
+"remove them from the list clicking on the button <b>Remove</b> "
+"below.</p></qt>"
 msgstr ""
+"<qt><p>Die lys behoort te vertoon watter lêer tipes jou program kan "
+"handteer. Hierdie lys word volgens <u>mime tipes</u> georganiseer.</p>\n"
+"<p>MIME, wat vir die Engelse afkorting Multipurpose Internet (e)Mail "
+"Extension staan, is 'n standaard protokol om die tipe data in 'n lêer te "
+"identifiseer. Bv. die \"bmp\" agtervoegsel in die lêernaam 'blomme.bmp' dui "
+"aan dat die lêer 'n prentjie bevat wat as <u>image/x-bmp</u> geënkodeer "
+"is.Die stelsel gebruik die mime tipe inligting om te weet watter program om "
+"te gebruik om elke lêer meer oop te maak.</p><p>As jy hierdie program met "
+"mime tipes wil assosieer wat nog nie in die lys voorkom nie kan jy op die "
+"<b>Voeg by</b> knoppie hier onder druk. As daar mime tipes in die lys is wat "
+"hierdie program nie kan handteer nie, kan hulle verwyder word deur op die "
+"<b>Verwyder</b> knoppie hier onder te druk.</p></qt>"
 
-#: kio/kdirmodel.cpp:999
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Size"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
+#: rc.cpp:151
+msgid "&Supported file types:"
+msgstr "Deaktiveer lêer tipes:"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:191
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, filetypeList)
+#: rc.cpp:159
+msgid "Mimetype"
+msgstr "Mime-tipe"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, filetypeList)
+#: rc.cpp:162
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrywing"
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:206
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, addFiletypeButton)
+#: rc.cpp:165
+msgid ""
+"Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your "
+"application can handle."
 msgstr ""
+"Kliek op hierdie knoppie om 'n lêer tipe (mime tipe) by te voeg tot die lys "
+"van lêers wat jou program kan verwerk."
 
-#: kio/kdirmodel.cpp:1001
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Date"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addFiletypeButton)
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, add)
+#: rc.cpp:168 rc.cpp:234
+msgid "Add..."
+msgstr "Voeg by..."
+
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:216
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, delFiletypeButton)
+#: rc.cpp:171
+msgid ""
+"If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot "
+"handle, select the mimetype in the list above and click on this button."
 msgstr ""
+"As jy 'n lêer tipe (mime tipe) wil verwyder wat jou program nie kan handteer "
+"nie, kan jy dit uit die lys kies en op hierdie knoppie kliek."
 
-#: kio/kdirmodel.cpp:1003
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Permissions"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delFiletypeButton)
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeSelection)
+#: rc.cpp:174 rc.cpp:231
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: kio/kdirmodel.cpp:1005
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Owner"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:242
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, advancedButton)
+#: rc.cpp:177
+msgid ""
+"Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-"
+"Bus options or to run it as a different user."
 msgstr ""
 
-#: kio/kdirmodel.cpp:1007
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Group"
+#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:245
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, advancedButton)
+#: rc.cpp:180
+msgid "Ad&vanced Options"
+msgstr "Gevorderde Opsies"
+
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: rc.cpp:183
+msgid ""
+"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. "
+"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel "
+"at any time, and this will abort the transaction."
 msgstr ""
+"Jy het aangedui dat jy 'n geldige, veilige sertifikaat wil koop of "
+"inkorpereer. Hierdie assistent se doel is om jou te lei deur hierdie "
+"prosedure. Jy mag enige tyd kanseller, wat ook die transaksie sal kanselleer."
 
-#: kio/kdirmodel.cpp:1009
-msgctxt "@title:column"
-msgid "Type"
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
+#: rc.cpp:186
+msgid ""
+"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a "
+"very secure password as this will be used to encrypt your private key."
 msgstr ""
+"Jy moet nou verskaf 'n wagwoord vir die sertifikaat versoek. Asseblief kies "
+"'n baie beveilig wagwoord as hierdie sal wees gebruik word na enkripteer jou "
+"private sleutel."
 
-#: kio/kfileitemdelegate.cpp:236
-#, kde-format
-msgctxt "Items in a folder"
-msgid "1 item"
-msgid_plural "%1 items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
+#: rc.cpp:189
+msgid "&Repeat password:"
+msgstr "Herhaal wagwoord:"
 
-#: kio/kfileitemdelegate.cpp:292 kio/kfileitemdelegate.cpp:296
-msgctxt "@info mimetype"
-msgid "Unknown"
+#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
+#: rc.cpp:192
+msgid "&Choose password:"
+msgstr "Kies wagwoord:"
+
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, subjectHeading)
+#: rc.cpp:195
+msgid "<b>Subject Information</b>"
 msgstr ""
 
-#: kio/passworddialog.cpp:62
-msgid "Authorization Dialog"
-msgstr "Geldigheidstoets Dialoog"
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, issuerHeading)
+#: rc.cpp:198
+msgid "<b>Issuer Information</b>"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kfilemetainfowidget.cpp:163
-msgid "<Error>"
-msgstr "<Error>"
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:201
+msgid "<b>Other</b>"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kmetaprops.cpp:57
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Configure Shown Data"
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, validityPeriodLabel)
+#: rc.cpp:204
+msgid "Validity period"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kmetaprops.cpp:62
-msgctxt "@label::textbox"
-msgid "Select which data should be shown:"
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serialNumberLabel)
+#: rc.cpp:207
+msgid "Serial number"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kmetaprops.cpp:120
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Configure..."
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, md5DigestLabel)
+#: rc.cpp:210
+msgid "MD5 digest"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kmetaprops.cpp:130
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Information"
+#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sha1DigestLabel)
+#: rc.cpp:213
+msgid "SHA1 digest"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:336 kfile/kicondialog.cpp:348
-msgid "Select Icon"
-msgstr "Kies Ikoon"
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:216
+msgid "Organization / Common Name"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:369
-msgid "Icon Source"
-msgstr "Ikoon Bron"
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:219
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:378
-msgid "S&ystem icons:"
-msgstr "Stelsel ikoone:"
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, displaySelection)
+#: rc.cpp:222
+msgid "Display..."
+msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:385
-msgid "O&ther icons:"
-msgstr "Ander ikoone:"
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, disableSelection)
+#: rc.cpp:225
+msgid "Disable"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, browseButton)
-#: rc.cpp:281 kfile/kicondialog.cpp:388
-msgid "&Browse..."
-msgstr "Blaai..."
+#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, enableSelection)
+#: rc.cpp:228
+msgid "Enable"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:399
-msgid "&Search:"
-msgstr "Soek:"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonNameTag)
+#: rc.cpp:237
+msgid "Common name:"
+msgstr "Gemeenskaplike naam:"
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:406
-msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)."
-msgstr "Soek interaktief vir ikoon name (bv gids)."
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonName)
+#: rc.cpp:240
+msgid "Acme Co."
+msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:437
-msgid "Actions"
-msgstr "Aksies"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationTag)
+#: rc.cpp:243
+msgid "Organization:"
+msgstr "Organisasie:"
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:438
-msgid "Animations"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organization)
+#: rc.cpp:246
+msgid "Acme Sundry Products Company"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:439
-msgid "Applications"
-msgstr "Programme"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationalUnitTag)
+#: rc.cpp:249
+msgid "Organizational unit:"
+msgstr "Organisasie eenheid:"
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:440
-msgid "Categories"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationalUnit)
+#: rc.cpp:252
+msgid "Fraud Department"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:441
-msgid "Devices"
-msgstr "Toestelle"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countryTag)
+#: rc.cpp:255
+msgid "Country:"
+msgstr "Land:"
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:442
-msgid "Emblems"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, country)
+#: rc.cpp:258
+msgid "Canada"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kicondialog.cpp:443
-msgid "Emotes"
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stateTag)
+#: rc.cpp:261
+msgid "State:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, state)
+#: rc.cpp:264
+msgid "Quebec"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cityTag)
+#: rc.cpp:267
+msgid "City:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, city)
+#: rc.cpp:270
+msgid "Lakeridge Meadows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encryptionIndicator)
+#: rc.cpp:273
+msgid "[padlock]"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, addressTag)
+#: rc.cpp:276
+msgctxt "Web page address"
+msgid "Address:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ipTag)
+#: rc.cpp:279
+msgid "IP address:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encryptionTag)
+#: rc.cpp:282
+msgid "Encryption:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, detailsTag)
+#: rc.cpp:285
+msgid "Details:"
+msgstr "Details:"
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sslVersionTag)
+#: rc.cpp:288
+msgid "SSL version:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, certSelectorTag)
+#: rc.cpp:291
+msgid "Certificate chain:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, trustedTag)
+#: rc.cpp:294
+msgid "Trusted:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:183
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, validityPeriodTag)
+#: rc.cpp:297
+msgid "Validity period:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serialTag)
+#: rc.cpp:300
+msgid "Serial number:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, digestTag)
+#: rc.cpp:303
+msgid "MD5 digest:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:243
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sha1DigestTag)
+#: rc.cpp:306
+msgid "SHA1 digest:"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:336 kfile/kicondialog.cpp:348
+msgid "Select Icon"
+msgstr "Kies Ikoon"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:369
+msgid "Icon Source"
+msgstr "Ikoon Bron"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:378
+msgid "S&ystem icons:"
+msgstr "Stelsel ikoone:"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:385
+msgid "O&ther icons:"
+msgstr "Ander ikoone:"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:399
+msgid "&Search:"
+msgstr "Soek:"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:406
+msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)."
+msgstr "Soek interaktief vir ikoon name (bv gids)."
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:437
+msgid "Actions"
+msgstr "Aksies"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:438
+msgid "Animations"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:439
+msgid "Applications"
+msgstr "Programme"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:440
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:441
+msgid "Devices"
+msgstr "Toestelle"
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:442
+msgid "Emblems"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kicondialog.cpp:443
+msgid "Emotes"
 msgstr ""
 
 #: kfile/kicondialog.cpp:444
@@ -3299,126 +3787,407 @@
 msgid "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
 msgstr "*.png *.xpm *.svg *.svgz|Ikoon Lêers (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
 
-#: kfile/kfiledialog.cpp:483 kfile/kfiledialog.cpp:493
-#: kfile/kfiledialog.cpp:514 kfile/kfiledialog.cpp:538
-#: kfile/kfiledialog.cpp:548 kfile/kfiledialog.cpp:574
-#: kfile/kfiledialog.cpp:606 kfile/kfiledialog.cpp:661
-#: kfile/kurlrequesterdialog.cpp:129 kfile/kicondialog.cpp:693
-#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:107 kfile/kencodingfiledialog.cpp:125
-#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:140 kfile/kencodingfiledialog.cpp:158
+#: kfile/kicondialog.cpp:693 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:128
+#: kfile/kfiledialog.cpp:480 kfile/kfiledialog.cpp:490
+#: kfile/kfiledialog.cpp:511 kfile/kfiledialog.cpp:535
+#: kfile/kfiledialog.cpp:545 kfile/kfiledialog.cpp:571
+#: kfile/kfiledialog.cpp:603 kfile/kfiledialog.cpp:658
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:106 kfile/kencodingfiledialog.cpp:124
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:139 kfile/kencodingfiledialog.cpp:157
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kurlrequester.cpp:246
-msgid "Open file dialog"
-msgstr "Maak Lêer Oop dialoog"
-
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:61 kfile/kacleditwidget.cpp:454
-msgid "Owner"
-msgstr "Eienaar"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:40 kfile/kfilemetadataprovider.cpp:422
+msgctxt "@label"
+msgid "Comment"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:62 kfile/kacleditwidget.cpp:459
-msgid "Owning Group"
-msgstr "Besitter Groep"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:41
+msgctxt "@label creation date"
+msgid "Created"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2010 kfile/kacleditwidget.cpp:63
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:464
-msgid "Others"
-msgstr "Andere"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:42
+msgctxt "@label file content size"
+msgid "Size"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:64 kfile/kacleditwidget.cpp:469
-msgid "Mask"
-msgstr "Masker"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:43
+msgctxt "@label file depends from"
+msgid "Depends"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:65
-msgid "Named User"
-msgstr "Genoemde Gebruiker"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:44
+msgctxt "@label"
+msgid "Description"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:66
-msgid "Named Group"
-msgstr "Genoemde Groep"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:45
+msgctxt "@label Software used to generate content"
+msgid "Generator"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:98 ../kfile/kfileplacesview.cpp:580
-#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:601 ../kfile/kfileplacesview.cpp:608
-msgid "Add Entry..."
-msgstr "Voeg by Inskrywing..."
+#: kfile/knfotranslator.cpp:46
+msgctxt ""
+"@label see http://www.semanticdesktop.org/ontologies/2007/01/19/nie#hasPart"
+msgid "Has Part"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:102
-msgid "Edit Entry..."
-msgstr "Redigeer Inskrywing..."
+#: kfile/knfotranslator.cpp:47
+msgctxt ""
+"@label see "
+"http://www.semanticdesktop.org/ontologies/2007/01/19/nie#hasLogicalPart"
+msgid "Has Logical Part"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:106
-msgid "Delete Entry"
-msgstr "Uitvee Inskrywing"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:48
+msgctxt "@label parent directory"
+msgid "Part of"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:307
-msgid " (Default)"
-msgstr " (Verstek)"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:49
+msgctxt "@label"
+msgid "Keyword"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:431
-msgid "Edit ACL Entry"
-msgstr "Redigeer ACL Inskrywing"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:50
+msgctxt "@label modified date of file"
+msgid "Modified"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:439
-msgid "Entry Type"
-msgstr "Inskrywing Tipe"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:51
+msgctxt "@label"
+msgid "MIME Type"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:445
-msgid "Default for new files in this folder"
-msgstr "Verstek vir nuwe lêers in die gids"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:52
+msgctxt "@label"
+msgid "Content"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:474
-msgid "Named user"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:53
+msgctxt "@label"
+msgid "Related To"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:479
-msgid "Named group"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:54
+msgctxt "@label"
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:499
-msgid "User: "
-msgstr "Gebruiker: "
+#: kfile/knfotranslator.cpp:55
+msgctxt "@label music title"
+msgid "Title"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:505
-msgid "Group: "
-msgstr "Groep: "
+#: kfile/knfotranslator.cpp:56
+msgctxt "@label file URL"
+msgid "Location"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:625
-msgid "Type"
-msgstr "Tipe"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:57
+msgctxt "@label"
+msgid "Creator"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:626
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:58
+msgctxt "@label"
+msgid "Average Bitrate"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:627
-msgctxt "read permission"
-msgid "r"
-msgstr "r"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:59
+msgctxt "@label"
+msgid "Channels"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:628
-msgctxt "write permission"
-msgid "w"
-msgstr "w"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:60
+msgctxt "@label number of characters"
+msgid "Characters"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:629
-msgctxt "execute permission"
-msgid "x"
-msgstr "x"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:61
+msgctxt "@label"
+msgid "Codec"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kacleditwidget.cpp:630
-msgid "Effective"
-msgstr "Effektief"
+#: kfile/knfotranslator.cpp:62
+msgctxt "@label"
+msgid "Color Depth"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:63
+msgctxt "@label"
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:64
+msgctxt "@label"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:65
+msgctxt "@label"
+msgid "Hash"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:66
+msgctxt "@label"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:67
+msgctxt "@label"
+msgid "Interlace Mode"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:68
+msgctxt "@label number of lines"
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:69
+msgctxt "@label"
+msgid "Programming Language"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:70
+msgctxt "@label"
+msgid "Sample Rate"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:71
+msgctxt "@label"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:72
+msgctxt "@label number of words"
+msgid "Words"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:73
+msgctxt "@label EXIF aperture value"
+msgid "Aperture"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:74
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Exposure Bias Value"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:75
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Exposure Time"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:76
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:77
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Focal Length"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:78
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Focal Length 35 mm"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:79
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "ISO Speed Ratings"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:80
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Make"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:81
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Metering Mode"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:82
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:83
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "Orientation"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:84
+msgctxt "@label EXIF"
+msgid "White Balance"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:85
+msgctxt "@label video director"
+msgid "Director"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:86
+msgctxt "@label music genre"
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:87
+msgctxt "@label music album"
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:88
+msgctxt "@label"
+msgid "Performer"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:89
+msgctxt "@label"
+msgid "Release Date"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:90
+msgctxt "@label music track number"
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:91
+msgctxt "@label resource created time"
+msgid "Resource Created"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:92
+msgctxt "@label"
+msgid "Sub Resource"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:93
+msgctxt "@label resource last modified"
+msgid "Resource Modified"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:94
+msgctxt "@label"
+msgid "Numeric Rating"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:95
+msgctxt "@label"
+msgid "Copied From"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:96
+msgctxt "@label"
+msgid "First Usage"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:97
+msgctxt "@label"
+msgid "Last Usage"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:98
+msgctxt "@label"
+msgid "Usage Count"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:99
+msgctxt "@label"
+msgid "Unix File Group"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:100
+msgctxt "@label"
+msgid "Unix File Mode"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:101
+msgctxt "@label"
+msgid "Unix File Owner"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:102
+msgctxt "@label file type"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:103
+msgctxt "@label Number of fuzzy translations"
+msgid "Fuzzy Translations"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:104
+msgctxt "@label Name of last translator"
+msgid "Last Translator"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:105
+msgctxt "@label Number of obsolete translations"
+msgid "Obsolete Translations"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:106
+msgctxt "@label"
+msgid "Translation Source Date"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:107
+msgctxt "@label Number of total translations"
+msgid "Total Translations"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:108
+msgctxt "@label Number of translated strings"
+msgid "Translated"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:109
+msgctxt "@label"
+msgid "Translation Date"
+msgstr ""
+
+#: kfile/knfotranslator.cpp:110
+msgctxt "@label Number of untranslated strings"
+msgid "Untranslated"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:65
+msgctxt "@label"
+msgid "Add Comment..."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:71
+msgctxt "@label"
+msgid "Change..."
+msgstr ""
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:124
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Change Comment"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kcommentwidget.cpp:125
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Comment"
+msgstr ""
+
+#: kfile/kpreviewprops.cpp:50
+msgid "P&review"
+msgstr "Voorskou"
 
 #: kfile/kopenwithdialog.cpp:269
 msgid "Known Applications"
 msgstr "Bekend Programme"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:482
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:483
 msgid "Open With"
 msgstr "Open Met"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:487
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:488
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>Select the program that should be used to open <b>%1</b>. If the program "
@@ -3427,16 +4196,16 @@
 "<qt>Kies die program wat moet wees gebruik word na open <b>%1</b>. As die "
 "program is nie gelys, invoer die naam of kliek die blaai knoppie.</qt>"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:493
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:494
 msgid "Choose the name of the program with which to open the selected files."
 msgstr "Kies die naam van die program met wat na open die gekose lêers."
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:520
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:521
 #, kde-format
 msgid "Choose Application for %1"
 msgstr "Kies Aansoek vir %1"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:521
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:522
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>Select the program for the file type: <b>%1</b>. If the program is not "
@@ -3445,11 +4214,11 @@
 "<qt>Kies die program vir die lêer tipe: <b>%1</b>. As die program is nie "
 "gelys, invoer die naam of kliek die blaai knoppie.</qt>"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:536
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:537
 msgid "Choose Application"
 msgstr "Kies Aansoek"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:537
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:538
 msgid ""
 "<qt>Select a program. If the program is not listed, enter the name or click "
 "the browse button.</qt>"
@@ -3457,7 +4226,7 @@
 "<qt>Kies 'n program. As die program is nie gelys, invoer die naam of kliek "
 "die blaai knoppie.</qt>"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:600
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:601
 msgid ""
 "Following the command, you can have several place holders which will be "
 "replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
@@ -3484,918 +4253,659 @@
 "%m - die klein ikoon\n"
 "%c - die opmerking"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:634
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:636
 msgid "Run in &terminal"
 msgstr "Hardloop in terminaal"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:651
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:653
 msgid "&Do not close when command exits"
 msgstr "Moet nie toemaak nadat die opdrag uitgevoer het nie"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:668
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:670
 msgid "&Remember application association for this type of file"
 msgstr "Onthou aansoek assosiasie vir hierdie tipe van lêer"
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:806
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:814
 #, kde-format
 msgid ""
 "Could not extract executable name from '%1', please type a valid program "
 "name."
 msgstr ""
 
-#: kfile/kopenwithdialog.cpp:852
+#: kfile/kopenwithdialog.cpp:860
 #, kde-format
 msgid "'%1' not found, please type a valid program name."
 msgstr ""
 
-#: kfile/kfiledialog.cpp:129
-msgid "*|All files"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:212 kfile/kpropertiesdialog.cpp:227
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:239 kfile/kpropertiesdialog.cpp:254
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:270
+#, kde-format
+msgid "Properties for %1"
+msgstr "Eienskappe vir %1"
 
-#: kfile/kfiledialog.cpp:360 ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:180
-msgid "All Supported Files"
-msgstr "Alle Ondersteunde Lêers"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:237
+#, kde-format
+msgid "Properties for 1 item"
+msgid_plural "Properties for %1 Selected Items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kfile/kfiledialog.cpp:741 kfile/kfiledialog.cpp:760
-#: kfile/kfiledialog.cpp:797 kfile/kfiledialog.cpp:839
-#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:178 kfile/kencodingfiledialog.cpp:199
-msgid "Save As"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:761
+msgctxt "@title:tab File properties"
+msgid "&General"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:169
-msgid "KFileMetaDataReader"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:961
+msgid "Create new file type"
+msgstr "Skep nuwe gids lêer tipe"
 
-#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:171
-msgid "KFileMetaDataReader can be used to read metadata from a file"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:963
+msgid "Edit file type"
+msgstr "Redigeer Lêer tipe"
 
-#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:173
-msgid "(C) 2011, Peter Penz"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:975
+msgid "Contents:"
+msgstr "Inhoud:"
 
-#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:174
-msgid "Peter Penz"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:984 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:58
+msgid "Location:"
+msgstr "Ligging:"
 
-#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:174
-msgid "Current maintainer"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1017
+msgid "Calculate"
+msgstr "Bereken"
 
-#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:179
-msgid "Only the meta data that is part of the file is read"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1018
+msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:180
-msgid "List of URLs where the meta-data should be read from"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1028 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1234
+msgid "Refresh"
+msgstr "Verfris"
 
-#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:50
-msgid "Encoding:"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1036
+msgid "Points to:"
+msgstr "Punte na:"
 
-#: kfile/kcommentwidget.cpp:65
-msgctxt "@label"
-msgid "Add Comment..."
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1049
+msgid "Created:"
+msgstr "Geskep:"
 
-#: kfile/kcommentwidget.cpp:71
-msgctxt "@label"
-msgid "Change..."
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1069
+msgid "Accessed:"
+msgstr "Toegang verkry:"
 
-#: kfile/kcommentwidget.cpp:124
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Change Comment"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1090
+msgid "Mounted on:"
+msgstr "Gekoppel by:"
 
-#: kfile/kcommentwidget.cpp:125
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Add Comment"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1098 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2798
+msgid "Device usage:"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kdevicelistmodel.cpp:116
-msgid "Device name"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1196 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2926
+#, kde-format
+msgctxt "Available space out of total partition size (percent used)"
+msgid "%1 free of %2 (%3% used)"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kpreviewprops.cpp:50
-msgid "P&review"
-msgstr "Voorskou"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1213 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1229
+#, kde-format
+msgid "1 file"
+msgid_plural "%1 files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:413 kfile/knfotranslator.cpp:40
-msgctxt "@label"
-msgid "Comment"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1214 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1230
+#, kde-format
+msgid "1 sub-folder"
+msgid_plural "%1 sub-folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:41
-msgctxt "@label creation date"
-msgid "Created"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1210
+#, kde-format
+msgid ""
+"Calculating... %1 (%2)\n"
+"%3, %4"
 msgstr ""
+"Besig om te bereken... %1 (%2)\n"
+"%3, %4"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:42
-msgctxt "@label file content size"
-msgid "Size"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1243
+msgid "Calculating..."
+msgstr "Besig om te bereken..."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:43
-msgctxt "@label file depends from"
-msgid "Depends"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1278
+#, kde-format
+msgid "At least %1"
 msgstr ""
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:44
-msgctxt "@label Software used to generate content"
-msgid "Generator"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1315
+msgid "The new file name is empty."
+msgstr "Die nuwe lêernaam is leeg."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:45
-msgctxt ""
-"@label see "
-"http://www.semanticdesktop.org/ontologies/2007/01/19/nie#hasLogicalPart"
-msgid "Has Logical Part"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1492 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2672
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2966 kfile/kpropertiesdialog.cpp:3215
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Could not save properties. You do not have sufficient access to write to "
+"<b>%1</b>.</qt>"
 msgstr ""
+"<qt>Kon nie stoor eienskappe. Jy doen nie het voldoende toegang verkry na "
+"skryf na <b>%1</b>.</qt>"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:46
-msgctxt "@label parent directory"
-msgid "Part of"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1567 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1571
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1576
+msgid "Forbidden"
+msgstr "Verbode"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:47
-msgctxt "@label"
-msgid "Keyword"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1568
+msgid "Can Read"
+msgstr "Kan Lees"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:48
-msgctxt "@label modified date of file"
-msgid "Modified"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1569
+msgid "Can Read & Write"
+msgstr "Kan Lees & Skryf"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:49
-msgctxt "@label"
-msgid "MIME Type"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1572
+msgid "Can View Content"
+msgstr "Kan Inhoud Besigtig"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:50
-msgctxt "@label"
-msgid "Content"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1573
+msgid "Can View & Modify Content"
+msgstr "Kan Inhoud Besigtig en Verander"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:51
-msgctxt "@label"
-msgid "Subject"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1577
+msgid "Can View Content & Read"
+msgstr "Kan Inhoud Besigtig en Lees"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:52
-msgctxt "@label music title"
-msgid "Title"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1578
+msgid "Can View/Read & Modify/Write"
+msgstr "Kan Besigtig/Lees & Verander/Skryf"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:53
-msgctxt "@label file URL"
-msgid "Location"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1674
+msgid "&Permissions"
+msgstr "Regte"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:54
-msgctxt "@label"
-msgid "Creator"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1686 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1936
+msgid "Access Permissions"
+msgstr "Toegang verkry Regte"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:55
-msgctxt "@label"
-msgid "Average Bitrate"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1694
+msgid "This file is a link and does not have permissions."
+msgid_plural "All files are links and do not have permissions."
+msgstr[0] "Hierdie lêer is 'n skakel en het daarom nie eienskappe nie."
+msgstr[1] "Al die lêers is skakels en het daarom nie eienskappe nie."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:56
-msgctxt "@label"
-msgid "Channels"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1698
+msgid "Only the owner can change permissions."
+msgstr "Net die eienaar kan die regte verander."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:57
-msgctxt "@label number of characters"
-msgid "Characters"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1701
+msgid "O&wner:"
+msgstr "Eienaar:"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:58
-msgctxt "@label"
-msgid "Codec"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1707
+msgid "Specifies the actions that the owner is allowed to do."
+msgstr "Spesifiseer watter aksies die eienaar toegelaat word om uit te voer."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:59
-msgctxt "@label"
-msgid "Color Depth"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1709
+msgid "Gro&up:"
+msgstr "Groep:"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:60
-msgctxt "@label"
-msgid "Duration"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1715
+msgid ""
+"Specifies the actions that the members of the group are allowed to do."
+msgstr "Spesifiseer die aktiwiteite wat die lede van die groep mag uitvoer."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:61
-msgctxt "@label"
-msgid "Filename"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1717
+msgid "O&thers:"
+msgstr "Ander:"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:62
-msgctxt "@label"
-msgid "Height"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1723
+msgid ""
+"Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the "
+"group, are allowed to do."
 msgstr ""
+"Spesifiseer watter aksies alle gebruikers, nie die eienaar of aan die groep "
+"behoort nie, toegelaat word om uit te voer."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:63
-msgctxt "@label"
-msgid "Interlace Mode"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1728
+msgid "Only own&er can rename and delete folder content"
+msgstr "Net die eienaar mag die gids inhoud uitvee of herbenoem."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:64
-msgctxt "@label number of lines"
-msgid "Lines"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1729
+msgid "Is &executable"
+msgstr "Is Uitvoerbaar"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:65
-msgctxt "@label"
-msgid "Programming Language"
-msgstr ""
-
-#: kfile/knfotranslator.cpp:66
-msgctxt "@label"
-msgid "Sample Rate"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1733
+msgid ""
+"Enable this option to allow only the folder's owner to delete or rename the "
+"contained files and folders. Other users can only add new files, which "
+"requires the 'Modify Content' permission."
 msgstr ""
+"Aktiveer hierdie opsie sodat slegs die gids se eienaar die inhoud van die "
+"gids, beide sub-gidse en lêers, mag uitvee of herbenoem. Ander gebruikers "
+"kan slegs nuwe lêers byvoeg, wat ook afhanklik is van die 'Verander Inhoud' "
+"opsie."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:67
-msgctxt "@label"
-msgid "Width"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1737
+msgid ""
+"Enable this option to mark the file as executable. This only makes sense for "
+"programs and scripts. It is required when you want to execute them."
 msgstr ""
+"Aktiveer hierdie opsie om die lêer as uitvoerbaar te merk. Dit maak net sin "
+"vir programme en skripte."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:68
-msgctxt "@label number of words"
-msgid "Words"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1744
+msgid "A&dvanced Permissions"
+msgstr "Gevorderde Regte"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:69
-msgctxt "@label EXIF aperture value"
-msgid "Aperture"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1753
+msgid "Ownership"
+msgstr "Eienaarskap"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:70
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Exposure Bias Value"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1760
+msgid "User:"
+msgstr "Gebruiker:"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:71
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Exposure Time"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1835
+msgid "Group:"
+msgstr "Groep:"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:72
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1878
+msgid "Apply changes to all subfolders and their contents"
+msgstr "Wend veranderinge aan op al die sub-gidse en hulle inhoud"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:73
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Focal Length"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1926
+msgid "Advanced Permissions"
+msgstr "Gevorderde Regte"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:74
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Focal Length 35 mm"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1944
+msgid "Class"
+msgstr "Klas"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:75
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "ISO Speed Ratings"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1949
+msgid ""
+"Show\n"
+"Entries"
 msgstr ""
+"Vertoon\n"
+"Inskrywings"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:76
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Make"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1951
+msgid "Read"
+msgstr "Lees"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:77
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Metering Mode"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1956
+msgid "This flag allows viewing the content of the folder."
+msgstr "Hierdie vlaggie laat toe dat die inhoud van 'n gids vertoon word."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:78
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Model"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1958
+msgid "The Read flag allows viewing the content of the file."
 msgstr ""
+"Die lees vlaggie laat toe dat die inhoud van die lêer besigtig mag word."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:79
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "Orientation"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1962
+msgid ""
+"Write\n"
+"Entries"
 msgstr ""
+"Skryf\n"
+"Inskrywings"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:80
-msgctxt "@label EXIF"
-msgid "White Balance"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1964
+msgid "Write"
+msgstr "Skryf"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:81
-msgctxt "@label music genre"
-msgid "Genre"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1969
+msgid ""
+"This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting "
+"and renaming can be limited using the Sticky flag."
 msgstr ""
+"Die vlaggie laat toe dat lêers bygevoeg, herbenoem en uitgevee mag word. "
+"Uitvee en herbenoem kan beperk word met die 'sticky' vlaggie."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:82
-msgctxt "@label music album"
-msgid "Album"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1972
+msgid "The Write flag allows modifying the content of the file."
 msgstr ""
+"Die skryf vlaggie laat toe dat die inhoud van 'n lêer verander kan word."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:83
-msgctxt "@label"
-msgid "Performer"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1977
+msgctxt "Enter folder"
+msgid "Enter"
+msgstr "Gaan in"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:84
-msgctxt "@label music track number"
-msgid "Track"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1978
+msgid "Enable this flag to allow entering the folder."
+msgstr "Aktiveer hierdie vlaggie om toegang na die gids toe te laat."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:85
-msgctxt "@label file type"
-msgid "Type"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1981
+msgid "Exec"
+msgstr "Voer uit"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:86
-msgctxt "@label Number of fuzzy translations"
-msgid "Fuzzy Translations"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1982
+msgid "Enable this flag to allow executing the file as a program."
 msgstr ""
+"Hierdie vlaggie laat toe dat die lêer as 'n program uitgevoer kan word."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:87
-msgctxt "@label Name of last translator"
-msgid "Last Translator"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1992
+msgid "Special"
+msgstr "Spesiaal"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:88
-msgctxt "@label Number of obsolete translations"
-msgid "Obsolete Translations"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1996
+msgid ""
+"Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can "
+"be seen in the right hand column."
 msgstr ""
+"Spesiale vlaggie. Die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste "
+"kolom gesien word en is van toepassing op die hele gids."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:89
-msgctxt "@label"
-msgid "Translation Source Date"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1999
+msgid ""
+"Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand "
+"column."
 msgstr ""
+"Spesiale vlaggie. Die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste "
+"kolom gesien word."
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:90
-msgctxt "@label Number of total translations"
-msgid "Total Translations"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2003
+msgid "User"
+msgstr "Gebruiker"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:91
-msgctxt "@label Number of translated strings"
-msgid "Translated"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2007
+msgid "Group"
+msgstr "Groep"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:92
-msgctxt "@label"
-msgid "Translation Date"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2011 kfile/kacleditwidget.cpp:63
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:464
+msgid "Others"
+msgstr "Andere"
 
-#: kfile/knfotranslator.cpp:93
-msgctxt "@label Number of untranslated strings"
-msgid "Untranslated"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2015
+msgid "Set UID"
+msgstr "Stel Uid"
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:414
-msgctxt "@label"
-msgid "Modified"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2019
+msgid ""
+"If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new "
+"files."
 msgstr ""
+"As hierdie vlaggie gestel is, sal die eienaar van die gids ook die eienaar "
+"wees van al die nuwe lêers in die gids."
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:415
-msgctxt "@label"
-msgid "Owner"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2022
+msgid ""
+"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with "
+"the permissions of the owner."
 msgstr ""
+"As hierdie lêer 'n uitvoerbare program is en die vlaggie is gestel, sal dit "
+"uitgevoer word onder die regte van die eienaar."
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:416
-msgctxt "@label"
-msgid "Permissions"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2026
+msgid "Set GID"
+msgstr "Stel Gid"
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:417
-msgctxt "@label"
-msgid "Rating"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2030
+msgid ""
+"If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files."
 msgstr ""
+"As hierdie vlaggie gestel is, sal alle nuwe lêers aan die groep van die gids "
+"behoort"
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:418
-msgctxt "@label"
-msgid "Size"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2033
+msgid ""
+"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with "
+"the permissions of the group."
 msgstr ""
+"As hierdie lêer 'n uitvoerbare program is en die vlaggie is gestel, sal dit "
+"uitgevoer word onder die regte van die groep."
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:419
-msgctxt "@label"
-msgid "Tags"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2037
+msgctxt "File permission"
+msgid "Sticky"
+msgstr "Sticky"
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:420
-msgctxt "@label"
-msgid "Total Size"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2041
+msgid ""
+"If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or "
+"rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this."
 msgstr ""
+"As die 'Sticky' vlaggie gestel is op 'n gids, kan net die eienaar en root "
+"lêers uitvee of herbenoem. Andersins kan enige iemand met skryf regte dit "
+"doen."
 
-#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:421
-msgctxt "@label"
-msgid "Type"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2045
+msgid ""
+"The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some "
+"systems"
 msgstr ""
+"Die 'Sticky' vlaggie op 'n lêer word geïgnoreer onder Linux, maar mag "
+"miskien onder ander stelsels gebruik word."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:214 kfile/kpropertiesdialog.cpp:229
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:241 kfile/kpropertiesdialog.cpp:256
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:272
-#, kde-format
-msgid "Properties for %1"
-msgstr "Eienskappe vir %1"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:239
-#, kde-format
-msgid "Properties for 1 item"
-msgid_plural "Properties for %1 Selected Items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2222
+msgid "Link"
+msgstr "Skakel"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:763
-msgctxt "@title:tab File properties"
-msgid "&General"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2239
+msgid "Varying (No Change)"
+msgstr "Warieering (Geen Verandering)"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:962
-msgid "Create new file type"
-msgstr "Skep nuwe gids lêer tipe"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2338
+msgid "This file uses advanced permissions"
+msgid_plural "These files use advanced permissions."
+msgstr[0] "Hierdie lêer gebruik gevorderde regte"
+msgstr[1] "Hierdie lêers gebruik gevorderde regte."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:964
-msgid "Edit file type"
-msgstr "Redigeer Lêer tipe"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2359
+msgid "This folder uses advanced permissions."
+msgid_plural "These folders use advanced permissions."
+msgstr[0] "Hierdie gids gebruik gevorderde regte"
+msgstr[1] "Hierdie gidss gebruik gevorderde regte."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:976
-msgid "Contents:"
-msgstr "Inhoud:"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2375
+msgid "These files use advanced permissions."
+msgstr "Hierdie lêers gebruik gevorderde regte."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:985 kfile/kurlrequesterdialog.cpp:59
-msgid "Location:"
-msgstr "Ligging:"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2593
+msgid "U&RL"
+msgstr "URL"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1018
-msgid "Calculate"
-msgstr "Bereken"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2600
+msgid "URL:"
+msgstr "Url:"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1019
-msgid "Stop"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2731
+msgid "De&vice"
+msgstr "Toestel"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1029 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1235
-msgid "Refresh"
-msgstr "Verfris"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2762
+msgid "Device (/dev/fd0):"
+msgstr "Toestel (/dev/fd0):"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1037
-msgid "Points to:"
-msgstr "Punte na:"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2763
+msgid "Device:"
+msgstr "Toestel:"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1050
-msgid "Created:"
-msgstr "Geskep:"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2776
+msgid "Read only"
+msgstr "Lees slegs"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1070
-msgid "Accessed:"
-msgstr "Toegang verkry:"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2780
+msgid "File system:"
+msgstr "Lêer stelsel:"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1091
-msgid "Mounted on:"
-msgstr "Gekoppel by:"
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2788
+msgid "Mount point (/mnt/floppy):"
+msgstr "Mount punt (/mnt/sagteskyf):"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1099 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2798
-msgid "Device usage:"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2789
+msgid "Mount point:"
+msgstr "Mount punt:"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1197 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2926
-#, kde-format
-msgctxt "Available space out of total partition size (percent used)"
-msgid "%1 free of %2 (%3% used)"
-msgstr ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3022
+msgid "&Application"
+msgstr "Aansoek"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1214 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1230
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3146
 #, kde-format
-msgid "1 file"
-msgid_plural "%1 files"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Add File Type for %1"
+msgstr "Voeg Lêer Tipe by vir %1"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1215 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1231
-#, kde-format
-msgid "1 sub-folder"
-msgid_plural "%1 sub-folders"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3147
+msgid "Select one or more file types to add:"
+msgstr "Kies een of meer lêer tipes om by te voeg:"
+
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3289
+msgid "Only executables on local file systems are supported."
+msgstr "Slegs uitvoerbares op plaaslike lêer sisteme word ondersteunde."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1211
+#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3303
 #, kde-format
-msgid ""
-"Calculating... %1 (%2)\n"
-"%3, %4"
-msgstr ""
-"Besig om te bereken... %1 (%2)\n"
-"%3, %4"
+msgid "Advanced Options for %1"
+msgstr "Gevorderde Opsies vir %1"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1244
-msgid "Calculating..."
-msgstr "Besig om te bereken..."
+#: kfile/kfilemetainfowidget.cpp:163
+msgid "<Error>"
+msgstr "<Error>"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1277
-#, kde-format
-msgid "At least %1"
+#: kfile/kmetaprops.cpp:57
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure Shown Data"
 msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1314
-msgid "The new file name is empty."
-msgstr "Die nuwe lêernaam is leeg."
+#: kfile/kmetaprops.cpp:62
+msgctxt "@label::textbox"
+msgid "Select which data should be shown:"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1491 kfile/kpropertiesdialog.cpp:2672
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2966 kfile/kpropertiesdialog.cpp:3215
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>Could not save properties. You do not have sufficient access to write to "
-"<b>%1</b>.</qt>"
+#: kfile/kmetaprops.cpp:120
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Configure..."
 msgstr ""
-"<qt>Kon nie stoor eienskappe. Jy doen nie het voldoende toegang verkry na "
-"skryf na <b>%1</b>.</qt>"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1566 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1570
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1575
-msgid "Forbidden"
-msgstr "Verbode"
+#: kfile/kmetaprops.cpp:130
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Information"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1567
-msgid "Can Read"
-msgstr "Kan Lees"
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:217
+msgid "KFileMetaDataReader"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1568
-msgid "Can Read & Write"
-msgstr "Kan Lees & Skryf"
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:219
+msgid "KFileMetaDataReader can be used to read metadata from a file"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1571
-msgid "Can View Content"
-msgstr "Kan Inhoud Besigtig"
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:221
+msgid "(C) 2011, Peter Penz"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1572
-msgid "Can View & Modify Content"
-msgstr "Kan Inhoud Besigtig en Verander"
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:222
+msgid "Peter Penz"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1576
-msgid "Can View Content & Read"
-msgstr "Kan Inhoud Besigtig en Lees"
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:222
+msgid "Current maintainer"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1577
-msgid "Can View/Read & Modify/Write"
-msgstr "Kan Besigtig/Lees & Verander/Skryf"
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:228
+msgid "Only the meta data that is part of the file is read"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1673
-msgid "&Permissions"
-msgstr "Regte"
+#: kfile/kfilemetadatareaderprocess.cpp:229
+msgid "List of URLs where the meta-data should be read from"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1685 kfile/kpropertiesdialog.cpp:1935
-msgid "Access Permissions"
-msgstr "Toegang verkry Regte"
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "%1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1693
-msgid "This file is a link and does not have permissions."
-msgid_plural "All files are links and do not have permissions."
-msgstr[0] "Hierdie lêer is 'n skakel en het daarom nie eienskappe nie."
-msgstr[1] "Al die lêers is skakels en het daarom nie eienskappe nie."
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:423
+msgctxt "@label"
+msgid "Modified"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1697
-msgid "Only the owner can change permissions."
-msgstr "Net die eienaar kan die regte verander."
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:424
+msgctxt "@label"
+msgid "Owner"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1700
-msgid "O&wner:"
-msgstr "Eienaar:"
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:425
+msgctxt "@label"
+msgid "Permissions"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1706
-msgid "Specifies the actions that the owner is allowed to do."
-msgstr "Spesifiseer watter aksies die eienaar toegelaat word om uit te voer."
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:426
+msgctxt "@label"
+msgid "Rating"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1708
-msgid "Gro&up:"
-msgstr "Groep:"
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:427
+msgctxt "@label"
+msgid "Size"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1714
-msgid ""
-"Specifies the actions that the members of the group are allowed to do."
-msgstr "Spesifiseer die aktiwiteite wat die lede van die groep mag uitvoer."
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:428
+msgctxt "@label"
+msgid "Tags"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1716
-msgid "O&thers:"
-msgstr "Ander:"
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:429
+msgctxt "@label"
+msgid "Total Size"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1722
-msgid ""
-"Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the "
-"group, are allowed to do."
+#: kfile/kfilemetadataprovider.cpp:430
+msgctxt "@label"
+msgid "Type"
 msgstr ""
-"Spesifiseer watter aksies alle gebruikers, nie die eienaar of aan die groep "
-"behoort nie, toegelaat word om uit te voer."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1727
-msgid "Only own&er can rename and delete folder content"
-msgstr "Net die eienaar mag die gids inhoud uitvee of herbenoem."
+#: kfile/kdevicelistmodel.cpp:116
+msgid "Device name"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1728
-msgid "Is &executable"
-msgstr "Is Uitvoerbaar"
+#: kfile/kfiledialog.cpp:126
+msgid "*|All files"
+msgstr ""
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1732
-msgid ""
-"Enable this option to allow only the folder's owner to delete or rename the "
-"contained files and folders. Other users can only add new files, which "
-"requires the 'Modify Content' permission."
+#: kfile/kfiledialog.cpp:357 ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:185
+msgid "All Supported Files"
+msgstr "Alle Ondersteunde Lêers"
+
+#: kfile/kfiledialog.cpp:738 kfile/kfiledialog.cpp:757
+#: kfile/kfiledialog.cpp:794 kfile/kfiledialog.cpp:836
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:177 kfile/kencodingfiledialog.cpp:198
+msgid "Save As"
 msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie sodat slegs die gids se eienaar die inhoud van die "
-"gids, beide sub-gidse en lêers, mag uitvee of herbenoem. Ander gebruikers "
-"kan slegs nuwe lêers byvoeg, wat ook afhanklik is van die 'Verander Inhoud' "
-"opsie."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1736
-msgid ""
-"Enable this option to mark the file as executable. This only makes sense for "
-"programs and scripts. It is required when you want to execute them."
+#: kfile/kencodingfiledialog.cpp:49
+msgid "Encoding:"
 msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie om die lêer as uitvoerbaar te merk. Dit maak net sin "
-"vir programme en skripte."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1743
-msgid "A&dvanced Permissions"
-msgstr "Gevorderde Regte"
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:53
+msgid "&Share"
+msgstr "Deel met ander mense"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1752
-msgid "Ownership"
-msgstr "Eienaarskap"
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:127
+msgid "Only folders in your home folder can be shared."
+msgstr "Slegs gidse binne jou tuis gids kan gedeel word met ander mense."
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1759
-msgid "User:"
-msgstr "Gebruiker:"
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:134
+msgid "Not shared"
+msgstr "Nie gedeelde"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1834
-msgid "Group:"
-msgstr "Groep:"
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:139
+msgid "Shared"
+msgstr "Gedeel met ander mense"
 
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1877
-msgid "Apply changes to all subfolders and their contents"
-msgstr "Wend veranderinge aan op al die sub-gidse en hulle inhoud"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1925
-msgid "Advanced Permissions"
-msgstr "Gevorderde Regte"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1943
-msgid "Class"
-msgstr "Klas"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1948
-msgid ""
-"Show\n"
-"Entries"
-msgstr ""
-"Vertoon\n"
-"Inskrywings"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1950
-msgid "Read"
-msgstr "Lees"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1955
-msgid "This flag allows viewing the content of the folder."
-msgstr "Hierdie vlaggie laat toe dat die inhoud van 'n gids vertoon word."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1957
-msgid "The Read flag allows viewing the content of the file."
-msgstr ""
-"Die lees vlaggie laat toe dat die inhoud van die lêer besigtig mag word."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1961
-msgid ""
-"Write\n"
-"Entries"
-msgstr ""
-"Skryf\n"
-"Inskrywings"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1963
-msgid "Write"
-msgstr "Skryf"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1968
-msgid ""
-"This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting "
-"and renaming can be limited using the Sticky flag."
-msgstr ""
-"Die vlaggie laat toe dat lêers bygevoeg, herbenoem en uitgevee mag word. "
-"Uitvee en herbenoem kan beperk word met die 'sticky' vlaggie."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1971
-msgid "The Write flag allows modifying the content of the file."
-msgstr ""
-"Die skryf vlaggie laat toe dat die inhoud van 'n lêer verander kan word."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1976
-msgctxt "Enter folder"
-msgid "Enter"
-msgstr "Gaan in"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1977
-msgid "Enable this flag to allow entering the folder."
-msgstr "Aktiveer hierdie vlaggie om toegang na die gids toe te laat."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1980
-msgid "Exec"
-msgstr "Voer uit"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1981
-msgid "Enable this flag to allow executing the file as a program."
-msgstr ""
-"Hierdie vlaggie laat toe dat die lêer as 'n program uitgevoer kan word."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1991
-msgid "Special"
-msgstr "Spesiaal"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1995
-msgid ""
-"Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can "
-"be seen in the right hand column."
-msgstr ""
-"Spesiale vlaggie. Die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste "
-"kolom gesien word en is van toepassing op die hele gids."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:1998
-msgid ""
-"Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand "
-"column."
-msgstr ""
-"Spesiale vlaggie. Die betekenis van die vlaggie kan in die regterkantste "
-"kolom gesien word."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2002
-msgid "User"
-msgstr "Gebruiker"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2006
-msgid "Group"
-msgstr "Groep"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2014
-msgid "Set UID"
-msgstr "Stel Uid"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2018
-msgid ""
-"If this flag is set, the owner of this folder will be the owner of all new "
-"files."
-msgstr ""
-"As hierdie vlaggie gestel is, sal die eienaar van die gids ook die eienaar "
-"wees van al die nuwe lêers in die gids."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2021
-msgid ""
-"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with "
-"the permissions of the owner."
-msgstr ""
-"As hierdie lêer 'n uitvoerbare program is en die vlaggie is gestel, sal dit "
-"uitgevoer word onder die regte van die eienaar."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2025
-msgid "Set GID"
-msgstr "Stel Gid"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2029
-msgid ""
-"If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files."
-msgstr ""
-"As hierdie vlaggie gestel is, sal alle nuwe lêers aan die groep van die gids "
-"behoort"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2032
-msgid ""
-"If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with "
-"the permissions of the group."
-msgstr ""
-"As hierdie lêer 'n uitvoerbare program is en die vlaggie is gestel, sal dit "
-"uitgevoer word onder die regte van die groep."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2036
-msgctxt "File permission"
-msgid "Sticky"
-msgstr "Sticky"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2040
-msgid ""
-"If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or "
-"rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this."
-msgstr ""
-"As die 'Sticky' vlaggie gestel is op 'n gids, kan net die eienaar en root "
-"lêers uitvee of herbenoem. Andersins kan enige iemand met skryf regte dit "
-"doen."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2044
-msgid ""
-"The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some "
-"systems"
-msgstr ""
-"Die 'Sticky' vlaggie op 'n lêer word geïgnoreer onder Linux, maar mag "
-"miskien onder ander stelsels gebruik word."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2221
-msgid "Link"
-msgstr "Skakel"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2238
-msgid "Varying (No Change)"
-msgstr "Warieering (Geen Verandering)"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2337
-msgid "This file uses advanced permissions"
-msgid_plural "These files use advanced permissions."
-msgstr[0] "Hierdie lêer gebruik gevorderde regte"
-msgstr[1] "Hierdie lêers gebruik gevorderde regte."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2358
-msgid "This folder uses advanced permissions."
-msgid_plural "These folders use advanced permissions."
-msgstr[0] "Hierdie gids gebruik gevorderde regte"
-msgstr[1] "Hierdie gidss gebruik gevorderde regte."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2374
-msgid "These files use advanced permissions."
-msgstr "Hierdie lêers gebruik gevorderde regte."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2592
-msgid "U&RL"
-msgstr "URL"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2599
-msgid "URL:"
-msgstr "Url:"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2731
-msgid "De&vice"
-msgstr "Toestel"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2762
-msgid "Device (/dev/fd0):"
-msgstr "Toestel (/dev/fd0):"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2763
-msgid "Device:"
-msgstr "Toestel:"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2776
-msgid "Read only"
-msgstr "Lees slegs"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2780
-msgid "File system:"
-msgstr "Lêer stelsel:"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2788
-msgid "Mount point (/mnt/floppy):"
-msgstr "Mount punt (/mnt/sagteskyf):"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:2789
-msgid "Mount point:"
-msgstr "Mount punt:"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3022
-msgid "&Application"
-msgstr "Aansoek"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3146
-#, kde-format
-msgid "Add File Type for %1"
-msgstr "Voeg Lêer Tipe by vir %1"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3147
-msgid "Select one or more file types to add:"
-msgstr "Kies een of meer lêer tipes om by te voeg:"
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3289
-msgid "Only executables on local file systems are supported."
-msgstr "Slegs uitvoerbares op plaaslike lêer sisteme word ondersteunde."
-
-#: kfile/kpropertiesdialog.cpp:3303
-#, kde-format
-msgid "Advanced Options for %1"
-msgstr "Gevorderde Opsies vir %1"
-
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:59
-msgid "&Share"
-msgstr "Deel met ander mense"
-
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:133
-msgid "Only folders in your home folder can be shared."
-msgstr "Slegs gidse binne jou tuis gids kan gedeel word met ander mense."
-
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:140
-msgid "Not shared"
-msgstr "Nie gedeelde"
-
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:145
-msgid "Shared"
-msgstr "Gedeel met ander mense"
-
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:157
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:151
 msgid ""
 "Sharing this folder makes it available under Linux/UNIX (NFS) and Windows "
 "(Samba)."
@@ -4403,35 +4913,35 @@
 "Deel van hierdie gids maak dit beskikbaar onder Linux/Unix (NFS) en Windows "
 "(Samba)."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:164
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:158
 msgid "You can also reconfigure file sharing authorization."
 msgstr "Jy kan asook herkonfigureer lêer deeling geldigheidstoets."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:168 kfile/kfilesharedialog.cpp:192
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:162 kfile/kfilesharedialog.cpp:186
 msgid "Configure File Sharing..."
 msgstr "Stel Lêer Deel met ander mense op..."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:177
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:171
 msgid ""
 "Error running 'filesharelist'. Check if installed and in $PATH or /usr/sbin."
 msgstr ""
 "'n Fout het voorgekom met die uitvoer van program 'filesharelist'. Kyk of "
 "dit geïnstalleer is en of dit geleë is in $PATH of /usr/sbin"
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:184
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:178
 msgid "You need to be authorized to share folders."
 msgstr "Jy moet gemagtig wees om gidse te deel ('share')."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:187
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:181
 msgid "File sharing is disabled."
 msgstr "Lêer deel met ander mense is gedeaktiveer."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:254
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:248
 #, kde-format
 msgid "Sharing folder '%1' failed."
 msgstr "Deel van gids '%1' het gevaal."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:255
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:249
 #, kde-format
 msgid ""
 "An error occurred while trying to share folder '%1'. Make sure that the Perl "
@@ -4440,12 +4950,12 @@
 "'n Fout het voorgekom met die deel van gids '%1' met die netwerk. Maak seker "
 "die Perl skript 'fileshareset' is 'suid root' gestel."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:260
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:254
 #, kde-format
 msgid "Unsharing folder '%1' failed."
 msgstr "Die wegneem van die netwerk gids '%1' het gevaal."
 
-#: kfile/kfilesharedialog.cpp:261
+#: kfile/kfilesharedialog.cpp:255
 #, kde-format
 msgid ""
 "An error occurred while trying to unshare folder '%1'. Make sure that the "
@@ -4454,978 +4964,729 @@
 "'n Fout het voorgekom met die wegneem van die netwerk gids '%1'. Maak seker "
 "die Perl skript 'fileshareset' is 'suid root' gestel."
 
-#: httpfilter/httpfilter.cc:179
-msgid "Receiving corrupt data."
-msgstr "Ontvang korrup data."
-
-#: misc/kmailservice.cpp:30
-msgid "KMailService"
-msgstr "KPosDiens"
+#: kfile/kurlrequester.cpp:246
+msgid "Open file dialog"
+msgstr "Maak Lêer Oop dialoog"
 
-#: misc/kmailservice.cpp:30
-msgid "Mail service"
-msgstr "Posdiens"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:61 kfile/kacleditwidget.cpp:454
+msgid "Owner"
+msgstr "Eienaar"
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:43
-msgid "Error connecting to server."
-msgstr "Fout maak koppeling na bediener."
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:62 kfile/kacleditwidget.cpp:459
+msgid "Owning Group"
+msgstr "Besitter Groep"
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:46
-msgid "Not connected."
-msgstr "Nie verbind."
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:64 kfile/kacleditwidget.cpp:469
+msgid "Mask"
+msgstr "Masker"
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:49
-msgid "Connection timed out."
-msgstr "Verbinding tydgebonde uit."
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:65
+msgid "Named User"
+msgstr "Genoemde Gebruiker"
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:52
-msgid "Time out waiting for server interaction."
-msgstr "Tyd vir bediener interaksie het verstryk."
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:66
+msgid "Named Group"
+msgstr "Genoemde Groep"
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:56
-#, kde-format
-msgid "Server said: \"%1\""
-msgstr "Bediener het gesê: \"%1\""
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:98 ../kfile/kfileplacesview.cpp:580
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:601 ../kfile/kfileplacesview.cpp:608
+msgid "Add Entry..."
+msgstr "Voeg by Inskrywing..."
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:73
-msgid "KSendBugMail"
-msgstr "Kstuurfoutpos"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:102
+msgid "Edit Entry..."
+msgstr "Redigeer Inskrywing..."
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:74
-msgid "Sends a bug report by email"
-msgstr ""
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:106
+msgid "Delete Entry"
+msgstr "Uitvee Inskrywing"
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:75
-msgid "(c) 2000 Stephan Kulow"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:307
+msgid " (Default)"
+msgstr " (Verstek)"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:431
+msgid "Edit ACL Entry"
+msgstr "Redigeer ACL Inskrywing"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:439
+msgid "Entry Type"
+msgstr "Inskrywing Tipe"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:445
+msgid "Default for new files in this folder"
+msgstr "Verstek vir nuwe lêers in die gids"
+
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:474
+msgid "Named user"
 msgstr ""
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:76
-msgid "Stephan Kulow"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:479
+msgid "Named group"
 msgstr ""
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:76
-msgid "Author"
-msgstr "Outeur"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:499
+msgid "User: "
+msgstr "Gebruiker: "
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:79
-msgid "Subject line"
-msgstr "Onderwerp lyn"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:505
+msgid "Group: "
+msgstr "Groep: "
 
-#: misc/ksendbugmail/main.cpp:80
-msgid "Recipient"
-msgstr "Ontvanger"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:625
+msgid "Type"
+msgstr "Tipe"
 
-#: misc/ktelnetservice.cpp:39
-msgid "telnet service"
-msgstr "telnet diens"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:626
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
 
-#: misc/ktelnetservice.cpp:40
-msgid "telnet protocol handler"
-msgstr "telnet protokol handteerder"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:627
+msgctxt "read permission"
+msgid "r"
+msgstr "r"
 
-#: misc/ktelnetservice.cpp:74
-#, kde-format
-msgid "You do not have permission to access the %1 protocol."
-msgstr "Jy het nie toestemming om toegang tot protokol %1 te verkry nie."
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:628
+msgctxt "write permission"
+msgid "w"
+msgstr "w"
 
-#: misc/kpac/downloader.cpp:87
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not download the proxy configuration script:\n"
-"%1"
-msgstr ""
-"Kon nie die proxy opstel skrip aflaai nie:\n"
-"%1"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:629
+msgctxt "execute permission"
+msgid "x"
+msgstr "x"
 
-#: misc/kpac/downloader.cpp:89
-msgid "Could not download the proxy configuration script"
-msgstr "Kon nie die proxy opstel skrip aflaai nie"
+#: kfile/kacleditwidget.cpp:630
+msgid "Effective"
+msgstr "Effektief"
 
-#: misc/kpac/discovery.cpp:121
-msgid "Could not find a usable proxy configuration script"
-msgstr "Kon nie 'n bruikbare proxy opstel skrip vind nie"
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:58
+msgid "Certificate"
+msgstr "Sertifikaat"
 
-#: misc/kpac/proxyscout.cpp:131
-#, kde-format
-msgid ""
-"The proxy configuration script is invalid:\n"
-"%1"
-msgstr ""
-"Die proxy opstel skip is ongeldig:\n"
-"%1"
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:66
+msgid "Save selection for this host."
+msgstr "Stoor keuse vir hierdie bediener."
 
-#: misc/kpac/proxyscout.cpp:195
-#, kde-format
-msgid ""
-"The proxy configuration script returned an error:\n"
-"%1"
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:75
+msgid "Send certificate"
 msgstr ""
-"Die volmag opstel skrip het 'n fout terug gestuur:\n"
-"%1"
 
-#: misc/kpac/script.cpp:752
-msgid "Could not find 'FindProxyForURL' or 'FindProxyForURLEx'"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:79
+msgid "Do not send a certificate"
+msgstr "Doen nie stuur 'n sertifikaat"
 
-#: misc/kpac/script.cpp:763
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:84
+msgid "KDE SSL Certificate Dialog"
+msgstr "Kde Ssl Sertifikaat Dialoog"
+
+#: kssl/ksslcertdialog.cpp:141
 #, kde-format
-msgid "Got an invalid reply when calling %1"
+msgid ""
+"The server <b>%1</b> requests a certificate.<br /><br />Select a certificate "
+"to use from the list below:"
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:267
-msgid "Add Bookmark Here"
-msgstr "Voeg Boekmerk hier by"
-
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:272
-msgid "Open Folder in Bookmark Editor"
-msgstr "Maak gids in boekmerk redigeerder oop"
+#: kssl/ksslpemcallback.cpp:37
+msgid "Certificate password"
+msgstr "Sertifikaat wagwoord"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:275
-msgid "Delete Folder"
-msgstr "Vee Gids Uit"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:204
+msgid "Signature Algorithm: "
+msgstr "Handtekening Algeritme: "
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:281 ../kfile/kdiroperator.cpp:1983
-msgid "Properties"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:205
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekende"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:286
-msgid "Copy Link Address"
-msgstr "Kopiëer Skakel Adres"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:208
+msgid "Signature Contents:"
+msgstr "Handtekening Inhoud:"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:289
-msgid "Delete Bookmark"
-msgstr "Vee Boekmerk Uit"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:348
+msgctxt "Unknown"
+msgid "Unknown key algorithm"
+msgstr "Onbekende sleutel algeritme"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:295 bookmarks/kbookmarkmenu.cc:454
-msgid "Open Folder in Tabs"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:352
+#, kde-format
+msgid "Key type: RSA (%1 bit)"
+msgstr "Sleutel tipe: Rsa (%1  bit )"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:320
-msgid "Cannot add bookmark with empty URL."
-msgstr "Kan nie 'n boekmerk met 'n leë URL byvoeg nie."
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:354
+msgid "Modulus: "
+msgstr "Modules: "
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:352
-#, kde-format
-msgid ""
-"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n"
-"\"%1\"?"
-msgstr "Is jy seker dat jy boekmerk gids \"%1\" wil verwyder?"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:368
+msgid "Exponent: 0x"
+msgstr "Eksponent: 0x"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:353
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:377
 #, kde-format
-msgid ""
-"Are you sure you wish to remove the bookmark\n"
-"\"%1\"?"
-msgstr "Is jy seker dat jy boekmerk \"%1\" wil verwyder?"
+msgid "Key type: DSA (%1 bit)"
+msgstr "Sleutel tipe: Dsa (%1  bit )"
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:354
-msgid "Bookmark Folder Deletion"
-msgstr "Vee Boekmerk gids uit"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:379
+msgid "Prime: "
+msgstr "Priem: "
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:355
-msgid "Bookmark Deletion"
-msgstr "Vee boekmerk uit"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:393
+msgid "160 bit prime factor: "
+msgstr "160  bit  priem faktor: "
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:458
-msgid "Open all bookmarks in this folder as a new tab."
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:421
+msgid "Public key: "
+msgstr "Publieke sleutel: "
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:471
-msgid "Bookmark Tabs as Folder..."
-msgstr "Boekmerk Oortjie as Gids..."
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1051
+msgid "The certificate is valid."
+msgstr "Die sertifikaat is geldige."
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:475
-msgid "Add a folder of bookmarks for all open tabs."
-msgstr "Voeg 'n gids van boekmerke vir al die oop oortjies by."
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1053
+msgid ""
+"Retrieval of the issuer certificate failed. This means the CA's (Certificate "
+"Authority) certificate can not be found."
+msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:508
-msgid "Edit your bookmark collection in a separate window"
-msgstr "Redigeer jou boekmerk versameling in 'n aparte venster"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1055
+msgid ""
+"Retrieval of the CRL (Certificate Revocation List) failed. This means the "
+"CA's (Certificate Authority) CRL can not be found."
+msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:517
-msgid "New Bookmark Folder..."
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1057
+msgid ""
+"The decryption of the certificate's signature failed. This means it could "
+"not even be calculated as opposed to just not matching the expected result."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkmenu.cc:519
-msgid "Create a new bookmark folder in this menu"
-msgstr "Skep 'n nuwe boekmerk kabinet in hierdie kieslys"
-
-#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:115 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:119
-msgid "*.html|HTML Files (*.html)"
-msgstr "*.html|HTML Lêers (*.html)"
-
-#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:162
-msgid "<!-- This file was generated by Konqueror -->"
-msgstr "<!-- This file was generated by Konqueror -->"
-
-#: bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:165 bookmarks/kbookmarkimporter_ns.cc:166
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2481
-msgid "Bookmarks"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1059
+msgid ""
+"The decryption of the CRL's (Certificate Revocation List) signature failed. "
+"This means it could not even be calculated as opposed to just not matching "
+"the expected result."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:121
-#: bookmarks/kbookmarkimporter_opera.cc:125
-msgid "*.adr|Opera Bookmark Files (*.adr)"
-msgstr "*.adr|Opera Boekmerk Lêers (*.adr)"
-
-#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:61 bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:78
-msgid "Hide in toolbar"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1061
+msgid ""
+"The decoding of the public key of the issuer failed. This means that the "
+"CA's (Certificate Authority) certificate can not be used to verify the "
+"certificate you wanted to use."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:61 bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:78
-msgid "Show in toolbar"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1063
+msgid ""
+"The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can "
+"not be verified."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:71
-msgid "Open in New Window"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1065
+msgid ""
+"The CRL's (Certificate Revocation List) signature is invalid. This means "
+"that the CRL can not be verified."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/konqbookmarkmenu.cc:72
-msgid "Open in New Tab"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1067
+msgid "The certificate is not valid, yet."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmark.cc:323
-msgid "--- separator ---"
-msgstr "--- skeier ---"
-
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:41
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Update"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1069
+msgid "The certificate is not valid, any more."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:42
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Bookmark Properties"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1071 kssl/ksslcertificate.cpp:1073
+msgid "The CRL (Certificate Revocation List) is not valid, yet."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:70 bookmarks/kbookmarkdialog.cc:102
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Add"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1075
+msgid "The time format of the certificate's 'notBefore' field is invalid."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:71
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Add Bookmark"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1077
+msgid "The time format of the certificate's 'notAfter' field is invalid."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:72 bookmarks/kbookmarkdialog.cc:104
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:131
-msgctxt "@action:button"
-msgid "&New Folder..."
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1079
+msgid ""
+"The time format of the CRL's (Certificate Revocation List) 'lastUpdate' "
+"field is invalid."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:103
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Add Bookmarks"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1081
+msgid ""
+"The time format of the CRL's (Certificate Revocation List) 'nextUpdate' "
+"field is invalid."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:132 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:281
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Select Folder"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1083
+msgid "The OpenSSL process ran out of memory."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:159 ../kfile/knewfilemenu.cpp:1013
-#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:135
-msgctxt "@title:window"
-msgid "New Folder"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1085
+msgid ""
+"The certificate is self-signed and not in the list of trusted certificates. "
+"If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted "
+"certificates."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:292
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Name:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1088
+msgid ""
+"The certificate is self-signed. While the trust chain could be built up, the "
+"root CA's (Certificate Authority) certificate can not be found."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:297
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Location:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1090
+msgid ""
+"The CA's (Certificate Authority) certificate can not be found. Most likely, "
+"your trust chain is broken."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:302
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Comment:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1092
+msgid ""
+"The certificate can not be verified as it is the only certificate in the "
+"trust chain and not self-signed. If you self-sign the certificate, make sure "
+"to import it into the list of trusted certificates."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:331
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Create New Bookmark Folder"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1094
+msgid "The certificate chain is longer than the maximum depth specified."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:332
-#, kde-format
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Create New Bookmark Folder in %1"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1097
+msgid "The certificate has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:335
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "New folder:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1099
+msgid "The certificate's CA (Certificate Authority) is invalid."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkdialog.cc:367
-msgctxt "name of the container of all browser bookmarks"
-msgid "Bookmarks"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1101
+msgid ""
+"The length of the trust chain exceeded one of the CA's (Certificate "
+"Authority) 'pathlength' parameters, making all subsequent signatures invalid."
 msgstr ""
 
-#: bookmarks/kbookmarkmanager.cc:443
-#, kde-format
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1103
 msgid ""
-"Unable to save bookmarks in %1. Reported error was: %2. This error message "
-"will only be shown once. The cause of the error needs to be fixed as quickly "
-"as possible, which is most likely a full hard drive."
+"The certificate has not been signed for the purpose you tried to use it for. "
+"This means the CA (Certificate Authority) does not allow this usage."
 msgstr ""
-"Kon nie die boekmerke in %1 stoor nie. Die fout terugvoer was: %2. Hierdie "
-"fout sal net een keer vertoon word. Die oorsaak van die fout moet so gou "
-"moontlik opgelos word, wat waarskynlik 'n vol hardeskyf beteken."
 
-#: rc.cpp:1
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1106
+msgid ""
+"The root CA (Certificate Authority) is not trusted for the purpose you tried "
+"to use this certificate for."
 msgstr ""
-"Frikkie Thirion Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:,Arthur "
-"Rilke,JUANITA FRANZ"
-
-#: rc.cpp:2
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za juanita.franz@vr-web.de,,,,"
 
-#. i18n: file: kssl/keygenwizard.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: rc.cpp:5
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1109
 msgid ""
-"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. "
-"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel "
-"at any time, and this will abort the transaction."
+"The root CA (Certificate Authority) has been marked to be rejected for the "
+"purpose you tried to use it for."
 msgstr ""
-"Jy het aangedui dat jy 'n geldige, veilige sertifikaat wil koop of "
-"inkorpereer. Hierdie assistent se doel is om jou te lei deur hierdie "
-"prosedure. Jy mag enige tyd kanseller, wat ook die transaksie sal kanselleer."
 
-#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
-#: rc.cpp:89
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1111
 msgid ""
-"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a "
-"very secure password as this will be used to encrypt your private key."
+"The certificate's CA (Certificate Authority) does not match the CA name of "
+"the certificate."
 msgstr ""
-"Jy moet nou verskaf 'n wagwoord vir die sertifikaat versoek. Asseblief kies "
-"'n baie beveilig wagwoord as hierdie sal wees gebruik word na enkripteer jou "
-"private sleutel."
-
-#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
-#: rc.cpp:92
-msgid "&Repeat password:"
-msgstr "Herhaal wagwoord:"
-
-#. i18n: file: kssl/keygenwizard2.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
-#: rc.cpp:95
-msgid "&Choose password:"
-msgstr "Kies wagwoord:"
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encryptionIndicator)
-#: rc.cpp:44
-msgid "[padlock]"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1113
+msgid ""
+"The CA (Certificate Authority) certificate's key ID does not match the key "
+"ID in the 'Issuer' section of the certificate you are trying to use."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, addressTag)
-#: rc.cpp:48
-msgctxt "Web page address"
-msgid "Address:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1115
+msgid ""
+"The CA (Certificate Authority) certificate's key ID and name do not match "
+"the key ID and name in the 'Issuer' section of the certificate you are "
+"trying to use."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ipTag)
-#: rc.cpp:52
-msgid "IP address:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1117
+msgid ""
+"The certificate's CA (Certificate Authority) is not allowed to sign "
+"certificates."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encryptionTag)
-#: rc.cpp:56
-msgid "Encryption:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1119
+msgid "OpenSSL could not be verified."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, detailsTag)
-#: rc.cpp:60
-msgid "Details:"
-msgstr "Details:"
-
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sslVersionTag)
-#: rc.cpp:64
-msgid "SSL version:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1124
+msgid ""
+"The signature test for this certificate failed. This could mean that the "
+"signature of this certificate or any in its trust path are invalid, could "
+"not be decoded or that the CRL (Certificate Revocation List) could not be "
+"verified. If you see this message, please let the author of the software you "
+"are using know that he or she should use the new, more specific error "
+"messages."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, certSelectorTag)
-#: rc.cpp:68
-msgid "Certificate chain:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1126
+msgid ""
+"This certificate, any in its trust path or its CA's (Certificate Authority) "
+"CRL (Certificate Revocation List) is not valid. Any of them could not be "
+"valid yet or not valid any more. If you see this message, please let the "
+"author of the software you are using know that he or she should use the new, "
+"more specific error messages."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, trustedTag)
-#: rc.cpp:71
-msgid "Trusted:"
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1132
+msgid ""
+"Certificate signing authority root files could not be found so the "
+"certificate is not verified."
 msgstr ""
+"Sertifikaat getekende gesag root lêers kon nie wees gevind sodat die "
+"Sertifikaat is nie verifiëerd."
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, validityPeriodTag)
-#: rc.cpp:75
-msgid "Validity period:"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1134
+msgid "SSL support was not found."
+msgstr "Ssl ondersteun was nie gevind."
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:178
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serialTag)
-#: rc.cpp:79
-msgid "Serial number:"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1136
+msgid "Private key test failed."
+msgstr "Private sleutel toets gevaal."
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:195
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, digestTag)
-#: rc.cpp:83
-msgid "MD5 digest:"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1138
+msgid "The certificate has not been issued for this host."
+msgstr "Die sertifikaat was nie vir hierdie bediener uitgeryk nie."
 
-#. i18n: file: kssl/sslinfo.ui:211
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sha1DigestTag)
-#: rc.cpp:86
-msgid "SHA1 digest:"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1140
+msgid "This certificate is not relevant."
+msgstr "Die sertifikaat is nie relevant nie."
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:131
-msgid "Organization / Common Name"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslcertificate.cpp:1145
+msgid "The certificate is invalid."
+msgstr "Die sertifikaat is ongeldige."
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:134
-msgid "Organizational Unit"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslutils.cpp:78
+msgid "GMT"
+msgstr "Gmt"
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, displaySelection)
-#: rc.cpp:137
-msgid "Display..."
+#: kssl/sslui.cpp:52
+msgid ""
+"The remote host did not send any SSL certificates.\n"
+"Aborting because the identity of the host cannot be established."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, disableSelection)
-#: rc.cpp:140
-msgid "Disable"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:65 kssl/ksslkeygen.cpp:124
+msgid "KDE SSL Information"
+msgstr "Kde Ssl Informasie"
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, enableSelection)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Enable"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:73
+msgctxt "The receiver of the SSL certificate"
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:104
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeSelection)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:219
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, delFiletypeButton)
-#: rc.cpp:146 rc.cpp:321
-msgid "Remove"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:74
+msgctxt "The authority that issued the SSL certificate"
+msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/cacertificates.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, add)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:209
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addFiletypeButton)
-#: rc.cpp:149 rc.cpp:315
-msgid "Add..."
-msgstr "Voeg by..."
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:84 kssl/ksslinfodialog.cpp:129
+msgid "Current connection is secured with SSL."
+msgstr "Huidige verbinding is beveilig met Ssl."
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, subjectHeading)
-#: rc.cpp:98
-msgid "<b>Subject Information</b>"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:87 kssl/ksslinfodialog.cpp:142
+msgid "Current connection is not secured with SSL."
+msgstr "Huidige verbinding is nie beveilig met Ssl."
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, issuerHeading)
-#: rc.cpp:101
-msgid "<b>Issuer Information</b>"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:91
+msgid "SSL support is not available in this build of KDE."
+msgstr "Ssl ondersteun is nie beskikbaar in hierdie bou van Kde."
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:132
+msgid ""
+"The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not."
 msgstr ""
+"Die hoof deel van hierdie dokument is beveilig met Ssl, maar sommige dele "
+"word nie."
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:104
-msgid "<b>Other</b>"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:138
+msgid "Some of this document is secured with SSL, but the main part is not."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, validityPeriodLabel)
-#: rc.cpp:107
-msgid "Validity period"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:187
+#, kde-format
+msgctxt "Part of: %1, using %2 bits of a %3 bit key"
+msgid "using %1 bit"
+msgid_plural "using %1 bits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:189
+#, kde-format
+msgctxt "Part of: %1, using %2 bits of a %3 bit key"
+msgid "of a %1 bit key"
+msgid_plural "of a %1 bit key"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:185
+#, kde-format
+msgctxt "%1, using %2 bits of a %3 bit key"
+msgid "%1, %2 %3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serialNumberLabel)
-#: rc.cpp:113
-msgid "Serial number"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:206
+msgctxt "The certificate is not trusted"
+msgid "NO, there were errors:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, md5DigestLabel)
-#: rc.cpp:119
-msgid "MD5 digest"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:213
+msgctxt "The certificate is trusted"
+msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/kcm/displaycert.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sha1DigestLabel)
-#: rc.cpp:125
-msgid "SHA1 digest"
+#: kssl/ksslinfodialog.cpp:217 kssl/kcm/displaycertdialog.cpp:54
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the effective date of the certificate, %2 is the expiry date"
+msgid "%1 to %2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonNameTag)
-#: rc.cpp:8
-msgid "Common name:"
-msgstr "Gemeenskaplike naam:"
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:82
+msgid "KDE Certificate Request"
+msgstr "Kde Sertifikaat Versoek"
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commonName)
-#: rc.cpp:11
-msgid "Acme Co."
-msgstr ""
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:89
+msgid "KDE Certificate Request - Password"
+msgstr "Kde Sertifikaat Versoek - Wagwoord"
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationTag)
-#: rc.cpp:14
-msgid "Organization:"
-msgstr "Organisasie:"
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:124
+msgid "Unsupported key size."
+msgstr "Die sleutel grootte word nie ondersteun nie."
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organization)
-#: rc.cpp:17
-msgid "Acme Sundry Products Company"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:130
+msgid "KDE"
+msgstr "Kde"
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationalUnitTag)
-#: rc.cpp:20
-msgid "Organizational unit:"
-msgstr "Organisasie eenheid:"
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:131
+msgid "Please wait while the encryption keys are generated..."
+msgstr "Wag asseblief terwyl die enkripsie sleutels gegenereer word..."
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, organizationalUnit)
-#: rc.cpp:23
-msgid "Fraud Department"
-msgstr ""
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:144
+msgid "Do you wish to store the passphrase in your wallet file?"
+msgstr "Wil jy die wagwoord in jou beursie lêer stoor?"
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, countryTag)
-#: rc.cpp:26
-msgid "Country:"
-msgstr "Land:"
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:144
+msgid "Store"
+msgstr "Stoor"
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:88
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, country)
-#: rc.cpp:29
-msgid "Canada"
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:144
+msgid "Do Not Store"
+msgstr "Kon nie stoor"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:260
+msgid "2048 (High Grade)"
+msgstr "2048 (Hoë Graad)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:261
+msgid "1024 (Medium Grade)"
+msgstr "1024 (Medium Graad)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:262
+msgid "768  (Low Grade)"
+msgstr "768 (Lae Graad)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:263
+msgid "512  (Low Grade)"
+msgstr "512 (Lae Graad)"
+
+#: kssl/ksslkeygen.cpp:265
+msgid "No SSL support."
+msgstr "Nee Ssl ondersteun."
+
+#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:131
+msgid "System certificates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, stateTag)
-#: rc.cpp:32
-msgid "State:"
+#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:138
+msgid "User-added certificates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, state)
-#: rc.cpp:35
-msgid "Quebec"
+#: kssl/kcm/cacertificatespage.cpp:295
+msgid "Pick Certificates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cityTag)
-#: rc.cpp:38
-msgid "City:"
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:40
+msgid "SSL Configuration Module"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kssl/certificateparty.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, city)
-#: rc.cpp:41
-msgid "Lakeridge Meadows"
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:42
+msgid "Copyright 2010 Andreas Hartmetz"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:11
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup2)
-#: rc.cpp:152
-msgctxt ""
-"@title:group Title of a group that lets the user choose options about the "
-"terminal when launching a program"
-msgid "Terminal"
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:43
+msgid "Andreas Hartmetz"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:33
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, terminalCheck)
-#: rc.cpp:155
-msgid ""
-"Check this option if the application you want to run is a text mode "
-"application or if you want the information that is provided by the terminal "
-"emulator window."
+#: kssl/kcm/kcmssl.cpp:55
+msgid "SSL Signers"
 msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie as die program wat jy wil loop 'n teks program is, of "
-"as jy die inligting wat die terminaal emuleerder verskaf wil behou."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, terminalCheck)
-#: rc.cpp:158
-msgid "&Run in terminal"
-msgstr "Hardloop in terminaal"
+#: ../kioslave/metainfo/metainfo.cpp:39
+msgid "kio_metainfo"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, terminalEditLabel)
-#: rc.cpp:161
-msgid "&Terminal options:"
-msgstr "Terminaal opsies:"
+#: ../kioslave/metainfo/metainfo.cpp:98
+#, kde-format
+msgid "No metainfo for %1"
+msgstr "Het geen meta inligting vir %1 nie"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:53
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, terminalCloseCheck)
-#: rc.cpp:164
-msgid ""
-"Check this option if the text mode application offers relevant information "
-"on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this "
-"information."
-msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie as jy die inligting wil behou wat die program afvoer "
-"as dit stop. As die terminaal emuleerder oop bly kan jy hierdie inligting "
-"gryp."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, terminalCloseCheck)
-#: rc.cpp:167
-msgid "Do not &close when command exits"
-msgstr "Moet nie toemaak wanneer program uitgaan nie."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:69
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup2_2)
-#: rc.cpp:170
-msgctxt ""
-"@title:group Title of a group that lets the user choose which user to use "
-"when launching a program"
-msgid "User"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:75
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, suidCheck)
-#: rc.cpp:173
-msgid ""
-"Check this option if you want to run this application with a different user "
-"id. Every process has a different user id associated with it. This id code "
-"determines file access and other permissions. The password of the user is "
-"required to use this option."
-msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie as jy die program onder 'n ander gebruiker ID wil "
-"loop. Die gebruiker ID bepaal o.a. lêer toegang regte. Die wagwoord van die "
-"gebruiker wat gespesifiseer word sal benodig word op die program dan te loop."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, suidCheck)
-#: rc.cpp:176
-msgid "Ru&n as a different user"
-msgstr "Hardloop as 'n ander gebruiker"
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:101
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, suidEditLabel)
-#: rc.cpp:179
-msgid "Enter the user name you want to run the application as."
-msgstr "Voer die gebruiker naam in waaronder die program moet loop."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:104
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, suidEditLabel)
-#: rc.cpp:182
-msgid "&Username:"
-msgstr "Gebruikernaam:"
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:114
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, suidEdit)
-#: rc.cpp:185
-msgid "Enter the user name you want to run the application as here."
-msgstr "Voer die gebruiker naam hier in waaronder die program moet loop."
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:356
+#, kde-format
+msgid "Opening connection to host %1"
+msgstr "Maak verbinding na bediener %1 oop"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:124
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup4)
-#: rc.cpp:188
-msgctxt ""
-"@title:group Title of a group that lets the user choose options regargin "
-"program startup"
-msgid "Startup"
-msgstr ""
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:371
+#, kde-format
+msgid "Connected to host %1"
+msgstr "Verbind aan bediener %1"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:130
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, startupInfoCheck)
-#: rc.cpp:191
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:478
+#, kde-format
 msgid ""
-"Check this option if you want to make clear that your application has "
-"started. This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar."
+"%1.\n"
+"\n"
+"Reason: %2"
 msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie as jy terugvoer wil hê dat die program suksesvol "
-"begin het. Die visuele terugvoer kan as 'n besige muis wyser of in die taak "
-"balk vertoon word."
+"%1.\n"
+"\n"
+"Rede: %2"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:133
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, startupInfoCheck)
-#: rc.cpp:194
-msgid "Enable &launch feedback"
-msgstr "Aktiveer lanseer terugvoer"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:507
+msgid "Sending login information"
+msgstr "Stuur aanteken informasie"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:140
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, systrayCheck)
-#: rc.cpp:197
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:570
+#, kde-format
 msgid ""
-"Check this option if you want to have a system tray handle for your "
-"application."
+"Message sent:\n"
+"Login using username=%1 and password=[hidden]\n"
+"\n"
+"Server replied:\n"
+"%2\n"
+"\n"
 msgstr ""
-"Aktiveer hierdie opsie as jy wil hê dat die stelsel trollie 'n haakplek vir "
-"jou program moet verskaf."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:143
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, systrayCheck)
-#: rc.cpp:200
-msgid "&Place in system tray"
-msgstr "Plaas in stelsel trollie"
+"Boodskap gestuur:\n"
+"Aanteken met gebruikernaam: %1 en wagwoord: [weg gesteek]\n"
+"\n"
+"Bediener het geantwoord:\n"
+"%2\n"
+"\n"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel12)
-#: rc.cpp:203
-msgid "&D-Bus registration:"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:578 ../kioslave/http/http.cpp:3493
+msgid "You need to supply a username and a password to access this site."
 msgstr ""
+"Jy mout 'n gebruikernaam en wagwoord verskaf om toegang te verkry tot "
+"hierdie tuiste."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
-#: rc.cpp:206
-msgid "None"
-msgstr "Geen"
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:166
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
-#: rc.cpp:209
-msgid "Multiple Instances"
-msgstr "Veelvuldige Instansies"
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:171
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
-#: rc.cpp:212
-msgid "Single Instance"
-msgstr "Enkel Instansies"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:580 ../kioslave/http/http.cpp:3495
+msgid "Site:"
+msgstr "Tuiste:"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopadvbase.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, dbusCombo)
-#: rc.cpp:215
-msgid "Run Until Finished"
-msgstr "Hardloop totdat dit klaar is"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:581
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b>"
+msgstr "<b>%1</b>"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:14
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, nameLabel)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:27
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, nameEdit)
-#: rc.cpp:218 rc.cpp:224
-msgid ""
-"Type the name you want to give to this application here. This application "
-"will appear under this name in the applications menu and in the panel."
-msgstr ""
-"Tik die naam wat jy vir die program wil gee hier in. Hierdie naam sal vir "
-"die program in die program kieslys en die paneel gebruik word."
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:679
+msgid "Login OK"
+msgstr "Aanteken Goed"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
-#: rc.cpp:221 ../kfile/kfilewidget.cpp:533
-msgid "&Name:"
-msgstr "Naam:"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:708
+#, kde-format
+msgid "Could not login to %1."
+msgstr "Kon nie aanteken na %1."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:34
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:47
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, genNameEdit)
-#: rc.cpp:227 rc.cpp:233
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2564 ../kioslave/http/http.cpp:3505
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5410
 msgid ""
-"Type the description of this application, based on its use, here. Examples: "
-"a dial up application (KPPP) would be \"Dial up tool\"."
+"You need to supply a username and a password for the proxy server listed "
+"below before you are allowed to access any sites."
 msgstr ""
-"Tik die beskrywing wat jy vir die program wil gee hier in. Bv.: vir 'n modem "
-"bel program soos KPPP sal \"Internet program\" goed wees."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:230
-msgid "&Description:"
-msgstr "Beskrywing:"
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:54
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:67
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, commentEdit)
-#: rc.cpp:236 rc.cpp:242
-msgid "Type any comment you think is useful here."
-msgstr "Tik enige sinvolle kommentaar hierso."
+"Jy moet 'n gebruikernaam en wagwoord vir die volmag bediener wat hier onder "
+"vertoon word verskaf voordat toegang na die tuistes verleen sal word."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:239
-msgid "Comm&ent:"
-msgstr "Kommentaar:"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2568 ../kioslave/http/http.cpp:3508
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5414
+msgid "Proxy:"
+msgstr "Volmag:"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:85
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:111
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, commandEdit)
-#: rc.cpp:246 rc.cpp:264
-#, no-c-format
-msgid ""
-"Type the command to start this application here.\n"
-"\n"
-"Following the command, you can have several place holders which will be "
-"replaced with the actual values when the actual program is run:\n"
-"%f - a single file name\n"
-"%F - a list of files; use for applications that can open several local files "
-"at once\n"
-"%u - a single URL\n"
-"%U - a list of URLs\n"
-"%d - the directory of the file to open\n"
-"%D - a list of directories\n"
-"%i - the icon\n"
-"%m - the mini-icon\n"
-"%c - the caption"
-msgstr ""
-"Tik die opdrag om die program te begin hierso.\n"
-"\n"
-"Na die opdrag is daar 'n verskeidenheid plekhouers wat met hul regte waardes "
-"vervang sal word wanneer die program begin:\n"
-"%f - 'n enkel lêer naam\n"
-"%F - 'n lys van lêername; word met programme gebruik wat veelvuldige lêers "
-"gelyktydig kan oopmaak%u - 'n enkel URL\n"
-"%U - 'n lys van URLs\n"
-"%d - die gids waarin die lêer wat oopgemaak moet word, geleë is\n"
-"%D - 'n lys van gidse\n"
-"%i - die ikoon\n"
-"%m - die klein ikoon\n"
-"%c - die opskrif"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2569 ../kioslave/http/http.cpp:3582
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5415
+#, kde-format
+msgid "<b>%1</b> at <b>%2</b>"
+msgstr "<b>%1</b> na <b>%2</b>"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:88
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:260
-msgid "Co&mmand:"
-msgstr "Opdrag:"
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:2570 ../kioslave/http/http.cpp:3572
+#: ../kioslave/http/http.cpp:5416
+msgid "Proxy Authentication Failed."
+msgstr "Volmag Geldigheidsverklaring Gevaal."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:118
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, browseButton)
-#: rc.cpp:278
-msgid ""
-"Click here to browse your file system in order to find the desired "
-"executable."
+#: ../kioslave/file/file.cpp:211
+#, kde-format
+msgid "Setting ACL for %1"
 msgstr ""
-"Kliek hier om deur jou lêer stelsel te blaai om die verlangde uitvoerbare "
-"program lêer te vind."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:130
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel5)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:143
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, pathEdit)
-#: rc.cpp:284 rc.cpp:290
-msgid "Sets the working directory for your application."
-msgstr "Stel die werk gids vir jou program."
-
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:133
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:287
-msgid "&Work path:"
-msgstr "Werk gids:"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:157
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel7)
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:178
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, filetypeList)
-#: rc.cpp:293 rc.cpp:301
+#: ../kioslave/file/file.cpp:730 ../kioslave/file/file_unix.cpp:304
+#, kde-format
 msgid ""
-"<qt><p>This list should show the types of file that your application can "
-"handle. This list is organized by <u>mimetypes</u>.</p>\n"
-"<p>MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for "
-"identifying the type of data based on filename extensions and correspondent "
-"<u>mimetypes</u>. Example: the \"bmp\" part that comes after the dot in "
-"flower.bmp indicates that it is a specific kind of image, <u>image/x-"
-"bmp</u>. To know which application should open each type of file, the system "
-"should be informed about the abilities of each application to handle these "
-"extensions and mimetypes.</p>\n"
-"<p>If you want to associate this application with one or more mimetypes that "
-"are not in this list, click on the button <b>Add</b> below. If there are one "
-"or more filetypes that this application cannot handle, you may want to "
-"remove them from the list clicking on the button <b>Remove</b> "
-"below.</p></qt>"
+"Could not change permissions for\n"
+"%1"
 msgstr ""
-"<qt><p>Die lys behoort te vertoon watter lêer tipes jou program kan "
-"handteer. Hierdie lys word volgens <u>mime tipes</u> georganiseer.</p>\n"
-"<p>MIME, wat vir die Engelse afkorting Multipurpose Internet (e)Mail "
-"Extension staan, is 'n standaard protokol om die tipe data in 'n lêer te "
-"identifiseer. Bv. die \"bmp\" agtervoegsel in die lêernaam 'blomme.bmp' dui "
-"aan dat die lêer 'n prentjie bevat wat as <u>image/x-bmp</u> geënkodeer "
-"is.Die stelsel gebruik die mime tipe inligting om te weet watter program om "
-"te gebruik om elke lêer meer oop te maak.</p><p>As jy hierdie program met "
-"mime tipes wil assosieer wat nog nie in die lys voorkom nie kan jy op die "
-"<b>Voeg by</b> knoppie hier onder druk. As daar mime tipes in die lys is wat "
-"hierdie program nie kan handteer nie, kan hulle verwyder word deur op die "
-"<b>Verwyder</b> knoppie hier onder te druk.</p></qt>"
+"Kon nie verander regte vir\n"
+"%1"
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:160
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:298
-msgid "&Supported file types:"
-msgstr "Deaktiveer lêer tipes:"
+#: ../kioslave/file/file.cpp:925
+msgid "No Media inserted or Media not recognized."
+msgstr "Geen Media ingevoeg of Media word nie erken nie."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:191
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, filetypeList)
-#: rc.cpp:306
-msgid "Mimetype"
-msgstr "Mime-tipe"
+#: ../kioslave/file/file.cpp:935 ../kioslave/file/file.cpp:1144
+msgid "\"vold\" is not running."
+msgstr "\"vold\" loop nie."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:196
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, filetypeList)
-#: rc.cpp:309
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrywing"
+#: ../kioslave/file/file.cpp:970
+msgid "Could not find program \"mount\""
+msgstr "Kon nie vind program \"heg\""
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:206
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, addFiletypeButton)
-#: rc.cpp:312
-msgid ""
-"Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your "
-"application can handle."
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1049
+msgid "mounting is not supported by wince."
 msgstr ""
-"Kliek op hierdie knoppie om 'n lêer tipe (mime tipe) by te voeg tot die lys "
-"van lêers wat jou program kan verwerk."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:216
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, delFiletypeButton)
-#: rc.cpp:318
-msgid ""
-"If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot "
-"handle, select the mimetype in the list above and click on this button."
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1157
+msgid "Could not find program \"umount\""
+msgstr "Kon nie vind program \"ontheg\""
+
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1171
+msgid "unmounting is not supported by wince."
 msgstr ""
-"As jy 'n lêer tipe (mime tipe) wil verwyder wat jou program nie kan handteer "
-"nie, kan jy dit uit die lys kies en op hierdie knoppie kliek."
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:242
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, advancedButton)
-#: rc.cpp:324
-msgid ""
-"Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-"
-"Bus options or to run it as a different user."
+#: ../kioslave/file/file.cpp:1258
+#, kde-format
+msgid "Could not read %1"
+msgstr "Kon nie lees %1"
+
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:235
+#, kde-format
+msgid "Cannot copy file from %1 to %2. (Errno: %3)"
+msgstr "Kan nie kopie maak nie van lêer van %1 na %2. (Foutnommer: %3)"
+
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:348
+#, kde-format
+msgid "No media in device for %1"
+msgstr "Geen media in toestel %1 gevind"
+
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:617
+#, kde-format
+msgid "Could not get user id for given user name %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kfile/kpropertiesdesktopbase.ui:245
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, advancedButton)
-#: rc.cpp:327
-msgid "Ad&vanced Options"
-msgstr "Gevorderde Opsies"
+#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:630
+#, kde-format
+msgid "Could not get group id for given group name %1"
+msgstr ""
 
 #: ../kioslave/http/kcookiejar/kcookiewin.cpp:64
 msgid "Cookie Alert"
@@ -5581,89 +5842,98 @@
 msgid "Reload configuration file"
 msgstr "Herlaai die opstelling lêer"
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:620
-msgid "No host specified."
-msgstr "Geen bediener gespesifiseer."
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:728
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:729
+msgid "KDE HTTP cache maintenance tool"
+msgstr "Kde Http kas instandhouding program"
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1500
-msgid "The resource cannot be deleted."
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:732
+msgid "Empty the cache"
+msgstr "Maak die kas leeg"
+
+#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:733
+msgid "Display information about cache file"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1621
+#: ../kioslave/http/http.cpp:601
+msgid "No host specified."
+msgstr "Geen bediener gespesifiseer."
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1594
 msgid "Otherwise, the request would have succeeded."
 msgstr "Andersins, die versoek sal het geslaag."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1625
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1598
 msgctxt "request type"
 msgid "retrieve property values"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1628
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1601
 msgctxt "request type"
 msgid "set property values"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1631
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1604
 msgctxt "request type"
 msgid "create the requested folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1634
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1607
 msgctxt "request type"
 msgid "copy the specified file or folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1637
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1610
 msgctxt "request type"
 msgid "move the specified file or folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1640
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1613
 msgctxt "request type"
 msgid "search in the specified folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1643
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1616
 msgctxt "request type"
 msgid "lock the specified file or folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1646
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1619
 msgctxt "request type"
 msgid "unlock the specified file or folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1649
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1622
 msgctxt "request type"
 msgid "delete the specified file or folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1652
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1625
 msgctxt "request type"
 msgid "query the server's capabilities"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1655
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1628
 msgctxt "request type"
 msgid "retrieve the contents of the specified file or folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1658
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1631
 msgctxt "request type"
 msgid "run a report in the specified folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1670
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1642
 #, kde-format
 msgctxt "%1: code, %2: request type"
 msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1678
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1650
 msgid "The server does not support the WebDAV protocol."
 msgstr "Die bediener doen nie ondersteun Die Webdav protokol."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1720
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1692
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type, %2: url"
 msgid ""
@@ -5671,17 +5941,13 @@
 "below."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1734 ../kioslave/http/http.cpp:1839
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1706 ../kioslave/http/http.cpp:1838
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type"
 msgid "Access was denied while attempting to %1."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1741
-msgid "The specified folder already exists."
-msgstr "Die gespesifiseerde gids bestaan alreeds."
-
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1747 ../kioslave/http/http.cpp:1844
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1719 ../kioslave/http/http.cpp:1844
 msgid ""
 "A resource cannot be created at the destination until one or more "
 "intermediate collections (folders) have been created."
@@ -5689,7 +5955,7 @@
 "'n Hulpbron kan nie geskep word by die bestemming voordat een of meer "
 "tussengangers (gidse) geskep is nie."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1756
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1727
 #, kde-format
 msgid ""
 "The server was unable to maintain the liveness of the properties listed in "
@@ -5700,26 +5966,26 @@
 "gelys in Die eienskappe-gedrag Xml element of jy het probeer om na oorskryf "
 "'n lêer terwyl versoek wat lêers word nie oorskryf word. %1"
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1766
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1735
 #, kde-format
 msgid "The requested lock could not be granted. %1"
 msgstr "Die versoekte sluit kon nie wees toegestaan. %1"
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1772
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1741
 msgid "The server does not support the request type of the body."
 msgstr "Die bediener doen nie ondersteun Die versoek tipe van Die liggaam."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1777 ../kioslave/http/http.cpp:1851
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1746 ../kioslave/http/http.cpp:1852
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type"
 msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1781
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1750
 msgid "This action was prevented by another error."
 msgstr "Hierdie aksie was verhoed deur nog 'n fout."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1788 ../kioslave/http/http.cpp:1856
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1756 ../kioslave/http/http.cpp:1858
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type"
 msgid ""
@@ -5727,7 +5993,7 @@
 "folder."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1795 ../kioslave/http/http.cpp:1862
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1763 ../kioslave/http/http.cpp:1865
 msgid ""
 "The destination resource does not have sufficient space to record the state "
 "of the resource after the execution of this method."
@@ -5735,24 +6001,28 @@
 "Die bestemming hulpbron doen nie het voldoende spasie na opneem Die staat "
 "van Die hulpbron na Die uitvoering van hierdie metode."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1817
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1816
+msgid "The resource cannot be deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1829
 #, kde-format
 msgctxt "request type"
 msgid "upload %1"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1828
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1879
 #, kde-format
 msgctxt "%1: response code, %2: request type"
 msgid "An unexpected error (%1) occurred while attempting to %2."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:2588
+#: ../kioslave/http/http.cpp:2705
 #, kde-format
 msgid "%1 contacted. Waiting for reply..."
 msgstr "%1 gekontak. Wag vir antwoord..."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:2905
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3037
 #, kde-format
 msgctxt "@warning: Security check on url being accessed"
 msgid ""
@@ -5761,220 +6031,211 @@
 "you.<p>Is \"%1\" the site you want to visit?"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:2912
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3044
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Confirm Website Access"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:2989
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3121
 msgid "Server processing request, please wait..."
 msgstr "Bediener verwerk versoek, wag asseblief..."
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:504 ../kioslave/http/http.cpp:3344
-msgid "You need to supply a username and a password to access this site."
-msgstr ""
-"Jy mout 'n gebruikernaam en wagwoord verskaf om toegang te verkry tot "
-"hierdie tuiste."
-
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:506 ../kioslave/http/http.cpp:3346
-msgid "Site:"
-msgstr "Tuiste:"
-
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3356 ../kioslave/http/http.cpp:5141
-msgid ""
-"You need to supply a username and a password for the proxy server listed "
-"below before you are allowed to access any sites."
-msgstr ""
-"Jy moet 'n gebruikernaam en wagwoord vir die volmag bediener wat hier onder "
-"vertoon word verskaf voordat toegang na die tuistes verleen sal word."
-
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3359 ../kioslave/http/http.cpp:5145
-msgid "Proxy:"
-msgstr "Volmag:"
-
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3420
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3569
 msgid "Authentication Failed."
 msgstr "Geldigheidsverklaring Gevaal."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3423 ../kioslave/http/http.cpp:5147
-msgid "Proxy Authentication Failed."
-msgstr "Volmag Geldigheidsverklaring Gevaal."
-
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3433 ../kioslave/http/http.cpp:5146
-#, kde-format
-msgid "<b>%1</b> at <b>%2</b>"
-msgstr "<b>%1</b> na <b>%2</b>"
-
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3465
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3615
 msgid "Authorization failed."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3482
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3632
 msgid "Unknown Authorization method."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3906
+#: ../kioslave/http/http.cpp:4014 ../kioslave/http/http.cpp:4068
 #, kde-format
 msgid "Sending data to %1"
 msgstr "Stuur data na %1"
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:4330
+#: ../kioslave/http/http.cpp:4534
 #, kde-format
 msgid "Retrieving %1 from %2..."
 msgstr "Onttrek %1 van %2..."
 
-#: ../kioslave/http/http.cpp:4336
-#, kde-format
-msgid "Retrieving from %1..."
-msgstr "Onttrek data vanaf %1..."
+#: ../kfile/kfiletreeview.cpp:187
+msgid "Show Hidden Folders"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:728
-#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:729
-msgid "KDE HTTP cache maintenance tool"
-msgstr "Kde Http kas instandhouding program"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:90
+msgid "Add Places Entry"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:732
-msgid "Empty the cache"
-msgstr "Maak die kas leeg"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:92
+msgid "Edit Places Entry"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/http/http_cache_cleaner.cpp:733
-msgid "Display information about cache file"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:103
+msgid ""
+"<qt>This is the text that will appear in the Places panel.<br /><br />The "
+"label should consist of one or two words that will help you remember what "
+"this entry refers to. If you do not enter a label, it will be derived from "
+"the location's URL.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:353
-#, kde-format
-msgid "Opening connection to host %1"
-msgstr "Maak verbinding na bediener %1 oop"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:109
+msgid "L&abel:"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:368
-#, kde-format
-msgid "Connected to host %1"
-msgstr "Verbind aan bediener %1"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:111
+msgid "Enter descriptive label here"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:414
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:115
 #, kde-format
 msgid ""
-"%1.\n"
-"\n"
-"Reason: %2"
+"<qt>This is the location associated with the entry. Any valid URL may be "
+"used. For example:<br /><br />%1<br />http://www.kde.org<br "
+"/>ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable<br /><br />By clicking on the button next "
+"to the text edit box you can browse to an appropriate URL.</qt>"
 msgstr ""
-"%1.\n"
-"\n"
-"Rede: %2"
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:443
-msgid "Sending login information"
-msgstr "Stuur aanteken informasie"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:121
+msgid "&Location:"
+msgstr "Ligging:"
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:496
-#, kde-format
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:127
 msgid ""
-"Message sent:\n"
-"Login using username=%1 and password=[hidden]\n"
-"\n"
-"Server replied:\n"
-"%2\n"
-"\n"
+"<qt>This is the icon that will appear in the Places panel.<br /><br />Click "
+"on the button to select a different icon.</qt>"
 msgstr ""
-"Boodskap gestuur:\n"
-"Aanteken met gebruikernaam: %1 en wagwoord: [weg gesteek]\n"
-"\n"
-"Bediener het geantwoord:\n"
-"%2\n"
-"\n"
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:507
-#, kde-format
-msgid "<b>%1</b>"
-msgstr "<b>%1</b>"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:130
+msgid "Choose an &icon:"
+msgstr "Kies 'n ikoon:"
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:590
-msgid "Login OK"
-msgstr "Aanteken Goed"
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:147
+#, kde-format
+msgid "&Only show when using this application (%1)"
+msgstr "Slegs vertoon wanneer te gebruik hierdie aansoek (%1)"
 
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:619
+#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:149
 #, kde-format
-msgid "Could not login to %1."
-msgstr "Kon nie aanteken na %1."
+msgid ""
+"<qt>Select this setting if you want this entry to show only when using the "
+"current application (%1).<br /><br />If this setting is not selected, the "
+"entry will be available in all applications.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kurlnavigatorbutton.cpp:675
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "More"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:117
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:120
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:159
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Root"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:163
+msgctxt "KFile System Bookmarks"
+msgid "Trash"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:209
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:761
 #, kde-format
-msgid "Setting ACL for %1"
+msgid "&Release '%1'"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:303 ../kioslave/file/file.cpp:728
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:763
 #, kde-format
-msgid ""
-"Could not change permissions for\n"
-"%1"
+msgid "&Safely Remove '%1'"
 msgstr ""
-"Kon nie verander regte vir\n"
-"%1"
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:918
-msgid "No Media inserted or Media not recognized."
-msgstr "Geen Media ingevoeg of Media word nie erken nie."
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:766
+#, kde-format
+msgid "&Unmount '%1'"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:928 ../kioslave/file/file.cpp:1137
-msgid "\"vold\" is not running."
-msgstr "\"vold\" loop nie."
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:787
+#, kde-format
+msgid "&Eject '%1'"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:963
-msgid "Could not find program \"mount\""
-msgstr "Kon nie vind program \"heg\""
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:821
+#, kde-format
+msgid "The device '%1' is not a disk and cannot be ejected."
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1042
-msgid "mounting is not supported by wince."
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:857
+#, kde-format
+msgid "An error occurred while accessing '%1', the system responded: %2"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1150
-msgid "Could not find program \"umount\""
-msgstr "Kon nie vind program \"ontheg\""
+#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:861
+#, kde-format
+msgid "An error occurred while accessing '%1'"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1164
-msgid "unmounting is not supported by wince."
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:575
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Empty Trash"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file.cpp:1251
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:582
 #, kde-format
-msgid "Could not read %1"
-msgstr "Kon nie lees %1"
+msgid "&Edit Entry '%1'..."
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:234
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:604
 #, kde-format
-msgid "Cannot copy file from %1 to %2. (Errno: %3)"
-msgstr "Kan nie kopie maak nie van lêer van %1 na %2. (Foutnommer: %3)"
+msgid "&Hide Entry '%1'"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:347
-#, kde-format
-msgid "No media in device for %1"
-msgstr "Geen media in toestel %1 gevind"
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:613
+msgid "&Show All Entries"
+msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:616
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:624
 #, kde-format
-msgid "Could not get user id for given user name %1"
+msgid "&Remove Entry '%1'"
+msgstr ""
+
+#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:636
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/file/file_unix.cpp:629
-#, kde-format
-msgid "Could not get group id for given group name %1"
+#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:173
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/metainfo/metainfo.cpp:39
-msgid "kio_metainfo"
+#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:177
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "Subversion"
 msgstr ""
 
-#: ../kioslave/metainfo/metainfo.cpp:98
-#, kde-format
-msgid "No metainfo for %1"
-msgstr "Het geen meta inligting vir %1 nie"
+#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:181
+msgctxt "@item:inmenu"
+msgid "Other"
+msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:36 ../kfile/kfilewidget.cpp:1790
-msgid "*|All Files"
-msgstr "*|Alle Lêers"
+#: ../kfile/kurlnavigatortogglebutton.cpp:93
+msgid "Click for Location Navigation"
+msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:194
-msgid "All Files"
+#: ../kfile/kurlnavigatortogglebutton.cpp:95
+msgid "Click to Edit Location"
 msgstr ""
 
 #: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:131
@@ -5990,12 +6251,12 @@
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kdiroperator.cpp:766 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:159
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:159 ../kfile/kdiroperator.cpp:766
 #, kde-format
 msgid "A file or folder named %1 already exists."
 msgstr "'n Lêer of gids met die naam: %1 bestaan alreeds."
 
-#: ../kfile/kdiroperator.cpp:768 ../kfile/kdirselectdialog.cpp:163
+#: ../kfile/kdirselectdialog.cpp:163 ../kfile/kdiroperator.cpp:768
 msgid "You do not have permission to create that folder."
 msgstr "Jy het nie die regte om hieride gids te skep nie."
 
@@ -6029,91 +6290,15 @@
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:368 ../kfile/knewfilemenu.cpp:870
-msgid "Sorry"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:377
-#, kde-format
-msgid "<qt>The template file <b>%1</b> does not exist.</qt>"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:396
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Create directory"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:398
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Enter a different name"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:401
-msgid "Create hidden directory?"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:405
-#, kde-format
-msgid ""
-"The name \"%1\" starts with a dot, so the directory will be hidden by "
-"default."
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:407
-msgid "Do not ask again"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:498 ../kfile/knewfilemenu.cpp:556
-msgid "File name:"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:501
-msgid "Create Symlink"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:560
-msgid "Create link to URL"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:608 ../kfile/knewfilemenu.cpp:656
-#, kde-format
-msgctxt "@item:inmenu Create New"
-msgid "%1"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:880
-msgid ""
-"Basic links can only point to local files or directories.\n"
-"Please use \"Link to Location\" for remote URLs."
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:945
-msgid "Create New"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:958
-msgid "Link to Device"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:1003
-msgctxt "Default name for a new folder"
-msgid "New Folder"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:1017
-#, kde-format
-msgid ""
-"Create new folder in:\n"
-"%1"
-msgstr ""
-"Skep nuwe gids in:\n"
-"%1"
+#: ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:36 ../kfile/kfilewidget.cpp:1802
+msgid "*|All Files"
+msgstr "*|Alle Lêers"
 
-#: ../kfile/kfiletreeview.cpp:187
-msgid "Show Hidden Folders"
+#: ../kfile/kfilefiltercombo.cpp:194
+msgid "All Files"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:285
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:286
 msgid ""
 "<qt>While typing in the text area, you may be presented with possible "
 "matches. This feature can be controlled by clicking with the right mouse "
@@ -6121,12 +6306,12 @@
 "menu.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:363
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:364
 #, kde-format
 msgid "Drive: %1"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:418
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:419
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>Click this button to enter the parent folder.<br /><br />For instance, "
@@ -6134,39 +6319,39 @@
 "to file:/home.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:422
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:423
 msgid "Click this button to move backwards one step in the browsing history."
 msgstr ""
 "Kliek hierdie knoppie na beweeg terugwaarts een step in die blaaiïng "
 "geskiedenis."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:423
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:424
 msgid "Click this button to move forward one step in the browsing history."
 msgstr ""
 "Kliek hierdie knoppie na beweeg vorentoe een step in die blaaiïng "
 "geskiedenis."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:425
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:426
 msgid "Click this button to reload the contents of the current location."
 msgstr "Kliek hierdie knoppie na herlaai die inhoud van die huidige ligging."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:427
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:428
 msgid "Click this button to create a new folder."
 msgstr "Kliek op hierdie knoppie om 'n nuwe gids te skep."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:433
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:434
 msgid "Show Places Navigation Panel"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:440
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:441
 msgid "Show Bookmarks"
 msgstr "Vertoon Boekmerke"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:445
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:446
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:447
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:448
 msgid ""
 "<qt>This is the preferences menu for the file dialog. Various options can be "
 "accessed from this menu including: <ul><li>how files are sorted in the "
@@ -6175,15 +6360,15 @@
 "previews</li><li>separating folders from files</li></ul></qt>"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:490
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:491
 msgid "Zoom out"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:492
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:493
 msgid "Zoom in"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:556
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:557
 msgid ""
 "<qt>This is the filter to apply to the file list. File names that do not "
 "match the filter will not be shown.<p>You may select from one of the preset "
@@ -6191,61 +6376,61 @@
 "into the text area.</p><p>Wildcards such as * and ? are allowed.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:562
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:563
 msgid "&Filter:"
 msgstr "Filter:"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:782
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:788
 msgid "You can only select one file"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:783
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:789
 msgid "More than one file provided"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:947
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:953
 msgid "You can only select local files"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:948
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:954
 msgid "Remote files not accepted"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:966
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:972
 msgid ""
 "More than one folder has been selected and this dialog does not accept "
 "folders, so it is not possible to decide which one to enter. Please select "
 "only one folder to list it."
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:966
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:972
 msgid "More than one folder provided"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:974
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:980
 msgid ""
 "At least one folder and one file has been selected. Selected files will be "
 "ignored and the selected folder will be listed"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:974
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:980
 msgid "Files and folders selected"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:989
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:995
 #, kde-format
 msgid "The file \"%1\" could not be found"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:989
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:995
 msgid "Cannot open file"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1260
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1266
 msgid "This is the name to save the file as."
 msgstr "Hierdie is die naam waarin die lêer gestoor gaan word."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1265
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1271
 msgid ""
 "This is the list of files to open. More than one file can be specified by "
 "listing several files, separated by spaces."
@@ -6253,25 +6438,25 @@
 "Hierdie is die lys van lêers om oop te maak. Meer as een lêer kan "
 "gespesifiseer word, geskei deur spasies."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1272
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1278
 msgid "This is the name of the file to open."
 msgstr "Hierdie is die naam van die lêer om oop te maak."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1286
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1292
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1469
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1481
 #, kde-format
 msgid "The file \"%1\" already exists. Do you wish to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1470
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1482
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1601
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1613
 msgid ""
 "The chosen filenames do not\n"
 "appear to be valid."
@@ -6279,51 +6464,51 @@
 "Die gekiesde lêername blyk nie\n"
 "geldig te wees nie."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1603
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1615
 msgid "Invalid Filenames"
 msgstr "Ongeldige Lêername"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1683
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1695
 msgid "You can only select local files."
 msgstr "Jy kan slegs kies plaaslike lêers."
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1684
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1696
 msgid "Remote Files Not Accepted"
 msgstr "Afgeleë Lêers word nie aanvaar nie"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1787
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:1799
 msgid "*|All Folders"
 msgstr "*|Alle Gidse"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2039
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2051
 #, kde-format
 msgid "Icon size: %1 pixels (standard size)"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2042
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2054
 #, kde-format
 msgid "Icon size: %1 pixels"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2162
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2191
 #, kde-format
 msgid "Automatically select filename e&xtension (%1)"
 msgstr "Kies die lêernaam uitbreiding (%1) outomaties"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2163
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2192
 #, kde-format
 msgid "the extension <b>%1</b>"
 msgstr "die uitbreiding <b>%1</b>"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2171
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2200
 msgid "Automatically select filename e&xtension"
 msgstr "Kies lêernaam uitbreiding outomaties"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2172
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2201
 msgid "a suitable extension"
 msgstr "'n geldige uitbreiding"
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2182
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2211
 #, kde-format
 msgid ""
 "This option enables some convenient features for saving files with "
@@ -6339,7 +6524,7 @@
 "enabled as it makes your files more manageable."
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2485
+#: ../kfile/kfilewidget.cpp:2518
 msgid ""
 "<qt>This button allows you to bookmark specific locations. Click on this "
 "button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a "
@@ -6347,185 +6532,108 @@
 "otherwise operate like bookmarks elsewhere in KDE.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:427
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:431
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:438
-msgid "Edit"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:441
-msgid "Navigate"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:456
-msgid "Show Full Path"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:688
-msgid "Custom Path"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:117
-msgctxt "KFile System Bookmarks"
-msgid "Home"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:120
-msgctxt "KFile System Bookmarks"
-msgid "Network"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:159
-msgctxt "KFile System Bookmarks"
-msgid "Root"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:163
-msgctxt "KFile System Bookmarks"
-msgid "Trash"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:760
-#, kde-format
-msgid "&Release '%1'"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:365 ../kfile/knewfilemenu.cpp:880
+msgid "Sorry"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:762
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:374
 #, kde-format
-msgid "&Safely Remove '%1'"
+msgid "<qt>The template file <b>%1</b> does not exist.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:765
-#, kde-format
-msgid "&Unmount '%1'"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:393
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Create directory"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:786
-#, kde-format
-msgid "&Eject '%1'"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:395
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Enter a different name"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:820
-#, kde-format
-msgid "The device '%1' is not a disk and cannot be ejected."
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:398
+msgid "Create hidden directory?"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:856
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:402
 #, kde-format
-msgid "An error occurred while accessing '%1', the system responded: %2"
+msgid ""
+"The name \"%1\" starts with a dot, so the directory will be hidden by "
+"default."
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:860
-#, kde-format
-msgid "An error occurred while accessing '%1'"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:404
+msgid "Do not ask again"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kurlnavigatortogglebutton.cpp:90
-msgid "Click for Location Navigation"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:497 ../kfile/knewfilemenu.cpp:566
+msgid "File name:"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kurlnavigatortogglebutton.cpp:92
-msgid "Click to Edit Location"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:500
+msgid "Create Symlink"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:90
-msgid "Add Places Entry"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:570
+msgid "Create link to URL"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:92
-msgid "Edit Places Entry"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:616 ../kfile/knewfilemenu.cpp:664
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inmenu Create New"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:103
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:890
 msgid ""
-"<qt>This is the text that will appear in the Places panel.<br /><br />The "
-"label should consist of one or two words that will help you remember what "
-"this entry refers to. If you do not enter a label, it will be derived from "
-"the location's URL.</qt>"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:109
-msgid "L&abel:"
+"Basic links can only point to local files or directories.\n"
+"Please use \"Link to Location\" for remote URLs."
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:111
-msgid "Enter descriptive label here"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:966
+msgid "Create New"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:115
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>This is the location associated with the entry. Any valid URL may be "
-"used. For example:<br /><br />%1<br />http://www.kde.org<br "
-"/>ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable<br /><br />By clicking on the button next "
-"to the text edit box you can browse to an appropriate URL.</qt>"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:979
+msgid "Link to Device"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:121
-msgid "&Location:"
-msgstr "Ligging:"
-
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:125
-msgid ""
-"<qt>This is the icon that will appear in the Places panel.<br /><br />Click "
-"on the button to select a different icon.</qt>"
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:1024
+msgctxt "Default name for a new folder"
+msgid "New Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:128
-msgid "Choose an &icon:"
-msgstr "Kies 'n ikoon:"
-
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:145
-#, kde-format
-msgid "&Only show when using this application (%1)"
-msgstr "Slegs vertoon wanneer te gebruik hierdie aansoek (%1)"
-
-#: ../kfile/kfileplaceeditdialog.cpp:147
+#: ../kfile/knewfilemenu.cpp:1038
 #, kde-format
 msgid ""
-"<qt>Select this setting if you want this entry to show only when using the "
-"current application (%1).<br /><br />If this setting is not selected, the "
-"entry will be available in all applications.</qt>"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:575
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Empty Trash"
+"Create new folder in:\n"
+"%1"
 msgstr ""
+"Skep nuwe gids in:\n"
+"%1"
 
-#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:582
-#, kde-format
-msgid "&Edit Entry '%1'..."
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:431
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:604
-#, kde-format
-msgid "&Hide Entry '%1'"
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:435
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:613
-msgid "&Show All Entries"
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:442
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:624
-#, kde-format
-msgid "&Remove Entry '%1'"
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:445
+msgid "Navigate"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kfileplacesview.cpp:634
-msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted."
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:460
+msgid "Show Full Path"
 msgstr ""
 
-#: ../kfile/kurlnavigatorbutton.cpp:596
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "More"
+#: ../kfile/kurlnavigator.cpp:698
+msgid "Custom Path"
 msgstr ""
 
 #: ../kfile/kdiroperator.cpp:783
@@ -6691,18 +6799,3 @@
 #: ../kfile/kdiroperator.cpp:1990
 msgid "&View"
 msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:164
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "Devices"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:168
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "Subversion"
-msgstr ""
-
-#: ../kfile/kurlnavigatorprotocolcombo.cpp:172
-msgctxt "@item:inmenu"
-msgid "Other"
-msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_applications.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_applications.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_applications.po	2012-03-23 06:40:17.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_applications.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -3,15 +3,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_settings stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kio_applications.cpp:119
 msgid "Applications"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_archive.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_archive.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_archive.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_archive.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_tar stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:20+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kio_archive.cpp:241 kio_archive.cpp:337 kio_archive.cpp:411
 #, kde-format
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_audiocd.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_audiocd.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_audiocd.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_audiocd.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_audiocd VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: audiocd.cpp:65
 msgid "CDDB Information"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_finger.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_finger.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_finger.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_finger.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_finger stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:22+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kio_finger.cpp:153
 msgid "Could not find the Perl program on your system, please install."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_fish.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_fish.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_fish.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_fish.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_fish stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-24 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: fish.cpp:299
 msgid "Connecting..."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_floppy.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_floppy.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_floppy.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_floppy.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_floppy stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kio_floppy.cpp:198
 #, kde-format
@@ -28,7 +28,7 @@
 "Die dryf is nogsteeds besig.\n"
 "Wag totdat dit onaktief is en probeer dan weer."
 
-#: kio_floppy.cpp:202 kio_floppy.cpp:1114
+#: kio_floppy.cpp:202 kio_floppy.cpp:1116
 #, kde-format
 msgid ""
 "Could not write to file %1.\n"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_help4.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_help4.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_help4.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_help4.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_help4 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 13:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:49+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: genshortcutents.cpp:339
 msgid "Output file"
@@ -28,86 +28,86 @@
 msgid "Generates DocBook entities for key shortcuts of standard actions"
 msgstr ""
 
-#: kio_help.cpp:137
+#: kio_help.cpp:150
 #, kde-format
 msgid "There is no documentation available for %1."
 msgstr "Daar is geen dokumentasie beskikbaar vir %1."
 
-#: kio_help.cpp:188
+#: kio_help.cpp:202
 msgid "Looking up correct file"
 msgstr "Besig om te soek begin korrek lêer"
 
-#: kio_help.cpp:239
+#: kio_help.cpp:253
 msgid "Preparing document"
 msgstr "Berei voor dokument"
 
-#: kio_help.cpp:248 kio_help.cpp:290
+#: kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
 #, kde-format
 msgid "The requested help file could not be parsed:<br />%1"
 msgstr ""
 
-#: kio_help.cpp:270
+#: kio_help.cpp:284
 msgid "Saving to cache"
 msgstr "Stooring na kas"
 
-#: kio_help.cpp:285
+#: kio_help.cpp:299
 msgid "Using cached version"
 msgstr "Te gebruik gekas weergawe"
 
-#: kio_help.cpp:347
+#: kio_help.cpp:361
 msgid "Looking up section"
 msgstr "Besig om te soek begin seksie"
 
-#: kio_help.cpp:358
+#: kio_help.cpp:372
 #, kde-format
 msgid "Could not find filename %1 in %2."
 msgstr "Kon nie vind lêernaam %1 in %2."
 
-#: meinproc.cpp:87
+#: meinproc.cpp:89
 msgid "Stylesheet to use"
 msgstr "Stylblad na gebruik"
 
-#: meinproc.cpp:88
+#: meinproc.cpp:90
 msgid "Output whole document to stdout"
 msgstr "Voer uit volledige dokument na stdout"
 
-#: meinproc.cpp:90
+#: meinproc.cpp:92
 msgid "Output whole document to file"
 msgstr "Voer uit volledige dokument na lêer"
 
-#: meinproc.cpp:91
+#: meinproc.cpp:93
 msgid "Create a ht://dig compatible index"
 msgstr "Skep 'n ht://dig aanpasbare indeks"
 
-#: meinproc.cpp:92
+#: meinproc.cpp:94
 msgid "Check the document for validity"
 msgstr "Kontroleur die dokument vir geldigheid"
 
-#: meinproc.cpp:93
+#: meinproc.cpp:95
 msgid "Create a cache file for the document"
 msgstr "Skep 'n kas lêer vir die dokument"
 
-#: meinproc.cpp:94
+#: meinproc.cpp:96
 msgid "Set the srcdir, for kdelibs"
 msgstr "Instel die srcdir, vir kdelibs"
 
-#: meinproc.cpp:95
+#: meinproc.cpp:97
 msgid "Parameters to pass to the stylesheet"
 msgstr "Parameters om aan te gee na die stylblad"
 
-#: meinproc.cpp:96
+#: meinproc.cpp:98
 msgid "The file to transform"
 msgstr "Die lêer na transformeer"
 
-#: meinproc.cpp:98
+#: meinproc.cpp:100
 msgid "XML-Translator"
 msgstr "XML-Translator"
 
-#: meinproc.cpp:100
+#: meinproc.cpp:102
 msgid "KDE Translator for XML"
 msgstr "Kde Vertaler vir Xml"
 
-#: meinproc.cpp:273
+#: meinproc.cpp:248
 #, kde-format
 msgid "Could not write to cache file %1."
 msgstr "Kon nie skryf na kasgeheue lêer %1."
@@ -122,18 +122,18 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za juanita.franz@vr-web.de,,"
 
-#: xslt.cpp:165
+#: xslt.cpp:135
 msgid "Parsing stylesheet"
 msgstr "Verwerking stylblad"
 
-#: xslt.cpp:188
+#: xslt.cpp:158
 msgid "Parsing document"
 msgstr "Verwerking dokument"
 
-#: xslt.cpp:197
+#: xslt.cpp:167
 msgid "Applying stylesheet"
 msgstr "Wend aan stylblad"
 
-#: xslt.cpp:205
+#: xslt.cpp:175
 msgid "Writing document"
 msgstr "Om te skryf dokument"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_imap4.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_imap4.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_imap4.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_imap4.po	2012-04-18 07:55:16.000000000 +0000
@@ -6,132 +6,132 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_imap4 VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 19:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: imap4.cpp:615
+#: imap4.cpp:614
 #, kde-format
 msgid "Message from %1 while processing '%2': %3"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:617
+#: imap4.cpp:616
 #, kde-format
 msgid "Message from %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:941
+#: imap4.cpp:940
 #, kde-format
 msgid ""
 "The following folder will be created on the server: %1 What do you want to "
 "store in this folder?"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:943
+#: imap4.cpp:942
 msgid "Create Folder"
 msgstr "Skep Kabinet"
 
-#: imap4.cpp:944
+#: imap4.cpp:943
 msgid "&Messages"
 msgstr "Boodskappe"
 
-#: imap4.cpp:944
+#: imap4.cpp:943
 msgid "&Subfolders"
 msgstr "Subgidse"
 
-#: imap4.cpp:1278
+#: imap4.cpp:1277
 #, kde-format
 msgid "Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1299
+#: imap4.cpp:1298
 #, kde-format
 msgid "Subscribe of folder %1 failed. The server returned: %2"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1368
+#: imap4.cpp:1367
 #, kde-format
 msgid "Changing the flags of message %1 failed with %2."
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1380
+#: imap4.cpp:1379
 #, kde-format
 msgid "Silent Changing the flags of message %1 failed with %2."
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1412
+#: imap4.cpp:1411
 #, kde-format
 msgid "Changing the flags of message %1 failed."
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1457
+#: imap4.cpp:1456
 #, kde-format
 msgid ""
 "Setting the Access Control List on folder %1 for user %2 failed. The server "
 "returned: %3"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1476
+#: imap4.cpp:1475
 #, kde-format
 msgid ""
 "Deleting the Access Control List on folder %1 for user %2 failed. The server "
 "returned: %3"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1493 imap4.cpp:1520
+#: imap4.cpp:1492 imap4.cpp:1519
 #, kde-format
 msgid ""
 "Retrieving the Access Control List on folder %1 failed. The server returned: "
 "%2"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1554
+#: imap4.cpp:1553
 #, kde-format
 msgid "Searching of folder %1 failed. The server returned: %2"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1589
+#: imap4.cpp:1588
 #, kde-format
 msgid "Custom command %1:%2 failed. The server returned: %3"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1669
+#: imap4.cpp:1668
 #, kde-format
 msgid ""
 "Setting the annotation %1 on folder %2  failed. The server returned: %3"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1693
+#: imap4.cpp:1692
 #, kde-format
 msgid ""
 "Retrieving the annotation %1 on folder %2 failed. The server returned: %3"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1730
+#: imap4.cpp:1729
 #, kde-format
 msgid ""
 "Retrieving the quota root information on folder %1 failed. The server "
 "returned: %2"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:1786 imap4.cpp:1854
+#: imap4.cpp:1785 imap4.cpp:1853
 msgid "Unable to close mailbox."
 msgstr "Nie moontlik na maak toe posbus."
 
-#: imap4.cpp:1884
+#: imap4.cpp:1883
 #, kde-format
 msgid "Unable to get information about folder %1. The server replied: %2"
 msgstr ""
 "Nie moontlik na kry informasie aangaande kabinet %1. Die bediener het "
 "geantwoord: %2"
 
-#: imap4.cpp:2041
+#: imap4.cpp:2040
 #, kde-format
 msgid ""
 "The server %1 supports neither IMAP4 nor IMAP4rev1.\n"
@@ -140,7 +140,7 @@
 "Die bediener %1 ondersteun geen Imap4 of Imap4rev1.\n"
 "Dit geïdentifiseer self met: %2"
 
-#: imap4.cpp:2052
+#: imap4.cpp:2051
 msgid ""
 "The server does not support TLS.\n"
 "Disable this security feature to connect unencrypted."
@@ -148,21 +148,21 @@
 "Die bediener doen nie ondersteun Tls.\n"
 "Deaktiveer hierdie sekuriteit funksie na konnekteer  unencrypted."
 
-#: imap4.cpp:2076
+#: imap4.cpp:2075
 msgid "Starting TLS failed."
 msgstr "Beginne Tls gevaal."
 
-#: imap4.cpp:2086
+#: imap4.cpp:2085
 #, kde-format
 msgid "The authentication method %1 is not supported by the server."
 msgstr ""
 "Die geldigheidsverklaring metode %1 is nie ondersteunde deur Die bediener."
 
-#: imap4.cpp:2113
+#: imap4.cpp:2112
 msgid "Username and password for your IMAP account:"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:2127
+#: imap4.cpp:2126
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unable to login. Probably the password is wrong.\n"
@@ -170,7 +170,7 @@
 "%2"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:2133
+#: imap4.cpp:2132
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unable to authenticate via %1.\n"
@@ -178,7 +178,7 @@
 "%3"
 msgstr ""
 
-#: imap4.cpp:2623
+#: imap4.cpp:2622
 #, kde-format
 msgid "Unable to open folder %1. The server replied: %2"
 msgstr "Nie moontlik na open kabinet %1. Die bediener het geantwoord: %2"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_jabberdisco.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_jabberdisco.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_jabberdisco.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_jabberdisco.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdenetwork\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-15 08:45+0000\n"
 "Last-Translator: Hugh Jacobs <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: jabberdisco.cpp:107 jabberdisco.cpp:208
 msgid "TLS"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_ldap.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_ldap.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_ldap.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_ldap.po	2012-04-18 07:55:17.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_ldap stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 19:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kio_ldap.cpp:85
 msgid ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_man.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_man.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_man.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_man.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -9,17 +9,17 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_man\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kio_man.cpp:493
+#: kio_man.cpp:482
 #, kde-format
 msgid ""
 "No man page matching to %1 found.<br /><br />Check that you have not "
@@ -30,24 +30,24 @@
 "file in the /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: kio_man.cpp:525
+#: kio_man.cpp:514
 #, kde-format
 msgid "Open of %1 failed."
 msgstr "Open van %1 het gefaal."
 
-#: kio_man.cpp:619 kio_man.cpp:637
+#: kio_man.cpp:613 kio_man.cpp:631
 msgid "Man output"
 msgstr "man-uitset"
 
-#: kio_man.cpp:623
+#: kio_man.cpp:617
 msgid "<h1>KDE Man Viewer Error</h1>"
 msgstr "<h1>KDE man-leser fout</h1>"
 
-#: kio_man.cpp:641
+#: kio_man.cpp:635
 msgid "There is more than one matching man page."
 msgstr "Daar is meer as een ooreenstemmende man bladsy."
 
-#: kio_man.cpp:652
+#: kio_man.cpp:646
 msgid ""
 "Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some "
 "mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the "
@@ -57,77 +57,77 @@
 "dit moontlik foute kan bevat of verouderd mag wees. Indien jy twyfel, kyk na "
 "die Engelse weergawe."
 
-#: kio_man.cpp:729
+#: kio_man.cpp:723
 msgid "User Commands"
 msgstr "Gebruikeropdragte"
 
-#: kio_man.cpp:731
+#: kio_man.cpp:725
 msgid "System Calls"
 msgstr "Stelselroepe"
 
-#: kio_man.cpp:733
+#: kio_man.cpp:727
 msgid "Subroutines"
 msgstr "Subroetines"
 
-#: kio_man.cpp:735
+#: kio_man.cpp:729
 msgid "Perl Modules"
 msgstr "Perl-modules"
 
-#: kio_man.cpp:737
+#: kio_man.cpp:731
 msgid "Network Functions"
 msgstr "Netwerkfunksies"
 
-#: kio_man.cpp:739
+#: kio_man.cpp:733
 msgid "Devices"
 msgstr "Toestelle"
 
-#: kio_man.cpp:741
+#: kio_man.cpp:735
 msgid "File Formats"
 msgstr "Lêerformate"
 
-#: kio_man.cpp:743
+#: kio_man.cpp:737
 msgid "Games"
 msgstr "Speletjies"
 
-#: kio_man.cpp:745
+#: kio_man.cpp:739
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Verskeie"
 
-#: kio_man.cpp:747
+#: kio_man.cpp:741
 msgid "System Administration"
 msgstr "Stelsel Administrasie"
 
-#: kio_man.cpp:749
+#: kio_man.cpp:743
 msgid "Kernel"
 msgstr "Kernel"
 
-#: kio_man.cpp:751
+#: kio_man.cpp:745
 msgid "Local Documentation"
 msgstr "Plaaslike Dokumentasie"
 
-#: kio_man.cpp:753
+#: kio_man.cpp:747
 msgid "New"
 msgstr "Nuwe"
 
-#: kio_man.cpp:788 kio_man.cpp:792 kio_man.cpp:1218
+#: kio_man.cpp:782 kio_man.cpp:786 kio_man.cpp:1212
 msgid "UNIX Manual Index"
 msgstr "UNIX handleidingindeks"
 
-#: kio_man.cpp:807
+#: kio_man.cpp:801
 #, kde-format
 msgid "Section %1"
 msgstr ""
 
-#: kio_man.cpp:1223
+#: kio_man.cpp:1217
 #, kde-format
 msgid "Index for Section %1: %2"
 msgstr "Indeks vir Seksie %1: %2"
 
-#: kio_man.cpp:1228
+#: kio_man.cpp:1222
 msgid "Generating Index"
 msgstr "Indeks word gegenereer"
 
-#: kio_man.cpp:1563
+#: kio_man.cpp:1567
 msgid ""
 "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if "
 "necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable "
@@ -137,7 +137,7 @@
 "asseblief, indien nodig, en brei die soekpad uit deur aanpassing van die "
 "omgewingveranderlike PATH voor die begin van KDE."
 
-#: kmanpart.cpp:65
+#: kmanpart.cpp:33
 msgid "KMan"
 msgstr "KMan"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_nfs.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_nfs.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_nfs.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_nfs.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,32 +6,32 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_nfs stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:21+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kio_nfs.cpp:941
+#: kio_nfs.cpp:949
 msgid "An RPC error occurred."
 msgstr "'n Rpc fout voorgekom."
 
-#: kio_nfs.cpp:985
+#: kio_nfs.cpp:993
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Geen spasie links op toestel"
 
-#: kio_nfs.cpp:988
+#: kio_nfs.cpp:996
 msgid "Read only file system"
 msgstr "Lees slegs lêer stelsel"
 
-#: kio_nfs.cpp:991
+#: kio_nfs.cpp:999
 msgid "Filename too long"
 msgstr "Lêernaam te lang"
 
-#: kio_nfs.cpp:998
+#: kio_nfs.cpp:1006
 msgid "Disk quota exceeded"
 msgstr "Disket kwota oorskry"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_nntp.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_nntp.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_nntp.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_nntp.po	2012-04-18 07:55:17.000000000 +0000
@@ -7,58 +7,58 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_nntp stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 19:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: nntp.cpp:124 nntp.cpp:490
+#: nntp.cpp:126 nntp.cpp:492
 #, kde-format
 msgid "Selecting group %1..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:139
+#: nntp.cpp:141
 msgid "Downloading article..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:197
+#: nntp.cpp:199
 #, kde-format
 msgid "Invalid special command %1"
 msgstr "Ongeldige spesiaal opdrag %1"
 
-#: nntp.cpp:205
+#: nntp.cpp:207
 msgid "Sending article..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:355
+#: nntp.cpp:357
 msgid "Downloading group list..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:360
+#: nntp.cpp:362
 msgid "Looking for new groups..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:426
+#: nntp.cpp:428
 msgid "Downloading group descriptions..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:512
+#: nntp.cpp:514
 #, kde-format
 msgid ""
 "Could not extract message serial numbers from server response:\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:532
+#: nntp.cpp:534
 msgid "Downloading new headers..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:563
+#: nntp.cpp:565
 #, kde-format
 msgid ""
 "Could not extract first message id from server response:\n"
@@ -67,7 +67,7 @@
 "Kon nie uitpak eerste boodskap id van bediener antwoord:\n"
 "%1"
 
-#: nntp.cpp:589
+#: nntp.cpp:591
 #, kde-format
 msgid ""
 "Could not extract message id from server response:\n"
@@ -76,34 +76,34 @@
 "Kon nie uitpak boodskap id van bediener antwoord:\n"
 "%1"
 
-#: nntp.cpp:740
+#: nntp.cpp:742
 msgid "Connecting to server..."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:774
+#: nntp.cpp:776
 msgid "This server does not support TLS"
 msgstr "Hierdie bediener ondersteun nie TLS nie"
 
-#: nntp.cpp:778
+#: nntp.cpp:780
 msgid "TLS negotiation failed"
 msgstr "TLS onderhandeling het gefaal"
 
-#: nntp.cpp:893
+#: nntp.cpp:895
 #, kde-format
 msgid ""
 "The server %1 could not handle your request.\n"
 "Please try again now, or later if the problem persists."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:898
+#: nntp.cpp:900
 msgid "You need to authenticate to access the requested resource."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:901
+#: nntp.cpp:903
 msgid "The supplied login and/or password are incorrect."
 msgstr ""
 
-#: nntp.cpp:907
+#: nntp.cpp:909
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unexpected server response to %1 command:\n"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_pop3.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_pop3.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_pop3.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_pop3.po	2012-04-18 07:55:17.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_pop3 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 19:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: pop3.cpp:228
 #, kde-format
@@ -127,18 +127,18 @@
 "You can disable TLS in the POP account settings dialog."
 msgstr ""
 
-#: pop3.cpp:703
+#: pop3.cpp:702
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your POP3 server (%1) does not support TLS. Disable TLS, if you want to "
 "connect without encryption."
 msgstr ""
 
-#: pop3.cpp:712
+#: pop3.cpp:711
 msgid "Username and password for your POP3 account:"
 msgstr "Gebruikernaam en wagwoord vir jou Pop3 rekening:"
 
-#: pop3.cpp:879 pop3.cpp:888 pop3.cpp:1027
+#: pop3.cpp:878 pop3.cpp:887 pop3.cpp:1028
 msgid "Unexpected response from POP3 server."
 msgstr "Onverwagte antwoord van Pop3 bediener."
 
@@ -155,14 +155,14 @@
 "mail: %1"
 msgstr ""
 
-#: pop3.cpp:1054
+#: pop3.cpp:1055
 msgid "The POP3 command 'STAT' failed"
 msgstr ""
 
-#: pop3.cpp:1060
+#: pop3.cpp:1061
 msgid "Invalid POP3 response, should have at least one space."
 msgstr ""
 
-#: pop3.cpp:1068
+#: pop3.cpp:1069
 msgid "Invalid POP3 STAT response."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_sftp.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_sftp.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_sftp.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_sftp.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,70 +6,70 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_sftp stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kio_sftp.cpp:198 kio_sftp.cpp:202 kio_sftp.cpp:478 kio_sftp.cpp:685
+#: kio_sftp.cpp:261 kio_sftp.cpp:265 kio_sftp.cpp:705
 msgid "SFTP Login"
 msgstr "Sftp Aanteken"
 
-#: kio_sftp.cpp:213
+#: kio_sftp.cpp:277
 msgid "Use the username input field to answer this question."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:403
+#: kio_sftp.cpp:443
 msgid "Could not allocate callbacks"
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:462
+#: kio_sftp.cpp:503
 #, kde-format
 msgid "Opening SFTP connection to host %1:%2"
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:467
+#: kio_sftp.cpp:507
 msgid "No hostname specified."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:507
+#: kio_sftp.cpp:539
 msgid "Could not create a new SSH session."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:516 kio_sftp.cpp:521
+#: kio_sftp.cpp:548 kio_sftp.cpp:553
 msgid "Could not set a timeout."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:528 kio_sftp.cpp:534
+#: kio_sftp.cpp:560 kio_sftp.cpp:566
 msgid "Could not set compression."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:541
+#: kio_sftp.cpp:573
 msgid "Could not set host."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:548
+#: kio_sftp.cpp:580
 msgid "Could not set port."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:557
+#: kio_sftp.cpp:589
 msgid "Could not set username."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:566
+#: kio_sftp.cpp:598
 msgid "Could not set log verbosity."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:574
+#: kio_sftp.cpp:606
 msgid "Could not parse the config file."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:608
+#: kio_sftp.cpp:641
 #, kde-format
 msgid ""
 "The host key for this server was not found, but another type of key exists.\n"
@@ -79,7 +79,7 @@
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:619
+#: kio_sftp.cpp:652
 #, kde-format
 msgid ""
 "The host key for the server %1 has changed.\n"
@@ -91,11 +91,11 @@
 "%3"
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:631
+#: kio_sftp.cpp:665
 msgid "Warning: Cannot verify host's identity."
 msgstr "Waarskuwing: Kan nie bevestig gasgewer se identiteit."
 
-#: kio_sftp.cpp:632
+#: kio_sftp.cpp:666
 #, kde-format
 msgid ""
 "The authenticity of host %1 cannot be established.\n"
@@ -103,45 +103,45 @@
 "Are you sure you want to continue connecting?"
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:663 kio_sftp.cpp:678 kio_sftp.cpp:717 kio_sftp.cpp:731
+#: kio_sftp.cpp:697 kio_sftp.cpp:719 kio_sftp.cpp:770 kio_sftp.cpp:786
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Geldigheidsverklaring gevaal."
 
-#: kio_sftp.cpp:686
+#: kio_sftp.cpp:706
 msgid "Please enter your username and password."
 msgstr "Asseblief invoer jou gebruikernaam en wagwoord."
 
-#: kio_sftp.cpp:480
+#: kio_sftp.cpp:708
 msgid "site:"
 msgstr "tuiste:"
 
-#: kio_sftp.cpp:691
+#: kio_sftp.cpp:735
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Verkeerde gebruikernaam of wagwoord"
 
-#: kio_sftp.cpp:744
+#: kio_sftp.cpp:799
 msgid ""
 "Unable to request the SFTP subsystem. Make sure SFTP is enabled on the "
 "server."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:752
+#: kio_sftp.cpp:807
 msgid "Could not initialize the SFTP session."
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:757
+#: kio_sftp.cpp:812
 #, kde-format
 msgid "Successfully connected to %1"
 msgstr "Suksesvol verbind na %1"
 
-#: kio_sftp.cpp:1248
+#: kio_sftp.cpp:1744
 #, kde-format
-msgid ""
-"Could not change permissions for\n"
-"%1"
+msgid "Could not read link: %1"
 msgstr ""
 
-#: kio_sftp.cpp:1462
+#: kio_sftp.cpp:2149
 #, kde-format
-msgid "Could not read link: %1"
+msgid ""
+"Could not change permissions for\n"
+"%1"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_smb.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_smb.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_smb.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_smb.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -8,15 +8,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_smb stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kio_smb_auth.cpp:141
 #, kde-format
@@ -121,7 +121,7 @@
 msgid "Unknown error condition in stat: %1"
 msgstr "Onbekende fout toestans in stat: %1"
 
-#: kio_smb_mount.cpp:125 kio_smb_mount.cpp:166
+#: kio_smb_mount.cpp:109 kio_smb_mount.cpp:145
 msgid ""
 "\n"
 "Make sure that the samba package is installed properly on your system."
@@ -129,7 +129,7 @@
 "\n"
 "Maak seker dat die samba pakket is installeer ordentlik op jou stelsel."
 
-#: kio_smb_mount.cpp:135
+#: kio_smb_mount.cpp:122
 #, kde-format
 msgid ""
 "Mounting of share \"%1\" from host \"%2\" by user \"%3\" failed.\n"
@@ -139,7 +139,7 @@
 "gevaal.\n"
 "%4"
 
-#: kio_smb_mount.cpp:176
+#: kio_smb_mount.cpp:158
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unmounting of mountpoint \"%1\" failed.\n"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_smtp.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_smtp.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_smtp.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_smtp.po	2012-04-18 07:55:17.000000000 +0000
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_smtp stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 19:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: command.cpp:135
+#: command.cpp:127
 msgid ""
 "The server rejected both EHLO and HELO commands as unknown or "
 "unimplemented.\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 "oninstalleerd.\n"
 "Kontak asseblief die bediener se stelsel administrateur."
 
-#: command.cpp:149
+#: command.cpp:141
 #, kde-format
 msgid ""
 "Unexpected server response to %1 command.\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
 "Onverwagte bediener reaksie na %1 opdrag.\n"
 "%2"
 
-#: command.cpp:169
+#: command.cpp:161
 msgid ""
 "Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect "
 "without encryption."
@@ -43,46 +43,46 @@
 "Jou Smtp bediener doen nie ondersteun Tls. Deaktiveer Tls, as jy wil hê na "
 "konnekteer sonder om te enkripsie."
 
-#: command.cpp:180
+#: command.cpp:172
 msgid ""
 "Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.\n"
 "You can disable TLS in the SMTP account settings dialog."
 msgstr ""
 
-#: command.cpp:185
+#: command.cpp:176
 msgid "Connection Failed"
 msgstr "Verbinding Gevaal"
 
-#: command.cpp:192
+#: command.cpp:183
 #, kde-format
 msgid "An error occurred during authentication: %1"
 msgstr ""
 
-#: command.cpp:258
+#: command.cpp:249
 msgid "No authentication details supplied."
 msgstr "Geen geldigheidsverklaring besonderhede voorsien."
 
-#: command.cpp:350
+#: command.cpp:341
 msgid "Choose a different authentication method."
 msgstr ""
 
-#: command.cpp:352
+#: command.cpp:343
 #, kde-format
 msgid "Your SMTP server does not support %1."
 msgstr ""
 
-#: command.cpp:353
+#: command.cpp:344
 msgid "Your SMTP server does not support (unspecified method)."
 msgstr ""
 
-#: command.cpp:358
+#: command.cpp:349
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your SMTP server does not support authentication.\n"
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: command.cpp:362
+#: command.cpp:353
 #, kde-format
 msgid ""
 "Authentication failed.\n"
@@ -93,11 +93,11 @@
 "Mees waarskynlik die wagwoord is verkeerde.\n"
 "%1"
 
-#: command.cpp:500
+#: command.cpp:491
 msgid "Could not read data from application."
 msgstr "Kan nie data lees van die program"
 
-#: command.cpp:517
+#: command.cpp:508
 #, kde-format
 msgid ""
 "The message content was not accepted.\n"
@@ -124,43 +124,43 @@
 msgid "This is a temporary failure. You may try again later."
 msgstr "Hierdie is 'n tydelike fout. Probeer later weer."
 
-#: smtp.cpp:133
+#: smtp.cpp:140
 msgid "The application sent an invalid request."
 msgstr "Die program het 'n ongeldige versoek gestuur."
 
-#: smtp.cpp:195
+#: smtp.cpp:202
 msgid "The sender address is missing."
 msgstr "Die stuurder adres is kort."
 
-#: smtp.cpp:203
+#: smtp.cpp:210
 #, kde-format
 msgid "SMTPProtocol::smtp_open failed (%1)"
 msgstr "smtp protokol::smtp_open gevaal (%1)"
 
-#: smtp.cpp:211
+#: smtp.cpp:218
 #, kde-format
 msgid ""
 "Your server (%1) does not support sending of 8-bit messages.\n"
 "Please use base64 or quoted-printable encoding."
 msgstr ""
 
-#: smtp.cpp:257
+#: smtp.cpp:264
 msgid "Writing to socket failed."
 msgstr ""
 
-#: smtp.cpp:295
+#: smtp.cpp:302
 #, kde-format
 msgid "Invalid SMTP response (%1) received."
 msgstr "Ongeldige Smtp antwoord (%1) ontvang."
 
-#: smtp.cpp:497
+#: smtp.cpp:504
 #, kde-format
 msgid ""
 "The server (%1) did not accept the connection.\n"
 "%2"
 msgstr ""
 
-#: smtp.cpp:562
+#: smtp.cpp:569
 msgid "Username and password for your SMTP account:"
 msgstr "Gebruikernaam en wagwoord vir jou Smtp rekening:"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_thumbnail.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -5,15 +5,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_thumbnail stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:19+0000\n"
 "Last-Translator: Kobus <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 22:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: jpegcreator.cpp:293
 msgctxt "@option:check"
@@ -60,19 +60,19 @@
 msgid "Cannot create thumbnail for %1"
 msgstr "Kon nie naeldruk skep vir %1"
 
-#: thumbnail.cpp:336
+#: thumbnail.cpp:316
 msgid "Failed to create a thumbnail."
 msgstr "Gefaal om naeldruk te skep"
 
-#: thumbnail.cpp:348
+#: thumbnail.cpp:328
 msgid "Could not write image."
 msgstr "Kon beeld nie skryf"
 
-#: thumbnail.cpp:373
+#: thumbnail.cpp:353
 #, kde-format
 msgid "Failed to attach to shared memory segment %1"
 msgstr "Gefaal om na gedeelde geheue segment %1 te koppel"
 
-#: thumbnail.cpp:377
+#: thumbnail.cpp:357
 msgid "Image is too big for the shared memory segment"
 msgstr "Beeld is te groot vir die gedeelde geheue segment"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_trash.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_trash.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kio_trash.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kio_trash.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_trash stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:23+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,59 +14,20 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kio_trash_win.cpp:228 kio_trash.cpp:140
-msgid "This file is already in the trash bin."
-msgstr "Hierdie lêer is alreeds in die die gemors blik."
-
-#: kio_trash_win.cpp:241
-msgid "not supported"
-msgstr ""
-
-#: kio_trash_win.cpp:252 kio_trash.cpp:228
-msgid "Internal error in copyOrMove, should never happen"
-msgstr ""
-
-#: kcmtrash.cpp:120
-msgid "Byte"
-msgstr ""
-
-#: kcmtrash.cpp:122
-msgid "KByte"
-msgstr ""
-
-#: kcmtrash.cpp:126
-msgid "MByte"
-msgstr ""
-
-#: kcmtrash.cpp:130
-msgid "GByte"
-msgstr ""
-
-#: kcmtrash.cpp:134
-msgid "TByte"
-msgstr ""
-
-#: kcmtrash.cpp:139
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1 is amount of disk space, %2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."
-msgid "(%1 %2)"
-msgstr ""
-
-#: kcmtrash.cpp:178 kcmtrash.cpp:278
+#: kcmtrash.cpp:170 kcmtrash.cpp:270
 msgid " day"
 msgid_plural " days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcmtrash.cpp:269
+#: kcmtrash.cpp:261
 msgid "Delete files older than:"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:271
+#: kcmtrash.cpp:263
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Check this box to allow <b>automatic deletion</b> of files that are "
@@ -74,59 +35,59 @@
 "automatically delete any items after a certain timespan</para>"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:280
+#: kcmtrash.cpp:272
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Set the number of days that files can remain in the trash. Any files "
 "older than this will be automatically deleted.</para>"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:287
+#: kcmtrash.cpp:279
 msgid "Limit to maximum size"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:289
+#: kcmtrash.cpp:281
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space "
 "that you specify below. Otherwise, it will be unlimited.</para>"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:300
+#: kcmtrash.cpp:292
 msgid "Maximum size:"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:309
+#: kcmtrash.cpp:301
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>This is the maximum percent of disk space that will be used for the "
 "trash.</para>"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:314
+#: kcmtrash.cpp:306
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>This is the calculated amount of disk space that will be allowed for "
 "the trash, the maximum.</para>"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:317
+#: kcmtrash.cpp:309
 msgid "When limit reached:"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:321
+#: kcmtrash.cpp:313
 msgid "Warn Me"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:322
+#: kcmtrash.cpp:314
 msgid "Delete Oldest Files From Trash"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:323
+#: kcmtrash.cpp:315
 msgid "Delete Biggest Files From Trash"
 msgstr ""
 
-#: kcmtrash.cpp:325
+#: kcmtrash.cpp:317
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<para>When the size limit is reached, it will prefer to delete the type of "
@@ -134,16 +95,6 @@
 "instead of automatically deleting files.</para>"
 msgstr ""
 
-#: trashimpl.cpp:1114
-msgid ""
-"The trash has reached its maximum size!\n"
-"Cleanup the trash manually."
-msgstr ""
-
-#: trashimpl.cpp:1125
-msgid "The file is too large to be trashed."
-msgstr ""
-
 #: ktrash.cpp:32
 msgid "ktrash"
 msgstr "Kgemors"
@@ -185,3 +136,25 @@
 "teherstoor na sy oorspronklike posisie nie. U kan of die gids weer maak en "
 "die herstoor funksie weer gebruik, of sleep die item na enige ander plek om "
 "dit te herstoor."
+
+#: kio_trash.cpp:140 kio_trash_win.cpp:228
+msgid "This file is already in the trash bin."
+msgstr "Hierdie lêer is alreeds in die die gemors blik."
+
+#: kio_trash.cpp:228 kio_trash_win.cpp:252
+msgid "Internal error in copyOrMove, should never happen"
+msgstr ""
+
+#: kio_trash_win.cpp:241
+msgid "not supported"
+msgstr ""
+
+#: trashimpl.cpp:1125
+msgid ""
+"The trash has reached its maximum size!\n"
+"Cleanup the trash manually."
+msgstr ""
+
+#: trashimpl.cpp:1136
+msgid "The file is too large to be trashed."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kjots.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kjots.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kjots.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kjots.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kjots VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 22:52+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: aboutdata.cpp:32
 msgid "KJots"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kjumpingcube.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kjumpingcube.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kjumpingcube.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kjumpingcube.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kjumpingcube VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kjumpingcube.cpp:78
 msgid "Current player:"
@@ -149,31 +149,31 @@
 msgid "Graphics for KDE 4.0 version."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:79
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:80
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kjumpingcubeui.rc:10
 #. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcubeui.rc:15
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:8
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:58
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:11
 msgid "Players' Colors"
 msgstr ""
 
@@ -183,132 +183,126 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_Color1)
 #. i18n: file: settings.ui:110
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_Color0)
-#. i18n: file: settings.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_Color2)
-#. i18n: file: settings.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_Color1)
-#. i18n: file: settings.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_Color0)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:36 rc.cpp:45 rc.cpp:92 rc.cpp:95 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:17 rc.cpp:26
 msgid "PushButton"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:20
 msgid "Player 2:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:23
 msgid "Player 1:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:107
+#: rc.cpp:29
 msgid "Neutral:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:127
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:32
 msgid "Computer Skill"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:151
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:113
+#: rc.cpp:35
 msgid "Average"
 msgstr "Gemiddelde"
 
 #. i18n: file: settings.ui:161
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:116
+#: rc.cpp:38
 msgid "Expert"
 msgstr "Ervare"
 
 #. i18n: file: settings.ui:171
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:119
+#: rc.cpp:41
 msgid "Beginner"
 msgstr "Beginner"
 
 #. i18n: file: settings.ui:200
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:122
+#: rc.cpp:44
 msgid "Board Size"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:224
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:125
+#: rc.cpp:47
 msgid "10x10"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:234
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:128
+#: rc.cpp:50
 msgid "5x5"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:269
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:131
+#: rc.cpp:53
 msgid "Computer Plays"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:290
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ComputerPlayer1)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:134
+#: rc.cpp:56
 msgid "Player 1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:297
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ComputerPlayer2)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:137
+#: rc.cpp:59
 msgid "Player 2"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcube.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (Color0), group (Game)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:140
+#: rc.cpp:62
 msgid "Color of neutral cubes."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcube.kcfg:13
 #. i18n: ectx: label, entry (Color1), group (Game)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:143
+#: rc.cpp:65
 msgid "Color of player 1."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcube.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (Color2), group (Game)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:146
+#: rc.cpp:68
 msgid "Color of player 2."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcube.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (CubeDim), group (Game)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:149
+#: rc.cpp:71
 msgid "Size of the playing field."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcube.kcfg:30
 #. i18n: ectx: label, entry (Skill), group (Game)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:152
+#: rc.cpp:74
 msgid "Skill of the computer player."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcube.kcfg:34
 #. i18n: ectx: label, entry (ComputerPlayer1), group (Game)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:155
+#: rc.cpp:77
 msgid "Whether player 1 is played by the computer."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kjumpingcube.kcfg:38
 #. i18n: ectx: label, entry (ComputerPlayer2), group (Game)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:158
+#: rc.cpp:80
 msgid "Whether player 2 is played by the computer."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kleopatra.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kleopatra.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kleopatra.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kleopatra.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,5151 +6,5152 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpgpcertmanager VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:16+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: models/keylistmodel.cpp:250 models/useridlistmodel.cpp:249
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:918
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:69
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: models/keylistmodel.cpp:252
-msgid "E-Mail"
-msgstr ""
-
-#: models/keylistmodel.cpp:253 models/useridlistmodel.cpp:251
-#: models/subkeylistmodel.cpp:158
-msgid "Valid From"
-msgstr ""
-
-#: models/keylistmodel.cpp:254 models/useridlistmodel.cpp:252
-#: models/subkeylistmodel.cpp:159
-msgid "Valid Until"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:69
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, detailsGB)
-#: models/keylistmodel.cpp:255 rc.cpp:580
-msgid "Details"
+#. i18n: file: kleopatra.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: kwatchgnupg/kwatchgnupgui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:67 rc.cpp:32 rc.cpp:104
+msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#: models/keylistmodel.cpp:256 utils/formatting.cpp:301
-msgid "Key-ID"
+#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveAsPB)
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:68 rc.cpp:621
+msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:248 models/subkeylistmodel.cpp:156
-msgid "ID"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:70
+msgid "Quit"
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:250
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:922
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:73
-msgid "EMail"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:86
+msgid "Setup Error"
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:253 models/subkeylistmodel.cpp:160
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:378
-msgid "Status"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:86
+#, kde-format
+msgid ""
+"KGpgConf could not execute gpgconf.exe.\n"
+"\n"
+"Error: %1\n"
+"Error Code: %2"
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:304 utils/formatting.cpp:445
-#: utils/formatting.cpp:457
-msgid "revoked"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:91
+msgid "Parsing Error"
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:306 utils/formatting.cpp:447
-#: utils/formatting.cpp:483
-msgid "expired"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:91 kgpgconf/mainwindow.cpp:96
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while reading the current configuration.\n"
+"\n"
+"Error: %1"
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:308 utils/formatting.cpp:449
-msgid "disabled"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:96
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:310 utils/formatting.cpp:451
-#: utils/formatting.cpp:459 utils/formatting.cpp:482
-msgid "invalid"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:213 kgpgconf/mainwindow.cpp:232
+msgid "Write Error"
 msgstr ""
 
-#: models/useridlistmodel.cpp:311
-msgid "good"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:213
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not open file %1 for writing. You might not have the permission to "
+"write to that file."
 msgstr ""
 
-#: models/keycache.cpp:956
-msgid "Listing X.509 certificates"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:232
+#, kde-format
+msgid "Error while writing to file %1."
 msgstr ""
 
-#: models/keycache.cpp:957
-msgid "Listing OpenPGP certificates"
+#: kgpgconf/mainwindow.cpp:238
+msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: models/subkeylistmodel.cpp:157
-msgid "Type"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:345
+msgctxt "as in \"verbosity level\""
+msgid "Level"
 msgstr ""
 
-#: models/subkeylistmodel.cpp:161
-msgid "Strength"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:345
+msgid "Set/Unset"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/selectcertificatecommand.cpp:177
-#, kde-format
-msgid ""
-"Caught unexpected exception in "
-"SelectCertificateCommand::Private::slotDialogAccepted: %1"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:347
+msgid "String List"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/selectcertificatecommand.cpp:181
-msgid ""
-"Caught unknown exception in "
-"SelectCertificateCommand::Private::slotDialogAccepted"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:347
+msgid "String"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/createchecksumscommand.cpp:78
-#: uiserver/verifychecksumscommand.cpp:80
-#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:83
-#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:165
-msgid "At least one FILE must be present"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:349
+msgid "List of Integers"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:145
-msgid "Can not use non-info SENDER"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:349
+msgid "Integer"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:149
-msgid "Can not use non-info RECIPIENT"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:351
+msgid "List of Unsigned Integers"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:164
-msgid "FILES present"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:351
+msgid "Unsigned Integer "
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:168
-msgid "At least one INPUT needs to be provided"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:353
+msgid "Path List"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:173
-msgid "INPUT/SENDER --info count mismatch"
-msgstr ""
+#: kgpgconf/configuration.cpp:353
+msgid "Path"
+msgstr "Gids soeklys"
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:178
-msgid "INPUT/MESSAGE count mismatch"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:355
+msgid "List of URLs"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:181
-msgid "MESSAGE can only be given for detached signature verification"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:355
+msgid "URL"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:187 uiserver/signcommand.cpp:102
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:106
-msgid "INPUT/OUTPUT count mismatch"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:357
+msgid "List of LDAP URLs"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:190
-msgid "Can not use OUTPUT and MESSAGE simultaneously"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:357
+msgid "LDAP URL"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:198
-msgid "No backend support for OpenPGP"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:359
+msgid "Directory Path List"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:199
-msgid "No backend support for S/MIME"
+#: kgpgconf/configuration.cpp:359
+msgid "Directory Path"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver_win.cpp:72 uiserver/uiserver_unix.cpp:70
+#: kgpgconf/configreader.cpp:234
 #, kde-format
-msgid "Could not create socket: %1"
+msgid "Parse error on gpgconf --list-config output: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver_win.cpp:81 uiserver/uiserver_unix.cpp:83
+#: kgpgconf/configreader.cpp:239
 #, kde-format
-msgid "Could not bind to socket: %1"
+msgid "gpgconf --list-config: Unknown component: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver_win.cpp:84 uiserver/uiserver_unix.cpp:89
+#: kgpgconf/configreader.cpp:244
 #, kde-format
-msgid "Could not get socket nonce: %1"
+msgid "gpgconf --list-config: Unknown entry: %1:%2"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver_win.cpp:88 uiserver/uiserver_unix.cpp:94
+#: kgpgconf/configreader.cpp:250
 #, kde-format
-msgid "Could not listen to socket: %1"
+msgid "gpgconf --list-config: Invalid entry: value must start with '\"': %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver_win.cpp:91 uiserver/uiserver_unix.cpp:97
+#: kgpgconf/configreader.cpp:283
 #, kde-format
-msgid ""
-"Could not pass socket to Qt: %1. This should not happen, please report this "
-"bug."
+msgid "Parse error on gpgconf --list-components. output: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/echocommand.cpp:160 uiserver/signcommand.cpp:217
-#, kde-format
-msgid ""
-"Caught unexpected exception in SignCommand::Private::slotMicAlgDetermined: %1"
+#: kgpgconf/configreader.cpp:311
+msgid "gpgconf not found or cannot be started"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/echocommand.cpp:164 uiserver/signcommand.cpp:221
-msgid ""
-"Caught unknown exception in SignCommand::Private::slotMicAlgDetermined"
+#: kgpgconf/configreader.cpp:313
+msgid "gpgconf terminated unexpectedly"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:90
-msgid ""
-"SIGN is an email mode command, connection seems to be in filemanager mode"
+#: kgpgconf/configreader.cpp:315
+msgid "timeout while executing gpgconf"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:94
-msgid "RECIPIENT may not be given prior to SIGN, except with --info"
+#: kgpgconf/configreader.cpp:317
+msgid "error while writing to gpgconf"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:98 uiserver/encryptcommand.cpp:98
-msgid "At least one INPUT must be present"
+#: kgpgconf/configreader.cpp:319
+msgid "error while reading from gpgconf"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:106
-msgid "MESSAGE command is not allowed before SIGN"
+#: kgpgconf/configreader.cpp:322
+msgid "Unknown error while executing gpgconf"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:114 uiserver/prepsigncommand.cpp:101
-msgid ""
-"Protocol given conflicts with protocol determined by PREP_ENCRYPT in this "
-"session"
+#: crlview.cpp:61
+msgid "CRL cache dump:"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:127
-msgid "No senders given, or only with --info"
+#: crlview.cpp:71
+msgid "&Update"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:195
-#, kde-format
-msgid ""
-"Caught unexpected exception in SignCommand::Private::slotRecipientsResolved: "
-"%1"
+#: crlview.cpp:117
+msgid "Unable to start gpgsm process. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signcommand.cpp:199
-msgid ""
-"Caught unknown exception in SignCommand::Private::slotRecipientsResolved"
+#: crlview.cpp:117 crlview.cpp:145
+msgid "Certificate Manager Error"
+msgstr "Sertifikaat Bestuurder Fout"
+
+#: crlview.cpp:145
+msgid "The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error."
 msgstr ""
 
-#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:88
-#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:93
-#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:99
-#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:104
-#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:109
-#, kde-format
-msgid ""
-"%1 is a filemanager mode command, connection seems to be in email mode (%2 "
-"present)"
+#: aboutdata.cpp:53
+msgid "Certificate Manager and Unified Crypto GUI"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:90
-msgid ""
-"ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filmanager mode"
+#: aboutdata.cpp:63
+msgid "Current Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:94
-msgid "SENDER may not be given prior to ENCRYPT, except with --info"
+#: aboutdata.cpp:64
+msgid "Former Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:102
-msgid "At least one OUTPUT must be present"
+#: aboutdata.cpp:65 kwatchgnupg/aboutdata.cpp:50
+msgid "Original Author"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:110
-msgid "MESSAGE command is not allowed before ENCRYPT"
+#: aboutdata.cpp:70
+msgid "David Faure"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:119
-msgid "Protocol given conflicts with protocol determined by PREP_ENCRYPT"
+#: aboutdata.cpp:71
+msgid "Backend configuration framework, KIO integration"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:123
-msgid "New recipients added after PREP_ENCRYPT command"
+#: aboutdata.cpp:73
+msgid "Michel Boyer de la Giroday"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:126
-msgid "New senders added after PREP_ENCRYPT command"
+#: aboutdata.cpp:74
+msgid "Key-state dependent colors and fonts in the certificates list"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:132 uiserver/prepencryptcommand.cpp:93
-msgid "No recipients given, or only with --info"
+#: aboutdata.cpp:76
+msgid "Thomas Moenicke"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:199
-#, kde-format
-msgid ""
-"Caught unexpected exception in "
-"EncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved: %1"
+#: aboutdata.cpp:77
+msgid "Artwork"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/encryptcommand.cpp:203
-msgid ""
-"Caught unknown exception in EncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved"
+#: aboutdata.cpp:79
+msgid "Frank Osterfeld"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepsigncommand.cpp:84
-msgid "INPUT/OUTPUT/MESSAGE may only be given after PREP_SIGN"
+#: aboutdata.cpp:80
+msgid "Resident gpgme/win wrangler, UI Server commands and dialogs"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepsigncommand.cpp:88
-msgid ""
-"PREP_SIGN is an email mode command, connection seems to be in filemanager "
-"mode"
+#: aboutdata.cpp:82
+msgid "Karl-Heinz Zimmer"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepsigncommand.cpp:92
-msgid "No SENDER given"
+#: aboutdata.cpp:83
+msgid "DN display ordering support, infrastructure"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepsigncommand.cpp:169
-#, kde-format
-msgid ""
-"Caught unexpected exception in "
-"PrepSignCommand::Private::slotRecipientsResolved: %1"
+#: aboutdata.cpp:89
+msgid "Kleopatra"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepsigncommand.cpp:173
+#: aboutdata.cpp:91
 msgid ""
-"Caught unknown exception in PrepSignCommand::Private::slotRecipientsResolved"
-msgstr ""
-
-#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:81
-msgid "INPUT/OUTPUT/MESSAGE may only be given after PREP_ENCRYPT"
+"(c) 2002 Steffen Hansen, Matthias Kalle Dalheimer, "
+"Klarälvdalens Datakonsult AB\n"
+"(c) 2004, 2007, 2008, 2009 Marc Mutz, Klarälvdalens Datakonsult AB"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:85
+#: aboutdata.cpp:105
 msgid ""
-"PREP_ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filemanager "
-"mode"
-msgstr ""
-
-#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:89
-msgid "SENDER may not be given prior to PREP_ENCRYPT, except with --info"
+"Gpg4win is an installer package for Windows for EMail and file encryption "
+"using the core component GnuPG for Windows. Both relevant cryptography "
+"standards are supported, OpenPGP and S/MIME. Gpg4win and the software "
+"included with Gpg4win are Free Software."
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:141
-#, kde-format
+#: aboutdata.cpp:112
 msgid ""
-"Caught unexpected exception in "
-"PrepEncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved: %1"
+"This Free Software product was developed mostly as part of commercial "
+"contracts by the following companies:<ul><li><a "
+"href='http://intevation.net'>Intevation GmbH</a> (Projekt coordination, QA, "
+"Compendium)</li><li><a href='http://www.g10code.com'>g10 Code GmbH</a> "
+"(Crypto Funktionality, GpgOL, GpgEX, GPA)</li> <li><a "
+"href='http://www.kdab.com'>KDAB</a> (Kleopatra)</li></ul>The following "
+"persons have contributed (as of 20100706):"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:145
+#: aboutdata.cpp:121
 msgid ""
-"Caught unknown exception in "
-"PrepEncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved"
+"Till Adam<br>Marcus Brinkmann<br>Brigitte Hamilton<br>Bernhard "
+"Herzog<br>Werner Koch<br>Colin Leroy<br>Marc Mutz<br>Marcel Newmann<br>Frank "
+"Osterfeld<br>Bernhard Reiter<br>Florian v. Samson<br>Emanuel Schütze<br>Dr. "
+"Jan-Oliver Wagner"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:194
-msgid "No option name given"
+#: aboutdata.cpp:145 aboutdata.cpp:152
+msgctxt "Version string is a guess"
+msgid "guessed"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:368
-msgid "Parse error"
+#: aboutdata.cpp:168
+msgid "Gpg4win"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:377
-msgid "Parse error: numeric session id too large"
+#: mainwindow_mobile.cpp:151 mainwindow_desktop.cpp:121
+#, kde-format
+msgctxt "Quit [ApplicationName]"
+msgid "&Quit %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:394
-msgid "CAPABILITIES does not take arguments"
+#: mainwindow_mobile.cpp:157 mainwindow_desktop.cpp:127
+msgid "Only &Close Window"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:432
-msgid "Unknown value for WHAT"
+#: mainwindow_mobile.cpp:203 mainwindow_desktop.cpp:188
+msgid ""
+"Could not start the GnuPG Log Viewer (kwatchgnupg). Please check your "
+"installation."
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:447
-msgid "START_KEYMANAGER does not take arguments"
+#: mainwindow_mobile.cpp:205 mainwindow_desktop.cpp:190
+msgid "Error Starting KWatchGnuPG"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:465
-msgid "START_CONFDIALOG does not take arguments"
+#: mainwindow_mobile.cpp:210 mainwindow_desktop.cpp:195
+msgid ""
+"Could not start the GnuPG Administrative Console (kgpgconf). Please check "
+"your installation."
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:516
-#, kde-format
-msgid "Message #%1"
+#: mainwindow_mobile.cpp:212 mainwindow_desktop.cpp:197
+msgid "Error Starting KGpgConf"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:527
-msgid "Empty file path"
+#: mainwindow_mobile.cpp:278 mainwindow_desktop.cpp:319
+msgid "Perform Self-Test"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:530
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:599
-msgid "Only absolute file paths are allowed"
+#: mainwindow_mobile.cpp:345 mainwindow_desktop.cpp:383
+msgid ""
+"There are still some background operations ongoing. These will be terminated "
+"when closing the window. Proceed?"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:532
-msgid "Only files are allowed in INPUT/OUTPUT FILE"
+#: mainwindow_mobile.cpp:348 mainwindow_desktop.cpp:386
+msgid "Ongoing Background Tasks"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:613
-msgid "unknown exception caught"
+#: uiserver/uiserver_unix.cpp:70 uiserver/uiserver_win.cpp:72
+#, kde-format
+msgid "Could not create socket: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:670
-msgid "Cannot mix --info with non-info SENDER or RECIPIENT"
+#: uiserver/uiserver_unix.cpp:83 uiserver/uiserver_win.cpp:81
+#, kde-format
+msgid "Could not bind to socket: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:674
-msgid "Argument is not a valid RFC-2822 mailbox"
+#: uiserver/uiserver_unix.cpp:89 uiserver/uiserver_win.cpp:84
+#, kde-format
+msgid "Could not get socket nonce: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:677
-msgid "Garbage after valid RFC-2822 mailbox detected"
+#: uiserver/uiserver_unix.cpp:94 uiserver/uiserver_win.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Could not listen to socket: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1111
+#: uiserver/uiserver_unix.cpp:97 uiserver/uiserver_win.cpp:91
 #, kde-format
-msgid "Caught unexpected exception: %1"
+msgid ""
+"Could not pass socket to Qt: %1. This should not happen, please report this "
+"bug."
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1115
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:90
 msgid ""
-"Caught unknown exception - please report this error to the developers."
+"ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filmanager mode"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1241
-#, kde-format
-msgid "Can not send \"%1\" status"
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:94
+msgid "SENDER may not be given prior to ENCRYPT, except with --info"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1248
-msgid "Can not send data"
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:98 uiserver/signcommand.cpp:98
+msgid "At least one INPUT must be present"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1251
-msgid "Can not flush data"
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:102
+msgid "At least one OUTPUT must be present"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1424
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1470 crypto/decryptverifytask.cpp:814
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:910 crypto/decryptverifytask.cpp:965
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1063 crypto/decryptverifytask.cpp:1117
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1214 crypto/decryptverifytask.cpp:1262
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1348
-msgid "Caught unknown exception"
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:106 uiserver/signcommand.cpp:102
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:187
+msgid "INPUT/OUTPUT count mismatch"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1491
-msgid "Required --mode option missing"
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:110
+msgid "MESSAGE command is not allowed before ENCRYPT"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1498
-#, kde-format
-msgid "invalid mode: \"%1\""
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:119
+msgid "Protocol given conflicts with protocol determined by PREP_ENCRYPT"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1519
-msgid "Required --protocol option missing"
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:123
+msgid "New recipients added after PREP_ENCRYPT command"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1524
-msgid "--protocol is not allowed here"
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:126
+msgid "New senders added after PREP_ENCRYPT command"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1531
-#, kde-format
-msgid "invalid protocol \"%1\""
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:132 uiserver/prepencryptcommand.cpp:93
+msgid "No recipients given, or only with --info"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver.cpp:232
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:199
+#, kde-format
 msgid ""
-"Could not determine the GnuPG home directory. Consider setting the GNUPGHOME "
-"environment variable."
+"Caught unexpected exception in "
+"EncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved: %1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver.cpp:242
-#, kde-format
+#: uiserver/encryptcommand.cpp:203
 msgid ""
-"Cannot determine the GnuPG home directory: %1 exists but is not a directory."
+"Caught unknown exception in EncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver.cpp:248
-#, kde-format
-msgid "Could not create GnuPG home directory %1: %2"
+#: uiserver/signcommand.cpp:90
+msgid ""
+"SIGN is an email mode command, connection seems to be in filemanager mode"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/uiserver.cpp:260
-#, kde-format
-msgid "Detected another running gnupg UI server listening at %1."
+#: uiserver/signcommand.cpp:94
+msgid "RECIPIENT may not be given prior to SIGN, except with --info"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:146
-msgid "Can not use SENDER"
+#: uiserver/signcommand.cpp:106
+msgid "MESSAGE command is not allowed before SIGN"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:150
-msgid "Can not use RECIPIENT"
+#: uiserver/signcommand.cpp:114 uiserver/prepsigncommand.cpp:101
+msgid ""
+"Protocol given conflicts with protocol determined by PREP_ENCRYPT in this "
+"session"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:157
-msgid "INPUT present"
+#: uiserver/signcommand.cpp:127
+msgid "No senders given, or only with --info"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:159
-msgid "MESSAGE present"
+#: uiserver/signcommand.cpp:195
+#, kde-format
+msgid ""
+"Caught unexpected exception in SignCommand::Private::slotRecipientsResolved: "
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:161
-msgid "OUTPUT present"
+#: uiserver/signcommand.cpp:199
+msgid ""
+"Caught unknown exception in SignCommand::Private::slotRecipientsResolved"
 msgstr ""
 
-#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:168
-msgid "DECRYPT/VERIFY_FILES cannot use directories as input"
+#: uiserver/signcommand.cpp:217 uiserver/echocommand.cpp:160
+#, kde-format
+msgid ""
+"Caught unexpected exception in SignCommand::Private::slotMicAlgDetermined: %1"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:182
-msgid "&Open Certificate Manager..."
+#: uiserver/signcommand.cpp:221 uiserver/echocommand.cpp:164
+msgid ""
+"Caught unknown exception in SignCommand::Private::slotMicAlgDetermined"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:183
-#, kde-format
-msgid "&Configure %1..."
+#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:83
+#: uiserver/verifychecksumscommand.cpp:80
+#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:165
+#: uiserver/createchecksumscommand.cpp:78
+msgid "At least one FILE must be present"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:184
+#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:88
+#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:93
+#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:99
+#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:104
+#: uiserver/signencryptfilescommand.cpp:109
 #, kde-format
-msgid "&About %1..."
+msgid ""
+"%1 is a filemanager mode command, connection seems to be in email mode (%2 "
+"present)"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:185
-msgid "&Shutdown Kleopatra"
+#: uiserver/selectcertificatecommand.cpp:177
+#, kde-format
+msgid ""
+"Caught unexpected exception in "
+"SelectCertificateCommand::Private::slotDialogAccepted: %1"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:186 utils/output.cpp:488
-#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:125
-msgid "Clipboard"
+#: uiserver/selectcertificatecommand.cpp:181
+msgid ""
+"Caught unknown exception in "
+"SelectCertificateCommand::Private::slotDialogAccepted"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:187
-msgid "Certificate Import"
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:145
+msgid "Can not use non-info SENDER"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:188
-msgid "Encrypt..."
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:149
+msgid "Can not use non-info RECIPIENT"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:189
-msgid "S/MIME-Sign..."
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:164
+msgid "FILES present"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:190
-msgid "OpenPGP-Sign..."
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:168
+msgid "At least one INPUT needs to be provided"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:191 mainwindow_desktop.cpp:468
-msgid "Decrypt/Verify..."
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:173
+msgid "INPUT/SENDER --info count mismatch"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:192
-msgid "SmartCard"
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:178
+msgid "INPUT/MESSAGE count mismatch"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:193
-msgid "Update Card Status"
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:181
+msgid "MESSAGE can only be given for detached signature verification"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:194
-msgid "Set NetKey v3 Initial PIN..."
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:190
+msgid "Can not use OUTPUT and MESSAGE simultaneously"
 msgstr ""
 
-#: systrayicon.cpp:195
-msgid "Learn NetKey v3 Card Certificates"
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:198
+msgid "No backend support for OpenPGP"
 msgstr ""
 
-#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:132
-msgid "This option requires dirmngr >= 0.9.0"
+#: uiserver/decryptverifycommandemailbase.cpp:199
+msgid "No backend support for S/MIME"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:221
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemHTTPProxy)
-#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:269 rc.cpp:140
-msgid "no proxy"
+#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:81
+msgid "INPUT/OUTPUT/MESSAGE may only be given after PREP_ENCRYPT"
 msgstr ""
 
-#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:270
-#, kde-format
-msgid "(Current system setting: %1)"
+#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:85
+msgid ""
+"PREP_ENCRYPT is an email mode command, connection seems to be in filemanager "
+"mode"
 msgstr ""
 
-#: conf/appearanceconfigwidget.cpp:147
-msgctxt "Key filter without user-assigned name"
-msgid "<unnamed>"
+#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:89
+msgid "SENDER may not be given prior to PREP_ENCRYPT, except with --info"
 msgstr ""
 
-#: conf/appearanceconfigwidget.cpp:279
-msgid "This parameter has been locked down by the system administrator."
+#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:141
+#, kde-format
+msgid ""
+"Caught unexpected exception in "
+"PrepEncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved: %1"
 msgstr ""
 
-#: conf/appearanceconfigwidget.cpp:311
-msgid "DN-Attribute Order"
+#: uiserver/prepencryptcommand.cpp:145
+msgid ""
+"Caught unknown exception in "
+"PrepEncryptCommand::Private::slotRecipientsResolved"
 msgstr ""
 
-#: conf/dirservconfigpage.cpp:171
-msgid "LDAP &timeout (minutes:seconds):"
+#: uiserver/prepsigncommand.cpp:84
+msgid "INPUT/OUTPUT/MESSAGE may only be given after PREP_SIGN"
 msgstr ""
 
-#: conf/dirservconfigpage.cpp:181
-msgid "&Maximum number of items returned by query:"
+#: uiserver/prepsigncommand.cpp:88
+msgid ""
+"PREP_SIGN is an email mode command, connection seems to be in filemanager "
+"mode"
 msgstr ""
 
-#: conf/dirservconfigpage.cpp:191
-msgid "Automatically add &new servers discovered in CRL distribution points"
+#: uiserver/prepsigncommand.cpp:92
+msgid "No SENDER given"
 msgstr ""
 
-#: conf/dirservconfigpage.cpp:385
+#: uiserver/prepsigncommand.cpp:169
 #, kde-format
-msgid "Backend error: gpgconf does not seem to know the entry for %1/%2/%3"
+msgid ""
+"Caught unexpected exception in "
+"PrepSignCommand::Private::slotRecipientsResolved: %1"
 msgstr ""
 
-#: conf/dirservconfigpage.cpp:390
-#, kde-format
-msgid "Backend error: gpgconf has wrong type for %1/%2/%3: %4 %5"
+#: uiserver/prepsigncommand.cpp:173
+msgid ""
+"Caught unknown exception in PrepSignCommand::Private::slotRecipientsResolved"
 msgstr ""
 
-#: conf/configuredialog.cpp:73
-msgid "Configure"
+#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:146
+msgid "Can not use SENDER"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:94
-msgid "No input device"
+#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:150
+msgid "Can not use RECIPIENT"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:187
-#, kde-format
-msgid "Could not open FD %1 for reading"
+#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:157
+msgid "INPUT present"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:216 utils/input.cpp:232
-#, kde-format
-msgid "Could not open file \"%1\" for reading"
+#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:159
+msgid "MESSAGE present"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:229
-#, kde-format
-msgid "File \"%1\" is already open, but not for reading"
+#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:161
+msgid "OUTPUT present"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:290 utils/output.cpp:438
-msgid "Command not specified"
+#: uiserver/decryptverifycommandfilesbase.cpp:168
+msgid "DECRYPT/VERIFY_FILES cannot use directories as input"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:295 utils/output.cpp:444
-#, kde-format
-msgid "Could not start %1 process: %2"
+#: uiserver/uiserver.cpp:232
+msgid ""
+"Could not determine the GnuPG home directory. Consider setting the GNUPGHOME "
+"environment variable."
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:300
+#: uiserver/uiserver.cpp:242
 #, kde-format
-msgid "Failed to write input to %1 process: %2"
+msgid ""
+"Cannot determine the GnuPG home directory: %1 exists but is not a directory."
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:311
+#: uiserver/uiserver.cpp:248
 #, kde-format
-msgctxt "e.g. \"Output of tar xf - file1 ...\""
-msgid "Output of %1 ..."
+msgid "Could not create GnuPG home directory %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:313
+#: uiserver/uiserver.cpp:260
 #, kde-format
-msgctxt "e.g. \"Output of tar xf - file\""
-msgid "Output of %1"
+msgid "Detected another running gnupg UI server listening at %1."
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:321
-#, kde-format
-msgid ""
-"Error while running %1:\n"
-"%2"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:194
+msgid "No option name given"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:324 utils/output.cpp:466
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:554
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:557
-#, kde-format
-msgid "Failed to execute %1: %2"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:368
+msgid "Parse error"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:347
-msgid "Could not open clipboard for reading"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:377
+msgid "Parse error: numeric session id too large"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:357
-msgid "Clipboard contents"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:394
+msgid "CAPABILITIES does not take arguments"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:359
-msgid "FindBuffer contents"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:432
+msgid "Unknown value for WHAT"
 msgstr ""
 
-#: utils/input.cpp:361
-msgid "Current selection"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:447
+msgid "START_KEYMANAGER does not take arguments"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:214
-msgid "No output device"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:465
+msgid "START_CONFDIALOG does not take arguments"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:319
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:516
 #, kde-format
-msgid "Could not open FD %1 for writing"
+msgid "Message #%1"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:344
-#, kde-format
-msgid "Could not create temporary file for output \"%1\""
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:527
+msgid "Empty file path"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:350
-#, kde-format
-msgid ""
-"The file <b>%1</b> already exists.\n"
-"Overwrite?"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:530
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:599
+msgid "Only absolute file paths are allowed"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:352
-msgid "Overwrite Existing File?"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:532
+msgid "Only files are allowed in INPUT/OUTPUT FILE"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:354
-msgid "Overwrite All"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:613
+msgid "unknown exception caught"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:392
-msgid "Overwriting declined"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:670
+msgid "Cannot mix --info with non-info SENDER or RECIPIENT"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:398
-#, kde-format
-msgid "Could not remove file \"%1\" for overwriting."
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:674
+msgid "Argument is not a valid RFC-2822 mailbox"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:410
-#, kde-format
-msgid "Could not rename file \"%1\" to \"%2\""
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:677
+msgid "Garbage after valid RFC-2822 mailbox detected"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:453
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1111
 #, kde-format
-msgctxt "e.g. \"Input to tar xf - file1 ...\""
-msgid "Input to %1 ..."
+msgid "Caught unexpected exception: %1"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:455
-#, kde-format
-msgctxt "e.g. \"Input to tar xf - file\""
-msgid "Input to %1"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1115
+msgid ""
+"Caught unknown exception - please report this error to the developers."
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:463 crypto/createchecksumscontroller.cpp:551
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:554
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1241
 #, kde-format
-msgid "Error while running %1: %2"
+msgid "Can not send \"%1\" status"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:482
-msgid "Could not write to clipboard"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1248
+msgid "Can not send data"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:490
-msgid "Find buffer"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1251
+msgid "Can not flush data"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:492
-msgid "Selection"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1424
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1470 crypto/decryptverifytask.cpp:814
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:910 crypto/decryptverifytask.cpp:965
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1063 crypto/decryptverifytask.cpp:1117
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1214 crypto/decryptverifytask.cpp:1262
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1348
+msgid "Caught unknown exception"
 msgstr ""
 
-#: utils/output.cpp:504
-msgid "Could not find clipboard"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1491
+msgid "Required --mode option missing"
 msgstr ""
 
-#: utils/hex.cpp:55
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1498
 #, kde-format
-msgid "Invalid hex char '%1' in input stream."
+msgid "invalid mode: \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: utils/hex.cpp:68 utils/hex.cpp:73
-msgid "Premature end of hex-encoded char in input stream"
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1519
+msgid "Required --protocol option missing"
 msgstr ""
 
-#: utils/log.cpp:161
-#, kde-format
-msgid "Log Error: Could not open log file \"%1\" for writing."
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1524
+msgid "--protocol is not allowed here"
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:107
+#: uiserver/assuanserverconnection.cpp:1531
 #, kde-format
-msgid "Error in archive definition %1: %2"
+msgid "invalid protocol \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:152
-#, kde-format
-msgid "Cannot use both %f and | in '%1'"
+#: view/tabwidget.cpp:389
+msgid "New Tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:160
-#, kde-format
-msgid "Quoting error in '%1' entry"
+#: view/tabwidget.cpp:389
+msgid "Open a new tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:162
-#, kde-format
-msgid "'%1' too complex (would need shell)"
+#: view/tabwidget.cpp:390
+msgid "CTRL+SHIFT+N"
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:165 utils/archivedefinition.cpp:210
-#: utils/archivedefinition.cpp:222 utils/archivedefinition.cpp:232
-#, kde-format
-msgid "'%1' entry is empty/missing"
+#: view/tabwidget.cpp:396
+msgid "Rename Tab..."
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:172
-#, kde-format
-msgid "'%1' empty or not found"
+#: view/tabwidget.cpp:396
+msgid "Rename this tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:265 utils/archivedefinition.cpp:275
-msgid "cannot use argument passing on standard input for unpack-command"
+#: view/tabwidget.cpp:397
+msgid "CTRL+SHIFT+R"
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:320
-#, kde-format
-msgid ""
-"Cannot find common base directory for these files:\n"
-"%1"
+#: view/tabwidget.cpp:398
+msgid "Duplicate Tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/archivedefinition.cpp:373
-#, kde-format
-msgid "Caught unknown exception in group %1"
+#: view/tabwidget.cpp:398
+msgid "Duplicate this tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/auditlog.cpp:62
-msgid "No Audit Log available"
+#: view/tabwidget.cpp:399
+msgid "CTRL+SHIFT+D"
 msgstr ""
 
-#: utils/auditlog.cpp:64
-#, kde-format
-msgid "Error Retrieving Audit Log: %1"
+#: view/tabwidget.cpp:400
+msgid "Close Tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/auditlog.cpp:71
-msgctxt "The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"
-msgid "Show Audit Log"
+#: view/tabwidget.cpp:400
+msgid "Close this tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:205 utils/formatting.cpp:208
-#, kde-format
-msgid "<tr><th>%1:</th><td>%2</td></tr>"
+#: view/tabwidget.cpp:401
+msgid "CTRL+SHIFT+W"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:217
-#, kde-format
-msgid "%1-bit %2 (secret key available)"
+#: view/tabwidget.cpp:402
+msgid "Move Tab Left"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:219
-#, kde-format
-msgid "%1-bit %2"
+#: view/tabwidget.cpp:403
+msgid "CTRL+SHIFT+LEFT"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:226
-msgid "Signing EMails and Files (Qualified)"
+#: view/tabwidget.cpp:404
+msgid "Move Tab Right"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:228
-msgid "Signing EMails and Files"
+#: view/tabwidget.cpp:405
+msgid "CTRL+SHIFT+RIGHT"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:231
-msgid "Encrypting EMails and Files"
+#: view/tabwidget.cpp:406
+msgid "Hierarchical Certificate List"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:233
-msgid "Certifying other Certificates"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:229
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, expandAllCertificationsPB)
+#: view/tabwidget.cpp:408 rc.cpp:518
+msgid "Expand All"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:235
-msgid "Authenticate against Servers"
+#: view/tabwidget.cpp:409
+msgid "CTRL+."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:236
-msgid ", "
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, collapseAllCertificationsPB)
+#: view/tabwidget.cpp:410 rc.cpp:521
+msgid "Collapse All"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:261
-msgid "This certificate has been revoked."
+#: view/tabwidget.cpp:411
+msgid "CTRL+,"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:263
-msgid "This certificate has expired."
+#: view/tabwidget.cpp:536
+msgid "Rename Tab"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:265
-msgid "This certificate has been disabled locally."
+#: view/tabwidget.cpp:536
+msgid "New tab title:"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:267
-msgid "This certificate is currently valid."
+#: view/keylistcontroller.cpp:336
+msgid "New Certificate..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:269
-msgid "The validity of this certificate cannot be checked at the moment."
+#: view/keylistcontroller.cpp:338
+msgid "Export Certificates..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:276
-msgid "Serial number"
+#: view/keylistcontroller.cpp:340
+msgid "Export Certificates to Server..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:278
-msgid "Issuer"
-msgstr "Uitreiker"
-
-#: utils/formatting.cpp:284
-msgid "Subject"
-msgstr "Onderwerp"
+#: view/keylistcontroller.cpp:342
+msgid "Export Secret Keys..."
+msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:285
-msgid "User-ID"
+#: view/keylistcontroller.cpp:344
+msgid "Lookup Certificates on Server..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:289
-msgid "a.k.a."
+#: view/keylistcontroller.cpp:346
+msgid "Import Certificates..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:292
-msgid "Validity"
+#: view/keylistcontroller.cpp:348
+msgid "Decrypt/Verify Files..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:294
-#, kde-format
-msgid "from %1 until forever"
+#: view/keylistcontroller.cpp:350
+msgid "Sign/Encrypt Files..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:295
-#, kde-format
-msgid "from %1 through %2"
+#: view/keylistcontroller.cpp:352
+msgid "Create Checksum Files..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:297
-msgid "Certificate type"
+#: view/keylistcontroller.cpp:354
+msgid "Verify Checksum Files..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:299
-msgid "Certificate usage"
+#: view/keylistcontroller.cpp:357
+msgid "Redisplay"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:303
-msgid "Fingerprint"
+#: view/keylistcontroller.cpp:359
+msgid "Stop Operation"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:306
-msgid "Ownertrust"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CertificateDetailsDialog)
+#: view/keylistcontroller.cpp:361 rc.cpp:466
+msgid "Certificate Details"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:308
-msgid "Trusted issuer?"
+#: view/keylistcontroller.cpp:364
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:309
-msgid "Yes"
+#: view/keylistcontroller.cpp:366
+msgid "Certify Certificate..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:310
-msgid "No"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changeExpiryDatePB)
+#: view/keylistcontroller.cpp:368 rc.cpp:481
+msgid "Change Expiry Date..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:313 utils/formatting.cpp:315
-msgid "Stored"
+#: view/keylistcontroller.cpp:370
+msgid "Change Owner Trust..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:313
-#, kde-format
-msgctxt "stored..."
-msgid "on SmartCard with serial no. %1"
+#: view/keylistcontroller.cpp:372
+msgid "Trust Root Certificate"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:315
-msgctxt "stored..."
-msgid "on this computer"
+#: view/keylistcontroller.cpp:374
+msgid "Distrust Root Certificate"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:406
-msgctxt "X.509/CMS encryption standard"
-msgid "X.509"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePassphrasePB)
+#: view/keylistcontroller.cpp:376 rc.cpp:475
+msgid "Change Passphrase..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:408 crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:446
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:580
-msgid "OpenPGP"
+#: view/keylistcontroller.cpp:378
+msgid "Add User-ID..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:409
-msgctxt "Unknown encryption protocol"
-msgid "Unknown"
+#: view/keylistcontroller.cpp:380
+msgid "Dump Certificate"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:430 utils/formatting.cpp:461
-msgctxt "unknown trust level"
-msgid "unknown"
+#: view/keylistcontroller.cpp:383
+msgid "Refresh X.509 Certificates"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:431 utils/formatting.cpp:463
-msgid "untrusted"
+#: view/keylistcontroller.cpp:385
+msgid "Refresh OpenPGP Certificates"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:432 utils/formatting.cpp:464
-msgctxt "marginal trust"
-msgid "marginal"
+#: view/keylistcontroller.cpp:388
+msgid "Clear CRL Cache"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:433 utils/formatting.cpp:465
-msgctxt "full trust"
-msgid "full"
+#: view/keylistcontroller.cpp:390
+msgid "Dump CRL Cache"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:434 utils/formatting.cpp:466
-msgctxt "ultimate trust"
-msgid "ultimate"
+#: view/keylistcontroller.cpp:393
+msgid "Import CRL From File..."
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:435 utils/formatting.cpp:462
-msgctxt "undefined trust"
-msgid "undefined"
+#: view/searchbar.cpp:90
+msgid "&Find:"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:452
-msgctxt "as in good/valid signature"
-msgid "good"
+#: models/keycache.cpp:956
+msgid "Listing X.509 certificates"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:476
-#, kde-format
-msgid "class %1"
+#: models/keycache.cpp:957
+msgid "Listing OpenPGP certificates"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:478
-msgctxt "good/valid signature"
-msgid "good"
+#: models/keylistmodel.cpp:250 models/useridlistmodel.cpp:249
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:918
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:69
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:484
-msgid "certificate expired"
+#: models/keylistmodel.cpp:252
+msgid "E-Mail"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:485
-msgctxt "fake/invalid signature"
-msgid "bad"
+#: models/keylistmodel.cpp:253 models/useridlistmodel.cpp:251
+#: models/subkeylistmodel.cpp:158
+msgid "Valid From"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:502
-#, kde-format
-msgctxt "name, email, key id"
-msgid "%1 %2 (%3)"
+#: models/keylistmodel.cpp:254 models/useridlistmodel.cpp:252
+#: models/subkeylistmodel.cpp:159
+msgid "Valid Until"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:544
-#, kde-format
-msgid "Bad signature by unknown certificate %1: %2"
+#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:69
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, detailsGB)
+#: models/keylistmodel.cpp:255 rc.cpp:548
+msgid "Details"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:546
-#, kde-format
-msgid "Bad signature by an unknown certificate: %1"
+#: models/keylistmodel.cpp:256 utils/formatting.cpp:301
+msgid "Key-ID"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:548
-#, kde-format
-msgid "Bad signature by %1: %2"
+#: models/useridlistmodel.cpp:248 models/subkeylistmodel.cpp:156
+msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:553
-#, kde-format
-msgid "Good signature by unknown certificate %1."
+#: models/useridlistmodel.cpp:250
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:922
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:73
+msgid "EMail"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:555
-msgid "Good signature by an unknown certificate."
+#: models/useridlistmodel.cpp:253 models/subkeylistmodel.cpp:160
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:378
+msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:557
-#, kde-format
-msgid "Good signature by %1."
+#: models/useridlistmodel.cpp:304 utils/formatting.cpp:445
+#: utils/formatting.cpp:457
+msgid "revoked"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:562
-#, kde-format
-msgid "Invalid signature by unknown certificate %1: %2"
+#: models/useridlistmodel.cpp:306 utils/formatting.cpp:447
+#: utils/formatting.cpp:483
+msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:564
-#, kde-format
-msgid "Invalid signature by an unknown certificate: %1"
+#: models/useridlistmodel.cpp:308 utils/formatting.cpp:449
+msgid "disabled"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:566
-#, kde-format
-msgid "Invalid signature by %1: %2"
+#: models/useridlistmodel.cpp:310 utils/formatting.cpp:451
+#: utils/formatting.cpp:459 utils/formatting.cpp:482
+msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:579
-msgid "This certificate was imported from the following sources:"
+#: models/useridlistmodel.cpp:311
+msgid "good"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:589
-msgid "The import of this certificate was canceled."
+#: models/subkeylistmodel.cpp:157
+msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:591
-#, kde-format
-msgid "An error occurred importing this certificate: %1"
+#: models/subkeylistmodel.cpp:161
+msgid "Strength"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:597
-msgid ""
-"This certificate was new to your keystore. The secret key is available."
+#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:40
+msgid "GnuPG log viewer"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:598
-msgid "This certificate is new to your keystore."
+#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:50
+msgid "Steffen Hansen"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:602
-msgid "New user-ids were added to this certificate by the import."
+#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:61
+msgid "KWatchGnuPG"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:604
-msgid "New signatures were added to this certificate by the import."
+#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:63
+msgid "(c) 2004 Klarälvdalens Datakonsult AB\n"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:606
-msgid "New subkeys were added to this certificate by the import."
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:75
+msgid "Configure KWatchGnuPG"
 msgstr ""
 
-#: utils/formatting.cpp:609
-msgid ""
-"The import contained no new data for this certificate. It is unchanged."
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:90
+msgid "WatchGnuPG"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:273 utils/kleo_kicondialog.cpp:285
-msgid "Select Icon"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:102
+msgid "&Executable:"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:306
-msgid "Icon Source"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:111
+msgid "&Socket:"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:316
-msgid "S&ystem icons:"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:120
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:322
-msgid "O&ther icons:"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:121
+msgid "Basic"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:326
-msgid "&Browse..."
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:122
+msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:339
-msgid "&Search:"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:123
+msgid "Expert"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:346
-msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)."
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:124
+msgid "Guru"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:27
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, overviewActionsGB)
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:367 rc.cpp:598 qml/kleopatra-mobile.qml:84
-msgid "Actions"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:125
+msgid "Default &log level:"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:368
-msgid "Animations"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:133
+msgid "Log Window"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:369
-msgid "Applications"
-msgstr ""
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:146
+msgctxt "history size spinbox suffix"
+msgid " line"
+msgid_plural " lines"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:370
-msgid "Categories"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:147
+msgid "unlimited"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:371
-msgid "Devices"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:148
+msgid "&History size:"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:372
-msgid "Emblems"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:152
+msgid "Set &Unlimited"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:373
-msgid "Emotes"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:159
+msgid "Enable &word wrapping"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:374
-msgid "Filesystems"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:103
+#, kde-format
+msgid "[%1] Log cleared"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:375
-msgid "International"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:110
+msgid "C&lear History"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:376
-msgid "Mimetypes"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:141
+#, kde-format
+msgid "[%1] Log stopped"
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:377
-msgid "Places"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:156
+msgid ""
+"The watchgnupg logging process could not be started.\n"
+"Please install watchgnupg somewhere in your $PATH.\n"
+"This log window is unable to display any useful information."
 msgstr ""
 
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:585
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
-#: utils/kleo_kicondialog.cpp:585
-msgid "Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
-msgstr ""
-
-#: utils/path-helper.cpp:103
-#, kde-format
-msgid "Cannot remove directory %1"
-msgstr ""
-
-#: utils/path-helper.cpp:107
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:158
 #, kde-format
-msgid "Cannot remove file %1: %2"
-msgstr ""
-
-#: aboutdata.cpp:53
-msgid "Certificate Manager and Unified Crypto GUI"
+msgid "[%1] Log started"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:63
-msgid "Current Maintainer"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:193
+msgid "There are no components available that support logging."
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:64
-msgid "Former Maintainer"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:199
+msgid ""
+"The watchgnupg logging process died.\n"
+"Do you want to try to restart it?"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:65 kwatchgnupg/aboutdata.cpp:50
-msgid "Original Author"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:199
+msgid "Try Restart"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:70
-msgid "David Faure"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:199
+msgid "Do Not Try"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:71
-msgid "Backend configuration framework, KIO integration"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:200
+msgid "====== Restarting logging process ====="
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:73
-msgid "Michel Boyer de la Giroday"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:203
+msgid ""
+"The watchgnupg logging process is not running.\n"
+"This log window is unable to display any useful information."
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:74
-msgid "Key-state dependent colors and fonts in the certificates list"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:234
+msgid "Save Log to File"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:76
-msgid "Thomas Moenicke"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:239
+#, kde-format
+msgid ""
+"The file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:77
-msgid "Artwork"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:242
+msgid "Overwrite File"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:79
-msgid "Frank Osterfeld"
+#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:249
+#, kde-format
+msgid "Could not save file %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:80
-msgid "Resident gpgme/win wrangler, UI Server commands and dialogs"
+#: kwatchgnupg/tray.cpp:57
+msgid "KWatchGnuPG Log Viewer"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:82
-msgid "Karl-Heinz Zimmer"
+#: conf/appearanceconfigwidget.cpp:147
+msgctxt "Key filter without user-assigned name"
+msgid "<unnamed>"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:83
-msgid "DN display ordering support, infrastructure"
+#: conf/appearanceconfigwidget.cpp:279
+msgid "This parameter has been locked down by the system administrator."
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:89
-msgid "Kleopatra"
+#: conf/appearanceconfigwidget.cpp:311
+msgid "DN-Attribute Order"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:91
-msgid ""
-"(c) 2002 Steffen Hansen, Matthias Kalle Dalheimer, "
-"Klarälvdalens Datakonsult AB\n"
-"(c) 2004, 2007, 2008, 2009 Marc Mutz, Klarälvdalens Datakonsult AB"
+#: conf/dirservconfigpage.cpp:171
+msgid "LDAP &timeout (minutes:seconds):"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:105
-msgid ""
-"Gpg4win is an installer package for Windows for EMail and file encryption "
-"using the core component GnuPG for Windows. Both relevant cryptography "
-"standards are supported, OpenPGP and S/MIME. Gpg4win and the software "
-"included with Gpg4win are Free Software."
+#: conf/dirservconfigpage.cpp:181
+msgid "&Maximum number of items returned by query:"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:112
-msgid ""
-"This Free Software product was developed mostly as part of commercial "
-"contracts by the following companies:<ul><li><a "
-"href='http://intevation.net'>Intevation GmbH</a> (Projekt coordination, QA, "
-"Compendium)</li><li><a href='http://www.g10code.com'>g10 Code GmbH</a> "
-"(Crypto Funktionality, GpgOL, GpgEX, GPA)</li> <li><a "
-"href='http://www.kdab.com'>KDAB</a> (Kleopatra)</li></ul>The following "
-"persons have contributed (as of 20100706):"
+#: conf/dirservconfigpage.cpp:191
+msgid "Automatically add &new servers discovered in CRL distribution points"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:121
-msgid ""
-"Till Adam<br>Marcus Brinkmann<br>Brigitte Hamilton<br>Bernhard "
-"Herzog<br>Werner Koch<br>Colin Leroy<br>Marc Mutz<br>Marcel Newmann<br>Frank "
-"Osterfeld<br>Bernhard Reiter<br>Florian v. Samson<br>Emanuel Schütze<br>Dr. "
-"Jan-Oliver Wagner"
+#: conf/dirservconfigpage.cpp:385
+#, kde-format
+msgid "Backend error: gpgconf does not seem to know the entry for %1/%2/%3"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:145 aboutdata.cpp:152
-msgctxt "Version string is a guess"
-msgid "guessed"
+#: conf/dirservconfigpage.cpp:390
+#, kde-format
+msgid "Backend error: gpgconf has wrong type for %1/%2/%3: %4 %5"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:168
-msgid "Gpg4win"
+#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:132
+msgid "This option requires dirmngr >= 0.9.0"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signemailtask.cpp:85 crypto/signencryptfilestask.cpp:173
-msgid "Signing canceled."
+#. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemHTTPProxy)
+#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:269 rc.cpp:200
+msgid "no proxy"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signemailtask.cpp:88
+#: conf/smimevalidationconfigurationwidget.cpp:270
 #, kde-format
-msgid "Signing failed: %1"
-msgstr ""
-
-#: crypto/signemailtask.cpp:90 crypto/signencryptfilestask.cpp:177
-msgid "Signing succeeded."
+msgid "(Current system setting: %1)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:84
-msgid "Status and progress of the crypto operations is shown here."
+#: conf/configuredialog.cpp:73
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:164
-#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:208
-msgid "User canceled"
+#: main.cpp:146
+msgid "Performing Self-Check..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:252
-msgid "Decrypt/Verify E-Mail"
+#: main.cpp:163
+msgctxt "did not pass"
+msgid "Self-Check Failed"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:274
-msgid "At least one input needs to be provided"
+#: main.cpp:168
+msgid "Self-Check Passed"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:278
-msgid "Informative sender/signed data count mismatch"
+#: main.cpp:185
+msgid "Loading certificate cache..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:283
-msgid "Signature/signed data count mismatch"
+#: main.cpp:192
+msgid "Certificate cache loaded."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:286
-msgid "Signed data can only be given for detached signature verification"
+#: main.cpp:231
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>The version of the <application>GpgME</application> library you are "
+"running against is older than the one that the "
+"<application>GpgME++</application> library was built "
+"against.</para><para><application>Kleopatra</application> will not function "
+"in this setting.</para><para>Please ask your administrator for help in "
+"resolving this issue.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:292
-msgid "Input/Output count mismatch"
+#: main.cpp:235
+msgctxt "@title"
+msgid "GpgME Too Old"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:295
-msgid "Cannot use output and signed data simultaneously"
+#: main.cpp:328
+msgid "GPG UI Server Error"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:302
+#: main.cpp:329
 #, kde-format
-msgid "No backend support for %1"
+msgid ""
+"<qt>The Kleopatra GPG UI Server Module could not be initialized.<br/>The "
+"error given was: <b>%1</b><br/>You can use Kleopatra as a certificate "
+"manager, but cryptographic plugins that rely on a GPG UI Server being "
+"present might not work correctly, or at all.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:180
-msgid "Error: Signature not verified"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:61
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "%1 Configuration Check"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:182
-msgid "Good signature"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:115
+msgid "The process terminated prematurely"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:184
-msgid "Bad signature"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:120
+msgctxt "self-test did not pass"
+msgid "Failed"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:186
-msgid "Signing certificate revoked"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:122
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error executing the GnuPG configuration self-check for %2:\n"
+"  %1\n"
+"You might want to execute \"gpgconf %3\" on the command line.\n"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:188
-msgid "Signing certificate expired"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:127
+msgid "Diagnostics:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:190
-msgid "No public certificate to verify the signature"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:132
+msgctxt "self-check did not pass"
+msgid "Failed"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:192
-msgid "Signature expired"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:135
+#, kde-format
+msgctxt "Self-test did not pass"
+msgid ""
+"The GnuPG configuration self-check failed.\n"
+"\n"
+"Error code: %1\n"
+"Diagnostics:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:194
-msgid "Certificate missing"
+#: selftest/gpgconfcheck.cpp:140
+#, kde-format
+msgctxt "self-check did not pass"
+msgid ""
+"The GnuPG configuration self-check failed with error code %1.\n"
+"No output was received."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:196
-msgid "CRL missing"
+#: selftest/registrycheck.cpp:60
+msgctxt "@title"
+msgid "Windows Registry"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:198
-msgid "CRL too old"
+#: selftest/registrycheck.cpp:72
+msgid "Obsolete registry entries found"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:200
-msgid "Bad policy"
+#: selftest/registrycheck.cpp:76
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Kleopatra detected an obsolete registry key (<resource>%1\\"
+"%2</resource>), added by either a previous "
+"<application>Gpg4win</application> version or applications such as "
+"<application>WinPT</application> or "
+"<application>EnigMail</application>.</para><para>Keeping the entry might "
+"lead to an old GnuPG backend being used.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:202
-msgid "System error"
+#: selftest/registrycheck.cpp:82
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>Delete registry key <resource>%1\\%2</resource>.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:211
-msgid ""
-"The signature is valid but the trust in the certificate's validity is only "
-"marginal."
+#: selftest/registrycheck.cpp:102
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Could not delete the registry key <resource>%1\\%2</resource>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:213
-msgid ""
-"The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted."
+#: selftest/registrycheck.cpp:104
+msgctxt "@title"
+msgid "Error Deleting Registry Key"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:215
-msgid ""
-"The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted."
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:64
+msgctxt "@title"
+msgid "Gpg-Agent Connectivity"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:217
-msgid ""
-"The signature is valid but the certificate's validity is <em>not "
-"trusted</em>."
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:74
+msgid "GpgME library too old"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:219
-msgid "The signature is valid but the certificate's validity is unknown."
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:76
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Either the GpgME library itself is too old, or the GpgME++ library was "
+"compiled against an older GpgME that did not support connecting to gpg-agent."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:222
-msgid "The signature is valid but the certificate's validity is undefined."
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:80
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Upgrade to <application>gpgme</application> 1.2.0 or higher, and ensure that "
+"gpgme++ was compiled against it."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:238 crypto/decryptverifytask.cpp:244
-msgid "Unknown certificate"
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:87
+msgid "GpgME does not support gpg-agent"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:263
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:89
 #, kde-format
-msgid "Signed on %1 with unknown certificate %2."
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>The <application>GpgME</application> library is new enough to support "
+"<application>gpg-agent</application>, but does not seem to do so in this "
+"installation.</para><para>The error returned was: "
+"<message>%1</message>.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:265
-#, kde-format
-msgid "Signed with unknown certificate %1."
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:102 selftest/uiservercheck.cpp:79
+msgid "not reachable"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:270
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:104
 #, kde-format
-msgctxt "date, key owner, key ID"
-msgid "Signed on %1 by %2 (Key ID: %3)."
+msgctxt "@info"
+msgid "Could not connect to GpgAgent: <message>%1</message>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:275
-#, kde-format
-msgid "Signed by %1 with certificate %2."
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:107
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Check that gpg-agent is running and that the "
+"<environment>GPG_AGENT_INFO</environment> variable is set and up-to-"
+"date.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:278
-#, kde-format
-msgid "Signed on %1 with certificate %2."
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:111
+msgid "unexpected error"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:279
+#: selftest/gpgagentcheck.cpp:113
 #, kde-format
-msgid "Signed with certificate %1."
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Unexpected error while asking <application>gpg-agent</application> for "
+"its version.</para><para>The error returned was: "
+"<message>%1</message>.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:290 crypto/signencryptfilestask.cpp:74
-#, kde-format
-msgctxt "Input file --> Output file (rarr is arrow"
-msgid "%1 &rarr; %2"
+#: selftest/enginecheck.cpp:71
+msgctxt "@title"
+msgid "GPG (OpenPGP Backend) installation"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:360
-msgid "<b>Verification canceled.</b>"
+#: selftest/enginecheck.cpp:72
+msgctxt "@title"
+msgid "GpgSM (S/MIME Backend) installation"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:362
+#: selftest/enginecheck.cpp:73
+msgctxt "@title"
+msgid "GpgConf (Configuration) installation"
+msgstr ""
+
+#: selftest/enginecheck.cpp:98
 #, kde-format
-msgid "<b>Verification failed: %1.</b>"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>A problem was detected with the <application>%1</application> "
+"backend.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:368
-msgid "<b>No signatures found.</b>"
+#: selftest/enginecheck.cpp:103
+msgid "not supported"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:372
-#, kde-format
-msgid "<b>Invalid signature.</b>"
-msgid_plural "<b>%1 invalid signatures.</b>"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: selftest/enginecheck.cpp:105
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>It seems that the <icode>gpgme</icode> library was compiled without "
+"support for this backend.</para>"
+msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:376
+#: selftest/enginecheck.cpp:108
 #, kde-format
-msgid "<b>Not enough information to check signature validity.</b>"
-msgid_plural "<b>%1 signatures could not be verified.</b>"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Replace the <icode>gpgme</icode> library with a version compiled with "
+"<application>%1</application> support.</para>"
+msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:383
-msgid "<b>Signature is valid.</b>"
+#: selftest/enginecheck.cpp:112
+msgid "not properly installed"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:384
+#: selftest/enginecheck.cpp:114
 #, kde-format
-msgid "<b>Signed by %1</b>"
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>Backend <command>%1</command> is not installed properly.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:387
-msgid "certificate"
+#: selftest/enginecheck.cpp:116
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Please check the output of <command>%1 --version</command> "
+"manually.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:386
+#: selftest/enginecheck.cpp:119
+msgid "too old"
+msgstr ""
+
+#: selftest/enginecheck.cpp:121
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<br/><b>Warning:</b> The sender's mail address is not stored in the %1 used "
-"for signing."
+"<para>Backend <command>%1</command> is installed in version %2, but at least "
+"version %3 is required.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:390
+#: selftest/enginecheck.cpp:127 selftest/enginecheck.cpp:203
 #, kde-format
-msgid "<b>Valid signature.</b>"
-msgid_plural "<b>%1 valid signatures.</b>"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:392
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<br/><b>Warning:</b> The sender's mail address is not stored in the "
-"certificates used for signing."
+"<para>Install <application>%1</application> version %2 or higher.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:403
-msgid "<b>Decryption canceled.</b>"
+#: selftest/enginecheck.cpp:130
+msgid "unknown problem"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:405 crypto/decryptverifytask.cpp:407
+#: selftest/enginecheck.cpp:132
 #, kde-format
-msgid "<b>Decryption failed: %1.</b>"
-msgstr ""
-
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:408
-msgid "<b>Decryption succeeded.</b>"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Make sure <application>%1</application> is installed and in "
+"<envar>PATH</envar>.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:423
-msgid "The signature is bad."
+#: selftest/enginecheck.cpp:200
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para><application>%1</application> v%2.%3.%4 is required for this test, but "
+"only %5 is installed.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:425
-msgid "The validity of the signature cannot be verified."
+#: selftest/enginecheck.cpp:208
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para><application>%1</application> is required for this test, but does not "
+"seem available.</para><para>See tests further up for more information.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:426
+#: selftest/enginecheck.cpp:212
 #, kde-format
-msgid "The signature is invalid: %1"
+msgctxt "@info %1: test name"
+msgid "<para>See \"%1\" above.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:438 crypto/decryptverifytask.cpp:455
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:223 crypto/signencryptfilestask.cpp:235
-#, kde-format
-msgid "Input error: %1"
+#: selftest/libkleopatrarccheck.cpp:61
+msgctxt "@title"
+msgid "Config File 'libkleopatrarc'"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:448
-msgctxt "separator for a list of e-mail addresses"
-msgid ", "
+#: selftest/libkleopatrarccheck.cpp:75
+msgid "Errors found"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:448
+#: selftest/libkleopatrarccheck.cpp:79
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<p>The sender's address %1 is not stored in the certificate. Stored: %2</p>"
+"<para>Kleopatra detected the following errors in the libkleopatrarc "
+"configuration:</para>%1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:461
-#, kde-format
-msgid "One unknown recipient."
-msgid_plural "%1 unknown recipients."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: selftest/uiservercheck.cpp:61
+msgctxt "@title"
+msgid "UiServer Connectivity"
+msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:465
-msgid "Recipient:"
-msgid_plural "Recipients:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:473
-#, kde-format
-msgid "One unknown recipient"
-msgid_plural "%1 unknown recipients"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:689
+#: selftest/uiservercheck.cpp:81
 #, kde-format
-msgctxt "label: result example: foo.sig: Verification failed. "
-msgid "%1: %2"
+msgctxt "@info"
+msgid "Could not connect to UiServer: <message>%1</message>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:811 crypto/decryptverifytask.cpp:908
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:962 crypto/decryptverifytask.cpp:1061
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1114 crypto/decryptverifytask.cpp:1212
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1260 crypto/decryptverifytask.cpp:1346
-#, kde-format
-msgid "Caught exception: %1"
+#: selftest/uiservercheck.cpp:84
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Check that your firewall is not set to block local connections (allow "
+"connections to <resource>localhost</resource> or "
+"<resource>127.0.0.1</resource>).</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:863
-msgid ""
-"Could not determine whether this is an S/MIME or an OpenPGP "
-"signature/ciphertext - maybe it is neither ciphertext nor a signature?"
+#: selftest/uiservercheck.cpp:88
+msgid "multiple instances"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:869 crypto/decryptverifytask.cpp:1020
+#: selftest/uiservercheck.cpp:90
 #, kde-format
-msgid "Decrypting: %1..."
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"It seems another <application>Kleopatra</application> is running (with "
+"process-id %1)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1014
+#: selftest/uiservercheck.cpp:93
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Could not determine whether this was S/MIME- or OpenPGP-encrypted - maybe it "
-"is not ciphertext at all?"
+"Quit any other running instances of <application>Kleopatra</application>."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1166 crypto/decryptverifytask.cpp:1300
-msgid ""
-"Could not determine whether this is an S/MIME or an OpenPGP signature - "
-"maybe it is not a signature at all?"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:260
+msgid "new email"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1172
-#, kde-format
-msgid "Verifying: %1..."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:261
+msgid "new dns name"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifytask.cpp:1311
-#, kde-format
-msgid "Verifying signature: %1..."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:262
+msgid "new uri"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:84
-msgctxt "@info"
-msgid "No checksum files have been created."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:511
+msgctxt "@action"
+msgid "Create Key"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:85
-msgctxt "@info"
-msgid "These checksum files have been successfully created:"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:562
+#, kde-format
+msgid "Could not start certificate creation: %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:88
-msgctxt "@info"
-msgid "There were no errors."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:575
+msgid "Operation canceled."
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:89
-msgctxt "@info"
-msgid "The following errors were encountered:"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:576
+#, kde-format
+msgid "Could not create certificate: %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:280
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:583
+#, kde-format
 msgid ""
-"Create Checksums: input files must be either all checksum files or all files "
-"to be checksummed, not a mixture of both."
+"Certificate created successfully.\n"
+"Fingerprint: %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:302
-msgid "Initializing..."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:589
+#, kde-format
+msgid "Could not write output file %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:302 mainwindow_desktop.cpp:480
-msgid "Cancel"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:597
+msgid "Certificate created successfully."
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:306
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Create Checksum Progress"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:636
+msgctxt "@title"
+msgid "Key Creation Failed"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:535
-#, kde-format
-msgid "Failed to open file \"%1\" for reading and writing: %2"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:637
+msgid ""
+"Key pair creation failed. Please find details about the failure below."
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:558
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:318
-#, kde-format
-msgid "Failed to move file %1 to its final destination, %2: %3"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:639
+msgctxt "@title"
+msgid "Key Pair Successfully Created"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:585
-msgid "No checksum programs defined."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:640
+msgid ""
+"Your new key pair was created successfully. Please find details on the "
+"result and some suggested next steps below."
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:597
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:590
-msgid "Scanning directories..."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:701
+msgctxt "@title"
+msgid "Save Request"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:612
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:603
-msgid "Calculating total size..."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:702
+msgid "PKCS#10 Requests (*.p10)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:629
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:711
 #, kde-format
-msgid "Checksumming (%2) in %1"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Could not copy temporary file <filename>%1</filename> to file "
+"<filename>%2</filename>: <message>%3</message>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:640
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:631
-msgid "Done."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:714
+msgctxt "@title"
+msgid "Error Saving Request"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signemailcontroller.cpp:180
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:278
-#: crypto/encryptemailcontroller.cpp:169
-#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:382
-msgid "User cancel"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:718
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Successfully wrote request to <filename>%1</filename>.</para><para>You "
+"should now send the request to the Certification Authority (CA).</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:144
-msgid "Archive and Sign Files"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:721
+msgctxt "@title"
+msgid "Request Saved"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:146
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:132
-msgid "Sign Files"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:729
+msgid "Please process this certificate."
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:151
-msgid "Archive and Encrypt Files"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:730
+msgid ""
+"Please process this certificate and inform the sender about the location to "
+"fetch the resulting certificate.\n"
+"\n"
+"Thanks,\n"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:153
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:133
-msgid "Encrypt Files"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:754
+msgid "My new OpenPGP certificate"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:157
-msgid "Archive and Sign/Encrypt Files"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:755
+msgid "Please find attached my new OpenPGP certificate."
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:159
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:131
-msgid "Sign/Encrypt Files"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:786
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para><application>Kleopatra</application> tried to send a mail via your "
+"default mail client.</para><para>Some mail clients are known not to support "
+"attachments when invoked this way.</para><para>If your mail client does not "
+"have an attachment, then drag the <application>Kleopatra</application> icon "
+"and drop it on the message compose window of your mail "
+"client.</para><para>If that does not work, either, save the request to a "
+"file, and then attach that.</para>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:477
-#, kde-format
-msgid ""
-"Caught unexpected exception in "
-"SignEncryptFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared: %1"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:790
+msgctxt "@title"
+msgid "Sending Mail"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:481
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:826
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Caught unknown exception in "
-"SignEncryptFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared"
+"This operation will delete the certification request. Please make sure that "
+"you have sent or saved it before proceeding."
 msgstr ""
 
-#: crypto/encryptemailtask.cpp:85 crypto/signencryptfilestask.cpp:186
-msgid "Encryption canceled."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:828
+msgctxt "@title"
+msgid "Certification Request About To Be Deleted"
 msgstr ""
 
-#: crypto/encryptemailtask.cpp:88
-#, kde-format
-msgid "Encryption failed: %1"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:859
+msgctxt "@title"
+msgid "Certificate Creation Wizard"
 msgstr ""
 
-#: crypto/encryptemailtask.cpp:90 crypto/signencryptfilestask.cpp:191
-msgid "Encryption succeeded."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:920
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:71
+msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:134
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Selected Files"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:935
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:86
+#, kde-format
+msgctxt "Format string for the labels in the \"Your Personal Data\" page"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:213
-msgid "No files selected."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1022
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:114
+#, kde-format
+msgctxt "interpunctation for labels"
+msgid "%1:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:214
-msgid "Selected file:"
-msgid_plural "Selected files:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:217
-msgctxt "@action"
-msgid "More..."
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameRequiredLB)
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, emailRequiredLB)
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1024
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:116 rc.cpp:430 rc.cpp:436
+msgid "(required)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:347
-msgid "Archive files with:"
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commentRequiredLB)
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1024
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:116 rc.cpp:442
+msgid "(optional)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:349
-msgid "Archive name (OpenPGP):"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1180
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:280
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<interface>%1</interface> is required, but empty."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:351
-msgid "Archive name (S/MIME):"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1182
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:282
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<interface>%1</interface> is required, but empty.<nl/>Local Admin rule: "
+"<icode>%2</icode>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:353
-msgid "Sign and Encrypt (OpenPGP only)"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1188
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:288
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<interface>%1</interface> is incomplete."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:354
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1236
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1260
-msgid "Encrypt"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1190
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:290
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<interface>%1</interface> is incomplete.<nl/>Local Admin rule: "
+"<icode>%2</icode>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:355
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1234
-msgid "Sign"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1195
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:295
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<interface>%1</interface> is invalid."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:356
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:303
-msgid "Text output (ASCII armor)"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1197
+#: dialogs/adduseriddialog.cpp:297
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<interface>%1</interface> is invalid.<nl/>Local Admin rule: <icode>%2</icode>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:357
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:306
-msgid "Remove unencrypted original file when done"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1234
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:355
+msgid "Sign"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:365
-msgctxt "@title"
-msgid "What do you want to do?"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1236
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1260
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:354
+msgid "Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:367
-msgctxt "@title"
-msgid "Please select here whether you want to sign or encrypt files."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1239
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:186
+msgid "Certify"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:469
-msgctxt "base name of an archive file, e.g. archive.zip or archive.tar.gz"
-msgid "archive"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1241
+msgid "Authenticate"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:523
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Archiving in combination with sign-only currently requires what are "
-"known as opaque signatures - unlike detached ones, these embed the content "
-"in the signature.</para><para>This format is rather unusual. You might want "
-"to archive the files separately, and then sign the archive as one file with "
-"Kleopatra.</para><para>Future versions of Kleopatra are expected to also "
-"support detached signatures in this case.</para>"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1291
+msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:528
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Unusual Signature Warning"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1292
+msgid "Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:588
-msgid "This operation is not available for S/MIME"
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commentLB)
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1295 rc.cpp:439
+msgid "Comment:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:615
-msgid "Add"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1297
+msgid "Subject-DN:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:616
-msgid "Remove"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1300
+msgid "Key Type:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:619
-msgctxt "@title"
-msgid "For whom do you want to encrypt?"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1302
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1304
+msgid "Key Strength:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:621
-msgctxt "@title"
-msgid ""
-"Please select for whom you want the files to be encrypted. Do not forget to "
-"pick one of your own certificates."
-msgstr ""
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1302
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1309
+#, kde-format
+msgid "1 bit"
+msgid_plural "%1 bits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:624
-msgctxt "@action"
-msgid "Encrypt"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1304
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1311
+msgid "default"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:718
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>None of the recipients you are encrypting to seems to be your "
-"own.</para><para>This means that you will not be able to decrypt the data "
-"anymore, once encrypted.</para><para>Do you want to continue, or cancel to "
-"change the recipient selection?</para>"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1305
+msgid "Certificate Usage:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:721
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:732
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Encrypt-To-Self Warning"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1305
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1312
+msgctxt "separator for key usages"
+msgid ",&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:730
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>You have requested the unencrypted data to be removed after "
-"encryption.</para><para>Are you really sure you do not need to access the "
-"data anymore in decrypted form?</para>"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1307
+msgid "Subkey Type:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:781
-msgid "Sign with OpenPGP"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1309
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1311
+msgid "Subkey Strength:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:782
-msgid "Sign with S/MIME"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1312
+msgid "Subkey Usage:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:785
-msgctxt "@title"
-msgid "Who do you want to sign as?"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1316
+msgid "Valid Until:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:787
-msgctxt "@title"
-msgid "Please choose an identity with which to sign the data."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1319
+msgid "Add. Email Address:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:863
-msgctxt "@action"
-msgid "Sign"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1321
+msgid "DNS Name:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:879
-msgctxt "@action"
-msgid "Sign && Encrypt"
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1323
+msgid "URI:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:922
-msgctxt "@title"
-msgid "Results"
-msgstr ""
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1381
+#, kde-format
+msgctxt "%2: some admin-supplied text, %1: key size in bits"
+msgid "%2 (1 bit; default)"
+msgid_plural "%2 (%1 bits; default)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:924
-msgctxt "@title"
-msgid "Status and progress of the crypto operations is shown here."
-msgstr ""
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1382
+#, kde-format
+msgctxt "%2: some admin-supplied text, %1: key size in bits"
+msgid "%2 (1 bit)"
+msgid_plural "%2 (%1 bits)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:84
-msgid ""
-"You need to select an OpenPGP signing certificate to perform this operation."
-msgstr ""
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1384
+#, kde-format
+msgctxt "%1: key size in bits"
+msgid "1 bit (default)"
+msgid_plural "%1 bits (default)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:87
-msgid "You need to select at least one signing certificate to proceed."
-msgstr ""
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1385
+#, kde-format
+msgctxt "%1: key size in bits"
+msgid "1 bit"
+msgid_plural "%1 bits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:90
-msgid ""
-"Only OpenPGP certificates will be offered for selection because you "
-"specified a combined sign/encrypt operation that is only available for "
-"OpenPGP."
+#. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:192
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, personalTab)
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1445 rc.cpp:406
+msgid "Personal Details"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:93
-msgid ""
-"Only OpenPGP certificates will be offered for selection because you only "
-"specified an OpenPGP signing certificate."
+#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1449
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Adding more than one User ID is not yet implemented."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:96
-msgid ""
-"Only S/MIME certificates will be offered for selection because you only "
-"specified an S/MIME signing certificate."
+#: kleopatraapplication.cpp:93
+msgid "Run UI server only, hide main window"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:102
-msgid ""
-"You have selected both OpenPGP and S/MIME signing certificate types, thus "
-"two signatures will be created."
+#: kleopatraapplication.cpp:94
+msgid "Use OpenPGP for the following operation"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:106
-msgid ""
-"If you select both OpenPGP and S/MIME receipient certificates, two encrypted "
-"files will be created: one for OpenPGP recipients, one for S/MIME recipients."
+#: kleopatraapplication.cpp:95
+msgid "Use CMS (X.509, S/MIME) for the following operation"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newresultpage.cpp:103 crypto/gui/resultpage.cpp:104
-msgid "Keep open after operation completed"
+#: kleopatraapplication.cpp:96
+msgid "Import certificate file(s)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newresultpage.cpp:135 crypto/gui/resultpage.cpp:131
-#, kde-format
-msgid "%1: All operations completed."
+#: kleopatraapplication.cpp:97
+msgid "Encrypt file(s)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newresultpage.cpp:137 crypto/gui/resultpage.cpp:133
-msgid "All operations completed."
+#: kleopatraapplication.cpp:98
+msgid "Sign file(s)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newresultpage.cpp:160 crypto/gui/resultlistwidget.cpp:224
-#: crypto/gui/resultpage.cpp:149
-#, kde-format
-msgctxt "number, operation description"
-msgid "Operation %1: %2"
+#: kleopatraapplication.cpp:99
+msgid "Sign and/or encrypt file(s)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newresultpage.cpp:162 crypto/gui/resultpage.cpp:151
-#, kde-format
-msgctxt "tag( \"OpenPGP\" or \"CMS\"),  operation description"
-msgid "%1: %2"
+#: kleopatraapplication.cpp:100
+msgid "Same as --sign-encrypt, do not use"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/newresultpage.cpp:167 crypto/gui/resultpage.cpp:156
-msgid "<b>Results</b>"
+#: kleopatraapplication.cpp:101
+msgid "Decrypt file(s)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:82
-msgid "You need to select a signing certificate to proceed."
+#: kleopatraapplication.cpp:102
+msgid "Verify file/signature"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:88
-#, kde-format
-msgid "You need to select an %1 signing certificate to proceed."
+#: kleopatraapplication.cpp:103
+msgid "Decrypt and/or verify file(s)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:90
-#, kde-format
-msgid "You need to select %1 and %2 signing certificates to proceed."
+#: kleopatraapplication.cpp:111
+msgid "Location of the socket the ui server is listening on"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:118
-msgid "Sign Mail Message"
+#: kleopatraapplication.cpp:118
+msgid "File(s) to process"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/objectspage.cpp:77
-msgid "<b>Objects</b>"
+#: systrayicon.cpp:182
+msgid "&Open Certificate Manager..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/objectspage.cpp:87 crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:435
-msgid "Remove Selected"
+#: systrayicon.cpp:183
+#, kde-format
+msgid "&Configure %1..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/objectspage.cpp:99
-msgid "Select File"
+#: systrayicon.cpp:184
+#, kde-format
+msgid "&About %1..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:203
-msgid "<i>No certificate selected</i>"
+#: systrayicon.cpp:185
+msgid "&Shutdown Kleopatra"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:210
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:238
-msgid "..."
+#: systrayicon.cpp:186 utils/output.cpp:488
+#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:125
+msgid "Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:416
-msgid "<b>Recipients</b>"
+#: systrayicon.cpp:187
+msgid "Certificate Import"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:431
-msgid "Add Recipient..."
+#: systrayicon.cpp:188
+msgid "Encrypt..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:450
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:581
-msgid "S/MIME"
+#: systrayicon.cpp:189
+msgid "S/MIME-Sign..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:465
-msgid ""
-"<b>Warning:</b> None of the selected certificates seem to be your own. You "
-"will not be able to decrypt the encrypted data again."
+#: systrayicon.cpp:190
+msgid "OpenPGP-Sign..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:582
-msgid "Recipient"
+#: systrayicon.cpp:191 mainwindow_desktop.cpp:468
+msgid "Decrypt/Verify..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:584
-#, kde-format
-msgctxt "%1 == number"
-msgid "Recipient (%1)"
+#: systrayicon.cpp:192
+msgid "SmartCard"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:617
-#, kde-format
-msgid "<qt><p>Recipients predefined via GnuPG settings:</p>%1"
+#: systrayicon.cpp:193
+msgid "Update Card Status"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:627
-msgid "Sender"
+#: systrayicon.cpp:194
+msgid "Set NetKey v3 Initial PIN..."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:87
-msgid "No certificate selected"
+#: systrayicon.cpp:195
+msgid "Learn NetKey v3 Card Certificates"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:86
+#: utils/log.cpp:161
 #, kde-format
-msgctxt "%1=protocol (S/Mime, OpenPGP), %2=certificate"
-msgid "Sign using %1: %2"
-msgstr ""
-
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:284
-msgid "Sign and encrypt (OpenPGP only)"
+msgid "Log Error: Could not open log file \"%1\" for writing."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:290
-msgid "Encrypt only"
+#: utils/hex.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "Invalid hex char '%1' in input stream."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:295
-msgid "Sign only"
+#: utils/hex.cpp:68 utils/hex.cpp:73
+msgid "Premature end of hex-encoded char in input stream"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:300
-msgid "Encryption Options"
+#: utils/formatting.cpp:205 utils/formatting.cpp:208
+#, kde-format
+msgid "<tr><th>%1:</th><td>%2</td></tr>"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:312
-msgid "Signing Options"
+#: utils/formatting.cpp:217
+#, kde-format
+msgid "%1-bit %2 (secret key available)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:317
-msgid "Signer:"
+#: utils/formatting.cpp:219
+#, kde-format
+msgid "%1-bit %2"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:332
-msgid "Change Signing Certificates..."
+#: utils/formatting.cpp:226
+msgid "Signing EMails and Files (Qualified)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:491
-msgid "<b>Choose Operation to be Performed</b>"
+#: utils/formatting.cpp:228
+msgid "Signing EMails and Files"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:95
-msgid "Input file:"
+#: utils/formatting.cpp:231
+msgid "Encrypting EMails and Files"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:99
-msgid "&Input file is a detached signature"
+#: utils/formatting.cpp:233
+msgid "Certifying other Certificates"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:100
-msgid "&Signed data:"
+#: utils/formatting.cpp:235
+msgid "Authenticate against Servers"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:105
-msgid "&Input file is an archive; unpack with:"
+#: utils/formatting.cpp:236
+msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/wizard.cpp:103
-msgid "&Next"
+#: utils/formatting.cpp:261
+msgid "This certificate has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/wizard.cpp:141
-msgid "Back"
+#: utils/formatting.cpp:263
+msgid "This certificate has expired."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:207
-msgid "<b>Choose operations to be performed</b>"
+#: utils/formatting.cpp:265
+msgid "This certificate has been disabled locally."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:208
-msgid ""
-"Here you can check and, if needed, override the operations Kleopatra "
-"detected for the input given."
+#: utils/formatting.cpp:267
+msgid "This certificate is currently valid."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:211
-msgid "&Decrypt/Verify"
+#: utils/formatting.cpp:269
+msgid "The validity of this certificate cannot be checked at the moment."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:217
-msgid "Create all output files in a single folder"
+#: utils/formatting.cpp:276
+msgid "Serial number"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:218
-msgid "&Output folder:"
+#: utils/formatting.cpp:278
+msgid "Issuer"
+msgstr "Uitreiker"
+
+#: utils/formatting.cpp:284
+msgid "Subject"
+msgstr "Onderwerp"
+
+#: utils/formatting.cpp:285
+msgid "User-ID"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:223
-msgid "The following errors and warnings were recorded:"
+#: utils/formatting.cpp:289
+msgid "a.k.a."
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:224
-msgid "Checksum Verification Errors"
+#: utils/formatting.cpp:292
+msgid "Validity"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:235
-#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:259
-msgid "No errors occurred"
+#: utils/formatting.cpp:294
+#, kde-format
+msgid "from %1 until forever"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:237
+#: utils/formatting.cpp:295
 #, kde-format
-msgid "One error occurred"
-msgid_plural "%1 errors occurred"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "from %1 through %2"
+msgstr ""
 
-#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:257
-msgid "Progress:"
+#: utils/formatting.cpp:297
+msgid "Certificate type"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:260
-msgctxt "Show Errors"
-msgid "Show"
+#: utils/formatting.cpp:299
+msgid "Certificate usage"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/encryptemailwizard.cpp:52
-msgid "Encrypt Mail Message"
+#: utils/formatting.cpp:303
+msgid "Fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:163
-msgid "(no matching certificates found)"
+#: utils/formatting.cpp:306
+msgid "Ownertrust"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:165
-msgid "Please select a certificate"
+#: utils/formatting.cpp:308
+msgid "Trusted issuer?"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:222
-msgid "(please choose between OpenPGP and S/MIME first)"
+#: utils/formatting.cpp:309
+msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:366
-#, kde-format
-msgid "Please select an encryption certificate for recipient \"%1\""
+#: utils/formatting.cpp:310
+msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:376
-#, kde-format
-msgid "Please select a signing certificate for sender \"%1\""
+#: utils/formatting.cpp:313 utils/formatting.cpp:315
+msgid "Stored"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:386
-msgid ""
-"Kleopatra cannot unambiguously determine matching certificates for all "
-"recipients/senders of the message.\n"
-"Please select the correct certificates for each recipient:"
+#: utils/formatting.cpp:313
+#, kde-format
+msgctxt "stored..."
+msgid "on SmartCard with serial no. %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:389
-msgid ""
-"Kleopatra cannot unambiguously determine matching certificates for the "
-"sender of the message.\n"
-"Please select the correct certificates for the sender:"
+#: utils/formatting.cpp:315
+msgctxt "stored..."
+msgid "on this computer"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:392
-msgid ""
-"Kleopatra cannot unambiguously determine matching certificates for all "
-"recipients of the message.\n"
-"Please select the correct certificates for each recipient:"
+#: utils/formatting.cpp:406
+msgctxt "X.509/CMS encryption standard"
+msgid "X.509"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:400
-msgid ""
-"Please verify that correct certificates have been selected for each "
-"recipient:"
+#: utils/formatting.cpp:408 crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:580
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:446
+msgid "OpenPGP"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:401
-msgid ""
-"Please verify that the correct certificate has been selected for the sender:"
+#: utils/formatting.cpp:409
+msgctxt "Unknown encryption protocol"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:579
-msgid "Show all recipients"
+#: utils/formatting.cpp:430 utils/formatting.cpp:461
+msgctxt "unknown trust level"
+msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:582
-msgid "Select Signing Certificate"
+#: utils/formatting.cpp:431 utils/formatting.cpp:463
+msgid "untrusted"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:583
-msgid "Select Encryption Certificate"
+#: utils/formatting.cpp:432 utils/formatting.cpp:464
+msgctxt "marginal trust"
+msgid "marginal"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:584
-msgid "Only show this dialog in case of conflicts (experimental)"
+#: utils/formatting.cpp:433 utils/formatting.cpp:465
+msgctxt "full trust"
+msgid "full"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:605
-msgid "Select Certificates For Message"
+#: utils/formatting.cpp:434 utils/formatting.cpp:466
+msgctxt "ultimate trust"
+msgid "ultimate"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:669
-msgid "From:"
+#: utils/formatting.cpp:435 utils/formatting.cpp:462
+msgctxt "undefined trust"
+msgid "undefined"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:677
-msgid "To:"
+#: utils/formatting.cpp:452
+msgctxt "as in good/valid signature"
+msgid "good"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:715
+#: utils/formatting.cpp:476
 #, kde-format
-msgid "Select Certificates For Message \"%1\""
+msgid "class %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/signingcertificateselectiondialog.cpp:49
-msgid "Select Signing Certificates"
+#: utils/formatting.cpp:478
+msgctxt "good/valid signature"
+msgid "good"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resultitemwidget.cpp:104
-msgid "Hide Details"
+#: utils/formatting.cpp:484
+msgid "certificate expired"
 msgstr ""
 
-#: crypto/gui/resultitemwidget.cpp:104
-msgid "Show Details"
+#: utils/formatting.cpp:485
+msgctxt "fake/invalid signature"
+msgid "bad"
 msgstr ""
 
-#: crypto/task.cpp:169
-msgid "Unknown exception in Task::start()"
+#: utils/formatting.cpp:502
+#, kde-format
+msgctxt "name, email, key id"
+msgid "%1 %2 (%3)"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:176
-msgid "Signing failed."
+#: utils/formatting.cpp:544
+#, kde-format
+msgid "Bad signature by unknown certificate %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:189
-msgid "Encryption failed."
+#: utils/formatting.cpp:546
+#, kde-format
+msgid "Bad signature by an unknown certificate: %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:210
-msgid "Signing and encryption succeeded."
+#: utils/formatting.cpp:548
+#, kde-format
+msgid "Bad signature by %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:225 crypto/signencryptfilestask.cpp:237
+#: utils/formatting.cpp:553
 #, kde-format
-msgid "Output error: %1"
+msgid "Good signature by unknown certificate %1."
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:240
-msgid " Encryption succeeded."
+#: utils/formatting.cpp:555
+msgid "Good signature by an unknown certificate."
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:252
+#: utils/formatting.cpp:557
 #, kde-format
-msgid "%1: <b>Sign/encrypt canceled.</b>"
+msgid "Good signature by %1."
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:252
+#: utils/formatting.cpp:562
 #, kde-format
-msgid " %1: Sign/encrypt failed."
+msgid "Invalid signature by unknown certificate %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:253
+#: utils/formatting.cpp:564
 #, kde-format
-msgctxt "label: result. Example: foo -> foo.gpg: Encryption failed."
-msgid "%1: <b>%2</b>"
+msgid "Invalid signature by an unknown certificate: %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/signencryptfilestask.cpp:397
-msgid "Cannot determine protocol for task"
+#: utils/formatting.cpp:566
+#, kde-format
+msgid "Invalid signature by %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: crypto/encryptemailcontroller.cpp:150
-msgid "Call to EncryptEMailController::protocolAsString() is ambiguous."
+#: utils/formatting.cpp:579
+msgid "This certificate was imported from the following sources:"
 msgstr ""
 
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:220
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Verify Checksum Results"
+#: utils/formatting.cpp:589
+msgid "The import of this certificate was canceled."
 msgstr ""
 
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:452
+#: utils/formatting.cpp:591
 #, kde-format
-msgid "Cannot find checksums file for file %1"
+msgid "An error occurred importing this certificate: %1"
 msgstr ""
 
-#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:622
-#, kde-format
-msgid "Verifying checksums (%2) in %1"
+#: utils/formatting.cpp:597
+msgid ""
+"This certificate was new to your keystore. The secret key is available."
 msgstr ""
 
-#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:297
-msgid ""
-"Call to NewSignEncryptEMailController::protocolAsString() is ambiguous."
+#: utils/formatting.cpp:598
+msgid "This certificate is new to your keystore."
 msgstr ""
 
-#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:517
-#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:522
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Error"
+#: utils/formatting.cpp:602
+msgid "New user-ids were added to this certificate by the import."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:141
-msgid "Cannot determine whether input data is OpenPGP or CMS"
+#: utils/formatting.cpp:604
+msgid "New signatures were added to this certificate by the import."
+msgstr ""
+
+#: utils/formatting.cpp:606
+msgid "New subkeys were added to this certificate by the import."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:197
-#, kde-format
+#: utils/formatting.cpp:609
 msgid ""
-"Caught unexpected exception in "
-"DecryptVerifyFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared: %1"
+"The import contained no new data for this certificate. It is unchanged."
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:201
-msgid ""
-"Caught unknown exception in "
-"DecryptVerifyFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:273 utils/kleo_kicondialog.cpp:285
+msgid "Select Icon"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:252
-msgid "Decrypt/Verify Files"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:306
+msgid "Icon Source"
 msgstr ""
 
-#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:380
-msgid "No usable inputs found"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:316
+msgid "S&ystem icons:"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:40
-msgid "GnuPG log viewer"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:322
+msgid "O&ther icons:"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:50
-msgid "Steffen Hansen"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:326
+msgid "&Browse..."
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:61
-msgid "KWatchGnuPG"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:339
+msgid "&Search:"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/aboutdata.cpp:63
-msgid "(c) 2004 Klarälvdalens Datakonsult AB\n"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:346
+msgid "Search interactively for icon names (e.g. folder)."
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:75
-msgid "Configure KWatchGnuPG"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:27
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, overviewActionsGB)
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:367 rc.cpp:472 qml/kleopatra-mobile.qml:84
+msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:90
-msgid "WatchGnuPG"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:368
+msgid "Animations"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:102
-msgid "&Executable:"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:369
+msgid "Applications"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:111
-msgid "&Socket:"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:370
+msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:120
-msgid "None"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:371
+msgid "Devices"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:121
-msgid "Basic"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:372
+msgid "Emblems"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:122
-msgid "Advanced"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:373
+msgid "Emotes"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:123
-msgid "Expert"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:374
+msgid "Filesystems"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:124
-msgid "Guru"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:375
+msgid "International"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:125
-msgid "Default &log level:"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:376
+msgid "Mimetypes"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:133
-msgid "Log Window"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:377
+msgid "Places"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:146
-msgctxt "history size spinbox suffix"
-msgid " line"
-msgid_plural " lines"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:585
+msgid "Open"
+msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:147
-msgid "unlimited"
+#: utils/kleo_kicondialog.cpp:585
+msgid "Icon Files (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:148
-msgid "&History size:"
+#: utils/path-helper.cpp:103
+#, kde-format
+msgid "Cannot remove directory %1"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:152
-msgid "Set &Unlimited"
+#: utils/path-helper.cpp:107
+#, kde-format
+msgid "Cannot remove file %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgconfig.cpp:159
-msgid "Enable &word wrapping"
+#: utils/archivedefinition.cpp:107
+#, kde-format
+msgid "Error in archive definition %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:103
+#: utils/archivedefinition.cpp:152
 #, kde-format
-msgid "[%1] Log cleared"
+msgid "Cannot use both %f and | in '%1'"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:110
-msgid "C&lear History"
+#: utils/archivedefinition.cpp:160
+#, kde-format
+msgid "Quoting error in '%1' entry"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:141
+#: utils/archivedefinition.cpp:162
 #, kde-format
-msgid "[%1] Log stopped"
+msgid "'%1' too complex (would need shell)"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:156
-msgid ""
-"The watchgnupg logging process could not be started.\n"
-"Please install watchgnupg somewhere in your $PATH.\n"
-"This log window is unable to display any useful information."
+#: utils/archivedefinition.cpp:165 utils/archivedefinition.cpp:210
+#: utils/archivedefinition.cpp:222 utils/archivedefinition.cpp:232
+#, kde-format
+msgid "'%1' entry is empty/missing"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:158
+#: utils/archivedefinition.cpp:172
 #, kde-format
-msgid "[%1] Log started"
+msgid "'%1' empty or not found"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:193
-msgid "There are no components available that support logging."
+#: utils/archivedefinition.cpp:265 utils/archivedefinition.cpp:275
+msgid "cannot use argument passing on standard input for unpack-command"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:199
+#: utils/archivedefinition.cpp:320
+#, kde-format
 msgid ""
-"The watchgnupg logging process died.\n"
-"Do you want to try to restart it?"
+"Cannot find common base directory for these files:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:199
-msgid "Try Restart"
+#: utils/archivedefinition.cpp:373
+#, kde-format
+msgid "Caught unknown exception in group %1"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:199
-msgid "Do Not Try"
+#: utils/auditlog.cpp:62
+msgid "No Audit Log available"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:200
-msgid "====== Restarting logging process ====="
+#: utils/auditlog.cpp:64
+#, kde-format
+msgid "Error Retrieving Audit Log: %1"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:203
-msgid ""
-"The watchgnupg logging process is not running.\n"
-"This log window is unable to display any useful information."
+#: utils/auditlog.cpp:71
+msgctxt "The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"
+msgid "Show Audit Log"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:234
-msgid "Save Log to File"
+#: utils/output.cpp:214
+msgid "No output device"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:239
+#: utils/output.cpp:319
 #, kde-format
-msgid ""
-"The file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
+msgid "Could not open FD %1 for writing"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:242
-msgid "Overwrite File"
+#: utils/output.cpp:344
+#, kde-format
+msgid "Could not create temporary file for output \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/kwatchgnupgmainwin.cpp:249
+#: utils/output.cpp:350
 #, kde-format
-msgid "Could not save file %1: %2"
+msgid ""
+"The file <b>%1</b> already exists.\n"
+"Overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: kwatchgnupg/tray.cpp:57
-msgid "KWatchGnuPG Log Viewer"
+#: utils/output.cpp:352
+msgid "Overwrite Existing File?"
 msgstr ""
 
-#: crlview.cpp:61
-msgid "CRL cache dump:"
+#: utils/output.cpp:354
+msgid "Overwrite All"
 msgstr ""
 
-#: crlview.cpp:71
-msgid "&Update"
+#: utils/output.cpp:392
+msgid "Overwriting declined"
 msgstr ""
 
-#: crlview.cpp:117
-msgid "Unable to start gpgsm process. Please check your installation."
+#: utils/output.cpp:398
+#, kde-format
+msgid "Could not remove file \"%1\" for overwriting."
 msgstr ""
 
-#: crlview.cpp:117 crlview.cpp:145
-msgid "Certificate Manager Error"
-msgstr "Sertifikaat Bestuurder Fout"
+#: utils/output.cpp:410
+#, kde-format
+msgid "Could not rename file \"%1\" to \"%2\""
+msgstr ""
 
-#: crlview.cpp:145
-msgid "The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error."
+#: utils/output.cpp:438 utils/input.cpp:290
+msgid "Command not specified"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:146
-msgid "Performing Self-Check..."
+#: utils/output.cpp:444 utils/input.cpp:295
+#, kde-format
+msgid "Could not start %1 process: %2"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:163
-msgctxt "did not pass"
-msgid "Self-Check Failed"
+#: utils/output.cpp:453
+#, kde-format
+msgctxt "e.g. \"Input to tar xf - file1 ...\""
+msgid "Input to %1 ..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:168
-msgid "Self-Check Passed"
+#: utils/output.cpp:455
+#, kde-format
+msgctxt "e.g. \"Input to tar xf - file\""
+msgid "Input to %1"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:185
-msgid "Loading certificate cache..."
+#: utils/output.cpp:463 crypto/verifychecksumscontroller.cpp:554
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:551
+#, kde-format
+msgid "Error while running %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:192
-msgid "Certificate cache loaded."
+#: utils/output.cpp:466 utils/input.cpp:324
+#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:557
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:554
+#, kde-format
+msgid "Failed to execute %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:231
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>The version of the <application>GpgME</application> library you are "
-"running against is older than the one that the "
-"<application>GpgME++</application> library was built "
-"against.</para><para><application>Kleopatra</application> will not function "
-"in this setting.</para><para>Please ask your administrator for help in "
-"resolving this issue.</para>"
+#: utils/output.cpp:482
+msgid "Could not write to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: utils/output.cpp:490
+msgid "Find buffer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:235
-msgctxt "@title"
-msgid "GpgME Too Old"
+#: utils/output.cpp:492
+msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:328
-msgid "GPG UI Server Error"
+#: utils/output.cpp:504
+msgid "Could not find clipboard"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:329
+#: utils/input.cpp:94
+msgid "No input device"
+msgstr ""
+
+#: utils/input.cpp:187
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt>The Kleopatra GPG UI Server Module could not be initialized.<br/>The "
-"error given was: <b>%1</b><br/>You can use Kleopatra as a certificate "
-"manager, but cryptographic plugins that rely on a GPG UI Server being "
-"present might not work correctly, or at all.</qt>"
+msgid "Could not open FD %1 for reading"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:87 commands/dumpcertificatecommand.cpp:90
-msgctxt "@action:button Update the log text widget"
-msgid "&Update"
+#: utils/input.cpp:216 utils/input.cpp:232
+#, kde-format
+msgid "Could not open file \"%1\" for reading"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:226
-msgid "CRL Cache Dump"
+#: utils/input.cpp:229
+#, kde-format
+msgid "File \"%1\" is already open, but not for reading"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:246
-#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:285
-msgid "Unable to start process gpgsm. Please check your installation."
+#: utils/input.cpp:300
+#, kde-format
+msgid "Failed to write input to %1 process: %2"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:248 commands/dumpcrlcachecommand.cpp:271
-#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:276
-msgid "Dump CRL Cache Error"
+#: utils/input.cpp:311
+#, kde-format
+msgctxt "e.g. \"Output of tar xf - file1 ...\""
+msgid "Output of %1 ..."
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:268
-msgid ""
-"The GpgSM process that tried to dump the CRL cache ended prematurely because "
-"of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --call-dirmngr "
-"listcrls for details."
+#: utils/input.cpp:313
+#, kde-format
+msgctxt "e.g. \"Output of tar xf - file\""
+msgid "Output of %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:274
+#: utils/input.cpp:321
 #, kde-format
 msgid ""
-"An error occurred while trying to dump the CRL cache. The output from GpgSM "
-"was:\n"
-"%1"
+"Error while running %1:\n"
+"%2"
 msgstr ""
 
-#: commands/certifycertificatecommand.cpp:182
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP "
-"certificate for yourself. Choose <interface>File->New "
-"Certificate...</interface> to create one."
+#: utils/input.cpp:347
+msgid "Could not open clipboard for reading"
 msgstr ""
 
-#: commands/certifycertificatecommand.cpp:183
-msgid "Certification Not Possible"
+#: utils/input.cpp:357
+msgid "Clipboard contents"
 msgstr ""
 
-#: commands/checksumverifyfilescommand.cpp:154
-#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:146
-#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:159
-#: commands/checksumcreatefilescommand.cpp:154
-#: commands/signencryptfilescommand.cpp:232
-#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:160
-#: commands/signclipboardcommand.cpp:149 commands/signclipboardcommand.cpp:162
-#: commands/decryptverifyfilescommand.cpp:162
-#, kde-format
-msgid "An error occurred: %1"
+#: utils/input.cpp:359
+msgid "FindBuffer contents"
 msgstr ""
 
-#: commands/checksumverifyfilescommand.cpp:156
-msgid "Verify Checksum Files Error"
+#: utils/input.cpp:361
+msgid "Current selection"
 msgstr ""
 
-#: commands/checksumverifyfilescommand.cpp:167
-msgid "Select One or More Checksum Files"
+#: dialogs/lookupcertificatesdialog.cpp:121
+msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: commands/learncardkeyscommand.cpp:75
-msgid "Error Learning SmartCard"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:131
+msgid "<b>Step 1:</b> Please select the user IDs you wish to certify."
 msgstr ""
 
-#: commands/learncardkeyscommand.cpp:79
-msgid "Finished Learning SmartCard"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:140
+msgid "I have verified the fingerprint"
 msgstr ""
 
-#: commands/learncardkeyscommand.cpp:84
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:159
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>The GPG or GpgSM process that tried to learn the smart card ended "
-"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
-"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
+"Certificate: %1\n"
+"Fingerprint: %2"
 msgstr ""
 
-#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:62 commands/importcrlcommand.cpp:163
-msgid "Clear CRL Cache Error"
+#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singleKeyLabel)
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:199 rc.cpp:600
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Certification will be performed using certificate %1."
 msgstr ""
 
-#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:66
-msgid "Clear CRL Cache Finished"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:229
+msgid "Signed user IDs:"
 msgstr ""
 
-#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:70
-#, kde-format
-msgid ""
-"The DirMngr process that tried to clear the CRL cache ended prematurely "
-"because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details."
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:232
+msgid "<b>Summary:</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:76
-#, kde-format
-msgid ""
-"An error occurred while trying to clear the CRL cache. The output from %1 "
-"was:\n"
-"%2"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:236
+msgid "Check level:"
 msgstr ""
 
-#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:81
-msgid "CRL cache cleared successfully."
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:239
+msgid "Selected secret key:"
 msgstr ""
 
-#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:148
-#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:161
-msgid "Encrypt Clipboard Error"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:258
+msgid "Default certificate"
 msgstr ""
 
-#: commands/checksumcreatefilescommand.cpp:156
-msgid "Create Checksum Files Error"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:262
+msgid "No statement made"
 msgstr ""
 
-#: commands/checksumcreatefilescommand.cpp:167
-msgid "Select One or More Files to Create Checksums For"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:265
+msgid "Not checked"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:86
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>No OpenPGP directory services have been configured.</para><para>Since "
-"none is configured, <application>Kleopatra</application> will use "
-"<resource>keys.gnupg.net</resource> as the server to export "
-"to.</para><para>You can configure OpenPGP directory servers in "
-"<application>Kleopatra</application>'s configuration dialog.</para><para>Do "
-"you want to continue with <resource>keys.gnupg.net</resource> as the server "
-"to export to?</para>"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:268
+msgid "Casually checked"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:93
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:105
-msgctxt "@title:window"
-msgid "OpenPGP Certificate Export"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:271
+msgid "Thoroughly checked"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:100
-msgctxt "@info"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:286
 msgid ""
-"<para>When OpenPGP certificates have been exported to a public directory "
-"server, it is nearly impossible to remove them again.</para><para>Before "
-"exporting your certificate to a public directory server, make sure that you "
-"have created a revocation certificate so you can revoke the certificate if "
-"needed later.</para><para>Are you sure you want to continue?</para>"
+"The certificate was not certified because it was already certified by the "
+"same certificate."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:123
-msgctxt "@title:window"
-msgid "OpenPGP Certificate Export Error"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:288
+#, kde-format
+msgid "The certificate could not be certified. <b>Error</b>: %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:127
-msgctxt "@title:window"
-msgid "OpenPGP Certificate Export Finished"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:290
+msgid "Certification canceled."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:132
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>The GPG process that tried to export OpenPGP certificates ended "
-"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
-"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:292
+msgid "Certification successful."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:139
+#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:365
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>An error occurred while trying to export OpenPGP certificates.</para> "
-"<para>The output from <command>%1</command> was: <message>%2</message></para>"
+msgctxt "arg is name, email of certificate holder"
+msgid "Certify Certificate: %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:145
+#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:230
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "OpenPGP certificates exported successfully."
-msgstr ""
-
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:210
 msgid ""
-"<p>You seem to be searching for a fingerprint or a key-id.</p><p>Different "
-"keyservers expect different ways to search for these. Some require a \"0x\" "
-"prefix, while others require there be no such prefix.</p><p>If your search "
-"does not yield any results, try removing the 0x prefix from your search.</p>"
+"<para>An error occurred while loading the certifications: "
+"<message>%1</message></para>"
 msgstr ""
 
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:214
-msgid ""
-"<p>You seem to be searching for a fingerprint or a key-id.</p><p>Different "
-"keyservers expect different ways to search for these. Some require a \"0x\" "
-"prefix, while others require there be no such prefix.</p><p>If your search "
-"does not yield any results, try adding the 0x prefix to your search.</p>"
+#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:233
+msgctxt "@title"
+msgid "Certifications Loading Failed"
 msgstr ""
 
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:218
-msgid "Hex-String Search"
+#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:256
+msgid "Please wait while generating the dump..."
 msgstr ""
 
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:291
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:296
-#, kde-format
-msgctxt "@title %1:\"OpenPGP\" or \"CMS\""
-msgid "%1 Certificate Server"
+#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:334
+msgid "(please wait while certifications are being loaded)"
 msgstr ""
 
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:324
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Failed to search on certificate server. The error returned was:\n"
-"%1"
+#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:335
+msgid "Load Certifications (may take a while)"
 msgstr ""
-
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:332
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>The query result has been truncated.</para><para>Either the local or a "
-"remote limit on the maximum number of returned hits has been "
-"exceeded.</para><para>You can try to increase the local limit in the "
-"configuration dialog, but if one of the configured servers is the limiting "
-"factor, you have to refine your search.</para>"
+
+#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:361
+#, kde-format
+msgid "Issuer Certificate Not Found (%1)"
 msgstr ""
 
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:340
+#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:418
 msgctxt "@title"
-msgid "Result Truncated"
+msgid "Subkeys"
 msgstr ""
 
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:369
+#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:89
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>You do not have any directory servers configured.</para><para>You need "
-"to configure at least one directory server to search on one.</para><para>You "
-"can configure directory servers here: <interface>Settings->Configure "
-"Kleopatra</interface>.</para>"
+"No NullPin found. <warning>If this PIN was not set by you personally, the "
+"card might have been tampered with.</warning>"
 msgstr ""
 
-#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:374
-msgctxt "@title"
-msgid "No Directory Servers Configured"
+#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:94
+msgctxt "@info"
+msgid "Canceled setting PIN."
 msgstr ""
 
-#: commands/changepassphrasecommand.cpp:185
+#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:97
 #, kde-format
-msgid ""
-"<p>An error occurred while trying to change the passphrase for "
-"<b>%1</b>:</p><p>%2</p>"
+msgctxt "@info"
+msgid "There was an error setting the PIN: <message>%1</message>."
 msgstr ""
 
-#: commands/changepassphrasecommand.cpp:189
-msgid "Passphrase Change Error"
+#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:100
+msgctxt "@info"
+msgid "PIN set successfully."
 msgstr ""
 
-#: commands/changepassphrasecommand.cpp:193
-msgid "Passphrase changed successfully."
+#: dialogs/ownertrustdialog.cpp:55
+msgid "(unknown certificate)"
 msgstr ""
 
-#: commands/changepassphrasecommand.cpp:194
-msgid "Passphrase Change Succeeded"
+#: dialogs/ownertrustdialog.cpp:105
+#, kde-format
+msgctxt "@title"
+msgid "Change Trust Level of %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeownertrustcommand.cpp:221
+#: dialogs/ownertrustdialog.cpp:106
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<p>An error occurred while trying to change the owner trust for "
-"<b>%1</b>:</p><p>%2</p>"
+"How much do you trust certifications made by <b>%1</b> to correctly verify "
+"authenticity of certificates?"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeownertrustcommand.cpp:225
-msgid "Owner Trust Change Error"
+#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:94
+msgid "These are the certificates you have selected for deletion:"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeownertrustcommand.cpp:229
-msgid "Owner trust changed successfully."
+#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:96
+msgid ""
+"These certificates will be deleted even though you did "
+"<emphasis>not</emphasis><nl/> explicitly select them (<a "
+"href=\"whatsthis://\">Why?</a>):"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeownertrustcommand.cpp:230
-msgid "Owner Trust Change Succeeded"
+#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:117
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"<title>Why do you want to delete more certificates than I "
+"selected?</title><para>When you delete CA certificates (both root CAs and "
+"intermediate CAs), the certificates issued by them will also be "
+"deleted.</para><para>This can be nicely seen in "
+"<application>Kleopatra</application>'s hierarchical view mode: In this mode, "
+"if you delete a certificate that has children, those children will also be "
+"deleted. Think of CA certificates as folders containing other certificates: "
+"When you delete the folder, you delete its contents, too.</para>"
 msgstr ""
 
-#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:133
-msgid "Subprocess Diagnostics"
+#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:129
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:243
-#, kde-format
-msgid "Unable to start process %1. Please check your installation."
-msgstr ""
+#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:189
+msgid ""
+"The certificate to be deleted is your own. It contains private key material, "
+"which is needed to decrypt past communication encrypted to the certificate, "
+"and should therefore not be deleted."
+msgid_plural ""
+"All of the certificates to be deleted are your own. They contain private key "
+"material, which is needed to decrypt past communication encrypted to the "
+"certificate, and should therefore not be deleted."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:249
-#, kde-format
-msgid "Starting %1..."
-msgstr ""
+#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:203
+msgid ""
+"One of the certificates to be deleted is your own. It contains private key "
+"material, which is needed to decrypt past communication encrypted to the "
+"certificate, and should therefore not be deleted."
+msgid_plural ""
+"Some of the certificates to be deleted are your own. They contain private "
+"key material, which is needed to decrypt past communication encrypted to the "
+"certificate, and should therefore not be deleted."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:267
-msgid "Process finished"
+#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:218
+msgid "Secret Key Deletion"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:94
-#, kde-format
-msgid ""
-"Failed to update the trust database:\n"
-"%1"
+#: dialogs/selftestdialog.cpp:95
+msgid "Skipped"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:96
-msgid "Root Trust Update Failed"
+#: dialogs/selftestdialog.cpp:96
+msgid "Passed"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:256
-#, kde-format
-msgid "Cannot open existing file \"%1\" for reading: %2"
+#: dialogs/selftestdialog.cpp:113
+msgid "Test Name"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:264
-#, kde-format
-msgid "Cannot open file \"%1\" for reading and writing: %2"
+#. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, resultGB)
+#: dialogs/selftestdialog.cpp:114 rc.cpp:316
+msgid "Result"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:268
-#, kde-format
-msgid "Cannot set restrictive permissions on file %1: %2"
+#: dialogs/selftestdialog.cpp:224
+msgid "(select test first)"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:329
-msgid "Could not find gpgconf executable"
+#: dialogs/selftestdialog.cpp:270
+msgid "Rerun Tests"
 msgstr ""
 
-#: commands/changeroottrustcommand.cpp:339
-#, kde-format
-msgid "\"gpgconf --reload gpg-agent\" failed: %1"
+#: dialogs/selftestdialog.cpp:275
+msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:138
-#, kde-format
-msgid "Could not open file %1 for reading: %2"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:110
+msgid "Please select one or more of the following certificates:"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:138
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:144
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:332
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:338
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:401
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:438
-#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:119
-#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:123
-msgid "Certificate Import Failed"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:111
+msgid "Please select one of the following certificates:"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:144
-#, kde-format
-msgid "Could not determine certificate type of %1."
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:148
+msgid "Reload"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:154
-#: qml/KleopatraActions.qml:70
-msgid "Certificates"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:149
+msgid "Lookup..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:155
-msgid "Any files"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:150
+msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:163
-#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:166
-msgid "Select Certificate File"
-msgstr "Kies Sertifikaat Lêer"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:152
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Lookup certificates on server"
+msgstr ""
 
-#: commands/signencryptfilescommand.cpp:234
-msgid "Sign/Encrypt Files Error"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:153
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Refresh certificate list"
 msgstr ""
 
-#: commands/signencryptfilescommand.cpp:245
-msgid "Select One or More Files to Sign and/or Encrypt"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:154
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Create a new certificate"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:74
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>No OpenPGP directory services have been configured.</para><para>If not "
-"all of the certificates carry the name of their preferred certificate server "
-"(few do), a fallback server is needed to fetch from.</para><para>Since none "
-"is configured, <application>Kleopatra</application> will use "
-"<resource>keys.gnupg.net</resource> as the fallback.</para><para>You can "
-"configure OpenPGP directory servers in Kleopatra's configuration "
-"dialog.</para><para>Do you want to continue with "
-"<resource>keys.gnupg.net</resource> as fallback server?</para>"
+#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:180
+msgid "Certificate Selection"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:83
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:96
-msgctxt "@title:window"
-msgid "OpenPGP Certificate Refresh"
+#: dialogs/exportcertificatesdialog.cpp:67
+msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:90
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Refreshing OpenPGP certificates implies downloading all certificates "
-"anew, to check if any of them have been revoked in the "
-"meantime.</para><para>This can put a severe strain on your own as well as "
-"other people's network connections, and can take up to an hour or more to "
-"complete, depending on your network connection, and the number of "
-"certificates to check.</para> <para>Are you sure you want to continue?</para>"
+#: dialogs/exportcertificatesdialog.cpp:71
+msgid " OpenPGP export file:"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:112
-msgctxt "@title:window"
-msgid "OpenPGP Certificate Refresh Error"
+#: dialogs/exportcertificatesdialog.cpp:77
+msgid "S/MIME export file:"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:116
-msgctxt "@title:window"
-msgid "OpenPGP Certificate Refresh Finished"
+#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:103
+msgid "Secret Key Files"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:121
+#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:124
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>The GPG process that tried to refresh OpenPGP certificates ended "
-"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
-"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
+msgid "Please select export options for %1:"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:128
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>An error occurred while trying to refresh OpenPGP certificates.</para> "
-"<para>The output from <command>%1</command> was: <message>%2</message></para>"
+#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:138
+msgid "Secret Key Files (*.pem *.p12 *.gpg *.asc *.pgp)"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:134
+#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:206
 msgctxt "@info"
-msgid "OpenPGP certificates refreshed successfully."
+msgid "You have to enter an output filename."
 msgstr ""
 
-#: commands/setinitialpincommand.cpp:71
+#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:207 dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:216
 msgctxt "@title"
-msgid "Set Initial Pin"
+msgid "Incomplete data"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:207
-#, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Imported Certificates from %1"
+#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:215
+msgctxt "@info"
+msgid "You have to choose a passphrase character set."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:211
+#: mainwindow_desktop.cpp:159
 #, kde-format
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Imported certificates from these sources:<br/>%1"
+msgid ""
+"%1 may be used by other applications as a service.\n"
+"You may instead want to close this window without exiting %1."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:218
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Imported Certificates"
+#: mainwindow_desktop.cpp:161
+msgid "Really Quit?"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:231
-#, kde-format
-msgid "<tr><td align=\"right\">%1</td><td>%2</td></tr>"
+#: mainwindow_desktop.cpp:306
+msgid "GnuPG Log Viewer"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:232
-#, kde-format
-msgid "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td><td>%2</td></tr>"
+#: mainwindow_desktop.cpp:310
+msgid "GnuPG Administrative Console"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:233
-#, kde-format
-msgid "<tr><th colspan=\"2\" align=\"center\">%1</th></tr>"
+#: mainwindow_desktop.cpp:315
+msgid "Configure GnuPG Backend..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:240
-msgid "Total number processed:"
+#: mainwindow_desktop.cpp:323
+msgid "About Gpg4win"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:242
-msgid "Imported:"
+#: mainwindow_desktop.cpp:351
+msgid "Could not configure the cryptography backend (gpgconf tool not found)"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:245
-msgid "New signatures:"
+#: mainwindow_desktop.cpp:351
+msgid "Configuration Error"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:248
-msgid "New user IDs:"
+#: mainwindow_desktop.cpp:467
+msgid "Sign/Encrypt..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:251
-msgid "Certificates without user IDs:"
+#: mainwindow_desktop.cpp:472
+msgid "Import Certificates"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:254
-msgid "New subkeys:"
+#: mainwindow_desktop.cpp:473
+msgid "Import CRLs"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:257
-msgid "Newly revoked:"
+#: mainwindow_desktop.cpp:480 crypto/createchecksumscontroller.cpp:302
+msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:260
-msgid "Not imported:"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:180
+msgid "Error: Signature not verified"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:263
-msgid "Unchanged:"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:182
+msgid "Good signature"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:266
-msgid "Secret keys processed:"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:184
+msgid "Bad signature"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:269
-msgid "Secret keys imported:"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:186
+msgid "Signing certificate revoked"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:273
-msgid "Secret keys <em>not</em> imported:"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:188
+msgid "Signing certificate expired"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:276
-msgid "Secret keys unchanged:"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:190
+msgid "No public certificate to verify the signature"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:289
-msgid "No imports (should not happen, please report a bug)."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:192
+msgid "Signature expired"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:293
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:298
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt><p>Detailed results of certificate import:</p><table "
-"width=\"100%\">%1</table></qt>"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:194
+msgid "Certificate missing"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:295
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt><p>Detailed results of importing %1:</p><table "
-"width=\"100%\">%2</table></qt>"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:196
+msgid "CRL missing"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:299
-msgid "Totals"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:198
+msgid "CRL too old"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:305
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:313
-msgid "Certificate Import Result"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:200
+msgid "Bad policy"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:320
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt><p>An error occurred while trying to import the "
-"certificate:</p><p><b>%1</b></p></qt>"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:202
+msgid "System error"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:324
-#, kde-format
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:211
 msgid ""
-"<qt><p>An error occurred while trying to import the certificate "
-"%1:</p><p><b>%2</b></p></qt>"
+"The signature is valid but the trust in the certificate's validity is only "
+"marginal."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:399
-#: commands/importcertificatescommand.cpp:436
-#, kde-format
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:213
 msgid ""
-"The type of this certificate (%1) is not supported by this Kleopatra "
-"installation."
+"The signature is valid and the certificate's validity is fully trusted."
 msgstr ""
 
-#: commands/changeexpirycommand.cpp:222
-#, kde-format
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:215
 msgid ""
-"<p>An error occurred while trying to change the expiry date for "
-"<b>%1</b>:</p><p>%2</p>"
-msgstr ""
-
-#: commands/changeexpirycommand.cpp:226
-msgid "Expiry Date Change Error"
-msgstr ""
-
-#: commands/changeexpirycommand.cpp:230
-msgid "Expiry date changed successfully."
-msgstr ""
-
-#: commands/changeexpirycommand.cpp:231
-msgid "Expiry Date Change Succeeded"
+"The signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted."
 msgstr ""
 
-#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:146
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:217
 msgid ""
-"The clipboard does not appear to contain a signature or encrypted text."
+"The signature is valid but the certificate's validity is <em>not "
+"trusted</em>."
 msgstr ""
 
-#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:148
-#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:162
-msgid "Decrypt/Verify Clipboard Error"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:219
+msgid "The signature is valid but the certificate's validity is unknown."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:118
-msgid "Clipboard contents do not look like a certificate."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:222
+msgid "The signature is valid but the certificate's validity is undefined."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:123
-msgid "Could not determine certificate type of clipboard contents."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:238 crypto/decryptverifytask.cpp:244
+msgid "Unknown certificate"
 msgstr ""
 
-#: commands/adduseridcommand.cpp:219
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:263
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>An error occurred while trying to add the user-id: "
-"<message>%1</message></para>"
+msgid "Signed on %1 with unknown certificate %2."
 msgstr ""
 
-#: commands/adduseridcommand.cpp:222
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Add User-ID Error"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:265
+#, kde-format
+msgid "Signed with unknown certificate %1."
 msgstr ""
 
-#: commands/adduseridcommand.cpp:226
-msgctxt "@info"
-msgid "User-ID successfully added."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:270
+#, kde-format
+msgctxt "date, key owner, key ID"
+msgid "Signed on %1 by %2 (Key ID: %3)."
 msgstr ""
 
-#: commands/adduseridcommand.cpp:227
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Add User-ID Succeeded"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:275
+#, kde-format
+msgid "Signed by %1 with certificate %2."
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshx509certscommand.cpp:62
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Refreshing X.509 certificates implies downloading CRLs for all "
-"certificates, even if they might otherwise still be valid.</para><para>This "
-"can put a severe strain on your own as well as other people's network "
-"connections, and can take up to an hour or more to complete, depending on "
-"your network connection, and the number of certificates to check.</para> "
-"<para>Are you sure you want to continue?</para>"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:278
+#, kde-format
+msgid "Signed on %1 with certificate %2."
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshx509certscommand.cpp:68
-msgctxt "@title:window"
-msgid "X.509 Certificate Refresh"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:279
+#, kde-format
+msgid "Signed with certificate %1."
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshx509certscommand.cpp:79
-msgctxt "@title:window"
-msgid "X.509 Certificate Refresh Error"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:290 crypto/signencryptfilestask.cpp:74
+#, kde-format
+msgctxt "Input file --> Output file (rarr is arrow"
+msgid "%1 &rarr; %2"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshx509certscommand.cpp:83
-msgctxt "@title:window"
-msgid "X.509 Certificate Refresh Finished"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:360
+msgid "<b>Verification canceled.</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshx509certscommand.cpp:88
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:362
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>The GpgSM process that tried to refresh X.509 certificates ended "
-"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
-"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
+msgid "<b>Verification failed: %1.</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshx509certscommand.cpp:95
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>An error occurred while trying to refresh X.509 "
-"certificates.</para><para>The output from <command>%1</command> was: "
-"<message>%2</message></para>"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:368
+msgid "<b>No signatures found.</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/refreshx509certscommand.cpp:101
-msgctxt "@info"
-msgid "X.509 certificates refreshed successfully."
-msgstr ""
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:372
+#, kde-format
+msgid "<b>Invalid signature.</b>"
+msgid_plural "<b>%1 invalid signatures.</b>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: commands/signclipboardcommand.cpp:151 commands/signclipboardcommand.cpp:164
-msgid "Sign Clipboard Error"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:376
+#, kde-format
+msgid "<b>Not enough information to check signature validity.</b>"
+msgid_plural "<b>%1 signatures could not be verified.</b>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:383
+msgid "<b>Signature is valid.</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:260
-msgid "Certificate Dump"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:384
+#, kde-format
+msgid "<b>Signed by %1</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:287
-#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:311
-#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:316
-msgid "Dump Certificate Error"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:387
+msgid "certificate"
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:307
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:386
 #, kde-format
 msgid ""
-"The GpgSM process that tried to dump the certificate ended prematurely "
-"because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --dump-cert "
-"%1 for details."
+"<br/><b>Warning:</b> The sender's mail address is not stored in the %1 used "
+"for signing."
 msgstr ""
 
-#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:314
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:390
 #, kde-format
+msgid "<b>Valid signature.</b>"
+msgid_plural "<b>%1 valid signatures.</b>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:392
 msgid ""
-"An error occurred while trying to dump the certificate. The output from "
-"GpgSM was:\n"
-"%1"
+"<br/><b>Warning:</b> The sender's mail address is not stored in the "
+"certificates used for signing."
 msgstr ""
 
-#: commands/decryptverifyfilescommand.cpp:164
-msgid "Decrypt/Verify Files Error"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:403
+msgid "<b>Decryption canceled.</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/decryptverifyfilescommand.cpp:175
-msgid "Select One or More Files to Decrypt and/or Verify"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:405 crypto/decryptverifytask.cpp:407
+#, kde-format
+msgid "<b>Decryption failed: %1.</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:98
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Delete Certificates"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:408
+msgid "<b>Decryption succeeded.</b>"
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:163
-msgid ""
-"Neither the OpenPGP nor the CMS backends support certificate deletion.\n"
-"Check your installation."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:423
+msgid "The signature is bad."
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:167
-msgid ""
-"The OpenPGP backend does not support certificate deletion.\n"
-"Check your installation.\n"
-"Only the selected CMS certificates will be deleted."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:425
+msgid "The validity of the signature cannot be verified."
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:174
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:178
-msgid ""
-"The OpenPGP backend does not support certificate deletion.\n"
-"Check your installation."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:426
+#, kde-format
+msgid "The signature is invalid: %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:184
-msgid ""
-"The CMS backend does not support certificate deletion.\n"
-"Check your installation.\n"
-"Only the selected OpenPGP certificates will be deleted."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:438 crypto/decryptverifytask.cpp:455
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:223 crypto/signencryptfilestask.cpp:235
+#, kde-format
+msgid "Input error: %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:200
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:213
-msgid ""
-"The CMS backend does not support certificate deletion.\n"
-"Check your installation."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:448
+msgctxt "separator for a list of e-mail addresses"
+msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:280
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:349
-msgid "Certificate Deletion Failed"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:448
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>The sender's address %1 is not stored in the certificate. Stored: %2</p>"
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:281
-msgid "Certificate Deletion Problem"
-msgstr ""
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:461
+#, kde-format
+msgid "One unknown recipient."
+msgid_plural "%1 unknown recipients."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:340
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:465
+msgid "Recipient:"
+msgid_plural "Recipients:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:473
 #, kde-format
-msgid "OpenPGP backend: %1"
-msgstr ""
+msgid "One unknown recipient"
+msgid_plural "%1 unknown recipients"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:343
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:689
 #, kde-format
-msgid "CMS backend: %1"
+msgctxt "label: result example: foo.sig: Verification failed. "
+msgid "%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: commands/deletecertificatescommand.cpp:345
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:811 crypto/decryptverifytask.cpp:908
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:962 crypto/decryptverifytask.cpp:1061
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1114 crypto/decryptverifytask.cpp:1212
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1260 crypto/decryptverifytask.cpp:1346
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt><p>An error occurred while trying to delete the "
-"certificate:</p><p><b>%1</b></p></qt>"
+msgid "Caught exception: %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:126
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Secret Key Export Error"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:863
+msgid ""
+"Could not determine whether this is an S/MIME or an OpenPGP "
+"signature/ciphertext - maybe it is neither ciphertext nor a signature?"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:130
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Secret Key Export Finished"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:869 crypto/decryptverifytask.cpp:1020
+#, kde-format
+msgid "Decrypting: %1..."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:135
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1014
 msgid ""
-"<para>The GPG or GpgSM process that tried to export the secret key ended "
-"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
-"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
+"Could not determine whether this was S/MIME- or OpenPGP-encrypted - maybe it "
+"is not ciphertext at all?"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:142
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1166 crypto/decryptverifytask.cpp:1300
 msgid ""
-"<para>An error occurred while trying to export the secret key.</para> "
-"<para>The output from <command>%1</command> was: <message>%2</message></para>"
+"Could not determine whether this is an S/MIME or an OpenPGP signature - "
+"maybe it is not a signature at all?"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:148
-msgctxt "@info"
-msgid "Secret key successfully exported."
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1172
+#, kde-format
+msgid "Verifying: %1..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcrlcommand.cpp:70
-msgid ""
-"Certificate Revocation Lists, DER encoded (*.crl *.arl *-crl.der *-arl.der)"
+#: crypto/decryptverifytask.cpp:1311
+#, kde-format
+msgid "Verifying signature: %1..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcrlcommand.cpp:71
-msgid "Select CRL File to Import"
+#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:220
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Verify Checksum Results"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcrlcommand.cpp:161
-msgid "Unable to start process dirmngr. Please check your installation."
+#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:452
+#, kde-format
+msgid "Cannot find checksums file for file %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcrlcommand.cpp:179
-msgid ""
-"The GpgSM process that tried to import the CRL file ended prematurely "
-"because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --call-"
-"dirmngr loadcrl &lt;filename&gt; for details."
+#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:590
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:597
+msgid "Scanning directories..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcrlcommand.cpp:182 commands/importcrlcommand.cpp:186
-msgid "Import CRL Error"
+#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:603
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:612
+msgid "Calculating total size..."
 msgstr ""
 
-#: commands/importcrlcommand.cpp:184
+#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:622
 #, kde-format
-msgid ""
-"An error occurred while trying to import the CRL file. The output from gpgsm "
-"was:\n"
-"%1"
-msgstr ""
-
-#: commands/importcrlcommand.cpp:188
-msgid "CRL file imported successfully."
+msgid "Verifying checksums (%2) in %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/importcrlcommand.cpp:189
-msgid "Import CRL Finished"
+#: crypto/verifychecksumscontroller.cpp:631
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:640
+msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:212
-msgid "Export Certificates"
+#: crypto/encryptemailcontroller.cpp:150
+msgid "Call to EncryptEMailController::protocolAsString() is ambiguous."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:216
-msgid "OpenPGP Certificates"
+#: crypto/encryptemailcontroller.cpp:169 crypto/signemailcontroller.cpp:180
+#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:382
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:278
+msgid "User cancel"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:217
-msgid "S/MIME Certificates"
+#: crypto/encryptemailtask.cpp:85 crypto/signencryptfilestask.cpp:186
+msgid "Encryption canceled."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:251
-msgid "Exporting certificates..."
+#: crypto/encryptemailtask.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Encryption failed: %1"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:262
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt><p>An error occurred while trying to export the "
-"certificate:</p><p><b>%1</b></p></qt>"
+#: crypto/encryptemailtask.cpp:90 crypto/signencryptfilestask.cpp:191
+msgid "Encryption succeeded."
 msgstr ""
 
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:266
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:309
-msgid "Certificate Export Failed"
+#: crypto/task.cpp:169
+msgid "Unknown exception in Task::start()"
 msgstr ""
 
-#: commands/exportcertificatecommand.cpp:308
-#, kde-format
-msgid "Could not write to file %1."
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:84
+msgid "Status and progress of the crypto operations is shown here."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:260
-msgid "new email"
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:164
+#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:208
+msgid "User canceled"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:261
-msgid "new dns name"
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:252
+msgid "Decrypt/Verify E-Mail"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:262
-msgid "new uri"
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:274
+msgid "At least one input needs to be provided"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:511
-msgctxt "@action"
-msgid "Create Key"
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:278
+msgid "Informative sender/signed data count mismatch"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:562
-#, kde-format
-msgid "Could not start certificate creation: %1"
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:283
+msgid "Signature/signed data count mismatch"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:575
-msgid "Operation canceled."
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:286
+msgid "Signed data can only be given for detached signature verification"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:576
-#, kde-format
-msgid "Could not create certificate: %1"
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:292
+msgid "Input/Output count mismatch"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:583
-#, kde-format
-msgid ""
-"Certificate created successfully.\n"
-"Fingerprint: %1"
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:295
+msgid "Cannot use output and signed data simultaneously"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:589
+#: crypto/decryptverifyemailcontroller.cpp:302
 #, kde-format
-msgid "Could not write output file %1: %2"
+msgid "No backend support for %1"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:597
-msgid "Certificate created successfully."
+#: crypto/signemailtask.cpp:85 crypto/signencryptfilestask.cpp:173
+msgid "Signing canceled."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:636
-msgctxt "@title"
-msgid "Key Creation Failed"
+#: crypto/signemailtask.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Signing failed: %1"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:637
-msgid ""
-"Key pair creation failed. Please find details about the failure below."
+#: crypto/signemailtask.cpp:90 crypto/signencryptfilestask.cpp:177
+msgid "Signing succeeded."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:639
-msgctxt "@title"
-msgid "Key Pair Successfully Created"
+#: crypto/gui/wizard.cpp:103
+msgid "&Next"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:640
-msgid ""
-"Your new key pair was created successfully. Please find details on the "
-"result and some suggested next steps below."
+#: crypto/gui/wizard.cpp:141
+msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:701
-msgctxt "@title"
-msgid "Save Request"
+#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:82
+msgid "You need to select a signing certificate to proceed."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:702
-msgid "PKCS#10 Requests (*.p10)"
+#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "You need to select an %1 signing certificate to proceed."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:711
+#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:90
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Could not copy temporary file <filename>%1</filename> to file "
-"<filename>%2</filename>: <message>%3</message>"
+msgid "You need to select %1 and %2 signing certificates to proceed."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:714
-msgctxt "@title"
-msgid "Error Saving Request"
+#: crypto/gui/signemailwizard.cpp:118
+msgid "Sign Mail Message"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:718
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Successfully wrote request to <filename>%1</filename>.</para><para>You "
-"should now send the request to the Certification Authority (CA).</para>"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:87
+msgid "No certificate selected"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:721
-msgctxt "@title"
-msgid "Request Saved"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:86
+#, kde-format
+msgctxt "%1=protocol (S/Mime, OpenPGP), %2=certificate"
+msgid "Sign using %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:729
-msgid "Please process this certificate."
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:284
+msgid "Sign and encrypt (OpenPGP only)"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:730
-msgid ""
-"Please process this certificate and inform the sender about the location to "
-"fetch the resulting certificate.\n"
-"\n"
-"Thanks,\n"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:290
+msgid "Encrypt only"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:754
-msgid "My new OpenPGP certificate"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:295
+msgid "Sign only"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:755
-msgid "Please find attached my new OpenPGP certificate."
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:300
+msgid "Encryption Options"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:786
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para><application>Kleopatra</application> tried to send a mail via your "
-"default mail client.</para><para>Some mail clients are known not to support "
-"attachments when invoked this way.</para><para>If your mail client does not "
-"have an attachment, then drag the <application>Kleopatra</application> icon "
-"and drop it on the message compose window of your mail "
-"client.</para><para>If that does not work, either, save the request to a "
-"file, and then attach that.</para>"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:303
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:356
+msgid "Text output (ASCII armor)"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:790
-msgctxt "@title"
-msgid "Sending Mail"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:306
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:357
+msgid "Remove unencrypted original file when done"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:826
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"This operation will delete the certification request. Please make sure that "
-"you have sent or saved it before proceeding."
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:312
+msgid "Signing Options"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:828
-msgctxt "@title"
-msgid "Certification Request About To Be Deleted"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:317
+msgid "Signer:"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:859
-msgctxt "@title"
-msgid "Certificate Creation Wizard"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:332
+msgid "Change Signing Certificates..."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:920
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:71
-msgid "Comment"
+#: crypto/gui/signerresolvepage.cpp:491
+msgid "<b>Choose Operation to be Performed</b>"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:935
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:86
-#, kde-format
-msgctxt "Format string for the labels in the \"Your Personal Data\" page"
-msgid "%1 (%2)"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:134
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Selected Files"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1022
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:114
-#, kde-format
-msgctxt "interpunctation for labels"
-msgid "%1:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:213
+msgid "No files selected."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameRequiredLB)
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, emailRequiredLB)
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1024
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:116 rc.cpp:265 rc.cpp:271
-msgid "(required)"
-msgstr ""
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:214
+msgid "Selected file:"
+msgid_plural "Selected files:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commentRequiredLB)
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1024
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:116 rc.cpp:277
-msgid "(optional)"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:217
+msgctxt "@action"
+msgid "More..."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1180
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:280
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<interface>%1</interface> is required, but empty."
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:347
+msgid "Archive files with:"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1182
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:282
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<interface>%1</interface> is required, but empty.<nl/>Local Admin rule: "
-"<icode>%2</icode>"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:349
+msgid "Archive name (OpenPGP):"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1188
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:288
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<interface>%1</interface> is incomplete."
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:351
+msgid "Archive name (S/MIME):"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1190
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:290
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<interface>%1</interface> is incomplete.<nl/>Local Admin rule: "
-"<icode>%2</icode>"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:353
+msgid "Sign and Encrypt (OpenPGP only)"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1195
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:295
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<interface>%1</interface> is invalid."
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:365
+msgctxt "@title"
+msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1197
-#: dialogs/adduseriddialog.cpp:297
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<interface>%1</interface> is invalid.<nl/>Local Admin rule: <icode>%2</icode>"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:367
+msgctxt "@title"
+msgid "Please select here whether you want to sign or encrypt files."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1239
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:186
-msgid "Certify"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:469
+msgctxt "base name of an archive file, e.g. archive.zip or archive.tar.gz"
+msgid "archive"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1241
-msgid "Authenticate"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:523
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Archiving in combination with sign-only currently requires what are "
+"known as opaque signatures - unlike detached ones, these embed the content "
+"in the signature.</para><para>This format is rather unusual. You might want "
+"to archive the files separately, and then sign the archive as one file with "
+"Kleopatra.</para><para>Future versions of Kleopatra are expected to also "
+"support detached signatures in this case.</para>"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1291
-msgid "Name:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:528
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Unusual Signature Warning"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1292
-msgid "Email Address:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:588
+msgid "This operation is not available for S/MIME"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commentLB)
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1295 rc.cpp:274
-msgid "Comment:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:615
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1297
-msgid "Subject-DN:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:616
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1300
-msgid "Key Type:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:619
+msgctxt "@title"
+msgid "For whom do you want to encrypt?"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1302
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1304
-msgid "Key Strength:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:621
+msgctxt "@title"
+msgid ""
+"Please select for whom you want the files to be encrypted. Do not forget to "
+"pick one of your own certificates."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1302
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1309
-#, kde-format
-msgid "1 bit"
-msgid_plural "%1 bits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1304
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1311
-msgid "default"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:624
+msgctxt "@action"
+msgid "Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1305
-msgid "Certificate Usage:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:718
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>None of the recipients you are encrypting to seems to be your "
+"own.</para><para>This means that you will not be able to decrypt the data "
+"anymore, once encrypted.</para><para>Do you want to continue, or cancel to "
+"change the recipient selection?</para>"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1305
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1312
-msgctxt "separator for key usages"
-msgid ",&nbsp;"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:721
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:732
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Encrypt-To-Self Warning"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1307
-msgid "Subkey Type:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:730
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>You have requested the unencrypted data to be removed after "
+"encryption.</para><para>Are you really sure you do not need to access the "
+"data anymore in decrypted form?</para>"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1309
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1311
-msgid "Subkey Strength:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:781
+msgid "Sign with OpenPGP"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1312
-msgid "Subkey Usage:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:782
+msgid "Sign with S/MIME"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1316
-msgid "Valid Until:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:785
+msgctxt "@title"
+msgid "Who do you want to sign as?"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1319
-msgid "Add. Email Address:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:787
+msgctxt "@title"
+msgid "Please choose an identity with which to sign the data."
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1321
-msgid "DNS Name:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:863
+msgctxt "@action"
+msgid "Sign"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1323
-msgid "URI:"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:879
+msgctxt "@action"
+msgid "Sign && Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1381
-#, kde-format
-msgctxt "%2: some admin-supplied text, %1: key size in bits"
-msgid "%2 (1 bit; default)"
-msgid_plural "%2 (%1 bits; default)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1382
-#, kde-format
-msgctxt "%2: some admin-supplied text, %1: key size in bits"
-msgid "%2 (1 bit)"
-msgid_plural "%2 (%1 bits)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1384
-#, kde-format
-msgctxt "%1: key size in bits"
-msgid "1 bit (default)"
-msgid_plural "%1 bits (default)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1385
-#, kde-format
-msgctxt "%1: key size in bits"
-msgid "1 bit"
-msgid_plural "%1 bits"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:192
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, personalTab)
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1445 rc.cpp:385
-msgid "Personal Details"
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:922
+msgctxt "@title"
+msgid "Results"
 msgstr ""
 
-#: newcertificatewizard/newcertificatewizard.cpp:1449
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Adding more than one User ID is not yet implemented."
+#: crypto/gui/newsignencryptfileswizard.cpp:924
+msgctxt "@title"
+msgid "Status and progress of the crypto operations is shown here."
 msgstr ""
 
-#: view/searchbar.cpp:90
-msgid "&Find:"
+#: crypto/gui/newresultpage.cpp:103 crypto/gui/resultpage.cpp:104
+msgid "Keep open after operation completed"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:336
-msgid "New Certificate..."
+#: crypto/gui/newresultpage.cpp:135 crypto/gui/resultpage.cpp:131
+#, kde-format
+msgid "%1: All operations completed."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:338
-msgid "Export Certificates..."
+#: crypto/gui/newresultpage.cpp:137 crypto/gui/resultpage.cpp:133
+msgid "All operations completed."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:340
-msgid "Export Certificates to Server..."
+#: crypto/gui/newresultpage.cpp:160 crypto/gui/resultpage.cpp:149
+#: crypto/gui/resultlistwidget.cpp:224
+#, kde-format
+msgctxt "number, operation description"
+msgid "Operation %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:342
-msgid "Export Secret Keys..."
+#: crypto/gui/newresultpage.cpp:162 crypto/gui/resultpage.cpp:151
+#, kde-format
+msgctxt "tag( \"OpenPGP\" or \"CMS\"),  operation description"
+msgid "%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:344
-msgid "Lookup Certificates on Server..."
+#: crypto/gui/newresultpage.cpp:167 crypto/gui/resultpage.cpp:156
+msgid "<b>Results</b>"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:346
-msgid "Import Certificates..."
+#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:95
+msgid "Input file:"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:348
-msgid "Decrypt/Verify Files..."
+#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:99
+msgid "&Input file is a detached signature"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:350
-msgid "Sign/Encrypt Files..."
+#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:100
+msgid "&Signed data:"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:352
-msgid "Create Checksum Files..."
+#: crypto/gui/decryptverifyoperationwidget.cpp:105
+msgid "&Input file is an archive; unpack with:"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:354
-msgid "Verify Checksum Files..."
+#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:223
+msgid "The following errors and warnings were recorded:"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:357
-msgid "Redisplay"
+#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:224
+msgid "Checksum Verification Errors"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:359
-msgid "Stop Operation"
+#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:235
+#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:259
+msgid "No errors occurred"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CertificateDetailsDialog)
-#: view/keylistcontroller.cpp:361 rc.cpp:592
-msgid "Certificate Details"
-msgstr ""
+#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:237
+#, kde-format
+msgid "One error occurred"
+msgid_plural "%1 errors occurred"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:364
-msgid "Delete"
+#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:257
+msgid "Progress:"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:366
-msgid "Certify Certificate..."
+#: crypto/gui/verifychecksumsdialog.cpp:260
+msgctxt "Show Errors"
+msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changeExpiryDatePB)
-#: view/keylistcontroller.cpp:368 rc.cpp:607
-msgid "Change Expiry Date..."
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:84
+msgid ""
+"You need to select an OpenPGP signing certificate to perform this operation."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:370
-msgid "Change Owner Trust..."
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:87
+msgid "You need to select at least one signing certificate to proceed."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:372
-msgid "Trust Root Certificate"
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:90
+msgid ""
+"Only OpenPGP certificates will be offered for selection because you "
+"specified a combined sign/encrypt operation that is only available for "
+"OpenPGP."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:374
-msgid "Distrust Root Certificate"
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:93
+msgid ""
+"Only OpenPGP certificates will be offered for selection because you only "
+"specified an OpenPGP signing certificate."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changePassphrasePB)
-#: view/keylistcontroller.cpp:376 rc.cpp:601
-msgid "Change Passphrase..."
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:96
+msgid ""
+"Only S/MIME certificates will be offered for selection because you only "
+"specified an S/MIME signing certificate."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:378
-msgid "Add User-ID..."
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:102
+msgid ""
+"You have selected both OpenPGP and S/MIME signing certificate types, thus "
+"two signatures will be created."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:380
-msgid "Dump Certificate"
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:106
+msgid ""
+"If you select both OpenPGP and S/MIME receipient certificates, two encrypted "
+"files will be created: one for OpenPGP recipients, one for S/MIME recipients."
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:383
-msgid "Refresh X.509 Certificates"
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:131
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:159
+msgid "Sign/Encrypt Files"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:385
-msgid "Refresh OpenPGP Certificates"
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:132
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:146
+msgid "Sign Files"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:388
-msgid "Clear CRL Cache"
+#: crypto/gui/signencryptfileswizard.cpp:133
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:153
+msgid "Encrypt Files"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:390
-msgid "Dump CRL Cache"
+#: crypto/gui/objectspage.cpp:77
+msgid "<b>Objects</b>"
 msgstr ""
 
-#: view/keylistcontroller.cpp:393
-msgid "Import CRL From File..."
+#: crypto/gui/objectspage.cpp:87 crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:435
+msgid "Remove Selected"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:389
-msgid "New Tab"
+#: crypto/gui/objectspage.cpp:99
+msgid "Select File"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:389
-msgid "Open a new tab"
+#: crypto/gui/resultitemwidget.cpp:104
+msgid "Hide Details"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:390
-msgid "CTRL+SHIFT+N"
+#: crypto/gui/resultitemwidget.cpp:104
+msgid "Show Details"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:396
-msgid "Rename Tab..."
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:163
+msgid "(no matching certificates found)"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:396
-msgid "Rename this tab"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:165
+msgid "Please select a certificate"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:397
-msgid "CTRL+SHIFT+R"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:222
+msgid "(please choose between OpenPGP and S/MIME first)"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:398
-msgid "Duplicate Tab"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:238
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:210
+msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:398
-msgid "Duplicate this tab"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:366
+#, kde-format
+msgid "Please select an encryption certificate for recipient \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:399
-msgid "CTRL+SHIFT+D"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:376
+#, kde-format
+msgid "Please select a signing certificate for sender \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:400
-msgid "Close Tab"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:386
+msgid ""
+"Kleopatra cannot unambiguously determine matching certificates for all "
+"recipients/senders of the message.\n"
+"Please select the correct certificates for each recipient:"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:400
-msgid "Close this tab"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:389
+msgid ""
+"Kleopatra cannot unambiguously determine matching certificates for the "
+"sender of the message.\n"
+"Please select the correct certificates for the sender:"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:401
-msgid "CTRL+SHIFT+W"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:392
+msgid ""
+"Kleopatra cannot unambiguously determine matching certificates for all "
+"recipients of the message.\n"
+"Please select the correct certificates for each recipient:"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:402
-msgid "Move Tab Left"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:400
+msgid ""
+"Please verify that correct certificates have been selected for each "
+"recipient:"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:403
-msgid "CTRL+SHIFT+LEFT"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:401
+msgid ""
+"Please verify that the correct certificate has been selected for the sender:"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:404
-msgid "Move Tab Right"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:579
+msgid "Show all recipients"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:405
-msgid "CTRL+SHIFT+RIGHT"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:581
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:450
+msgid "S/MIME"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:406
-msgid "Hierarchical Certificate List"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:582
+msgid "Select Signing Certificate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:229
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, expandAllCertificationsPB)
-#: view/tabwidget.cpp:408 rc.cpp:644
-msgid "Expand All"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:583
+msgid "Select Encryption Certificate"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:409
-msgid "CTRL+."
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:584
+msgid "Only show this dialog in case of conflicts (experimental)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:239
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, collapseAllCertificationsPB)
-#: view/tabwidget.cpp:410 rc.cpp:647
-msgid "Collapse All"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:605
+msgid "Select Certificates For Message"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:411
-msgid "CTRL+,"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:669
+msgid "From:"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:536
-msgid "Rename Tab"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:677
+msgid "To:"
 msgstr ""
 
-#: view/tabwidget.cpp:536
-msgid "New tab title:"
+#: crypto/gui/signencryptemailconflictdialog.cpp:715
+#, kde-format
+msgid "Select Certificates For Message \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:110
-msgid "Please select one or more of the following certificates:"
+#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:207
+msgid "<b>Choose operations to be performed</b>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:111
-msgid "Please select one of the following certificates:"
+#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:208
+msgid ""
+"Here you can check and, if needed, override the operations Kleopatra "
+"detected for the input given."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:148
-msgid "Reload"
+#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:211
+msgid "&Decrypt/Verify"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:149
-msgid "Lookup..."
+#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:217
+msgid "Create all output files in a single folder"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:150
-msgid "New..."
+#: crypto/gui/decryptverifyfileswizard.cpp:218
+msgid "&Output folder:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:152
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Lookup certificates on server"
+#: crypto/gui/encryptemailwizard.cpp:52
+msgid "Encrypt Mail Message"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:153
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Refresh certificate list"
+#: crypto/gui/signingcertificateselectiondialog.cpp:49
+msgid "Select Signing Certificates"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:154
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Create a new certificate"
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:203
+msgid "<i>No certificate selected</i>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificateselectiondialog.cpp:180
-msgid "Certificate Selection"
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:416
+msgid "<b>Recipients</b>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:94
-msgid "These are the certificates you have selected for deletion:"
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:431
+msgid "Add Recipient..."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:96
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:465
 msgid ""
-"These certificates will be deleted even though you did "
-"<emphasis>not</emphasis><nl/> explicitly select them (<a "
-"href=\"whatsthis://\">Why?</a>):"
+"<b>Warning:</b> None of the selected certificates seem to be your own. You "
+"will not be able to decrypt the encrypted data again."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:117
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"<title>Why do you want to delete more certificates than I "
-"selected?</title><para>When you delete CA certificates (both root CAs and "
-"intermediate CAs), the certificates issued by them will also be "
-"deleted.</para><para>This can be nicely seen in "
-"<application>Kleopatra</application>'s hierarchical view mode: In this mode, "
-"if you delete a certificate that has children, those children will also be "
-"deleted. Think of CA certificates as folders containing other certificates: "
-"When you delete the folder, you delete its contents, too.</para>"
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:582
+msgid "Recipient"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:129
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Delete"
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:584
+#, kde-format
+msgctxt "%1 == number"
+msgid "Recipient (%1)"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:189
-msgid ""
-"The certificate to be deleted is your own. It contains private key material, "
-"which is needed to decrypt past communication encrypted to the certificate, "
-"and should therefore not be deleted."
-msgid_plural ""
-"All of the certificates to be deleted are your own. They contain private key "
-"material, which is needed to decrypt past communication encrypted to the "
-"certificate, and should therefore not be deleted."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:617
+#, kde-format
+msgid "<qt><p>Recipients predefined via GnuPG settings:</p>%1"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:203
-msgid ""
-"One of the certificates to be deleted is your own. It contains private key "
-"material, which is needed to decrypt past communication encrypted to the "
-"certificate, and should therefore not be deleted."
-msgid_plural ""
-"Some of the certificates to be deleted are your own. They contain private "
-"key material, which is needed to decrypt past communication encrypted to the "
-"certificate, and should therefore not be deleted."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: crypto/gui/resolverecipientspage.cpp:627
+msgid "Sender"
+msgstr ""
 
-#: dialogs/deletecertificatesdialog.cpp:218
-msgid "Secret Key Deletion"
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:84
+msgctxt "@info"
+msgid "No checksum files have been created."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportcertificatesdialog.cpp:67
-msgid "Export"
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:85
+msgctxt "@info"
+msgid "These checksum files have been successfully created:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportcertificatesdialog.cpp:71
-msgid " OpenPGP export file:"
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:88
+msgctxt "@info"
+msgid "There were no errors."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportcertificatesdialog.cpp:77
-msgid "S/MIME export file:"
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:89
+msgctxt "@info"
+msgid "The following errors were encountered:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:89
-msgctxt "@info"
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:280
 msgid ""
-"No NullPin found. <warning>If this PIN was not set by you personally, the "
-"card might have been tampered with.</warning>"
+"Create Checksums: input files must be either all checksum files or all files "
+"to be checksummed, not a mixture of both."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:94
-msgctxt "@info"
-msgid "Canceled setting PIN."
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:302
+msgid "Initializing..."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:97
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:306
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create Checksum Progress"
+msgstr ""
+
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:535
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "There was an error setting the PIN: <message>%1</message>."
+msgid "Failed to open file \"%1\" for reading and writing: %2"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/setinitialpindialog.cpp:100
-msgctxt "@info"
-msgid "PIN set successfully."
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:558
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:318
+#, kde-format
+msgid "Failed to move file %1 to its final destination, %2: %3"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/lookupcertificatesdialog.cpp:121
-msgid "Import"
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:585
+msgid "No checksum programs defined."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:230
+#: crypto/createchecksumscontroller.cpp:629
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
+msgid "Checksumming (%2) in %1"
+msgstr ""
+
+#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:297
 msgid ""
-"<para>An error occurred while loading the certifications: "
-"<message>%1</message></para>"
+"Call to NewSignEncryptEMailController::protocolAsString() is ambiguous."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:233
-msgctxt "@title"
-msgid "Certifications Loading Failed"
+#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:517
+#: crypto/newsignencryptemailcontroller.cpp:522
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:256
-msgid "Please wait while generating the dump..."
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:176
+msgid "Signing failed."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:334
-msgid "(please wait while certifications are being loaded)"
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:189
+msgid "Encryption failed."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:335
-msgid "Load Certifications (may take a while)"
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:210
+msgid "Signing and encryption succeeded."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:361
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:225 crypto/signencryptfilestask.cpp:237
 #, kde-format
-msgid "Issuer Certificate Not Found (%1)"
+msgid "Output error: %1"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certificatedetailsdialog.cpp:418
-msgctxt "@title"
-msgid "Subkeys"
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:240
+msgid " Encryption succeeded."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/ownertrustdialog.cpp:55
-msgid "(unknown certificate)"
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:252
+#, kde-format
+msgid "%1: <b>Sign/encrypt canceled.</b>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/ownertrustdialog.cpp:105
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:252
 #, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "Change Trust Level of %1"
+msgid " %1: Sign/encrypt failed."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/ownertrustdialog.cpp:106
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:253
+#, kde-format
+msgctxt "label: result. Example: foo -> foo.gpg: Encryption failed."
+msgid "%1: <b>%2</b>"
+msgstr ""
+
+#: crypto/signencryptfilestask.cpp:397
+msgid "Cannot determine protocol for task"
+msgstr ""
+
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:144
+msgid "Archive and Sign Files"
+msgstr ""
+
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:151
+msgid "Archive and Encrypt Files"
+msgstr ""
+
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:157
+msgid "Archive and Sign/Encrypt Files"
+msgstr ""
+
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:477
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
 msgid ""
-"How much do you trust certifications made by <b>%1</b> to correctly verify "
-"authenticity of certificates?"
+"Caught unexpected exception in "
+"SignEncryptFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared: %1"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:131
-msgid "<b>Step 1:</b> Please select the user IDs you wish to certify."
+#: crypto/signencryptfilescontroller.cpp:481
+msgid ""
+"Caught unknown exception in "
+"SignEncryptFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:140
-msgid "I have verified the fingerprint"
+#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:141
+msgid "Cannot determine whether input data is OpenPGP or CMS"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:159
+#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:197
 #, kde-format
 msgid ""
-"Certificate: %1\n"
-"Fingerprint: %2"
+"Caught unexpected exception in "
+"DecryptVerifyFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singleKeyLabel)
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:199 rc.cpp:454
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Certification will be performed using certificate %1."
+#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:201
+msgid ""
+"Caught unknown exception in "
+"DecryptVerifyFilesController::Private::slotWizardOperationPrepared"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:229
-msgid "Signed user IDs:"
+#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:252
+msgid "Decrypt/Verify Files"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:232
-msgid "<b>Summary:</b>"
+#: crypto/decryptverifyfilescontroller.cpp:380
+msgid "No usable inputs found"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:236
-msgid "Check level:"
+#: commands/setinitialpincommand.cpp:71
+msgctxt "@title"
+msgid "Set Initial Pin"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:239
-msgid "Selected secret key:"
+#: commands/learncardkeyscommand.cpp:75
+msgid "Error Learning SmartCard"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:258
-msgid "Default certificate"
+#: commands/learncardkeyscommand.cpp:79
+msgid "Finished Learning SmartCard"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:262
-msgid "No statement made"
+#: commands/learncardkeyscommand.cpp:84
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>The GPG or GpgSM process that tried to learn the smart card ended "
+"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
+"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:265
-msgid "Not checked"
+#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:146
+msgid ""
+"The clipboard does not appear to contain a signature or encrypted text."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:268
-msgid "Casually checked"
+#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:148
+#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:162
+msgid "Decrypt/Verify Clipboard Error"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:271
-msgid "Thoroughly checked"
+#: commands/decryptverifyclipboardcommand.cpp:160
+#: commands/signencryptfilescommand.cpp:232
+#: commands/signclipboardcommand.cpp:149 commands/signclipboardcommand.cpp:162
+#: commands/decryptverifyfilescommand.cpp:162
+#: commands/checksumverifyfilescommand.cpp:154
+#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:146
+#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:159
+#: commands/checksumcreatefilescommand.cpp:154
+#, kde-format
+msgid "An error occurred: %1"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:286
+#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:126
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Secret Key Export Error"
+msgstr ""
+
+#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:130
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Secret Key Export Finished"
+msgstr ""
+
+#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:135
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"The certificate was not certified because it was already certified by the "
-"same certificate."
+"<para>The GPG or GpgSM process that tried to export the secret key ended "
+"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
+"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:288
+#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:142
 #, kde-format
-msgid "The certificate could not be certified. <b>Error</b>: %1"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>An error occurred while trying to export the secret key.</para> "
+"<para>The output from <command>%1</command> was: <message>%2</message></para>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:290
-msgid "Certification canceled."
+#: commands/exportsecretkeycommand.cpp:148
+msgctxt "@info"
+msgid "Secret key successfully exported."
+msgstr ""
+
+#: commands/changeexpirycommand.cpp:222
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>An error occurred while trying to change the expiry date for "
+"<b>%1</b>:</p><p>%2</p>"
+msgstr ""
+
+#: commands/changeexpirycommand.cpp:226
+msgid "Expiry Date Change Error"
+msgstr ""
+
+#: commands/changeexpirycommand.cpp:230
+msgid "Expiry date changed successfully."
+msgstr ""
+
+#: commands/changeexpirycommand.cpp:231
+msgid "Expiry Date Change Succeeded"
+msgstr ""
+
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:207
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Imported Certificates from %1"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:292
-msgid "Certification successful."
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:211
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Imported certificates from these sources:<br/>%1"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/certifycertificatedialog.cpp:365
-#, kde-format
-msgctxt "arg is name, email of certificate holder"
-msgid "Certify Certificate: %1"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:218
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Imported Certificates"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:103
-msgid "Secret Key Files"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:231
+#, kde-format
+msgid "<tr><td align=\"right\">%1</td><td>%2</td></tr>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:124
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:232
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Please select export options for %1:"
+msgid "<tr><td align=\"right\"><b>%1</b></td><td>%2</td></tr>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:138
-msgid "Secret Key Files (*.pem *.p12 *.gpg *.asc *.pgp)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:233
+#, kde-format
+msgid "<tr><th colspan=\"2\" align=\"center\">%1</th></tr>"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:206
-msgctxt "@info"
-msgid "You have to enter an output filename."
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:240
+msgid "Total number processed:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:207 dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:216
-msgctxt "@title"
-msgid "Incomplete data"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:242
+msgid "Imported:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/exportsecretkeydialog.cpp:215
-msgctxt "@info"
-msgid "You have to choose a passphrase character set."
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:245
+msgid "New signatures:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/selftestdialog.cpp:95
-msgid "Skipped"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:248
+msgid "New user IDs:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/selftestdialog.cpp:96
-msgid "Passed"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:251
+msgid "Certificates without user IDs:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/selftestdialog.cpp:113
-msgid "Test Name"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:254
+msgid "New subkeys:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, resultGB)
-#: dialogs/selftestdialog.cpp:114 rc.cpp:286
-msgid "Result"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:257
+msgid "Newly revoked:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/selftestdialog.cpp:224
-msgid "(select test first)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:260
+msgid "Not imported:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/selftestdialog.cpp:270
-msgid "Rerun Tests"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:263
+msgid "Unchanged:"
 msgstr ""
 
-#: dialogs/selftestdialog.cpp:275
-msgid "Continue"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:266
+msgid "Secret keys processed:"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:93
-msgid "Run UI server only, hide main window"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:269
+msgid "Secret keys imported:"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:94
-msgid "Use OpenPGP for the following operation"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:273
+msgid "Secret keys <em>not</em> imported:"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:95
-msgid "Use CMS (X.509, S/MIME) for the following operation"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:276
+msgid "Secret keys unchanged:"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:96
-msgid "Import certificate file(s)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:289
+msgid "No imports (should not happen, please report a bug)."
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:97
-msgid "Encrypt file(s)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:293
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:298
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p>Detailed results of certificate import:</p><table "
+"width=\"100%\">%1</table></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:98
-msgid "Sign file(s)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:295
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p>Detailed results of importing %1:</p><table "
+"width=\"100%\">%2</table></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:99
-msgid "Sign and/or encrypt file(s)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:299
+msgid "Totals"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:100
-msgid "Same as --sign-encrypt, do not use"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:305
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:313
+msgid "Certificate Import Result"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:101
-msgid "Decrypt file(s)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:320
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p>An error occurred while trying to import the "
+"certificate:</p><p><b>%1</b></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:102
-msgid "Verify file/signature"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:324
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p>An error occurred while trying to import the certificate "
+"%1:</p><p><b>%2</b></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:103
-msgid "Decrypt and/or verify file(s)"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:332
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:338
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:401
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:438
+#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:119
+#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:123
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:138
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:144
+msgid "Certificate Import Failed"
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:111
-msgid "Location of the socket the ui server is listening on"
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:399
+#: commands/importcertificatescommand.cpp:436
+#, kde-format
+msgid ""
+"The type of this certificate (%1) is not supported by this Kleopatra "
+"installation."
 msgstr ""
 
-#: kleopatraapplication.cpp:118
-msgid "File(s) to process"
+#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:118
+msgid "Clipboard contents do not look like a certificate."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:234
-msgid "Parse error on gpgconf --list-config output:"
+#: commands/importcertificatefromclipboardcommand.cpp:123
+msgid "Could not determine certificate type of clipboard contents."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:239
-#, kde-format
-msgid "gpgconf --list-config: Unknown component: %1"
+#: commands/signencryptfilescommand.cpp:234
+msgid "Sign/Encrypt Files Error"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:244
-#, kde-format
-msgid "gpgconf --list-config: Unknown entry: %1:%2"
+#: commands/signencryptfilescommand.cpp:245
+msgid "Select One or More Files to Sign and/or Encrypt"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:250
-#, kde-format
-msgid "gpgconf --list-config: Invalid entry: value must start with '\"': %1"
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:90 commands/dumpcrlcachecommand.cpp:87
+msgctxt "@action:button Update the log text widget"
+msgid "&Update"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:283
-msgid "Parse error on gpgconf --list-components. output:"
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:260
+msgid "Certificate Dump"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:311
-msgid "gpgconf not found or cannot be started"
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:285
+#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:246
+msgid "Unable to start process gpgsm. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:313
-msgid "gpgconf terminated unexpectedly"
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:287
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:311
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:316
+msgid "Dump Certificate Error"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:315
-msgid "timeout while executing gpgconf"
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:307
+#, kde-format
+msgid ""
+"The GpgSM process that tried to dump the certificate ended prematurely "
+"because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --dump-cert "
+"%1 for details."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:317
-msgid "error while writing to gpgconf"
+#: commands/dumpcertificatecommand.cpp:314
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while trying to dump the certificate. The output from "
+"GpgSM was:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:319
-msgid "error while reading from gpgconf"
+#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:62 commands/importcrlcommand.cpp:163
+msgid "Clear CRL Cache Error"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configreader.cpp:322
-msgid "Unknown error while executing gpgconf"
+#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:66
+msgid "Clear CRL Cache Finished"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:345
-msgctxt "as in \"verbosity level\""
-msgid "Level"
+#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:70
+#, kde-format
+msgid ""
+"The DirMngr process that tried to clear the CRL cache ended prematurely "
+"because of an unexpected error. Please check the output of %1 for details."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:345
-msgid "Set/Unset"
+#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:76
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while trying to clear the CRL cache. The output from %1 "
+"was:\n"
+"%2"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:347
-msgid "String List"
+#: commands/clearcrlcachecommand.cpp:81
+msgid "CRL cache cleared successfully."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:347
-msgid "String"
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:74
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>No OpenPGP directory services have been configured.</para><para>If not "
+"all of the certificates carry the name of their preferred certificate server "
+"(few do), a fallback server is needed to fetch from.</para><para>Since none "
+"is configured, <application>Kleopatra</application> will use "
+"<resource>keys.gnupg.net</resource> as the fallback.</para><para>You can "
+"configure OpenPGP directory servers in Kleopatra's configuration "
+"dialog.</para><para>Do you want to continue with "
+"<resource>keys.gnupg.net</resource> as fallback server?</para>"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:349
-msgid "List of Integers"
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:83
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:96
+msgctxt "@title:window"
+msgid "OpenPGP Certificate Refresh"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:349
-msgid "Integer"
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:90
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>Refreshing OpenPGP certificates implies downloading all certificates "
+"anew, to check if any of them have been revoked in the "
+"meantime.</para><para>This can put a severe strain on your own as well as "
+"other people's network connections, and can take up to an hour or more to "
+"complete, depending on your network connection, and the number of "
+"certificates to check.</para> <para>Are you sure you want to continue?</para>"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:351
-msgid "List of Unsigned Integers"
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:112
+msgctxt "@title:window"
+msgid "OpenPGP Certificate Refresh Error"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:351
-msgid "Unsigned Integer "
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:116
+msgctxt "@title:window"
+msgid "OpenPGP Certificate Refresh Finished"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:353
-msgid "Path List"
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:121
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>The GPG process that tried to refresh OpenPGP certificates ended "
+"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
+"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:353
-msgid "Path"
-msgstr "Gids soeklys"
-
-#: kgpgconf/configuration.cpp:355
-msgid "List of URLs"
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:128
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>An error occurred while trying to refresh OpenPGP certificates.</para> "
+"<para>The output from <command>%1</command> was: <message>%2</message></para>"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:355
-msgid "URL"
+#: commands/refreshopenpgpcertscommand.cpp:134
+msgctxt "@info"
+msgid "OpenPGP certificates refreshed successfully."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:357
-msgid "List of LDAP URLs"
+#: commands/importcrlcommand.cpp:70
+msgid ""
+"Certificate Revocation Lists, DER encoded (*.crl *.arl *-crl.der *-arl.der)"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:357
-msgid "LDAP URL"
+#: commands/importcrlcommand.cpp:71
+msgid "Select CRL File to Import"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:359
-msgid "Directory Path List"
+#: commands/importcrlcommand.cpp:161
+msgid "Unable to start process dirmngr. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/configuration.cpp:359
-msgid "Directory Path"
+#: commands/importcrlcommand.cpp:179
+msgid ""
+"The GpgSM process that tried to import the CRL file ended prematurely "
+"because of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --call-"
+"dirmngr loadcrl &lt;filename&gt; for details."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kwatchgnupg/kwatchgnupgui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: kleopatra.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:67 rc.cpp:211 rc.cpp:217
-msgid "&File"
+#: commands/importcrlcommand.cpp:182 commands/importcrlcommand.cpp:186
+msgid "Import CRL Error"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveAsPB)
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:68 rc.cpp:553
-msgid "Save As..."
+#: commands/importcrlcommand.cpp:184
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while trying to import the CRL file. The output from gpgsm "
+"was:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:70
-msgid "Quit"
+#: commands/importcrlcommand.cpp:188
+msgid "CRL file imported successfully."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:86
-msgid "Setup Error"
+#: commands/importcrlcommand.cpp:189
+msgid "Import CRL Finished"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:86
+#: commands/changepassphrasecommand.cpp:185
 #, kde-format
 msgid ""
-"KGpgConf could not execute gpgconf.exe.\n"
-"\n"
-"Error: %1\n"
-"Error Code: %2"
+"<p>An error occurred while trying to change the passphrase for "
+"<b>%1</b>:</p><p>%2</p>"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:91
-msgid "Parsing Error"
+#: commands/changepassphrasecommand.cpp:189
+msgid "Passphrase Change Error"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:91 kgpgconf/mainwindow.cpp:96
-#, kde-format
-msgid ""
-"An error occurred while reading the current configuration.\n"
-"\n"
-"Error: %1"
+#: commands/changepassphrasecommand.cpp:193
+msgid "Passphrase changed successfully."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:96
-msgid "Error"
+#: commands/changepassphrasecommand.cpp:194
+msgid "Passphrase Change Succeeded"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:213 kgpgconf/mainwindow.cpp:232
-msgid "Write Error"
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:138
+#, kde-format
+msgid "Could not open file %1 for reading: %2"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:213
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:144
 #, kde-format
-msgid ""
-"Could not open file %1 for writing. You might not have the permission to "
-"write to that file."
+msgid "Could not determine certificate type of %1."
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:232
-#, kde-format
-msgid "Error while writing to file %1."
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:154
+#: qml/KleopatraActions.qml:70
+msgid "Certificates"
 msgstr ""
 
-#: kgpgconf/mainwindow.cpp:238
-msgid "Save As"
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:155
+msgid "Any files"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:151 mainwindow_desktop.cpp:121
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:163
+#: commands/importcertificatefromfilecommand.cpp:166
+msgid "Select Certificate File"
+msgstr "Kies Sertifikaat Lêer"
+
+#: commands/adduseridcommand.cpp:219
 #, kde-format
-msgctxt "Quit [ApplicationName]"
-msgid "&Quit %1"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>An error occurred while trying to add the user-id: "
+"<message>%1</message></para>"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:157 mainwindow_desktop.cpp:127
-msgid "Only &Close Window"
+#: commands/adduseridcommand.cpp:222
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add User-ID Error"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:203 mainwindow_desktop.cpp:188
-msgid ""
-"Could not start the GnuPG Log Viewer (kwatchgnupg). Please check your "
-"installation."
+#: commands/adduseridcommand.cpp:226
+msgctxt "@info"
+msgid "User-ID successfully added."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:205 mainwindow_desktop.cpp:190
-msgid "Error Starting KWatchGnuPG"
+#: commands/adduseridcommand.cpp:227
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add User-ID Succeeded"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:210 mainwindow_desktop.cpp:195
+#: commands/signclipboardcommand.cpp:151 commands/signclipboardcommand.cpp:164
+msgid "Sign Clipboard Error"
+msgstr ""
+
+#: commands/refreshx509certscommand.cpp:62
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"Could not start the GnuPG Administrative Console (kgpgconf). Please check "
-"your installation."
+"<para>Refreshing X.509 certificates implies downloading CRLs for all "
+"certificates, even if they might otherwise still be valid.</para><para>This "
+"can put a severe strain on your own as well as other people's network "
+"connections, and can take up to an hour or more to complete, depending on "
+"your network connection, and the number of certificates to check.</para> "
+"<para>Are you sure you want to continue?</para>"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:212 mainwindow_desktop.cpp:197
-msgid "Error Starting KGpgConf"
+#: commands/refreshx509certscommand.cpp:68
+msgctxt "@title:window"
+msgid "X.509 Certificate Refresh"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:278 mainwindow_desktop.cpp:319
-msgid "Perform Self-Test"
+#: commands/refreshx509certscommand.cpp:79
+msgctxt "@title:window"
+msgid "X.509 Certificate Refresh Error"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:345 mainwindow_desktop.cpp:383
-msgid ""
-"There are still some background operations ongoing. These will be terminated "
-"when closing the window. Proceed?"
+#: commands/refreshx509certscommand.cpp:83
+msgctxt "@title:window"
+msgid "X.509 Certificate Refresh Finished"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_mobile.cpp:348 mainwindow_desktop.cpp:386
-msgid "Ongoing Background Tasks"
+#: commands/refreshx509certscommand.cpp:88
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>The GpgSM process that tried to refresh X.509 certificates ended "
+"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
+"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:159
+#: commands/refreshx509certscommand.cpp:95
 #, kde-format
+msgctxt "@info"
 msgid ""
-"%1 may be used by other applications as a service.\n"
-"You may instead want to close this window without exiting %1."
+"<para>An error occurred while trying to refresh X.509 "
+"certificates.</para><para>The output from <command>%1</command> was: "
+"<message>%2</message></para>"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:161
-msgid "Really Quit?"
+#: commands/refreshx509certscommand.cpp:101
+msgctxt "@info"
+msgid "X.509 certificates refreshed successfully."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:306
-msgid "GnuPG Log Viewer"
+#: commands/decryptverifyfilescommand.cpp:164
+msgid "Decrypt/Verify Files Error"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:310
-msgid "GnuPG Administrative Console"
+#: commands/decryptverifyfilescommand.cpp:175
+msgid "Select One or More Files to Decrypt and/or Verify"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:315
-msgid "Configure GnuPG Backend..."
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:94
+#, kde-format
+msgid ""
+"Failed to update the trust database:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:323
-msgid "About Gpg4win"
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:96
+msgid "Root Trust Update Failed"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:351
-msgid "Could not configure the cryptography backend (gpgconf tool not found)"
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:256
+#, kde-format
+msgid "Cannot open existing file \"%1\" for reading: %2"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:351
-msgid "Configuration Error"
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:264
+#, kde-format
+msgid "Cannot open file \"%1\" for reading and writing: %2"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:467
-msgid "Sign/Encrypt..."
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:268
+#, kde-format
+msgid "Cannot set restrictive permissions on file %1: %2"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:472
-msgid "Import Certificates"
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:329
+msgid "Could not find gpgconf executable"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow_desktop.cpp:473
-msgid "Import CRLs"
+#: commands/changeroottrustcommand.cpp:339
+#, kde-format
+msgid "\"gpgconf --reload gpg-agent\" failed: %1"
+msgstr ""
+
+#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:226
+msgid "CRL Cache Dump"
 msgstr ""
 
-#: selftest/uiservercheck.cpp:61
-msgctxt "@title"
-msgid "UiServer Connectivity"
+#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:248 commands/dumpcrlcachecommand.cpp:271
+#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:276
+msgid "Dump CRL Cache Error"
 msgstr ""
 
-#: selftest/uiservercheck.cpp:79 selftest/gpgagentcheck.cpp:102
-msgid "not reachable"
+#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:268
+msgid ""
+"The GpgSM process that tried to dump the CRL cache ended prematurely because "
+"of an unexpected error. Please check the output of gpgsm --call-dirmngr "
+"listcrls for details."
 msgstr ""
 
-#: selftest/uiservercheck.cpp:81
+#: commands/dumpcrlcachecommand.cpp:274
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Could not connect to UiServer: <message>%1</message>"
+msgid ""
+"An error occurred while trying to dump the CRL cache. The output from GpgSM "
+"was:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: selftest/uiservercheck.cpp:84
+#: commands/certifycertificatecommand.cpp:182
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>Check that your firewall is not set to block local connections (allow "
-"connections to <resource>localhost</resource> or "
-"<resource>127.0.0.1</resource>).</para>"
+"To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP "
+"certificate for yourself. Choose <interface>File->New "
+"Certificate...</interface> to create one."
 msgstr ""
 
-#: selftest/uiservercheck.cpp:88
-msgid "multiple instances"
+#: commands/certifycertificatecommand.cpp:183
+msgid "Certification Not Possible"
 msgstr ""
 
-#: selftest/uiservercheck.cpp:90
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"It seems another <application>Kleopatra</application> is running (with "
-"process-id %1)"
+#: commands/checksumverifyfilescommand.cpp:156
+msgid "Verify Checksum Files Error"
 msgstr ""
 
-#: selftest/uiservercheck.cpp:93
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Quit any other running instances of <application>Kleopatra</application>."
+#: commands/checksumverifyfilescommand.cpp:167
+msgid "Select One or More Checksum Files"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:64
-msgctxt "@title"
-msgid "Gpg-Agent Connectivity"
+#: commands/changeownertrustcommand.cpp:221
+#, kde-format
+msgid ""
+"<p>An error occurred while trying to change the owner trust for "
+"<b>%1</b>:</p><p>%2</p>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:74
-msgid "GpgME library too old"
+#: commands/changeownertrustcommand.cpp:225
+msgid "Owner Trust Change Error"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:76
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Either the GpgME library itself is too old, or the GpgME++ library was "
-"compiled against an older GpgME that did not support connecting to gpg-agent."
+#: commands/changeownertrustcommand.cpp:229
+msgid "Owner trust changed successfully."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:80
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Upgrade to <application>gpgme</application> 1.2.0 or higher, and ensure that "
-"gpgme++ was compiled against it."
+#: commands/changeownertrustcommand.cpp:230
+msgid "Owner Trust Change Succeeded"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:87
-msgid "GpgME does not support gpg-agent"
+#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:133
+msgid "Subprocess Diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:89
+#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:243
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>The <application>GpgME</application> library is new enough to support "
-"<application>gpg-agent</application>, but does not seem to do so in this "
-"installation.</para><para>The error returned was: "
-"<message>%1</message>.</para>"
+msgid "Unable to start process %1. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:104
+#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:249
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Could not connect to GpgAgent: <message>%1</message>"
+msgid "Starting %1..."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:107
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Check that gpg-agent is running and that the "
-"<environment>GPG_AGENT_INFO</environment> variable is set and up-to-"
-"date.</para>"
+#: commands/gnupgprocesscommand.cpp:267
+msgid "Process finished"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:111
-msgid "unexpected error"
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:98
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Delete Certificates"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgagentcheck.cpp:113
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:163
 msgid ""
-"<para>Unexpected error while asking <application>gpg-agent</application> for "
-"its version.</para><para>The error returned was: "
-"<message>%1</message>.</para>"
+"Neither the OpenPGP nor the CMS backends support certificate deletion.\n"
+"Check your installation."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:61
-#, kde-format
-msgctxt "@title"
-msgid "%1 Configuration Check"
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:167
+msgid ""
+"The OpenPGP backend does not support certificate deletion.\n"
+"Check your installation.\n"
+"Only the selected CMS certificates will be deleted."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:115
-msgid "The process terminated prematurely"
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:174
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:178
+msgid ""
+"The OpenPGP backend does not support certificate deletion.\n"
+"Check your installation."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:120
-msgctxt "self-test did not pass"
-msgid "Failed"
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:184
+msgid ""
+"The CMS backend does not support certificate deletion.\n"
+"Check your installation.\n"
+"Only the selected OpenPGP certificates will be deleted."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:122
-#, kde-format
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:200
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:213
 msgid ""
-"There was an error executing the GnuPG configuration self-check for %2:\n"
-"  %1\n"
-"You might want to execute \"gpgconf %3\" on the command line.\n"
+"The CMS backend does not support certificate deletion.\n"
+"Check your installation."
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:127
-msgid "Diagnostics:"
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:280
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:349
+msgid "Certificate Deletion Failed"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:132
-msgctxt "self-check did not pass"
-msgid "Failed"
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:281
+msgid "Certificate Deletion Problem"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:135
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:340
 #, kde-format
-msgctxt "Self-test did not pass"
-msgid ""
-"The GnuPG configuration self-check failed.\n"
-"\n"
-"Error code: %1\n"
-"Diagnostics:"
+msgid "OpenPGP backend: %1"
 msgstr ""
 
-#: selftest/gpgconfcheck.cpp:140
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:343
+#, kde-format
+msgid "CMS backend: %1"
+msgstr ""
+
+#: commands/deletecertificatescommand.cpp:345
 #, kde-format
-msgctxt "self-check did not pass"
 msgid ""
-"The GnuPG configuration self-check failed with error code %1.\n"
-"No output was received."
+"<qt><p>An error occurred while trying to delete the "
+"certificate:</p><p><b>%1</b></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/libkleopatrarccheck.cpp:61
-msgctxt "@title"
-msgid "Config File 'libkleopatrarc'"
+#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:148
+#: commands/encryptclipboardcommand.cpp:161
+msgid "Encrypt Clipboard Error"
 msgstr ""
 
-#: selftest/libkleopatrarccheck.cpp:75
-msgid "Errors found"
+#: commands/checksumcreatefilescommand.cpp:156
+msgid "Create Checksum Files Error"
 msgstr ""
 
-#: selftest/libkleopatrarccheck.cpp:79
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Kleopatra detected the following errors in the libkleopatrarc "
-"configuration:</para>%1"
+#: commands/checksumcreatefilescommand.cpp:167
+msgid "Select One or More Files to Create Checksums For"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:71
-msgctxt "@title"
-msgid "GPG (OpenPGP Backend) installation"
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:212
+msgid "Export Certificates"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:72
-msgctxt "@title"
-msgid "GpgSM (S/MIME Backend) installation"
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:216
+msgid "OpenPGP Certificates"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:73
-msgctxt "@title"
-msgid "GpgConf (Configuration) installation"
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:217
+msgid "S/MIME Certificates"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:98
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:251
+msgid "Exporting certificates..."
+msgstr ""
+
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:262
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>A problem was detected with the <application>%1</application> "
-"backend.</para>"
+"<qt><p>An error occurred while trying to export the "
+"certificate:</p><p><b>%1</b></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:103
-msgid "not supported"
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:266
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:309
+msgid "Certificate Export Failed"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:105
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>It seems that the <icode>gpgme</icode> library was compiled without "
-"support for this backend.</para>"
+#: commands/exportcertificatecommand.cpp:308
+#, kde-format
+msgid "Could not write to file %1."
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:108
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:210
 msgid ""
-"<para>Replace the <icode>gpgme</icode> library with a version compiled with "
-"<application>%1</application> support.</para>"
+"<p>You seem to be searching for a fingerprint or a key-id.</p><p>Different "
+"keyservers expect different ways to search for these. Some require a \"0x\" "
+"prefix, while others require there be no such prefix.</p><p>If your search "
+"does not yield any results, try removing the 0x prefix from your search.</p>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:112
-msgid "not properly installed"
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:214
+msgid ""
+"<p>You seem to be searching for a fingerprint or a key-id.</p><p>Different "
+"keyservers expect different ways to search for these. Some require a \"0x\" "
+"prefix, while others require there be no such prefix.</p><p>If your search "
+"does not yield any results, try adding the 0x prefix to your search.</p>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:114
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "<para>Backend <command>%1</command> is not installed properly.</para>"
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:218
+msgid "Hex-String Search"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:116
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:291
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:296
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Please check the output of <command>%1 --version</command> "
-"manually.</para>"
-msgstr ""
-
-#: selftest/enginecheck.cpp:119
-msgid "too old"
+msgctxt "@title %1:\"OpenPGP\" or \"CMS\""
+msgid "%1 Certificate Server"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:121
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:324
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>Backend <command>%1</command> is installed in version %2, but at least "
-"version %3 is required.</para>"
+"Failed to search on certificate server. The error returned was:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:127 selftest/enginecheck.cpp:203
-#, kde-format
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:332
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>Install <application>%1</application> version %2 or higher.</para>"
+"<para>The query result has been truncated.</para><para>Either the local or a "
+"remote limit on the maximum number of returned hits has been "
+"exceeded.</para><para>You can try to increase the local limit in the "
+"configuration dialog, but if one of the configured servers is the limiting "
+"factor, you have to refine your search.</para>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:130
-msgid "unknown problem"
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:340
+msgctxt "@title"
+msgid "Result Truncated"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:132
-#, kde-format
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:369
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para>Make sure <application>%1</application> is installed and in "
-"<envar>PATH</envar>.</para>"
+"<para>You do not have any directory servers configured.</para><para>You need "
+"to configure at least one directory server to search on one.</para><para>You "
+"can configure directory servers here: <interface>Settings->Configure "
+"Kleopatra</interface>.</para>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:200
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para><application>%1</application> v%2.%3.%4 is required for this test, but "
-"only %5 is installed.</para>"
+#: commands/lookupcertificatescommand.cpp:374
+msgctxt "@title"
+msgid "No Directory Servers Configured"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:208
-#, kde-format
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:86
 msgctxt "@info"
 msgid ""
-"<para><application>%1</application> is required for this test, but does not "
-"seem available.</para><para>See tests further up for more information.</para>"
+"<para>No OpenPGP directory services have been configured.</para><para>Since "
+"none is configured, <application>Kleopatra</application> will use "
+"<resource>keys.gnupg.net</resource> as the server to export "
+"to.</para><para>You can configure OpenPGP directory servers in "
+"<application>Kleopatra</application>'s configuration dialog.</para><para>Do "
+"you want to continue with <resource>keys.gnupg.net</resource> as the server "
+"to export to?</para>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/enginecheck.cpp:212
-#, kde-format
-msgctxt "@info %1: test name"
-msgid "<para>See \"%1\" above.</para>"
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:93
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:105
+msgctxt "@title:window"
+msgid "OpenPGP Certificate Export"
 msgstr ""
 
-#: selftest/registrycheck.cpp:60
-msgctxt "@title"
-msgid "Windows Registry"
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:100
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>When OpenPGP certificates have been exported to a public directory "
+"server, it is nearly impossible to remove them again.</para><para>Before "
+"exporting your certificate to a public directory server, make sure that you "
+"have created a revocation certificate so you can revoke the certificate if "
+"needed later.</para><para>Are you sure you want to continue?</para>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/registrycheck.cpp:72
-msgid "Obsolete registry entries found"
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:123
+msgctxt "@title:window"
+msgid "OpenPGP Certificate Export Error"
 msgstr ""
 
-#: selftest/registrycheck.cpp:76
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>Kleopatra detected an obsolete registry key (<resource>%1\\"
-"%2</resource>), added by either a previous "
-"<application>Gpg4win</application> version or applications such as "
-"<application>WinPT</application> or "
-"<application>EnigMail</application>.</para><para>Keeping the entry might "
-"lead to an old GnuPG backend being used.</para>"
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:127
+msgctxt "@title:window"
+msgid "OpenPGP Certificate Export Finished"
 msgstr ""
 
-#: selftest/registrycheck.cpp:82
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:132
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "<para>Delete registry key <resource>%1\\%2</resource>.</para>"
+msgid ""
+"<para>The GPG process that tried to export OpenPGP certificates ended "
+"prematurely because of an unexpected error.</para><para>Please check the "
+"output of <icode>%1</icode> for details.</para>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/registrycheck.cpp:99
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:139
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Could not delete the registry key <resource>%1\\%2</resource>"
+msgid ""
+"<para>An error occurred while trying to export OpenPGP certificates.</para> "
+"<para>The output from <command>%1</command> was: <message>%2</message></para>"
 msgstr ""
 
-#: selftest/registrycheck.cpp:100
-msgctxt "@title"
-msgid "Error Deleting Registry Key"
+#: commands/exportopenpgpcertstoservercommand.cpp:145
+msgctxt "@info"
+msgid "OpenPGP certificates exported successfully."
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:1
@@ -5163,103 +5164,210 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr ","
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AppearanceConfigWidget)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
 #: rc.cpp:5
-msgid "Color && Font Configuration"
+msgid "Option"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:20
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
 #: rc.cpp:8
-msgid "Tooltips"
+msgid "Impose"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, componentLabelLabel)
 #: rc.cpp:11
-msgid "Show the following information in certificate list tooltips:"
+msgid "Component:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipValidityCheckBox)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optionLabelLabel)
 #: rc.cpp:14
-msgid "Show validity"
+msgid "Option:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipOwnerCheckBox)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabelLabel)
 #: rc.cpp:17
-msgid "Show owner information"
+msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipDetailsCheckBox)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, typeLabelLabel)
 #: rc.cpp:20
-msgid "Show technical details"
+msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:68
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useDefaultRB)
 #: rc.cpp:23
-msgid "Certificate Categories"
+msgid "Reset user settings to built-in default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, iconButton)
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomRB)
 #: rc.cpp:26
-msgid "Set &Icon..."
+msgid "Custom value:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, readOnlyBox)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Impose setting on all users"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:24
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:35
+msgid "&View"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:36
+#. i18n: ectx: Menu (certMenu)
+#. i18n: file: kleopatra.rc:102
+#. i18n: ectx: Menu (listview_popup)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:59
+msgid "&Certificates"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:51
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:41
+msgid "&Tools"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:65
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:44
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:69
+#. i18n: ectx: Menu (window)
+#: rc.cpp:47
+msgid "&Window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:80
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:50
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:86
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: kwatchgnupg/kwatchgnupgui.rc:13
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:107
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kleopatra.rc:97
+#. i18n: ectx: ToolBar (searchToolBar)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Search Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:10
+#. i18n: ectx: label, entry (QuickSignEMail), group (EMailOperations)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Quick Sign EMail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:11
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (QuickSignEMail), group (EMailOperations)
+#: rc.cpp:65
+msgid ""
+"Minimize the number of steps when signing emails, use preset defaults unless "
+"problems occur."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:15
+#. i18n: ectx: label, entry (QuickEncryptEMail), group (EMailOperations)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Quick Encrypt EMail"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:16
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (QuickEncryptEMail), group (EMailOperations)
+#: rc.cpp:71
+msgid ""
+"Minimize the number of steps when encrypting emails, use preset defaults "
+"unless problems occur."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:20
+#. i18n: ectx: label, entry (DecryptVerifyPopupGeometry), group (EMailOperations)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Decrypt/Verify Popup Geometry"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:21
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DecryptVerifyPopupGeometry), group (EMailOperations)
+#: rc.cpp:77
+msgid ""
+"The remembered size and position of the Decrypt/Verify Result Popup used by "
+"clients which do not support inline display of D/V results, such as MS "
+"Outlook."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, foregroundButton)
-#: rc.cpp:29
-msgid "Set &Text Color..."
+#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:9
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowValidity), group (Tooltip)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Show certificate validity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, backgroundButton)
-#: rc.cpp:32
-msgid "Set &Background Color..."
+#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:10
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowValidity), group (Tooltip)
+#: rc.cpp:83
+msgid ""
+"Show validity information for certificates in tooltip, such as whether the "
+"certificate is expired or revoked."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, fontButton)
-#: rc.cpp:35
-msgid "Set F&ont..."
+#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:14
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowOwnerInformation), group (Tooltip)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Show certificate owner information"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, italicCB)
-#: rc.cpp:38
-msgid "Italic"
+#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:15
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowOwnerInformation), group (Tooltip)
+#: rc.cpp:89
+msgid ""
+"Show owner information for certificates in tooltip, such as User IDs, "
+"subject and issuers."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boldCB)
-#: rc.cpp:41
-msgid "Bold"
+#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:19
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowCertificateDetails), group (Tooltip)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Show certificate details"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:142
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, strikeoutCB)
-#: rc.cpp:44
-msgid "Strikeout"
+#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:20
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCertificateDetails), group (Tooltip)
+#: rc.cpp:95
+msgid ""
+"Show more certificate details, such as fingerprint, key length and "
+"expiration dates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:168
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, defaultLookPB)
-#: rc.cpp:47
-msgid "Default Appearance"
+#. i18n: file: kcfg/smimevalidationpreferences.kcfg:6
+#. i18n: ectx: label, entry (RefreshInterval), group (SMime Validation)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Certificate refresh interval (in hours). Zero (0) disables."
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: kcfg/smimevalidationpreferences.kcfg:7
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RefreshInterval), group (SMime Validation)
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:18
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, intervalRefreshCB)
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:31
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, intervalRefreshSB)
-#. i18n: file: kcfg/smimevalidationpreferences.kcfg:7
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RefreshInterval), group (SMime Validation)
-#: rc.cpp:50 rc.cpp:56 rc.cpp:668
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:110 rc.cpp:116
 msgid ""
 "This option enables interval checking of certificate validity. You can also "
 "choose the checking interval (in hours). Note that validation is perfomed "
@@ -5269,25 +5377,25 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:21
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, intervalRefreshCB)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:113
 msgid "Check certificate validity every"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:37
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, intervalRefreshSB)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:119
 msgid "hour"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:40
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, intervalRefreshSB)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:122
 msgid " hours"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:68
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, CRLRB)
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:125
 msgid ""
 "If this option is selected, S/MIME certificates are validated using "
 "Certificate Revocation Lists (CRLs)."
@@ -5295,13 +5403,13 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, CRLRB)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:128
 msgid "Validate certificates using CRLs"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:81
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, OCSPRB)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:131
 msgid ""
 "If this option is selected, S/MIME certificates are validated online using "
 "the Online Certificates Status Protocol (OCSP). Fill in the URL of the OCSP "
@@ -5310,25 +5418,25 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, OCSPRB)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:134
 msgid "Validate certificates online (OCSP)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:94
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, OCSPGroupBox)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:137
 msgid "Online Certificate Validation"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:100
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:80
+#: rc.cpp:140
 msgid "OCSP responder URL:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:110
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, OCSPResponderURL)
-#: rc.cpp:83
+#: rc.cpp:143
 msgid ""
 "Enter here the address of the server for online validation of certificates "
 "(OCSP responder). The URL is usually starting with http://."
@@ -5336,26 +5444,26 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:86
+#: rc.cpp:146
 msgid "OCSP responder signature:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:127
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreServiceURLCB)
-#: rc.cpp:89
+#: rc.cpp:149
 msgid "Ignore service URL of certificates"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:134
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KleopatraClient::Gui::CertificateRequester, OCSPResponderSignature)
-#: rc.cpp:92
+#: rc.cpp:152
 msgid ""
 "Choose here the certificate with which the OCSP server signs its replies."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:144
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, doNotCheckCertPolicyCB)
-#: rc.cpp:95
+#: rc.cpp:155
 msgid ""
 "By default, GnuPG uses the file ~/.gnupg/policies.txt to check if a "
 "certificate policy is allowed. If this option is selected, policies are not "
@@ -5364,13 +5472,13 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:147
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, doNotCheckCertPolicyCB)
-#: rc.cpp:98
+#: rc.cpp:158
 msgid "Do not check certificate policies"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:154
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, neverConsultCB)
-#: rc.cpp:101
+#: rc.cpp:161
 msgid ""
 "If this option is checked, Certificate Revocation Lists are never used to "
 "validate S/MIME certificates."
@@ -5378,13 +5486,13 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, neverConsultCB)
-#: rc.cpp:104
+#: rc.cpp:164
 msgid "Never consult a CRL"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:164
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, allowMarkTrustedCB)
-#: rc.cpp:107
+#: rc.cpp:167
 msgid ""
 "If this option is checked while a root CA certificate is being imported, you "
 "will be asked to confirm its fingerprint and to state whether or not you "
@@ -5396,13 +5504,13 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:167
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, allowMarkTrustedCB)
-#: rc.cpp:110
+#: rc.cpp:170
 msgid "Allow to mark root certificates as trusted"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:174
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, fetchMissingCB)
-#: rc.cpp:113
+#: rc.cpp:173
 msgid ""
 "If this option is checked, missing issuer certificates are fetched when "
 "necessary (this applies to both validation methods, CRLs and OCSP)."
@@ -5410,31 +5518,31 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:177
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fetchMissingCB)
-#: rc.cpp:116
+#: rc.cpp:176
 msgid "Fetch missing issuer certificates"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:185
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabHTTP)
-#: rc.cpp:119
+#: rc.cpp:179
 msgid "&HTTP Requests"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:191
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, disableHTTPCB)
-#: rc.cpp:122
+#: rc.cpp:182
 msgid "Entirely disables the use of HTTP for S/MIME."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:194
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disableHTTPCB)
-#: rc.cpp:125
+#: rc.cpp:185
 msgid "Do not perform any HTTP requests"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:201
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreHTTPDPCB)
-#: rc.cpp:128
+#: rc.cpp:188
 msgid ""
 "When looking for the location of a CRL, the to-be-tested certificate usually "
 "contains what are known as \"CRL Distribution Point\" (DP) entries, which "
@@ -5445,13 +5553,13 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:204
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreHTTPDPCB)
-#: rc.cpp:131
+#: rc.cpp:191
 msgid "Ignore HTTP CRL distribution point of certificates"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:211
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, honorHTTPProxyRB)
-#: rc.cpp:134
+#: rc.cpp:194
 msgid ""
 "If this option is selected, the value of the HTTP proxy shown on the right "
 "(which comes from the environment variable http_proxy) will be used for any "
@@ -5460,19 +5568,19 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:214
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, honorHTTPProxyRB)
-#: rc.cpp:137
+#: rc.cpp:197
 msgid "Use system HTTP proxy:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:231
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomHTTPProxyRB)
-#: rc.cpp:143
+#: rc.cpp:203
 msgid "Use this proxy for HTTP requests: "
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:238
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, customHTTPProxy)
-#: rc.cpp:146
+#: rc.cpp:206
 msgid ""
 "<p>If no system proxy is set, or you need to use a different proxy for "
 "GpgSM, you can enter its location here.</p><p>It will be used for all HTTP "
@@ -5482,25 +5590,25 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:259
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabLDAP)
-#: rc.cpp:149
+#: rc.cpp:209
 msgid "&LDAP Requests"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:265
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, disableLDAPCB)
-#: rc.cpp:152
+#: rc.cpp:212
 msgid "Entirely disables the use of LDAP for S/MIME."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:268
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disableLDAPCB)
-#: rc.cpp:155
+#: rc.cpp:215
 msgid "Do not perform any LDAP requests"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:275
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreLDAPDPCB)
-#: rc.cpp:158
+#: rc.cpp:218
 msgid ""
 "When looking for the location of a CRL, the to-be-tested certificate usually "
 "contains what are known as \"CRL Distribution Point\" (DP) entries, which "
@@ -5511,19 +5619,19 @@
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:278
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreLDAPDPCB)
-#: rc.cpp:161
+#: rc.cpp:221
 msgid "Ignore LDAP CRL distribution point of certificates"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:285
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, customLDAPLabel)
-#: rc.cpp:164
+#: rc.cpp:224
 msgid "Primary host for LDAP requests:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/smimevalidationconfigurationwidget.ui:296
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, customLDAPProxy)
-#: rc.cpp:167
+#: rc.cpp:227
 msgid ""
 "Entering an LDAP server here will make all LDAP requests go to that server "
 "first. More precisely, this setting overrides any specified host and port "
@@ -5536,7 +5644,7 @@
 
 #. i18n: file: conf/cryptooperationsconfigwidget.ui:18
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, emailOperationsTab)
-#: rc.cpp:171
+#: rc.cpp:231
 msgid "EMail Operations"
 msgstr ""
 
@@ -5544,7 +5652,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, quickSignCB)
 #. i18n: file: conf/cryptooperationsconfigwidget.ui:34
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, quickEncryptCB)
-#: rc.cpp:174 rc.cpp:180
+#: rc.cpp:234 rc.cpp:240
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "When 'Quick Mode' is enabled, no dialog is shown when signing (encrypting) "
@@ -5554,19 +5662,19 @@
 
 #. i18n: file: conf/cryptooperationsconfigwidget.ui:27
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, quickSignCB)
-#: rc.cpp:177
+#: rc.cpp:237
 msgid "Use 'Quick Mode' when signing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/cryptooperationsconfigwidget.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, quickEncryptCB)
-#: rc.cpp:183
+#: rc.cpp:243
 msgid "Use 'Quick Mode' when encrypting"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: conf/cryptooperationsconfigwidget.ui:58
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, fileOperationsTab)
-#: rc.cpp:186
+#: rc.cpp:246
 msgid "File Operations"
 msgstr ""
 
@@ -5574,7 +5682,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
 #. i18n: file: conf/cryptooperationsconfigwidget.ui:78
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, checksumDefinitionCB)
-#: rc.cpp:189 rc.cpp:197
+#: rc.cpp:249 rc.cpp:257
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "<p>Choose here which of the configured checksum programs should be used when "
@@ -5585,143 +5693,127 @@
 
 #. i18n: file: conf/cryptooperationsconfigwidget.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:194
+#: rc.cpp:254
 msgid "Checksum program to use:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: crypto/gui/signingcertificateselectionwidget.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, rememberCO)
-#: rc.cpp:202
-msgid "Remember these as default for future operations"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: crypto/gui/signingcertificateselectionwidget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pgpLabel)
-#: rc.cpp:205
-msgid "OpenPGP Signing Certificate:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: crypto/gui/signingcertificateselectionwidget.ui:67
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cmsLabel)
-#: rc.cpp:208
-msgid "S/MIME Signing Certificate:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kwatchgnupg/kwatchgnupgui.rc:13
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: kleopatra.rc:86
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:214 rc.cpp:238
-msgid "Main Toolbar"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AppearanceConfigWidget)
+#: rc.cpp:262
+msgid "Color && Font Configuration"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kleopatra.rc:24
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:220
-msgid "&View"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:20
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:265
+msgid "Tooltips"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kleopatra.rc:36
-#. i18n: ectx: Menu (certMenu)
-#. i18n: file: kleopatra.rc:102
-#. i18n: ectx: Menu (listview_popup)
-#: rc.cpp:223 rc.cpp:244
-msgid "&Certificates"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:268
+msgid "Show the following information in certificate list tooltips:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kleopatra.rc:51
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#: rc.cpp:226
-msgid "&Tools"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipValidityCheckBox)
+#: rc.cpp:271
+msgid "Show validity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kleopatra.rc:65
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:229
-msgid "&Settings"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipOwnerCheckBox)
+#: rc.cpp:274
+msgid "Show owner information"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kleopatra.rc:69
-#. i18n: ectx: Menu (window)
-#: rc.cpp:232
-msgid "&Window"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tooltipDetailsCheckBox)
+#: rc.cpp:277
+msgid "Show technical details"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kleopatra.rc:80
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:235
-msgid "&Help"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:68
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:280
+msgid "Certificate Categories"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kleopatra.rc:97
-#. i18n: ectx: ToolBar (searchToolBar)
-#: rc.cpp:241
-msgid "Search Toolbar"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, iconButton)
+#: rc.cpp:283
+msgid "Set &Icon..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/overviewpage.ui:5
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::OverviewPage)
-#: rc.cpp:247
-msgctxt "@title"
-msgid "Review Certificate Parameters"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, foregroundButton)
+#: rc.cpp:286
+msgid "Set &Text Color..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/overviewpage.ui:8
-#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::OverviewPage)
-#: rc.cpp:250
-msgid ""
-"Please review the certificate parameters before proceeding to create the "
-"certificate."
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, backgroundButton)
+#: rc.cpp:289
+msgid "Set &Background Color..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/overviewpage.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAllDetailsCB)
-#: rc.cpp:253
-msgid "Show all details"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, fontButton)
+#: rc.cpp:292
+msgid "Set F&ont..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:5
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::EnterDetailsPage)
-#: rc.cpp:256
-msgctxt "@title"
-msgid "Enter Details"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, italicCB)
+#: rc.cpp:295
+msgid "Italic"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:8
-#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::EnterDetailsPage)
-#: rc.cpp:259
-msgid ""
-"Please enter your personal details below. If you want more control over the "
-"certificate parameters, click on the Advanced Settings button."
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boldCB)
+#: rc.cpp:298
+msgid "Bold"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLB)
-#: rc.cpp:262
-msgid "Real name:"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, strikeoutCB)
+#: rc.cpp:301
+msgid "Strikeout"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, emailLB)
-#: rc.cpp:268
-msgid "EMail address:"
+#. i18n: file: conf/appearanceconfigwidget.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, defaultLookPB)
+#: rc.cpp:304
+msgid "Default Appearance"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addEmailToDnCB)
-#: rc.cpp:280
-msgid "Add email address to DN (only needed for broken CAs)"
+#. i18n: file: newcertificatewizard/keycreationpage.ui:5
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::KeyCreationPage)
+#: rc.cpp:307
+msgctxt "@title"
+msgid "Creating Key..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:154
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, advancedPB)
-#: rc.cpp:283
-msgid "Advanced Settings..."
+#. i18n: file: newcertificatewizard/keycreationpage.ui:8
+#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::KeyCreationPage)
+#: rc.cpp:310
+msgid "Your key is being created."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: newcertificatewizard/keycreationpage.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:313
+msgid ""
+"The process of creating a key requires large amounts of random numbers. To "
+"foster this process, you can use the entry field below to enter some "
+"gibberish. The text itself does not matter - only the inter-character "
+"timing. You can also move this window around with your mouse, or start some "
+"disk-intensive application."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:28
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (Kleo::DragQueen, dragQueen)
-#: rc.cpp:289
+#: rc.cpp:319
 msgid ""
 "Drag this icon to your mail application's composer to attach the request to "
 "a mail."
@@ -5729,86 +5821,86 @@
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:41
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, restartWizardPB)
-#: rc.cpp:292
+#: rc.cpp:322
 msgid "Restart This Wizard (Keeps Your Parameters)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:48
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, nextStepsGB)
-#: rc.cpp:295
+#: rc.cpp:325
 msgid "Next Steps"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveRequestToFilePB)
-#: rc.cpp:298
+#: rc.cpp:328
 msgid "Save Certificate Request To File..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, sendRequestByEMailPB)
-#: rc.cpp:301
+#: rc.cpp:331
 msgid "Send Certificate Request By EMail..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:68
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeBackupPB)
-#: rc.cpp:304
+#: rc.cpp:334
 msgid "Make a Backup Of Your Key Pair..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, sendCertificateByEMailPB)
-#: rc.cpp:307
+#: rc.cpp:337
 msgid "Send Certificate By EMail..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, uploadToKeyserverPB)
-#: rc.cpp:310
+#: rc.cpp:340
 msgid "Upload Certificate To Directory Service..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createRevocationRequestPB)
-#: rc.cpp:313
+#: rc.cpp:343
 msgid "Create Revocation Request..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createSigningCertificatePB)
-#: rc.cpp:316
+#: rc.cpp:346
 msgid "Create Signing Certificate With Same Parameters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/resultpage.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createEncryptionCertificatePB)
-#: rc.cpp:319
+#: rc.cpp:349
 msgid "Create Encryption Certificate With Same Parameters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/chooseprotocolpage.ui:13
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::ChooseProtocolPage)
-#: rc.cpp:322
+#: rc.cpp:352
 msgctxt "@title"
 msgid "Choose Certificate Format"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/chooseprotocolpage.ui:16
 #. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::ChooseProtocolPage)
-#: rc.cpp:325
+#: rc.cpp:355
 msgid "Please choose which type of certificate you want to create. "
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/chooseprotocolpage.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, pgpCLB)
-#: rc.cpp:328
+#: rc.cpp:358
 msgid "Create a personal OpenPGP key pair"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/chooseprotocolpage.ui:34
 #. i18n: ectx: property (description), widget (QCommandLinkButton, pgpCLB)
-#: rc.cpp:331
+#: rc.cpp:361
 msgid ""
 "OpenPGP key pairs are created locally, and certified by your friends and "
 "acquaintances. There is no central certification authority; instead, every "
@@ -5818,46 +5910,22 @@
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/chooseprotocolpage.ui:41
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCommandLinkButton, x509CLB)
-#: rc.cpp:334
+#: rc.cpp:364
 msgid "Create a personal X.509 key pair and certification request "
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/chooseprotocolpage.ui:50
 #. i18n: ectx: property (description), widget (QCommandLinkButton, x509CLB)
-#: rc.cpp:337
+#: rc.cpp:367
 msgid ""
 "X.509 key pairs are created locally, but certified centrally by a "
 "certification authority (CA). CAs can certify other CAs, creating a central, "
 "hierarchical chain of trust."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newcertificatewizard/keycreationpage.ui:5
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::KeyCreationPage)
-#: rc.cpp:340
-msgctxt "@title"
-msgid "Creating Key..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: newcertificatewizard/keycreationpage.ui:8
-#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::KeyCreationPage)
-#: rc.cpp:343
-msgid "Your key is being created."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: newcertificatewizard/keycreationpage.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:346
-msgid ""
-"The process of creating a key requires large amounts of random numbers. To "
-"foster this process, you can use the entry field below to enter some "
-"gibberish. The text itself does not matter - only the inter-character "
-"timing. You can also move this window around with your mouse, or start some "
-"disk-intensive application."
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, Kleo::NewCertificateUi::AdvancedSettingsDialog)
-#: rc.cpp:349
+#: rc.cpp:370
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5865,220 +5933,309 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, technicalTab)
 #. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:264
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, detailsTab)
-#: rc.cpp:352 rc.cpp:650
+#: rc.cpp:373 rc.cpp:524
 msgid "Technical Details"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:26
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:355
+#: rc.cpp:376
 msgid "Key Material"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rsaRB)
-#: rc.cpp:358
+#: rc.cpp:379
 msgid "RSA"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:55
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, dsaRB)
-#: rc.cpp:361
+#: rc.cpp:382
 msgid "DSA"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, elgCB)
-#: rc.cpp:364
+#: rc.cpp:385
 msgid "+ Elgamal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:108
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:367
+#: rc.cpp:388
 msgid "Certificate Usage"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:116
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, expiryCB)
-#: rc.cpp:370
+#: rc.cpp:391
 msgid "Valid until:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:141
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, certificationCB)
-#: rc.cpp:373
+#: rc.cpp:394
 msgid "Certification"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:148
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, signingCB)
-#: rc.cpp:376
+#: rc.cpp:397
 msgid "Signing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:158
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, encryptionCB)
-#: rc.cpp:379
+#: rc.cpp:400
 msgid "Encryption"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:168
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, authenticationCB)
-#: rc.cpp:382
+#: rc.cpp:403
 msgid "Authentication"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:198
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, uidGB)
-#: rc.cpp:388
+#: rc.cpp:409
 msgid "Additional User-IDs"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:210
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, emailGB)
-#: rc.cpp:391
+#: rc.cpp:412
 msgid "EMail Addresses"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:222
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, dnsGB)
-#: rc.cpp:394
+#: rc.cpp:415
 msgid "DNS Names"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: newcertificatewizard/advancedsettingsdialog.ui:234
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, uriGB)
-#: rc.cpp:397
+#: rc.cpp:418
 msgid "URIs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:13
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainLB)
-#: rc.cpp:400
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:5
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::EnterDetailsPage)
+#: rc.cpp:421
+msgctxt "@title"
+msgid "Enter Details"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:8
+#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::EnterDetailsPage)
+#: rc.cpp:424
 msgid ""
-"<p>On this SmartCard, there is space for two certificates:\n"
-"<ol>\n"
-"<li>A normal certificate</li>\n"
-"<li>A special certificate for making <em>qualified signatures</em> according "
-"to the German Signaturgesetz</li>\n"
-"</ol>\n"
-"You need to set initial PINs for both of them.</p>"
+"Please enter your personal details below. If you want more control over the "
+"certificate parameters, click on the Advanced Settings button."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nksLB)
-#: rc.cpp:408
-msgid "Step 1: Set the initial PIN for the first certificate (\"NKS\"):"
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLB)
+#: rc.cpp:427
+msgid "Real name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nksPB)
-#: rc.cpp:411
-msgid "Set Initial PIN (NKS)"
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, emailLB)
+#: rc.cpp:433
+msgid "EMail address:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sigGLB)
-#: rc.cpp:414
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, addEmailToDnCB)
+#: rc.cpp:445
+msgid "Add email address to DN (only needed for broken CAs)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: newcertificatewizard/enterdetailspage.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, advancedPB)
+#: rc.cpp:448
+msgid "Advanced Settings..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: newcertificatewizard/overviewpage.ui:5
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::OverviewPage)
+#: rc.cpp:451
+msgctxt "@title"
+msgid "Review Certificate Parameters"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: newcertificatewizard/overviewpage.ui:8
+#. i18n: ectx: property (subTitle), widget (QWizardPage, Kleo::NewCertificateUi::OverviewPage)
+#: rc.cpp:454
 msgid ""
-"Step 2: Set the initial PIN for the qualified signature certificate "
-"(\"SigG\"):"
+"Please review the certificate parameters before proceeding to create the "
+"certificate."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, sigGPB)
-#: rc.cpp:417
-msgid "Set Initial PIN (SigG)"
+#. i18n: file: newcertificatewizard/overviewpage.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAllDetailsCB)
+#: rc.cpp:457
+msgid "Show all details"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Kleo::Dialogs::ExpiryDialog)
-#: rc.cpp:420
-msgid "Change Certificate Date of Expiry"
+#. i18n: file: dialogs/adduseriddialog.ui:5
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AddUserIDDialog)
+#: rc.cpp:460
+msgid "Add New User-ID"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:423
-msgid "Please select when to expire this certificate:"
+#. i18n: file: dialogs/adduseriddialog.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:463
+msgid "This is how the new User-ID will be stored in the certificate:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, neverRB)
-#: rc.cpp:426
-msgid "Never"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, overviewTab)
+#: rc.cpp:469
+msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, inRB)
-#: rc.cpp:429
-msgid "In"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changeTrustLevelPB)
+#: rc.cpp:478
+msgid "Trust Certifications Made by This Certificate..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
-#: rc.cpp:432
-msgid "Days"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, revokeCertificatePB)
+#: rc.cpp:484
+msgid "Revoke This Certificate..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
-#: rc.cpp:435
-msgid "Weeks"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:111
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:487
+msgid "Photo"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, photoLB)
+#: rc.cpp:490
+msgid ""
+"<p>At the moment, Kleopatra does not support photos in certificates. It has "
+"no support for adding, nor for displaying them. This is for the following "
+"reasons:</p>\n"
+"<ul>\n"
+"<li>Photos give a false sense of security.</li>\n"
+"<li>Photos increase the size of certificates.</li>\n"
+"</ul>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:138
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, certificationsTab)
+#: rc.cpp:497
+msgid "User-IDs && Certifications"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:158
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, userIDsActionsGB)
+#: rc.cpp:500
+msgid "User-IDs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addUserIDPB)
+#: rc.cpp:503
+msgid "Add..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, revokeUserIDPB)
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, revokeCertificationPB)
+#: rc.cpp:506 rc.cpp:515
+msgid "Revoke..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, certifyUserIDPB)
+#: rc.cpp:509
+msgid "Certify..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:197
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, certificationsActionGB)
+#: rc.cpp:512
+msgid "Certifications"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:297
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, chainTab)
+#: rc.cpp:527
+msgid "Chain"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:310
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, chainTW)
+#: rc.cpp:530
+msgid "1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
-#: rc.cpp:438
-msgid "Months"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:319
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dumpTab)
+#: rc.cpp:533
+msgid "Dump"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
-#: rc.cpp:441
-msgid "Years"
+#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:325
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:536
+msgid ""
+"This is a dump of all information the backend has about this certificate:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, onRB)
-#: rc.cpp:444
-msgid "On this day:"
+#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SelfTestDialog)
+#: rc.cpp:539
+msgid "Kleopatra Self-Test Results"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:447
-msgid "<b>Step 2:</b> Choose how to certify."
+#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:542
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>These are the results of the Kleopatra self-test suite. Click on a "
+"test for details.</para><para>Note that all but the first failure might be "
+"due to prior tests failing.</para>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:450
-msgid "Choose which of your certificates to sign with:"
+#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAllCB)
+#: rc.cpp:545
+msgid "Show all test results"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, localSignatureRB)
-#: rc.cpp:457
-msgid "Certify only for myself"
+#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proposedCorrectiveActionGB)
+#: rc.cpp:551
+msgid "Proposed Corrective Action"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, exportableSignatureRB)
-#: rc.cpp:460
-msgid "Certify for everyone to see"
+#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, doItPB)
+#: rc.cpp:554
+msgid "Do It"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sendToServerCB)
-#: rc.cpp:463
-msgid "Send certified certificate to server afterwards"
+#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, runAtStartUpCB)
+#: rc.cpp:557
+msgid "Run these tests at startup"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/selectchecklevelwidget.ui:16
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:466
+#: rc.cpp:560
 msgid ""
 "<b>Step 2:</b> How thoroughly have you checked that this certificate "
 "actually belongs to the person it claims it is from?"
@@ -6086,25 +6243,25 @@
 
 #. i18n: file: dialogs/selectchecklevelwidget.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, checkLevelNotCheckedRB)
-#: rc.cpp:469
+#: rc.cpp:563
 msgid "I have not checked at all"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/selectchecklevelwidget.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:472
+#: rc.cpp:566
 msgid "Describe semantics here..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/selectchecklevelwidget.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, checkLevelCasualRB)
-#: rc.cpp:475
+#: rc.cpp:569
 msgid "I have checked casually"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/selectchecklevelwidget.ui:88
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:478
+#: rc.cpp:572
 msgid ""
 "Choose this if you know the person, and have asked them whether this was "
 "their certificate, but you have not verified they are actually in possession "
@@ -6113,13 +6270,13 @@
 
 #. i18n: file: dialogs/selectchecklevelwidget.ui:98
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, checkLevelThoroughlyRB)
-#: rc.cpp:481
+#: rc.cpp:575
 msgid "I have checked very thoroughly"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/selectchecklevelwidget.ui:124
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:484
+#: rc.cpp:578
 msgid ""
 "Choose this if you have, for instance, checked the ID card of the person, "
 "and have verified that they are in possession of the secret key (e.g. by "
@@ -6128,474 +6285,314 @@
 
 #. i18n: file: dialogs/exportsecretkeydialog.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ExportSecretKeyDialog)
-#: rc.cpp:487
+#: rc.cpp:581
 msgid "Export Secret Certificate"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/exportsecretkeydialog.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, outputFileLB)
-#: rc.cpp:490
+#: rc.cpp:584
 msgid "Output file:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/exportsecretkeydialog.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charsetLB)
-#: rc.cpp:493
+#: rc.cpp:587
 msgid "Passphrase charset:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/exportsecretkeydialog.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, armorCB)
-#: rc.cpp:496
+#: rc.cpp:590
 msgid "ASCII armor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, unknownRB)
-#: rc.cpp:499
-msgid "I do not know"
+#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:593
+msgid "<b>Step 2:</b> Choose how to certify."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:42
+#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:502
-msgid "<i>(unknown trust)</i>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:505
-msgid ""
-"<font size=\"-1\">Choose this if you have no opinion about the "
-"trustworthyness of the certificate's owner.<br>Certifications at this trust "
-"level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates.</font>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, neverRB)
-#: rc.cpp:508
-msgid "I do NOT trust them"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:511
-msgid "<i>(never trust)</i>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:514
-msgid ""
-"<font size=\"-1\">Choose this if you explicitly do <em>not</em> trust the "
-"certificate owner, e.g. because you have knowledge of him certifying without "
-"checking or without the certificate owner's consent.<br>Certifications at "
-"this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP "
-"certificates.</font>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:146
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, marginalRB)
-#: rc.cpp:517
-msgid "I believe checks are casual"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:156
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:520
-msgid "<i>(marginal trust)</i>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:523
-msgid ""
-"<font size=\"-1\">Choose this if you trust certifications are not done "
-"blindly, but not very accuratly, either.<br>Certificates will only become "
-"valid with multiple certifications (typically three) at this trust level. "
-"This is usually a good choice.</font>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:203
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fullRB)
-#: rc.cpp:526
-msgid "I believe checks are very accurate"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:213
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:529
-msgid "<i>(full trust)</i>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:246
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:532
-msgid ""
-"<font size=\"-1\">Choose this if you trust certifications are done very "
-"accurately.<br>Certificates will become valid with just a single "
-"certification at this trust level, so assign this much trust with "
-"care.</font>"
+#: rc.cpp:596
+msgid "Choose which of your certificates to sign with:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:263
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ultimateRB)
-#: rc.cpp:535
-msgid "This is my certificate"
+#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, localSignatureRB)
+#: rc.cpp:603
+msgid "Certify only for myself"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:273
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:538
-msgid "<i>(ultimate trust)</i>"
+#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, exportableSignatureRB)
+#: rc.cpp:606
+msgid "Certify for everyone to see"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:306
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:541
-msgid ""
-"<font size=\"-1\">Choose this if and only if this is your certificate. This "
-"is the default if the secret key is available, but if you imported this "
-"certificate, you might need to adjust the trust level "
-"yourself.<br>Certificates will become valid with just a single certification "
-"at this trust level.</font>"
+#. i18n: file: dialogs/certificationoptionswidget.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sendToServerCB)
+#: rc.cpp:609
+msgid "Send certified certificate to server afterwards"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, LookupCertificatesDialog)
-#: rc.cpp:544
+#: rc.cpp:612
 msgid "Certificate Server Certificate Lookup"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, findPB)
-#: rc.cpp:547
+#: rc.cpp:615
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, detailsPB)
-#: rc.cpp:550
-msgid "Details..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectAllPB)
-#: rc.cpp:556
-msgid "Select All"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deselectAllPB)
-#: rc.cpp:559
-msgid "Deselect All"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, findLB)
-#: rc.cpp:562
-msgid "Find:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/adduseriddialog.ui:5
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, AddUserIDDialog)
-#: rc.cpp:565
-msgid "Add New User-ID"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/adduseriddialog.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:568
-msgid "This is how the new User-ID will be stored in the certificate:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, SelfTestDialog)
-#: rc.cpp:571
-msgid "Kleopatra Self-Test Results"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:574
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<para>These are the results of the Kleopatra self-test suite. Click on a "
-"test for details.</para><para>Note that all but the first failure might be "
-"due to prior tests failing.</para>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAllCB)
-#: rc.cpp:577
-msgid "Show all test results"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:117
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proposedCorrectiveActionGB)
-#: rc.cpp:583
-msgid "Proposed Corrective Action"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:182
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, doItPB)
-#: rc.cpp:586
-msgid "Do It"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/selftestdialog.ui:195
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, runAtStartUpCB)
-#: rc.cpp:589
-msgid "Run these tests at startup"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:21
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, overviewTab)
-#: rc.cpp:595
-msgid "Overview"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changeTrustLevelPB)
-#: rc.cpp:604
-msgid "Trust Certifications Made by This Certificate..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, revokeCertificatePB)
-#: rc.cpp:610
-msgid "Revoke This Certificate..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:111
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:613
-msgid "Photo"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, photoLB)
-#: rc.cpp:616
-msgid ""
-"<p>At the moment, Kleopatra does not support photos in certificates. It has "
-"no support for adding, nor for displaying them. This is for the following "
-"reasons:</p>\n"
-"<ul>\n"
-"<li>Photos give a false sense of security.</li>\n"
-"<li>Photos increase the size of certificates.</li>\n"
-"</ul>"
+#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, detailsPB)
+#: rc.cpp:618
+msgid "Details..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:138
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, certificationsTab)
-#: rc.cpp:623
-msgid "User-IDs && Certifications"
+#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectAllPB)
+#: rc.cpp:624
+msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:158
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, userIDsActionsGB)
-#: rc.cpp:626
-msgid "User-IDs"
+#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deselectAllPB)
+#: rc.cpp:627
+msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addUserIDPB)
-#: rc.cpp:629
-msgid "Add..."
+#. i18n: file: dialogs/lookupcertificatesdialog.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, findLB)
+#: rc.cpp:630
+msgid "Find:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:174
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, revokeUserIDPB)
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:203
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, revokeCertificationPB)
-#: rc.cpp:632 rc.cpp:641
-msgid "Revoke..."
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Kleo::Dialogs::ExpiryDialog)
+#: rc.cpp:633
+msgid "Change Certificate Date of Expiry"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:184
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, certifyUserIDPB)
-#: rc.cpp:635
-msgid "Certify..."
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:636
+msgid "Please select when to expire this certificate:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:197
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, certificationsActionGB)
-#: rc.cpp:638
-msgid "Certifications"
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, neverRB)
+#: rc.cpp:639
+msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:297
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, chainTab)
-#: rc.cpp:653
-msgid "Chain"
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, inRB)
+#: rc.cpp:642
+msgid "In"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:310
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, chainTW)
-#: rc.cpp:656
-msgid "1"
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
+#: rc.cpp:645
+msgid "Days"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:319
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, dumpTab)
-#: rc.cpp:659
-msgid "Dump"
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
+#: rc.cpp:648
+msgid "Weeks"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: dialogs/certificatedetailsdialog.ui:325
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:662
-msgid ""
-"This is a dump of all information the backend has about this certificate:"
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
+#: rc.cpp:651
+msgid "Months"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/smimevalidationpreferences.kcfg:6
-#. i18n: ectx: label, entry (RefreshInterval), group (SMime Validation)
-#: rc.cpp:665
-msgid "Certificate refresh interval (in hours). Zero (0) disables."
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, inCB)
+#: rc.cpp:654
+msgid "Years"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:10
-#. i18n: ectx: label, entry (QuickSignEMail), group (EMailOperations)
-#: rc.cpp:671
-msgid "Quick Sign EMail"
+#. i18n: file: dialogs/expirydialog.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, onRB)
+#: rc.cpp:657
+msgid "On this day:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:11
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (QuickSignEMail), group (EMailOperations)
-#: rc.cpp:674
-msgid ""
-"Minimize the number of steps when signing emails, use preset defaults unless "
-"problems occur."
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, unknownRB)
+#: rc.cpp:660
+msgid "I do not know"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:15
-#. i18n: ectx: label, entry (QuickEncryptEMail), group (EMailOperations)
-#: rc.cpp:677
-msgid "Quick Encrypt EMail"
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:663
+msgid "<i>(unknown trust)</i>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:16
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (QuickEncryptEMail), group (EMailOperations)
-#: rc.cpp:680
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:666
 msgid ""
-"Minimize the number of steps when encrypting emails, use preset defaults "
-"unless problems occur."
+"<font size=\"-1\">Choose this if you have no opinion about the "
+"trustworthyness of the certificate's owner.<br>Certifications at this trust "
+"level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates.</font>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:20
-#. i18n: ectx: label, entry (DecryptVerifyPopupGeometry), group (EMailOperations)
-#: rc.cpp:683
-msgid "Decrypt/Verify Popup Geometry"
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, neverRB)
+#: rc.cpp:669
+msgid "I do NOT trust them"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/emailoperationspreferences.kcfg:21
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DecryptVerifyPopupGeometry), group (EMailOperations)
-#: rc.cpp:686
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:672
+msgid "<i>(never trust)</i>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:675
 msgid ""
-"The remembered size and position of the Decrypt/Verify Result Popup used by "
-"clients which do not support inline display of D/V results, such as MS "
-"Outlook."
+"<font size=\"-1\">Choose this if you explicitly do <em>not</em> trust the "
+"certificate owner, e.g. because you have knowledge of him certifying without "
+"checking or without the certificate owner's consent.<br>Certifications at "
+"this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP "
+"certificates.</font>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:9
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowValidity), group (Tooltip)
-#: rc.cpp:689
-msgid "Show certificate validity"
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:146
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, marginalRB)
+#: rc.cpp:678
+msgid "I believe checks are casual"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:10
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowValidity), group (Tooltip)
-#: rc.cpp:692
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:156
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:681
+msgid "<i>(marginal trust)</i>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:684
 msgid ""
-"Show validity information for certificates in tooltip, such as whether the "
-"certificate is expired or revoked."
+"<font size=\"-1\">Choose this if you trust certifications are not done "
+"blindly, but not very accuratly, either.<br>Certificates will only become "
+"valid with multiple certifications (typically three) at this trust level. "
+"This is usually a good choice.</font>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:14
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowOwnerInformation), group (Tooltip)
-#: rc.cpp:695
-msgid "Show certificate owner information"
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fullRB)
+#: rc.cpp:687
+msgid "I believe checks are very accurate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:15
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowOwnerInformation), group (Tooltip)
-#: rc.cpp:698
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:690
+msgid "<i>(full trust)</i>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:246
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:693
 msgid ""
-"Show owner information for certificates in tooltip, such as User IDs, "
-"subject and issuers."
+"<font size=\"-1\">Choose this if you trust certifications are done very "
+"accurately.<br>Certificates will become valid with just a single "
+"certification at this trust level, so assign this much trust with "
+"care.</font>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:19
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowCertificateDetails), group (Tooltip)
-#: rc.cpp:701
-msgid "Show certificate details"
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:263
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, ultimateRB)
+#: rc.cpp:696
+msgid "This is my certificate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kcfg/tooltippreferences.kcfg:20
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowCertificateDetails), group (Tooltip)
-#: rc.cpp:704
-msgid ""
-"Show more certificate details, such as fingerprint, key length and "
-"expiration dates"
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:273
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:699
+msgid "<i>(ultimate trust)</i>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:707
-msgid "Option"
+#. i18n: file: dialogs/ownertrustdialog.ui:306
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:702
+msgid ""
+"<font size=\"-1\">Choose this if and only if this is your certificate. This "
+"is the default if the secret key is available, but if you imported this "
+"certificate, you might need to adjust the trust level "
+"yourself.<br>Certificates will become valid with just a single certification "
+"at this trust level.</font>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:710
-msgid "Impose"
+#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainLB)
+#: rc.cpp:705
+msgid ""
+"<p>On this SmartCard, there is space for two certificates:\n"
+"<ol>\n"
+"<li>A normal certificate</li>\n"
+"<li>A special certificate for making <em>qualified signatures</em> according "
+"to the German Signaturgesetz</li>\n"
+"</ol>\n"
+"You need to set initial PINs for both of them.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, componentLabelLabel)
+#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nksLB)
 #: rc.cpp:713
-msgid "Component:"
+msgid "Step 1: Set the initial PIN for the first certificate (\"NKS\"):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, optionLabelLabel)
+#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nksPB)
 #: rc.cpp:716
-msgid "Option:"
+msgid "Set Initial PIN (NKS)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabelLabel)
+#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sigGLB)
 #: rc.cpp:719
-msgid "Description:"
+msgid ""
+"Step 2: Set the initial PIN for the qualified signature certificate "
+"(\"SigG\"):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, typeLabelLabel)
+#. i18n: file: dialogs/setinitialpindialog.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, sigGPB)
 #: rc.cpp:722
-msgid "Type:"
+msgid "Set Initial PIN (SigG)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:147
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useDefaultRB)
+#. i18n: file: crypto/gui/signingcertificateselectionwidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, rememberCO)
 #: rc.cpp:725
-msgid "Reset user settings to built-in default"
+msgid "Remember these as default for future operations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomRB)
+#. i18n: file: crypto/gui/signingcertificateselectionwidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pgpLabel)
 #: rc.cpp:728
-msgid "Custom value:"
+msgid "OpenPGP Signing Certificate:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgpgconf/mainwidget.ui:177
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, readOnlyBox)
+#. i18n: file: crypto/gui/signingcertificateselectionwidget.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cmsLabel)
 #: rc.cpp:731
-msgid "Impose setting on all users"
-msgstr ""
-
-#: qml/kleopatra-mobile.qml:73
-msgid "No certificates loaded yet."
+msgid "S/MIME Signing Certificate:"
 msgstr ""
 
 #: qml/KleopatraActions.qml:48
@@ -6609,3 +6606,7 @@
 #: qml/KleopatraActions.qml:95
 msgid "Settings"
 msgstr ""
+
+#: qml/kleopatra-mobile.qml:73
+msgid "No certificates loaded yet."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klettres.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klettres.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klettres.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klettres.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klettres VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 13:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:54+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,10 +14,10 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 01:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: klettres.cpp:108
+#: klettres.cpp:107
 msgid ""
 "The file sounds.xml was not found in\n"
 "$KDEDIR/share/apps/klettres/\n"
@@ -26,64 +26,64 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:111
+#: klettres.cpp:110
 msgid "KLettres - Error"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:130
+#: klettres.cpp:132
 msgid "New Sound"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:134
+#: klettres.cpp:136
 msgid "Play a new sound"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:135
+#: klettres.cpp:137
 msgid ""
 "You can play a new sound by clicking this button or using the File menu, New "
 "Sound."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:138
+#: klettres.cpp:140
 msgid "Get Alphabet in New Language..."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:143
+#: klettres.cpp:145
 msgid "Replay Sound"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:146
+#: klettres.cpp:148
 msgid "Play the same sound again"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:148
+#: klettres.cpp:150
 msgid ""
 "You can replay the same sound again by clicking this button or using the "
 "File menu, Replay Sound."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:154
+#: klettres.cpp:156
 msgctxt "@label:listbox which difficulty level to use"
 msgid "L&evel"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:155
+#: klettres.cpp:157
 msgid "Select the level"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:156
+#: klettres.cpp:158
 msgid ""
 "You can select the level: level 1 displays a letter and you hear it; level 2 "
 "does not display the letter, you only hear it; level 3 displays a syllable "
 "and you hear it; level 4 does not display the syllable, you only hear it."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:159
+#: klettres.cpp:161
 msgctxt "@label:listbox"
 msgid "&Language"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:162 klettres.cpp:163 klettres.cpp:164 klettres.cpp:165
+#: klettres.cpp:164 klettres.cpp:165 klettres.cpp:166 klettres.cpp:167
 #, kde-format
 msgctxt "@item:inlistbox choose level"
 msgid "Level %1"
@@ -91,76 +91,76 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: klettres.cpp:170
+#: klettres.cpp:172
 msgid "Themes"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:173
+#: klettres.cpp:175
 msgid "Select the theme"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:174
+#: klettres.cpp:176
 msgid ""
 "Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the "
 "background picture and the font color for the letter displayed."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:177
+#: klettres.cpp:179
 msgid "Mode Kid"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:181
+#: klettres.cpp:183
 msgid ""
 "If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid "
 "mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:184
+#: klettres.cpp:186
 msgid "Mode Grown-up"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:188
+#: klettres.cpp:190
 msgid "The Grownup mode is the normal mode where you can see the menubar."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:223
+#: klettres.cpp:226
 msgid "Font Settings"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:227
+#: klettres.cpp:230
 msgid "Timer"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:247 klettres.cpp:308
+#: klettres.cpp:248 klettres.cpp:310
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status the current level chosen"
 msgid "(Level %1)"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:348
+#: klettres.cpp:353
 msgid "Grown-up mode is currently active"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:349
+#: klettres.cpp:354
 msgid "Switch to Kid mode"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:367
+#: klettres.cpp:372
 msgid "Kid mode is currently active"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:368
+#: klettres.cpp:373
 msgid "Switch to Grown-up mode"
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:391
+#: klettres.cpp:394
 #, c-format, kde-format
 msgid ""
 "File $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n"
 "please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: klettres.cpp:394
+#: klettres.cpp:397
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
@@ -195,7 +195,7 @@
 msgid "English Phonics"
 msgstr ""
 
-#: langutils.cpp:109
+#: langutils.cpp:110
 msgctxt "@item:inlistbox no language for that locale"
 msgid "None"
 msgstr ""
@@ -229,97 +229,97 @@
 msgid "Kids and grown-up oxygen icons"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:75
+#: main.cpp:47
 msgid "Danny Allen"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:76
+#: main.cpp:48
 msgid "SVG background pictures"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:77
+#: main.cpp:49
 msgid "Robert Gogolok"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:78
+#: main.cpp:50
 msgid "Support and coding guidance"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:79
+#: main.cpp:51
 msgid "Peter Hedlund"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:80
+#: main.cpp:52
 msgid "Code for generating special characters' icons"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:81
+#: main.cpp:53
 msgid "Waldo Bastian"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:82
+#: main.cpp:54
 msgid "Port to KConfig XT, coding help"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:83
+#: main.cpp:55
 msgid "Pino Toscano"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:84
+#: main.cpp:56
 msgid "Code cleaning, Theme class"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:85
+#: main.cpp:57
 msgid "Michael Goettsche"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:86
+#: main.cpp:58
 msgid "Timer setting widgets"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:66
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: klettresui.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:31 rc.cpp:69
+#: rc.cpp:5
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettresui.rc:15
 #. i18n: ectx: Menu (look_mode)
-#: rc.cpp:34 rc.cpp:72
+#: rc.cpp:8
 msgid "L&ook"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettresui.rc:23
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:37 rc.cpp:75
+#: rc.cpp:11
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettresui.rc:33
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolbar)
-#: rc.cpp:40 rc.cpp:78
+#: rc.cpp:14
 msgid "Main"
 msgstr "Hoof"
 
 #. i18n: file: klettresui.rc:47
 #. i18n: ectx: ToolBar (specialCharToolbar)
-#: rc.cpp:43 rc.cpp:81
+#: rc.cpp:17
 msgid "Special Characters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: timerui.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:46 rc.cpp:84
+#: rc.cpp:20
 msgid "Set the time between 2 letters."
 msgstr ""
 
@@ -327,17 +327,13 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_KidTimer)
 #. i18n: file: timerui.ui:184
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_GrownTimer)
-#. i18n: file: timerui.ui:91
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_KidTimer)
-#. i18n: file: timerui.ui:184
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, kcfg_GrownTimer)
-#: rc.cpp:49 rc.cpp:58 rc.cpp:87 rc.cpp:96
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:32
 msgid "Set the timer (in tenths of seconds)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: timerui.ui:94
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_KidTimer)
-#: rc.cpp:52 rc.cpp:90
+#: rc.cpp:26
 msgid ""
 "You can set the time between two letters in Kid mode. Default is 4 tenths of "
 "seconds but younger children might need longer time."
@@ -345,7 +341,7 @@
 
 #. i18n: file: timerui.ui:122
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:55 rc.cpp:93
+#: rc.cpp:29
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" "
 "white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-"
@@ -356,7 +352,7 @@
 
 #. i18n: file: timerui.ui:187
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_GrownTimer)
-#: rc.cpp:61 rc.cpp:99
+#: rc.cpp:35
 msgid ""
 "You can set the time between two letters in Grown-up mode. Default is 2 "
 "tenths of seconds."
@@ -364,7 +360,7 @@
 
 #. i18n: file: timerui.ui:215
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:64 rc.cpp:102
+#: rc.cpp:38
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" "
 "white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-"
@@ -375,49 +371,49 @@
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:10
 #. i18n: ectx: label, entry (Language), group (General)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:105
+#: rc.cpp:41
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:14
 #. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:108
+#: rc.cpp:44
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:23
 #. i18n: ectx: label, entry (MenuBarBool), group (General)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:111
+#: rc.cpp:47
 msgid "Whether the menubar is shown or hidden"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:27
 #. i18n: ectx: label, entry (Mode), group (General)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:114
+#: rc.cpp:50
 msgid "Mode"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:35
 #. i18n: ectx: label, entry (Level), group (General)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:117
+#: rc.cpp:53
 msgid "Difficulty level."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:41
 #. i18n: ectx: label, entry (KidTimer), group (General)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:120
+#: rc.cpp:56
 msgid "Kid Timer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:45
 #. i18n: ectx: label, entry (GrownTimer), group (General)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:123
+#: rc.cpp:59
 msgid "Grown-up Timer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klettres.kcfg:51
 #. i18n: ectx: label, entry (Font), group (mFont)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:126
+#: rc.cpp:62
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klickety.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klickety.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klickety.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klickety.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdegames\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-15 12:47+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: gamescene.cpp:235
 msgid "paused"
@@ -138,7 +138,7 @@
 
 #. i18n: file: bgselector.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, theme)
-#: mainwindow.cpp:104 rc.cpp:3 rc.cpp:78
+#: mainwindow.cpp:104 rc.cpp:5
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
@@ -220,109 +220,81 @@
 msgid "Redo All"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr " ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:75
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ","
 
 #. i18n: file: bgselector.ui:27
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, color)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:81
+#: rc.cpp:8
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: bgselector.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, image)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:84
+#: rc.cpp:11
 msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: klicketyui.rc:19
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:73 rc.cpp:87
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: klickety.kcfg:27
 #. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (Themes)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:90
+#: rc.cpp:14
 msgid "The graphical theme to be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klickety.kcfg:39
 #. i18n: ectx: label, entry (BgType), group (Background)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:93
+#: rc.cpp:17
 msgid "The background type to be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klickety.kcfg:48
 #. i18n: ectx: label, entry (BgColor), group (Background)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:96
+#: rc.cpp:20
 msgid "The background color to be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klickety.kcfg:52
 #. i18n: ectx: label, entry (BgImage), group (Background)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:99
+#: rc.cpp:23
 msgid "The background image to be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klickety.kcfg:57
 #. i18n: ectx: label, entry (CustomWidth), group (CustomGame)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:102
+#: rc.cpp:26
 msgid "The width of the playing field."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klickety.kcfg:63
 #. i18n: ectx: label, entry (CustomHeight), group (CustomGame)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:105
+#: rc.cpp:29
 msgid "The height of the playing field."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klickety.kcfg:69
 #. i18n: ectx: label, entry (CustomColorCount), group (CustomGame)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:108
+#: rc.cpp:32
 msgid "The number of colors in the playing field."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klickety.kcfg:74
 #. i18n: ectx: label, entry (level), group (CustomGame)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:111
+#: rc.cpp:35
 msgid "The difficulty level."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: customgame.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:124
-msgid "Width:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: customgame.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:127
-msgid "Height:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: customgame.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:130
-msgid "Color count:"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: gameconfig.ui:16
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowBoundLines)
 #. i18n: file: gameconfig.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowBoundLines)
-#. i18n: file: gameconfig.ui:16
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowBoundLines)
-#. i18n: file: gameconfig.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowBoundLines)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:24 rc.cpp:133 rc.cpp:136
+#: rc.cpp:49 rc.cpp:52
 msgid "Show bound lines"
 msgstr ""
 
@@ -330,11 +302,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_EnableAnimation)
 #. i18n: file: gameconfig.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableAnimation)
-#. i18n: file: gameconfig.ui:26
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_EnableAnimation)
-#. i18n: file: gameconfig.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableAnimation)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:30 rc.cpp:139 rc.cpp:142
+#: rc.cpp:55 rc.cpp:58
 msgid "Enable animation"
 msgstr ""
 
@@ -342,10 +310,30 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_EnableHighlight)
 #. i18n: file: gameconfig.ui:39
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableHighlight)
-#. i18n: file: gameconfig.ui:36
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_EnableHighlight)
-#. i18n: file: gameconfig.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableHighlight)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:36 rc.cpp:145 rc.cpp:148
+#: rc.cpp:61 rc.cpp:64
 msgid "Enable highlight"
 msgstr ""
+
+#. i18n: file: klicketyui.rc:19
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:67
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: customgame.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:70
+msgid "Width:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: customgame.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:73
+msgid "Height:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: customgame.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:76
+msgid "Color count:"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klines.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klines.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klines.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klines.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,54 +6,54 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klines VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: klines.cpp:51
+#: klines.cpp:53
 msgid "Score:"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:76
+#: klines.cpp:79
 msgid "Show Next"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:83
+#: klines.cpp:86
 msgid "Move Left"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:87
+#: klines.cpp:90
 msgid "Move Right"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:91
+#: klines.cpp:94
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:95
+#: klines.cpp:98
 msgid "Move Down"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:99
+#: klines.cpp:102
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:115
+#: klines.cpp:118
 #, kde-format
 msgid "Score: %1"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:178
+#: klines.cpp:181
 msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: klines.cpp:188
+#: klines.cpp:192
 #, kde-format
 msgid "Failed to load \"%1\" theme. Please check your installation."
 msgstr ""
@@ -104,50 +104,50 @@
 msgid "New SVG artwork for KDE4 version of the game"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:16
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: klinesui.rc:14
 #. i18n: ectx: Menu (navigation)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:20
+#: rc.cpp:5
 msgid "Navigation"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klines.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:23
+#: rc.cpp:8
 msgid "The graphical theme to be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klines.kcfg:15
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowNext), group (Game)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:26
+#: rc.cpp:11
 msgid "Whether to show the next set of balls."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klines.kcfg:19
 #. i18n: ectx: label, entry (SavedBackgroundWidth), group (Game)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:14
 msgid "Width of saved background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klines.kcfg:23
 #. i18n: ectx: label, entry (SavedBackgroundHeight), group (Game)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:17
 msgid "Height of saved background"
 msgstr ""
 
-#: scene.cpp:298
+#: scene.cpp:300
 msgid "There is no path from the selected piece to this cell"
 msgstr ""
 
-#: scene.cpp:687
+#: scene.cpp:690
 msgid "<h1>Game over</h1>"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klipper.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klipper.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klipper.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klipper.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klipper stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: configdialog.cpp:39
 msgid " second"
@@ -40,7 +40,7 @@
 msgstr ""
 
 #: configdialog.cpp:275
-msgid "General Config"
+msgid "General Configuration"
 msgstr ""
 
 #: configdialog.cpp:276
@@ -49,7 +49,7 @@
 msgstr ""
 
 #: configdialog.cpp:276
-msgid "Actions Config"
+msgid "Actions Configuration"
 msgstr ""
 
 #: configdialog.cpp:280
@@ -58,14 +58,14 @@
 msgstr ""
 
 #: configdialog.cpp:280
-msgid "Shortcuts Config"
+msgid "Shortcuts Configuration"
 msgstr ""
 
 #: configdialog.cpp:364
 msgid "D&isable Actions for Windows of Type WM_CLASS"
 msgstr "Deaktiveer Aksies vir Vensters van Tipe WM_CLASS"
 
-#: configdialog.cpp:369
+#: configdialog.cpp:372
 msgid ""
 "<qt>This lets you specify windows in which Klipper should not invoke "
 "\"actions\". Use<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br "
@@ -96,7 +96,7 @@
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (ActionsTreeWidget, kcfg_ActionList)
-#: editactiondialog.cpp:223 rc.cpp:18 rc.cpp:178
+#: editactiondialog.cpp:223 rc.cpp:20
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrywing"
 
@@ -104,55 +104,59 @@
 msgid "Action Properties"
 msgstr ""
 
-#: editactiondialog.cpp:347
+#: editactiondialog.cpp:350
 msgid "new command"
 msgstr ""
 
-#: editactiondialog.cpp:348
+#: editactiondialog.cpp:351
 msgid "Command Description"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:155
+#: klipper.cpp:153
 msgid "Enable Clipboard &Actions"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:159
+#: klipper.cpp:157
 msgid "C&lear Clipboard History"
 msgstr "Maak skoon Klipbord Geskiedenis"
 
-#: klipper.cpp:164
+#: klipper.cpp:162
 msgid "&Configure Klipper..."
 msgstr "Konfigureer Klipper..."
 
-#: klipper.cpp:169
+#: klipper.cpp:167
 msgid "&Quit"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:196
+#: klipper.cpp:194
 msgid "Manually Invoke Action on Current Clipboard"
 msgstr "Eiehandig Aktiveer Aksie op Huidige Klipbord"
 
-#: klipper.cpp:203
+#: klipper.cpp:201
 msgid "&Edit Contents..."
 msgstr "Redigeer Inhoud..."
 
-#: klipper.cpp:215
+#: klipper.cpp:208
 msgid "&Show Barcode..."
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:209
+#: klipper.cpp:214
 msgid "Next History Item"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:213
+#: klipper.cpp:218
 msgid "Previous History Item"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:218
+#: klipper.cpp:224
+msgid "Open Klipper at Mouse Position"
+msgstr ""
+
+#: klipper.cpp:229
 msgid "Enable Clipboard Actions"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:514
+#: klipper.cpp:530
 msgid ""
 "You can enable URL actions later by right-clicking on the Klipper icon and "
 "selecting 'Enable Actions'"
@@ -160,106 +164,106 @@
 "U kan Url aksies later aktiveer deur regter-drukking op die Klipper ikoon en "
 "deur te kies 'aktiveer aksies'"
 
-#: klipper.cpp:542
+#: klipper.cpp:558
 msgid "Should Klipper start automatically when you login?"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:543
+#: klipper.cpp:559
 msgid "Automatically Start Klipper?"
 msgstr "Outomaties Begin Klipper?"
 
-#: klipper.cpp:543
+#: klipper.cpp:559
 msgid "Start"
 msgstr "Begin"
 
-#: klipper.cpp:544
+#: klipper.cpp:560
 msgid "Do Not Start"
 msgstr "Moet Nie Begin"
 
-#: klipper.cpp:1025
+#: klipper.cpp:1029
 msgid "KDE cut & paste history utility"
 msgstr "Kde knip & plak geskiedenis program"
 
-#: klipper.cpp:1029 tray.cpp:39
+#: klipper.cpp:1033 tray.cpp:39
 msgid "Klipper"
 msgstr "Klipper"
 
-#: klipper.cpp:1031
+#: klipper.cpp:1035
 msgid ""
 "(c) 1998, Andrew Stanley-Jones\n"
 "1998-2002, Carsten Pfeiffer\n"
 "2001, Patrick Dubroy"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1035
+#: klipper.cpp:1039
 msgid "Carsten Pfeiffer"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1036
+#: klipper.cpp:1040
 msgid "Author"
 msgstr "Outeur"
 
-#: klipper.cpp:1039
+#: klipper.cpp:1043
 msgid "Andrew Stanley-Jones"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1040
+#: klipper.cpp:1044
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oorspronklike Outeur"
 
-#: klipper.cpp:1043
+#: klipper.cpp:1047
 msgid "Patrick Dubroy"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1044
+#: klipper.cpp:1048
 msgid "Contributor"
 msgstr "Bydraer"
 
-#: klipper.cpp:1047
+#: klipper.cpp:1051
 msgid "Luboš Luňák"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1048
+#: klipper.cpp:1052
 msgid "Bugfixes and optimizations"
 msgstr "Fout herstellers en optimerings"
 
-#: klipper.cpp:1051
+#: klipper.cpp:1055
 msgid "Esben Mose Hansen"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1052
+#: klipper.cpp:1056
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Onderhouer"
 
-#: klipper.cpp:1087
+#: klipper.cpp:1091
 msgid "Edit Contents"
 msgstr "Redigeer Inhoud"
 
-#: klipper.cpp:1134
+#: klipper.cpp:1124
 msgid "Mobile Barcode"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1115
+#: klipper.cpp:1152
 msgid "Really delete entire clipboard history?"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1116
+#: klipper.cpp:1153
 msgid "Delete clipboard history?"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1132 klipper.cpp:1138
+#: klipper.cpp:1171 klipper.cpp:1180
 msgid "Clipboard history"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1150
+#: klipper.cpp:1193
 msgid "up"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1156
+#: klipper.cpp:1199
 msgid "current"
 msgstr ""
 
-#: klipper.cpp:1162
+#: klipper.cpp:1205
 msgid "down"
 msgstr ""
 
@@ -271,21 +275,21 @@
 msgid "<no matches>"
 msgstr "<geen saampassings>"
 
-#: klipperpopup.cpp:134
+#: klipperpopup.cpp:135
 msgid "Klipper - Clipboard Tool"
 msgstr "Klipper - Klipbord Program"
 
-#: popupproxy.cpp:171
+#: popupproxy.cpp:172
 msgid "&More"
 msgstr "Meer"
 
-#: rc.cpp:159
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "Frikkie Thirion, Juanita Franz, Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:160
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ""
@@ -293,25 +297,13 @@
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReplayActionInHistory)
-#. i18n: file: generalconfig.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReplayActionInHistory)
-#. i18n: file: actionsconfig.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReplayActionInHistory)
-#. i18n: file: generalconfig.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReplayActionInHistory)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:67 rc.cpp:163 rc.cpp:227
+#: rc.cpp:5
 msgid "Replay actions on an item selected from history"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StripWhiteSpace)
-#. i18n: file: generalconfig.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StripWhiteSpace)
-#. i18n: file: actionsconfig.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StripWhiteSpace)
-#. i18n: file: generalconfig.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StripWhiteSpace)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:70 rc.cpp:166 rc.cpp:230
+#: rc.cpp:8
 msgid "Remove whitespace when executing actions"
 msgstr "Verwyder witspasie by uitvoering van aksies"
 
@@ -319,51 +311,49 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableMagicMimeActions)
 #. i18n: file: klipper.kcfg:84
 #. i18n: ectx: label, entry (EnableMagicMimeActions), group (Actions)
-#. i18n: file: actionsconfig.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableMagicMimeActions)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:158 rc.cpp:169
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:153
 msgid "Enable MIME-based actions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:172
+#: rc.cpp:14
 msgid "Action list:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), widget (ActionsTreeWidget, kcfg_ActionList)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:175
+#: rc.cpp:17
 msgid "Regular Expression"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddAction)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:181
+#: rc.cpp:23
 msgid "Add Action..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbEditAction)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:184
+#: rc.cpp:26
 msgid "Edit Action..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:78
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelAction)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:187
+#: rc.cpp:29
 msgid "Delete Action"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:85
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAdvanced)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:190
-msgid "Advanced"
+#: rc.cpp:32
+msgid "Advanced..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: actionsconfig.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:34 rc.cpp:194
+#: rc.cpp:36
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Click on a highlighted item's column to change it. \"%s\" in a command will "
@@ -375,55 +365,55 @@
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:37 rc.cpp:197
+#: rc.cpp:39
 msgid "Action properties:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:40 rc.cpp:200
+#: rc.cpp:42
 msgid "Regular expression:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:43 rc.cpp:203
+#: rc.cpp:45
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:46 rc.cpp:206
+#: rc.cpp:48
 msgid "Automatic:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:49 rc.cpp:209
+#: rc.cpp:51
 msgid "List of commands for this action:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:144
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddCommand)
-#: rc.cpp:52 rc.cpp:212
+#: rc.cpp:54
 msgid "Add Command"
 msgstr "Voeg by Opdrag"
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:151
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbRemoveCommand)
-#: rc.cpp:55 rc.cpp:215
+#: rc.cpp:57
 msgid "Remove Command"
 msgstr "Verwyder Opdrag"
 
 #. i18n: file: editactiondialog.ui:176
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableView, twCommandList)
-#: rc.cpp:58 rc.cpp:218
+#: rc.cpp:60
 msgid "Double-click an item to edit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalconfig.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepClipboardContents)
-#: rc.cpp:61 rc.cpp:221
+#: rc.cpp:63
 msgid "Save clipboard contents on exit"
 msgstr ""
 
@@ -431,73 +421,69 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PreventEmptyClipboard)
 #. i18n: file: klipper.kcfg:16
 #. i18n: ectx: label, entry (PreventEmptyClipboard), group (General)
-#. i18n: file: generalconfig.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PreventEmptyClipboard)
-#: rc.cpp:64 rc.cpp:100 rc.cpp:224
+#: rc.cpp:66 rc.cpp:96
 msgid "Prevent empty clipboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: generalconfig.ui:45
+#. i18n: file: generalconfig.ui:31
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreImages)
 #. i18n: file: klipper.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (IgnoreImages), group (General)
-#. i18n: file: generalconfig.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreImages)
-#: rc.cpp:73 rc.cpp:106 rc.cpp:233
+#: rc.cpp:69 rc.cpp:102
 msgid "Ignore images"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: generalconfig.ui:52
+#. i18n: file: generalconfig.ui:38
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, selection_group)
-#: rc.cpp:76 rc.cpp:236
+#: rc.cpp:72
 msgid "Selection and Clipboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: generalconfig.ui:58
+#. i18n: file: generalconfig.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreSelection)
-#: rc.cpp:79 rc.cpp:239
+#: rc.cpp:75
 msgid "Ignore selection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: generalconfig.ui:65
+#. i18n: file: generalconfig.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SelectionTextOnly)
-#: rc.cpp:82 rc.cpp:242
+#: rc.cpp:78
 msgid "Text selection only"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: generalconfig.ui:72
+#. i18n: file: generalconfig.ui:58
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SyncClipboards)
-#: rc.cpp:85 rc.cpp:245
+#: rc.cpp:81
 msgid "Synchronize contents of the clipboard and the selection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: generalconfig.ui:82
+#. i18n: file: generalconfig.ui:68
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeout_label)
-#: rc.cpp:88 rc.cpp:248
+#: rc.cpp:84
 msgid "Timeout for action popups:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: generalconfig.ui:96
+#. i18n: file: generalconfig.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, history_size_label)
-#: rc.cpp:91 rc.cpp:251
+#: rc.cpp:87
 msgid "Clipboard history size:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (Version), group (General)
-#: rc.cpp:94
+#: rc.cpp:90
 msgid "Klipper version"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:12
 #. i18n: ectx: label, entry (KeepClipboardContents), group (General)
-#: rc.cpp:97
+#: rc.cpp:93
 msgid "Keep clipboard contents"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:18
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (PreventEmptyClipboard), group (General)
-#: rc.cpp:103
+#: rc.cpp:99
 msgid ""
 "Selecting this option has the effect, that the clipboard can never be "
 "emptied. E.g. when an application exits, the clipboard would usually be "
@@ -509,105 +495,106 @@
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:25
 #. i18n: ectx: label, entry (IgnoreSelection), group (General)
-#: rc.cpp:109
+#: rc.cpp:105
 msgid "Ignore Selection"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:27
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (IgnoreSelection), group (General)
-#: rc.cpp:112
+#: rc.cpp:108
 msgid ""
 "<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is "
-"called \"the selection\". If this option is set, the selection is not "
+"called \"the selection\".<br/>If this option is set, the selection is not "
 "entered into the clipboard history, though it is still available for pasting "
 "using the middle mouse button.</qt>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:34
 #. i18n: ectx: label, entry (SyncClipboards), group (General)
-#: rc.cpp:116
+#: rc.cpp:111
 msgid "Synchronize clipboard and selection"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:36
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (SyncClipboards), group (General)
-#: rc.cpp:119
+#: rc.cpp:114
 msgid ""
 "<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is "
-"called \"the selection\". If this option is selected, the selection and the "
-"clipboard is kept the same, so that anything in the selection is immediately "
-"available for pasting elsewhere using any method, including the traditional "
-"middle mouse button. Otherwise, the selection is recorded in the clipboard "
-"history, but the selection can only be pasted using the middle mouse button. "
-"Also see the 'Ignore Selection' option.</qt>"
+"called \"the selection\".<br/>If this option is selected, the selection and "
+"the clipboard is kept the same, so that anything in the selection is "
+"immediately available for pasting elsewhere using any method, including the "
+"traditional middle mouse button. Otherwise, the selection is recorded in the "
+"clipboard history, but the selection can only be pasted using the middle "
+"mouse button. Also see the 'Ignore Selection' option.</qt>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:39
 #. i18n: ectx: label, entry (SelectionTextOnly), group (General)
-#: rc.cpp:122
+#: rc.cpp:117
 msgid "Selection text only"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:41
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (SelectionTextOnly), group (General)
-#: rc.cpp:125
+#: rc.cpp:120
 msgid ""
 "<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is "
-"called \"the selection\". If this option is selected, only text selections "
-"are stored in the history, while images and other selections are not.</qt>"
+"called \"the selection\".<br/>If this option is selected, only text "
+"selections are stored in the history, while images and other selections are "
+"not.</qt>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:44
 #. i18n: ectx: label, entry (UseGUIRegExpEditor), group (General)
-#: rc.cpp:128
+#: rc.cpp:123
 msgid "Use graphical regexp editor"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:48
 #. i18n: ectx: label, entry (URLGrabberEnabled), group (General)
-#: rc.cpp:131
+#: rc.cpp:126
 msgid "URL grabber enabled"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:53
 #. i18n: ectx: label, entry (NoActionsForWM_CLASS), group (General)
-#: rc.cpp:134
+#: rc.cpp:129
 msgid "No actions for WM_CLASS"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:56
 #. i18n: ectx: label, entry (TimeoutForActionPopups), group (General)
-#: rc.cpp:137
+#: rc.cpp:132
 msgid "Timeout for action popups (seconds)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:60
 #. i18n: ectx: tooltip, entry (TimeoutForActionPopups), group (General)
-#: rc.cpp:140
+#: rc.cpp:135
 msgid "A value of 0 disables the timeout"
 msgstr "'n waarde van 0 deaktiveer die tydverstreke"
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:63
 #. i18n: ectx: label, entry (MaxClipItems), group (General)
-#: rc.cpp:143
+#: rc.cpp:138
 msgid "Clipboard history size"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:69
 #. i18n: ectx: label, entry (ActionList), group (General)
-#: rc.cpp:146
+#: rc.cpp:141
 msgid "Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:75
 #. i18n: ectx: label, entry (StripWhiteSpace), group (Actions)
-#: rc.cpp:149
+#: rc.cpp:144
 msgid "Strip whitespace when executing an action"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:77
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (StripWhiteSpace), group (Actions)
-#: rc.cpp:152
+#: rc.cpp:147
 msgid ""
 "Sometimes, the selected text has some whitespace at the end, which, if "
 "loaded as URL in a browser would cause an error. Enabling this option "
@@ -621,7 +608,7 @@
 
 #. i18n: file: klipper.kcfg:80
 #. i18n: ectx: label, entry (ReplayActionInHistory), group (Actions)
-#: rc.cpp:155
+#: rc.cpp:150
 msgid "Replay action in history"
 msgstr ""
 
@@ -633,15 +620,15 @@
 msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: urlgrabber.cpp:213
+#: urlgrabber.cpp:226
 #, kde-format
 msgid "%1 - Actions For: %2"
 msgstr ""
 
-#: urlgrabber.cpp:241
+#: urlgrabber.cpp:254
 msgid "Disable This Popup"
 msgstr "Versper hierdie opspring"
 
-#: urlgrabber.cpp:247
+#: urlgrabber.cpp:260
 msgid "&Cancel"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klock.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klock.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/klock.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/klock.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,171 +6,37 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: klock VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 15:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 18:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:32+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:901
-msgid "Euphoria"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:984 kdesavers/Flux.cpp:874
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:680
-msgid "Regular"
-msgstr "Gewone"
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:985
-msgid "Grid"
-msgstr "Rooster"
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:986
-msgid "Cubism"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:987
-msgid "Bad Math"
-msgstr "Slegte Wiskunde"
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:988
-msgid "M-Theory"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:989
-msgid "UHFTEM"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:990
-msgid "Nowhere"
-msgstr "Nerens"
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:991
-msgid "Echo"
-msgstr "Ego"
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:992
-msgid "Kaleidoscope"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:993 kdesavers/Flux.cpp:880
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:686
-msgid "(Random)"
-msgstr "(Lukrake)"
+#: kdesavers/banner.cpp:47
+msgid "KBanner"
+msgstr "Kbanier"
 
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:1001
-msgid "Setup Euphoria Screen Saver"
-msgstr ""
+#: kdesavers/banner.cpp:76
+msgid "Setup Banner Screen Saver"
+msgstr "Opstelling Bannier Skerm Bewaarder"
 
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:1006 kdesavers/Flux.cpp:888 kdesavers/Flux.cpp:900
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:694 kdesavers/SolarWinds.cpp:700
-#: kdesavers/banner.cpp:78 kdesavers/blob.cpp:444 kdesavers/firesaver.cpp:77
+#: kdesavers/banner.cpp:78 kdesavers/blob.cpp:444 kdesavers/Euphoria.cpp:1006
+#: kdesavers/firesaver.cpp:77 kdesavers/Flux.cpp:888 kdesavers/Flux.cpp:900
 #: kdesavers/fountain.cpp:76 kdesavers/gravity.cpp:75 kdesavers/kclock.cpp:85
 #: kdesavers/kvm.cpp:288 kdesavers/lines.cpp:137 kdesavers/lorenz.cpp:90
 #: kdesavers/pendulum.cpp:736 kdesavers/polygon.cpp:77
 #: kdesavers/rotation.cpp:731 kdesavers/science.cpp:872
-#: kdesavers/slideshow.cpp:947 kdesavers/wave.cpp:75 xsavers/space.cpp:579
+#: kdesavers/slideshow.cpp:962 kdesavers/SolarWinds.cpp:695
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:701 kdesavers/wave.cpp:75 xsavers/space.cpp:579
 #: xsavers/swarm.cpp:324
 msgid "A&bout"
 msgstr ""
 
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:1016 kdesavers/Flux.cpp:903
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:710 kdesavers/science.cpp:884
-msgid "Mode:"
-msgstr "Modus:"
-
-#: kdesavers/Euphoria.cpp:1060
-msgid ""
-"<h3>Euphoria 1.0</h3>\n"
-"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
-"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
-"\n"
-"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Flux.cpp:789
-msgid "Flux"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Flux.cpp:875
-msgid "Hypnotic"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Flux.cpp:876
-msgid "Insane"
-msgstr "Mal"
-
-#: kdesavers/Flux.cpp:877
-msgid "Sparklers"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Flux.cpp:878
-msgid "Paradigm"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/Flux.cpp:879
-msgid "Galactic"
-msgstr "Galaktiese"
-
-#: kdesavers/Flux.cpp:945
-msgid ""
-"<h3>Flux 1.0</h3>\n"
-"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
-"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
-"\n"
-"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:597
-msgid "Solar Winds"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:681
-msgid "Cosmic Strings"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:682
-msgid "Cold Pricklies"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:683
-msgid "Space Fur"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:684
-msgid "Jiggly"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:685
-msgid "Undertow"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:697
-msgid "Setup Solar Wind"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/SolarWinds.cpp:752
-msgid ""
-"<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n"
-"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
-"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
-"\n"
-"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
-msgstr ""
-
-#: kdesavers/banner.cpp:47
-msgid "KBanner"
-msgstr "Kbanier"
-
-#: kdesavers/banner.cpp:76
-msgid "Setup Banner Screen Saver"
-msgstr "Opstelling Bannier Skerm Bewaarder"
-
 #: kdesavers/banner.cpp:92
 msgid "Font"
 msgstr ""
@@ -247,7 +113,7 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_randTraces)
-#: kdesavers/blob.cpp:85 rc.cpp:414
+#: kdesavers/blob.cpp:85 rc.cpp:413
 msgid "Random"
 msgstr "Lukrake"
 
@@ -279,6 +145,70 @@
 "Geskryf deur tiaan Wessels 1997\n"
 "tiaan@netsys.mede.za"
 
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:901
+msgid "Euphoria"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:984 kdesavers/Flux.cpp:874
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:681
+msgid "Regular"
+msgstr "Gewone"
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:985
+msgid "Grid"
+msgstr "Rooster"
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:986
+msgid "Cubism"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:987
+msgid "Bad Math"
+msgstr "Slegte Wiskunde"
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:988
+msgid "M-Theory"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:989
+msgid "UHFTEM"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:990
+msgid "Nowhere"
+msgstr "Nerens"
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:991
+msgid "Echo"
+msgstr "Ego"
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:992
+msgid "Kaleidoscope"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:993 kdesavers/Flux.cpp:880
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:687
+msgid "(Random)"
+msgstr "(Lukrake)"
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:1001
+msgid "Setup Euphoria Screen Saver"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:1016 kdesavers/Flux.cpp:903
+#: kdesavers/science.cpp:884 kdesavers/SolarWinds.cpp:711
+msgid "Mode:"
+msgstr "Modus:"
+
+#: kdesavers/Euphoria.cpp:1060
+msgid ""
+"<h3>Euphoria 1.0</h3>\n"
+"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
+"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
+"\n"
+"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
+msgstr ""
+
 #: kdesavers/firesaver.cpp:72
 msgid "Setup Screen Saver"
 msgstr ""
@@ -314,6 +244,39 @@
 msgid "Welcome to KDE %1.%2.%3"
 msgstr ""
 
+#: kdesavers/Flux.cpp:789
+msgid "Flux"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Flux.cpp:875
+msgid "Hypnotic"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Flux.cpp:876
+msgid "Insane"
+msgstr "Mal"
+
+#: kdesavers/Flux.cpp:877
+msgid "Sparklers"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Flux.cpp:878
+msgid "Paradigm"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/Flux.cpp:879
+msgid "Galactic"
+msgstr "Galaktiese"
+
+#: kdesavers/Flux.cpp:945
+msgid ""
+"<h3>Flux 1.0</h3>\n"
+"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
+"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
+"\n"
+"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
+msgstr ""
+
 #: kdesavers/fountain.cpp:44
 msgid "Particle Fountain Screen Saver"
 msgstr "Deeltjie Fontein Skerm Bewaarder"
@@ -360,7 +323,7 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:747
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: kdesavers/kclock.cpp:95 rc.cpp:135
+#: kdesavers/kclock.cpp:95 rc.cpp:134
 msgid "Colors"
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +413,7 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: kdesavers/lines.cpp:146 kdesavers/polygon.cpp:84 rc.cpp:423
+#: kdesavers/lines.cpp:146 kdesavers/polygon.cpp:84 rc.cpp:422
 msgid "Length:"
 msgstr "Lengte:"
 
@@ -665,7 +628,7 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1349
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: kdesavers/science.cpp:937 rc.cpp:297
+#: kdesavers/science.cpp:937 rc.cpp:296
 msgid "Intensity:"
 msgstr "Hewigheid:"
 
@@ -709,20 +672,57 @@
 msgid "Sven Leiber"
 msgstr ""
 
-#: kdesavers/slideshow.cpp:776
+#: kdesavers/slideshow.cpp:791
 msgid "No images found"
 msgstr "Nee beelde gevind"
 
-#: kdesavers/slideshow.cpp:943
+#: kdesavers/slideshow.cpp:958
 msgid "Setup Slide Show Screen Saver"
 msgstr "Opstelling Skuif Vertoon Skerm Bewaarder"
 
-#: kdesavers/slideshow.cpp:981
+#: kdesavers/slideshow.cpp:997
 msgid " second"
 msgid_plural " seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:598
+msgid "Solar Winds"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:682
+msgid "Cosmic Strings"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:683
+msgid "Cold Pricklies"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:684
+msgid "Space Fur"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:685
+msgid "Jiggly"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:686
+msgid "Undertow"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:698
+msgid "Setup Solar Wind"
+msgstr ""
+
+#: kdesavers/SolarWinds.cpp:753
+msgid ""
+"<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n"
+"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
+"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
+"\n"
+"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
+msgstr ""
+
 #: kdesavers/wave.cpp:44
 msgid "Bitmap Wave Screen Saver"
 msgstr "Biskaart Golf Skerm Bewaarder"
@@ -951,7 +951,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1237
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:71 rc.cpp:270
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:269
 msgid "more"
 msgstr ""
 
@@ -967,7 +967,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1461
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:77 rc.cpp:300 rc.cpp:312
+#: rc.cpp:77 rc.cpp:299 rc.cpp:311
 msgid "small"
 msgstr ""
 
@@ -975,7 +975,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1494
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:80 rc.cpp:315
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:314
 msgid "big"
 msgstr ""
 
@@ -987,25 +987,25 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:552
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton)
-#: rc.cpp:90
+#: rc.cpp:89
 msgid "Select the color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:579
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:93
+#: rc.cpp:92
 msgid "Enable sounds"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:587
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:96
+#: rc.cpp:95
 msgid "Limit overload (recommended)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:595
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:99
+#: rc.cpp:98
 msgid "Realtime fps adjust (recommended)"
 msgstr ""
 
@@ -1013,73 +1013,73 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:755
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:102 rc.cpp:138
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:137
 msgid "Fireworks"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:658
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:105
+#: rc.cpp:104
 msgid "Blinding white"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:666
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:108
+#: rc.cpp:107
 msgid "Velvet purple"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:674
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:111
+#: rc.cpp:110
 msgid "Deep-sea green"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:682
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:114
+#: rc.cpp:113
 msgid "Deep red"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:690
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:117
+#: rc.cpp:116
 msgid "Multicolor"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:693
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:120
+#: rc.cpp:119
 msgid "try bi-color fireworks"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:696
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:123
+#: rc.cpp:122
 msgid "This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:704
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:126
+#: rc.cpp:125
 msgid "Boring blue"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:729
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:129
+#: rc.cpp:128
 msgid "Hot orange"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:737
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:132
+#: rc.cpp:131
 msgid "Purest green"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:771
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:141
+#: rc.cpp:140
 msgid "Flames ring"
 msgstr ""
 
@@ -1099,213 +1099,213 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:878
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:144 rc.cpp:150 rc.cpp:156 rc.cpp:162 rc.cpp:168 rc.cpp:174
-#: rc.cpp:180 rc.cpp:186
+#: rc.cpp:143 rc.cpp:149 rc.cpp:155 rc.cpp:161 rc.cpp:167 rc.cpp:173
+#: rc.cpp:179 rc.cpp:185
 msgid "try me"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:782
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:147
+#: rc.cpp:146
 msgid "Atomic splitter"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:793
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:153
+#: rc.cpp:152
 msgid "Sparkling fall"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:804
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:159
+#: rc.cpp:158
 msgid "Classic"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:815
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:165
+#: rc.cpp:164
 msgid "Only explosion"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:853
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:171
+#: rc.cpp:170
 msgid "SuperNova"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:864
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:177
+#: rc.cpp:176
 msgid "Toxic spirals"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:875
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:183
+#: rc.cpp:182
 msgid "Flames world"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:890
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:189
+#: rc.cpp:188
 msgid "Specials"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:918
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:192
+#: rc.cpp:191
 msgid "Logos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:924
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:195
+#: rc.cpp:194
 msgid "Watch exploding images"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:927
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:198
+#: rc.cpp:197
 msgid "Enable images explosion."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:977
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:201
+#: rc.cpp:200
 msgid "KDE icons"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:980
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:204
+#: rc.cpp:203
 msgid "Enables KDE Icons"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:983
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:207
+#: rc.cpp:206
 msgid "Enables random KDE Icons explosions."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:991
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:210
+#: rc.cpp:209
 msgid "Tux"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:997
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:213
+#: rc.cpp:212
 msgid "Enables Tux"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1000
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:216
+#: rc.cpp:215
 msgid "Enables random Tux explosions."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1008
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:219
+#: rc.cpp:218
 msgid "Reduce detail"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1011
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:222
+#: rc.cpp:221
 msgid "useful for increasing speed"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1014
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:225
+#: rc.cpp:224
 msgid "When enabled speeds up logo explosion but reduces quality."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1022
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:228
+#: rc.cpp:227
 msgid "Konqui"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1025
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:231
+#: rc.cpp:230
 msgid "Enables Konqui"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1028
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:234
+#: rc.cpp:233
 msgid "Enables random Konqui explosions."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1046
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:237
+#: rc.cpp:236
 msgid "Frequency:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1054
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:240
+#: rc.cpp:239
 msgid "sometimes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1087
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:243
+#: rc.cpp:242
 msgid "often"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1158
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:246
+#: rc.cpp:245
 msgid "Flickering"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1161
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:249
+#: rc.cpp:248
 msgid "enables a natural 'flicker' effect"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1164
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:252
+#: rc.cpp:251
 msgid ""
 "This option produces a sort of vibration in the lightness of the star."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1172
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:255
+#: rc.cpp:254
 msgid "Red-blue gradient"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1175
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:258
+#: rc.cpp:257
 msgid "emulate horizon coloring"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1178
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:261
+#: rc.cpp:260
 msgid "Gives lower stars a reddish tint."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1196
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:264
+#: rc.cpp:263
 msgid "Number:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1204
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:267
+#: rc.cpp:266
 msgid "less"
 msgstr ""
 
@@ -1317,7 +1317,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1)
 #. i18n: file: kdesavers/wavecfg.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1)
-#: rc.cpp:273 rc.cpp:351 rc.cpp:363 rc.cpp:459
+#: rc.cpp:272 rc.cpp:350 rc.cpp:362 rc.cpp:461
 msgid "Stars"
 msgstr "Sterre"
 
@@ -1325,7 +1325,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1289
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:276 rc.cpp:285
+#: rc.cpp:275 rc.cpp:284
 msgid "Watch the stars"
 msgstr ""
 
@@ -1333,49 +1333,49 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1292
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:279 rc.cpp:288
+#: rc.cpp:278 rc.cpp:287
 msgid "Enable stars in the sky."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1283
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:282
+#: rc.cpp:281
 msgid "Writings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1302
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget)
-#: rc.cpp:291
+#: rc.cpp:290
 msgid "Effects"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1313
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:294
+#: rc.cpp:293
 msgid "Flash screen on explosions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1390
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:303
+#: rc.cpp:302
 msgid "hypnotic"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1417
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:306
+#: rc.cpp:305
 msgid "Mega flares"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1453
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:309
+#: rc.cpp:308
 msgid "Dimension:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1521
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:318
+#: rc.cpp:317
 msgid "Fireworks leave a particle trail"
 msgstr ""
 
@@ -1383,49 +1383,49 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1527
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:321 rc.cpp:324
+#: rc.cpp:320 rc.cpp:323
 msgid "not yet ported"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1560
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:327
+#: rc.cpp:326
 msgid "Flash opacity:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1568
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:330
+#: rc.cpp:329
 msgid "min"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1601
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
-#: rc.cpp:333
+#: rc.cpp:332
 msgid "max"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1628
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:336
+#: rc.cpp:335
 msgid "Fade effect"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1639
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:339
+#: rc.cpp:338
 msgid "Spherical light after explosion"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1642
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:342
+#: rc.cpp:341
 msgid "warning, this can shock your mind :-)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/firesaversetup.ui:1645
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
-#: rc.cpp:345
+#: rc.cpp:344
 msgid ""
 "Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful "
 "experience."
@@ -1437,7 +1437,7 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
 #. i18n: file: kdesavers/wavecfg.ui:63
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:348 rc.cpp:360 rc.cpp:456
+#: rc.cpp:347 rc.cpp:359 rc.cpp:458
 msgid "Shapes"
 msgstr "Vorms"
 
@@ -1447,7 +1447,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1_2)
 #. i18n: file: kdesavers/wavecfg.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, RadioButton1_2)
-#: rc.cpp:354 rc.cpp:366 rc.cpp:462
+#: rc.cpp:353 rc.cpp:365 rc.cpp:464
 msgid "Flares"
 msgstr "Rondings"
 
@@ -1457,13 +1457,13 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
 #. i18n: file: kdesavers/wavecfg.ui:108
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: rc.cpp:357 rc.cpp:369 rc.cpp:465
+#: rc.cpp:356 rc.cpp:368 rc.cpp:467
 msgid "Particle size:"
 msgstr "Deeltjie grootte:"
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:60
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:372
+#: rc.cpp:371
 msgid ""
 "<p align=\"center\">\n"
 "m<sub>2</sub><br>\n"
@@ -1474,7 +1474,7 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:97
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:379
+#: rc.cpp:378
 msgid ""
 "<p align=\"center\">\n"
 "l<sub>2</sub><br>\n"
@@ -1485,26 +1485,26 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:130
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:386
+#: rc.cpp:385
 msgid "g"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:166
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:389
+#: rc.cpp:388
 msgid "E"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:202
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:392
+#: rc.cpp:391
 msgid ""
 "specify the time in seconds after which a random perspective change occurs"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:206
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:395
+#: rc.cpp:394
 msgid ""
 "Perspective<br>\n"
 "Change [s]"
@@ -1512,73 +1512,73 @@
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:248
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_barColorButton)
-#: rc.cpp:399
+#: rc.cpp:398
 msgid "Bars"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:261
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_m1ColorButton)
-#: rc.cpp:402
+#: rc.cpp:401
 msgid "M1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/pendulumcfg.ui:274
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_m2ColorButton)
-#: rc.cpp:405
+#: rc.cpp:404
 msgid "M2"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:51
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroup1)
-#: rc.cpp:408
+#: rc.cpp:407
 msgid "Traces"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_xTrace)
-#: rc.cpp:411
+#: rc.cpp:410
 msgid "x"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_yTrace)
-#: rc.cpp:417
+#: rc.cpp:416
 msgid "y"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:83
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_zTrace)
-#: rc.cpp:420
+#: rc.cpp:419
 msgid "z"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:426
+#: rc.cpp:425
 msgid "Theta:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/rotationcfg.ui:173
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:429
+#: rc.cpp:428
 msgid "Lz:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:36
+#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxZoom)
-#: rc.cpp:438
+#: rc.cpp:431
 msgid "Resi&ze images"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:26
+#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:40
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxRandom)
-#: rc.cpp:435
+#: rc.cpp:434
 msgid "&Random order"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:72
+#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:47
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxShowName)
-#: rc.cpp:444
+#: rc.cpp:437
 msgid "Show &names"
 msgstr ""
 
@@ -1588,32 +1588,32 @@
 msgid "Show &full path"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:121
+#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:81
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxRandomPosition)
-#: rc.cpp:450
+#: rc.cpp:443
 msgid "Random &position"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:108
+#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:90
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:447
+#: rc.cpp:446
 msgid "&Delay:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:59
+#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:120
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:441
+#: rc.cpp:449
 msgid "I&mage folder:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:19
+#. i18n: file: kdesavers/slideshowcfg.ui:138
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCbxSubdirectory)
-#: rc.cpp:432
+#: rc.cpp:452
 msgid "&Include images from sub-folders"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kdesavers/wavecfg.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CheckBox1)
-#: rc.cpp:453
+#: rc.cpp:455
 msgid "Use textures"
 msgstr "Gebruik teksture"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmahjongg.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmahjongg.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmahjongg.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmahjongg.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,63 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmahjongg VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
+
+#: boardwidget.cpp:411
+msgid "Undo operation done successfully."
+msgstr "Herstel operasie klaar suksesvol."
+
+#: boardwidget.cpp:415
+msgid "What do you want to undo? You have done nothing!"
+msgstr "Wat doen jy wil hê na herstel? jy het klaar niks!"
+
+#: boardwidget.cpp:434
+msgid "Sorry, you have lost the game."
+msgstr "Jammer, jy het verloor die speletjie."
+
+#: boardwidget.cpp:479
+msgid "Demo mode. Click mousebutton to stop."
+msgstr "Demo modus. Kliek muisknoppie na stop."
+
+#: boardwidget.cpp:488
+msgid "Now it is you again."
+msgstr ""
+
+#: boardwidget.cpp:511
+msgid "Your computer has lost the game."
+msgstr "Jou rekenaar het verloor die speletjie."
+
+#: boardwidget.cpp:606
+msgid "Congratulations. You have won!"
+msgstr "Baie geluk. Jy het wen!"
+
+#: boardwidget.cpp:653
+msgid "Calculating new game..."
+msgstr "Besig om te bereken nuwe speletjie..."
+
+#: boardwidget.cpp:658
+msgid "Error converting board information!"
+msgstr "Fout omskakeling van bord informasie!"
+
+#: boardwidget.cpp:684
+msgid "Ready. Now it is your turn."
+msgstr ""
+
+#: boardwidget.cpp:692
+msgid "Error generating new game!"
+msgstr "Fout genereer nuwe speletjie!"
+
+#: boardwidget.cpp:1166
+msgid "Game over: You have no moves left."
+msgstr ""
 
 #: Editor.cpp:81
 msgid "Edit Board Layout"
@@ -111,54 +159,6 @@
 msgid "Save failed. Aborting operation."
 msgstr "Stoor gevaal. Gaan staak operasie."
 
-#: boardwidget.cpp:411
-msgid "Undo operation done successfully."
-msgstr "Herstel operasie klaar suksesvol."
-
-#: boardwidget.cpp:415
-msgid "What do you want to undo? You have done nothing!"
-msgstr "Wat doen jy wil hê na herstel? jy het klaar niks!"
-
-#: boardwidget.cpp:434
-msgid "Sorry, you have lost the game."
-msgstr "Jammer, jy het verloor die speletjie."
-
-#: boardwidget.cpp:479
-msgid "Demo mode. Click mousebutton to stop."
-msgstr "Demo modus. Kliek muisknoppie na stop."
-
-#: boardwidget.cpp:488
-msgid "Now it is you again."
-msgstr ""
-
-#: boardwidget.cpp:511
-msgid "Your computer has lost the game."
-msgstr "Jou rekenaar het verloor die speletjie."
-
-#: boardwidget.cpp:606
-msgid "Congratulations. You have won!"
-msgstr "Baie geluk. Jy het wen!"
-
-#: boardwidget.cpp:653
-msgid "Calculating new game..."
-msgstr "Besig om te bereken nuwe speletjie..."
-
-#: boardwidget.cpp:658
-msgid "Error converting board information!"
-msgstr "Fout omskakeling van bord informasie!"
-
-#: boardwidget.cpp:684
-msgid "Ready. Now it is your turn."
-msgstr ""
-
-#: boardwidget.cpp:692
-msgid "Error generating new game!"
-msgstr "Fout genereer nuwe speletjie!"
-
-#: boardwidget.cpp:853
-msgid "Game over: You have no moves left."
-msgstr ""
-
 #: kmahjongg.cpp:148
 msgid "New Numbered Game..."
 msgstr "Nuwe Genommerde Speletjie..."
@@ -333,114 +333,114 @@
 msgid "Code cleanup"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:52
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kmahjonggui.rc:10
 #. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmahjonggui.rc:13
 #. i18n: ectx: Menu (move)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Move"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmahjonggui.rc:16
 #. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:11
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmahjonggui.rc:22
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:14
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gametype.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, getNewButton)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:17
 msgid "&Get New Layouts"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gametype.ui:57
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:20
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gametype.ui:99
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:23
 msgid "Layout Details"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gametype.ui:137
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAuthor)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:26
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gametype.ui:147
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelContact)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:29
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: gametype.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDescription)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:32
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowMatchingTiles)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:35
 msgid "Blink matching tiles when first one is selected"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settings.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SolvableGames)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:38
 msgid "Generate solvable games"
 msgstr "Genereer oplosbaar speletjies"
 
 #. i18n: file: kmahjongg.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (TileSet), group (General)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:41
 msgid "The tile-set to use."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmahjongg.kcfg:12
 #. i18n: ectx: label, entry (Background), group (General)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:44
 msgid "The background to use."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmahjongg.kcfg:15
 #. i18n: ectx: label, entry (Layout), group (General)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:47
 msgid "The layout of the tiles."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmahjongg.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (SolvableGames), group (General)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:50
 msgid "Whether all games should be solvable."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmahjongg.kcfg:25
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowMatchingTiles), group (General)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:53
 msgid "Whether matching tiles are shown."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmailcvt.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmailcvt.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmailcvt.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmailcvt.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmailcvt VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-16 02:41+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,28 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: kmailcvt.cpp:39
-msgid "KMailCVT Import Tool"
-msgstr ""
-
-#: kmailcvt.cpp:43
-msgid "Step 1: Select Filter"
-msgstr ""
-
-#: kmailcvt.cpp:48
-msgid "Step 2: Importing..."
-msgstr ""
-
-#: kmailcvt.cpp:90
-msgid "Import in progress"
-msgstr ""
-
-#: kmailcvt.cpp:94
-msgid "Import finished"
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: filter_outlook.cxx:26
 msgid "Import Outlook Emails"
@@ -51,15 +31,15 @@
 "OUTLOOK-</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:42 filter_kmail_maildir.cxx:55
-#: filter_evolution_v2.cxx:63 filter_thebat.cxx:59 filter_plain.cxx:42
-#: filter_oe.cxx:57 filter_pmail.cxx:52 filter_thunderbird.cxx:63
-#: filter_sylpheed.cxx:54 filter_evolution.cxx:56 filter_opera.cxx:159
+#: filter_outlook.cxx:42 filter_oe.cxx:57 filter_thebat.cxx:59
+#: filter_opera.cxx:159 filter_evolution.cxx:56 filter_evolution_v2.cxx:64
+#: filter_thunderbird.cxx:62 filter_kmail_maildir.cxx:54
+#: filter_sylpheed.cxx:53 filter_pmail.cxx:52 filter_plain.cxx:42
 msgid "No directory selected."
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:43 filter_plain.cxx:49 filter_pmail.cxx:57
-#: filter_opera.cxx:174
+#: filter_outlook.cxx:43 filter_opera.cxx:174 filter_pmail.cxx:57
+#: filter_plain.cxx:49
 msgid "Counting files..."
 msgstr "Tel lêers..."
 
@@ -77,123 +57,95 @@
 msgid "Counting folders..."
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:47 filter_plain.cxx:53 filter_opera.cxx:65
+#: filter_outlook.cxx:47 filter_opera.cxx:65 filter_plain.cxx:53
 msgid "Importing new mail files..."
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:48 filter_kmail_maildir.cxx:62
-#: filter_evolution_v2.cxx:70 filter_thebat.cxx:66 filter_thunderbird.cxx:70
-#: filter_sylpheed.cxx:61 filter_evolution.cxx:63 filter_opera.cxx:166
+#: filter_outlook.cxx:48 filter_thebat.cxx:66 filter_opera.cxx:166
+#: filter_evolution.cxx:63 filter_evolution_v2.cxx:71
+#: filter_thunderbird.cxx:69 filter_kmail_maildir.cxx:61
+#: filter_sylpheed.cxx:60
 msgid "No files found for import."
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:55 filter_mailapp.cxx:65 filter_evolution.cxx:144
-#: filter_opera.cxx:72 filter_mbox.cxx:59
+#: filter_outlook.cxx:55 filter_opera.cxx:72 filter_evolution.cxx:146
+#: filter_mailapp.cxx:65 filter_mbox.cxx:59
 #, kde-format
 msgid "Importing emails from %1..."
 msgstr ""
 
-#: filter_outlook.cxx:56 filter_kmail_maildir.cxx:83
-#: filter_evolution_v2.cxx:100 filter_thebat.cxx:83 filter_plain.cxx:80
-#: filter_thunderbird.cxx:99 filter_sylpheed.cxx:78 filter_evolution.cxx:194
-#: filter_opera.cxx:130
+#: filter_outlook.cxx:56 filter_thebat.cxx:83 filter_opera.cxx:130
+#: filter_evolution.cxx:196 filter_evolution_v2.cxx:101
+#: filter_thunderbird.cxx:100 filter_kmail_maildir.cxx:83
+#: filter_sylpheed.cxx:78 filter_plain.cxx:81
 #, kde-format
 msgid "1 duplicate message not imported"
 msgid_plural "%1 duplicate messages not imported"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: filter_outlook.cxx:57 filter_mailapp.cxx:57 filter_evolution_v2.cxx:161
-#: filter_lnotes.cxx:87 filter_thebat.cxx:149 filter_pmail.cxx:162
-#: filter_pmail.cxx:230 filter_pmail.cxx:248 filter_pmail.cxx:287
-#: filter_thunderbird.cxx:160 filter_evolution.cxx:123 filter_opera.cxx:70
+#: filter_outlook.cxx:57 filter_thebat.cxx:150 filter_lnotes.cxx:88
+#: filter_opera.cxx:70 filter_evolution.cxx:125 filter_evolution_v2.cxx:162
+#: filter_thunderbird.cxx:163 filter_mailapp.cxx:57 filter_pmail.cxx:161
+#: filter_pmail.cxx:229 filter_pmail.cxx:247 filter_pmail.cxx:286
 #: filter_mbox.cxx:53
 #, kde-format
 msgid "Unable to open %1, skipping"
 msgstr ""
 
-#: kselfilterpage.cpp:99
-#, kde-format
-msgid "<p><i>Written by %1.</i></p>"
-msgstr ""
-
-#: filter_kmail_maildir.cxx:25
-msgid "Import KMail Maildirs and Folder Structure"
+#: filter_oe.cxx:37
+msgid "Import Outlook Express Emails"
 msgstr ""
 
-#: filter_kmail_maildir.cxx:27
+#: filter_oe.cxx:39
 msgid ""
-"<p><b>KMail import filter</b></p><p>Select the base directory of the KMail "
-"mailfolder you want to import.</p><p><b>Note:</b> Never select your current "
-"local KMail maildir (usually ~/Mail or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in "
-"this case, KMailCVT may become stuck in a continuous loop. </p><p>This "
-"filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p><p>Since it is "
-"possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "
-"\"KMail-Import\" in your local folder.</p>"
+"<p><b>Outlook Express 4/5/6 import filter</b></p><p>You will need to locate "
+"the folder where the mailbox has been stored by searching for .dbx or .mbx "
+"files under <ul><li><i>C:\\Windows\\Application Data</i> in Windows "
+"9x</li><li><i>Documents and Settings</i> in Windows 2000 or "
+"later</li></ul></p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the "
+"folder structure, the folders from Outlook Express 5 and 6 will be stored "
+"under: \"OE-Import\" in your local folder.</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_kmail_maildir.cxx:81 filter_mailapp.cxx:114
-#: filter_evolution_v2.cxx:98 filter_thebat.cxx:81 filter_plain.cxx:78
-#: filter_pmail.cxx:75 filter_thunderbird.cxx:97 filter_sylpheed.cxx:76
-#: filter_evolution.cxx:75 filter_opera.cxx:128 filter_mbox.cxx:135
+#: filter_oe.cxx:64
 #, kde-format
-msgid "Finished importing emails from %1"
-msgstr ""
-
-#: filter_kmail_maildir.cxx:85 filter_mailapp.cxx:123
-#: filter_evolution_v2.cxx:102 filter_thebat.cxx:85 filter_plain.cxx:82
-#: filter_oe.cxx:99 filter_thunderbird.cxx:102 filter_sylpheed.cxx:80
-#: filter_opera.cxx:183 filter_mbox.cxx:141
-msgid "Finished import, canceled by user."
+msgid "No Outlook Express mailboxes found in directory %1."
 msgstr ""
 
-#: filter_kmail_maildir.cxx:155 filter_thebat.cxx:197 filter_sylpheed.cxx:139
-#, kde-format
-msgid "Import folder %1..."
+#: filter_oe.cxx:79
+msgid "Import folder structure..."
 msgstr ""
 
-#: filter_kmail_maildir.cxx:163 filter_kmail_maildir.cxx:168
-#: filter_plain.cxx:65 filter_plain.cxx:69 filter_sylpheed.cxx:152
-#: filter_sylpheed.cxx:157
-#, kde-format
-msgid "Could not import %1"
+#: filter_oe.cxx:98
+msgid "Finished importing Outlook Express emails"
 msgstr ""
 
-#: filter_mailapp.cxx:31
-msgid "Import From OS X Mail"
+#: filter_oe.cxx:99 filter_thebat.cxx:85 filter_opera.cxx:183
+#: filter_evolution_v2.cxx:103 filter_thunderbird.cxx:103
+#: filter_kmail_maildir.cxx:85 filter_mailapp.cxx:123 filter_sylpheed.cxx:80
+#: filter_mbox.cxx:133 filter_plain.cxx:83
+msgid "Finished import, canceled by user."
 msgstr ""
 
-#: filter_mailapp.cxx:33
-msgid ""
-"<p><b>OS X Mail Import Filter</b></p><p>This filter imports e-mails from the "
-"Mail client in Apple Mac OS X.</p>"
+#: filter_oe.cxx:116
+#, kde-format
+msgid "Unable to open mailbox %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_mailapp.cxx:116 filter_mbox.cxx:137
+#: filter_oe.cxx:127
 #, kde-format
-msgid "1 duplicate message not imported to folder %2 in KMail"
-msgid_plural "%1 duplicate messages not imported to folder %2 in KMail"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: filter_evolution_v2.cxx:27
-msgid "Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure"
+msgid "Importing OE4 Mailbox %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution_v2.cxx:29
-msgid ""
-"<p><b>Evolution 2.x import filter</b></p><p>Select the base directory of "
-"your local Evolution mailfolder (usually "
-"~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which "
-"<u>does not</u> contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you "
-"will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder "
-"structure, the folders will be stored under: \"Evolution-Import\".</p>"
+#: filter_oe.cxx:141
+#, kde-format
+msgid "Importing OE5+ Mailbox %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution_v2.cxx:93 filter_evolution_v2.cxx:130
-#: filter_thunderbird.cxx:92 filter_thunderbird.cxx:128
+#: filter_oe.cxx:147
 #, kde-format
-msgid "Start import file %1..."
+msgid "Importing OE5+ Folder file %1"
 msgstr ""
 
 #: filter_kmail_archive.cxx:32
@@ -274,6 +226,33 @@
 msgid "Importing the archive failed."
 msgstr ""
 
+#: filter_thebat.cxx:31
+msgid "Import The Bat! Mails and Folder Structure"
+msgstr ""
+
+#: filter_thebat.cxx:33
+msgid ""
+"<p><b>The Bat! import filter</b></p><p>Select the base directory of the 'The "
+"Bat!' local mailfolder you want to import.</p><p><b>Note:</b> This filter "
+"imports the *.tbb-files from 'The Bat!' local folder, e.g. from POP "
+"accounts, and not from IMAP/DIMAP accounts.</p><p>Since it is possible to "
+"recreate the folder structure, the folders will be stored under: \"TheBat-"
+"Import\" in your local account.</p>"
+msgstr ""
+
+#: filter_thebat.cxx:81 filter_opera.cxx:128 filter_evolution.cxx:75
+#: filter_evolution_v2.cxx:99 filter_thunderbird.cxx:98
+#: filter_kmail_maildir.cxx:81 filter_mailapp.cxx:114 filter_sylpheed.cxx:76
+#: filter_pmail.cxx:75 filter_mbox.cxx:127 filter_plain.cxx:79
+#, kde-format
+msgid "Finished importing emails from %1"
+msgstr ""
+
+#: filter_thebat.cxx:198 filter_kmail_maildir.cxx:159 filter_sylpheed.cxx:139
+#, kde-format
+msgid "Import folder %1..."
+msgstr ""
+
 #: filter_lnotes.cxx:29
 msgid "Import Lotus Notes Emails"
 msgstr ""
@@ -293,28 +272,48 @@
 msgid "All Files (*)"
 msgstr ""
 
-#: filter_lnotes.cxx:63
+#: filter_lnotes.cxx:64
 #, kde-format
 msgid "Importing emails from %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_lnotes.cxx:107 filter_pmail.cxx:272
+#: filter_lnotes.cxx:108 filter_pmail.cxx:271
 #, kde-format
 msgid "Message %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_thebat.cxx:31
-msgid "Import The Bat! Mails and Folder Structure"
+#: filter_opera.cxx:27
+msgid "Import Opera Emails"
 msgstr ""
 
-#: filter_thebat.cxx:33
+#: filter_opera.cxx:29
 msgid ""
-"<p><b>The Bat! import filter</b></p><p>Select the base directory of the 'The "
-"Bat!' local mailfolder you want to import.</p><p><b>Note:</b> This filter "
-"imports the *.tbb-files from 'The Bat!' local folder, e.g. from POP "
-"accounts, and not from IMAP/DIMAP accounts.</p><p>Since it is possible to "
-"recreate the folder structure, the folders will be stored under: \"TheBat-"
-"Import\" in your local account.</p>"
+"<p><b>Opera email import filter</b></p><p>This filter will import mails from "
+"Opera mail folder. Use this filter if you want to import all mails within a "
+"account in the Opera maildir.</p><p>Select the directory of the account "
+"(usually ~/.opera/mail/store/account*).</p><p><b>Note:</b> Emails will be "
+"imported into a folder named after the account they came from, prefixed with "
+"OPERA-</p>"
+msgstr ""
+
+#: kmailcvt.cpp:38
+msgid "KMailCVT Import Tool"
+msgstr ""
+
+#: kmailcvt.cpp:42
+msgid "Step 1: Select Filter"
+msgstr ""
+
+#: kmailcvt.cpp:47
+msgid "Step 2: Importing..."
+msgstr ""
+
+#: kmailcvt.cpp:91
+msgid "Import in progress"
+msgstr ""
+
+#: kmailcvt.cpp:95
+msgid "Import finished"
 msgstr ""
 
 #: main.cpp:29
@@ -365,118 +364,131 @@
 msgid "Port to Akonadi"
 msgstr ""
 
-#: filter_plain.cxx:25
-msgid "Import Plain Text Emails"
-msgstr "In voer Eenvoudig Teks Epos adresse"
+#: filter_evolution.cxx:30
+msgid "Import Evolution 1.x Local Mails and Folder Structure"
+msgstr ""
 
-#: filter_plain.cxx:27
+#: filter_evolution.cxx:32
 msgid ""
-"<p>Select the directory containing the emails on your system. The emails are "
-"placed in a folder with the same name as the directory they were in, "
-"prefixed by PLAIN-</p><p>This filter will import all .msg, .eml and .txt "
-"emails.</p>"
+"<p><b>Evolution 1.x import filter</b></p><p>Select the base directory of "
+"Evolution's mails (usually ~/evolution/local).</p><p>Since it is possible to "
+"recreate the folder structure, the folders will be stored under: \"Evolution-"
+"Import\".</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:37
-msgid "Import Outlook Express Emails"
+#: filter_evolution_v2.cxx:27
+msgid "Import Evolution 2.x Local Mails and Folder Structure"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:39
+#: filter_evolution_v2.cxx:29
 msgid ""
-"<p><b>Outlook Express 4/5/6 import filter</b></p><p>You will need to locate "
-"the folder where the mailbox has been stored by searching for .dbx or .mbx "
-"files under <ul><li><i>C:\\Windows\\Application Data</i> in Windows "
-"9x</li><li><i>Documents and Settings</i> in Windows 2000 or "
-"later</li></ul></p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the "
-"folder structure, the folders from Outlook Express 5 and 6 will be stored "
-"under: \"OE-Import\" in your local folder.</p>"
+"<p><b>Evolution 2.x import filter</b></p><p>Select the base directory of "
+"your local Evolution mailfolder (usually "
+"~/.evolution/mail/local/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which "
+"<u>does not</u> contain mbox-files (for example a maildir): if you do, you "
+"will get many new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder "
+"structure, the folders will be stored under: \"Evolution-Import\".</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:64
+#: filter_evolution_v2.cxx:94 filter_evolution_v2.cxx:131
+#: filter_thunderbird.cxx:93 filter_thunderbird.cxx:130
 #, kde-format
-msgid "No Outlook Express mailboxes found in directory %1."
+msgid "Start import file %1..."
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:79
-msgid "Import folder structure..."
+#: filter_thunderbird.cxx:27
+msgid "Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:98
-msgid "Finished importing Outlook Express emails"
+#: filter_thunderbird.cxx:29
+msgid ""
+"<p><b>Thunderbird/Mozilla import filter</b></p><p>Select your base "
+"Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local "
+"Folders/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> "
+"contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many "
+"new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, "
+"the folders will be stored under: \"Thunderbird-Import\".</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:116
-#, kde-format
-msgid "Unable to open mailbox %1"
+#: filter_kmail_maildir.cxx:25
+msgid "Import KMail Maildirs and Folder Structure"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:127
-#, kde-format
-msgid "Importing OE4 Mailbox %1"
+#: filter_kmail_maildir.cxx:27
+msgid ""
+"<p><b>KMail import filter</b></p><p>Select the base directory of the KMail "
+"mailfolder you want to import.</p><p><b>Note:</b> Never select your current "
+"local KMail maildir (usually ~/Mail or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in "
+"this case, KMailCVT may become stuck in a continuous loop. </p><p>This "
+"filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p><p>Since it is "
+"possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "
+"\"KMail-Import\" in your local folder.</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:141
+#: filter_kmail_maildir.cxx:167 filter_kmail_maildir.cxx:172
+#: filter_sylpheed.cxx:152 filter_sylpheed.cxx:157 filter_plain.cxx:66
+#: filter_plain.cxx:70
 #, kde-format
-msgid "Importing OE5+ Mailbox %1"
+msgid "Could not import %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_oe.cxx:147
+#: filters.cxx:174
 #, kde-format
-msgid "Importing OE5+ Folder file %1"
+msgid "<b>Error:</b> Could not add message to folder %1. Reason: %2"
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:28
-msgid "Import Folders From Pegasus-Mail"
+#: filters.cxx:223
+#, kde-format
+msgid ""
+"<b>Warning:</b> Could not check that the folder already exists. Reason: %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:30
-msgid ""
-"<p>Select the Pegasus-Mail directory on your system (containing *.CNM, *.PMM "
-"and *.MBX files). On many systems this is stored in C:\\pmail\\mail or C:\\"
-"pmail\\mail\\admin</p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the "
-"folder structure, the folders will be stored under: \"PegasusMail-"
-"Import\".</p>"
+#: filters.cxx:242
+#, kde-format
+msgid "<b>Error:</b> Could not create folder. Reason: %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:65
+#: filters.cxx:274
+#, kde-format
 msgid ""
-"Cannot parse the folder structure; continuing import without subfolder "
-"support."
+"<b>Warning:</b> Could not fetch mail in folder %1. Reason: %2 You may have "
+"duplicate messages."
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:68
-msgid "Importing new mail files ('.cnm')..."
-msgstr "Met die invoering van nuwe pos lêers ('.cnm')..."
-
-#: filter_pmail.cxx:70
-msgid "Importing mail folders ('.pmm')..."
-msgstr "Met die invoering van pos gidse ('.pmm')..."
-
-#: filter_pmail.cxx:72
-msgid "Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')..."
-msgstr "Met die invoering van 'UNIX' pos gidse ('.mbx')..."
+#: filters.cxx:279
+#, kde-format
+msgid "<b>Warning:</b> Got an invalid message in folder %1."
+msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:172 filter_pmail.cxx:250
+#: filters.cxx:347
 #, kde-format
-msgid "Importing %1"
+msgid "Error: failed to read temporary file at %1"
 msgstr ""
 
-#: filter_pmail.cxx:283
-msgid "Parsing the folder structure..."
+#: filters.cxx:375
+msgid "<b>Warning:</b> Got a bad message folder, adding to root folder."
 msgstr ""
 
-#: filter_thunderbird.cxx:27
-msgid "Import Thunderbird/Mozilla Local Mails and Folder Structure"
+#: filter_mailapp.cxx:31
+msgid "Import From OS X Mail"
 msgstr ""
 
-#: filter_thunderbird.cxx:29
+#: filter_mailapp.cxx:33
 msgid ""
-"<p><b>Thunderbird/Mozilla import filter</b></p><p>Select your base "
-"Thunderbird/Mozilla mailfolder (usually ~/.thunderbird/*.default/Mail/Local "
-"Folders/).</p><p><b>Note:</b> Never choose a Folder which <u>does not</u> "
-"contain mbox-files (for example, a maildir): if you do, you will get many "
-"new folders.</p><p>Since it is possible to recreate the folder structure, "
-"the folders will be stored under: \"Thunderbird-Import\".</p>"
+"<p><b>OS X Mail Import Filter</b></p><p>This filter imports e-mails from the "
+"Mail client in Apple Mac OS X.</p>"
+msgstr ""
+
+#: filter_mailapp.cxx:116 filter_mbox.cxx:129
+#, kde-format
+msgid "1 duplicate message not imported to folder %2 in KMail"
+msgid_plural "%1 duplicate messages not imported to folder %2 in KMail"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kselfilterpage.cpp:99
+#, kde-format
+msgid "<p><i>Written by %1.</i></p>"
 msgstr ""
 
 #: filter_sylpheed.cxx:26
@@ -492,30 +504,44 @@
 "the status of message, e.g. new or forwarded.</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:30
-msgid "Import Evolution 1.x Local Mails and Folder Structure"
+#: filter_pmail.cxx:28
+msgid "Import Folders From Pegasus-Mail"
 msgstr ""
 
-#: filter_evolution.cxx:32
+#: filter_pmail.cxx:30
 msgid ""
-"<p><b>Evolution 1.x import filter</b></p><p>Select the base directory of "
-"Evolution's mails (usually ~/evolution/local).</p><p>Since it is possible to "
-"recreate the folder structure, the folders will be stored under: \"Evolution-"
+"<p>Select the Pegasus-Mail directory on your system (containing *.CNM, *.PMM "
+"and *.MBX files). On many systems this is stored in C:\\pmail\\mail or C:\\"
+"pmail\\mail\\admin</p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the "
+"folder structure, the folders will be stored under: \"PegasusMail-"
 "Import\".</p>"
 msgstr ""
 
-#: filter_opera.cxx:27
-msgid "Import Opera Emails"
+#: filter_pmail.cxx:65
+msgid ""
+"Cannot parse the folder structure; continuing import without subfolder "
+"support."
 msgstr ""
 
-#: filter_opera.cxx:29
-msgid ""
-"<p><b>Opera email import filter</b></p><p>This filter will import mails from "
-"Opera mail folder. Use this filter if you want to import all mails within a "
-"account in the Opera maildir.</p><p>Select the directory of the account "
-"(usually ~/.opera/mail/store/account*).</p><p><b>Note:</b> Emails will be "
-"imported into a folder named after the account they came from, prefixed with "
-"OPERA-</p>"
+#: filter_pmail.cxx:68
+msgid "Importing new mail files ('.cnm')..."
+msgstr "Met die invoering van nuwe pos lêers ('.cnm')..."
+
+#: filter_pmail.cxx:70
+msgid "Importing mail folders ('.pmm')..."
+msgstr "Met die invoering van pos gidse ('.pmm')..."
+
+#: filter_pmail.cxx:72
+msgid "Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')..."
+msgstr "Met die invoering van 'UNIX' pos gidse ('.mbx')..."
+
+#: filter_pmail.cxx:171 filter_pmail.cxx:249
+#, kde-format
+msgid "Importing %1"
+msgstr ""
+
+#: filter_pmail.cxx:282
+msgid "Parsing the folder structure..."
 msgstr ""
 
 #: filter_mbox.cxx:27
@@ -535,41 +561,16 @@
 msgid "mbox Files (*)"
 msgstr ""
 
-#: filters.cxx:173
-#, kde-format
-msgid "<b>Error:</b> Could not add message to folder %1. Reason: %2"
-msgstr ""
-
-#: filters.cxx:220
-#, kde-format
-msgid ""
-"<b>Warning:</b> Could not check that the folder already exists. Reason: %1"
-msgstr ""
-
-#: filters.cxx:238
-#, kde-format
-msgid "<b>Error:</b> Could not create folder. Reason: %1"
-msgstr ""
+#: filter_plain.cxx:25
+msgid "Import Plain Text Emails"
+msgstr "In voer Eenvoudig Teks Epos adresse"
 
-#: filters.cxx:267
-#, kde-format
+#: filter_plain.cxx:27
 msgid ""
-"<b>Warning:</b> Could not fetch mail in folder %1. Reason: %2 You may have "
-"duplicate messages."
-msgstr ""
-
-#: filters.cxx:272
-#, kde-format
-msgid "<b>Warning:</b> Got an invalid message in folder %1."
-msgstr ""
-
-#: filters.cxx:340
-#, kde-format
-msgid "Error: failed to read temporary file at %1"
-msgstr ""
-
-#: filters.cxx:368
-msgid "<b>Warning:</b> Got a bad message folder, adding to root folder."
+"<p>Select the directory containing the emails on your system. The emails are "
+"placed in a folder with the same name as the directory they were in, "
+"prefixed by PLAIN-</p><p>This filter will import all .msg, .eml and .txt "
+"emails.</p>"
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:1
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmail.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmail.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmail.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmail.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmail 3_3_branch\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-26 07:50+0000\n"
 "Last-Translator: Arthur Rilke <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -11,4189 +11,3858 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: configagentdelegate.cpp:232
-msgid "Retrieval Options"
+#: kmail_options.h:12
+msgid "Set subject of message"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:48
-msgctxt "Start of the filename for a mail archive file"
-msgid "Archive"
+#: kmail_options.h:14
+msgid "Send CC: to 'address'"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:55
-msgid "Archive Folder"
+#: kmail_options.h:16
+msgid "Send BCC: to 'address'"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:71
-msgid "&Folder:"
+#: kmail_options.h:18
+msgid "Add 'header' to message"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:81
-msgid "F&ormat:"
+#: kmail_options.h:19
+msgid "Read message body from 'file'"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:87
-msgid "Compressed Zip Archive (.zip)"
+#: kmail_options.h:20
+msgid "Set body of message"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:88
-msgid "Uncompressed Archive (.tar)"
+#: kmail_options.h:21
+msgid "Add an attachment to the mail. This can be repeated"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:89
-msgid "BZ2-Compressed Tar Archive (.tar.bz2)"
+#: kmail_options.h:22
+msgid "Only check for new mail"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:90
-msgid "GZ-Compressed Tar Archive (.tar.gz)"
+#: kmail_options.h:23
+msgid "Only open composer window"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:97
-msgid "&Archive File:"
+#: kmail_options.h:24
+msgid "View the given message file"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:109
-msgid "&Delete folders after completion"
+#: kmail_options.h:25
+msgid "Send message to 'address' or attach the file the 'URL' points to"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:158
-msgid "Please select the folder that should be archived."
+#: kmcomposewin.cpp:246
+msgid "Recipient auto-completion"
 msgstr ""
 
-#: archivefolderdialog.cpp:159
-msgid "No folder selected"
+#: kmcomposewin.cpp:246
+msgid "Distribution lists"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwin.cpp:57
-msgid "New &Window"
-msgstr "Nuwe Venster"
-
-#: kmmainwin.cpp:183
-msgid "Starting..."
+#: kmcomposewin.cpp:246
+msgid "Per-contact crypto preferences"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:108
-msgid "Edit Identity"
-msgstr "Redigeer Identiteit"
-
-#: identitydialog.cpp:141
-msgctxt "@title:tab General identity settings."
-msgid "General"
+#: kmcomposewin.cpp:253
+msgid "Select an identity for this message"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:152
-msgid "&Your name:"
-msgstr "Jou naam:"
-
-#: identitydialog.cpp:155
-msgid ""
-"<qt><h3>Your name</h3><p>This field should contain your name as you would "
-"like it to appear in the email header that is sent out;</p><p>if you leave "
-"this blank your real name will not appear, only the email address.</p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:260
+msgid "Select the dictionary to use when spell-checking this message"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:167
-msgid "Organi&zation:"
-msgstr "Organisiasie"
-
-#: identitydialog.cpp:170
+#: kmcomposewin.cpp:267
 msgid ""
-"<qt><h3>Organization</h3><p>This field should have the name of your "
-"organization if you would like it to be shown in the email header that is "
-"sent out.</p><p>It is safe (and normal) to leave this blank.</p></qt>"
+"Select the sent-mail folder where a copy of this message will be saved"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:183
-msgid "&Email address:"
-msgstr "E-pos adres:"
-
-#: identitydialog.cpp:186
-msgid ""
-"<qt><h3>Email address</h3><p>This field should have your full email "
-"address.</p><p>This address is the primary one, used for all outgoing mail. "
-"If you have more than one address, either create a new identity, or add "
-"additional alias addresses in the field below.</p><p>If you leave this "
-"blank, or get it wrong, people will have trouble replying to you.</p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:272
+msgid "Select the outgoing account to use for sending this message"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:203
-msgid "Email a&liases:"
+#: kmcomposewin.cpp:278
+msgid "Set the \"From:\" email address for this message"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:206
-msgid ""
-"<qt><h3>Email aliases</h3><p>This field contains alias addresses that should "
-"also be considered as belonging to this identity (as opposed to representing "
-"a different identity).</p><p>Example:</p><table><tr><th>Primary "
-"address:</th><td>first.last@example.org</td></tr><tr><th>Aliases:</th><td>fir"
-"st@example.org<br>last@example.org</td></tr></table><p>Type one alias "
-"address per line.</p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:282
+msgid "Set the \"Reply-To:\" email address for this message"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:224
-msgid "Cryptography"
+#: kmcomposewin.cpp:295
+msgid "Set a subject for this message"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:233 identitydialog.cpp:258 identitydialog.cpp:284
-#: identitydialog.cpp:311
-msgid "Chang&e..."
-msgstr "Verander..."
+#: kmcomposewin.cpp:296
+msgid "&Identity:"
+msgstr "Identiteit:"
 
-#: identitydialog.cpp:234
-msgid "Your OpenPGP Signature Key"
-msgstr ""
+#: kmcomposewin.cpp:297
+msgid "&Dictionary:"
+msgstr "Woordeboek:"
 
-#: identitydialog.cpp:235
-msgid ""
-"Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages."
+#: kmcomposewin.cpp:298
+msgid "&Sent-Mail folder:"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:239
-msgid ""
-"<qt><p>The OpenPGP key you choose here will be used to digitally sign "
-"messages. You can also use GnuPG keys.</p><p>You can leave this blank, but "
-"KMail will not be able to digitally sign emails using OpenPGP; normal mail "
-"functions will not be affected.</p><p>You can find out more about keys at "
-"<a>http://www.gnupg.org</a></p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:299
+msgid "&Mail transport:"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:246
-msgid "OpenPGP signing key:"
+#: kmcomposewin.cpp:300
+msgctxt "sender address field"
+msgid "&From:"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:259
-msgid "Your OpenPGP Encryption Key"
+#: kmcomposewin.cpp:301
+msgid "&Reply to:"
+msgstr "Antwoord aan:"
+
+#: kmcomposewin.cpp:302
+msgctxt "@label:textbox Subject of email."
+msgid "S&ubject:"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:260
-msgid ""
-"Select the OpenPGP key which should be used when encrypting to yourself and "
-"for the \"Attach My Public Key\" feature in the composer."
+#: kmcomposewin.cpp:303
+msgctxt "@option:check Sticky identity."
+msgid "Sticky"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:265
-msgid ""
-"<qt><p>The OpenPGP key you choose here will be used to encrypt messages to "
-"yourself and for the \"Attach My Public Key\" feature in the composer. You "
-"can also use GnuPG keys.</p><p>You can leave this blank, but KMail will not "
-"be able to encrypt copies of outgoing messages to you using OpenPGP; normal "
-"mail functions will not be affected.</p><p>You can find out more about keys "
-"at <a>http://www.gnupg.org</a></p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:305
+msgid "Use the selected value as your identity for future messages"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:272
-msgid "OpenPGP encryption key:"
+#: kmcomposewin.cpp:307
+msgid "Use the selected value as your sent-mail folder for future messages"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:285
-msgid "Your S/MIME Signature Certificate"
+#: kmcomposewin.cpp:309
+msgid "Use the selected value as your outgoing account for future messages"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:286
-msgid ""
-"Select the S/MIME certificate which should be used to digitally sign your "
-"messages."
+#: kmcomposewin.cpp:311
+msgid "Use the selected value as your dictionary for future messages"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:290
-msgid ""
-"<qt><p>The S/MIME (X.509) certificate you choose here will be used to "
-"digitally sign messages.</p><p>You can leave this blank, but KMail will not "
-"be able to digitally sign emails using S/MIME; normal mail functions will "
-"not be affected.</p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:398 configuredialog.cpp:750
+msgid "Composer"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:295
-msgid "S/MIME signing certificate:"
+#: kmcomposewin.cpp:1072 kmcomposewin.cpp:1098
+msgid "&Send Mail"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:312
-msgid "Your S/MIME Encryption Certificate"
+#: kmcomposewin.cpp:1078 kmcomposewin.cpp:1103
+msgid "&Send Mail Via"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:313
-msgid ""
-"Select the S/MIME certificate which should be used when encrypting to "
-"yourself and for the \"Attach My Certificate\" feature in the composer."
+#: kmcomposewin.cpp:1079
+msgid "Send"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:318
-msgid ""
-"<qt><p>The S/MIME certificate you choose here will be used to encrypt "
-"messages to yourself and for the \"Attach My Certificate\" feature in the "
-"composer.</p><p>You can leave this blank, but KMail will not be able to "
-"encrypt copies of outgoing messages to you using S/MIME; normal mail "
-"functions will not be affected.</p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:1082 kmcomposewin.cpp:1091 kmcomposewin.cpp:2780
+msgid "Send &Later"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:324
-msgid "S/MIME encryption certificate:"
+#: kmcomposewin.cpp:1085 kmcomposewin.cpp:1095
+msgid "Send &Later Via"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:346
-msgctxt "preferred format of encrypted messages"
-msgid "Preferred format:"
+#: kmcomposewin.cpp:1086
+msgctxt "Queue the message for sending at a later date"
+msgid "Queue"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:360
-msgctxt "@title:tab Advanced identity settings."
-msgid "Advanced"
+#: kmcomposewin.cpp:1130
+msgid "Save as &Draft"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:373
-msgid "&Reply-To address:"
+#: kmcomposewin.cpp:1134
+msgid "Save as &Template"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:376
-msgid ""
-"<qt><h3>Reply-To addresses</h3><p>This sets the <tt>Reply-to:</tt> header to "
-"contain a different email address to the normal <tt>From:</tt> "
-"address.</p><p>This can be useful when you have a group of people working "
-"together in similar roles. For example, you might want any emails sent to "
-"have your email in the <tt>From:</tt> field, but any responses to go to a "
-"group address.</p><p>If in doubt, leave this field blank.</p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:1138
+msgid "&Insert Text File..."
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:394
-msgid "&BCC addresses:"
+#: kmcomposewin.cpp:1143
+msgid "&Insert Recent Text File"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:397
-msgid ""
-"<qt><h3>BCC (Blind Carbon Copy) addresses</h3><p>The addresses that you "
-"enter here will be added to each outgoing mail that is sent with this "
-"identity. They will not be visible to other recipients.</p><p>This is "
-"commonly used to send a copy of each sent message to another account of "
-"yours.</p><p>To specify more than one address, use commas to separate the "
-"list of BCC recipients.</p><p>If in doubt, leave this field blank.</p></qt>"
+#: kmcomposewin.cpp:1151 kmmainwidget.cpp:3173
+msgid "&Address Book"
+msgstr "Adresboek"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1156
+msgid "&New Composer"
+msgstr "Nuwe Brief"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1160
+msgid "New Main &Window"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:413
-msgid "D&ictionary:"
+#: kmcomposewin.cpp:1164
+msgid "Select &Recipients..."
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:422
-msgid "Sent-mail &folder:"
+#: kmcomposewin.cpp:1168
+msgid "Save &Distribution List..."
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:431
-msgid "&Drafts folder:"
+#: kmcomposewin.cpp:1190
+msgid "Paste as Attac&hment"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:440
-msgid "&Templates folder:"
+#: kmcomposewin.cpp:1194
+msgid "Cl&ean Spaces"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:446
-msgid "Special &transport:"
+#: kmcomposewin.cpp:1198
+msgid "Use Fi&xed Font"
+msgstr "Gebruik vaste grootte skrif tipe"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1205
+msgctxt "@action:inmenu Mark the email as urgent."
+msgid "&Urgent"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:467
-msgid "&Use custom message templates for this identity"
+#: kmcomposewin.cpp:1207
+msgid "&Request Disposition Notification"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:484 collectiontemplatespage.cpp:78
-msgid "&Copy Global Templates"
+#: kmcomposewin.cpp:1213
+msgid "&Wordwrap"
+msgstr "Woord omvloei"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1218
+msgid "&Snippets"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:499 collectiontemplatespage.cpp:40
-msgid "Templates"
+#: kmcomposewin.cpp:1225
+msgid "&Automatic Spellchecking"
+msgstr "Outimatiese Speltoetsing"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1244
+msgid "Formatting (HTML)"
+msgstr "Formateering (HTML)"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1245
+msgid "HTML"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:507
-msgid "Signature"
+#: kmcomposewin.cpp:1249
+msgid "&All Fields"
+msgstr "Alle Velde"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1252
+msgid "&Identity"
+msgstr "Identiteit"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1255
+msgid "&Dictionary"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:516
-msgid "Picture"
+#: kmcomposewin.cpp:1258
+msgid "&Sent-Mail Folder"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:600
-#, kde-format
-msgid "Invalid Email Alias \"%1\""
+#: kmcomposewin.cpp:1261
+msgid "&Mail Transport"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:609 addressvalidationjob.cpp:71
-#: addressvalidationjob.cpp:80
-msgid "Invalid Email Address"
+#: kmcomposewin.cpp:1264
+msgid "&From"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:644
-#, kde-format
-msgid ""
-"One of the configured OpenPGP signing keys does not contain any user ID with "
-"the configured email address for this identity (%1).\n"
-"This might result in warning messages on the receiving side when trying to "
-"verify signatures made with this configuration."
-msgstr ""
+#: kmcomposewin.cpp:1267
+msgid "&Reply To"
+msgstr "Antwoord Aan"
 
-#: identitydialog.cpp:652
-#, kde-format
-msgid ""
-"One of the configured OpenPGP encryption keys does not contain any user ID "
-"with the configured email address for this identity (%1)."
+#: kmcomposewin.cpp:1271
+msgctxt "@action:inmenu Show the subject in the composer window."
+msgid "S&ubject"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:658
-#, kde-format
-msgid ""
-"One of the configured S/MIME signing certificates does not contain the "
-"configured email address for this identity (%1).\n"
-"This might result in warning messages on the receiving side when trying to "
-"verify signatures made with this configuration."
-msgstr ""
+#: kmcomposewin.cpp:1276
+msgid "Append S&ignature"
+msgstr "Heg Handtekening Aan"
 
-#: identitydialog.cpp:666
-#, kde-format
-msgid ""
-"One of the configured S/MIME encryption certificates does not contain the "
-"configured email address for this identity (%1)."
+#: kmcomposewin.cpp:1279
+msgid "Pr&epend Signature"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:674
-msgid "Email Address Not Found in Key/Certificates"
+#: kmcomposewin.cpp:1282
+msgid "Insert Signature At C&ursor Position"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:689
-msgid "The signature file is not valid"
+#: kmcomposewin.cpp:1294
+msgid "&Spellchecker..."
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:711
-#, kde-format
-msgid "Edit Identity \"%1\""
+#: kmcomposewin.cpp:1295
+msgid "Spellchecker"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:741
-#, kde-format
-msgid ""
-"The custom sent-mail folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); "
-"therefore, the default sent-mail folder will be used."
+#: kmcomposewin.cpp:1300 kmcomposewin.cpp:1302
+msgid "Encrypt Message with Chiasmus..."
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:753
-#, kde-format
-msgid ""
-"The custom drafts folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); "
-"therefore, the default drafts folder will be used."
+#: kmcomposewin.cpp:1310
+msgid "&Encrypt Message"
 msgstr ""
 
-#: identitydialog.cpp:765
-#, kde-format
-msgid ""
-"The custom templates folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); "
-"therefore, the default templates folder will be used."
+#: kmcomposewin.cpp:1311
+msgid "Encrypt"
+msgstr "Enkripteer"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1313
+msgid "&Sign Message"
 msgstr ""
 
-#: codecaction.cpp:58
-msgctxt "Encodings menu"
-msgid "us-ascii"
+#: kmcomposewin.cpp:1314
+msgid "Sign"
+msgstr "Onderteken"
+
+#: kmcomposewin.cpp:1338
+msgid "&Cryptographic Message Format"
 msgstr ""
 
-#: codecaction.cpp:68
-msgctxt "Menu item"
-msgid "Encoding"
+#: kmcomposewin.cpp:1342
+msgid "Select a cryptographic format for this message"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:65
-msgctxt "Message->"
-msgid "&Reply"
-msgstr "Beantwoord"
+#: kmcomposewin.cpp:1344
+msgid "Reset Font Settings"
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:70 searchwindow.cpp:302
-msgid "&Reply..."
-msgstr "Beantwoord..."
+#: kmcomposewin.cpp:1345
+msgid "Reset Font"
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:77
-msgid "Reply to A&uthor..."
-msgstr "Beantwoord aan Outeur..."
+#: kmcomposewin.cpp:1361
+msgid "Configure KMail..."
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:84 searchwindow.cpp:306
-msgid "Reply to &All..."
-msgstr "Beantwoord aan almal..."
+#: kmcomposewin.cpp:1394
+#, kde-format
+msgid " Spellcheck: %1 "
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:91 searchwindow.cpp:310
-msgid "Reply to Mailing-&List..."
-msgstr "Beantwoord aan Pos-Lys..."
+#: kmcomposewin.cpp:1395 kmcomposewin.cpp:3141
+#, kde-format
+msgid " Column: %1 "
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:98
-msgid "Reply Without &Quote..."
-msgstr "Beantwoord sonder Aanhalingstekens..."
+#: kmcomposewin.cpp:1397 kmcomposewin.cpp:3139
+#, kde-format
+msgctxt "Shows the linenumber of the cursor position."
+msgid " Line: %1 "
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:105
-msgid "Create To-do/Reminder..."
+#: kmcomposewin.cpp:1753
+msgid "Re&save as Template"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:106
-msgid "Create To-do"
+#: kmcomposewin.cpp:1754
+msgid "&Save as Draft"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:107
-msgid "Allows you to create a calendar to-do or reminder from this message"
+#: kmcomposewin.cpp:1756
+msgid ""
+"Resave this message in the Templates folder. It can then be used at a later "
+"time."
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:108
+#: kmcomposewin.cpp:1758
 msgid ""
-"This option starts the KOrganizer to-do editor with initial values taken "
-"from the currently selected message. Then you can edit the to-do to your "
-"liking before saving it to your calendar."
+"Save this message in the Drafts folder. It can then be edited and sent at a "
+"later time."
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:115
-msgid "Mar&k Message"
-msgstr "Merk Boodskap"
+#: kmcomposewin.cpp:1762
+msgid "Do you want to save the message for later or discard it?"
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:133
-msgid "&Edit Message"
-msgstr "Redigeer Boodksap"
+#: kmcomposewin.cpp:1763
+msgid "Close Composer"
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:139 messageactions.cpp:549
-msgid "Add Note..."
+#: kmcomposewin.cpp:1896
+msgid "Sending Message Failed"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:146 searchwindow.cpp:314
-msgctxt "Message->"
-msgid "&Forward"
-msgstr "Stuur aan"
+#: kmcomposewin.cpp:2107
+msgid "Add as &Inline Image"
+msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:151
-msgctxt "@action:inmenu Message->Forward->"
-msgid "As &Attachment..."
+#: kmcomposewin.cpp:2108
+msgid "Add as &Attachment"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:159
-msgctxt "@action:inmenu Message->Forward->"
-msgid "&Inline..."
+#: kmcomposewin.cpp:2124 kmcomposewin.cpp:2201
+msgid "Name of the attachment:"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:167
-msgctxt "Message->Forward->"
-msgid "&Redirect..."
-msgstr "Herlei"
+#: kmcomposewin.cpp:2161
+msgid "Add URL into Message &Text"
+msgid_plural "Add URLs into Message &Text"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: messageactions.cpp:176
-msgctxt "Message->"
-msgid "Mailing-&List"
+#: kmcomposewin.cpp:2162
+msgid "Add File as &Attachment"
+msgid_plural "Add Files as &Attachment"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: kmcomposewin.cpp:2200
+msgid "Insert clipboard text as attachment"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:332
-msgid "Open Message in List Archive"
+#: kmcomposewin.cpp:2387
+msgid "unnamed"
+msgstr "onbenoem"
+
+#: kmcomposewin.cpp:2415
+msgid ""
+"<qt><p>You have requested that messages be encrypted to yourself, but the "
+"currently selected identity does not define an (OpenPGP or S/MIME) "
+"encryption key to use for this.</p><p>Please select the key(s) to use in the "
+"identity configuration.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:334
-msgid "Post New Message"
+#: kmcomposewin.cpp:2422
+msgid "Undefined Encryption Key"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:336
-msgid "Go to Archive"
+#: kmcomposewin.cpp:2466
+msgid ""
+"<qt><p>In order to be able to sign this message you first have to define the "
+"(OpenPGP or S/MIME) signing key to use.</p><p>Please select the key to use "
+"in the identity configuration.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:338
-msgid "Request Help"
+#: kmcomposewin.cpp:2473
+msgid "Undefined Signing Key"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:340
-msgctxt "Contact the owner of the mailing list"
-msgid "Contact Owner"
+#: kmcomposewin.cpp:2566
+msgid ""
+"KMail is currently in offline mode. Your messages will be kept in the outbox "
+"until you go online."
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:342 mailinglistpropertiesdialog.cpp:152
-msgid "Subscribe to List"
+#: kmcomposewin.cpp:2568 kmkernel.cpp:1011
+msgid "Online/Offline"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:344
-msgid "Unsubscribe from List"
+#: kmcomposewin.cpp:2580
+msgid ""
+"You must enter your email address in the From: field. You should also set "
+"your email address for all identities, so that you do not have to enter it "
+"for each message."
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:502
-msgid "email"
+#: kmcomposewin.cpp:2589
+msgid ""
+"You must specify at least one receiver, either in the To: field or as CC or "
+"as BCC."
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:505
-msgid "web"
+#: kmcomposewin.cpp:2595
+msgid "To: field is empty. Send message anyway?"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:508
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1 is a 'Contact Owner' or similar action. %2 is a protocol normally web or "
-"email though could be irc/ftp or other url variant"
-msgid "%1 (%2)"
+#: kmcomposewin.cpp:2597
+msgid "No To: specified"
 msgstr ""
 
-#: messageactions.cpp:551
-msgid "Edit Note..."
+#: kmcomposewin.cpp:2611
+msgid "You did not specify a subject. Send message anyway?"
 msgstr ""
 
-#: kmknotify.cpp:42
-msgid "Notification"
+#: kmcomposewin.cpp:2613
+msgid "No Subject Specified"
 msgstr ""
 
-#: collectiontemplatespage.cpp:63
-msgid "&Use custom message templates in this folder"
+#: kmcomposewin.cpp:2614
+msgid "S&end as Is"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:149
-msgid "New Message To..."
-msgstr "Nuwe boodskap aan..."
+#: kmcomposewin.cpp:2615
+msgid "&Specify the Subject"
+msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:156
-msgid "Reply To..."
+#: kmcomposewin.cpp:2643
+msgid ""
+"You must specify at least one receiver in order to be able to encrypt a "
+"draft."
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:163
-msgid "Forward To..."
+#: kmcomposewin.cpp:2777
+msgid "About to send email..."
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:170
-msgid "Add to Address Book"
+#: kmcomposewin.cpp:2778
+msgid "Send Confirmation"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:177
-msgid "Open in Address Book"
+#: kmcomposewin.cpp:2779
+msgid "&Send Now"
+msgstr "Stuur Nou"
+
+#: kmcomposewin.cpp:2798
+#, kde-format
+msgid ""
+"You are trying to send the mail to more than %1 recipients. Send message "
+"anyway?"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:182
-msgid "Bookmark This Link"
-msgstr "Boekmerk hierdie skakel"
+#: kmcomposewin.cpp:2799
+msgid "Too many recipients"
+msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:188
-msgid "Save Link As..."
-msgstr "Stoor skakel as"
+#: kmcomposewin.cpp:2800
+msgid "&Send as Is"
+msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:193 kmmainwidget.cpp:3049
-msgid "&Find in Message..."
-msgstr "Soek in Boodskap..."
+#: kmcomposewin.cpp:2801
+msgid "&Edit Recipients"
+msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:244
+#: kmcomposewin.cpp:2844
 msgid ""
-"KMail is now based on the Akonadi Personal Information Management framework, "
-"which brings many changes all around."
+"Turning HTML mode off will cause the text to lose the formatting. Are you "
+"sure?"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:255
-msgid "Push email (IMAP IDLE)"
+#: kmcomposewin.cpp:2846
+msgid "Lose the formatting?"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:256
-msgid "Improved virtual folders"
+#: kmcomposewin.cpp:2846
+msgid "Lose Formatting"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:257
-msgid "Improved searches"
+#: kmcomposewin.cpp:2901
+msgid "Spellcheck: on"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:258
-msgid "Support for adding notes (annotations) to mails"
+#: kmcomposewin.cpp:2903
+msgid "Spellcheck: off"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:259
-msgid "Tag folders"
+#: kmcomposewin.cpp:3129
+msgid "OVR"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:260
-msgid "Less GUI freezes, mail checks happen in the background"
+#: kmcomposewin.cpp:3129
+msgid "INS"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:288
+#: kmcomposewin.cpp:3185
 msgid ""
-"<h2 style='margin-top: 0px;'>Retrieving Folder Contents</h2><p>Please wait . "
-". .</p>&nbsp;"
-msgstr ""
+"Please configure a Crypto Backend to use for Chiasmus encryption first.\n"
+"You can do this in the Crypto Backends tab of the configure dialog's "
+"Security page."
+msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:296
+#: kmcomposewin.cpp:3189
 msgid ""
-"<h2 style='margin-top: 0px;'>Offline</h2><p>KMail is currently in offline "
-"mode. Click <a href=\"kmail:goOnline\">here</a> to go online . . .</p>&nbsp;"
+"It looks as though libkleopatra was compiled without Chiasmus support. You "
+"might want to recompile libkleopatra with --enable-chiasmus."
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:312
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1: KMail version; %2: help:// URL; %3: generated list of new features; %4: "
-"First-time user text (only shown on first start); %5: generated list of "
-"important changes; --- end of comment ---"
-msgid ""
-"<h2 style='margin-top: 0px;'>Welcome to KMail %1</h2><p>KMail is the email "
-"client by KDE.It is designed to be fully compatible with Internet mailing "
-"standards including MIME, SMTP, POP3, and IMAP.</p>\n"
-"<ul><li>KMail has many powerful features which are described in the <a "
-"href=\"%2\">documentation</a></li>\n"
-"%5\n"
-"%3\n"
-"%4\n"
-"<p>We hope that you will enjoy KMail.</p>\n"
-"<p>Thank you,</p>\n"
-"<p style='margin-bottom: 0px'>&nbsp; &nbsp; The KMail Team</p>"
+#: kmcomposewin.cpp:3192
+msgid "No Chiasmus Backend Configured"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:329
-#, kde-format
+#: kmcomposewin.cpp:3198
 msgid ""
-"<p>Some of the new features in this release of KMail include (compared to "
-"KMail %1, which is part of KDE Software Compilation %2):</p>\n"
+"Chiasmus backend does not offer the \"x-obtain-keys\" function. Please "
+"report this bug."
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:342
-msgid ""
-"<p>Please take a moment to fill in the KMail configuration panel at Settings-"
-"&gt;Configure KMail.\n"
-"You need to create at least a default identity and an incoming as well as "
-"outgoing mail account.</p>\n"
+#: kmcomposewin.cpp:3200 kmcomposewin.cpp:3205 kmcomposewin.cpp:3214
+msgid "Chiasmus Backend Error"
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:354
-#, kde-format
+#: kmcomposewin.cpp:3211
 msgid ""
-"<p><span style='font-size:125%; font-weight:bold;'>Important changes</span> "
-"(compared to KMail %1):</p>\n"
+"Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-obtain-keys\" "
+"function did not return a string list. Please report this bug."
 msgstr ""
 
-#: kmreaderwin.cpp:359
-#, kde-format
-msgid "<li>%1</li>\n"
+#: kmcomposewin.cpp:3220
+msgid ""
+"No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in "
+"the Chiasmus configuration."
 msgstr ""
 
-#: kmsystemtray.cpp:74 kmsystemtray.cpp:123
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:111 aboutdata.cpp:240 kmstartup.cpp:103
-msgid "KMail"
+#: kmcomposewin.cpp:3223
+msgid "No Chiasmus Keys Found"
 msgstr ""
 
-#: kmsystemtray.cpp:281
-msgid "New Messages In"
+#: kmcomposewin.cpp:3227
+msgid "Chiasmus Encryption Key Selection"
 msgstr ""
 
-#: kmsystemtray.cpp:381
-msgid "There are no unread messages"
+#: kmcomposewin.cpp:3255
+msgid "Message will be signed"
 msgstr ""
 
-#: kmsystemtray.cpp:382
-#, kde-format
-msgid "1 unread message"
-msgid_plural "%1 unread messages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: collectionquotapage.cpp:52
-msgid "Quota"
+#: kmcomposewin.cpp:3256
+msgid "Message will not be signed"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:56
-msgid "Mailinglist Folder Properties"
+#: kmcomposewin.cpp:3258
+msgid "Message will be encrypted"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:70
-msgid "Associated Mailing List"
+#: kmcomposewin.cpp:3259
+msgid "Message will not be encrypted"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:79
-msgid "&Folder holds a mailing list"
+#: snippetwidget.cpp:74
+msgid "Text Snippets"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:86
-msgid "Detect Automatically"
+#: secondarywindow.cpp:88
+msgctxt "Document/application separator in titlebar"
+msgid " – "
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:94
-msgid "Mailing list description:"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:52
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Onderhouer"
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:105
-msgid "Preferred handler:"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:54 aboutdata.cpp:58 aboutdata.cpp:60
+msgid "Former maintainer"
+msgstr "Vorige onderhouer"
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:112
-msgid "Browser"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:56
+msgid "Original author"
+msgstr "Oorspronklike outeur"
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:119
-msgid "&Address type:"
+#: aboutdata.cpp:62
+msgid "Former co-maintainer"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:132
-msgid "Invoke Handler"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:65 aboutdata.cpp:67
+msgid "Core developer"
+msgstr "Hoof ontwikkelaar"
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:151
-msgid "Post to List"
+#: aboutdata.cpp:69 aboutdata.cpp:71 aboutdata.cpp:73
+msgid "Former core developer"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:153
-msgid "Unsubscribe From List"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:75
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentasie"
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:154
-msgid "List Archives"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:82
+msgid "system tray notification"
+msgstr "stelsel laai inkennisstelling"
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:155
-msgid "List Help"
+#: aboutdata.cpp:98
+msgid "PGP 6 support and further enhancements of the encryption support"
 msgstr ""
+"PGP 6 ondersteuning en verdere verbeteringe van die enkripsie ondersteuning"
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:174
-msgid "Not available"
+#: aboutdata.cpp:108
+msgid "Original encryption support<br/>PGP 2 and PGP 5 support"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:232 mailinglistpropertiesdialog.cpp:265
-msgid "Not available."
+#: aboutdata.cpp:111
+msgid "GnuPG support"
 msgstr ""
 
-#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:262
-msgid ""
-"KMail was unable to detect a mailing list in this folder. Please fill the "
-"addresses by hand."
+#: aboutdata.cpp:139
+msgid "New message list and new folder tree"
 msgstr ""
 
-#: undostack.cpp:100
-msgid "There is nothing to undo."
+#: aboutdata.cpp:178
+msgid "Anti-virus support"
 msgstr ""
 
-#: undostack.cpp:107
-#, kde-format
-msgid "Can not move message. %1"
+#: aboutdata.cpp:187 aboutdata.cpp:234
+msgid "POP filters"
 msgstr ""
 
-#: simplestringlisteditor.cpp:58
-msgid "New entry:"
+#: aboutdata.cpp:208
+msgid "Usability tests and improvements"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mButtonAdd)
-#: simplestringlisteditor.cpp:77 rc.cpp:327
-msgid "&Add..."
+#: aboutdata.cpp:214 aboutdata.cpp:228
+msgid "Ägypten and Kroupware project management"
 msgstr ""
 
-#: simplestringlisteditor.cpp:88 identitypage.cpp:225
-msgid "&Remove"
+#: aboutdata.cpp:217
+msgid "Improved HTML support"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mModifyButton)
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mModifyAccountButton)
-#: simplestringlisteditor.cpp:100 configuredialog.cpp:2644 rc.cpp:333
-#: rc.cpp:476
-msgid "&Modify..."
+#: aboutdata.cpp:219
+msgid "beta testing of PGP 6 support"
 msgstr ""
 
-#: simplestringlisteditor.cpp:205
-msgid "New Value"
+#: aboutdata.cpp:226
+msgid "timestamp for 'Transmission completed' status messages"
 msgstr ""
 
-#: simplestringlisteditor.cpp:228
-msgid "Change Value"
+#: aboutdata.cpp:230
+msgid "multiple encryption keys per address"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:93
-msgid "Find Messages"
+#: aboutdata.cpp:240 mailinglistpropertiesdialog.cpp:113 kmsystemtray.cpp:65
+#: kmsystemtray.cpp:113 kmstartup.cpp:103
+msgid "KMail"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:96
-msgctxt "@action:button Search for messages"
-msgid "&Search"
+#: aboutdata.cpp:241
+msgid "KDE Email Client"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:112
-msgid "Search in &all local folders"
+#: aboutdata.cpp:242
+msgid "Copyright © 1997–2011, KMail authors"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:116
-msgid "Search &only in:"
+#: foldershortcutactionmanager.cpp:135 foldershortcutactionmanager.cpp:136
+#, kde-format
+msgid "Folder Shortcut %1"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:125
-msgid "I&nclude sub-folders"
+#: antispamwizard.cpp:114
+msgid "Anti-Spam Wizard"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:223
-msgid "Search folder &name:"
+#: antispamwizard.cpp:115
+msgid "Anti-Virus Wizard"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:233 searchwindow.cpp:491
-msgid "Last Search"
+#: antispamwizard.cpp:119
+msgid "Welcome to the KMail Anti-Spam Wizard"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:243
-msgid "Op&en Search Folder"
+#: antispamwizard.cpp:120
+msgid "Welcome to the KMail Anti-Virus Wizard"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:252
-msgid "Open &Message"
+#: antispamwizard.cpp:126
+msgid "Options to fine-tune the handling of spam messages"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:263
-msgid "AMiddleLengthText..."
+#: antispamwizard.cpp:131
+msgid "Summary of changes to be made by this wizard"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:264
-msgctxt "@info:status finished searching."
-msgid "Ready."
+#: antispamwizard.cpp:135
+msgid "Options to fine-tune the handling of virus messages"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:319
-msgctxt "@action:inmenu Forward message inline."
-msgid "&Inline..."
+#: antispamwizard.cpp:213
+msgid "Virus handling"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:324
-msgctxt "Message->Forward->"
-msgid "As &Attachment..."
-msgstr "As aanhangsel..."
+#: antispamwizard.cpp:303 antispamwizard.cpp:305 antispamwizard.cpp:638
+msgid "Spam Handling"
+msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:338
-msgid "Save Attachments..."
-msgstr "Stoor Aanhangsels..."
+#: antispamwizard.cpp:345 antispamwizard.cpp:347 antispamwizard.cpp:654
+msgid "Semi spam (unsure) handling"
+msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:344
-msgid "Clear Selection"
+#: antispamwizard.cpp:409 antispamwizard.cpp:411 antispamwizard.cpp:662
+msgid "Classify as Spam"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:444
-msgctxt "Search finished."
-msgid "Done"
+#: antispamwizard.cpp:420
+msgid "Spam"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:445 searchwindow.cpp:452
-#, kde-format
-msgid "%1 match"
-msgid_plural "%1 matches"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: antispamwizard.cpp:454 antispamwizard.cpp:456 antispamwizard.cpp:664
+msgid "Classify as NOT Spam"
+msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:447
-msgid "Search canceled"
+#: antispamwizard.cpp:465
+msgid "Ham"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:448
+#: antispamwizard.cpp:535
 #, kde-format
-msgid "%1 match so far"
-msgid_plural "%1 matches so far"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Scanning for %1..."
+msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:453
-#, kde-format
-msgid "Searching in %1"
+#: antispamwizard.cpp:580
+msgid "Scanning for anti-spam tools finished."
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:557
-#, kde-format
-msgid "Can not get search result. %1"
+#: antispamwizard.cpp:581
+msgid "Scanning for anti-virus tools finished."
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:682
+#: antispamwizard.cpp:584
 msgid ""
-"There was a problem renaming your search folder. A common reason for this is "
-"that another search folder with the same name already exists."
+"<p>Sorry, no spam detection tools have been found. Install your spam "
+"detection software and re-run this wizard.</p>"
 msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:789
-#, kde-format
-msgid "Copy Message"
-msgid_plural "Copy %1 Messages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: antispamwizard.cpp:587
+msgid "Scanning complete. No anti-virus tools found."
+msgstr ""
 
-#: searchwindow.cpp:792
+#: antispamwizard.cpp:614
 #, kde-format
-msgid "Cut Message"
-msgid_plural "Cut %1 Messages"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"<p>Messages classified as spam are marked as read.<br />Spam messages are "
+"moved into the folder named <i>%1</i>.</p>"
+msgstr ""
 
-#: collectionaclpage.cpp:101
-msgid "Access Control"
+#: antispamwizard.cpp:618
+msgid ""
+"<p>Messages classified as spam are marked as read.<br />Spam messages are "
+"not moved into a certain folder.</p>"
 msgstr ""
 
-#: foldershortcutactionmanager.cpp:132 foldershortcutactionmanager.cpp:133
+#: antispamwizard.cpp:623
 #, kde-format
-msgid "Folder Shortcut %1"
+msgid ""
+"<p>Messages classified as spam are not marked as read.<br />Spam messages "
+"are moved into the folder named <i>%1</i>.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:293
-msgid "Please wait"
+#: antispamwizard.cpp:627
+msgid ""
+"<p>Messages classified as spam are not marked as read.<br />Spam messages "
+"are not moved into a certain folder.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:294 kmcommands.cpp:366
+#: antispamwizard.cpp:656
 #, kde-format
-msgid "Please wait while the message is transferred"
-msgid_plural "Please wait while the %1 messages are transferred"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"<p>The folder for messages classified as unsure (probably spam) is "
+"<i>%1</i>.</p>"
+msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:523
+#: antispamwizard.cpp:669
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "File <filename>%1</filename> exists.<nl/>Do you want to replace it?"
+msgid "<p>The wizard will create the following filters:<ul>%1</ul></p>"
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:524
-msgid "Save to File"
-msgstr "Stoor na Lêer"
+#: antispamwizard.cpp:672
+#, kde-format
+msgid "<p>The wizard will replace the following filters:<ul>%1</ul></p>"
+msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:524
-msgid "&Replace"
-msgstr "Vervang"
-
-#: kmcommands.cpp:666
-msgid "Open Message"
-msgstr "Maak Boodskap Oop"
-
-#: kmcommands.cpp:703 kmcommands.cpp:729
-msgid "The file does not contain a message."
-msgstr ""
-
-#: kmcommands.cpp:746
-msgid "The file contains multiple messages. Only the first message is shown."
+#: antispamwizard.cpp:940
+msgid ""
+"The wizard will search for any tools to do spam detection\n"
+"and setup KMail to work with them."
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:941
+#: antispamwizard.cpp:944
 msgid ""
-"Do you want to forward the selected messages as attachments in one message "
-"(as a MIME digest) or as individual messages?"
+"<p>Here you can get some assistance in setting up KMail's filter rules to "
+"use some commonly-known anti-virus tools.</p><p>The wizard can detect those "
+"tools on your computer as well as create filter rules to classify messages "
+"using these tools and to separate messages containing viruses. The wizard "
+"will not take any existing filter rules into consideration: it will always "
+"append the new rules.</p><p><b>Warning:</b> As KMail appears to be frozen "
+"during the scan of the messages for viruses, you may encounter problems with "
+"the responsiveness of KMail because anti-virus tool operations are usually "
+"time consuming; please consider deleting the filter rules created by the "
+"wizard to get back to the former behavior.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:944
-msgid "Send As Digest"
+#: antispamwizard.cpp:998
+msgid ""
+"<p>Please select the tools to be used for the detection and go to the next "
+"page.</p>"
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:945
-msgid "Send Individually"
+#: antispamwizard.cpp:1024
+msgid "&Mark detected spam messages as read"
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:1442
-msgid "Filtering messages"
+#: antispamwizard.cpp:1026
+msgid "Mark messages which have been classified as spam as read."
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:1449
-#, kde-format
-msgid "Filtering message %1 of %2"
+#: antispamwizard.cpp:1029
+msgid "Move &known spam to:"
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:1459
-msgid "Not enough free disk space?"
+#: antispamwizard.cpp:1031
+msgid ""
+"The default folder for spam messages is the trash folder, but you may change "
+"that in the folder view below."
 msgstr ""
 
-#: kmcommands.cpp:1602
-msgid "Moving messages"
-msgstr "Skuif boodskappe"
-
-#: kmcommands.cpp:1602
-msgid "Deleting messages"
-msgstr "Vee boodskappe uit"
-
-#: xfaceconfigurator.cpp:88
-msgid "&Send picture with every message"
+#: antispamwizard.cpp:1045
+msgid "Move &probable spam to:"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:90
+#: antispamwizard.cpp:1047
 msgid ""
-"Check this box if you want KMail to add a so-called X-Face header to "
-"messages written with this identity. An X-Face is a small (48x48 pixels) "
-"black and white image that some mail clients are able to display."
-msgstr ""
-
-#: xfaceconfigurator.cpp:97
-msgid "This is a preview of the picture selected/entered below."
+"The default folder is the inbox folder, but you may change that in the "
+"folder view below.<p>Not all tools support a classification as unsure. If "
+"you have not selected a capable tool, you cannot select a folder as well.</p>"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:111
-msgid "Click on the widgets below to obtain help on the input methods."
+#: antispamwizard.cpp:1175
+msgid "Check messages using the anti-virus tools"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:115
-msgctxt "continuation of \"obtain picture from\""
-msgid "External Source"
+#: antispamwizard.cpp:1177
+msgid ""
+"Let the anti-virus tools check your messages. The wizard will create "
+"appropriate filters. The messages are usually marked by the tools so that "
+"following filters can react on this and, for example, move virus messages to "
+"a special folder."
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:117
-msgctxt "continuation of \"obtain picture from\""
-msgid "Input Field Below"
+#: antispamwizard.cpp:1183
+msgid "Move detected viral messages to the selected folder"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:118
-msgid "Obtain pic&ture from:"
+#: antispamwizard.cpp:1185
+msgid ""
+"A filter to detect messages classified as virus-infected and to move those "
+"messages into a predefined folder is created. The default folder is the "
+"trash folder, but you may change that in the folder view."
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:151
-msgid "Select File..."
+#: antispamwizard.cpp:1191
+msgid "Additionally, mark detected viral messages as read"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:153
+#: antispamwizard.cpp:1194
 msgid ""
-"Use this to select an image file to create the picture from. The image "
-"should be of high contrast and nearly quadratic shape. A light background "
-"helps improve the result."
+"Mark messages which have been classified as virus-infected as read, as well "
+"as moving them to the selected folder."
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:160
-msgid "Set From Address Book"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:58
+msgid "Mailinglist Folder Properties"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:162
-msgid ""
-"You can use a scaled-down version of the picture you have set in your "
-"address book entry."
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:72
+msgid "Associated Mailing List"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:168
-msgid ""
-"<qt>KMail can send a small (48x48 pixels), low-quality, monochrome picture "
-"with every message. For example, this could be a picture of you or a glyph. "
-"It is shown in the recipient's mail client (if supported).</qt>"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:81
+msgid "&Folder holds a mailing list"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:187
-msgid "Use this field to enter an arbitrary X-Face string."
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:88
+msgid "Detect Automatically"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:191
-msgid ""
-"Examples are available at <a href=\"http://www.xs4all.nl/~ace/X-"
-"Faces/\">http://www.xs4all.nl/~ace/X-Faces/</a>."
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:96
+msgid "Mailing list description:"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:264
-msgid "You do not have your own contact defined in the address book."
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:107
+msgid "Preferred handler:"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:264 xfaceconfigurator.cpp:278
-#: xfaceconfigurator.cpp:287
-msgid "No Picture"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:114
+msgid "Browser"
 msgstr ""
 
-#: xfaceconfigurator.cpp:278 xfaceconfigurator.cpp:287
-msgid "No picture set for your address book entry."
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:121
+msgid "&Address type:"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:52 aboutdata.cpp:56 aboutdata.cpp:58
-msgid "Former maintainer"
-msgstr "Vorige onderhouer"
-
-#: aboutdata.cpp:54
-msgid "Original author"
-msgstr "Oorspronklike outeur"
-
-#: aboutdata.cpp:60
-msgid "Former co-maintainer"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:134
+msgid "Invoke Handler"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:63 aboutdata.cpp:65
-msgid "Core developer"
-msgstr "Hoof ontwikkelaar"
-
-#: aboutdata.cpp:67 aboutdata.cpp:69 aboutdata.cpp:71
-msgid "Former core developer"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:153
+msgid "Post to List"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:73
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentasie"
-
-#: aboutdata.cpp:80
-msgid "system tray notification"
-msgstr "stelsel laai inkennisstelling"
-
-#: aboutdata.cpp:96
-msgid "PGP 6 support and further enhancements of the encryption support"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:154 messageactions.cpp:392
+msgid "Subscribe to List"
 msgstr ""
-"PGP 6 ondersteuning en verdere verbeteringe van die enkripsie ondersteuning"
 
-#: aboutdata.cpp:106
-msgid "Original encryption support<br/>PGP 2 and PGP 5 support"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:155
+msgid "Unsubscribe From List"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:109
-msgid "GnuPG support"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:156
+msgid "List Archives"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:117
-msgid "Akonadi porting"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:157
+msgid "List Help"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:139
-msgid "New message list and new folder tree"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:180
+msgid "Not available"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:178
-msgid "Anti-virus support"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:228 mailinglistpropertiesdialog.cpp:260
+msgid "Not available."
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:187 aboutdata.cpp:234
-msgid "POP filters"
+#: mailinglistpropertiesdialog.cpp:257
+msgid ""
+"KMail was unable to detect a mailing list in this folder. Please fill the "
+"addresses by hand."
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:208
-msgid "Usability tests and improvements"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:71
+msgctxt "Message->"
+msgid "&Reply"
+msgstr "Beantwoord"
 
-#: aboutdata.cpp:214 aboutdata.cpp:228
-msgid "Ägypten and Kroupware project management"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:76 searchwindow.cpp:299
+msgid "&Reply..."
+msgstr "Beantwoord..."
 
-#: aboutdata.cpp:217
-msgid "Improved HTML support"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:83
+msgid "Reply to A&uthor..."
+msgstr "Beantwoord aan Outeur..."
 
-#: aboutdata.cpp:219
-msgid "beta testing of PGP 6 support"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:90 searchwindow.cpp:303
+msgid "Reply to &All..."
+msgstr "Beantwoord aan almal..."
 
-#: aboutdata.cpp:226
-msgid "timestamp for 'Transmission completed' status messages"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:97 searchwindow.cpp:307
+msgid "Reply to Mailing-&List..."
+msgstr "Beantwoord aan Pos-Lys..."
 
-#: aboutdata.cpp:230
-msgid "multiple encryption keys per address"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:104
+msgid "Reply Without &Quote..."
+msgstr "Beantwoord sonder Aanhalingstekens..."
 
-#: aboutdata.cpp:241
-msgid "KDE Email Client"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:111
+msgid "Filter on Mailing-&List..."
+msgstr "Filter op Pos-lys..."
 
-#: aboutdata.cpp:242
-msgid "Copyright © 1997–2011, KMail authors"
+#: messageactions.cpp:115
+msgid "Create To-do/Reminder..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:245
-msgid "Select an identity for this message"
+#: messageactions.cpp:116
+msgid "Create To-do"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:252
-msgid "Select the dictionary to use when spell-checking this message"
+#: messageactions.cpp:117
+msgid "Allows you to create a calendar to-do or reminder from this message"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:257
+#: messageactions.cpp:118
 msgid ""
-"Select the sent-mail folder where a copy of this message will be saved"
+"This option starts the KOrganizer to-do editor with initial values taken "
+"from the currently selected message. Then you can edit the to-do to your "
+"liking before saving it to your calendar."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:260
-msgid "Select the outgoing account to use for sending this message"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:125
+msgid "Mar&k Message"
+msgstr "Merk Boodskap"
 
-#: kmcomposewin.cpp:266
-msgid "Set the \"From:\" email address for this message"
-msgstr ""
+#: messageactions.cpp:146
+msgid "&Edit Message"
+msgstr "Redigeer Boodksap"
 
-#: kmcomposewin.cpp:270
-msgid "Set the \"Reply-To:\" email address for this message"
+#: messageactions.cpp:152 messageactions.cpp:618
+msgid "Add Note..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:285
-msgid "Set a subject for this message"
+#: messageactions.cpp:159 searchwindow.cpp:311
+msgctxt "Message->"
+msgid "&Forward"
+msgstr "Stuur aan"
+
+#: messageactions.cpp:164
+msgctxt "@action:inmenu Message->Forward->"
+msgid "As &Attachment..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:286
-msgid "&Identity:"
-msgstr "Identiteit:"
+#: messageactions.cpp:172
+msgctxt "@action:inmenu Message->Forward->"
+msgid "&Inline..."
+msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:287
-msgid "&Dictionary:"
-msgstr "Woordeboek:"
+#: messageactions.cpp:180
+msgctxt "Message->Forward->"
+msgid "&Redirect..."
+msgstr "Herlei"
 
-#: kmcomposewin.cpp:288
-msgid "&Sent-Mail folder:"
+#: messageactions.cpp:189
+msgctxt "Message->"
+msgid "Mailing-&List"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:289
-msgid "&Mail transport:"
+#: messageactions.cpp:355
+msgid "Filter on Mailing-List..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:290
-msgctxt "sender address field"
-msgid "&From:"
+#: messageactions.cpp:382
+msgid "Open Message in List Archive"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:291
-msgid "&Reply to:"
-msgstr "Antwoord aan:"
-
-#: kmcomposewin.cpp:292
-msgctxt "@label:textbox Subject of email."
-msgid "S&ubject:"
+#: messageactions.cpp:384
+msgid "Post New Message"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:293
-msgctxt "@option:check Sticky identity."
-msgid "Sticky"
+#: messageactions.cpp:386
+msgid "Go to Archive"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:295
-msgid "Use the selected value as your identity for future messages"
+#: messageactions.cpp:388
+msgid "Request Help"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:297
-msgid "Use the selected value as your sent-mail folder for future messages"
+#: messageactions.cpp:390
+msgctxt "Contact the owner of the mailing list"
+msgid "Contact Owner"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:299
-msgid "Use the selected value as your outgoing account for future messages"
+#: messageactions.cpp:394
+msgid "Unsubscribe from List"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:301
-msgid "Use the selected value as your dictionary for future messages"
+#: messageactions.cpp:403
+#, kde-format
+msgid "Filter on Mailing-List %1..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:387 configuredialog.cpp:740
-msgid "Composer"
+#: messageactions.cpp:567
+msgid "email"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1091 kmcomposewin.cpp:1117
-msgid "&Send Mail"
+#: messageactions.cpp:570
+msgid "web"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1097 kmcomposewin.cpp:1122
-msgid "&Send Mail Via"
+#: messageactions.cpp:573
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is a 'Contact Owner' or similar action. %2 is a protocol normally web or "
+"email though could be irc/ftp or other url variant"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1098
-msgid "Send"
+#: messageactions.cpp:620
+msgid "Edit Note..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1101 kmcomposewin.cpp:1110 kmcomposewin.cpp:2642
-msgid "Send &Later"
+#: simplestringlisteditor.cpp:58
+msgid "New entry:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1104 kmcomposewin.cpp:1114
-msgid "Send &Later Via"
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mButtonAdd)
+#: simplestringlisteditor.cpp:77 rc.cpp:421
+msgid "&Add..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1105
-msgctxt "Queue the message for sending at a later date"
-msgid "Queue"
+#: simplestringlisteditor.cpp:88 identitypage.cpp:231
+msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1149
-msgid "Save as &Draft"
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mModifyButton)
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mModifyAccountButton)
+#: simplestringlisteditor.cpp:100 configuredialog.cpp:2780 rc.cpp:427
+#: rc.cpp:836
+msgid "&Modify..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1153
-msgid "Save as &Template"
+#: simplestringlisteditor.cpp:207
+msgid "New Value"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1157
-msgid "&Insert Text File..."
+#: simplestringlisteditor.cpp:230
+msgid "Change Value"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1162
-msgid "&Insert Recent Text File"
+#: kmcomposereditor.cpp:64
+msgid "Pa&ste as Quotation"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1170 kmmainwidget.cpp:2947
-msgid "&Address Book"
-msgstr "Adresboek"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1173
-msgid "&New Composer"
-msgstr "Nuwe Brief"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1177
-msgid "New Main &Window"
+#: kmcomposereditor.cpp:68
+msgid "Add &Quote Characters"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1181
-msgid "Select &Recipients..."
+#: kmcomposereditor.cpp:72
+msgid "Re&move Quote Characters"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1185
-msgid "Save &Distribution List..."
+#: archivefolderdialog.cpp:48
+msgctxt "Start of the filename for a mail archive file"
+msgid "Archive"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1207
-msgid "Paste as Attac&hment"
+#: archivefolderdialog.cpp:55
+msgid "Archive Folder"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1211
-msgid "Cl&ean Spaces"
+#: archivefolderdialog.cpp:71
+msgid "&Folder:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1215
-msgid "Use Fi&xed Font"
-msgstr "Gebruik vaste grootte skrif tipe"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1222
-msgctxt "@action:inmenu Mark the email as urgent."
-msgid "&Urgent"
+#: archivefolderdialog.cpp:81
+msgid "F&ormat:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1224
-msgid "&Request Disposition Notification"
+#: archivefolderdialog.cpp:87
+msgid "Compressed Zip Archive (.zip)"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1230
-msgid "&Wordwrap"
-msgstr "Woord omvloei"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1235
-msgid "&Snippets"
+#: archivefolderdialog.cpp:88
+msgid "Uncompressed Archive (.tar)"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1242
-msgid "&Automatic Spellchecking"
-msgstr "Outimatiese Speltoetsing"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1259
-msgid "Formatting (HTML)"
-msgstr "Formateering (HTML)"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1260
-msgid "HTML"
+#: archivefolderdialog.cpp:89
+msgid "BZ2-Compressed Tar Archive (.tar.bz2)"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1264
-msgid "&All Fields"
-msgstr "Alle Velde"
+#: archivefolderdialog.cpp:90
+msgid "GZ-Compressed Tar Archive (.tar.gz)"
+msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1267
-msgid "&Identity"
-msgstr "Identiteit"
+#: archivefolderdialog.cpp:97
+msgid "&Archive File:"
+msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1270
-msgid "&Dictionary"
+#: archivefolderdialog.cpp:109
+msgid "&Delete folders after completion"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1273
-msgid "&Sent-Mail Folder"
+#: archivefolderdialog.cpp:113
+msgid "Archive all subfolders"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1276
-msgid "&Mail Transport"
+#: archivefolderdialog.cpp:180
+msgid "Please select the folder that should be archived."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1279
-msgid "&From"
+#: archivefolderdialog.cpp:181
+msgid "No folder selected"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1282
-msgid "&Reply To"
-msgstr "Antwoord Aan"
+#: kmsystemtray.cpp:270
+msgid "New Messages In"
+msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1286
-msgctxt "@action:inmenu Show the subject in the composer window."
-msgid "S&ubject"
+#: kmsystemtray.cpp:361
+msgid "There are no unread messages"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1291
-msgid "Append S&ignature"
-msgstr "Heg Handtekening Aan"
+#: kmsystemtray.cpp:362
+#, kde-format
+msgid "1 unread message"
+msgid_plural "%1 unread messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1294
-msgid "Pr&epend Signature"
+#: kmkernel.cpp:264
+msgid ""
+"<b>Thanks for using KMail2!</b><p>KMail2 uses a new storage technology that "
+"requires migration of your current KMail data and configuration.</p>\n"
+"<p>The conversion process can take a lot of time (depending on the amount of "
+"email you have) and it <em>must not be interrupted</em>.</p>\n"
+"<p>You can:</p><ul><li>Migrate now (be prepared to wait)</li><li>Skip the "
+"migration and start with fresh data and configuration</li><li>Cancel and "
+"exit KMail2.</li></ul><p><a href=\"http://userbase.kde.org/Akonadi\">More "
+"Information...</a></p>"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1297
-msgid "Insert Signature At C&ursor Position"
+#: kmkernel.cpp:273
+msgid "KMail Migration"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1309
-msgid "&Spellchecker..."
+#: kmkernel.cpp:273
+msgid "Migrate Now"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1310
-msgid "Spellchecker"
+#: kmkernel.cpp:273
+msgid "Skip Migration"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1315 kmcomposewin.cpp:1317
-msgid "Encrypt Message with Chiasmus..."
+#: kmkernel.cpp:306
+msgid ""
+"Migration to KMail 2 failed. In case you want to try again, run 'kmail-"
+"migrator --interactive' manually."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1325
-msgid "&Encrypt Message"
+#: kmkernel.cpp:307
+msgid "Migration Failed"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1326
-msgid "Encrypt"
-msgstr "Enkripteer"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1328
-msgid "&Sign Message"
+#: kmkernel.cpp:928
+msgid "KMail is set to be offline; all network jobs are suspended"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1329
-msgid "Sign"
-msgstr "Onderteken"
-
-#: kmcomposewin.cpp:1353
-msgid "&Cryptographic Message Format"
+#: kmkernel.cpp:956
+msgid "KMail is set to be online; all network jobs resumed"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1357
-msgid "Select a cryptographic format for this message"
+#: kmkernel.cpp:959
+msgid ""
+"KMail is set to be online; all network jobs will resume when a network "
+"connection is detected"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1359
-msgid "Reset Font Settings"
+#: kmkernel.cpp:1009
+msgid "KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1360
-msgid "Reset Font"
+#: kmkernel.cpp:1012 kmmainwidget.cpp:2646
+msgid "Work Online"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1375
-msgid "Configure KMail..."
+#: kmkernel.cpp:1013 kmmainwidget.cpp:2643
+msgid "Work Offline"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1407
+#: kmkernel.cpp:1114
 #, kde-format
-msgid " Spellcheck: %1 "
+msgid ""
+"Failed to open autosave file at %1.\n"
+"Reason: %2"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1408 kmcomposewin.cpp:3001
-#, kde-format
-msgid " Column: %1 "
+#: kmkernel.cpp:1116
+msgid "Opening Autosave File Failed"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1410 kmcomposewin.cpp:2999
+#: kmkernel.cpp:1626
 #, kde-format
-msgctxt "Shows the linenumber of the cursor position."
-msgid " Line: %1 "
-msgstr ""
+msgid "This identity has been changed to use the default transport:"
+msgid_plural ""
+"These %1 identities have been changed to use the default transport:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1754
-msgid "Re&save as Template"
-msgstr ""
+#: kmkernel.cpp:1650
+#, kde-format
+msgid "This identity has been changed to use the modified transport:"
+msgid_plural ""
+"These %1 identities have been changed to use the modified transport:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1755
-msgid "&Save as Draft"
+#: kmkernel.cpp:1664
+msgid "Sending messages"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1757
-msgid ""
-"Resave this message in the Templates folder. It can then be used at a later "
-"time."
+#: kmkernel.cpp:1665
+msgid "Initiating sending process..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1759
-msgid ""
-"Save this message in the Drafts folder. It can then be edited and sent at a "
-"later time."
+#: kmkernel.cpp:1716
+msgid "online"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1763
-msgid "Do you want to save the message for later or discard it?"
+#: kmkernel.cpp:1716
+msgid "offline"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1764
-msgid "Close Composer"
+#: kmkernel.cpp:1716
+#, kde-format
+msgid "Resource %1 is broken. This resource is now %2"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:1882
-msgid "Sending Message Failed"
+#: kmsearchmessagemodel.cpp:77
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid ""
+"This model can only handle email folders. The current collection holds "
+"mimetypes: %1"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2088
-msgid "Insert clipboard text as attachment"
+#: kmsearchmessagemodel.cpp:104
+msgctxt "@label No size available"
+msgid "-"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2089 kmcomposereditor.cpp:160
-msgid "Name of the attachment:"
+#: kmsearchmessagemodel.cpp:149
+msgctxt "@title:column, folder (e.g. email)"
+msgid "Folder"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2243 kmfilterdlg.cpp:754
-msgid "unnamed"
-msgstr "onbenoem"
-
-#: kmcomposewin.cpp:2271
-msgid ""
-"<qt><p>You have requested that messages be encrypted to yourself, but the "
-"currently selected identity does not define an (OpenPGP or S/MIME) "
-"encryption key to use for this.</p><p>Please select the key(s) to use in the "
-"identity configuration.</p></qt>"
+#: foldershortcutdialog.cpp:63
+#, kde-format
+msgid "Shortcut for Folder %1"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2278
-msgid "Undefined Encryption Key"
+#: foldershortcutdialog.cpp:67
+msgid "Select Shortcut for Folder"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2322
+#: foldershortcutdialog.cpp:69
 msgid ""
-"<qt><p>In order to be able to sign this message you first have to define the "
-"(OpenPGP or S/MIME) signing key to use.</p><p>Please select the key to use "
-"in the identity configuration.</p></qt>"
+"<qt>To choose a key or a combination of keys which select the current "
+"folder, click the button below and then press the key(s) you wish to "
+"associate with this folder.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2329
-msgid "Undefined Signing Key"
+#: tagselectdialog.cpp:43
+msgid "Select Tags"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2426
-msgid ""
-"KMail is currently in offline mode. Your messages will be kept in the outbox "
-"until you go online."
+#: collectionquotapage.cpp:47
+msgid "Quota"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2428 kmkernel.cpp:993
-msgid "Online/Offline"
+#: undostack.cpp:101
+msgid "There is nothing to undo."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2443
-msgid ""
-"You must enter your email address in the From: field. You should also set "
-"your email address for all identities, so that you do not have to enter it "
-"for each message."
+#: undostack.cpp:108
+#, kde-format
+msgid "Can not move message. %1"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2452
-msgid ""
-"You must specify at least one receiver, either in the To: field or as CC or "
-"as BCC."
+#: addressvalidationjob.cpp:79
+#, kde-format
+msgid "Distribution list %2 is empty, it cannot be used."
+msgid_plural "Distribution lists %2 are empty, they cannot be used."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: addressvalidationjob.cpp:82 addressvalidationjob.cpp:91
+#: identitydialog.cpp:607
+msgid "Invalid Email Address"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2458
-msgid "To: field is empty. Send message anyway?"
+#: tagactionmanager.cpp:95
+#, kde-format
+msgid "Message Tag %1"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2460
-msgid "No To: specified"
+#: tagactionmanager.cpp:156
+msgid "More..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2474
-msgid "You did not specify a subject. Send message anyway?"
+#: tagactionmanager.cpp:190
+#, kde-format
+msgid "Toggle Message Tag %1"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2476
-msgid "No Subject Specified"
-msgstr ""
+#: kmreaderwin.cpp:140
+msgid "New Message To..."
+msgstr "Nuwe boodskap aan..."
 
-#: kmcomposewin.cpp:2477
-msgid "S&end as Is"
+#: kmreaderwin.cpp:148
+msgid "Reply To..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2478
-msgid "&Specify the Subject"
+#: kmreaderwin.cpp:156
+msgid "Forward To..."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2506
-msgid ""
-"You must specify at least one receiver in order to be able to encrypt a "
-"draft."
+#: kmreaderwin.cpp:165
+msgid "Add to Address Book"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2639
-msgid "About to send email..."
+#: kmreaderwin.cpp:173
+msgid "Open in Address Book"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2640
-msgid "Send Confirmation"
-msgstr ""
+#: kmreaderwin.cpp:179
+msgid "Bookmark This Link"
+msgstr "Boekmerk hierdie skakel"
 
-#: kmcomposewin.cpp:2641
-msgid "&Send Now"
-msgstr "Stuur Nou"
+#: kmreaderwin.cpp:186
+msgid "Save Link As..."
+msgstr "Stoor skakel as"
 
-#: kmcomposewin.cpp:2660
-#, kde-format
+#: kmreaderwin.cpp:192 kmmainwidget.cpp:3275
+msgid "&Find in Message..."
+msgstr "Soek in Boodskap..."
+
+#: kmreaderwin.cpp:243
 msgid ""
-"You are trying to send the mail to more than %1 recipients. Send message "
-"anyway?"
+"KMail is now based on the Akonadi Personal Information Management framework, "
+"which brings many changes all around."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2661
-msgid "Too many recipients"
+#: kmreaderwin.cpp:254
+msgid "Push email (IMAP IDLE)"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2662
-msgid "&Send as Is"
+#: kmreaderwin.cpp:255
+msgid "Improved virtual folders"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2663
-msgid "&Edit Recipients"
+#: kmreaderwin.cpp:256
+msgid "Improved searches"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2706
-msgid ""
-"Turning HTML mode off will cause the text to lose the formatting. Are you "
-"sure?"
+#: kmreaderwin.cpp:257
+msgid "Support for adding notes (annotations) to mails"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2708
-msgid "Lose the formatting?"
+#: kmreaderwin.cpp:258
+msgid "Tag folders"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2708
-msgid "Lose Formatting"
+#: kmreaderwin.cpp:259
+msgid "Less GUI freezes, mail checks happen in the background"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2766
-msgid "Spellcheck: on"
+#: kmreaderwin.cpp:287
+msgid ""
+"<h2 style='margin-top: 0px;'>Retrieving Folder Contents</h2><p>Please wait . "
+". .</p>&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:2768
-msgid "Spellcheck: off"
+#: kmreaderwin.cpp:295
+msgid ""
+"<h2 style='margin-top: 0px;'>Offline</h2><p>KMail is currently in offline "
+"mode. Click <a href=\"kmail:goOnline\">here</a> to go online . . .</p>&nbsp;"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3047
+#: kmreaderwin.cpp:311
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1: KMail version; %2: help:// URL; %3: generated list of new features; %4: "
+"First-time user text (only shown on first start); %5: generated list of "
+"important changes; --- end of comment ---"
 msgid ""
-"Please configure a Crypto Backend to use for Chiasmus encryption first.\n"
-"You can do this in the Crypto Backends tab of the configure dialog's "
-"Security page."
+"<h2 style='margin-top: 0px;'>Welcome to KMail %1</h2><p>KMail is the email "
+"client by KDE.It is designed to be fully compatible with Internet mailing "
+"standards including MIME, SMTP, POP3, and IMAP.</p>\n"
+"<ul><li>KMail has many powerful features which are described in the <a "
+"href=\"%2\">documentation</a></li>\n"
+"%5\n"
+"%3\n"
+"%4\n"
+"<p>We hope that you will enjoy KMail.</p>\n"
+"<p>Thank you,</p>\n"
+"<p style='margin-bottom: 0px'>&nbsp; &nbsp; The KMail Team</p>"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3051
+#: kmreaderwin.cpp:328
+#, kde-format
 msgid ""
-"It looks as though libkleopatra was compiled without Chiasmus support. You "
-"might want to recompile libkleopatra with --enable-chiasmus."
+"<p>Some of the new features in this release of KMail include (compared to "
+"KMail %1, which is part of KDE Software Compilation %2):</p>\n"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3054
-msgid "No Chiasmus Backend Configured"
+#: kmreaderwin.cpp:341
+msgid ""
+"<p>Please take a moment to fill in the KMail configuration panel at Settings-"
+"&gt;Configure KMail.\n"
+"You need to create at least a default identity and an incoming as well as "
+"outgoing mail account.</p>\n"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3060
+#: kmreaderwin.cpp:353
+#, kde-format
 msgid ""
-"Chiasmus backend does not offer the \"x-obtain-keys\" function. Please "
-"report this bug."
+"<p><span style='font-size:125%; font-weight:bold;'>Important changes</span> "
+"(compared to KMail %1):</p>\n"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3062 kmcomposewin.cpp:3067 kmcomposewin.cpp:3076
-msgid "Chiasmus Backend Error"
+#: kmreaderwin.cpp:358
+#, kde-format
+msgid "<li>%1</li>\n"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3073
-msgid ""
-"Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-obtain-keys\" "
-"function did not return a string list. Please report this bug."
+#: collectionviewpage.cpp:51
+msgctxt "@title:tab View settings for a folder."
+msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3082
-msgid ""
-"No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in "
-"the Chiasmus configuration."
+#: collectionviewpage.cpp:71
+msgid "Use custom &icons"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3085
-msgid "No Chiasmus Keys Found"
+#: collectionviewpage.cpp:74
+msgctxt "Icon used for folders with no unread messages."
+msgid "&Normal:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3089
-msgid "Chiasmus Encryption Key Selection"
+#: collectionviewpage.cpp:87
+msgctxt "Icon used for folders which do have unread messages."
+msgid "&Unread:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3118
-msgid "Message will be signed"
+#: collectionviewpage.cpp:124
+msgid "Show Sender/Receiver Column in List of Messages"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3119
-msgid "Message will not be signed"
+#: collectionviewpage.cpp:126
+msgid "Sho&w column:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3121
-msgid "Message will be encrypted"
+#: collectionviewpage.cpp:130
+msgctxt "@item:inlistbox Show default value."
+msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposewin.cpp:3122
-msgid "Message will not be encrypted"
+#: collectionviewpage.cpp:131
+msgctxt "@item:inlistbox Show sender."
+msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: kmstartup.cpp:157
-#, kde-format
-msgid ""
-"%1 already seems to be running on another display on this machine. Running "
-"%2 more than once can cause the loss of mail. You should not start %1 unless "
-"you are sure that it is not already running."
+#: collectionviewpage.cpp:132
+msgctxt "@item:inlistbox Show receiver."
+msgid "Receiver"
 msgstr ""
 
-#: kmstartup.cpp:167
-#, kde-format
-msgid ""
-"%1 seems to be running on another display on this machine. Running %1 and %2 "
-"at the same time can cause the loss of mail. You should not start %2 unless "
-"you are sure that %1 is not running."
+#: collectionviewpage.cpp:140 configuredialog.cpp:706 configuredialog.cpp:741
+msgid "Message List"
 msgstr ""
 
-#: kmstartup.cpp:175
-#, kde-format
-msgid ""
-"%1 already seems to be running on %2. Running %1 more than once can cause "
-"the loss of mail. You should not start %1 on this computer unless you are "
-"sure that it is not already running on %2."
+#: collectionviewpage.cpp:147
+msgid "Use default aggregation"
 msgstr ""
 
-#: kmstartup.cpp:181
-#, kde-format
-msgid ""
-"%1 seems to be running on %3. Running %1 and %2 at the same time can cause "
-"the loss of mail. You should not start %2 on this computer unless you are "
-"sure that %1 is not running on %3."
+#: collectionviewpage.cpp:154
+msgid "Aggregation"
 msgstr ""
 
-#: kmstartup.cpp:191
-#, kde-format
-msgctxt "Start kmail even when another instance is running."
-msgid "Start %1"
+#: collectionviewpage.cpp:170
+msgid "Use default theme"
 msgstr ""
 
-#: kmstartup.cpp:192
-msgctxt "Do not start another kmail instance."
-msgid "Exit"
+#: collectionviewpage.cpp:177
+msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:414
-#, kde-format
-msgid "1 new message in %2"
-msgid_plural "%1 new messages in %2"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: identitydialog.cpp:105
+msgid "Edit Identity"
+msgstr "Redigeer Identiteit"
 
-#: kmmainwidget.cpp:431
-#, kde-format
-msgctxt "%1 is a list of the number of new messages per folder"
-msgid "<b>New mail arrived</b><br />%1"
+#: identitydialog.cpp:138
+msgctxt "@title:tab General identity settings."
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:434
-msgid "New mail arrived"
-msgstr "Nuwe pos heg gearriveer"
+#: identitydialog.cpp:149
+msgid "&Your name:"
+msgstr "Jou naam:"
 
-#: kmmainwidget.cpp:980
-msgid "Set Focus to Quick Search"
+#: identitydialog.cpp:152
+msgid ""
+"<qt><h3>Your name</h3><p>This field should contain your name as you would "
+"like it to appear in the email header that is sent out;</p><p>if you leave "
+"this blank your real name will not appear, only the email address.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:987
-msgid "Extend Selection to Previous Message"
-msgstr ""
+#: identitydialog.cpp:164
+msgid "Organi&zation:"
+msgstr "Organisiasie"
 
-#: kmmainwidget.cpp:993
-msgid "Extend Selection to Next Message"
+#: identitydialog.cpp:167
+msgid ""
+"<qt><h3>Organization</h3><p>This field should have the name of your "
+"organization if you would like it to be shown in the email header that is "
+"sent out.</p><p>It is safe (and normal) to leave this blank.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1079
-msgid "Move Message to Folder"
-msgstr "Skuif boodskappe na gids"
-
-#: kmmainwidget.cpp:1086
-msgid "Copy Message to Folder"
-msgstr "Kopiëer boodskappe na gids"
+#: identitydialog.cpp:180
+msgid "&Email address:"
+msgstr "E-pos adres:"
 
-#: kmmainwidget.cpp:1093
-msgid "Jump to Folder..."
+#: identitydialog.cpp:183
+msgid ""
+"<qt><h3>Email address</h3><p>This field should have your full email "
+"address.</p><p>This address is the primary one, used for all outgoing mail. "
+"If you have more than one address, either create a new identity, or add "
+"additional alias addresses in the field below.</p><p>If you leave this "
+"blank, or get it wrong, people will have trouble replying to you.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1100
-msgid "Abort Current Operation"
+#: identitydialog.cpp:200
+msgid "Email a&liases:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1107
-msgid "Focus on Next Folder"
+#: identitydialog.cpp:203
+msgid ""
+"<qt><h3>Email aliases</h3><p>This field contains alias addresses that should "
+"also be considered as belonging to this identity (as opposed to representing "
+"a different identity).</p><p>Example:</p><table><tr><th>Primary "
+"address:</th><td>first.last@example.org</td></tr><tr><th>Aliases:</th><td>fir"
+"st@example.org<br>last@example.org</td></tr></table><p>Type one alias "
+"address per line.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1114
-msgid "Focus on Previous Folder"
+#: identitydialog.cpp:221
+msgid "Cryptography"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1121
-msgid "Select Folder with Focus"
-msgstr ""
+#: identitydialog.cpp:230 identitydialog.cpp:255 identitydialog.cpp:281
+#: identitydialog.cpp:308
+msgid "Chang&e..."
+msgstr "Verander..."
 
-#: kmmainwidget.cpp:1129
-msgid "Focus on Next Message"
+#: identitydialog.cpp:231
+msgid "Your OpenPGP Signature Key"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1136
-msgid "Focus on Previous Message"
+#: identitydialog.cpp:232
+msgid ""
+"Select the OpenPGP key which should be used to digitally sign your messages."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1143
-msgid "Select Message with Focus"
+#: identitydialog.cpp:236
+msgid ""
+"<qt><p>The OpenPGP key you choose here will be used to digitally sign "
+"messages. You can also use GnuPG keys.</p><p>You can leave this blank, but "
+"KMail will not be able to digitally sign emails using OpenPGP; normal mail "
+"functions will not be affected.</p><p>You can find out more about keys at "
+"<a>http://www.gnupg.org</a></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1398
-msgid "No Subject"
-msgstr "Geen onderwerp"
-
-#: kmmainwidget.cpp:1411
-msgid "(no templates)"
+#: identitydialog.cpp:243
+msgid "OpenPGP signing key:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1485
-msgid "This folder does not have any expiry options set"
+#: identitydialog.cpp:256
+msgid "Your OpenPGP Encryption Key"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1491
-#, kde-format
-msgid "<qt>Are you sure you want to expire the folder <b>%1</b>?</qt>"
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:1493
-msgid "Expire Folder"
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:1494
-msgid "&Expire"
-msgstr "Verstryk"
-
-#: kmmainwidget.cpp:1510
-msgid "Empty Trash"
-msgstr "Maak Asblik leeg"
-
-#: kmmainwidget.cpp:1510
-msgid "Move to Trash"
-msgstr "Beweeg na Gemors"
-
-#: kmmainwidget.cpp:1512
-msgid "Are you sure you want to empty the trash folder?"
+#: identitydialog.cpp:257
+msgid ""
+"Select the OpenPGP key which should be used when encrypting to yourself and "
+"for the \"Attach My Public Key\" feature in the composer."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1513
-#, kde-format
+#: identitydialog.cpp:262
 msgid ""
-"<qt>Are you sure you want to move all messages from folder <b>%1</b> to the "
-"trash?</qt>"
+"<qt><p>The OpenPGP key you choose here will be used to encrypt messages to "
+"yourself and for the \"Attach My Public Key\" feature in the composer. You "
+"can also use GnuPG keys.</p><p>You can leave this blank, but KMail will not "
+"be able to encrypt copies of outgoing messages to you using OpenPGP; normal "
+"mail functions will not be affected.</p><p>You can find out more about keys "
+"at <a>http://www.gnupg.org</a></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1533
-msgid "Moved all messages to the trash"
+#: identitydialog.cpp:269
+msgid "OpenPGP encryption key:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1575
-msgid "Delete Search"
+#: identitydialog.cpp:282
+msgid "Your S/MIME Signature Certificate"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1576
-#, kde-format
+#: identitydialog.cpp:283
 msgid ""
-"<qt>Are you sure you want to delete the search <b>%1</b>?<br />Any messages "
-"it shows will still be available in their original folder.</qt>"
+"Select the S/MIME certificate which should be used to digitally sign your "
+"messages."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1579
-msgctxt "@action:button Delete search"
-msgid "&Delete"
+#: identitydialog.cpp:287
+msgid ""
+"<qt><p>The S/MIME (X.509) certificate you choose here will be used to "
+"digitally sign messages.</p><p>You can leave this blank, but KMail will not "
+"be able to digitally sign emails using S/MIME; normal mail functions will "
+"not be affected.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1581
-msgid "Delete Folder"
-msgstr "Vee Gids uit"
-
-#: kmmainwidget.cpp:1586
-#, kde-format
-msgid "<qt>Are you sure you want to delete the empty folder <b>%1</b>?</qt>"
+#: identitydialog.cpp:292
+msgid "S/MIME signing certificate:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1590
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>Are you sure you want to delete the empty folder <resource>%1</resource> "
-"and all its subfolders? Those subfolders might not be empty and their "
-"contents will be discarded as well. <p><b>Beware</b> that discarded messages "
-"are not saved into your Trash folder and are permanently deleted.</p></qt>"
+#: identitydialog.cpp:309
+msgid "Your S/MIME Encryption Certificate"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1599
-#, kde-format
+#: identitydialog.cpp:310
 msgid ""
-"<qt>Are you sure you want to delete the folder <resource>%1</resource>, "
-"discarding its contents? <p><b>Beware</b> that discarded messages are not "
-"saved into your Trash folder and are permanently deleted.</p></qt>"
+"Select the S/MIME certificate which should be used when encrypting to "
+"yourself and for the \"Attach My Certificate\" feature in the composer."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1605
-#, kde-format
+#: identitydialog.cpp:315
 msgid ""
-"<qt>Are you sure you want to delete the folder <resource>%1</resource> and "
-"all its subfolders, discarding their contents? <p><b>Beware</b> that "
-"discarded messages are not saved into your Trash folder and are permanently "
-"deleted.</p></qt>"
+"<qt><p>The S/MIME certificate you choose here will be used to encrypt "
+"messages to yourself and for the \"Attach My Certificate\" feature in the "
+"composer.</p><p>You can leave this blank, but KMail will not be able to "
+"encrypt copies of outgoing messages to you using S/MIME; normal mail "
+"functions will not be affected.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1612
-msgctxt "@action:button Delete folder"
-msgid "&Delete"
+#: identitydialog.cpp:321
+msgid "S/MIME encryption certificate:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1636
-msgid "Are you sure you want to expire all old messages?"
+#: identitydialog.cpp:343
+msgctxt "preferred format of encrypted messages"
+msgid "Preferred format:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1637
-msgid "Expire Old Messages?"
+#: identitydialog.cpp:357
+msgctxt "@title:tab Advanced identity settings."
+msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1637
-msgid "Expire"
+#: identitydialog.cpp:370
+msgid "&Reply-To address:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1653
+#: identitydialog.cpp:373
 msgid ""
-"Use of HTML in mail will make you more vulnerable to \"spam\" and may "
-"increase the likelihood that your system will be compromised by other "
-"present and anticipated security exploits."
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:1656 kmmainwidget.cpp:1685
-msgid "Security Warning"
+"<qt><h3>Reply-To addresses</h3><p>This sets the <tt>Reply-to:</tt> header to "
+"contain a different email address to the normal <tt>From:</tt> "
+"address.</p><p>This can be useful when you have a group of people working "
+"together in similar roles. For example, you might want any emails sent to "
+"have your email in the <tt>From:</tt> field, but any responses to go to a "
+"group address.</p><p>If in doubt, leave this field blank.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1657
-msgid "Use HTML"
+#: identitydialog.cpp:391
+msgid "&BCC addresses:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1682
+#: identitydialog.cpp:394
 msgid ""
-"Loading external references in html mail will make you more vulnerable to "
-"\"spam\" and may increase the likelihood that your system will be "
-"compromised by other present and anticipated security exploits."
+"<qt><h3>BCC (Blind Carbon Copy) addresses</h3><p>The addresses that you "
+"enter here will be added to each outgoing mail that is sent with this "
+"identity. They will not be visible to other recipients.</p><p>This is "
+"commonly used to send a copy of each sent message to another account of "
+"yours.</p><p>To specify more than one address, use commas to separate the "
+"list of BCC recipients.</p><p>If in doubt, leave this field blank.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1686
-msgid "Load External References"
+#: identitydialog.cpp:410
+msgid "D&ictionary:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1771
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>Do you really want to delete the selected message?<br />Once deleted, it "
-"cannot be restored.</qt>"
-msgid_plural ""
-"<qt>Do you really want to delete the %1 selected messages?<br />Once "
-"deleted, they cannot be restored.</qt>"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:1777
-msgid "Delete Messages"
+#: identitydialog.cpp:419
+msgid "Sent-mail &folder:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1777
-msgid "Delete Message"
+#: identitydialog.cpp:428
+msgid "&Drafts folder:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1798
-msgid "Moving messages..."
+#: identitydialog.cpp:437
+msgid "&Templates folder:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1800
-msgid "Deleting messages..."
+#: identitydialog.cpp:443
+msgid "Special &transport:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1814
-msgid "Messages deleted successfully."
+#: identitydialog.cpp:464
+msgid "&Use custom message templates for this identity"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1816
-msgid "Messages moved successfully."
+#: identitydialog.cpp:481 collectiontemplatespage.cpp:78
+msgid "&Copy Global Templates"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1821
-msgid "Deleting messages failed."
+#: identitydialog.cpp:496 collectiontemplatespage.cpp:40
+msgid "Templates"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1823
-msgid "Deleting messages canceled."
+#: identitydialog.cpp:504
+msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1826
-msgid "Moving messages failed."
-msgstr "Boodskap skuif het gevaal."
-
-#: kmmainwidget.cpp:1828
-msgid "Moving messages canceled."
-msgstr "Skuif van boodskappe gekanseleer."
-
-#: kmmainwidget.cpp:1874
-msgid "Move Messages to Folder"
+#: identitydialog.cpp:513
+msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1904
-msgid "Copying messages..."
+#: identitydialog.cpp:598
+#, kde-format
+msgid "Invalid Email Alias \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1913
-msgid "Messages copied successfully."
+#: identitydialog.cpp:642
+#, kde-format
+msgid ""
+"One of the configured OpenPGP signing keys does not contain any user ID with "
+"the configured email address for this identity (%1).\n"
+"This might result in warning messages on the receiving side when trying to "
+"verify signatures made with this configuration."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1916
-msgid "Copying messages failed."
+#: identitydialog.cpp:650
+#, kde-format
+msgid ""
+"One of the configured OpenPGP encryption keys does not contain any user ID "
+"with the configured email address for this identity (%1)."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1918
-msgid "Copying messages canceled."
+#: identitydialog.cpp:656
+#, kde-format
+msgid ""
+"One of the configured S/MIME signing certificates does not contain the "
+"configured email address for this identity (%1).\n"
+"This might result in warning messages on the receiving side when trying to "
+"verify signatures made with this configuration."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1925
-msgid "Copy Messages to Folder"
+#: identitydialog.cpp:664
+#, kde-format
+msgid ""
+"One of the configured S/MIME encryption certificates does not contain the "
+"configured email address for this identity (%1)."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1960
-msgid "Moving messages to trash..."
+#: identitydialog.cpp:672
+msgid "Email Address Not Found in Key/Certificates"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1970
-msgid "Messages moved to trash successfully."
+#: identitydialog.cpp:687
+msgid "The signature file is not valid"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1973
-msgid "Moving messages to trash failed."
+#: identitydialog.cpp:709
+#, kde-format
+msgid "Edit Identity \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:1975
-msgid "Moving messages to trash canceled."
+#: identitydialog.cpp:739
+#, kde-format
+msgid ""
+"The custom sent-mail folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); "
+"therefore, the default sent-mail folder will be used."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2207
-msgid "Filter on Mailing-List..."
+#: identitydialog.cpp:751
+#, kde-format
+msgid ""
+"The custom drafts folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); "
+"therefore, the default drafts folder will be used."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2221
+#: identitydialog.cpp:763
 #, kde-format
-msgid "Filter on Mailing-List %1..."
+msgid ""
+"The custom templates folder for identity \"%1\" does not exist (anymore); "
+"therefore, the default templates folder will be used."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2238
-msgid "Jump to Folder"
+#: collectionmaintenancepage.cpp:44
+msgid "Maintenance"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2277
-msgid "Unable to process messages: "
+#: collectionmaintenancepage.cpp:54
+msgid "Files"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2310
-msgid ""
-"KMail's Out of Office Reply functionality relies on server-side filtering. "
-"You have not yet configured an IMAP server for this.\n"
-"You can do this on the \"Filtering\" tab of the IMAP account configuration."
+#: collectionmaintenancepage.cpp:65
+msgid "Folder type:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2315
-msgid "No Server-Side Filtering Configured"
+#: collectionmaintenancepage.cpp:68
+msgctxt "folder size"
+msgid "Not available"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2338
-msgid "Could not start certificate manager; please check your installation."
+#: collectionmaintenancepage.cpp:69
+msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2340 kmmainwidget.cpp:2351 filterlogdlg.cpp:269
-msgid "KMail Error"
+#: collectionmaintenancepage.cpp:73
+msgid "Messages"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2349
-msgid ""
-"Could not start GnuPG LogViewer (kwatchgnupg); please check your "
-"installation."
+#: collectionmaintenancepage.cpp:78
+msgid "Total messages:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2421 kmkernel.cpp:995
-msgid "Work Offline"
+#: collectionmaintenancepage.cpp:81
+msgid "Unread messages:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2425 kmkernel.cpp:994
-msgid "Work Online"
+#: collectionmaintenancepage.cpp:85
+msgid "Indexing"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2895
-msgid "Save &As..."
-msgstr "Stoor As..."
+#: collectionmaintenancepage.cpp:87
+msgid "Enable Full Text Indexing"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2904
-msgid "&Expire All Folders"
-msgstr "Verstryk Alle Gidse"
+#: kmreadermainwin.cpp:320 kmmainwidget.cpp:3469
+msgid "Save A&ttachments..."
+msgstr "Stoor aangangsels..."
 
-#: kmmainwidget.cpp:2909
-msgid "Check &Mail"
-msgstr "Kyk vir nuwe pos"
+#: kmreadermainwin.cpp:323 kmmainwidget.cpp:4101
+msgid "&Move to Trash"
+msgstr "Beweeg na Gemors"
 
-#: kmmainwidget.cpp:2915
-msgid "Check Mail In"
+#: kmreadermainwin.cpp:324
+msgctxt "@action:intoolbar Move to Trash"
+msgid "Trash"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2916 kmmainwidget.cpp:2917
-msgid "Check Mail"
-msgstr ""
+#: kmreadermainwin.cpp:325
+msgid "Move message to trashcan"
+msgstr "Beweeg boodskap na asblik"
 
-#: kmmainwidget.cpp:2927
-msgid "&Send Queued Messages"
-msgstr "Stuur Boodskappe in Wagtou"
+#: kmreadermainwin.cpp:336 kmmainwidget.cpp:3517
+msgid "&View Source"
+msgstr "Besigtig Bronkode"
 
-#: kmmainwidget.cpp:2932
-msgid "Online status (unknown)"
+#: kmreadermainwin.cpp:343
+msgid "Select Font"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2937
-msgid "Send Queued Messages Via"
+#: kmreadermainwin.cpp:348
+msgid "Select Size"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2955
-msgid "Certificate Manager"
+#: kmreadermainwin.cpp:370
+msgid "Copy Item To..."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2962
-msgid "GnuPG Log Viewer"
+#: kmreadermainwin.cpp:403
+#, kde-format
+msgid "Can not copy item. %1"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2974
-msgid "&Import Messages"
+#: searchwindow.cpp:93
+msgid "Find Messages"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2982
-msgid "&Debug Sieve..."
+#: searchwindow.cpp:96
+msgctxt "@action:button Search for messages"
+msgid "&Search"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:2989
-msgid "Filter &Log Viewer..."
-msgstr "Filter Log Blaaier..."
-
-#: kmmainwidget.cpp:2994
-msgid "&Anti-Spam Wizard..."
-msgstr "Anti-Spam Assistent..."
-
-#: kmmainwidget.cpp:2999
-msgid "&Anti-Virus Wizard..."
-msgstr "Anti-Virus Assistent..."
-
-#: kmmainwidget.cpp:3004
-msgid "&Account Wizard..."
+#: searchwindow.cpp:112
+msgid "Search in &all local folders"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3010
-msgid "Edit \"Out of Office\" Replies..."
-msgstr "Redigeer \"Buite die Kantoor\" Antwoorde..."
-
-#: kmmainwidget.cpp:3025 kmmainwidget.cpp:3846
-msgctxt "@action Hard delete, bypassing trash"
-msgid "&Delete"
+#: searchwindow.cpp:116
+msgid "Search &only in:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3030 kmmainwidget.cpp:3848
-msgid "M&ove Thread to Trash"
+#: searchwindow.cpp:125
+msgid "I&nclude sub-folders"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3034
-msgid "Move thread to trashcan"
+#: searchwindow.cpp:220
+msgid "Search folder &name:"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3037 kmmainwidget.cpp:3848
-msgid "Delete T&hread"
+#: searchwindow.cpp:230 searchwindow.cpp:458
+msgid "Last Search"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3043
-msgid "&Find Messages..."
-msgstr "Soek Boodskappe..."
+#: searchwindow.cpp:240
+msgid "Op&en Search Folder"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3055
-msgid "Select &All Messages"
-msgstr "Kies Alle Boodskappe"
+#: searchwindow.cpp:249
+msgid "Open &Message"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3063
-msgid "&Mailing List Management..."
+#: searchwindow.cpp:260
+msgid "AMiddleLengthText..."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3068
-msgid "&Assign Shortcut..."
+#: searchwindow.cpp:261
+msgctxt "@info:status finished searching."
+msgid "Ready."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3085
-msgid "&Expiration Settings"
+#: searchwindow.cpp:316
+msgctxt "@action:inmenu Forward message inline."
+msgid "&Inline..."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3103
-msgid "&Archive Folder..."
+#: searchwindow.cpp:321
+msgctxt "Message->Forward->"
+msgid "As &Attachment..."
+msgstr "As aanhangsel..."
+
+#: searchwindow.cpp:335
+msgid "Save Attachments..."
+msgstr "Stoor Aanhangsels..."
+
+#: searchwindow.cpp:341
+msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3107
-msgid "Prefer &HTML to Plain Text"
-msgstr "Verkies HTML bo Skoon Teks"
+#: searchwindow.cpp:422
+#, kde-format
+msgid "%1 match"
+msgid_plural "%1 matches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3111
-msgid "Load E&xternal References"
+#: searchwindow.cpp:423
+#, kde-format
+msgid "Searching in %1"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3134
-msgid "Copy Message To..."
+#: searchwindow.cpp:530
+#, kde-format
+msgid "Can not get search result. %1"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3136
-msgid "Move Message To..."
+#: searchwindow.cpp:644
+msgid ""
+"There was a problem renaming your search folder. A common reason for this is "
+"that another search folder with the same name already exists."
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3141
-msgid "&New Message..."
-msgstr "Nuwe Boodskap..."
+#: searchwindow.cpp:751
+#, kde-format
+msgid "Copy Message"
+msgid_plural "Copy %1 Messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3143
-msgctxt "@action:intoolbar New Empty Message"
-msgid "New"
-msgstr ""
+#: searchwindow.cpp:754
+#, kde-format
+msgid "Cut Message"
+msgid_plural "Cut %1 Messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3151
-msgid "Message From &Template"
+#: collectiontemplatespage.cpp:63
+msgid "&Use custom message templates in this folder"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3161
-msgid "New Message t&o Mailing-List..."
-msgstr "Nuwe boodskap aan Pos-Lys..."
+#: kmknotify.cpp:42
+msgid "Notification"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3168
-msgid "Send A&gain..."
-msgstr "Stuur Weer..."
+#: configagentdelegate.cpp:232
+msgid "Retrieval Options"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3173
-msgid "&Create Filter"
-msgstr "Skep Filter"
+#: codecaction.cpp:58
+msgctxt "Encodings menu"
+msgid "us-ascii"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3177
-msgid "Filter on &Subject..."
-msgstr "Filter op Onderwerp..."
+#: codecaction.cpp:68
+msgctxt "Menu item"
+msgid "Encoding"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3182
-msgid "Filter on &From..."
-msgstr "Filter op Vanaf..."
+#: kmmainwidget.cpp:442
+#, kde-format
+msgid "1 new message in %2"
+msgid_plural "%1 new messages in %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3187
-msgid "Filter on &To..."
-msgstr "Filter op Na..."
+#: kmmainwidget.cpp:463
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is a list of the number of new messages per folder"
+msgid "<b>New mail arrived</b><br />%1"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3192
-msgid "Filter on Mailing-&List..."
-msgstr "Filter op Pos-lys..."
+#: kmmainwidget.cpp:466
+msgid "New mail arrived"
+msgstr "Nuwe pos heg gearriveer"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3197
-msgid "New Message From &Template"
+#: kmmainwidget.cpp:1044
+msgid "Set Focus to Quick Search"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3203
-msgid "Mark &Thread"
-msgstr "Merk gesprekslyn"
+#: kmmainwidget.cpp:1051
+msgid "Extend Selection to Previous Message"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3206
-msgid "Mark Thread as &Read"
-msgstr "Merk gesprekslyn as gelees"
+#: kmmainwidget.cpp:1057
+msgid "Extend Selection to Next Message"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3209
-msgid "Mark all messages in the selected thread as read"
-msgstr "Merk al die boodskappe in die gekose gesprekslyn as gelees"
+#: kmmainwidget.cpp:1192
+msgid "Move Message to Folder"
+msgstr "Skuif boodskappe na gids"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3212
-msgid "Mark Thread as &Unread"
-msgstr "Merk gesprekslyn as ongelees"
+#: kmmainwidget.cpp:1199
+msgid "Copy Message to Folder"
+msgstr "Kopiëer boodskappe na gids"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3215
-msgid "Mark all messages in the selected thread as unread"
-msgstr "Merk al die boodskappe in die gekose gesprekslyn as ongelees"
+#: kmmainwidget.cpp:1206
+msgid "Jump to Folder..."
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3221
-msgid "Mark Thread as &Important"
-msgstr "Merk gesprekslyn as belangrik"
+#: kmmainwidget.cpp:1213
+msgid "Abort Current Operation"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3224
-msgid "Remove &Important Thread Mark"
-msgstr "Verwyder gesprekslyn merk: belangrik"
+#: kmmainwidget.cpp:1220
+msgid "Focus on Next Folder"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3227
-msgid "Mark Thread as &Action Item"
+#: kmmainwidget.cpp:1227
+msgid "Focus on Previous Folder"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3230
-msgid "Remove &Action Item Thread Mark"
+#: kmmainwidget.cpp:1234
+msgid "Select Folder with Focus"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3234
-msgid "&Watch Thread"
-msgstr "Hou gesprekslyn dop"
+#: kmmainwidget.cpp:1242
+msgid "Focus on Next Message"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3238
-msgid "&Ignore Thread"
-msgstr "Ignoreer gesprekslyn"
+#: kmmainwidget.cpp:1249
+msgid "Focus on Previous Message"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3246 kmreadermainwin.cpp:282
-msgid "Save A&ttachments..."
-msgstr "Stoor aangangsels..."
+#: kmmainwidget.cpp:1256
+msgid "Select Message with Focus"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3255
-msgid "Appl&y All Filters"
+#: kmmainwidget.cpp:1423
+msgid ""
+"The Nepomuk semantic search service is not available. Searching is not "
+"possible without it. You can enable it in \"System Settings\"."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:153
-#. i18n: ectx: Menu (apply_filter_actions)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:153
-#. i18n: ectx: Menu (apply_filter_actions)
-#: kmmainwidget.cpp:3261 rc.cpp:524 rc.cpp:847
-msgid "A&pply Filter"
-msgstr "Wend Filters Aan"
+#: kmmainwidget.cpp:1424
+msgid "Search Not Available"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3265
-msgctxt "View->"
-msgid "&Expand Thread"
-msgstr "Vou gesprekslyn uit"
+#: kmmainwidget.cpp:1432
+msgid ""
+"You have disabled full text indexing of emails. Searching is not possible "
+"without that. You can enable it in \"System Settings\". Note that searching "
+"will only be possible after your emails have been fully indexed, which can "
+"take some time."
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3268
-msgid "Expand the current thread"
-msgstr "Vou die huidige gesprekslyn uit"
+#: kmmainwidget.cpp:1602
+msgid "No Subject"
+msgstr "Geen onderwerp"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3272
-msgctxt "View->"
-msgid "&Collapse Thread"
-msgstr "Vou gesprekslyn in"
+#: kmmainwidget.cpp:1615
+msgid "(no templates)"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3275
-msgid "Collapse the current thread"
-msgstr "Vou die huidige gesprekslyn in"
+#: kmmainwidget.cpp:1689
+msgid "This folder does not have any expiry options set"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3279
-msgctxt "View->"
-msgid "Ex&pand All Threads"
-msgstr "Vou alle gesprekslyne uit"
+#: kmmainwidget.cpp:1697
+#, kde-format
+msgid "<qt>Are you sure you want to expire the folder <b>%1</b>?</qt>"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3282
-msgid "Expand all threads in the current folder"
-msgstr "Vou al die gesprekslyn in die huidige gids uit"
+#: kmmainwidget.cpp:1699
+msgid "Expire Folder"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3286
-msgctxt "View->"
-msgid "C&ollapse All Threads"
-msgstr "Vou alle gesprekslyne in"
+#: kmmainwidget.cpp:1700
+msgid "&Expire"
+msgstr "Verstryk"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3289
-msgid "Collapse all threads in the current folder"
-msgstr "Vou al die gesprekslyn in die huidige gids in"
+#: kmmainwidget.cpp:1722
+msgid "Empty Trash"
+msgstr "Maak Asblik leeg"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3293 kmreadermainwin.cpp:298
-msgid "&View Source"
-msgstr "Besigtig Bronkode"
+#: kmmainwidget.cpp:1722
+msgid "Move to Trash"
+msgstr "Beweeg na Gemors"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3298
-msgid "&Display Message"
+#: kmmainwidget.cpp:1724
+msgid "Are you sure you want to empty the trash folder?"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3305
-msgid "&Next Message"
-msgstr "Volgende Boodskap"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3308
-msgid "Go to the next message"
-msgstr "Gaan na die volgende boodskap"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3312
-msgid "Next &Unread Message"
-msgstr "Volgende ongeleesde boodskap"
+#: kmmainwidget.cpp:1725
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to move all messages from folder <b>%1</b> to the "
+"trash?</qt>"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3320
-msgctxt "@action:inmenu Goto next unread message"
-msgid "Next"
+#: kmmainwidget.cpp:1747
+msgid "Moved all messages to the trash"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3321
-msgid "Go to the next unread message"
-msgstr "Gaan na die volgende ongeleesde boodskap"
+#: kmmainwidget.cpp:1790
+msgid "Delete Search"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3325
-msgid "&Previous Message"
-msgstr "Volgende boodskap"
+#: kmmainwidget.cpp:1791
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to delete the search <b>%1</b>?<br />Any messages "
+"it shows will still be available in their original folder.</qt>"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3327
-msgid "Go to the previous message"
-msgstr "Gaan na die vorige boodskap"
+#: kmmainwidget.cpp:1794
+msgctxt "@action:button Delete search"
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3332
-msgid "Previous Unread &Message"
-msgstr "Vorige ongeleesde boodskap"
+#: kmmainwidget.cpp:1796
+msgid "Delete Folder"
+msgstr "Vee Gids uit"
 
-#: kmmainwidget.cpp:3340
-msgctxt "@action:inmenu Goto previous unread message."
-msgid "Previous"
+#: kmmainwidget.cpp:1801
+#, kde-format
+msgid "<qt>Are you sure you want to delete the empty folder <b>%1</b>?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:3341
-msgid "Go to the previous unread message"
-msgstr "Gaan na die vorige ongeleesde boodskap"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3345
-msgid "Next Unread &Folder"
-msgstr "Volgende ongeleesde gids"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3349
-msgid "Go to the next folder with unread messages"
-msgstr "Gaan na die volgende gids met ongeleesde boodskappe"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3355
-msgid "Previous Unread F&older"
-msgstr "Vorige ongeleesde gids"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3358
-msgid "Go to the previous folder with unread messages"
-msgstr "Gaan na die vorige gids met ongeleesde boodskappe"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3365
-msgctxt "Go->"
-msgid "Next Unread &Text"
-msgstr "Volgende ongeleesde teks"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3368
-msgid "Go to the next unread text"
-msgstr "Gaan na die volgende ongeleesde teks"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3369
-msgid ""
-"Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread "
-"message."
-msgstr ""
-"Rol af in huidige boodskap. Gaan na die volgende ongeleesde boodskap sodra "
-"die einde van die huidige boodskap bereik word."
-
-#: kmmainwidget.cpp:3377
-msgid "Configure &Filters..."
-msgstr "Stel Filters op..."
-
-#: kmmainwidget.cpp:3383
-msgid "Manage &Sieve Scripts..."
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:3388
-msgid "KMail &Introduction"
-msgstr "KMail Inleiding"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3390
-msgid "Display KMail's Welcome Page"
-msgstr "Vertoon KMail se Verwelkoming bladsy"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3399
-msgid "Configure &Notifications..."
-msgstr "Stel Inkennistellings op..."
-
-#: kmmainwidget.cpp:3406
-msgid "&Configure KMail..."
-msgstr "Stel KMail op..."
-
-#: kmmainwidget.cpp:3412
-msgid "Expire..."
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:3418
-msgid "Add Favorite Folder..."
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:3447
-msgid "Add Favorite Folder"
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:3768
-msgid "E&mpty Trash"
-msgstr "Maak asblik leeg"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3768
-msgid "&Move All Messages to Trash"
-msgstr "Beweeg alle boodskappe na Gemors"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3841
-msgid "&Delete Search"
-msgstr ""
-
-#: kmmainwidget.cpp:3841
-msgid "&Delete Folder"
-msgstr "Vee Gids Uit"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3846 kmreadermainwin.cpp:285
-msgid "&Move to Trash"
-msgstr "Beweeg na Gemors"
-
-#: kmmainwidget.cpp:3967
+#: kmmainwidget.cpp:1805
 #, kde-format
-msgid "Filter %1"
-msgstr "Filter %1"
-
-#: kmmainwidget.cpp:4147
-msgid "Out of office reply active"
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to delete the empty folder <resource>%1</resource> "
+"and all its subfolders? Those subfolders might not be empty and their "
+"contents will be discarded as well. <p><b>Beware</b> that discarded messages "
+"are not saved into your Trash folder and are permanently deleted.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmmainwidget.cpp:4267
+#: kmmainwidget.cpp:1814
 #, kde-format
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Properties of Folder %1"
+msgid ""
+"<qt>Are you sure you want to delete the folder <resource>%1</resource>, "
+"discarding its contents? <p><b>Beware</b> that discarded messages are not "
+"saved into your Trash folder and are permanently deleted.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: foldershortcutdialog.cpp:63
+#: kmmainwidget.cpp:1820
 #, kde-format
-msgid "Shortcut for Folder %1"
-msgstr ""
-
-#: foldershortcutdialog.cpp:67
-msgid "Select Shortcut for Folder"
-msgstr ""
-
-#: foldershortcutdialog.cpp:69
 msgid ""
-"<qt>To choose a key or a combination of keys which select the current "
-"folder, click the button below and then press the key(s) you wish to "
-"associate with this folder.</qt>"
+"<qt>Are you sure you want to delete the folder <resource>%1</resource> and "
+"all its subfolders, discarding their contents? <p><b>Beware</b> that "
+"discarded messages are not saved into your Trash folder and are permanently "
+"deleted.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:261
-msgid ""
-"<b>Thanks for using KMail2!</b><p>KMail2 uses a new storage technology that "
-"requires migration of your current KMail data and configuration.</p>\n"
-"<p>The conversion process can take a lot of time (depending on the amount of "
-"email you have) and it <em>must not be interrupted</em>.</p>\n"
-"<p>You can:</p><ul><li>Migrate now (be prepared to wait)</li><li>Skip the "
-"migration and start with fresh data and configuration</li><li>Cancel and "
-"exit KMail2.</li></ul><p><a href=\"http://userbase.kde.org/Akonadi\">More "
-"Information...</a></p>"
+#: kmmainwidget.cpp:1827
+msgctxt "@action:button Delete folder"
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:270
-msgid "KMail Migration"
+#: kmmainwidget.cpp:1860
+msgid "Are you sure you want to expire all old messages?"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:270
-msgid "Migrate Now"
+#: kmmainwidget.cpp:1861
+msgid "Expire Old Messages?"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:270
-msgid "Skip Migration"
+#: kmmainwidget.cpp:1861
+msgid "Expire"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:303
+#: kmmainwidget.cpp:1877
 msgid ""
-"Migration to KMail 2 failed. In case you want to try again, run 'kmail-"
-"migrator --interactive' manually."
-msgstr ""
-
-#: kmkernel.cpp:304
-msgid "Migration Failed"
-msgstr ""
-
-#: kmkernel.cpp:921
-msgid "KMail is set to be offline; all network jobs are suspended"
+"Use of HTML in mail will make you more vulnerable to \"spam\" and may "
+"increase the likelihood that your system will be compromised by other "
+"present and anticipated security exploits."
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:940
-msgid "KMail is set to be online; all network jobs resumed"
+#: kmmainwidget.cpp:1880 kmmainwidget.cpp:1909
+msgid "Security Warning"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:991
-msgid "KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed?"
+#: kmmainwidget.cpp:1881
+msgid "Use HTML"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:1093
-#, kde-format
+#: kmmainwidget.cpp:1906
 msgid ""
-"Failed to open autosave file at %1.\n"
-"Reason: %2"
+"Loading external references in html mail will make you more vulnerable to "
+"\"spam\" and may increase the likelihood that your system will be "
+"compromised by other present and anticipated security exploits."
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:1095
-msgid "Opening Autosave File Failed"
+#: kmmainwidget.cpp:1910
+msgid "Load External References"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:1600
-#, kde-format
-msgid "This identity has been changed to use the default transport:"
-msgid_plural ""
-"These %1 identities have been changed to use the default transport:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: kmkernel.cpp:1623
+#: kmmainwidget.cpp:2003
 #, kde-format
-msgid "This identity has been changed to use the modified transport:"
+msgid ""
+"<qt>Do you really want to delete the selected message?<br />Once deleted, it "
+"cannot be restored.</qt>"
 msgid_plural ""
-"These %1 identities have been changed to use the modified transport:"
+"<qt>Do you really want to delete the %1 selected messages?<br />Once "
+"deleted, they cannot be restored.</qt>"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kmkernel.cpp:1637
-msgid "Sending messages"
+#: kmmainwidget.cpp:2009
+msgid "Delete Messages"
 msgstr ""
 
-#: kmkernel.cpp:1638
-msgid "Initiating sending process..."
+#: kmmainwidget.cpp:2009
+msgid "Delete Message"
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:58
-msgid "Filter Log Viewer"
+#: kmmainwidget.cpp:2030
+msgid "Moving messages..."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:81
-msgid "&Log filter activities"
+#: kmmainwidget.cpp:2032
+msgid "Deleting messages..."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:86
-msgid ""
-"You can turn logging of filter activities on and off here. Of course, log "
-"data is collected and shown only when logging is turned on. "
+#: kmmainwidget.cpp:2046
+msgid "Messages deleted successfully."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:90
-msgid "Logging Details"
+#: kmmainwidget.cpp:2048
+msgid "Messages moved successfully."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:97
-msgid "Log pattern description"
+#: kmmainwidget.cpp:2053
+msgid "Deleting messages failed."
 msgstr ""
 
-#. i18n( "" ) );
-#: filterlogdlg.cpp:107
-msgid "Log filter &rule evaluation"
+#: kmmainwidget.cpp:2055
+msgid "Deleting messages canceled."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:114
-msgid ""
-"You can control the feedback in the log concerning the evaluation of the "
-"filter rules of applied filters: having this option checked will give "
-"detailed feedback for each single filter rule; alternatively, only feedback "
-"about the result of the evaluation of all rules of a single filter will be "
-"given."
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:2058
+msgid "Moving messages failed."
+msgstr "Boodskap skuif het gevaal."
 
-#: filterlogdlg.cpp:121
-msgid "Log filter pattern evaluation"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:2060
+msgid "Moving messages canceled."
+msgstr "Skuif van boodskappe gekanseleer."
 
-#. i18n( "" ) );
-#: filterlogdlg.cpp:131
-msgid "Log filter actions"
+#: kmmainwidget.cpp:2106
+msgid "Move Messages to Folder"
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:142
-msgid "Log size limit:"
+#: kmmainwidget.cpp:2136
+msgid "Copying messages..."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:150
-msgctxt "@label:spinbox Set the size of the logfile to unlimited."
-msgid "unlimited"
+#: kmmainwidget.cpp:2145
+msgid "Messages copied successfully."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:154
-msgid ""
-"Collecting log data uses memory to temporarily store the log data; here you "
-"can limit the maximum amount of memory to be used: if the size of the "
-"collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded "
-"until the limit is no longer exceeded. "
+#: kmmainwidget.cpp:2148
+msgid "Copying messages failed."
 msgstr ""
 
-#: filterlogdlg.cpp:265
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not write the file %1:\n"
-"\"%2\" is the detailed error description."
+#: kmmainwidget.cpp:2150
+msgid "Copying messages canceled."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:98
-msgid "Unable to retrieve folder list."
+#: kmmainwidget.cpp:2157
+msgid "Copy Messages to Folder"
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:122
-msgid "The operation was canceled by the user."
+#: kmmainwidget.cpp:2192
+msgid "Moving messages to trash..."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:149
-#, kde-format
-msgid "Failed to archive the folder '%1'."
+#: kmmainwidget.cpp:2202
+msgid "Messages moved to trash successfully."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:151
-msgid "Archiving failed"
+#: kmmainwidget.cpp:2205
+msgid "Moving messages to trash failed."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:160
-msgid "Unable to finalize the archive file."
+#: kmmainwidget.cpp:2207
+msgid "Moving messages to trash canceled."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:165 backupjob.cpp:178
-msgid "Archiving finished"
+#: kmmainwidget.cpp:2461
+msgid "Jump to Folder"
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:170
-#, kde-format
+#: kmmainwidget.cpp:2532
 msgid ""
-"Archiving folder '%1' successfully completed. The archive was written to the "
-"file '%2'."
-msgstr ""
-
-#: backupjob.cpp:173
-#, kde-format
-msgid "1 message of size %2 was archived."
-msgid_plural "%1 messages with the total size of %2 were archived."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: backupjob.cpp:176
-#, kde-format
-msgid "The archive file has a size of %1."
+"KMail's Out of Office Reply functionality relies on server-side filtering. "
+"You have not yet configured an IMAP server for this.\n"
+"You can do this on the \"Filtering\" tab of the IMAP account configuration."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:227
-#, kde-format
-msgid "Failed to write a message into the archive folder '%1'."
+#: kmmainwidget.cpp:2537
+msgid "No Server-Side Filtering Configured"
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:250
-#, kde-format
-msgid "Downloading a message in folder '%1' failed."
+#: kmmainwidget.cpp:2560
+msgid "Could not start certificate manager; please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:315
-#, kde-format
-msgid "Archiving folder %1"
+#: kmmainwidget.cpp:2562 kmmainwidget.cpp:2573
+msgid "KMail Error"
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:332
-#, kde-format
+#: kmmainwidget.cpp:2571
 msgid ""
-"Unable to create folder structure for folder '%1' within archive file."
+"Could not start GnuPG LogViewer (kwatchgnupg); please check your "
+"installation."
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:346
-#, kde-format
-msgid "Unable to get message list for folder %1."
+#: kmmainwidget.cpp:2659
+msgid "Network connection detected, all network jobs resumed"
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:386
-msgid "Unable to open archive for writing."
+#: kmmainwidget.cpp:2663
+msgid "No network connection detected, all network jobs are suspended"
 msgstr ""
 
-#: backupjob.cpp:392
-msgid "Archiving"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3118
+msgid "Save &As..."
+msgstr "Stoor As..."
 
-#: newidentitydialog.cpp:46
-msgid "New Identity"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3127
+msgid "&Expire All Folders"
+msgstr "Verstryk Alle Gidse"
 
-#: newidentitydialog.cpp:61
-msgid "&New identity:"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3132
+msgid "Check &Mail"
+msgstr "Kyk vir nuwe pos"
 
-#: newidentitydialog.cpp:71
-msgid "&With empty fields"
+#: kmmainwidget.cpp:3138
+msgid "Check Mail In"
 msgstr ""
 
-#: newidentitydialog.cpp:77
-msgid "&Use System Settings values"
+#: kmmainwidget.cpp:3139 kmmainwidget.cpp:3140
+msgid "Check Mail"
 msgstr ""
 
-#: newidentitydialog.cpp:82
-msgid "&Duplicate existing identity"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3150
+msgid "&Send Queued Messages"
+msgstr "Stuur Boodskappe in Wagtou"
 
-#: newidentitydialog.cpp:93
-msgid "&Existing identities:"
+#: kmmainwidget.cpp:3160
+msgid "Online status (unknown)"
 msgstr ""
 
-#: identitypage.cpp:222
-#, kde-format
-msgid "<qt>Do you really want to remove the identity named <b>%1</b>?</qt>"
+#: kmmainwidget.cpp:3163
+msgid "Send Queued Messages Via"
 msgstr ""
 
-#: identitypage.cpp:224
-msgid "Remove Identity"
+#: kmmainwidget.cpp:3181
+msgid "Certificate Manager"
 msgstr ""
 
-#: identitypage.cpp:269 configuredialog.cpp:2569
-msgid "Add..."
+#: kmmainwidget.cpp:3188
+msgid "GnuPG Log Viewer"
 msgstr ""
 
-#: identitypage.cpp:271 configuredialog.cpp:2571
-msgid "Modify..."
+#: kmmainwidget.cpp:3200
+msgid "&Import Messages"
 msgstr ""
 
-#: identitypage.cpp:273
-msgid "Remove"
+#: kmmainwidget.cpp:3208
+msgid "&Debug Sieve..."
 msgstr ""
 
-#: identitypage.cpp:276
-msgid "Set as Default"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3215
+msgid "Filter &Log Viewer..."
+msgstr "Filter Log Blaaier..."
 
-#: kmreadermainwin.cpp:286
-msgctxt "@action:intoolbar Move to Trash"
-msgid "Trash"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3220
+msgid "&Anti-Spam Wizard..."
+msgstr "Anti-Spam Assistent..."
 
-#: kmreadermainwin.cpp:287
-msgid "Move message to trashcan"
-msgstr "Beweeg boodskap na asblik"
+#: kmmainwidget.cpp:3225
+msgid "&Anti-Virus Wizard..."
+msgstr "Anti-Virus Assistent..."
 
-#: kmreadermainwin.cpp:305
-msgid "Select Font"
+#: kmmainwidget.cpp:3230
+msgid "&Account Wizard..."
 msgstr ""
 
-#: kmreadermainwin.cpp:310
-msgid "Select Size"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3236
+msgid "Edit \"Out of Office\" Replies..."
+msgstr "Redigeer \"Buite die Kantoor\" Antwoorde..."
 
-#: util.cpp:108
-msgid "Could not start the account wizard. Please check your installation."
+#: kmmainwidget.cpp:3251 kmmainwidget.cpp:4101
+msgctxt "@action Hard delete, bypassing trash"
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: util.cpp:110
-msgid "Unable to start account wizard"
+#: kmmainwidget.cpp:3256 kmmainwidget.cpp:4103
+msgid "M&ove Thread to Trash"
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:51
-msgctxt "@title:tab View settings for a folder."
-msgid "View"
+#: kmmainwidget.cpp:3260
+msgid "Move thread to trashcan"
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:71
-msgid "Use custom &icons"
+#: kmmainwidget.cpp:3263 kmmainwidget.cpp:4103
+msgid "Delete T&hread"
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:74
-msgctxt "Icon used for folders with no unread messages."
-msgid "&Normal:"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3269
+msgid "&Find Messages..."
+msgstr "Soek Boodskappe..."
 
-#: collectionviewpage.cpp:87
-msgctxt "Icon used for folders which do have unread messages."
-msgid "&Unread:"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3281
+msgid "Select &All Messages"
+msgstr "Kies Alle Boodskappe"
 
-#: collectionviewpage.cpp:124
-msgid "Show Sender/Receiver Column in List of Messages"
+#: kmmainwidget.cpp:3289
+msgid "&Mailing List Management..."
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:126
-msgid "Sho&w column:"
+#: kmmainwidget.cpp:3294
+msgid "&Assign Shortcut..."
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:130
-msgctxt "@item:inlistbox Show default value."
-msgid "Default"
+#: kmmainwidget.cpp:3311
+msgid "&Expiration Settings"
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:131
-msgctxt "@item:inlistbox Show sender."
-msgid "Sender"
+#: kmmainwidget.cpp:3329
+msgid "&Archive Folder..."
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:132
-msgctxt "@item:inlistbox Show receiver."
-msgid "Receiver"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3333
+msgid "Prefer &HTML to Plain Text"
+msgstr "Verkies HTML bo Skoon Teks"
 
-#: collectionviewpage.cpp:140 configuredialog.cpp:695 configuredialog.cpp:730
-msgid "Message List"
+#: kmmainwidget.cpp:3337
+msgid "Load E&xternal References"
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:147
-msgid "Use default aggregation"
+#: kmmainwidget.cpp:3360
+msgid "Copy Message To..."
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:154
-msgid "Aggregation"
+#: kmmainwidget.cpp:3362
+msgid "Move Message To..."
 msgstr ""
 
-#: collectionviewpage.cpp:170
-msgid "Use default theme"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3367
+msgid "&New Message..."
+msgstr "Nuwe Boodskap..."
 
-#: collectionviewpage.cpp:177
-msgid "Theme"
+#: kmmainwidget.cpp:3369
+msgctxt "@action:intoolbar New Empty Message"
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: tagactionmanager.cpp:117
-#, kde-format
-msgid "Message Tag %1"
+#: kmmainwidget.cpp:3377
+msgid "Message From &Template"
 msgstr ""
 
-#: tagactionmanager.cpp:163
-#, kde-format
-msgid "Toggle Message Tag %1"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3387
+msgid "New Message t&o Mailing-List..."
+msgstr "Nuwe boodskap aan Pos-Lys..."
 
-#: snippetwidget.cpp:77
-msgid "Text Snippets"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3394
+msgid "Send A&gain..."
+msgstr "Stuur Weer..."
 
-#: kmail_options.h:12
-msgid "Set subject of message"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3399
+msgid "&Create Filter"
+msgstr "Skep Filter"
 
-#: kmail_options.h:14
-msgid "Send CC: to 'address'"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3403
+msgid "Filter on &Subject..."
+msgstr "Filter op Onderwerp..."
 
-#: kmail_options.h:16
-msgid "Send BCC: to 'address'"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3408
+msgid "Filter on &From..."
+msgstr "Filter op Vanaf..."
 
-#: kmail_options.h:18
-msgid "Add 'header' to message"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3413
+msgid "Filter on &To..."
+msgstr "Filter op Na..."
 
-#: kmail_options.h:19
-msgid "Read message body from 'file'"
+#: kmmainwidget.cpp:3420
+msgid "New Message From &Template"
 msgstr ""
 
-#: kmail_options.h:20
-msgid "Set body of message"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3426
+msgid "Mark &Thread"
+msgstr "Merk gesprekslyn"
 
-#: kmail_options.h:21
-msgid "Add an attachment to the mail. This can be repeated"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3429
+msgid "Mark Thread as &Read"
+msgstr "Merk gesprekslyn as gelees"
 
-#: kmail_options.h:22
-msgid "Only check for new mail"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3432
+msgid "Mark all messages in the selected thread as read"
+msgstr "Merk al die boodskappe in die gekose gesprekslyn as gelees"
 
-#: kmail_options.h:23
-msgid "Only open composer window"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3435
+msgid "Mark Thread as &Unread"
+msgstr "Merk gesprekslyn as ongelees"
 
-#: kmail_options.h:24
-msgid "View the given message file"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3438
+msgid "Mark all messages in the selected thread as unread"
+msgstr "Merk al die boodskappe in die gekose gesprekslyn as ongelees"
 
-#: kmail_options.h:25
-msgid "Send message to 'address' or attach the file the 'URL' points to"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3444
+msgid "Mark Thread as &Important"
+msgstr "Merk gesprekslyn as belangrik"
 
-#: configuredialog.cpp:150
-msgid ""
-"<qt><p>This setting has been fixed by your administrator.</p><p>If you think "
-"this is an error, please contact him.</p></qt>"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3447
+msgid "Remove &Important Thread Mark"
+msgstr "Verwyder gesprekslyn merk: belangrik"
 
-#: configuredialog.cpp:278
-msgctxt ""
-"@title:tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"
-msgid "Receiving"
+#: kmmainwidget.cpp:3450
+msgid "Mark Thread as &Action Item"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:286
-msgctxt "@title:tab Tab page where the user configures accounts to send mail"
-msgid "Sending"
+#: kmmainwidget.cpp:3453
+msgid "Remove &Action Item Thread Mark"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:310
-msgid "Outgoing accounts (add at least one):"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3457
+msgid "&Watch Thread"
+msgstr "Hou gesprekslyn dop"
 
-#: configuredialog.cpp:317
-msgid "Common Options"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3461
+msgid "&Ignore Thread"
+msgstr "Ignoreer gesprekslyn"
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:244
-#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmBeforeSend), group (Composer)
-#: configuredialog.cpp:327 rc.cpp:650
-msgid "Confirm &before send"
+#: kmmainwidget.cpp:3478
+msgid "Appl&y All Filters"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:336
-msgid "Never Automatically"
-msgstr ""
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:163
+#. i18n: ectx: Menu (apply_filter_actions)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:163
+#. i18n: ectx: Menu (apply_filter_actions)
+#: kmmainwidget.cpp:3484 rc.cpp:35 rc.cpp:80
+msgid "A&pply Filter"
+msgstr "Wend Filters Aan"
 
-#: configuredialog.cpp:337
-msgid "On Manual Mail Checks"
+#: kmmainwidget.cpp:3488
+msgctxt "View->"
+msgid "&Expand Thread / Group"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:338
-msgid "On All Mail Checks"
+#: kmmainwidget.cpp:3491
+msgid "Expand the current thread or group"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:347
-msgid "Send Now"
+#: kmmainwidget.cpp:3495
+msgctxt "View->"
+msgid "&Collapse Thread / Group"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:348
-msgid "Send Later"
+#: kmmainwidget.cpp:3498
+msgid "Collapse the current thread or group"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:360
-msgid "Send &messages in outbox folder:"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3502
+msgctxt "View->"
+msgid "Ex&pand All Threads"
+msgstr "Vou alle gesprekslyne uit"
 
-#: configuredialog.cpp:368
-msgid "Defa&ult send method:"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3505
+msgid "Expand all threads in the current folder"
+msgstr "Vou al die gesprekslyn in die huidige gids uit"
 
-#: configuredialog.cpp:371
-msgid "Defaul&t domain:"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3509
+msgctxt "View->"
+msgid "C&ollapse All Threads"
+msgstr "Vou alle gesprekslyne in"
 
-#: configuredialog.cpp:376
-msgid ""
-"<qt><p>The default domain is used to complete email addresses that only "
-"consist of the user's name.</p></qt>"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3512
+msgid "Collapse all threads in the current folder"
+msgstr "Vou al die gesprekslyn in die huidige gids in"
 
-#: configuredialog.cpp:498
-msgctxt "Label to a checkbox, so is either checked/unchecked"
-msgid "Include in Manual Mail Check"
+#: kmmainwidget.cpp:3522
+msgid "&Display Message"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:506
-msgctxt "Label to a checkbox, so is either checked/unchecked"
-msgid "Switch offline on KMail Shutdown"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3531
+msgid "&Next Message"
+msgstr "Volgende Boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:512
-msgid "Check mail on startup"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3534
+msgid "Go to the next message"
+msgstr "Gaan na die volgende boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:608
-#, kde-format
-msgid "Do you want to remove account: %1"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3538
+msgid "Next &Unread Message"
+msgstr "Volgende ongeleesde boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:609
-msgid "Remove account"
+#: kmmainwidget.cpp:3546
+msgctxt "@action:inmenu Goto next unread message"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:677
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3547
+msgid "Go to the next unread message"
+msgstr "Gaan na die volgende ongeleesde boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:683
-msgid "Colors"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3551
+msgid "&Previous Message"
+msgstr "Volgende boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:689
-msgid "Layout"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3553
+msgid "Go to the previous message"
+msgstr "Gaan na die vorige boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:701
-msgid "Message Window"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3558
+msgid "Previous Unread &Message"
+msgstr "Vorige ongeleesde boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:708
-msgid "System Tray"
+#: kmmainwidget.cpp:3566
+msgctxt "@action:inmenu Goto previous unread message."
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:714
-msgid "Message Tags"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3567
+msgid "Go to the previous unread message"
+msgstr "Gaan na die vorige ongeleesde boodskap"
 
-#: configuredialog.cpp:729
-msgid "Message Body"
-msgstr "Boodskap Lyf"
+#: kmmainwidget.cpp:3571
+msgid "Next Unread &Folder"
+msgstr "Volgende ongeleesde gids"
 
-#: configuredialog.cpp:731
-msgid "Message List - New Messages"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3575
+msgid "Go to the next folder with unread messages"
+msgstr "Gaan na die volgende gids met ongeleesde boodskappe"
 
-#: configuredialog.cpp:732
-msgid "Message List - Unread Messages"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3581
+msgid "Previous Unread F&older"
+msgstr "Vorige ongeleesde gids"
 
-#: configuredialog.cpp:733
-msgid "Message List - Important Messages"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3584
+msgid "Go to the previous folder with unread messages"
+msgstr "Gaan na die vorige gids met ongeleesde boodskappe"
 
-#: configuredialog.cpp:734
-msgid "Message List - Action Item Messages"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3591
+msgctxt "Go->"
+msgid "Next Unread &Text"
+msgstr "Volgende ongeleesde teks"
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:396
-#. i18n: ectx: label, entry (FolderList), group (Geometry)
-#: configuredialog.cpp:735 rc.cpp:722
-msgid "Folder List"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3594
+msgid "Go to the next unread text"
+msgstr "Gaan na die volgende ongeleesde teks"
 
-#: configuredialog.cpp:736 configuredialog.cpp:918
-msgid "Quoted Text - First Level"
+#: kmmainwidget.cpp:3595
+msgid ""
+"Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread "
+"message."
 msgstr ""
+"Rol af in huidige boodskap. Gaan na die volgende ongeleesde boodskap sodra "
+"die einde van die huidige boodskap bereik word."
 
-#: configuredialog.cpp:737 configuredialog.cpp:919
-msgid "Quoted Text - Second Level"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3603
+msgid "Configure &Filters..."
+msgstr "Stel Filters op..."
 
-#: configuredialog.cpp:738 configuredialog.cpp:920
-msgid "Quoted Text - Third Level"
+#: kmmainwidget.cpp:3609
+msgid "Manage &Sieve Scripts..."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:739
-msgid "Fixed Width Font"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3614
+msgid "KMail &Introduction"
+msgstr "KMail Inleiding"
 
-#: configuredialog.cpp:741
-msgid "Printing Output"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3616
+msgid "Display KMail's Welcome Page"
+msgstr "Vertoon KMail se Verwelkoming bladsy"
 
-#: configuredialog.cpp:758
-msgid "&Use custom fonts"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3625
+msgid "Configure &Notifications..."
+msgstr "Stel Inkennistellings op..."
 
-#: configuredialog.cpp:776
-msgid "Apply &to:"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:3632
+msgid "&Configure KMail..."
+msgstr "Stel KMail op..."
 
-#: configuredialog.cpp:921
-msgid "Link"
+#: kmmainwidget.cpp:3638
+msgid "Expire..."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:922
-msgid "Followed Link"
+#: kmmainwidget.cpp:3644
+msgid "Add Favorite Folder..."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:923
-msgid "Misspelled Words"
+#: kmmainwidget.cpp:3672
+msgid "Add Favorite Folder"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:924
-msgid "New Message"
-msgstr "Nuwe boodskap"
+#: kmmainwidget.cpp:4000
+msgid "E&mpty Trash"
+msgstr "Maak asblik leeg"
 
-#: configuredialog.cpp:925
-msgid "Unread Message"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:4000
+msgid "&Move All Messages to Trash"
+msgstr "Beweeg alle boodskappe na Gemors"
 
-#: configuredialog.cpp:926
-msgid "Important Message"
+#: kmmainwidget.cpp:4096
+msgid "&Delete Search"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:927
-msgid "Action Item Message"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:4096
+msgid "&Delete Folder"
+msgstr "Vee Gids Uit"
 
-#: configuredialog.cpp:928
-msgid "OpenPGP Message - Encrypted"
-msgstr ""
+#: kmmainwidget.cpp:4218
+#, kde-format
+msgid "Filter %1"
+msgstr "Filter %1"
 
-#: configuredialog.cpp:929
-msgid "OpenPGP Message - Valid Signature with Trusted Key"
+#: kmmainwidget.cpp:4397
+msgid "Out of office reply active"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:930
-msgid "OpenPGP Message - Valid Signature with Untrusted Key"
+#: kmmainwidget.cpp:4494
+msgid "Network is unconnected, some infos from folder could not be updated."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:931
-msgid "OpenPGP Message - Unchecked Signature"
+#: kmmainwidget.cpp:4530
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Properties of Folder %1"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:932
-msgid "OpenPGP Message - Bad Signature"
+#: util.cpp:94
+msgid "Could not start the account wizard. Please check your installation."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:933
-msgid "Border Around Warning Prepending HTML Messages"
+#: util.cpp:96
+msgid "Unable to start account wizard"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:934
-msgid "Folder Name and Size When Close to Quota"
+#: identitypage.cpp:228
+#, kde-format
+msgid "<qt>Do you really want to remove the identity named <b>%1</b>?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:935
-msgid "HTML Status Bar Background - No HTML Message"
+#: identitypage.cpp:230
+msgid "Remove Identity"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:936
-msgid "HTML Status Bar Foreground - No HTML Message"
+#: identitypage.cpp:275 configuredialog.cpp:2705
+msgid "Add..."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:937
-msgid "HTML Status Bar Background - HTML Message"
+#: identitypage.cpp:277 configuredialog.cpp:2707
+msgid "Modify..."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:938
-msgid "HTML Status Bar Foreground - HTML Message"
+#: identitypage.cpp:279
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:952
-msgid "&Use custom colors"
+#: identitypage.cpp:282
+msgid "Set as Default"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:966
-msgid "Recycle colors on deep &quoting"
+#: collectionaclpage.cpp:101
+msgid "Access Control"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:975
-msgid "Close to quota threshold:"
+#: identitylistview.cpp:98
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate "
+"the default identity"
+msgid "%1 (Default)"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:984
-msgid "%"
+#: identitylistview.cpp:120
+msgid "Identity Name"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1120
-msgid "Show favorite folder view"
+#: identitylistview.cpp:120
+msgid "Email Address"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1123
-msgid "Show folder quick search field"
+#: kmstartup.cpp:157
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 already seems to be running on another display on this machine. Running "
+"%2 more than once can cause the loss of mail. You should not start %1 unless "
+"you are sure that it is not already running."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1131
-msgid "Folder Tooltips"
+#: kmstartup.cpp:167
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 seems to be running on another display on this machine. Running %1 and %2 "
+"at the same time can cause the loss of mail. You should not start %2 unless "
+"you are sure that %1 is not running."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1138
-msgid "Always"
+#: kmstartup.cpp:175
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 already seems to be running on %2. Running %1 more than once can cause "
+"the loss of mail. You should not start %1 on this computer unless you are "
+"sure that it is not already running on %2."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1142
-msgid "When Text Obscured"
+#: kmstartup.cpp:181
+#, kde-format
+msgid ""
+"%1 seems to be running on %3. Running %1 and %2 at the same time can cause "
+"the loss of mail. You should not start %2 on this computer unless you are "
+"sure that %1 is not running on %3."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1147
-msgid "Never"
+#: kmstartup.cpp:191
+#, kde-format
+msgctxt "Start kmail even when another instance is running."
+msgid "Start %1"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1197
-#, kde-format
-msgid "Sta&ndard format (%1)"
+#: kmstartup.cpp:192
+msgctxt "Do not start another kmail instance."
+msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1198
-#, kde-format
-msgid "Locali&zed format (%1)"
+#: kmcommands.cpp:297
+msgid "Please wait"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1199
+#: kmcommands.cpp:298 kmcommands.cpp:370
 #, kde-format
-msgid "Fancy for&mat (%1)"
-msgstr ""
+msgid "Please wait while the message is transferred"
+msgid_plural "Please wait while the %1 messages are transferred"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: configuredialog.cpp:1200
-msgid "C&ustom format:"
+#: kmcommands.cpp:527
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "File <filename>%1</filename> exists.<nl/>Do you want to replace it?"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1218
-msgctxt "General options for the message list."
-msgid "General"
-msgstr ""
+#: kmcommands.cpp:528
+msgid "Save to File"
+msgstr "Stoor na Lêer"
 
-#: configuredialog.cpp:1241
-msgid "Default Aggregation:"
-msgstr ""
+#: kmcommands.cpp:528
+msgid "&Replace"
+msgstr "Vervang"
 
-#: configuredialog.cpp:1262
-msgid "Default Theme:"
-msgstr ""
+#: kmcommands.cpp:696
+msgid "Open Message"
+msgstr "Maak Boodskap Oop"
 
-#: configuredialog.cpp:1283
-msgid "Date Display"
+#: kmcommands.cpp:733 kmcommands.cpp:759
+msgid "The file does not contain a message."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1311
-msgid "<qt><a href=\"whatsthis1\">Custom format information...</a></qt>"
+#: kmcommands.cpp:776
+msgid "The file contains multiple messages. Only the first message is shown."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1316
+#: kmcommands.cpp:881
 msgid ""
-"<qt><p><strong>These expressions may be used for the "
-"date:</strong></p><ul><li>d - the day as a number without a leading zero (1-"
-"31)</li><li>dd - the day as a number with a leading zero (01-31)</li><li>ddd "
-"- the abbreviated day name (Mon - Sun)</li><li>dddd - the long day name "
-"(Monday - Sunday)</li><li>M - the month as a number without a leading zero "
-"(1-12)</li><li>MM - the month as a number with a leading zero (01-"
-"12)</li><li>MMM - the abbreviated month name (Jan - Dec)</li><li>MMMM - the "
-"long month name (January - December)</li><li>yy - the year as a two digit "
-"number (00-99)</li><li>yyyy - the year as a four digit number (0000-"
-"9999)</li></ul><p><strong>These expressions may be used for the "
-"time:</strong></p> <ul><li>h - the hour without a leading zero (0-23 or 1-12 "
-"if AM/PM display)</li><li>hh - the hour with a leading zero (00-23 or 01-12 "
-"if AM/PM display)</li><li>m - the minutes without a leading zero (0-"
-"59)</li><li>mm - the minutes with a leading zero (00-59)</li><li>s - the "
-"seconds without a leading zero (0-59)</li><li>ss - the seconds with a "
-"leading zero (00-59)</li><li>z - the milliseconds without leading zeroes (0-"
-"999)</li><li>zzz - the milliseconds with leading zeroes (000-999)</li><li>AP "
-"- switch to AM/PM display. AP will be replaced by either \"AM\" or "
-"\"PM\".</li><li>ap - switch to AM/PM display. ap will be replaced by either "
-"\"am\" or \"pm\".</li><li>Z - time zone in numeric form (-"
-"0500)</li></ul><p><strong>All other input characters will be "
-"ignored.</strong></p></qt>"
+"Do you want to forward the selected messages as attachments in one message "
+"(as a MIME digest) or as individual messages?"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1470
-msgid ""
-"Close the standalone message window after replying or forwarding the message"
+#: kmcommands.cpp:884
+msgid "Send As Digest"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:89
-#. i18n: ectx: label, entry (SystemTrayEnabled), group (General)
-#: configuredialog.cpp:1509 rc.cpp:561
-msgid "Enable system tray icon"
+#: kmcommands.cpp:885
+msgid "Send Individually"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1516
-msgid "System Tray Mode"
+#: kmcommands.cpp:1235
+msgid "Filtering messages"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1525
-msgid "Always show KMail in system tray"
+#: kmcommands.cpp:1242
+#, kde-format
+msgid "Filtering message %1 of %2"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1526
-msgid "Only show KMail in system tray if there are unread messages"
-msgstr ""
+#: kmcommands.cpp:1394
+msgid "Moving messages"
+msgstr "Skuif boodskappe"
 
-#: configuredialog.cpp:1564
-msgid "A&vailable Tags"
-msgstr ""
+#: kmcommands.cpp:1394
+msgid "Deleting messages"
+msgstr "Vee boodskappe uit"
 
-#: configuredialog.cpp:1579
-msgid "Add new tag"
+#: xfaceconfigurator.cpp:87
+msgid "&Send picture with every message"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1584
-msgid "Remove selected tag"
+#: xfaceconfigurator.cpp:89
+msgid ""
+"Check this box if you want KMail to add a so-called X-Face header to "
+"messages written with this identity. An X-Face is a small (48x48 pixels) "
+"black and white image that some mail clients are able to display."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1593
-msgid "Increase tag priority"
+#: xfaceconfigurator.cpp:96
+msgid "This is a preview of the picture selected/entered below."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1599
-msgid "Decrease tag priority"
+#: xfaceconfigurator.cpp:110
+msgid "Click on the widgets below to obtain help on the input methods."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1619
-msgid "Ta&g Settings"
+#: xfaceconfigurator.cpp:114
+msgctxt "continuation of \"obtain picture from\""
+msgid "External Source"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1635
-msgctxt "@label:listbox Name of the tag"
-msgid "Name:"
+#: xfaceconfigurator.cpp:116
+msgctxt "continuation of \"obtain picture from\""
+msgid "Input Field Below"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1644
-msgid "Change te&xt color:"
+#: xfaceconfigurator.cpp:117
+msgid "Obtain pic&ture from:"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1659
-msgid "Change &background color:"
+#: xfaceconfigurator.cpp:150
+msgid "Select File..."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1674
-msgid "Change fo&nt:"
-msgstr ""
-
-#: configuredialog.cpp:1695
-msgid "Message tag &icon:"
-msgstr ""
-
-#: configuredialog.cpp:1708
-msgid "Shortc&ut:"
+#: xfaceconfigurator.cpp:152
+msgid ""
+"Use this to select an image file to create the picture from. The image "
+"should be of high contrast and nearly quadratic shape. A light background "
+"helps improve the result."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:1721
-msgid "Enable &toolbar button"
+#: xfaceconfigurator.cpp:159
+msgid "Set From Address Book"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2082
-msgctxt "General settings for the composer."
-msgid "General"
+#: xfaceconfigurator.cpp:161
+msgid ""
+"You can use a scaled-down version of the picture you have set in your "
+"address book entry."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2089
-msgid "Standard Templates"
+#: xfaceconfigurator.cpp:167
+msgid ""
+"<qt>KMail can send a small (48x48 pixels), low-quality, monochrome picture "
+"with every message. For example, this could be a picture of you or a glyph. "
+"It is shown in the recipient's mail client (if supported).</qt>"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2095
-msgid "Custom Templates"
+#: xfaceconfigurator.cpp:186
+msgid "Use this field to enter an arbitrary X-Face string."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2101
-msgctxt "Settings regarding the subject when composing a message."
-msgid "Subject"
+#: xfaceconfigurator.cpp:190
+msgid ""
+"Examples are available at <a href=\"http://www.xs4all.nl/~ace/X-"
+"Faces/\">http://www.xs4all.nl/~ace/X-Faces/</a>."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2108
-msgid "Charset"
+#: xfaceconfigurator.cpp:263
+msgid "You do not have your own contact defined in the address book."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2114
-msgid "Headers"
+#: xfaceconfigurator.cpp:263 xfaceconfigurator.cpp:277
+#: xfaceconfigurator.cpp:286
+msgid "No Picture"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2120
-msgctxt "Config->Composer->Attachments"
-msgid "Attachments"
+#: xfaceconfigurator.cpp:277 xfaceconfigurator.cpp:286
+msgid "No picture set for your address book entry."
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2171
+#: configuredialog.cpp:153
 msgid ""
-"When replying, add quote signs in front of all lines of the quoted text,\n"
-"even when the line was created by adding an additional linebreak while\n"
-"word-wrapping the text."
+"<qt><p>This setting has been fixed by your administrator.</p><p>If you think "
+"this is an error, please contact him.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2181
-msgid ""
-"When replying, only quote the selected text instead of the complete message "
-"when there is text selected in the message window."
+#: configuredialog.cpp:282
+msgctxt ""
+"@title:tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"
+msgid "Receiving"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2244
-msgid "Warn if too many recipients are specified"
+#: configuredialog.cpp:290
+msgctxt "@title:tab Tab page where the user configures accounts to send mail"
+msgid "Sending"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2256
-msgid "Warn if more than this many recipients are specified"
+#: configuredialog.cpp:314
+msgid "Outgoing accounts (add at least one):"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2274
-msgid "No autosave"
+#: configuredialog.cpp:321
+msgid "Common Options"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2275
-msgid " min"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:244
+#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmBeforeSend), group (Composer)
+#: configuredialog.cpp:331 rc.cpp:206
+msgid "Confirm &before send"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2284
-msgid "Default Forwarding Type:"
+#: configuredialog.cpp:340
+msgid "Never Automatically"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2288
-msgctxt "@item:inlistbox Inline mail forwarding"
-msgid "Inline"
+#: configuredialog.cpp:341
+msgid "On Manual Mail Checks"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2289
-msgid "As Attachment"
+#: configuredialog.cpp:342
+msgid "On All Mail Checks"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2299
-msgid "Configure Completion Order..."
+#: configuredialog.cpp:351
+msgid "Send Now"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2308
-msgid "Edit Recent Addresses..."
+#: configuredialog.cpp:352
+msgid "Send Later"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2315
-msgid "External Editor"
+#: configuredialog.cpp:364
+msgid "Send &messages in outbox folder:"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2349
-#, c-format
-msgid "<b>%f</b> will be replaced with the filename to edit."
+#: configuredialog.cpp:372
+msgid "Defa&ult send method:"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2522
-msgid "Repl&y Subject Prefixes"
+#: configuredialog.cpp:375
+msgid "Defaul&t domain:"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2527 configuredialog.cpp:2561
+#: configuredialog.cpp:380
 msgid ""
-"Recognize any sequence of the following prefixes\n"
-"(entries are case-insensitive regular expressions):"
+"<qt><p>The default domain is used to complete email addresses that only "
+"consist of the user's name.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddAccountButton)
-#: configuredialog.cpp:2537 configuredialog.cpp:2643 configuredialog.cpp:3029
-#: rc.cpp:473
-msgid "A&dd..."
+#: configuredialog.cpp:505
+msgctxt "Label to a checkbox, so is either checked/unchecked"
+msgid "Include in Manual Mail Check"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2537 configuredialog.cpp:2802 configuredialog.cpp:3029
-msgid "Re&move"
+#: configuredialog.cpp:513
+msgctxt "Label to a checkbox, so is either checked/unchecked"
+msgid "Switch offline on KMail Shutdown"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2538 configuredialog.cpp:3030
-msgid "Mod&ify..."
+#: configuredialog.cpp:519
+msgid "Check mail on startup"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2539
-msgid "Enter new reply prefix:"
+#: configuredialog.cpp:621
+#, kde-format
+msgid "Do you want to remove account '%1'?"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2556
-msgid "For&ward Subject Prefixes"
+#: configuredialog.cpp:622
+msgid "Remove account?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemoveButton)
-#: configuredialog.cpp:2570 configuredialog.cpp:2643 rc.cpp:345
-msgid "Remo&ve"
+#: configuredialog.cpp:688
+msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2572
-msgid "Enter new forward prefix:"
+#: configuredialog.cpp:694
+msgid "Colors"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2635
-msgid ""
-"This list is checked for every outgoing message from the top to the bottom "
-"for a charset that contains all required characters."
+#: configuredialog.cpp:700
+msgid "Layout"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2644
-msgid "Enter charset:"
+#: configuredialog.cpp:712
+msgid "Message Window"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2650
-msgid "&Keep original charset when replying or forwarding (if possible)"
+#: configuredialog.cpp:719
+msgid "System Tray"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2685
-msgid "This charset is not supported."
+#: configuredialog.cpp:725
+msgid "Message Tags"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2752
-msgid "&Use custom message-id suffix"
-msgstr ""
+#: configuredialog.cpp:740
+msgid "Message Body"
+msgstr "Boodskap Lyf"
 
-#: configuredialog.cpp:2766
-msgid "Custom message-&id suffix:"
+#: configuredialog.cpp:742
+msgid "Message List - Unread Messages"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2781
-msgid "Define custom mime header fields:"
+#: configuredialog.cpp:743
+msgid "Message List - Important Messages"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2790
-msgctxt "@title:column Name of the mime header."
-msgid "Name"
+#: configuredialog.cpp:744
+msgid "Message List - Action Item Messages"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2791
-msgctxt "@title:column Value of the mimeheader."
-msgid "Value"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:396
+#. i18n: ectx: label, entry (FolderList), group (Geometry)
+#: configuredialog.cpp:745 rc.cpp:278
+msgid "Folder List"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2798
-msgctxt "@action:button Add new mime header field."
-msgid "Ne&w"
+#: configuredialog.cpp:746 configuredialog.cpp:926
+msgid "Quoted Text - First Level"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2811
-msgctxt "@label:textbox Name of the mime header."
-msgid "&Name:"
+#: configuredialog.cpp:747 configuredialog.cpp:927
+msgid "Quoted Text - Second Level"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2821
-msgid "&Value:"
+#: configuredialog.cpp:748 configuredialog.cpp:928
+msgid "Quoted Text - Third Level"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:2997
-msgid "Outlook-compatible attachment naming"
+#: configuredialog.cpp:749
+msgid "Fixed Width Font"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3000
-msgid ""
-"Turn this option on to make Outlook(tm) understand attachment names "
-"containing non-English characters"
+#: configuredialog.cpp:751
+msgid "Printing Output"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3011
-msgid "E&nable detection of missing attachments"
+#: configuredialog.cpp:768
+msgid "&Use custom fonts"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3018
-msgid ""
-"Recognize any of the following key words as intention to attach a file:"
+#: configuredialog.cpp:786
+msgid "Apply &to:"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3031
-msgid "Enter new key word:"
+#: configuredialog.cpp:929
+msgid "Link"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3069
-msgid ""
-"You have chosen to encode attachment names containing non-English characters "
-"in a way that is understood by Outlook(tm) and other mail clients that do "
-"not support standard-compliant encoded attachment names.\n"
-"Note that KMail may create non-standard compliant messages, and consequently "
-"it is possible that your messages will not be understood by standard-"
-"compliant mail clients; so, unless you have no other choice, you should not "
-"enable this option."
+#: configuredialog.cpp:930
+msgid "Followed Link"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3097
-msgid "Reading"
+#: configuredialog.cpp:931
+msgid "Misspelled Words"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3103
-msgid "Composing"
+#: configuredialog.cpp:932
+msgid "Unread Message"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3109
-msgid "Miscellaneous"
+#: configuredialog.cpp:933
+msgid "Important Message"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3115
-msgid "S/MIME Validation"
+#: configuredialog.cpp:934
+msgid "Action Item Message"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3197
-msgid ""
-"Changing the global HTML setting will override all folder specific values."
+#: configuredialog.cpp:935
+msgid "OpenPGP Message - Encrypted"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3363 configuredialog.cpp:3366 configuredialog.cpp:3369
-#: configuredialog.cpp:3373 configuredialog.cpp:3376 configuredialog.cpp:3379
-msgid " day"
-msgid_plural " days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: configuredialog.cpp:3517
-msgid "This option requires dirmngr >= 0.9.0"
+#: configuredialog.cpp:936
+msgid "OpenPGP Message - Valid Signature with Trusted Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:182
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemHTTPProxy)
-#: configuredialog.cpp:3628 rc.cpp:158
-msgid "no proxy"
+#: configuredialog.cpp:937
+msgid "OpenPGP Message - Valid Signature with Untrusted Key"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3629
-#, kde-format
-msgid "(Current system setting: %1)"
+#: configuredialog.cpp:938
+msgid "OpenPGP Message - Unchecked Signature"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3757
-msgid "Folders"
+#: configuredialog.cpp:939
+msgid "OpenPGP Message - Bad Signature"
 msgstr ""
 
-#: configuredialog.cpp:3760
-msgid "Invitations"
+#: configuredialog.cpp:940
+msgid "Border Around Warning Prepending HTML Messages"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:69
-msgid ""
-"<qt><p>This is the list of defined filters. They are processed top-to-"
-"bottom.</p><p>Click on any filter to edit it using the controls in the right-"
-"hand half of the dialog.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:941
+msgid "Folder Name and Size When Close to Quota"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:75
-msgid ""
-"<qt><p>Click this button to create a new filter.</p><p>The filter will be "
-"inserted just before the currently-selected one, but you can always change "
-"that later on.</p><p>If you have clicked this button accidentally, you can "
-"undo this by clicking on the <em>Delete</em> button.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:942
+msgid "HTML Status Bar Background - No HTML Message"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:82
-msgid ""
-"<qt><p>Click this button to copy a filter.</p><p>If you have clicked this "
-"button accidentally, you can undo this by clicking on the <em>Delete</em> "
-"button.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:943
+msgid "HTML Status Bar Foreground - No HTML Message"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:86
-msgid ""
-"<qt><p>Click this button to <em>delete</em> the currently-selected filter "
-"from the list above.</p><p>There is no way to get the filter back once it is "
-"deleted, but you can always leave the dialog by clicking <em>Cancel</em> to "
-"discard the changes made.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:944
+msgid "HTML Status Bar Background - HTML Message"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:93
-msgid ""
-"<qt><p>Click this button to move the currently-selected filter <em>up</em> "
-"one in the list above.</p><p>This is useful since the order of the filters "
-"in the list determines the order in which they are tried on messages: The "
-"topmost filter gets tried first.</p><p>If you have clicked this button "
-"accidentally, you can undo this by clicking on the <em>Down</em> "
-"button.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:945
+msgid "HTML Status Bar Foreground - HTML Message"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:101
-msgid ""
-"<qt><p>Click this button to move the currently-selected filter <em>down</em> "
-"one in the list above.</p><p>This is useful since the order of the filters "
-"in the list determines the order in which they are tried on messages: The "
-"topmost filter gets tried first.</p><p>If you have clicked this button "
-"accidentally, you can undo this by clicking on the <em>Up</em> "
-"button.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:959
+msgid "&Use custom colors"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:109
-msgid ""
-"<qt><p>Click this button to rename the currently-selected "
-"filter.</p><p>Filters are named automatically, as long as they start with "
-"\"&lt;\".</p><p>If you have renamed a filter accidentally and want automatic "
-"naming back, click this button and select <em>Clear</em> followed by "
-"<em>OK</em> in the appearing dialog.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:973
+msgid "Recycle colors on deep &quoting"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:116
-msgid ""
-"<qt><p>Check this button to force the confirmation dialog to be "
-"displayed.</p><p>This is useful if you have defined a ruleset that tags "
-"messages to be downloaded later. Without the possibility to force the dialog "
-"popup, these messages could never be downloaded if no other large messages "
-"were waiting on the server, or if you wanted to change the ruleset to tag "
-"the messages differently.</p></qt>"
+#: configuredialog.cpp:982
+msgid "Close to quota threshold:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:137
-msgid "Filter Rules"
+#: configuredialog.cpp:989
+msgid "%"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:143
-msgid "Import..."
+#: configuredialog.cpp:1118
+msgid "Show folder quick search field"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:144
-msgid "Export..."
+#: configuredialog.cpp:1126
+msgid "Show Favorite Folders View"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:162
-msgid "Available Filters"
+#: configuredialog.cpp:1133 configuredialog.cpp:1166
+msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:170
-msgctxt "General mail filter settings."
-msgid "General"
+#: configuredialog.cpp:1137
+msgid "As Icons"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:177
-msgctxt "Advanced mail filter settings."
-msgid "Advanced"
+#: configuredialog.cpp:1141
+msgid "As List"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:189
-msgid "Filter Criteria"
+#: configuredialog.cpp:1150
+msgid "Folder Tooltips"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:197
-msgid "Filter Actions"
+#: configuredialog.cpp:1157
+msgid "Always"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:204
-msgid "Advanced Options"
+#: configuredialog.cpp:1161
+msgid "When Text Obscured"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:212
-msgid "Apply this filter to incoming messages:"
+#: configuredialog.cpp:1216
+#, kde-format
+msgid "Sta&ndard format (%1)"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:216
-msgid "from all accounts"
+#: configuredialog.cpp:1217
+#, kde-format
+msgid "Locali&zed format (%1)"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:219
-msgid "from all but online IMAP accounts"
+#: configuredialog.cpp:1218
+#, kde-format
+msgid "Fancy for&mat (%1)"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:222
-msgid "from checked accounts only"
+#: configuredialog.cpp:1219
+msgid "C&ustom format:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:231
-msgid "Account Name"
+#: configuredialog.cpp:1237
+msgctxt "General options for the message list."
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:231
-msgid "Type"
+#: configuredialog.cpp:1260
+msgid "Default Aggregation:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:239
-msgid "Apply this filter &before sending messages"
+#: configuredialog.cpp:1281
+msgid "Default Theme:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:240
-msgid ""
-"<p>The filter will be triggered <b>before</b> the message is sent and it "
-"will affect both the local copy and the sent copy of the message.</p><p>This "
-"is required if the recipient's copy also needs to be modified.</p>"
+#: configuredialog.cpp:1302
+msgid "Date Display"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:244
-msgid "Apply this filter to &sent messages"
+#: configuredialog.cpp:1330
+msgid "<qt><a href=\"whatsthis1\">Custom format information...</a></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:245
+#: configuredialog.cpp:1335
 msgid ""
-"<p>The filter will be triggered <b>after</b> the message is sent and it will "
-"only affect the local copy of the message.</p><p>If the recipient's copy "
-"also needs to be modified, please use \"Apply this filter <b>before</b> "
-"sending messages\".</p>"
+"<qt><p><strong>These expressions may be used for the "
+"date:</strong></p><ul><li>d - the day as a number without a leading zero (1-"
+"31)</li><li>dd - the day as a number with a leading zero (01-31)</li><li>ddd "
+"- the abbreviated day name (Mon - Sun)</li><li>dddd - the long day name "
+"(Monday - Sunday)</li><li>M - the month as a number without a leading zero "
+"(1-12)</li><li>MM - the month as a number with a leading zero (01-"
+"12)</li><li>MMM - the abbreviated month name (Jan - Dec)</li><li>MMMM - the "
+"long month name (January - December)</li><li>yy - the year as a two digit "
+"number (00-99)</li><li>yyyy - the year as a four digit number (0000-"
+"9999)</li></ul><p><strong>These expressions may be used for the "
+"time:</strong></p> <ul><li>h - the hour without a leading zero (0-23 or 1-12 "
+"if AM/PM display)</li><li>hh - the hour with a leading zero (00-23 or 01-12 "
+"if AM/PM display)</li><li>m - the minutes without a leading zero (0-"
+"59)</li><li>mm - the minutes with a leading zero (00-59)</li><li>s - the "
+"seconds without a leading zero (0-59)</li><li>ss - the seconds with a "
+"leading zero (00-59)</li><li>z - the milliseconds without leading zeroes (0-"
+"999)</li><li>zzz - the milliseconds with leading zeroes (000-999)</li><li>AP "
+"- switch to AM/PM display. AP will be replaced by either \"AM\" or "
+"\"PM\".</li><li>ap - switch to AM/PM display. ap will be replaced by either "
+"\"am\" or \"pm\".</li><li>Z - time zone in numeric form (-"
+"0500)</li></ul><p><strong>All other input characters will be "
+"ignored.</strong></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:249
-msgid "Apply this filter on manual &filtering"
+#: configuredialog.cpp:1489
+msgid ""
+"Close the standalone message window after replying or forwarding the message"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:252
-msgid "If this filter &matches, stop processing here"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:89
+#. i18n: ectx: label, entry (SystemTrayEnabled), group (General)
+#: configuredialog.cpp:1528 rc.cpp:117
+msgid "Enable system tray icon"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:254
-msgid "Add this filter to the Apply Filter menu"
+#: configuredialog.cpp:1535
+msgid "System Tray Mode"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:256
-msgid "Shortcut:"
+#: configuredialog.cpp:1544
+msgid "Always show KMail in system tray"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:266
-msgid "Additionally add this filter to the toolbar"
+#: configuredialog.cpp:1545
+msgid "Only show KMail in system tray if there are unread messages"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:271
-msgid "Icon for this filter:"
+#: configuredialog.cpp:1612
+msgid "A&vailable Tags"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:633
-msgctxt "@info/plain Displayed grayed-out inside the textbox, verb to search"
-msgid "Search"
+#: configuredialog.cpp:1628
+msgid "Add new tag"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:651
-msgctxt "Move selected filter up."
-msgid "Up"
+#: configuredialog.cpp:1633
+msgid "Remove selected tag"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:652
-msgctxt "Move selected filter down."
-msgid "Down"
+#: configuredialog.cpp:1642
+msgid "Increase tag priority"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:673
-msgid "Rename..."
+#: configuredialog.cpp:1648
+msgid "Decrease tag priority"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:674
-msgctxt "@action:button in filter list manipulator"
-msgid "New"
+#: configuredialog.cpp:1671
+msgid "Ta&g Settings"
+msgstr ""
+
+#: configuredialog.cpp:1688
+msgctxt "@label:listbox Name of the tag"
+msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:675
-msgid "Copy"
+#: configuredialog.cpp:1697
+msgid "Change te&xt color:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:676
-msgid "Delete"
+#: configuredialog.cpp:1712
+msgid "Change &background color:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:814
-msgid ""
-"The following filters are invalid (e.g. containing no actions or no search "
-"rules). Discard or edit invalid filters?"
+#: configuredialog.cpp:1727
+msgid "Change fo&nt:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:818
-msgid "Discard"
+#: configuredialog.cpp:1748
+msgid "Message tag &icon:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:827
-msgid ""
-"The following filters have not been saved because they were invalid (e.g. "
-"containing no actions or no search rules)."
+#: configuredialog.cpp:1761
+msgid "Shortc&ut:"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:979
-msgid "Rename Filter"
+#: configuredialog.cpp:1774
+msgid "Enable &toolbar button"
 msgstr ""
 
-#: kmfilterdlg.cpp:980
-#, kde-format
+#: configuredialog.cpp:1816
 msgid ""
-"Rename filter \"%1\" to:\n"
-"(leave the field empty for automatic naming)"
+"The Nepomuk semantic search service is not available. We can not configurate "
+"tags. You can enable it in \"System Settings\""
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:112
-msgid "Anti-Spam Wizard"
+#: configuredialog.cpp:2165
+msgctxt "General settings for the composer."
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:113
-msgid "Anti-Virus Wizard"
+#: configuredialog.cpp:2172
+msgid "Standard Templates"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:117
-msgid "Welcome to the KMail Anti-Spam Wizard"
+#: configuredialog.cpp:2178
+msgid "Custom Templates"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:118
-msgid "Welcome to the KMail Anti-Virus Wizard"
+#: configuredialog.cpp:2184
+msgctxt "Settings regarding the subject when composing a message."
+msgid "Subject"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:124
-msgid "Options to fine-tune the handling of spam messages"
+#: configuredialog.cpp:2191
+msgid "Charset"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:130
-msgid "Options to fine-tune the handling of virus messages"
+#: configuredialog.cpp:2197
+msgid "Headers"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:140
-msgid "Summary of changes to be made by this wizard"
+#: configuredialog.cpp:2203
+msgctxt "Config->Composer->Attachments"
+msgid "Attachments"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:212
-msgid "Virus handling"
+#: configuredialog.cpp:2254
+msgid ""
+"When replying, add quote signs in front of all lines of the quoted text,\n"
+"even when the line was created by adding an additional linebreak while\n"
+"word-wrapping the text."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:300 antispamwizard.cpp:302 antispamwizard.cpp:628
-msgid "Spam Handling"
+#: configuredialog.cpp:2263
+msgid ""
+"When replying, only quote the message in the original format it was received "
+"or else, if unchecked, it will reply as plain text by default"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:341 antispamwizard.cpp:343 antispamwizard.cpp:641
-msgid "Semi spam (unsure) handling"
+#: configuredialog.cpp:2272
+msgid ""
+"When replying, only quote the selected text instead of the complete message "
+"when there is text selected in the message window."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:403 antispamwizard.cpp:405 antispamwizard.cpp:649
-msgid "Classify as Spam"
+#: configuredialog.cpp:2347
+msgid "Warn if too many recipients are specified"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:414
-msgid "Spam"
+#: configuredialog.cpp:2359
+msgid "Warn if more than this many recipients are specified"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:446 antispamwizard.cpp:448 antispamwizard.cpp:651
-msgid "Classify as NOT Spam"
+#: configuredialog.cpp:2377
+msgid "No autosave"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:457
-msgid "Ham"
+#: configuredialog.cpp:2378
+msgid " min"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:525
-#, kde-format
-msgid "Scanning for %1..."
+#: configuredialog.cpp:2387
+msgid "Default Forwarding Type:"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:570
-msgid "Scanning for anti-spam tools finished."
+#: configuredialog.cpp:2391
+msgctxt "@item:inlistbox Inline mail forwarding"
+msgid "Inline"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:571
-msgid "Scanning for anti-virus tools finished."
+#: configuredialog.cpp:2392
+msgid "As Attachment"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:574
-msgid ""
-"<p>Sorry, no spam detection tools have been found. Install your spam "
-"detection software and re-run this wizard.</p>"
+#: configuredialog.cpp:2402
+msgid "Configure Completion Order..."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:577
-msgid "Scanning complete. No anti-virus tools found."
+#: configuredialog.cpp:2411
+msgid "Edit Recent Addresses..."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:604
-#, kde-format
-msgid ""
-"<p>Messages classified as spam are marked as read.<br />Spam messages are "
-"moved into the folder named <i>%1</i>.</p>"
+#: configuredialog.cpp:2418
+msgid "External Editor"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:608
-msgid ""
-"<p>Messages classified as spam are marked as read.<br />Spam messages are "
-"not moved into a certain folder.</p>"
+#: configuredialog.cpp:2453
+#, c-format
+msgid "<b>%f</b> will be replaced with the filename to edit."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:613
-#, kde-format
-msgid ""
-"<p>Messages classified as spam are not marked as read.<br />Spam messages "
-"are moved into the folder named <i>%1</i>.</p>"
+#: configuredialog.cpp:2658
+msgid "Repl&y Subject Prefixes"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:617
+#: configuredialog.cpp:2663 configuredialog.cpp:2697
 msgid ""
-"<p>Messages classified as spam are not marked as read.<br />Spam messages "
-"are not moved into a certain folder.</p>"
+"Recognize any sequence of the following prefixes\n"
+"(entries are case-insensitive regular expressions):"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:643
-#, kde-format
-msgid ""
-"<p>The folder for messages classified as unsure (probably spam) is "
-"<i>%1</i>.</p>"
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddAccountButton)
+#: configuredialog.cpp:2673 configuredialog.cpp:2779 configuredialog.cpp:3181
+#: rc.cpp:833
+msgid "A&dd..."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:656
-#, kde-format
-msgid "<p>The wizard will create the following filters:<ul>%1</ul></p>"
+#: configuredialog.cpp:2673 configuredialog.cpp:2941 configuredialog.cpp:3181
+msgid "Re&move"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:659
-#, kde-format
-msgid "<p>The wizard will replace the following filters:<ul>%1</ul></p>"
+#: configuredialog.cpp:2674 configuredialog.cpp:3182
+msgid "Mod&ify..."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:924
-msgid ""
-"The wizard will search for any tools to do spam detection\n"
-"and setup KMail to work with them."
+#: configuredialog.cpp:2675
+msgid "Enter new reply prefix:"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:928
-msgid ""
-"<p>Here you can get some assistance in setting up KMail's filter rules to "
-"use some commonly-known anti-virus tools.</p><p>The wizard can detect those "
-"tools on your computer as well as create filter rules to classify messages "
-"using these tools and to separate messages containing viruses. The wizard "
-"will not take any existing filter rules into consideration: it will always "
-"append the new rules.</p><p><b>Warning:</b> As KMail appears to be frozen "
-"during the scan of the messages for viruses, you may encounter problems with "
-"the responsiveness of KMail because anti-virus tool operations are usually "
-"time consuming; please consider deleting the filter rules created by the "
-"wizard to get back to the former behavior.</p>"
+#: configuredialog.cpp:2692
+msgid "For&ward Subject Prefixes"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:981
-msgid ""
-"<p>Please select the tools to be used for the detection and go to the next "
-"page.</p>"
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemoveButton)
+#: configuredialog.cpp:2706 configuredialog.cpp:2779 rc.cpp:439
+msgid "Remo&ve"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1009
-msgid "&Mark detected spam messages as read"
+#: configuredialog.cpp:2708
+msgid "Enter new forward prefix:"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1011
-msgid "Mark messages which have been classified as spam as read."
+#: configuredialog.cpp:2771
+msgid ""
+"This list is checked for every outgoing message from the top to the bottom "
+"for a charset that contains all required characters."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1014
-msgid "Move &known spam to:"
+#: configuredialog.cpp:2780
+msgid "Enter charset:"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1016
-msgid ""
-"The default folder for spam messages is the trash folder, but you may change "
-"that in the folder view below."
+#: configuredialog.cpp:2786
+msgid "&Keep original charset when replying or forwarding (if possible)"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1031
-msgid "Move &probable spam to:"
+#: configuredialog.cpp:2821
+msgid "This charset is not supported."
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1033
-msgid ""
-"The default folder is the inbox folder, but you may change that in the "
-"folder view below.<p>Not all tools support a classification as unsure. If "
-"you have not selected a capable tool, you cannot select a folder as well.</p>"
+#: configuredialog.cpp:2891
+msgid "&Use custom message-id suffix"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1162
-msgid "Check messages using the anti-virus tools"
+#: configuredialog.cpp:2905
+msgid "Custom message-&id suffix:"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1164
-msgid ""
-"Let the anti-virus tools check your messages. The wizard will create "
-"appropriate filters. The messages are usually marked by the tools so that "
-"following filters can react on this and, for example, move virus messages to "
-"a special folder."
+#: configuredialog.cpp:2920
+msgid "Define custom mime header fields:"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1170
-msgid "Move detected viral messages to the selected folder"
+#: configuredialog.cpp:2929
+msgctxt "@title:column Name of the mime header."
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1172
-msgid ""
-"A filter to detect messages classified as virus-infected and to move those "
-"messages into a predefined folder is created. The default folder is the "
-"trash folder, but you may change that in the folder view."
+#: configuredialog.cpp:2930
+msgctxt "@title:column Value of the mimeheader."
+msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1178
-msgid "Additionally, mark detected viral messages as read"
+#: configuredialog.cpp:2937
+msgctxt "@action:button Add new mime header field."
+msgid "Ne&w"
 msgstr ""
 
-#: antispamwizard.cpp:1181
-msgid ""
-"Mark messages which have been classified as virus-infected as read, as well "
-"as moving them to the selected folder."
+#: configuredialog.cpp:2951
+msgctxt "@label:textbox Name of the mime header."
+msgid "&Name:"
 msgstr ""
 
-#: identitylistview.cpp:98
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate "
-"the default identity"
-msgid "%1 (Default)"
+#: configuredialog.cpp:2962
+msgid "&Value:"
 msgstr ""
 
-#: identitylistview.cpp:120
-msgid "Identity Name"
+#: configuredialog.cpp:3149
+msgid "Outlook-compatible attachment naming"
 msgstr ""
 
-#: identitylistview.cpp:120
-msgid "Email Address"
+#: configuredialog.cpp:3152
+msgid ""
+"Turn this option on to make Outlook(tm) understand attachment names "
+"containing non-English characters"
 msgstr ""
 
-#: addressvalidationjob.cpp:69
-#, kde-format
-msgid "Distribution list \"%1\" is empty, it cannot be used."
+#: configuredialog.cpp:3163
+msgid "E&nable detection of missing attachments"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposereditor.cpp:64
-msgid "Pa&ste as Quotation"
+#: configuredialog.cpp:3170
+msgid ""
+"Recognize any of the following key words as intention to attach a file:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposereditor.cpp:68
-msgid "Add &Quote Characters"
+#: configuredialog.cpp:3183
+msgid "Enter new key word:"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposereditor.cpp:72
-msgid "Re&move Quote Characters"
+#: configuredialog.cpp:3221
+msgid ""
+"You have chosen to encode attachment names containing non-English characters "
+"in a way that is understood by Outlook(tm) and other mail clients that do "
+"not support standard-compliant encoded attachment names.\n"
+"Note that KMail may create non-standard compliant messages, and consequently "
+"it is possible that your messages will not be understood by standard-"
+"compliant mail clients; so, unless you have no other choice, you should not "
+"enable this option."
 msgstr ""
 
-#: kmcomposereditor.cpp:143
-msgid "Add as &Inline Image"
+#: configuredialog.cpp:3249
+msgid "Reading"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposereditor.cpp:144
-msgid "Add as &Attachment"
+#: configuredialog.cpp:3255
+msgid "Composing"
 msgstr ""
 
-#: kmcomposereditor.cpp:199
-msgid "Add URL into Message &Text"
-msgid_plural "Add URLs into Message &Text"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: configuredialog.cpp:3261
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
 
-#: kmcomposereditor.cpp:200
-msgid "Add File as &Attachment"
-msgid_plural "Add Files as &Attachment"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: configuredialog.cpp:3267
+msgid "S/MIME Validation"
+msgstr ""
 
-#: kmsearchmessagemodel.cpp:77
-#, kde-format
-msgctxt "@label"
+#: configuredialog.cpp:3349
 msgid ""
-"This model can only handle email folders. The current collection holds "
-"mimetypes: %1"
+"Changing the global HTML setting will override all folder specific values."
 msgstr ""
 
-#: kmsearchmessagemodel.cpp:101
-msgctxt "@label No size available"
-msgid "-"
+#: configuredialog.cpp:3512 configuredialog.cpp:3515 configuredialog.cpp:3518
+#: configuredialog.cpp:3522 configuredialog.cpp:3525 configuredialog.cpp:3528
+msgid " day"
+msgid_plural " days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: configuredialog.cpp:3671
+msgid "This option requires dirmngr >= 0.9.0"
 msgstr ""
 
-#: kmsearchmessagemodel.cpp:139
-msgctxt "@title:column, folder (e.g. email)"
-msgid "Folder"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, systemHTTPProxy)
+#: configuredialog.cpp:3782 rc.cpp:736
+msgid "no proxy"
 msgstr ""
 
-#: collectionmaintenancepage.cpp:46
-msgid "Maintenance"
+#: configuredialog.cpp:3783
+#, kde-format
+msgid "(Current system setting: %1)"
 msgstr ""
 
-#: collectionmaintenancepage.cpp:56
-msgid "Files"
+#: configuredialog.cpp:3911
+msgid "Folders"
 msgstr ""
 
-#: collectionmaintenancepage.cpp:67
-msgid "Folder type:"
-msgstr ""
-
-#: collectionmaintenancepage.cpp:70
-msgctxt "folder size"
-msgid "Not available"
-msgstr ""
-
-#: collectionmaintenancepage.cpp:71
-msgid "Size:"
-msgstr ""
-
-#: collectionmaintenancepage.cpp:75
-msgid "Messages"
-msgstr ""
-
-#: collectionmaintenancepage.cpp:80
-msgid "Total messages:"
-msgstr ""
-
-#: collectionmaintenancepage.cpp:83
-msgid "Unread messages:"
-msgstr ""
-
-#: collectionmaintenancepage.cpp:87
-msgid "Indexing"
-msgstr ""
-
-#: collectionmaintenancepage.cpp:89
-msgid "Enable Full Text Indexing"
+#: configuredialog.cpp:3914
+msgid "Invitations"
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:1
@@ -4206,1674 +3875,1747 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,,"
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:5
-msgid "HTML Messages"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:8
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:8
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:50 rc.cpp:391
+msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWarnHTML)
-#: rc.cpp:8
-msgid ""
-"<b>WARNING:</b> Allowing HTML in email may increase the risk that your "
-"system will be compromised by present and anticipated security exploits. <a "
-"href=\"whatsthis1\">More about HTML mails...</a> <a href=\"whatsthis2\">More "
-"about external references...</a>"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:10
+#. i18n: ectx: Menu (file_new)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:10
+#. i18n: ectx: Menu (file_new)
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:53
+msgctxt "@title:menu New message, folder or new window."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:36
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHtmlMailCheck)
-#: rc.cpp:11
-msgid ""
-"<qt><p>Messages sometimes come in both formats. This option controls whether "
-"you want the HTML part or the plain text part to be "
-"displayed.</p><p>Displaying the HTML part makes the message look better, but "
-"at the same time increases the risk of security holes being "
-"exploited.</p><p>Displaying the plain text part loses much of the message's "
-"formatting, but makes it almost <em>impossible</em> to exploit security "
-"holes in the HTML renderer (Konqueror).</p><p>The option below guards "
-"against one common misuse of HTML messages, but it cannot guard against "
-"security issues that were not known at the time this version of KMail was "
-"written.</p><p>It is therefore advisable to <em>not</em> prefer HTML to "
-"plain text.</p><p><b>Note:</b> You can set this option on a per-folder basis "
-"from the <i>Folder</i> menu of KMail's main window.</p></qt>"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:38
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:38
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:23
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:15
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:56 rc.cpp:367 rc.cpp:394
+msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHtmlMailCheck)
-#: rc.cpp:14
-msgid "Prefer HTML to plain text"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:62
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:62
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:47
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:20
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:59 rc.cpp:373 rc.cpp:397
+msgid "&View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:46
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExternalReferences)
-#: rc.cpp:17
-msgid ""
-"<qt><p>Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for "
-"example, images that the advertisers employ to find out that you have read "
-"their message (\"web bugs\").</p><p>There is no valid reason to load images "
-"off the Internet like this, since the sender can always attach the required "
-"images directly to the message.</p><p>To guard from such a misuse of the "
-"HTML displaying feature of KMail, this option is <em>disabled</em> by "
-"default.</p><p>However, if you wish to, for example, view images in HTML "
-"messages that were not attached to it, you can enable this option, but you "
-"should be aware of the possible problem.</p></qt>"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:83
+#. i18n: ectx: Menu (zoom)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:83
+#. i18n: ectx: Menu (zoom)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:31
+#. i18n: ectx: Menu (zoom)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:62 rc.cpp:400
+msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExternalReferences)
-#: rc.cpp:20
-msgid "Allow messages to load external references from the Internet"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:93
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:93
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:65
+msgid "&Go"
+msgstr "Gaan"
+
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:107
+#. i18n: ectx: Menu (folder)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:107
+#. i18n: ectx: Menu (folder)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:68
+msgid "F&older"
+msgstr "Gids"
+
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:130
+#. i18n: ectx: Menu (message)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:130
+#. i18n: ectx: Menu (message)
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:41
+#. i18n: ectx: Menu (message)
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:71 rc.cpp:364 rc.cpp:403
+msgid "&Message"
+msgstr "Boodskap"
+
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:137
+#. i18n: ectx: Menu (reply_special)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:137
+#. i18n: ectx: Menu (reply_special)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:48
+#. i18n: ectx: Menu (reply_special)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:74 rc.cpp:406
+msgid "Reply Special"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:59
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:23
-msgid "Encrypted Messages"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:146
+#. i18n: ectx: Menu (menubar_message_forward)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:146
+#. i18n: ectx: Menu (menubar_message_forward)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:57
+#. i18n: ectx: Menu (menubar_message_forward)
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:77 rc.cpp:409
+msgid "&Forward"
+msgstr "Stuur aan"
+
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:172
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:172
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:83
+msgid "&Tools"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAlwaysDecrypt)
-#: rc.cpp:26
-msgid "Attempt decryption of encrypted messages when viewing"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:189
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:189
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:86
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:73
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:86 rc.cpp:379 rc.cpp:412
+msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:75
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupMessageDisp)
-#: rc.cpp:29
-msgid "Message Disposition Notifications"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:201
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:201
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:89
+msgid "&Help"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSend)
-#: rc.cpp:32
-msgid "Send policy:"
+#. i18n: file: kmmainwin.rc:270
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: kmail_part.rc:270
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:90
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:82
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:47 rc.cpp:92 rc.cpp:382 rc.cpp:415
+msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:88
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioIgnore)
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:98
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioAsk)
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:108
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioDeny)
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:118
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioAlways)
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:135
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioNothing)
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:145
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioFull)
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:155
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioHeaders)
-#: rc.cpp:35 rc.cpp:41 rc.cpp:47 rc.cpp:53 rc.cpp:62 rc.cpp:68 rc.cpp:74
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:49
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ExcludeImportantMailFromExpiry), group (Behaviour)
+#: rc.cpp:96
 msgid ""
-"<qt><h3>Message Disposition Notification Policy</h3><p>MDNs are a "
-"generalization of what is commonly called <b>read receipt</b>. The message "
-"author requests a disposition notification to be sent and the receiver's "
-"mail program generates a reply from which the author can learn what happened "
-"to his message. Common disposition types include <b>displayed</b> (i.e. "
-"read), <b>deleted</b> and <b>dispatched</b> (e.g. forwarded).</p><p>The "
-"following options are available to control KMail's sending of "
-"MDNs:</p><ul><li><em>Ignore</em>: Ignores any request for disposition "
-"notifications. No MDN will ever be sent automatically "
-"(recommended).</li><li><em>Ask</em>: Answers requests only after asking the "
-"user for permission. This way, you can send MDNs for selected messages while "
-"denying or ignoring them for others.</li><li><em>Deny</em>: Always sends a "
-"<b>denied</b> notification. This is only <em>slightly</em> better than "
-"always sending MDNs. The author will still know that the messages has been "
-"acted upon, he just cannot tell whether it was deleted or read "
-"etc.</li><li><em>Always send</em>: Always sends the requested disposition "
-"notification. That means that the author of the message gets to know when "
-"the message was acted upon and, in addition, what happened to it (displayed, "
-"deleted, etc.). This option is strongly discouraged, but since it makes much "
-"sense e.g. for customer relationship management, it has been made "
-"available.</li></ul></qt>"
+"This prevents the automatic expiry of old messages in a folder from deleting "
+"(or moving to an archive folder) the messages that are marked 'Important' or "
+"'Action Item'"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIgnore)
-#: rc.cpp:38
-msgid "Ignore"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:54
+#. i18n: ectx: label, entry (SendOnCheck), group (Behaviour)
+#: rc.cpp:99
+msgid "Send queued mail on mail check"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAsk)
-#: rc.cpp:44
-msgid "Ask"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:55
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SendOnCheck), group (Behaviour)
+#: rc.cpp:102
+msgid ""
+"<qt><p>Select whether you want KMail to send all messages in the outbox on "
+"manual or all mail checks, or whether you do not want messages to be sent "
+"automatically at all. </p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioDeny)
-#: rc.cpp:50
-msgid "Deny"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:65
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoLostFoundMove), group (Behaviour)
+#: rc.cpp:105
+msgid ""
+"Automatically move non-synced mails from folders with insufficient access "
+"rights"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAlways)
-#: rc.cpp:56
-msgid "Always send"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:66
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoLostFoundMove), group (Behaviour)
+#: rc.cpp:108
+msgid ""
+"If there are new messages in a folder, which have not been uploaded to the "
+"server yet, but you do not have sufficient access rights on the folder now "
+"to upload them, these messages will automatically be moved into a lost and "
+"found folder."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelQuote)
-#: rc.cpp:59
-msgid "Quote original message:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:71
+#. i18n: ectx: label, entry (AllowLocalFlags), group (Behaviour)
+#: rc.cpp:111
+msgid "Allow local flags in read-only folders"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioNothing)
-#: rc.cpp:65
-msgid "Nothing"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:78
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (LastSelectedFolder), group (FolderSelectionDialog)
+#: rc.cpp:114
+msgid "The most recently selected folder in the folder selection dialog."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioFull)
-#: rc.cpp:71
-msgid "Full message"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:93
+#. i18n: ectx: label, entry (SystemTrayPolicy), group (General)
+#: rc.cpp:120
+msgid "Policy for showing the system tray icon"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:158
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioHeaders)
-#: rc.cpp:77
-msgid "Only headers"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:101
+#. i18n: ectx: label, entry (CloseDespiteSystemTray), group (General)
+#: rc.cpp:123
+msgid ""
+"Close the application when the main window is closed, even if there is a "
+"system tray icon active."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:165
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mNoMDNsWhenEncryptedCheck)
-#: rc.cpp:80
-msgid "Do not send MDNs in response to encrypted messages"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:105
+#. i18n: ectx: label, entry (VerboseNewMailNotification), group (General)
+#: rc.cpp:126
+msgid "Verbose new mail notification"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:172
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWarning)
-#: rc.cpp:83
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:106
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VerboseNewMailNotification), group (General)
+#: rc.cpp:129
 msgid ""
-"<b>WARNING:</b> Unconditionally returning confirmations undermines your "
-"privacy. <a href=\"whatsthis3\">More about MDNs...</a>"
+"If this option is enabled then for each folder the number of newly arrived "
+"messages is shown in the new mail notification; otherwise, you will only get "
+"a simple 'New mail arrived' message."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:188
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#: rc.cpp:86
-msgid "Certificate && Key Bundle Attachments"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:110
+#. i18n: ectx: label, entry (ExternalEditor), group (General)
+#: rc.cpp:132
+msgid "Specify e&ditor:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:194
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAutomaticallyImportAttachedKeysCheck)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Automatically import keys and certificate"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:114
+#. i18n: ectx: label, entry (UseExternalEditor), group (General)
+#: rc.cpp:135
+msgid "Use e&xternal editor instead of composer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:16
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, CRLRB)
-#: rc.cpp:92
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:118
+#. i18n: ectx: label, entry (CustomMessageHeadersCount), group (General)
+#: rc.cpp:138
 msgid ""
-"If this option is selected, S/MIME certificates are validated using "
-"Certificate Revocation Lists (CRLs)."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, CRLRB)
-#: rc.cpp:95
-msgid "Validate certificates using CRLs"
+"Specifies the number of custom MIME header fields to be inserted in messages "
+"(for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:29
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, OCSPRB)
-#: rc.cpp:98
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:124
+#. i18n: ectx: label, entry (CloseToQuotaThreshold), group (General)
+#: rc.cpp:141
 msgid ""
-"If this option is selected, S/MIME certificates are validated online using "
-"the Online Certificates Status Protocol (OCSP). Fill in the URL of the OCSP "
-"responder below."
+"The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota "
+"limit."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, OCSPRB)
-#: rc.cpp:101
-msgid "Validate certificates online (OCSP)"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:128
+#. i18n: ectx: label, entry (BeepOnMail), group (General)
+#: rc.cpp:144
+msgid "Beep upon receiving new mail"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:39
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, OCSPGroupBox)
-#: rc.cpp:104
-msgid "Online Certificate Validation"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:132
+#. i18n: ectx: label, entry (EmptyTrashOnExit), group (General)
+#: rc.cpp:147
+msgid "Empty the local trash folder on program exit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:107
-msgid "OCSP responder URL:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:136
+#. i18n: ectx: label, entry (StartupFolder), group (General)
+#: rc.cpp:150
+msgid "Specify the folder to open when the program is started"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:110
-msgid "OCSP responder signature:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:140
+#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmBeforeEmpty), group (General)
+#: rc.cpp:153
+msgid "Ask for confirmation before moving all messages to trash"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:73
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, OCSPResponderURL)
-#: rc.cpp:113
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:144
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoExpiring), group (General)
+#: rc.cpp:156
 msgid ""
-"Enter here the address of the server for online validation of certificates "
-"(OCSP responder). The URL is usually starting with http://."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreServiceURLCB)
-#: rc.cpp:116
-msgid "Ignore service URL of certificates"
+"Specifies whether the folders will expire in the background (for internal "
+"use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:97
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, doNotCheckCertPolicyCB)
-#: rc.cpp:119
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:148
+#. i18n: ectx: label, entry (FirstStart), group (General)
+#: rc.cpp:159
 msgid ""
-"By default GnuPG uses the file ~/.gnupg/policies.txt to check if a "
-"certificate policy is allowed. If this option is selected, policies are not "
-"checked."
+"Specifies whether this is the very first time that the application is run "
+"(for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:100
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, doNotCheckCertPolicyCB)
-#: rc.cpp:122
-msgid "Do not check certificate policies"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:152
+#. i18n: ectx: label, entry (PreviousVersion), group (General)
+#: rc.cpp:162
+msgid ""
+"Specifies the version of the application that was last used (for internal "
+"use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:107
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, neverConsultCB)
-#: rc.cpp:125
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:161
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PreviousNewFeaturesMD5), group (Internal)
+#: rc.cpp:165
 msgid ""
-"If this option is checked, Certificate Revocation Lists are never used to "
-"validate S/MIME certificates."
+"This value is used to decide whether the KMail Introduction should be "
+"displayed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, neverConsultCB)
-#: rc.cpp:128
-msgid "Never consult a CRL"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:168
+#. i18n: ectx: label, entry (MaxConnectionsPerHost), group (Network)
+#: rc.cpp:168
+msgid "Maximal number of connections per host"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:117
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, fetchMissingCB)
-#: rc.cpp:131
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:169
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MaxConnectionsPerHost), group (Network)
+#: rc.cpp:171
 msgid ""
-"If this option is checked, missing issuer certificates are fetched when "
-"necessary (this applies to both validation methods, CRLs and OCSP)"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fetchMissingCB)
-#: rc.cpp:134
-msgid "Fetch missing issuer certificates"
+"This can be used to restrict the number of connections per host while "
+"checking for new mail. By default the number of connections is unlimited (0)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:131
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabHTTP)
-#: rc.cpp:137
-msgid "HTTP Requests"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:177
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableFolderQuickSearch), group (UserInterface)
+#: rc.cpp:174
+msgid "Show folder quick search line edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:137
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, disableHTTPCB)
-#: rc.cpp:140
-msgid "Entirely disables the use of HTTP for S/MIME."
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:181
+#. i18n: ectx: label, entry (HideLocalInbox), group (UserInterface)
+#: rc.cpp:177
+msgid "Hide local inbox if unused"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:140
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disableHTTPCB)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Do not perform any HTTP requests"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:189
+#. i18n: ectx: label, entry (ForwardingInlineByDefault), group (Composer)
+#: rc.cpp:180
+msgid "Forward Inline As Default."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:147
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreHTTPDPCB)
-#: rc.cpp:146
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:193
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyIdentity), group (Composer)
+#: rc.cpp:183
 msgid ""
-"When looking for the location of a CRL, the to-be-tested certificate usually "
-"contains what are known as \"CRL Distribution Point\" (DP) entries, which "
-"are URLs describing the way to access the URL. The first found DP entry is "
-"used.  With this option all entries using the HTTP scheme are ignored when "
-"looking for a suitable DP."
+"Remember this identity, so that it will be used in future composer windows "
+"as well.\n"
+"        "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreHTTPDPCB)
-#: rc.cpp:149
-msgid "Ignore HTTP CRL distribution point of certificates"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:197
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyFcc), group (Composer)
+#: rc.cpp:187
+msgid ""
+"Remember this folder for sent items, so that it will be used in future "
+"composer windows as well."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:172
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, honorHTTPProxyRB)
-#: rc.cpp:152
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:201
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyTransport), group (Composer)
+#: rc.cpp:190
 msgid ""
-"If this option is selected, the value of the HTTP proxy shown on the right "
-"(which comes from the environment variable http_proxy) will be used for any "
-"HTTP request."
+"Remember this mail transport, so that it will be used in future composer "
+"windows as well."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, honorHTTPProxyRB)
-#: rc.cpp:155
-msgid "Use system HTTP proxy:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:206
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyDictionary), group (Composer)
+#: rc.cpp:193
+msgid ""
+"Remember this dictionary, so that it will be used in future composer windows "
+"as well.\n"
+"        "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomHTTPProxyRB)
-#: rc.cpp:161
-msgid "Use this proxy for HTTP requests: "
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:210
+#. i18n: ectx: label, entry (TooManyRecipients), group (Composer)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Warn if the number of recipients is larger than"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:199
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, customHTTPProxy)
-#: rc.cpp:164
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:212
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TooManyRecipients), group (Composer)
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:219
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RecipientThreshold), group (Composer)
+#: rc.cpp:200 rc.cpp:203
 msgid ""
-"Enter here the location of your HTTP Proxy, which will be used for all HTTP "
-"requests relating to S/MIME. The syntax is host:port, for instance "
-"myproxy.nowhere.com:3128."
+"If the number of recipients is larger than this value, KMail will warn and "
+"ask for a confirmation before sending the mail. The warning can be turned "
+"off."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:209
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabLDAP)
-#: rc.cpp:167
-msgid "LDAP Requests"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:248
+#. i18n: ectx: label, entry (RequestMDN), group (Composer)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Automatically request &message disposition notifications"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:217
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, disableLDAPCB)
-#: rc.cpp:170
-msgid "Entirely disables the use of LDAP for S/MIME."
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:249
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RequestMDN), group (Composer)
+#: rc.cpp:212
+msgid ""
+"<qt><p>Enable this option if you want KMail to request Message Disposition "
+"Notifications (MDNs) for each of your outgoing messages.</p><p>This option "
+"only affects the default; you can still enable or disable MDN requesting on "
+"a per-message basis in the composer, menu item <em>Options</em>-><em>Request "
+"Disposition Notification</em>.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disableLDAPCB)
-#: rc.cpp:173
-msgid "Do not perform any LDAP requests"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:270
+#. i18n: ectx: label, entry (AutosaveInterval), group (Composer)
+#: rc.cpp:215
+msgid "Autosave interval:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:227
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreLDAPDPCB)
-#: rc.cpp:176
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:271
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutosaveInterval), group (Composer)
+#: rc.cpp:218
 msgid ""
-"When looking for the location of a CRL, the to-be-tested certificate usually "
-"contains what are known as \"CRL Distribution Point\" (DP) entries, which "
-"are URLs describing the way to access the URL. The first found DP entry is "
-"used.  With this option all entries using the LDAP scheme are ignored when "
-"looking for a suitable DP."
+"A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. "
+"The interval used to create the backups is set here. You can disable "
+"autosaving by setting it to the value 0."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:230
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreLDAPDPCB)
-#: rc.cpp:179
-msgid "Ignore LDAP CRL distribution point of certificates"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:275
+#. i18n: ectx: label, entry (QuoteSelectionOnly), group (Composer)
+#: rc.cpp:221
+msgid "Only quote selected text when replying"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:239
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, customLDAPLabel)
-#: rc.cpp:182
-msgid "Primary host for LDAP requests:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:282
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowSnippetManager), group (Composer)
+#: rc.cpp:224
+msgid "Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:250
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, customLDAPProxy)
-#: rc.cpp:185
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:288
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowGnuPGAuditLogAfterSuccessfulSignEncrypt), group (Composer)
+#: rc.cpp:227
 msgid ""
-"Entering a LDAP server here will make all LDAP requests go to that server "
-"first. More precisely, this setting overrides any specified host and port "
-"part in a LDAP URL and will also be used if host and port have been omitted "
-"from the URL. Other LDAP servers will be used only if the connection to the "
-"\"proxy\" failed.\n"
-"The syntax is \"HOST\" or \"HOST:PORT\". If PORT is omitted, port 389 "
-"(standard LDAP port) is used."
+"Show the GnuPG Audit Log even after crypto operations that completed "
+"successfully."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:17
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mWarnUnsigned)
-#: rc.cpp:189
-msgid "Check to be warned when sending unsigned messages."
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:293
+#. i18n: ectx: label, entry (CryptoEncryptToSelf), group (Composer)
+#: rc.cpp:230
+msgid ""
+"When encrypting emails, always also encrypt to the certificate of my own "
+"identity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:25
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mWarnUnsigned)
-#: rc.cpp:192
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn When Trying To Send Unsigned Messages</h1>\n"
-"If this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or "
-"the whole message unsigned.\n"
-"<p>\n"
-"It is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:297
+#. i18n: ectx: label, entry (CryptoShowEncryptionResult), group (Composer)
+#: rc.cpp:233
+msgid "Show signed/encrypted text after composing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:28
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mWarnUnsigned)
-#: rc.cpp:200
-msgid "Warn when trying to send &unsigned messages"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:301
+#. i18n: ectx: label, entry (CryptoShowKeysForApproval), group (Composer)
+#: rc.cpp:236
+msgid ""
+"Always show the list of encryption keys to select the one which will be used"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:38
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, warnUnencryptedCB)
-#: rc.cpp:203
-msgid "Check to be warned when sending unencrypted messages."
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:305
+#. i18n: ectx: label, entry (CryptoStoreEncrypted), group (Composer)
+#: rc.cpp:239
+msgid "When check, sent messages will be stored in the encrypted form"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:46
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, warnUnencryptedCB)
-#: rc.cpp:206
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn When Trying To Send Unencrypted Messages</h1>\n"
-"If this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or "
-"the whole message unencrypted.\n"
-"<p>\n"
-"It is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:309
+#. i18n: ectx: label, entry (RecentUrls), group (Composer)
+#: rc.cpp:242
+msgid "A list of all the recently used URLs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, warnUnencryptedCB)
-#: rc.cpp:214
-msgid "&Warn when trying to send unencrypted messages"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:315
+#. i18n: ectx: label, entry (RecentEncodings), group (Composer)
+#: rc.cpp:245
+msgid "A list of all the recently used encodings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:59
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB)
-#: rc.cpp:217
-msgid "Check to be warned if the address is not in the certificate"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:334
+#. i18n: ectx: label, entry (FilterDialogSize), group (Geometry)
+#: rc.cpp:248
+msgid "The size of the filter dialog (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:67
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB)
-#: rc.cpp:220
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn if receiver's email address is not in certificate</h1>\n"
-"If this option is checked, a warning is issued if the email address of the "
-"receiver is not contained in the certificate used for encrypting.\n"
-"<p>\n"
-"It is recommended to leave this option turned on for maximum security.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:338
+#. i18n: ectx: label, entry (IdentityDialogSize), group (Geometry)
+#: rc.cpp:251
+msgid "The size of the identity dialog (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB)
-#: rc.cpp:228
-msgid "Warn if &Receiver's Email Address is Not in Certificate"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:342
+#. i18n: ectx: label, entry (SearchWidgetWidth), group (Geometry)
+#: rc.cpp:254
+msgid "The width of the search window (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:80
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, warnGroupBox)
-#: rc.cpp:231
-msgid "Warn if certificates/keys expire soon (configure thresholds below)"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:346
+#. i18n: ectx: label, entry (SearchWidgetHeight), group (Geometry)
+#: rc.cpp:257
+msgid "The height of the search window (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:234
-msgid "For Signing"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:350
+#. i18n: ectx: label, entry (ConfigureDialogWidth), group (Geometry)
+#: rc.cpp:260
+msgid "The width of the Configure KMail dialog (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:237
-msgid "For Encryption"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:354
+#. i18n: ectx: label, entry (ConfigureDialogHeight), group (Geometry)
+#: rc.cpp:263
+msgid "The height of the Configure KMail dialog (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:121
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnSignKeyExpiresSB)
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:157
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrKeyExpiresSB)
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:193
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrChainCertExpiresSB)
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:223
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnSignChainCertExpiresSB)
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:253
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnSignRootCertExpiresSB)
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:289
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrRootCertExpiresSB)
-#: rc.cpp:240 rc.cpp:251 rc.cpp:262 rc.cpp:273 rc.cpp:284 rc.cpp:295
-msgid "Select the number of days here"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:380
+#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
+#: rc.cpp:266
+msgid "Message Preview Pane"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:129
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnSignKeyExpiresSB)
-#: rc.cpp:243
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn If Signature Certificate Expires</h1>\n"
-"Select the minimum number of days the signature certificate should be valid "
-"without issuing a warning.\n"
-"<p>\n"
-"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:383
+#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
+#: rc.cpp:269
+msgid "Do not show a message preview pane"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:165
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrKeyExpiresSB)
-#: rc.cpp:254
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn If Encryption Certificate Expires</h1>\n"
-"Select the minimum number of days the encryption certificate should be valid "
-"without issuing a warning.\n"
-"<p>\n"
-"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:386
+#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
+#: rc.cpp:272
+msgid "Show the message preview pane below the message list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:201
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrChainCertExpiresSB)
-#: rc.cpp:265
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn If A Certificate In The Chain Expires</h1>\n"
-"Select the minimum number of days all certificates in the chain should be "
-"valid without issuing a warning.\n"
-"<p>\n"
-"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:389
+#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
+#: rc.cpp:275
+msgid "Show the message preview pane next to the message list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:231
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnSignChainCertExpiresSB)
-#: rc.cpp:276
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn If CA Certificate Expires</h1>\n"
-"Select the minimum number of days the CA certificate should be valid without "
-"issuing a warning.\n"
-"<p>\n"
-"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:399
+#. i18n: ectx: label, entry (FolderList), group (Geometry)
+#: rc.cpp:281
+msgid "Long folder list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:261
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnSignRootCertExpiresSB)
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:297
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrRootCertExpiresSB)
-#: rc.cpp:287 rc.cpp:298
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<h1>Warn If Root Certificate Expires</h1>\n"
-"Select the minimum number of days the root certificate should be valid "
-"without issuing a warning.\n"
-"<p>\n"
-"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
-"</p></qt>"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:402
+#. i18n: ectx: label, entry (FolderList), group (Geometry)
+#: rc.cpp:284
+msgid "Short folder list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:313
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
-#: rc.cpp:306
-msgid "For root certificates:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:411
+#. i18n: ectx: label, entry (CloseAfterReplyOrForward), group (Reader)
+#: rc.cpp:287
+msgid "Close message window after replying or forwarding"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:326
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:309
-msgid "For intermediate CA certificates:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:419
+#. i18n: ectx: label, entry (SendMDNsWithEmptySender), group (MDN)
+#: rc.cpp:290
+msgid "Send Message Disposition Notifications with an empty sender."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:339
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:312
-msgid "For end-user certificates/keys:"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:420
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SendMDNsWithEmptySender), group (MDN)
+#: rc.cpp:293
+msgid ""
+"Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some "
+"servers might be configure to reject such messages, so if you are "
+"experiencing problems sending MDNs, uncheck this option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:402
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, gnupgButton)
-#: rc.cpp:315
-msgid "GnuPG Settings..."
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:426
+#. i18n: ectx: label, entry (TemplateNewMessage), group (GlobalTemplates)
+#: rc.cpp:296
+msgid "Message template for new message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:426
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, chiasmusButton)
-#: rc.cpp:318
-msgid "Chiasmus Settings..."
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:431
+#. i18n: ectx: label, entry (TemplateReply), group (GlobalTemplates)
+#: rc.cpp:299
+msgid "Message template for reply"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:456
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, enableAllWarningsPB)
-#: rc.cpp:321
-msgid "Re-enable All \"Do not Ask Again\" Warnings"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:436
+#. i18n: ectx: label, entry (TemplateReplyAll), group (GlobalTemplates)
+#: rc.cpp:302
+msgid "Message template for reply to all"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:24
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mButtonAdd)
-#: rc.cpp:324
-msgid "Add a new identity"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:441
+#. i18n: ectx: label, entry (TemplateForward), group (GlobalTemplates)
+#: rc.cpp:305
+msgid "Message template for forward"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:37
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mModifyButton)
-#: rc.cpp:330
-msgid "Modify the selected identity"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:446
+#. i18n: ectx: label, entry (QuoteString), group (GlobalTemplates)
+#: rc.cpp:308
+msgid "Quote characters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:50
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mRenameButton)
-#: rc.cpp:336
-msgid "Rename the selected identity"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:457
+#. i18n: ectx: label, entry (FavoriteCollectionViewMode), group (FavoriteCollectionView)
+#: rc.cpp:311
+msgid "Display Mode of the Favorite Collections View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRenameButton)
-#: rc.cpp:339
-msgid "&Rename"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:460
+#. i18n: ectx: label, entry (FavoriteCollectionViewMode), group (FavoriteCollectionView)
+#: rc.cpp:314
+msgid "Do not show the favorite folders view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:63
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mRemoveButton)
-#: rc.cpp:342
-msgid "Remove the selected identity"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:463
+#. i18n: ectx: label, entry (FavoriteCollectionViewMode), group (FavoriteCollectionView)
+#: rc.cpp:317
+msgid "Show favorite folders in icon mode."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:76
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mSetAsDefaultButton)
-#: rc.cpp:348
-msgid "Use the selected identity by default"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:466
+#. i18n: ectx: label, entry (FavoriteCollectionViewMode), group (FavoriteCollectionView)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Show favorite folders in list mode."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/identitypage.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSetAsDefaultButton)
-#: rc.cpp:351
-msgid "Set as &Default"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:482
+#. i18n: ectx: label, entry (UpdateLevel), group (Startup)
+#: rc.cpp:323
+msgid "Specifies the number of updates to perform (for internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, optionsGroup_2)
-#: rc.cpp:354
-msgid "Signing"
-msgstr "Ondertekening"
-
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:22
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAutoSignature)
-#: rc.cpp:357
-msgid "&Automatically sign messages"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:489
+#. i18n: ectx: label, entry (ToolTipDisplayPolicy), group (MainFolderView)
+#: rc.cpp:326
+msgid "Specifies the policy used when displaying policy"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:25
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mAutoSignature)
-#: rc.cpp:360
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:497
+#. i18n: ectx: label, entry (CollectionWidth), group (SearchDialog)
+#: rc.cpp:329
 msgid ""
-"When this option is enabled, all messages you send will be signed by "
-"default; of course, it is still possible to disable signing for each message "
-"individually."
+"Specifies the width of the collection field in the Search Window dialog (for "
+"internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:35
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, optionsGroup)
-#: rc.cpp:363
-msgid "Encrypting"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:501
+#. i18n: ectx: label, entry (SubjectWidth), group (SearchDialog)
+#: rc.cpp:332
+msgid ""
+"Specifies the width of the subject field in the Search Window dialog (for "
+"internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEncToSelf)
-#: rc.cpp:366
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:505
+#. i18n: ectx: label, entry (SenderWidth), group (SearchDialog)
+#: rc.cpp:335
 msgid ""
-"When encrypting emails, always also encr&ypt to the certificate of my own "
-"identity"
+"Specifies the width of the sender field in the Search Window dialog (for "
+"internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:44
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mEncToSelf)
-#: rc.cpp:369
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:509
+#. i18n: ectx: label, entry (ReceiverWidth), group (SearchDialog)
+#: rc.cpp:338
 msgid ""
-"When this option is enabled, the message/file will not only be encrypted "
-"with the receiver's public key, but also with your key. This will enable you "
-"to decrypt the message/file at a later time. This is generally a good idea."
+"Specifies the width of the receiver field in the Search Window dialog (for "
+"internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowEncryptionResult)
-#: rc.cpp:372
-msgid "Show s&igned/encrypted text after composing"
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:513
+#. i18n: ectx: label, entry (DateWidth), group (SearchDialog)
+#: rc.cpp:341
+msgid ""
+"Specifies the width of the date field in the Search Window dialog (for "
+"internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:54
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowEncryptionResult)
-#: rc.cpp:375
+#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:517
+#. i18n: ectx: label, entry (FolderWidth), group (SearchDialog)
+#: rc.cpp:344
 msgid ""
-"When this option is enabled, the signed/encrypted text will be shown in a "
-"separate window, enabling you to know how it will look before it is sent. "
-"This is a good idea when you are verifying that your encryption system works."
+"Specifies the width of the folder field in the Search Window dialog (for "
+"internal use only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mStoreEncrypted)
-#: rc.cpp:378
-msgid "Store sent messages encry&pted"
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:32
+#. i18n: ectx: Menu (options)
+#: rc.cpp:370
+msgid "&Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:67
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mStoreEncrypted)
-#: rc.cpp:381
-msgid "Check to store messages encrypted "
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:66
+#. i18n: ectx: Menu (attach)
+#: rc.cpp:376
+msgid "&Attach"
+msgstr "Heg aan"
+
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:104
+#. i18n: ectx: ToolBar (htmlToolBar)
+#: rc.cpp:385
+msgid "HTML Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:75
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mStoreEncrypted)
-#: rc.cpp:384
+#. i18n: file: kmcomposerui.rc:123
+#. i18n: ectx: ToolBar (directionToolBar)
+#: rc.cpp:388
+msgid "Text Direction Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:24
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mButtonAdd)
+#: rc.cpp:418
+msgid "Add a new identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:37
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mModifyButton)
+#: rc.cpp:424
+msgid "Modify the selected identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:50
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mRenameButton)
+#: rc.cpp:430
+msgid "Rename the selected identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRenameButton)
+#: rc.cpp:433
+msgid "&Rename"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mRemoveButton)
+#: rc.cpp:436
+msgid "Remove the selected identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:76
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mSetAsDefaultButton)
+#: rc.cpp:442
+msgid "Use the selected identity by default"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/identitypage.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSetAsDefaultButton)
+#: rc.cpp:445
+msgid "Set as &Default"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:17
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mWarnUnsigned)
+#: rc.cpp:448
+msgid "Check to be warned when sending unsigned messages."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:25
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mWarnUnsigned)
+#: rc.cpp:451
 msgid ""
 "<qt>\n"
-"<h1>Store Messages Encrypted</h1>\n"
-"When this box is checked, sent messages are stored encrypted like they were "
-"sent. This is not recommended, as you will not be able to read the messages "
-"any longer if a necessary certificate expires.\n"
+"<h1>Warn When Trying To Send Unsigned Messages</h1>\n"
+"If this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or "
+"the whole message unsigned.\n"
 "<p>\n"
-"However, there may be local rules that require you to turn this option on. "
-"When in doubt, check with your local administrator.\n"
+"It is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.\n"
 "</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowKeyApprovalDlg)
-#: rc.cpp:392
-msgid "Always show the encryption keys &for approval"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mWarnUnsigned)
+#: rc.cpp:459
+msgid "Warn when trying to send &unsigned messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:85
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowKeyApprovalDlg)
-#: rc.cpp:395
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:38
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, warnUnencryptedCB)
+#: rc.cpp:462
+msgid "Check to be warned when sending unencrypted messages."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:46
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, warnUnencryptedCB)
+#: rc.cpp:465
 msgid ""
-"When this option is enabled, the application will always show you a list of "
-"public keys from which you can choose the one it will use for encryption. If "
-"it is off, the application will only show the dialog if it cannot find the "
-"right key or if there are several which could be used."
+"<qt>\n"
+"<h1>Warn When Trying To Send Unencrypted Messages</h1>\n"
+"If this box is checked, you will be warned when you try to send parts of or "
+"the whole message unencrypted.\n"
+"<p>\n"
+"It is recommended to leave this option turned on for maximum integrity.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAutoEncrypt)
-#: rc.cpp:398
-msgid "Automatically encrypt &messages whenever possible"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, warnUnencryptedCB)
+#: rc.cpp:473
+msgid "&Warn when trying to send unencrypted messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:95
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mAutoEncrypt)
-#: rc.cpp:401
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:59
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB)
+#: rc.cpp:476
+msgid "Check to be warned if the address is not in the certificate"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:67
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB)
+#: rc.cpp:479
 msgid ""
-"When this option is enabled, every message you send will be encrypted "
-"whenever encryption is possible and desired; of course, it is still possible "
-"to disable the automatic encryption for each message individually."
+"<qt>\n"
+"<h1>Warn If Receiver's Email Address Is Not In Certificate</h1>\n"
+"If this option is checked, a warning is issued if the email address of the "
+"receiver is not contained in the certificate used for encrypting.\n"
+"<p>\n"
+"It is recommended to leave this option turned on for maximum security.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mNeverEncryptWhenSavingInDrafts)
-#: rc.cpp:404
-msgid "Never sign/encrypt when sa&ving as draft"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, warnReceiverNotInCertificateCB)
+#: rc.cpp:487
+msgid "Warn if &receiver's email address is not in certificate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEmptyFolderConfirmCheck)
-#: rc.cpp:407
-msgctxt "Corresponds to Folder->Move All Messages to Trash"
-msgid "Ask for co&nfirmation before moving all messages to trash"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:80
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, warnGroupBox)
+#: rc.cpp:490
+msgid "Warn if certificates/keys expire soon (configure thresholds below)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeImportantFromExpiry)
-#: rc.cpp:410
-msgid "E&xclude important messages from expiry"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:493
+msgid "For Signing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mLoopLabel)
-#: rc.cpp:413
-msgctxt ""
-"to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop "
-"in all folders\""
-msgid "&When trying to find unread messages:"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:496
+msgid "For Encryption"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:64
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
-#: rc.cpp:416
-msgctxt "what's this help"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:121
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnSignKeyExpiresSB)
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:157
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrKeyExpiresSB)
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:193
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrChainCertExpiresSB)
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:223
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnSignChainCertExpiresSB)
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:253
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnSignRootCertExpiresSB)
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:289
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrRootCertExpiresSB)
+#: rc.cpp:499 rc.cpp:510 rc.cpp:521 rc.cpp:532 rc.cpp:543 rc.cpp:554
+msgid "Select the number of days here"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:129
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnSignKeyExpiresSB)
+#: rc.cpp:502
 msgid ""
-"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
-"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When jumping to the next "
-"unread message, it may occur that no more unread messages are below the "
-"current message.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Do not loop:</span> The search will stop at the last message "
-"in the current folder.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Loop in current folder:</span> The search will continue at the "
-"top of the message list, but not go to another folder.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Loop in all folders:</span> The search will continue at the "
-"top of the message list. If no unread messages are found it will then "
-"continue to the next folder.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Similarly, when searching "
-"for the previous unread message, the search will start from the bottom of "
-"the message list and continue to the previous folder depending on which "
-"option is selected.</p>\n"
-"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Loop in all marked folders: </span>This is the same as \"Loop "
-"in all folders\" except that only folders are taken into account which have "
-"been marked with the folder property \"Act on new/unread mail in this "
-"folder\".</p></body></html>"
+"<qt>\n"
+"<h1>Warn If Signature Certificate Expires</h1>\n"
+"Select the minimum number of days the signature certificate should be valid "
+"without issuing a warning.\n"
+"<p>\n"
+"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
-#: rc.cpp:428
-msgid "Do not Loop"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:165
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrKeyExpiresSB)
+#: rc.cpp:513
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<h1>Warn If Encryption Certificate Expires</h1>\n"
+"Select the minimum number of days the encryption certificate should be valid "
+"without issuing a warning.\n"
+"<p>\n"
+"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
-#: rc.cpp:431
-msgid "Loop in Current Folder"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:201
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrChainCertExpiresSB)
+#: rc.cpp:524
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<h1>Warn If A Certificate In The Chain Expires</h1>\n"
+"Select the minimum number of days all certificates in the chain should be "
+"valid without issuing a warning.\n"
+"<p>\n"
+"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
-#: rc.cpp:434
-msgid "Loop in All Folders"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:231
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnSignChainCertExpiresSB)
+#: rc.cpp:535
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<h1>Warn If CA Certificate Expires</h1>\n"
+"Select the minimum number of days the CA certificate should be valid without "
+"issuing a warning.\n"
+"<p>\n"
+"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
-#: rc.cpp:437
-msgid "Loop in All Marked Folders"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:261
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnSignRootCertExpiresSB)
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:297
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mWarnEncrRootCertExpiresSB)
+#: rc.cpp:546 rc.cpp:557
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<h1>Warn If Root Certificate Expires</h1>\n"
+"Select the minimum number of days the root certificate should be valid "
+"without issuing a warning.\n"
+"<p>\n"
+"The recommended SPHINX setting is 14 days.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEnterFolderLabel)
-#: rc.cpp:440
-msgctxt ""
-"to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread "
-"or new message\", and \"jump to last selected message\""
-msgid "When ente&ring a folder:"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:313
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
+#: rc.cpp:565
+msgid "For root certificates:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
-#: rc.cpp:443
-msgid "Jump to First Unread Message"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:326
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:568
+msgid "For intermediate CA certificates:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
-#: rc.cpp:446
-msgid "Jump to Last Selected Message"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:339
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:571
+msgid "For end-user certificates/keys:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
-#: rc.cpp:449
-msgid "Jump to Newest Message"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:402
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, gnupgButton)
+#: rc.cpp:574
+msgid "GnuPG Settings..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
-#: rc.cpp:452
-msgid "Jump to Oldest Message"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:426
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, chiasmusButton)
+#: rc.cpp:577
+msgid "Chiasmus Settings..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDelayedMarkAsRead)
-#: rc.cpp:455
-msgid "Mar&k selected message as read after"
+#. i18n: file: ui/warningconfiguration.ui:456
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, enableAllWarningsPB)
+#: rc.cpp:580
+msgid "Re-enable All \"Do not Ask Again\" Warnings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:147
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, mDelayedMarkTime)
-#: rc.cpp:458
-msgid " sec"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:583
+msgid "HTML Messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowPopupAfterDnD)
-#: rc.cpp:461
-msgid "&Ask for action after dragging messages to another folder"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWarnHTML)
+#: rc.cpp:586
+msgid ""
+"<b>WARNING:</b> Allowing HTML in email may increase the risk that your "
+"system will be compromised by present and anticipated security exploits. <a "
+"href=\"whatsthis1\">More about HTML mails...</a> <a href=\"whatsthis2\">More "
+"about external references...</a>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:170
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mStartUpFolderLabel)
-#: rc.cpp:464
-msgid "Open this folder on &startup:"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:36
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHtmlMailCheck)
+#: rc.cpp:589
+msgid ""
+"<qt><p>Messages sometimes come in both formats. This option controls whether "
+"you want the HTML part or the plain text part to be "
+"displayed.</p><p>Displaying the HTML part makes the message look better, but "
+"at the same time increases the risk of security holes being "
+"exploited.</p><p>Displaying the plain text part loses much of the message's "
+"formatting, but makes it almost <em>impossible</em> to exploit security "
+"holes in the HTML renderer (Konqueror).</p><p>The option below guards "
+"against one common misuse of HTML messages, but it cannot guard against "
+"security issues that were not known at the time this version of KMail was "
+"written.</p><p>It is therefore advisable to <em>not</em> prefer HTML to "
+"plain text.</p><p><b>Note:</b> You can set this option on a per-folder basis "
+"from the <i>Folder</i> menu of KMail's main window.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:177
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEmptyTrashCheck)
-#: rc.cpp:467
-msgid "Empty local &trash folder on program exit"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHtmlMailCheck)
+#: rc.cpp:592
+msgid "Prefer HTML to plain text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:470
-msgid "Incoming accounts (add at least one):"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:46
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExternalReferences)
+#: rc.cpp:595
+msgid ""
+"<qt><p>Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for "
+"example, images that the advertisers employ to find out that you have read "
+"their message (\"web bugs\").</p><p>There is no valid reason to load images "
+"off the Internet like this, since the sender can always attach the required "
+"images directly to the message.</p><p>To guard from such a misuse of the "
+"HTML displaying feature of KMail, this option is <em>disabled</em> by "
+"default.</p><p>However, if you wish to, for example, view images in HTML "
+"messages that were not attached to it, you can enable this option, but you "
+"should be aware of the possible problem.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mRemoveAccountButton)
-#: rc.cpp:479
-msgid "R&emove"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExternalReferences)
+#: rc.cpp:598
+msgid "Allow messages to load external references from the Internet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:80
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, group)
-#: rc.cpp:482
-msgid "New Mail Notification"
-msgstr "Nuwe pos inkennisstelling"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:59
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:601
+msgid "Encrypted Messages"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mBeepNewMailCheck)
-#: rc.cpp:485
-msgid "&Beep"
-msgstr "Biep"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAlwaysDecrypt)
+#: rc.cpp:604
+msgid "Attempt decryption of encrypted messages when viewing"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:105
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mVerboseNotificationCheck)
-#: rc.cpp:488
-msgid "Show for each folder the number of newly arrived messages"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:75
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupMessageDisp)
+#: rc.cpp:607
+msgid "Message Disposition Notifications"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mVerboseNotificationCheck)
-#: rc.cpp:491
-msgid "Deta&iled new mail notification"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSend)
+#: rc.cpp:610
+msgid "Send policy:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mOtherNewMailActionsButton)
-#: rc.cpp:494
-msgid "Other Actio&ns..."
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:88
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioIgnore)
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:98
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioAsk)
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:108
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioDeny)
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:118
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioAlways)
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:135
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioNothing)
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:145
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioFull)
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:155
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioHeaders)
+#: rc.cpp:613 rc.cpp:619 rc.cpp:625 rc.cpp:631 rc.cpp:640 rc.cpp:646
+#: rc.cpp:652
+msgid ""
+"<qt><h3>Message Disposition Notification Policy</h3><p>MDNs are a "
+"generalization of what is commonly called <b>read receipt</b>. The message "
+"author requests a disposition notification to be sent and the receiver's "
+"mail program generates a reply from which the author can learn what happened "
+"to his message. Common disposition types include <b>displayed</b> (i.e. "
+"read), <b>deleted</b> and <b>dispatched</b> (e.g. forwarded).</p><p>The "
+"following options are available to control KMail's sending of "
+"MDNs:</p><ul><li><em>Ignore</em>: Ignores any request for disposition "
+"notifications. No MDN will ever be sent automatically "
+"(recommended).</li><li><em>Ask</em>: Answers requests only after asking the "
+"user for permission. This way, you can send MDNs for selected messages while "
+"denying or ignoring them for others.</li><li><em>Deny</em>: Always sends a "
+"<b>denied</b> notification. This is only <em>slightly</em> better than "
+"always sending MDNs. The author will still know that the messages has been "
+"acted upon, he just cannot tell whether it was deleted or read "
+"etc.</li><li><em>Always send</em>: Always sends the requested disposition "
+"notification. That means that the author of the message gets to know when "
+"the message was acted upon and, in addition, what happened to it (displayed, "
+"deleted, etc.). This option is strongly discouraged, but since it makes much "
+"sense e.g. for customer relationship management, it has been made "
+"available.</li></ul></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:8
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:8
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:497 rc.cpp:796 rc.cpp:820
-msgid "&File"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIgnore)
+#: rc.cpp:616
+msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:10
-#. i18n: ectx: Menu (file_new)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:10
-#. i18n: ectx: Menu (file_new)
-#: rc.cpp:500 rc.cpp:823
-msgctxt "@title:menu New message, folder or new window."
-msgid "New"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAsk)
+#: rc.cpp:622
+msgid "Ask"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:38
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:15
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:38
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:23
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:503 rc.cpp:799 rc.cpp:826 rc.cpp:865
-msgid "&Edit"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioDeny)
+#: rc.cpp:628
+msgid "Deny"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:62
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:20
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:62
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:47
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:506 rc.cpp:802 rc.cpp:829 rc.cpp:871
-msgid "&View"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAlways)
+#: rc.cpp:634
+msgid "Always send"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:83
-#. i18n: ectx: Menu (go)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:83
-#. i18n: ectx: Menu (go)
-#: rc.cpp:509 rc.cpp:832
-msgid "&Go"
-msgstr "Gaan"
-
-#. i18n: file: kmail_part.rc:97
-#. i18n: ectx: Menu (folder)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:97
-#. i18n: ectx: Menu (folder)
-#: rc.cpp:512 rc.cpp:835
-msgid "F&older"
-msgstr "Gids"
-
-#. i18n: file: kmail_part.rc:120
-#. i18n: ectx: Menu (message)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:31
-#. i18n: ectx: Menu (message)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:120
-#. i18n: ectx: Menu (message)
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:515 rc.cpp:805 rc.cpp:838 rc.cpp:862
-msgid "&Message"
-msgstr "Boodskap"
-
-#. i18n: file: kmail_part.rc:127
-#. i18n: ectx: Menu (reply_special)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:38
-#. i18n: ectx: Menu (reply_special)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:127
-#. i18n: ectx: Menu (reply_special)
-#: rc.cpp:518 rc.cpp:808 rc.cpp:841
-msgid "Reply Special"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelQuote)
+#: rc.cpp:637
+msgid "Quote original message:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:136
-#. i18n: ectx: Menu (menubar_message_forward)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:47
-#. i18n: ectx: Menu (menubar_message_forward)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:136
-#. i18n: ectx: Menu (menubar_message_forward)
-#: rc.cpp:521 rc.cpp:811 rc.cpp:844
-msgid "&Forward"
-msgstr "Stuur aan"
-
-#. i18n: file: kmail_part.rc:162
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:162
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#: rc.cpp:527 rc.cpp:850
-msgid "&Tools"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioNothing)
+#: rc.cpp:643
+msgid "Nothing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:179
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:63
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:179
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:86
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:530 rc.cpp:814 rc.cpp:853 rc.cpp:877
-msgid "&Settings"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioFull)
+#: rc.cpp:649
+msgid "Full message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:191
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:191
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:533 rc.cpp:856
-msgid "&Help"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioHeaders)
+#: rc.cpp:655
+msgid "Only headers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail_part.rc:257
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: kmreadermainwin.rc:72
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: kmmainwin.rc:257
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:90
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:536 rc.cpp:817 rc.cpp:859 rc.cpp:880
-msgid "Main Toolbar"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:165
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mNoMDNsWhenEncryptedCheck)
+#: rc.cpp:658
+msgid "Do not send MDNs in response to encrypted messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:49
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ExcludeImportantMailFromExpiry), group (Behaviour)
-#: rc.cpp:540
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:172
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelWarning)
+#: rc.cpp:661
 msgid ""
-"This prevents the automatic expiry of old messages in a folder from deleting "
-"(or moving to an archive folder) the messages that are marked 'Important' or "
-"'Action Item'"
+"<b>WARNING:</b> Unconditionally returning confirmations undermines your "
+"privacy. <a href=\"whatsthis3\">More about MDNs...</a>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:54
-#. i18n: ectx: label, entry (SendOnCheck), group (Behaviour)
-#: rc.cpp:543
-msgid "Send queued mail on mail check"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:188
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:664
+msgid "Certificate && Key Bundle Attachments"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:55
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SendOnCheck), group (Behaviour)
-#: rc.cpp:546
-msgid ""
-"<qt><p>Select whether you want KMail to send all messages in the outbox on "
-"manual or all mail checks, or whether you do not want messages to be sent "
-"automatically at all. </p></qt>"
+#. i18n: file: ui/securitypagegeneraltab.ui:194
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAutomaticallyImportAttachedKeysCheck)
+#: rc.cpp:667
+msgid "Automatically import keys and certificate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:65
-#. i18n: ectx: label, entry (AutoLostFoundMove), group (Behaviour)
-#: rc.cpp:549
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:16
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, CRLRB)
+#: rc.cpp:670
 msgid ""
-"Automatically move non-synced mails from folders with insufficient access "
-"rights"
+"If this option is selected, S/MIME certificates are validated using "
+"Certificate Revocation Lists (CRLs)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:66
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoLostFoundMove), group (Behaviour)
-#: rc.cpp:552
-msgid ""
-"If there are new messages in a folder, which have not been uploaded to the "
-"server yet, but you do not have sufficient access rights on the folder now "
-"to upload them, these messages will automatically be moved into a lost and "
-"found folder."
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, CRLRB)
+#: rc.cpp:673
+msgid "Validate certificates using CRLs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:71
-#. i18n: ectx: label, entry (AllowLocalFlags), group (Behaviour)
-#: rc.cpp:555
-msgid "Allow local flags in read-only folders"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:29
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, OCSPRB)
+#: rc.cpp:676
+msgid ""
+"If this option is selected, S/MIME certificates are validated online using "
+"the Online Certificates Status Protocol (OCSP). Fill in the URL of the OCSP "
+"responder below."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:78
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (LastSelectedFolder), group (FolderSelectionDialog)
-#: rc.cpp:558
-msgid "The most recently selected folder in the folder selection dialog."
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, OCSPRB)
+#: rc.cpp:679
+msgid "Validate certificates online (OCSP)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:93
-#. i18n: ectx: label, entry (SystemTrayPolicy), group (General)
-#: rc.cpp:564
-msgid "Policy for showing the system tray icon"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:39
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, OCSPGroupBox)
+#: rc.cpp:682
+msgid "Online Certificate Validation"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:101
-#. i18n: ectx: label, entry (CloseDespiteSystemTray), group (General)
-#: rc.cpp:567
-msgid ""
-"Close the application when the main window is closed, even if there is a "
-"system tray icon active."
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:685
+msgid "OCSP responder URL:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:105
-#. i18n: ectx: label, entry (VerboseNewMailNotification), group (General)
-#: rc.cpp:570
-msgid "Verbose new mail notification"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:688
+msgid "OCSP responder signature:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:106
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VerboseNewMailNotification), group (General)
-#: rc.cpp:573
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:73
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, OCSPResponderURL)
+#: rc.cpp:691
 msgid ""
-"If this option is enabled then for each folder the number of newly arrived "
-"messages is shown in the new mail notification; otherwise, you will only get "
-"a simple 'New mail arrived' message."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:110
-#. i18n: ectx: label, entry (ExternalEditor), group (General)
-#: rc.cpp:576
-msgid "Specify e&ditor:"
+"Enter here the address of the server for online validation of certificates "
+"(OCSP responder). The URL is usually starting with http://."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:114
-#. i18n: ectx: label, entry (UseExternalEditor), group (General)
-#: rc.cpp:579
-msgid "Use e&xternal editor instead of composer"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreServiceURLCB)
+#: rc.cpp:694
+msgid "Ignore service URL of certificates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:118
-#. i18n: ectx: label, entry (CustomMessageHeadersCount), group (General)
-#: rc.cpp:582
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:97
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, doNotCheckCertPolicyCB)
+#: rc.cpp:697
 msgid ""
-"Specifies the number of custom MIME header fields to be inserted in messages "
-"(for internal use only)"
+"By default GnuPG uses the file ~/.gnupg/policies.txt to check if a "
+"certificate policy is allowed. If this option is selected, policies are not "
+"checked."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:124
-#. i18n: ectx: label, entry (CloseToQuotaThreshold), group (General)
-#: rc.cpp:585
-msgid ""
-"The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota "
-"limit."
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, doNotCheckCertPolicyCB)
+#: rc.cpp:700
+msgid "Do not check certificate policies"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:128
-#. i18n: ectx: label, entry (BeepOnMail), group (General)
-#: rc.cpp:588
-msgid "Beep upon receiving new mail"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:107
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, neverConsultCB)
+#: rc.cpp:703
+msgid ""
+"If this option is checked, Certificate Revocation Lists are never used to "
+"validate S/MIME certificates."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:132
-#. i18n: ectx: label, entry (EmptyTrashOnExit), group (General)
-#: rc.cpp:591
-msgid "Empty the local trash folder on program exit"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, neverConsultCB)
+#: rc.cpp:706
+msgid "Never consult a CRL"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:136
-#. i18n: ectx: label, entry (StartupFolder), group (General)
-#: rc.cpp:594
-msgid "Specify the folder to open when the program is started"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:117
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, fetchMissingCB)
+#: rc.cpp:709
+msgid ""
+"If this option is checked, missing issuer certificates are fetched when "
+"necessary (this applies to both validation methods, CRLs and OCSP)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:140
-#. i18n: ectx: label, entry (ConfirmBeforeEmpty), group (General)
-#: rc.cpp:597
-msgid "Ask for confirmation before moving all messages to trash"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fetchMissingCB)
+#: rc.cpp:712
+msgid "Fetch missing issuer certificates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:144
-#. i18n: ectx: label, entry (AutoExpiring), group (General)
-#: rc.cpp:600
-msgid ""
-"Specifies whether the folders will expire in the background (for internal "
-"use only)"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:131
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabHTTP)
+#: rc.cpp:715
+msgid "HTTP Requests"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:148
-#. i18n: ectx: label, entry (FirstStart), group (General)
-#: rc.cpp:603
-msgid ""
-"Specifies whether this is the very first time that the application is run "
-"(for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:137
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, disableHTTPCB)
+#: rc.cpp:718
+msgid "Entirely disables the use of HTTP for S/MIME."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:152
-#. i18n: ectx: label, entry (PreviousVersion), group (General)
-#: rc.cpp:606
-msgid ""
-"Specifies the version of the application that was last used (for internal "
-"use only)"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disableHTTPCB)
+#: rc.cpp:721
+msgid "Do not perform any HTTP requests"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:161
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PreviousNewFeaturesMD5), group (Internal)
-#: rc.cpp:609
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:147
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreHTTPDPCB)
+#: rc.cpp:724
 msgid ""
-"This value is used to decide whether the KMail Introduction should be "
-"displayed."
+"When looking for the location of a CRL, the to-be-tested certificate usually "
+"contains what are known as \"CRL Distribution Point\" (DP) entries, which "
+"are URLs describing the way to access the URL. The first found DP entry is "
+"used.  With this option all entries using the HTTP scheme are ignored when "
+"looking for a suitable DP."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:168
-#. i18n: ectx: label, entry (MaxConnectionsPerHost), group (Network)
-#: rc.cpp:612
-msgid "Maximal number of connections per host"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreHTTPDPCB)
+#: rc.cpp:727
+msgid "Ignore HTTP CRL distribution point of certificates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:169
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MaxConnectionsPerHost), group (Network)
-#: rc.cpp:615
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:172
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, honorHTTPProxyRB)
+#: rc.cpp:730
 msgid ""
-"This can be used to restrict the number of connections per host while "
-"checking for new mail. By default the number of connections is unlimited (0)."
+"If this option is selected, the value of the HTTP proxy shown on the right "
+"(which comes from the environment variable http_proxy) will be used for any "
+"HTTP request."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:177
-#. i18n: ectx: label, entry (EnableFolderQuickSearch), group (UserInterface)
-#: rc.cpp:618
-msgid "Show folder quick search line edit"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, honorHTTPProxyRB)
+#: rc.cpp:733
+msgid "Use system HTTP proxy:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:181
-#. i18n: ectx: label, entry (HideLocalInbox), group (UserInterface)
-#: rc.cpp:621
-msgid "Hide local inbox if unused"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomHTTPProxyRB)
+#: rc.cpp:739
+msgid "Use this proxy for HTTP requests: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:189
-#. i18n: ectx: label, entry (ForwardingInlineByDefault), group (Composer)
-#: rc.cpp:624
-msgid "Forward Inline As Default."
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:199
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, customHTTPProxy)
+#: rc.cpp:742
+msgid ""
+"Enter here the location of your HTTP Proxy, which will be used for all HTTP "
+"requests relating to S/MIME. The syntax is host:port, for instance "
+"myproxy.nowhere.com:3128."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:193
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyIdentity), group (Composer)
-#: rc.cpp:627
-msgid ""
-"Remember this identity, so that it will be used in future composer windows "
-"as well.\n"
-"        "
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:209
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabLDAP)
+#: rc.cpp:745
+msgid "LDAP Requests"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:197
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyFcc), group (Composer)
-#: rc.cpp:631
-msgid ""
-"Remember this folder for sent items, so that it will be used in future "
-"composer windows as well."
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:217
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, disableLDAPCB)
+#: rc.cpp:748
+msgid "Entirely disables the use of LDAP for S/MIME."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:201
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyTransport), group (Composer)
-#: rc.cpp:634
-msgid ""
-"Remember this mail transport, so that it will be used in future composer "
-"windows as well."
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, disableLDAPCB)
+#: rc.cpp:751
+msgid "Do not perform any LDAP requests"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:206
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (StickyDictionary), group (Composer)
-#: rc.cpp:637
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:227
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, ignoreLDAPDPCB)
+#: rc.cpp:754
 msgid ""
-"Remember this dictionary, so that it will be used in future composer windows "
-"as well.\n"
-"        "
+"When looking for the location of a CRL, the to-be-tested certificate usually "
+"contains what are known as \"CRL Distribution Point\" (DP) entries, which "
+"are URLs describing the way to access the URL. The first found DP entry is "
+"used.  With this option all entries using the LDAP scheme are ignored when "
+"looking for a suitable DP."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:210
-#. i18n: ectx: label, entry (TooManyRecipients), group (Composer)
-#: rc.cpp:641
-msgid "Warn if the number of recipients is larger than"
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:230
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ignoreLDAPDPCB)
+#: rc.cpp:757
+msgid "Ignore LDAP CRL distribution point of certificates"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:212
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TooManyRecipients), group (Composer)
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:219
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RecipientThreshold), group (Composer)
-#: rc.cpp:644 rc.cpp:647
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, customLDAPLabel)
+#: rc.cpp:760
+msgid "Primary host for LDAP requests:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ui/smimeconfiguration.ui:250
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, customLDAPProxy)
+#: rc.cpp:763
 msgid ""
-"If the number of recipients is larger than this value, KMail will warn and "
-"ask for a confirmation before sending the mail. The warning can be turned "
-"off."
+"Entering a LDAP server here will make all LDAP requests go to that server "
+"first. More precisely, this setting overrides any specified host and port "
+"part in a LDAP URL and will also be used if host and port have been omitted "
+"from the URL. Other LDAP servers will be used only if the connection to the "
+"\"proxy\" failed.\n"
+"The syntax is \"HOST\" or \"HOST:PORT\". If PORT is omitted, port 389 "
+"(standard LDAP port) is used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:248
-#. i18n: ectx: label, entry (RequestMDN), group (Composer)
-#: rc.cpp:653
-msgid "Automatically request &message disposition notifications"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEmptyFolderConfirmCheck)
+#: rc.cpp:767
+msgctxt "Corresponds to Folder->Move All Messages to Trash"
+msgid "Ask for co&nfirmation before moving all messages to trash"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:249
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (RequestMDN), group (Composer)
-#: rc.cpp:656
-msgid ""
-"<qt><p>Enable this option if you want KMail to request Message Disposition "
-"Notifications (MDNs) for each of your outgoing messages.</p><p>This option "
-"only affects the default; you can still enable or disable MDN requesting on "
-"a per-message basis in the composer, menu item <em>Options</em>-><em>Request "
-"Disposition Notification</em>.</p></qt>"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeImportantFromExpiry)
+#: rc.cpp:770
+msgid "E&xclude important messages from expiry"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:270
-#. i18n: ectx: label, entry (AutosaveInterval), group (Composer)
-#: rc.cpp:659
-msgid "Autosave interval:"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mLoopLabel)
+#: rc.cpp:773
+msgctxt ""
+"to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop "
+"in all folders\""
+msgid "&When trying to find unread messages:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:271
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AutosaveInterval), group (Composer)
-#: rc.cpp:662
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:64
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
+#: rc.cpp:776
+msgctxt "what's this help"
 msgid ""
-"A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. "
-"The interval used to create the backups is set here. You can disable "
-"autosaving by setting it to the value 0."
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">When jumping to the next "
+"unread message, it may occur that no more unread messages are below the "
+"current message.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Do not loop:</span> The search will stop at the last message "
+"in the current folder.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Loop in current folder:</span> The search will continue at the "
+"top of the message list, but not go to another folder.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Loop in all folders:</span> The search will continue at the "
+"top of the message list. If no unread messages are found it will then "
+"continue to the next folder.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Similarly, when searching "
+"for the previous unread message, the search will start from the bottom of "
+"the message list and continue to the previous folder depending on which "
+"option is selected.</p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Loop in all marked folders: </span>This is the same as \"Loop "
+"in all folders\" except that only folders are taken into account which have "
+"been marked with the folder property \"Act on new/unread mail in this "
+"folder\".</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:275
-#. i18n: ectx: label, entry (QuoteSelectionOnly), group (Composer)
-#: rc.cpp:665
-msgid "Only quote selected text when replying"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
+#: rc.cpp:788
+msgid "Do not Loop"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:282
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowSnippetManager), group (Composer)
-#: rc.cpp:668
-msgid "Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer."
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
+#: rc.cpp:791
+msgid "Loop in Current Folder"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:288
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowGnuPGAuditLogAfterSuccessfulSignEncrypt), group (Composer)
-#: rc.cpp:671
-msgid ""
-"Show the GnuPG Audit Log even after crypto operations that completed "
-"successfully."
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
+#: rc.cpp:794
+msgid "Loop in All Folders"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:293
-#. i18n: ectx: label, entry (CryptoEncryptToSelf), group (Composer)
-#: rc.cpp:674
-msgid ""
-"When encrypting emails, always also encrypt to the certificate of my own "
-"identity"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mLoopOnGotoUnread)
+#: rc.cpp:797
+msgid "Loop in All Marked Folders"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:297
-#. i18n: ectx: label, entry (CryptoShowEncryptionResult), group (Composer)
-#: rc.cpp:677
-msgid "Show signed/encrypted text after composing"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEnterFolderLabel)
+#: rc.cpp:800
+msgctxt ""
+"to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread "
+"or new message\", and \"jump to last selected message\""
+msgid "When ente&ring a folder:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:301
-#. i18n: ectx: label, entry (CryptoShowKeysForApproval), group (Composer)
-#: rc.cpp:680
-msgid ""
-"Always show the list of encryption keys to select the one which will be used"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
+#: rc.cpp:803
+msgid "Jump to First Unread Message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:305
-#. i18n: ectx: label, entry (CryptoStoreEncrypted), group (Composer)
-#: rc.cpp:683
-msgid "When check, sent messages will be stored in the encrypted form"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
+#: rc.cpp:806
+msgid "Jump to Last Selected Message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:309
-#. i18n: ectx: label, entry (RecentUrls), group (Composer)
-#: rc.cpp:686
-msgid "A list of all the recently used URLs"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
+#: rc.cpp:809
+msgid "Jump to Newest Message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:315
-#. i18n: ectx: label, entry (RecentEncodings), group (Composer)
-#: rc.cpp:689
-msgid "A list of all the recently used encodings"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mActionEnterFolder)
+#: rc.cpp:812
+msgid "Jump to Oldest Message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:334
-#. i18n: ectx: label, entry (FilterDialogSize), group (Geometry)
-#: rc.cpp:692
-msgid "The size of the filter dialog (for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDelayedMarkAsRead)
+#: rc.cpp:815
+msgid "Mar&k selected message as read after"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:338
-#. i18n: ectx: label, entry (IdentityDialogSize), group (Geometry)
-#: rc.cpp:695
-msgid "The size of the identity dialog (for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:147
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, mDelayedMarkTime)
+#: rc.cpp:818
+msgid " sec"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:342
-#. i18n: ectx: label, entry (SearchWidgetWidth), group (Geometry)
-#: rc.cpp:698
-msgid "The width of the search window (for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowPopupAfterDnD)
+#: rc.cpp:821
+msgid "&Ask for action after dragging messages to another folder"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:346
-#. i18n: ectx: label, entry (SearchWidgetHeight), group (Geometry)
-#: rc.cpp:701
-msgid "The height of the search window (for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:170
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mStartUpFolderLabel)
+#: rc.cpp:824
+msgid "Open this folder on &startup:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:350
-#. i18n: ectx: label, entry (ConfigureDialogWidth), group (Geometry)
-#: rc.cpp:704
-msgid "The width of the Configure KMail dialog (for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/miscpagemaintab.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEmptyTrashCheck)
+#: rc.cpp:827
+msgid "Empty local &trash folder on program exit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:354
-#. i18n: ectx: label, entry (ConfigureDialogHeight), group (Geometry)
-#: rc.cpp:707
-msgid "The height of the Configure KMail dialog (for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:830
+msgid "Incoming accounts (add at least one):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:380
-#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
-#: rc.cpp:710
-msgid "Message Preview Pane"
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mRemoveAccountButton)
+#: rc.cpp:839
+msgid "R&emove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:383
-#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
-#: rc.cpp:713
-msgid "Do not show a message preview pane"
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mRestartAccountButton)
+#: rc.cpp:842
+msgid "Restart"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:386
-#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
-#: rc.cpp:716
-msgid "Show the message preview pane below the message list"
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:97
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, group)
+#: rc.cpp:845
+msgid "New Mail Notification"
+msgstr "Nuwe pos inkennisstelling"
+
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mBeepNewMailCheck)
+#: rc.cpp:848
+msgid "&Beep"
+msgstr "Biep"
+
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:122
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mVerboseNotificationCheck)
+#: rc.cpp:851
+msgid "Show for each folder the number of newly arrived messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:389
-#. i18n: ectx: label, entry (readerWindowMode), group (Geometry)
-#: rc.cpp:719
-msgid "Show the message preview pane next to the message list"
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mVerboseNotificationCheck)
+#: rc.cpp:854
+msgid "Deta&iled new mail notification"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:399
-#. i18n: ectx: label, entry (FolderList), group (Geometry)
-#: rc.cpp:725
-msgid "Long folder list"
+#. i18n: file: ui/accountspagereceivingtab.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mOtherNewMailActionsButton)
+#: rc.cpp:857
+msgid "Other Actio&ns..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:402
-#. i18n: ectx: label, entry (FolderList), group (Geometry)
-#: rc.cpp:728
-msgid "Short folder list"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, optionsGroup_2)
+#: rc.cpp:860
+msgid "Signing"
+msgstr "Ondertekening"
+
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAutoSignature)
+#: rc.cpp:863
+msgid "&Automatically sign messages"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:411
-#. i18n: ectx: label, entry (CloseAfterReplyOrForward), group (Reader)
-#: rc.cpp:731
-msgid "Close message window after replying or forwarding"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:25
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mAutoSignature)
+#: rc.cpp:866
+msgid ""
+"When this option is enabled, all messages you send will be signed by "
+"default; of course, it is still possible to disable signing for each message "
+"individually."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:419
-#. i18n: ectx: label, entry (SendMDNsWithEmptySender), group (MDN)
-#: rc.cpp:734
-msgid "Send Message Disposition Notifications with an empty sender."
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:35
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, optionsGroup)
+#: rc.cpp:869
+msgid "Encrypting"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:420
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SendMDNsWithEmptySender), group (MDN)
-#: rc.cpp:737
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEncToSelf)
+#: rc.cpp:872
 msgid ""
-"Send Message Disposition Notifications with an empty sender string. Some "
-"servers might be configure to reject such messages, so if you are "
-"experiencing problems sending MDNs, uncheck this option."
+"When encrypting emails, always also encr&ypt to the certificate of my own "
+"identity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:426
-#. i18n: ectx: label, entry (TemplateNewMessage), group (GlobalTemplates)
-#: rc.cpp:740
-msgid "Message template for new message"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mEncToSelf)
+#: rc.cpp:875
+msgid ""
+"When this option is enabled, the message/file will not only be encrypted "
+"with the receiver's public key, but also with your key. This will enable you "
+"to decrypt the message/file at a later time. This is generally a good idea."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:431
-#. i18n: ectx: label, entry (TemplateReply), group (GlobalTemplates)
-#: rc.cpp:743
-msgid "Message template for reply"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowEncryptionResult)
+#: rc.cpp:878
+msgid "Show s&igned/encrypted text after composing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:436
-#. i18n: ectx: label, entry (TemplateReplyAll), group (GlobalTemplates)
-#: rc.cpp:746
-msgid "Message template for reply to all"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:54
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowEncryptionResult)
+#: rc.cpp:881
+msgid ""
+"When this option is enabled, the signed/encrypted text will be shown in a "
+"separate window, enabling you to know how it will look before it is sent. "
+"This is a good idea when you are verifying that your encryption system works."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:441
-#. i18n: ectx: label, entry (TemplateForward), group (GlobalTemplates)
-#: rc.cpp:749
-msgid "Message template for forward"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mStoreEncrypted)
+#: rc.cpp:884
+msgid "Store sent messages encry&pted"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:446
-#. i18n: ectx: label, entry (QuoteString), group (GlobalTemplates)
-#: rc.cpp:752
-msgid "Quote characters"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:67
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mStoreEncrypted)
+#: rc.cpp:887
+msgid "Check to store messages encrypted "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:470
-#. i18n: ectx: label, entry (UpdateLevel), group (Startup)
-#: rc.cpp:755
-msgid "Specifies the number of updates to perform (for internal use only)"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mStoreEncrypted)
+#: rc.cpp:890
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<h1>Store Messages Encrypted</h1>\n"
+"When this box is checked, sent messages are stored encrypted like they were "
+"sent. This is not recommended, as you will not be able to read the messages "
+"any longer if a necessary certificate expires.\n"
+"<p>\n"
+"However, there may be local rules that require you to turn this option on. "
+"When in doubt, check with your local administrator.\n"
+"</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:477
-#. i18n: ectx: label, entry (ToolTipDisplayPolicy), group (MainFolderView)
-#: rc.cpp:758
-msgid "Specifies the policy used when displaying policy"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowKeyApprovalDlg)
+#: rc.cpp:898
+msgid "Always show the encryption keys &for approval"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:485
-#. i18n: ectx: label, entry (CollectionWidth), group (SearchDialog)
-#: rc.cpp:761
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:85
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowKeyApprovalDlg)
+#: rc.cpp:901
 msgid ""
-"Specifies the width of the collection field in the Search Window dialog (for "
-"internal use only)"
+"When this option is enabled, the application will always show you a list of "
+"public keys from which you can choose the one it will use for encryption. If "
+"it is off, the application will only show the dialog if it cannot find the "
+"right key or if there are several which could be used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:489
-#. i18n: ectx: label, entry (SubjectWidth), group (SearchDialog)
-#: rc.cpp:764
-msgid ""
-"Specifies the width of the subject field in the Search Window dialog (for "
-"internal use only)"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAutoEncrypt)
+#: rc.cpp:904
+msgid "Automatically encrypt &messages whenever possible"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:493
-#. i18n: ectx: label, entry (SenderWidth), group (SearchDialog)
-#: rc.cpp:767
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:95
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mAutoEncrypt)
+#: rc.cpp:907
 msgid ""
-"Specifies the width of the sender field in the Search Window dialog (for "
-"internal use only)"
+"When this option is enabled, every message you send will be encrypted "
+"whenever encryption is possible and desired; of course, it is still possible "
+"to disable the automatic encryption for each message individually."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:497
-#. i18n: ectx: label, entry (ReceiverWidth), group (SearchDialog)
-#: rc.cpp:770
-msgid ""
-"Specifies the width of the receiver field in the Search Window dialog (for "
-"internal use only)"
+#. i18n: file: ui/composercryptoconfiguration.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mNeverEncryptWhenSavingInDrafts)
+#: rc.cpp:910
+msgid "Never sign/encrypt when sa&ving as draft"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:501
-#. i18n: ectx: label, entry (DateWidth), group (SearchDialog)
-#: rc.cpp:773
-msgid ""
-"Specifies the width of the date field in the Search Window dialog (for "
-"internal use only)"
+#: newidentitydialog.cpp:46
+msgid "New Identity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmail.kcfg.cmake:505
-#. i18n: ectx: label, entry (FolderWidth), group (SearchDialog)
-#: rc.cpp:776
-msgid ""
-"Specifies the width of the folder field in the Search Window dialog (for "
-"internal use only)"
+#: newidentitydialog.cpp:61
+msgid "&New identity:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:32
-#. i18n: ectx: Menu (options)
-#: rc.cpp:868
-msgid "&Options"
+#: newidentitydialog.cpp:71
+msgid "&With empty fields"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:66
-#. i18n: ectx: Menu (attach)
-#: rc.cpp:874
-msgid "&Attach"
-msgstr "Heg aan"
+#: newidentitydialog.cpp:77
+msgid "&Use System Settings values"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:104
-#. i18n: ectx: ToolBar (htmlToolBar)
-#: rc.cpp:883
-msgid "HTML Toolbar"
+#: newidentitydialog.cpp:82
+msgid "&Duplicate existing identity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmcomposerui.rc:123
-#. i18n: ectx: ToolBar (directionToolBar)
-#: rc.cpp:886
-msgid "Text Direction Toolbar"
+#: newidentitydialog.cpp:93
+msgid "&Existing identities:"
+msgstr ""
+
+#: kmmainwin.cpp:59
+msgid "New &Window"
+msgstr "Nuwe Venster"
+
+#: kmmainwin.cpp:185
+msgid "Starting..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: tips:2
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmenuedit.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmenuedit.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmenuedit.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmenuedit.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmenuedit stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:22+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: basictab.cpp:81
 msgid ""
@@ -130,11 +130,11 @@
 msgid "Restore to System Menu"
 msgstr ""
 
-#: kmenuedit.cpp:162
+#: kmenuedit.cpp:156
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: kmenuedit.cpp:186
+#: kmenuedit.cpp:180
 msgid ""
 "You have made changes to the menu.\n"
 "Do you want to save the changes or discard them?"
@@ -142,7 +142,7 @@
 "Jy het veranderinge in die kieslys gemaak.\n"
 "Wil jy die veranderinge stoor of weggooi?"
 
-#: kmenuedit.cpp:188
+#: kmenuedit.cpp:182
 msgid "Save Menu Changes?"
 msgstr "Stoor Kieslys Veranderinge?"
 
@@ -211,67 +211,67 @@
 msgid "Show hidden entries"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:10
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
 
 #. i18n: file: kmenueditui.rc:6
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:14
+#: rc.cpp:5
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmenueditui.rc:16
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:17
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmenueditui.rc:28
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:20
+#: rc.cpp:11
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: treeview.cpp:97
+#: treeview.cpp:146
 msgid " [Hidden]"
 msgstr " [Weg gesteekte]"
 
-#: treeview.cpp:988
+#: treeview.cpp:1051
 msgid "New Submenu"
 msgstr "Nuwe Sub-kieslys"
 
-#: treeview.cpp:989
+#: treeview.cpp:1052
 msgid "Submenu name:"
 msgstr "Sub-kieslys naam:"
 
-#: treeview.cpp:1060
+#: treeview.cpp:1121
 msgid "New Item"
 msgstr "Nuwe Item"
 
-#: treeview.cpp:1061
+#: treeview.cpp:1122
 msgid "Item name:"
 msgstr "Item naam:"
 
-#: treeview.cpp:1387
+#: treeview.cpp:1439
 #, kde-format
 msgid "All submenus of '%1' will be removed. Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: treeview.cpp:1545
+#: treeview.cpp:1605
 msgid "Menu changes could not be saved because of the following problem:"
 msgstr ""
 "Kieslys veranderinge kon nie gestoor word nie as gevolg van die volgende "
 "probleem:"
 
-#: treeview.cpp:1586
+#: treeview.cpp:1650
 msgid ""
 "Do you want to restore the system menu? Warning: This will remove all custom "
 "menus."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmines.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmines.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmines.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmines.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmines VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: main.cpp:29
 msgid "KMines is a classic minesweeper game"
@@ -114,79 +115,79 @@
 msgid "Custom Game"
 msgstr "Pasmaak Speletjie"
 
-#: rc.cpp:34
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kminesui.rc:12
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:5
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: customgame.ui:16
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:8
 msgid "Width:"
 msgstr "Wydte:"
 
 #. i18n: file: customgame.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:11
 msgid "Height:"
 msgstr "Hoogte:"
 
 #. i18n: file: customgame.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:14
 msgid "Mines:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: generalopts.ui:16
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseQuestionMarks)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:17
 msgid "Use '?' marks"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmines.kcfg:10
 #. i18n: ectx: label, entry (UseQuestionMarks), group (General)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:20
 msgid "Whether the \"unsure\" marker may be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmines.kcfg:14
 #. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:23
 msgid "The graphical theme to be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmines.kcfg:20
 #. i18n: ectx: label, entry (CustomWidth), group (Options)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:26
 msgid "The width of the playing field."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmines.kcfg:26
 #. i18n: ectx: label, entry (CustomHeight), group (Options)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:29
 msgid "The height of the playing field."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmines.kcfg:32
 #. i18n: ectx: label, entry (CustomMines), group (Options)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:32
 msgid "The number of mines in the playing field."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmines.kcfg:37
 #. i18n: ectx: label, entry (level), group (Options)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:35
 msgid "The difficulty level."
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmix.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmix.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmix.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmix.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,201 +6,76 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmix VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: apps/main.cpp:33
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:37
-msgid "KMix"
-msgstr "Kmix"
-
-#: apps/main.cpp:39
+#: backends/mixer_oss4.cpp:490 backends/mixer_oss.cpp:230
 msgid ""
-"(c) 1996-2007 Christian Esken\n"
-"(c) 2000-2003 Stefan Schimanski\n"
-"(c) 2002-2005 Helio Chissini de Castro"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:41
-msgid "Christian Esken"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:41
-msgid "Current maintainer"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:42
-msgid "Helio Chissini de Castro"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:42
-msgid "Co-maintainer, Alsa 0.9x port"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:43
-msgid "Brian Hanson"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:43
-msgid "Solaris port"
-msgstr "Solaris poort"
-
-#: apps/main.cpp:48 apps/kmixctrl.cpp:45
-msgid "Stefan Schimanski"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:48
-msgid "Temporary maintainer"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:49
-msgid "Erwin Mascher"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:49
-msgid "Improving support for emu10k1 based soundcards"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:50
-msgid "Sebestyen Zoltan"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:50 apps/main.cpp:51
-msgid "*BSD fixes"
-msgstr "*Bsd reggemaak"
-
-#: apps/main.cpp:51
-msgid "Lennart Augustsson"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:52
-msgid "Nick Lopez"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:52
-msgid "ALSA port"
-msgstr "Alsa poort"
-
-#: apps/main.cpp:53
-msgid "Nadeem Hasan"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:53
-msgid "Mute and volume preview, other fixes"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:54
-msgid "Colin Guthrie"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:54
-msgid "PulseAudio support"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:55
-msgid "Valentin Rusu"
-msgstr ""
-
-#: apps/main.cpp:55
-msgid "TerraTec DMX6Fire support"
+"kmix: You do not have permission to access the mixer device.\n"
+"Login as root and do a 'chmod a+rw /dev/mixer*' to allow the access."
 msgstr ""
+"kmix: Jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel.\n"
+"Aanteken as root en doen 'n 'chmod 'n+rw /dev/menger*' na toelaat die "
+"toegang verkry."
 
-#: apps/main.cpp:60
+#: backends/mixer_oss4.cpp:494
 msgid ""
-"Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running."
-msgstr ""
-
-#: apps/kmixctrl.cpp:36
-msgid "kmixctrl - kmix volume save/restore utility"
-msgstr "kmixctrl - kmix volume stoor/herstel program"
-
-#: apps/kmixctrl.cpp:41
-msgid "KMixCtrl"
-msgstr "Kmixctrl"
-
-#: apps/kmixctrl.cpp:43
-msgid "(c) 2000 by Stefan Schimanski"
+"kmix: Mixer cannot be found.\n"
+"Please check that the soundcard is installed and the\n"
+"soundcard driver is loaded.\n"
+"On Linux you might need to use 'insmod' to load the driver.\n"
+"Use 'soundon' when using OSS4 from 4front."
 msgstr ""
 
-#: apps/kmixctrl.cpp:51
-msgid "Save current volumes as default"
-msgstr "Stoor huidige volumes as verstek"
-
-#: apps/kmixctrl.cpp:53
-msgid "Restore default volumes"
-msgstr "Herstel verstek volumes"
-
-#: apps/kmixd.cpp:309 apps/kmix.cpp:812
-#, kde-format
+#: backends/mixer_backend.cpp:242
 msgid ""
-"The soundcard containing the master device was unplugged. Changing to "
-"control %1 on card %2."
-msgstr ""
-
-#: apps/kmixd.cpp:318 apps/kmix.cpp:821
-msgid "The last soundcard was unplugged."
-msgstr ""
-
-#: apps/kmix.cpp:141
-msgid "Audio Setup"
-msgstr ""
-
-#: apps/kmix.cpp:145
-msgid "Hardware &Information"
-msgstr ""
-
-#: apps/kmix.cpp:148
-msgid "Hide Mixer Window"
-msgstr ""
-
-#: apps/kmix.cpp:152
-msgid "Configure &Channels..."
-msgstr ""
-
-#: apps/kmix.cpp:155 gui/kmixdockwidget.cpp:128
-msgid "Select Master Channel..."
-msgstr ""
-
-#: apps/kmix.cpp:167 gui/mdwslider.cpp:130
-msgid "Increase Volume"
-msgstr ""
-
-#: apps/kmix.cpp:172 gui/mdwslider.cpp:144
-msgid "Decrease Volume"
+"kmix:You do not have permission to access the mixer device.\n"
+"Please check your operating systems manual to allow the access."
 msgstr ""
+"kmix:Jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel.\n"
+"Asseblief bevestig jou operating sisteme hand na toelaat die toegang verkry."
 
-#: apps/kmix.cpp:177
-msgid "Mute"
-msgstr ""
+#: backends/mixer_backend.cpp:246
+msgid "kmix: Could not write to mixer."
+msgstr "kmix: Kon nie skryf na menger."
 
-#: apps/kmix.cpp:672
-msgid "Cannot add view - GUIProfile is invalid."
-msgstr ""
+#: backends/mixer_backend.cpp:249
+msgid "kmix: Could not read from mixer."
+msgstr "kmix: Kon nie lees van menger."
 
-#: apps/kmix.cpp:678
-msgid "View already exists. Cannot add View."
+#: backends/mixer_backend.cpp:252
+msgid ""
+"kmix: Mixer cannot be found.\n"
+"Please check that the soundcard is installed and that\n"
+"the soundcard driver is loaded.\n"
 msgstr ""
+"kmix: Menger kan nie wees gevind.\n"
+"Asseblief bevestig wat die klankkaart is geïnstalleer en wat\n"
+"die klankkaart drywer is gelaai.\n"
 
-#: apps/kmix.cpp:1087
-msgid "Mixer Hardware Information"
+#: backends/mixer_backend.cpp:257
+msgid "kmix: Unknown error. Please report how you produced this error."
 msgstr ""
+"kmix: Onbekende fout. Asseblief raporteer hoe jy geproduseer hierdie fout."
 
-#: apps/kmix.cpp:1101
-msgid "The helper application is either not installed or not working."
+#: backends/mixer_alsa9.cpp:883
+msgid ""
+"You do not have permission to access the alsa mixer device.\n"
+"Please verify if all alsa devices are properly created."
 msgstr ""
 
-#: apps/kmix.cpp:1116
-msgid "Error"
+#: backends/mixer_alsa9.cpp:887
+msgid ""
+"Alsa mixer cannot be found.\n"
+"Please check that the soundcard is installed and the\n"
+"soundcard driver is loaded.\n"
 msgstr ""
 
 #: backends/mixer_backend_i18n.cpp:24
@@ -232,36 +107,46 @@
 msgid "---"
 msgstr ""
 
-#: backends/mixer_backend.cpp:197
-msgid ""
-"kmix:You do not have permission to access the mixer device.\n"
-"Please check your operating systems manual to allow the access."
-msgstr ""
-"kmix:Jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel.\n"
-"Asseblief bevestig jou operating sisteme hand na toelaat die toegang verkry."
+#: backends/mixer_sun.cpp:67
+msgid "Master Volume"
+msgstr "Meester Volume"
 
-#: backends/mixer_backend.cpp:201
-msgid "kmix: Could not write to mixer."
-msgstr "kmix: Kon nie skryf na menger."
+#: backends/mixer_sun.cpp:68
+msgid "Internal Speaker"
+msgstr "Intern Luidspreker"
 
-#: backends/mixer_backend.cpp:204
-msgid "kmix: Could not read from mixer."
-msgstr "kmix: Kon nie lees van menger."
+#: backends/mixer_sun.cpp:69
+msgid "Headphone"
+msgstr "Oorfone"
 
-#: backends/mixer_backend.cpp:207
-msgid ""
-"kmix: Mixer cannot be found.\n"
-"Please check that the soundcard is installed and that\n"
-"the soundcard driver is loaded.\n"
-msgstr ""
-"kmix: Menger kan nie wees gevind.\n"
-"Asseblief bevestig wat die klankkaart is geïnstalleer en wat\n"
-"die klankkaart drywer is gelaai.\n"
+#: backends/mixer_sun.cpp:70
+msgid "Line Out"
+msgstr "Lyn Uit"
 
-#: backends/mixer_backend.cpp:212
-msgid "kmix: Unknown error. Please report how you produced this error."
+#: backends/mixer_sun.cpp:71
+msgid "Record Monitor"
+msgstr "Opneem Monitor"
+
+#: backends/mixer_sun.cpp:72 backends/mixer_oss.cpp:60
+msgid "Microphone"
+msgstr "Mikrofoon"
+
+#: backends/mixer_sun.cpp:73
+msgid "Line In"
+msgstr "Lyn In"
+
+#: backends/mixer_sun.cpp:74 backends/mixer_oss.cpp:60
+msgid "CD"
+msgstr "Cd"
+
+#: backends/mixer_sun.cpp:239
+msgid ""
+"kmix: You do not have permission to access the mixer device.\n"
+"Ask your system administrator to fix /dev/audioctl to allow access."
 msgstr ""
-"kmix: Onbekende fout. Asseblief raporteer hoe jy geproduseer hierdie fout."
+"kmix: Jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel.\n"
+"Vra jou stelsel administrateur na regmaak /dev/audioctl na toelaat toegang "
+"verkry."
 
 #: backends/mixer_oss.cpp:58
 msgid "Volume"
@@ -291,14 +176,6 @@
 msgid "Line"
 msgstr "Lyn"
 
-#: backends/mixer_oss.cpp:60 backends/mixer_sun.cpp:72
-msgid "Microphone"
-msgstr "Mikrofoon"
-
-#: backends/mixer_oss.cpp:60 backends/mixer_sun.cpp:74
-msgid "CD"
-msgstr "Cd"
-
 #: backends/mixer_oss.cpp:61
 msgid "Mix"
 msgstr "Meng"
@@ -371,7 +248,7 @@
 msgid "3D-center"
 msgstr "3D-center"
 
-#: backends/mixer_oss.cpp:67 backends/mixer_oss.cpp:68 core/mixdevice.cpp:109
+#: backends/mixer_oss.cpp:67 backends/mixer_oss.cpp:68 core/mixdevice.cpp:122
 msgid "unknown"
 msgstr "onbekende"
 
@@ -379,15 +256,6 @@
 msgid "unused"
 msgstr "ongebruik"
 
-#: backends/mixer_oss.cpp:230 backends/mixer_oss4.cpp:491
-msgid ""
-"kmix: You do not have permission to access the mixer device.\n"
-"Login as root and do a 'chmod a+rw /dev/mixer*' to allow the access."
-msgstr ""
-"kmix: Jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel.\n"
-"Aanteken as root en doen 'n 'chmod 'n+rw /dev/menger*' na toelaat die "
-"toegang verkry."
-
 #: backends/mixer_oss.cpp:234
 msgid ""
 "kmix: Mixer cannot be found.\n"
@@ -402,365 +270,534 @@
 "Op Linux jy dalk benodig na gebruik 'insmod' na las die drywer.\n"
 "gebruik 'soundon' wanneer te gebruik komersiële Oss."
 
-#: backends/mixer_alsa9.cpp:875
-msgid ""
-"You do not have permission to access the alsa mixer device.\n"
-"Please verify if all alsa devices are properly created."
+#: backends/mixer_pulse.cpp:321 backends/mixer_pulse.cpp:380
+msgid "Unknown Application"
 msgstr ""
 
-#: backends/mixer_alsa9.cpp:879
-msgid ""
-"Alsa mixer cannot be found.\n"
-"Please check that the soundcard is installed and the\n"
-"soundcard driver is loaded.\n"
+#: backends/mixer_pulse.cpp:428 backends/mixer_pulse.cpp:464
+msgid "Event Sounds"
 msgstr ""
 
-#: backends/mixer_sun.cpp:67
-msgid "Master Volume"
-msgstr "Meester Volume"
+#: backends/mixer_pulse.cpp:990
+msgid "Playback Devices"
+msgstr ""
 
-#: backends/mixer_sun.cpp:68
-msgid "Internal Speaker"
-msgstr "Intern Luidspreker"
+#: backends/mixer_pulse.cpp:996
+msgid "Capture Devices"
+msgstr ""
 
-#: backends/mixer_sun.cpp:69
-msgid "Headphone"
-msgstr "Oorfone"
-
-#: backends/mixer_sun.cpp:70
-msgid "Line Out"
-msgstr "Lyn Uit"
+#: backends/mixer_pulse.cpp:1002
+msgid "Playback Streams"
+msgstr ""
 
-#: backends/mixer_sun.cpp:71
-msgid "Record Monitor"
-msgstr "Opneem Monitor"
+#: backends/mixer_pulse.cpp:1010
+msgid "Capture Streams"
+msgstr ""
 
-#: backends/mixer_sun.cpp:73
-msgid "Line In"
-msgstr "Lyn In"
+#: core/mixertoolbox.cpp:222
+msgid "Sound drivers supported:"
+msgstr ""
 
-#: backends/mixer_sun.cpp:239
-msgid ""
-"kmix: You do not have permission to access the mixer device.\n"
-"Ask your system administrator to fix /dev/audioctl to allow access."
+#: core/mixertoolbox.cpp:223
+msgid "Sound drivers used:"
 msgstr ""
-"kmix: Jy doen nie het reg na toegang verkry die menger toestel.\n"
-"Vra jou stelsel administrateur na regmaak /dev/audioctl na toelaat toegang "
-"verkry."
 
-#: backends/mixer_oss4.cpp:495
+#: apps/kmixd.cpp:313 apps/kmix.cpp:897
+#, kde-format
 msgid ""
-"kmix: Mixer cannot be found.\n"
-"Please check that the soundcard is installed and the\n"
-"soundcard driver is loaded.\n"
-"On Linux you might need to use 'insmod' to load the driver.\n"
-"Use 'soundon' when using OSS4 from 4front."
+"The soundcard containing the master device was unplugged. Changing to "
+"control %1 on card %2."
 msgstr ""
 
-#: backends/mixer_pulse.cpp:318 backends/mixer_pulse.cpp:377
-msgid "Unknown Application"
+#: apps/kmixd.cpp:323 apps/kmix.cpp:907
+msgid "The last soundcard was unplugged."
 msgstr ""
 
-#: backends/mixer_pulse.cpp:422 backends/mixer_pulse.cpp:458
-msgid "Event Sounds"
-msgstr ""
+#: apps/kmixctrl.cpp:36
+msgid "kmixctrl - kmix volume save/restore utility"
+msgstr "kmixctrl - kmix volume stoor/herstel program"
 
-#: backends/mixer_pulse.cpp:965
-msgid "Playback Devices"
-msgstr ""
+#: apps/kmixctrl.cpp:41
+msgid "KMixCtrl"
+msgstr "Kmixctrl"
 
-#: backends/mixer_pulse.cpp:971
-msgid "Capture Devices"
+#: apps/kmixctrl.cpp:43
+msgid "(c) 2000 by Stefan Schimanski"
 msgstr ""
 
-#: backends/mixer_pulse.cpp:977
-msgid "Playback Streams"
+#: apps/kmixctrl.cpp:45 apps/main.cpp:53
+msgid "Stefan Schimanski"
 msgstr ""
 
-#: backends/mixer_pulse.cpp:985
-msgid "Capture Streams"
-msgstr ""
+#: apps/kmixctrl.cpp:51
+msgid "Save current volumes as default"
+msgstr "Stoor huidige volumes as verstek"
 
-#: core/mixertoolbox.cpp:201
-msgid "Sound drivers supported:"
-msgstr ""
+#: apps/kmixctrl.cpp:53
+msgid "Restore default volumes"
+msgstr "Herstel verstek volumes"
 
-#: core/mixertoolbox.cpp:202
-msgid "Sound drivers used:"
+#: apps/kmix.cpp:150
+msgid "Audio Setup"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogselectmaster.cpp:40
-msgid "Select Master Channel"
+#: apps/kmix.cpp:154
+msgid "Hardware &Information"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogselectmaster.cpp:78
-msgid "Current mixer:"
+#: apps/kmix.cpp:157
+msgid "Hide Mixer Window"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogselectmaster.cpp:97 gui/dialogaddview.cpp:113
-msgid "Current mixer"
+#: apps/kmix.cpp:161
+msgid "Configure &Channels..."
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogselectmaster.cpp:104
-msgid "Select the channel representing the master volume:"
+#: apps/kmix.cpp:164 gui/kmixdockwidget.cpp:143
+msgid "Select Master Channel..."
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogselectmaster.cpp:111 gui/dialogaddview.cpp:127
-msgid "No sound card is installed or currently plugged in."
+#: apps/kmix.cpp:169
+msgid "Save volume profile 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogaddview.cpp:47
-msgid "All controls"
+#: apps/kmix.cpp:174
+msgid "Save volume profile 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogaddview.cpp:48
-msgid "Only playback controls"
+#: apps/kmix.cpp:179
+msgid "Save volume profile 3"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogaddview.cpp:49
-msgid "Only capture controls"
+#: apps/kmix.cpp:184
+msgid "Save volume profile 4"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogaddview.cpp:56
-msgid "Add View"
+#: apps/kmix.cpp:189
+msgid "Load volume profile 1"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogaddview.cpp:94
-msgid "Select mixer:"
+#: apps/kmix.cpp:194
+msgid "Load volume profile 2"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogaddview.cpp:120
-msgid "Select the design for the new view:"
+#: apps/kmix.cpp:199
+msgid "Load volume profile 3"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:120
-msgid "M&ute"
-msgstr "Stilte"
-
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:216
-msgid "Mixer cannot be found"
+#: apps/kmix.cpp:204
+msgid "Load volume profile 4"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:236
-#, kde-format
-msgid "Volume at %1%"
+#: apps/kmix.cpp:216 gui/mdwslider.cpp:143
+msgid "Increase Volume"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:238
-msgid " (Muted)"
-msgstr " (Gedemp)"
-
-#: gui/viewbase.cpp:79
-msgid "&Channels"
+#: apps/kmix.cpp:221 gui/mdwslider.cpp:157
+msgid "Decrease Volume"
 msgstr ""
 
-#: gui/viewbase.cpp:179
-msgid "Device Settings"
-msgstr "Toestel Instellings"
-
-#: gui/mdwslider.cpp:87
-msgid "&Split Channels"
-msgstr "Skei Kanale"
-
-#: gui/mdwslider.cpp:93 gui/mdwenum.cpp:60
-msgid "&Hide"
-msgstr "Steek weg"
-
-#: gui/mdwslider.cpp:99
-msgid "&Muted"
-msgstr "Gedemp"
+#: apps/kmix.cpp:226
+msgid "Mute"
+msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:105
-msgid "Set &Record Source"
-msgstr "Stel Opneem Bron"
+#: apps/kmix.cpp:756
+msgid "Cannot add view - GUIProfile is invalid."
+msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:110
-msgid "Mo&ve"
+#: apps/kmix.cpp:762
+msgid "View already exists. Cannot add View."
 msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:115 gui/mdwenum.cpp:63
-msgid "C&onfigure Shortcuts..."
+#: apps/kmix.cpp:1175
+msgid "Mixer Hardware Information"
 msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:158
-msgid "Toggle Mute"
+#: apps/kmix.cpp:1189
+msgid "The helper application is either not installed or not working."
 msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:341 gui/mdwslider.cpp:394 gui/mdwslider.cpp:493
-msgid "capture"
+#: apps/kmix.cpp:1204
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:345 gui/mdwslider.cpp:399
-#, kde-format
-msgid "Capture/Uncapture %1"
+#: apps/kmix.cpp:1232 gui/dialogselectmaster.cpp:111 gui/dialogaddview.cpp:127
+msgid "No sound card is installed or currently plugged in."
 msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:367 gui/mdwslider.cpp:452
-#, kde-format
-msgid "Mute/Unmute %1"
+#: apps/main.cpp:33
+msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
 msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:547
-#, kde-format
-msgid "%1 (capture)"
+#: apps/main.cpp:37
+msgid "KMix"
+msgstr "Kmix"
+
+#: apps/main.cpp:39
+msgid "(c) 1996-2012 The KMix Authors"
 msgstr ""
 
-#: gui/mdwslider.cpp:1078
-msgid "Automatic According to Category"
+#: apps/main.cpp:42
+msgid "Christian Esken"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:41 gui/dialogviewconfiguration.cpp:152
-msgid "Configure"
+#: apps/main.cpp:42
+msgid "Original author and current maintainer"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:56
-msgid "Behavior"
+#: apps/main.cpp:43
+msgid "Colin Guthrie"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:63
-msgid "&Dock in system tray"
+#: apps/main.cpp:43
+msgid "PulseAudio support"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:65
-msgid "Docks the mixer into the KDE system tray"
+#: apps/main.cpp:44
+msgid "Helio Chissini de Castro"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:70
-msgid "Enable system tray &volume control"
-msgstr "Aktiveer stelsel laai volume kontrole"
+#: apps/main.cpp:44
+msgid "ALSA 0.9x port"
+msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:72
-msgid "Allows to control the volume from the system tray"
+#: apps/main.cpp:45
+msgid "Brian Hanson"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:78
-msgid "Restore volumes on login"
+#: apps/main.cpp:45
+msgid "Solaris support"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:83
-msgid "Visual"
+#: apps/main.cpp:52
+msgid "Igor Poboiko"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:89
-msgid "Show &tickmarks"
-msgstr "Vertoon regmerkies"
+#: apps/main.cpp:52
+msgid "Plasma Dataengine"
+msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:91
-msgid "Enable/disable tickmark scales on the sliders"
-msgstr "Aktiveer/deaktiveer merkies skale op die beheerders"
+#: apps/main.cpp:53
+msgid "Temporary maintainer"
+msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:96
-msgid "Show &labels"
-msgstr "Vertoon etikette"
+#: apps/main.cpp:54
+msgid "Sebestyen Zoltan"
+msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:98
-msgid "Enables/disables description labels above the sliders"
-msgstr "Aktiveer/deaktiveer beskrywing etikette boonste die beheerders"
+#: apps/main.cpp:54 apps/main.cpp:55
+msgid "*BSD fixes"
+msgstr "*Bsd reggemaak"
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:105
-msgid "Slider orientation: "
+#: apps/main.cpp:55
+msgid "Lennart Augustsson"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:106
-msgid "&Horizontal"
+#: apps/main.cpp:56
+msgid "Nadeem Hasan"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixprefdlg.cpp:107
-msgid "&Vertical"
+#: apps/main.cpp:56
+msgid "Mute and volume preview, other fixes"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogviewconfiguration.cpp:167
-msgid "Configuration of the channels."
+#: apps/main.cpp:57
+msgid "Erwin Mascher"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogviewconfiguration.cpp:228
-msgid "Available channels"
+#: apps/main.cpp:57
+msgid "Improving support for emu10k1 based soundcards"
 msgstr ""
 
-#: gui/dialogviewconfiguration.cpp:232
-msgid "Visible channels"
+#: apps/main.cpp:58
+msgid "Valentin Rusu"
 msgstr ""
 
-#: gui/viewdockareapopup.cpp:131
-msgid "Mixer"
+#: apps/main.cpp:58
+msgid "TerraTec DMX6Fire support"
 msgstr ""
 
-#: gui/kmixerwidget.cpp:75
-msgid "Invalid mixer"
-msgstr "Ongeldige menger"
+#: apps/main.cpp:63
+msgid ""
+"Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running."
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:34
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kmixui.rc:10
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:5
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmixui.rc:21
 #. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, customColors)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:11
 msgid "&Use custom colors"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:30
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, activeColors)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:14
 msgid "Active"
 msgstr "Aktief"
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:17
 msgid "&Silent:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:96
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLoad)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:20
 msgid "&Loud:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:112
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:23
 msgid "&Background:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:131
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mutedColors)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:26
 msgid "Muted"
 msgstr "Gedemp"
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:143
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:29
 msgid "Lou&d:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:159
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel8)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:32
 msgid "Backgrou&nd:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: colorwidget.ui:175
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:35
 msgid "Silen&t:"
 msgstr ""
+
+#: gui/dialogselectmaster.cpp:40
+msgid "Select Master Channel"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogselectmaster.cpp:78
+msgid "Current mixer:"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogselectmaster.cpp:97 gui/dialogaddview.cpp:113
+msgid "Current mixer"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogselectmaster.cpp:104
+msgid "Select the channel representing the master volume:"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:67
+msgid "Volume Control"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:135
+msgid "M&ute"
+msgstr "Stilte"
+
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:221
+msgid "Mixer cannot be found"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:241
+#, kde-format
+msgid "Volume at %1%"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:243
+msgid " (Muted)"
+msgstr " (Gedemp)"
+
+#: gui/viewbase.cpp:84
+msgid "&Channels"
+msgstr ""
+
+#: gui/viewbase.cpp:175
+msgid "Device Settings"
+msgstr "Toestel Instellings"
+
+#: gui/dialogviewconfiguration.cpp:152 gui/kmixprefdlg.cpp:41
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogviewconfiguration.cpp:167
+msgid "Configuration of the channels."
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogviewconfiguration.cpp:228
+msgid "Available channels"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogviewconfiguration.cpp:232
+msgid "Visible channels"
+msgstr ""
+
+#: gui/viewdockareapopup.cpp:156
+msgid "Mixer"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwenum.cpp:60 gui/mdwslider.cpp:106
+msgid "&Hide"
+msgstr "Steek weg"
+
+#: gui/mdwenum.cpp:63 gui/mdwslider.cpp:128
+msgid "C&onfigure Shortcuts..."
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:100
+msgid "&Split Channels"
+msgstr "Skei Kanale"
+
+#: gui/mdwslider.cpp:112
+msgid "&Muted"
+msgstr "Gedemp"
+
+#: gui/mdwslider.cpp:118
+msgid "Set &Record Source"
+msgstr "Stel Opneem Bron"
+
+#: gui/mdwslider.cpp:123
+msgid "Mo&ve"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:171
+msgid "Toggle Mute"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:354 gui/mdwslider.cpp:405
+msgid "capture"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:358 gui/mdwslider.cpp:410
+#, kde-format
+msgid "Capture/Uncapture %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:380 gui/mdwslider.cpp:465
+#, kde-format
+msgid "Mute/Unmute %1"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:549
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:584
+#, kde-format
+msgid "%1 (capture)"
+msgstr ""
+
+#: gui/mdwslider.cpp:1121
+msgid "Automatic According to Category"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogaddview.cpp:47
+msgid "All controls"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogaddview.cpp:48
+msgid "Only playback controls"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogaddview.cpp:49
+msgid "Only capture controls"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogaddview.cpp:56
+msgid "Add View"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogaddview.cpp:94
+msgid "Select mixer:"
+msgstr ""
+
+#: gui/dialogaddview.cpp:120
+msgid "Select the design for the new view:"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixerwidget.cpp:75
+msgid "Invalid mixer"
+msgstr "Ongeldige menger"
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:56
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:63
+msgid "&Dock in system tray"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:65
+msgid "Docks the mixer into the KDE system tray"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:70
+msgid "Enable system tray &volume control"
+msgstr "Aktiveer stelsel laai volume kontrole"
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:72
+msgid "Allows to control the volume from the system tray"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:78
+msgid "Restore volumes on login"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:83
+msgid "Visual"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:89
+msgid "Show &tickmarks"
+msgstr "Vertoon regmerkies"
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:91
+msgid "Enable/disable tickmark scales on the sliders"
+msgstr "Aktiveer/deaktiveer merkies skale op die beheerders"
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:96
+msgid "Show &labels"
+msgstr "Vertoon etikette"
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:98
+msgid "Enables/disables description labels above the sliders"
+msgstr "Aktiveer/deaktiveer beskrywing etikette boonste die beheerders"
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:105
+msgid "Slider orientation: "
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:106
+msgid "&Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: gui/kmixprefdlg.cpp:107
+msgid "&Vertical"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmplot.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmplot.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kmplot.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kmplot.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -6,18 +6,27 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmplot VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-10 03:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 22:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 01:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: parameteranimator.cpp:62
-msgid "Parameter Animator"
+#: parameterswidget.cpp:39
+#, kde-format
+msgid "Slider No. %1"
+msgstr ""
+
+#: functioneditor.cpp:60
+msgid "Functions"
+msgstr ""
+
+#: equationeditor.cpp:40
+msgid "Equation Editor"
 msgstr ""
 
 #: coordsconfigdialog.cpp:50
@@ -32,252 +41,222 @@
 msgid "The minimum range value must be lower than the maximum range value"
 msgstr ""
 
-#: functioneditor.cpp:60
-msgid "Functions"
-msgstr ""
-
-#: kmplot.cpp:82
-msgid "Could not find KmPlot's part."
+#: ksliderwindow.cpp:37
+#, kde-format
+msgid "Slider %1"
 msgstr ""
 
-#: kmplot.cpp:209 maindlg.cpp:522
+#: ksliderwindow.cpp:43
 msgid ""
-"*.fkt|KmPlot Files (*.fkt)\n"
-"*|All Files"
+"Move slider to change the parameter of the function plot connected to this "
+"slider."
 msgstr ""
 
-#: kmplot.cpp:209
-msgid "Open"
+#: ksliderwindow.cpp:94
+msgid "Sliders"
 msgstr ""
 
-#: view.cpp:2423 view.cpp:2424
-msgid "  to  "
+#: functiontools.cpp:71 functiontools.cpp:78
+msgid "Search between:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:184
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, cartesianParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:535
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, parametricParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:640
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, polarParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:715
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, implicitParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:798
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, differentialParameters)
-#. i18n: file: parameterswidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ParametersWidget)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:184
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, cartesianParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:535
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, parametricParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:640
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, polarParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:715
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, implicitParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:798
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, differentialParameters)
-#. i18n: file: parameterswidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ParametersWidget)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:184
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, cartesianParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:535
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, parametricParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:640
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, polarParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:715
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, implicitParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:798
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, differentialParameters)
-#. i18n: file: parameterswidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ParametersWidget)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:184
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, cartesianParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:535
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, parametricParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:640
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, polarParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:715
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, implicitParameters)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:798
-#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, differentialParameters)
-#. i18n: file: parameterswidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ParametersWidget)
-#: rc.cpp:261 rc.cpp:388 rc.cpp:425 rc.cpp:455 rc.cpp:484 rc.cpp:856
-#: rc.cpp:1511 rc.cpp:1638 rc.cpp:1675 rc.cpp:1705 rc.cpp:1734 rc.cpp:1836
-#: view.cpp:2430 rc.cpp:261 rc.cpp:388 rc.cpp:425 rc.cpp:455 rc.cpp:484
-#: rc.cpp:856 rc.cpp:1511 rc.cpp:1638 rc.cpp:1675 rc.cpp:1705 rc.cpp:1734
-#: rc.cpp:1836
-msgid "Parameters"
+#: functiontools.cpp:72
+msgid "Find Minimum Point"
 msgstr ""
 
-#: view.cpp:2430
-msgid "Plotting Range"
+#: functiontools.cpp:79
+msgid "Find Maximum Point"
 msgstr ""
 
-#: view.cpp:2430
-msgid "Axes Division"
+#: functiontools.cpp:85
+msgid "Calculate the area between:"
 msgstr ""
 
-#: view.cpp:2431
-msgid "x-Axis:"
-msgstr "x-Axis:"
-
-#: view.cpp:2432
-msgid "y-Axis:"
-msgstr "y-Axis:"
-
-#: view.cpp:2435
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funksies:"
-
-#: view.cpp:3512
-msgid "root"
-msgstr "root"
+#: functiontools.cpp:86
+msgid "Area Under Graph"
+msgstr ""
 
-#: kconstanteditor.cpp:67
-msgid "Constants Editor"
+#: functiontools.cpp:201
+#, kde-format
+msgid "Minimum is at x = %1, %2(x) = %3"
 msgstr ""
 
-#: kconstanteditor.cpp:135
-msgid "Check this to have the constant exported when saving."
+#: functiontools.cpp:215
+#, kde-format
+msgid "Maximum is at x = %1, %2(x) = %3"
 msgstr ""
 
-#: kconstanteditor.cpp:138
-msgid ""
-"Check this to have the constant permanently available between instances of "
-"KmPlot."
+#: functiontools.cpp:234
+#, kde-format
+msgid "Area is %1"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:676
+#: parser.cpp:675
 msgid "Remove all"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:678
+#: parser.cpp:677
 #, kde-format
 msgid ""
 "The function %1 is depended upon by the following functions: %2. These must "
 "be removed in addition."
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1198
+#: parser.cpp:1197
 msgid "Syntax error"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1201
+#: parser.cpp:1200
 msgid "Missing parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1204
+#: parser.cpp:1203
 msgid "Stack overflow"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1207
+#: parser.cpp:1206
 msgid "Name of function is not free"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1210
+#: parser.cpp:1209
 msgid "recursive function not allowed"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1213
+#: parser.cpp:1212
 msgid "Empty function"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1216
+#: parser.cpp:1215
 msgid "Function could not be found"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1219
+#: parser.cpp:1218
 msgid "The differential equation must be at least first-order"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1222
+#: parser.cpp:1221
 msgid "Too many plus-minus symbols"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1225
+#: parser.cpp:1224
 msgid "Invalid plus-minus symbol (expression must be constant)"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1228
+#: parser.cpp:1227
 msgid "The function has too many arguments"
 msgstr ""
 
-#: parser.cpp:1231
+#: parser.cpp:1230
 msgid "The function does not have the correct number of arguments"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:42
-msgid "Mathematical function plotter for KDE"
+#: kprinterdlg.cpp:44
+msgid "KmPlot Options"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:49
-msgid "KmPlot"
+#: kprinterdlg.cpp:50
+msgid "Print header table"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:51
-msgid "(c) 2000-2002, Klaus-Dieter Möller"
+#: kprinterdlg.cpp:51
+msgid "Transparent background"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:56
-msgid "Klaus-Dieter Möller"
+#: kprinterdlg.cpp:60
+msgid "Pixels (1/72nd in)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:56
-msgid "Original Author"
+#: kprinterdlg.cpp:61
+msgid "Inches (in)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:59
-msgid "Matthias Meßmer"
+#: kprinterdlg.cpp:62
+msgid "Centimeters (cm)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:59
-msgid "GUI"
+#: kprinterdlg.cpp:63
+msgid "Millimeters (mm)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:61
-msgid "Fredrik Edemar"
+#: kprinterdlg.cpp:67
+msgid "Width:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:61
-msgid "Various improvements"
+#: kprinterdlg.cpp:68
+msgid "Height:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:62
-msgid "David Saxton"
+#: kprinterdlg.cpp:138
+msgid "Width is invalid"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:62
-msgid "Porting to Qt 4, UI improvements, features"
+#: kprinterdlg.cpp:145
+msgid "Height is invalid"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:64
-msgid "David Vignoni"
+#: kmplot.cpp:83
+msgid "Could not find KmPlot's part."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:64
-msgid "svg icon"
+#: kmplot.cpp:190 maindlg.cpp:519
+msgid ""
+"*.fkt|KmPlot Files (*.fkt)\n"
+"*|All Files"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:65
-msgid "Albert Astals Cid"
+#: kmplot.cpp:190
+msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:65
-msgid "command line options, MIME type"
+#: kconstanteditor.cpp:67
+msgid "Constants Editor"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:71
-msgid "Initial functions to plot"
+#: kconstanteditor.cpp:135
+msgid "Check this to have the constant exported when saving."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:72
-msgid "File to open"
+#: kconstanteditor.cpp:138
+msgid ""
+"Check this to have the constant permanently available between instances of "
+"KmPlot."
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:44
+msgid "Solid"
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:45
+msgid "Dash"
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:46
+msgid "Dot"
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:47
+msgid "Dash Dot"
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:48
+msgid "Dash Dot Dot"
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:59
+msgid "Advanced..."
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:63
+msgid "Color:"
+msgstr ""
+
+#: plotstylewidget.cpp:73
+msgid "Plot Appearance"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SettingsPageGeneral)
-#: rc.cpp:1189 rc.cpp:2169 maindlg.cpp:210 rc.cpp:1189 rc.cpp:2169
+#: maindlg.cpp:210 rc.cpp:919 rc.cpp:919
 msgid "General"
 msgstr ""
 
@@ -287,7 +266,7 @@
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SettingsPageDiagram)
-#: rc.cpp:1078 rc.cpp:2058 maindlg.cpp:211 rc.cpp:1078 rc.cpp:2058
+#: maindlg.cpp:211 rc.cpp:808 rc.cpp:808
 msgid "Diagram"
 msgstr ""
 
@@ -307,75 +286,75 @@
 msgid "Configure KmPlot..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:251
+#: maindlg.cpp:248
 msgid "E&xport..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:265
+#: maindlg.cpp:262
 msgid "&Coordinate System..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:270
+#: maindlg.cpp:267
 msgid "&Constants..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:280
+#: maindlg.cpp:277
 msgid "Zoom &In"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:286
+#: maindlg.cpp:283
 msgid "Zoom &Out"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:292
+#: maindlg.cpp:289
 msgid "&Fit Widget to Trigonometric Functions"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:296
+#: maindlg.cpp:293
 msgid "Reset View"
 msgstr ""
 
-#: calculator.cpp:43 maindlg.cpp:304
+#: maindlg.cpp:301 calculator.cpp:43
 msgid "Calculator"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:309
+#: maindlg.cpp:306
 msgid "Plot &Area..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:313
+#: maindlg.cpp:310
 msgid "Find Ma&ximum..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:318
+#: maindlg.cpp:315
 msgid "Find Mi&nimum..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:326
+#: maindlg.cpp:323
 msgid "Predefined &Math Functions"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:334
+#: maindlg.cpp:331
 msgid "Cartesian Plot"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:340
+#: maindlg.cpp:337
 msgid "Parametric Plot"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:346
+#: maindlg.cpp:343
 msgid "Polar Plot"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:352
+#: maindlg.cpp:349
 msgid "Implicit Plot"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:358
+#: maindlg.cpp:355
 msgid "Differential Plot"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:368
+#: maindlg.cpp:365
 msgid "Show Sliders"
 msgstr ""
 
@@ -387,330 +366,163 @@
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
 #. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:9
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:13
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:9
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:13
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:9
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:757 rc.cpp:772 rc.cpp:2459 rc.cpp:2474 maindlg.cpp:374 rc.cpp:757
-#: rc.cpp:772 rc.cpp:2459 rc.cpp:2474
+#: maindlg.cpp:371 rc.cpp:1212 rc.cpp:1224 rc.cpp:1212 rc.cpp:1224
 msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:381
+#: maindlg.cpp:378
 msgid "&Hide"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:386
+#: maindlg.cpp:383
 msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:394
+#: maindlg.cpp:391
 msgid "Animate Plot..."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:478
+#: maindlg.cpp:475
 msgid ""
 "The plot has been modified.\n"
 "Do you want to save it?"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:508
+#: maindlg.cpp:505
 msgid ""
 "This file is saved with an old file format; if you save it, you cannot open "
 "the file with older versions of KmPlot. Are you sure you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:508
+#: maindlg.cpp:505
 msgid "Save New Format"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:522
+#: maindlg.cpp:519
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: kparametereditor.cpp:287 maindlg.cpp:532 maindlg.cpp:563
+#: maindlg.cpp:529 maindlg.cpp:560 kparametereditor.cpp:287
 #, kde-format
 msgid ""
 "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to continue and "
 "overwrite this file?"
 msgstr ""
 
-#: kparametereditor.cpp:287 maindlg.cpp:532 maindlg.cpp:563
+#: maindlg.cpp:529 maindlg.cpp:560 kparametereditor.cpp:287
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr ""
 
-#: kparametereditor.cpp:287 maindlg.cpp:532 maindlg.cpp:563
+#: maindlg.cpp:529 maindlg.cpp:560 kparametereditor.cpp:287
 msgid "&Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:539
+#: maindlg.cpp:536
 msgid "The file could not be saved"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:552
+#: maindlg.cpp:549
 msgid ""
 "\n"
 "*.svg|Scalable Vector Graphics"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:554
+#: maindlg.cpp:551
 msgid "Export as Image"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:576
+#: maindlg.cpp:573
 msgid "Sorry, this file format is not supported."
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:627
+#: maindlg.cpp:624
 #, kde-format
 msgid "Sorry, something went wrong while saving to image \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:684
+#: maindlg.cpp:681
 msgid "Print Plot"
 msgstr ""
 
-#: maindlg.cpp:844
+#: maindlg.cpp:831
 msgid "KmPlotPart"
 msgstr ""
 
-#: kprinterdlg.cpp:44
-msgid "KmPlot Options"
+#: view.cpp:2380 view.cpp:2381
+msgid "  to  "
 msgstr ""
 
-#: kprinterdlg.cpp:50
-msgid "Print header table"
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:184
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, cartesianParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:535
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, parametricParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:640
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, polarParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:714
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, implicitParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:796
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, differentialParameters)
+#. i18n: file: parameterswidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ParametersWidget)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:184
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, cartesianParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:535
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, parametricParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:640
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, polarParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:714
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, implicitParameters)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:796
+#. i18n: ectx: property (title), widget (ParametersWidget, differentialParameters)
+#. i18n: file: parameterswidget.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ParametersWidget)
+#: view.cpp:2387 rc.cpp:263 rc.cpp:390 rc.cpp:427 rc.cpp:456 rc.cpp:484
+#: rc.cpp:586 rc.cpp:263 rc.cpp:390 rc.cpp:427 rc.cpp:456 rc.cpp:484
+#: rc.cpp:586
+msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: kprinterdlg.cpp:51
-msgid "Transparent background"
+#: view.cpp:2387
+msgid "Plotting Range"
 msgstr ""
 
-#: kprinterdlg.cpp:60
-msgid "Pixels (1/72nd in)"
+#: view.cpp:2387
+msgid "Axes Division"
 msgstr ""
 
-#: kprinterdlg.cpp:61
-msgid "Inches (in)"
-msgstr ""
-
-#: kprinterdlg.cpp:62
-msgid "Centimeters (cm)"
-msgstr ""
-
-#: kprinterdlg.cpp:63
-msgid "Millimeters (mm)"
-msgstr ""
-
-#: kprinterdlg.cpp:67
-msgid "Width:"
-msgstr ""
-
-#: kprinterdlg.cpp:68
-msgid "Height:"
-msgstr ""
-
-#: kprinterdlg.cpp:138
-msgid "Width is invalid"
-msgstr ""
-
-#: kprinterdlg.cpp:145
-msgid "Height is invalid"
-msgstr ""
-
-#: xparser.cpp:143
-msgid "Error in extension."
-msgstr "Fout in uitbreiding."
-
-#: parameterswidget.cpp:39
-#, kde-format
-msgid "Slider No. %1"
-msgstr ""
-
-#: kgradientdialog.cpp:383
-msgid "(Double-click on the gradient to add a stop)"
-msgstr ""
-
-#: kgradientdialog.cpp:384
-msgid "Remove stop"
-msgstr ""
-
-#: kgradientdialog.cpp:405
-msgid "Choose a Gradient"
-msgstr ""
-
-#: equationeditor.cpp:40
-msgid "Equation Editor"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QParameterEditor)
-#: rc.cpp:904 rc.cpp:1884 kparametereditor.cpp:51 rc.cpp:904 rc.cpp:1884
-msgid "Parameter Editor"
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:213 kparametereditor.cpp:283
-msgid "*.txt|Plain Text File "
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:219 kmplotio.cpp:342
-msgid "The file does not exist."
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:230 kparametereditor.cpp:272
-msgid "An error appeared when opening this file"
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:259
-#, kde-format
-msgid ""
-"Line %1 is not a valid parameter value and will therefore not be included. "
-"Do you want to continue?"
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:265
-msgid "Would you like to be informed about other lines that cannot be read?"
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:265
-msgid "Get Informed"
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:265
-msgid "Ignore Information"
-msgstr ""
-
-#: kparametereditor.cpp:306 kparametereditor.cpp:310 kparametereditor.cpp:332
-msgid "An error appeared when saving this file"
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:44
-msgid "Solid"
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:45
-msgid "Dash"
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:46
-msgid "Dot"
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:47
-msgid "Dash Dot"
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:48
-msgid "Dash Dot Dot"
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:59
-msgid "Advanced..."
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:63
-msgid "Color:"
-msgstr ""
-
-#: plotstylewidget.cpp:73
-msgid "Plot Appearance"
-msgstr ""
-
-#: kmplotio.cpp:322
-msgid "The file had an unknown version number"
-msgstr ""
-
-#: kmplotio.cpp:348
-#, kde-format
-msgid "An error appeared when opening this file (%1)"
-msgstr ""
-
-#: kmplotio.cpp:358
-#, kde-format
-msgid "%1 could not be opened"
-msgstr ""
-
-#: kmplotio.cpp:365
-#, kde-format
-msgid "%1 could not be loaded (%2 at line %3, column %4)"
-msgstr ""
-
-#: kmplotio.cpp:435
-msgid "automatic"
-msgstr ""
-
-#: kmplotio.cpp:790
-#, kde-format
-msgid "The function %1 could not be loaded"
-msgstr ""
-
-#: ksliderwindow.cpp:37
-#, kde-format
-msgid "Slider %1"
-msgstr ""
-
-#: ksliderwindow.cpp:43
-msgid ""
-"Move slider to change the parameter of the function plot connected to this "
-"slider."
-msgstr ""
-
-#: ksliderwindow.cpp:94
-msgid "Sliders"
-msgstr ""
-
-#: functiontools.cpp:71 functiontools.cpp:78
-msgid "Search between:"
-msgstr ""
-
-#: functiontools.cpp:72
-msgid "Find Minimum Point"
-msgstr ""
-
-#: functiontools.cpp:79
-msgid "Find Maximum Point"
-msgstr ""
-
-#: functiontools.cpp:85
-msgid "Calculate the area between:"
-msgstr ""
+#: view.cpp:2388
+msgid "x-Axis:"
+msgstr "x-Axis:"
 
-#: functiontools.cpp:86
-msgid "Area Under Graph"
-msgstr ""
+#: view.cpp:2389
+msgid "y-Axis:"
+msgstr "y-Axis:"
 
-#: functiontools.cpp:201
-#, kde-format
-msgid "Minimum is at x = %1, %2(x) = %3"
-msgstr ""
+#: view.cpp:2392
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funksies:"
 
-#: functiontools.cpp:215
-#, kde-format
-msgid "Maximum is at x = %1, %2(x) = %3"
-msgstr ""
+#: view.cpp:3469
+msgid "root"
+msgstr "root"
 
-#: functiontools.cpp:234
-#, kde-format
-msgid "Area is %1"
+#: parameteranimator.cpp:62
+msgid "Parameter Animator"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:1249 rc.cpp:1249
+#: rc.cpp:1 rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:1250 rc.cpp:1250
+#: rc.cpp:2 rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConstantsEditor)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:1253 rc.cpp:3 rc.cpp:1253
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:5
 msgid "Constant Editor"
 msgstr ""
 
@@ -722,16 +534,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:22
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:26
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:22
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:26
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:22
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:907 rc.cpp:1256 rc.cpp:1887 rc.cpp:6 rc.cpp:907 rc.cpp:1256
-#: rc.cpp:1887
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:637 rc.cpp:8 rc.cpp:637
 msgid "The value must be a number (e.g. \"pi^2\")"
 msgstr ""
 
@@ -743,34 +546,25 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueInvalidLabel)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:910 rc.cpp:1259 rc.cpp:1890 rc.cpp:9 rc.cpp:910 rc.cpp:1259
-#: rc.cpp:1890
+#: rc.cpp:11 rc.cpp:640 rc.cpp:11 rc.cpp:640
 msgid "(invalid)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:1262 rc.cpp:12 rc.cpp:1262
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:14
 msgid "Value:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:1265 rc.cpp:15 rc.cpp:1265
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:17
 msgid "Constant:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:74
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, valueEdit)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:1268 rc.cpp:18 rc.cpp:1268
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:20
 msgid "Enter an expression that evaluates to a number"
 msgstr ""
 
@@ -782,16 +576,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cmdNew)
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:39
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:83
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:83
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdNew)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:913 rc.cpp:1271 rc.cpp:1893 rc.cpp:21 rc.cpp:913
-#: rc.cpp:1271 rc.cpp:1893
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:643 rc.cpp:23 rc.cpp:643
 msgid "Add a new constant"
 msgstr ""
 
@@ -803,16 +588,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdNew)
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:42
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:86
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:42
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:86
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:42
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdNew)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:916 rc.cpp:1274 rc.cpp:1896 rc.cpp:24 rc.cpp:916
-#: rc.cpp:1274 rc.cpp:1896
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:646 rc.cpp:26 rc.cpp:646
 msgid "Click this button to add a new constant."
 msgstr ""
 
@@ -824,46 +600,37 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cmdNew)
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cmdNew)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdNew)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:919 rc.cpp:1277 rc.cpp:1899 rc.cpp:27 rc.cpp:919
-#: rc.cpp:1277 rc.cpp:1899
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:649 rc.cpp:29 rc.cpp:649
 msgid "&New"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, constantList)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:1280 rc.cpp:30 rc.cpp:1280
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:32
 msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:108
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, constantList)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:1283 rc.cpp:33 rc.cpp:1283
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:35
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:113
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, constantList)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:1286 rc.cpp:36 rc.cpp:1286
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:38
 msgid "Document"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, constantList)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:1289 rc.cpp:39 rc.cpp:1289
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:41
 msgid "Global"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: constantseditor.ui:142
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, cmdDelete)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:1292 rc.cpp:42 rc.cpp:1292
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:44
 msgid "Delete the selected constant"
 msgstr ""
 
@@ -875,16 +642,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdDelete)
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:58
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:145
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:58
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:145
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:58
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdDelete)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:925 rc.cpp:1295 rc.cpp:1905 rc.cpp:45 rc.cpp:925
-#: rc.cpp:1295 rc.cpp:1905
+#: rc.cpp:47 rc.cpp:655 rc.cpp:47 rc.cpp:655
 msgid ""
 "Click here to delete the selected constant; it can only be removed if it is "
 "not currently used by a plot."
@@ -902,57 +660,16 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: constantseditor.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cmdDelete)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
-#. i18n: file: qparametereditor.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdDelete)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:219 rc.cpp:928 rc.cpp:1298 rc.cpp:1469 rc.cpp:1908
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:219 rc.cpp:928 rc.cpp:1298 rc.cpp:1469 rc.cpp:1908
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: editcoords.ui:20
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:1301 rc.cpp:51 rc.cpp:1301
-msgid "Horizontal axis Range"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: editcoords.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
-#. i18n: file: editcoords.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:496
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:627
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. i18n: file: functiontools.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#. i18n: file: sliderwidget.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: editcoords.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
-#. i18n: file: editcoords.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:496
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:627
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. i18n: file: functiontools.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#. i18n: file: sliderwidget.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:221 rc.cpp:658 rc.cpp:50 rc.cpp:221 rc.cpp:658
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: editcoords.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:53
+msgid "Horizontal axis Range"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: editcoords.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
 #. i18n: file: editcoords.ui:116
@@ -981,11 +698,8 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
 #. i18n: file: sliderwidget.ui:80
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:84 rc.cpp:237 rc.cpp:373 rc.cpp:422 rc.cpp:508 rc.cpp:1248
-#: rc.cpp:1304 rc.cpp:1334 rc.cpp:1487 rc.cpp:1623 rc.cpp:1672 rc.cpp:1758
-#: rc.cpp:2228 rc.cpp:54 rc.cpp:84 rc.cpp:237 rc.cpp:373 rc.cpp:422 rc.cpp:508
-#: rc.cpp:1248 rc.cpp:1304 rc.cpp:1334 rc.cpp:1487 rc.cpp:1623 rc.cpp:1672
-#: rc.cpp:1758 rc.cpp:2228
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:86 rc.cpp:239 rc.cpp:375 rc.cpp:424 rc.cpp:508 rc.cpp:978
+#: rc.cpp:56 rc.cpp:86 rc.cpp:239 rc.cpp:375 rc.cpp:424 rc.cpp:508 rc.cpp:978
 msgid "Max:"
 msgstr ""
 
@@ -1005,25 +719,8 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_YMax)
 #. i18n: file: editcoords.ui:129
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_YMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:45
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_XMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:55
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_XMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:93
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_YMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:129
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_YMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:45
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_XMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:55
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_XMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:93
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_YMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:129
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, kcfg_YMin)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:63 rc.cpp:75 rc.cpp:87 rc.cpp:1307 rc.cpp:1313 rc.cpp:1325
-#: rc.cpp:1337 rc.cpp:57 rc.cpp:63 rc.cpp:75 rc.cpp:87 rc.cpp:1307 rc.cpp:1313
-#: rc.cpp:1325 rc.cpp:1337
+#: rc.cpp:59 rc.cpp:65 rc.cpp:77 rc.cpp:89 rc.cpp:59 rc.cpp:65 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:89
 msgid "Custom boundary of the plot range"
 msgstr ""
 
@@ -1043,25 +740,8 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_YMax)
 #. i18n: file: editcoords.ui:132
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_YMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:48
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_XMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:58
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_XMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:96
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_YMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:132
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_YMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:48
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_XMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:58
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_XMin)
-#. i18n: file: editcoords.ui:96
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_YMax)
-#. i18n: file: editcoords.ui:132
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, kcfg_YMin)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:66 rc.cpp:78 rc.cpp:90 rc.cpp:1310 rc.cpp:1316 rc.cpp:1328
-#: rc.cpp:1340 rc.cpp:60 rc.cpp:66 rc.cpp:78 rc.cpp:90 rc.cpp:1310 rc.cpp:1316
-#: rc.cpp:1328 rc.cpp:1340
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:68 rc.cpp:80 rc.cpp:92 rc.cpp:62 rc.cpp:68 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:92
 msgid "Enter a valid expression, for instance 2*pi or e/2."
 msgstr ""
 
@@ -1093,51 +773,20 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
 #. i18n: file: sliderwidget.ui:57
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: editcoords.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: editcoords.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_4)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:486
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:617
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: functiontools.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. i18n: file: sliderwidget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: editcoords.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: editcoords.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_4)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:486
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:617
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: functiontools.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. i18n: file: sliderwidget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:81 rc.cpp:246 rc.cpp:370 rc.cpp:419 rc.cpp:499 rc.cpp:1245
-#: rc.cpp:1319 rc.cpp:1331 rc.cpp:1496 rc.cpp:1620 rc.cpp:1669 rc.cpp:1749
-#: rc.cpp:2225 rc.cpp:69 rc.cpp:81 rc.cpp:246 rc.cpp:370 rc.cpp:419 rc.cpp:499
-#: rc.cpp:1245 rc.cpp:1319 rc.cpp:1331 rc.cpp:1496 rc.cpp:1620 rc.cpp:1669
-#: rc.cpp:1749 rc.cpp:2225
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:83 rc.cpp:248 rc.cpp:372 rc.cpp:421 rc.cpp:499 rc.cpp:975
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:83 rc.cpp:248 rc.cpp:372 rc.cpp:421 rc.cpp:499 rc.cpp:975
 msgid "Min:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editcoords.ui:81
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:1322 rc.cpp:72 rc.cpp:1322
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:74
 msgid "Vertical axis Range"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editcoords.ui:142
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_XScalingMode)
-#: rc.cpp:93 rc.cpp:1343 rc.cpp:93 rc.cpp:1343
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:95
 msgid "Horizontal axis Grid Spacing"
 msgstr ""
 
@@ -1149,16 +798,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton)
 #. i18n: file: editcoords.ui:184
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton_3)
-#. i18n: file: editcoords.ui:148
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton)
-#. i18n: file: editcoords.ui:184
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton_3)
-#. i18n: file: editcoords.ui:148
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton)
-#. i18n: file: editcoords.ui:184
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton_3)
-#: rc.cpp:96 rc.cpp:108 rc.cpp:1346 rc.cpp:1358 rc.cpp:96 rc.cpp:108
-#: rc.cpp:1346 rc.cpp:1358
+#: rc.cpp:98 rc.cpp:110 rc.cpp:98 rc.cpp:110
 msgid ""
 "Automatic grid spacing is independent of zoom; there will be a fixed number "
 "of tics."
@@ -1172,16 +812,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
 #. i18n: file: editcoords.ui:187
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
-#. i18n: file: editcoords.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
-#. i18n: file: editcoords.ui:187
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
-#. i18n: file: editcoords.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
-#. i18n: file: editcoords.ui:187
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
-#: rc.cpp:99 rc.cpp:111 rc.cpp:1349 rc.cpp:1361 rc.cpp:99 rc.cpp:111
-#: rc.cpp:1349 rc.cpp:1361
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:113 rc.cpp:101 rc.cpp:113
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
@@ -1193,265 +824,247 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
 #. i18n: file: editcoords.ui:197
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
-#. i18n: file: editcoords.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
-#. i18n: file: editcoords.ui:197
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
-#. i18n: file: editcoords.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
-#. i18n: file: editcoords.ui:197
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_4)
-#: rc.cpp:102 rc.cpp:114 rc.cpp:1352 rc.cpp:1364 rc.cpp:102 rc.cpp:114
-#: rc.cpp:1352 rc.cpp:1364
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:116 rc.cpp:104 rc.cpp:116
 msgid "Custom:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: editcoords.ui:178
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_YScalingMode)
-#: rc.cpp:105 rc.cpp:1355 rc.cpp:105 rc.cpp:1355
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:107
 msgid "Vertical axis Grid Spacing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:31
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:117 rc.cpp:1367 rc.cpp:117 rc.cpp:1367
+#: rc.cpp:119 rc.cpp:119
 msgid "Expression:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, constantsButton)
-#: rc.cpp:120 rc.cpp:1370 rc.cpp:120 rc.cpp:1370
+#: rc.cpp:122 rc.cpp:122
 msgid "Edit Constants..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, constantList)
-#: rc.cpp:123 rc.cpp:1373 rc.cpp:123 rc.cpp:1373
+#: rc.cpp:125 rc.cpp:125
 msgid "Insert constant..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, functionList)
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:1376 rc.cpp:126 rc.cpp:1376
+#: rc.cpp:128 rc.cpp:128
 msgid "Insert function..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:129
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_3)
-#: rc.cpp:129 rc.cpp:1379 rc.cpp:129 rc.cpp:1379
+#: rc.cpp:131 rc.cpp:131
 msgid "²"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:136
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_26)
-#: rc.cpp:132 rc.cpp:1382 rc.cpp:132 rc.cpp:1382
+#: rc.cpp:134 rc.cpp:134
 msgid "±"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:149
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_28)
-#: rc.cpp:135 rc.cpp:1385 rc.cpp:135 rc.cpp:1385
+#: rc.cpp:137 rc.cpp:137
 msgid "⁶"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:156
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_20)
-#: rc.cpp:138 rc.cpp:1388 rc.cpp:138 rc.cpp:1388
+#: rc.cpp:140 rc.cpp:140
 msgid "√"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:169
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_4)
-#: rc.cpp:141 rc.cpp:1391 rc.cpp:141 rc.cpp:1391
+#: rc.cpp:143 rc.cpp:143
 msgid "³"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:182
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_18)
-#: rc.cpp:144 rc.cpp:1394 rc.cpp:144 rc.cpp:1394
+#: rc.cpp:146 rc.cpp:146
 msgid "∣"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:189
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_19)
-#: rc.cpp:147 rc.cpp:1397 rc.cpp:147 rc.cpp:1397
+#: rc.cpp:149 rc.cpp:149
 msgid "≥"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:196
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_27)
-#: rc.cpp:150 rc.cpp:1400 rc.cpp:150 rc.cpp:1400
+#: rc.cpp:152 rc.cpp:152
 msgid "≤"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:209
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_25)
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:1403 rc.cpp:153 rc.cpp:1403
+#: rc.cpp:155 rc.cpp:155
 msgid "⁵"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:222
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_5)
-#: rc.cpp:156 rc.cpp:1406 rc.cpp:156 rc.cpp:1406
+#: rc.cpp:158 rc.cpp:158
 msgid "⁴"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:261
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_2)
-#: rc.cpp:159 rc.cpp:1409 rc.cpp:159 rc.cpp:1409
+#: rc.cpp:161 rc.cpp:161
 msgid "π"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:268
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_16)
-#: rc.cpp:162 rc.cpp:1412 rc.cpp:162 rc.cpp:1412
+#: rc.cpp:164 rc.cpp:164
 msgid "ω"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:275
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_12)
-#: rc.cpp:165 rc.cpp:1415 rc.cpp:165 rc.cpp:1415
+#: rc.cpp:167 rc.cpp:167
 msgid "β"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:282
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_14)
-#: rc.cpp:168 rc.cpp:1418 rc.cpp:168 rc.cpp:1418
+#: rc.cpp:170 rc.cpp:170
 msgid "α"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:295
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton)
-#: rc.cpp:171 rc.cpp:1421 rc.cpp:171 rc.cpp:1421
+#: rc.cpp:173 rc.cpp:173
 msgid "λ"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:308
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_13)
-#: rc.cpp:174 rc.cpp:1424 rc.cpp:174 rc.cpp:1424
+#: rc.cpp:176 rc.cpp:176
 msgid "μ"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:315
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_15)
-#: rc.cpp:177 rc.cpp:1427 rc.cpp:177 rc.cpp:1427
+#: rc.cpp:179 rc.cpp:179
 msgid "φ"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:328
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_11)
-#: rc.cpp:180 rc.cpp:1430 rc.cpp:180 rc.cpp:1430
+#: rc.cpp:182 rc.cpp:182
 msgid "θ"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:361
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_24)
-#: rc.cpp:183 rc.cpp:1433 rc.cpp:183 rc.cpp:1433
+#: rc.cpp:185 rc.cpp:185
 msgid "⅘"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:368
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_21)
-#: rc.cpp:186 rc.cpp:1436 rc.cpp:186 rc.cpp:1436
+#: rc.cpp:188 rc.cpp:188
 msgid "⅕"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:375
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_8)
-#: rc.cpp:189 rc.cpp:1439 rc.cpp:189 rc.cpp:1439
+#: rc.cpp:191 rc.cpp:191
 msgid "¼"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:382
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_9)
-#: rc.cpp:192 rc.cpp:1442 rc.cpp:192 rc.cpp:1442
+#: rc.cpp:194 rc.cpp:194
 msgid "⅔"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:389
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_22)
-#: rc.cpp:195 rc.cpp:1445 rc.cpp:195 rc.cpp:1445
+#: rc.cpp:197 rc.cpp:197
 msgid "⅖"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:396
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_23)
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:1448 rc.cpp:198 rc.cpp:1448
+#: rc.cpp:200 rc.cpp:200
 msgid "⅗"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:403
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_10)
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:1451 rc.cpp:201 rc.cpp:1451
+#: rc.cpp:203 rc.cpp:203
 msgid "¾"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:410
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_7)
-#: rc.cpp:204 rc.cpp:1454 rc.cpp:204 rc.cpp:1454
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:206
 msgid "½"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:417
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_6)
-#: rc.cpp:207 rc.cpp:1457 rc.cpp:207 rc.cpp:1457
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:209
 msgid "⅓"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: equationeditorwidget.ui:424
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_17)
-#: rc.cpp:210 rc.cpp:1460 rc.cpp:210 rc.cpp:1460
+#: rc.cpp:212 rc.cpp:212
 msgid "⅙"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:50
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteButton)
-#: rc.cpp:213 rc.cpp:1463 rc.cpp:213 rc.cpp:1463
+#: rc.cpp:215 rc.cpp:215
 msgid "delete the selected function"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:53
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteButton)
-#: rc.cpp:216 rc.cpp:1466 rc.cpp:216 rc.cpp:1466
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:218
 msgid "Click here to delete the selected function from the list."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createNewPlot)
-#: rc.cpp:222 rc.cpp:1472 rc.cpp:222 rc.cpp:1472
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:224
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:102
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:743
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:102
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:743
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:102
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:743
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:742
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:102
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:743
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:742
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
-#: rc.cpp:225 rc.cpp:461 rc.cpp:1475 rc.cpp:1711 rc.cpp:225 rc.cpp:461
-#: rc.cpp:1475 rc.cpp:1711
+#: rc.cpp:227 rc.cpp:462 rc.cpp:227 rc.cpp:462
 msgid "Function"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:117
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:228 rc.cpp:1478 rc.cpp:228 rc.cpp:1478
+#: rc.cpp:230 rc.cpp:230
 msgid "Custom plot range"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:129
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
-#: rc.cpp:231 rc.cpp:1481 rc.cpp:231 rc.cpp:1481
+#: rc.cpp:233 rc.cpp:233
 msgid "Customize the maximum plot range"
 msgstr ""
 
@@ -1463,28 +1076,19 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:145
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:132
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:145
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:132
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:145
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
-#: rc.cpp:234 rc.cpp:243 rc.cpp:1484 rc.cpp:1493 rc.cpp:234 rc.cpp:243
-#: rc.cpp:1484 rc.cpp:1493
+#: rc.cpp:236 rc.cpp:245 rc.cpp:236 rc.cpp:245
 msgid "Check this button and enter the plot range boundaries below."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:142
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cartesianCustomMin)
-#: rc.cpp:240 rc.cpp:1490 rc.cpp:240 rc.cpp:1490
+#: rc.cpp:242 rc.cpp:242
 msgid "Customize the minimum plot range"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:158
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, cartesianMin)
-#: rc.cpp:249 rc.cpp:1499 rc.cpp:249 rc.cpp:1499
+#: rc.cpp:251 rc.cpp:251
 msgid "lower boundary of the plot range"
 msgstr ""
 
@@ -1504,25 +1108,8 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, polarMin)
 #. i18n: file: functiontools.ui:42
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, min)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:161
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, cartesianMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:512
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, parametricMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:600
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, polarMin)
-#. i18n: file: functiontools.ui:42
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, min)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:161
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, cartesianMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:512
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, parametricMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:600
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, polarMin)
-#. i18n: file: functiontools.ui:42
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, min)
-#: rc.cpp:252 rc.cpp:379 rc.cpp:410 rc.cpp:505 rc.cpp:1502 rc.cpp:1629
-#: rc.cpp:1660 rc.cpp:1755 rc.cpp:252 rc.cpp:379 rc.cpp:410 rc.cpp:505
-#: rc.cpp:1502 rc.cpp:1629 rc.cpp:1660 rc.cpp:1755
+#: rc.cpp:254 rc.cpp:381 rc.cpp:412 rc.cpp:505 rc.cpp:254 rc.cpp:381
+#: rc.cpp:412 rc.cpp:505
 msgid ""
 "Enter the lower boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are "
 "allowed, too."
@@ -1530,7 +1117,7 @@
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:171
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, cartesianMax)
-#: rc.cpp:255 rc.cpp:1505 rc.cpp:255 rc.cpp:1505
+#: rc.cpp:257 rc.cpp:257
 msgid "upper boundary of the plot range"
 msgstr ""
 
@@ -1550,25 +1137,8 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, polarMax)
 #. i18n: file: functiontools.ui:62
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, max)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:174
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, cartesianMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:525
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, parametricMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:610
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, polarMax)
-#. i18n: file: functiontools.ui:62
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, max)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:174
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, cartesianMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:525
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, parametricMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:610
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, polarMax)
-#. i18n: file: functiontools.ui:62
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, max)
-#: rc.cpp:258 rc.cpp:385 rc.cpp:416 rc.cpp:514 rc.cpp:1508 rc.cpp:1635
-#: rc.cpp:1666 rc.cpp:1764 rc.cpp:258 rc.cpp:385 rc.cpp:416 rc.cpp:514
-#: rc.cpp:1508 rc.cpp:1635 rc.cpp:1666 rc.cpp:1764
+#: rc.cpp:260 rc.cpp:387 rc.cpp:418 rc.cpp:514 rc.cpp:260 rc.cpp:387
+#: rc.cpp:418 rc.cpp:514
 msgid ""
 "Enter the upper boundary of the plot range. Expressions like 2*pi are "
 "allowed, too."
@@ -1582,33 +1152,9 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, parametric_f0)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:647
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, polar_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:722
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, implicit_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:805
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, differential_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:191
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, cartesian_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:378
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, cartesian_integral)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:542
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, parametric_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:647
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, polar_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:722
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, implicit_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:805
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, differential_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:191
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, cartesian_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:378
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, cartesian_integral)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:542
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, parametric_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:647
-#. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, polar_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:722
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:721
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, implicit_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:805
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:803
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, differential_f0)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:191
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, cartesian_f0)
@@ -1618,26 +1164,24 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, parametric_f0)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:647
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, polar_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:722
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:721
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, implicit_f0)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:805
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:803
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, differential_f0)
-#: rc.cpp:264 rc.cpp:339 rc.cpp:391 rc.cpp:428 rc.cpp:458 rc.cpp:487
-#: rc.cpp:1514 rc.cpp:1589 rc.cpp:1641 rc.cpp:1678 rc.cpp:1708 rc.cpp:1737
-#: rc.cpp:264 rc.cpp:339 rc.cpp:391 rc.cpp:428 rc.cpp:458 rc.cpp:487
-#: rc.cpp:1514 rc.cpp:1589 rc.cpp:1641 rc.cpp:1678 rc.cpp:1708 rc.cpp:1737
+#: rc.cpp:266 rc.cpp:341 rc.cpp:393 rc.cpp:430 rc.cpp:459 rc.cpp:487
+#: rc.cpp:266 rc.cpp:341 rc.cpp:393 rc.cpp:430 rc.cpp:459 rc.cpp:487
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:199
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
-#: rc.cpp:267 rc.cpp:1517 rc.cpp:267 rc.cpp:1517
+#: rc.cpp:269 rc.cpp:269
 msgid "Derivatives"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:211
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDerivative1)
-#: rc.cpp:270 rc.cpp:1520 rc.cpp:270 rc.cpp:1520
+#: rc.cpp:272 rc.cpp:272
 msgid "Show first derivative"
 msgstr ""
 
@@ -1649,52 +1193,43 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showDerivative1)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:237
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showDerivative2)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:214
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showDerivative1)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:237
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showDerivative2)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:214
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showDerivative1)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:237
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showDerivative2)
-#: rc.cpp:273 rc.cpp:285 rc.cpp:1523 rc.cpp:1535 rc.cpp:273 rc.cpp:285
-#: rc.cpp:1523 rc.cpp:1535
+#: rc.cpp:275 rc.cpp:287 rc.cpp:275 rc.cpp:287
 msgid "If this box is checked, the first derivative will be plotted, too."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:217
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDerivative1)
-#: rc.cpp:276 rc.cpp:1526 rc.cpp:276 rc.cpp:1526
+#: rc.cpp:278 rc.cpp:278
 msgid "Show &1st derivative"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:227
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, cartesian_f1)
-#: rc.cpp:279 rc.cpp:1529 rc.cpp:279 rc.cpp:1529
+#: rc.cpp:281 rc.cpp:281
 msgid "1st derivative"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:234
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDerivative2)
-#: rc.cpp:282 rc.cpp:1532 rc.cpp:282 rc.cpp:1532
+#: rc.cpp:284 rc.cpp:284
 msgid "Show second derivative"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:240
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDerivative2)
-#: rc.cpp:288 rc.cpp:1538 rc.cpp:288 rc.cpp:1538
+#: rc.cpp:290 rc.cpp:290
 msgid "Show &2nd derivative"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:250
 #. i18n: ectx: property (title), widget (PlotStyleWidget, cartesian_f2)
-#: rc.cpp:291 rc.cpp:1541 rc.cpp:291 rc.cpp:1541
+#: rc.cpp:293 rc.cpp:293
 msgid "2nd derivative"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:258
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:294 rc.cpp:1544 rc.cpp:294 rc.cpp:1544
+#: rc.cpp:296 rc.cpp:296
 msgid "Integral"
 msgstr ""
 
@@ -1706,58 +1241,49 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showIntegral)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:273
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIntegral)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:267
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showIntegral)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:273
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIntegral)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:267
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showIntegral)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:273
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIntegral)
-#: rc.cpp:297 rc.cpp:303 rc.cpp:1547 rc.cpp:1553 rc.cpp:297 rc.cpp:303
-#: rc.cpp:1547 rc.cpp:1553
+#: rc.cpp:299 rc.cpp:305 rc.cpp:299 rc.cpp:305
 msgid "Show integral"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:270
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showIntegral)
-#: rc.cpp:300 rc.cpp:1550 rc.cpp:300 rc.cpp:1550
+#: rc.cpp:302 rc.cpp:302
 msgid "If this box is checked, the integral will be plotted, too."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:283
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_6)
-#: rc.cpp:306 rc.cpp:1556 rc.cpp:306 rc.cpp:1556
+#: rc.cpp:308 rc.cpp:308
 msgid "A point on the solution curve"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:286
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
-#: rc.cpp:309 rc.cpp:1559 rc.cpp:309 rc.cpp:1559
+#: rc.cpp:311 rc.cpp:311
 msgid "Initial Point"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:298
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_5)
-#: rc.cpp:312 rc.cpp:1562 rc.cpp:312 rc.cpp:1562
+#: rc.cpp:314 rc.cpp:314
 msgid "&x:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:308
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_5_2)
-#: rc.cpp:315 rc.cpp:1565 rc.cpp:315 rc.cpp:1565
+#: rc.cpp:317 rc.cpp:317
 msgid "&y:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:318
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, txtInitX)
-#: rc.cpp:318 rc.cpp:1568 rc.cpp:318 rc.cpp:1568
+#: rc.cpp:320 rc.cpp:320
 msgid "Enter the initial x-point,for instance 2 or pi"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:321
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, txtInitX)
-#: rc.cpp:321 rc.cpp:1571 rc.cpp:321 rc.cpp:1571
+#: rc.cpp:323 rc.cpp:323
 msgid ""
 "Enter the initial x-value or expression for the integral, for example 2 or "
 "pi/2"
@@ -1765,13 +1291,13 @@
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:328
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, txtInitY)
-#: rc.cpp:324 rc.cpp:1574 rc.cpp:324 rc.cpp:1574
+#: rc.cpp:326 rc.cpp:326
 msgid "enter the initial y-point, eg 2 or pi"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:331
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, txtInitY)
-#: rc.cpp:327 rc.cpp:1577 rc.cpp:327 rc.cpp:1577
+#: rc.cpp:329 rc.cpp:329
 msgid ""
 "Enter the initial y-value or expression for the integral, for example 2 or "
 "pi/2"
@@ -1779,72 +1305,41 @@
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:344
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:767
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_10)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:344
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:767
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_10)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:344
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:767
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:765
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_10)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:344
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:767
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:765
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, groupBox_10)
-#: rc.cpp:330 rc.cpp:475 rc.cpp:1580 rc.cpp:1725 rc.cpp:330 rc.cpp:475
-#: rc.cpp:1580 rc.cpp:1725
+#: rc.cpp:332 rc.cpp:475 rc.cpp:332 rc.cpp:475
 msgid "The maximum step size used in numerically calculating the solution"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:347
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:770
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_10)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:347
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:770
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_10)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:347
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:770
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:768
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_10)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:347
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:770
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:768
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_10)
-#: rc.cpp:333 rc.cpp:478 rc.cpp:1583 rc.cpp:1728 rc.cpp:333 rc.cpp:478
-#: rc.cpp:1583 rc.cpp:1728
+#: rc.cpp:335 rc.cpp:478 rc.cpp:335 rc.cpp:478
 msgid "Precision"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:359
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:782
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#. i18n: file: parameteranimator.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:359
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:782
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#. i18n: file: parameteranimator.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:359
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:782
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:780
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:359
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:782
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:780
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:336 rc.cpp:481 rc.cpp:817 rc.cpp:1586 rc.cpp:1731 rc.cpp:1797
-#: rc.cpp:336 rc.cpp:481 rc.cpp:817 rc.cpp:1586 rc.cpp:1731 rc.cpp:1797
+#: rc.cpp:338 rc.cpp:481 rc.cpp:547 rc.cpp:338 rc.cpp:481 rc.cpp:547
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
@@ -1860,26 +1355,13 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:664
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_12)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:412
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_11)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:559
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:664
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_12)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:412
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_11)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:559
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:664
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_12)
-#: rc.cpp:342 rc.cpp:394 rc.cpp:431 rc.cpp:1592 rc.cpp:1644 rc.cpp:1681
-#: rc.cpp:342 rc.cpp:394 rc.cpp:431 rc.cpp:1592 rc.cpp:1644 rc.cpp:1681
+#: rc.cpp:344 rc.cpp:396 rc.cpp:433 rc.cpp:344 rc.cpp:396 rc.cpp:433
 msgid "Definition"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:424
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelX)
-#: rc.cpp:345 rc.cpp:1595 rc.cpp:345 rc.cpp:1595
+#: rc.cpp:347 rc.cpp:347
 msgid "x:"
 msgstr ""
 
@@ -1889,7 +1371,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricY)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:700
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, implicitEquation)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:752
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:751
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, differentialEquation)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:434
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricX)
@@ -1897,33 +1379,16 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricY)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:700
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, implicitEquation)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:752
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:751
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, differentialEquation)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:434
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricX)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:459
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricY)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:700
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, implicitEquation)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:752
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, differentialEquation)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:434
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricX)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:459
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricY)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:700
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, implicitEquation)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:752
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, differentialEquation)
-#: rc.cpp:348 rc.cpp:359 rc.cpp:447 rc.cpp:464 rc.cpp:1598 rc.cpp:1609
-#: rc.cpp:1697 rc.cpp:1714 rc.cpp:348 rc.cpp:359 rc.cpp:447 rc.cpp:464
-#: rc.cpp:1598 rc.cpp:1609 rc.cpp:1697 rc.cpp:1714
+#: rc.cpp:350 rc.cpp:361 rc.cpp:449 rc.cpp:465 rc.cpp:350 rc.cpp:361
+#: rc.cpp:449 rc.cpp:465
 msgid "Enter an expression"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:439
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, parametricX)
-#: rc.cpp:351 rc.cpp:1601 rc.cpp:351 rc.cpp:1601
+#: rc.cpp:353 rc.cpp:353
 msgid ""
 "Enter an expression for the function.\n"
 "The dummy variable is t.\n"
@@ -1932,13 +1397,13 @@
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:449
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabelY)
-#: rc.cpp:356 rc.cpp:1606 rc.cpp:356 rc.cpp:1606
+#: rc.cpp:358 rc.cpp:358
 msgid "y:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:464
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, parametricY)
-#: rc.cpp:362 rc.cpp:1612 rc.cpp:362 rc.cpp:1612
+#: rc.cpp:364 rc.cpp:364
 msgid ""
 "Enter an expression for the function.\n"
 "The dummy variable is t.\n"
@@ -1947,7 +1412,7 @@
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:474
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9)
-#: rc.cpp:367 rc.cpp:1617 rc.cpp:367 rc.cpp:1617
+#: rc.cpp:369 rc.cpp:369
 msgid "Plot range"
 msgstr ""
 
@@ -1956,42 +1421,17 @@
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:597
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMin)
 #. i18n: file: functiontools.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, min)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:509
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:597
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMin)
-#. i18n: file: functiontools.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, min)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:509
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:597
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMin)
-#. i18n: file: functiontools.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, min)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:509
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricMin)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:597
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMin)
-#. i18n: file: functiontools.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, min)
-#: rc.cpp:376 rc.cpp:407 rc.cpp:502 rc.cpp:1626 rc.cpp:1657 rc.cpp:1752
-#: rc.cpp:376 rc.cpp:407 rc.cpp:502 rc.cpp:1626 rc.cpp:1657 rc.cpp:1752
-msgid "Lower boundary of the plot range"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:522
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:607
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMax)
-#. i18n: file: functiontools.ui:59
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, max)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:522
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricMax)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:607
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMax)
-#. i18n: file: functiontools.ui:59
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, max)
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, min)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:509
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricMin)
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:597
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMin)
+#. i18n: file: functiontools.ui:39
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, min)
+#: rc.cpp:378 rc.cpp:409 rc.cpp:502 rc.cpp:378 rc.cpp:409 rc.cpp:502
+msgid "Lower boundary of the plot range"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:522
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, parametricMax)
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:607
@@ -2004,41 +1444,39 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarMax)
 #. i18n: file: functiontools.ui:59
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, max)
-#: rc.cpp:382 rc.cpp:413 rc.cpp:511 rc.cpp:1632 rc.cpp:1663 rc.cpp:1761
-#: rc.cpp:382 rc.cpp:413 rc.cpp:511 rc.cpp:1632 rc.cpp:1663 rc.cpp:1761
+#: rc.cpp:384 rc.cpp:415 rc.cpp:511 rc.cpp:384 rc.cpp:415 rc.cpp:511
 msgid "Upper boundary of the plot range"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:571
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (EquationEdit, polarEquation)
-#: rc.cpp:397 rc.cpp:1647 rc.cpp:397 rc.cpp:1647
+#: rc.cpp:399 rc.cpp:399
 msgid "Enter an equation"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:575
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, polarEquation)
-#: rc.cpp:400 rc.cpp:1650 rc.cpp:400 rc.cpp:1650
+#: rc.cpp:402 rc.cpp:402
 msgid ""
-"Enter an expression for the function. The prefix \"r\" will be added "
-"automatically.\n"
-"Example: loop(angle)=ln(angle)"
+"Enter an expression for the function. \n"
+"Example: loop(a)=ln(a)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:585
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_13)
-#: rc.cpp:404 rc.cpp:1654 rc.cpp:404 rc.cpp:1654
+#: rc.cpp:406 rc.cpp:406
 msgid "Plot Range"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:676
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, implicitName)
-#: rc.cpp:434 rc.cpp:1684 rc.cpp:434 rc.cpp:1684
+#: rc.cpp:436 rc.cpp:436
 msgid "Name of the function"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:680
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, implicitName)
-#: rc.cpp:437 rc.cpp:1687 rc.cpp:437 rc.cpp:1687
+#: rc.cpp:439 rc.cpp:439
 msgid ""
 "Enter the name of the function.\n"
 "The name of a function must be unique. If you leave this line empty KmPlot "
@@ -2047,94 +1485,83 @@
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:683
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, implicitName)
-#: rc.cpp:441 rc.cpp:1691 rc.cpp:441 rc.cpp:1691
+#: rc.cpp:443 rc.cpp:443
 msgid "f(x,y)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functioneditorwidget.ui:690
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
-#: rc.cpp:444 rc.cpp:1694 rc.cpp:444 rc.cpp:1694
+#: rc.cpp:446 rc.cpp:446
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:705
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:704
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, implicitEquation)
-#: rc.cpp:450 rc.cpp:1700 rc.cpp:450 rc.cpp:1700
+#: rc.cpp:452 rc.cpp:452
 msgid ""
 "Enter an expression for the function.\n"
-"The dummy variable is t.\n"
 "Example: x^2 + y^2 = 25."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:757
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:755
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (EquationEdit, differentialEquation)
-#: rc.cpp:467 rc.cpp:1717 rc.cpp:467 rc.cpp:1717
+#: rc.cpp:468 rc.cpp:468
 msgid ""
 "Enter an expression for the function.\n"
-"The dummy variable is t.\n"
 "Example: f''(x) = -f"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:760
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:758
 #. i18n: ectx: property (text), widget (EquationEdit, differentialEquation)
-#: rc.cpp:472 rc.cpp:1722 rc.cpp:472 rc.cpp:1722
+#: rc.cpp:472 rc.cpp:472
 msgid "f''(x) = -f"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:813
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5)
-#. i18n: file: initialconditionswidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, InitialConditionsWidget)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:813
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5)
-#. i18n: file: initialconditionswidget.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, InitialConditionsWidget)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:813
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:811
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5)
 #. i18n: file: initialconditionswidget.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, InitialConditionsWidget)
-#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:813
+#. i18n: file: functioneditorwidget.ui:811
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5)
 #. i18n: file: initialconditionswidget.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, InitialConditionsWidget)
-#: rc.cpp:490 rc.cpp:520 rc.cpp:1740 rc.cpp:1770 rc.cpp:490 rc.cpp:520
-#: rc.cpp:1740 rc.cpp:1770
+#: rc.cpp:490 rc.cpp:520 rc.cpp:490 rc.cpp:520
 msgid "Initial Conditions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functiontools.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FunctionTools)
-#: rc.cpp:493 rc.cpp:1743 rc.cpp:493 rc.cpp:1743
+#: rc.cpp:493 rc.cpp:493
 msgid "Function Tools"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functiontools.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rangeTitle)
-#: rc.cpp:496 rc.cpp:1746 rc.cpp:496 rc.cpp:1746
+#: rc.cpp:496 rc.cpp:496
 msgid "<>:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: functiontools.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rangeResult)
-#: rc.cpp:517 rc.cpp:1767 rc.cpp:517 rc.cpp:1767
+#: rc.cpp:517 rc.cpp:517
 msgid "<>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: initialconditionswidget.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
-#: rc.cpp:523 rc.cpp:1773 rc.cpp:523 rc.cpp:1773
+#: rc.cpp:523 rc.cpp:523
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: initialconditionswidget.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
-#: rc.cpp:526 rc.cpp:1776 rc.cpp:526 rc.cpp:1776
+#: rc.cpp:526 rc.cpp:526
 msgid "Add..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:23
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, warningLabel)
-#: rc.cpp:799 rc.cpp:1779 rc.cpp:799 rc.cpp:1779
+#: rc.cpp:529 rc.cpp:529
 msgid ""
 "The function must have an additional variable as a parameter, e.g. f(x,k) "
 "would have k as its parameter"
@@ -2142,7 +1569,7 @@
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, warningLabel)
-#: rc.cpp:802 rc.cpp:1782 rc.cpp:802 rc.cpp:1782
+#: rc.cpp:532 rc.cpp:532
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -2157,19 +1584,19 @@
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:47
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:808 rc.cpp:1788 rc.cpp:808 rc.cpp:1788
+#: rc.cpp:538 rc.cpp:538
 msgid "Final value:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:57
 #. i18n: ectx: property (text), widget (EquationEdit, step)
-#: rc.cpp:811 rc.cpp:1791 rc.cpp:811 rc.cpp:1791
+#: rc.cpp:541 rc.cpp:541
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (EquationEdit, final)
-#: rc.cpp:814 rc.cpp:1794 rc.cpp:814 rc.cpp:1794
+#: rc.cpp:544 rc.cpp:544
 msgid "10"
 msgstr "10"
 
@@ -2181,100 +1608,91 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (EquationEdit, initial)
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:131
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentValue)
-#. i18n: file: parameteranimator.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (EquationEdit, initial)
-#. i18n: file: parameteranimator.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentValue)
-#. i18n: file: parameteranimator.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (EquationEdit, initial)
-#. i18n: file: parameteranimator.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentValue)
-#: rc.cpp:820 rc.cpp:829 rc.cpp:1800 rc.cpp:1809 rc.cpp:820 rc.cpp:829
-#: rc.cpp:1800 rc.cpp:1809
+#: rc.cpp:550 rc.cpp:559 rc.cpp:550 rc.cpp:559
 msgid "0"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:88
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:823 rc.cpp:1803 rc.cpp:823 rc.cpp:1803
+#: rc.cpp:553 rc.cpp:553
 msgid "Initial value:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:124
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:826 rc.cpp:1806 rc.cpp:826 rc.cpp:1806
+#: rc.cpp:556 rc.cpp:556
 msgid "Current Value:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:177
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, gotoInitial)
-#: rc.cpp:832 rc.cpp:1812 rc.cpp:832 rc.cpp:1812
+#: rc.cpp:562 rc.cpp:562
 msgid "<<"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:184
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, stepBackwards)
-#: rc.cpp:835 rc.cpp:1815 rc.cpp:835 rc.cpp:1815
+#: rc.cpp:565 rc.cpp:565
 msgid "<"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:194
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, pause)
-#: rc.cpp:838 rc.cpp:1818 rc.cpp:838 rc.cpp:1818
+#: rc.cpp:568 rc.cpp:568
 msgid "||"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:201
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, stepForwards)
-#: rc.cpp:841 rc.cpp:1821 rc.cpp:841 rc.cpp:1821
+#: rc.cpp:571 rc.cpp:571
 msgid ">"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:211
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, gotoFinal)
-#: rc.cpp:844 rc.cpp:1824 rc.cpp:844 rc.cpp:1824
+#: rc.cpp:574 rc.cpp:574
 msgid ">>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:257
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:847 rc.cpp:1827 rc.cpp:847 rc.cpp:1827
+#: rc.cpp:577 rc.cpp:577
 msgid "Speed:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:304
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:850 rc.cpp:1830 rc.cpp:850 rc.cpp:1830
+#: rc.cpp:580 rc.cpp:580
 msgid "Fast"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameteranimator.ui:311
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:853 rc.cpp:1833 rc.cpp:853 rc.cpp:1833
+#: rc.cpp:583 rc.cpp:583
 msgid "Slow"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameterswidget.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useSlider)
-#: rc.cpp:859 rc.cpp:1839 rc.cpp:859 rc.cpp:1839
+#: rc.cpp:589 rc.cpp:589
 msgid "Slider:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameterswidget.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useList)
-#: rc.cpp:862 rc.cpp:1842 rc.cpp:862 rc.cpp:1842
+#: rc.cpp:592 rc.cpp:592
 msgid "List:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameterswidget.ui:54
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, editParameterListButton)
-#: rc.cpp:865 rc.cpp:1845 rc.cpp:865 rc.cpp:1845
+#: rc.cpp:595 rc.cpp:595
 msgid "Edit the list of parameters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameterswidget.ui:57
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, editParameterListButton)
-#: rc.cpp:868 rc.cpp:1848 rc.cpp:868 rc.cpp:1848
+#: rc.cpp:598 rc.cpp:598
 msgid ""
 "Click here to open a list of parameter values. Here you can add, remove, and "
 "change them."
@@ -2282,19 +1700,19 @@
 
 #. i18n: file: parameterswidget.ui:60
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, editParameterListButton)
-#: rc.cpp:871 rc.cpp:1851 rc.cpp:871 rc.cpp:1851
+#: rc.cpp:601 rc.cpp:601
 msgid "Edit List..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameterswidget.ui:70
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, listOfSliders)
-#: rc.cpp:874 rc.cpp:1854 rc.cpp:874 rc.cpp:1854
+#: rc.cpp:604 rc.cpp:604
 msgid "Select a slider"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: parameterswidget.ui:73
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, listOfSliders)
-#: rc.cpp:877 rc.cpp:1857 rc.cpp:877 rc.cpp:1857
+#: rc.cpp:607 rc.cpp:607
 msgid ""
 "Select one of the sliders to change the parameter value dynamically. The "
 "values vary from 0 (left) to 100 (right)."
@@ -2302,43 +1720,43 @@
 
 #. i18n: file: plotstylewidget.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlotStyleWidget)
-#: rc.cpp:880 rc.cpp:1860 rc.cpp:880 rc.cpp:1860
+#: rc.cpp:610 rc.cpp:610
 msgid "Plot Style"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plotstylewidget.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showPlotName)
-#: rc.cpp:883 rc.cpp:1863 rc.cpp:883 rc.cpp:1863
+#: rc.cpp:613 rc.cpp:613
 msgid "Show the plot name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plotstylewidget.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showExtrema)
-#: rc.cpp:886 rc.cpp:1866 rc.cpp:886 rc.cpp:1866
+#: rc.cpp:616 rc.cpp:616
 msgid "Show extrema (minimum/maximum points)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plotstylewidget.ui:53
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTangentField)
-#: rc.cpp:889 rc.cpp:1869 rc.cpp:889 rc.cpp:1869
+#: rc.cpp:619 rc.cpp:619
 msgid "Show the tangent field:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plotstylewidget.ui:67
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useGradient)
-#: rc.cpp:892 rc.cpp:1872 rc.cpp:892 rc.cpp:1872
+#: rc.cpp:622 rc.cpp:622
 msgid "Use a gradient for parameters:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plotstylewidget.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:895 rc.cpp:1875 rc.cpp:895 rc.cpp:1875
+#: rc.cpp:625 rc.cpp:625
 msgid "Line style:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plotstylewidget.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:898 rc.cpp:1878 rc.cpp:898 rc.cpp:1878
+#: rc.cpp:628 rc.cpp:628
 msgid "Line width:"
 msgstr "Lyn wydte:"
 
@@ -2362,60 +1780,44 @@
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_TicWidth)
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:236
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_TicLength)
-#. i18n: file: plotstylewidget.ui:103
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, lineWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:140
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_AxesLineWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:172
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_GridLineWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:204
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_TicWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:236
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_TicLength)
-#. i18n: file: plotstylewidget.ui:103
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, lineWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:140
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_AxesLineWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:172
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_GridLineWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:204
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_TicWidth)
-#. i18n: file: settingspagediagram.ui:236
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_TicLength)
-#: rc.cpp:901 rc.cpp:1132 rc.cpp:1138 rc.cpp:1144 rc.cpp:1150 rc.cpp:1881
-#: rc.cpp:2112 rc.cpp:2118 rc.cpp:2124 rc.cpp:2130 rc.cpp:901 rc.cpp:1132
-#: rc.cpp:1138 rc.cpp:1144 rc.cpp:1150 rc.cpp:1881 rc.cpp:2112 rc.cpp:2118
-#: rc.cpp:2124 rc.cpp:2130
+#: rc.cpp:631 rc.cpp:862 rc.cpp:868 rc.cpp:874 rc.cpp:880 rc.cpp:631
+#: rc.cpp:862 rc.cpp:868 rc.cpp:874 rc.cpp:880
 msgid " mm"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: qparametereditor.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QParameterEditor)
+#: rc.cpp:634 kparametereditor.cpp:51 rc.cpp:634
+msgid "Parameter Editor"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:55
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdDelete)
-#: rc.cpp:922 rc.cpp:1902 rc.cpp:922 rc.cpp:1902
+#: rc.cpp:652 rc.cpp:652
 msgid "delete selected constant"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveUp)
-#: rc.cpp:931 rc.cpp:1911 rc.cpp:931 rc.cpp:1911
+#: rc.cpp:661 rc.cpp:661
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:91
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, moveDown)
-#: rc.cpp:934 rc.cpp:1914 rc.cpp:934 rc.cpp:1914
+#: rc.cpp:664 rc.cpp:664
 msgid "Move Down"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:117
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdImport)
-#: rc.cpp:937 rc.cpp:1917 rc.cpp:937 rc.cpp:1917
+#: rc.cpp:667 rc.cpp:667
 msgid "Import values from a textfile"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:120
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdImport)
-#: rc.cpp:940 rc.cpp:1920 rc.cpp:940 rc.cpp:1920
+#: rc.cpp:670 rc.cpp:670
 msgid ""
 "Import values from a textfile. Every line in the file is parsed as a value "
 "or expression."
@@ -2423,19 +1825,19 @@
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:123
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdImport)
-#: rc.cpp:943 rc.cpp:1923 rc.cpp:943 rc.cpp:1923
+#: rc.cpp:673 rc.cpp:673
 msgid "&Import..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:133
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, cmdExport)
-#: rc.cpp:946 rc.cpp:1926 rc.cpp:946 rc.cpp:1926
+#: rc.cpp:676 rc.cpp:676
 msgid "Export values to a textfile"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:136
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cmdExport)
-#: rc.cpp:949 rc.cpp:1929 rc.cpp:949 rc.cpp:1929
+#: rc.cpp:679 rc.cpp:679
 msgid ""
 "Export values to a textfile. Every value in the parameter list will be "
 "written to one line in the file."
@@ -2443,31 +1845,31 @@
 
 #. i18n: file: qparametereditor.ui:139
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cmdExport)
-#: rc.cpp:952 rc.cpp:1932 rc.cpp:952 rc.cpp:1932
+#: rc.cpp:682 rc.cpp:682
 msgid "&Export..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:23
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:955 rc.cpp:1935 rc.cpp:955 rc.cpp:1935
+#: rc.cpp:685 rc.cpp:685
 msgid "&Coords"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:35
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:958 rc.cpp:1938 rc.cpp:958 rc.cpp:1938
+#: rc.cpp:688 rc.cpp:688
 msgid "Background Color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:45
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_backgroundcolor)
-#: rc.cpp:961 rc.cpp:1941 rc.cpp:961 rc.cpp:1941
+#: rc.cpp:691 rc.cpp:691
 msgid "Color for the plot area behind the grid."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:48
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_backgroundcolor)
-#: rc.cpp:964 rc.cpp:1944 rc.cpp:964 rc.cpp:1944
+#: rc.cpp:694 rc.cpp:694
 msgid ""
 "Click on the button the choose the color of the background. This option has "
 "no effect on printing nor export."
@@ -2475,25 +1877,25 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:58
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:967 rc.cpp:1947 rc.cpp:967 rc.cpp:1947
+#: rc.cpp:697 rc.cpp:697
 msgid "&Axes:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:970 rc.cpp:1950 rc.cpp:970 rc.cpp:1950
+#: rc.cpp:700 rc.cpp:700
 msgid "&Grid:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:84
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_AxesColor)
-#: rc.cpp:973 rc.cpp:1953 rc.cpp:973 rc.cpp:1953
+#: rc.cpp:703 rc.cpp:703
 msgid "select color for the axes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:87
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_AxesColor)
-#: rc.cpp:976 rc.cpp:1956 rc.cpp:976 rc.cpp:1956
+#: rc.cpp:706 rc.cpp:706
 msgid ""
 "Specify the color of the axes. The change will appear as soon as you press "
 "the OK button."
@@ -2501,13 +1903,13 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:97
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GridColor)
-#: rc.cpp:979 rc.cpp:1959 rc.cpp:979 rc.cpp:1959
+#: rc.cpp:709 rc.cpp:709
 msgid "select color for the grid"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:100
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GridColor)
-#: rc.cpp:982 rc.cpp:1962 rc.cpp:982 rc.cpp:1962
+#: rc.cpp:712 rc.cpp:712
 msgid ""
 "Specify the color of the grid. The change will appear as soon as you press "
 "the OK button."
@@ -2515,19 +1917,19 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:113
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:985 rc.cpp:1965 rc.cpp:985 rc.cpp:1965
+#: rc.cpp:715 rc.cpp:715
 msgid "&Default Function Colors"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:133
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color1)
-#: rc.cpp:988 rc.cpp:1968 rc.cpp:988 rc.cpp:1968
+#: rc.cpp:718 rc.cpp:718
 msgid "the default color for function number 2"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:136
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color1)
-#: rc.cpp:991 rc.cpp:1971 rc.cpp:991 rc.cpp:1971
+#: rc.cpp:721 rc.cpp:721
 msgid ""
 "The default color for function number 2. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2537,13 +1939,13 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:146
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color4)
-#: rc.cpp:994 rc.cpp:1974 rc.cpp:994 rc.cpp:1974
+#: rc.cpp:724 rc.cpp:724
 msgid "the default color for function number 5"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:149
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color4)
-#: rc.cpp:997 rc.cpp:1977 rc.cpp:997 rc.cpp:1977
+#: rc.cpp:727 rc.cpp:727
 msgid ""
 "The default color for function number 5. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2553,13 +1955,13 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:159
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color0)
-#: rc.cpp:1000 rc.cpp:1980 rc.cpp:1000 rc.cpp:1980
+#: rc.cpp:730 rc.cpp:730
 msgid "the default color for function number 1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:162
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color0)
-#: rc.cpp:1003 rc.cpp:1983 rc.cpp:1003 rc.cpp:1983
+#: rc.cpp:733 rc.cpp:733
 msgid ""
 "The default color for function number 1. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2569,19 +1971,19 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:172
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:1006 rc.cpp:1986 rc.cpp:1006 rc.cpp:1986
+#: rc.cpp:736 rc.cpp:736
 msgid "Function &1:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:185
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color2)
-#: rc.cpp:1009 rc.cpp:1989 rc.cpp:1009 rc.cpp:1989
+#: rc.cpp:739 rc.cpp:739
 msgid "the default color for function number 3"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:188
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color2)
-#: rc.cpp:1012 rc.cpp:1992 rc.cpp:1012 rc.cpp:1992
+#: rc.cpp:742 rc.cpp:742
 msgid ""
 "The default color for function number 3. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2591,31 +1993,31 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:198
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_13)
-#: rc.cpp:1015 rc.cpp:1995 rc.cpp:1015 rc.cpp:1995
+#: rc.cpp:745 rc.cpp:745
 msgid "Function &3:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:211
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
-#: rc.cpp:1018 rc.cpp:1998 rc.cpp:1018 rc.cpp:1998
+#: rc.cpp:748 rc.cpp:748
 msgid "Function &2:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:224
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_12)
-#: rc.cpp:1021 rc.cpp:2001 rc.cpp:1021 rc.cpp:2001
+#: rc.cpp:751 rc.cpp:751
 msgid "Function &4:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:237
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color3)
-#: rc.cpp:1024 rc.cpp:2004 rc.cpp:1024 rc.cpp:2004
+#: rc.cpp:754 rc.cpp:754
 msgid "the default color for function number 4"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:240
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color3)
-#: rc.cpp:1027 rc.cpp:2007 rc.cpp:1027 rc.cpp:2007
+#: rc.cpp:757 rc.cpp:757
 msgid ""
 "The default color for function number 4. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2625,31 +2027,31 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:250
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_11)
-#: rc.cpp:1030 rc.cpp:2010 rc.cpp:1030 rc.cpp:2010
+#: rc.cpp:760 rc.cpp:760
 msgid "Function &5:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:289
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_9)
-#: rc.cpp:1033 rc.cpp:2013 rc.cpp:1033 rc.cpp:2013
+#: rc.cpp:763 rc.cpp:763
 msgid "Function &7:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:302
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8)
-#: rc.cpp:1036 rc.cpp:2016 rc.cpp:1036 rc.cpp:2016
+#: rc.cpp:766 rc.cpp:766
 msgid "Function &8:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:315
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color8)
-#: rc.cpp:1039 rc.cpp:2019 rc.cpp:1039 rc.cpp:2019
+#: rc.cpp:769 rc.cpp:769
 msgid "the default color for function number 9"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:318
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color8)
-#: rc.cpp:1042 rc.cpp:2022 rc.cpp:1042 rc.cpp:2022
+#: rc.cpp:772 rc.cpp:772
 msgid ""
 "The default color for function number 9. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2659,19 +2061,19 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:328
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10)
-#: rc.cpp:1045 rc.cpp:2025 rc.cpp:1045 rc.cpp:2025
+#: rc.cpp:775 rc.cpp:775
 msgid "Function &6:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:341
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color6)
-#: rc.cpp:1048 rc.cpp:2028 rc.cpp:1048 rc.cpp:2028
+#: rc.cpp:778 rc.cpp:778
 msgid "the default color for function number 7"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:344
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color6)
-#: rc.cpp:1051 rc.cpp:2031 rc.cpp:1051 rc.cpp:2031
+#: rc.cpp:781 rc.cpp:781
 msgid ""
 "The default color for function number 7. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2681,13 +2083,13 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:354
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color7)
-#: rc.cpp:1054 rc.cpp:2034 rc.cpp:1054 rc.cpp:2034
+#: rc.cpp:784 rc.cpp:784
 msgid "the default color for function number 8"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:357
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color7)
-#: rc.cpp:1057 rc.cpp:2037 rc.cpp:1057 rc.cpp:2037
+#: rc.cpp:787 rc.cpp:787
 msgid ""
 "The default color for function number 8. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2697,13 +2099,13 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:367
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color5)
-#: rc.cpp:1060 rc.cpp:2040 rc.cpp:1060 rc.cpp:2040
+#: rc.cpp:790 rc.cpp:790
 msgid "the default color for function number 6"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:370
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color5)
-#: rc.cpp:1063 rc.cpp:2043 rc.cpp:1063 rc.cpp:2043
+#: rc.cpp:793 rc.cpp:793
 msgid ""
 "The default color for function number 6. Please note that this color setting "
 "only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 "
@@ -2713,19 +2115,19 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:380
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_7)
-#: rc.cpp:1066 rc.cpp:2046 rc.cpp:1066 rc.cpp:2046
+#: rc.cpp:796 rc.cpp:796
 msgid "Function &9:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:393
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_Color9)
-#: rc.cpp:1069 rc.cpp:2049 rc.cpp:1069 rc.cpp:2049
+#: rc.cpp:799 rc.cpp:799
 msgid "the default color for function number 10"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:396
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_Color9)
-#: rc.cpp:1072 rc.cpp:2052 rc.cpp:1072 rc.cpp:2052
+#: rc.cpp:802 rc.cpp:802
 msgid ""
 "The default color for function number 10. Please note that this color "
 "setting only affects empty functions, so if you have defined a function at "
@@ -2735,12 +2137,10 @@
 
 #. i18n: file: settingspagecolor.ui:406
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_6)
-#: rc.cpp:1075 rc.cpp:2055 rc.cpp:1075 rc.cpp:2055
+#: rc.cpp:805 rc.cpp:805
 msgid "Function 1&0:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:37
-#. i18n: ectx: label, entry (GridStyle), group (Coordinate System)
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_GridStyle)
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:37
@@ -2749,212 +2149,211 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_GridStyle)
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:37
 #. i18n: ectx: label, entry (GridStyle), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:559 rc.cpp:1081 rc.cpp:2061 rc.cpp:2261 rc.cpp:559 rc.cpp:1081
-#: rc.cpp:2061 rc.cpp:2261
+#: rc.cpp:811 rc.cpp:1011 rc.cpp:811 rc.cpp:1011
 msgid "Grid Style"
 msgstr "Rooster Styl"
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:32
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton11)
-#: rc.cpp:1084 rc.cpp:2064 rc.cpp:1084 rc.cpp:2064
+#: rc.cpp:814 rc.cpp:814
 msgid "No Grid will be plotted."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:35
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton11)
-#: rc.cpp:1087 rc.cpp:2067 rc.cpp:1087 rc.cpp:2067
+#: rc.cpp:817 rc.cpp:817
 msgid "None"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:42
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton12)
-#: rc.cpp:1090 rc.cpp:2070 rc.cpp:1090 rc.cpp:2070
+#: rc.cpp:820 rc.cpp:820
 msgid "A line for every tic."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton12)
-#: rc.cpp:1093 rc.cpp:2073 rc.cpp:1093 rc.cpp:2073
+#: rc.cpp:823 rc.cpp:823
 msgid "Lines"
 msgstr "Lyne"
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:52
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton13)
-#: rc.cpp:1096 rc.cpp:2076 rc.cpp:1096 rc.cpp:2076
+#: rc.cpp:826 rc.cpp:826
 msgid "Only little crosses in the plot area."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:55
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton13)
-#: rc.cpp:1099 rc.cpp:2079 rc.cpp:1099 rc.cpp:2079
+#: rc.cpp:829 rc.cpp:829
 msgid "Crosses"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:62
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton14)
-#: rc.cpp:1102 rc.cpp:2082 rc.cpp:1102 rc.cpp:2082
+#: rc.cpp:832 rc.cpp:832
 msgid "Circles around the Origin."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton14)
-#: rc.cpp:1105 rc.cpp:2085 rc.cpp:1105 rc.cpp:2085
+#: rc.cpp:835 rc.cpp:835
 msgid "Polar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:75
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1108 rc.cpp:2088 rc.cpp:1108 rc.cpp:2088
+#: rc.cpp:838 rc.cpp:838
 msgid "Axis Labels"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:81
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1111 rc.cpp:2091 rc.cpp:1111 rc.cpp:2091
+#: rc.cpp:841 rc.cpp:841
 msgid "Label on horizontal axis."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1114 rc.cpp:2094 rc.cpp:1114 rc.cpp:2094
+#: rc.cpp:844 rc.cpp:844
 msgid "Horizontal Axis Label: "
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, kcfg_LabelHorizontalAxis)
-#: rc.cpp:1117 rc.cpp:2097 rc.cpp:1117 rc.cpp:2097
+#: rc.cpp:847 rc.cpp:847
 msgid "X"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:101
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1120 rc.cpp:2100 rc.cpp:1120 rc.cpp:2100
+#: rc.cpp:850 rc.cpp:850
 msgid "Label on vertical axis."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:104
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1123 rc.cpp:2103 rc.cpp:1123 rc.cpp:2103
+#: rc.cpp:853 rc.cpp:853
 msgid "Vertical Axis Label:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:114
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, kcfg_LabelVerticalAxis)
-#: rc.cpp:1126 rc.cpp:2106 rc.cpp:1126 rc.cpp:2106
+#: rc.cpp:856 rc.cpp:856
 msgid "Y"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:124
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:1129 rc.cpp:2109 rc.cpp:1129 rc.cpp:2109
+#: rc.cpp:859 rc.cpp:859
 msgid "Axis widths:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:156
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:1135 rc.cpp:2115 rc.cpp:1135 rc.cpp:2115
+#: rc.cpp:865 rc.cpp:865
 msgid "Line &width:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:188
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9)
-#: rc.cpp:1141 rc.cpp:2121 rc.cpp:1141 rc.cpp:2121
+#: rc.cpp:871 rc.cpp:871
 msgid "Tic width:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:220
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_4)
-#: rc.cpp:1147 rc.cpp:2127 rc.cpp:1147 rc.cpp:2127
+#: rc.cpp:877 rc.cpp:877
 msgid "Tic length:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:252
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLabel)
-#: rc.cpp:1153 rc.cpp:2133 rc.cpp:1153 rc.cpp:2133
+#: rc.cpp:883 rc.cpp:883
 msgid "visible tic labels"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:255
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLabel)
-#: rc.cpp:1156 rc.cpp:2136 rc.cpp:1156 rc.cpp:2136
+#: rc.cpp:886 rc.cpp:886
 msgid "Check this if the axes' tics should be labeled."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:258
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLabel)
-#: rc.cpp:1159 rc.cpp:2139 rc.cpp:1159 rc.cpp:2139
+#: rc.cpp:889 rc.cpp:889
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:268
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAxes)
-#: rc.cpp:1162 rc.cpp:2142 rc.cpp:1162 rc.cpp:2142
+#: rc.cpp:892 rc.cpp:892
 msgid "visible axes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:271
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAxes)
-#: rc.cpp:1165 rc.cpp:2145 rc.cpp:1165 rc.cpp:2145
+#: rc.cpp:895 rc.cpp:895
 msgid "Check this if the axes should be visible."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:274
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAxes)
-#: rc.cpp:1168 rc.cpp:2148 rc.cpp:1168 rc.cpp:2148
+#: rc.cpp:898 rc.cpp:898
 msgid "Show axes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:284
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowArrows)
-#: rc.cpp:1171 rc.cpp:2151 rc.cpp:1171 rc.cpp:2151
+#: rc.cpp:901 rc.cpp:901
 msgid "visible arrows at the end of the axes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:287
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowArrows)
-#: rc.cpp:1174 rc.cpp:2154 rc.cpp:1174 rc.cpp:2154
+#: rc.cpp:904 rc.cpp:904
 msgid "Check this if the axes should have arrows at their ends."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagediagram.ui:290
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowArrows)
-#: rc.cpp:1177 rc.cpp:2157 rc.cpp:1177 rc.cpp:2157
+#: rc.cpp:907 rc.cpp:907
 msgid "Show arrows"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagefonts.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel10)
-#: rc.cpp:1180 rc.cpp:2160 rc.cpp:1180 rc.cpp:2160
+#: rc.cpp:910 rc.cpp:910
 msgid "Axes labels:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagefonts.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel10_3)
-#: rc.cpp:1183 rc.cpp:2163 rc.cpp:1183 rc.cpp:2163
+#: rc.cpp:913 rc.cpp:913
 msgid "Diagram labels:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagefonts.ui:67
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel10_4)
-#: rc.cpp:1186 rc.cpp:2166 rc.cpp:1186 rc.cpp:2166
+#: rc.cpp:916 rc.cpp:916
 msgid "Header table:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_anglemode)
-#: rc.cpp:1192 rc.cpp:2172 rc.cpp:1192 rc.cpp:2172
+#: rc.cpp:922 rc.cpp:922
 msgid "Angle Mode"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:32
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton1)
-#: rc.cpp:1195 rc.cpp:2175 rc.cpp:1195 rc.cpp:2175
+#: rc.cpp:925 rc.cpp:925
 msgid "Trigonometric functions use radian mode for angles."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:35
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton1)
-#: rc.cpp:1198 rc.cpp:2178 rc.cpp:1198 rc.cpp:2178
+#: rc.cpp:928 rc.cpp:928
 msgid ""
 "Check this button to use radian mode to measure angles. This is important "
 "for trigonometric functions only."
@@ -2962,19 +2361,19 @@
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton1)
-#: rc.cpp:1201 rc.cpp:2181 rc.cpp:1201 rc.cpp:2181
+#: rc.cpp:931 rc.cpp:931
 msgid "&Radian"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:45
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButton2)
-#: rc.cpp:1204 rc.cpp:2184 rc.cpp:1204 rc.cpp:2184
+#: rc.cpp:934 rc.cpp:934
 msgid "Trigonometric functions use degree mode for angles."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:48
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, radioButton2)
-#: rc.cpp:1207 rc.cpp:2187 rc.cpp:1207 rc.cpp:2187
+#: rc.cpp:937 rc.cpp:937
 msgid ""
 "Check this button to use degree mode to measure angles. This is important "
 "for trigonometric functions only."
@@ -2982,31 +2381,31 @@
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton2)
-#: rc.cpp:1210 rc.cpp:2190 rc.cpp:1210 rc.cpp:2190
+#: rc.cpp:940 rc.cpp:940
 msgid "&Degree"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:61
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#: rc.cpp:1213 rc.cpp:2193 rc.cpp:1213 rc.cpp:2193
+#: rc.cpp:943 rc.cpp:943
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:73
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:1216 rc.cpp:2196 rc.cpp:1216 rc.cpp:2196
+#: rc.cpp:946 rc.cpp:946
 msgid "Zoom In by:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:86
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2)
-#: rc.cpp:1219 rc.cpp:2199 rc.cpp:1219 rc.cpp:2199
+#: rc.cpp:949 rc.cpp:949
 msgid "Zoom Out by:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:99
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomOutStep)
-#: rc.cpp:1222 rc.cpp:2202 rc.cpp:1222 rc.cpp:2202
+#: rc.cpp:952 rc.cpp:952
 msgid "The value the Zoom Out tool should use."
 msgstr ""
 
@@ -3018,203 +2417,194 @@
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomOutStep)
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:136
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomInStep)
-#. i18n: file: settingspagegeneral.ui:114
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomOutStep)
-#. i18n: file: settingspagegeneral.ui:136
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomInStep)
-#. i18n: file: settingspagegeneral.ui:114
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomOutStep)
-#. i18n: file: settingspagegeneral.ui:136
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomInStep)
-#: rc.cpp:1226 rc.cpp:1233 rc.cpp:2206 rc.cpp:2213 rc.cpp:1226 rc.cpp:1233
-#: rc.cpp:2206 rc.cpp:2213
+#: rc.cpp:956 rc.cpp:963 rc.cpp:956 rc.cpp:963
 #, no-c-format
 msgid "%"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:121
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, kcfg_zoomInStep)
-#: rc.cpp:1229 rc.cpp:2209 rc.cpp:1229 rc.cpp:2209
+#: rc.cpp:959 rc.cpp:959
 msgid "The value the Zoom In tool should use."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: settingspagegeneral.ui:150
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DetailedTracing)
-#: rc.cpp:1236 rc.cpp:2216 rc.cpp:1236 rc.cpp:2216
+#: rc.cpp:966 rc.cpp:966
 msgid "Draw tangent and normal when tracing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: sliderwidget.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SliderWidget)
-#: rc.cpp:1239 rc.cpp:2219 rc.cpp:1239 rc.cpp:2219
+#: rc.cpp:969 rc.cpp:969
 msgid "Slider"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: sliderwidget.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, valueLabel)
-#: rc.cpp:1242 rc.cpp:2222 rc.cpp:1242 rc.cpp:2222
+#: rc.cpp:972 rc.cpp:972
 msgid "<0>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:12
 #. i18n: ectx: label, entry (AxesLineWidth), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:529 rc.cpp:2231 rc.cpp:529 rc.cpp:2231
+#: rc.cpp:981 rc.cpp:981
 msgid "Axis-line width"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:13
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (AxesLineWidth), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:532 rc.cpp:2234 rc.cpp:532 rc.cpp:2234
+#: rc.cpp:984 rc.cpp:984
 msgid "Enter the width of the axis lines."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowLabel), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:535 rc.cpp:2237 rc.cpp:535 rc.cpp:2237
+#: rc.cpp:987 rc.cpp:987
 msgid "Checked if labels are visible"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:18
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowLabel), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:538 rc.cpp:2240 rc.cpp:538 rc.cpp:2240
+#: rc.cpp:990 rc.cpp:990
 msgid "Check this box if the labels at the tics should be shown."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:22
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowAxes), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:541 rc.cpp:2243 rc.cpp:541 rc.cpp:2243
+#: rc.cpp:993 rc.cpp:993
 msgid "Checked if axes are visible"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:23
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowAxes), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:544 rc.cpp:2246 rc.cpp:544 rc.cpp:2246
+#: rc.cpp:996 rc.cpp:996
 msgid "Check this box if axes should be shown."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:27
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowArrows), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:547 rc.cpp:2249 rc.cpp:547 rc.cpp:2249
+#: rc.cpp:999 rc.cpp:999
 msgid "Checked if arrows are visible"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:28
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowArrows), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:550 rc.cpp:2252 rc.cpp:550 rc.cpp:2252
+#: rc.cpp:1002 rc.cpp:1002
 msgid "Check this box if axes should have arrows."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:32
 #. i18n: ectx: label, entry (GridLineWidth), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:553 rc.cpp:2255 rc.cpp:553 rc.cpp:2255
+#: rc.cpp:1005 rc.cpp:1005
 msgid "Grid Line Width"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:33
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (GridLineWidth), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:556 rc.cpp:2258 rc.cpp:556 rc.cpp:2258
+#: rc.cpp:1008 rc.cpp:1008
 msgid "Enter the width of the grid lines."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:38
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (GridStyle), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:562 rc.cpp:2264 rc.cpp:562 rc.cpp:2264
+#: rc.cpp:1014 rc.cpp:1014
 msgid "Choose a suitable grid style."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:42
 #. i18n: ectx: label, entry (TicLength), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:565 rc.cpp:2267 rc.cpp:565 rc.cpp:2267
+#: rc.cpp:1017 rc.cpp:1017
 msgid "Tic length"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:43
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (TicLength), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:568 rc.cpp:2270 rc.cpp:568 rc.cpp:2270
+#: rc.cpp:1020 rc.cpp:1020
 msgid "Enter the length of the tic lines"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:47
 #. i18n: ectx: label, entry (TicWidth), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:571 rc.cpp:2273 rc.cpp:571 rc.cpp:2273
+#: rc.cpp:1023 rc.cpp:1023
 msgid "Tic width"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:48
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (TicWidth), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:574 rc.cpp:2276 rc.cpp:574 rc.cpp:2276
+#: rc.cpp:1026 rc.cpp:1026
 msgid "Enter the width of the tic lines."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:52
 #. i18n: ectx: label, entry (XMin), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:577 rc.cpp:2279 rc.cpp:577 rc.cpp:2279
+#: rc.cpp:1029 rc.cpp:1029
 msgid "Left boundary"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:53
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (XMin), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:580 rc.cpp:2282 rc.cpp:580 rc.cpp:2282
+#: rc.cpp:1032 rc.cpp:1032
 msgid "Enter the left boundary of the plotting area."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:57
 #. i18n: ectx: label, entry (XMax), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:583 rc.cpp:2285 rc.cpp:583 rc.cpp:2285
+#: rc.cpp:1035 rc.cpp:1035
 msgid "Right boundary"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:58
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (XMax), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:586 rc.cpp:2288 rc.cpp:586 rc.cpp:2288
+#: rc.cpp:1038 rc.cpp:1038
 msgid "Enter the right boundary of the plotting area."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:62
 #. i18n: ectx: label, entry (YMin), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:589 rc.cpp:2291 rc.cpp:589 rc.cpp:2291
+#: rc.cpp:1041 rc.cpp:1041
 msgid "Lower boundary"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:63
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (YMin), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:592 rc.cpp:2294 rc.cpp:592 rc.cpp:2294
+#: rc.cpp:1044 rc.cpp:1044
 msgid "Enter the lower boundary of the plotting area."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:67
 #. i18n: ectx: label, entry (YMax), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:595 rc.cpp:2297 rc.cpp:595 rc.cpp:2297
+#: rc.cpp:1047 rc.cpp:1047
 msgid "Upper boundary"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:68
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (YMax), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:598 rc.cpp:2300 rc.cpp:598 rc.cpp:2300
+#: rc.cpp:1050 rc.cpp:1050
 msgid "Enter the upper boundary of the plotting area."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:72
 #. i18n: ectx: label, entry (LabelHorizontalAxis), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:601 rc.cpp:2303 rc.cpp:601 rc.cpp:2303
+#: rc.cpp:1053 rc.cpp:1053
 msgid "Label to Horizontal Axis"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:73
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LabelHorizontalAxis), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:604 rc.cpp:2306 rc.cpp:604 rc.cpp:2306
+#: rc.cpp:1056 rc.cpp:1056
 msgid "Label to Horizontal Axis."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:77
 #. i18n: ectx: label, entry (LabelVerticalAxis), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:607 rc.cpp:2309 rc.cpp:607 rc.cpp:2309
+#: rc.cpp:1059 rc.cpp:1059
 msgid "Label to Vertical Axis"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:78
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LabelVerticalAxis), group (Coordinate System)
-#: rc.cpp:610 rc.cpp:2312 rc.cpp:610 rc.cpp:2312
+#: rc.cpp:1062 rc.cpp:1062
 msgid "Label to Vertical Axis."
 msgstr ""
 
@@ -3226,16 +2616,7 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (XScalingMode), group (Scaling)
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:90
 #. i18n: ectx: label, entry (YScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:85
-#. i18n: ectx: label, entry (XScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:90
-#. i18n: ectx: label, entry (YScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:85
-#. i18n: ectx: label, entry (XScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:90
-#. i18n: ectx: label, entry (YScalingMode), group (Scaling)
-#: rc.cpp:613 rc.cpp:619 rc.cpp:2315 rc.cpp:2321 rc.cpp:613 rc.cpp:619
-#: rc.cpp:2315 rc.cpp:2321
+#: rc.cpp:1065 rc.cpp:1071 rc.cpp:1065 rc.cpp:1071
 msgid "Whether to use automatic or custom scaling."
 msgstr ""
 
@@ -3247,280 +2628,271 @@
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (XScalingMode), group (Scaling)
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:91
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (YScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:86
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:91
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (YScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:86
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (XScalingMode), group (Scaling)
-#. i18n: file: kmplot.kcfg:91
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (YScalingMode), group (Scaling)
-#: rc.cpp:616 rc.cpp:622 rc.cpp:2318 rc.cpp:2324 rc.cpp:616 rc.cpp:622
-#: rc.cpp:2318 rc.cpp:2324
+#: rc.cpp:1068 rc.cpp:1074 rc.cpp:1068 rc.cpp:1074
 msgid "Select whether to use automatic or custom scaling."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:95
 #. i18n: ectx: label, entry (XScaling), group (Scaling)
-#: rc.cpp:625 rc.cpp:2327 rc.cpp:625 rc.cpp:2327
+#: rc.cpp:1077 rc.cpp:1077
 msgid "Width of a unit from tic to tic"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:96
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (XScaling), group (Scaling)
-#: rc.cpp:628 rc.cpp:2330 rc.cpp:628 rc.cpp:2330
+#: rc.cpp:1080 rc.cpp:1080
 msgid "Enter the width of a unit from tic to tic."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:100
 #. i18n: ectx: label, entry (YScaling), group (Scaling)
-#: rc.cpp:631 rc.cpp:2333 rc.cpp:631 rc.cpp:2333
+#: rc.cpp:1083 rc.cpp:1083
 msgid "Height of a unit from tic to tic"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:101
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (YScaling), group (Scaling)
-#: rc.cpp:634 rc.cpp:2336 rc.cpp:634 rc.cpp:2336
+#: rc.cpp:1086 rc.cpp:1086
 msgid "Enter the height of a unit from tic to tic."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:108
 #. i18n: ectx: label, entry (AxesFont), group (Fonts)
-#: rc.cpp:637 rc.cpp:2339 rc.cpp:637 rc.cpp:2339
+#: rc.cpp:1089 rc.cpp:1089
 msgid "Font of the axis labels"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:109
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (AxesFont), group (Fonts)
-#: rc.cpp:640 rc.cpp:2342 rc.cpp:640 rc.cpp:2342
+#: rc.cpp:1092 rc.cpp:1092
 msgid "Choose a font for the axis labels."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:113
 #. i18n: ectx: label, entry (HeaderTableFont), group (Fonts)
-#: rc.cpp:643 rc.cpp:2345 rc.cpp:643 rc.cpp:2345
+#: rc.cpp:1095 rc.cpp:1095
 msgid "Font of the printed header table"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:114
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (HeaderTableFont), group (Fonts)
-#: rc.cpp:646 rc.cpp:2348 rc.cpp:646 rc.cpp:2348
+#: rc.cpp:1098 rc.cpp:1098
 msgid "Choose a font for the table printed at the top of the page."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:118
 #. i18n: ectx: label, entry (LabelFont), group (Fonts)
-#: rc.cpp:649 rc.cpp:2351 rc.cpp:649 rc.cpp:2351
+#: rc.cpp:1101 rc.cpp:1101
 msgid "Font of diagram labels"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:119
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (LabelFont), group (Fonts)
-#: rc.cpp:652 rc.cpp:2354 rc.cpp:652 rc.cpp:2354
+#: rc.cpp:1104 rc.cpp:1104
 msgid "Choose a font for diagram labels."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:126
 #. i18n: ectx: label, entry (AxesColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:655 rc.cpp:2357 rc.cpp:655 rc.cpp:2357
+#: rc.cpp:1107 rc.cpp:1107
 msgid "Axis-line color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:127
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (AxesColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:658 rc.cpp:2360 rc.cpp:658 rc.cpp:2360
+#: rc.cpp:1110 rc.cpp:1110
 msgid "Enter the color of the axis lines."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:131
 #. i18n: ectx: label, entry (GridColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:661 rc.cpp:2363 rc.cpp:661 rc.cpp:2363
+#: rc.cpp:1113 rc.cpp:1113
 msgid "Grid Color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:132
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (GridColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:664 rc.cpp:2366 rc.cpp:664 rc.cpp:2366
+#: rc.cpp:1116 rc.cpp:1116
 msgid "Choose a color for the grid lines."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:136
 #. i18n: ectx: label, entry (Color0), group (Colors)
-#: rc.cpp:667 rc.cpp:2369 rc.cpp:667 rc.cpp:2369
+#: rc.cpp:1119 rc.cpp:1119
 msgid "Color of function 1"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:137
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color0), group (Colors)
-#: rc.cpp:670 rc.cpp:2372 rc.cpp:670 rc.cpp:2372
+#: rc.cpp:1122 rc.cpp:1122
 msgid "Choose a color for function 1."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:141
 #. i18n: ectx: label, entry (Color1), group (Colors)
-#: rc.cpp:673 rc.cpp:2375 rc.cpp:673 rc.cpp:2375
+#: rc.cpp:1125 rc.cpp:1125
 msgid "Color of function 2"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:142
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color1), group (Colors)
-#: rc.cpp:676 rc.cpp:2378 rc.cpp:676 rc.cpp:2378
+#: rc.cpp:1128 rc.cpp:1128
 msgid "Choose a color for function 2."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:146
 #. i18n: ectx: label, entry (Color2), group (Colors)
-#: rc.cpp:679 rc.cpp:2381 rc.cpp:679 rc.cpp:2381
+#: rc.cpp:1131 rc.cpp:1131
 msgid "Color of function 3"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:147
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color2), group (Colors)
-#: rc.cpp:682 rc.cpp:2384 rc.cpp:682 rc.cpp:2384
+#: rc.cpp:1134 rc.cpp:1134
 msgid "Choose a color for function 3."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:151
 #. i18n: ectx: label, entry (Color3), group (Colors)
-#: rc.cpp:685 rc.cpp:2387 rc.cpp:685 rc.cpp:2387
+#: rc.cpp:1137 rc.cpp:1137
 msgid "Color of function 4"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:152
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color3), group (Colors)
-#: rc.cpp:688 rc.cpp:2390 rc.cpp:688 rc.cpp:2390
+#: rc.cpp:1140 rc.cpp:1140
 msgid "Choose a color for function 4."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:156
 #. i18n: ectx: label, entry (Color4), group (Colors)
-#: rc.cpp:691 rc.cpp:2393 rc.cpp:691 rc.cpp:2393
+#: rc.cpp:1143 rc.cpp:1143
 msgid "Color of function 5"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:157
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color4), group (Colors)
-#: rc.cpp:694 rc.cpp:2396 rc.cpp:694 rc.cpp:2396
+#: rc.cpp:1146 rc.cpp:1146
 msgid "Choose a color for function 5."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:161
 #. i18n: ectx: label, entry (Color5), group (Colors)
-#: rc.cpp:697 rc.cpp:2399 rc.cpp:697 rc.cpp:2399
+#: rc.cpp:1149 rc.cpp:1149
 msgid "Color of function 6"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:162
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color5), group (Colors)
-#: rc.cpp:700 rc.cpp:2402 rc.cpp:700 rc.cpp:2402
+#: rc.cpp:1152 rc.cpp:1152
 msgid "Choose a color for function 6."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:166
 #. i18n: ectx: label, entry (Color6), group (Colors)
-#: rc.cpp:703 rc.cpp:2405 rc.cpp:703 rc.cpp:2405
+#: rc.cpp:1155 rc.cpp:1155
 msgid "Color of function 7"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:167
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color6), group (Colors)
-#: rc.cpp:706 rc.cpp:2408 rc.cpp:706 rc.cpp:2408
+#: rc.cpp:1158 rc.cpp:1158
 msgid "Choose a color for function 7."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:171
 #. i18n: ectx: label, entry (Color7), group (Colors)
-#: rc.cpp:709 rc.cpp:2411 rc.cpp:709 rc.cpp:2411
+#: rc.cpp:1161 rc.cpp:1161
 msgid "Color of function 8"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:172
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color7), group (Colors)
-#: rc.cpp:712 rc.cpp:2414 rc.cpp:712 rc.cpp:2414
+#: rc.cpp:1164 rc.cpp:1164
 msgid "Choose a color for function 8."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:176
 #. i18n: ectx: label, entry (Color8), group (Colors)
-#: rc.cpp:715 rc.cpp:2417 rc.cpp:715 rc.cpp:2417
+#: rc.cpp:1167 rc.cpp:1167
 msgid "Color of function 9"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:177
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color8), group (Colors)
-#: rc.cpp:718 rc.cpp:2420 rc.cpp:718 rc.cpp:2420
+#: rc.cpp:1170 rc.cpp:1170
 msgid "Choose a color for function 9."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:181
 #. i18n: ectx: label, entry (Color9), group (Colors)
-#: rc.cpp:721 rc.cpp:2423 rc.cpp:721 rc.cpp:2423
+#: rc.cpp:1173 rc.cpp:1173
 msgid "Color of function 10"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:182
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Color9), group (Colors)
-#: rc.cpp:724 rc.cpp:2426 rc.cpp:724 rc.cpp:2426
+#: rc.cpp:1176 rc.cpp:1176
 msgid "Choose a color for function 10."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:189
 #. i18n: ectx: label, entry (anglemode), group (General)
-#: rc.cpp:727 rc.cpp:2429 rc.cpp:727 rc.cpp:2429
+#: rc.cpp:1179 rc.cpp:1179
 msgid "Radians instead of degrees"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:190
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (anglemode), group (General)
-#: rc.cpp:730 rc.cpp:2432 rc.cpp:730 rc.cpp:2432
+#: rc.cpp:1182 rc.cpp:1182
 msgid "Check the box if you want to use radians"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:194
 #. i18n: ectx: label, entry (backgroundcolor), group (General)
-#: rc.cpp:733 rc.cpp:2435 rc.cpp:733 rc.cpp:2435
+#: rc.cpp:1185 rc.cpp:1185
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:195
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (backgroundcolor), group (General)
-#: rc.cpp:736 rc.cpp:2438 rc.cpp:736 rc.cpp:2438
+#: rc.cpp:1188 rc.cpp:1188
 msgid "The background color for the graph"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:199
 #. i18n: ectx: label, entry (zoomInStep), group (General)
-#: rc.cpp:739 rc.cpp:2441 rc.cpp:739 rc.cpp:2441
+#: rc.cpp:1191 rc.cpp:1191
 msgid "Zoom-in step"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:200
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (zoomInStep), group (General)
-#: rc.cpp:742 rc.cpp:2444 rc.cpp:742 rc.cpp:2444
+#: rc.cpp:1194 rc.cpp:1194
 msgid "The value the zoom-in tool should use"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:204
 #. i18n: ectx: label, entry (zoomOutStep), group (General)
-#: rc.cpp:745 rc.cpp:2447 rc.cpp:745 rc.cpp:2447
+#: rc.cpp:1197 rc.cpp:1197
 msgid "Zoom-out step"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:205
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (zoomOutStep), group (General)
-#: rc.cpp:748 rc.cpp:2450 rc.cpp:748 rc.cpp:2450
+#: rc.cpp:1200 rc.cpp:1200
 msgid "The value the zoom-out tool should use"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:209
 #. i18n: ectx: label, entry (DetailedTracing), group (General)
-#: rc.cpp:751 rc.cpp:2453 rc.cpp:751 rc.cpp:2453
+#: rc.cpp:1203 rc.cpp:1203
 msgid "Extra detail when tracing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot.kcfg:210
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (DetailedTracing), group (General)
-#: rc.cpp:754 rc.cpp:2456 rc.cpp:754 rc.cpp:2456
+#: rc.cpp:1206 rc.cpp:1206
 msgid ""
 "Whether to show extra detail such as the tangent and normal when tracing a "
 "plot."
@@ -3534,16 +2906,7 @@
 #. i18n: ectx: Menu (view)
 #. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:15
 #. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:19
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:15
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:19
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:15
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:760 rc.cpp:775 rc.cpp:2462 rc.cpp:2477 rc.cpp:760 rc.cpp:775
-#: rc.cpp:2462 rc.cpp:2477
+#: rc.cpp:1215 rc.cpp:1227 rc.cpp:1215 rc.cpp:1227
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
@@ -3555,85 +2918,181 @@
 #. i18n: ectx: Menu (tools)
 #. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:26
 #. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:29
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:26
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:29
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:26
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#: rc.cpp:763 rc.cpp:778 rc.cpp:2465 rc.cpp:2480 rc.cpp:763 rc.cpp:778
-#: rc.cpp:2465 rc.cpp:2480
+#: rc.cpp:1218 rc.cpp:1230 rc.cpp:1218 rc.cpp:1230
 msgid "&Tools"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:35
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:32
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:13
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:35
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:32
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:13
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:35
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:32
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:13
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:35
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:32
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:13
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:766 rc.cpp:781 rc.cpp:790 rc.cpp:2468 rc.cpp:2483 rc.cpp:2492
-#: rc.cpp:766 rc.cpp:781 rc.cpp:790 rc.cpp:2468 rc.cpp:2483 rc.cpp:2492
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:41
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:35
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:26
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:41
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:35
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:26
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:41
+#. i18n: file: kmplot_part.rc:38
 #. i18n: ectx: Menu (help)
 #. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:35
 #. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:26
+#. i18n: file: kmplot_shell.rc:13
 #. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_part.rc:41
+#. i18n: file: kmplot_part.rc:38
 #. i18n: ectx: Menu (help)
 #. i18n: file: kmplot_part_readonly.rc:35
 #. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:26
+#. i18n: file: kmplot_shell.rc:13
 #. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:769 rc.cpp:784 rc.cpp:793 rc.cpp:2471 rc.cpp:2486 rc.cpp:2495
-#: rc.cpp:769 rc.cpp:784 rc.cpp:793 rc.cpp:2471 rc.cpp:2486 rc.cpp:2495
+#: rc.cpp:1221 rc.cpp:1233 rc.cpp:1239 rc.cpp:1221 rc.cpp:1233 rc.cpp:1239
 msgid "&Help"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kmplot_shell.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:787 rc.cpp:2489 rc.cpp:787 rc.cpp:2489
+#: rc.cpp:1236 rc.cpp:1236
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kmplot_shell.rc:30
+#. i18n: file: kmplot_shell.rc:17
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:796 rc.cpp:2498 rc.cpp:796 rc.cpp:2498
+#: rc.cpp:1242 rc.cpp:1242
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
+
+#: kgradientdialog.cpp:383
+msgid "(Double-click on the gradient to add a stop)"
+msgstr ""
+
+#: kgradientdialog.cpp:384
+msgid "Remove stop"
+msgstr ""
+
+#: kgradientdialog.cpp:405
+msgid "Choose a Gradient"
+msgstr ""
+
+#: xparser.cpp:143
+msgid "Error in extension."
+msgstr "Fout in uitbreiding."
+
+#: kparametereditor.cpp:213 kparametereditor.cpp:283
+msgid "*.txt|Plain Text File "
+msgstr ""
+
+#: kparametereditor.cpp:219 kmplotio.cpp:342
+msgid "The file does not exist."
+msgstr ""
+
+#: kparametereditor.cpp:230 kparametereditor.cpp:272
+msgid "An error appeared when opening this file"
+msgstr ""
+
+#: kparametereditor.cpp:259
+#, kde-format
+msgid ""
+"Line %1 is not a valid parameter value and will therefore not be included. "
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: kparametereditor.cpp:265
+msgid "Would you like to be informed about other lines that cannot be read?"
+msgstr ""
+
+#: kparametereditor.cpp:265
+msgid "Get Informed"
+msgstr ""
+
+#: kparametereditor.cpp:265
+msgid "Ignore Information"
+msgstr ""
+
+#: kparametereditor.cpp:306 kparametereditor.cpp:310 kparametereditor.cpp:332
+msgid "An error appeared when saving this file"
+msgstr ""
+
+#: kmplotio.cpp:322
+msgid "The file had an unknown version number"
+msgstr ""
+
+#: kmplotio.cpp:348
+#, kde-format
+msgid "An error appeared when opening this file (%1)"
+msgstr ""
+
+#: kmplotio.cpp:358
+#, kde-format
+msgid "%1 could not be opened"
+msgstr ""
+
+#: kmplotio.cpp:365
+#, kde-format
+msgid "%1 could not be loaded (%2 at line %3, column %4)"
+msgstr ""
+
+#: kmplotio.cpp:435
+msgid "automatic"
+msgstr ""
+
+#: kmplotio.cpp:790
+#, kde-format
+msgid "The function %1 could not be loaded"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:42
+msgid "Mathematical function plotter for KDE"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:49
+msgid "KmPlot"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:51
+msgid "(c) 2000-2002, Klaus-Dieter Möller"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:56
+msgid "Klaus-Dieter Möller"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:56
+msgid "Original Author"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:59
+msgid "Matthias Meßmer"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:59
+msgid "GUI"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:61
+msgid "Fredrik Edemar"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:61
+msgid "Various improvements"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:62
+msgid "David Saxton"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:62
+msgid "Porting to Qt 4, UI improvements, features"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:64
+msgid "David Vignoni"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:64
+msgid "svg icon"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:65
+msgid "Albert Astals Cid"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:65
+msgid "command line options, MIME type"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:71
+msgid "Initial functions to plot"
+msgstr ""
+
+#: main.cpp:72
+msgid "File to open"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knetattach.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knetattach.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knetattach.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knetattach.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knetattach stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:10+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: knetattach.cpp:89
 msgid ""
@@ -54,18 +54,18 @@
 "die bediener adres en gids pad om te gebruik, en kliek op die <b>Stoor & "
 "Koppel</b> knoppie."
 
-#: knetattach.cpp:220
+#: knetattach.cpp:212
 msgid ""
 "Unable to connect to server.  Please check your settings and try again."
 msgstr ""
 "Kan nie aan die bediener konnekteer nie. Gaan asseblief die stellings na en "
 "probeer weer."
 
-#: knetattach.cpp:58 knetattach.cpp:347
+#: knetattach.cpp:346
 msgid "Save && C&onnect"
 msgstr "Stoor en Konnekteer"
 
-#: knetattach.cpp:349
+#: knetattach.cpp:348
 msgid "C&onnect"
 msgstr "Konnekteer"
 
@@ -85,31 +85,31 @@
 msgid "Primary author and maintainer"
 msgstr "Hoof skrywer en instandhouer"
 
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:57
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kabousv@therugby.co.za,,"
 
 #. i18n: file: knetattach.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (Q3Wizard, KNetAttach)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:60
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWizard, KNetAttach)
+#: rc.cpp:5
 msgid "Network Folder Wizard"
 msgstr "Netwerk Vouer Wysneus"
 
 #. i18n: file: knetattach.ui:18
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, _folderType)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:63
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, _folderType)
+#: rc.cpp:8
 msgid "Add Network Folder"
 msgstr "Voeg Netwerk Vouer by"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:118
+#. i18n: file: knetattach.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:81
+#: rc.cpp:11
 msgid ""
 "Select the type of network folder you wish to connect to and press the Next "
 "button."
@@ -117,45 +117,45 @@
 "Kies die tipe netwerk vouer waarmee jy wil koppel en kliek dan die Volgende "
 "knoppie."
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:39
+#. i18n: file: knetattach.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _recent)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:66
+#: rc.cpp:14
 msgid "&Recent connection:"
 msgstr "Onlangse Konneksies"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:46
+#. i18n: file: knetattach.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _webfolder)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:69
+#: rc.cpp:17
 msgid "&WebFolder (webdav)"
 msgstr "WebVouer (webdav)"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:56
+#. i18n: file: knetattach.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _fish)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:72
+#: rc.cpp:20
 msgid "&Secure shell (ssh)"
 msgstr "Beveiligde Huls (bhu)"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:85
+#. i18n: file: knetattach.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _ftp)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:75
+#: rc.cpp:23
 msgid "FT&P"
 msgstr "LOP"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:92
+#. i18n: file: knetattach.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _smb)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:78
+#: rc.cpp:26
 msgid "&Microsoft® Windows® network drive"
 msgstr "Microsoft® Windows® netwerk aandrywer"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:156
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, _folderParameters)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:84
+#. i18n: file: knetattach.ui:145
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, _folderParameters)
+#: rc.cpp:29
 msgid "Network Folder Information"
 msgstr "Netwerk Vouer Inligting"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:165
+#. i18n: file: knetattach.ui:151
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _informationText)
-#: rc.cpp:31 rc.cpp:88
+#: rc.cpp:33
 #, kde-format, no-c-format
 msgid ""
 "Enter a name for this <i>%1</i> as well as the server address, port and "
@@ -164,50 +164,56 @@
 "Sleutel 'n naam vir die <i>%1</i> asook die bediener adres, poort en vouer "
 "pad om te gebruik en kliek dan op die Volgende knoppie."
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:194
+#. i18n: file: knetattach.ui:180
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
-#: rc.cpp:34 rc.cpp:91
+#: rc.cpp:36
 msgid "&Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:232
+#. i18n: file: knetattach.ui:199
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _userText)
-#: rc.cpp:37 rc.cpp:94
+#: rc.cpp:39
 msgid "&User:"
 msgstr "Gebruiker:"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:248
+#. i18n: file: knetattach.ui:225
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:40 rc.cpp:97
+#: rc.cpp:42
 msgid "Se&rver:"
 msgstr "Bediener:"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:264
+#. i18n: file: knetattach.ui:251
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _portText)
-#: rc.cpp:43 rc.cpp:100
+#: rc.cpp:45
 msgid "&Port:"
 msgstr "Poort:"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:300
+#. i18n: file: knetattach.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _protocol)
+#: rc.cpp:48
+msgid "&Protocol:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knetattach.ui:316
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:46 rc.cpp:103
+#: rc.cpp:51
 msgid "&Folder:"
 msgstr "Houer:"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:355
+#. i18n: file: knetattach.ui:338
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _encodingText)
-#: rc.cpp:55 rc.cpp:112
+#: rc.cpp:54
 msgid "Encoding:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:332
+#. i18n: file: knetattach.ui:354
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _createIcon)
-#: rc.cpp:49 rc.cpp:106
+#: rc.cpp:57
 msgid "Cr&eate an icon for this remote folder"
 msgstr "Skep 'n ikoon vir hierdie afgeleë houer"
 
-#. i18n: file: knetattach.ui:345
+#. i18n: file: knetattach.ui:364
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useEncryption)
-#: rc.cpp:52 rc.cpp:109
+#: rc.cpp:60
 msgid "&Use encryption"
 msgstr "Gebruik Enkripsie"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knode.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knode.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knode.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knode.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,1317 +6,1349 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knode VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 22:52+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: knarticlemanager.cpp:86
-msgid "Save Attachment"
-msgstr "Stoor Aanhegsel"
-
-#: knarticlemanager.cpp:110
-msgid "Save Article"
-msgstr "Stoor Artikel"
-
-#: knarticlemanager.cpp:193
-msgid " Creating list..."
-msgstr " Te skep lys..."
-
-#: knarticlemanager.cpp:578 kngroup.cpp:457
-msgid "no subject"
-msgstr "nee onderwerp"
+#: utilities.cpp:70
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>A file named <b>%1</b> already exists.<br />Do you want to replace "
+"it?</qt>"
+msgstr ""
 
-#: knarticlemanager.cpp:583
-msgid "Do you really want to delete these articles?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie aktikels?"
+#: utilities.cpp:71
+msgid "&Replace"
+msgstr "Vervang"
 
-#: knarticlemanager.cpp:584
-msgid "Delete Articles"
+#: utilities.cpp:346
+msgid ""
+"Unable to load/save configuration.\n"
+"Wrong permissions on home folder?\n"
+"You should close KNode now to avoid data loss."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeleteButton)
-#: knarticlemanager.cpp:584 knaccountmanager.cpp:143 knconfigwidgets.cpp:771
-#: knfiltermanager.cpp:261 knmainwidget.cpp:1537 knmainwidget.cpp:1588
-#: rc.cpp:699
-msgid "&Delete"
+#: utilities.cpp:352
+msgid "Unable to load/save file."
 msgstr ""
 
-#: knarticlemanager.cpp:920
-#, kde-format
-msgid ""
-"The article you requested is not available on your news server.<br />You "
-"could try to get it from <a "
-"href=\"http://groups.google.com/groups?selm=%1\">groups.google.com</a>."
+#: utilities.cpp:358
+msgid "Unable to save remote file."
 msgstr ""
 
-#: knarticlemanager.cpp:1009 kngroupbrowser.cpp:423 kngroupbrowser.cpp:436
-#: knmainwidget.cpp:298
-msgid " (moderated)"
-msgstr " (moderated)"
-
-#: knarticlemanager.cpp:1011
-#, kde-format
-msgid " %1: %2 new , %3 displayed"
-msgstr " %1: %2 nuwe , %3 vertoon"
+#: utilities.cpp:364
+msgid "Unable to create temporary file."
+msgstr ""
 
-#: knarticlemanager.cpp:1015
+#: kncleanup.cpp:62
 #, kde-format
-msgid " Filter: %1"
-msgstr " Filter: %1"
+msgid "Deleting expired articles in <b>%1</b>"
+msgstr "Uitveeïng verstrek aktikels in <b>%1</b>"
 
-#: knarticlemanager.cpp:1024
+#: kncleanup.cpp:68
 #, kde-format
-msgid " %1: %2 displayed"
-msgstr " %1: %2 vertoon"
+msgid "Compacting folder <b>%1</b>"
+msgstr "Kompakteer kabinet <b>%1</b>"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:44
+#: kncleanup.cpp:188
 #, kde-format
-msgctxt "@title:window %1=newsgroup name"
-msgid "Properties of %1"
+msgid "<b>%1</b><br />expired: %2<br />left: %3"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:51
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "General"
-msgstr ""
+#: kncleanup.cpp:255
+msgid "Cleaning Up"
+msgstr "Maak skoon Begin"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:56
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Settings"
-msgstr ""
+#: kncleanup.cpp:265
+msgid "Cleaning up. Please wait..."
+msgstr "Maak skoon begin. Asseblief wag..."
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:67
-msgctxt "@label:textbox Alternative name of a newsgroup"
-msgid "Nickname:"
+#: foldertreewidget.cpp:369
+msgid "Local"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:72
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Use different default charset:"
+#: foldertreewidget.cpp:372
+msgid "IMAP"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:89
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Description"
+#: foldertreewidget.cpp:375
+msgid "Cached IMAP"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:97
-msgctxt "@label name of a newsgroup"
-msgid "Name:"
+#: foldertreewidget.cpp:378
+msgid "News"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:102
-msgctxt "@label description of a newsgroup"
-msgid "Description:"
+#: foldertreewidget.cpp:381
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:107
-msgctxt "@label status of posting to a newsgroup"
-msgid "Status:"
+#. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mEncNone)
+#: foldertreewidget.cpp:384 rc.cpp:662
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:111
-msgctxt "posting status"
-msgid "unknown"
+#: foldertreewidget.cpp:390
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:113
-msgid "posting forbidden"
-msgstr "pos verbied"
+#: knarticlefilter.cpp:34
+msgctxt "default filter name"
+msgid "all"
+msgstr "alle"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:115
-msgid "posting allowed"
-msgstr "pos toegelaat"
+#: knarticlefilter.cpp:35
+msgctxt "default filter name"
+msgid "unread"
+msgstr "ongeleeste"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:117
-msgctxt "posting status"
-msgid "moderated"
-msgstr ""
+#: knarticlefilter.cpp:36
+msgctxt "default filter name"
+msgid "new"
+msgstr "nuwe"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:127
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
+#: knarticlefilter.cpp:37
+msgctxt "default filter name"
+msgid "watched"
+msgstr "dopgehou"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:135
-msgid "Articles:"
-msgstr "Aktikels:"
+#: knarticlefilter.cpp:38
+msgctxt "default filter name"
+msgid "threads with unread"
+msgstr "rygdrade met ongeleeste"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:140
-msgid "Unread articles:"
-msgstr "Ongeleeste aktikels:"
+#: knarticlefilter.cpp:39
+msgctxt "default filter name"
+msgid "threads with new"
+msgstr "rygdrade met nuwe"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:145
-msgid "New articles:"
-msgstr "Nuwe aktikels:"
+#: knarticlefilter.cpp:40
+msgctxt "default filter name"
+msgid "own articles"
+msgstr "eie aktikels"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:150
-msgid "Threads with unread articles:"
-msgstr "Rygdrade met ongeleeste aktikels:"
+#: knarticlefilter.cpp:41
+msgctxt "default filter name"
+msgid "threads with own articles"
+msgstr "rygdrade met eie aktikels"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:155
-msgid "Threads with new articles:"
-msgstr "Rygdrade met nuwe aktikels:"
+#: kngroupbrowser.cpp:55
+msgid "S&earch:"
+msgstr "Soektog:"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:167
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Identity"
-msgstr ""
+#: kngroupbrowser.cpp:58
+msgid "Disable &tree view"
+msgstr "Deaktiveer boom besigtig"
 
-#: kngrouppropdlg.cpp:171
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Cleanup"
-msgstr ""
+#: kngroupbrowser.cpp:60
+msgid "&Subscribed only"
+msgstr "Ingeteken slegs"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:28
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Approved"
-msgstr "Goedgekeur"
+#: kngroupbrowser.cpp:62
+msgid "&New only"
+msgstr "Nuwe slegs"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:29
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Content-Transfer-Encoding"
-msgstr "Content-Transfer-Encoding"
+#: kngroupbrowser.cpp:70
+msgid "Loading groups..."
+msgstr "Laaiïng van groepe..."
 
-#: kndisplayedheader.cpp:30
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Content-Type"
-msgstr "Content-Type"
+#: kngroupbrowser.cpp:91 kncollectionview.cpp:84 knconfigwidgets.cpp:874
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:31
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Control"
-msgstr "Kontrole"
+#: kngroupbrowser.cpp:92
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrywing"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:32
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+#: kngroupbrowser.cpp:369
+#, kde-format
+msgid "Groups on %1: (%2 displayed)"
+msgstr "Groepe op %1: (%2 vertoon)"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:33
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Distribution"
-msgstr "Verspreiding"
+#: kngroupbrowser.cpp:422 kngroupbrowser.cpp:435
+msgid "moderated"
+msgstr "moderated"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:34
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Expires"
-msgstr "Verstrek"
+#: kngroupbrowser.cpp:423 kngroupbrowser.cpp:436 knarticlemanager.cpp:1009
+#: knmainwidget.cpp:298
+msgid " (moderated)"
+msgstr " (moderated)"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:35
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Followup-To"
-msgstr "Followup-To"
-
-#: kndisplayedheader.cpp:36
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "From"
-msgstr "Van"
-
-#: kndisplayedheader.cpp:37
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Lines"
-msgstr "Lyne"
-
-#: kndisplayedheader.cpp:38
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Mail-Copies-To"
-msgstr "Mail-Copies-To"
-
-#: kndisplayedheader.cpp:39
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Message-ID"
-msgstr "Message-ID"
+#: knaccountmanager.cpp:125
+msgid "Cannot create a folder for this account."
+msgstr ""
 
-#: kndisplayedheader.cpp:40
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Mime-Version"
-msgstr "Mime-Version"
+#: knaccountmanager.cpp:140
+msgid ""
+"This account cannot be deleted since there are some unsent messages for it."
+msgstr ""
+"Hierdie rekening kan nie wees uitgevee sedert daar word sommige ongestuurde "
+"boodskappe vir dit."
 
-#: kndisplayedheader.cpp:41
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "NNTP-Posting-Host"
-msgstr "NNTP-Posting-Host"
+#: knaccountmanager.cpp:143
+msgid "Do you really want to delete this account?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie rekening?"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:42
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Newsgroups"
-msgstr "Nuusgroepe"
+#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeleteButton)
+#: knaccountmanager.cpp:143 knarticlemanager.cpp:584 knmainwidget.cpp:1537
+#: knmainwidget.cpp:1588 knfiltermanager.cpp:261 knconfigwidgets.cpp:771
+#: rc.cpp:47
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
 
-#: kndisplayedheader.cpp:43
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Organization"
-msgstr "Organisasie"
+#: knaccountmanager.cpp:148
+msgid ""
+"At least one group of this account is currently in use.\n"
+"The account cannot be deleted at the moment."
+msgstr ""
+"Na minste een groep van hierdie rekening is huidiglik in gebruik.\n"
+"Die rekening kan nie wees uitgevee Na Die oomblik."
 
-#: kndisplayedheader.cpp:44
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Path"
-msgstr "Gids soeklys"
+#: knserverinfo.cpp:92
+#, kde-format
+msgid ""
+"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
+"managing your passwords.\n"
+"However, KNode can store the password in its configuration file instead. The "
+"password is stored in an obfuscated format, but should not be considered "
+"secure from decryption efforts if access to the configuration file is "
+"obtained.\n"
+"Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file?"
+msgstr ""
 
-#: kndisplayedheader.cpp:45
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "References"
-msgstr "Verwysings"
+#: knserverinfo.cpp:100
+msgid "KWallet Not Available"
+msgstr ""
 
-#: kndisplayedheader.cpp:46
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Reply-To"
-msgstr "Reply-To"
+#: knserverinfo.cpp:101
+msgid "Store Password"
+msgstr ""
 
-#: kndisplayedheader.cpp:47
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Sender"
-msgstr "Stuurder"
+#: knserverinfo.cpp:102
+msgid "Do Not Store Password"
+msgstr ""
 
-#: kndisplayedheader.cpp:48
-msgctxt "collection of article headers"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:36 headerview.cpp:48 knarticlefactory.cpp:315
 msgid "Subject"
 msgstr "Onderwerp"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:49
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Supersedes"
-msgstr "Supersedes"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:38 headerview.cpp:49 headerview.cpp:435
+#: knarticlefactory.cpp:316
+msgid "From"
+msgstr "Van"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:50
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "To"
-msgstr "Na"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:40
+msgid ""
+"The following placeholders are supported:\n"
+"%MYNAME=own name, %MYEMAIL=own email address"
+msgstr ""
+"Die volgende plekhouers word ondersteunde:\n"
+"%MYNAME=eie naam, %MYEMAIL=eie e-pos adres"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:51
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "User-Agent"
-msgstr "User-Agent"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:43
+msgid "Subject && &From"
+msgstr ""
 
-#: kndisplayedheader.cpp:52
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "X-Mailer"
-msgstr "X-Mailer"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:49
+msgid "Message-ID"
+msgstr "Message-ID"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:53
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "X-Newsreader"
-msgstr "X-Newsreader"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:51
+msgid "References"
+msgstr "Verwysings"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:54
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "X-No-Archive"
-msgstr "X-No-Archive"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:54
+msgid "M&essage-IDs"
+msgstr "Message-IDs"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:55
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "XRef"
-msgstr "Xref"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:57
+msgid "&Status"
+msgstr "Status"
 
-#: kndisplayedheader.cpp:57
-msgctxt "collection of article headers"
-msgid "Groups"
-msgstr "Groepe"
+#: knfilterconfigwidget.cpp:63 headerview.cpp:50 headerview.cpp:80
+msgid "Score"
+msgstr "Telling"
 
-#: kscoringeditor.cpp:75
-msgid "Not"
-msgstr ""
+#: knfilterconfigwidget.cpp:65
+msgid "Age"
+msgstr "Ouderdom"
 
-#: kscoringeditor.cpp:76
-msgid "Negate this condition"
-msgstr ""
+#: knfilterconfigwidget.cpp:65
+msgid " days"
+msgstr " dae"
 
-#: kscoringeditor.cpp:81
-msgid "Select the header to match this condition against"
-msgstr ""
+#: knfilterconfigwidget.cpp:67 headerview.cpp:51
+msgid "Lines"
+msgstr "Lyne"
 
-#: kscoringeditor.cpp:85
-msgid "Select the type of match"
-msgstr ""
+#: knfilterconfigwidget.cpp:70
+msgid "&Additional"
+msgstr "Aditionele"
 
-#: kscoringeditor.cpp:93
-msgid "The condition for the match"
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:30
+msgid "Maintainer"
+msgstr "Onderhouer"
 
-#: kscoringeditor.cpp:97
-msgid "Edit..."
+#: aboutdata.cpp:31 aboutdata.cpp:32
+msgid "Former maintainer"
 msgstr ""
 
-#: kscoringeditor.cpp:245
-msgid "Select an action."
-msgstr ""
+#: aboutdata.cpp:46 knjobdata.cpp:154
+msgid "KNode"
+msgstr "Knode"
 
-#: kscoringeditor.cpp:445
-msgid "Properties"
+#: aboutdata.cpp:48
+msgid "A newsreader for KDE"
+msgstr "'n nuusleser vir Kde"
+
+#: aboutdata.cpp:50
+msgid "Copyright © 1999–2010 KNode authors"
 msgstr ""
 
-#: kscoringeditor.cpp:456
-msgctxt "@label rule name"
-msgid "&Name:"
+#: aboutdata.cpp:59
+msgid "Jakob Schroeter"
 msgstr ""
 
-#: kscoringeditor.cpp:464
-msgid "&Groups:"
-msgstr "Groepe:"
+#: knarticlemanager.cpp:86
+msgid "Save Attachment"
+msgstr "Stoor Aanhegsel"
 
-#: kscoringeditor.cpp:469
-msgid "A&dd Group"
-msgstr ""
+#: knarticlemanager.cpp:110
+msgid "Save Article"
+msgstr "Stoor Artikel"
 
-#: kscoringeditor.cpp:480
-msgid "&Expire rule automatically"
-msgstr ""
+#: knarticlemanager.cpp:193
+msgid " Creating list..."
+msgstr " Te skep lys..."
 
-#: kscoringeditor.cpp:488
-msgid "&Rule is valid for:"
-msgstr ""
+#: knarticlemanager.cpp:578 kngroup.cpp:457
+msgid "no subject"
+msgstr "nee onderwerp"
 
-#: kscoringeditor.cpp:499
-msgid "Conditions"
-msgstr ""
+#: knarticlemanager.cpp:583
+msgid "Do you really want to delete these articles?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie aktikels?"
 
-#: kscoringeditor.cpp:509
-msgid "Match a&ll conditions"
+#: knarticlemanager.cpp:584
+msgid "Delete Articles"
 msgstr ""
 
-#: kscoringeditor.cpp:512
-msgid "Matc&h any condition"
+#: knarticlemanager.cpp:920
+#, kde-format
+msgid ""
+"The article you requested is not available on your news server.<br />You "
+"could try to get it from <a "
+"href=\"http://groups.google.com/groups?selm=%1\">groups.google.com</a>."
 msgstr ""
 
-#: kscoringeditor.cpp:522
-msgid "Actions"
-msgstr ""
+#: knarticlemanager.cpp:1011
+#, kde-format
+msgid " %1: %2 new , %3 displayed"
+msgstr " %1: %2 nuwe , %3 vertoon"
 
-#: kscoringeditor.cpp:647 knconfigwidgets.cpp:1521 knconfigwidgets.cpp:1531
-#: knconfigwidgets.cpp:1539 knconfigwidgets.cpp:1619
-msgid " day"
-msgid_plural " days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: knarticlemanager.cpp:1015
+#, kde-format
+msgid " Filter: %1"
+msgstr " Filter: %1"
 
-#: kscoringeditor.cpp:682
-msgid "Move rule up"
-msgstr ""
+#: knarticlemanager.cpp:1024
+#, kde-format
+msgid " %1: %2 displayed"
+msgstr " %1: %2 vertoon"
 
-#: kscoringeditor.cpp:687
-msgid "Move rule down"
+#: kncomposer.cpp:74
+msgid "Edit Recent Addresses..."
 msgstr ""
 
-#: kscoringeditor.cpp:699
-msgid "New rule"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:208
+msgid "&Send Now"
+msgstr "Stuur Nou"
 
-#: kscoringeditor.cpp:706
-msgid "Edit rule"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:214
+msgid "Send &Later"
+msgstr "Stuur Later"
 
-#: kscoringeditor.cpp:712
-msgid "Remove rule"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:219
+msgid "Save as &Draft"
+msgstr "Stoor as Rofwerk"
 
-#: kscoringeditor.cpp:717
-msgid "Copy rule"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:224
+msgid "D&elete"
+msgstr "Uitvee"
 
-#: kscoringeditor.cpp:728 kscoringeditor.cpp:733 kscoringeditor.cpp:774
-msgid "<placeholder>all groups</placeholder>"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:241
+msgid "Paste as &Quotation"
+msgstr "Plak as Aanhaling"
 
-#: kscoringeditor.cpp:734
-msgid "Sho&w only rules for group:"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:253
+msgid "Append &Signature"
+msgstr "Voeg-agteraan-by Handtekening"
 
-#: kscoringeditor.cpp:952
-msgid "Rule Editor"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:257
+msgid "&Insert File..."
+msgstr "Voeg by Lêer..."
 
-#: kscoringeditor.cpp:1064
-msgid "Edit Rule"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:261
+msgid "Insert File (in a &box)..."
+msgstr "Voeg by Lêer (in 'n boks)..."
 
-#: knarticlefilter.cpp:34
-msgctxt "default filter name"
-msgid "all"
-msgstr "alle"
+#: kncomposer.cpp:266
+msgid "Attach &File..."
+msgstr "Aanheg Lêer..."
 
-#: knarticlefilter.cpp:35
-msgctxt "default filter name"
-msgid "unread"
-msgstr "ongeleeste"
+#: kncomposer.cpp:270
+msgid "Sign Article with &PGP"
+msgstr "Teken Artikel met Pgp"
 
-#: knarticlefilter.cpp:36
-msgctxt "default filter name"
-msgid "new"
-msgstr "nuwe"
+#: kncomposer.cpp:274
+msgid "&Remove"
+msgstr ""
 
-#: knarticlefilter.cpp:37
-msgctxt "default filter name"
-msgid "watched"
-msgstr "dopgehou"
+#: kncomposer.cpp:278
+msgid "&Properties"
+msgstr "Eienskappe"
 
-#: knarticlefilter.cpp:38
-msgctxt "default filter name"
-msgid "threads with unread"
-msgstr "rygdrade met ongeleeste"
+#: kncomposer.cpp:285
+msgid "Send &News Article"
+msgstr "Stuur Nuus Artikel"
 
-#: knarticlefilter.cpp:39
-msgctxt "default filter name"
-msgid "threads with new"
-msgstr "rygdrade met nuwe"
+#: kncomposer.cpp:290
+msgid "Send E&mail"
+msgstr "Stuur E-pos"
 
-#: knarticlefilter.cpp:40
-msgctxt "default filter name"
-msgid "own articles"
-msgstr "eie aktikels"
+#: kncomposer.cpp:295
+msgid "Set &Charset"
+msgstr "Stel Karakterstel"
 
-#: knarticlefilter.cpp:41
-msgctxt "default filter name"
-msgid "threads with own articles"
-msgstr "rygdrade met eie aktikels"
+#: kncomposer.cpp:302
+msgid "Set Charset"
+msgstr "Stel Karakterstel"
 
-#: treewidget.cpp:217 headerview.cpp:77
-msgid "View Columns"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:308
+msgid "&Word Wrap"
+msgstr "Woord Oorvloei"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:55
-msgid "S&earch:"
-msgstr "Soektog:"
+#: kncomposer.cpp:311
+msgid "&Automatic Spellchecking"
+msgstr ""
 
-#: kngroupbrowser.cpp:58
-msgid "Disable &tree view"
-msgstr "Deaktiveer boom besigtig"
+#: kncomposer.cpp:323
+msgid "Add &Quote Characters"
+msgstr "Voeg by Aangaling Karakters"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:60
-msgid "&Subscribed only"
-msgstr "Ingeteken slegs"
+#: kncomposer.cpp:327
+msgid "&Remove Quote Characters"
+msgstr "Verwyder Aangaling Karakters"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:62
-msgid "&New only"
-msgstr "Nuwe slegs"
+#: kncomposer.cpp:331
+msgid "Add &Box"
+msgstr "Voeg by Boks"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:70
-msgid "Loading groups..."
-msgstr "Laaiïng van groepe..."
+#: kncomposer.cpp:335
+msgid "Re&move Box"
+msgstr "Verwyder Boks"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:91 knconfigwidgets.cpp:874 kncollectionview.cpp:84
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
+#: kncomposer.cpp:339
+msgid "Get &Original Text (not re-wrapped)"
+msgstr "Kry Oorspronklike Teks (nie re-wrapped)"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:92
-msgid "Description"
-msgstr "Beskrywing"
+#: kncomposer.cpp:345
+msgid "S&cramble (Rot 13)"
+msgstr "Maak deurmekaar (Rot 13)"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:369
-#, kde-format
-msgid "Groups on %1: (%2 displayed)"
-msgstr "Groepe op %1: (%2 vertoon)"
+#: kncomposer.cpp:352
+msgid "Start &External Editor"
+msgstr "Begin Eksterne Redigeerder"
 
-#: kngroupbrowser.cpp:422 kngroupbrowser.cpp:435
-msgid "moderated"
-msgstr "moderated"
+#: kncomposer.cpp:515 kncomposer.cpp:522 kncomposer.cpp:1204
+msgid "<posted & mailed>"
+msgstr "<posted & mailed>"
 
-#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:43
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Manage your identities"
+#: kncomposer.cpp:518 kncomposer.cpp:1205
+msgid ""
+"<posted & mailed>\n"
+"\n"
 msgstr ""
+"<posted & mailed>\n"
+"\n"
 
-#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:45
-msgctxt "@action:button Change signing key"
-msgid "Change..."
+#: kncomposer.cpp:540
+msgid "Your email address does not appears to be valid. Please modify it."
 msgstr ""
 
-#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:46
-msgctxt "@title:window PGP key chooser"
-msgid "Your OpenPGP Key"
+#: kncomposer.cpp:545
+msgid "Please enter a subject."
 msgstr ""
 
-#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:47
-msgid "Select the OpenPGP key which should be used for signing articles."
+#: kncomposer.cpp:555
+msgid "Please enter a newsgroup."
 msgstr ""
-"Kies die Openpgp sleutel wat moet wees gebruik word vir getekende aktikels."
 
-#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:190
-msgctxt "Name of a newly created identity"
-msgid "New identity"
+#: kncomposer.cpp:560
+msgid ""
+"You are crossposting to more than 12 newsgroups.\n"
+"Please remove all newsgroups in which your article is off-topic."
 msgstr ""
 
-#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:260
-#, kde-format
+#: kncomposer.cpp:565
 msgid ""
-"<qt>Do you really want to remove the identity <emphasis>%1</emphasis>?</qt>"
+"You are crossposting to more than five newsgroups.\n"
+"Please reconsider whether this is really useful\n"
+"and remove groups in which your article is off-topic.\n"
+"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
 msgstr ""
+"Jy word kruispos na meer as vyf nuusgroepe.\n"
+"Asseblief heroorweeg hetsy hierdie is rerig bruikbare\n"
+"en verwyder groepe in wat jou artikel is off-topic.\n"
+"Doen Jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
 
-#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:262
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Delete identity"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:566 kncomposer.cpp:576 kncomposer.cpp:588 kncomposer.cpp:659
+#: kncomposer.cpp:673 kncomposer.cpp:679
+msgid "&Send"
+msgstr "Stuur"
 
-#: knarticlefactory.cpp:149
+#: kncomposer.cpp:566 kncomposer.cpp:576 kncomposer.cpp:588 kncomposer.cpp:659
+#: kncomposer.cpp:674 kncomposer.cpp:679
+msgctxt "edit article"
+msgid "&Edit"
+msgstr "Redigeer"
+
+#: kncomposer.cpp:572
 msgid ""
-"The author has requested a reply by email instead\n"
-"of a followup to the newsgroup. (Followup-To: poster)\n"
-"Do you want to reply in public anyway?"
+"You are crossposting to more than two newsgroups.\n"
+"Please use the \"Followup-To\" header to direct the replies to your article "
+"into one group.\n"
+"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:149
-msgid "Reply Public"
+#: kncomposer.cpp:582
+msgid ""
+"You are directing replies to more than 12 newsgroups.\n"
+"Please remove some newsgroups from the \"Followup-To\" header."
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:149
-msgid "Reply by Email"
+#: kncomposer.cpp:587
+msgid ""
+"You are directing replies to more than five newsgroups.\n"
+"Please reconsider whether this is really useful.\n"
+"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
 msgstr ""
+"Jy word aanstuur antwoorde na meer as vyf nuusgroepe.\n"
+"Asseblief heroorweeg hetsy hierdie is rerig bruikbare.\n"
+"Doen Jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
 
-#: knarticlefactory.cpp:197
-msgid ""
-"The author requested a mail copy of your reply. (Mail-Copies-To header)"
+#: kncomposer.cpp:594
+msgid "Please enter the email address."
 msgstr ""
-"Die outeur versoekte 'n pos kopie van jou antwoord. (pos-Copies-To opskrif)"
 
-#: knarticlefactory.cpp:287
+#: kncomposer.cpp:647
 msgid ""
-"This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?"
+"Your message contains characters which are not included\n"
+"in the \"us-ascii\" character set; please choose\n"
+"a suitable character set from the \"Options\" menu."
 msgstr ""
-"Hierdie artikel bevat aanhegsels. Doen jy wil hê hulle na wees aangestuurde "
-"as goed?"
 
-#: knarticlefactory.cpp:287
-msgid "Forward"
+#: kncomposer.cpp:652
+msgid "You cannot post an empty message."
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:287
-msgid "Do Not Forward"
+#: kncomposer.cpp:658
+msgid ""
+"Your article seems to consist entirely of quoted text;\n"
+"do you want to re-edit the article or send it anyway?"
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:313
-msgid "Forwarded message (begin)"
-msgstr "Aangestuurde boodskap (begin)"
-
-#: knarticlefactory.cpp:315 headerview.cpp:48 knfilterconfigwidget.cpp:36
-msgid "Subject"
-msgstr "Onderwerp"
-
-#: knarticlefactory.cpp:316 headerview.cpp:49 headerview.cpp:435
-#: knfilterconfigwidget.cpp:38
-msgid "From"
-msgstr "Van"
-
-#: knarticlefactory.cpp:317 headerview.cpp:52 headerview.cpp:225
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#: knarticlefactory.cpp:318
-msgid "Newsgroup"
+#: kncomposer.cpp:663
+msgid ""
+"You cannot post an article consisting\n"
+"entirely of quoted text."
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:324
-msgid "Forwarded message (end)"
-msgstr "Aangestuurde boodskap (einde)"
-
-#: knarticlefactory.cpp:359
-msgid "Do you really want to cancel this article?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na kanseleer hierdie artikel?"
+#: kncomposer.cpp:671
+msgid ""
+"Your article contains lines longer than 80 characters.\n"
+"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
+msgstr ""
+"Jou artikel bevat lyne langer as 80 karakters.\n"
+"Doen jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
 
-#: knarticlefactory.cpp:359
-msgid "Cancel Article"
+#: kncomposer.cpp:678
+msgid ""
+"Your signature is more than 8 lines long.\n"
+"You should shorten it to match the widely accepted limit of 4 lines.\n"
+"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
 msgstr ""
+"Jou handtekening is meer as 8 lyne lang.\n"
+"Jy moet verkort dit na ooreenstem die wyd aanvaar beperk van 4 lyne.\n"
+"Doen Jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
 
-#: knarticlefactory.cpp:363
+#: kncomposer.cpp:683
 msgid ""
-"Do you want to send the cancel\n"
-"message now or later?"
+"Your signature exceeds the widely-accepted limit of 4 lines:\n"
+"please consider shortening your signature;\n"
+"otherwise, you will probably annoy your readers."
 msgstr ""
-"Doen jy wil hê na stuur die kanseleer\n"
-"boodskap nou of later?"
 
-#: knarticlefactory.cpp:363
-msgid "Question"
-msgstr "Vraag"
+#: kncomposer.cpp:706
+msgid ""
+"You have not configured your preferred signing key yet;\n"
+"please specify it in the global identity configuration,\n"
+"in the account properties or in the group properties.\n"
+"The article will be sent unsigned."
+msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:363
-msgid "&Now"
-msgstr "Nou"
+#: kncomposer.cpp:713
+msgid "Send Unsigned"
+msgstr "Stuur Ongeteken"
 
-#: knarticlefactory.cpp:363
-msgid "&Later"
-msgstr "Later"
+#: kncomposer.cpp:905
+msgid "Do you want to save this article in the draft folder?"
+msgstr "Doen jy wil hê na stoor hierdie artikel in die rofwerk kabinet?"
 
-#: knarticlefactory.cpp:378 knarticlefactory.cpp:456 kncomposer.cpp:1449
-msgid "You have no valid news accounts configured."
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1059
+msgid "Insert File"
+msgstr "Voeg by Lêer"
 
-#: knarticlefactory.cpp:440
-msgid "Do you really want to supersede this article?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na supersede hierdie artikel?"
+#: kncomposer.cpp:1132
+msgid "Attach File"
+msgstr "Aanheg Lêer"
 
-#: knarticlefactory.cpp:440
-msgid "Supersede"
+#: kncomposer.cpp:1193
+msgid ""
+"The poster does not want a mail copy of your reply (Mail-Copies-To: "
+"nobody);\n"
+"please respect their request."
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:574
-msgid "This article cannot be edited."
-msgstr "Hierdie artikel kan nie wees geredigeerde."
-
-#: knarticlefactory.cpp:606
-msgid "Article has already been sent."
-msgstr "Artikel het alreeds al gestuur."
+#: kncomposer.cpp:1194
+msgid "&Send Copy"
+msgstr "Stuur Kopie"
 
-#: knarticlefactory.cpp:623
-msgid "Unable to load article."
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1247 articlewidget.cpp:1426
+msgid "Select Charset"
+msgstr "Kies Karakterstel"
 
-#: knarticlefactory.cpp:664
-msgid "Unable to load the outbox-folder."
+#: kncomposer.cpp:1272
+msgid "This will replace all text you have written."
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:727
+#: kncomposer.cpp:1286
 msgid ""
-"You canceled the article posting. The unsent articles are stored in the "
-"\"Outbox\" folder."
+"No editor configured.\n"
+"Please do this in the settings dialog."
 msgstr ""
+"Nee redigeerder gekonfigureer.\n"
+"Asseblief doen hierdie in die instellings dialoog."
 
-#: knarticlefactory.cpp:774
+#: kncomposer.cpp:1332
 msgid ""
-"Please set a hostname for the generation\n"
-"of the message-id or disable it."
+"Unable to start external editor.\n"
+"Please check your configuration in the settings dialog."
 msgstr ""
-"Asseblief stel 'n masjien naam vir die genereering\n"
-"van die message-id of deaktiveer dit."
+"Nie moontlik na begin eksterne redigeerder.\n"
+"Asseblief bevestig jou opstelling in die instellings dialoog."
 
-#: knarticlefactory.cpp:810
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>Please enter a valid email address for the identity named "
-"<emphasis>%1</emphasis> at the identity section of the configuration "
-"dialog.</qt>"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1349
+msgid "News Article"
+msgstr "Nuus Artikel"
 
-#: knarticlefactory.cpp:892
-msgid "Emails cannot be canceled or superseded."
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1351
+msgid "Email"
+msgstr "E-pos"
 
-#: knarticlefactory.cpp:898
-msgid "Cancel messages cannot be canceled or superseded."
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1353
+msgid "News Article & Email"
+msgstr "Nuus Artikel & E-pos"
 
-#: knarticlefactory.cpp:903
-msgid "Only sent articles can be canceled or superseded."
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1357
+msgid " OVR "
+msgstr " Ovr "
 
-#: knarticlefactory.cpp:908
-msgid "This article has already been canceled or superseded."
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1359
+msgid " INS "
+msgstr " Byvoeg "
 
-#: knarticlefactory.cpp:915
-msgid ""
-"This article cannot be canceled or superseded,\n"
-"because its message-id has not been created by KNode.\n"
-"But you can look for your article in the newsgroup\n"
-"and cancel (or supersede) it there."
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1361
+#, kde-format
+msgid " Type: %1 "
+msgstr " Tipe: %1 "
 
-#: knarticlefactory.cpp:936
-msgid ""
-"This article does not appear to be from you.\n"
-"You can only cancel or supersede your own articles."
-msgstr ""
-"Hierdie artikel doen nie verskyn na wees van jy.\n"
-"jy kan slegs kanseleer of supersede jou eie aktikels."
+#: kncomposer.cpp:1362
+#, kde-format
+msgid " Charset: %1 "
+msgstr " Karakterstel: %1 "
 
-#: knarticlefactory.cpp:941
-msgid ""
-"You have to download the article body\n"
-"before you can cancel or supersede the article."
-msgstr ""
-"Jy het na aflaai die artikel liggaam\n"
-"voor Jy kan kanseleer of supersede die artikel."
+#: kncomposer.cpp:1364 kncomposer.cpp:1371
+#, kde-format
+msgid " Column: %1 "
+msgstr " Kolom: %1 "
 
-#: knarticlefactory.cpp:1035
-msgid "Errors While Sending"
-msgstr "Foute Terwyl Stuur"
+#: kncomposer.cpp:1365 kncomposer.cpp:1372
+#, kde-format
+msgid " Line: %1 "
+msgstr " Lyn: %1 "
 
-#: knarticlefactory.cpp:1041
-msgid "Errors occurred while sending these articles:"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1412
+msgid "No Subject"
+msgstr "Nee Onderwerp"
 
-#: knarticlefactory.cpp:1042
-msgid "The unsent articles are stored in the \"Outbox\" folder."
+#: kncomposer.cpp:1449 knarticlefactory.cpp:378 knarticlefactory.cpp:456
+msgid "You have no valid news accounts configured."
 msgstr ""
 
-#: knarticlefactory.cpp:1072
-msgid "<b>Error message:</b><br />"
-msgstr ""
+#: kncomposer.cpp:1542
+msgid "Attachment Properties"
+msgstr "Aanhegsel Eienskappe"
 
-#: kncomposer.cpp:74
-msgid "Edit Recent Addresses..."
+#: kncomposer.cpp:1549
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:208
-msgid "&Send Now"
-msgstr "Stuur Nou"
-
-#: kncomposer.cpp:214
-msgid "Send &Later"
-msgstr "Stuur Later"
-
-#: kncomposer.cpp:219
-msgid "Save as &Draft"
-msgstr "Stoor as Rofwerk"
-
-#: kncomposer.cpp:224
-msgid "D&elete"
-msgstr "Uitvee"
-
-#: kncomposer.cpp:241
-msgid "Paste as &Quotation"
-msgstr "Plak as Aanhaling"
+#. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:193
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mNameLabel)
+#: kncomposer.cpp:1555 rc.cpp:671
+msgid "Name:"
+msgstr "Naam:"
 
-#: kncomposer.cpp:253
-msgid "Append &Signature"
-msgstr "Voeg-agteraan-by Handtekening"
+#: kncomposer.cpp:1557
+msgid "Size:"
+msgstr "Grootte:"
 
-#: kncomposer.cpp:257
-msgid "&Insert File..."
-msgstr "Voeg by Lêer..."
+#: kncomposer.cpp:1564
+msgid "Mime"
+msgstr "Mime"
 
-#: kncomposer.cpp:261
-msgid "Insert File (in a &box)..."
-msgstr "Voeg by Lêer (in 'n boks)..."
+#: kncomposer.cpp:1573
+msgid "&Mime-Type:"
+msgstr "Mime-tipe:"
 
-#: kncomposer.cpp:266
-msgid "Attach &File..."
-msgstr "Aanheg Lêer..."
+#: kncomposer.cpp:1580
+msgid "&Description:"
+msgstr "Beskrywing:"
 
-#: kncomposer.cpp:270
-msgid "Sign Article with &PGP"
-msgstr "Teken Artikel met Pgp"
+#: kncomposer.cpp:1597
+msgid "&Encoding:"
+msgstr "Enkodering:"
 
-#: kncomposer.cpp:274
-msgid "&Remove"
+#: kncomposer.cpp:1632
+msgid ""
+"You have set an invalid mime-type.\n"
+"Please change it."
 msgstr ""
+"Jy het stel 'n ongeldige mime-tipe.\n"
+"Asseblief verander dit."
 
-#: kncomposer.cpp:278
-msgid "&Properties"
-msgstr "Eienskappe"
-
-#: kncomposer.cpp:285
-msgid "Send &News Article"
-msgstr "Stuur Nuus Artikel"
+#: kncomposer.cpp:1637
+msgid ""
+"You have changed the mime-type of this non-textual attachment\n"
+"to text. This might cause an error while loading or encoding the file.\n"
+"Proceed?"
+msgstr ""
+"Jy het het verander die mime-tipe van hierdie non-textual aanhegsel\n"
+"na teks. hierdie dalk veroorsaak 'n fout terwyl laaiïng van of enkodering "
+"die lêer.\n"
+"Gaan voort?"
 
-#: kncomposer.cpp:290
-msgid "Send E&mail"
-msgstr "Stuur E-pos"
+#: knmainwidget.cpp:142
+msgid "&Search:"
+msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:295
-msgid "Set &Charset"
-msgstr "Stel Karakterstel"
+#: knmainwidget.cpp:269
+msgid " Ready"
+msgstr " Gereed"
 
-#: kncomposer.cpp:302
-msgid "Set Charset"
-msgstr "Stel Karakterstel"
+#: knmainwidget.cpp:294
+msgid "KDE News Reader"
+msgstr "Kde Nuus Leser"
 
-#: kncomposer.cpp:308
-msgid "&Word Wrap"
-msgstr "Woord Oorvloei"
+#: knmainwidget.cpp:479
+msgid "&Next Article"
+msgstr "Volgende Artikel"
 
-#: kncomposer.cpp:311
-msgid "&Automatic Spellchecking"
+#: knmainwidget.cpp:480
+msgid "Go to next article"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:323
-msgid "Add &Quote Characters"
-msgstr "Voeg by Aangaling Karakters"
+#: knmainwidget.cpp:485
+msgid "&Previous Article"
+msgstr "Vorige Artikel"
 
-#: kncomposer.cpp:327
-msgid "&Remove Quote Characters"
-msgstr "Verwyder Aangaling Karakters"
+#: knmainwidget.cpp:487
+msgid "Go to previous article"
+msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:331
-msgid "Add &Box"
-msgstr "Voeg by Boks"
+#: knmainwidget.cpp:492
+msgid "Next Unread &Article"
+msgstr "Volgende Ongeleeste Artikel"
 
-#: kncomposer.cpp:335
-msgid "Re&move Box"
-msgstr "Verwyder Boks"
+#: knmainwidget.cpp:498
+msgid "Next Unread &Thread"
+msgstr "Volgende Ongeleeste Rygdraad"
 
-#: kncomposer.cpp:339
-msgid "Get &Original Text (not re-wrapped)"
-msgstr "Kry Oorspronklike Teks (nie re-wrapped)"
+#: knmainwidget.cpp:504
+msgid "Ne&xt Group"
+msgstr "Volgende Groep"
 
-#: kncomposer.cpp:345
-msgid "S&cramble (Rot 13)"
-msgstr "Maak deurmekaar (Rot 13)"
+#: knmainwidget.cpp:510
+msgid "Pre&vious Group"
+msgstr "Vorige Groep"
 
-#: kncomposer.cpp:352
-msgid "Start &External Editor"
-msgstr "Begin Eksterne Redigeerder"
+#: knmainwidget.cpp:515
+msgid "Read &Through Articles"
+msgstr "Lees Deur Aktikels"
 
-#: kncomposer.cpp:515 kncomposer.cpp:522 kncomposer.cpp:1204
-msgid "<posted & mailed>"
-msgstr "<posted & mailed>"
+#: knmainwidget.cpp:520
+msgid "Focus on Next Folder"
+msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:518 kncomposer.cpp:1205
-msgid ""
-"<posted & mailed>\n"
-"\n"
+#: knmainwidget.cpp:525
+msgid "Focus on Previous Folder"
 msgstr ""
-"<posted & mailed>\n"
-"\n"
 
-#: kncomposer.cpp:540
-msgid "Your email address does not appears to be valid. Please modify it."
+#: knmainwidget.cpp:530
+msgid "Select Folder with Focus"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:545
-msgid "Please enter a subject."
+#: knmainwidget.cpp:535
+msgid "Focus on Next Article"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:555
-msgid "Please enter a newsgroup."
+#: knmainwidget.cpp:540
+msgid "Focus on Previous Article"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:560
-msgid ""
-"You are crossposting to more than 12 newsgroups.\n"
-"Please remove all newsgroups in which your article is off-topic."
+#: knmainwidget.cpp:545
+msgid "Select Article with Focus"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:565
-msgid ""
-"You are crossposting to more than five newsgroups.\n"
-"Please reconsider whether this is really useful\n"
-"and remove groups in which your article is off-topic.\n"
-"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
+#: knmainwidget.cpp:552
+msgid "Account &Properties"
 msgstr ""
-"Jy word kruispos na meer as vyf nuusgroepe.\n"
-"Asseblief heroorweeg hetsy hierdie is rerig bruikbare\n"
-"en verwyder groepe in wat jou artikel is off-topic.\n"
-"Doen Jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
 
-#: kncomposer.cpp:566 kncomposer.cpp:576 kncomposer.cpp:588 kncomposer.cpp:659
-#: kncomposer.cpp:673 kncomposer.cpp:679
-msgid "&Send"
-msgstr "Stuur"
+#: knmainwidget.cpp:557
+msgid "&Rename Account"
+msgstr "Herbenaam Rekening"
 
-#: kncomposer.cpp:566 kncomposer.cpp:576 kncomposer.cpp:588 kncomposer.cpp:659
-#: kncomposer.cpp:674 kncomposer.cpp:679
-msgctxt "edit article"
-msgid "&Edit"
-msgstr "Redigeer"
+#: knmainwidget.cpp:562
+msgid "&Subscribe to Newsgroups..."
+msgstr "Teken in na Nuusgroepe..."
 
-#: kncomposer.cpp:572
-msgid ""
-"You are crossposting to more than two newsgroups.\n"
-"Please use the \"Followup-To\" header to direct the replies to your article "
-"into one group.\n"
-"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:566
+msgid "&Expire All Groups"
+msgstr "Vertrek Alle Groepe"
 
-#: kncomposer.cpp:582
-msgid ""
-"You are directing replies to more than 12 newsgroups.\n"
-"Please remove some newsgroups from the \"Followup-To\" header."
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:571
+msgid "&Get New Articles in All Groups"
+msgstr "Kry Nuwe Aktikels in Alle Groepe"
 
-#: kncomposer.cpp:587
-msgid ""
-"You are directing replies to more than five newsgroups.\n"
-"Please reconsider whether this is really useful.\n"
-"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
+#: knmainwidget.cpp:576
+msgid "&Get New Articles in All Accounts"
 msgstr ""
-"Jy word aanstuur antwoorde na meer as vyf nuusgroepe.\n"
-"Asseblief heroorweeg hetsy hierdie is rerig bruikbare.\n"
-"Doen Jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
 
-#: kncomposer.cpp:594
-msgid "Please enter the email address."
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:581
+msgid "&Delete Account"
+msgstr "Uitvee Rekening"
 
-#: kncomposer.cpp:647
-msgid ""
-"Your message contains characters which are not included\n"
-"in the \"us-ascii\" character set; please choose\n"
-"a suitable character set from the \"Options\" menu."
+#: knmainwidget.cpp:586
+msgid "&Post to Newsgroup..."
+msgstr "Pos na Nuusgroep..."
+
+#: knmainwidget.cpp:593
+msgid "Group &Properties"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:652
-msgid "You cannot post an empty message."
+#: knmainwidget.cpp:598
+msgid "Rename &Group"
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:658
-msgid ""
-"Your article seems to consist entirely of quoted text;\n"
-"do you want to re-edit the article or send it anyway?"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:603
+msgid "&Get New Articles"
+msgstr "Kry Nuwe Aktikels"
 
-#: kncomposer.cpp:663
-msgid ""
-"You cannot post an article consisting\n"
-"entirely of quoted text."
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:607
+msgid "E&xpire Group"
+msgstr "Vertrek Groep"
 
-#: kncomposer.cpp:671
-msgid ""
-"Your article contains lines longer than 80 characters.\n"
-"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
-msgstr ""
-"Jou artikel bevat lyne langer as 80 karakters.\n"
-"Doen jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
+#: knmainwidget.cpp:611
+msgid "Re&organize Group"
+msgstr "Herorganiseer Groep"
 
-#: kncomposer.cpp:678
-msgid ""
-"Your signature is more than 8 lines long.\n"
-"You should shorten it to match the widely accepted limit of 4 lines.\n"
-"Do you want to re-edit the article or send it anyway?"
-msgstr ""
-"Jou handtekening is meer as 8 lyne lang.\n"
-"Jy moet verkort dit na ooreenstem die wyd aanvaar beperk van 4 lyne.\n"
-"Doen Jy wil hê na re-edit die artikel of stuur dit in elkgeval?"
+#: knmainwidget.cpp:616
+msgid "&Unsubscribe From Group"
+msgstr "Afteken Van Groep"
 
-#: kncomposer.cpp:683
-msgid ""
-"Your signature exceeds the widely-accepted limit of 4 lines:\n"
-"please consider shortening your signature;\n"
-"otherwise, you will probably annoy your readers."
+#: knmainwidget.cpp:621
+msgid "Mark All as &Read"
+msgstr "Merk Alle as Lees"
+
+#: knmainwidget.cpp:625
+msgid "Mark All as U&nread"
+msgstr "Merk Alle as Ongeleeste"
+
+#: knmainwidget.cpp:629
+msgid "Mark Last as Unr&ead..."
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:706
-msgid ""
-"You have not configured your preferred signing key yet;\n"
-"please specify it in the global identity configuration,\n"
-"in the account properties or in the group properties.\n"
-"The article will be sent unsigned."
+#: knmainwidget.cpp:634
+msgid "&Configure KNode..."
 msgstr ""
 
-#: kncomposer.cpp:713
-msgid "Send Unsigned"
-msgstr "Stuur Ongeteken"
+#: knmainwidget.cpp:640
+msgid "&New Folder"
+msgstr "Nuwe Kabinet"
 
-#: kncomposer.cpp:905
-msgid "Do you want to save this article in the draft folder?"
-msgstr "Doen jy wil hê na stoor hierdie artikel in die rofwerk kabinet?"
+#: knmainwidget.cpp:645
+msgid "New &Subfolder"
+msgstr "Nuwe Subkoevert"
 
-#: kncomposer.cpp:1059
-msgid "Insert File"
-msgstr "Voeg by Lêer"
+#: knmainwidget.cpp:650
+msgid "&Delete Folder"
+msgstr "Uitvee Kabinet"
 
-#: kncomposer.cpp:1132
-msgid "Attach File"
-msgstr "Aanheg Lêer"
+#: knmainwidget.cpp:655
+msgid "&Rename Folder"
+msgstr "Herbenaam Kabinet"
 
-#: kncomposer.cpp:1193
-msgid ""
-"The poster does not want a mail copy of your reply (Mail-Copies-To: "
-"nobody);\n"
-"please respect their request."
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:659
+msgid "C&ompact Folder"
+msgstr "Kompak Kabinet"
 
-#: kncomposer.cpp:1194
-msgid "&Send Copy"
-msgstr "Stuur Kopie"
+#: knmainwidget.cpp:663
+msgid "Co&mpact All Folders"
+msgstr "Kompak Alle Gidse"
 
-#: kncomposer.cpp:1247 articlewidget.cpp:1426
-msgid "Select Charset"
-msgstr "Kies Karakterstel"
+#: knmainwidget.cpp:667
+msgid "&Empty Folder"
+msgstr "Leeg Kabinet"
 
-#: kncomposer.cpp:1272
-msgid "This will replace all text you have written."
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:671
+msgid "&Import MBox Folder..."
+msgstr "In voer Mboks Kabinet..."
 
-#: kncomposer.cpp:1286
-msgid ""
-"No editor configured.\n"
-"Please do this in the settings dialog."
-msgstr ""
-"Nee redigeerder gekonfigureer.\n"
-"Asseblief doen hierdie in die instellings dialoog."
+#: knmainwidget.cpp:675
+msgid "E&xport as MBox Folder..."
+msgstr "Voer uit as Mboks Kabinet..."
 
-#: kncomposer.cpp:1332
-msgid ""
-"Unable to start external editor.\n"
-"Please check your configuration in the settings dialog."
-msgstr ""
-"Nie moontlik na begin eksterne redigeerder.\n"
-"Asseblief bevestig jou opstelling in die instellings dialoog."
+#: knmainwidget.cpp:680
+msgid "S&ort"
+msgstr "Sorteer"
 
-#: kncomposer.cpp:1349
-msgid "News Article"
-msgstr "Nuus Artikel"
+#: knmainwidget.cpp:682
+msgid "By &Subject"
+msgstr "Deur Onderwerp"
 
-#: kncomposer.cpp:1351
-msgid "Email"
-msgstr "E-pos"
+#: knmainwidget.cpp:683
+msgid "By S&ender"
+msgstr "Deur Stuurder"
 
-#: kncomposer.cpp:1353
-msgid "News Article & Email"
-msgstr "Nuus Artikel & E-pos"
+#: knmainwidget.cpp:684
+msgid "By S&core"
+msgstr "Deur Telling"
 
-#: kncomposer.cpp:1357
-msgid " OVR "
-msgstr " Ovr "
+#: knmainwidget.cpp:685
+msgid "By &Lines"
+msgstr "Deur Lyne"
 
-#: kncomposer.cpp:1359
-msgid " INS "
-msgstr " Byvoeg "
+#: knmainwidget.cpp:686
+msgid "By &Date"
+msgstr "Deur Datum"
 
-#: kncomposer.cpp:1361
-#, kde-format
-msgid " Type: %1 "
-msgstr " Tipe: %1 "
+#: knmainwidget.cpp:692
+msgid "Sort"
+msgstr "Sorteer"
 
-#: kncomposer.cpp:1362
-#, kde-format
-msgid " Charset: %1 "
-msgstr " Karakterstel: %1 "
+#: knmainwidget.cpp:696
+msgid "&Filter"
+msgstr "Filter"
 
-#: kncomposer.cpp:1364 kncomposer.cpp:1371
-#, kde-format
-msgid " Column: %1 "
-msgstr " Kolom: %1 "
+#: knmainwidget.cpp:701
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
 
-#: kncomposer.cpp:1365 kncomposer.cpp:1372
-#, kde-format
-msgid " Line: %1 "
-msgstr " Lyn: %1 "
+#: knmainwidget.cpp:706
+msgid "&Search Articles..."
+msgstr "Soektog Aktikels..."
 
-#: kncomposer.cpp:1412
-msgid "No Subject"
-msgstr "Nee Onderwerp"
+#: knmainwidget.cpp:712
+msgid "&Refresh List"
+msgstr "Verfris Lys"
 
-#: kncomposer.cpp:1542
-msgid "Attachment Properties"
-msgstr "Aanhegsel Eienskappe"
+#: knmainwidget.cpp:717
+msgid "&Collapse All Threads"
+msgstr "Toevou Alle Rygdrade"
 
-#: kncomposer.cpp:1549
-msgid "File"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:721
+msgid "E&xpand All Threads"
+msgstr "Vergroot Alle Rygdrade"
 
-#. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:193
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mNameLabel)
-#: kncomposer.cpp:1555 rc.cpp:776
-msgid "Name:"
-msgstr "Naam:"
+#: knmainwidget.cpp:725
+msgid "&Toggle Subthread"
+msgstr "Wissel Subrugdraad"
 
-#: kncomposer.cpp:1557
-msgid "Size:"
-msgstr "Grootte:"
+#: knmainwidget.cpp:730
+msgid "Show T&hreads"
+msgstr "Vertoon Rygdrade"
 
-#: kncomposer.cpp:1564
-msgid "Mime"
-msgstr "Mime"
+#: knmainwidget.cpp:738
+msgid "Mark as &Read"
+msgstr "Merk as Lees"
 
-#: kncomposer.cpp:1573
-msgid "&Mime-Type:"
-msgstr "Mime-tipe:"
+#: knmainwidget.cpp:744
+msgid "Mar&k as Unread"
+msgstr "Merk as Ongeleeste"
 
-#: kncomposer.cpp:1580
-msgid "&Description:"
-msgstr "Beskrywing:"
+#: knmainwidget.cpp:749
+msgid "Mark &Thread as Read"
+msgstr "Merk Rygdraad as Lees"
 
-#: kncomposer.cpp:1597
-msgid "&Encoding:"
-msgstr "Enkodering:"
+#: knmainwidget.cpp:754
+msgid "Mark T&hread as Unread"
+msgstr "Merk Rygdraad as Ongeleeste"
 
-#: kncomposer.cpp:1632
-msgid ""
-"You have set an invalid mime-type.\n"
-"Please change it."
-msgstr ""
-"Jy het stel 'n ongeldige mime-tipe.\n"
-"Asseblief verander dit."
+#: knmainwidget.cpp:760
+msgid "Open in Own &Window"
+msgstr "Open in Eie Venster"
 
-#: kncomposer.cpp:1637
-msgid ""
-"You have changed the mime-type of this non-textual attachment\n"
-"to text. This might cause an error while loading or encoding the file.\n"
-"Proceed?"
-msgstr ""
-"Jy het het verander die mime-tipe van hierdie non-textual aanhegsel\n"
-"na teks. hierdie dalk veroorsaak 'n fout terwyl laaiïng van of enkodering "
-"die lêer.\n"
-"Gaan voort?"
-
-#: aboutdata.cpp:30
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Onderhouer"
+#: knmainwidget.cpp:767
+msgid "&Edit Scoring Rules..."
+msgstr "Redigeer Telling Reëls..."
 
-#: aboutdata.cpp:31 aboutdata.cpp:32
-msgid "Former maintainer"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:772
+msgid "Recalculate &Scores"
+msgstr "Herbereken Telling"
 
-#: aboutdata.cpp:46 knjobdata.cpp:154
-msgid "KNode"
-msgstr "Knode"
+#: knmainwidget.cpp:776
+msgid "&Lower Score for Author..."
+msgstr "Sagter Telling vir Outeur..."
 
-#: aboutdata.cpp:48
-msgid "A newsreader for KDE"
-msgstr "'n nuusleser vir Kde"
+#: knmainwidget.cpp:781
+msgid "&Raise Score for Author..."
+msgstr "Lig Telling vir Outeur..."
 
-#: aboutdata.cpp:50
-msgid "Copyright © 1999–2010 KNode authors"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:787
+msgid "&Ignore Thread"
+msgstr "Ignoreer Rygdraad"
 
-#: aboutdata.cpp:59
-msgid "Jakob Schroeter"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:793
+msgid "&Watch Thread"
+msgstr "Waarneem Rygdraad"
 
-#: knsearchdialog.cpp:32
-msgid "Find Articles"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:800
+msgid "Sen&d Pending Messages"
+msgstr "Stuur Uitstaande Boodskappe"
 
-#: knsearchdialog.cpp:39
-msgid "&Search"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:805
+msgid "&Delete Article"
+msgstr "Uitvee Artikel"
 
-#: knsearchdialog.cpp:40
-msgid "C&lear"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:811
+msgid "Send &Now"
+msgstr "Stuur Nou"
 
-#: knsearchdialog.cpp:49
-msgid "Sho&w complete threads"
-msgstr "Vertoon volledige rygdrade"
+#: knmainwidget.cpp:816
+msgctxt "edit article"
+msgid "&Edit Article..."
+msgstr "Redigeer Artikel..."
 
-#: foldertreewidget.cpp:369
-msgid "Local"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:823
+msgid "Stop &Network"
+msgstr "Stop Netwerk"
 
-#: foldertreewidget.cpp:372
-msgid "IMAP"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:828
+msgid "&Fetch Article with ID..."
+msgstr "Gaan haal Artikel met Id..."
 
-#: foldertreewidget.cpp:375
-msgid "Cached IMAP"
+#: knmainwidget.cpp:833
+msgid "Show Quick Search"
 msgstr ""
 
-#: foldertreewidget.cpp:378
-msgid "News"
+#: knmainwidget.cpp:894
+msgid ""
+"KNode is currently sending articles. If you quit now you might lose these "
+"articles.\n"
+"Do you want to quit anyway?"
 msgstr ""
+"Knode is huidiglik stuur aktikels. As jy verlaat nou jy dalk verloor hierdie "
+"aktikels.\n"
+"Doen jy wil hê na verlaat in elkgeval?"
 
-#: foldertreewidget.cpp:381
-msgid "Search"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:1462
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to unsubscribe from %1?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na afteken van %1?"
 
-#. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:160
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mEncNone)
-#: foldertreewidget.cpp:384 rc.cpp:767
-msgid "None"
+#: knmainwidget.cpp:1462 kngroupmanager.cpp:423
+msgid "Unsubscribe"
 msgstr ""
 
-#: foldertreewidget.cpp:390
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:1492
+msgid "Mark Last as Unread"
+msgstr "Merk Laaste as Ongeleeste"
 
-#: knserverinfo.cpp:92
-#, kde-format
-msgid ""
-"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
-"managing your passwords.\n"
-"However, KNode can store the password in its configuration file instead. The "
-"password is stored in an obfuscated format, but should not be considered "
-"secure from decryption efforts if access to the configuration file is "
-"obtained.\n"
-"Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file?"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:1493
+msgid "Enter how many articles should be marked unread:"
+msgstr "Invoer hoe veel aktikels moet wees gemerkte ongeleeste:"
 
-#: knserverinfo.cpp:100
-msgid "KWallet Not Available"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:1534
+msgid "You cannot delete a standard folder."
+msgstr "Jy kan nie uitvee 'n standaard kabinet."
 
-#: knserverinfo.cpp:101
-msgid "Store Password"
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:1537
+msgid "Do you really want to delete this folder and all its children?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie kabinet en alle sy kinders?"
 
-#: knserverinfo.cpp:102
-msgid "Do Not Store Password"
+#: knmainwidget.cpp:1541
+msgid ""
+"This folder cannot be deleted because some of\n"
+" its articles are currently in use."
 msgstr ""
+"Hierdie kabinet kan nie wees uitgevee omdat sommige van\n"
+" sy aktikels word huidiglik in gebruik."
 
-#: knaccountmanager.cpp:125
-msgid "Cannot create a folder for this account."
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:1554
+msgid "You cannot rename a standard folder."
+msgstr "Jy kan nie herbenaam 'n standaard kabinet."
 
-#: knaccountmanager.cpp:140
+#: knmainwidget.cpp:1584
 msgid ""
-"This account cannot be deleted since there are some unsent messages for it."
+"This folder cannot be emptied at the moment\n"
+"because some of its articles are currently in use."
 msgstr ""
-"Hierdie rekening kan nie wees uitgevee sedert daar word sommige ongestuurde "
-"boodskappe vir dit."
+"Hierdie kabinet kan nie wees leeg gemaak word nie na die oomblik\n"
+"omdat sommige van sy aktikels word huidiglik in gebruik."
 
-#: knaccountmanager.cpp:143
-msgid "Do you really want to delete this account?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie rekening?"
+#: knmainwidget.cpp:1588
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to delete all articles in %1?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee alle aktikels in %1?"
 
-#: knaccountmanager.cpp:148
-msgid ""
-"At least one group of this account is currently in use.\n"
-"The account cannot be deleted at the moment."
-msgstr ""
-"Na minste een groep van hierdie rekening is huidiglik in gebruik.\n"
-"Die rekening kan nie wees uitgevee Na Die oomblik."
+#: knmainwidget.cpp:1623
+msgid "Select Sort Column"
+msgstr "Kies Sorteer Kolom"
 
-#: knfolder.cpp:194
-msgid " Loading folder..."
-msgstr " Laaiïng van kabinet..."
+#: knmainwidget.cpp:1946
+msgid "Fetch Article with ID"
+msgstr "Gaan haal Artikel met Id"
 
-#: kncomposerview.cpp:301 kncomposerview.cpp:316
-msgctxt ""
-"@info/plain This message is place, as an inactive text, in the Followup-To "
-"line edit of the message composer when the user select more than one group "
-"to post his/her message."
-msgid "Choose an appropriate group to redirect replies..."
-msgstr ""
+#: knmainwidget.cpp:1952
+msgid "&Message-ID:"
+msgstr "Message-ID:"
 
-#: kngroupmanager.cpp:422
-msgid ""
-"Do you really want to unsubscribe\n"
-"from these groups?"
+#: knmainwidget.cpp:1957
+msgid "&Fetch"
 msgstr ""
-"Doen jy rerig wil hê na afteken\n"
-"van hierdie groepe?"
 
-#: kngroupmanager.cpp:423 knmainwidget.cpp:1462
-msgid "Unsubscribe"
+#: treewidget.cpp:217 headerview.cpp:77
+msgid "View Columns"
 msgstr ""
 
-#: kngroupmanager.cpp:461
-#, kde-format
-msgid ""
-"The group \"%1\" is being updated currently.\n"
-"It is not possible to unsubscribe from it at the moment."
-msgstr ""
-"Die groep \"%1\" is te wees opgedateer huidiglik.\n"
-"Dit is nie moontlik na afteken van Dit na Die oomblik."
+#: knfoldermanager.cpp:46
+msgid "Local Folders"
+msgstr "Plaaslike Gidse"
 
-#: kngroupmanager.cpp:526
-msgid ""
-"This group cannot be expired because it is currently being updated.\n"
-" Please try again later."
-msgstr ""
-"Hierdie groep kan nie wees verstrek omdat dit is huidiglik te wees "
-"opgedateer.\n"
-" Asseblief probeer weer later."
+#: knfoldermanager.cpp:50
+msgid "Drafts"
+msgstr "Rofwerk stukke"
 
-#: kngroupmanager.cpp:645
-#, kde-format
-msgid ""
-"The group %1 does not appear to exist anymore on the server.\n"
-"You may unsubscribe."
-msgstr ""
+#: knfoldermanager.cpp:54
+msgid "Outbox"
+msgstr "Uitgaande boks"
 
-#: kngroupmanager.cpp:669
-msgid ""
-"You do not have any groups for this account;\n"
-"do you want to fetch a current list?"
-msgstr ""
+#: knfoldermanager.cpp:58
+msgid "Sent"
+msgstr "Gestuur"
 
-#: kngroupmanager.cpp:669
-msgid "Fetch List"
+#: knfoldermanager.cpp:88
+msgid "Cannot load index-file."
 msgstr ""
 
-#: kngroupmanager.cpp:669
-msgid "Do Not Fetch"
-msgstr ""
+#: knfoldermanager.cpp:143
+msgid "New folder"
+msgstr "Nuwe kabinet"
+
+#: knfoldermanager.cpp:306
+msgid "Import MBox Folder"
+msgstr "In voer Mboks Kabinet"
+
+#: knfoldermanager.cpp:315
+msgid " Importing articles..."
+msgstr " Met die invoering van aktikels..."
+
+#: knfoldermanager.cpp:379
+msgid " Storing articles..."
+msgstr " Storing aktikels..."
+
+#: knfoldermanager.cpp:406
+msgid "Export Folder"
+msgstr "Voer uit Kabinet"
+
+#: knfoldermanager.cpp:410
+msgid " Exporting articles..."
+msgstr " Uitvoer van aktikels..."
+
+#: knfiltermanager.cpp:261
+msgid "Do you really want to delete this filter?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie filter?"
+
+#: knfiltermanager.cpp:344
+msgid "ERROR: no such filter."
+msgstr ""
+
+#: knfiltermanager.cpp:368
+msgid "Select Filter"
+msgstr "Kies Filter"
+
+#: mailsendjob.cpp:39
+msgid "Could not create mail transport job."
+msgstr ""
+
+#: knjobdata.cpp:156
+msgid "Sending message"
+msgstr ""
+
+#: knjobdata.cpp:165 scheduler.cpp:213
+msgid "Waiting..."
+msgstr ""
+
+#: kncollectionview.cpp:85
+msgid "Unread"
+msgstr "Ongeleeste"
+
+#: kncollectionview.cpp:86
+msgid "Total"
+msgstr "Totaal"
+
+#: knfolder.cpp:194
+msgid " Loading folder..."
+msgstr " Laaiïng van kabinet..."
+
+#: headerview.cpp:52 headerview.cpp:225 knarticlefactory.cpp:317
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: headerview.cpp:79
+msgid "Line Count"
+msgstr ""
+
+#: headerview.cpp:223
+msgid "Date (thread changed)"
+msgstr ""
+
+#: headerview.cpp:443
+msgid "Newsgroups / To"
+msgstr ""
+
+#: knsourceviewwindow.cpp:38
+msgid "Article Source"
+msgstr "Artikel Bron"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:44
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window %1=newsgroup name"
+msgid "Properties of %1"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:51
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:56
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:67
+msgctxt "@label:textbox Alternative name of a newsgroup"
+msgid "Nickname:"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:72
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Use different default charset:"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:89
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:97
+msgctxt "@label name of a newsgroup"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:102
+msgctxt "@label description of a newsgroup"
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:107
+msgctxt "@label status of posting to a newsgroup"
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:111
+msgctxt "posting status"
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:113
+msgid "posting forbidden"
+msgstr "pos verbied"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:115
+msgid "posting allowed"
+msgstr "pos toegelaat"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:117
+msgctxt "posting status"
+msgid "moderated"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:127
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:135
+msgid "Articles:"
+msgstr "Aktikels:"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:140
+msgid "Unread articles:"
+msgstr "Ongeleeste aktikels:"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:145
+msgid "New articles:"
+msgstr "Nuwe aktikels:"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:150
+msgid "Threads with unread articles:"
+msgstr "Rygdrade met ongeleeste aktikels:"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:155
+msgid "Threads with new articles:"
+msgstr "Rygdrade met nuwe aktikels:"
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:167
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: kngrouppropdlg.cpp:171
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Cleanup"
+msgstr ""
 
 #: knfilterdialog.cpp:39
 msgid "New Filter"
@@ -1359,634 +1391,545 @@
 "'n filter met hierdie naam bestaan alreeds.\n"
 "Asseblief kies 'n ander naam."
 
-#: headerview.cpp:50 headerview.cpp:80 knfilterconfigwidget.cpp:63
-msgid "Score"
-msgstr "Telling"
+#: settings.cpp:31
+msgid "Quoted Text - First level"
+msgstr "Aangehaalde Teks - Eerste vlak"
 
-#: headerview.cpp:51 knfilterconfigwidget.cpp:67
-msgid "Lines"
-msgstr "Lyne"
+#: settings.cpp:32
+msgid "Quoted Text - Second level"
+msgstr "Aangehaalde Teks - Tweede vlak"
 
-#: headerview.cpp:79
-msgid "Line Count"
+#: settings.cpp:33
+msgid "Quoted Text - Third level"
+msgstr "Aangehaalde Teks - Derde vlak"
+
+#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:43
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Manage your identities"
 msgstr ""
 
-#: headerview.cpp:223
-msgid "Date (thread changed)"
+#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:45
+msgctxt "@action:button Change signing key"
+msgid "Change..."
 msgstr ""
 
-#: headerview.cpp:443
-msgid "Newsgroups / To"
+#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:46
+msgctxt "@title:window PGP key chooser"
+msgid "Your OpenPGP Key"
 msgstr ""
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:40
-msgid ""
-"The following placeholders are supported:\n"
-"%MYNAME=own name, %MYEMAIL=own email address"
+#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:47
+msgid "Select the OpenPGP key which should be used for signing articles."
 msgstr ""
-"Die volgende plekhouers word ondersteunde:\n"
-"%MYNAME=eie naam, %MYEMAIL=eie e-pos adres"
+"Kies die Openpgp sleutel wat moet wees gebruik word vir getekende aktikels."
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:43
-msgid "Subject && &From"
+#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:190
+msgctxt "Name of a newly created identity"
+msgid "New identity"
 msgstr ""
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:49
-msgid "Message-ID"
-msgstr "Message-ID"
+#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:260
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Do you really want to remove the identity <emphasis>%1</emphasis>?</qt>"
+msgstr ""
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:51
-msgid "References"
-msgstr "Verwysings"
+#: configuration/identity_edition_dialog.cpp:262
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Delete identity"
+msgstr ""
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:54
-msgid "M&essage-IDs"
-msgstr "Message-IDs"
+#: scheduler.cpp:50
+msgid "Internal Error: No account set for this job."
+msgstr ""
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:57
-msgid "&Status"
-msgstr "Status"
+#: scheduler.cpp:64
+msgid "Waiting for KWallet..."
+msgstr ""
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:65
-msgid "Age"
-msgstr "Ouderdom"
+#: scheduler.cpp:180
+msgid ""
+"You need to supply a username and a\n"
+"password to access this server"
+msgstr ""
+"Jy benodig na verskaf 'n gebruikernaam en 'n\n"
+"wagwoord na toegang verkry hierdie bediener"
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:65
-msgid " days"
-msgstr " dae"
+#: scheduler.cpp:182
+msgid "Authentication Failed"
+msgstr ""
 
-#: knfilterconfigwidget.cpp:70
-msgid "&Additional"
-msgstr "Aditionele"
+#: scheduler.cpp:183
+msgid "Server:"
+msgstr "Bediener:"
 
-#: kngroup.cpp:923
-msgid " Scoring..."
-msgstr " Telling..."
+#: articlewidget.cpp:156
+msgid "F&ind in Article..."
+msgstr "Soek in Artikel..."
 
-#: kngroup.cpp:970
-msgid " Reorganizing headers..."
-msgstr " Herorganiseer opskrifte..."
+#: articlewidget.cpp:158
+msgid "&View Source"
+msgstr "Besigtig Bron"
 
-#: kngroup.cpp:1066
-#, kde-format
-msgid "Cannot load saved headers: %1"
-msgstr "Kan nie las gestoor opskrifte: %1"
+#: articlewidget.cpp:163
+msgid "&Followup to Newsgroup..."
+msgstr "Opvolg na Nuusgroep..."
 
-#: kncleanup.cpp:62
-#, kde-format
-msgid "Deleting expired articles in <b>%1</b>"
-msgstr "Uitveeïng verstrek aktikels in <b>%1</b>"
+#: articlewidget.cpp:168
+msgid "Reply by E&mail..."
+msgstr "Antwoord deur E-pos..."
 
-#: kncleanup.cpp:68
-#, kde-format
-msgid "Compacting folder <b>%1</b>"
-msgstr "Kompakteer kabinet <b>%1</b>"
+#: articlewidget.cpp:173
+msgid "Forw&ard by Email..."
+msgstr "Vorentoe deur E-pos..."
 
-#: kncleanup.cpp:188
-#, kde-format
-msgid "<b>%1</b><br />expired: %2<br />left: %3"
-msgstr ""
+#: articlewidget.cpp:177
+msgctxt "article"
+msgid "&Cancel Article"
+msgstr "Kanseleer Artikel"
 
-#: kncleanup.cpp:255
-msgid "Cleaning Up"
-msgstr "Maak skoon Begin"
+#: articlewidget.cpp:180
+msgid "S&upersede Article"
+msgstr ""
 
-#: kncleanup.cpp:265
-msgid "Cleaning up. Please wait..."
-msgstr "Maak skoon begin. Asseblief wag..."
+#: articlewidget.cpp:183
+msgid "U&se Fixed Font"
+msgstr "Gebruik Vasgemaakte Skrif tipe"
 
-#: scheduler.cpp:50
-msgid "Internal Error: No account set for this job."
+#: articlewidget.cpp:187
+msgid "Fancy Formatting"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:64
-msgid "Waiting for KWallet..."
-msgstr ""
+#: articlewidget.cpp:192
+msgid "&Unscramble (Rot 13)"
+msgstr "Unscramble (Rot 13)"
 
-#: scheduler.cpp:180
-msgid ""
-"You need to supply a username and a\n"
-"password to access this server"
+#: articlewidget.cpp:199
+msgid "&Headers"
 msgstr ""
-"Jy benodig na verskaf 'n gebruikernaam en 'n\n"
-"wagwoord na toegang verkry hierdie bediener"
 
-#: scheduler.cpp:182
-msgid "Authentication Failed"
+#: articlewidget.cpp:201
+msgid "&Fancy Headers"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:183
-msgid "Server:"
-msgstr "Bediener:"
-
-#: scheduler.cpp:213 knjobdata.cpp:165
-msgid "Waiting..."
+#: articlewidget.cpp:206
+msgid "&Standard Headers"
 msgstr ""
 
-#: utilities.cpp:70
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>A file named <b>%1</b> already exists.<br />Do you want to replace "
-"it?</qt>"
+#: articlewidget.cpp:211
+msgid "&All Headers"
 msgstr ""
 
-#: utilities.cpp:71
-msgid "&Replace"
-msgstr "Vervang"
-
-#: utilities.cpp:346
-msgid ""
-"Unable to load/save configuration.\n"
-"Wrong permissions on home folder?\n"
-"You should close KNode now to avoid data loss."
+#: articlewidget.cpp:218
+msgid "&Attachments"
 msgstr ""
 
-#: utilities.cpp:352
-msgid "Unable to load/save file."
+#: articlewidget.cpp:220
+msgid "&As Icon"
 msgstr ""
 
-#: utilities.cpp:358
-msgid "Unable to save remote file."
+#: articlewidget.cpp:225
+msgid "&Inline"
 msgstr ""
 
-#: utilities.cpp:364
-msgid "Unable to create temporary file."
+#: articlewidget.cpp:230
+msgid "&Hide"
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:134
-#, kde-format
-msgid "Server: %1"
-msgstr "Bediener: %1"
-
-#: knconfigwidgets.cpp:135
-#, kde-format
-msgid "Port: %1"
-msgstr "Poort: %1"
-
-#: knconfigwidgets.cpp:137
-msgid "Server: "
-msgstr "Bediener: "
+#: articlewidget.cpp:236
+msgid "Set chars&et"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:138
-msgid "Port: "
-msgstr "Poort: "
+#: articlewidget.cpp:239 articlewidget.cpp:1408
+msgctxt "@item default character set"
+msgid "Default"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:194
-msgid "New Account"
-msgstr "Nuwe Rekening"
+#: articlewidget.cpp:244
+msgid "Set charset"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:201
-msgid "Ser&ver"
-msgstr "Bediener"
+#: articlewidget.cpp:250
+msgid "&Open URL"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:249
-msgid " minute"
-msgid_plural " minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: articlewidget.cpp:254
+msgid "&Copy Link Address"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:253
-msgid "&Identity"
-msgstr "Identiteit"
+#: articlewidget.cpp:258
+msgid "&Bookmark This Link"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:257
-msgid "&Cleanup"
+#: articlewidget.cpp:261
+msgid "&Add to Address Book"
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:291
-msgid ""
-"Please enter an arbitrary name for the account and the\n"
-"hostname of the news server."
+#: articlewidget.cpp:264
+msgid "&Open in Address Book"
 msgstr ""
-"Asseblief invoer 'n arbitêre naam vir die rekening en die\n"
-"masjien naam van die nuus bediener."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:405
-msgid "&Use custom colors"
-msgstr "Gebruik pasmaak kleure"
+#: articlewidget.cpp:268
+msgid "&Open Attachment"
+msgstr "Open Aanhegsel"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:410
-msgctxt "@action:button Run a color selection dialog"
-msgid "Cha&nge..."
+#: articlewidget.cpp:272
+msgid "&Save Attachment As..."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:420
-msgid "Use custom &fonts"
-msgstr "Gebruik pasmaak skriftipes"
-
-#: knconfigwidgets.cpp:425
-msgctxt "@action:button Run a font selection dialog"
-msgid "Chang&e..."
+#: articlewidget.cpp:394
+msgid "Unable to load the article."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:674
-msgctxt "@action:button Add a new message header field (open dialog)"
-msgid "&Add..."
+#: articlewidget.cpp:426
+msgid "The article contains no data."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:678
-msgctxt "@action:button Delete a message header field"
-msgid "&Delete"
+#: articlewidget.cpp:462
+msgid "Unknown charset. Default charset is used instead."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:682 knconfigwidgets.cpp:1025
-msgctxt "modify something"
-msgid "&Edit..."
-msgstr "Redigeer..."
+#: articlewidget.cpp:522
+msgid ""
+"<br /><b>This article has the MIME type &quot;message/partial&quot;, which "
+"KNode cannot handle yet.<br />Meanwhile you can save the article as a text "
+"file and reassemble it by hand.</b>"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:686
-msgctxt "@action:button Move an element of a list up"
-msgid "&Up"
+#: articlewidget.cpp:538
+msgid ""
+"<b>Note:</b> This is an HTML message. For security reasons, only the raw "
+"HTML code is shown. If you trust the sender of this message then you can "
+"activate formatted HTML display for this message <a "
+"href=\"knode:showHTML\">by clicking here</a>."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:690
-msgctxt "@action:button Move an element of a list down"
-msgid "Do&wn"
+#: articlewidget.cpp:583
+msgid "An error occurred."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:771
-msgid "Really delete this header?"
-msgstr "Rerig uitvee hierdie opskrif?"
+#: articlewidget.cpp:702
+msgid "References:"
+msgstr "Verwysings:"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:842
-msgid "Header Properties"
-msgstr "Opskrif Eienskappe"
+#: articlewidget.cpp:785
+#, kde-format
+msgid "Message was signed with unknown key 0x%1."
+msgstr "Boodskap was geondertekende met onbekende sleutel 0x%1."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:858
-msgctxt "@label:textbox Edition of a message header name"
-msgid "H&eader:"
+#: articlewidget.cpp:788
+msgid "The validity of the signature cannot be verified."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:866
-msgctxt ""
-"@label:textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header"
-msgid "Displayed na&me:"
-msgstr ""
-
-#: knconfigwidgets.cpp:881
-msgid "&Large"
-msgstr "Groot"
-
-#: knconfigwidgets.cpp:882
-msgid "&Bold"
-msgstr "Vetdruk"
+#: articlewidget.cpp:806
+#, kde-format
+msgid "Message was signed by %1 (Key ID: 0x%2)."
+msgstr "Boodskap was geondertekende deur %1 (Sleutel Id: 0x%2)."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:883
-msgid "&Italic"
-msgstr "Kursief"
+#: articlewidget.cpp:810
+#, kde-format
+msgid "Message was signed by %1."
+msgstr "Boodskap was geondertekende deur %1."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:884
-msgid "&Underlined"
-msgstr "Geonderstreep"
+#: articlewidget.cpp:820
+msgid "The signature is valid, but the key's validity is unknown."
+msgstr "Die handtekening is geldige, maar Die key's geldigheid is onbekende."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:890
-msgid "Value"
-msgstr "Waarde"
+#: articlewidget.cpp:824
+msgid "The signature is valid and the key is marginally trusted."
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:897
-msgid "L&arge"
-msgstr "Groot"
+#: articlewidget.cpp:828
+msgid "The signature is valid and the key is fully trusted."
+msgstr "Die handtekening is geldige en Die sleutel is volledig vertroude."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:898
-msgid "Bol&d"
-msgstr "Vetdruk"
+#: articlewidget.cpp:832
+msgid "The signature is valid and the key is ultimately trusted."
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:899
-msgid "I&talic"
-msgstr "Kursief"
+#: articlewidget.cpp:836
+msgid "The signature is valid, but the key is untrusted."
+msgstr "Die handtekening is geldige, maar Die sleutel is wantroue."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:900
-msgid "U&nderlined"
-msgstr "Geonderstreep"
+#: articlewidget.cpp:840
+msgid "Warning: The signature is bad."
+msgstr "Waarskuwing: Die handtekening is slegte."
 
-#: knconfigwidgets.cpp:980
-msgid "Default score for &ignored threads:"
-msgstr "Verstek telling vir geignoreer rygdrade:"
+#: articlewidget.cpp:857
+msgid "End of signed message"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:987
-msgid "Default score for &watched threads:"
-msgstr "Verstek telling vir dopgehou rygdrade:"
+#: articlewidget.cpp:873
+msgid "unnamed"
+msgstr "nie-genaamd"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1013
-msgctxt "@title"
-msgid "&Filters:"
+#: articlewidget.cpp:1071
+#, kde-format
+msgid ""
+"An error occurred while downloading the article source:\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1021
-msgctxt "@action:button Add a new filter"
-msgid "&Add..."
+#: nntpjobs.cpp:99 nntpjobs.cpp:127
+msgid "Loading group list from disk..."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1029
-msgctxt "@action:button Copy a filter"
-msgid "Co&py..."
-msgstr ""
+#: nntpjobs.cpp:101 nntpjobs.cpp:130
+msgid "Unable to read the group list file"
+msgstr "Nie moontlik na lees die groep lys lêer"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1033
-msgctxt "@action:button Delete a filter"
-msgid "&Delete"
+#: nntpjobs.cpp:107
+msgid "Writing group list to disk..."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1040
-msgctxt "@title"
-msgid "&Menu:"
-msgstr ""
+#: nntpjobs.cpp:110
+msgid "Unable to write the group list file"
+msgstr "Nie moontlik na skryf die groep lys lêer"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1047
-msgctxt "@action:button move something up in a list"
-msgid "&Up"
+#: nntpjobs.cpp:181
+msgid "Sorting..."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1051
-msgctxt "@action:button move something down in a list"
-msgid "Do&wn"
+#: nntpjobs.cpp:272
+#, kde-format
+msgid "The server %1 does not allow you to post articles to it."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1055
-msgctxt "@action:button"
+#: nntpjobs.cpp:275
+#, kde-format
 msgid ""
-"Add\n"
-"&Separator"
+"The posting of this article to the server %1 failed.\n"
+"Please check that you are not trying to post to a read-only group."
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1059
-msgctxt "@action:button"
-msgid ""
-"&Remove\n"
-"Separator"
-msgstr ""
+#: knconfigpages.cpp:96
+msgid "Newsgroup Servers"
+msgstr "Nuusgroep Bedieners"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1281
-msgid "Allow 8-bit"
-msgstr "Toelaat 8-bit"
+#: knconfigpages.cpp:98
+msgid "Mail Server (SMTP)"
+msgstr "Pos Bediener (Smtp)"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1282
-msgid "7-bit (Quoted-Printable)"
-msgstr "7-bit (Quoted-Printable)"
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: knconfigpages.cpp:132 rc.cpp:498 rc.cpp:748
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1382
-msgid "Additional Header"
-msgstr ""
+#: knconfigpages.cpp:133
+msgid "Navigation"
+msgstr "Navigering"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1503
-msgid "&Use global cleanup configuration"
-msgstr ""
+#: knconfigpages.cpp:134
+msgid "Scoring"
+msgstr "Telling"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1508
-msgid "Newsgroup Cleanup Settings"
+#: knconfigpages.cpp:135
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1516
-msgid "&Expire old articles automatically"
-msgstr "Vertrek ou aktikels automaties"
+#: knconfigpages.cpp:136
+msgid "Headers"
+msgstr "Opskrifte"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1522
-msgid "&Purge groups every:"
-msgstr "Maak skoon groepe elke:"
+#: knconfigpages.cpp:137
+msgid "Viewer"
+msgstr "Aansig"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1532
-msgid "&Keep read articles:"
-msgstr "Hou lees aktikels:"
+#: knconfigpages.cpp:157
+msgid "Technical"
+msgstr "Tegniese"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1540
-msgid "Keep u&nread articles:"
-msgstr "Hou ongeleeste aktikels:"
+#. i18n: file: knode.kcfg:367
+#. i18n: ectx: label, entry (composerFont), group (VISUAL_APPEARANCE)
+#: knconfigpages.cpp:158 rc.cpp:310
+msgid "Composer"
+msgstr "Saamsteller"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1546
-msgid "&Remove articles that are not available on the server"
+#: knconfigpages.cpp:159
+msgid "Spelling"
+msgstr "Spelling"
+
+#: knarticlefactory.cpp:149
+msgid ""
+"The author has requested a reply by email instead\n"
+"of a followup to the newsgroup. (Followup-To: poster)\n"
+"Do you want to reply in public anyway?"
 msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1550
-msgid "Preser&ve threads"
-msgstr "Behou rygdrade"
+#: knarticlefactory.cpp:149
+msgid "Reply Public"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1606
-msgid "Folders"
-msgstr "Gidse"
+#: knarticlefactory.cpp:149
+msgid "Reply by Email"
+msgstr ""
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1614
-msgid "Co&mpact folders automatically"
-msgstr "Kompak gidse automaties"
+#: knarticlefactory.cpp:197
+msgid ""
+"The author requested a mail copy of your reply. (Mail-Copies-To header)"
+msgstr ""
+"Die outeur versoekte 'n pos kopie van jou antwoord. (pos-Copies-To opskrif)"
 
-#: knconfigwidgets.cpp:1620
-msgid "P&urge folders every:"
-msgstr "Maak skoon gidse elke:"
+#: knarticlefactory.cpp:287
+msgid ""
+"This article contains attachments. Do you want them to be forwarded as well?"
+msgstr ""
+"Hierdie artikel bevat aanhegsels. Doen jy wil hê hulle na wees aangestuurde "
+"as goed?"
 
-#: mailsendjob.cpp:39
-msgid "Could not create mail transport job."
+#: knarticlefactory.cpp:287
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:156
-msgid "F&ind in Article..."
-msgstr "Soek in Artikel..."
+#: knarticlefactory.cpp:287
+msgid "Do Not Forward"
+msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:158
-msgid "&View Source"
-msgstr "Besigtig Bron"
+#: knarticlefactory.cpp:313
+msgid "Forwarded message (begin)"
+msgstr "Aangestuurde boodskap (begin)"
 
-#: articlewidget.cpp:163
-msgid "&Followup to Newsgroup..."
-msgstr "Opvolg na Nuusgroep..."
+#: knarticlefactory.cpp:318
+msgid "Newsgroup"
+msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:168
-msgid "Reply by E&mail..."
-msgstr "Antwoord deur E-pos..."
+#: knarticlefactory.cpp:324
+msgid "Forwarded message (end)"
+msgstr "Aangestuurde boodskap (einde)"
 
-#: articlewidget.cpp:173
-msgid "Forw&ard by Email..."
-msgstr "Vorentoe deur E-pos..."
-
-#: articlewidget.cpp:177
-msgctxt "article"
-msgid "&Cancel Article"
-msgstr "Kanseleer Artikel"
-
-#: articlewidget.cpp:180
-msgid "S&upersede Article"
-msgstr ""
-
-#: articlewidget.cpp:183
-msgid "U&se Fixed Font"
-msgstr "Gebruik Vasgemaakte Skrif tipe"
-
-#: articlewidget.cpp:187
-msgid "Fancy Formatting"
-msgstr ""
-
-#: articlewidget.cpp:192
-msgid "&Unscramble (Rot 13)"
-msgstr "Unscramble (Rot 13)"
-
-#: articlewidget.cpp:199
-msgid "&Headers"
-msgstr ""
-
-#: articlewidget.cpp:201
-msgid "&Fancy Headers"
-msgstr ""
+#: knarticlefactory.cpp:359
+msgid "Do you really want to cancel this article?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na kanseleer hierdie artikel?"
 
-#: articlewidget.cpp:206
-msgid "&Standard Headers"
+#: knarticlefactory.cpp:359
+msgid "Cancel Article"
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:211
-msgid "&All Headers"
+#: knarticlefactory.cpp:363
+msgid ""
+"Do you want to send the cancel\n"
+"message now or later?"
 msgstr ""
+"Doen jy wil hê na stuur die kanseleer\n"
+"boodskap nou of later?"
 
-#: articlewidget.cpp:218
-msgid "&Attachments"
-msgstr ""
+#: knarticlefactory.cpp:363
+msgid "Question"
+msgstr "Vraag"
 
-#: articlewidget.cpp:220
-msgid "&As Icon"
-msgstr ""
+#: knarticlefactory.cpp:363
+msgid "&Now"
+msgstr "Nou"
 
-#: articlewidget.cpp:225
-msgid "&Inline"
-msgstr ""
+#: knarticlefactory.cpp:363
+msgid "&Later"
+msgstr "Later"
 
-#: articlewidget.cpp:230
-msgid "&Hide"
-msgstr ""
+#: knarticlefactory.cpp:440
+msgid "Do you really want to supersede this article?"
+msgstr "Doen jy rerig wil hê na supersede hierdie artikel?"
 
-#: articlewidget.cpp:236
-msgid "Set chars&et"
+#: knarticlefactory.cpp:440
+msgid "Supersede"
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:239 articlewidget.cpp:1408
-msgctxt "@item default character set"
-msgid "Default"
-msgstr ""
+#: knarticlefactory.cpp:574
+msgid "This article cannot be edited."
+msgstr "Hierdie artikel kan nie wees geredigeerde."
 
-#: articlewidget.cpp:244
-msgid "Set charset"
-msgstr ""
+#: knarticlefactory.cpp:606
+msgid "Article has already been sent."
+msgstr "Artikel het alreeds al gestuur."
 
-#: articlewidget.cpp:250
-msgid "&Open URL"
+#: knarticlefactory.cpp:623
+msgid "Unable to load article."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:254
-msgid "&Copy Link Address"
+#: knarticlefactory.cpp:664
+msgid "Unable to load the outbox-folder."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:258
-msgid "&Bookmark This Link"
+#: knarticlefactory.cpp:727
+msgid ""
+"You canceled the article posting. The unsent articles are stored in the "
+"\"Outbox\" folder."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:261
-msgid "&Add to Address Book"
+#: knarticlefactory.cpp:774
+msgid ""
+"Please set a hostname for the generation\n"
+"of the message-id or disable it."
 msgstr ""
+"Asseblief stel 'n masjien naam vir die genereering\n"
+"van die message-id of deaktiveer dit."
 
-#: articlewidget.cpp:264
-msgid "&Open in Address Book"
+#: knarticlefactory.cpp:810
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Please enter a valid email address for the identity named "
+"<emphasis>%1</emphasis> at the identity section of the configuration "
+"dialog.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:268
-msgid "&Open Attachment"
-msgstr "Open Aanhegsel"
-
-#: articlewidget.cpp:272
-msgid "&Save Attachment As..."
+#: knarticlefactory.cpp:892
+msgid "Emails cannot be canceled or superseded."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:394
-msgid "Unable to load the article."
+#: knarticlefactory.cpp:898
+msgid "Cancel messages cannot be canceled or superseded."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:426
-msgid "The article contains no data."
+#: knarticlefactory.cpp:903
+msgid "Only sent articles can be canceled or superseded."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:462
-msgid "Unknown charset. Default charset is used instead."
+#: knarticlefactory.cpp:908
+msgid "This article has already been canceled or superseded."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:522
+#: knarticlefactory.cpp:915
 msgid ""
-"<br /><b>This article has the MIME type &quot;message/partial&quot;, which "
-"KNode cannot handle yet.<br />Meanwhile you can save the article as a text "
-"file and reassemble it by hand.</b>"
+"This article cannot be canceled or superseded,\n"
+"because its message-id has not been created by KNode.\n"
+"But you can look for your article in the newsgroup\n"
+"and cancel (or supersede) it there."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:538
+#: knarticlefactory.cpp:936
 msgid ""
-"<b>Note:</b> This is an HTML message. For security reasons, only the raw "
-"HTML code is shown. If you trust the sender of this message then you can "
-"activate formatted HTML display for this message <a "
-"href=\"knode:showHTML\">by clicking here</a>."
-msgstr ""
-
-#: articlewidget.cpp:583
-msgid "An error occurred."
-msgstr ""
-
-#: articlewidget.cpp:702
-msgid "References:"
-msgstr "Verwysings:"
-
-#: articlewidget.cpp:785
-#, kde-format
-msgid "Message was signed with unknown key 0x%1."
-msgstr "Boodskap was geondertekende met onbekende sleutel 0x%1."
-
-#: articlewidget.cpp:788
-msgid "The validity of the signature cannot be verified."
+"This article does not appear to be from you.\n"
+"You can only cancel or supersede your own articles."
 msgstr ""
+"Hierdie artikel doen nie verskyn na wees van jy.\n"
+"jy kan slegs kanseleer of supersede jou eie aktikels."
 
-#: articlewidget.cpp:806
-#, kde-format
-msgid "Message was signed by %1 (Key ID: 0x%2)."
-msgstr "Boodskap was geondertekende deur %1 (Sleutel Id: 0x%2)."
-
-#: articlewidget.cpp:810
-#, kde-format
-msgid "Message was signed by %1."
-msgstr "Boodskap was geondertekende deur %1."
-
-#: articlewidget.cpp:820
-msgid "The signature is valid, but the key's validity is unknown."
-msgstr "Die handtekening is geldige, maar Die key's geldigheid is onbekende."
-
-#: articlewidget.cpp:824
-msgid "The signature is valid and the key is marginally trusted."
+#: knarticlefactory.cpp:941
+msgid ""
+"You have to download the article body\n"
+"before you can cancel or supersede the article."
 msgstr ""
+"Jy het na aflaai die artikel liggaam\n"
+"voor Jy kan kanseleer of supersede die artikel."
 
-#: articlewidget.cpp:828
-msgid "The signature is valid and the key is fully trusted."
-msgstr "Die handtekening is geldige en Die sleutel is volledig vertroude."
+#: knarticlefactory.cpp:1035
+msgid "Errors While Sending"
+msgstr "Foute Terwyl Stuur"
 
-#: articlewidget.cpp:832
-msgid "The signature is valid and the key is ultimately trusted."
+#: knarticlefactory.cpp:1041
+msgid "Errors occurred while sending these articles:"
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:836
-msgid "The signature is valid, but the key is untrusted."
-msgstr "Die handtekening is geldige, maar Die sleutel is wantroue."
-
-#: articlewidget.cpp:840
-msgid "Warning: The signature is bad."
-msgstr "Waarskuwing: Die handtekening is slegte."
-
-#: articlewidget.cpp:857
-msgid "End of signed message"
+#: knarticlefactory.cpp:1042
+msgid "The unsent articles are stored in the \"Outbox\" folder."
 msgstr ""
 
-#: articlewidget.cpp:873
-msgid "unnamed"
-msgstr "nie-genaamd"
-
-#: articlewidget.cpp:1071
-#, kde-format
-msgid ""
-"An error occurred while downloading the article source:\n"
-"%1"
+#: knarticlefactory.cpp:1072
+msgid "<b>Error message:</b><br />"
 msgstr ""
 
-#: knsourceviewwindow.cpp:38
-msgid "Article Source"
-msgstr "Artikel Bron"
-
 #: kngroupselectdialog.cpp:29
 msgid "Select Destinations"
 msgstr "Kies Bestemminge"
@@ -2005,1156 +1948,853 @@
 "Asseblief wees bewus wat jou artikel sal nie verskyn in enige groep\n"
 "totdat dit het al goedgekeur deur die moderators van die moderated groep."
 
-#: knstringfilter.cpp:109
-msgid "Does Contain"
-msgstr "Doen Bevat"
-
-#: knstringfilter.cpp:110
-msgid "Does NOT Contain"
-msgstr "Doen Nie Bevat"
-
-#: knstringfilter.cpp:114
-msgid "Regular expression"
-msgstr "Gewone uitdrukking"
+#: knsearchdialog.cpp:32
+msgid "Find Articles"
+msgstr ""
 
-#: knjobdata.cpp:156
-msgid "Sending message"
+#: knsearchdialog.cpp:39
+msgid "&Search"
 msgstr ""
 
-#: kncollectionview.cpp:85
-msgid "Unread"
-msgstr "Ongeleeste"
+#: knsearchdialog.cpp:40
+msgid "C&lear"
+msgstr ""
 
-#: kncollectionview.cpp:86
-msgid "Total"
-msgstr "Totaal"
-
-#: knode_options.h:25
-msgid "A 'news://server/group' URL"
-msgstr ""
-
-#: knfoldermanager.cpp:46
-msgid "Local Folders"
-msgstr "Plaaslike Gidse"
-
-#: knfoldermanager.cpp:50
-msgid "Drafts"
-msgstr "Rofwerk stukke"
-
-#: knfoldermanager.cpp:54
-msgid "Outbox"
-msgstr "Uitgaande boks"
-
-#: knfoldermanager.cpp:58
-msgid "Sent"
-msgstr "Gestuur"
+#: knsearchdialog.cpp:49
+msgid "Sho&w complete threads"
+msgstr "Vertoon volledige rygdrade"
 
-#: knfoldermanager.cpp:88
-msgid "Cannot load index-file."
+#: kngroupmanager.cpp:422
+msgid ""
+"Do you really want to unsubscribe\n"
+"from these groups?"
 msgstr ""
+"Doen jy rerig wil hê na afteken\n"
+"van hierdie groepe?"
 
-#: knfoldermanager.cpp:143
-msgid "New folder"
-msgstr "Nuwe kabinet"
-
-#: knfoldermanager.cpp:306
-msgid "Import MBox Folder"
-msgstr "In voer Mboks Kabinet"
-
-#: knfoldermanager.cpp:315
-msgid " Importing articles..."
-msgstr " Met die invoering van aktikels..."
-
-#: knfoldermanager.cpp:379
-msgid " Storing articles..."
-msgstr " Storing aktikels..."
-
-#: knfoldermanager.cpp:406
-msgid "Export Folder"
-msgstr "Voer uit Kabinet"
-
-#: knfoldermanager.cpp:410
-msgid " Exporting articles..."
-msgstr " Uitvoer van aktikels..."
-
-#: kscoring.cpp:87
-msgid "Notify Message"
+#: kngroupmanager.cpp:461
+#, kde-format
+msgid ""
+"The group \"%1\" is being updated currently.\n"
+"It is not possible to unsubscribe from it at the moment."
 msgstr ""
+"Die groep \"%1\" is te wees opgedateer huidiglik.\n"
+"Dit is nie moontlik na afteken van Dit na Die oomblik."
 
-#: kscoring.cpp:98
-msgid "Do not show this message again"
+#: kngroupmanager.cpp:526
+msgid ""
+"This group cannot be expired because it is currently being updated.\n"
+" Please try again later."
 msgstr ""
+"Hierdie groep kan nie wees verstrek omdat dit is huidiglik te wees "
+"opgedateer.\n"
+" Asseblief probeer weer later."
 
-#: kscoring.cpp:122
+#: kngroupmanager.cpp:645
 #, kde-format
 msgid ""
-"Article\n"
-"<b>%1</b><br /><b>%2</b><br />caused the following note to appear:<br />%3"
-msgstr ""
-
-#: kscoring.cpp:193
-msgid "Adjust Score"
+"The group %1 does not appear to exist anymore on the server.\n"
+"You may unsubscribe."
 msgstr ""
 
-#: kscoring.cpp:195
-msgid "Display Message"
+#: kngroupmanager.cpp:669
+msgid ""
+"You do not have any groups for this account;\n"
+"do you want to fetch a current list?"
 msgstr ""
 
-#: kscoring.cpp:197
-msgid "Colorize Header"
+#: kngroupmanager.cpp:669
+msgid "Fetch List"
 msgstr ""
 
-#: kscoring.cpp:199
-msgid "Mark as Read"
+#: kngroupmanager.cpp:669
+msgid "Do Not Fetch"
 msgstr ""
 
-#: kscoring.cpp:394
-msgid "<h1>List of collected notes</h1>"
-msgstr ""
+#: knstatusfilter.cpp:109
+msgid "Is read:"
+msgstr "Is lees:"
 
-#: kscoring.cpp:418
-msgid "Collected Notes"
-msgstr ""
+#: knstatusfilter.cpp:110
+msgid "Is new:"
+msgstr "Is nuwe:"
 
-#: kscoring.cpp:491
-msgid "Contains Substring"
-msgstr ""
+#: knstatusfilter.cpp:111
+msgid "Has unread followups:"
+msgstr "Het ongeleeste opvolg:"
 
-#: kscoring.cpp:493
-msgid "Matches Regular Expression"
-msgstr ""
+#: knstatusfilter.cpp:112
+msgid "Has new followups:"
+msgstr "Het nuwe opvolg:"
 
-#: kscoring.cpp:495
-msgid "Matches Regular Expression (Case Sensitive)"
-msgstr ""
+#: knstatusfilter.cpp:211
+msgid "True"
+msgstr "Waar"
 
-#: kscoring.cpp:497
-msgid "Is Exactly the Same As"
-msgstr ""
+#: knstatusfilter.cpp:212
+msgid "False"
+msgstr "Vals"
 
-#: kscoring.cpp:499
-msgid "Less Than"
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:28
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Approved"
+msgstr "Goedgekeur"
 
-#: kscoring.cpp:501
-msgid "Greater Than"
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:29
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Content-Transfer-Encoding"
+msgstr "Content-Transfer-Encoding"
 
-#: kscoring.cpp:1042
-msgid "Choose Another Rule Name"
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:30
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Content-Type"
+msgstr "Content-Type"
 
-#: kscoring.cpp:1043
-msgid "The rule name is already assigned, please choose another name:"
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:31
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Control"
+msgstr "Kontrole"
 
-#: kscoring.cpp:1198
-#, kde-format
-msgid "rule %1"
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:32
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
 
-#: knfiltermanager.cpp:261
-msgid "Do you really want to delete this filter?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie filter?"
+#: kndisplayedheader.cpp:33
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Distribution"
+msgstr "Verspreiding"
 
-#: knfiltermanager.cpp:344
-msgid "ERROR: no such filter."
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:34
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Expires"
+msgstr "Verstrek"
 
-#: knfiltermanager.cpp:368
-msgid "Select Filter"
-msgstr "Kies Filter"
+#: kndisplayedheader.cpp:35
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Followup-To"
+msgstr "Followup-To"
 
-#: kngroupdialog.cpp:38
-msgid "Subscribe to Newsgroups"
-msgstr "Teken in na Nuusgroepe"
+#: kndisplayedheader.cpp:36
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "From"
+msgstr "Van"
 
-#: kngroupdialog.cpp:38
-msgid "New &List"
-msgstr "Nuwe Lys"
+#: kndisplayedheader.cpp:37
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Lines"
+msgstr "Lyne"
 
-#: kngroupdialog.cpp:38
-msgid "New &Groups..."
-msgstr "Nuwe Groepe..."
+#: kndisplayedheader.cpp:38
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Mail-Copies-To"
+msgstr "Mail-Copies-To"
 
-#: kngroupdialog.cpp:40
-msgid "Current changes:"
-msgstr "Huidige verander:"
+#: kndisplayedheader.cpp:39
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Message-ID"
+msgstr "Message-ID"
 
-#: kngroupdialog.cpp:42
-msgid "Subscribe To"
-msgstr "Teken in Na"
+#: kndisplayedheader.cpp:40
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Mime-Version"
+msgstr "Mime-Version"
 
-#: kngroupdialog.cpp:44
-msgid "Unsubscribe From"
-msgstr "Afteken Van"
+#: kndisplayedheader.cpp:41
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "NNTP-Posting-Host"
+msgstr "NNTP-Posting-Host"
 
-#: kngroupdialog.cpp:142
-msgid ""
-"You have subscribed to a moderated newsgroup.\n"
-"Your articles will not appear in the group immediately.\n"
-"They have to go through a moderation process."
-msgstr ""
-"Jy het ingeteken na 'n moderated nuusgroep.\n"
-"Jou aktikels sal nie verskyn in die groep dadelik.\n"
-"Hulle het na gaan deur 'n moderasie proses."
+#: kndisplayedheader.cpp:42
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Newsgroups"
+msgstr "Nuusgroepe"
 
-#: kngroupdialog.cpp:276
-msgid "Downloading groups..."
-msgstr "Aflaaiïng groepe..."
+#: kndisplayedheader.cpp:43
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Organization"
+msgstr "Organisasie"
 
-#: kngroupdialog.cpp:288
-msgid "New Groups"
-msgstr "Nuwe Groepe"
-
-#: kngroupdialog.cpp:291
-msgid "Check for New Groups"
-msgstr "Bevestig vir Nuwe Groepe"
-
-#: kngroupdialog.cpp:295
-msgid "Created since last check:"
-msgstr "Geskep sedert laaste bevestig:"
-
-#: kngroupdialog.cpp:303
-msgid "Created since this date:"
-msgstr "Geskep sedert hierdie datum:"
+#: kndisplayedheader.cpp:44
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Path"
+msgstr "Gids soeklys"
 
-#: kngroupdialog.cpp:321
-msgid "Checking for new groups..."
-msgstr "Toetsing vir nuwe groepe..."
+#: kndisplayedheader.cpp:45
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "References"
+msgstr "Verwysings"
 
-#: nntpjobs.cpp:99 nntpjobs.cpp:127
-msgid "Loading group list from disk..."
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:46
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Reply-To"
+msgstr "Reply-To"
 
-#: nntpjobs.cpp:101 nntpjobs.cpp:130
-msgid "Unable to read the group list file"
-msgstr "Nie moontlik na lees die groep lys lêer"
+#: kndisplayedheader.cpp:47
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Sender"
+msgstr "Stuurder"
 
-#: nntpjobs.cpp:107
-msgid "Writing group list to disk..."
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:48
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Subject"
+msgstr "Onderwerp"
 
-#: nntpjobs.cpp:110
-msgid "Unable to write the group list file"
-msgstr "Nie moontlik na skryf die groep lys lêer"
+#: kndisplayedheader.cpp:49
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Supersedes"
+msgstr "Supersedes"
 
-#: nntpjobs.cpp:181
-msgid "Sorting..."
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:50
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "To"
+msgstr "Na"
 
-#: nntpjobs.cpp:272
-#, kde-format
-msgid "The server %1 does not allow you to post articles to it."
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:51
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "User-Agent"
+msgstr "User-Agent"
 
-#: nntpjobs.cpp:275
-#, kde-format
-msgid ""
-"The posting of this article to the server %1 failed.\n"
-"Please check that you are not trying to post to a read-only group."
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:52
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "X-Mailer"
+msgstr "X-Mailer"
 
-#: knmainwidget.cpp:142
-msgid "&Search:"
-msgstr ""
+#: kndisplayedheader.cpp:53
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "X-Newsreader"
+msgstr "X-Newsreader"
 
-#: knmainwidget.cpp:269
-msgid " Ready"
-msgstr " Gereed"
+#: kndisplayedheader.cpp:54
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "X-No-Archive"
+msgstr "X-No-Archive"
 
-#: knmainwidget.cpp:294
-msgid "KDE News Reader"
-msgstr "Kde Nuus Leser"
+#: kndisplayedheader.cpp:55
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "XRef"
+msgstr "Xref"
 
-#: knmainwidget.cpp:479
-msgid "&Next Article"
-msgstr "Volgende Artikel"
+#: kndisplayedheader.cpp:57
+msgctxt "collection of article headers"
+msgid "Groups"
+msgstr "Groepe"
 
-#: knmainwidget.cpp:480
-msgid "Go to next article"
-msgstr ""
+#: knconfigwidgets.cpp:134
+#, kde-format
+msgid "Server: %1"
+msgstr "Bediener: %1"
 
-#: knmainwidget.cpp:485
-msgid "&Previous Article"
-msgstr "Vorige Artikel"
+#: knconfigwidgets.cpp:135
+#, kde-format
+msgid "Port: %1"
+msgstr "Poort: %1"
 
-#: knmainwidget.cpp:487
-msgid "Go to previous article"
-msgstr ""
+#: knconfigwidgets.cpp:137
+msgid "Server: "
+msgstr "Bediener: "
 
-#: knmainwidget.cpp:492
-msgid "Next Unread &Article"
-msgstr "Volgende Ongeleeste Artikel"
+#: knconfigwidgets.cpp:138
+msgid "Port: "
+msgstr "Poort: "
 
-#: knmainwidget.cpp:498
-msgid "Next Unread &Thread"
-msgstr "Volgende Ongeleeste Rygdraad"
+#: knconfigwidgets.cpp:194
+msgid "New Account"
+msgstr "Nuwe Rekening"
 
-#: knmainwidget.cpp:504
-msgid "Ne&xt Group"
-msgstr "Volgende Groep"
+#: knconfigwidgets.cpp:201
+msgid "Ser&ver"
+msgstr "Bediener"
 
-#: knmainwidget.cpp:510
-msgid "Pre&vious Group"
-msgstr "Vorige Groep"
+#: knconfigwidgets.cpp:249
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: knmainwidget.cpp:515
-msgid "Read &Through Articles"
-msgstr "Lees Deur Aktikels"
+#: knconfigwidgets.cpp:253
+msgid "&Identity"
+msgstr "Identiteit"
 
-#: knmainwidget.cpp:520
-msgid "Focus on Next Folder"
+#: knconfigwidgets.cpp:257
+msgid "&Cleanup"
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:525
-msgid "Focus on Previous Folder"
+#: knconfigwidgets.cpp:291
+msgid ""
+"Please enter an arbitrary name for the account and the\n"
+"hostname of the news server."
 msgstr ""
+"Asseblief invoer 'n arbitêre naam vir die rekening en die\n"
+"masjien naam van die nuus bediener."
 
-#: knmainwidget.cpp:530
-msgid "Select Folder with Focus"
-msgstr ""
+#: knconfigwidgets.cpp:405
+msgid "&Use custom colors"
+msgstr "Gebruik pasmaak kleure"
 
-#: knmainwidget.cpp:535
-msgid "Focus on Next Article"
+#: knconfigwidgets.cpp:410
+msgctxt "@action:button Run a color selection dialog"
+msgid "Cha&nge..."
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:540
-msgid "Focus on Previous Article"
-msgstr ""
+#: knconfigwidgets.cpp:420
+msgid "Use custom &fonts"
+msgstr "Gebruik pasmaak skriftipes"
 
-#: knmainwidget.cpp:545
-msgid "Select Article with Focus"
+#: knconfigwidgets.cpp:425
+msgctxt "@action:button Run a font selection dialog"
+msgid "Chang&e..."
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:552
-msgid "Account &Properties"
+#: knconfigwidgets.cpp:674
+msgctxt "@action:button Add a new message header field (open dialog)"
+msgid "&Add..."
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:557
-msgid "&Rename Account"
-msgstr "Herbenaam Rekening"
-
-#: knmainwidget.cpp:562
-msgid "&Subscribe to Newsgroups..."
-msgstr "Teken in na Nuusgroepe..."
+#: knconfigwidgets.cpp:678
+msgctxt "@action:button Delete a message header field"
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:566
-msgid "&Expire All Groups"
-msgstr "Vertrek Alle Groepe"
+#: knconfigwidgets.cpp:682 knconfigwidgets.cpp:1025
+msgctxt "modify something"
+msgid "&Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
 
-#: knmainwidget.cpp:571
-msgid "&Get New Articles in All Groups"
-msgstr "Kry Nuwe Aktikels in Alle Groepe"
+#: knconfigwidgets.cpp:686
+msgctxt "@action:button Move an element of a list up"
+msgid "&Up"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:576
-msgid "&Get New Articles in All Accounts"
+#: knconfigwidgets.cpp:690
+msgctxt "@action:button Move an element of a list down"
+msgid "Do&wn"
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:581
-msgid "&Delete Account"
-msgstr "Uitvee Rekening"
+#: knconfigwidgets.cpp:771
+msgid "Really delete this header?"
+msgstr "Rerig uitvee hierdie opskrif?"
 
-#: knmainwidget.cpp:586
-msgid "&Post to Newsgroup..."
-msgstr "Pos na Nuusgroep..."
+#: knconfigwidgets.cpp:842
+msgid "Header Properties"
+msgstr "Opskrif Eienskappe"
 
-#: knmainwidget.cpp:593
-msgid "Group &Properties"
+#: knconfigwidgets.cpp:858
+msgctxt "@label:textbox Edition of a message header name"
+msgid "H&eader:"
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:598
-msgid "Rename &Group"
+#: knconfigwidgets.cpp:866
+msgctxt ""
+"@label:textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header"
+msgid "Displayed na&me:"
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:603
-msgid "&Get New Articles"
-msgstr "Kry Nuwe Aktikels"
+#: knconfigwidgets.cpp:881
+msgid "&Large"
+msgstr "Groot"
 
-#: knmainwidget.cpp:607
-msgid "E&xpire Group"
-msgstr "Vertrek Groep"
+#: knconfigwidgets.cpp:882
+msgid "&Bold"
+msgstr "Vetdruk"
 
-#: knmainwidget.cpp:611
-msgid "Re&organize Group"
-msgstr "Herorganiseer Groep"
+#: knconfigwidgets.cpp:883
+msgid "&Italic"
+msgstr "Kursief"
 
-#: knmainwidget.cpp:616
-msgid "&Unsubscribe From Group"
-msgstr "Afteken Van Groep"
+#: knconfigwidgets.cpp:884
+msgid "&Underlined"
+msgstr "Geonderstreep"
 
-#: knmainwidget.cpp:621
-msgid "Mark All as &Read"
-msgstr "Merk Alle as Lees"
+#: knconfigwidgets.cpp:890
+msgid "Value"
+msgstr "Waarde"
 
-#: knmainwidget.cpp:625
-msgid "Mark All as U&nread"
-msgstr "Merk Alle as Ongeleeste"
+#: knconfigwidgets.cpp:897
+msgid "L&arge"
+msgstr "Groot"
 
-#: knmainwidget.cpp:629
-msgid "Mark Last as Unr&ead..."
-msgstr ""
+#: knconfigwidgets.cpp:898
+msgid "Bol&d"
+msgstr "Vetdruk"
 
-#: knmainwidget.cpp:634
-msgid "&Configure KNode..."
-msgstr ""
+#: knconfigwidgets.cpp:899
+msgid "I&talic"
+msgstr "Kursief"
 
-#: knmainwidget.cpp:640
-msgid "&New Folder"
-msgstr "Nuwe Kabinet"
+#: knconfigwidgets.cpp:900
+msgid "U&nderlined"
+msgstr "Geonderstreep"
 
-#: knmainwidget.cpp:645
-msgid "New &Subfolder"
-msgstr "Nuwe Subkoevert"
+#: knconfigwidgets.cpp:980
+msgid "Default score for &ignored threads:"
+msgstr "Verstek telling vir geignoreer rygdrade:"
 
-#: knmainwidget.cpp:650
-msgid "&Delete Folder"
-msgstr "Uitvee Kabinet"
+#: knconfigwidgets.cpp:987
+msgid "Default score for &watched threads:"
+msgstr "Verstek telling vir dopgehou rygdrade:"
 
-#: knmainwidget.cpp:655
-msgid "&Rename Folder"
-msgstr "Herbenaam Kabinet"
+#: knconfigwidgets.cpp:1013
+msgctxt "@title"
+msgid "&Filters:"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:659
-msgid "C&ompact Folder"
-msgstr "Kompak Kabinet"
+#: knconfigwidgets.cpp:1021
+msgctxt "@action:button Add a new filter"
+msgid "&Add..."
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:663
-msgid "Co&mpact All Folders"
-msgstr "Kompak Alle Gidse"
+#: knconfigwidgets.cpp:1029
+msgctxt "@action:button Copy a filter"
+msgid "Co&py..."
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:667
-msgid "&Empty Folder"
-msgstr "Leeg Kabinet"
+#: knconfigwidgets.cpp:1033
+msgctxt "@action:button Delete a filter"
+msgid "&Delete"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:671
-msgid "&Import MBox Folder..."
-msgstr "In voer Mboks Kabinet..."
+#: knconfigwidgets.cpp:1040
+msgctxt "@title"
+msgid "&Menu:"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:675
-msgid "E&xport as MBox Folder..."
-msgstr "Voer uit as Mboks Kabinet..."
+#: knconfigwidgets.cpp:1047
+msgctxt "@action:button move something up in a list"
+msgid "&Up"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:680
-msgid "S&ort"
-msgstr "Sorteer"
+#: knconfigwidgets.cpp:1051
+msgctxt "@action:button move something down in a list"
+msgid "Do&wn"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:682
-msgid "By &Subject"
-msgstr "Deur Onderwerp"
+#: knconfigwidgets.cpp:1055
+msgctxt "@action:button"
+msgid ""
+"Add\n"
+"&Separator"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:683
-msgid "By S&ender"
-msgstr "Deur Stuurder"
+#: knconfigwidgets.cpp:1059
+msgctxt "@action:button"
+msgid ""
+"&Remove\n"
+"Separator"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:684
-msgid "By S&core"
-msgstr "Deur Telling"
+#: knconfigwidgets.cpp:1281
+msgid "Allow 8-bit"
+msgstr "Toelaat 8-bit"
 
-#: knmainwidget.cpp:685
-msgid "By &Lines"
-msgstr "Deur Lyne"
+#: knconfigwidgets.cpp:1282
+msgid "7-bit (Quoted-Printable)"
+msgstr "7-bit (Quoted-Printable)"
 
-#: knmainwidget.cpp:686
-msgid "By &Date"
-msgstr "Deur Datum"
+#: knconfigwidgets.cpp:1382
+msgid "Additional Header"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:692
-msgid "Sort"
-msgstr "Sorteer"
+#: knconfigwidgets.cpp:1503
+msgid "&Use global cleanup configuration"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:696
-msgid "&Filter"
-msgstr "Filter"
+#: knconfigwidgets.cpp:1508
+msgid "Newsgroup Cleanup Settings"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:701
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
+#: knconfigwidgets.cpp:1516
+msgid "&Expire old articles automatically"
+msgstr "Vertrek ou aktikels automaties"
 
-#: knmainwidget.cpp:706
-msgid "&Search Articles..."
-msgstr "Soektog Aktikels..."
+#: knconfigwidgets.cpp:1521 knconfigwidgets.cpp:1531 knconfigwidgets.cpp:1539
+#: knconfigwidgets.cpp:1619 kscoringeditor.cpp:647
+msgid " day"
+msgid_plural " days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: knmainwidget.cpp:712
-msgid "&Refresh List"
-msgstr "Verfris Lys"
+#: knconfigwidgets.cpp:1522
+msgid "&Purge groups every:"
+msgstr "Maak skoon groepe elke:"
 
-#: knmainwidget.cpp:717
-msgid "&Collapse All Threads"
-msgstr "Toevou Alle Rygdrade"
+#: knconfigwidgets.cpp:1532
+msgid "&Keep read articles:"
+msgstr "Hou lees aktikels:"
 
-#: knmainwidget.cpp:721
-msgid "E&xpand All Threads"
-msgstr "Vergroot Alle Rygdrade"
+#: knconfigwidgets.cpp:1540
+msgid "Keep u&nread articles:"
+msgstr "Hou ongeleeste aktikels:"
 
-#: knmainwidget.cpp:725
-msgid "&Toggle Subthread"
-msgstr "Wissel Subrugdraad"
+#: knconfigwidgets.cpp:1546
+msgid "&Remove articles that are not available on the server"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:730
-msgid "Show T&hreads"
-msgstr "Vertoon Rygdrade"
+#: knconfigwidgets.cpp:1550
+msgid "Preser&ve threads"
+msgstr "Behou rygdrade"
 
-#: knmainwidget.cpp:738
-msgid "Mark as &Read"
-msgstr "Merk as Lees"
+#: knconfigwidgets.cpp:1606
+msgid "Folders"
+msgstr "Gidse"
 
-#: knmainwidget.cpp:744
-msgid "Mar&k as Unread"
-msgstr "Merk as Ongeleeste"
+#: knconfigwidgets.cpp:1614
+msgid "Co&mpact folders automatically"
+msgstr "Kompak gidse automaties"
 
-#: knmainwidget.cpp:749
-msgid "Mark &Thread as Read"
-msgstr "Merk Rygdraad as Lees"
+#: knconfigwidgets.cpp:1620
+msgid "P&urge folders every:"
+msgstr "Maak skoon gidse elke:"
 
-#: knmainwidget.cpp:754
-msgid "Mark T&hread as Unread"
-msgstr "Merk Rygdraad as Ongeleeste"
+#: kngroup.cpp:923
+msgid " Scoring..."
+msgstr " Telling..."
 
-#: knmainwidget.cpp:760
-msgid "Open in Own &Window"
-msgstr "Open in Eie Venster"
+#: kngroup.cpp:970
+msgid " Reorganizing headers..."
+msgstr " Herorganiseer opskrifte..."
 
-#: knmainwidget.cpp:767
-msgid "&Edit Scoring Rules..."
-msgstr "Redigeer Telling Reëls..."
+#: kngroup.cpp:1066
+#, kde-format
+msgid "Cannot load saved headers: %1"
+msgstr "Kan nie las gestoor opskrifte: %1"
 
-#: knmainwidget.cpp:772
-msgid "Recalculate &Scores"
-msgstr "Herbereken Telling"
+#: knstringfilter.cpp:109
+msgid "Does Contain"
+msgstr "Doen Bevat"
 
-#: knmainwidget.cpp:776
-msgid "&Lower Score for Author..."
-msgstr "Sagter Telling vir Outeur..."
+#: knstringfilter.cpp:110
+msgid "Does NOT Contain"
+msgstr "Doen Nie Bevat"
 
-#: knmainwidget.cpp:781
-msgid "&Raise Score for Author..."
-msgstr "Lig Telling vir Outeur..."
+#: knstringfilter.cpp:114
+msgid "Regular expression"
+msgstr "Gewone uitdrukking"
 
-#: knmainwidget.cpp:787
-msgid "&Ignore Thread"
-msgstr "Ignoreer Rygdraad"
+#: knode_options.h:25
+msgid "A 'news://server/group' URL"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:793
-msgid "&Watch Thread"
-msgstr "Waarneem Rygdraad"
+#: kncomposerview.cpp:301 kncomposerview.cpp:316
+msgctxt ""
+"@info/plain This message is place, as an inactive text, in the Followup-To "
+"line edit of the message composer when the user select more than one group "
+"to post his/her message."
+msgid "Choose an appropriate group to redirect replies..."
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:800
-msgid "Sen&d Pending Messages"
-msgstr "Stuur Uitstaande Boodskappe"
+#: kscoring.cpp:87
+msgid "Notify Message"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:805
-msgid "&Delete Article"
-msgstr "Uitvee Artikel"
+#: kscoring.cpp:98
+msgid "Do not show this message again"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:811
-msgid "Send &Now"
-msgstr "Stuur Nou"
+#: kscoring.cpp:122
+#, kde-format
+msgid ""
+"Article\n"
+"<b>%1</b><br /><b>%2</b><br />caused the following note to appear:<br />%3"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:816
-msgctxt "edit article"
-msgid "&Edit Article..."
-msgstr "Redigeer Artikel..."
+#: kscoring.cpp:193
+msgid "Adjust Score"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:823
-msgid "Stop &Network"
-msgstr "Stop Netwerk"
+#: kscoring.cpp:195
+msgid "Display Message"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:828
-msgid "&Fetch Article with ID..."
-msgstr "Gaan haal Artikel met Id..."
+#: kscoring.cpp:197
+msgid "Colorize Header"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:833
-msgid "Show Quick Search"
+#: kscoring.cpp:199
+msgid "Mark as Read"
 msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:894
-msgid ""
-"KNode is currently sending articles. If you quit now you might lose these "
-"articles.\n"
-"Do you want to quit anyway?"
+#: kscoring.cpp:394
+msgid "<h1>List of collected notes</h1>"
 msgstr ""
-"Knode is huidiglik stuur aktikels. As jy verlaat nou jy dalk verloor hierdie "
-"aktikels.\n"
-"Doen jy wil hê na verlaat in elkgeval?"
 
-#: knmainwidget.cpp:1462
-#, kde-format
-msgid "Do you really want to unsubscribe from %1?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na afteken van %1?"
+#: kscoring.cpp:418
+msgid "Collected Notes"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:1492
-msgid "Mark Last as Unread"
-msgstr "Merk Laaste as Ongeleeste"
+#: kscoring.cpp:491
+msgid "Contains Substring"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:1493
-msgid "Enter how many articles should be marked unread:"
-msgstr "Invoer hoe veel aktikels moet wees gemerkte ongeleeste:"
+#: kscoring.cpp:493
+msgid "Matches Regular Expression"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:1534
-msgid "You cannot delete a standard folder."
-msgstr "Jy kan nie uitvee 'n standaard kabinet."
+#: kscoring.cpp:495
+msgid "Matches Regular Expression (Case Sensitive)"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:1537
-msgid "Do you really want to delete this folder and all its children?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee hierdie kabinet en alle sy kinders?"
+#: kscoring.cpp:497
+msgid "Is Exactly the Same As"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:1541
-msgid ""
-"This folder cannot be deleted because some of\n"
-" its articles are currently in use."
+#: kscoring.cpp:499
+msgid "Less Than"
 msgstr ""
-"Hierdie kabinet kan nie wees uitgevee omdat sommige van\n"
-" sy aktikels word huidiglik in gebruik."
 
-#: knmainwidget.cpp:1554
-msgid "You cannot rename a standard folder."
-msgstr "Jy kan nie herbenaam 'n standaard kabinet."
+#: kscoring.cpp:501
+msgid "Greater Than"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:1584
-msgid ""
-"This folder cannot be emptied at the moment\n"
-"because some of its articles are currently in use."
+#: kscoring.cpp:1042
+msgid "Choose Another Rule Name"
 msgstr ""
-"Hierdie kabinet kan nie wees leeg gemaak word nie na die oomblik\n"
-"omdat sommige van sy aktikels word huidiglik in gebruik."
 
-#: knmainwidget.cpp:1588
+#: kscoring.cpp:1043
+msgid "The rule name is already assigned, please choose another name:"
+msgstr ""
+
+#: kscoring.cpp:1198
 #, kde-format
-msgid "Do you really want to delete all articles in %1?"
-msgstr "Doen jy rerig wil hê na uitvee alle aktikels in %1?"
+msgid "rule %1"
+msgstr ""
 
-#: knmainwidget.cpp:1623
-msgid "Select Sort Column"
-msgstr "Kies Sorteer Kolom"
+#: kngroupdialog.cpp:38
+msgid "Subscribe to Newsgroups"
+msgstr "Teken in na Nuusgroepe"
 
-#: knmainwidget.cpp:1946
-msgid "Fetch Article with ID"
-msgstr "Gaan haal Artikel met Id"
+#: kngroupdialog.cpp:38
+msgid "New &List"
+msgstr "Nuwe Lys"
 
-#: knmainwidget.cpp:1952
-msgid "&Message-ID:"
-msgstr "Message-ID:"
+#: kngroupdialog.cpp:38
+msgid "New &Groups..."
+msgstr "Nuwe Groepe..."
 
-#: knmainwidget.cpp:1957
-msgid "&Fetch"
-msgstr ""
+#: kngroupdialog.cpp:40
+msgid "Current changes:"
+msgstr "Huidige verander:"
 
-#: knstatusfilter.cpp:109
-msgid "Is read:"
-msgstr "Is lees:"
+#: kngroupdialog.cpp:42
+msgid "Subscribe To"
+msgstr "Teken in Na"
 
-#: knstatusfilter.cpp:110
-msgid "Is new:"
-msgstr "Is nuwe:"
+#: kngroupdialog.cpp:44
+msgid "Unsubscribe From"
+msgstr "Afteken Van"
 
-#: knstatusfilter.cpp:111
-msgid "Has unread followups:"
-msgstr "Het ongeleeste opvolg:"
+#: kngroupdialog.cpp:142
+msgid ""
+"You have subscribed to a moderated newsgroup.\n"
+"Your articles will not appear in the group immediately.\n"
+"They have to go through a moderation process."
+msgstr ""
+"Jy het ingeteken na 'n moderated nuusgroep.\n"
+"Jou aktikels sal nie verskyn in die groep dadelik.\n"
+"Hulle het na gaan deur 'n moderasie proses."
 
-#: knstatusfilter.cpp:112
-msgid "Has new followups:"
-msgstr "Het nuwe opvolg:"
+#: kngroupdialog.cpp:276
+msgid "Downloading groups..."
+msgstr "Aflaaiïng groepe..."
 
-#: knstatusfilter.cpp:211
-msgid "True"
-msgstr "Waar"
+#: kngroupdialog.cpp:288
+msgid "New Groups"
+msgstr "Nuwe Groepe"
 
-#: knstatusfilter.cpp:212
-msgid "False"
-msgstr "Vals"
+#: kngroupdialog.cpp:291
+msgid "Check for New Groups"
+msgstr "Bevestig vir Nuwe Groepe"
 
-#: knconfigpages.cpp:96
-msgid "Newsgroup Servers"
-msgstr "Nuusgroep Bedieners"
+#: kngroupdialog.cpp:295
+msgid "Created since last check:"
+msgstr "Geskep sedert laaste bevestig:"
 
-#: knconfigpages.cpp:98
-msgid "Mail Server (SMTP)"
-msgstr "Pos Bediener (Smtp)"
+#: kngroupdialog.cpp:303
+msgid "Created since this date:"
+msgstr "Geskep sedert hierdie datum:"
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: knconfigpages.cpp:132 rc.cpp:128 rc.cpp:705
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
+#: kngroupdialog.cpp:321
+msgid "Checking for new groups..."
+msgstr "Toetsing vir nuwe groepe..."
 
-#: knconfigpages.cpp:133
-msgid "Navigation"
-msgstr "Navigering"
+#: kscoringeditor.cpp:75
+msgid "Not"
+msgstr ""
 
-#: knconfigpages.cpp:134
-msgid "Scoring"
-msgstr "Telling"
+#: kscoringeditor.cpp:76
+msgid "Negate this condition"
+msgstr ""
 
-#: knconfigpages.cpp:135
-msgid "Filters"
+#: kscoringeditor.cpp:81
+msgid "Select the header to match this condition against"
 msgstr ""
 
-#: knconfigpages.cpp:136
-msgid "Headers"
-msgstr "Opskrifte"
+#: kscoringeditor.cpp:85
+msgid "Select the type of match"
+msgstr ""
 
-#: knconfigpages.cpp:137
-msgid "Viewer"
-msgstr "Aansig"
+#: kscoringeditor.cpp:93
+msgid "The condition for the match"
+msgstr ""
 
-#: knconfigpages.cpp:157
-msgid "Technical"
-msgstr "Tegniese"
+#: kscoringeditor.cpp:97
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: knode.kcfg:367
-#. i18n: ectx: label, entry (composerFont), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: knconfigpages.cpp:158 rc.cpp:676
-msgid "Composer"
-msgstr "Saamsteller"
-
-#: knconfigpages.cpp:159
-msgid "Spelling"
-msgstr "Spelling"
-
-#: settings.cpp:31
-msgid "Quoted Text - First level"
-msgstr "Aangehaalde Teks - Eerste vlak"
-
-#: settings.cpp:32
-msgid "Quoted Text - Second level"
-msgstr "Aangehaalde Teks - Tweede vlak"
-
-#: settings.cpp:33
-msgid "Quoted Text - Third level"
-msgstr "Aangehaalde Teks - Derde vlak"
-
-#: rc.cpp:1
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
-msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
-
-#: rc.cpp:2
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za,,"
+#: kscoringeditor.cpp:245
+msgid "Select an action."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mUseSpecificIdentity)
-#: rc.cpp:5
-msgid "Use a specific identity"
+#: kscoringeditor.cpp:445
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIdentitySelectorLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIdentitySelectorLabel)
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIdentitySelectorLabel)
-#: rc.cpp:8 rc.cpp:29 rc.cpp:255
-msgctxt "@label:listbox"
-msgid "Identity:"
+#: kscoringeditor.cpp:456
+msgctxt "@label rule name"
+msgid "&Name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:67
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mModifyIdentitiesButton)
-#: rc.cpp:11
-msgid "Modify..."
+#: kscoringeditor.cpp:464
+msgid "&Groups:"
+msgstr "Groepe:"
+
+#: kscoringeditor.cpp:469
+msgid "A&dd Group"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mNameLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mNameLabel)
-#: rc.cpp:14 rc.cpp:50
-msgctxt "@label:textbox Name of the user in a message"
-msgid "Name:"
+#: kscoringeditor.cpp:480
+msgid "&Expire rule automatically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:104
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mOrganisationLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:188
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mOrganisationLabel)
-#: rc.cpp:17 rc.cpp:65
-msgid "Organization:"
+#: kscoringeditor.cpp:488
+msgid "&Rule is valid for:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEmailLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:214
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEmailLabel)
-#: rc.cpp:20 rc.cpp:80
-msgid "Email address:"
+#: kscoringeditor.cpp:499
+msgid "Conditions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mReplytoLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:240
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mReplytoLabel)
-#: rc.cpp:23 rc.cpp:95
-msgid "Reply-to address:"
+#: kscoringeditor.cpp:509
+msgid "Match a&ll conditions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mMailcopiestoLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:266
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mMailcopiestoLabel)
-#: rc.cpp:26 rc.cpp:110
-msgid "Mail-copies-to:"
+#: kscoringeditor.cpp:512
+msgid "Matc&h any condition"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:67
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonNewIdentity)
-#: rc.cpp:32
-msgid "Create an identity"
+#: kscoringeditor.cpp:522
+msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:92
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonDuplicateIdentity)
-#: rc.cpp:35
-msgid "Duplicate this identity"
+#: kscoringeditor.cpp:682
+msgid "Move rule up"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:117
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonRenameIdentity)
-#: rc.cpp:38
-msgid "Rename this identity"
+#: kscoringeditor.cpp:687
+msgid "Move rule down"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:142
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonRemoveIdentity)
-#: rc.cpp:41
-msgid "Remove this identity"
+#: kscoringeditor.cpp:699
+msgid "New rule"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:159
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mNameLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:175
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mNameEdit)
-#: rc.cpp:44 rc.cpp:53
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"  <p>Your name as it will appear to others reading your articles.</p>\n"
-"  <p>Ex: <b>John Stuart Masterson III</b>.</p>\n"
-"</qt>"
+#: kscoringeditor.cpp:706
+msgid "Edit rule"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:185
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mOrganisationLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:201
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mOrganisationEdit)
-#: rc.cpp:59 rc.cpp:68
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"  <p>The name of the organization you work for.</p>\n"
-"  <p>Ex: <b>KNode, Inc</b>.</p>\n"
-"</qt>"
+#: kscoringeditor.cpp:712
+msgid "Remove rule"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:211
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mEmailLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:227
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mEmailEdit)
-#: rc.cpp:74 rc.cpp:83
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"  <p>Your email address as it will appear to others reading your "
-"articles</p>\n"
-"  <p>Ex: <b>nospam@please.com</b>.</p>\n"
-"</qt>"
+#: kscoringeditor.cpp:717
+msgid "Copy rule"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:237
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mReplytoLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:253
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mReplytoEdit)
-#: rc.cpp:89 rc.cpp:98
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"  <p>When someone replies to your article by email, this is the address to "
-"which the message will be sent. If you fill in this field, please do so with "
-"a real email address.</p>\n"
-"  <p>Ex: <b>john@example.com</b>.</p>\n"
-"</qt>"
+#: kscoringeditor.cpp:728 kscoringeditor.cpp:733 kscoringeditor.cpp:774
+msgid "<placeholder>all groups</placeholder>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:263
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mMailcopiestoLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:279
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mMailcopiestoEdit)
-#: rc.cpp:104 rc.cpp:113
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"  <p>When someone replies to your article on a group, you can ask to be sent "
-"a copy by email. This is the address to which this copy will be sent. If you "
-"fill in this field, please do so with a real email address.</p>\n"
-"  <p>Ex: <b>john@example.com</b>.</p>\n"
-"</qt>"
+#: kscoringeditor.cpp:734
+msgid "Sho&w only rules for group:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:286
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mSigningKeyRequesterLabel)
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:296
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Kleo::SigningKeyRequester, mSigningKeyRequester)
-#: rc.cpp:119 rc.cpp:125
-msgid ""
-"<qt><p>The OpenPGP key you choose here will be used to sign your "
-"articles.</p></qt>"
+#: kscoringeditor.cpp:952
+msgid "Rule Editor"
 msgstr ""
-"<qt><p>Die Openpgp sleutel jy kies hier sal wees gebruik word na teken jou "
-"aktikels.</p></qt>"
 
-#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:289
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSigningKeyRequesterLabel)
-#: rc.cpp:122
-msgid "Signing key:"
+#: kscoringeditor.cpp:1064
+msgid "Edit Rule"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_generateMessageID)
-#: rc.cpp:131
-msgid "&Generate message-id"
-msgstr "Genereer message-id"
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mHostLabel)
-#: rc.cpp:134
-msgid "Ho&st name:"
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za,,"
+
+#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, appearanceBox)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:62
+#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:137
-msgid "Enco&ding:"
-msgstr "Enkodering:"
-
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseOwnCharset)
-#: rc.cpp:140
-msgid "Use o&wn default charset when replying"
-msgstr "Gebruik eie verstek karakterstel wanneer antwoord"
+#: rc.cpp:8
+msgid "Recognized q&uote characters:"
+msgstr "Herken aangaling karakters:"
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Cha&rset:"
-msgstr "Karakterstel:"
+#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_removeTrailingNewlines)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Re&move trailing empty lines"
+msgstr "Verwyder agterste leeg lyne"
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:98
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:146
-msgid "Header"
+#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showRefBar)
+#. i18n: file: knode.kcfg:156
+#. i18n: ectx: label, entry (showRefBar), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:169
+msgid "Show reference bar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_noUserAgent)
-#: rc.cpp:149
-msgid "Do not add the \"&User-Agent\" identification header"
-msgstr ""
+#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showSignature)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Show sig&nature"
+msgstr "Vertoon handtekening"
 
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mEditButton)
-#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mEditButton)
-#: rc.cpp:152 rc.cpp:696
-msgid "&Edit..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:127
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeleteButton)
-#: rc.cpp:155
-msgid "Dele&te"
-msgstr "Uitvee"
-
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:134
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddButton)
-#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddButton)
-#: rc.cpp:158 rc.cpp:693
-msgid "&Add..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:141
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:162
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<qt>Placeholders for replies: <b>%NAME</b>=sender's name, "
-"<b>%EMAIL</b>=sender's address</qt>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, articleHandlingBox)
-#: rc.cpp:165
-msgid "Article Handling"
-msgstr "Artikel Handtering"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_autoCheckGroups)
-#: rc.cpp:168
-msgid "Check for new articles a&utomatically"
-msgstr "Bevestig vir nuwe aktikels automaties"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:171
-msgid "&Maximum number of articles to fetch:"
-msgstr "Maksimum nommer van aktikels na gaan haal:"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_autoMark)
-#: rc.cpp:174
-msgid "Mar&k article as read after:"
-msgstr "Merk artikel as lees na:"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:83
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_autoMarkSeconds)
-#: rc.cpp:177
-msgid "sec"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markCrossposts)
-#: rc.cpp:180
-msgid "Mark c&rossposted articles as read"
-msgstr "Merk kruisgeposte aktikels as lees"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:105
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, articleListBox)
-#. i18n: file: knode.kcfg:374
-#. i18n: ectx: label, entry (articleListFont), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:183 rc.cpp:682
-msgid "Article List"
-msgstr "Artikel Lys"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_defaultToExpandedThreads)
-#: rc.cpp:186
-msgid "Default to e&xpanded threads"
-msgstr "Verstek na uitgebreide rygdrade"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_smartScrolling)
-#: rc.cpp:189
-msgid "Smart scrolli&ng"
-msgstr "Luukse rolling"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_totalExpandThreads)
-#: rc.cpp:192
-msgid "Show &whole thread on expanding"
-msgstr "Vertoon volledige rygdraad op uitbreiding"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showScore)
-#: rc.cpp:195
-msgid "Show article &score"
-msgstr "Vertoon artikel telling"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:145
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showLines)
-#: rc.cpp:198
-msgid "Show &line count"
-msgstr "Vertoon lyn tel"
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showUnread)
-#: rc.cpp:201
-msgid "Show unread count in &thread"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:162
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, dateFormatBox)
-#: rc.cpp:204
-msgid "Date Display"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:168
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mStandardDateFormat)
-#. i18n: file: knode.kcfg:71
-#. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:207 rc.cpp:458
-msgid "Standard format"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:175
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mFancyDateFormat)
-#. i18n: file: knode.kcfg:77
-#. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:210 rc.cpp:464
-msgid "Fancy format"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mLocalizedDateFormat)
-#. i18n: file: knode.kcfg:74
-#. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:213 rc.cpp:461
-msgid "Localized format"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:196
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mCustomDateFormat)
-#: rc.cpp:216
-msgid "Custom format (Shift+F1 for help):"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, appearanceBox)
-#: rc.cpp:219
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:222
-msgid "Recognized q&uote characters:"
-msgstr "Herken aangaling karakters:"
-
-#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_removeTrailingNewlines)
-#: rc.cpp:225
-msgid "Re&move trailing empty lines"
-msgstr "Verwyder agterste leeg lyne"
-
-#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showRefBar)
-#. i18n: file: knode.kcfg:156
-#. i18n: ectx: label, entry (showRefBar), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:228 rc.cpp:535
-msgid "Show reference bar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showSignature)
-#: rc.cpp:231
-msgid "Show sig&nature"
-msgstr "Vertoon handtekening"
-
-#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_rewrapBody)
-#: rc.cpp:234
-msgid "Re&wrap text when necessary"
-msgstr "Heromvou teks wanneer nodige"
+#. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_rewrapBody)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Re&wrap text when necessary"
+msgstr "Heromvou teks wanneer nodige"
 
 #. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:79
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, attachmentBox)
-#: rc.cpp:237
+#: rc.cpp:23
 msgid "Attachments"
 msgstr "Aanhegsels"
 
 #. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:91
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_openAttachmentsOnClick)
-#: rc.cpp:240
+#: rc.cpp:26
 msgid "Open a&ttachments on click"
 msgstr "Open aanhegsels op kliek"
 
 #. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:98
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showAlternativeContents)
-#: rc.cpp:243
+#: rc.cpp:29
 msgid "Show alternati&ve contents as attachments"
 msgstr "Vertoon alternatiewe inhoud as aanhegsels"
 
 #. i18n: file: readnewsviewerwidget_base.ui:108
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, securityBox)
-#: rc.cpp:246
+#: rc.cpp:32
 msgid "Security"
 msgstr ""
 
@@ -3162,7 +2802,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_alwaysShowHTML)
 #. i18n: file: knode.kcfg:160
 #. i18n: ectx: label, entry (alwaysShowHTML), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:249 rc.cpp:538
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:172
 msgid "Prefer HTML to plain text"
 msgstr ""
 
@@ -3170,418 +2810,161 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowExternalReferences)
 #. i18n: file: knode.kcfg:164
 #. i18n: ectx: label, entry (allowExternalReferences), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:252 rc.cpp:541
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:175
 msgid "Allow external references in HTML"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToLabel)
-#: rc.cpp:258
-msgctxt "@label:textbox email recipient of a message"
-msgid "To:"
+#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddButton)
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddButton)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:778
+msgid "&Add..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mToButton)
-#: rc.cpp:261
-msgctxt "@action:button open a dialog to choose email recipients"
-msgid "Browse..."
+#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mEditButton)
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mEditButton)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:772
+msgid "&Edit..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mGroupsLabel)
-#: rc.cpp:264
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "Groups:"
-msgstr ""
+#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSubscribeButton)
+#: rc.cpp:50
+msgid "&Subscribe..."
+msgstr "Teken in..."
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFollowuptoLabel)
-#: rc.cpp:267
-msgctxt "@label"
-msgid "Followup-To:"
+#. i18n: file: knode.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry (identity), group (IDENTITY)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSubjetLabel)
-#: rc.cpp:270
-msgctxt "@label:textbox subject of a message"
-msgid "Subject:"
+#. i18n: file: knode.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry (autoCheckGroups), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Check for new articles automatically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mGroupsButton)
-#: rc.cpp:273
-msgctxt "@action:button open a dialog to choose newsgroups"
-msgid "Browse..."
+#. i18n: file: knode.kcfg:25
+#. i18n: ectx: label, entry (maxToFetch), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Maximum number of articles to fetch"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromLabel)
-#: rc.cpp:276
-msgctxt "@label:textbox"
-msgid "From:"
+#. i18n: file: knode.kcfg:29
+#. i18n: ectx: label, entry (autoMark), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Automatically mark articles as read"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:143
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KNode::Composer::FollowuptoCombobox, mFollowuptoEdit)
-#: rc.cpp:279
-msgid ""
-"<qt>\n"
-"<p>The group <strong>where the replies to your message should be "
-"sent</strong>. Use this field when you are sending it to more than one "
-"group.<br />\n"
-"This group is usually the place where you expect the discussion you\n"
-"  are starting to fit the best.</p>\n"
-"\n"
-"<p>Remember to subscribe to this group if you are not yet.</p>\n"
-"\n"
-"<p><note>It is also good practice to indicate the \"followup-to\"\n"
-"  in your message to inform readers.</note></p>\n"
-"</qt>"
+#. i18n: file: knode.kcfg:33
+#. i18n: ectx: label, entry (autoMarkSeconds), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Mark article as read after"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:202
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mExternalKillSwitchLabel)
-#: rc.cpp:291
-msgid ""
-"You are currently editing the article body\n"
-"in an external editor. To continue, you have\n"
-"to close the external editor."
+#. i18n: file: knode.kcfg:37
+#. i18n: ectx: label, entry (markCrossposts), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Mark crossposted articles as read"
 msgstr ""
-"Jy word huidiglik redigering die artikel liggaam\n"
-"in 'n eksterne redigeerder. Na gaan voort, Jy het\n"
-"Na maak toe die eksterne redigeerder."
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:209
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mExternalKillSwitch)
-#: rc.cpp:296
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Kill external editor"
+#. i18n: file: knode.kcfg:41
+#. i18n: ectx: label, entry (smartScrolling), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Smart scrolling"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:262
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
-#: rc.cpp:299
-msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
-msgid "File"
+#. i18n: file: knode.kcfg:45
+#. i18n: ectx: label, entry (totalExpandThreads), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Show whole thread on expanding"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:267
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
-#: rc.cpp:302
-msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
-msgid "Type"
+#. i18n: file: knode.kcfg:49
+#. i18n: ectx: label, entry (defaultToExpandedThreads), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Default to expanded threads"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:272
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
-#: rc.cpp:305
-msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
-msgid "Size"
+#. i18n: file: knode.kcfg:53
+#. i18n: ectx: label, entry (showLines), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Show line count column"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:277
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
-#: rc.cpp:308
-msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:282
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
-#: rc.cpp:311
-msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
-msgid "Encoding"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:290
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mAttachmentAddButton)
-#: rc.cpp:314
-msgctxt "@action:button Open a dialog to add a message attachment"
-msgid "Add..."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:297
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mAttachmentPropertiesButton)
-#: rc.cpp:317
-msgctxt ""
-"@action:button open a dialog displaying properties of a message attachment"
-msgid "Properties"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: composer/composer_view.ui:317
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mAttachmentRemoveButton)
-#: rc.cpp:320
-msgctxt "@action:button remove an attachment of a message"
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knreaderui.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: knodeui.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: kncomposerui.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:323 rc.cpp:368 rc.cpp:401
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knreaderui.rc:11
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: knodeui.rc:15
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: kncomposerui.rc:13
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:326 rc.cpp:371 rc.cpp:404
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knreaderui.rc:16
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: knodeui.rc:24
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:329 rc.cpp:374
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knreaderui.rc:28
-#. i18n: ectx: Menu (article)
-#. i18n: file: knodeui.rc:91
-#. i18n: ectx: Menu (article)
-#: rc.cpp:332 rc.cpp:389
-msgid "&Article"
-msgstr "Artikel"
-
-#. i18n: file: knreaderui.rc:38
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: knodeui.rc:131
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: kncomposerui.rc:57
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:335 rc.cpp:398 rc.cpp:416
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:23
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, markAllReadBox)
-#: rc.cpp:338
-msgid "\"Mark All as Read\" Triggers Following Actions"
-msgstr "\"Merk Alle as Lees\" Sneller Volgende Aksies"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markAllReadGoNext)
-#: rc.cpp:341
-msgid "&Switch to the next group"
-msgstr "Wissel na die volgende groep"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:45
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, markThreadReadBox)
-#: rc.cpp:344
-msgid "\"Mark Thread as Read\" Triggers Following Actions"
-msgstr "\"Merk Rygdraad as Lees\" Sneller Volgende Aksies"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markThreadReadCloseThread)
-#: rc.cpp:347
-msgid "Clos&e the current thread"
-msgstr "Maak toe die huidige rygdraad"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markThreadReadGoNext)
-#: rc.cpp:350
-msgid "Go &to the next unread thread"
-msgstr "Gaan na die volgende ongeleeste rygdraad"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:74
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ignoreThreadBox)
-#: rc.cpp:353
-msgid "\"Ignore Thread\" Triggers Following Actions"
-msgstr "\"Ignoreer Rygdraad\" Sneller Volgende Aksies"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ignoreThreadCloseThread)
-#: rc.cpp:356
-msgid "Close the cu&rrent thread"
-msgstr "Maak toe die huidige rygdraad"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ignoreThreadGoNext)
-#: rc.cpp:359
-msgid "Go to the next &unread thread"
-msgstr "Gaan na die volgende ongeleeste rygdraad"
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:103
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, leaveGroupBox)
-#: rc.cpp:362
-msgid "Leaving Group Triggers Following Actions"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_leaveGroupMarkAsRead)
-#: rc.cpp:365
-msgid "Mark all articles as read"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knodeui.rc:45
-#. i18n: ectx: Menu (go)
-#: rc.cpp:377
-msgid "&Go"
-msgstr "Gaan"
-
-#. i18n: file: knodeui.rc:55
-#. i18n: ectx: Menu (account)
-#: rc.cpp:380
-msgid "A&ccount"
-msgstr "Rekening"
-
-#. i18n: file: knodeui.rc:64
-#. i18n: ectx: Menu (group)
-#: rc.cpp:383
-msgid "G&roup"
-msgstr "Groep"
-
-#. i18n: file: knodeui.rc:77
-#. i18n: ectx: Menu (folder)
-#: rc.cpp:386
-msgid "Fol&der"
-msgstr "Kabinet"
-
-#. i18n: file: knodeui.rc:111
-#. i18n: ectx: Menu (scoring)
-#: rc.cpp:392
-msgid "Sc&oring"
-msgstr "Telling"
-
-#. i18n: file: knodeui.rc:121
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:395
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: kncomposerui.rc:27
-#. i18n: ectx: Menu (attach)
-#: rc.cpp:407
-msgid "&Attach"
-msgstr "Aanheg"
-
-#. i18n: file: kncomposerui.rc:33
-#. i18n: ectx: Menu (options)
-#: rc.cpp:410
-msgid "Optio&ns"
-msgstr "Opsies"
-
-#. i18n: file: kncomposerui.rc:42
-#. i18n: ectx: Menu (tools)
-#: rc.cpp:413
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:13
-#. i18n: ectx: label, entry (identity), group (IDENTITY)
-#: rc.cpp:419
-msgid "Identity"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:21
-#. i18n: ectx: label, entry (autoCheckGroups), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:422
-msgid "Check for new articles automatically"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:25
-#. i18n: ectx: label, entry (maxToFetch), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:425
-msgid "Maximum number of articles to fetch"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:29
-#. i18n: ectx: label, entry (autoMark), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:428
-msgid "Automatically mark articles as read"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:33
-#. i18n: ectx: label, entry (autoMarkSeconds), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:431
-msgid "Mark article as read after"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:37
-#. i18n: ectx: label, entry (markCrossposts), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:434
-msgid "Mark crossposted articles as read"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:41
-#. i18n: ectx: label, entry (smartScrolling), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:437
-msgid "Smart scrolling"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:45
-#. i18n: ectx: label, entry (totalExpandThreads), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:440
-msgid "Show whole thread on expanding"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:49
-#. i18n: ectx: label, entry (defaultToExpandedThreads), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:443
-msgid "Default to expanded threads"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:53
-#. i18n: ectx: label, entry (showLines), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:446
-msgid "Show line count column"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: knode.kcfg:57
-#. i18n: ectx: label, entry (showScore), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:449
-msgid "Show score column"
+#. i18n: file: knode.kcfg:57
+#. i18n: ectx: label, entry (showScore), group (READNEWS)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Show score column"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:61
 #. i18n: ectx: label, entry (showUnread), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:452
+#: rc.cpp:86
 msgid "Show unread count in thread"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:65
 #. i18n: ectx: label, entry (showThreads), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:455
+#: rc.cpp:89
 msgid "Show Threads"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: knode.kcfg:71
+#. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mStandardDateFormat)
+#: rc.cpp:92 rc.cpp:611
+msgid "Standard format"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knode.kcfg:74
+#. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mLocalizedDateFormat)
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:617
+msgid "Localized format"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knode.kcfg:77
+#. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:175
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mFancyDateFormat)
+#: rc.cpp:98 rc.cpp:614
+msgid "Fancy format"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: knode.kcfg:80
 #. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:467
+#: rc.cpp:101
 msgid "ISO format"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:83
 #. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:470
+#: rc.cpp:104
 msgid "Custom format"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:86
 #. i18n: ectx: label, entry (dateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:473
+#: rc.cpp:107
 msgid "Date format"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:90
 #. i18n: ectx: label, entry (customDateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:476
+#: rc.cpp:110
 msgid "Custom date format"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:120
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (customDateFormat), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:479
+#: rc.cpp:113
 msgid ""
 "<!-- taken from KMail -->\n"
 "<qt><p><strong>These expressions may be used for the date:</strong></p>\n"
@@ -3621,468 +3004,1085 @@
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:124
 #. i18n: ectx: label, entry (rewrapBody), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:511
+#: rc.cpp:145
 msgid "Rewrap text when necessary"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:128
 #. i18n: ectx: label, entry (removeTrailingNewlines), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:514
+#: rc.cpp:148
 msgid "Remove trailing empty lines"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:132
 #. i18n: ectx: label, entry (showSignature), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:517
+#: rc.cpp:151
 msgid "Show signature"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:136
 #. i18n: ectx: label, entry (interpretFormatTags), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:520
+#: rc.cpp:154
 msgid "Interpret emoticons and other formatting"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:140
 #. i18n: ectx: label, entry (quoteCharacters), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:523
+#: rc.cpp:157
 msgid "Recognized quote characters"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:144
 #. i18n: ectx: label, entry (openAttachmentsOnClick), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:526
+#: rc.cpp:160
 msgid "Open attachments on click"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:148
 #. i18n: ectx: label, entry (showAlternativeContents), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:529
+#: rc.cpp:163
 msgid "Show alternative contents as attachments"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:152
 #. i18n: ectx: label, entry (useFixedFont), group (READNEWS)
-#: rc.cpp:532
+#: rc.cpp:166
 msgid "Use fixed font"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:171
 #. i18n: ectx: label, entry (markAllReadGoNext), group (READNEWS_NAVIGATION)
-#: rc.cpp:544
+#: rc.cpp:178
 msgid "Mark group as read goes to next group"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:176
 #. i18n: ectx: label, entry (markThreadReadGoNext), group (READNEWS_NAVIGATION)
-#: rc.cpp:547
+#: rc.cpp:181
 msgid "Mark thread as read goes to next unread thread"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:180
 #. i18n: ectx: label, entry (markThreadReadCloseThread), group (READNEWS_NAVIGATION)
-#: rc.cpp:550
+#: rc.cpp:184
 msgid "Mark thread as read closes the current thread"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:184
 #. i18n: ectx: label, entry (ignoreThreadGoNext), group (READNEWS_NAVIGATION)
-#: rc.cpp:553
+#: rc.cpp:187
 msgid "Ignore thread goes to the next unread thread"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:188
 #. i18n: ectx: label, entry (ignoreThreadCloseThread), group (READNEWS_NAVIGATION)
-#: rc.cpp:556
+#: rc.cpp:190
 msgid "Ignore thread closes the current thread"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:192
 #. i18n: ectx: label, entry (leaveGroupMarkAsRead), group (READNEWS_NAVIGATION)
-#: rc.cpp:559
+#: rc.cpp:193
 msgid "Leaving a group marks all articles as read"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:199
 #. i18n: ectx: label, entry (ignoredThreshold), group (SCORING)
-#: rc.cpp:562
+#: rc.cpp:196
 msgid "Default score for ignored threads"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:203
 #. i18n: ectx: label, entry (watchedThreshold), group (SCORING)
-#: rc.cpp:565
+#: rc.cpp:199
 msgid "Default score for watched threads"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:210
 #. i18n: ectx: label, entry (collCacheSize), group (CACHE)
-#: rc.cpp:568
+#: rc.cpp:202
 msgid "Cache size for headers"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:214
 #. i18n: ectx: label, entry (artCacheSize), group (CACHE)
-#: rc.cpp:571
+#: rc.cpp:205
 msgid "Cache size for articles"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:222
 #. i18n: ectx: label, entry (UseOwnCharset), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:574
+#: rc.cpp:208
 msgid "Use own default charset when replying"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:226
 #. i18n: ectx: label, entry (hostname), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:577
+#: rc.cpp:211
 msgid "Host name used to generate the message ID."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:229
 #. i18n: ectx: label, entry (generateMessageID), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:580
+#: rc.cpp:214
 msgid "Generate message-id"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:233
 #. i18n: ectx: label, entry (noUserAgent), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:583
+#: rc.cpp:217
 msgid "Do not add the \"User-Agent\" identification header"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:237
 #. i18n: ectx: label, entry (useExternalMailer), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:586
+#: rc.cpp:220
 msgid "Use external mailer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:241
 #. i18n: ectx: label, entry (allow8BitBody), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:589
+#: rc.cpp:223
 msgid "Allow 8-bit encoding"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:245
 #. i18n: ectx: label, entry (Charset), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:592
+#: rc.cpp:226
 msgid "Charset"
 msgstr "Karakterstel"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:249
 #. i18n: ectx: label, entry (wordWrap), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:595
+#: rc.cpp:229
 msgid "Word wrap at column"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:253
 #. i18n: ectx: label, entry (autoSpellChecking), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:598
+#: rc.cpp:232
 msgid "Automatic Spellchecking"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:257
 #. i18n: ectx: label, entry (maxLineLength), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:601
+#: rc.cpp:235
 msgid "Maximum line length if word wrap is enabled"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:261
 #. i18n: ectx: label, entry (appendOwnSignature), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:604
+#: rc.cpp:238
 msgid "Append own signature automatically"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:265
 #. i18n: ectx: label, entry (rewrap), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:607
+#: rc.cpp:241
 msgid "Rewrap quoted text automatically"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:269
 #. i18n: ectx: label, entry (includeSignature), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:610
+#: rc.cpp:244
 msgid "Include the original author's signature in replies"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:273
 #. i18n: ectx: label, entry (cursorOnTop), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:613
+#: rc.cpp:247
 msgid "Put the cursor below the introduction phrase"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:277
 #. i18n: ectx: label, entry (useExternalEditor), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:616
+#: rc.cpp:250
 msgid "Start external editor automatically"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:281
 #. i18n: ectx: label, entry (Intro), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:619
+#: rc.cpp:253
 msgid "Introduction phrase"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:285
 #. i18n: ectx: label, entry (externalEditor), group (POSTNEWS)
-#: rc.cpp:622
+#: rc.cpp:256
 msgid "Path to external editor"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:293
 #. i18n: ectx: label, entry (useCustomColors), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:625
+#: rc.cpp:259
 msgid "Use custom colors"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:297
 #. i18n: ectx: label, entry (backgroundColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:628
+#: rc.cpp:262
 msgid "Background"
 msgstr "Agtergrond"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:301
 #. i18n: ectx: label, entry (alternateBackgroundColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:631
+#: rc.cpp:265
 msgid "Alternate Background"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:305
 #. i18n: ectx: label, entry (textColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:634
+#: rc.cpp:268
 msgid "Normal Text"
 msgstr "Normale Teks"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:315
 #. i18n: ectx: label, entry (linkColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:637
+#: rc.cpp:271
 msgid "Link"
 msgstr "Skakel"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:319
 #. i18n: ectx: label, entry (readThreadColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:640
+#: rc.cpp:274
 msgid "Read Thread"
 msgstr "Lees Rygdraad"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:323
 #. i18n: ectx: label, entry (unreadThreadColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:643
+#: rc.cpp:277
 msgid "Unread Thread"
 msgstr "Ongeleeste Rygdraad"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:327
 #. i18n: ectx: label, entry (readArticleColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:646
+#: rc.cpp:280
 msgid "Read Article"
 msgstr "Lees Artikel"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:331
 #. i18n: ectx: label, entry (unreadArticleColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:649
+#: rc.cpp:283
 msgid "Unread Article"
 msgstr "Ongeleeste Artikel"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:335
 #. i18n: ectx: label, entry (signOkKeyOkColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:652
+#: rc.cpp:286
 msgid "Valid Signature with Trusted Key"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:339
 #. i18n: ectx: label, entry (signOkKeyBadColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:655
+#: rc.cpp:289
 msgid "Valid Signature with Untrusted Key"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:343
 #. i18n: ectx: label, entry (signWarnColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:658
+#: rc.cpp:292
 msgid "Unchecked Signature"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:347
 #. i18n: ectx: label, entry (signErrColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:661
+#: rc.cpp:295
 msgid "Bad Signature"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:351
 #. i18n: ectx: label, entry (htmlWarningColor), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:664
+#: rc.cpp:298
 msgid "HTML Message Warning"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:356
 #. i18n: ectx: label, entry (useCustomFonts), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:667
+#: rc.cpp:301
 msgid "Use custom fonts"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:360
 #. i18n: ectx: label, entry (articleFont), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:670
+#: rc.cpp:304
 msgid "Article Body"
 msgstr "Artikel Liggaam"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:363
 #. i18n: ectx: label, entry (articleFixedFont), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:673
+#: rc.cpp:307
 msgid "Article Body (Fixed)"
 msgstr "Artikel Liggaam (Vasgemaakte)"
 
 #. i18n: file: knode.kcfg:371
 #. i18n: ectx: label, entry (groupListFont), group (VISUAL_APPEARANCE)
-#: rc.cpp:679
+#: rc.cpp:313
 msgid "Group List"
 msgstr "Groep Lys"
 
-#. i18n: file: nntpaccountlistwidget_base.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSubscribeButton)
-#: rc.cpp:702
-msgid "&Subscribe..."
-msgstr "Teken in..."
+#. i18n: file: knode.kcfg:374
+#. i18n: ectx: label, entry (articleListFont), group (VISUAL_APPEARANCE)
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:105
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, articleListBox)
+#: rc.cpp:316 rc.cpp:587
+msgid "Article List"
+msgstr "Artikel Lys"
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_wordWrap)
-#: rc.cpp:708
-msgid "Word &wrap at column:"
-msgstr "Woord oorvloei na kolom:"
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mUseSpecificIdentity)
+#: rc.cpp:327
+msgid "Use a specific identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIdentitySelectorLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIdentitySelectorLabel)
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIdentitySelectorLabel)
+#: rc.cpp:330 rc.cpp:351 rc.cpp:680
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Identity:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mModifyIdentitiesButton)
+#: rc.cpp:333
+msgid "Modify..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mNameLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mNameLabel)
+#: rc.cpp:336 rc.cpp:372
+msgctxt "@label:textbox Name of the user in a message"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mOrganisationLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:188
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mOrganisationLabel)
+#: rc.cpp:339 rc.cpp:387
+msgid "Organization:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEmailLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:214
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEmailLabel)
+#: rc.cpp:342 rc.cpp:402
+msgid "Email address:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mReplytoLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:240
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mReplytoLabel)
+#: rc.cpp:345 rc.cpp:417
+msgid "Reply-to address:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_widget.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mMailcopiestoLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:266
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mMailcopiestoLabel)
+#: rc.cpp:348 rc.cpp:432
+msgid "Mail-copies-to:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:67
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonNewIdentity)
+#: rc.cpp:354
+msgid "Create an identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:92
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonDuplicateIdentity)
+#: rc.cpp:357
+msgid "Duplicate this identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonRenameIdentity)
+#: rc.cpp:360
+msgid "Rename this identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:142
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, mButtonRemoveIdentity)
+#: rc.cpp:363
+msgid "Remove this identity"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:159
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mNameLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:175
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mNameEdit)
+#: rc.cpp:366 rc.cpp:375
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"  <p>Your name as it will appear to others reading your articles.</p>\n"
+"  <p>Ex: <b>John Stuart Masterson III</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:185
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mOrganisationLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:201
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mOrganisationEdit)
+#: rc.cpp:381 rc.cpp:390
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"  <p>The name of the organization you work for.</p>\n"
+"  <p>Ex: <b>KNode, Inc</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:211
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mEmailLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:227
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mEmailEdit)
+#: rc.cpp:396 rc.cpp:405
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"  <p>Your email address as it will appear to others reading your "
+"articles</p>\n"
+"  <p>Ex: <b>nospam@please.com</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:237
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mReplytoLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:253
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mReplytoEdit)
+#: rc.cpp:411 rc.cpp:420
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"  <p>When someone replies to your article by email, this is the address to "
+"which the message will be sent. If you fill in this field, please do so with "
+"a real email address.</p>\n"
+"  <p>Ex: <b>john@example.com</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:263
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mMailcopiestoLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:279
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mMailcopiestoEdit)
+#: rc.cpp:426 rc.cpp:435
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"  <p>When someone replies to your article on a group, you can ask to be sent "
+"a copy by email. This is the address to which this copy will be sent. If you "
+"fill in this field, please do so with a real email address.</p>\n"
+"  <p>Ex: <b>john@example.com</b>.</p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:286
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mSigningKeyRequesterLabel)
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:296
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (Kleo::SigningKeyRequester, mSigningKeyRequester)
+#: rc.cpp:441 rc.cpp:447
+msgid ""
+"<qt><p>The OpenPGP key you choose here will be used to sign your "
+"articles.</p></qt>"
+msgstr ""
+"<qt><p>Die Openpgp sleutel jy kies hier sal wees gebruik word na teken jou "
+"aktikels.</p></qt>"
+
+#. i18n: file: configuration/identity_edition_dialog.ui:289
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSigningKeyRequesterLabel)
+#: rc.cpp:444
+msgid "Signing key:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: knreaderui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: kncomposerui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:450 rc.cpp:483 rc.cpp:623
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:15
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: knreaderui.rc:11
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: kncomposerui.rc:13
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:453 rc.cpp:486 rc.cpp:626
+msgid "&Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:24
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: knreaderui.rc:16
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:456 rc.cpp:489
+msgid "&View"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:45
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:459
+msgid "&Go"
+msgstr "Gaan"
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:55
+#. i18n: ectx: Menu (account)
+#: rc.cpp:462
+msgid "A&ccount"
+msgstr "Rekening"
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:64
+#. i18n: ectx: Menu (group)
+#: rc.cpp:465
+msgid "G&roup"
+msgstr "Groep"
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:77
+#. i18n: ectx: Menu (folder)
+#: rc.cpp:468
+msgid "Fol&der"
+msgstr "Kabinet"
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:91
+#. i18n: ectx: Menu (article)
+#. i18n: file: knreaderui.rc:28
+#. i18n: ectx: Menu (article)
+#: rc.cpp:471 rc.cpp:492
+msgid "&Article"
+msgstr "Artikel"
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:111
+#. i18n: ectx: Menu (scoring)
+#: rc.cpp:474
+msgid "Sc&oring"
+msgstr "Telling"
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:121
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:477
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: knodeui.rc:131
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: knreaderui.rc:38
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: kncomposerui.rc:57
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:480 rc.cpp:495 rc.cpp:638
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_wordWrap)
+#: rc.cpp:501
+msgid "Word &wrap at column:"
+msgstr "Woord oorvloei na kolom:"
 
 #. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_appendOwnSignature)
-#: rc.cpp:711
+#: rc.cpp:504
 msgid "Appe&nd signature automatically"
 msgstr "Voeg-agteraan-by handtekening automaties"
 
 #. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:55
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:714
+#: rc.cpp:507
 msgid "Reply"
 msgstr "Antwoord"
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
-#: rc.cpp:717
-msgid "&Introduction phrase:"
-msgstr "Inleiding frase:"
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
+#: rc.cpp:510
+msgid "&Introduction phrase:"
+msgstr "Inleiding frase:"
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
+#: rc.cpp:514
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<qt>Placeholders: <b>%NAME</b>=sender's name, <b>%EMAIL</b>=sender's "
+"address,<br><b>%DATE</b>=date, <b>%MSID</b>=message-id, "
+"<b>%MSIDX</b>=message-id without angle brackets, <b>%GROUP</b>=group name, "
+"<b>%L</b>=line break</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_rewrap)
+#: rc.cpp:517
+msgid "Rewrap quoted te&xt automatically"
+msgstr "Heromvou aangehaalde teks automaties"
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_includeSignature)
+#: rc.cpp:520
+msgid "Include the a&uthor's signature"
+msgstr "Sluit in die outeur se handtekening"
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_cursorOnTop)
+#: rc.cpp:523
+msgid "Put the cursor &below the introduction phrase"
+msgstr "Plaas die plekaanduier onder die inleiding frase"
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:128
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:526
+msgid "External Editor"
+msgstr "Eksterne Redigeerder"
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useExternalEditor)
+#: rc.cpp:529
+msgid "Start exte&rnal editor automatically"
+msgstr "Begin eksterne redigeerder automaties"
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label4)
+#: rc.cpp:533
+#, no-c-format
+msgid "<qt><b>%f</b> will be replaced with the filename to edit</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label3)
+#: rc.cpp:536
+msgid "Specify editor:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, markAllReadBox)
+#: rc.cpp:539
+msgid "\"Mark All as Read\" Triggers Following Actions"
+msgstr "\"Merk Alle as Lees\" Sneller Volgende Aksies"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markAllReadGoNext)
+#: rc.cpp:542
+msgid "&Switch to the next group"
+msgstr "Wissel na die volgende groep"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:45
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, markThreadReadBox)
+#: rc.cpp:545
+msgid "\"Mark Thread as Read\" Triggers Following Actions"
+msgstr "\"Merk Rygdraad as Lees\" Sneller Volgende Aksies"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markThreadReadCloseThread)
+#: rc.cpp:548
+msgid "Clos&e the current thread"
+msgstr "Maak toe die huidige rygdraad"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markThreadReadGoNext)
+#: rc.cpp:551
+msgid "Go &to the next unread thread"
+msgstr "Gaan na die volgende ongeleeste rygdraad"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:74
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ignoreThreadBox)
+#: rc.cpp:554
+msgid "\"Ignore Thread\" Triggers Following Actions"
+msgstr "\"Ignoreer Rygdraad\" Sneller Volgende Aksies"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ignoreThreadCloseThread)
+#: rc.cpp:557
+msgid "Close the cu&rrent thread"
+msgstr "Maak toe die huidige rygdraad"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ignoreThreadGoNext)
+#: rc.cpp:560
+msgid "Go to the next &unread thread"
+msgstr "Gaan na die volgende ongeleeste rygdraad"
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:103
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, leaveGroupBox)
+#: rc.cpp:563
+msgid "Leaving Group Triggers Following Actions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_leaveGroupMarkAsRead)
+#: rc.cpp:566
+msgid "Mark all articles as read"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, articleHandlingBox)
+#: rc.cpp:569
+msgid "Article Handling"
+msgstr "Artikel Handtering"
+
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_autoCheckGroups)
+#: rc.cpp:572
+msgid "Check for new articles a&utomatically"
+msgstr "Bevestig vir nuwe aktikels automaties"
+
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:575
+msgid "&Maximum number of articles to fetch:"
+msgstr "Maksimum nommer van aktikels na gaan haal:"
+
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_autoMark)
+#: rc.cpp:578
+msgid "Mar&k article as read after:"
+msgstr "Merk artikel as lees na:"
+
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:83
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, kcfg_autoMarkSeconds)
+#: rc.cpp:581
+msgid "sec"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_markCrossposts)
+#: rc.cpp:584
+msgid "Mark c&rossposted articles as read"
+msgstr "Merk kruisgeposte aktikels as lees"
+
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_defaultToExpandedThreads)
+#: rc.cpp:590
+msgid "Default to e&xpanded threads"
+msgstr "Verstek na uitgebreide rygdrade"
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
-#: rc.cpp:721
-#, no-c-format
-msgid ""
-"<qt>Placeholders: <b>%NAME</b>=sender's name, <b>%EMAIL</b>=sender's "
-"address,<br><b>%DATE</b>=date, <b>%MSID</b>=message-id, "
-"<b>%MSIDX</b>=message-id without angle brackets, <b>%GROUP</b>=group name, "
-"<b>%L</b>=line break</qt>"
-msgstr ""
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_smartScrolling)
+#: rc.cpp:593
+msgid "Smart scrolli&ng"
+msgstr "Luukse rolling"
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_rewrap)
-#: rc.cpp:724
-msgid "Rewrap quoted te&xt automatically"
-msgstr "Heromvou aangehaalde teks automaties"
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_totalExpandThreads)
+#: rc.cpp:596
+msgid "Show &whole thread on expanding"
+msgstr "Vertoon volledige rygdraad op uitbreiding"
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:109
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_includeSignature)
-#: rc.cpp:727
-msgid "Include the a&uthor's signature"
-msgstr "Sluit in die outeur se handtekening"
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showScore)
+#: rc.cpp:599
+msgid "Show article &score"
+msgstr "Vertoon artikel telling"
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_cursorOnTop)
-#: rc.cpp:730
-msgid "Put the cursor &below the introduction phrase"
-msgstr "Plaas die plekaanduier onder die inleiding frase"
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showLines)
+#: rc.cpp:602
+msgid "Show &line count"
+msgstr "Vertoon lyn tel"
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:128
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:733
-msgid "External Editor"
-msgstr "Eksterne Redigeerder"
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showUnread)
+#: rc.cpp:605
+msgid "Show unread count in &thread"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:140
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useExternalEditor)
-#: rc.cpp:736
-msgid "Start exte&rnal editor automatically"
-msgstr "Begin eksterne redigeerder automaties"
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:162
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, dateFormatBox)
+#: rc.cpp:608
+msgid "Date Display"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:147
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label4)
-#: rc.cpp:740
-#, no-c-format
-msgid "<qt><b>%f</b> will be replaced with the filename to edit</qt>"
+#. i18n: file: readnewsgeneralwidget_base.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mCustomDateFormat)
+#: rc.cpp:620
+msgid "Custom format (Shift+F1 for help):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: postnewscomposerwidget_base.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label3)
-#: rc.cpp:743
-msgid "Specify editor:"
+#. i18n: file: kncomposerui.rc:27
+#. i18n: ectx: Menu (attach)
+#: rc.cpp:629
+msgid "&Attach"
+msgstr "Aanheg"
+
+#. i18n: file: kncomposerui.rc:33
+#. i18n: ectx: Menu (options)
+#: rc.cpp:632
+msgid "Optio&ns"
+msgstr "Opsies"
+
+#. i18n: file: kncomposerui.rc:42
+#. i18n: ectx: Menu (tools)
+#: rc.cpp:635
+msgid "&Tools"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIntervalChecking)
-#: rc.cpp:746
+#: rc.cpp:641
 msgid "Enable &interval news checking"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:62
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mIntervalLabel)
-#: rc.cpp:749
+#: rc.cpp:644
 msgid "Check inter&val:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:85
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mFetchDesc)
-#: rc.cpp:752
+#: rc.cpp:647
 msgid "Fetch group descriptions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mLogin)
-#: rc.cpp:755
+#: rc.cpp:650
 msgid "Server requires &authentication"
 msgstr "Bediener benodig geldigheidsverklaring"
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:125
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mPasswordLabel)
-#: rc.cpp:758
+#: rc.cpp:653
 msgid "Pass&word:"
 msgstr "Wagwoord:"
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:138
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mUserLabel)
-#: rc.cpp:761
+#: rc.cpp:656
 msgid "&User:"
 msgstr "Gebruiker:"
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:148
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mEncGroup)
-#: rc.cpp:764
+#: rc.cpp:659
 msgid "Encryption"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:170
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mEncSSL)
-#: rc.cpp:770
+#: rc.cpp:665
 msgid "SSL"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:180
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mEncTLS)
-#: rc.cpp:773
+#: rc.cpp:668
 msgid "TLS"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:203
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mServerLabel)
-#: rc.cpp:779
+#: rc.cpp:674
 msgid "&Server:"
 msgstr "Bediener:"
 
 #. i18n: file: nntpaccountdialog_base.ui:213
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mPortLabel)
-#: rc.cpp:782
+#: rc.cpp:677
 msgid "&Port:"
 msgstr "Poort:"
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToLabel)
+#: rc.cpp:683
+msgctxt "@label:textbox email recipient of a message"
+msgid "To:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mToButton)
+#: rc.cpp:686
+msgctxt "@action:button open a dialog to choose email recipients"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mGroupsLabel)
+#: rc.cpp:689
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Groups:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFollowuptoLabel)
+#: rc.cpp:692
+msgctxt "@label"
+msgid "Followup-To:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSubjetLabel)
+#: rc.cpp:695
+msgctxt "@label:textbox subject of a message"
+msgid "Subject:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mGroupsButton)
+#: rc.cpp:698
+msgctxt "@action:button open a dialog to choose newsgroups"
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromLabel)
+#: rc.cpp:701
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "From:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:137
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KNode::Composer::FollowuptoCombobox, mFollowuptoEdit)
+#: rc.cpp:704
+msgid ""
+"<qt>\n"
+"<p>The group <strong>where the replies to your message should be "
+"sent</strong>. Use this field when you are sending it to more than one "
+"group.<br />\n"
+"This group is usually the place where you expect the discussion you\n"
+"  are starting to fit the best.</p>\n"
+"\n"
+"<p>Remember to subscribe to this group if you are not yet.</p>\n"
+"\n"
+"<p><note>It is also good practice to indicate the \"followup-to\"\n"
+"  in your message to inform readers.</note></p>\n"
+"</qt>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:196
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mExternalKillSwitchLabel)
+#: rc.cpp:716
+msgid ""
+"You are currently editing the article body\n"
+"in an external editor. To continue, you have\n"
+"to close the external editor."
+msgstr ""
+"Jy word huidiglik redigering die artikel liggaam\n"
+"in 'n eksterne redigeerder. Na gaan voort, Jy het\n"
+"Na maak toe die eksterne redigeerder."
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mExternalKillSwitch)
+#: rc.cpp:721
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Kill external editor"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:256
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
+#: rc.cpp:724
+msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:261
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
+#: rc.cpp:727
+msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:266
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
+#: rc.cpp:730
+msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:271
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
+#: rc.cpp:733
+msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:276
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KNode::Composer::AttachmentView, mAttachmentsList)
+#: rc.cpp:736
+msgctxt "@title:column list of attachments of a message"
+msgid "Encoding"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:284
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mAttachmentAddButton)
+#: rc.cpp:739
+msgctxt "@action:button Open a dialog to add a message attachment"
+msgid "Add..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:291
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mAttachmentPropertiesButton)
+#: rc.cpp:742
+msgctxt ""
+"@action:button open a dialog displaying properties of a message attachment"
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: composer/composer_view.ui:311
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mAttachmentRemoveButton)
+#: rc.cpp:745
+msgctxt "@action:button remove an attachment of a message"
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_generateMessageID)
+#: rc.cpp:751
+msgid "&Generate message-id"
+msgstr "Genereer message-id"
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mHostLabel)
+#: rc.cpp:754
+msgid "Ho&st name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:757
+msgid "Enco&ding:"
+msgstr "Enkodering:"
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseOwnCharset)
+#: rc.cpp:760
+msgid "Use o&wn default charset when replying"
+msgstr "Gebruik eie verstek karakterstel wanneer antwoord"
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:763
+msgid "Cha&rset:"
+msgstr "Karakterstel:"
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:98
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:766
+msgid "Header"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_noUserAgent)
+#: rc.cpp:769
+msgid "Do not add the \"&User-Agent\" identification header"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeleteButton)
+#: rc.cpp:775
+msgid "Dele&te"
+msgstr "Uitvee"
+
+#. i18n: file: postnewstechnicalwidget_base.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:782
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<qt>Placeholders for replies: <b>%NAME</b>=sender's name, "
+"<b>%EMAIL</b>=sender's address</qt>"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knotes.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knotes.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knotes.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knotes.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -4,16 +4,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knotes stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 02:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-17 11:42+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: knote.cpp:135
 #, kde-format
@@ -128,19 +128,19 @@
 msgid "Walk Through Notes"
 msgstr "Blaai deur die notas"
 
-#: knotealarmdlg.cpp:60
+#: knotealarmdlg.cpp:56
 msgid "Scheduled Alarm"
 msgstr "Skeduleer Alarm"
 
-#: knotealarmdlg.cpp:62
+#: knotealarmdlg.cpp:58
 msgid "&No alarm"
 msgstr "Geen alarm"
 
-#: knotealarmdlg.cpp:69
+#: knotealarmdlg.cpp:65
 msgid "Alarm &at:"
 msgstr "Alarm by:"
 
-#: knotealarmdlg.cpp:77
+#: knotealarmdlg.cpp:73
 msgid "Alarm &in:"
 msgstr "Alarm in:"
 
@@ -344,27 +344,27 @@
 msgid "KNotes: Sticky notes for KDE"
 msgstr "KNotes: Op plak notas vir KDE"
 
-#: knotesapp.cpp:128
+#: knotesapp.cpp:129
 msgid "New Note"
 msgstr "Nuwe nota"
 
-#: knotesapp.cpp:136
+#: knotesapp.cpp:135
 msgid "New Note From Clipboard"
 msgstr "Nuwe nota vanuit klipbord"
 
-#: knotesapp.cpp:142
+#: knotesapp.cpp:140
 msgid "Show All Notes"
 msgstr "Vertoon alle notas"
 
-#: knotesapp.cpp:149
+#: knotesapp.cpp:146
 msgid "Hide All Notes"
 msgstr "Steek alle notas weg"
 
-#: knotesapp.cpp:481
+#: knotesapp.cpp:477
 msgid "Settings"
 msgstr "Opstelling"
 
-#: knotesapp.cpp:684
+#: knotesapp.cpp:680
 msgid "No Notes"
 msgstr "Geen notas"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knotify4.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knotify4.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/knotify4.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/knotify4.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knotify4 stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:21+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: ksolidnotify.cpp:148
 msgid "Devices notification"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kolf.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kolf.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kolf.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kolf.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,126 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kolf VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: game.cpp:252
-msgid "Course name: "
-msgstr "Natuurlik naam: "
-
-#: game.cpp:260
-msgid "Course author: "
-msgstr "Natuurlik outeur: "
-
-#: game.cpp:270
-msgid "Par:"
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:279
-msgid "Maximum:"
-msgstr "Maksimum:"
-
-#: game.cpp:283
-msgid "Maximum number of strokes player can take on this hole."
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:284
-msgid "Maximum number of strokes"
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:285
-msgid "Unlimited"
-msgstr "Onbeperk"
-
-#: game.cpp:290
-msgid "Show border walls"
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:483 game.cpp:2387
-msgid "Course Author"
-msgstr "Natuurlik Outeur"
-
-#: game.cpp:484 game.cpp:485 game.cpp:2387
-msgid "Course Name"
-msgstr "Natuurlik Naam"
-
-#: game.cpp:1366
-msgid "Drop Outside of Hazard"
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:1367
-msgid "Rehit From Last Location"
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:1369
-msgid "What would you like to do for your next shot?"
-msgstr "Wat sal jy hou van na doen vir jou volgende geskiet?"
-
-#: game.cpp:1369
-#, kde-format
-msgid "%1 is in a Hazard"
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:1539
-#, kde-format
-msgid "%1 will start off."
-msgstr "%1 sal begin af."
-
-#: game.cpp:1539
-msgid "New Hole"
-msgstr "Nuwe Gat"
-
-#: game.cpp:1700
-#, kde-format
-msgid "Course name: %1"
-msgstr "Natuurlik naam: %1"
-
-#: game.cpp:1701
-#, kde-format
-msgid "Created by %1"
-msgstr "Geskep deur %1"
-
-#: game.cpp:1702 main.cpp:77
-#, kde-format
-msgid "%1 holes"
-msgstr "%1 gate"
-
-#: game.cpp:1703
-msgid "Course Information"
-msgstr "Natuurlik Informasie"
-
-#: game.cpp:1824
-msgid ""
-"This hole uses the following plugins, which you do not have installed:"
-msgstr ""
-
-#: game.cpp:1936
-msgid "There are unsaved changes to current hole. Save them?"
-msgstr "Daar word ongestoorde verander na huidige gat. Stoor hulle?"
-
-#: game.cpp:1936
-msgid "Unsaved Changes"
-msgstr "Ongestoorde Verander"
-
-#: game.cpp:1936
-msgid "Save &Later"
-msgstr "Stoor Later"
-
-#: game.cpp:2105 kolf.cpp:545
-msgid "Pick Kolf Course to Save To"
-msgstr ""
-
-#: kcomboboxdialog.cpp:55
-msgid "&Do not ask again"
-msgstr "Doen nie vra weer"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kolf.cpp:57
 msgid "Slope"
@@ -259,7 +149,7 @@
 msgid "&Tutorial"
 msgstr "Tutoriaal"
 
-#: kolf.cpp:447 kolf.cpp:491 kolf.cpp:518 newgame.cpp:247 scoreboard.cpp:27
+#: kolf.cpp:447 kolf.cpp:491 kolf.cpp:518 scoreboard.cpp:27 newgame.cpp:250
 msgid "Par"
 msgstr ""
 
@@ -277,11 +167,15 @@
 msgid "%1 won!"
 msgstr "%1 wen!"
 
-#: kolf.cpp:508 kolf.cpp:524 newgame.cpp:249
+#: kolf.cpp:508 kolf.cpp:524 newgame.cpp:252
 #, kde-format
 msgid "High Scores for %1"
 msgstr "Hoog Telling vir %1"
 
+#: kolf.cpp:545 game.cpp:2106
+msgid "Pick Kolf Course to Save To"
+msgstr ""
+
 #: kolf.cpp:558
 msgid "Pick Saved Game to Save To"
 msgstr "Kies Gestoor Speletjie na Stoor na"
@@ -300,40 +194,164 @@
 msgid "%1's score has reached the maximum for this hole."
 msgstr "%1's telling het bereik die maksimum vir hierdie gat."
 
-#: objects.cpp:242
-msgid " degree"
-msgid_plural " degrees"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: obstacles.cpp:406
+msgid "&Top"
+msgstr "Bo"
 
-#: objects.cpp:245
-msgid "Exiting ball angle:"
-msgstr "Besig om toe te maak bal hoek:"
+#: obstacles.cpp:406
+msgid "&Left"
+msgstr "Links"
 
-#: objects.cpp:252
-msgid "Minimum exit speed:"
-msgstr "Minimum beïendig spoed:"
+#: obstacles.cpp:406
+msgid "&Right"
+msgstr "Regterkant"
 
-#: objects.cpp:259
-msgid "Maximum exit speed:"
+#: obstacles.cpp:406
+msgid "&Bottom"
 msgstr ""
 
-#: editor.cpp:42
-msgid "Add object:"
-msgstr "Voeg by voorwerp:"
+#: obstacles.cpp:415
+msgid "Walls on:"
+msgstr ""
 
-#: landscape.cpp:147
-msgid "Enable show/hide"
-msgstr "Aktiveer vertoon/steek weg"
+#: obstacles.cpp:425
+msgid "Sign HTML:"
+msgstr "Teken Html:"
 
-#: landscape.cpp:152 obstacles.cpp:445 obstacles.cpp:463
+#: obstacles.cpp:434
+msgid "Windmill on top"
+msgstr ""
+
+#: obstacles.cpp:440 obstacles.cpp:458 landscape.cpp:152
 msgid "Slow"
 msgstr "Stadige"
 
-#: landscape.cpp:156 obstacles.cpp:449 obstacles.cpp:467
+#: obstacles.cpp:444 obstacles.cpp:462 landscape.cpp:156
 msgid "Fast"
 msgstr "Vinnige"
 
+#: obstacles.cpp:455
+msgid "Moving speed"
+msgstr "Beweeg spoed"
+
+#: obstacles.cpp:675
+msgid "New Text"
+msgstr "Nuwe Teks"
+
+#: scoreboard.cpp:28
+msgid "Total"
+msgstr "Totaal"
+
+#: config.cpp:64
+msgid "No configuration options"
+msgstr "Nee opstelling opsies"
+
+#: game.cpp:253
+msgid "Course name: "
+msgstr "Natuurlik naam: "
+
+#: game.cpp:261
+msgid "Course author: "
+msgstr "Natuurlik outeur: "
+
+#: game.cpp:271
+msgid "Par:"
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:280
+msgid "Maximum:"
+msgstr "Maksimum:"
+
+#: game.cpp:284
+msgid "Maximum number of strokes player can take on this hole."
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:285
+msgid "Maximum number of strokes"
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:286
+msgid "Unlimited"
+msgstr "Onbeperk"
+
+#: game.cpp:291
+msgid "Show border walls"
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:484 game.cpp:2388
+msgid "Course Author"
+msgstr "Natuurlik Outeur"
+
+#: game.cpp:485 game.cpp:486 game.cpp:2388
+msgid "Course Name"
+msgstr "Natuurlik Naam"
+
+#: game.cpp:1367
+msgid "Drop Outside of Hazard"
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:1368
+msgid "Rehit From Last Location"
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:1370
+msgid "What would you like to do for your next shot?"
+msgstr "Wat sal jy hou van na doen vir jou volgende geskiet?"
+
+#: game.cpp:1370
+#, kde-format
+msgid "%1 is in a Hazard"
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:1540
+#, kde-format
+msgid "%1 will start off."
+msgstr "%1 sal begin af."
+
+#: game.cpp:1540
+msgid "New Hole"
+msgstr "Nuwe Gat"
+
+#: game.cpp:1701
+#, kde-format
+msgid "Course name: %1"
+msgstr "Natuurlik naam: %1"
+
+#: game.cpp:1702
+#, kde-format
+msgid "Created by %1"
+msgstr "Geskep deur %1"
+
+#: game.cpp:1703 main.cpp:77
+#, kde-format
+msgid "%1 holes"
+msgstr "%1 gate"
+
+#: game.cpp:1704
+msgid "Course Information"
+msgstr "Natuurlik Informasie"
+
+#: game.cpp:1825
+msgid ""
+"This hole uses the following plugins, which you do not have installed:"
+msgstr ""
+
+#: game.cpp:1937
+msgid "There are unsaved changes to current hole. Save them?"
+msgstr "Daar word ongestoorde verander na huidige gat. Stoor hulle?"
+
+#: game.cpp:1937
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Ongestoorde Verander"
+
+#: game.cpp:1937
+msgid "Save &Later"
+msgstr "Stoor Later"
+
+#: landscape.cpp:147
+msgid "Enable show/hide"
+msgstr "Aktiveer vertoon/steek weg"
+
 #: landscape.cpp:239
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
@@ -371,41 +389,139 @@
 msgid "Grade:"
 msgstr ""
 
-#: obstacles.cpp:411
-msgid "&Top"
-msgstr "Bo"
+#: newgame.cpp:36
+msgid "New Game"
+msgstr ""
 
-#: obstacles.cpp:411
-msgid "&Left"
-msgstr "Links"
+#: newgame.cpp:53
+msgid "Players"
+msgstr "Spelers"
 
-#: obstacles.cpp:411
-msgid "&Right"
-msgstr "Regterkant"
+#: newgame.cpp:59
+msgid "&New Player"
+msgstr "Nuwe Speler"
 
-#: obstacles.cpp:411
-msgid "&Bottom"
+#: newgame.cpp:94
+msgid "Choose Course to Play"
+msgstr "Kies Natuurlik na Speel"
+
+#: newgame.cpp:95
+msgid "Course"
+msgstr "Natuurlik"
+
+#: newgame.cpp:128
+msgid "Create New"
+msgstr "Skep Nuwe"
+
+#: newgame.cpp:129
+msgid "You"
+msgstr "Jy"
+
+#: newgame.cpp:157
+msgid "Highscores"
+msgstr "Rekord tellings"
+
+#: newgame.cpp:168
+msgid "Add..."
+msgstr "Voeg by..."
+
+#: newgame.cpp:172 newgame.cpp:360
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: obstacles.cpp:420
-msgid "Walls on:"
+#: newgame.cpp:182
+msgid "Game Options"
+msgstr "Speletjie Opsies"
+
+#: newgame.cpp:183
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: obstacles.cpp:430
-msgid "Sign HTML:"
-msgstr "Teken Html:"
+#: newgame.cpp:190
+msgid "&Strict mode"
+msgstr "Streng modus"
 
-#: obstacles.cpp:439
-msgid "Windmill on top"
+#: newgame.cpp:194
+msgid ""
+"In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is "
+"generally for competition. Only in strict mode are highscores kept."
 msgstr ""
 
-#: obstacles.cpp:460
-msgid "Moving speed"
-msgstr "Beweeg spoed"
+#: newgame.cpp:242 main.cpp:76
+#, kde-format
+msgid "By %1"
+msgstr "Deur %1"
 
-#: obstacles.cpp:680
-msgid "New Text"
-msgstr "Nuwe Teks"
+#: newgame.cpp:243
+#, kde-format
+msgid "Par %1"
+msgstr ""
+
+#: newgame.cpp:244
+#, kde-format
+msgid "%1 Holes"
+msgstr "%1 Gate"
+
+#: newgame.cpp:282
+msgid "Pick Kolf Course"
+msgstr ""
+
+#: newgame.cpp:304
+msgid "Chosen course is already on course list."
+msgstr "Gekies natuurlik is alreeds op natuurlik lys."
+
+#: newgame.cpp:317
+#, kde-format
+msgid "Player %1"
+msgstr "Speler %1"
+
+#: editor.cpp:42
+msgid "Add object:"
+msgstr "Voeg by voorwerp:"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za,,"
+
+#. i18n: file: kolfui.rc:17
+#. i18n: ectx: Menu (hole)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Ho&le"
+msgstr "Gat"
+
+#. i18n: file: kolfui.rc:31
+#. i18n: ectx: Menu (go_course)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Go"
+msgstr "Gaan"
+
+#: kcomboboxdialog.cpp:55
+msgid "&Do not ask again"
+msgstr "Doen nie vra weer"
+
+#: objects.cpp:242
+msgid " degree"
+msgid_plural " degrees"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: objects.cpp:245
+msgid "Exiting ball angle:"
+msgstr "Besig om toe te maak bal hoek:"
+
+#: objects.cpp:252
+msgid "Minimum exit speed:"
+msgstr "Minimum beïendig spoed:"
+
+#: objects.cpp:259
+msgid "Maximum exit speed:"
+msgstr ""
 
 #: main.cpp:35
 msgid "KDE Minigolf Game"
@@ -507,11 +623,6 @@
 msgid "Print course information and exit"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:76 newgame.cpp:239
-#, kde-format
-msgid "By %1"
-msgstr "Deur %1"
-
 #: main.cpp:78
 #, kde-format
 msgid "par %1"
@@ -521,114 +632,3 @@
 #, kde-format
 msgid "Course %1 does not exist."
 msgstr "Natuurlik %1 doen nie bestaan."
-
-#: newgame.cpp:36
-msgid "New Game"
-msgstr ""
-
-#: newgame.cpp:53
-msgid "Players"
-msgstr "Spelers"
-
-#: newgame.cpp:59
-msgid "&New Player"
-msgstr "Nuwe Speler"
-
-#: newgame.cpp:94
-msgid "Choose Course to Play"
-msgstr "Kies Natuurlik na Speel"
-
-#: newgame.cpp:95
-msgid "Course"
-msgstr "Natuurlik"
-
-#: newgame.cpp:128
-msgid "Create New"
-msgstr "Skep Nuwe"
-
-#: newgame.cpp:129
-msgid "You"
-msgstr "Jy"
-
-#: newgame.cpp:157
-msgid "Highscores"
-msgstr "Rekord tellings"
-
-#: newgame.cpp:168
-msgid "Add..."
-msgstr "Voeg by..."
-
-#: newgame.cpp:172 newgame.cpp:357
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: newgame.cpp:182
-msgid "Game Options"
-msgstr "Speletjie Opsies"
-
-#: newgame.cpp:183
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
-#: newgame.cpp:190
-msgid "&Strict mode"
-msgstr "Streng modus"
-
-#: newgame.cpp:194
-msgid ""
-"In strict mode, undo, editing, and switching holes is not allowed. This is "
-"generally for competition. Only in strict mode are highscores kept."
-msgstr ""
-
-#: newgame.cpp:240
-#, kde-format
-msgid "Par %1"
-msgstr ""
-
-#: newgame.cpp:241
-#, kde-format
-msgid "%1 Holes"
-msgstr "%1 Gate"
-
-#: newgame.cpp:279
-msgid "Pick Kolf Course"
-msgstr ""
-
-#: newgame.cpp:301
-msgid "Chosen course is already on course list."
-msgstr "Gekies natuurlik is alreeds op natuurlik lys."
-
-#: newgame.cpp:314
-#, kde-format
-msgid "Player %1"
-msgstr "Speler %1"
-
-#: config.cpp:64
-msgid "No configuration options"
-msgstr "Nee opstelling opsies"
-
-#: scoreboard.cpp:28
-msgid "Total"
-msgstr "Totaal"
-
-#: rc.cpp:7
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
-msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
-
-#: rc.cpp:8
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za,,"
-
-#. i18n: file: kolfui.rc:17
-#. i18n: ectx: Menu (hole)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:11
-msgid "Ho&le"
-msgstr "Gat"
-
-#. i18n: file: kolfui.rc:31
-#. i18n: ectx: Menu (go_course)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:14
-msgid "&Go"
-msgstr "Gaan"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kompare.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kompare.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kompare.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kompare.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kompare VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:13+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,102 +14,94 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: kompare_shell.cpp:81
-msgid "Could not find our KompareViewPart."
-msgstr ""
-
-#: kompare_shell.cpp:113
+#: kompare_shell.cpp:77
 msgid "Could not load our KompareViewPart."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:121
-msgid "Could not find our KompareNavigationPart."
-msgstr ""
-
-#: kompare_shell.cpp:130
+#: kompare_shell.cpp:81
 msgid "Navigation"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:148
+#: kompare_shell.cpp:98
 msgid "Could not load our KompareNavigationPart."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:249
+#: kompare_shell.cpp:199
 msgid "&Open Diff..."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:252
+#: kompare_shell.cpp:202
 msgid "&Compare Files..."
 msgstr "Vergelyk Lêers..."
 
-#: kompare_shell.cpp:255
+#: kompare_shell.cpp:205
 msgid "&Blend URL with Diff..."
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:261
+#: kompare_shell.cpp:211
 msgid "Show T&ext View"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:274
+#: kompare_shell.cpp:224
 msgid " 0 of 0 differences "
 msgstr " 0 van 0 verskille "
 
-#: kompare_shell.cpp:275
+#: kompare_shell.cpp:225
 msgid " 0 of 0 files "
 msgstr " 0 van 0 lêers "
 
-#: kompare_shell.cpp:290
+#: kompare_shell.cpp:240
 #, kde-format
 msgid " %2 of %1 file "
 msgid_plural " %2 of %1 files "
 msgstr[0] " %2 van %1 lêer "
 msgstr[1] " %2 van %1 lêers "
 
-#: kompare_shell.cpp:292
+#: kompare_shell.cpp:242
 #, kde-format
 msgid " %1 file "
 msgid_plural " %1 files "
 msgstr[0] " %1 lêer "
 msgstr[1] " %1 lêers "
 
-#: kompare_shell.cpp:295
+#: kompare_shell.cpp:245
 #, kde-format
 msgid " %2 of %1 difference, %3 applied "
 msgid_plural " %2 of %1 differences, %3 applied "
 msgstr[0] " %2 van %1 verskil, %3 aangewend "
 msgstr[1] " %2 van %1 verskille, %3 aangewend "
 
-#: kompare_shell.cpp:298
+#: kompare_shell.cpp:248
 #, kde-format
 msgid " %1 difference "
 msgid_plural " %1 differences "
 msgstr[0] " %1 verskil "
 msgstr[1] " %1 verskille "
 
-#: kompare_shell.cpp:386
+#: kompare_shell.cpp:330
 msgid "Blend File/Folder with diff Output"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:387
+#: kompare_shell.cpp:331
 msgid "File/Folder"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:388
+#: kompare_shell.cpp:332
 msgid "Diff Output"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:390
+#: kompare_shell.cpp:334
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:390
+#: kompare_shell.cpp:334
 msgid "Blend this file or folder with the diff output"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:390
+#: kompare_shell.cpp:334
 msgid ""
 "If you have entered a file or folder name and a file that contains diff "
 "output in the fields in this dialog then this button will be enabled and "
@@ -118,886 +110,885 @@
 "apply the difference(s) to a file or to the files. "
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:415 main.cpp:201
+#: kompare_shell.cpp:359 main.cpp:201
 msgid "Compare Files or Folders"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:416 main.cpp:202
+#: kompare_shell.cpp:360 main.cpp:202
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#: kompare_shell.cpp:417 main.cpp:203
+#: kompare_shell.cpp:361 main.cpp:203
 msgid "Destination"
 msgstr "Bestemming"
 
-#: kompare_shell.cpp:419 main.cpp:205
+#: kompare_shell.cpp:363 main.cpp:205
 msgid "Compare"
 msgstr "Vergelyk"
 
-#: kompare_shell.cpp:419
+#: kompare_shell.cpp:363
 msgid "Compare these files or folders"
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:419 main.cpp:205
+#: kompare_shell.cpp:363 main.cpp:205
 msgid ""
 "If you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog "
 "then this button will be enabled and pressing it will start a comparison of "
 "the entered files or folders. "
 msgstr ""
 
-#: kompare_shell.cpp:455
+#: kompare_shell.cpp:399
 msgid "Text View"
 msgstr "Teks Besigtig"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:207
-msgid "Diff Program"
-msgstr ""
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:212
+#: main.cpp:43
 msgid ""
-"You can select a different diff program here. On Solaris the standard diff "
-"program does not support all the options that the GNU version does. This way "
-"you can select that version."
+"A program to view the differences between files and optionally generate a "
+"diff"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:218 komparepart/kompareprefdlg.cpp:51
-#: kompareurldialog.cpp:52
-msgid "Diff"
-msgstr "Diff"
+#: main.cpp:59
+msgid "Kompare"
+msgstr "K-vergelyk"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:231
+#: main.cpp:61
 msgid ""
-"Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that "
-"is used most frequently because it is very readable. The KDE developers like "
-"this format the best so use it for sending patches."
+"(c) 2001-2004 John Firebaugh, (c) 2001-2005,2009 Otto Bruggeman, (c) 2004-"
+"2005 Jeff Snyder, (c) 2007-2011 Kevin Kofler"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:234
-msgid "Output Format"
-msgstr "Uitset Formaat"
-
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:201
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_ContextRB)
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:237 komparepart/kompare_part.cpp:844 rc.cpp:74
-msgid "Context"
-msgstr "Konteks"
-
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:215
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_NormalRB)
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:240 komparepart/kompare_part.cpp:853 rc.cpp:80
-msgid "Normal"
-msgstr "Normale"
-
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:229
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_UnifiedRB)
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:243 komparepart/kompare_part.cpp:841 rc.cpp:86
-msgid "Unified"
-msgstr "Vereenselwig"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:252
-msgid "Lines of Context"
-msgstr "Lyne van Konteks"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:253 libdialogpages/diffpage.cpp:258
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:261
-msgid ""
-"The number of context lines is normally 2 or 3. This makes the diff readable "
-"and applicable in most cases. More than 3 lines will only bloat the diff "
-"unnecessarily."
+#: main.cpp:62 komparepart/kompare_part.cpp:631
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:770
+msgid "John Firebaugh"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:257
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_ContextLinesLabel)
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:256 rc.cpp:92
-msgid "Number of context lines:"
-msgstr "Nommer van konteks lyne:"
-
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:189
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, m_FormatBG)
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:267 rc.cpp:71
-msgid "Format"
-msgstr "Formaat"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:281
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:284
-msgid "&Treat new files as empty"
+#: main.cpp:62 main.cpp:63 komparepart/kompare_part.cpp:631
+#: komparepart/kompare_part.cpp:632 komparepart/kompare_part.cpp:633
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:770
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:771
+msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:285
-msgid "This option corresponds to the -N diff option."
+#: main.cpp:63 komparepart/kompare_part.cpp:632
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:771
+msgid "Otto Bruggeman"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:286
-msgid ""
-"With this option enabled diff will treat a file that only exists in one of "
-"the directories as empty in the other directory. This means that the file is "
-"compared with an empty file and because of this will appear as one big "
-"insertion or deletion."
+#: main.cpp:64
+msgid "Jeff Snyder"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:289
-msgid "&Look for smaller changes"
-msgstr "Kyk vir kleiner verander"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:290
-msgid "This corresponds to the -d diff option."
+#: main.cpp:64
+msgid "Developer"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:291
-msgid ""
-"With this option enabled diff will try a little harder (at the cost of more "
-"memory) to find fewer changes."
+#: main.cpp:65 komparepart/kompare_part.cpp:633
+msgid "Kevin Kofler"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:293
-msgid "O&ptimize for large files"
-msgstr "Optimiseer vir groot lêers"
+#: main.cpp:65
+msgid "Maintainer"
+msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:294
-msgid "This corresponds to the -H diff option."
+#: main.cpp:66
+msgid "Chris Luetchford"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:295
-msgid ""
-"This option lets diff makes better diffs when using large files. The "
-"definition of large is nowhere to be found though."
+#: main.cpp:66
+msgid "Kompare icon artist"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:297
-msgid "&Ignore changes in case"
-msgstr "Ignoreer verander in kas"
+#: main.cpp:67
+msgid "Malte Starostik"
+msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:298
-msgid "This corresponds to the -i diff option."
+#: main.cpp:67
+msgid "A lot of good advice"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:299
-msgid ""
-"With this option to ignore changes in case enabled, diff will not indicate a "
-"difference when something in one file is changed into SoMEthing in the other "
-"file."
+#: main.cpp:68
+msgid "Bernd Gehrmann"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:307
-msgid "Ignore regexp:"
+#: main.cpp:68
+msgid "Cervisia diff viewer"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:308
-msgid "This option corresponds to the -I diff option."
+#: main.cpp:73
+msgid "This will compare URL1 with URL2"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:309
+#: main.cpp:74
 msgid ""
-"When this checkbox is enabled, an option to diff is given that will make "
-"diff ignore lines that match the regular expression."
+"This will open URL1 and expect it to be diff output. URL1 can also be a '-' "
+"and then it will read from standard input. Can be used for instance for cvs "
+"diff | kompare -o -. Kompare will do a check to see if it can find the "
+"original file(s) and then blend the original file(s) into the diffoutput and "
+"show that in the viewer. -n disables the check."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:313
+#: main.cpp:75
 msgid ""
-"Add the regular expression here that you want to use\n"
-"to ignore lines that match it."
+"This will blend URL2 into URL1, URL2 is expected to be diff output and URL1 "
+"the file or folder that the diffoutput needs to be blended into. "
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:319
-msgid "&Edit..."
+#: main.cpp:76
+msgid ""
+"Disables the check for automatically finding the original file(s) when using "
+"'-' as URL with the -o option."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:320
+#: main.cpp:77
 msgid ""
-"Clicking this will open a regular expression dialog where\n"
-"you can graphically create regular expressions."
+"Use this to specify the encoding when calling it from the command line. It "
+"will default to the local encoding if not specified."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:328
-msgid "Whitespace"
-msgstr "Spasie"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:331
-msgid "E&xpand tabs to spaces in output"
+#: main.cpp:205
+msgid "Compare these files or folder"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:332
-msgid "This option corresponds to the -t diff option."
-msgstr ""
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:65
+msgid "&Apply Difference"
+msgstr "Wend aan Verskil"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:333
-msgid ""
-"This option does not always produce the right result. Due to this expansion "
-"Kompare may have problems applying the change to the destination file."
-msgstr ""
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:69
+msgid "Un&apply Difference"
+msgstr "Herstel Verskil"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:335
-msgid "I&gnore added or removed empty lines"
-msgstr "Ignoreer bygevoeg of verwyder leeg lyne"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:73
+msgid "App&ly All"
+msgstr "Wend aan Alle"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:336
-msgid "This option corresponds to the -B diff option."
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:77
+msgid "&Unapply All"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:337
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:81
+msgid "P&revious File"
+msgstr "Vorige Lêer"
+
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:85
+msgid "N&ext File"
+msgstr "Volgende Lêer"
+
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:89
+msgid "&Previous Difference"
+msgstr "Vorige Verskil"
+
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:93
+msgid "&Next Difference"
+msgstr "Volgende Verskil"
+
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:252 libdiff2/komparemodellist.cpp:277
+#, kde-format
 msgid ""
-"This can be very useful in situations where code has been reorganized and "
-"empty lines have been added or removed to improve legibility."
+"<qt>No models or no differences, this file: <b>%1</b>, is not a valid diff "
+"file.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:339
-msgid "Ig&nore changes in the amount of whitespace"
-msgstr "Ignoreer verander in die hoeveelheid van spasie"
-
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:340
-msgid "This option corresponds to the -b diff option."
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:261
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>There were problems applying the diff <b>%1</b> to the file "
+"<b>%2</b>.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:341
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:288
+#, kde-format
 msgid ""
-"If you are uninterested in differences arising due to, for example, changes "
-"in indentation, then use this option."
+"<qt>There were problems applying the diff <b>%1</b> to the folder "
+"<b>%2</b>.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:343
-msgid "Ign&ore all whitespace"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:320 libdiff2/komparemodellist.cpp:632
+msgid "Could not open a temporary file."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:344
-msgid "This option corresponds to the -w diff option."
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:368 libdiff2/komparemodellist.cpp:375
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Could not write to the temporary file <b>%1</b>, deleting it.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:345
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:403
+#, kde-format
 msgid ""
-"This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed "
-"by all the white space changes."
+"<qt>Could not create destination directory <b>%1</b>.\n"
+"The file has not been saved.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:347
-msgid "Igno&re changes due to tab expansion"
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:420
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>Could not upload the temporary file to the destination location "
+"<b>%1</b>. The temporary file is still available under: <b>%2</b>. You can "
+"manually copy it to the right place.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:348
-msgid "This option corresponds to the -E diff option."
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:485 libdiff2/komparemodellist.cpp:598
+msgid "Could not parse diff output."
+msgstr "Kon nie lees diff uitset."
+
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:501
+msgid "The files are identical."
+msgstr "Die lêers word identies."
+
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:664
+msgid "Could not write to the temporary file."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:349
+#: libdiff2/komparemodellist.cpp:932
 msgid ""
-"If there is a change because tabs have been expanded into spaces in the "
-"other file, then this option will make sure that these do not show up. "
-"Kompare currently has some problems applying such changes so be careful when "
-"you use this option."
+"The diff is malformed. Some lines could not be parsed and will not be "
+"displayed in the diff view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:93
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, m_OptionsGB)
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:355 rc.cpp:41
-msgid "Options"
-msgstr ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:170
+msgid "Save &All"
+msgstr "Stoor Alle"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:368
-msgid "File Pattern to Exclude"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:172
+msgid "Save &Diff..."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:371
-msgid ""
-"If this is checked you can enter a shell pattern in the text box on the "
-"right or select entries from the list."
-msgstr ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:174
+msgid "Swap Source with Destination"
+msgstr "Uitruil Bron met Bestemming"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:377
-msgid ""
-"Here you can enter or remove a shell pattern or select one or more entries "
-"from the list."
-msgstr ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:176
+msgid "Show Statistics"
+msgstr "Vertoon Statistieke"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:386
-msgid "File with Filenames to Exclude"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:179
+msgid "Refresh Diff"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:389
-msgid ""
-"If this is checked you can enter a filename in the combo box on the right."
+#: komparepart/kompare_part.cpp:288 komparepart/kompare_part.cpp:299
+#, kde-format
+msgid "<qt>The URL <b>%1</b> cannot be downloaded.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:393
-msgid ""
-"Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during "
-"the comparison of the folders."
+#: komparepart/kompare_part.cpp:337
+#, kde-format
+msgid "<qt>The URL <b>%1</b> does not exist on your system.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:397
-msgid ""
-"Any file you select in the dialog that pops up when you click it will be put "
-"in the dialog to the left of this button."
-msgstr ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:529
+msgid "Diff Options"
+msgstr "Diff Opsies"
 
-#: libdialogpages/diffpage.cpp:405
-msgid "Exclude"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:547
+msgid "*.diff *.dif *.patch|Patch Files"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:57
-msgid "Colors"
-msgstr "Kleure"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:63
-msgid "Removed color:"
-msgstr "Verwyder kleur:"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:70
-msgid "Changed color:"
-msgstr "Het verander kleur:"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:77
-msgid "Added color:"
-msgstr "Bygevoeg kleur:"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:84
-msgid "Applied color:"
-msgstr "Aangewend kleur:"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:94
-msgid "Mouse Wheel"
-msgstr "Muis Wiel"
-
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:98
-msgid "Number of lines:"
-msgstr "Nommer van lyne:"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:547
+msgid "Save .diff"
+msgstr "Stoor .diff"
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:109
-msgid "Tabs to Spaces"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:550
+msgid "The file exists or is write-protected; do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:113
-msgid "Number of spaces to convert a tab character to:"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:550
+msgid "File Exists"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:122 kompareurldialog.cpp:60
-msgid "Appearance"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:550
+msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:132
-msgid "Text Font"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:550
+msgid "Do Not Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:136
-msgid "Font:"
-msgstr ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:630
+msgid "KomparePart"
+msgstr "K-vergelyk-deel"
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:143
-msgid "Size:"
-msgstr ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:643
+msgid "Running diff..."
+msgstr "Wat loop diff..."
 
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:152
-msgid "Fonts"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:646
+msgid "Parsing diff output..."
 msgstr ""
 
-#: libdialogpages/filespage.cpp:60
-msgid "Encoding"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:695
+#, kde-format
+msgid "Comparing file %1 with file %2"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:63
-msgid "Source Folder"
-msgstr ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:700
+#, kde-format
+msgid "Comparing files in %1 with files in %2"
+msgstr "Vergelyk lêers in %1 met lêers in %2"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:69
-msgid "Destination Folder"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:705
+#, kde-format
+msgid "Viewing diff output from %1"
 msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:75
-msgid "Source File"
-msgstr "Bron Lêer"
-
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:75
-msgid "Destination File"
-msgstr "Bestemming Lêer"
-
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:82
-msgid "Source Line"
-msgstr "Bron Lyn"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:708
+#, kde-format
+msgid "Blending diff output from %1 into file %2"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:82
-msgid "Destination Line"
-msgstr "Bestemming Lyn"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:713
+#, kde-format
+msgid "Blending diff output from %1 into folder %2"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:82
-msgid "Difference"
-msgstr "Verskil"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:764 komparepart/kompare_part.cpp:795
+#: komparepart/kompare_part.cpp:910
+msgid ""
+"You have made changes to the destination file(s).\n"
+"Would you like to save them?"
+msgstr ""
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:456
-#, kde-format
-msgid "Applied: Changes made to %1 line undone"
-msgid_plural "Applied: Changes made to  %1 lines undone"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: komparepart/kompare_part.cpp:766 komparepart/kompare_part.cpp:797
+#: komparepart/kompare_part.cpp:912
+msgid "Save Changes?"
+msgstr "Stoor Verander?"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:459
-#, kde-format
-msgid "Changed %1 line"
-msgid_plural "Changed %1 lines"
-msgstr[0] "Het verander %1 lyn"
-msgstr[1] "Het verander %1 lyne"
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:229
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_UnifiedRB)
+#: komparepart/kompare_part.cpp:835 libdialogpages/diffpage.cpp:243 rc.cpp:77
+msgid "Unified"
+msgstr "Vereenselwig"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:464
-#, kde-format
-msgid "Applied: Insertion of %1 line undone"
-msgid_plural "Applied: Insertion of %1 lines undone"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_ContextRB)
+#: komparepart/kompare_part.cpp:838 libdialogpages/diffpage.cpp:237 rc.cpp:65
+msgid "Context"
+msgstr "Konteks"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:467
-#, kde-format
-msgid "Inserted %1 line"
-msgid_plural "Inserted %1 lines"
-msgstr[0] "Ingesit %1 lyn"
-msgstr[1] "Ingesit %1 lyne"
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:222
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RCSRB)
+#: komparepart/kompare_part.cpp:841 rc.cpp:74
+msgid "RCS"
+msgstr "Rcs"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:472
-#, kde-format
-msgid "Applied: Deletion of %1 line undone"
-msgid_plural "Applied: Deletion of %1 lines undone"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_EdRB)
+#: komparepart/kompare_part.cpp:844 rc.cpp:68
+msgid "Ed"
+msgstr "Ed"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:475
-#, kde-format
-msgid "Deleted %1 line"
-msgid_plural "Deleted %1 lines"
-msgstr[0] "Uitgevee %1 lyn"
-msgstr[1] "Uitgevee %1 lyne"
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_NormalRB)
+#: komparepart/kompare_part.cpp:847 libdialogpages/diffpage.cpp:240 rc.cpp:71
+msgid "Normal"
+msgstr "Normale"
 
+#: komparepart/kompare_part.cpp:851
 #: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:629
-#: komparepart/kompare_part.cpp:857
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekende"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:800
-msgid "KompareNavTreePart"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:867
+msgid ""
+"No diff file, or no 2 files have been diffed. Therefore no stats are "
+"available."
 msgstr ""
+"Nee diff lêer, of Nee 2 lêers het al gediff. Daarom Nee statistiek word "
+"beskikbaar."
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:801 main.cpp:62
-#: komparepart/kompare_part.cpp:637
-msgid "John Firebaugh"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:869 komparepart/kompare_part.cpp:883
+#: komparepart/kompare_part.cpp:899
+msgid "Diff Statistics"
+msgstr "Diff Statistieke"
+
+#: komparepart/kompare_part.cpp:873
+#, kde-format
+msgid ""
+"Statistics:\n"
+"\n"
+"Old file: %1\n"
+"New file: %2\n"
+"\n"
+"Format: %3\n"
+"Number of hunks: %4\n"
+"Number of differences: %5"
 msgstr ""
+"Statistieke:\n"
+"\n"
+"Ou lêer: %1\n"
+"Nuwe lêer: %2\n"
+"\n"
+"Formaat: %3\n"
+"Nommer van hunks: %4\n"
+"Nommer van verskille: %5"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:801
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:802 main.cpp:62 main.cpp:63
-#: komparepart/kompare_part.cpp:637 komparepart/kompare_part.cpp:638
-#: komparepart/kompare_part.cpp:639
-msgid "Author"
+#: komparepart/kompare_part.cpp:886
+#, kde-format
+msgid ""
+"Statistics:\n"
+"\n"
+"Number of files in diff file: %1\n"
+"Format: %2\n"
+"\n"
+"Current old file: %3\n"
+"Current new file: %4\n"
+"\n"
+"Number of hunks: %5\n"
+"Number of differences: %6"
 msgstr ""
+"Statistieke:\n"
+"\n"
+"Nommer van lêers in diff lêer: %1\n"
+"Formaat: %2\n"
+"\n"
+"Huidige ou lêer: %3\n"
+"Huidige nuwe lêer: %4\n"
+"\n"
+"Nommer van hunks: %5\n"
+"Nommer van verskille: %6"
 
-#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:802 main.cpp:63
-#: komparepart/kompare_part.cpp:638
-msgid "Otto Bruggeman"
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:35
+msgid "Preferences"
+msgstr "Voorkeure"
+
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:45
+msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:65
-msgid "&Apply Difference"
-msgstr "Wend aan Verskil"
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:47
+msgid "View Settings"
+msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:69
-msgid "Un&apply Difference"
-msgstr "Herstel Verskil"
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:51 kompareurldialog.cpp:52
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:218
+msgid "Diff"
+msgstr "Diff"
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:73
-msgid "App&ly All"
-msgstr "Wend aan Alle"
+#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:53
+msgid "Diff Settings"
+msgstr "Diff Instellings"
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:77
-msgid "&Unapply All"
+#: kompareurldialog.cpp:44
+msgid "Files"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:81
-msgid "P&revious File"
-msgstr "Vorige Lêer"
-
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:85
-msgid "N&ext File"
-msgstr "Volgende Lêer"
+#: kompareurldialog.cpp:46
+msgid "Here you can enter the files you want to compare."
+msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:89
-msgid "&Previous Difference"
-msgstr "Vorige Verskil"
+#: kompareurldialog.cpp:54
+msgid "Here you can change the options for comparing the files."
+msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:93
-msgid "&Next Difference"
-msgstr "Volgende Verskil"
+#: kompareurldialog.cpp:60 libdialogpages/viewpage.cpp:124
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:219 libdiff2/komparemodellist.cpp:242
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>No models or no differences, this file: <b>%1</b>, is not a valid diff "
-"file.</qt>"
+#: kompareurldialog.cpp:62
+msgid "Here you can change the options for the view."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:226
-#, kde-format
+#: kompareurldialog.cpp:105
 msgid ""
-"<qt>There were problems applying the diff <b>%1</b> to the file "
-"<b>%2</b>.</qt>"
+"File used for excluding files cannot be found, please specify another file."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:251
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>There were problems applying the diff <b>%1</b> to the folder "
-"<b>%2</b>.</qt>"
+#: libdialogpages/filespage.cpp:60
+msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:283 libdiff2/komparemodellist.cpp:595
-msgid "Could not open a temporary file."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:207
+msgid "Diff Program"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:331 libdiff2/komparemodellist.cpp:338
-#, kde-format
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:212
 msgid ""
-"<qt>Could not write to the temporary file <b>%1</b>, deleting it.</qt>"
+"You can select a different diff program here. On Solaris the standard diff "
+"program does not support all the options that the GNU version does. This way "
+"you can select that version."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:366
-#, kde-format
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:231
 msgid ""
-"<qt>Could not create destination directory <b>%1</b>.\n"
-"The file has not been saved.</qt>"
+"Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that "
+"is used most frequently because it is very readable. The KDE developers like "
+"this format the best so use it for sending patches."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:383
-#, kde-format
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:234
+msgid "Output Format"
+msgstr "Uitset Formaat"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:252
+msgid "Lines of Context"
+msgstr "Lyne van Konteks"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:253 libdialogpages/diffpage.cpp:258
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:262
 msgid ""
-"<qt>Could not upload the temporary file to the destination location "
-"<b>%1</b>. The temporary file is still available under: <b>%2</b>. You can "
-"manually copy it to the right place.</qt>"
+"The number of context lines is normally 2 or 3. This makes the diff readable "
+"and applicable in most cases. More than 3 lines will only bloat the diff "
+"unnecessarily."
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:448 libdiff2/komparemodellist.cpp:561
-msgid "Could not parse diff output."
-msgstr "Kon nie lees diff uitset."
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:257
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_ContextLinesLabel)
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:256 rc.cpp:83
+msgid "Number of context lines:"
+msgstr "Nommer van konteks lyne:"
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:464
-msgid "The files are identical."
-msgstr "Die lêers word identies."
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:189
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_FormatGB)
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:268 rc.cpp:62
+msgid "Format"
+msgstr "Formaat"
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:627
-msgid "Could not write to the temporary file."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:282
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:285
+msgid "&Treat new files as empty"
 msgstr ""
 
-#: libdiff2/komparemodellist.cpp:895
-msgid ""
-"The diff is malformed. Some lines could not be parsed and will not be "
-"displayed in the diff view."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:286
+msgid "This option corresponds to the -N diff option."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:43
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:287
 msgid ""
-"A program to view the differences between files and optionally generate a "
-"diff"
+"With this option enabled diff will treat a file that only exists in one of "
+"the directories as empty in the other directory. This means that the file is "
+"compared with an empty file and because of this will appear as one big "
+"insertion or deletion."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:59
-msgid "Kompare"
-msgstr "K-vergelyk"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:290
+msgid "&Look for smaller changes"
+msgstr "Kyk vir kleiner verander"
 
-#: main.cpp:61
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:291
+msgid "This corresponds to the -d diff option."
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:292
 msgid ""
-"(c) 2001-2004 John Firebaugh, (c) 2001-2005,2009 Otto Bruggeman, (c) 2004-"
-"2005 Jeff Snyder, (c) 2007-2008 Kevin Kofler"
+"With this option enabled diff will try a little harder (at the cost of more "
+"memory) to find fewer changes."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:64
-msgid "Jeff Snyder"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:294
+msgid "O&ptimize for large files"
+msgstr "Optimiseer vir groot lêers"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:295
+msgid "This corresponds to the -H diff option."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:64
-msgid "Developer"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:296
+msgid ""
+"This option lets diff makes better diffs when using large files. The "
+"definition of large is nowhere to be found though."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:65 komparepart/kompare_part.cpp:639
-msgid "Kevin Kofler"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:298
+msgid "&Ignore changes in case"
+msgstr "Ignoreer verander in kas"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:299
+msgid "This corresponds to the -i diff option."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:65
-msgid "Maintainer"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:300
+msgid ""
+"With this option to ignore changes in case enabled, diff will not indicate a "
+"difference when something in one file is changed into SoMEthing in the other "
+"file."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:66
-msgid "Chris Luetchford"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:309
+msgid "Ignore regexp:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:66
-msgid "Kompare icon artist"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:310
+msgid "This option corresponds to the -I diff option."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:67
-msgid "Malte Starostik"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:311
+msgid ""
+"When this checkbox is enabled, an option to diff is given that will make "
+"diff ignore lines that match the regular expression."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:67
-msgid "A lot of good advice"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:315
+msgid ""
+"Add the regular expression here that you want to use\n"
+"to ignore lines that match it."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:68
-msgid "Bernd Gehrmann"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:321
+msgid "&Edit..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:68
-msgid "Cervisia diff viewer"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:323
+msgid ""
+"Clicking this will open a regular expression dialog where\n"
+"you can graphically create regular expressions."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:73
-msgid "This will compare URL1 with URL2"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:331
+msgid "Whitespace"
+msgstr "Spasie"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:334
+msgid "E&xpand tabs to spaces in output"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:74
-msgid ""
-"This will open URL1 and expect it to be diff output. URL1 can also be a '-' "
-"and then it will read from standard input. Can be used for instance for cvs "
-"diff | kompare -o -. Kompare will do a check to see if it can find the "
-"original file(s) and then blend the original file(s) into the diffoutput and "
-"show that in the viewer. -n disables the check."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:335
+msgid "This option corresponds to the -t diff option."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:75
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:336
 msgid ""
-"This will blend URL2 into URL1, URL2 is expected to be diff output and URL1 "
-"the file or folder that the diffoutput needs to be blended into. "
+"This option does not always produce the right result. Due to this expansion "
+"Kompare may have problems applying the change to the destination file."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:76
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:338
+msgid "I&gnore added or removed empty lines"
+msgstr "Ignoreer bygevoeg of verwyder leeg lyne"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:339
+msgid "This option corresponds to the -B diff option."
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:340
 msgid ""
-"Disables the check for automatically finding the original file(s) when using "
-"'-' as URL with the -o option."
+"This can be very useful in situations where code has been reorganized and "
+"empty lines have been added or removed to improve legibility."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:77
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:342
+msgid "Ig&nore changes in the amount of whitespace"
+msgstr "Ignoreer verander in die hoeveelheid van spasie"
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:343
+msgid "This option corresponds to the -b diff option."
+msgstr ""
+
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:344
 msgid ""
-"Use this to specify the encoding when calling it from the command line. It "
-"will default to the local encoding if not specified."
+"If you are uninterested in differences arising due to, for example, changes "
+"in indentation, then use this option."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:205
-msgid "Compare these files or folder"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:346
+msgid "Ign&ore all whitespace"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:176
-msgid "Save &All"
-msgstr "Stoor Alle"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:347
+msgid "This option corresponds to the -w diff option."
+msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:178
-msgid "Save &Diff..."
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:348
+msgid ""
+"This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed "
+"by all the white space changes."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:180
-msgid "Swap Source with Destination"
-msgstr "Uitruil Bron met Bestemming"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:350
+msgid "Igno&re changes due to tab expansion"
+msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:182
-msgid "Show Statistics"
-msgstr "Vertoon Statistieke"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:351
+msgid "This option corresponds to the -E diff option."
+msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:185
-msgid "Refresh Diff"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:352
+msgid ""
+"If there is a change because tabs have been expanded into spaces in the "
+"other file, then this option will make sure that these do not show up. "
+"Kompare currently has some problems applying such changes so be careful when "
+"you use this option."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:294 komparepart/kompare_part.cpp:305
-#, kde-format
-msgid "<qt>The URL <b>%1</b> cannot be downloaded.</qt>"
+#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:93
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_OptionsGB)
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:358 rc.cpp:32
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:343
-#, kde-format
-msgid "<qt>The URL <b>%1</b> does not exist on your system.</qt>"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:372
+msgid "File Pattern to Exclude"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:535
-msgid "Diff Options"
-msgstr "Diff Opsies"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:373
+msgid ""
+"If this is checked you can enter a shell pattern in the text box on the "
+"right or select entries from the list."
+msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:553
-msgid "*.diff *.dif *.patch|Patch Files"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:379
+msgid ""
+"Here you can enter or remove a shell pattern or select one or more entries "
+"from the list."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:553
-msgid "Save .diff"
-msgstr "Stoor .diff"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:389
+msgid "File with Filenames to Exclude"
+msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:556
-msgid "The file exists or is write-protected; do you want to overwrite it?"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:390
+msgid "If this is checked you can enter a filename in the combo box below."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:556
-msgid "File Exists"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:394
+msgid ""
+"Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during "
+"the comparison of the folders."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:556
-msgid "Overwrite"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:398
+msgid ""
+"Any file you select in the dialog that pops up when you click it will be put "
+"in the dialog to the left of this button."
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:556
-msgid "Do Not Overwrite"
+#: libdialogpages/diffpage.cpp:406
+msgid "Exclude"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:636
-msgid "KomparePart"
-msgstr "K-vergelyk-deel"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:57
+msgid "Colors"
+msgstr "Kleure"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:649
-msgid "Running diff..."
-msgstr "Wat loop diff..."
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:63
+msgid "Removed color:"
+msgstr "Verwyder kleur:"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:652
-msgid "Parsing diff output..."
-msgstr ""
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:70
+msgid "Changed color:"
+msgstr "Het verander kleur:"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:701
-#, kde-format
-msgid "Comparing file %1 with file %2"
-msgstr ""
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:77
+msgid "Added color:"
+msgstr "Bygevoeg kleur:"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:706
-#, kde-format
-msgid "Comparing files in %1 with files in %2"
-msgstr "Vergelyk lêers in %1 met lêers in %2"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:84
+msgid "Applied color:"
+msgstr "Aangewend kleur:"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:711
-#, kde-format
-msgid "Viewing diff output from %1"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:94
+msgid "Mouse Wheel"
+msgstr "Muis Wiel"
+
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:98
+msgid "Number of lines:"
+msgstr "Nommer van lyne:"
+
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:110
+msgid "Tabs to Spaces"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:714
-#, kde-format
-msgid "Blending diff output from %1 into file %2"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:114
+msgid "Number of spaces to convert a tab character to:"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:719
-#, kde-format
-msgid "Blending diff output from %1 into folder %2"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:134
+msgid "Text Font"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:770 komparepart/kompare_part.cpp:801
-#: komparepart/kompare_part.cpp:916
-msgid ""
-"You have made changes to the destination file(s).\n"
-"Would you like to save them?"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:138
+msgid "Font:"
 msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:772 komparepart/kompare_part.cpp:803
-#: komparepart/kompare_part.cpp:918
-msgid "Save Changes?"
-msgstr "Stoor Verander?"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:145
+msgid "Size:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:222
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RCSRB)
-#: komparepart/kompare_part.cpp:847 rc.cpp:83
-msgid "RCS"
-msgstr "Rcs"
+#: libdialogpages/viewpage.cpp:155
+msgid "Fonts"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:208
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_EdRB)
-#: komparepart/kompare_part.cpp:850 rc.cpp:77
-msgid "Ed"
-msgstr "Ed"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:63
+msgid "Source Folder"
+msgstr ""
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:873
-msgid ""
-"No diff file, or no 2 files have been diffed. Therefore no stats are "
-"available."
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:69
+msgid "Destination Folder"
 msgstr ""
-"Nee diff lêer, of Nee 2 lêers het al gediff. Daarom Nee statistiek word "
-"beskikbaar."
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:875 komparepart/kompare_part.cpp:889
-#: komparepart/kompare_part.cpp:905
-msgid "Diff Statistics"
-msgstr "Diff Statistieke"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:75
+msgid "Source File"
+msgstr "Bron Lêer"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:879
-#, kde-format
-msgid ""
-"Statistics:\n"
-"\n"
-"Old file: %1\n"
-"New file: %2\n"
-"\n"
-"Format: %3\n"
-"Number of hunks: %4\n"
-"Number of differences: %5"
-msgstr ""
-"Statistieke:\n"
-"\n"
-"Ou lêer: %1\n"
-"Nuwe lêer: %2\n"
-"\n"
-"Formaat: %3\n"
-"Nommer van hunks: %4\n"
-"Nommer van verskille: %5"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:75
+msgid "Destination File"
+msgstr "Bestemming Lêer"
 
-#: komparepart/kompare_part.cpp:892
-#, kde-format
-msgid ""
-"Statistics:\n"
-"\n"
-"Number of files in diff file: %1\n"
-"Format: %2\n"
-"\n"
-"Current old file: %3\n"
-"Current new file: %4\n"
-"\n"
-"Number of hunks: %5\n"
-"Number of differences: %6"
-msgstr ""
-"Statistieke:\n"
-"\n"
-"Nommer van lêers in diff lêer: %1\n"
-"Formaat: %2\n"
-"\n"
-"Huidige ou lêer: %3\n"
-"Huidige nuwe lêer: %4\n"
-"\n"
-"Nommer van hunks: %5\n"
-"Nommer van verskille: %6"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:82
+msgid "Source Line"
+msgstr "Bron Lyn"
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:35
-msgid "Preferences"
-msgstr "Voorkeure"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:82
+msgid "Destination Line"
+msgstr "Bestemming Lyn"
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:45
-msgid "View"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:82
+msgid "Difference"
+msgstr "Verskil"
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:47
-msgid "View Settings"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:456
+#, kde-format
+msgid "Applied: Changes made to %1 line undone"
+msgid_plural "Applied: Changes made to  %1 lines undone"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:53
-msgid "Diff Settings"
-msgstr "Diff Instellings"
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:459
+#, kde-format
+msgid "Changed %1 line"
+msgid_plural "Changed %1 lines"
+msgstr[0] "Het verander %1 lyn"
+msgstr[1] "Het verander %1 lyne"
 
-#: kompareurldialog.cpp:44
-msgid "Files"
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:464
+#, kde-format
+msgid "Applied: Insertion of %1 line undone"
+msgid_plural "Applied: Insertion of %1 lines undone"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kompareurldialog.cpp:46
-msgid "Here you can enter the files you want to compare."
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:467
+#, kde-format
+msgid "Inserted %1 line"
+msgid_plural "Inserted %1 lines"
+msgstr[0] "Ingesit %1 lyn"
+msgstr[1] "Ingesit %1 lyne"
 
-#: kompareurldialog.cpp:54
-msgid "Here you can change the options for comparing the files."
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:472
+#, kde-format
+msgid "Applied: Deletion of %1 line undone"
+msgid_plural "Applied: Deletion of %1 lines undone"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: kompareurldialog.cpp:62
-msgid "Here you can change the options for the view."
-msgstr ""
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:475
+#, kde-format
+msgid "Deleted %1 line"
+msgid_plural "Deleted %1 lines"
+msgstr[0] "Uitgevee %1 lyn"
+msgstr[1] "Uitgevee %1 lyne"
 
-#: kompareurldialog.cpp:105
-msgid ""
-"File used for excluding files cannot be found, please specify another file."
+#: komparenavtreepart/komparenavtreepart.cpp:769
+msgid "KompareNavTreePart"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:10
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
@@ -1006,7 +997,7 @@
 #. i18n: ectx: Menu (file)
 #. i18n: file: komparepart/komparepartui.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:14 rc.cpp:23
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:14
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
@@ -1014,96 +1005,96 @@
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
 #. i18n: file: komparepart/komparepartui.rc:29
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:17 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:20
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kompareui.rc:27
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:20
+#: rc.cpp:11
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: komparepart/komparepartui.rc:17
 #. i18n: ectx: Menu (difference)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:17
 msgid "&Difference"
 msgstr "Verskil"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:30
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox2)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:23
 msgid "Run Diff In"
 msgstr "Hardloop Diff In"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:65
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_CommandLineGB)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:26
 msgid "Command Line"
 msgstr "Opdrag Lyn"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:80
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_CommandLineLabel)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:29
 msgid "cd dir && diff -udHprNa -- source destination"
 msgstr "cd gids && diff -udHprNa -- bron bestemming"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:105
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_SmallerChangesCB)
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:35
 msgid "Look for smaller changes"
 msgstr "Kyk vir kleiner verander"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_LargeFilesCB)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:38
 msgid "Optimize for large files"
 msgstr "Optimiseer vir groot lêers"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:125
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_IgnoreCaseCB)
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:41
 msgid "Ignore changes in case"
 msgstr "Ignoreer verander in kas"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:132
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_ExpandTabsCB)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:44
 msgid "Expand tabs to spaces"
 msgstr "Vergroot oortjies na spasies"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:139
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_IgnoreEmptyLinesCB)
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:47
 msgid "Ignore added or removed empty lines"
 msgstr "Ignoreer bygevoeg of verwyder leeg lyne"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:146
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_IgnoreWhiteSpaceCB)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:50
 msgid "Ignore changes in whitespace"
 msgstr "Ignoreer verander in spasie"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:153
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_FunctionNamesCB)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:53
 msgid "Show function names"
 msgstr "Vertoon funksie name"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:163
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_RecursiveCB)
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:56
 msgid "Compare folders recursively"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:173
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_NewFilesCB)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:59
 msgid "Treat new files as empty"
 msgstr "Behandel nuwe lêers as leeg"
 
 #. i18n: file: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:239
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_SideBySideRB)
-#: rc.cpp:89
+#: rc.cpp:80
 msgid "Side-by-side"
 msgstr "Side-by-side"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/konqueror.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/konqueror.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/konqueror.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/konqueror.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konqueror stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: Frikke Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,19 +14,149 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:577
+#: src/konqprofiledlg.cpp:111
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Profile Management"
+msgstr ""
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:114
+msgid "&Rename Profile"
+msgstr "Herbenoem Profiel"
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:115
+msgid "&Delete Profile"
+msgstr "Uitvee Profiel"
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:77
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Manage Sessions"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:81
+msgid "&Open"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:175
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Rename Session"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:223
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Save Session"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:247
+#, kde-format
+msgid ""
+"A session with the name '%1' already exists, do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:248
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Session exists. Overwrite?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqundomanager.cpp:110 src/konqundomanager.cpp:266
+msgid "Und&o: Closed Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqundomanager.cpp:112 src/konqundomanager.cpp:120
+#: src/konqundomanager.cpp:162
+msgid "Und&o: Closed Window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqundomanager.cpp:122
+msgid "Und&o"
+msgstr ""
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:116
+msgid ""
+"Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, "
+"when you change directories in one view, the other views linked with it will "
+"automatically update to show the current directory. This is especially "
+"useful with different types of views, such as a directory tree with an icon "
+"view or detailed view, and possibly a terminal emulator window."
+msgstr ""
+"Toetsing hierdie boks op na minste twee aansigte verstel daardie aansigte as "
+"'gekoppel'. Dan word, wanneer jy verander gidse in een besigtig, die ander "
+"aansigte gekoppel met dit sal automaties dateer op na vertoon die huidige "
+"gids. hierdie is in besonder bruikbare met ander tipes van aansigte, soos as "
+"'n gids boom met 'n ikoon besigtig of gedetaileerde besigtig, en "
+"moontlikheid van 'n terminaal emulasie venster."
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:163
+msgid "Close View"
+msgstr "Sluit aansig"
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:243
+#, kde-format
+msgid "%1/s"
+msgstr "%1/s"
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:245
+msgid "Stalled"
+msgstr "Gestol"
+
+#: src/konqmain.cpp:97
+msgid "Start without a default window, when called without URLs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:99
+msgid ""
+"Preload for later use. This mode does not support URLs on the command line"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:101
+msgid "Profile to open"
+msgstr "Profiel om te open"
+
+#: src/konqmain.cpp:103
+msgid "List available profiles"
+msgstr "Lys beskikbare profiele"
+
+#: src/konqmain.cpp:105
+msgid "List available sessions"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:107
+msgid "Session to open"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:109
+msgid "Mimetype to use for this URL (e.g. text/html or inode/directory)"
+msgstr ""
+"Mime-tipe om te gebruik vir hierdie Url, (e.g. teks/html of inode/gids)"
+
+#: src/konqmain.cpp:110
+msgid "Part to use (e.g. khtml or kwebkitpart)"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:112
+msgid ""
+"For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, "
+"instead of opening the actual file"
+msgstr ""
+"Vir URLs wat na lêers wys, maak die gids oop en kies die lêer, eerder as om "
+"die lêer oop te maak."
+
+#: src/konqmain.cpp:114
+msgid "Location to open"
+msgstr "Ligging om oop te maak"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:588
 msgctxt "@title:tab"
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:1646
+#: src/konqmainwindow.cpp:1612
 msgid "Canceled."
 msgstr "Gekanseleer."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:1678
+#: src/konqmainwindow.cpp:1644
 msgid ""
 "This page contains changes that have not been submitted.\n"
 "Reloading the page will discard these changes."
@@ -34,64 +164,64 @@
 "Hierdie bladsy bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie.\n"
 "As die bladsy herlaai word sal die veranderinge verlore gaan."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:1626 src/konqmainwindow.cpp:2353
-#: src/konqmainwindow.cpp:2431 src/konqmainwindow.cpp:2461
-#: src/konqmainwindow.cpp:2503 src/konqmainwindow.cpp:2525
-#: src/konqmainwindow.cpp:4987 src/konqviewmanager.cpp:1427
+#: src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372
+#: src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482
+#: src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2546
+#: src/konqmainwindow.cpp:5032 src/konqviewmanager.cpp:1423
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Discard Changes?"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:1679 src/konqmainwindow.cpp:2401
-#: src/konqmainwindow.cpp:2425 src/konqmainwindow.cpp:2515
-#: src/konqmainwindow.cpp:2533 src/konqmainwindow.cpp:2556
-#: src/konqmainwindow.cpp:2608 src/konqmainwindow.cpp:2641
-#: src/konqmainwindow.cpp:5087 src/konqviewmanager.cpp:1409
+#: src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372
+#: src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482
+#: src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2547
+#: src/konqmainwindow.cpp:5032 src/konqviewmanager.cpp:1423
 msgid "&Discard Changes"
 msgstr "Gooi veranderinge weg"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:1785
+#: src/konqmainwindow.cpp:1755
 msgid "File Management"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:1801 about/konq_aboutpage.cc:220
+#: src/konqmainwindow.cpp:1771 about/konq_aboutpage.cc:205
 msgid "Web Browsing"
 msgstr "Web Blaaiing"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2057 src/konqmainwindow.cpp:2063
+#: src/konqmainwindow.cpp:2031 src/konqmainwindow.cpp:2037
+#: about/konq_aboutpage.cc:91
 msgid "Home Folder"
 msgstr "Tuisgids"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2058 src/konqmainwindow.cpp:3617
+#: src/konqmainwindow.cpp:2032 src/konqmainwindow.cpp:3540
 msgid "Home"
 msgstr "Huis"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2064
+#: src/konqmainwindow.cpp:2038
 msgid "Navigate to your 'Home Folder'"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2065
+#: src/konqmainwindow.cpp:2039
 msgid "Navigate to your local 'Home Folder'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:11
 #. i18n: ectx: label, entry, group (UserSettings)
-#: src/konqmainwindow.cpp:2068 rc.cpp:104
+#: src/konqmainwindow.cpp:2042 rc.cpp:101
 msgid "Home Page"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2070
+#: src/konqmainwindow.cpp:2044
 msgid "Navigate to your 'Home Page'"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2071
+#: src/konqmainwindow.cpp:2045
 msgid ""
 "<html>Navigate to your 'Home Page'<br /><br />You can configure the location "
 "where this button takes you under <b>Settings -> Configure Konqueror -> "
 "General</b>.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2400 src/konqmainwindow.cpp:2424
+#: src/konqmainwindow.cpp:2371
 msgid ""
 "This tab contains changes that have not been submitted.\n"
 "Detaching the tab will discard these changes."
@@ -99,7 +229,7 @@
 "Die oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie.\n"
 "As die oortjie losgemaak word sal die veranderinge verlore gaan."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2514
+#: src/konqmainwindow.cpp:2451
 msgid ""
 "This view contains changes that have not been submitted.\n"
 "Closing the view will discard these changes."
@@ -107,7 +237,7 @@
 "Hierdie aansig bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie.\n"
 "As die aansig toegemaak word sal die veranderinge verlore gaan."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2532 src/konqmainwindow.cpp:2555
+#: src/konqmainwindow.cpp:2481
 msgid ""
 "This tab contains changes that have not been submitted.\n"
 "Closing the tab will discard these changes."
@@ -115,21 +245,21 @@
 "Die oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie.\n"
 "As die oortjie toegemaak word sal die veranderinge verlore gaan."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2588
+#: src/konqmainwindow.cpp:2507
 msgid "Do you really want to close all other tabs?"
 msgstr "Wil jy rêrig al die ander oortjies toemaak?"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2487
+#: src/konqmainwindow.cpp:2508
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Close Other Tabs Confirmation"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2589 src/konqmainwindow.cpp:3710
-#: src/konqtabs.cpp:357
+#: src/konqmainwindow.cpp:2508 src/konqmainwindow.cpp:3633
+#: src/konqtabs.cpp:352
 msgid "Close &Other Tabs"
 msgstr "Maak Ander Oortjies Toe"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2607
+#: src/konqmainwindow.cpp:2523
 msgid ""
 "This tab contains changes that have not been submitted.\n"
 "Closing other tabs will discard these changes."
@@ -137,7 +267,7 @@
 "Hierdie oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie.\n"
 "As ander oortjies toegemaak word sal hierdie veranderinge verlore gaan."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2640
+#: src/konqmainwindow.cpp:2545
 msgid ""
 "This tab contains changes that have not been submitted.\n"
 "Reloading all tabs will discard these changes."
@@ -145,242 +275,242 @@
 "Hierdie oortjie bevat veranderinge wat nog nie ingestuur is nie.\n"
 "As al die oortjies herlaai word sal hierdie veranderinge verlore gaan."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2567
+#: src/konqmainwindow.cpp:2588
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Enter Target"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2693
+#: src/konqmainwindow.cpp:2597
 #, kde-format
 msgid "<qt><b>%1</b> is not valid</qt>"
 msgstr "<qt><b>%1</b> is nie geldig</qt>"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2708
+#: src/konqmainwindow.cpp:2612
 #, kde-format
 msgid "Copy selected files from %1 to:"
 msgstr "Kopie gekose lêers van %1 na:"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2717
+#: src/konqmainwindow.cpp:2621
 #, kde-format
 msgid "Move selected files from %1 to:"
 msgstr "Beweeg gekose lêers van %1 na:"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2898
+#: src/konqmainwindow.cpp:2808
 msgctxt "This menu entry empties the closed items history"
 msgid "Empty Closed Items History"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2923
+#: src/konqmainwindow.cpp:2833
 msgid "Save As..."
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:2925
+#: src/konqmainwindow.cpp:2835
 msgid "Manage..."
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3517
+#: src/konqmainwindow.cpp:3440
 msgid "New &Window"
 msgstr "Nuwe Venster"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3522
+#: src/konqmainwindow.cpp:3445
 msgid "&Duplicate Window"
 msgstr "Dupliseer Venster"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3527
+#: src/konqmainwindow.cpp:3450
 msgid "Send &Link Address..."
 msgstr "Stuur Skakel Adres..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3531
+#: src/konqmainwindow.cpp:3454
 msgid "S&end File..."
 msgstr "Stuur Lêer..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3535
+#: src/konqmainwindow.cpp:3458
 msgid "&Open Location"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3541
+#: src/konqmainwindow.cpp:3464
 msgid "&Open File..."
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3546
+#: src/konqmainwindow.cpp:3469
 msgid "&Find File..."
 msgstr "Soek Lêer..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3555
+#: src/konqmainwindow.cpp:3478
 msgid "&Use index.html"
 msgstr "Gebruik indeks.html"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3558
+#: src/konqmainwindow.cpp:3481
 msgid "Lock to Current Location"
 msgstr "Sluit na Huidige Ligging"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3561
+#: src/konqmainwindow.cpp:3484
 msgctxt "This option links konqueror views"
 msgid "Lin&k View"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3566
+#: src/konqmainwindow.cpp:3489
 msgid "&Up"
 msgstr "Begin"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3578
+#: src/konqmainwindow.cpp:3501
 msgid "Closed Items"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3592
+#: src/konqmainwindow.cpp:3515
 msgid "Sessions"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3623
+#: src/konqmainwindow.cpp:3546
 msgctxt "@action:inmenu Go"
 msgid "Most Often Visited"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3627
+#: src/konqmainwindow.cpp:3550
 msgctxt "@action:inmenu Go"
 msgid "Recently Visited"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3636
+#: src/konqmainwindow.cpp:3559
 msgctxt "@action:inmenu Go"
 msgid "Show History"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3642
+#: src/konqmainwindow.cpp:3565
 msgid "&Save View Profile As..."
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3663
+#: src/konqmainwindow.cpp:3586
 msgid "Configure Extensions..."
 msgstr "Stel Uitbreidings op..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3667
+#: src/konqmainwindow.cpp:3590
 msgid "Configure Spell Checking..."
 msgstr "Stel Spell toets op..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3673
+#: src/konqmainwindow.cpp:3596
 msgid "Split View &Left/Right"
 msgstr "Skei Besigtiging: Links/Regs"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3678
+#: src/konqmainwindow.cpp:3601
 msgid "Split View &Top/Bottom"
 msgstr "Skei Besigtiging: Bo/Onder"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3683 src/konqtabs.cpp:470
+#: src/konqmainwindow.cpp:3606 src/konqtabs.cpp:463
 msgid "&New Tab"
 msgstr "Nuwe Oortjie"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3689
+#: src/konqmainwindow.cpp:3612
 msgid "&Duplicate Current Tab"
 msgstr "Dupliseer Huidige Oortjie"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3694
+#: src/konqmainwindow.cpp:3617
 msgid "Detach Current Tab"
 msgstr "Maak Huidige Oortjie Los"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3699
+#: src/konqmainwindow.cpp:3622
 msgid "&Close Active View"
 msgstr "Maak Aktiewe Besigtiging Toe"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3704
+#: src/konqmainwindow.cpp:3627
 msgid "Close Current Tab"
 msgstr "Maak Huidige Oortjie Toe"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3714
+#: src/konqmainwindow.cpp:3637
 msgid "Activate Next Tab"
 msgstr "Aktiveer Volgende Oortjie"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3718
+#: src/konqmainwindow.cpp:3641
 msgid "Activate Previous Tab"
 msgstr "Aktiveer Vorige Oortjie"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3726
+#: src/konqmainwindow.cpp:3649
 #, kde-format
 msgid "Activate Tab %1"
 msgstr "Aktiveer Oortjie %1"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3731
+#: src/konqmainwindow.cpp:3654
 msgid "Move Tab Left"
 msgstr "Beweeg Oortjie Links"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3736
+#: src/konqmainwindow.cpp:3659
 msgid "Move Tab Right"
 msgstr "Beweeg Oortjie Regs"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3744
+#: src/konqmainwindow.cpp:3667
 msgid "Dump Debug Info"
 msgstr "Stort Ontfouting Inligting"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3749
+#: src/konqmainwindow.cpp:3672
 msgid "C&onfigure View Profiles..."
 msgstr "Stel Besigtiging Profielle op..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3751
+#: src/konqmainwindow.cpp:3674
 msgid "Load &View Profile"
 msgstr "Laai Besigtiging Profiel"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3767 sidebar/web_module/web_module.cpp:68
+#: src/konqmainwindow.cpp:3690 sidebar/web_module/web_module.cpp:68
 msgid "&Reload"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3772 src/konqtabs.cpp:334
+#: src/konqmainwindow.cpp:3695 src/konqtabs.cpp:329
 msgid "&Reload All Tabs"
 msgstr "Herlaai Alle Oortjies"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3780
+#: src/konqmainwindow.cpp:3703
 msgid "&Force Reload"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3802
+#: src/konqmainwindow.cpp:3725
 msgid "&Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3669
+#: src/konqmainwindow.cpp:3735
 msgid "Throbber"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3811 src/konqmainwindow.cpp:3814
+#: src/konqmainwindow.cpp:3739 src/konqmainwindow.cpp:3742
 msgid "L&ocation: "
 msgstr "Ligging: "
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3821
+#: src/konqmainwindow.cpp:3749
 msgid "Location Bar"
 msgstr "Ligging Balk"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3827
+#: src/konqmainwindow.cpp:3755
 msgid ""
 "<html>Location Bar<br /><br />Enter a web address or search term.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3831
+#: src/konqmainwindow.cpp:3759
 msgid "Clear Location Bar"
 msgstr "Maak Ligging Balk skoon"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3835
+#: src/konqmainwindow.cpp:3763
 msgid ""
 "<html>Clear Location bar<br /><br />Clears the contents of the location "
 "bar.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3840
+#: src/konqmainwindow.cpp:3768
 msgid "&Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3857
+#: src/konqmainwindow.cpp:3792
 msgid "Kon&queror Introduction"
 msgstr "Konqueror Inleiding"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3862
+#: src/konqmainwindow.cpp:3797
 msgid "Go"
 msgstr "Gaan"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3864
+#: src/konqmainwindow.cpp:3799
 msgid ""
 "<html>Go<br /><br />Goes to the page that has been entered into the location "
 "bar.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3870
+#: src/konqmainwindow.cpp:3805
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html>Enter the parent folder<br /><br />For instance, if the current "
@@ -388,52 +518,52 @@
 "file:/home.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3873
+#: src/konqmainwindow.cpp:3808
 msgid "Enter the parent folder"
 msgstr "Voer die ouer gids in"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3875 src/konqmainwindow.cpp:3876
+#: src/konqmainwindow.cpp:3810 src/konqmainwindow.cpp:3811
 msgid "Move backwards one step in the browsing history"
 msgstr "Beweeg terugwaarts een step in die blaaiïng geskiedenis"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3878 src/konqmainwindow.cpp:3879
+#: src/konqmainwindow.cpp:3813 src/konqmainwindow.cpp:3814
 msgid "Move forward one step in the browsing history"
 msgstr "Beweeg vorentoe een step in die blaaiïng geskiedenis"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3882 src/konqmainwindow.cpp:3883
+#: src/konqmainwindow.cpp:3817 src/konqmainwindow.cpp:3818
 msgid "Move backwards one step in the closed tabs history"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3886
+#: src/konqmainwindow.cpp:3821
 msgid ""
 "<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for "
 "example, be needed to refresh web pages that have been modified since they "
 "were loaded, in order to make the changes visible.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3889
+#: src/konqmainwindow.cpp:3824
 msgid "Reload the currently displayed document"
 msgstr "Herlaai die huidiglik vertoon dokument"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3891
+#: src/konqmainwindow.cpp:3826
 msgid ""
 "<html>Reload all currently displayed documents in tabs<br /><br />This may, "
 "for example, be needed to refresh web pages that have been modified since "
 "they were loaded, in order to make the changes visible.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3894
+#: src/konqmainwindow.cpp:3829
 msgid "Reload all currently displayed document in tabs"
 msgstr "Herlaai die huidiglik vertoon dokument in oortjies"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3896
+#: src/konqmainwindow.cpp:3831
 msgid ""
 "<html>Stop loading the document<br /><br />All network transfers will be "
 "stopped and Konqueror will display the content that has been received so "
 "far.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3900
+#: src/konqmainwindow.cpp:3835
 msgid ""
 "<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for "
 "example, be needed to refresh web pages that have been modified since they "
@@ -441,48 +571,48 @@
 "are downloaded again, even if cached copies exist.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3904
+#: src/konqmainwindow.cpp:3839
 msgid ""
 "Force a reload of the currently displayed document and any contained images"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3907
+#: src/konqmainwindow.cpp:3842
 msgid "Stop loading the document"
 msgstr "Stop laaiïng van die dokument"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3909
+#: src/konqmainwindow.cpp:3844
 msgid ""
 "<html>Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system "
 "clipboard<br /><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in "
 "Konqueror and other KDE applications.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3913
+#: src/konqmainwindow.cpp:3848
 msgid "Move the selected text or item(s) to the clipboard"
 msgstr "Beweeg die gekose teks of item(s) na die klipbord"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3915
+#: src/konqmainwindow.cpp:3850
 msgid ""
 "<html>Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard<br "
 "/><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and "
 "other KDE applications.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3919
+#: src/konqmainwindow.cpp:3854
 msgid "Copy the selected text or item(s) to the clipboard"
 msgstr "Kopie die gekose teks of item(s) na die klipbord"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3921
+#: src/konqmainwindow.cpp:3856
 msgid ""
 "<html>Paste the previously cut or copied clipboard contents<br /><br />This "
 "also works for text copied or cut from other KDE applications.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3924
+#: src/konqmainwindow.cpp:3859
 msgid "Paste the clipboard contents"
 msgstr "Plak die klipbord inhoud"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3926
+#: src/konqmainwindow.cpp:3861
 msgid ""
 "<html>Print the currently displayed document<br /><br />You will be "
 "presented with a dialog where you can set various options, such as the "
@@ -491,15 +621,15 @@
 "file from the current document.</html>"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3932
+#: src/konqmainwindow.cpp:3867
 msgid "Print the current document"
 msgstr "Druk die huidige dokument"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3938
+#: src/konqmainwindow.cpp:3873
 msgid "If present, open index.html when entering a folder."
 msgstr "As teenwoordig, open indeks.html wanneer in te tik 'n gids."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3939
+#: src/konqmainwindow.cpp:3874
 msgid ""
 "A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to "
 "explore many files from one folder"
@@ -507,7 +637,7 @@
 "'n Geslote aansig kan nie gidse verander nie. Gebruik in kombinasie met "
 "'koppeling aansig' om te ontdek baie lêers van een gids"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:3940
+#: src/konqmainwindow.cpp:3875
 msgid ""
 "Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in "
 "other linked views."
@@ -515,81 +645,81 @@
 "Verstel die besigtig as 'gekoppel'. 'n gekoppel besigtig volg gids "
 "veranderinge gemaak in ander gekoppelde aansigte."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4122
+#: src/konqmainwindow.cpp:4058
 msgid "Copy &Files..."
 msgstr "Kopiëer Lêers..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4126
+#: src/konqmainwindow.cpp:4062
 msgid "M&ove Files..."
 msgstr "Beweeg Lêers..."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4474
+#: src/konqmainwindow.cpp:4412
 msgid ""
 "You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a "
 "while. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4374
+#: src/konqmainwindow.cpp:4414
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Open bookmarks folder in new tabs"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4642
+#: src/konqmainwindow.cpp:4581
 msgid "Open in T&his Window"
 msgstr "Maak in hierdie venster oop"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4643
+#: src/konqmainwindow.cpp:4582
 msgid "Open the document in current window"
 msgstr "Maak dokument in huidige venster oop"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4649 src/konqhistoryview.cpp:62
+#: src/konqmainwindow.cpp:4588 src/konqhistoryview.cpp:62
 #: sidebar/web_module/web_module.cpp:61
 msgid "Open in New &Window"
 msgstr "Maak in Nuwe Venster oop"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4650
+#: src/konqmainwindow.cpp:4589
 msgid "Open the document in a new window"
 msgstr "Maak dokument in 'n nuwe venster oop"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4656
+#: src/konqmainwindow.cpp:4595
 msgid "Open in &New Tab"
 msgstr "Maak in Nuwe Oortjie oop"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4658
+#: src/konqmainwindow.cpp:4597
 msgid "Open the document in a new tab"
 msgstr "Maak dokument in 'n nuwe oortjie oop"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4868
+#: src/konqmainwindow.cpp:4809
 msgid "&Open With"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4882
+#: src/konqmainwindow.cpp:4823
 #, kde-format
 msgid "Open with %1"
 msgstr "Maak %1 oop met"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4928
+#: src/konqmainwindow.cpp:4869
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "&View Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5047
+#: src/konqmainwindow.cpp:4995
 msgid ""
 "You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
 msgstr ""
 "Jy het veelvuldige oorjies in hierdie venster oop. Is jy seker jy wil "
 "uitgaan?"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:4952 src/konqviewmanager.cpp:1413
+#: src/konqmainwindow.cpp:4997 src/konqviewmanager.cpp:1409
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Confirmation"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5051
+#: src/konqmainwindow.cpp:4999
 msgid "C&lose Current Tab"
 msgstr "Maak Huidige Oortjie Toe"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5084
+#: src/konqmainwindow.cpp:5028
 msgid ""
 "This tab contains changes that have not been submitted.\n"
 "Closing the window will discard these changes."
@@ -597,7 +727,7 @@
 "Hierdie oortjie bevat verandering wat nie voorgelê is nie.\n"
 "Toemaak van die venster sal hierdie veranderinge misag."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5085
+#: src/konqmainwindow.cpp:5029
 msgid ""
 "This page contains changes that have not been submitted.\n"
 "Closing the window will discard these changes."
@@ -605,37 +735,37 @@
 "Hierdie bladsy bevat verandering wat nie voorgelê is nie.\n"
 "Toemaak van die venster sal hierdie veranderinge misag."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5126 src/konqmainwindow.cpp:5186
+#: src/konqmainwindow.cpp:5070 src/konqmainwindow.cpp:5130
 #: src/konqclosedwindowsmanager.cpp:418
 msgid "no name"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5253
+#: src/konqmainwindow.cpp:5197
 msgid ""
 "Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added."
 msgstr ""
 "Jou kantbalk is nie funksioneel nie of onbeskikbaar. 'n nuwe inskrywing kan "
 "nie toegevoeg word nie."
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5152 src/konqmainwindow.cpp:5159
+#: src/konqmainwindow.cpp:5197 src/konqmainwindow.cpp:5204
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Web Sidebar"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5258
+#: src/konqmainwindow.cpp:5202
 #, kde-format
 msgid "Add new web extension \"%1\" to your sidebar?"
 msgstr "Voeg by nuwe web uitbreiding \"%1\" na jou kantbalk?"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5260
+#: src/konqmainwindow.cpp:5204
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5260
+#: src/konqmainwindow.cpp:5204
 msgid "Do Not Add"
 msgstr "Moenie byvoeg nie"
 
-#: src/konqmainwindow.cpp:5562
+#: src/konqmainwindow.cpp:5517
 #, kde-format
 msgid ""
 "There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror "
@@ -644,159 +774,17 @@
 "Dit lyk asof daar 'n fout is. Konqueror is met %1 geassosieer, maar kan nie "
 "hierdie lêer tipe handteer nie."
 
-#: src/konqprofiledlg.cpp:111
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Profile Management"
-msgstr ""
-
-#: src/konqprofiledlg.cpp:115
-msgid "&Rename Profile"
-msgstr "Herbenoem Profiel"
-
-#: src/konqprofiledlg.cpp:116
-msgid "&Delete Profile"
-msgstr "Uitvee Profiel"
-
-#: src/konqsessionmanager.cpp:343
-msgid ""
-"Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous "
-"session?"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessionmanager.cpp:332
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Restore Session?"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessionmanager.cpp:346
-msgid "Restore Session"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessionmanager.cpp:347
-msgid "Do Not Restore"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessionmanager.cpp:348
-msgid "Ask Me Later"
-msgstr ""
-
-#: src/konqmain.cpp:97
-msgid "Start without a default window, when called without URLs"
-msgstr ""
-
-#: src/konqmain.cpp:99
-msgid ""
-"Preload for later use. This mode does not support URLs on the command line"
-msgstr ""
-
-#: src/konqmain.cpp:56
-msgid "Profile to open"
-msgstr "Profiel om te open"
-
-#: src/konqmain.cpp:58
-msgid "List available profiles"
-msgstr "Lys beskikbare profiele"
-
-#: src/konqmain.cpp:60
-msgid "List available sessions"
-msgstr ""
-
-#: src/konqmain.cpp:62
-msgid "Session to open"
-msgstr ""
-
-#: src/konqmain.cpp:64
-msgid "Mimetype to use for this URL (e.g. text/html or inode/directory)"
-msgstr ""
-"Mime-tipe om te gebruik vir hierdie Url, (e.g. teks/html of inode/gids)"
-
-#: src/konqmain.cpp:110
-msgid "Part to use (e.g. khtml or kwebkitpart)"
-msgstr ""
-
-#: src/konqmain.cpp:66
-msgid ""
-"For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, "
-"instead of opening the actual file"
-msgstr ""
-"Vir URLs wat na lêers wys, maak die gids oop en kies die lêer, eerder as om "
-"die lêer oop te maak."
-
-#: src/konqmain.cpp:68
-msgid "Location to open"
-msgstr "Ligging om oop te maak"
-
-#: src/konqextensionmanager.cpp:54
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Configure"
-msgstr ""
-
-#: src/konqextensionmanager.cpp:75 src/konqextensionmanager.cpp:78
-#: src/konqextensionmanager.cpp:79
-msgid "Extensions"
-msgstr "Uitbreidings"
-
-#: src/konqundomanager.cpp:110 src/konqundomanager.cpp:266
-msgid "Und&o: Closed Tab"
-msgstr ""
-
-#: src/konqundomanager.cpp:112 src/konqundomanager.cpp:120
-#: src/konqundomanager.cpp:162
-msgid "Und&o: Closed Window"
-msgstr ""
-
-#: src/konqundomanager.cpp:122
-msgid "Und&o"
-msgstr ""
-
-#: src/konqhistorydialog.cpp:44
-msgctxt "@title:window"
-msgid "History"
-msgstr ""
-
-#: src/konqhistorydialog.cpp:60 src/konqhistoryview.cpp:143
-msgctxt "@action:inmenu Parent of 'By Name' and 'By Date'"
-msgid "Sort"
-msgstr ""
-
-#: src/konqtabs.cpp:66
-msgid ""
-"This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it "
-"active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The "
-"text on the tab shows the content currently open in it; place your mouse "
-"over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the "
-"tab width."
+#: src/konqguiclients.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "Preview &in %1"
 msgstr ""
 
-#: src/konqtabs.cpp:102
-msgid "Open a new tab"
-msgstr "Maak 'n Nuwe Oortjie oop"
-
-#: src/konqtabs.cpp:111
-msgid "Close the current tab"
-msgstr "Maak die huidige oortjie toe"
-
-#: src/konqtabs.cpp:475
-msgid "&Duplicate Tab"
-msgstr "Dupliseer Oortjie"
-
-#: src/konqtabs.cpp:480
-msgid "&Reload Tab"
-msgstr "Herlaai Oortjie"
-
-#: src/konqtabs.cpp:487
-msgid "Other Tabs"
-msgstr "Ander Oortjies"
-
-#: src/konqtabs.cpp:492
-msgid "D&etach Tab"
-msgstr "Maak Oortjie Los"
-
-#: src/konqtabs.cpp:498
-msgid "&Close Tab"
-msgstr "Maak Oortjie Toe"
+#: src/konqguiclients.cpp:135
+#, kde-format
+msgid "Show %1"
+msgstr "Vertoon %1"
 
-#: src/konqview.cpp:1233
+#: src/konqview.cpp:1203
 msgid ""
 "The page you are trying to view is the result of posted form data. If you "
 "resend the data, any action the form carried out (such as search or online "
@@ -811,105 +799,31 @@
 msgid "Warning"
 msgstr ""
 
-#: src/konqview.cpp:1235
+#: src/konqview.cpp:1205
 msgid "Resend"
 msgstr "Stuur weer"
 
-#: src/konqhistorymodel.cpp:137
-#, kde-format
+#: src/konqsessionmanager.cpp:330
 msgid ""
-"<qt><center><b>%1</b></center><hr />Last visited: %2<br />First visited: "
-"%3<br />Number of times visited: %4</qt>"
-msgstr ""
-
-#: src/konqhistorymodel.cpp:233
-msgid "Local"
-msgstr ""
-
-#: src/konqhistorymodel.cpp:236
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessiondlg.cpp:77
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Manage Sessions"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessiondlg.cpp:83
-msgid "&Open"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessiondlg.cpp:175
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Rename Session"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessiondlg.cpp:223
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Save Session"
-msgstr ""
-
-#: src/konqsessiondlg.cpp:253
-#, kde-format
-msgid ""
-"A session with the name '%1' already exists, do you want to overwrite it?"
+"Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous "
+"session?"
 msgstr ""
 
-#: src/konqsessiondlg.cpp:248
+#: src/konqsessionmanager.cpp:332
 msgctxt "@title:window"
-msgid "Session exists. Overwrite?"
-msgstr ""
-
-#: src/konqguiclients.cpp:66
-#, kde-format
-msgid "Preview &in %1"
-msgstr ""
-
-#: src/konqguiclients.cpp:135
-#, kde-format
-msgid "Show %1"
-msgstr "Vertoon %1"
-
-#: src/konqhistoryview.cpp:67 sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:235
-#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:94
-msgid "Open in New Tab"
-msgstr "Maak in Nuwe Oortjie oop"
-
-#: src/konqhistoryview.cpp:71
-msgid "&Copy Link Address"
+msgid "Restore Session?"
 msgstr ""
 
-#: src/konqhistoryview.cpp:76
-msgid "&Remove Entry"
-msgstr "Verwyder Inskrywing"
-
-#: src/konqhistoryview.cpp:83
-msgid "C&lear History"
-msgstr "Maak Geskiedenis Skoon"
-
-#: src/konqhistoryview.cpp:88
-msgid "&Preferences..."
+#: src/konqsessionmanager.cpp:333
+msgid "Restore Session"
 msgstr ""
 
-#: src/konqhistoryview.cpp:95
-msgid "By &Name"
-msgstr "Volgens Naam"
-
-#: src/konqhistoryview.cpp:101
-msgid "By &Date"
-msgstr "Volgens Datum"
-
-#: src/konqhistoryview.cpp:111
-msgid "Search in history"
+#: src/konqsessionmanager.cpp:334
+msgid "Do Not Restore"
 msgstr ""
 
-#: src/konqhistoryview.cpp:171 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:254
-msgid "Do you really want to clear the entire history?"
-msgstr "Doen jy rêrig die hele geskiedenis skoon maak?"
-
-#: src/konqhistoryview.cpp:172 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:256
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Clear History?"
+#: src/konqsessionmanager.cpp:335
+msgid "Ask Me Later"
 msgstr ""
 
 #: src/konqfactory.cpp:90
@@ -923,9 +837,9 @@
 "Die diagnoseterugvoer is:\n"
 "%2"
 
-#: src/konqfactory.cpp:229 about/konq_aboutpage.cc:91
-#: about/konq_aboutpage.cc:151 about/konq_aboutpage.cc:205
-#: about/konq_aboutpage.cc:303
+#: src/konqfactory.cpp:229 about/konq_aboutpage.cc:80
+#: about/konq_aboutpage.cc:136 about/konq_aboutpage.cc:190
+#: about/konq_aboutpage.cc:288
 msgid "Konqueror"
 msgstr "Konqueror"
 
@@ -1187,35 +1101,106 @@
 msgid "Eduardo Robles Elvira"
 msgstr ""
 
-#: src/konqframestatusbar.cpp:107
+#: src/konqhistoryview.cpp:67 sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:232
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:94
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr "Maak in Nuwe Oortjie oop"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:71
+msgid "&Copy Link Address"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:76
+msgid "&Remove Entry"
+msgstr "Verwyder Inskrywing"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:83
+msgid "C&lear History"
+msgstr "Maak Geskiedenis Skoon"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:88
+msgid "&Preferences..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:95
+msgid "By &Name"
+msgstr "Volgens Naam"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:101
+msgid "By &Date"
+msgstr "Volgens Datum"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:111
+msgid "Search in history"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:143 src/konqhistorydialog.cpp:61
+msgctxt "@action:inmenu Parent of 'By Name' and 'By Date'"
+msgid "Sort"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:171 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:254
+msgid "Do you really want to clear the entire history?"
+msgstr "Doen jy rêrig die hele geskiedenis skoon maak?"
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:172 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:256
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Clear History?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistorydialog.cpp:45
+msgctxt "@title:window"
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: src/konqextensionmanager.cpp:54
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: src/konqextensionmanager.cpp:74 src/konqextensionmanager.cpp:77
+#: src/konqextensionmanager.cpp:78
+msgid "Extensions"
+msgstr "Uitbreidings"
+
+#: src/konqtabs.cpp:66
 msgid ""
-"Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, "
-"when you change directories in one view, the other views linked with it will "
-"automatically update to show the current directory. This is especially "
-"useful with different types of views, such as a directory tree with an icon "
-"view or detailed view, and possibly a terminal emulator window."
+"This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it "
+"active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The "
+"text on the tab shows the content currently open in it; place your mouse "
+"over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the "
+"tab width."
 msgstr ""
-"Toetsing hierdie boks op na minste twee aansigte verstel daardie aansigte as "
-"'gekoppel'. Dan word, wanneer jy verander gidse in een besigtig, die ander "
-"aansigte gekoppel met dit sal automaties dateer op na vertoon die huidige "
-"gids. hierdie is in besonder bruikbare met ander tipes van aansigte, soos as "
-"'n gids boom met 'n ikoon besigtig of gedetaileerde besigtig, en "
-"moontlikheid van 'n terminaal emulasie venster."
 
-#: src/konqframestatusbar.cpp:166
-msgid "Close View"
-msgstr "Sluit aansig"
+#: src/konqtabs.cpp:100
+msgid "Open a new tab"
+msgstr "Maak 'n Nuwe Oortjie oop"
+
+#: src/konqtabs.cpp:109
+msgid "Close the current tab"
+msgstr "Maak die huidige oortjie toe"
 
-#: src/konqframestatusbar.cpp:246
-#, kde-format
-msgid "%1/s"
-msgstr "%1/s"
+#: src/konqtabs.cpp:468
+msgid "&Duplicate Tab"
+msgstr "Dupliseer Oortjie"
 
-#: src/konqframestatusbar.cpp:248
-msgid "Stalled"
-msgstr "Gestol"
+#: src/konqtabs.cpp:473
+msgid "&Reload Tab"
+msgstr "Herlaai Oortjie"
+
+#: src/konqtabs.cpp:480
+msgid "Other Tabs"
+msgstr "Ander Oortjies"
+
+#: src/konqtabs.cpp:485
+msgid "D&etach Tab"
+msgstr "Maak Oortjie Los"
 
-#: src/konqviewmanager.cpp:1389
+#: src/konqtabs.cpp:491
+msgid "&Close Tab"
+msgstr "Maak Oortjie Toe"
+
+#: src/konqviewmanager.cpp:1407
 msgid ""
 "You have multiple tabs open in this window.\n"
 "Loading a view profile will close them."
@@ -1223,11 +1208,11 @@
 "Jy het meervuldige oortjies oop in die venster.\n"
 "Laai 'n voorskou profiel sal hulle toemaak."
 
-#: src/konqviewmanager.cpp:1392
+#: src/konqviewmanager.cpp:1410
 msgid "Load View Profile"
 msgstr "Laai Besigtig Profiel"
 
-#: src/konqviewmanager.cpp:1408
+#: src/konqviewmanager.cpp:1422
 msgid ""
 "This tab contains changes that have not been submitted.\n"
 "Loading a profile will discard these changes."
@@ -1235,99 +1220,80 @@
 "Hierdie oortjie bevat verandering wat nie voorgelê is nie.\n"
 "Laai van 'n profiel sal hierdie veranderinge misag."
 
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:57
-msgid "&Open Link"
-msgstr "Oopmaak Skakel"
-
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:73
-msgid "Set &Automatic Reload"
-msgstr "Instel Automatiese Herlaai"
-
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:137
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Set Refresh Timeout (0 disables)"
+#: src/konqhistorymodel.cpp:137
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><center><b>%1</b></center><hr />Last visited: %2<br />First visited: "
+"%3<br />Number of times visited: %4</qt>"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:145
-msgid " minute"
-msgid_plural " minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:148
-msgid " second"
-msgid_plural " seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: src/konqhistorymodel.cpp:233
+msgid "Local"
+msgstr ""
 
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:280
-msgctxt "@action:inmenu Add"
-msgid "Web Sidebar Module"
+#: src/konqhistorymodel.cpp:236
+msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
 #: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:179
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
 msgctxt "@label"
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
 #: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:179
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
 msgctxt "@label"
 msgid "Path or URL:"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/web_module/web_module.cpp:301
+#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:180
 msgctxt "@title:window"
-msgid "Add web sidebar module"
+msgid "Add folder sidebar module"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/sidebar_part.cpp:28
-msgid "Extended Sidebar"
-msgstr "Uitgebreide Kantbalk"
-
 #: sidebar/trees/dirtree_module/dirtree_module.cpp:417
 #, kde-format
 msgid "Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error."
 msgstr "Kan nie vind ouer item %1 in die boom. Interne fout."
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:206
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:203
 msgid "&Create New Folder..."
 msgstr "Skep Nuwe Gids..."
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:210
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:207
 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:78
 msgid "Delete Folder"
 msgstr "Vee Gids Uit"
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:214
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:211
 msgid "Move to Trash"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:218
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:215
 msgid "Rename"
 msgstr "Verander naam"
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:223
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:220
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Uitvee Koppeling"
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:227
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:224
 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:86
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:231
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:228
 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:90
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "Maak oop in Nuwe Venster"
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:239
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:236
 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:102
 msgid "Copy Link Address"
 msgstr "Kopie maak van koppel adres"
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:954
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:951
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nuwe Gids"
 
@@ -1336,15 +1302,10 @@
 msgid "Create New Folder"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:959
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:956
 msgid "Enter folder name:"
 msgstr "Voer gids naam in:"
 
-#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:180
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Add folder sidebar module"
-msgstr ""
-
 #: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:74
 msgid "&Create New Folder"
 msgstr "Skep Nuwe Gids..."
@@ -1357,7 +1318,7 @@
 msgid "Open Folder in Tabs"
 msgstr "Maak Gids in Oorjies Oop"
 
-#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:334
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:335
 #, kde-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n"
@@ -1366,7 +1327,7 @@
 "Is jy seker dat jy die boekmerk gids wil verwyder\n"
 "\"%1\"?"
 
-#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:335
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:336
 #, kde-format
 msgid ""
 "Are you sure you wish to remove the bookmark\n"
@@ -1407,6 +1368,20 @@
 msgid "Add Bookmark"
 msgstr ""
 
+#: sidebar/sidebar_part.cpp:28
+msgid "Extended Sidebar"
+msgstr "Uitgebreide Kantbalk"
+
+#: sidebar/places_module/places_module.cpp:119
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "Places Sidebar Module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/places_module/places_module.cpp:142
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
 #: sidebar/sidebar_widget.cpp:94
 msgid "Rollback to System Default"
 msgstr "Terugrol na Stelsel Verstek"
@@ -1495,6 +1470,16 @@
 msgid "Web module"
 msgstr ""
 
+#: sidebar/history_module/history_module.cpp:126
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "History Sidebar Module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/history_module/history_module.cpp:149
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "History"
+msgstr ""
+
 #: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:71
 msgid " day"
 msgid_plural " days"
@@ -1522,61 +1507,76 @@
 "<h1>Geskiedenis Kantbalk</h1> Jy kan konfigureer die Geskiedenis Kantbalk "
 "hier."
 
-#: sidebar/history_module/history_module.cpp:126
-msgctxt "@action:inmenu Add"
-msgid "History Sidebar Module"
-msgstr ""
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:57
+msgid "&Open Link"
+msgstr "Oopmaak Skakel"
 
-#: sidebar/history_module/history_module.cpp:149
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "History"
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:73
+msgid "Set &Automatic Reload"
+msgstr "Instel Automatiese Herlaai"
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:137
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Set Refresh Timeout (0 disables)"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/places_module/places_module.cpp:119
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:145
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:148
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:280
 msgctxt "@action:inmenu Add"
-msgid "Places Sidebar Module"
+msgid "Web Sidebar Module"
 msgstr ""
 
-#: sidebar/places_module/places_module.cpp:142
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Places"
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:301
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add web sidebar module"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:90 about/konq_aboutpage.cc:92
-#: about/konq_aboutpage.cc:150 about/konq_aboutpage.cc:152
-#: about/konq_aboutpage.cc:204 about/konq_aboutpage.cc:206
-#: about/konq_aboutpage.cc:302 about/konq_aboutpage.cc:304
+#: about/konq_aboutpage.cc:79 about/konq_aboutpage.cc:81
+#: about/konq_aboutpage.cc:135 about/konq_aboutpage.cc:137
+#: about/konq_aboutpage.cc:189 about/konq_aboutpage.cc:191
+#: about/konq_aboutpage.cc:287 about/konq_aboutpage.cc:289
 msgctxt "KDE 4 tag line, see http://kde.org/img/kde40.png"
 msgid "Be free."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:93 about/konq_aboutpage.cc:153
-#: about/konq_aboutpage.cc:207 about/konq_aboutpage.cc:305
+#: about/konq_aboutpage.cc:82 about/konq_aboutpage.cc:138
+#: about/konq_aboutpage.cc:192 about/konq_aboutpage.cc:290
 msgid ""
 "Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:94 about/konq_aboutpage.cc:154
-#: about/konq_aboutpage.cc:208 about/konq_aboutpage.cc:306
+#: about/konq_aboutpage.cc:83 about/konq_aboutpage.cc:139
+#: about/konq_aboutpage.cc:193 about/konq_aboutpage.cc:291
 msgctxt ""
 "Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting "
 "Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."
 msgid "Starting Points"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:95 about/konq_aboutpage.cc:155
-#: about/konq_aboutpage.cc:209 about/konq_aboutpage.cc:307
+#: about/konq_aboutpage.cc:84 about/konq_aboutpage.cc:140
+#: about/konq_aboutpage.cc:194 about/konq_aboutpage.cc:292
 msgid "Introduction"
 msgstr "Inleiding"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:96 about/konq_aboutpage.cc:156
-#: about/konq_aboutpage.cc:210 about/konq_aboutpage.cc:308
+#: about/konq_aboutpage.cc:85 about/konq_aboutpage.cc:141
+#: about/konq_aboutpage.cc:195 about/konq_aboutpage.cc:293
 msgid "Tips"
 msgstr "Leidrade"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:97 about/konq_aboutpage.cc:157
-#: about/konq_aboutpage.cc:211 about/konq_aboutpage.cc:212
-#: about/konq_aboutpage.cc:309
+#: about/konq_aboutpage.cc:86 about/konq_aboutpage.cc:142
+#: about/konq_aboutpage.cc:196 about/konq_aboutpage.cc:197
+#: about/konq_aboutpage.cc:294
 msgid "Specifications"
 msgstr "Spesifikasies"
 
@@ -1600,7 +1600,7 @@
 msgid "Shared files and folders"
 msgstr "Gedeelde lêer en gidse"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:118
+#: about/konq_aboutpage.cc:103
 msgid "Bookmarks"
 msgstr ""
 
@@ -1612,11 +1612,11 @@
 msgid "Next: An Introduction to Konqueror"
 msgstr "Volgende: 'n Inleiding na Konqueror"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:124
+#: about/konq_aboutpage.cc:109
 msgid "Search the Web"
 msgstr "Soektog die Web"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:158
+#: about/konq_aboutpage.cc:143
 msgid ""
 "Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse "
 "both local and networked folders while enjoying advanced features such as "
@@ -1626,7 +1626,7 @@
 "plaaslike en netwerk gidse blaai. Gevorderde eienskappe sluit die kragtige "
 "kantbalk en lêer voorskoue in."
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:162
+#: about/konq_aboutpage.cc:147
 msgid ""
 "Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can "
 "use to explore the Internet. Enter the address (e.g. <a "
@@ -1635,21 +1635,21 @@
 "the Bookmarks menu."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:167
+#: about/konq_aboutpage.cc:152
 #, kde-format
 msgid ""
 "To return to the previous location, press the back button <img width='16' "
 "height='16' src=\"%1\"></img> in the toolbar. "
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:170
+#: about/konq_aboutpage.cc:155
 #, kde-format
 msgid ""
 "To quickly go to your Home folder press the  home button <img width='16' "
 "height='16' src=\"%1\"></img>."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:172
+#: about/konq_aboutpage.cc:157
 #, kde-format
 msgid ""
 "For more detailed documentation on Konqueror click <a href=\"%1\">here</a>."
@@ -1657,7 +1657,7 @@
 "Vir meer gedetaileerde dokumentasie oor Konqueror kliek <A "
 "HREF=\"%1\">hier</A>."
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:174
+#: about/konq_aboutpage.cc:159
 #, kde-format
 msgid ""
 "<em>Tuning Tip:</em> If you want the Konqueror web browser to start faster, "
@@ -1667,11 +1667,11 @@
 "As... -> \"Web Browsing\"."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:179
+#: about/konq_aboutpage.cc:164
 msgid "Next: Tips &amp; Tricks"
 msgstr "Volgende: Leidrade &amp; Truuks"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:213
+#: about/konq_aboutpage.cc:198
 #, kde-format
 msgid ""
 "Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is "
@@ -1682,53 +1682,53 @@
 "<A HREF=\"%1\">XBEL bookmarks</A>, Konqueror also implements:"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:221
+#: about/konq_aboutpage.cc:206
 msgid "Supported standards"
 msgstr "Ondersteunde standaarde"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:222
+#: about/konq_aboutpage.cc:207
 msgid "Additional requirements*"
 msgstr "Aditionele benodighede*"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:223
+#: about/konq_aboutpage.cc:208
 #, kde-format
 msgid ""
 "<A HREF=\"%1\">DOM</A> (Level 1, partially Level 2) based <A "
 "HREF=\"%2\">HTML 4.01</A>"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:225 about/konq_aboutpage.cc:227
-#: about/konq_aboutpage.cc:239 about/konq_aboutpage.cc:244
-#: about/konq_aboutpage.cc:246
+#: about/konq_aboutpage.cc:210 about/konq_aboutpage.cc:212
+#: about/konq_aboutpage.cc:225 about/konq_aboutpage.cc:230
+#: about/konq_aboutpage.cc:232
 msgid "built-in"
 msgstr "ingeboude"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:226
+#: about/konq_aboutpage.cc:211
 #, kde-format
 msgid "<A HREF=\"%1\">Cascading Style Sheets</A> (CSS 1, partially CSS 2)"
 msgstr "<A HREF=\"%1\">Gekaskade Styl Velle</A> (Css 1, gedeeltelik Css 2)"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:228
+#: about/konq_aboutpage.cc:213
 #, kde-format
 msgid "<A HREF=\"%1\">ECMA-262</A> Edition 3 (roughly equals JavaScript 1.5)"
 msgstr ""
 "<A HREF=\"%1\">ECMA-262</A> Uitgawe 3 (rofweg gelyk aan Javaskrip 1.5)"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:229
+#: about/konq_aboutpage.cc:215
 #, kde-format
 msgid ""
 "JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript <A HREF=\"%1\">here</A>."
 msgstr ""
 "Javaskrip gestremde (globaal). Aktiveer Javaskrip <A HREF=\"%1\">hier</A>."
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:230
+#: about/konq_aboutpage.cc:216
 #, kde-format
 msgid ""
 "JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript <A HREF=\\\"%1\\"
 "\">here</A>."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:231
+#: about/konq_aboutpage.cc:217
 #, kde-format
 msgid "Secure <A HREF=\"%1\">Java</A><SUP>&reg;</SUP> support"
 msgstr "Beveilig <A HREF=\"%1\">Java</A><SUP>&reg;</SUP> ondersteun"
@@ -1740,12 +1740,12 @@
 "HREF=\"%2\">Sun/Oracle</A>)"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:234
+#: about/konq_aboutpage.cc:220
 #, kde-format
 msgid "Enable Java (globally) <A HREF=\"%1\">here</A>."
 msgstr "Aktiveer Java (globaal) <A HREF=\"%1\">hier</A>."
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:235
+#: about/konq_aboutpage.cc:221
 #, kde-format
 msgid ""
 "Netscape Communicator<SUP>&reg;</SUP> <A HREF=\"%4\">plugins</A> (for "
@@ -1754,42 +1754,42 @@
 "HREF=\"%3\">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Video, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:240
+#: about/konq_aboutpage.cc:226
 msgid "Secure Sockets Layer"
 msgstr "Beveilig Sokets Laag"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:241
+#: about/konq_aboutpage.cc:227
 msgid "(TLS/SSL v2/3) for secure communications up to 168bit"
 msgstr "(Tls/Ssl v2/3) vir beveilig kommunikasie begin na 168 bis"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:242
+#: about/konq_aboutpage.cc:228
 msgid "OpenSSL"
 msgstr "Openssl"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:243
+#: about/konq_aboutpage.cc:229
 msgid "Bidirectional 16bit unicode support"
 msgstr "Beide rigtings 16 bis unicode ondersteun"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:245
+#: about/konq_aboutpage.cc:231
 msgid "AutoCompletion for forms"
 msgstr "Outo voltooiïng vir vorms"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:247
+#: about/konq_aboutpage.cc:233
 msgctxt "Title of an html 'group box' explaining konqueror features"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:248
+#: about/konq_aboutpage.cc:234
 msgid "Feature"
 msgstr "Funksie"
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:128
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbDetails)
-#: about/konq_aboutpage.cc:249 rc.cpp:92
+#: about/konq_aboutpage.cc:235 rc.cpp:89
 msgid "Details"
 msgstr "Details"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:250
+#: about/konq_aboutpage.cc:236
 msgid "Image formats"
 msgstr "Beeld formate"
 
@@ -1797,15 +1797,15 @@
 msgid "PNG<br />JPG<br />GIF"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:252
+#: about/konq_aboutpage.cc:238
 msgid "Transfer protocols"
 msgstr "Oordra protokolle"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:253
+#: about/konq_aboutpage.cc:239
 msgid "HTTP 1.1 (including gzip/bzip2 compression)"
 msgstr "Http 1.1 (insluitend gzip/bzip2 saampersing)"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:254
+#: about/konq_aboutpage.cc:240
 msgid "FTP"
 msgstr "Ftp"
 
@@ -1814,24 +1814,24 @@
 msgid "and <A HREF=\"%1\">many more (see Kioslaves in KHelpcenter)...</A>"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:256
+#: about/konq_aboutpage.cc:242
 msgctxt "A feature of Konqueror"
 msgid "URL-Completion"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:257
+#: about/konq_aboutpage.cc:243
 msgid "Manual"
 msgstr "Hand"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:258
+#: about/konq_aboutpage.cc:244
 msgid "Popup"
 msgstr "Opspring"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:259
+#: about/konq_aboutpage.cc:245
 msgid "(Short-) Automatic"
 msgstr "(Short-) Automaties"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:261
+#: about/konq_aboutpage.cc:247
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting "
@@ -1839,11 +1839,11 @@
 msgid "<a href=\"%1\">Return to Starting Points</a>"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:310
+#: about/konq_aboutpage.cc:295
 msgid "Tips &amp; Tricks"
 msgstr "Leidrade &amp; Truuks"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:311
+#: about/konq_aboutpage.cc:296
 #, kde-format
 msgid ""
 "Use Web-Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using "
@@ -1860,7 +1860,7 @@
 "the HTML toolbar to increase the font size on your web page."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:318
+#: about/konq_aboutpage.cc:303
 #, kde-format
 msgid ""
 "When you want to paste a new address into the Location toolbar you might "
@@ -1875,7 +1875,7 @@
 "to the desktop, and choose \"Icon\"."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:325
+#: about/konq_aboutpage.cc:310
 #, kde-format
 msgid ""
 "You can also find <img width='16' height='16' src=\"%1\" /> \"Full-Screen "
@@ -1883,7 +1883,7 @@
 "sessions."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:328
+#: about/konq_aboutpage.cc:313
 #, kde-format
 msgid ""
 "Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into "
@@ -1893,7 +1893,7 @@
 "your own ones."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:333
+#: about/konq_aboutpage.cc:318
 #, kde-format
 msgid ""
 "Use the <a href=\"%1\">user-agent</a> feature if the website you are "
@@ -1910,7 +1910,7 @@
 "ensures that you can keep track of the pages you have visited recently."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:338
+#: about/konq_aboutpage.cc:323
 #, kde-format
 msgid ""
 "Use a caching <a href=\"%1\">proxy</a> to speed up your Internet connection."
@@ -1918,7 +1918,7 @@
 "Gebruik 'n kasberging <'n HREF=\"%1\">volmag</'n> om die spoed van jou "
 "internet verbinding te versnel."
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:340
+#: about/konq_aboutpage.cc:325
 #, kde-format
 msgid ""
 "Advanced users will appreciate the Konsole which you can embed into "
@@ -1926,31 +1926,31 @@
 "Terminal Emulator)."
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:344
+#: about/konq_aboutpage.cc:329
 msgid "Next: Specifications"
 msgstr "Volgende: Spesifikasies"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:359
+#: about/konq_aboutpage.cc:344
 msgid "Installed Plugins"
 msgstr "Geïnstalleerde inprop modules"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:360
+#: about/konq_aboutpage.cc:345
 msgid "<td>Plugin</td><td>Description</td><td>File</td><td>Types</td>"
 msgstr ""
 "<td>Inprop modules</td><td>Beskrywing</td><td>Lêer</td><td>Tipes</td>"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:361
+#: about/konq_aboutpage.cc:346
 msgid "Installed"
 msgstr "Geïnstalleer"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:362
+#: about/konq_aboutpage.cc:347
 msgid ""
 "<td>Mime Type</td><td>Description</td><td>Suffixes</td><td>Plugin</td>"
 msgstr ""
 "<td>MIME tipe</td><td>Beskrywing</td><td>Agtervoegsels</td><td>Inprop "
 "module</td>"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:487
+#: about/konq_aboutpage.cc:463
 msgid ""
 "Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?"
 msgstr "Wil jy die inleiding in die webblaai profiel deaktiveer?"
@@ -1960,11 +1960,11 @@
 msgid "Faster Startup?"
 msgstr ""
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:489
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
 msgid "Disable"
 msgstr "Deaktiveer"
 
-#: about/konq_aboutpage.cc:489
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
 msgid "Keep"
 msgstr "Hou"
 
@@ -2041,36 +2041,60 @@
 msgid "Location Toolbar"
 msgstr "Liggingnutsbalk"
 
-#. i18n: file: src/konqueror.rc:113
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:115
 #. i18n: ectx: ToolBar (bookmarkToolBar)
 #: rc.cpp:35
 msgid "Bookmark Toolbar"
 msgstr "Boekmerknutsbalk"
 
+#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName)
+#: rc.cpp:38
+msgid "&Profile name:"
+msgstr "Profiel naam:"
+
+#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbSaveURLs)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Save &URLs in profile"
+msgstr "Stoor Urls in profiel"
+
+#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDescription)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Save open tabs and windows for easy retrieval"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSessionName)
+#: rc.cpp:47
+msgid "&Session name:"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pNewButton)
-#: rc.cpp:41
+#: rc.cpp:50
 msgctxt "@action:button New session"
 msgid "New..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pSaveCurrentButton)
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:53
 msgctxt "@action:button Save current session"
 msgid "Save Current"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:39
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pRenameButton)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:56
 msgctxt "@action:button Rename session"
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pDeleteButton)
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:59
 msgctxt "@action:button Delete session"
 msgid "Delete"
 msgstr ""
@@ -2079,61 +2103,37 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pOpenTabsInsideCurrentWindow)
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:531
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:306
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:164
 msgid "Open tabs inside current window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDescription)
-#: rc.cpp:56
-msgid "Save open tabs and windows for easy retrieval"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSessionName)
-#: rc.cpp:59
-msgid "&Session name:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName)
-#: rc.cpp:62
-msgid "&Profile name:"
-msgstr "Profiel naam:"
-
-#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbSaveURLs)
-#: rc.cpp:65
-msgid "Save &URLs in profile"
-msgstr "Stoor Urls in profiel"
-
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:16
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbLimits)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:65
 msgid "Limits"
 msgstr "Limiete"
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbExpire)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:68
 msgid "URLs e&xpire after"
 msgstr "URL'e verval na"
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lEntries)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:71
 msgid "Maximum &number of URLs:"
 msgstr "Maksimum aantal URL'e:"
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:67
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFonts)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:74
 msgid "Custom Fonts For"
 msgstr "Pasmaak skriftipes vir"
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbNewer)
-#: rc.cpp:80
+#: rc.cpp:77
 msgid "URLs newer than"
 msgstr "URL'e nuwer as"
 
@@ -2141,19 +2141,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontOlder)
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontNewer)
-#: rc.cpp:83 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:86
 msgid "Choose Font..."
 msgstr "Kies skriftipe..."
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:105
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbOlder)
-#: rc.cpp:86
+#: rc.cpp:83
 msgid "URLs older than"
 msgstr "URL's ouer as"
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:134
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
-#: rc.cpp:95
+#: rc.cpp:92
 msgid ""
 "Shows the number of times visited and the dates of the first and last "
 "visits, in addition to the URL"
@@ -2163,19 +2163,19 @@
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:137
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
-#: rc.cpp:98
+#: rc.cpp:95
 msgid "Detailed tooltips"
 msgstr "Gedetaileerde sleutelwenk"
 
 #. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:149
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClearHistory)
-#: rc.cpp:101
+#: rc.cpp:98
 msgid "Clear History"
 msgstr "Maak geskiedenis skoon"
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:12
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UserSettings)
-#: rc.cpp:107
+#: rc.cpp:104
 msgid ""
 "This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump "
 "to when the \\\"Home\\\" button is pressed. When Konqueror is started as a "
@@ -2184,13 +2184,13 @@
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:22
 #. i18n: ectx: label, entry, group (UndoManagerSettings)
-#: rc.cpp:110
+#: rc.cpp:107
 msgid "Maximum number of Closed Items"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:23
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UndoManagerSettings)
-#: rc.cpp:113
+#: rc.cpp:110
 msgid ""
 "This sets the maximum number of closed items that will be stored in memory. "
 "This limit will not be surpassed."
@@ -2198,13 +2198,13 @@
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:32
 #. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:116
+#: rc.cpp:113
 msgid "Open folders in separate windows"
 msgstr "Maak gidse in aparte oortjies oop"
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:33
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:119
+#: rc.cpp:116
 msgid ""
 "If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a "
 "folder, rather than showing that folder's contents in the current window."
@@ -2215,13 +2215,13 @@
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:38
 #. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:122
+#: rc.cpp:119
 msgid "Show file tips"
 msgstr "Vertoon lêer tipe"
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:39
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:125
+#: rc.cpp:122
 msgid ""
 "Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see "
 "a small popup window with additional information about that file"
@@ -2231,13 +2231,13 @@
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:50
 #. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:130
+#: rc.cpp:125
 msgid "Show previews in file tips"
 msgstr "Vertoon voorskoue in lêer tipes"
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:51
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:133
+#: rc.cpp:128
 msgid ""
 "Here you can control if you want the popup window to contain a larger "
 "preview for the file, when moving the mouse over it"
@@ -2245,14 +2245,14 @@
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:56
 #. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:136
+#: rc.cpp:131
 msgid "Show 'Delete' menu entries which bypass the trashcan"
 msgstr ""
 "Vertoon 'Vee uit' kieslys inskrywings, wat nie die asblik gebruik nie."
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:57
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:139
+#: rc.cpp:134
 msgid ""
 "Check this if you want 'Delete' menu commands to be displayed on the desktop "
 "and in the file manager's menus and context menus. You can always delete "
@@ -2263,38 +2263,38 @@
 #. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:150
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
-#: rc.cpp:170 rc.cpp:173
+#: rc.cpp:137 rc.cpp:140
 msgid "Number of Open With items in the File menu"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:159
 #. i18n: ectx: label, entry, group (HTML Settings)
-#: rc.cpp:176
+#: rc.cpp:143
 msgid "Standard font"
 msgstr "Standaard skrif tipe"
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:160
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (HTML Settings)
-#: rc.cpp:179
+#: rc.cpp:146
 msgid "This is the font used to display text in Konqueror windows."
 msgstr ""
 "Hierdie is die skrif tipe wat gebruik word as Konqueror teks vertoon."
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:317
 #. i18n: ectx: label, entry, group (HistorySettings)
-#: rc.cpp:224
+#: rc.cpp:149
 msgid "Maximum number of history items per view"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:518
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
-#: rc.cpp:294
+#: rc.cpp:152
 msgid "Ask confirmation for deleting a file."
 msgstr "Vra bevestiging vir verwydering van 'n lêer."
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:519
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
-#: rc.cpp:297
+#: rc.cpp:155
 msgid ""
 "This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you "
 "delete a file without using the trash folder. Warning, deleted files can not "
@@ -2303,13 +2303,13 @@
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:524
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
-#: rc.cpp:300
+#: rc.cpp:158
 msgid "Ask confirmation for move to trash"
 msgstr "Vra bevestiging om te beweeg na gemors"
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:525
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
-#: rc.cpp:303
+#: rc.cpp:161
 msgid ""
 "This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you move "
 "the file to your trash folder, from where it can be recovered very easily."
@@ -2319,7 +2319,7 @@
 
 #. i18n: file: src/konqueror.kcfg:532
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
-#: rc.cpp:309
+#: rc.cpp:167
 msgid ""
 "If true, when opening a session from within the sessions dialog the tabs "
 "will be opened inside current window."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/konquest.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/konquest.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/konquest.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/konquest.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,131 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konquest VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
+
+#: dialogs/scoredlg.cc:43
+msgctxt "The player name"
+msgid "Player"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/scoredlg.cc:43
+msgid ""
+"Ships\n"
+"Built"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/scoredlg.cc:44
+msgid ""
+"Planets\n"
+"Conquered"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/scoredlg.cc:44
+msgid ""
+"Fleets\n"
+"Launched"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/scoredlg.cc:45
+msgid ""
+"Fleets\n"
+"Destroyed"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/scoredlg.cc:45
+msgid ""
+"Ships\n"
+"Destroyed"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/fleetdlg.cc:44
+msgid "Fleet Overview"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/fleetdlg.cc:50
+msgid "Fleet No."
+msgstr ""
+
+#: dialogs/fleetdlg.cc:50
+msgid "Destination"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/fleetdlg.cc:50
+msgid "Ships"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/fleetdlg.cc:51
+msgid "Kill Percentage"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/fleetdlg.cc:51
+msgid "Arrival Turn"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/fleetdlg.cc:87 gameview.cc:121
+msgid "Standing order"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:71
+#, kde-format
+msgctxt "Default player name is \"player \" + player number"
+msgid "Player %1"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:109 dialogs/newgamedlg.cc:160
+#: dialogs/newgamedlg.cc:169 dialogs/newgamedlg.cc:268
+msgctxt "A human player"
+msgid "Human"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:115 dialogs/newgamedlg.cc:154
+#: dialogs/newgamedlg.cc:172 dialogs/newgamedlg.cc:269
+msgid "Computer Weak"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:116 dialogs/newgamedlg.cc:156
+#: dialogs/newgamedlg.cc:174 dialogs/newgamedlg.cc:270
+msgid "Computer Normal"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:117 dialogs/newgamedlg.cc:158
+#: dialogs/newgamedlg.cc:176 dialogs/newgamedlg.cc:271
+msgid "Computer Hard"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:130
+msgctxt "The player name"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:131
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:299
+msgid "Start New Game"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:338
+msgid "vacant"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:341
+msgid "neutral"
+msgstr ""
+
+#: dialogs/newgamedlg.cc:431
+msgid "The game is much more fun when you add a human player!"
+msgstr ""
 
 #: Konquest.cc:30
 msgid "Galactic Strategy KDE Game"
@@ -26,7 +141,7 @@
 msgstr "Konquest"
 
 #: Konquest.cc:38
-msgid "Copyright (c) 1999-2010, Developers"
+msgid "Copyright (c) 1999-2011, Developers"
 msgstr ""
 
 #: Konquest.cc:40
@@ -53,7 +168,7 @@
 msgid "Inge Wallin"
 msgstr ""
 
-#: Konquest.cc:43 Konquest.cc:44
+#: Konquest.cc:43
 msgid "Cleaning and bugfixing"
 msgstr ""
 
@@ -61,6 +176,10 @@
 msgid "Pierre Ducroquet"
 msgstr ""
 
+#: Konquest.cc:44
+msgid "Cleaning and bugfixing, maintenance"
+msgstr ""
+
 #: Konquest.cc:45
 msgid "Sean D'Epagnier"
 msgstr ""
@@ -69,78 +188,34 @@
 msgid "Gameplay Enhancements"
 msgstr ""
 
-#: fleetdlg.cc:44
-msgid "Fleet Overview"
-msgstr ""
-
-#: fleetdlg.cc:50
-msgid "Fleet No."
-msgstr ""
-
-#: fleetdlg.cc:50
-msgid "Destination"
-msgstr ""
-
-#: fleetdlg.cc:50
-msgid "Ships"
-msgstr ""
-
-#: fleetdlg.cc:51
-msgid "Kill Percentage"
-msgstr ""
-
-#: fleetdlg.cc:51
-msgid "Arrival Turn"
-msgstr ""
-
-#: gamelogic.cc:180
-#, kde-format
-msgid "The once mighty empire of %1 has fallen in ruins."
-msgstr "Die as eers magtige koninkryk van %1 het verval in reünes."
-
-#: gamelogic.cc:187
-#, kde-format
-msgid "The fallen empire of %1 has staggered back to life."
-msgstr "Die verval koninkryk van %1 het gestruikel terug na lewe."
-
-#: gamelogic.cc:208
-#, kde-format
-msgid "Reinforcements (1 ship) have arrived for planet %2."
-msgid_plural "Reinforcements (%1 ships) have arrived for planet %2."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: gameview.cc:108
+msgid "End Turn"
+msgstr "Einde Skakel"
 
-#: gamelogic.cc:258
+#: gameview.cc:283
 #, kde-format
-msgid "Planet %2 has held against an attack from %1."
+msgid "<qt>%1: Select source planet...</qt>"
 msgstr ""
 
-#: gamelogic.cc:266
+#: gameview.cc:301
 #, kde-format
-msgid "Planet %2 has fallen to %1."
+msgid "<qt>%1: Select destination planet...</qt>"
 msgstr ""
 
-#: gameview.cc:110
-msgid "End Turn"
-msgstr "Einde Skakel"
-
-#: gameview.cc:280
-msgid "Select source planet..."
-msgstr ""
+#: gameview.cc:312
+msgid "Not enough ships to send."
+msgstr "Nie genoeg skepe na stuur."
 
-#: gameview.cc:300
-msgid "Select destination planet..."
+#: gameview.cc:325
+#, kde-format
+msgid "%1: How many ships?"
 msgstr ""
 
-#: gameview.cc:323
-msgid ": How many ships?"
-msgstr ": Hoe veel skepe?"
-
-#: gameview.cc:347
+#: gameview.cc:349
 msgid "Ruler: Select starting planet."
 msgstr "Liniaal: Kies beginne planeet."
 
-#: gameview.cc:361
+#: gameview.cc:363
 #, kde-format
 msgid ""
 "The distance from Planet %1 to Planet %2 is %3 light years.\n"
@@ -149,312 +224,242 @@
 "Die afstand van Planeet %1 na Planeet %2 is %3 ligte jare.\n"
 "'n skip verlaat hierdie skakel sal arriveer op skakel %4"
 
-#: gameview.cc:367
+#: gameview.cc:369
 msgid "Distance"
 msgstr "Afstand"
 
-#: gameview.cc:372
+#: gameview.cc:374
 msgid "Ruler: Select ending planet."
 msgstr "Liniaal: Kies wat eindig planeet."
 
-#: gameview.cc:410
-#, kde-format
-msgid "Messages for %1"
-msgstr ""
-
-#: gameview.cc:425
-#, kde-format
-msgid "The mighty %1 has conquered the galaxy!"
-msgstr ""
-
-#: gameview.cc:426
-msgid "Game Over"
-msgstr ""
-
-#: gameview.cc:473
+#: gameview.cc:420
 #, kde-format
 msgid "Turn %1:"
 msgstr ""
 
-#: gameview.cc:566
+#: gameview.cc:494
 msgid "Do you wish to retire this game?"
 msgstr "Doen jy wens na aftree hierdie speletjie?"
 
-#: gameview.cc:567
+#: gameview.cc:495
 msgid "End Game"
 msgstr "Einde Speletjie"
 
-#: gameview.cc:580
+#: gameview.cc:510
 msgid "Final Standings"
 msgstr "Finale Stand"
 
-#: gameview.cc:757
-msgid "Not enough ships to send."
-msgstr "Nie genoeg skepe na stuur."
-
-#: gameview.cc:783
+#: gameview.cc:669
 msgid "Current Standings"
 msgstr "Huidige Stand"
 
-#: mainwin.cc:49 mainwin.cc:56
-msgid "Galactic Conquest"
-msgstr "Galaktiese Kruistog"
-
-#: mainwin.cc:80
-msgid "&Measure Distance"
-msgstr "Meet Afstand"
-
-#: mainwin.cc:88
-msgid "&Show Standings"
-msgstr "Vertoon Stand"
-
-#: mainwin.cc:96
-msgid "&Fleet Overview"
-msgstr ""
-
-#: mainwin.cc:135
-#, kde-format
-msgid "Turn # %1"
-msgstr ""
-
-#: mapitems.cc:226
-#, kde-format
-msgid "Planet name: %1"
-msgstr "Planeet naam: %1"
-
-#: mapitems.cc:231
-#, kde-format
-msgid "Owner: %1"
-msgstr "Eienaar: %1"
-
-#: mapitems.cc:234
-#, kde-format
-msgid "Ships: %1"
-msgstr "Skepe: %1"
-
-#: mapitems.cc:237
+#: game.cpp:111
 #, kde-format
-msgid "Production: %1"
-msgstr "Produksie: %1"
+msgid "Reinforcements (1 ship) have arrived for planet %2."
+msgid_plural "Reinforcements (%1 ships) have arrived for planet %2."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: mapitems.cc:239
+#: game.cpp:156
 #, kde-format
-msgid "Kill percent: %1"
-msgstr "Stop persent: %1"
-
-#: newgamedlg.cc:99 newgamedlg.cc:136 newgamedlg.cc:233
-msgctxt "A human player"
-msgid "Human"
-msgstr ""
-
-#: newgamedlg.cc:100 newgamedlg.cc:138 newgamedlg.cc:234
-msgid "Computer Weak"
-msgstr ""
-
-#: newgamedlg.cc:101 newgamedlg.cc:140 newgamedlg.cc:235
-msgid "Computer Normal"
-msgstr ""
-
-#: newgamedlg.cc:102 newgamedlg.cc:142 newgamedlg.cc:236
-msgid "Computer Hard"
-msgstr ""
-
-#: newgamedlg.cc:114
-msgctxt "The player name"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: newgamedlg.cc:115
-msgid "Type"
+msgid "Planet %2 has held against an attack from %1."
 msgstr ""
 
-#: newgamedlg.cc:163
+#: game.cpp:164
 #, kde-format
-msgctxt "Default player name is \"player \" + player number"
-msgid "Player %1"
-msgstr ""
-
-#: newgamedlg.cc:267
-msgid "Start New Game"
-msgstr ""
-
-#: newgamedlg.cc:398
-msgid "The game is much more fun when you add a human player!"
-msgstr ""
-
-#: scoredlg.cc:43
-msgctxt "The player name"
-msgid "Player"
-msgstr ""
-
-#: scoredlg.cc:43
-msgid ""
-"Ships\n"
-"Built"
-msgstr ""
-
-#: scoredlg.cc:44
-msgid ""
-"Planets\n"
-"Conquered"
-msgstr ""
-
-#: scoredlg.cc:44
-msgid ""
-"Fleets\n"
-"Launched"
-msgstr ""
-
-#: scoredlg.cc:45
-msgid ""
-"Fleets\n"
-"Destroyed"
-msgstr ""
-
-#: scoredlg.cc:45
-msgid ""
-"Ships\n"
-"Destroyed"
+msgid "Planet %2 has fallen to %1."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:67
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
-#. i18n: file: konquestui.rc:10
-#. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:71
-msgid "&Game"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: konquestui.rc:17
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:74
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:14
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, newGameDialog)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:5
 msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:26
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:26
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:8
 msgid "Players"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:45
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addPlayerButton)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:11
 msgid "&Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:52
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removePlayerButton)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:14
 msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:68
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:68
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:17
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:74
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:20
 msgid "&Neutral planets:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:97
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:97
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:23
 msgid "&Width:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:120
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:120
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:26
 msgid "&Height:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:153
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:153
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:29
 msgid "Production:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:192
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:192
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:32
 msgid "Kill Percentage:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:202
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:202
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, randomizeMap)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:107
+#: rc.cpp:35
 msgid "&Randomize"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:209
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:209
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:38
 msgid "Owner"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:228
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:228
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:113
+#: rc.cpp:41
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:234
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:234
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, BlindMapCB)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:116
+#: rc.cpp:44
 msgid "Blind Map"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:241
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:241
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CumulativeProductionCB)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:119
+#: rc.cpp:47
 msgid "Cumulative Production"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:248
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:248
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ProductionAfterConquereCB)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:122
+#: rc.cpp:50
 msgid "Production After Capture"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:258
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:258
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:125
+#: rc.cpp:53
 msgid "Neutrals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:273
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:273
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, NeutralsShowShipsCB)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:128
+#: rc.cpp:56
 msgid "Show Ships"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:280
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:280
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, NeutralsShowStatsCB)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:131
+#: rc.cpp:59
 msgid "Show Stats"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: newGameDialog.ui:287
+#. i18n: file: dialogs/newGameDialog.ui:287
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:134
+#: rc.cpp:62
 msgid "Production"
 msgstr ""
+
+#. i18n: file: konquestui.rc:10
+#. i18n: ectx: Menu (game)
+#: rc.cpp:65
+msgid "&Game"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: konquestui.rc:17
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: map/mapitems.cc:228
+#, kde-format
+msgid "Planet name: %1"
+msgstr "Planeet naam: %1"
+
+#: map/mapitems.cc:233
+#, kde-format
+msgid "Owner: %1"
+msgstr "Eienaar: %1"
+
+#: map/mapitems.cc:236
+#, kde-format
+msgid "Ships: %1"
+msgstr "Skepe: %1"
+
+#: map/mapitems.cc:246
+#, kde-format
+msgctxt "regarding standing orders"
+msgid "Ships due: %1"
+msgstr ""
+
+#: map/mapitems.cc:249
+#, kde-format
+msgid "Production: %1"
+msgstr "Produksie: %1"
+
+#: map/mapitems.cc:251
+#, kde-format
+msgid "Kill percent: %1"
+msgstr "Stop persent: %1"
+
+#: mainwin.cc:48 mainwin.cc:55
+msgid "Galactic Conquest"
+msgstr "Galaktiese Kruistog"
+
+#: mainwin.cc:79
+msgid "&Measure Distance"
+msgstr "Meet Afstand"
+
+#: mainwin.cc:85
+msgid "&Show Standings"
+msgstr "Vertoon Stand"
+
+#: mainwin.cc:91
+msgid "&Fleet Overview"
+msgstr ""
+
+#: mainwin.cc:145
+#, kde-format
+msgid "Turn # %1"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/konsole.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/konsole.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/konsole.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/konsole.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konsole stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 17:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:19+0000\n"
 "Last-Translator: Frikke Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,198 +14,250 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: BookmarkHandler.cpp:134
+#: BookmarkHandler.cpp:121
 #, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu The user's name and host they are connected to via ssh"
 msgid "%1 on %2"
 msgstr ""
 
-#: BookmarkHandler.cpp:136
+#: BookmarkHandler.cpp:123
 #, kde-format
 msgctxt "@item:inmenu The host the user is connected to via ssh"
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:93
+#: ColorScheme.cpp:94
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Foreground"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:94
+#: ColorScheme.cpp:95
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Background"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:95
+#: ColorScheme.cpp:96
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 1"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:96
+#: ColorScheme.cpp:97
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 2"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:97
+#: ColorScheme.cpp:98
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 3"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:98
+#: ColorScheme.cpp:99
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 4"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:99
+#: ColorScheme.cpp:100
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 5"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:100
+#: ColorScheme.cpp:101
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 6"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:101
+#: ColorScheme.cpp:102
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 7"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:102
+#: ColorScheme.cpp:103
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 8"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:103
+#: ColorScheme.cpp:104
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Foreground (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:104
+#: ColorScheme.cpp:105
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Background (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:105
+#: ColorScheme.cpp:106
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 1 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:106
+#: ColorScheme.cpp:107
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 2 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:107
+#: ColorScheme.cpp:108
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 3 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:108
+#: ColorScheme.cpp:109
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 4 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:109
+#: ColorScheme.cpp:110
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 5 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:110
+#: ColorScheme.cpp:111
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 6 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:111
+#: ColorScheme.cpp:112
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 7 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:112
+#: ColorScheme.cpp:113
+msgctxt "@item:intable palette"
 msgid "Color 8 (Intense)"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:269
+#: ColorScheme.cpp:273
 msgid "Un-named Color Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ColorScheme.cpp:386
+#: ColorScheme.cpp:444
 msgid "Accessible Color Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ColorSchemeEditor.cpp:83
+#: ColorSchemeEditor.cpp:72
 msgctxt "@label:listbox Column header text for color names"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ColorSchemeEditor.cpp:83
+#: ColorSchemeEditor.cpp:72
 msgctxt "@label:listbox Column header text for the actual colors"
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ColorSchemeEditor.cpp:104
+#: ColorSchemeEditor.cpp:93
 msgctxt "@info:status"
 msgid ""
 "The background transparency setting will not be used because your desktop "
 "does not appear to support transparent windows."
 msgstr ""
 
+#: ColorSchemeEditor.cpp:130
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Select wallpaper image file"
+msgstr ""
+
 #: CopyInputDialog.cpp:35
 msgid "Copy Input"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:63
+#: EditProfileDialog.cpp:70
 msgid "Edit Profile"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:149
+#: EditProfileDialog.cpp:141
+msgid ""
+"<p>Each profile must have a name before it can be saved into disk.</p>"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:176
 #, kde-format
 msgid "Editing profile: %2"
 msgid_plural "Editing %1 profiles: %2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:152
+#: EditProfileDialog.cpp:183
 #, kde-format
 msgid "Edit Profile \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:283
+#: EditProfileDialog.cpp:260
+msgid "Profile name is empty."
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:326
+msgid "One environment variable per line"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:328
 msgid "Edit Environment"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:309
+#: EditProfileDialog.cpp:355
 msgid "Always Hide Tab Bar"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:310
+#: EditProfileDialog.cpp:356
 msgid "Show Tab Bar When Needed"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:311
+#: EditProfileDialog.cpp:357
 msgid "Always Show Tab Bar"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:316
+#: EditProfileDialog.cpp:362
 msgid "Below Terminal Displays"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:317
+#: EditProfileDialog.cpp:363
 msgid "Above Terminal Displays"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:413
-msgid "Select Initial Directory"
+#: EditProfileDialog.cpp:368
+msgid "Put New Tab At The End"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:430
-msgid ""
-"This color scheme uses a transparent background which does not appear to be "
-"supported on your desktop"
+#: EditProfileDialog.cpp:369
+msgid "Put New Tab After Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:495
+msgid "Select Initial Directory"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:596
+#: EditProfileDialog.cpp:688
 #, kde-format
 msgid "%1, size %2"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:709 EditProfileDialog.cpp:718
+#: EditProfileDialog.cpp:801 EditProfileDialog.cpp:810
 msgid "New Color Scheme"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:711
+#: EditProfileDialog.cpp:803
 msgid "Edit Color Scheme"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:844 EditProfileDialog.cpp:855
+#: EditProfileDialog.cpp:879
+msgid ""
+"This color scheme uses a transparent background which does not appear to be "
+"supported on your desktop"
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:886
+msgid ""
+"Konsole was started before desktop effects were enabled. You need to restart "
+"Konsole to see transparent background."
+msgstr ""
+
+#: EditProfileDialog.cpp:997 EditProfileDialog.cpp:1008
 msgid "New Key Binding List"
 msgstr ""
 
-#: EditProfileDialog.cpp:846
+#: EditProfileDialog.cpp:999
 msgid "Edit Key Binding List"
 msgstr ""
 
@@ -225,59 +277,59 @@
 msgid "Copy Email Address"
 msgstr ""
 
-#: HistorySizeDialog.cpp:51 SessionController.cpp:527
-msgid "Scrollback Options"
+#: HistorySizeDialog.cpp:47
+msgid "Adjust Scrollback"
 msgstr ""
 
-#: HistorySizeDialog.cpp:64
+#: HistorySizeDialog.cpp:58
 msgid "No scrollback"
 msgstr ""
 
-#: HistorySizeDialog.cpp:65
+#: HistorySizeDialog.cpp:59
 msgid "Fixed size scrollback: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:684
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:757
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, unlimitedScrollbackButton)
-#: HistorySizeDialog.cpp:66 rc.cpp:199 rc.cpp:686
+#: HistorySizeDialog.cpp:60 rc.cpp:260
 msgid "Unlimited scrollback"
 msgstr ""
 
-#: HistorySizeDialog.cpp:67
-msgid "Save to current profile"
+#: HistorySizeDialog.cpp:82
+msgid "lines"
 msgstr ""
 
-#: HistorySizeDialog.cpp:87
-msgid "lines"
+#: HistorySizeDialog.cpp:89
+msgid "<center>The adjustment is only temporary</center>"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:53
+#: IncrementalSearchBar.cpp:52
 msgid "Close the search bar"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:58
+#: IncrementalSearchBar.cpp:57
 msgid "Find:"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:63
+#: IncrementalSearchBar.cpp:62
 msgid "Enter the text to search for here"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:82
+#: IncrementalSearchBar.cpp:81
 msgctxt "@action:button Go to the next phrase"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:86
+#: IncrementalSearchBar.cpp:84
 msgid "Find the next match for the current search phrase"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:91
+#: IncrementalSearchBar.cpp:89
 msgctxt "@action:button Go to the previous phrase"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:95
+#: IncrementalSearchBar.cpp:92
 msgid "Find the previous match for the current search phrase"
 msgstr ""
 
@@ -294,11 +346,11 @@
 msgid "Case sensitive"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:112
+#: IncrementalSearchBar.cpp:117
 msgid "Sets whether the search is case sensitive"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:118
+#: IncrementalSearchBar.cpp:121
 msgid "Match regular expression"
 msgstr ""
 
@@ -306,1572 +358,1679 @@
 msgid "Highlight all matches"
 msgstr ""
 
-#: IncrementalSearchBar.cpp:102
+#: IncrementalSearchBar.cpp:128
 msgid "Sets whether matching text should be highlighted"
 msgstr ""
 
-#: KeyBindingEditor.cpp:49
+#: KeyBindingEditor.cpp:50
 msgid "Key Combination"
 msgstr ""
 
-#: KeyBindingEditor.cpp:49
+#: KeyBindingEditor.cpp:50
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:242
-msgid "&New Tab"
-msgstr ""
-
-#: MainWindow.cpp:241
-msgid "New &Window"
-msgstr "Nuwe Venster"
+#: main.cpp:59
+msgid "Konsole"
+msgstr "Konsole"
 
-#: MainWindow.cpp:257
-msgid "&Bookmarks"
+#: main.cpp:61
+msgid "Terminal emulator"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:295 Part.cpp:116
-msgid "Configure Profiles..."
+#: main.cpp:103
+msgid "Name of profile to use for new Konsole instance"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:305
-msgid "Activate Menu"
+#: main.cpp:104
+msgid "List the available profiles"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:362
-msgid "You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?"
+#: main.cpp:106
+msgid ""
+"Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is "
+"pressed"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:364 SessionController.cpp:632
-msgid "Confirm Close"
+#: main.cpp:109
+msgid ""
+"Create a new tab in an existing window rather than creating a new window"
 msgstr ""
 
-#: MainWindow.cpp:366
-msgid "Close Current Tab"
+#: main.cpp:110
+msgid "Create tabs as specified in given tabs configuration file"
 msgstr ""
 
-#: ManageProfilesDialog.cpp:48
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Manage Profiles"
+#: main.cpp:111
+msgid "Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'"
 msgstr ""
 
-#: ManageProfilesDialog.cpp:217
-msgctxt "@title:column Profile label"
-msgid "Name"
+#: main.cpp:113
+msgid "Disable transparent backgrounds, even if the system supports them."
 msgstr ""
 
-#: ManageProfilesDialog.cpp:218
-msgctxt "@title:column Display profile in file menu"
-msgid "Show in Menu"
+#: main.cpp:114
+msgid ""
+"Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it."
 msgstr ""
 
-#: ManageProfilesDialog.cpp:219
-msgctxt "@title:column Profile shortcut text"
-msgid "Shortcut"
+#: main.cpp:116
+msgid "Do not close the initial session automatically when it ends."
 msgstr ""
 
-#: ManageProfilesDialog.cpp:347
-msgctxt "@item This will be used as part of the file name"
-msgid "New Profile"
+#: main.cpp:118
+msgid "Change the value of a profile property."
 msgstr ""
 
-#: Profile.cpp:145
-msgid "Shell"
+#: main.cpp:119
+msgid ""
+"List all the profile properties names and their type (for use with -p)"
 msgstr ""
 
-#: ProfileList.cpp:49
-msgid "Default profile"
+#: main.cpp:120
+msgid "Debian policy compatibility, not used"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:582
-msgid "Rename Tab"
+#: main.cpp:121
+msgid "Command to execute"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:333
-msgid "Could not find binary: "
+#: main.cpp:122
+msgid "Arguments passed to command"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:376
-msgctxt "@info:shell Alert the user with red color text"
-msgid "Warning: "
+#: main.cpp:123
+msgid "Use --nofork to run in the foreground (helpful with the -e option)."
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:383
-#, kde-format
-msgid ""
-"Could not find '%1', starting '%2' instead.  Please check your profile "
-"settings."
+#: main.cpp:128
+msgid "Kurt Hindenburg"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:388
-msgid "Could not find an interactive shell to start."
+#: main.cpp:129
+msgid "General maintainer, bug fixes and general improvements"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:422
-#, kde-format
-msgid "Could not start program '%1' with arguments '%2'."
+#: main.cpp:131
+msgid "Robert Knight"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:532
-#, kde-format
-msgid "Silence in session '%1'"
-msgstr "Stilte in Sessie '%1'"
-
-#: Session.cpp:567
-#, kde-format
-msgid "Bell in session '%1'"
-msgstr "Klok in sessie '%1'"
-
-#: Session.cpp:578
-#, kde-format
-msgid "Activity in session '%1'"
-msgstr "Aktiwiteit in sessie '%1'"
-
-#: Session.cpp:771
-msgctxt "@info:shell This session is done"
-msgid "Finished"
+#: main.cpp:132
+msgid "Previous maintainer, ported to KDE4"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:731
-#, kde-format
-msgid "Program '%1' exited with status %2."
+#: main.cpp:134
+msgid "Lars Doelle"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:733
-#, kde-format
-msgid "Program '%1' crashed."
+#: main.cpp:135
+msgid "Original author"
 msgstr ""
 
-#: Session.cpp:1049
-msgid "ZModem Progress"
-msgstr "ZModem Vordering"
-
-#: SessionController.cpp:278
-msgid "Konsole does not know how to open the bookmark: "
+#: main.cpp:137
+msgid "Jekyll Wu"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:396
-msgid "&Close Tab"
+#: main.cpp:138 main.cpp:141 main.cpp:144
+msgid "Bug fixes and general improvements"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:402
-msgid "Open File Manager"
+#: main.cpp:140
+msgid "Waldo Bastian"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:426
-msgid "Paste Selection"
-msgstr "Plak Verkiesing"
-
-#: SessionController.cpp:432
-msgid "&Rename Tab..."
+#: main.cpp:143
+msgid "Stephan Binner"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:438
-msgid "&All Tabs in Current Window"
+#: main.cpp:146
+msgid "Thomas Dreibholz"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:445
-msgid "&Select Tabs..."
+#: main.cpp:147
+msgid "General improvements"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:436
-msgctxt "@action:inmenu Do not select any tabs"
-msgid "&None"
+#: main.cpp:149
+msgid "Chris Machemer"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:464
-msgid "&ZModem Upload..."
-msgstr "Modem Oplaai..."
-
-#: SessionController.cpp:470
-msgid "Monitor for &Activity"
-msgstr "Monitor vir Aktiwiteit"
-
-#: SessionController.cpp:475
-msgid "Monitor for &Silence"
-msgstr "Monitor vir Stilte"
-
-#: SessionController.cpp:458
-msgid "Set &Encoding"
+#: main.cpp:150 main.cpp:186 main.cpp:189 main.cpp:192 main.cpp:195
+msgid "Bug fixes"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:466
-msgid "Enlarge Font"
-msgstr "Vergroot Skrif tipe"
-
-#: SessionController.cpp:471
-msgid "Shrink Font"
-msgstr "Verklein Skrif tipe"
-
-#: SessionController.cpp:489
-msgid "Save Output &As..."
+#: main.cpp:152
+msgid "Stephan Kulow"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:492
-msgid "Configure Scrollback..."
+#: main.cpp:153
+msgid "Solaris support and history"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:496
-msgid "Clear Scrollback"
+#: main.cpp:155
+msgid "Alexander Neundorf"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:500
-msgid "Clear Scrollback and Reset"
+#: main.cpp:156
+msgid "Bug fixes and improved startup performance"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:506
-msgid "Configure Current Profile..."
+#: main.cpp:158
+msgid "Peter Silva"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:542
-msgid "Change Profile"
+#: main.cpp:159
+msgid "Marking improvements"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:626
-msgid ""
-"A program is currently running in this session.  Are you sure you want to "
-"close it?"
+#: main.cpp:161
+msgid "Lotzi Boloni"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:629
-#, kde-format
+#: main.cpp:162
 msgid ""
-"The program '%1' is currently running in this session.  Are you sure you "
-"want to close it?"
+"Embedded Konsole\n"
+"Toolbar and session names"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1187
-msgid "Save ZModem Download to..."
+#: main.cpp:165
+msgid "David Faure"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1166
+#: main.cpp:166
 msgid ""
-"<p>A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem "
-"software was found on this system.</p><p>You may wish to install the 'rzsz' "
-"or 'lrzsz' package.</p>"
+"Embedded Konsole\n"
+"General improvements"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1178
-msgid ""
-"<p>The current session already has a ZModem file transfer in progress.</p>"
+#: main.cpp:169
+msgid "Antonio Larrosa"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1187
-msgid ""
-"<p>No suitable ZModem software was found on this system.</p><p>You may wish "
-"to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.</p>"
+#: main.cpp:170
+msgid "Visual effects"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1223
-msgid "Select Files for ZModem Upload"
+#: main.cpp:172
+msgid "Matthias Ettrich"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1295
-#, kde-format
-msgid "Save Output From %1"
+#: main.cpp:173
+msgid ""
+"Code from the kvt project\n"
+"General improvements"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1306
-#, kde-format
-msgid "%1 is an invalid URL, the output could not be saved."
+#: main.cpp:176
+msgid "Warwick Allison"
 msgstr ""
 
-#: SessionController.cpp:1395
-#, kde-format
-msgid ""
-"A problem occurred when saving the output.\n"
-"%1"
+#: main.cpp:177
+msgid "Schema and text selection improvements"
 msgstr ""
 
-#: SessionManager.cpp:939
-msgctxt "@item:intable The session index"
-msgid "Number"
+#: main.cpp:179
+msgid "Dan Pilone"
 msgstr ""
 
-#: SessionManager.cpp:941
-msgctxt "@item:intable The session title"
-msgid "Title"
+#: main.cpp:180
+msgid "SGI port"
 msgstr ""
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:34
-msgid "Program Name"
+#: main.cpp:182
+msgid "Kevin Street"
 msgstr ""
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:35
-msgid "Current Directory (Short)"
-msgstr ""
+#: main.cpp:183
+msgid "FreeBSD port"
+msgstr "Freebsd poort"
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:36
-msgid "Current Directory (Long)"
+#: main.cpp:185
+msgid "Sven Fischer"
 msgstr ""
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:37 TabTitleFormatAction.cpp:47
-msgid "Window Title Set by Shell"
+#: main.cpp:188
+msgid "Dale M. Flaven"
 msgstr ""
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:38 TabTitleFormatAction.cpp:48
-msgid "Session Number"
+#: main.cpp:191
+msgid "Martin Jones"
 msgstr ""
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:39 TabTitleFormatAction.cpp:44
-msgid "User Name"
+#: main.cpp:194
+msgid "Lars Knoll"
 msgstr ""
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:45
-msgid "Remote Host (Short)"
+#: main.cpp:197
+msgid "Thanks to many others.\n"
 msgstr ""
 
-#: TabTitleFormatAction.cpp:46
-msgid "Remote Host (Long)"
+#: MainWindow.cpp:254
+msgid "&New Tab"
 msgstr ""
 
-#: TerminalDisplay.cpp:1126 TerminalDisplay.cpp:1127
-msgid "Size: XXX x XXX"
-msgstr "Grootte: Xxx x Xxx"
-
-#: TerminalDisplay.cpp:1137
-#, kde-format
-msgid "Size: %1 x %2"
-msgstr "Grootte: %1 x %2"
+#: MainWindow.cpp:263
+msgid "New &Window"
+msgstr "Nuwe Venster"
 
-#: TerminalDisplay.cpp:2879
-msgid ""
-"<qt>Output has been <a "
-"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">suspended</a> by pressing "
-"Ctrl+S.  Press <b>Ctrl+Q</b> to resume.</qt>"
+#: MainWindow.cpp:274
+msgid "&Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: ViewContainer.cpp:490
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "&Detach Tab"
+#: MainWindow.cpp:292 Part.cpp:100
+msgid "Manage Profiles..."
 msgstr ""
 
-#: ViewContainer.cpp:494
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "&Rename Tab..."
+#: MainWindow.cpp:298
+msgid "Activate Menu"
 msgstr ""
 
-#: ViewContainer.cpp:498
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "&Close Tab"
+#: MainWindow.cpp:417
+msgid "You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:138
-msgid "Next Tab"
+#: MainWindow.cpp:419 SessionController.cpp:632 SessionController.cpp:658
+msgid "Confirm Close"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:139
-msgid "Previous Tab"
+#: MainWindow.cpp:421
+msgid "Close Current Tab"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:139
-msgid "Next View Container"
+#: ManageProfilesDialog.cpp:48
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Manage Profiles"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:142
-msgid "Move Tab Left"
+#: ManageProfilesDialog.cpp:235
+msgctxt "@title:column Profile label"
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:143
-msgid "Move Tab Right"
+#: ManageProfilesDialog.cpp:236
+msgctxt "@title:column Display profile in file menu"
+msgid "Show in Menu"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:152
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Split View Left/Right"
+#: ManageProfilesDialog.cpp:237
+msgctxt "@title:column Profile shortcut text"
+msgid "Shortcut"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:159
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Split View Top/Bottom"
+#: ManageProfilesDialog.cpp:368
+msgctxt "@item This will be used as part of the file name"
+msgid "New Profile"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:164
-msgctxt "@action:inmenu Close Active View"
-msgid "Close Active"
+#: Profile.cpp:150
+msgid "Shell"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:173
-msgctxt "@action:inmenu Close Other Views"
-msgid "Close Others"
+#: ProfileList.cpp:47
+msgid "Default profile"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:184
-msgid "D&etach Current Tab"
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
 msgstr ""
+"WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Juanita Franz, ,Launchpad "
+"Contributions:,Frikke Thirion"
 
-#: ViewManager.cpp:192
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Expand View"
-msgstr ""
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,,"
 
-#: ViewManager.cpp:199
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "Shrink View"
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:440
+msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ViewManager.cpp:219
-#, kde-format
-msgid "Switch to Tab %1"
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Background transparency:"
 msgstr ""
 
-#: Vt102Emulation.cpp:967
-msgid ""
-"No keyboard translator available.  The information needed to convert key "
-"presses into characters to send to the terminal is missing."
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, transparencyPercentLabel)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Percent"
 msgstr ""
 
-#: ZModemDialog.cpp:35
-msgid "&Stop"
-msgstr "Stop"
-
-#: main.cpp:51
-msgid "Konsole"
-msgstr "Konsole"
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomizedBackgroundCheck)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Vary the background color for each tab"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:53
-msgid "Terminal emulator"
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Wallpaper:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:91
-msgid "Name of profile to use for new Konsole instance"
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:90
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, wallpaperPath)
+#: rc.cpp:20
+msgid "The wallpaper picture file path"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:92
-msgid "List the available profiles"
+#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, wallpaperSelectButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:111
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, dirSelectButton)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:86
+msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:94
-msgid ""
-"Start Konsole in the background and bring to the front when the F12 key is "
-"pressed"
+#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Filter:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:97
-msgid ""
-"Create a new tab in an existing window rather than creating a new window"
+#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectAllButton)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:98
-msgid "Create tabs as specified in given tabs configuration file"
+#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deselectAllButton)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:98
-msgid "Set the initial working directory of the new tab or window to 'dir'"
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:288
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:134
+msgid "Tab title format:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:100
-msgid "Disable transparent backgrounds, even if the system supports them."
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, tabTitleEdit)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:298
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, tabTitleEdit)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:137
+msgid "Normal tab title format"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:101
-msgid ""
-"Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it."
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:305
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:140
+msgid "Edit normal tab title format"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:103
-msgid "Do not close the initial session automatically when it ends."
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:308
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:335
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:56 rc.cpp:143 rc.cpp:155
+msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:105
-msgid "Change the value of a profile property."
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:315
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:47 rc.cpp:146
+msgid "Remote tab title format:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:107
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, remoteTabTitleEdit)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:325
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, remoteTabTitleEdit)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:149
 msgid ""
-"List all the profile properties names and their type (for use with -p)"
+"Tab title format used when a remote command (e.g. connection to another "
+"computer via SSH) is being executed"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:106
-msgid "Debian policy compatibility, not used"
+#. i18n: file: RenameTabsDialog.ui:70
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:332
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:152
+msgid "Edit tab title format used when executing remote commands"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:107
-msgid "Command to execute"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:33
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalTab)
+#: rc.cpp:59
+msgctxt "@title:tab Generic, common options"
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:108
-msgid "Arguments passed to command"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_10)
+#: rc.cpp:62
+msgctxt "@title:group Generic, common options"
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:113
-msgid "Robert Knight"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileNameLabel)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Profile name:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:113
-msgid "Maintainer"
-msgstr "Onderhouer"
-
-#: main.cpp:114
-msgid "Lars Doelle"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, profileNameEdit)
+#: rc.cpp:68
+msgid "A descriptive name for the profile"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
-msgid "Author"
-msgstr "Outeur"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Command:"
+msgstr ""
 
-#: main.cpp:115
-msgid "Kurt V. Hindenburg"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:78
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, commandEdit)
+#: rc.cpp:74
+msgid ""
+"The command to execute when new terminal sessions are created using this "
+"profile"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:116 main.cpp:119 main.cpp:122
-msgid "Bug fixes and general improvements"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Initial directory:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:118
-msgid "Waldo Bastian"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:98
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, initialDirEdit)
+#: rc.cpp:80
+msgid ""
+"The initial working directory for new terminal sessions using this profile"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:121
-msgid "Stephan Binner"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:108
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, dirSelectButton)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Browse for initial directory"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
-msgid "Thomas Dreibholz"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, startInSameDirButton)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Start in same directory as current tab"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:125
-msgid "General improvements"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Icon:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:127
-msgid "Chris Machemer"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:153
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, iconSelectButton)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Select the icon displayed on tabs using this profile"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:128 main.cpp:164 main.cpp:167 main.cpp:170 main.cpp:173
-msgid "Bug fixes"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:182
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, environmentLabel)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Environment:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:130
-msgid "Stephan Kulow"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:192
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, environmentEditButton)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Edit the list of environment variables and associated values"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:131
-msgid "Solaris support and history"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, environmentEditButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:530
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:889
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:197 rc.cpp:302
+msgid "Edit..."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
-msgid "Alexander Neundorf"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:205
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_12)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:134
-msgid "Bug fixes and improved startup performance"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:220
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
+#: rc.cpp:110
+msgid "Show or hide the menu bar in terminal windows"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:136
-msgid "Peter Silva"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Show menu bar in new windows"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:137
-msgid "Marking improvements"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:236
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, saveGeometryOnExitButton)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Set the window size and position for this profile when exiting"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:139
-msgid "Lotzi Boloni"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, saveGeometryOnExitButton)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Save window size and position on exit"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:140
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:246
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showTerminalSizeHintButton)
+#: rc.cpp:122
 msgid ""
-"Embedded Konsole\n"
-"Toolbar and session names"
+"Show terminal size in columns and lines in the center of window after "
+"resizing"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:143
-msgid "David Faure"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTerminalSizeHintButton)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Show hint for terminal size after resizing"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:144
-msgid ""
-"Embedded Konsole\n"
-"General improvements"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:273
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabsTab)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Tabs"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:147
-msgid "Antonio Larrosa"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:279
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Tab Titles"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:148
-msgid "Visual effects"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:150
-msgid "Matthias Ettrich"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:345
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Tab Bar"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:151
-msgid ""
-"Code from the kvt project\n"
-"General improvements"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:354
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Tab bar display:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:154
-msgid "Warwick Allison"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:377
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Tab bar position:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:155
-msgid "Schema and text selection improvements"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:397
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
+#: rc.cpp:167
+msgid "New tab behavior:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:157
-msgid "Dan Pilone"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:417
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, newTabButton)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:158
-msgid "SGI port"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:427
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_13)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Tab Monitoring"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:160
-msgid "Kevin Street"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:436
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, silenceSecondsLabel)
+#: rc.cpp:176
+msgid "Seconds to detect silence:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:161
-msgid "FreeBSD port"
-msgstr "Freebsd poort"
-
-#: main.cpp:163
-msgid "Sven Fischer"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:446
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, silenceSecondsSpinner)
+#: rc.cpp:179
+msgid "The threshold of detected silence in seconds"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:166
-msgid "Dale M. Flaven"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:489
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearanceTab)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:169
-msgid "Martin Jones"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:501
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Color Scheme && Background"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:172
-msgid "Lars Knoll"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:517
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:188
+msgid "Create a new color scheme based upon the selected scheme"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:175
-msgid "Thanks to many others.\n"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:520
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:191
+msgctxt "@action:button Create an alternate color scheme"
+msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:423
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:527
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Edit the selected color scheme"
 msgstr ""
-"WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Juanita Franz, ,Launchpad "
-"Contributions:,Frikke Thirion"
 
-#: rc.cpp:424
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,,"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:537
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeColorSchemeButton)
+#: rc.cpp:200
+msgid "Delete the selected color scheme"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:28
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newSessionButton)
-#: rc.cpp:362 rc.cpp:454
-msgid "Create a new profile based upon the selected profile"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:540
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeColorSchemeButton)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:899
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeKeyBindingsButton)
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeEntryButton)
+#: rc.cpp:203 rc.cpp:308 rc.cpp:446
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newSessionButton)
-#: rc.cpp:365 rc.cpp:457
-msgid "New Profile..."
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:566
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:206
+msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:41
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editSessionButton)
-#: rc.cpp:368 rc.cpp:460
-msgid "Edit the selected profile(s)"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:577
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editSessionButton)
-#: rc.cpp:371 rc.cpp:463
-msgid "Edit Profile..."
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:601
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Text size:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:54
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
-#: rc.cpp:374 rc.cpp:466
-msgid "Delete the selected profile(s)"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:611
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:215
+msgctxt "@item:inrange Minimum Size"
+msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteSessionButton)
-#: rc.cpp:377 rc.cpp:469
-msgid "Delete Profile"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:618
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, fontSizeSlider)
+#: rc.cpp:218
+msgid "Adjust the font size used in this profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:67
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
-#: rc.cpp:380 rc.cpp:472
-msgid "Set the selected profile as the default for new terminal sessions"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:634
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:221
+msgctxt "@item:inrange Maximum Size"
+msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
-#: rc.cpp:383 rc.cpp:475
-msgid "Set as Default"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:641
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editFontButton)
+#: rc.cpp:224
+msgid "Change the font used in this profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:18
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:490
-msgid "Filter:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:644
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editFontButton)
+#: rc.cpp:227
+msgid "Edit Font..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectAllButton)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:493
-msgid "Select All"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:653
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, antialiasTextButton)
+#: rc.cpp:230
+msgid "Smooth fonts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: CopyInputDialog.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deselectAllButton)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:496
-msgid "Deselect All"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:660
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boldIntenseButton)
+#: rc.cpp:233
+msgid "Draw intense colors in bold font"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
-#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descriptionLabel)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:344 rc.cpp:499 rc.cpp:831
-msgid "Description:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:671
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, scrollingTab)
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:677
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
+#: rc.cpp:236 rc.cpp:239
+msgid "Scrolling"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:502
-msgid "Background transparency:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:692
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, disableScrollbackButton)
+#: rc.cpp:242
+msgid "Disable scroll bar and do not remember previous output"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, transparencyPercentLabel)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:505
-msgid "Percent"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:695
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, disableScrollbackButton)
+#: rc.cpp:245
+msgid "Disable scrollback"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ColorSchemeEditor.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomizedBackgroundCheck)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:508
-msgid "Vary the background color for each tab"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:710
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, fixedScrollbackButton)
+#: rc.cpp:248
+msgid "Limit the remembered output to a fixed number of lines"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:274
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:87 rc.cpp:574
-msgid "Tab title format:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:713
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fixedScrollbackButton)
+#: rc.cpp:251
+msgid "Fixed number of lines: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:284
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, tabTitleEdit)
-#: rc.cpp:90 rc.cpp:577
-msgid "Normal tab title format"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:720
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, scrollBackLinesSpinner)
+#: rc.cpp:254
+msgid "Number of lines of output to remember"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:291
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
-#: rc.cpp:93 rc.cpp:580
-msgid "Edit normal tab title format"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:754
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, unlimitedScrollbackButton)
+#: rc.cpp:257
+msgid "Remember all output produced by the terminal"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:294
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:321
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:294
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, tabTitleEditButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:321
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
-#: rc.cpp:96 rc.cpp:108 rc.cpp:583 rc.cpp:595
-msgid "Insert"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:767
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7)
+#: rc.cpp:263
+msgid "Scroll Bar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:301
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:99 rc.cpp:586
-msgid "Remote tab title format:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:782
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarLeftButton)
+#: rc.cpp:266
+msgid "Show the scroll bar on the left side of the terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:311
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, remoteTabTitleEdit)
-#: rc.cpp:102 rc.cpp:589
-msgid ""
-"Tab title format used when a remote command (e.g. connection to another "
-"computer via SSH) is being executed"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:785
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarLeftButton)
+#: rc.cpp:269
+msgid "Show on left side"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:318
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, remoteTabTitleEditButton)
-#: rc.cpp:105 rc.cpp:592
-msgid "Edit tab title format used when executing remote commands"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:798
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarRightButton)
+#: rc.cpp:272
+msgid "Show the scroll bar on the right side of the terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:33
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, generalTab)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:544
-msgctxt "@title:tab Generic, common options"
-msgid "General"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:801
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarRightButton)
+#: rc.cpp:275
+msgid "Show on right side"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:39
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_10)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:547
-msgctxt "@title:group Generic, common options"
-msgid "General"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:814
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarHiddenButton)
+#: rc.cpp:278
+msgid "Hide the scroll bar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, profileNameLabel)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:517
-msgid "Profile name:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:817
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarHiddenButton)
+#: rc.cpp:281
+msgctxt "@option:radio Conceal the scroll bar"
+msgid "Hidden"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:65
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, profileNameEdit)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:520
-msgid "A descriptive name for the profile"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:841
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, keyboardTab)
+#: rc.cpp:284
+msgid "Input"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:523
-msgid "Command:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:847
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyBindingsGroup)
+#: rc.cpp:287
+msgid "Key Bindings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:82
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, commandEdit)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:526
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:856
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
+#: rc.cpp:290
 msgid ""
-"The command to execute when new terminal sessions are created using this "
-"profile"
+"Key bindings control how combinations of key presses in the terminal window "
+"are converted into the stream of characters which is sent to the current "
+"terminal program."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:529
-msgid "Initial directory:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:876
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:293
+msgid "Create a new key bindings list based upon the selected bindings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:102
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, initialDirEdit)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:532
-msgid ""
-"The initial working directory for new terminal sessions using this profile"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:879
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:296
+msgctxt "@action:button Create an alternate key binding"
+msgid "New..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:112
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, dirSelectButton)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:535
-msgid "Browse for initial directory"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:886
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:299
+msgid "Edit the selected key bindings list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, dirSelectButton)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:538
-msgid "..."
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:896
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeKeyBindingsButton)
+#: rc.cpp:305
+msgid "Delete the selected key bindings list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:541
-msgid "Icon:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:923
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advancedTab)
+#: rc.cpp:311
+msgctxt "@title:tab Complex options"
+msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:150
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, iconSelectButton)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:544
-msgid "Select the icon displayed on tabs using this profile"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:929
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:314
+msgid "Terminal Features"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:179
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, environmentLabel)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:547
-msgid "Environment:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:944
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBlinkingTextButton)
+#: rc.cpp:317
+msgid "Allow terminal programs to create blinking sections of text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:189
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, environmentEditButton)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:550
-msgid "Edit the list of environment variables and associated values"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:947
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBlinkingTextButton)
+#: rc.cpp:320
+msgid "Allow blinking text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, environmentEditButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:456
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:824
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, environmentEditButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:456
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:824
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:138 rc.cpp:241 rc.cpp:553 rc.cpp:625 rc.cpp:728
-msgid "Edit..."
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:960
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableFlowControlButton)
+#: rc.cpp:323
+msgid "Allow the output to be suspended by pressing Ctrl+S"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, startInSameDirButton)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:556
-msgid "Start in same directory as current tab"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:963
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableFlowControlButton)
+#: rc.cpp:326
+msgid "Enable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:209
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_12)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:559
-msgid "Window"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:976
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableResizeWindowButton)
+#: rc.cpp:329
+msgid "Allow terminal programs to resize the window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:224
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:562
-msgid "Show or hide the menu bar in terminal windows"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:979
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableResizeWindowButton)
+#: rc.cpp:332
+msgid "Allow programs to resize terminal window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:227
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showMenuBarButton)
-#: rc.cpp:78 rc.cpp:565
-msgid "Show menu bar in new windows"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:992
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBidiRenderingButton)
+#: rc.cpp:335
+msgid ""
+"Enable Bi-Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or "
+"Hebrew only)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:233
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, saveGeometryOnExitButton)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:601
-msgid "Set the window size and position for this profile when exiting"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:995
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBidiRenderingButton)
+#: rc.cpp:338
+msgid "Enable Bi-Directional text rendering"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:236
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, saveGeometryOnExitButton)
-#: rc.cpp:84 rc.cpp:604
-msgid "Save window size and position on exit"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1005
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9)
+#: rc.cpp:341
+msgid "Mouse Interaction"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:259
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabsTab)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:568
-msgid "Tabs"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1016
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:344
+msgid "Characters considered part of a word when double clicking: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:265
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
-#: rc.cpp:84 rc.cpp:571
-msgid "Tab Titles"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1029
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, wordCharacterEdit)
+#: rc.cpp:347
+msgid ""
+"Characters which are considered part of a word when double-clicking to "
+"select whole words in the terminal"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:331
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:111 rc.cpp:598
-msgid "Tab Bar"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1040
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
+#: rc.cpp:350
+msgid "Triple-click select: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:340
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
-#: rc.cpp:114 rc.cpp:601
-msgid "Tab bar display:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1047
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, tripleClickModeCombo)
+#: rc.cpp:353
+msgid "Which part of current line should be selected with triple click ."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:363
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
-#: rc.cpp:117 rc.cpp:604
-msgid "Tab bar position:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1051
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tripleClickModeCombo)
+#: rc.cpp:356
+msgid " The whole current line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:383
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, newTabButton)
-#: rc.cpp:120 rc.cpp:607
-msgid "Show 'New Tab' and 'Close Tab' buttons in tab bar"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1056
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tripleClickModeCombo)
+#: rc.cpp:359
+msgid " From mouse position to the end of line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:415
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, appearanceTab)
-#: rc.cpp:123 rc.cpp:610
-msgid "Appearance"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1079
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, underlineLinksButton)
+#: rc.cpp:362
+msgid ""
+"Text recognized as a link or an email address will be underlined when "
+"hovered by the mouse pointer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:427
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:613
-msgid "Color Scheme && Background"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1082
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, underlineLinksButton)
+#: rc.cpp:365
+msgid "Underline links"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:443
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
-#: rc.cpp:129 rc.cpp:616
-msgid "Create a new color scheme based upon the selected scheme"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1092
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
+#: rc.cpp:368
+msgid "Cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:439
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
-#: rc.cpp:138 rc.cpp:658
-msgctxt "@action:button Create an alternate color scheme"
-msgid "New..."
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1107
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBlinkingCursorButton)
+#: rc.cpp:371
+msgid "Make the cursor blink regularly"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:453
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editColorSchemeButton)
-#: rc.cpp:135 rc.cpp:622
-msgid "Edit the selected color scheme"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBlinkingCursorButton)
+#: rc.cpp:374
+msgid "Blinking cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:463
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeColorSchemeButton)
-#: rc.cpp:141 rc.cpp:628
-msgid "Delete the selected color scheme"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:377
+msgid "Cursor shape:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:466
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeColorSchemeButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:834
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeKeyBindingsButton)
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeEntryButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:466
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeColorSchemeButton)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:834
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeKeyBindingsButton)
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeEntryButton)
-#: rc.cpp:144 rc.cpp:247 rc.cpp:350 rc.cpp:631 rc.cpp:734 rc.cpp:837
-msgid "Remove"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1126
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:380
+msgid "Change the shape of the cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:492
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:147 rc.cpp:634
-msgid "Font"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1130
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:383
+msgctxt "The shape of the cursor"
+msgid "Block"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:503
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:150 rc.cpp:637
-msgid "Preview:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1135
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:386
+msgctxt "The shape of the cursor, similar to a capital I"
+msgid "I-Beam"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:527
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:154 rc.cpp:641
-msgid "Text size:"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cursorShapeCombo)
+#: rc.cpp:389
+msgctxt "The shape of the cursor"
+msgid "Underline"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:530
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:163 rc.cpp:683
-msgctxt "@item:inrange Minimum Size"
-msgid "Small"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1169
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, autoCursorColorButton)
+#: rc.cpp:392
+msgid "Set the cursor to match the color of the character underneath it."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:544
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, fontSizeSlider)
-#: rc.cpp:160 rc.cpp:647
-msgid "Adjust the font size used in this profile"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1172
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoCursorColorButton)
+#: rc.cpp:395
+msgid "Set cursor color to match current character"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:553
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:169 rc.cpp:689
-msgctxt "@item:inrange Maximum Size"
-msgid "Large"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1187
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, customCursorColorButton)
+#: rc.cpp:398
+msgid "Use a custom, fixed color for the cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:567
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editFontButton)
-#: rc.cpp:166 rc.cpp:653
-msgid "Change the font used in this profile"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1190
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customCursorColorButton)
+#: rc.cpp:401
+msgid "Custom cursor color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:570
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editFontButton)
-#: rc.cpp:169 rc.cpp:656
-msgid "Edit Font..."
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1203
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, customColorSelectButton)
+#: rc.cpp:404
+msgid "Select the color used to draw the cursor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:579
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, antialiasTextButton)
-#: rc.cpp:172 rc.cpp:659
-msgid "Smooth fonts"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1231
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_11)
+#: rc.cpp:407
+msgid "Encoding"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:579
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, boldIntenseButton)
-#: rc.cpp:181 rc.cpp:701
-msgid "Draw intense colors in bold font"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1240
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
+#: rc.cpp:410
+msgid "Default character encoding:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:598
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, scrollingTab)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:604
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:598
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, scrollingTab)
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:604
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
-#: rc.cpp:175 rc.cpp:178 rc.cpp:662 rc.cpp:665
-msgid "Scrolling"
+#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1260
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectEncodingButton)
+#: rc.cpp:413
+msgctxt "@action:button Pick an encoding"
+msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:619
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, disableScrollbackButton)
-#: rc.cpp:181 rc.cpp:668
-msgid "Disable scroll bar and do not remember previous output"
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newProfileButton)
+#: rc.cpp:416
+msgid "Create a new profile based upon the selected profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:622
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, disableScrollbackButton)
-#: rc.cpp:184 rc.cpp:671
-msgid "Disable scrollback"
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newProfileButton)
+#: rc.cpp:419
+msgid "&New Profile..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:637
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, fixedScrollbackButton)
-#: rc.cpp:187 rc.cpp:674
-msgid "Limit the remembered output to a fixed number of lines"
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:33
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editProfileButton)
+#: rc.cpp:422
+msgid "Edit the selected profile(s)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:640
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, fixedScrollbackButton)
-#: rc.cpp:190 rc.cpp:677
-msgid "Fixed number of lines: "
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editProfileButton)
+#: rc.cpp:425
+msgid "&Edit Profile..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:647
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, scrollBackLinesSpinner)
-#: rc.cpp:193 rc.cpp:680
-msgid "Number of lines of output to remember"
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:46
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteProfileButton)
+#: rc.cpp:428
+msgid "Delete the selected profile(s)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:681
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, unlimitedScrollbackButton)
-#: rc.cpp:196 rc.cpp:683
-msgid "Remember all output produced by the terminal"
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteProfileButton)
+#: rc.cpp:431
+msgid "&Delete Profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:694
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7)
-#: rc.cpp:202 rc.cpp:689
-msgid "Scroll Bar"
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:59
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#: rc.cpp:434
+msgid "Set the selected profile as the default for new terminal sessions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:709
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarLeftButton)
-#: rc.cpp:205 rc.cpp:692
-msgid "Show the scroll bar on the left side of the terminal window"
+#. i18n: file: ManageProfilesDialog.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setAsDefaultButton)
+#: rc.cpp:437
+msgid "&Set as Default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:712
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarLeftButton)
-#: rc.cpp:208 rc.cpp:695
-msgid "Show on left side"
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addEntryButton)
+#: rc.cpp:443
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:725
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarRightButton)
-#: rc.cpp:211 rc.cpp:698
-msgid "Show the scroll bar on the right side of the terminal window"
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:74
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:449
+msgctxt "Title of the area where you test your keys are properly configured"
+msgid "Test Area"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:728
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarRightButton)
-#: rc.cpp:214 rc.cpp:701
-msgid "Show on right side"
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:452
+msgid "Input:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:741
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, scrollBarHiddenButton)
-#: rc.cpp:217 rc.cpp:704
-msgid "Hide the scroll bar"
+#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:455
+msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:736
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, scrollBarHiddenButton)
-#: rc.cpp:229 rc.cpp:749
-msgctxt "@option:radio Conceal the scroll bar"
-msgid "Hidden"
+#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:17
+#. i18n: ectx: Menu (edit-copy-input-to)
+#: rc.cpp:458
+msgid "Copy Input To"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:776
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, keyboardTab)
-#: rc.cpp:223 rc.cpp:710
-msgid "Input"
+#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:44
+#. i18n: ectx: Menu (debug)
+#: rc.cpp:461
+msgid "Debug"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:782
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyBindingsGroup)
-#: rc.cpp:226 rc.cpp:713
-msgid "Key Bindings"
+#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:63
+#. i18n: ectx: Menu (switch-profile)
+#. i18n: file: ../desktop/partui.rc:23
+#. i18n: ectx: Menu (switch-profile)
+#: rc.cpp:464 rc.cpp:488
+msgid "&Switch Profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:791
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_15)
-#: rc.cpp:229 rc.cpp:716
-msgid ""
-"Key bindings control how combinations of key presses in the terminal window "
-"are converted into the stream of characters which is sent to the current "
-"terminal program."
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:467
+msgid "File"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:811
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
-#: rc.cpp:232 rc.cpp:719
-msgid "Create a new key bindings list based upon the selected bindings"
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:470
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:798
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
-#: rc.cpp:244 rc.cpp:764
-msgctxt "@action:button Create an alternate key binding"
-msgid "New..."
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:17
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:473
+msgid "View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:821
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, editKeyBindingsButton)
-#: rc.cpp:238 rc.cpp:725
-msgid "Edit the selected key bindings list"
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (view-split)
+#: rc.cpp:476
+msgid "Split View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:831
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, removeKeyBindingsButton)
-#: rc.cpp:244 rc.cpp:731
-msgid "Delete the selected key bindings list"
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:33
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:479
+msgid "Settings"
+msgstr "Instellings"
+
+#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:44
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:482
+msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:842
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advancedTab)
-#: rc.cpp:259 rc.cpp:779
-msgctxt "@title:tab Complex options"
-msgid "Advanced"
+#. i18n: file: ../desktop/partui.rc:7
+#. i18n: ectx: Menu (history)
+#: rc.cpp:485
+msgid "S&crollback"
+msgstr ""
+
+#: RenameTabsDialog.cpp:32
+msgid "Rename Tab"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:872
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#: rc.cpp:253 rc.cpp:740
-msgid "Terminal Features"
+#: schemas.cpp:1
+msgid "Black on Light Yellow"
+msgstr "Swart op Ligte Geel"
+
+#: schemas.cpp:2
+msgid "Black on White"
+msgstr "Swart op Wit"
+
+#: schemas.cpp:3
+msgid "White on Black"
+msgstr "Wit op Swart"
+
+#: schemas.cpp:4
+msgid "Black on Random Light"
+msgstr ""
+
+#: schemas.cpp:5
+msgid "Dark Pastels"
+msgstr ""
+
+#: schemas.cpp:6
+msgid "Green on Black"
+msgstr "Groen op Swart"
+
+#: schemas.cpp:7
+msgid "Linux Colors"
+msgstr "Linux Kleure"
+
+#: schemas.cpp:8
+msgid "Solarized"
+msgstr ""
+
+#: schemas.cpp:9
+msgid "Default (XFree 4)"
+msgstr ""
+
+#: schemas.cpp:10
+msgid "Linux console"
+msgstr ""
+
+#: schemas.cpp:11
+msgid "Solaris console"
+msgstr ""
+
+#: schemas.cpp:12
+msgid "DEC VT420 Terminal"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:279
+msgid "Konsole does not know how to open the bookmark: "
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:419
+msgid "&Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:425
+msgid "Open File Manager"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:441
+msgid "Paste Selection"
+msgstr "Plak Verkiesing"
+
+#: SessionController.cpp:445
+msgid "&Select All"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:452
+msgid "&Rename Tab..."
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:458
+msgid "&All Tabs in Current Window"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:463
+msgid "&Select Tabs..."
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:469
+msgctxt "@action:inmenu Do not select any tabs"
+msgid "&None"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:475
+msgid "&ZModem Upload..."
+msgstr "Modem Oplaai..."
+
+#: SessionController.cpp:480
+msgid "Monitor for &Activity"
+msgstr "Monitor vir Aktiwiteit"
+
+#: SessionController.cpp:485
+msgid "Monitor for &Silence"
+msgstr "Monitor vir Stilte"
+
+#: SessionController.cpp:491
+msgid "Set &Encoding"
+msgstr ""
+
+#: SessionController.cpp:499
+msgid "Enlarge Font"
+msgstr "Vergroot Skrif tipe"
+
+#: SessionController.cpp:504
+msgid "Shrink Font"
+msgstr "Verklein Skrif tipe"
+
+#: SessionController.cpp:522
+msgid "Save Output &As..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:887
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBlinkingTextButton)
-#: rc.cpp:256 rc.cpp:743
-msgid "Allow terminal programs to create blinking sections of text"
+#: SessionController.cpp:525
+msgid "Adjust Scrollback..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:890
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBlinkingTextButton)
-#: rc.cpp:259 rc.cpp:746
-msgid "Allow blinking text"
+#: SessionController.cpp:530
+msgid "Clear Scrollback"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:903
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableFlowControlButton)
-#: rc.cpp:262 rc.cpp:749
-msgid "Allow the output to be suspended by pressing Ctrl+S"
+#: SessionController.cpp:534
+msgid "Clear Scrollback and Reset"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:906
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableFlowControlButton)
-#: rc.cpp:265 rc.cpp:752
-msgid "Enable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q"
+#: SessionController.cpp:540
+msgid "Configure Current Profile..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:919
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableResizeWindowButton)
-#: rc.cpp:268 rc.cpp:755
-msgid "Allow terminal programs to resize the window"
+#: SessionController.cpp:543
+msgid "Switch Profile"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:922
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableResizeWindowButton)
-#: rc.cpp:271 rc.cpp:758
-msgid "Allow programs to resize terminal window"
+#: SessionController.cpp:626
+msgid ""
+"A program is currently running in this session.  Are you sure you want to "
+"close it?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:935
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBidiRenderingButton)
-#: rc.cpp:274 rc.cpp:761
+#: SessionController.cpp:629
+#, kde-format
 msgid ""
-"Enable Bi-Directional display on terminals (valid for Arabic, Farsi or "
-"Hebrew only)"
+"The program '%1' is currently running in this session.  Are you sure you "
+"want to close it?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:938
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBidiRenderingButton)
-#: rc.cpp:277 rc.cpp:764
-msgid "Enable Bi-Directional text rendering"
+#: SessionController.cpp:652
+msgid ""
+"A program in this session would not die.  Are you sure you want to kill it "
+"by force?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:948
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_9)
-#: rc.cpp:280 rc.cpp:767
-msgid "Mouse Interaction"
+#: SessionController.cpp:655
+#, kde-format
+msgid ""
+"The program '%1' is in this session would not die.  Are you sure you want to "
+"kill it by force?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:935
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:292 rc.cpp:812
-msgid "Characters considered part of a word when double clicking: "
+#: SessionController.cpp:1244
+msgid "Save ZModem Download to..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:969
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, wordCharacterEdit)
-#: rc.cpp:286 rc.cpp:773
+#: SessionController.cpp:1253
 msgid ""
-"Characters which are considered part of a word when double-clicking to "
-"select whole words in the terminal"
+"<p>A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem "
+"software was found on this system.</p><p>You may wish to install the 'rzsz' "
+"or 'lrzsz' package.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:981
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, tripleClickMode)
-#: rc.cpp:292 rc.cpp:779
+#: SessionController.cpp:1265
 msgid ""
-"All characters from the current word to the end of line will be selected."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:978
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tripleClickMode)
-#: rc.cpp:289 rc.cpp:776
-msgid "Triple click selects from current word forward"
+"<p>The current session already has a ZModem file transfer in progress.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:967
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, underlineLinksButton)
-#: rc.cpp:353
+#: SessionController.cpp:1274
 msgid ""
-"Text recognized as a link or an email address will be underlined when "
-"hovered by the mouse pointer."
+"<p>No suitable ZModem software was found on this system.</p><p>You may wish "
+"to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:970
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, underlineLinksButton)
-#: rc.cpp:356
-msgid "Underline links"
+#: SessionController.cpp:1280
+msgid "Select Files for ZModem Upload"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:991
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_8)
-#: rc.cpp:295 rc.cpp:782
-msgid "Cursor"
+#: SessionController.cpp:1352
+#, kde-format
+msgid "Save Output From %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1006
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, enableBlinkingCursorButton)
-#: rc.cpp:298 rc.cpp:785
-msgid "Make the cursor blink regularly"
+#: SessionController.cpp:1363
+#, kde-format
+msgid "%1 is an invalid URL, the output could not be saved."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1009
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableBlinkingCursorButton)
-#: rc.cpp:301 rc.cpp:788
-msgid "Blinking cursor"
+#: SessionController.cpp:1441
+#, kde-format
+msgid ""
+"A problem occurred when saving the output.\n"
+"%1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1018
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:304 rc.cpp:791
-msgid "Cursor shape:"
+#: Session.cpp:376
+msgid "Could not find binary: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1025
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, cursorShapeCombo)
-#: rc.cpp:307 rc.cpp:794
-msgid "Change the shape of the cursor"
+#: Session.cpp:385
+msgctxt "@info:shell Alert the user with red color text"
+msgid "Warning: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1029
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cursorShapeCombo)
-#: rc.cpp:310 rc.cpp:797
-msgctxt "The shape of the cursor"
-msgid "Block"
+#: Session.cpp:448
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not find '%1', starting '%2' instead.  Please check your profile "
+"settings."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1034
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cursorShapeCombo)
-#: rc.cpp:313 rc.cpp:800
-msgctxt "The shape of the cursor, similar to a capital I"
-msgid "I-Beam"
+#: Session.cpp:453
+msgid "Could not find an interactive shell to start."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1039
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cursorShapeCombo)
-#: rc.cpp:316 rc.cpp:803
-msgctxt "The shape of the cursor"
-msgid "Underline"
+#: Session.cpp:491
+#, kde-format
+msgid "Could not start program '%1' with arguments '%2'."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1068
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, autoCursorColorButton)
-#: rc.cpp:319 rc.cpp:806
-msgid "Set the cursor to match the color of the character underneath it."
+#: Session.cpp:601
+#, kde-format
+msgid "Silence in session '%1'"
+msgstr "Stilte in Sessie '%1'"
+
+#: Session.cpp:653
+#, kde-format
+msgid "Bell in session '%1'"
+msgstr "Klok in sessie '%1'"
+
+#: Session.cpp:659
+#, kde-format
+msgid "Activity in session '%1'"
+msgstr "Aktiwiteit in sessie '%1'"
+
+#: Session.cpp:849
+msgctxt "@info:shell This session is done"
+msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1071
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, autoCursorColorButton)
-#: rc.cpp:322 rc.cpp:809
-msgid "Set cursor color to match current character"
+#: Session.cpp:865 Session.cpp:878
+#, kde-format
+msgid "Program '%1' crashed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1086
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, customCursorColorButton)
-#: rc.cpp:325 rc.cpp:812
-msgid "Use a custom, fixed color for the cursor"
+#: Session.cpp:867
+#, kde-format
+msgid "Program '%1' exited with status %2."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1089
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, customCursorColorButton)
-#: rc.cpp:328 rc.cpp:815
-msgid "Custom cursor color:"
+#: Session.cpp:1218
+msgid "ZModem Progress"
+msgstr "ZModem Vordering"
+
+#: SessionManager.cpp:946
+msgctxt "@item:intable The session index"
+msgid "Number"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1102
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, customColorSelectButton)
-#: rc.cpp:331 rc.cpp:818
-msgid "Select the color used to draw the cursor"
+#: SessionManager.cpp:948
+msgctxt "@item:intable The session title"
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1130
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_11)
-#: rc.cpp:334 rc.cpp:821
-msgid "Encoding"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:34
+#, c-format
+msgid "Program Name: %n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1139
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
-#: rc.cpp:337 rc.cpp:824
-msgid "Default character encoding:"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:35
+#, c-format
+msgid "Current Directory (Short): %d"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: EditProfileDialog.ui:1138
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, selectEncodingButton)
-#: rc.cpp:350 rc.cpp:870
-msgctxt "@action:button Pick an encoding"
-msgid "Select"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:36
+msgid "Current Directory (Long): %D"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addEntryButton)
-#: rc.cpp:347 rc.cpp:834
-msgid "Add"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:37 TabTitleFormatAction.cpp:49
+msgid "Window Title Set by Shell: %w"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:74
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:353 rc.cpp:840
-msgctxt "Title of the area where you test your keys are properly configured"
-msgid "Test Area"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:38 TabTitleFormatAction.cpp:50
+msgid "Session Number: %#"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:356 rc.cpp:843
-msgid "Input:"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:39 TabTitleFormatAction.cpp:46
+#, c-format
+msgid "User Name: %u"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: KeyBindingEditor.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:359 rc.cpp:846
-msgid "Output:"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:47
+msgid "Remote Host (Short): %h"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/partui.rc:8
-#. i18n: ectx: Menu (history)
-#: rc.cpp:849
-msgid "S&crollback"
+#: TabTitleFormatAction.cpp:48
+msgid "Remote Host (Long): %H"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/partui.rc:26
-#. i18n: ectx: Menu (change-profile)
-#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:66
-#. i18n: ectx: Menu (change-profile)
-#: rc.cpp:852 rc.cpp:861
-msgid "&Change Profile"
+#: TerminalDisplay.cpp:1126 TerminalDisplay.cpp:1127
+msgid "Size: XXX x XXX"
+msgstr "Grootte: Xxx x Xxx"
+
+#: TerminalDisplay.cpp:1137
+#, kde-format
+msgid "Size: %1 x %2"
+msgstr "Grootte: %1 x %2"
+
+#: TerminalDisplay.cpp:2922
+msgid "&Paste as text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:14
-#. i18n: ectx: Menu (edit-copy-input-to)
-#: rc.cpp:855
-msgid "Copy Input To"
+#: TerminalDisplay.cpp:2982
+msgid ""
+"<qt>Output has been <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">suspended</a> by pressing "
+"Ctrl+S.  Press <b>Ctrl+Q</b> to resume.</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/sessionui.rc:47
-#. i18n: ectx: Menu (debug)
-#: rc.cpp:858
-msgid "Debug"
+#: ViewContainer.cpp:456
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Detach Tab"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:864
-msgid "File"
+#: ViewContainer.cpp:460
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Rename Tab..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:15
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:867
-msgid "Edit"
+#: ViewContainer.cpp:464
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Close Tab"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:21
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:873
-msgid "View"
+#: ViewManager.cpp:137
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Next Tab"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:22
-#. i18n: ectx: Menu (view-split)
-#: rc.cpp:876
-msgid "Split View"
+#: ViewManager.cpp:138
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Previous Tab"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:40
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:879
-msgid "Settings"
-msgstr "Instellings"
+#: ViewManager.cpp:139
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Switch to Last Tab"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ../desktop/konsoleui.rc:47
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:882
-msgid "Help"
+#: ViewManager.cpp:140
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Next View Container"
 msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:1
-msgid "Black on Light Yellow"
-msgstr "Swart op Ligte Geel"
+#: ViewManager.cpp:142
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Move Tab Left"
+msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:2
-msgid "Black on White"
-msgstr "Swart op Wit"
+#: ViewManager.cpp:143
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Move Tab Right"
+msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:3
-msgid "White on Black"
-msgstr "Wit op Swart"
+#: ViewManager.cpp:153
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Split View Left/Right"
+msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:4
-msgid "Black on Random Light"
+#: ViewManager.cpp:160
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Split View Top/Bottom"
 msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:5
-msgid "Dark Pastels"
+#: ViewManager.cpp:165
+msgctxt "@action:inmenu Close Active View"
+msgid "Close Active"
 msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:6
-msgid "Green on Black"
-msgstr "Groen op Swart"
+#: ViewManager.cpp:174
+msgctxt "@action:inmenu Close Other Views"
+msgid "Close Others"
+msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:7
-msgid "Linux Colors"
-msgstr "Linux Kleure"
+#: ViewManager.cpp:184
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "D&etach Current Tab"
+msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:8
-msgid "Default (XFree 4)"
+#: ViewManager.cpp:193
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Expand View"
 msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:9
-msgid "Linux console"
+#: ViewManager.cpp:201
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Shrink View"
 msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:10
-msgid "Solaris console"
+#: ViewManager.cpp:223
+#, kde-format
+msgctxt "@action Shortcut entry"
+msgid "Switch to Tab %1"
 msgstr ""
 
-#: schemas.cpp:11
-msgid "DEC VT420 Terminal"
+#: Vt102Emulation.cpp:1011
+msgid ""
+"No keyboard translator available.  The information needed to convert key "
+"presses into characters to send to the terminal is missing."
 msgstr ""
+
+#: ZModemDialog.cpp:36
+msgid "&Stop"
+msgstr "Stop"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kontact.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kontact.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kontact.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kontact.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -5,16 +5,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kontact stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -54,41 +54,27 @@
 "this box if you would like the specified plugin to come up on start instead."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/knotes/knotes_part.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: src/kontactui.rc:6
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:20 rc.cpp:539
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/knotes/knotes_part.rc:8
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:23
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:16
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SDSummaryConfig_Base)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:20
 msgid "Special Dates Summary Configuration"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:22
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDaysGroup)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:23
 msgid "Show Special Dates Starting"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:28
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:26
 msgid "Show special occasions for today only"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:31
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:29
 msgid ""
 "Check this box if you want to see special occasions occurring on this date "
 "only."
@@ -98,23 +84,23 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:153
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:34
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#: rc.cpp:38 rc.cpp:209 rc.cpp:365 rc.cpp:443
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:203 rc.cpp:368 rc.cpp:473
 msgid "&Today only"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:44
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#: rc.cpp:41
+#: rc.cpp:35
 msgid "Show special occasions starting within the next month"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:47
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:38
 msgid ""
 "Check this box if you want to see special occasions that start sometime "
 "during the next 31 days."
@@ -124,23 +110,23 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:169
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#: rc.cpp:47 rc.cpp:218 rc.cpp:374 rc.cpp:452
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:212 rc.cpp:377 rc.cpp:482
 msgid "Within the next &month (31 days)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:65
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:44
 msgid "Select the days for showing upcoming special occasions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:68
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:47
 msgid ""
 "Check this box if you want to specify the number of days in the future for "
 "upcoming special occasions."
@@ -150,23 +136,23 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:190
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#: rc.cpp:56 rc.cpp:227 rc.cpp:383 rc.cpp:461
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:221 rc.cpp:386 rc.cpp:491
 msgid "Within the &next:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:84
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:53
 msgid "Set the number of days to show upcoming special occasions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:87
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:56
 msgid ""
 "Use this spinbox to set the number of days to show upcoming special "
 "occasions up to one year in the future."
@@ -176,11 +162,11 @@
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, mCustomDays)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:209
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:82
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, mCustomDays)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:93
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:236 rc.cpp:392 rc.cpp:470
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:82
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, mCustomDays)
+#: rc.cpp:59 rc.cpp:230 rc.cpp:395 rc.cpp:500
 msgid "1 day"
 msgstr ""
 
@@ -188,30 +174,30 @@
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, mCustomDays)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:212
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:85
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, mCustomDays)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:96
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:239 rc.cpp:395 rc.cpp:473
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:85
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, mCustomDays)
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:233 rc.cpp:398 rc.cpp:503
 msgctxt "days to show in summary"
 msgid " days"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:130
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mShowFromCalGroup)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:65
 msgid "Show These Special Dates From Your Calendar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:136
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCalBox)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:68
 msgid "Show birthdays from your calendar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:139
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCalBox)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:71
 msgid ""
 "Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming "
 "special occasions summary. Typically, these are events with the \"Birthday\" "
@@ -222,19 +208,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCalBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:134
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCal)
-#: rc.cpp:80 rc.cpp:407
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:515
 msgid "Show &birthdays"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:152
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCalBox)
-#: rc.cpp:83
+#: rc.cpp:77
 msgid "Show anniversaries from your calendar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:155
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCalBox)
-#: rc.cpp:86
+#: rc.cpp:80
 msgid ""
 "Enable this option to include anniversaries from your calendar in the "
 "upcoming special occasions summary. Typically, these are events with the "
@@ -245,7 +231,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCalBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:147
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
-#: rc.cpp:89 rc.cpp:416
+#: rc.cpp:83 rc.cpp:524
 msgid "Show &anniversaries"
 msgstr ""
 
@@ -253,13 +239,13 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowHolidaysFromCalBox)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:450
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHolidaysCal)
-#: rc.cpp:92 rc.cpp:335
+#: rc.cpp:86 rc.cpp:329
 msgid "Show holidays from your calendar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:171
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowHolidaysFromCalBox)
-#: rc.cpp:95
+#: rc.cpp:89
 msgid ""
 "Enable this option to include holidays from your calendar in the upcoming "
 "special occasions summary. These are events from your configured holiday "
@@ -268,7 +254,7 @@
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:174
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowHolidaysFromCalBox)
-#: rc.cpp:98
+#: rc.cpp:92
 msgid "Show &holidays"
 msgstr ""
 
@@ -276,7 +262,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowSpecialsFromCalBox)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:466
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mSpecialOccasionsCal)
-#: rc.cpp:101 rc.cpp:344
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:338
 msgid "Show special occasions from your calendar"
 msgstr ""
 
@@ -284,7 +270,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowSpecialsFromCalBox)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:469
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSpecialOccasionsCal)
-#: rc.cpp:104 rc.cpp:347
+#: rc.cpp:98 rc.cpp:341
 msgid ""
 "Enable this option to include events from your calendar with the \"special "
 "occasion\" category."
@@ -292,13 +278,13 @@
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:190
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowSpecialsFromCalBox)
-#: rc.cpp:107
+#: rc.cpp:101
 msgid "Show s&pecial occasions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:203
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mShowFromKABButtonGroup)
-#: rc.cpp:110
+#: rc.cpp:104
 msgid "Show These Special Dates From Your Contact List"
 msgstr ""
 
@@ -306,13 +292,13 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromKABBox)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:418
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mBirthdayConList)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:317
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:311
 msgid "Show birthdays from your address book"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:212
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromKABBox)
-#: rc.cpp:116
+#: rc.cpp:110
 msgid ""
 "Enable this option to include birthdays from your address book in the "
 "upcoming special occasions summary."
@@ -320,7 +306,7 @@
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:215
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromKABBox)
-#: rc.cpp:119
+#: rc.cpp:113
 msgid "Show birth&days"
 msgstr ""
 
@@ -328,13 +314,13 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromKABBox)
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:434
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mAnniversariesConList)
-#: rc.cpp:122 rc.cpp:326
+#: rc.cpp:116 rc.cpp:320
 msgid "Show anniversaries from your address book"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:228
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromKABBox)
-#: rc.cpp:125
+#: rc.cpp:119
 msgid ""
 "Enable this option to include anniversaries from your address book in the "
 "upcoming special occasions summary."
@@ -342,17 +328,17 @@
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:231
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromKABBox)
-#: rc.cpp:128
+#: rc.cpp:122
 msgid "Show anni&versaries"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/specialdates/sdsummaryconfig_base.ui:244
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:157
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:216
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mGroupwareGroup)
-#: rc.cpp:131 rc.cpp:419 rc.cpp:524
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:157
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:125 rc.cpp:449 rc.cpp:527
 msgid "Groupware Settings"
 msgstr ""
 
@@ -362,7 +348,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowMyEventsOnly)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:163
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
-#: rc.cpp:134 rc.cpp:242 rc.cpp:422
+#: rc.cpp:128 rc.cpp:236 rc.cpp:530
 msgid "Show events belonging to my calendars only"
 msgstr ""
 
@@ -372,7 +358,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowMyEventsOnly)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:166
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
-#: rc.cpp:137 rc.cpp:245 rc.cpp:425
+#: rc.cpp:131 rc.cpp:239 rc.cpp:533
 msgid ""
 "Check this box if you want the summary to show events belonging to your "
 "calendars only."
@@ -384,38 +370,38 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowMyEventsOnly)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:169
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
-#: rc.cpp:140 rc.cpp:248 rc.cpp:428
+#: rc.cpp:134 rc.cpp:242 rc.cpp:536
 msgid "Show &my events only"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:16
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlannerSummaryConfig_Base)
-#: rc.cpp:143
+#: rc.cpp:137
 msgid "Planner Summary Configuration"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:26
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, GeneralTab)
-#: rc.cpp:146
+#: rc.cpp:140
 msgctxt "general settings"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:32
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mGeneralBox)
-#: rc.cpp:149
+#: rc.cpp:143
 msgid "General Configuration"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:38
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowRecurrence)
-#: rc.cpp:152
+#: rc.cpp:146
 msgid "Show an icon indicating a recurring item"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:41
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowRecurrence)
-#: rc.cpp:155
+#: rc.cpp:149
 msgid ""
 "Check this box if you want to see an icon that indicates an event or to-do "
 "is recurring."
@@ -423,19 +409,19 @@
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:44
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowRecurrence)
-#: rc.cpp:158
+#: rc.cpp:152
 msgid "Show recurrence icon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:54
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowReminder)
-#: rc.cpp:161
+#: rc.cpp:155
 msgid "Show an icon indicating the item has a reminder"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:57
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowReminder)
-#: rc.cpp:164
+#: rc.cpp:158
 msgid ""
 "Check this box if you want to see an icon indicating that the event or to-do "
 "has a reminder."
@@ -443,73 +429,73 @@
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:60
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowReminder)
-#: rc.cpp:167
+#: rc.cpp:161
 msgid "Show reminder icon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:70
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mUnderline)
-#: rc.cpp:170
+#: rc.cpp:164
 msgid "Underline links in descriptions"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:73
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mUnderline)
-#: rc.cpp:173
+#: rc.cpp:167
 msgid "Check this box if you want URL links to be underlined."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mUnderline)
-#: rc.cpp:176
+#: rc.cpp:170
 msgid "Underline links"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:86
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mTodo)
-#: rc.cpp:179
+#: rc.cpp:173
 msgid "Show to-dos in the summary"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:89
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mTodo)
-#: rc.cpp:182
+#: rc.cpp:176
 msgid "Check this box if you want to see to-dos in the summary."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mTodo)
-#: rc.cpp:185
+#: rc.cpp:179
 msgid "Show To-dos in planner"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:102
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mSd)
-#: rc.cpp:188
+#: rc.cpp:182
 msgid "Show special dates in the summary"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:105
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSd)
-#: rc.cpp:191
+#: rc.cpp:185
 msgid "Check this box if you want to see special dates in the summary."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:108
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSd)
-#: rc.cpp:194
+#: rc.cpp:188
 msgid "Show special dates in planner"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:135
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, CalendarTab)
-#: rc.cpp:197
+#: rc.cpp:191
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:141
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDaysGroup)
-#: rc.cpp:200
+#: rc.cpp:194
 msgid "Show Calendar Events"
 msgstr ""
 
@@ -517,7 +503,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:20
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#: rc.cpp:203 rc.cpp:359
+#: rc.cpp:197 rc.cpp:467
 msgid "Show events for today only"
 msgstr ""
 
@@ -525,7 +511,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:23
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#: rc.cpp:206 rc.cpp:362
+#: rc.cpp:200 rc.cpp:470
 msgid "Check this box if you want to see events occurring on this date only."
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +519,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:36
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#: rc.cpp:212 rc.cpp:368
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:476
 msgid "Show events starting within the next month"
 msgstr ""
 
@@ -541,7 +527,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:39
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#: rc.cpp:215 rc.cpp:371
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:479
 msgid ""
 "Check this box if you want to see events that start sometime during the next "
 "31 days."
@@ -551,7 +537,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:57
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#: rc.cpp:221 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:215 rc.cpp:485
 msgid "Select the days for showing upcoming events"
 msgstr ""
 
@@ -559,7 +545,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:60
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#: rc.cpp:224 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:488
 msgid ""
 "Check this box if you want to specify the number of days in the future for "
 "upcoming events."
@@ -569,7 +555,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, mCustomDays)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:76
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:230 rc.cpp:386
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:494
 msgid "Set the number of days to show upcoming events"
 msgstr ""
 
@@ -577,7 +563,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, mCustomDays)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:79
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:233 rc.cpp:389
+#: rc.cpp:227 rc.cpp:497
 msgid ""
 "Use this spinbox to set the number of days to show upcoming events up to 1 "
 "year in the future."
@@ -585,7 +571,7 @@
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:283
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TodoTab)
-#: rc.cpp:251
+#: rc.cpp:245
 msgid "To-dos"
 msgstr "Te-doen notas"
 
@@ -593,19 +579,19 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mHideGroup)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:133
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mHideGroup)
-#: rc.cpp:254 rc.cpp:476
+#: rc.cpp:248 rc.cpp:401
 msgid "Hide Following To-do Types"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:295
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideCompletedBox)
-#: rc.cpp:257
+#: rc.cpp:251
 msgid "Hide completed to-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:298
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideCompletedBox)
-#: rc.cpp:260
+#: rc.cpp:254
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see to-dos that have already been "
 "completed."
@@ -615,19 +601,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideCompletedBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:145
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideCompletedBox)
-#: rc.cpp:263 rc.cpp:485
+#: rc.cpp:257 rc.cpp:410
 msgid "&Completed"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:311
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideOpenEndedBox)
-#: rc.cpp:266
+#: rc.cpp:260
 msgid "Hide to-dos without a due date"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:314
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideOpenEndedBox)
-#: rc.cpp:269
+#: rc.cpp:263
 msgid "Check this box if you do not want to see open-ended to-dos."
 msgstr ""
 
@@ -635,19 +621,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideOpenEndedBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:161
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideOpenEndedBox)
-#: rc.cpp:272 rc.cpp:494
+#: rc.cpp:266 rc.cpp:419
 msgid "&Open-ended (no due date)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:327
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideUnstartedBox)
-#: rc.cpp:275
+#: rc.cpp:269
 msgid "Hide unstarted to-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:330
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideUnstartedBox)
-#: rc.cpp:278
+#: rc.cpp:272
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see to-dos with a start date in the "
 "future."
@@ -657,19 +643,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideUnstartedBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:177
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideUnstartedBox)
-#: rc.cpp:281 rc.cpp:503
+#: rc.cpp:275 rc.cpp:428
 msgid "&Unstarted (start date is in the future)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:340
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideInProgressBox)
-#: rc.cpp:284
+#: rc.cpp:278
 msgid "Hide in-progress to-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:343
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideInProgressBox)
-#: rc.cpp:287
+#: rc.cpp:281
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see to-dos that have been started but "
 "are not yet completed."
@@ -679,19 +665,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideInProgressBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:190
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideInProgressBox)
-#: rc.cpp:290 rc.cpp:512
+#: rc.cpp:284 rc.cpp:437
 msgid "&In-progress (started but not completed)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:353
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideOverdueBox)
-#: rc.cpp:293
+#: rc.cpp:287
 msgid "Hide overdue to-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:356
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideOverdueBox)
-#: rc.cpp:296
+#: rc.cpp:290
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see to-dos that are past their due date "
 "but have not yet been completed."
@@ -701,7 +687,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideOverdueBox)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:206
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHideOverdueBox)
-#: rc.cpp:299 rc.cpp:521
+#: rc.cpp:293 rc.cpp:446
 msgid "Over&due (not completed and beyond due-date)"
 msgstr ""
 
@@ -709,7 +695,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowMyTodosOnly)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:222
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
-#: rc.cpp:302 rc.cpp:527
+#: rc.cpp:296 rc.cpp:452
 msgid "Show To-dos belonging to my calendars only"
 msgstr ""
 
@@ -717,7 +703,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowMyTodosOnly)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:225
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
-#: rc.cpp:305 rc.cpp:530
+#: rc.cpp:299 rc.cpp:455
 msgid ""
 "Check this box if you want the summary to show To-dos belonging to your "
 "calendars only."
@@ -727,25 +713,25 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowMyTodosOnly)
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:228
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowMineOnly)
-#: rc.cpp:308 rc.cpp:533
+#: rc.cpp:302 rc.cpp:458
 msgid "Show &my To-dos only"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:403
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, SdTab)
-#: rc.cpp:311
+#: rc.cpp:305
 msgid "Special Dates"
 msgstr "Spesiale datums"
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:409
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSdBox)
-#: rc.cpp:314
+#: rc.cpp:308
 msgid "Show these Special Dates"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:421
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mBirthdayConList)
-#: rc.cpp:320
+#: rc.cpp:314
 msgid ""
 "Enable this option to include birthdays from your address book in the "
 "planner summary."
@@ -753,13 +739,13 @@
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:424
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mBirthdayConList)
-#: rc.cpp:323
+#: rc.cpp:317
 msgid "Show birthdays from address book"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:437
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mAnniversariesConList)
-#: rc.cpp:329
+#: rc.cpp:323
 msgid ""
 "Enable this option to include anniversaries from your address book in the "
 "planner summary."
@@ -767,13 +753,13 @@
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:440
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mAnniversariesConList)
-#: rc.cpp:332
+#: rc.cpp:326
 msgid "Show anniversaries from address book"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:453
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHolidaysCal)
-#: rc.cpp:338
+#: rc.cpp:332
 msgid ""
 "Enable this option to include holidays from your calendar in the planner "
 "summary. These are events from your configured holiday region, or events "
@@ -782,99 +768,71 @@
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:456
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mHolidaysCal)
-#: rc.cpp:341
+#: rc.cpp:335
 msgid "Show holidays from calendar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/planner/plannerconfig_base.ui:472
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSpecialOccasionsCal)
-#: rc.cpp:350
+#: rc.cpp:344
 msgid "Show special occasions from calendar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:8
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ApptSummaryConfig_Base)
-#: rc.cpp:353
-msgid "Event Summary Configuration"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:14
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDaysButtonGroup)
-#: rc.cpp:356
-msgid "Show Upcoming Events Starting"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:122
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mShowButtonGroup)
-#: rc.cpp:398
-msgid "Show These Upcoming Events From Your Calendar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:128
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCal)
-#: rc.cpp:401
-msgid ""
-"Show birthdays from your calendar when also using the Birthday resource"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:131
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCal)
-#: rc.cpp:404
-msgid ""
-"Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming "
-"events summary. This option is only available if you are using the Birthdays "
-"resource in your calendar."
+#. i18n: file: plugins/knotes/knotes_part.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: src/kontactui.rc:6
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:347 rc.cpp:539
+msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:141
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
-#: rc.cpp:410
-msgid ""
-"Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource"
+#. i18n: file: plugins/knotes/knotes_part.rc:8
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:350
+msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:144
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
-#: rc.cpp:413
-msgid ""
-"Enable this option to include anniversaries from your calendar in the "
-"upcoming events summary. This option is only available if you are using the "
-"Birthdays resource in your calendar."
+#. i18n: file: plugins/summary/kontactsummary_part.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#. i18n: file: src/kontactui.rc:16
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:353 rc.cpp:542
+msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:16
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TodoSummaryConfig_Base)
-#: rc.cpp:431
+#: rc.cpp:356
 msgid "To-do Summary Configuration"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:22
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDaysGroup)
-#: rc.cpp:434
+#: rc.cpp:359
 msgid "Show To-dos Due"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:28
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#: rc.cpp:437
+#: rc.cpp:362
 msgid "Show To-dos due today only"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:31
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateTodayButton)
-#: rc.cpp:440
+#: rc.cpp:365
 msgid "Check this box if you want to see To-dos due on this date only."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:44
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#: rc.cpp:446
+#: rc.cpp:371
 msgid "Show To-dos due within the next month"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:47
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateMonthButton)
-#: rc.cpp:449
+#: rc.cpp:374
 msgid ""
 "Check this box if you want to see To-dos that are due sometime during the "
 "next 31 days."
@@ -882,13 +840,13 @@
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:65
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#: rc.cpp:455
+#: rc.cpp:380
 msgid "Select the days for showing pending To-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:71
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mDateRangeButton)
-#: rc.cpp:458
+#: rc.cpp:383
 msgid ""
 "Check this box if you want specify the number of days in the future for "
 "pending To-dos."
@@ -896,13 +854,13 @@
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:87
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:464
+#: rc.cpp:389
 msgid "Set the number of days to show pending To-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:90
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, mCustomDays)
-#: rc.cpp:467
+#: rc.cpp:392
 msgid ""
 "Use this spinbox to set the number of days to show pending To-dos up to 1 "
 "year in the future."
@@ -910,13 +868,13 @@
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:139
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideCompletedBox)
-#: rc.cpp:479
+#: rc.cpp:404
 msgid "Hide completed To-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:142
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideCompletedBox)
-#: rc.cpp:482
+#: rc.cpp:407
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see To-dos that have already been "
 "completed."
@@ -924,25 +882,25 @@
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:155
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideOpenEndedBox)
-#: rc.cpp:488
+#: rc.cpp:413
 msgid "Hide To-dos without a due date"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:158
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideOpenEndedBox)
-#: rc.cpp:491
+#: rc.cpp:416
 msgid "Check this box if you do not want to see open-ended To-dos."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:171
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideUnstartedBox)
-#: rc.cpp:497
+#: rc.cpp:422
 msgid "Hide unstarted To-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:174
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideUnstartedBox)
-#: rc.cpp:500
+#: rc.cpp:425
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see To-dos with a start date in the "
 "future."
@@ -950,13 +908,13 @@
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:184
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideInProgressBox)
-#: rc.cpp:506
+#: rc.cpp:431
 msgid "Hide in-progress To-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:187
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideInProgressBox)
-#: rc.cpp:509
+#: rc.cpp:434
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see To-dos that have been started but "
 "are not yet completed."
@@ -964,24 +922,66 @@
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:197
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mHideOverdueBox)
-#: rc.cpp:515
+#: rc.cpp:440
 msgid "Hide overdue To-dos"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plugins/korganizer/todosummaryconfig_base.ui:203
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mHideOverdueBox)
-#: rc.cpp:518
+#: rc.cpp:443
 msgid ""
 "Check this box if you do not want to see To-dos that are past their due date "
 "but have not yet been completed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/summary/kontactsummary_part.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: src/kontactui.rc:16
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:536 rc.cpp:542
-msgid "&Settings"
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:8
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ApptSummaryConfig_Base)
+#: rc.cpp:461
+msgid "Event Summary Configuration"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:14
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDaysButtonGroup)
+#: rc.cpp:464
+msgid "Show Upcoming Events Starting"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:122
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mShowButtonGroup)
+#: rc.cpp:506
+msgid "Show These Upcoming Events From Your Calendar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:128
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCal)
+#: rc.cpp:509
+msgid ""
+"Show birthdays from your calendar when also using the Birthday resource"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:131
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowBirthdaysFromCal)
+#: rc.cpp:512
+msgid ""
+"Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming "
+"events summary. This option is only available if you are using the Birthdays "
+"resource in your calendar."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:141
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
+#: rc.cpp:518
+msgid ""
+"Shows anniversaries from your calendar when using the Birthdays resource"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:144
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowAnniversariesFromCal)
+#: rc.cpp:521
+msgid ""
+"Enable this option to include anniversaries from your calendar in the "
+"upcoming events summary. This option is only available if you are using the "
+"Birthdays resource in your calendar."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/kontactui.rc:24
@@ -1194,7 +1194,7 @@
 
 #: src/main.cpp:166 plugins/korganizer/kcmapptsummary.cpp:169
 #: plugins/korganizer/kcmtodosummary.cpp:165
-#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:246 plugins/planner/plannerplugin.cpp:62
+#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:251 plugins/planner/plannerplugin.cpp:62
 #: plugins/specialdates/kcmsdsummary.cpp:181
 #: plugins/specialdates/specialdates_plugin.cpp:62
 msgid "Allen Winter"
@@ -1252,125 +1252,125 @@
 msgid "Git Migration"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:356
+#: src/mainwindow.cpp:359
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Loading Kontact..."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:355
+#: src/mainwindow.cpp:358
 #, kde-format
 msgctxt "@item"
 msgid ""
 "<h2 style='text-align:center; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px'>%1</h2>"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:367
+#: src/mainwindow.cpp:370
 msgctxt "@info:status"
 msgid " Initializing..."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:392
+#: src/mainwindow.cpp:398
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "KDE Kontact"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:393
+#: src/mainwindow.cpp:399
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Get Organized!"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:394
+#: src/mainwindow.cpp:400
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "The KDE Personal Information Management Suite"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:421
+#: src/mainwindow.cpp:427
 msgctxt "@title:menu create new pim items (message,calendar,to-do,etc.)"
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:443
+#: src/mainwindow.cpp:449
 msgctxt "@title:menu synchronize pim items (message,calendar,to-do,etc.)"
 msgid "Sync"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:451
+#: src/mainwindow.cpp:457
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Configure Kontact..."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:453
+#: src/mainwindow.cpp:459
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Configure Kontact"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:456
+#: src/mainwindow.cpp:462
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "You will be presented with a dialog where you can configure Kontact."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:462
+#: src/mainwindow.cpp:468
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "&Kontact Introduction"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:464
+#: src/mainwindow.cpp:470
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Show the Kontact Introduction page"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:467
+#: src/mainwindow.cpp:473
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Choose this option to see the Kontact Introduction page."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:473
+#: src/mainwindow.cpp:479
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "&Tip of the Day"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:475
+#: src/mainwindow.cpp:481
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Show the Tip-of-the-Day dialog"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:478
+#: src/mainwindow.cpp:484
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "You will be presented with a dialog showing small tips to help you use this "
 "program more effectively."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:675
+#: src/mainwindow.cpp:681
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Plugin %1"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:678
+#: src/mainwindow.cpp:684
 #, kde-format
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Switch to plugin %1"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:778
+#: src/mainwindow.cpp:784
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Application is running standalone. Foregrounding..."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:797
+#: src/mainwindow.cpp:803
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Cannot load part for %1."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:866
+#: src/mainwindow.cpp:872
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window Plugin dependent window title"
 msgid "%1 - Kontact"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1202
+#: src/mainwindow.cpp:1211
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -1388,38 +1388,38 @@
 "bottom: 0px\"> <a href=\"%24\">Skip this introduction</a></p>"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1215
+#: src/mainwindow.cpp:1224
 msgctxt "@item:intext"
 msgid ""
 "Kontact handles your e-mail, address book, calendar, to-do list and more."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1221
+#: src/mainwindow.cpp:1230
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Read Manual"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1222
+#: src/mainwindow.cpp:1231
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Learn more about Kontact and its components"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1228
+#: src/mainwindow.cpp:1237
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Visit Kontact Website"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1229
+#: src/mainwindow.cpp:1238
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Access online resources and tutorials"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1235
+#: src/mainwindow.cpp:1244
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Configure Kontact as Groupware Client"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.cpp:1236
+#: src/mainwindow.cpp:1245
 msgctxt "@item:intext"
 msgid "Prepare Kontact for use in corporate networks"
 msgstr ""
@@ -1533,7 +1533,7 @@
 #: plugins/kmail/kcmkmailsummary.cpp:73
 #: plugins/korganizer/kcmapptsummary.cpp:168
 #: plugins/korganizer/kcmtodosummary.cpp:163
-#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:245 plugins/planner/plannerplugin.cpp:64
+#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:250 plugins/planner/plannerplugin.cpp:64
 #: plugins/specialdates/kcmsdsummary.cpp:182
 #: plugins/specialdates/specialdates_plugin.cpp:64
 #: plugins/summary/kcmkontactsummary.cpp:119
@@ -1590,26 +1590,26 @@
 msgid "Choose this option to synchronize your groupware email."
 msgstr ""
 
-#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:62
+#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:61
 msgid "New Messages"
 msgstr "Nuwe boodskap"
 
-#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:170
+#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:169
 #, kde-format
 msgid "<qt><b>%1</b><br/>Total: %2<br/>Unread: %3</qt>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:183
+#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:182
 #, kde-format
 msgctxt "%1: number of unread messages %2: total number of messages"
 msgid "%1 / %2"
 msgstr "%1 / %2"
 
-#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:222
+#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:220
 msgid "No unread messages in your monitored folders"
 msgstr "Geen ongeleesde boodskappe in die gidse wat gemonitor word nie"
 
-#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:239
+#: plugins/kmail/summarywidget.cpp:238
 #, kde-format
 msgid "Open Folder: \"%1\""
 msgstr "Maak gids: \"%1\" oop"
@@ -1803,15 +1803,15 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/knotes/knotes_plugin.cpp:157
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:207
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:211
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:208
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:212
 msgctxt "@item"
 msgid "Meeting"
 msgstr ""
 
 #: plugins/knotes/knotes_plugin.cpp:169
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:222
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:226
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:224
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:227
 #, kde-format
 msgctxt "@item"
 msgid "Note: %1"
@@ -1823,15 +1823,15 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/knotes/knotes_plugin.cpp:188
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:246
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:249
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:248
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:250
 msgctxt "@info"
 msgid "Dropping multiple mails is not supported."
 msgstr ""
 
 #: plugins/knotes/knotes_plugin.cpp:191
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:249
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:252
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:251
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:253
 #, kde-format
 msgctxt "@item"
 msgid ""
@@ -1841,8 +1841,8 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/knotes/knotes_plugin.cpp:194
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:258
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:261
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:260
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:262
 #, kde-format
 msgctxt "@item"
 msgid "Mail: %1"
@@ -1861,28 +1861,28 @@
 msgid "Read Popup Note: \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:68
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:69
 msgid "Upcoming Events"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:228
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:230
 #, kde-format
 msgid "No upcoming events starting within the next day"
 msgid_plural "No upcoming events starting within the next %1 days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:264
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:266
 #: plugins/planner/planner.cpp:802
 msgid "&Edit Appointment..."
 msgstr "Redigeer afspraak..."
 
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:266
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:268
 #: plugins/planner/planner.cpp:803
 msgid "&Delete Appointment"
 msgstr "Vee afspraak uit"
 
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:287
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:289
 #, kde-format
 msgid "Edit Event: \"%1\""
 msgstr ""
@@ -1949,62 +1949,62 @@
 msgid "Pending To-dos Configuration Dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:64
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:65
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "New Event..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:68
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:69
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Create a new event"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:71
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:72
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "You will be presented with a dialog where you can create a new event item."
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:77
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:78
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Sync Calendar"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:80
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:81
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Synchronize groupware calendar"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:83
+#: plugins/korganizer/korganizerplugin.cpp:84
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Choose this option to synchronize your groupware events."
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:192
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:190
 msgctxt "the appointment is today"
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:196
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:194
 msgctxt "the appointment is tomorrow"
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:218
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:237
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:522
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:216
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:238
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:524
 #, kde-format
 msgid "in 1 day"
 msgid_plural "in %1 days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:231
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:229
 msgctxt "eg. in 1 hour 2 minutes"
 msgid "in "
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:235
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:233
 #, kde-format
 msgctxt "use abbreviation for hour to keep the text short"
 msgid "1 hr"
@@ -2012,7 +2012,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:242
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:240
 #, kde-format
 msgctxt "use abbreviation for minute to keep the text short"
 msgid "1 min"
@@ -2020,54 +2020,54 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:245
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:520
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:243
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:522
 msgid "now"
 msgstr "nou"
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:248
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:246
 msgid "all day"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:279 plugins/planner/planner.cpp:528
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:278 plugins/planner/planner.cpp:528
 #, kde-format
 msgctxt "Time from - to"
 msgid "%1 - %2"
 msgstr "%1 - %2"
 
-#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:297
+#: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:296
 #, kde-format
 msgctxt "next occurrence"
 msgid "Next: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:62
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:63
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "New To-do..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:66
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:67
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Create a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:69
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:70
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
 "You will be presented with a dialog where you can create a new to-do item."
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:75
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:76
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Sync To-do List"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:77
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:78
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Synchronize groupware to-do list"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:80
+#: plugins/korganizer/todoplugin.cpp:81
 msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid "Choose this option to synchronize your groupware to-do list."
 msgstr ""
@@ -2076,86 +2076,86 @@
 msgid "Pending To-dos"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:215
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:216
 msgctxt "the to-do is due today"
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:217
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:218
 msgctxt "the to-do is due tomorrow"
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:239
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:240
 #, kde-format
 msgid "1 day ago"
 msgid_plural "%1 days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:241
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:242
 msgctxt "the to-do is due"
 msgid "due"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:303
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:305
 #, kde-format
 msgid "No pending to-dos due within the next day"
 msgid_plural "No pending to-dos due within the next %1 days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:354
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:356
 #: plugins/planner/planner.cpp:864
 msgid "&Edit To-do..."
 msgstr "Redigeer te-doen nota..."
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:355
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:357
 #: plugins/planner/planner.cpp:865
 msgid "&Delete To-do"
 msgstr "Vee te-doen nota uit"
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:366
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:368
 #: plugins/planner/planner.cpp:870
 msgid "&Mark To-do Completed"
 msgstr "Merk te-doen nota as afgehandel"
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:387
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:389
 #: plugins/planner/planner.cpp:962
 #, kde-format
 msgid "Edit To-do: \"%1\""
 msgstr "Redigeer te-doen nota: \"%1\""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:412
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:414
 msgid "open-ended"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:415
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:417
 msgctxt "the to-do is overdue"
 msgid "overdue"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:418
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:420
 msgctxt "the to-do starts today"
 msgid "starts today"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:422
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:424
 msgctxt "the to-do has not been started yet"
 msgid "not-started"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:424
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:426
 msgctxt "the to-do is completed"
 msgid "completed"
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:426
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:428
 msgctxt "the to-do is in-progress"
 msgid "in-progress "
 msgstr ""
 
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:431
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:433
 msgctxt "Separator for status like this: overdue, completed"
 msgid ","
 msgstr ""
@@ -2177,7 +2177,7 @@
 "time tracker."
 msgstr ""
 
-#: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:99
+#: plugins/ktimetracker/ktimetracker_plugin.cpp:98
 msgid "task_popup"
 msgstr ""
 
@@ -2185,18 +2185,18 @@
 msgid "kcmplanner"
 msgstr ""
 
-#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:240
+#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:242
 msgid "Planner Summary Configuration Dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:241
+#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:246
 msgid ""
 "Copyright © 2004 Tobias Koenig\n"
 "Copyright © 2006–2008 Oral Timocin\n"
 "Copyright © 2009–2010 Allen Winter"
 msgstr ""
 
-#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:247 plugins/planner/plannerplugin.cpp:66
+#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:252 plugins/planner/plannerplugin.cpp:66
 msgid "Oral Timocin"
 msgstr ""
 
@@ -2228,27 +2228,27 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/planner/planner.cpp:721
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:533
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:535
 msgid "Birthday"
 msgstr "Verjaarsdag"
 
 #: plugins/planner/planner.cpp:724
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:536
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:538
 msgid "Anniversary"
 msgstr "Herdenking"
 
 #: plugins/planner/planner.cpp:727
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:539
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:541
 msgid "Holiday"
 msgstr "Vakansie"
 
 #: plugins/planner/planner.cpp:730
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:542
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:544
 msgid "Special Occasion"
 msgstr "Spesiale geleentheid"
 
 #: plugins/planner/planner.cpp:771
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:584
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:586
 #, kde-format
 msgid "one year"
 msgid_plural "%1 years"
@@ -2336,36 +2336,36 @@
 "Copyright © 2004–2010 Allen Winter"
 msgstr ""
 
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:146
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:147
 msgid "Upcoming Special Dates"
 msgstr ""
 
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:493
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:495
 msgctxt "the special day is today"
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:495
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:497
 msgctxt "the special day is tomorrow"
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:595
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:597
 #, kde-format
 msgid "No special dates within the next 1 day"
 msgid_plural "No special dates pending within the next %1 days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:687
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:688
 msgid "Send &Mail"
 msgstr "Stuur e-pos"
 
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:690
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:691
 msgid "View &Contact"
 msgstr "Besigtig kontak"
 
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:705
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:706
 #, kde-format
 msgid "Mail to:\"%1\""
 msgstr "E-pos aan: \"%1\""
@@ -2453,12 +2453,12 @@
 msgid "Sven Lueppken"
 msgstr ""
 
-#: plugins/knotes/knotes_part_p.h:123
+#: plugins/knotes/knotes_part_p.h:121
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Edit Popup Note"
 msgstr ""
 
-#: plugins/knotes/knotes_part_p.h:142
+#: plugins/knotes/knotes_part_p.h:140
 msgctxt "@label popup note name"
 msgid "Name:"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/korganizer.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/korganizer.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/korganizer.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/korganizer.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: korganizer VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:59+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,36 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
-
-#: kdatenavigator.cpp:202
-#, kde-format
-msgctxt "start/end week number of line in date picker"
-msgid "%1/%2"
-msgstr ""
-
-#: kdatenavigator.cpp:208
-#, kde-format
-msgid "Scroll to week number %1"
-msgstr ""
-
-#: kdatenavigator.cpp:210
-#, kde-format
-msgid ""
-"Click here to scroll the display to week number %1 of the currently "
-"displayed year."
-msgstr ""
-
-#: kdatenavigator.cpp:260
-#, kde-format
-msgid "%1"
-msgstr ""
-
-#: kdatenavigator.cpp:262
-#, kde-format
-msgid "A column header of the %1 dates in the month."
-msgstr ""
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: publishdialog.cpp:42
 msgid "Select Addresses"
@@ -82,34 +54,86 @@
 msgid "(EmptyEmail)"
 msgstr ""
 
-#: themes/themeimporter.cpp:58
-msgid "This file is not a KOrganizer theme file."
+#: searchdialog.cpp:42
+msgid "Search Calendar"
 msgstr ""
 
-#: themes/thememain.cpp:39
-msgid "KOrganizer Theming Stub"
+#: searchdialog.cpp:48
+msgctxt "search in calendar"
+msgid "&Search"
 msgstr ""
 
-#: themes/thememain.cpp:41
-msgid "DO NOT USE - Stub doing various things with KOrganizer themes"
+#: searchdialog.cpp:49
+msgid "Start searching"
 msgstr ""
 
-#: themes/thememain.cpp:43
-msgid "© 2007 Loïc Corbasson"
+#: searchdialog.cpp:102
+msgid ""
+"Invalid search expression, cannot perform the search. Please enter a search "
+"expression using the wildcard characters '*' and '?' where needed."
 msgstr ""
+"Ongeldige soektog uitdrukking, kan nie aan te bring die soektog. Asseblief "
+"invoer 'n soektog uitdrukking te gebruik die willekeurige karakter karakters "
+"'*' en '?' waar benodig."
 
-#: themes/thememain.cpp:51
-msgid "Theme to use"
+#: searchdialog.cpp:114
+msgid "No items were found that match your search pattern."
 msgstr ""
 
-#: kohelper.cpp:79
+#: searchdialog.cpp:117
 #, kde-format
-msgid "Unable to save %1 \"%2\"."
+msgid "%1 item"
+msgid_plural "%1 items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: koeventview.cpp:194
+msgid "Also &Future Items"
 msgstr ""
 
-#: kocorehelper.cpp:51
-msgctxt "@item:intext delimiter for joining holiday names"
-msgid ","
+#: koeventview.cpp:204
+msgid ""
+"The item you are trying to change is a recurring item. Should the changes be "
+"applied only to this single occurrence, also to future items, or to all "
+"items in the recurrence?"
+msgstr ""
+
+#: koeventview.cpp:209
+msgid ""
+"The item you are trying to change is a recurring item. Should the changes be "
+"applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?"
+msgstr ""
+
+#: koeventview.cpp:219
+msgid "Changing Recurring Item"
+msgstr ""
+
+#: koeventview.cpp:220
+msgid "Only &This Item"
+msgstr ""
+
+#: koeventview.cpp:222
+msgid "&All Occurrences"
+msgstr ""
+
+#: previewdialog.cpp:53
+msgid "Import Calendar/Event"
+msgstr ""
+
+#: previewdialog.cpp:77
+msgid "&Add as new calendar..."
+msgstr ""
+
+#: previewdialog.cpp:79
+msgid "&Add as new calendar"
+msgstr ""
+
+#: previewdialog.cpp:148
+msgid "*.vcs *.ics|Calendar Files"
+msgstr ""
+
+#: previewdialog.cpp:149
+msgid "Select path for new calendar"
 msgstr ""
 
 #: aboutdata.cpp:30
@@ -145,7 +169,7 @@
 msgid "Former Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: aboutdata.cpp:52 kcmdesignerfields.cpp:151 korgac/korgacmain.cpp:74
+#: aboutdata.cpp:52 kcmdesignerfields.cpp:170 korgac/korgacmain.cpp:74
 msgid "Cornelius Schumacher"
 msgstr ""
 
@@ -289,2058 +313,2158 @@
 msgid "Fester Zigterman"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:164
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>This will hide the menu bar completely. You can show it again by typing "
-"%1.</qt>"
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mSubDays)
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mHolidays)
+#: kcmdesignerfields.cpp:82 kcmdesignerfields.cpp:83 kcmdesignerfields.cpp:88
+#: kcmdesignerfields.cpp:89 rc.cpp:1509 rc.cpp:1515
+msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:372
-msgid "Import &Calendar..."
+#: kcmdesignerfields.cpp:84
+msgid "Numeric Value"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:374
-msgid "Merge the contents of another iCalendar"
+#: kcmdesignerfields.cpp:85
+msgid "Boolean"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:376
-msgid ""
-"Select this menu entry if you would like to merge the contents of another "
-"iCalendar into your current calendar."
+#: kcmdesignerfields.cpp:86
+msgid "Selection"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:381
-msgid "&Import From UNIX Ical Tool"
+#: kcmdesignerfields.cpp:87 kcmdesignerfields.cpp:90
+msgid "Date & Time"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:383
-msgid "Import a calendar in another format"
+#: kcmdesignerfields.cpp:91
+msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:385
-msgid ""
-"Select this menu entry if you would like to import the contents of a non-"
-"iCalendar formatted file into your current calendar."
+#: kcmdesignerfields.cpp:164
+msgid "KCMDesignerfields"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:390
-msgid "Get &Hot New Stuff..."
+#: kcmdesignerfields.cpp:165
+msgid "Qt Designer Fields Dialog"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:394
-msgid "Export &Web Page..."
+#: kcmdesignerfields.cpp:167
+msgid "(c), 2004 Tobias Koenig"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:398
-msgid "Export as &iCalendar..."
+#: kcmdesignerfields.cpp:169
+msgid "Tobias Koenig"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:402
-msgid "Export as &vCalendar..."
+#: kcmdesignerfields.cpp:209
+#, kde-format
+msgid "<qt>Do you really want to delete '<b>%1</b>'?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:411
-msgid "Archive O&ld Entries..."
+#: kcmdesignerfields.cpp:220
+msgid "*.ui|Designer Files"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:415
-msgid "Pur&ge Completed To-dos"
+#: kcmdesignerfields.cpp:221
+msgid "Import Page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: filteredit_base.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeleteButton)
-#: actionmanager.cpp:442 actionmanager.cpp:660 actionmanager.cpp:1687
-#: actionmanager.cpp:1718 views/todoview/kotodoview.cpp:193
-#: views/journalview/journalview.cpp:196 rc.cpp:11
-msgid "&Delete"
+#: kcmdesignerfields.cpp:315
+msgid ""
+"<qt><b>Warning:</b> Qt Designer could not be found. It is probably not "
+"installed. You will only be able to import existing designer files.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:464
-msgid "What's &Next"
-msgstr "Wat is Volgende"
+#: kcmdesignerfields.cpp:326
+msgid "Available Pages"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:469
-msgid "&Month View"
+#: kcmdesignerfields.cpp:332
+msgid "Preview of Selected Page"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:474
-msgid "&Agenda"
+#: kcmdesignerfields.cpp:352
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><p>This section allows you to add your own GUI Elements "
+"('<i>Widgets</i>') to store your own values into %1. Proceed as described "
+"below:</p><ol><li>Click on '<i>Edit with Qt Designer</i>'</li><li>In the "
+"dialog, select '<i>Widget</i>', then click <i>OK</i></li><li>Add your "
+"widgets to the form</li><li>Save the file in the directory proposed by Qt "
+"Designer</li><li>Close Qt Designer</li></ol><p>In case you already have a "
+"designer file (*.ui) located somewhere on your hard disk, simply choose "
+"'<i>Import Page</i>'</p><p><b>Important:</b> The name of each input widget "
+"you place within the form must start with '<i>X_</i>'; so if you want the "
+"widget to correspond to your custom entry '<i>X-Foo</i>', set the widget's "
+"<i>name</i> property to '<i>X_Foo</i>'.</p><p><b>Important:</b> The widget "
+"will edit custom fields with an application name of %2.  To change the "
+"application name to be edited, set the widget name in Qt Designer.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:479
-msgid "&Event List"
+#: kcmdesignerfields.cpp:374
+#, kde-format
+msgid "<a href=\"whatsthis:%1\">How does this work?</a>"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:484
-msgid "&To-do List"
+#: kcmdesignerfields.cpp:386
+msgid "Delete Page"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:489
-msgid "&Journal"
-msgstr "Joernaal"
+#: kcmdesignerfields.cpp:389
+msgid "Import Page..."
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:494
-msgid "Time&line"
+#: kcmdesignerfields.cpp:391
+msgid "Edit with Qt Designer..."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:499
-msgid "Time&spent"
+#: kcmdesignerfields.cpp:415
+msgid "Key:"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:505
-msgid "&Refresh"
+#: kcmdesignerfields.cpp:417
+msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:511
-msgid "F&ilter"
+#: kcmdesignerfields.cpp:419
+msgid "Classname:"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:524
-msgid "In Horizontally"
+#: kcmdesignerfields.cpp:421 printing/calprintdefaultplugins.cpp:467
+msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:530
-msgid "Out Horizontally"
+#: importdialog.cpp:43
+msgid "Import Calendar"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:536
-msgid "In Vertically"
+#: importdialog.cpp:54
+#, kde-format
+msgid ""
+"Please select import method for calendar at\n"
+"\n"
+"%1."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:542
-msgid "Out Vertically"
+#: importdialog.cpp:65
+msgid "Add as new calendar"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:553
-msgctxt "@action Jump to today"
-msgid "To &Today"
+#: importdialog.cpp:68
+msgid "Merge into existing calendar"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:554
-msgid "Today"
+#: statusdialog.cpp:49
+msgid "Set Your Status"
+msgstr "Stel Jou Status"
+
+#: statusdialog.cpp:58
+msgid "Set your status"
+msgstr "Stel jou status"
+
+#: koeventviewerdialog.cpp:40
+msgid "Event Viewer"
+msgstr "Gebeurtenis Aansig"
+
+#: koeventviewerdialog.cpp:43
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: koeventviewerdialog.cpp:44
+msgid "Show in Context"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:555
-msgid "Scroll to Today"
+#: akonadicollectionview.cpp:303
+#, kde-format
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Properties of Calendar Folder %1"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:560
-msgctxt "scroll backward"
-msgid "&Backward"
+#: akonadicollectionview.cpp:315
+msgid "&Disable Color"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:561
-msgctxt "scroll backward"
-msgid "Back"
+#: akonadicollectionview.cpp:322
+msgid "&Assign Color..."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:562
-msgid "Scroll Backward"
+#: akonadicollectionview.cpp:328
+msgid "Use as &Default Calendar"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:575
-msgctxt "scroll forward"
-msgid "&Forward"
+#: akonadicollectionview.cpp:461
+msgid "Add Calendar"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:576
-msgctxt "scoll forward"
-msgid "Forward"
+#: akonadicollectionview.cpp:503
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to delete calendar %1?"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:577
-msgid "Scroll Forward"
+#: akonadicollectionview.cpp:504
+msgid "Delete Calendar"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:585
-msgid "&Day"
-msgstr "Dag"
+#: koprefsdialog.cpp:103
+msgctxt "@title:tab personal settings"
+msgid "Personal"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:596 actionmanager.cpp:1394 calendarview.cpp:2104
-#, kde-format
-msgid "&Next Day"
-msgid_plural "&Next %1 Days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: koprefsdialog.cpp:111
+msgctxt "@title:group email settings"
+msgid "Email Settings"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:598
-msgid "W&ork Week"
-msgstr "Werk Week"
+#: koprefsdialog.cpp:131
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Save"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:604
-msgid "&Week"
-msgstr "Week"
+#: koprefsdialog.cpp:135
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Exporting Calendar"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:611 kodaymatrix.cpp:528
-msgid "New E&vent..."
-msgstr "Nuwe Gebeurtenis..."
+#: koprefsdialog.cpp:169
+msgctxt "@title:tab systray settings"
+msgid "System Tray"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:613
-msgid "Create a new Event"
+#: koprefsdialog.cpp:172
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Show/Hide Options"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:619 views/todoview/kotodoview.cpp:202 kodaymatrix.cpp:530
-msgid "New &To-do..."
+#: koprefsdialog.cpp:181
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Enable this setting to show the KOrganizer reminder daemon in your system "
+"tray (recommended)."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:621
-msgid "Create a new To-do"
+#: koprefsdialog.cpp:186
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<note>The daemon will continue running even if it is not shown in the system "
+"tray.</note>"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:626 views/todoview/kotodoview.cpp:205
-msgid "New Su&b-to-do..."
+#: koprefsdialog.cpp:195
+msgctxt "@title:tab calendar account settings"
+msgid "Calendars"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:634 kodaymatrix.cpp:532
-msgid "New &Journal..."
+#: koprefsdialog.cpp:323
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Regional"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:636
-msgid "Create a new Journal"
+#: koprefsdialog.cpp:329
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General Time and Date"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:641
-msgid "Configure View..."
+#: koprefsdialog.cpp:340
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Holidays"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:642
-msgid "Configure"
+#: koprefsdialog.cpp:350
+msgctxt "@label"
+msgid "Use holiday region:"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:643
-msgid "Configure the view"
+#: koprefsdialog.cpp:369
+#, kde-format
+msgctxt "Holday region, region language"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:650 actionmanager.cpp:1681 actionmanager.cpp:1716
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:173 koeventpopupmenu.cpp:48
-msgid "&Show"
-msgstr "Vertoon"
+#: koprefsdialog.cpp:374
+msgctxt "No holiday region"
+msgid "None"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:655 actionmanager.cpp:1684 actionmanager.cpp:1717
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:177 koeventpopupmenu.cpp:51
-msgid "&Edit..."
-msgstr "Redigeer..."
+#: koprefsdialog.cpp:389
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Working Period"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:666
-msgid "&Make Sub-to-do Independent"
+#: koprefsdialog.cpp:407
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Check this box to make KOrganizer mark the working hours for this day of the "
+"week. If this is a work day for you, check this box, or the working hours "
+"will not be marked with color."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:680
-msgid "&Publish Item Information..."
+#: koprefsdialog.cpp:445
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:685
-msgid "Send &Invitation to Attendees"
+#: koprefsdialog.cpp:450
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Appointments"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:692
-msgid "Re&quest Update"
+#: koprefsdialog.cpp:468
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:699
-msgid "Send &Cancellation to Attendees"
+#: koprefsdialog.cpp:474
+msgctxt "@label"
+msgid "Default reminder time:"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:706
-msgid "Send Status &Update"
+#: koprefsdialog.cpp:493
+msgctxt "@item:inlistbox reminder units in minutes"
+msgid "minute(s)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:713
-msgctxt "counter proposal"
-msgid "Request Chan&ge"
+#: koprefsdialog.cpp:495
+msgctxt "@item:inlistbox reminder time units in hours"
+msgid "hour(s)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:720
-msgid "&Mail Free Busy Information..."
+#: koprefsdialog.cpp:497
+msgctxt "@item:inlistbox reminder time units in days"
+msgid "day(s)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:725
-msgid "&Send as iCalendar..."
+#: koprefsdialog.cpp:511
+msgid ""
+"*.ogg *.wav *.mp3 *.wma *.flac *.aiff *.raw *.au *.ra|Audio Files (*.ogg "
+"*.wav *.mp3 *.wma *.flac *.aiff *.raw *.au *.ra)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:730
-msgid "&Upload Free Busy Information"
+#: koprefsdialog.cpp:624
+msgctxt "@title:tab general settings"
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:736
-msgid "&Address Book"
+#: koprefsdialog.cpp:630 koprefsdialog.cpp:677 koprefsdialog.cpp:735
+#: koprefsdialog.cpp:773
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Display Options"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:744
-msgid "Show Date Navigator"
+#: koprefsdialog.cpp:638
+msgctxt "@label suffix in the N days spin box"
+msgid " days"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:748
-msgid "Show To-do View"
+#: koprefsdialog.cpp:653
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Date Navigator"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:752
-msgid "Show Item Viewer"
+#: koprefsdialog.cpp:671
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Agenda View"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:767
-msgid "Show Calendar Manager"
+#: koprefsdialog.cpp:685
+msgctxt "@label suffix in the hour size spin box"
+msgid " pixels"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:780
-msgid "Configure &Date && Time..."
-msgstr "Konfigureer Datum && Tyd..."
+#: koprefsdialog.cpp:729
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Month View"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:789
-msgid "Manage View &Filters..."
+#: koprefsdialog.cpp:767
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Todo View"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:794
-msgid "Manage C&ategories..."
+#: koprefsdialog.cpp:783
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Other Options"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:800
-msgid "&Configure Calendar..."
+#: koprefsdialog.cpp:829
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Colors"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:960
-msgid ""
-"You have no ical file in your home directory.\n"
-"Import cannot proceed.\n"
+#: koprefsdialog.cpp:875
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Categories"
 msgstr ""
-"Jy het nee ical lêer in jou huis gids.\n"
-"In voer kan nie gaan voort.\n"
 
-#: actionmanager.cpp:981
+#: koprefsdialog.cpp:893
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"KOrganizer successfully imported and merged your .calendar file from ical "
-"into the currently opened calendar."
+"Select here the event category you want to modify. You can change the "
+"selected category color using the button below."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:987
+#: koprefsdialog.cpp:902
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"KOrganizer encountered some unknown fields while parsing your .calendar ical "
-"file, and had to discard them; please check to see that all your relevant "
-"data was correctly imported."
+"Choose here the color of the event category selected using the combo box "
+"above."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:991
-msgid "ICal Import Successful with Warning"
+#: koprefsdialog.cpp:910
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Resources"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:995
+#: koprefsdialog.cpp:926
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"KOrganizer encountered an error parsing your .calendar file from ical; "
-"import has failed."
+"Select the calendar you want to modify. You can change the selected calendar "
+"color using the button below."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:999
+#: koprefsdialog.cpp:935
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"KOrganizer does not think that your .calendar file is a valid ical calendar; "
-"import has failed."
+"Choose here the color of the calendar selected using the combo box above."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1051
-#, kde-format
-msgid "New calendar '%1'."
+#: koprefsdialog.cpp:944
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Fonts"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1082
-#, kde-format
-msgid "Cannot download calendar from '%1'."
-msgstr "Kan nie aflaai kalender van '%1'."
-
-#: actionmanager.cpp:1114
-msgid "Failed to obtain D-Bus interface for remote configuration."
+#: koprefsdialog.cpp:959 koprefsdialog.cpp:967
+msgctxt "@label"
+msgid "Event text"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1126
-#, kde-format
-msgid "Merged calendar '%1'."
-msgstr "Saamgevlans kalender '%1'."
+#: koprefsdialog.cpp:1105
+msgctxt "@label"
+msgid "Mail transport:"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1129
-#, kde-format
-msgid "Opened calendar '%1'."
-msgstr "Geöpende kalender '%1'."
+#: koprefsdialog.cpp:1113
+msgctxt "@label"
+msgid "Additional email addresses:"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1154
+#: koprefsdialog.cpp:1115
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Your calendar will be saved in iCalendar format. Use 'Export vCalendar' to "
-"save in vCalendar format."
+"Add, edit or remove additional e-mails addresses here. These email addresses "
+"are the ones you have in addition to the one set in personal preferences. If "
+"you are an attendee of one event, but use another email address there, you "
+"need to list this address here so KOrganizer can recognize it as yours."
 msgstr ""
-"Jou kalender sal wees gestoor in Ikalender formaat. Gebruik 'Export "
-"Vcalendar' na stoor in Vcalendar formaat."
-
-#: actionmanager.cpp:1156
-msgid "Format Conversion"
-msgstr "Formaat Omskakeling"
 
-#: actionmanager.cpp:1156 calendarview.cpp:2046
-msgid "Proceed"
-msgstr "Gaan voort"
+#: koprefsdialog.cpp:1129
+msgctxt "@label"
+msgid "Additional email address:"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1179
-#, kde-format
-msgid "Cannot upload calendar to '%1'"
-msgstr "Kan nie oplaai kalender na '%1'"
+#: koprefsdialog.cpp:1131
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Edit additional e-mails addresses here. To edit an address select it from "
+"the list above or press the \"New\" button below. These email addresses are "
+"the ones you have in addition to the one set in personal preferences."
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1186
-#, kde-format
-msgid "Saved calendar '%1'."
-msgstr "Gestoor kalender '%1'."
+#: koprefsdialog.cpp:1145
+msgctxt "@action:button add a new email address"
+msgid "New"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1222
-#, kde-format
-msgid "Do you want to overwrite file \"%1\"?"
+#: koprefsdialog.cpp:1148
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses "
+"list. Use the edit box above to edit the new entry."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1285
-#, kde-format
-msgid "Unable to save calendar to the file %1."
+#: koprefsdialog.cpp:1153
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1286
-msgid "Error"
+#: koprefsdialog.cpp:1196
+msgctxt "@label"
+msgid "(EmptyEmail)"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1313
-msgid ""
-"The calendar has been modified.\n"
-"Do you want to save it?"
+#: koprefsdialog.cpp:1424
+msgctxt "@title:column plugin name"
+msgid "Name"
 msgstr ""
-"Die kalender het al veranderde.\n"
-"Doen jy wil hê na stoor dit?"
 
-#: actionmanager.cpp:1341
-msgid "*.ics *.vcs|Calendar Files"
+#: koprefsdialog.cpp:1443
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Configure &Plugin..."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1422
-msgid "Could not start control module for date and time format."
+#: koprefsdialog.cpp:1446
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"This button allows you to configure the plugin that you have selected in the "
+"list above"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1601
-#, kde-format
-msgid "Could not load calendar %1."
+#: koprefsdialog.cpp:1453
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Position"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1609
-msgid "The downloaded events will be merged into your current calendar."
+#: koprefsdialog.cpp:1457
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show at the top of the agenda views"
 msgstr ""
-"Die afgelaai aktiwiteite sal wees saamgevlans binnein jou huidige kalender."
 
-#: actionmanager.cpp:1645
-msgid "&Show Event"
-msgstr "Vertoon Gebeurtenis"
-
-#: actionmanager.cpp:1648
-msgid "&Edit Event..."
-msgstr "Redigeer Gebeurtenis..."
+#: koprefsdialog.cpp:1459
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Show at the bottom of the agenda views"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1651
-msgid "&Delete Event"
-msgstr "Uitvee Gebeurtenis"
+#: koprefsdialog.cpp:1494
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Calendar Decorations"
+msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1658
-msgid "&Show To-do"
+#: koprefsdialog.cpp:1497
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Print Plugins"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1661
-msgid "&Edit To-do..."
+#: koprefsdialog.cpp:1500
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Other Plugins"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1664
-msgid "&Delete To-do"
+#: koprefsdialog.cpp:1569
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to configure this plugin"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1807 actionmanager.cpp:1912
-msgid "Attach as &link"
+#: kodaymatrix.cpp:248
+msgctxt "delimiter for joining holiday names"
+msgid ","
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1808 actionmanager.cpp:1913
-msgid "Attach &inline"
+#: kodaymatrix.cpp:529 actionmanager.cpp:613
+msgid "New E&vent..."
+msgstr "Nuwe Gebeurtenis..."
+
+#: kodaymatrix.cpp:531 views/todoview/kotodoview.cpp:204 actionmanager.cpp:621
+msgid "New &To-do..."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1809
-msgid "Attach inline &without attachments"
+#: kodaymatrix.cpp:533 actionmanager.cpp:636
+msgid "New &Journal..."
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1811 actionmanager.cpp:1915
-msgid "C&ancel"
+#: kodaymatrix.cpp:694
+msgid "&Move"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1851
-msgid "Removing attachments from an email might invalidate its signature."
+#: kodaymatrix.cpp:696
+msgid "&Copy"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1852
-msgid "Remove Attachments"
+#: kodaymatrix.cpp:699
+msgid "&Add"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1993 actionmanager.cpp:2002
-msgid "Undo"
+#: kodaymatrix.cpp:702
+msgid "&Cancel"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:1999
-#, kde-format
-msgid "Undo: %1"
+#: navigatorbar.cpp:47
+msgid "Scroll backward to the previous year"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:2009 actionmanager.cpp:2013
-msgid "Redo"
+#: navigatorbar.cpp:48
+msgid ""
+"Click this button to scroll the display to the same approximate day of the "
+"previous year"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:2015
-#, kde-format
-msgid "Redo (%1)"
+#: navigatorbar.cpp:53
+msgid "Scroll backward to the previous month"
 msgstr ""
 
-#: actionmanager.cpp:2029
-#, kde-format
-msgid "URL '%1' is invalid."
+#: navigatorbar.cpp:54
+msgid ""
+"Click this button to scroll the display to the same approximate date of the "
+"previous month"
 msgstr ""
 
-#: previewdialog.cpp:53
-msgid "Import Calendar/Event"
+#: navigatorbar.cpp:59
+msgid "Scroll forward to the next month"
 msgstr ""
 
-#: previewdialog.cpp:77
-msgid "&Add as new calendar..."
+#: navigatorbar.cpp:60
+msgid ""
+"Click this button to scroll the display to the same approximate date of the "
+"next month"
 msgstr ""
 
-#: previewdialog.cpp:79
-msgid "&Add as new calendar"
+#: navigatorbar.cpp:65
+msgid "Scroll forward to the next year"
 msgstr ""
 
-#: previewdialog.cpp:148
-msgid "*.vcs *.ics|Calendar Files"
+#: navigatorbar.cpp:66
+msgid ""
+"Click this button to scroll the display to the same approximate day of the "
+"next year"
 msgstr ""
 
-#: previewdialog.cpp:149
-msgid "Select path for new calendar"
+#: navigatorbar.cpp:74
+msgid "Select a month"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:104
-msgctxt "@title:tab personal settings"
-msgid "Personal"
+#: navigatorbar.cpp:81
+msgid "Select a year"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:112
-msgctxt "@title:group email settings"
-msgid "Email Settings"
+#: navigatorbar.cpp:134
+#, kde-format
+msgctxt "monthname"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:130
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Save"
+#: navigatorbar.cpp:135
+#, kde-format
+msgctxt "4 digit year"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:134
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Exporting Calendar"
+#: views/multiagendaview/multiagendaview.cpp:47
+#, kde-format
+msgid "Agenda %1"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:168
-msgctxt "@title:tab systray settings"
-msgid "System Tray"
+#: views/multiagendaview/multiagendaview.cpp:324
+msgid "Configure Side-By-Side View"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:171
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Show/Hide Options"
+#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:67
+msgid "Time Tracker"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:180
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid ""
-"Enable this setting to show the KOrganizer reminder daemon in your system "
-"tray (recommended)."
+#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:75
+#, kde-format
+msgctxt "Date from - to"
+msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:185
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"<note>The daemon will continue running even if it is not shown in the system "
-"tray.</note>"
+#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:144
+msgid "No category"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:194
-msgctxt "@title:tab calendar account settings"
-msgid "Calendars"
+#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:186
+#, kde-format
+msgctxt "number of hours spent"
+msgid "%1 hour"
+msgid_plural "%1 hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:187
+#, kde-format
+msgctxt "percent of hours spent"
+msgid " (%1%)"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:315
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Regional"
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:33
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:25
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: views/journalview/journalview.cpp:184 rc.cpp:1425 rc.cpp:1702
+msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:321
-msgctxt "@title:group"
-msgid "General Time and Date"
+#: views/journalview/journalview.cpp:187
+msgid "Edit this journal entry"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:332
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Holidays"
+#: views/journalview/journalview.cpp:188
+msgid "Opens an editor dialog for this journal entry"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:342
-msgctxt "@label"
-msgid "Use holiday region:"
+#. i18n: file: filteredit_base.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mDeleteButton)
+#: views/journalview/journalview.cpp:194 views/todoview/kotodoview.cpp:195
+#: actionmanager.cpp:445 actionmanager.cpp:662 actionmanager.cpp:1687
+#: actionmanager.cpp:1718 rc.cpp:11
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:360
-#, kde-format
-msgctxt "Holday region, region language"
-msgid "%1 (%2)"
+#: views/journalview/journalview.cpp:198 views/journalview/journalview.cpp:199
+msgid "Delete this journal entry"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:365
-msgctxt "No holiday region"
-msgid "None"
+#: views/journalview/journalview.cpp:204
+msgid "&Print"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:379
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Working Period"
+#: views/journalview/journalview.cpp:208
+msgid "Print this journal entry"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:397
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Check this box to make KOrganizer mark the working hours for this day of the "
-"week. If this is a work day for you, check this box, or the working hours "
-"will not be marked with color."
+#: views/journalview/journalview.cpp:209
+msgid "Opens a print dialog for this journal entry"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:435
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Default Values"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:221
+msgctxt "@action:inmenu Unspecified priority"
+msgid "unspecified"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:440
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Appointments"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:222
+msgctxt "@action:inmenu highest priority"
+msgid "1 (highest)"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:457
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Reminders"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:223
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "2"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:463
-msgctxt "@label"
-msgid "Default reminder time:"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:224
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "3"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:479
-msgctxt "@item:inlistbox reminder units in minutes"
-msgid "minute(s)"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:225
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "4"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:481
-msgctxt "@item:inlistbox reminder time units in hours"
-msgid "hour(s)"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:226
+msgctxt "@action:inmenu medium priority"
+msgid "5 (medium)"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:483
-msgctxt "@item:inlistbox reminder time units in days"
-msgid "day(s)"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:227
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "6"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:493
-msgid ""
-"*.ogg *.wav *.mp3 *.wma *.flac *.aiff *.raw *.au *.ra|Audio Files (*.ogg "
-"*.wav *.mp3 *.wma *.flac *.aiff *.raw *.au *.ra)"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:228
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "7"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:599
-msgctxt "@title:tab general settings"
-msgid "General"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:229
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "8"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:605 koprefsdialog.cpp:652 koprefsdialog.cpp:709
-#: koprefsdialog.cpp:746
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Display Options"
+#: views/todoview/kotododelegates.cpp:230
+msgctxt "@action:inmenu lowest priority"
+msgid "9 (lowest)"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:613
-msgctxt "@label suffix in the N days spin box"
-msgid " days"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:139
+msgctxt "Checkbox to display todos not hirarchical"
+msgid "Flat View"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:628
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Date Navigator"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:142
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Display to-dos in flat list instead of a tree"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:646
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Agenda View"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:145
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid ""
+"Checking this option will cause the to-dos to be displayed as a flat list "
+"instead of a hierarchical tree; the parental relationships are removed in "
+"the display."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:660
-msgctxt "@label suffix in the hour size spin box"
-msgid " pixels"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:176 actionmanager.cpp:652
+#: actionmanager.cpp:1681 actionmanager.cpp:1716 koeventpopupmenu.cpp:48
+msgid "&Show"
+msgstr "Vertoon"
+
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:179 actionmanager.cpp:657
+#: actionmanager.cpp:1684 actionmanager.cpp:1717 koeventpopupmenu.cpp:51
+msgid "&Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
+
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:186 koeventpopupmenu.cpp:54
+msgid "&Print..."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:703
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Month View"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:190 koeventpopupmenu.cpp:57
+msgid "Print Previe&w..."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:740
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Todo View"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:207 actionmanager.cpp:628
+msgid "New Su&b-to-do..."
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:756
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Other Options"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:211
+msgid "&Make this To-do Independent"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:800
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Colors"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:214
+msgid "Make all Sub-to-dos &Independent"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:846
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Categories"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:229
+msgid "&Copy To"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:863
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Select here the event category you want to modify. You can change the "
-"selected category color using the button below."
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:241
+msgid "&Move To"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:872
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Choose here the color of the event category selected using the combo box "
-"above."
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:254
+msgctxt "delete completed to-dos"
+msgid "Pur&ge Completed"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:880
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Resources"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:258
+msgctxt "unspecified priority"
+msgid "unspecified"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:896
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Select the calendar you want to modify. You can change the selected calendar "
-"color using the button below."
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:259
+msgctxt "highest priority"
+msgid "1 (highest)"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:905
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Choose here the color of the calendar selected using the combo box above."
-msgstr ""
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:260
+msgid "2"
+msgstr "2"
 
-#: koprefsdialog.cpp:914
-msgctxt "@title:tab"
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:261
+msgid "3"
+msgstr "3"
 
-#: koprefsdialog.cpp:929 koprefsdialog.cpp:937
-msgctxt "@label"
-msgid "Event text"
-msgstr ""
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:262
+msgid "4"
+msgstr "4"
 
-#: koprefsdialog.cpp:1062
-msgctxt "@label"
-msgid "Mail transport:"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:263
+msgctxt "medium priority"
+msgid "5 (medium)"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1071
-msgctxt "@label"
-msgid "Additional email addresses:"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:264
+msgid "6"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1073
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Add, edit or remove additional e-mails addresses here. These email addresses "
-"are the ones you have in addition to the one set in personal preferences. If "
-"you are an attendee of one event, but use another email address there, you "
-"need to list this address here so KOrganizer can recognize it as yours."
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:265
+msgid "7"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1087
-msgctxt "@label"
-msgid "Additional email address:"
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:266
+msgid "8"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1089
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Edit additional e-mails addresses here. To edit an address select it from "
-"the list above or press the \"New\" button below. These email addresses are "
-"the ones you have in addition to the one set in personal preferences."
+#: views/todoview/kotodoview.cpp:267
+msgctxt "lowest priority"
+msgid "9 (lowest)"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1103
-msgctxt "@action:button add a new email address"
-msgid "New"
+#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:61
+msgctxt "@label in QuickSearchLine"
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1106
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses "
-"list. Use the edit box above to edit the new entry."
+#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:69
+msgctxt "@item:inlistbox"
+msgid "Select Categories"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1111
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Remove"
+#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:70
+msgctxt "@item:intext delimiter for joining category names"
+msgid ","
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1150
-msgctxt "@label"
-msgid "(EmptyEmail)"
+#: views/todoview/kotodoviewview.cpp:62
+msgid "View Columns"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1377
-msgctxt "@title:column plugin name"
-msgid "Name"
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:671
+msgctxt "yes, recurring to-do"
+msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1396
-msgctxt "@action:button"
-msgid "Configure &Plugin..."
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:672
+msgctxt "no, not a recurring to-do"
+msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1399
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"This button allows you to configure the plugin that you have selected in the "
-"list above"
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:689
+msgctxt "delimiter for joining category names"
+msgid ","
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1406
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Position"
-msgstr ""
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:816
+msgid "Summary"
+msgstr "Opsomming"
 
-#: koprefsdialog.cpp:1410
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Show at the top of the agenda views"
-msgstr ""
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:818
+msgid "Recurs"
+msgstr "Herhaal"
 
-#: koprefsdialog.cpp:1412
-msgctxt "@option:check"
-msgid "Show at the bottom of the agenda views"
-msgstr ""
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:820 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1497
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioriteit"
 
-#: koprefsdialog.cpp:1447
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Calendar Decorations"
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:822
+msgctxt "@title:column percent complete"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1450
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Print Plugins"
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:824
+msgid "Due Date/Time"
 msgstr ""
 
-#: koprefsdialog.cpp:1453
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Other Plugins"
-msgstr ""
+#. i18n: file: filteredit_base.ui:188
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mCategoriesButtonGroup)
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:826 rc.cpp:47
+msgid "Categories"
+msgstr "Katagoriee"
 
-#: koprefsdialog.cpp:1522
-msgctxt "@info"
-msgid "Unable to configure this plugin"
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:828
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:45
-msgid "Configure Picture of the Day"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:31
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:79
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:830 korganizer.cpp:277 rc.cpp:1679
+#: rc.cpp:1681
+msgid "Calendar"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:55
-msgid "Thumbnail Aspect Ratio Mode"
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:1005
+msgid "Cannot move to-do to itself or a child of itself."
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:61
-msgid "Ignore aspect ratio"
+#: views/todoview/kotodomodel.cpp:1006
+msgid "Drop To-do"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:62
-msgid ""
-"The thumbnail will be scaled freely. The aspect ratio will not be preserved."
+#: views/todoview/kotodoviewquickaddline.cpp:38
+msgid "Click to add a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:66
-msgid "Keep aspect ratio"
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:85
+msgid "What's Next?"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:67
-msgid ""
-"The thumbnail will be scaled to a rectangle as large as possible inside a "
-"given rectangle, preserving the aspect ratio."
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:93
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:278
+#: plugins/printing/year/yearprint.cpp:176
+#, kde-format
+msgctxt "date from - to"
+msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:72
-msgid "Keep aspect ratio by expanding"
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:113
+msgid "Events:"
+msgstr "Aktiwiteite:"
+
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:156
+msgid "To-do:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:74
-msgid ""
-"The thumbnail will be scaled to a rectangle as small as possible outside a "
-"given rectangle, preserving the aspect ratio."
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:194
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:215
+msgid "Events and to-dos that need a reply:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:67
-msgid ""
-"<qt>This plugin provides the Wikipedia <i>Picture of the Day</i>.</qt>"
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:285
+#, kde-format
+msgctxt "date, from - to"
+msgid "%1, %2 - %3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:91
-msgid "Loading..."
+#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:322
+#, kde-format
+msgctxt "to-do due date"
+msgid "  (Due: %1)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:92
-msgid "<qt>Loading <i>Picture of the Day</i>...</qt>"
+#: history.cpp:315
+#, kde-format
+msgid "Delete %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:197
-msgid "Picture Page"
+#: history.cpp:353
+#, kde-format
+msgid "Add %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:46
-msgid "Configure Day Numbers"
+#: history.cpp:389
+#, kde-format
+msgid "Edit %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:56
-msgid "Show Date Number"
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:137
+msgid "This printing style does not have any configuration options."
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:62
-msgid "Show day number"
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:287
+msgid "Holiday"
+msgstr "Vakansie"
+
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:620
+#, kde-format
+msgctxt "print date: formatted-datetime"
+msgid "printed: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:65
-msgid "Show days to end of year"
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:979 printing/calprintpluginbase.cpp:1094
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1149
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:902
+#, kde-format
+msgctxt "summary, location"
+msgid "%1, %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/configdialog.cpp:68
-msgid "Show both"
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:985
+#, kde-format
+msgctxt "starttime - endtime summary"
+msgid "%1-%2 %3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:60
-msgid "This plugin shows information on a day's position in the year."
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:991
+#, kde-format
+msgctxt "starttime - endtime summary, location"
+msgid "%1-%2 %3, %4"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:78
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1038
 #, kde-format
-msgid "1 day before the end of the year"
-msgid_plural "%1 days before the end of the year"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "weekday, shortmonthname daynumber"
+msgid "%1, %2 <numid>%3</numid>"
+msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:85
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1158
 #, kde-format
-msgctxt "dayOfYear / daysTillEndOfYear"
-msgid "%1 / %2"
+msgctxt "to-do summary (Due: datetime)"
+msgid "%1 (Due: %2)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:87
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1162
 #, kde-format
-msgid "1 day since the beginning of the year,\n"
-msgid_plural "%1 days since the beginning of the year,\n"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "to-do summary (Due: date)"
+msgid "%1 (Due: %2)"
+msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:90
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1171
 #, kde-format
-msgid "1 day until the end of the year"
-msgid_plural "%1 days until the end of the year"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "To-do: %1"
+msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:122
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:1906
 #, kde-format
-msgctxt "Week weekOfYear"
-msgid "Week %1"
+msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:123 plugins/datenums/datenums.cpp:138
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:146
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:2040
 #, kde-format
-msgid "1 week since the beginning of the year"
-msgid_plural "%1 weeks since the beginning of the year"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "Description - date"
+msgid "%1 - %2"
+msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:130
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:2059
 #, kde-format
-msgctxt "weekOfYear (year)"
-msgid "%1 (%2)"
+msgid "Person: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:132
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:2083
 #, kde-format
-msgctxt "Week weekOfYear (year)"
-msgid "Week %1 (%2)"
+msgctxt "Date range: Month dayStart - dayEnd"
+msgid "%1 %2 - %3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:153
+#: printing/calprintpluginbase.cpp:2088
 #, kde-format
-msgid "1 week remaining"
-msgid_plural "%1 weeks remaining"
+msgctxt "Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd"
+msgid "%1 %2 - %3 %4"
+msgstr ""
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:146
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:175
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:194
+msgid "Start date: "
+msgstr ""
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:150
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:179
+msgid "No start date"
+msgstr ""
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:155
+msgid "End date: "
+msgstr ""
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:159
+msgid "Duration: "
+msgstr "Duur: "
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:162
+#, kde-format
+msgid "1 hour "
+msgid_plural "%1 hours "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:156
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:165
 #, kde-format
-msgid "1 week until the end of the year"
-msgid_plural "%1 weeks until the end of the year"
+msgid "1 minute "
+msgid_plural "%1 minutes "
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:160
-#, kde-format
-msgctxt "weekOfYear / weeksTillEndOfYear"
-msgid "%1 / %2"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:168
+msgid "No end date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/datenums/datenums.cpp:179
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"n weeks since the beginning of the year\n"
-"n weeks until the end of the year"
-msgid ""
-"%1\n"
-"%2"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:184
+msgid "Due date: "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:74
-msgctxt ""
-"These are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have "
-"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
-"your characters."
-msgid "Sh. HaHodesh"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:188
+msgid "No due date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:82
-msgid "Erev Pesach"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:317
+msgctxt "except for listed dates"
+msgid " except"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:93
-msgid "Sh. HaGadol"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:325
+msgid "Repeats: "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:101
-msgid "Pesach"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:335
+msgid "No reminders"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:112 plugins/hebrew/holiday.cpp:284
-msgid "Chol Hamoed"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "Reminder: "
+msgid_plural "%1 reminders: "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:118
-msgid "Yom HaShoah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:352
+#, kde-format
+msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
+msgid "%1 before the start"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:141 plugins/hebrew/holiday.cpp:148
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:159
-msgid "Yom HaAtzmaut"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:356
+#, kde-format
+msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
+msgid "%1 after the start"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:143 plugins/hebrew/holiday.cpp:157
-msgid "Yom HaZikaron"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:362
+#, kde-format
+msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
+msgid "%1 before the end"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:167
-msgid "Yom Yerushalayim"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:366
+#, kde-format
+msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
+msgid "%1 after the end"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:171
-msgid "Lag BaOmer"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:375
+#, kde-format
+msgid "1 day"
+msgid_plural "%1 days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:197
-msgid "Erev Shavuot"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:378
+#, kde-format
+msgid "1 hour"
+msgid_plural "%1 hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:201
-msgid "Shavuot"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:381
+#, kde-format
+msgid "1 minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:211
-msgid "Tzom Tammuz"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:385
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:657
+msgctxt "Spacer for the joined list of categories"
+msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:219
-msgid "Sh. Hazon"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:392
+msgid "Organizer: "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:221
-msgid "Sh. Nahamu"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:404
+msgid "Location: "
+msgstr "Ligging: "
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:226
-msgid "Tisha B'Av"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:480
+msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:232
-msgid "S'lichot"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:488
+msgid "No Subitems"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:234
-msgid "Erev R.H."
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:491
+#, kde-format
+msgid "1 Subitem:"
+msgid_plural "%1 Subitems:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:241
-msgid "Rosh Hashana"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:510
+msgctxt "no status"
+msgid "none"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:245 plugins/hebrew/holiday.cpp:260
-msgid "Sh. Shuvah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:512
+msgctxt "unknown status"
+msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:247 plugins/hebrew/holiday.cpp:252
-msgid "Tzom Gedalia"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:520
+#, kde-format
+msgctxt "subitem start date"
+msgid "Start Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:264
-msgid "Erev Y.K."
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:525
+#, kde-format
+msgctxt "subitem start time"
+msgid "Start Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:267
-msgid "Yom Kippur"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:532
+#, kde-format
+msgctxt "subitem due date"
+msgid "Due Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:270
-msgid "Erev Sukkot"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:539
+#, kde-format
+msgctxt "subitem due time"
+msgid "Due Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:275
-msgid "Sukkot"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:545
+#, kde-format
+msgctxt "subitem counter"
+msgid "%1: "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:288
-msgid "Hoshana Rabah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:553
+#, kde-format
+msgctxt "subitem Status: statusString"
+msgid "Status: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:291
-msgid "Shmini Atzeret"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:557
+#, kde-format
+msgctxt "subitem Priority: N"
+msgid "Priority: <numid>%1</numid>\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:295
-msgid "Simchat Torah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:560
+#, kde-format
+msgctxt "subitem Secrecy: secrecyString"
+msgid "Secrecy: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:306
-msgid "Erev Hanukah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:574
+msgid "No Attachments"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:308 plugins/hebrew/holiday.cpp:316
-msgid "Hanukah"
-msgstr ""
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:577
+#, kde-format
+msgid "1 Attachment:"
+msgid_plural "%1 Attachments:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:320
-msgid "Tzom Tevet"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:585
+msgctxt "Spacer for list of attachments"
+msgid "  "
+msgstr "  "
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:598
+msgid "No Attendees"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:330 plugins/hebrew/holiday.cpp:339
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:344 plugins/hebrew/holiday.cpp:349
-msgid "Sh. Shirah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:600
+#, kde-format
+msgid "1 Attendee:"
+msgid_plural "%1 Attendees:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:614
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Formatting of an attendee: 'Name (Role): Status', e.g. 'Reinhold Kainhofer "
+"<reinhold@kainhofer.com> (Participant): Awaiting Response'"
+msgid "%1 (%2): %3"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:346
-msgid "Tu B'Shvat"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:627
+#, kde-format
+msgid "Status: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:360 plugins/hebrew/holiday.cpp:372
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:380
-msgid "Sh. Shekalim"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:631
+#, kde-format
+msgid "Secrecy: %1"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:369
-msgid "Purim Katan"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:637
+msgid "Show as: Busy"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:388 plugins/hebrew/holiday.cpp:408
-msgid "Ta'anit Ester"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:639
+msgid "Show as: Free"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:397 plugins/hebrew/holiday.cpp:402
-msgid "Sh. Zachor"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:645
+msgid "This task is overdue!"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:404
-msgid "Erev Purim"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:651
+msgid "Settings: "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:412
-msgid "Purim"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:656
+msgid "Categories: "
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:416 plugins/hebrew/holiday.cpp:421
-msgid "Shushan Purim"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:814
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1100
+#, kde-format
+msgctxt "date from-to"
+msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:432
-msgid "Sh. Parah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:816
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1102
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"date from-\n"
+"to"
+msgid ""
+"%1 -\n"
+"%2"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:442
-msgid "Sh. HaHodesh"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:879
+msgid "Today's Events"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/holiday.cpp:459
-msgid " Omer"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1125
+#, kde-format
+msgctxt "date from - to (week number)"
+msgid "%1 - %2 (Week %3)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/hebrew.cpp:85
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1128
 #, kde-format
 msgctxt ""
-"Change the next two strings if emphasis is done differently in your language."
+"date from -\n"
+"to (week number)"
 msgid ""
-"<qt><p align=\"center\"><i>\n"
-"%1\n"
-"</i></p></qt>"
+"%1 -\n"
+"%2 (Week %3)"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/hebrew.cpp:93
-msgid "This plugin provides the date in the Jewish calendar."
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1315
+#, kde-format
+msgctxt "monthname year"
+msgid "%1 <numid>%2</numid>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
-msgctxt ""
-"These are weekly readings and do not have translations. They may have "
-"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
-"your characters"
-msgid "Bereshit"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1416
+msgctxt "@option sort by title"
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
-msgid "Noach"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1417
+msgctxt "@option sort by start date/time"
+msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
-msgid "Lech L'cha"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1418
+msgctxt "@option sort by due date/time"
+msgid "Due Date"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
-msgid "Vayera"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1419
+msgctxt "@option sort by priority"
+msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
-msgid "Chaye Sarah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1420
+msgctxt "@option sort by percent completed"
+msgid "Percent Complete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
-msgid "Toldot"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1426
+msgctxt "@option sort in increasing order"
+msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
-msgid "Vayetze"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1427
+msgctxt "@option sort in descreasing order"
+msgid "Descending"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
-msgid "Vayishlach"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1437
+msgid "To-do list"
+msgstr "To-do lys"
+
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1504
+msgctxt "@label to-do summary"
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
-msgid "Vayeshev"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1512
+msgctxt "@label to-do percentage complete"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:50
-msgid "Miketz"
+#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1520
+msgctxt "@label to-do due date"
+msgid "Due"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:51
-msgid "Vayigash"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:49
+msgid "Print &incidence"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:52
-msgid "Vayechi"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:53
+msgid "Prints an incidence on one page"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:53
-msgid "Shemot"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:100
+msgid "Print da&y"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:54
-msgid "Vaera"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:104
+msgid "Prints all events of a single day on one page"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:55
-msgid "Bo"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:145
+msgid "Print &week"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:56
-msgid "Beshalach"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:149
+msgid "Prints all events of one week on one page"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:57
-msgid "Yitro"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:194
+msgid "Print mont&h"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:58
-msgid "Mishpatim"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:198
+msgid "Prints all events of one month on one page"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:59
-msgid "Terumah"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:238
+msgid "Print to-&dos"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:60
-msgid "Tetzaveh"
+#: printing/calprintdefaultplugins.h:242
+msgid "Prints all to-dos in a (tree-like) list"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:61
-msgid "Ki Tisa"
+#: printing/calprinter.cpp:132
+msgid "Unable to print, no valid print style was returned."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:62
-msgid "Vayakhel"
+#: printing/calprinter.cpp:133
+msgid "Printing error"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:63
-msgid "Pekudei"
+#: printing/calprinter.cpp:175
+msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:64
-msgid "Vayikra"
+#: printing/calprinter.cpp:184
+msgid "Print Style"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:65
-msgid "Tzav"
+#: printing/calprinter.cpp:195
+msgid "Page &orientation:"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:66
-msgid "Shemini"
+#: printing/calprinter.cpp:200
+msgid "Use Default Orientation of Selected Style"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:67
-msgid "Tazria"
+#: printing/calprinter.cpp:201
+msgid "Use Printer Default"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:68
-msgid "Metzora"
+#: printing/calprinter.cpp:202
+msgid "Portrait"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:69
-msgid "Acharei Mot"
+#: printing/calprinter.cpp:203
+msgid "Landscape"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:70
-msgid "Kedoshim"
+#: printing/calprinter.cpp:253
+msgid "&Preview"
+msgstr "Voorskou"
+
+#: actionmanager.cpp:164
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>This will hide the menu bar completely. You can show it again by typing "
+"%1.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:71
-msgid "Emor"
+#: actionmanager.cpp:375
+msgid "Import &Calendar..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:72
-msgid "Behar"
+#: actionmanager.cpp:377
+msgid "Merge the contents of another iCalendar"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:73
-msgid "Bechukotai"
+#: actionmanager.cpp:379
+msgid ""
+"Select this menu entry if you would like to merge the contents of another "
+"iCalendar into your current calendar."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:74
-msgid "Bemidbar"
+#: actionmanager.cpp:384
+msgid "&Import From UNIX Ical Tool"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:75
-msgid "Naso"
+#: actionmanager.cpp:386
+msgid "Import a calendar in another format"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:76
-msgid "Behaalotcha"
+#: actionmanager.cpp:388
+msgid ""
+"Select this menu entry if you would like to import the contents of a non-"
+"iCalendar formatted file into your current calendar."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:77
-msgid "Shelach"
+#: actionmanager.cpp:393
+msgid "Get &Hot New Stuff..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:78
-msgid "Korach"
+#: actionmanager.cpp:397
+msgid "Export &Web Page..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:79
-msgid "Chukat"
+#: actionmanager.cpp:401
+msgid "Export as &iCalendar..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:80
-msgid "Balak"
+#: actionmanager.cpp:405
+msgid "Export as &vCalendar..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:81
-msgid "Pinchas"
+#: actionmanager.cpp:414
+msgid "Archive O&ld Entries..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:82
-msgid "Matot"
+#: actionmanager.cpp:418
+msgid "Pur&ge Completed To-dos"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:83
-msgid "Masei"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:467
+msgid "What's &Next"
+msgstr "Wat is Volgende"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:84
-msgid "Devarim"
+#: actionmanager.cpp:472
+msgid "&Month View"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:85
-msgid "Vaetchanan"
+#: actionmanager.cpp:477
+msgid "&Agenda"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:86
-msgid "Ekev"
+#: actionmanager.cpp:482
+msgid "&Event List"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:87
-msgid "Reeh"
+#: actionmanager.cpp:487
+msgid "&To-do List"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:88
-msgid "Shoftim"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:492
+msgid "&Journal"
+msgstr "Joernaal"
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:89
-msgid "Ki Tetze"
+#: actionmanager.cpp:497
+msgid "Time&line"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:90
-msgid "Ki Tavo"
+#: actionmanager.cpp:502
+msgid "Time&spent"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:91
-msgid "Nitzavim"
+#: actionmanager.cpp:508
+msgid "&Refresh"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:92
-msgid "Vayelech"
+#: actionmanager.cpp:514
+msgid "F&ilter"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/parsha.cpp:93
-msgid "Haazinu"
+#: actionmanager.cpp:527
+msgid "In Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:38
-msgid "Configure Holidays"
-msgstr "Konfigureer Vakansies"
-
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:47
-msgid "Use Israeli holidays"
+#: actionmanager.cpp:533
+msgid "Out Horizontally"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:51
-msgid "Show weekly parsha"
+#: actionmanager.cpp:539
+msgid "In Vertically"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:55
-msgid "Show day of Omer"
+#: actionmanager.cpp:545
+msgid "Out Vertically"
 msgstr ""
 
-#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:59
-msgid "Show Chol HaMoed"
+#: actionmanager.cpp:555
+msgctxt "@action Jump to today"
+msgid "To &Today"
 msgstr ""
 
-#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:53
-msgid ""
-"This plugin provides links to Wikipedia's 'This Day in History' pages."
+#: actionmanager.cpp:556
+msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:62
-msgid "This day in history"
+#: actionmanager.cpp:557
+msgid "Scroll to Today"
 msgstr ""
 
-#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:64
-#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:81
-msgctxt "Localized Wikipedia website"
-msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/"
+#: actionmanager.cpp:562
+msgctxt "scroll backward"
+msgid "&Backward"
 msgstr ""
 
-#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:67
-msgctxt "Qt date format used by thelocalized Wikipedia"
-msgid "MMMM_d"
+#: actionmanager.cpp:563
+msgctxt "scroll backward"
+msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:79
-msgid "This month in history"
+#: actionmanager.cpp:564
+msgid "Scroll Backward"
 msgstr ""
 
-#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:84
-msgctxt "Qt date format used by the localized Wikipedia"
-msgid "MMMM_yyyy"
+#: actionmanager.cpp:577
+msgctxt "scroll forward"
+msgid "&Forward"
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/journal/journalprint.h:39
-msgid "Print &journal"
+#: actionmanager.cpp:578
+msgctxt "scoll forward"
+msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/journal/journalprint.h:40
-msgid "Prints all journals for a given date range"
+#: actionmanager.cpp:579
+msgid "Scroll Forward"
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/journal/journalprint.cpp:139
-msgid "Journal entries"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:587
+msgid "&Day"
+msgstr "Dag"
 
-#: plugins/printing/year/yearprint.h:40
-msgid "Print &year"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:598 actionmanager.cpp:1391 calendarview.cpp:2101
+#, kde-format
+msgid "&Next Day"
+msgid_plural "&Next %1 Days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: plugins/printing/year/yearprint.h:41
-msgid "Prints a calendar for an entire year"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:600
+msgid "W&ork Week"
+msgstr "Werk Week"
 
-#: plugins/printing/year/yearprint.cpp:176
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:93
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:277
-#, kde-format
-msgctxt "date from - to"
-msgid "%1 - %2"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:606
+msgid "&Week"
+msgstr "Week"
 
-#: plugins/printing/year/yearprint.cpp:178
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"date from -\n"
-"to"
-msgid ""
-"%1 -\n"
-"%2"
+#: actionmanager.cpp:615
+msgid "Create a new Event"
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/list/listprint.h:39
-msgid "Print list"
+#: actionmanager.cpp:623
+msgid "Create a new To-do"
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/list/listprint.h:40
-msgid "Prints a list of events and to-dos"
+#: actionmanager.cpp:638
+msgid "Create a new Journal"
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:39
-msgid "Print What's Next"
+#: actionmanager.cpp:643
+msgid "Configure View..."
 msgstr ""
 
-#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:40
-msgid "Prints a list of all upcoming events and todos."
+#: actionmanager.cpp:644
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
-#: korganizer_options.h:36
-msgid "Import the specified files as separate calendars"
+#: actionmanager.cpp:645
+msgid "Configure the view"
 msgstr ""
 
-#: korganizer_options.h:39
-msgid "Merge the specified files into the standard calendar "
+#: actionmanager.cpp:668
+msgid "&Make Sub-to-do Independent"
 msgstr ""
 
-#: korganizer_options.h:42
-msgid "Open the specified files as calendars in a new window"
+#: actionmanager.cpp:682
+msgid "&Publish Item Information..."
 msgstr ""
 
-#: korganizer_options.h:44
-msgid ""
-"Calendar files or urls. Unless -i, -o or -m is explicitly specified, the "
-"user will be asked whether to import, merge or open in a separate window."
+#: actionmanager.cpp:688
+msgid "Send &Invitation to Attendees"
 msgstr ""
 
-#: koeventviewerdialog.cpp:40
-msgid "Event Viewer"
-msgstr "Gebeurtenis Aansig"
-
-#: koeventviewerdialog.cpp:43
-msgid "Edit..."
-msgstr "Redigeer..."
+#: actionmanager.cpp:695
+msgid "Re&quest Update"
+msgstr ""
 
-#: koeventviewerdialog.cpp:44
-msgid "Show in Context"
+#: actionmanager.cpp:702
+msgid "Send &Cancellation to Attendees"
 msgstr ""
 
-#: importdialog.cpp:44
-msgid "Import Calendar"
+#: actionmanager.cpp:710
+msgid "Send Status &Update"
 msgstr ""
 
-#: importdialog.cpp:55
-#, kde-format
-msgid ""
-"Please select import method for calendar at\n"
-"\n"
-"%1."
+#: actionmanager.cpp:717
+msgctxt "counter proposal"
+msgid "Request Chan&ge"
 msgstr ""
 
-#: importdialog.cpp:66
-msgid "Add as new calendar"
+#: actionmanager.cpp:724
+msgid "&Mail Free Busy Information..."
 msgstr ""
 
-#: importdialog.cpp:69
-msgid "Merge into existing calendar"
+#: actionmanager.cpp:729
+msgid "&Send as iCalendar..."
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:40
-msgctxt "@title::window"
-msgid "Edit Calendar Filters"
+#: actionmanager.cpp:734
+msgid "&Upload Free Busy Information"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:94
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Press this button to define a new filter."
+#: actionmanager.cpp:740
+msgid "&Address Book"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:97
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid "Press this button to remove the currently active filter."
+#: actionmanager.cpp:748
+msgid "Show Date Navigator"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:231
-#, kde-format
-msgctxt "@label default filter name"
-msgid "New Filter %1"
+#: actionmanager.cpp:752
+msgid "Show To-do View"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:250
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to permanently remove the filter \"%1\"?"
+#: actionmanager.cpp:756
+msgid "Show Item Viewer"
 msgstr ""
 
-#: filtereditdialog.cpp:251
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Delete Filter?"
+#: actionmanager.cpp:772
+msgid "Show Calendar Manager"
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:43
-msgid "Search Calendar"
+#: actionmanager.cpp:785
+msgid "Configure &Date && Time..."
+msgstr "Konfigureer Datum && Tyd..."
+
+#: actionmanager.cpp:794
+msgid "Manage View &Filters..."
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:49
-msgctxt "search in calendar"
-msgid "&Search"
+#: actionmanager.cpp:799
+msgid "Manage C&ategories..."
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:50
-msgid "Start searching"
+#: actionmanager.cpp:805
+msgid "&Configure Calendar..."
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:101
+#: actionmanager.cpp:952
 msgid ""
-"Invalid search expression, cannot perform the search. Please enter a search "
-"expression using the wildcard characters '*' and '?' where needed."
+"You have no ical file in your home directory.\n"
+"Import cannot proceed.\n"
 msgstr ""
-"Ongeldige soektog uitdrukking, kan nie aan te bring die soektog. Asseblief "
-"invoer 'n soektog uitdrukking te gebruik die willekeurige karakter karakters "
-"'*' en '?' waar benodig."
+"Jy het nee ical lêer in jou huis gids.\n"
+"In voer kan nie gaan voort.\n"
 
-#: searchdialog.cpp:113
-msgid "No items were found that match your search pattern."
+#: actionmanager.cpp:973
+msgid ""
+"KOrganizer successfully imported and merged your .calendar file from ical "
+"into the currently opened calendar."
 msgstr ""
 
-#: searchdialog.cpp:116
-#, kde-format
-msgid "%1 item"
-msgid_plural "%1 items"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:31
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:79
-#: korganizer.cpp:277 views/todoview/kotodomodel.cpp:826 rc.cpp:536 rc.cpp:538
-msgid "Calendar"
+#: actionmanager.cpp:979
+msgid ""
+"KOrganizer encountered some unknown fields while parsing your .calendar ical "
+"file, and had to discard them; please check to see that all your relevant "
+"data was correctly imported."
 msgstr ""
 
-#: korganizer.cpp:288
-msgid "New Calendar"
-msgstr "Nuwe Kalender"
-
-#: korganizer.cpp:292
-msgctxt "the calendar is read-only"
-msgid "read-only"
+#: actionmanager.cpp:983
+msgid "ICal Import Successful with Warning"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:235
+#: actionmanager.cpp:987
 msgid ""
-"<p><em>No Item Selected</em></p><p>Select an event, to-do or journal entry "
-"to view its details here.</p>"
+"KOrganizer encountered an error parsing your .calendar file from ical; "
+"import has failed."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:241
+#: actionmanager.cpp:991
 msgid ""
-"View the details of events, journal entries or to-dos selected in "
-"KOrganizer's main view here."
+"KOrganizer does not think that your .calendar file is a valid ical calendar; "
+"import has failed."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:440
+#: actionmanager.cpp:1043
 #, kde-format
-msgid "Could not load calendar '%1'."
+msgid "New calendar '%1'."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:661
-msgid ""
-"The time zone setting was changed. Do you want to keep the absolute time of "
-"the items in your calendar, which will show them to be at a different time "
-"than before, or move them to be at the old time also in the new time zone?"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:668
-msgid "Keep Absolute Times?"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:1074
+#, kde-format
+msgid "Cannot download calendar from '%1'."
+msgstr "Kan nie aflaai kalender van '%1'."
 
-#: calendarview.cpp:669
-msgid "Keep Times"
+#: actionmanager.cpp:1113
+msgid "Failed to obtain D-Bus interface for remote configuration."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:670
-msgid "Move Times"
-msgstr ""
+#: actionmanager.cpp:1125
+#, kde-format
+msgid "Merged calendar '%1'."
+msgstr "Saamgevlans kalender '%1'."
 
-#: calendarview.cpp:745
+#: actionmanager.cpp:1127
 #, kde-format
-msgid "Todo completed: %1 (%2)"
+msgid "Opened calendar '%1'."
+msgstr "Geöpende kalender '%1'."
+
+#: actionmanager.cpp:1150
+msgid ""
+"Your calendar will be saved in iCalendar format. Use 'Export vCalendar' to "
+"save in vCalendar format."
 msgstr ""
+"Jou kalender sal wees gestoor in Ikalender formaat. Gebruik 'Export "
+"Vcalendar' na stoor in Vcalendar formaat."
+
+#: actionmanager.cpp:1152
+msgid "Format Conversion"
+msgstr "Formaat Omskakeling"
+
+#: actionmanager.cpp:1152 calendarview.cpp:2043
+msgid "Proceed"
+msgstr "Gaan voort"
 
-#: calendarview.cpp:754
+#: actionmanager.cpp:1175
 #, kde-format
-msgid "Journal of %1"
-msgstr ""
+msgid "Cannot upload calendar to '%1'"
+msgstr "Kan nie oplaai kalender na '%1'"
 
-#: calendarview.cpp:808
+#: actionmanager.cpp:1182
 #, kde-format
-msgid ""
-"The item \"%1\" is filtered by your current filter rules, so it will be "
-"hidden and not appear in the view."
-msgstr ""
+msgid "Saved calendar '%1'."
+msgstr "Gestoor kalender '%1'."
 
-#: calendarview.cpp:811
-msgid "Filter Applied"
+#: actionmanager.cpp:1218
+#, kde-format
+msgid "Do you want to overwrite file \"%1\"?"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:889
+#: actionmanager.cpp:1282
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Do you really want to permanently remove the item \"%1\"?"
+msgid "Unable to save calendar to the file %1."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:890
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Delete Item?"
+#: actionmanager.cpp:1283
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:909
-#, kde-format
+#: actionmanager.cpp:1310
 msgid ""
-"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to cut just this item and make "
-"all its sub-to-dos independent, or cut the to-do with all its sub-to-dos?"
+"The calendar has been modified.\n"
+"Do you want to save it?"
 msgstr ""
+"Die kalender het al veranderde.\n"
+"Doen jy wil hê na stoor dit?"
 
-#: calendarview.cpp:914 calendarview.cpp:955 calendarview.cpp:1772
-#: calendarview.cpp:1785 calendarview.cpp:2571 calendarview.cpp:2645
-#: calendarview.cpp:2676
-msgid "KOrganizer Confirmation"
-msgstr "Korganizer Bevestiging"
-
-#: calendarview.cpp:915
-msgid "Cut Only This"
+#: actionmanager.cpp:1338
+msgid "*.ics *.vcs|Calendar Files"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:916
-msgid "Cut All"
+#: actionmanager.cpp:1419
+msgid "Could not start control module for date and time format."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:951
+#: actionmanager.cpp:1598
 #, kde-format
-msgid ""
-"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to copy just this item or copy "
-"the to-do with all its sub-to-dos?"
+msgid "Could not load calendar %1."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:956
-msgid "Copy Only This"
+#: actionmanager.cpp:1606
+msgid "The downloaded events will be merged into your current calendar."
 msgstr ""
+"Die afgelaai aktiwiteite sal wees saamgevlans binnein jou huidige kalender."
 
-#: calendarview.cpp:957
-msgid "Copy All"
+#: actionmanager.cpp:1642
+msgid "&Show Event"
+msgstr "Vertoon Gebeurtenis"
+
+#: actionmanager.cpp:1645
+msgid "&Edit Event..."
+msgstr "Redigeer Gebeurtenis..."
+
+#: actionmanager.cpp:1648
+msgid "&Delete Event"
+msgstr "Uitvee Gebeurtenis"
+
+#: actionmanager.cpp:1656
+msgid "&Show To-do"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1020
-msgid "Paste failed: unable to determine a valid target date."
+#: actionmanager.cpp:1659
+msgid "&Edit To-do..."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1509
-msgid "Make sub-to-dos independent"
+#: actionmanager.cpp:1662
+msgid "&Delete To-do"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1646
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "\"%1\" was successfully copied to %2."
+#: actionmanager.cpp:1809 actionmanager.cpp:1914
+msgid "Attach as &link"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1649
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Copying Succeeded"
+#: actionmanager.cpp:1810 actionmanager.cpp:1915
+msgid "Attach &inline"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1655
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Unable to copy the item \"%1\" to %2."
+#: actionmanager.cpp:1811
+msgid "Attach inline &without attachments"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1658
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Copying Failed"
+#: actionmanager.cpp:1813 actionmanager.cpp:1917
+msgid "C&ancel"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1716
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid ""
-"Unable to remove the item \"%1\" from %2. However, a copy of this item has "
-"been put into %3."
+#: actionmanager.cpp:1853
+msgid "Removing attachments from an email might invalidate its signature."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1721 calendarview.cpp:1742
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Moving Failed"
+#: actionmanager.cpp:1854
+msgid "Remove Attachments"
+msgstr ""
+
+#: actionmanager.cpp:1995 actionmanager.cpp:2004
+msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1727
+#: actionmanager.cpp:2001
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "\"%1\" was successfully moved from %2 to %3."
+msgid "Undo: %1"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1731
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Moving Succeeded"
+#: actionmanager.cpp:2011 actionmanager.cpp:2015
+msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1738
+#: actionmanager.cpp:2017
 #, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Unable to add the item \"%1\" into %2. This item has not been moved."
+msgid "Redo (%1)"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1768
+#: actionmanager.cpp:2031
 #, kde-format
-msgid "Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence?"
+msgid "URL '%1' is invalid."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1773
-msgid "&Dissociate"
+#: koviewmanager.cpp:502
+msgid "Merged calendar"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1780
-#, kde-format
-msgid ""
-"Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence or also "
-"dissociate future ones?"
+#: koviewmanager.cpp:521
+msgid "Calendars Side by Side"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1786
-msgid "&Only Dissociate This One"
+#: koviewmanager.cpp:555
+msgid ""
+"Unable to display the work week since there are no work days configured. "
+"Please properly configure at least 1 work day in the Time and Date "
+"preferences."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1787
-msgid "&Also Dissociate Future Ones"
-msgstr ""
+#: exportwebdialog.cpp:71
+msgid "Export Calendar as Web Page"
+msgstr "Voer uit Kalender as Web Bladsy"
 
-#: calendarview.cpp:1803
-msgid "Dissociate occurrence"
+#: exportwebdialog.cpp:77
+msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1813
-msgid "Dissociating the occurrence failed."
+#: exportwebdialog.cpp:136
+msgid ""
+"You are about to set all preferences to default values. All custom "
+"modifications will be lost."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1814 calendarview.cpp:1841
-msgid "Dissociating Failed"
+#: exportwebdialog.cpp:138
+msgid "Setting Default Preferences"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1824
-msgid "Dissociate future occurrences"
+#: exportwebdialog.cpp:139
+msgid "Reset to Defaults"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:1840
-msgid "Dissociating the future occurrences failed."
+#: exportwebdialog.cpp:147
+msgctxt "general settings for html export"
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2003
-msgid "*.ics|iCalendars"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:170
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#: exportwebdialog.cpp:151 rc.cpp:675
+msgid "Date Range"
+msgstr "Datum Omvang"
+
+#: exportwebdialog.cpp:163
+msgid "View Type"
+msgstr "Besigtig Tipe"
+
+#: exportwebdialog.cpp:182
+msgid "Destination"
+msgstr "Bestemming"
+
+#: exportwebdialog.cpp:206
+msgid "To-dos"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2013 calendarview.cpp:2065
-#, kde-format
-msgid "Do you want to overwrite %1?"
+#: exportwebdialog.cpp:229
+msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2028 calendarview.cpp:2080
-msgctxt "save failure cause unknown"
-msgid "Reason unknown"
+#: datenavigatorcontainer.cpp:51
+msgid ""
+"<qt><p>Select the dates you want to display in KOrganizer's main view here. "
+"Hold the mouse button to select more than one day.</p><p>Press the top "
+"buttons to browse to the next / previous months or years.</p><p>Each line "
+"shows a week. The number in the left column is the number of the week in the "
+"year. Press it to select the whole week.</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2033
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Cannot write iCalendar file %1. %2"
+#: filtereditdialog.cpp:40
+msgctxt "@title::window"
+msgid "Edit Calendar Filters"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2044
-msgid "The journal entries cannot be exported to a vCalendar file."
+#: filtereditdialog.cpp:94
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Press this button to define a new filter."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2045
-msgid "Data Loss Warning"
-msgstr "Data Verlies Waarskuwing"
+#: filtereditdialog.cpp:97
+msgctxt "@info:whatsthis"
+msgid "Press this button to remove the currently active filter."
+msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2056
-msgid "*.vcs|vCalendars"
+#: filtereditdialog.cpp:232
+#, kde-format
+msgctxt "@label default filter name"
+msgid "New Filter %1"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2085
+#: filtereditdialog.cpp:251
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
-msgid "Cannot write vCalendar file %1. %2"
+msgid "Do you really want to permanently remove the filter \"%1\"?"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2103
-msgid "&Previous Day"
-msgstr "Vorige Dag"
-
-#: calendarview.cpp:2106
-msgid "&Previous Week"
-msgstr "Vorige Week"
-
-#: calendarview.cpp:2107
-msgid "&Next Week"
-msgstr "Volgende Week"
-
-#: calendarview.cpp:2204 calendarview.cpp:2243
-msgid "No filter"
+#: filtereditdialog.cpp:252
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Delete Filter?"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2566
-#, kde-format
-msgid ""
-"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to delete just this item and "
-"make all its sub-to-dos independent, or delete the to-do with all its sub-to-"
-"dos?"
+#: themes/themeimporter.cpp:58
+msgid "This file is not a KOrganizer theme file."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2572
-msgid "Delete Only This"
+#: themes/thememain.cpp:39
+msgid "KOrganizer Theming Stub"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2573 calendarview.cpp:2646
-msgid "Delete All"
+#: themes/thememain.cpp:41
+msgid "DO NOT USE - Stub doing various things with KOrganizer themes"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2575
-msgid "Deleting sub-to-dos"
+#: themes/thememain.cpp:43
+msgid "© 2007 Loïc Corbasson"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2609
-#, kde-format
-msgid ""
-"The item \"%1\" is marked read-only and cannot be deleted; it probably "
-"belongs to a read-only calendar."
+#: themes/thememain.cpp:51
+msgid "Theme to use"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2613
-msgid "Removing not possible"
+#: koeventpopupmenu.cpp:64
+msgctxt "cut this event"
+msgid "C&ut"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2642
-#, kde-format
-msgid ""
-"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates; are you sure you want "
-"to delete it and all its recurrences?"
+#: koeventpopupmenu.cpp:67
+msgctxt "copy this event"
+msgid "&Copy"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2653
-msgid "Also Delete &Future"
+#: koeventpopupmenu.cpp:71
+msgid "&Paste"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2657
-#, kde-format
-msgid ""
-"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete "
-"only the current one on %2, also future occurrences, or all its occurrences?"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2664
-#, kde-format
-msgid ""
-"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete "
-"only the current one on %2 or all its occurrences?"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2677
-msgid "Delete C&urrent"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2679
-msgid "Delete &All"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2753
-msgid "Delete all completed to-dos?"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2754
-msgid "Purge To-dos"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2755
-msgid "Purge"
-msgstr "Maak skoon"
-
-#: calendarview.cpp:2759
-msgid "Purging completed to-dos"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2779
-msgctxt "@info"
-msgid "Unable to purge to-dos with uncompleted children."
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2780
-msgid "Delete To-do"
-msgstr ""
-
-#: calendarview.cpp:2793
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Unable to edit \"%1\" because it is locked by another process."
+#: koeventpopupmenu.cpp:74
+msgctxt "delete this incidence"
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2827
-#, kde-format
-msgid "Unable to copy the item to %1."
+#: koeventpopupmenu.cpp:79
+msgid "Togg&le To-do Completed"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2828
-msgid "Copying Failed"
+#: koeventpopupmenu.cpp:82
+msgid "&Toggle Reminder"
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2874
-#, kde-format
-msgid "Unable to move the item to  %1."
+#: koeventpopupmenu.cpp:86
+msgid "&Dissociate From Recurrence..."
 msgstr ""
 
-#: calendarview.cpp:2875
-msgid "Moving Failed"
+#: koeventpopupmenu.cpp:92
+msgid "Send as iCalendar..."
 msgstr ""
 
-#: statusdialog.cpp:49
-msgid "Set Your Status"
-msgstr "Stel Jou Status"
-
-#: statusdialog.cpp:58
-msgid "Set your status"
-msgstr "Stel jou status"
-
 #: kitemiconcheckcombo.cpp:45
 msgid "To-do"
 msgstr ""
@@ -2369,785 +2493,848 @@
 msgid "Attending"
 msgstr ""
 
-#: kitemiconcheckcombo.cpp:52
+#: kitemiconcheckcombo.cpp:53
 msgid "Maybe Attending"
 msgstr ""
 
-#: kitemiconcheckcombo.cpp:53
+#: kitemiconcheckcombo.cpp:54
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: kitemiconcheckcombo.cpp:62
+#: kitemiconcheckcombo.cpp:63
 msgctxt "@item:inlistbox"
 msgid "Icons to use"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:136
-msgctxt "Checkbox to display todos not hirarchical"
-msgid "Flat View"
+#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:57
+msgid ""
+"This plugin provides links to Wikipedia's 'This Day in History' pages."
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:139
-msgctxt "@info:tooltip"
-msgid "Display to-dos in flat list instead of a tree"
+#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:66
+msgid "This day in history"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:142
-msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Checking this option will cause the to-dos to be displayed as a flat list "
-"instead of a hierarchical tree; the parental relationships are removed in "
-"the display."
+#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:69
+#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:86
+msgctxt "Localized Wikipedia website"
+msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:184 koeventpopupmenu.cpp:54
-msgid "&Print..."
+#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:71
+msgctxt "Qt date format used by the localized Wikipedia"
+msgid "MMMM_d"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:188 koeventpopupmenu.cpp:56
-msgid "Print Previe&w..."
+#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:83
+msgid "This month in history"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:209
-msgid "&Make this To-do Independent"
+#: plugins/thisdayinhistory/thisdayinhistory.cpp:88
+msgctxt "Qt date format used by the localized Wikipedia"
+msgid "MMMM_yyyy"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:212
-msgid "Make all Sub-to-dos &Independent"
+#: plugins/printing/year/yearprint.h:40
+msgid "Print &year"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:227
-msgid "&Copy To"
+#: plugins/printing/year/yearprint.h:41
+msgid "Prints a calendar for an entire year"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:239
-msgid "&Move To"
+#: plugins/printing/year/yearprint.cpp:178
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"date from -\n"
+"to"
+msgid ""
+"%1 -\n"
+"%2"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:252
-msgctxt "delete completed to-dos"
-msgid "Pur&ge Completed"
+#: plugins/printing/journal/journalprint.cpp:137
+msgid "Journal entries"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:256
-msgctxt "unspecified priority"
-msgid "unspecified"
+#: plugins/printing/journal/journalprint.h:39
+msgid "Print &journal"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:257
-msgctxt "highest priority"
-msgid "1 (highest)"
+#: plugins/printing/journal/journalprint.h:40
+msgid "Prints all journals for a given date range"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:258
-msgid "2"
-msgstr "2"
-
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:259
-msgid "3"
-msgstr "3"
-
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:260
-msgid "4"
-msgstr "4"
-
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:261
-msgctxt "medium priority"
-msgid "5 (medium)"
+#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:39
+msgid "Print What's Next"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:262
-msgid "6"
+#: plugins/printing/whatsnext/whatsnextprint.h:40
+msgid "Prints a list of all upcoming events and todos."
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:263
-msgid "7"
+#: plugins/printing/list/listprint.h:39
+msgid "Print list"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:264
-msgid "8"
+#: plugins/printing/list/listprint.h:40
+msgid "Prints a list of events and to-dos"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoview.cpp:265
-msgctxt "lowest priority"
-msgid "9 (lowest)"
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:60
+msgid "This plugin shows information on a day's position in the year."
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoviewview.cpp:62
-msgid "View Columns"
-msgstr ""
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "1 day before the end of the year"
+msgid_plural "%1 days before the end of the year"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:61
-msgctxt "@label in QuickSearchLine"
-msgid "Search"
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:85
+#, kde-format
+msgctxt "dayOfYear / daysTillEndOfYear"
+msgid "%1 / %2"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:69
-msgctxt "@item:inlistbox"
-msgid "Select Categories"
-msgstr ""
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:87
+#, kde-format
+msgid "1 day since the beginning of the year,\n"
+msgid_plural "%1 days since the beginning of the year,\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: views/todoview/kotodoviewquicksearch.cpp:70
-msgctxt "@item:intext delimiter for joining category names"
-msgid ","
-msgstr ""
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:90
+#, kde-format
+msgid "1 day until the end of the year"
+msgid_plural "%1 days until the end of the year"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:225
-msgctxt "@action:inmenu Unspecified priority"
-msgid "unspecified"
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:122
+#, kde-format
+msgctxt "Week weekOfYear"
+msgid "Week %1"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:226
-msgctxt "@action:inmenu highest priority"
-msgid "1 (highest)"
-msgstr ""
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:123 plugins/datenums/datenums.cpp:138
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:146
+#, kde-format
+msgid "1 week since the beginning of the year"
+msgid_plural "%1 weeks since the beginning of the year"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:227
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "2"
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:130
+#, kde-format
+msgctxt "weekOfYear (year)"
+msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:228
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "3"
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:132
+#, kde-format
+msgctxt "Week weekOfYear (year)"
+msgid "Week %1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:229
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "4"
-msgstr ""
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:153
+#, kde-format
+msgid "1 week remaining"
+msgid_plural "%1 weeks remaining"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:230
-msgctxt "@action:inmenu medium priority"
-msgid "5 (medium)"
-msgstr ""
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:156
+#, kde-format
+msgid "1 week until the end of the year"
+msgid_plural "%1 weeks until the end of the year"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:231
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "6"
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:160
+#, kde-format
+msgctxt "weekOfYear / weeksTillEndOfYear"
+msgid "%1 / %2"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:232
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "7"
+#: plugins/datenums/datenums.cpp:179
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"n weeks since the beginning of the year\n"
+"n weeks until the end of the year"
+msgid ""
+"%1\n"
+"%2"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:233
-msgctxt "@action:inmenu"
-msgid "8"
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:46
+msgid "Configure Day Numbers"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotododelegates.cpp:234
-msgctxt "@action:inmenu lowest priority"
-msgid "9 (lowest)"
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:56
+msgid "Show Date Number"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodoviewquickaddline.cpp:38
-msgid "Click to add a new to-do"
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:62
+msgid "Show day number"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:670
-msgctxt "yes, recurring to-do"
-msgid "Yes"
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:65
+msgid "Show days to end of year"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:671
-msgctxt "no, not a recurring to-do"
-msgid "No"
+#: plugins/datenums/configdialog.cpp:68
+msgid "Show both"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:688
-msgctxt "delimiter for joining category names"
-msgid ","
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:41
+msgctxt ""
+"These are weekly readings and do not have translations. They may have "
+"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
+"your characters"
+msgid "Bereshit"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:812
-msgid "Summary"
-msgstr "Opsomming"
-
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:814
-msgid "Recurs"
-msgstr "Herhaal"
-
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:816 printing/calprintdefaultplugins.cpp:1493
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioriteit"
-
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:818
-msgctxt "@title:column percent complete"
-msgid "Complete"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:42
+msgid "Noach"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:820
-msgid "Due Date/Time"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:43
+msgid "Lech L'cha"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: filteredit_base.ui:188
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mCategoriesButtonGroup)
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:822 rc.cpp:47
-msgid "Categories"
-msgstr "Katagoriee"
-
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:824
-msgid "Description"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:44
+msgid "Vayera"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:999
-msgid "Cannot move to-do to itself or a child of itself."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:45
+msgid "Chaye Sarah"
 msgstr ""
 
-#: views/todoview/kotodomodel.cpp:1000
-msgid "Drop To-do"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:46
+msgid "Toldot"
 msgstr ""
 
-#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:67
-msgid "Time Tracker"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:47
+msgid "Vayetze"
 msgstr ""
 
-#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:75
-#, kde-format
-msgctxt "Date from - to"
-msgid "%1 - %2"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:48
+msgid "Vayishlach"
 msgstr ""
 
-#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:144
-msgid "No category"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:49
+msgid "Vayeshev"
 msgstr ""
 
-#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:184
-#, kde-format
-msgctxt "number of hours spent"
-msgid "%1 hour"
-msgid_plural "%1 hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: views/timespentview/kotimespentview.cpp:185
-#, kde-format
-msgctxt "percent of hours spent"
-msgid " (%1%)"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:50
+msgid "Miketz"
 msgstr ""
 
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:85
-msgid "What's Next?"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:51
+msgid "Vayigash"
 msgstr ""
 
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:112
-msgid "Events:"
-msgstr "Aktiwiteite:"
-
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:155
-msgid "To-do:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:52
+msgid "Vayechi"
 msgstr ""
 
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:193
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:214
-msgid "Events and to-dos that need a reply:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:53
+msgid "Shemot"
 msgstr ""
 
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:284
-#, kde-format
-msgctxt "date, from - to"
-msgid "%1, %2 - %3"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:54
+msgid "Vaera"
 msgstr ""
 
-#: views/whatsnextview/kowhatsnextview.cpp:320
-#, kde-format
-msgctxt "to-do due date"
-msgid "  (Due: %1)"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:55
+msgid "Bo"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:33
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:25
-#. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: views/journalview/journalview.cpp:186 rc.cpp:252 rc.cpp:1204
-msgid "&Edit"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:56
+msgid "Beshalach"
 msgstr ""
 
-#: views/journalview/journalview.cpp:189
-msgid "Edit this journal entry"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:57
+msgid "Yitro"
 msgstr ""
 
-#: views/journalview/journalview.cpp:190
-msgid "Opens an editor dialog for this journal entry"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:58
+msgid "Mishpatim"
 msgstr ""
 
-#: views/journalview/journalview.cpp:200 views/journalview/journalview.cpp:201
-msgid "Delete this journal entry"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:59
+msgid "Terumah"
 msgstr ""
 
-#: views/journalview/journalview.cpp:206
-msgid "&Print"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:60
+msgid "Tetzaveh"
 msgstr ""
 
-#: views/journalview/journalview.cpp:210
-msgid "Print this journal entry"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:61
+msgid "Ki Tisa"
 msgstr ""
 
-#: views/journalview/journalview.cpp:211
-msgid "Opens a print dialog for this journal entry"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:62
+msgid "Vayakhel"
 msgstr ""
 
-#: views/multiagendaview/multiagendaview.cpp:47
-#, kde-format
-msgid "Agenda %1"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:63
+msgid "Pekudei"
 msgstr ""
 
-#: views/multiagendaview/multiagendaview.cpp:321
-msgid "Configure Side-By-Side View"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:64
+msgid "Vayikra"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:143
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mSubDays)
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mHolidays)
-#: kcmdesignerfields.cpp:82 kcmdesignerfields.cpp:83 kcmdesignerfields.cpp:88
-#: kcmdesignerfields.cpp:89 rc.cpp:384 rc.cpp:390
-msgid "Text"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:65
+msgid "Tzav"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:84
-msgid "Numeric Value"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:66
+msgid "Shemini"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:85
-msgid "Boolean"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:67
+msgid "Tazria"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:86
-msgid "Selection"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:68
+msgid "Metzora"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:87 kcmdesignerfields.cpp:90
-msgid "Date & Time"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:69
+msgid "Acharei Mot"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:91
-msgid "Date"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:70
+msgid "Kedoshim"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:145
-msgid "KCMDesignerfields"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:71
+msgid "Emor"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:146
-msgid "Qt Designer Fields Dialog"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:72
+msgid "Behar"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:148
-msgid "(c), 2004 Tobias Koenig"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:73
+msgid "Bechukotai"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:150
-msgid "Tobias Koenig"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:74
+msgid "Bemidbar"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:189
-#, kde-format
-msgid "<qt>Do you really want to delete '<b>%1</b>'?</qt>"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:75
+msgid "Naso"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:198
-msgid "*.ui|Designer Files"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:76
+msgid "Behaalotcha"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:199
-msgid "Import Page"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:77
+msgid "Shelach"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:295
-msgid ""
-"<qt><b>Warning:</b> Qt Designer could not be found. It is probably not "
-"installed. You will only be able to import existing designer files.</qt>"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:78
+msgid "Korach"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:306
-msgid "Available Pages"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:79
+msgid "Chukat"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:312
-msgid "Preview of Selected Page"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:80
+msgid "Balak"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:331
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt><p>This section allows you to add your own GUI Elements "
-"('<i>Widgets</i>') to store your own values into %1. Proceed as described "
-"below:</p><ol><li>Click on '<i>Edit with Qt Designer</i>'</li><li>In the "
-"dialog, select '<i>Widget</i>', then click <i>OK</i></li><li>Add your "
-"widgets to the form</li><li>Save the file in the directory proposed by Qt "
-"Designer</li><li>Close Qt Designer</li></ol><p>In case you already have a "
-"designer file (*.ui) located somewhere on your hard disk, simply choose "
-"'<i>Import Page</i>'</p><p><b>Important:</b> The name of each input widget "
-"you place within the form must start with '<i>X_</i>'; so if you want the "
-"widget to correspond to your custom entry '<i>X-Foo</i>', set the widget's "
-"<i>name</i> property to '<i>X_Foo</i>'.</p><p><b>Important:</b> The widget "
-"will edit custom fields with an application name of %2.  To change the "
-"application name to be edited, set the widget name in Qt Designer.</p></qt>"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:81
+msgid "Pinchas"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:353
-#, kde-format
-msgid "<a href=\"whatsthis:%1\">How does this work?</a>"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:82
+msgid "Matot"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:365
-msgid "Delete Page"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:83
+msgid "Masei"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:368
-msgid "Import Page..."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:84
+msgid "Devarim"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:370
-msgid "Edit with Qt Designer..."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:85
+msgid "Vaetchanan"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:392
-msgid "Key:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:86
+msgid "Ekev"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:394
-msgid "Type:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:87
+msgid "Reeh"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:396
-msgid "Classname:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:88
+msgid "Shoftim"
 msgstr ""
 
-#: kcmdesignerfields.cpp:398 printing/calprintdefaultplugins.cpp:467
-msgid "Description:"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:89
+msgid "Ki Tetze"
 msgstr ""
 
-#: history.cpp:308
-#, kde-format
-msgid "Delete %1"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:90
+msgid "Ki Tavo"
 msgstr ""
 
-#: history.cpp:346
-#, kde-format
-msgid "Add %1"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:91
+msgid "Nitzavim"
 msgstr ""
 
-#: history.cpp:380
-#, kde-format
-msgid "Edit %1"
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:92
+msgid "Vayelech"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:154
-msgid "Unable to write the output file."
+#: plugins/hebrew/parsha.cpp:93
+msgid "Haazinu"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:160
-msgid "Unable to write the temporary file for uploading."
+#: plugins/hebrew/hebrew.cpp:85
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Change the next two strings if emphasis is done differently in your language."
+msgid ""
+"<qt><p align=\"center\"><i>\n"
+"%1\n"
+"</i></p></qt>"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:163
-msgid "Unable to upload the export file."
+#: plugins/hebrew/hebrew.cpp:93
+msgid "This plugin provides the date in the Jewish calendar."
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:171
-#, kde-format
-msgid "Web page successfully written to \"%1\""
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:74
+msgctxt ""
+"These are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have "
+"different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to "
+"your characters."
+msgid "Sh. HaHodesh"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:173
-#, kde-format
-msgid "Export failed. %1"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:82
+msgid "Erev Pesach"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:177
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Export Status"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:93
+msgid "Sh. HaGadol"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:291
-#, kde-format
-msgctxt "@title month and year"
-msgid "%1 %2"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:101
+msgid "Pesach"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:371
-msgctxt "@title:column event start time"
-msgid "Start Time"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:112 plugins/hebrew/holiday.cpp:284
+msgid "Chol Hamoed"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:373
-msgctxt "@title:column event end time"
-msgid "End Time"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:118
+msgid "Yom HaShoah"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:375
-msgctxt "@title:column event description"
-msgid "Event"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:141 plugins/hebrew/holiday.cpp:148
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:159
+msgid "Yom HaAtzmaut"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:378
-msgctxt "@title:column event locatin"
-msgid "Location"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:143 plugins/hebrew/holiday.cpp:157
+msgid "Yom HaZikaron"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:383
-msgctxt "@title:column event categories"
-msgid "Categories"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:167
+msgid "Yom Yerushalayim"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:388
-msgctxt "@title:column event attendees"
-msgid "Attendees"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:171
+msgid "Lag BaOmer"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:507
-msgctxt "@title:column"
-msgid "To-do"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:197
+msgid "Erev Shavuot"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:508
-msgctxt "@title:column to-do priority"
-msgid "Priority"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:201
+msgid "Shavuot"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:510
-msgctxt "@title:column to-do percent completed"
-msgid "Completed"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:211
+msgid "Tzom Tammuz"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:512
-msgctxt "@title:column to-do due date"
-msgid "Due Date"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:219
+msgid "Sh. Hazon"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:516
-msgctxt "@title:column to-do location"
-msgid "Location"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:221
+msgid "Sh. Nahamu"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:520
-msgctxt "@title:column to-do categories"
-msgid "Categories"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:226
+msgid "Tisha B'Av"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:524
-msgctxt "@title:column to-do attendees"
-msgid "Attendees"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:232
+msgid "S'lichot"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:551
-msgctxt "@title:column sub-to-dos of the parent to-do"
-msgid "Sub-To-dos of: "
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:234
+msgid "Erev R.H."
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:607
-msgctxt "@title:column sub-to-dos of the parent to-do"
-msgid "Sub-To-dos"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:241
+msgid "Rosh Hashana"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:625
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain to-do percent complete"
-msgid "%1 %"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:245 plugins/hebrew/holiday.cpp:260
+msgid "Sh. Shuvah"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:780
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "This page was created "
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:247 plugins/hebrew/holiday.cpp:252
+msgid "Tzom Gedalia"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:789
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain page creator email link with name"
-msgid "by <link url='mailto:%1'>%2</link> "
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:264
+msgid "Erev Y.K."
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:793
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain page creator email link"
-msgid "by <link url='mailto:%1'>%2</link> "
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:267
+msgid "Yom Kippur"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:799
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain page creator name only"
-msgid "by %1 "
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:270
+msgid "Erev Sukkot"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:805
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain page credit with name and link"
-msgid "with <link url='%1'>%2</link>"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:275
+msgid "Sukkot"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:809
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain page credit name only"
-msgid "with %1"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:288
+msgid "Hoshana Rabah"
 msgstr ""
 
-#: htmlexportjob.cpp:876
-#, kde-format
-msgctxt "@info/plain holiday by date and name"
-msgid "%1, %2"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:291
+msgid "Shmini Atzeret"
 msgstr ""
 
-#: koeventview.cpp:189
-msgid "Also &Future Items"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:295
+msgid "Simchat Torah"
 msgstr ""
 
-#: koeventview.cpp:199
-msgid ""
-"The item you are trying to change is a recurring item. Should the changes be "
-"applied only to this single occurrence, also to future items, or to all "
-"items in the recurrence?"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:306
+msgid "Erev Hanukah"
 msgstr ""
 
-#: koeventview.cpp:204
-msgid ""
-"The item you are trying to change is a recurring item. Should the changes be "
-"applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:308 plugins/hebrew/holiday.cpp:316
+msgid "Hanukah"
 msgstr ""
 
-#: koeventview.cpp:214
-msgid "Changing Recurring Item"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:320
+msgid "Tzom Tevet"
 msgstr ""
 
-#: koeventview.cpp:215
-msgid "Only &This Item"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:330 plugins/hebrew/holiday.cpp:339
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:344 plugins/hebrew/holiday.cpp:349
+msgid "Sh. Shirah"
 msgstr ""
 
-#: koeventview.cpp:217
-msgid "&All Occurrences"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:346
+msgid "Tu B'Shvat"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:62
-msgctxt "cut this event"
-msgid "C&ut"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:360 plugins/hebrew/holiday.cpp:372
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:380
+msgid "Sh. Shekalim"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:65
-msgctxt "copy this event"
-msgid "&Copy"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:369
+msgid "Purim Katan"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:69
-msgid "&Paste"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:388 plugins/hebrew/holiday.cpp:408
+msgid "Ta'anit Ester"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:72
-msgctxt "delete this incidence"
-msgid "&Delete"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:397 plugins/hebrew/holiday.cpp:402
+msgid "Sh. Zachor"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:77
-msgid "Togg&le To-do Completed"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:404
+msgid "Erev Purim"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:80
-msgid "&Toggle Reminder"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:412
+msgid "Purim"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:84
-msgid "&Dissociate From Recurrence..."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:416 plugins/hebrew/holiday.cpp:421
+msgid "Shushan Purim"
 msgstr ""
 
-#: koeventpopupmenu.cpp:90
-msgid "Send as iCalendar..."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:432
+msgid "Sh. Parah"
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:72
-msgid "Export Calendar as Web Page"
-msgstr "Voer uit Kalender as Web Bladsy"
-
-#: exportwebdialog.cpp:78
-msgid "Export"
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:442
+msgid "Sh. HaHodesh"
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:137
-msgid ""
-"You are about to set all preferences to default values. All custom "
-"modifications will be lost."
+#: plugins/hebrew/holiday.cpp:459
+msgid " Omer"
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:139
-msgid "Setting Default Preferences"
-msgstr ""
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:38
+msgid "Configure Holidays"
+msgstr "Konfigureer Vakansies"
 
-#: exportwebdialog.cpp:140
-msgid "Reset to Defaults"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:47
+msgid "Use Israeli holidays"
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:148
-msgctxt "general settings for html export"
-msgid "General"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:51
+msgid "Show weekly parsha"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:170
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#: exportwebdialog.cpp:152 rc.cpp:631
-msgid "Date Range"
-msgstr "Datum Omvang"
-
-#: exportwebdialog.cpp:164
-msgid "View Type"
-msgstr "Besigtig Tipe"
-
-#: exportwebdialog.cpp:183
-msgid "Destination"
-msgstr "Bestemming"
-
-#: exportwebdialog.cpp:207
-msgid "To-dos"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:55
+msgid "Show day of Omer"
 msgstr ""
 
-#: exportwebdialog.cpp:230
-msgid "Events"
+#: plugins/hebrew/configdialog.cpp:59
+msgid "Show Chol HaMoed"
 msgstr ""
 
-#: datenavigatorcontainer.cpp:51
+#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:67
 msgid ""
-"<qt><p>Select the dates you want to display in KOrganizer's main view here. "
-"Hold the mouse button to select more than one day.</p><p>Press the top "
-"buttons to browse to the next / previous months or years.</p><p>Each line "
-"shows a week. The number in the left column is the number of the week in the "
-"year. Press it to select the whole week.</p></qt>"
+"<qt>This plugin provides the Wikipedia <i>Picture of the Day</i>.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: akonadicollectionview.cpp:269
-#, kde-format
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Properties of Calendar Folder %1"
+#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:91
+msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: akonadicollectionview.cpp:279
-msgid "&Disable Color"
+#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:92
+msgid "<qt>Loading <i>Picture of the Day</i>...</qt>"
 msgstr ""
 
-#: akonadicollectionview.cpp:285
-msgid "&Assign Color..."
+#: plugins/picoftheday/picoftheday.cpp:197
+msgid "Picture Page"
 msgstr ""
 
-#: akonadicollectionview.cpp:291
-msgid "Use as &Default Calendar"
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:45
+msgid "Configure Picture of the Day"
 msgstr ""
 
-#: akonadicollectionview.cpp:420
-msgid "Add Calendar"
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:55
+msgid "Thumbnail Aspect Ratio Mode"
 msgstr ""
 
-#: akonadicollectionview.cpp:461
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:61
+msgid "Ignore aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:62
+msgid ""
+"The thumbnail will be scaled freely. The aspect ratio will not be preserved."
+msgstr ""
+
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:66
+msgid "Keep aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:67
+msgid ""
+"The thumbnail will be scaled to a rectangle as large as possible inside a "
+"given rectangle, preserving the aspect ratio."
+msgstr ""
+
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:72
+msgid "Keep aspect ratio by expanding"
+msgstr ""
+
+#: plugins/picoftheday/configdialog.cpp:74
+msgid ""
+"The thumbnail will be scaled to a rectangle as small as possible outside a "
+"given rectangle, preserving the aspect ratio."
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:159
+msgid "Unable to write the output file."
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:165
+msgid "Unable to write the temporary file for uploading."
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:168
+msgid "Unable to upload the export file."
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:176
 #, kde-format
-msgid "Do you really want to delete calendar %1?"
+msgid "Web page successfully written to \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: akonadicollectionview.cpp:462
-msgid "Delete Calendar"
+#: htmlexportjob.cpp:178
+#, kde-format
+msgid "Export failed. %1"
 msgstr ""
 
-#: koprefs.cpp:77
-msgctxt "Default export file"
-msgid "calendar.html"
-msgstr "kalender.html"
+#: htmlexportjob.cpp:182
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Export Status"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:296
+#, kde-format
+msgctxt "@title month and year"
+msgid "%1 %2"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:376
+msgctxt "@title:column event start time"
+msgid "Start Time"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:378
+msgctxt "@title:column event end time"
+msgid "End Time"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:380
+msgctxt "@title:column event description"
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:383
+msgctxt "@title:column event locatin"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:388
+msgctxt "@title:column event categories"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:393
+msgctxt "@title:column event attendees"
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:512
+msgctxt "@title:column"
+msgid "To-do"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:513
+msgctxt "@title:column to-do priority"
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:515
+msgctxt "@title:column to-do percent completed"
+msgid "Completed"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:517
+msgctxt "@title:column to-do due date"
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:521
+msgctxt "@title:column to-do location"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:525
+msgctxt "@title:column to-do categories"
+msgid "Categories"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:529
+msgctxt "@title:column to-do attendees"
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:559
+msgctxt "@title:column sub-to-dos of the parent to-do"
+msgid "Sub-To-dos of: "
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:615
+msgctxt "@title:column sub-to-dos of the parent to-do"
+msgid "Sub-To-dos"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:633
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain to-do percent complete"
+msgid "%1 %"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:788
+msgctxt "@info/plain"
+msgid "This page was created "
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:797
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain page creator email link with name"
+msgid "by <link url='mailto:%1'>%2</link> "
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:801
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain page creator email link"
+msgid "by <link url='mailto:%1'>%2</link> "
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:807
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain page creator name only"
+msgid "by %1 "
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:813
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain page credit with name and link"
+msgid "with <link url='%1'>%2</link>"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:817
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain page credit name only"
+msgid "with %1"
+msgstr ""
+
+#: htmlexportjob.cpp:884
+#, kde-format
+msgctxt "@info/plain holiday by date and name"
+msgid "%1, %2"
+msgstr ""
+
+#: kohelper.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "Unable to save %1 \"%2\"."
+msgstr ""
+
+#: kocorehelper.cpp:51
+msgctxt "@item:intext delimiter for joining holiday names"
+msgid ","
+msgstr ""
 
 #: korgac/alarmdialog.cpp:143
 msgctxt "@title:window"
@@ -3406,625 +3593,439 @@
 msgid "Do Not Start"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:47
-msgid "Scroll backward to the previous year"
-msgstr ""
-
-#: navigatorbar.cpp:48
+#: calendarview.cpp:234
 msgid ""
-"Click this button to scroll the display to the same approximate day of the "
-"previous year"
-msgstr ""
-
-#: navigatorbar.cpp:53
-msgid "Scroll backward to the previous month"
+"<p><em>No Item Selected</em></p><p>Select an event, to-do or journal entry "
+"to view its details here.</p>"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:54
+#: calendarview.cpp:240
 msgid ""
-"Click this button to scroll the display to the same approximate date of the "
-"previous month"
+"View the details of events, journal entries or to-dos selected in "
+"KOrganizer's main view here."
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:59
-msgid "Scroll forward to the next month"
+#: calendarview.cpp:448
+#, kde-format
+msgid "Could not load calendar '%1'."
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:60
+#: calendarview.cpp:669
 msgid ""
-"Click this button to scroll the display to the same approximate date of the "
-"next month"
+"The time zone setting was changed. Do you want to keep the absolute time of "
+"the items in your calendar, which will show them to be at a different time "
+"than before, or move them to be at the old time also in the new time zone?"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:65
-msgid "Scroll forward to the next year"
+#: calendarview.cpp:676
+msgid "Keep Absolute Times?"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:66
-msgid ""
-"Click this button to scroll the display to the same approximate day of the "
-"next year"
+#: calendarview.cpp:677
+msgid "Keep Times"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:74
-msgid "Select a month"
+#: calendarview.cpp:678
+msgid "Move Times"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:81
-msgid "Select a year"
+#: calendarview.cpp:752
+#, kde-format
+msgid "Todo completed: %1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:134
+#: calendarview.cpp:762
 #, kde-format
-msgctxt "monthname"
-msgid "%1"
+msgid "Journal of %1"
 msgstr ""
 
-#: navigatorbar.cpp:135
+#: calendarview.cpp:816
 #, kde-format
-msgctxt "4 digit year"
-msgid "%1"
+msgid ""
+"The item \"%1\" is filtered by your current filter rules, so it will be "
+"hidden and not appear in the view."
 msgstr ""
 
-#: koviewmanager.cpp:502
-msgid "Merged calendar"
+#: calendarview.cpp:819
+msgid "Filter Applied"
 msgstr ""
 
-#: koviewmanager.cpp:521
-msgid "Calendars Side by Side"
+#: calendarview.cpp:897
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Do you really want to permanently remove the item \"%1\"?"
 msgstr ""
 
-#: koviewmanager.cpp:555
-msgid ""
-"Unable to display the work week since there are no work days configured. "
-"Please properly configure at least 1 work day in the Time and Date "
-"preferences."
+#: calendarview.cpp:899
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Delete Item?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:129
-msgid "Unable to print, no valid print style was returned."
+#: calendarview.cpp:919
+#, kde-format
+msgid ""
+"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to cut just this item and make "
+"all its sub-to-dos independent, or cut the to-do with all its sub-to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:130
-msgid "Printing error"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:924 calendarview.cpp:965 calendarview.cpp:1766
+#: calendarview.cpp:1779 calendarview.cpp:2573 calendarview.cpp:2647
+#: calendarview.cpp:2678
+msgid "KOrganizer Confirmation"
+msgstr "Korganizer Bevestiging"
 
-#: printing/calprinter.cpp:171
-msgid "Print"
+#: calendarview.cpp:925
+msgid "Cut Only This"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:180
-msgid "Print Style"
+#: calendarview.cpp:926
+msgid "Cut All"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:191
-msgid "Page &orientation:"
+#: calendarview.cpp:961
+#, kde-format
+msgid ""
+"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to copy just this item or copy "
+"the to-do with all its sub-to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:196
-msgid "Use Default Orientation of Selected Style"
+#: calendarview.cpp:966
+msgid "Copy Only This"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:197
-msgid "Use Printer Default"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprinter.cpp:198
-msgid "Portrait"
+#: calendarview.cpp:967
+msgid "Copy All"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:199
-msgid "Landscape"
+#: calendarview.cpp:1030
+msgid "Paste failed: unable to determine a valid target date."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprinter.cpp:248
-msgid "&Preview"
-msgstr "Voorskou"
-
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:137
-msgid "This printing style does not have any configuration options."
+#: calendarview.cpp:1496
+msgid "Make sub-to-dos independent"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:287
-msgid "Holiday"
-msgstr "Vakansie"
-
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:620
+#: calendarview.cpp:1636
 #, kde-format
-msgctxt "print date: formatted-datetime"
-msgid "printed: %1"
+msgctxt "@info"
+msgid "\"%1\" was successfully copied to %2."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:979 printing/calprintpluginbase.cpp:1094
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1144
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:897
-#, kde-format
-msgctxt "summary, location"
-msgid "%1, %2"
+#: calendarview.cpp:1639
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Copying Succeeded"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:985
+#: calendarview.cpp:1645
 #, kde-format
-msgctxt "starttime - endtime summary"
-msgid "%1-%2 %3"
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to copy the item \"%1\" to %2."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:991
-#, kde-format
-msgctxt "starttime - endtime summary, location"
-msgid "%1-%2 %3, %4"
+#: calendarview.cpp:1648
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Copying Failed"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1038
+#: calendarview.cpp:1708
 #, kde-format
-msgctxt "weekday, shortmonthname daynumber"
-msgid "%1, %2 <numid>%3</numid>"
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Unable to remove the item \"%1\" from %2. However, a copy of this item has "
+"been put into %3."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1153
-#, kde-format
-msgctxt "to-do summary (Due: datetime)"
-msgid "%1 (Due: %2)"
+#: calendarview.cpp:1713 calendarview.cpp:1734
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Moving Failed"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1157
+#: calendarview.cpp:1719
 #, kde-format
-msgctxt "to-do summary (Due: date)"
-msgid "%1 (Due: %2)"
+msgctxt "@info"
+msgid "\"%1\" was successfully moved from %2 to %3."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1166
-#, kde-format
-msgid "To-do: %1"
+#: calendarview.cpp:1723
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Moving Succeeded"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:1900
+#: calendarview.cpp:1730
 #, kde-format
-msgid "%1%"
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to add the item \"%1\" into %2. This item has not been moved."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:2034
+#: calendarview.cpp:1762
 #, kde-format
-msgctxt "Description - date"
-msgid "%1 - %2"
+msgid "Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:2053
-#, kde-format
-msgid "Person: %1"
+#: calendarview.cpp:1767
+msgid "&Dissociate"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:2077
+#: calendarview.cpp:1774
 #, kde-format
-msgctxt "Date range: Month dayStart - dayEnd"
-msgid "%1 %2 - %3"
+msgid ""
+"Do you want to dissociate the occurrence on %1 from the recurrence or also "
+"dissociate future ones?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintpluginbase.cpp:2082
-#, kde-format
-msgctxt "Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd"
-msgid "%1 %2 - %3 %4"
+#: calendarview.cpp:1780
+msgid "&Only Dissociate This One"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:49
-msgid "Print &incidence"
+#: calendarview.cpp:1781
+msgid "&Also Dissociate Future Ones"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:53
-msgid "Prints an incidence on one page"
+#: calendarview.cpp:1797
+msgid "Dissociate occurrence"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:100
-msgid "Print da&y"
+#: calendarview.cpp:1809
+msgid "Dissociating the occurrence failed."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:104
-msgid "Prints all events of a single day on one page"
+#: calendarview.cpp:1810 calendarview.cpp:1837
+msgid "Dissociating Failed"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:145
-msgid "Print &week"
+#: calendarview.cpp:1820
+msgid "Dissociate future occurrences"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:149
-msgid "Prints all events of one week on one page"
+#: calendarview.cpp:1836
+msgid "Dissociating the future occurrences failed."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:194
-msgid "Print mont&h"
+#: calendarview.cpp:2000
+msgid "*.ics|iCalendars"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:198
-msgid "Prints all events of one month on one page"
+#: calendarview.cpp:2010 calendarview.cpp:2062
+#, kde-format
+msgid "Do you want to overwrite %1?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:238
-msgid "Print to-&dos"
+#: calendarview.cpp:2025 calendarview.cpp:2077
+msgctxt "save failure cause unknown"
+msgid "Reason unknown"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.h:242
-msgid "Prints all to-dos in a (tree-like) list"
+#: calendarview.cpp:2030
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Cannot write iCalendar file %1. %2"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:146
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:175
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:194
-msgid "Start date: "
+#: calendarview.cpp:2041
+msgid "The journal entries cannot be exported to a vCalendar file."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:150
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:179
-msgid "No start date"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:2042
+msgid "Data Loss Warning"
+msgstr "Data Verlies Waarskuwing"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:155
-msgid "End date: "
+#: calendarview.cpp:2053
+msgid "*.vcs|vCalendars"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:159
-msgid "Duration: "
-msgstr "Duur: "
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:162
+#: calendarview.cpp:2082
 #, kde-format
-msgid "1 hour "
-msgid_plural "%1 hours "
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgctxt "@info"
+msgid "Cannot write vCalendar file %1. %2"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:165
-#, kde-format
-msgid "1 minute "
-msgid_plural "%1 minutes "
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: calendarview.cpp:2100
+msgid "&Previous Day"
+msgstr "Vorige Dag"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:168
-msgid "No end date"
-msgstr ""
+#: calendarview.cpp:2103
+msgid "&Previous Week"
+msgstr "Vorige Week"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:184
-msgid "Due date: "
+#: calendarview.cpp:2104
+msgid "&Next Week"
+msgstr "Volgende Week"
+
+#: calendarview.cpp:2202 calendarview.cpp:2241
+msgid "No filter"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:188
-msgid "No due date"
+#: calendarview.cpp:2568
+#, kde-format
+msgid ""
+"The item \"%1\" has sub-to-dos. Do you want to delete just this item and "
+"make all its sub-to-dos independent, or delete the to-do with all its sub-to-"
+"dos?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:317
-msgctxt "except for listed dates"
-msgid " except"
+#: calendarview.cpp:2574
+msgid "Delete Only This"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:325
-msgid "Repeats: "
+#: calendarview.cpp:2575 calendarview.cpp:2648
+msgid "Delete All"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:335
-msgid "No reminders"
+#: calendarview.cpp:2577
+msgid "Deleting sub-to-dos"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:338
+#: calendarview.cpp:2611
 #, kde-format
-msgid "Reminder: "
-msgid_plural "%1 reminders: "
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"The item \"%1\" is marked read-only and cannot be deleted; it probably "
+"belongs to a read-only calendar."
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:352
-#, kde-format
-msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
-msgid "%1 before the start"
+#: calendarview.cpp:2615
+msgid "Removing not possible"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:356
+#: calendarview.cpp:2644
 #, kde-format
-msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
-msgid "%1 after the start"
+msgid ""
+"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates; are you sure you want "
+"to delete it and all its recurrences?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:362
-#, kde-format
-msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
-msgid "%1 before the end"
+#: calendarview.cpp:2655
+msgid "Also Delete &Future"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:366
+#: calendarview.cpp:2659
 #, kde-format
-msgctxt "N days/hours/minutes before/after the start/end"
-msgid "%1 after the end"
+msgid ""
+"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete "
+"only the current one on %2, also future occurrences, or all its occurrences?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:375
+#: calendarview.cpp:2666
 #, kde-format
-msgid "1 day"
-msgid_plural "%1 days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid ""
+"The calendar item \"%1\" recurs over multiple dates. Do you want to delete "
+"only the current one on %2 or all its occurrences?"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:378
-#, kde-format
-msgid "1 hour"
-msgid_plural "%1 hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: calendarview.cpp:2679
+msgid "Delete C&urrent"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:381
-#, kde-format
-msgid "1 minute"
-msgid_plural "%1 minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: calendarview.cpp:2681
+msgid "Delete &All"
+msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:385
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:652
-msgctxt "Spacer for the joined list of categories"
-msgid ", "
+#: calendarview.cpp:2757
+msgid "Delete all completed to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:392
-msgid "Organizer: "
+#: calendarview.cpp:2758
+msgid "Purge To-dos"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:404
-msgid "Location: "
-msgstr "Ligging: "
+#: calendarview.cpp:2759
+msgid "Purge"
+msgstr "Maak skoon"
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:480
-msgid "Notes:"
+#: calendarview.cpp:2763
+msgid "Purging completed to-dos"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:488
-msgid "No Subitems"
+#: calendarview.cpp:2783
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to purge to-dos with uncompleted children."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:491
+#: calendarview.cpp:2784
+msgid "Delete To-do"
+msgstr ""
+
+#: calendarview.cpp:2797
 #, kde-format
-msgid "1 Subitem:"
-msgid_plural "%1 Subitems:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:510
-msgctxt "no status"
-msgid "none"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:512
-msgctxt "unknown status"
-msgid "unknown"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:520
-#, kde-format
-msgctxt "subitem start date"
-msgid "Start Date: %1\n"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:525
-#, kde-format
-msgctxt "subitem start time"
-msgid "Start Time: %1\n"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:532
-#, kde-format
-msgctxt "subitem due date"
-msgid "Due Date: %1\n"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:537
-#, kde-format
-msgctxt "subitem due time"
-msgid "Due Time: %1\n"
+msgctxt "@info"
+msgid "Unable to edit \"%1\" because it is locked by another process."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:542
+#: calendarview.cpp:2831
 #, kde-format
-msgctxt "subitem counter"
-msgid "%1: "
+msgid "Unable to copy the item to %1."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:550
-#, kde-format
-msgctxt "subitem Status: statusString"
-msgid "Status: %1\n"
+#: calendarview.cpp:2832
+msgid "Copying Failed"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:554
+#: calendarview.cpp:2878
 #, kde-format
-msgctxt "subitem Priority: N"
-msgid "Priority: <numid>%1</numid>\n"
+msgid "Unable to move the item to  %1."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:557
-#, kde-format
-msgctxt "subitem Secrecy: secrecyString"
-msgid "Secrecy: %1\n"
+#: calendarview.cpp:2879
+msgid "Moving Failed"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:571
-msgid "No Attachments"
+#: korganizer_options.h:36
+msgid "Import the specified files as separate calendars"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:574
-#, kde-format
-msgid "1 Attachment:"
-msgid_plural "%1 Attachments:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:582
-msgctxt "Spacer for list of attachments"
-msgid "  "
-msgstr "  "
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:595
-msgid "No Attendees"
+#: korganizer_options.h:39
+msgid "Merge the specified files into the standard calendar "
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:597
-#, kde-format
-msgid "1 Attendee:"
-msgid_plural "%1 Attendees:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:611
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Formatting of an attendee: 'Name (Role): Status', e.g. 'Reinhold Kainhofer "
-"<reinhold@kainhofer.com> (Participant): Awaiting Response'"
-msgid "%1 (%2): %3"
+#: korganizer_options.h:42
+msgid "Open the specified files as calendars in a new window"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:622
-#, kde-format
-msgid "Status: %1"
+#: korganizer_options.h:44
+msgid ""
+"Calendar files or urls. Unless -i, -o or -m is explicitly specified, the "
+"user will be asked whether to import, merge or open in a separate window."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:626
+#: kdatenavigator.cpp:202
 #, kde-format
-msgid "Secrecy: %1"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:632
-msgid "Show as: Busy"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:634
-msgid "Show as: Free"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:640
-msgid "This task is overdue!"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:646
-msgid "Settings: "
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:651
-msgid "Categories: "
+msgctxt "start/end week number of line in date picker"
+msgid "%1/%2"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:809
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1095
+#: kdatenavigator.cpp:208
 #, kde-format
-msgctxt "date from-to"
-msgid "%1 - %2"
+msgid "Scroll to week number %1"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:811
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1097
+#: kdatenavigator.cpp:210
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"date from-\n"
-"to"
 msgid ""
-"%1 -\n"
-"%2"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:874
-msgid "Today's Events"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1120
-#, kde-format
-msgctxt "date from - to (week number)"
-msgid "%1 - %2 (Week %3)"
+"Click here to scroll the display to week number %1 of the currently "
+"displayed year."
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1123
+#: kdatenavigator.cpp:260
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"date from -\n"
-"to (week number)"
-msgid ""
-"%1 -\n"
-"%2 (Week %3)"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1310
+#: kdatenavigator.cpp:262
 #, kde-format
-msgctxt "monthname year"
-msgid "%1 <numid>%2</numid>"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1412
-msgctxt "@option sort by title"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1413
-msgctxt "@option sort by start date/time"
-msgid "Start Date"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1414
-msgctxt "@option sort by due date/time"
-msgid "Due Date"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1415
-msgctxt "@option sort by priority"
-msgid "Priority"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1416
-msgctxt "@option sort by percent completed"
-msgid "Percent Complete"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1422
-msgctxt "@option sort in increasing order"
-msgid "Ascending"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1423
-msgctxt "@option sort in descreasing order"
-msgid "Descending"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1433
-msgid "To-do list"
-msgstr "To-do lys"
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1500
-msgctxt "@label to-do summary"
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1508
-msgctxt "@label to-do percentage complete"
-msgid "Complete"
-msgstr ""
-
-#: printing/calprintdefaultplugins.cpp:1516
-msgctxt "@label to-do due date"
-msgid "Due"
-msgstr ""
-
-#: kodaymatrix.cpp:248
-msgctxt "delimiter for joining holiday names"
-msgid ","
-msgstr ""
-
-#: kodaymatrix.cpp:693
-msgid "&Move"
+msgid "A column header of the %1 dates in the month."
 msgstr ""
 
-#: kodaymatrix.cpp:695
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
+#: koprefs.cpp:78
+msgctxt "Default export file"
+msgid "calendar.html"
+msgstr "kalender.html"
 
-#: kodaymatrix.cpp:698
-msgid "&Add"
-msgstr ""
+#: korganizer.cpp:288
+msgid "New Calendar"
+msgstr "Nuwe Kalender"
 
-#: kodaymatrix.cpp:701
-msgid "&Cancel"
+#: korganizer.cpp:292
+msgctxt "the calendar is read-only"
+msgid "read-only"
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:1
@@ -4049,7 +4050,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mNewButton)
 #. i18n: file: publishdialog_base.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mNew)
-#: rc.cpp:8 rc.cpp:306
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:1377
 msgid "&New"
 msgstr "Nuwe"
 
@@ -4188,2215 +4189,2279 @@
 msgid "Hide to-dos not assigned to me"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:27
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabPublish)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Save Settings)
 #: rc.cpp:72
-msgid "P&ublish"
+msgid "Export to HTML periodically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:17
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Save Settings)
 #: rc.cpp:75
 msgid ""
-"By publishing Free/Busy information, you allow others to take your calendar "
-"into account when inviting you for a meeting. Only the times you have "
-"already busy are published, not why they are busy."
+"Check this box to export the calendar to a HTML-file periodically. By "
+"default, this file will be called calendar.html and placed in the user home "
+"folder."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:51
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, publishEnable)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:22
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Save Settings)
 #: rc.cpp:78
-msgid ""
-"Check this box to upload your Free/Busy information automatically.\n"
-"It is possible to skip this option and mail or upload your Free/Busy "
-"information using the Schedule menu of KOrganizer.\n"
-"Note: If KOrganizer is acting as a KDE Kolab client, this is not required, "
-"as the Kolab2 server taking care of publishing your Free/Busy information "
-"and manages the access to it from other users."
+msgid "Export &interval in minutes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, publishEnable)
-#: rc.cpp:83
-msgid "Publish your free/&busy information automatically"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:23
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Save Settings)
+#: rc.cpp:81
+msgid ""
+"Set the interval between automatic exporting of calendar events in minutes "
+"here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:69
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, publishDelayLabel)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:82
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, publishDelay)
-#: rc.cpp:86 rc.cpp:92
-msgid ""
-"Configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. "
-"This configuration is only effective in case you choose to publish your "
-"information automatically."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:29
+#. i18n: ectx: label, entry (Confirm), group (Save Settings)
+#: rc.cpp:84
+msgid "Confirm deletes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, publishDelayLabel)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Minimum time between uploads (in minutes):"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:30
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Confirm), group (Save Settings)
+#: rc.cpp:87
+msgid "Check this box to display a confirmation dialog when deleting items."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:102
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel3)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:115
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, publishDays)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:131
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel4)
-#: rc.cpp:95 rc.cpp:101 rc.cpp:104
-msgid ""
-"Configure the number of calendar days you wish to be published and available "
-"to others here."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:35
+#. i18n: ectx: label, entry (Destination), group (Save Settings)
+#: rc.cpp:90
+msgid "New Events, To-dos and Journal Entries Should"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
-#: rc.cpp:98
-msgid "Publish"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:38
+#. i18n: ectx: label, entry (Destination), group (Save Settings)
+#: rc.cpp:93
+msgid "Be added to the standard calendar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:134
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
-#: rc.cpp:107
-msgid "days of free/busy information"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:39
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Destination), group (Save Settings)
+#: rc.cpp:96
+msgid ""
+"Select this option to always record new events, to-dos and journal entries "
+"using the standard calendar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:159
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup2)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:338
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup2_2)
-#: rc.cpp:110 rc.cpp:177
-msgid "Server Information"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:42
+#. i18n: ectx: label, entry (Destination), group (Save Settings)
+#: rc.cpp:99
+msgid "Be asked which calendar to use"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:178
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, publishUrl)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:250
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel7)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:146
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:43
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Destination), group (Save Settings)
+#: rc.cpp:102
 msgid ""
-"Enter the URL for the server on which your Free/Busy information shall be "
-"published here.\n"
-"Ask the server administrator for this information."
+"Select this option to choose the calendar to be used to record the item each "
+"time you create a new event, to-do or journal entry. This choice is "
+"recommended if you intend to use the shared folders functionality of the "
+"Kolab server or have to manage multiple accounts using Kontact as a KDE "
+"Kolab client. "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:185
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, publishPassword)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:195
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:350
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, retrievePassword)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:423
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:117 rc.cpp:120 rc.cpp:180 rc.cpp:221
-msgid "Enter your groupware server login password here."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:53
+#. i18n: ectx: label, entry, group (System Tray)
+#: rc.cpp:105
+msgid "Show Reminder Daemon in the System Tray"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:198
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:123
-msgid "Password:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:54
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (System Tray)
+#: rc.cpp:108
+msgid ""
+"Check this box to show the KOrganizer reminder daemon in the system tray."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:210
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel6)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:231
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, publishUser)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:362
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, retrieveUser)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:410
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:134 rc.cpp:183 rc.cpp:213
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:62
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TimeZoneId), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:111
 msgid ""
-"Enter the login information relative to your account on the server here.\n"
-"\n"
-"A Kolab2 server specificity: Registered your UID (Unique IDentifier). By "
-"default your UID would be your email address on the Kolab2 server but it may "
-"also be different. In the last case enter your UID."
+"Select your timezone from the list of locations on this drop down box. If "
+"your city is not listed, select one which shares the same timezone. "
+"KOrganizer will automatically adjust for daylight savings."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:213
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
-#: rc.cpp:131
-msgctxt "login name on the Kolab server"
-msgid "Username:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:66
+#. i18n: ectx: label, entry (DayBegins), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:114
+msgid "Day begins at"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:239
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, publishSavePassword)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:443
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, retrieveSavePassword)
-#: rc.cpp:139 rc.cpp:227
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:67
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DayBegins), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:117
 msgid ""
-"Check this box to make KOrganizer remember your password and skip asking you "
-"each time it uploads your Free/Busy information, by storing it in the "
-"configuration file.\n"
-"For security reasons, it is not recommended to store your password in the "
-"configuration file."
+"Enter the start time for events here. This time should be the earliest time "
+"that you use for events, as it will be displayed at the top."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:242
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, publishSavePassword)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Remember p&assword"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:72
+#. i18n: ectx: label, entry (Holidays), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:120
+msgid "Use holiday region:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:253
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:398
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7_2)
-#: rc.cpp:150 rc.cpp:210
-msgid "Server URL:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:73
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Holidays), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:123
+msgid ""
+"Select from which region you want to use the holidays here. Defined holidays "
+"are shown as non-working days in the date navigator, the agenda view, etc."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:263
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:153
-msgid "(No need if using Kolab server version 2)"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:77
+#. i18n: ectx: label, entry (WorkingHoursStart), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:126
+msgid "Daily starting hour"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:290
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabRetrieve)
-#: rc.cpp:156
-msgid "&Retrieve"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:78
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WorkingHoursStart), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:129
+msgid ""
+"Enter the start time for the working hours here. The working hours will be "
+"marked with color by KOrganizer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:302
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
-#: rc.cpp:159
-msgid ""
-"By retrieving Free/Busy information that others have published, you can take "
-"their calendar into account when inviting them to a meeting."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:83
+#. i18n: ectx: label, entry (WorkingHoursEnd), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:132
+msgid "Daily ending hour"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:312
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, retrieveEnable)
-#: rc.cpp:162
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:84
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WorkingHoursEnd), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:135
 msgid ""
-"Check this box to retrieve other peoples' Free/Busy information "
-"automatically. Note that you have to fill the correct server information to "
-"make this possible."
+"Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be "
+"marked with color by KOrganizer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:315
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, retrieveEnable)
-#: rc.cpp:165
-msgid "Retrieve other peoples' free/&busy information automatically"
-msgstr ""
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:89
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:138
+msgid "Exclude holidays"
+msgstr "Sluit uit vakansies"
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:325
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, fullDomainRetrieval)
-#: rc.cpp:168
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:90
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:141
 msgid ""
-"Set this to retrieve user@domain.ifb instead of user.ifb from the server"
+"Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on "
+"holidays."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:328
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, fullDomainRetrieval)
-#: rc.cpp:171
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:95
+#. i18n: ectx: label, entry (ColorMonthBusyDaysEnabled), group (Time &amp; Date)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:227
+#. i18n: ectx: label, entry (ColorBusyDaysEnabled), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:144 rc.cpp:294
+msgid "Color busy days with a different background color"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:96
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ColorMonthBusyDaysEnabled), group (Time &amp; Date)
+#: rc.cpp:147
 msgid ""
-"Check this box to download a free/busy file in the format "
-"\"user@domain.ifb\" (for example joe@company.com.ifb). Otherwise, it will "
-"download a free/busy file in the format user.ifb (for example joe.ifb). Ask "
-"the server Administrator if you are not sure about how to configure this "
-"option."
+"Check this box if you want month view's background to be filled with a "
+"different color on days which have at least one all day event marked as "
+"busy. Also, you can change the background color used for this option on the "
+"Colors configuration page. Look for the \"Busy days background color\" "
+"setting."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:331
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fullDomainRetrieval)
-#: rc.cpp:174
-msgid "Use full email &address for retrieval"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:105
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General View)
+#: rc.cpp:150
+msgid "Enable tooltips for displaying summaries"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:380
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, retrieveUrl)
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:395
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel7_2)
-#: rc.cpp:188 rc.cpp:199
-msgctxt "@info:whatsthis"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:106
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General View)
+#: rc.cpp:153
 msgid ""
-"Enter the URL for the server on which the Free/Busy information is published "
-"here.\n"
-"Ask the server administrator for this information.\n"
-"Here is a Kolab2 Server URL example:\n"
-"\n"
-"https://kolab2.example.com/freebusy/\n"
-"\n"
-"Alternatively, you can specify a full path to the Free/Busy. For example: \n"
-"\n"
-"https://kolab2.example.com/freebusy/user.xfb"
+"Check this box to display summary tooltips when hovering the mouse over an "
+"event or a to-do."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:413
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:218
-msgid "User&name:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:111
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General View)
+#: rc.cpp:156
+msgid "To-dos use category colors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:426
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:224
-msgid "Passwor&d:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:112
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General View)
+#: rc.cpp:159
+msgid ""
+"Check this box so that to-dos will use category colors and not colors "
+"specific to their due, due today or overdue state"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:446
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, retrieveSavePassword)
-#: rc.cpp:231
-msgid "Re&member password"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:117
+#. i18n: ectx: label, entry, group (General View)
+#: rc.cpp:162
+msgid "Next x days"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: accountscalendarwidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddAccountButton)
-#: rc.cpp:234
-msgid "A&dd..."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:118
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General View)
+#: rc.cpp:165
+msgid ""
+"Select the number of \"x\" days to be displayed in the next days view. To "
+"access the  the next \"x\" days view, choose the \"Next X Days\" menu item "
+"from the \"View\" menu."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: accountscalendarwidget.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mModifyAccountButton)
-#: rc.cpp:237
-msgid "&Modify..."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:119
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (General View)
+#: rc.cpp:168
+msgid "Show this many days at a time in the Next \"x\" days view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: accountscalendarwidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mRemoveAccountButton)
-#: rc.cpp:240
-msgid "R&emove"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:124
+#. i18n: ectx: label, entry (DailyRecur), group (General View)
+#: rc.cpp:171
+msgid "Show items that recur daily"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:243 rc.cpp:1195
-msgid "&File"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:125
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DailyRecur), group (General View)
+#: rc.cpp:174
+msgid ""
+"Check this box to show the days containing daily recurring events in bold "
+"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to "
+"other (non daily recurring) events."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:12
-#. i18n: ectx: Menu (import)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:5
-#. i18n: ectx: Menu (import)
-#: rc.cpp:246 rc.cpp:1198
-msgid "&Import"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:130
+#. i18n: ectx: label, entry (WeeklyRecur), group (General View)
+#: rc.cpp:177
+msgid "Show items that recur weekly"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:19
-#. i18n: ectx: Menu (export)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:12
-#. i18n: ectx: Menu (export)
-#: rc.cpp:249 rc.cpp:1201
-msgid "&Export"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:131
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WeeklyRecur), group (General View)
+#: rc.cpp:180
+msgid ""
+"Check this box to show the days containing weekly recurring events in bold "
+"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to "
+"other (non weekly recurring) events."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:45
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:30
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:255 rc.cpp:1207
-msgid "&View"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:136
+#. i18n: ectx: label, entry (HighlightTodos), group (General View)
+#: rc.cpp:183
+msgid "Show to-dos instead of events when in Todo View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:62
-#. i18n: ectx: Menu (zoom)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:47
-#. i18n: ectx: Menu (zoom)
-#: rc.cpp:258 rc.cpp:1210
-msgid "&Zoom"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:137
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HighlightTodos), group (General View)
+#: rc.cpp:186
+msgid ""
+"Check this box to show the days containing to-dos in bold typeface in the "
+"Date Navigator when in to-do view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:70
-#. i18n: ectx: Menu (go)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:55
-#. i18n: ectx: Menu (go)
-#: rc.cpp:261 rc.cpp:1213
-msgid "&Go"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:142
+#. i18n: ectx: label, entry (HighlightJournals), group (General View)
+#: rc.cpp:189
+msgid "Show journals instead of events when in Journal View"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:82
-#. i18n: ectx: Menu (actions)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:68
-#. i18n: ectx: Menu (actions)
-#: rc.cpp:264 rc.cpp:1216
-msgid "&Actions"
-msgstr "Aksies"
-
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:97
-#. i18n: ectx: Menu (schedule)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:84
-#. i18n: ectx: Menu (schedule)
-#: rc.cpp:267 rc.cpp:1219
-msgid "S&chedule"
-msgstr "Skeduleer"
-
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:109
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:96
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:270 rc.cpp:1222
-msgid "&Settings"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:143
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HighlightJournals), group (General View)
+#: rc.cpp:192
+msgid ""
+"Check this box to show the days containing journals in bold typeface in the "
+"Date Navigator when in journal view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:110
-#. i18n: ectx: Menu (sidebar)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:97
-#. i18n: ectx: Menu (sidebar)
-#: rc.cpp:273 rc.cpp:1225
-msgid "&Sidebar"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:148
+#. i18n: ectx: label, entry (WeekNumbersShowWork), group (General View)
+#: rc.cpp:195
+msgid "Week numbers select a work week when in work week mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:128
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:111
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:276 rc.cpp:1228
-msgid "&Help"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:149
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WeekNumbersShowWork), group (General View)
+#: rc.cpp:198
+msgid ""
+"Check this box to select a working week when clicking on the Date "
+"Navigator's week numbers, or uncheck it to choose the whole week."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:133
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:117
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:279 rc.cpp:1231
-msgctxt "main toolbar"
-msgid "Main"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:157
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
+#: rc.cpp:201
+msgid "Hour size"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:149
-#. i18n: ectx: ToolBar (korganizer_toolbar)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:134
-#. i18n: ectx: ToolBar (korganizer_toolbar)
-#: rc.cpp:282 rc.cpp:1234
-msgid "Views"
-msgstr "Aansigte"
-
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:158
-#. i18n: ectx: ToolBar (schedule_toolbar)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:143
-#. i18n: ectx: ToolBar (schedule_toolbar)
-#: rc.cpp:285 rc.cpp:1237
-msgid "Schedule"
-msgstr "Skeduleer"
-
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:164
-#. i18n: ectx: ToolBar (filter_toolbar)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:150
-#. i18n: ectx: ToolBar (filter_toolbar)
-#: rc.cpp:288 rc.cpp:1240
-msgid "Filters Toolbar"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:158
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
+#: rc.cpp:204
+msgid ""
+"Select the height of the hour rows in the agenda grid, in pixels. Increasing "
+"this value will make each row in the agenda grid taller."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer_part.rc:184
-#. i18n: ectx: Menu (calendar_color)
-#. i18n: file: korganizerui.rc:170
-#. i18n: ectx: Menu (calendar_color)
-#: rc.cpp:291 rc.cpp:1243
-msgid "Calendar Colors"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:159
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
+#: rc.cpp:207
+msgid "Set the height (in pixels) for an hour in the agenda grid"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:23
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, mListWidget)
-#: rc.cpp:294
-msgid "The list of addressees to receive the invitation"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:166
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableAgendaItemIcons), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:210
+msgid "Show icons in agenda view items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:26
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, mListWidget)
-#: rc.cpp:297
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:167
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EnableAgendaItemIcons), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:213
 msgid ""
-"This is a list of all the addresses you have currently selected to receive "
-"the iCalendar invitation."
+"Check this box to display icons (alarm, recursion, etc.) in agenda view "
+"items."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:37
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mNew)
-#: rc.cpp:300
-msgid "Create a new recipient"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:168
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (EnableAgendaItemIcons), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:216
+msgid "Display icons in agenda view items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:40
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mNew)
-#: rc.cpp:303
-msgid ""
-"Click this button and you will be able to enter a name and email for a new "
-"addressee to add to the recipients list"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:173
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowTodosAgendaView), group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:277
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowTodosMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:219 rc.cpp:354
+msgid "Show to-dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:50
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mRemove)
-#: rc.cpp:309
-msgid "Remove the recipient currently selected"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:174
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTodosAgendaView), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:222
+msgid "Check this box to display to-dos in the agenda view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:53
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mRemove)
-#: rc.cpp:312
-msgid ""
-"Click this button to remove the recipient currently selected from the list"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:175
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowTodosAgendaView), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:225
+msgid "Display to-dos in the agenda view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemove)
-#: rc.cpp:315
-msgid "&Remove"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:180
+#. i18n: ectx: label, entry (MarcusBainsEnabled), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:228
+msgid "Show current-time (Marcus Bains) line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:63
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mSelectAddressee)
-#: rc.cpp:318
-msgid "Select a recipient from your address book"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:181
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MarcusBainsEnabled), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:231
+msgid ""
+"Check this box to display a line in the day or week view indicating the "
+"current-time line (Marcus Bains line)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:66
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mSelectAddressee)
-#: rc.cpp:321
-msgid ""
-"Click this button to show another dialog where you will be able to select a "
-"recipient from your address book"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:182
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (MarcusBainsEnabled), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:234
+msgid "Display the current-time indicator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSelectAddressee)
-#: rc.cpp:324
-msgid "&Select..."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:187
+#. i18n: ectx: label, entry (MarcusBainsShowSeconds), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:237
+msgid "Show seconds on the current-time (Marcus Bains) line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: rc.cpp:327
-msgctxt "recipient name"
-msgid "Name:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:188
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MarcusBainsShowSeconds), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:240
+msgid "Check this box if you want to show seconds on the current-time line."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:108
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mNameLineEdit)
-#: rc.cpp:330
-msgid "The recipient's name"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:111
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mNameLineEdit)
-#: rc.cpp:333
-msgid "This field contains the name of the recipient"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
-#: rc.cpp:336
-msgctxt "recipient email"
-msgid "Email:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:135
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mEmailLineEdit)
-#: rc.cpp:339
-msgid "The recipient's email address"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:189
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (MarcusBainsShowSeconds), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:243
+msgid "Display seconds with the current-time indicator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: publishdialog_base.ui:138
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mEmailLineEdit)
-#: rc.cpp:342
-msgid "This field contains the email address of the recipient"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:194
+#. i18n: ectx: label, entry (SelectionStartsEditor), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:246
+msgid "Time range selection in agenda view starts event editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:345
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:195
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SelectionStartsEditor), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:249
 msgid ""
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Print journal options:</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:43
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:24
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#. i18n: file: plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui:24
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:28
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:28
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:28
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#: rc.cpp:351 rc.cpp:396 rc.cpp:417 rc.cpp:1252 rc.cpp:1381 rc.cpp:1567
-msgid "Date && Time Range"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mAllJournals)
-#: rc.cpp:354
-msgid "&All journal entries"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mRangeJournals)
-#: rc.cpp:357
-msgid "Date &range:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#. i18n: file: plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#: rc.cpp:360 rc.cpp:399 rc.cpp:420 rc.cpp:1258 rc.cpp:1495 rc.cpp:1573
-msgid "&Start date:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#. i18n: file: plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:187
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:114
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#: rc.cpp:363 rc.cpp:402 rc.cpp:423 rc.cpp:1300 rc.cpp:1504 rc.cpp:1597
-msgid "&End date:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:21
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
-#: rc.cpp:366
-msgid "Yearly Print Options"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mYearLabel)
-#: rc.cpp:369
-msgid "Print &year:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mPagesLabel)
-#: rc.cpp:372
-msgid "Number of &pages:"
+"Check this box to start the event editor automatically when you select a "
+"time range in the daily and weekly view. To select a time range, drag the "
+"mouse from the start time to the end time of the event you are about to plan."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:110
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDisplayOptionsGroup)
-#: rc.cpp:375
-msgid "Display Options"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:196
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (SelectionStartsEditor), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:252
+msgid "Enable automatic event editor with time range selection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSubDaysLabel)
-#: rc.cpp:378
-msgid "Show sub-day events as:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:201
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:297
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:255 rc.cpp:378
+msgid "Color Usage"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:129
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mHolidaysLabel)
-#: rc.cpp:381
-msgid "Show holidays as:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:204
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:300
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:258 rc.cpp:381
+msgid "Category inside, calendar outside"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mSubDays)
-#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mHolidays)
-#: rc.cpp:387 rc.cpp:393
-msgid "Time Boxes"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:205
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:301
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:261 rc.cpp:384
+msgid ""
+"Select the \"Category inside, calendar outside\" option if you would like to "
+"draw calendar items in their associated category color, with the item's "
+"border drawn in the color of its calendar.  Please use the Colors and Fonts "
+"configuration page for setting these colors."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:105
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:405
-msgid "Print Incidences of Type"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:206
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
+#: rc.cpp:264
+msgid ""
+"Draw agenda items in their category color inside and calendar color for "
+"their border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEvents)
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEventsCheck)
-#: rc.cpp:408 rc.cpp:571
-msgid "&Events"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:209
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:305
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:267 rc.cpp:390
+msgid "Calendar inside, category outside"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mTodos)
-#: rc.cpp:411
-msgid "&To-dos"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:210
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:306
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:270 rc.cpp:393
+msgid ""
+"Select the \"Calendar inside, category outside\" option if you would like to "
+"draw calendar items in their associated calendar color, with the item's "
+"border drawn in the color of its category.  Please use the Colors and Fonts "
+"configuration page for setting these colors."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mJournals)
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mJournalsCheck)
-#: rc.cpp:414 rc.cpp:580
-msgid "&Journals"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:211
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
+#: rc.cpp:273
+msgid ""
+"Draw agenda items in their calendar color inside and category color for "
+"their border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: viewconfigurationwidget.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCustomCalendarSelection)
-#: rc.cpp:426
-msgid "Show custom calendars"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:214
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:310
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:276 rc.cpp:399
+msgid "Only category"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:13
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:14
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:429 rc.cpp:432
-msgid "Full name of the calendar owner"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:215
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:311
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:279 rc.cpp:402
+msgid ""
+"Select the \"Only category\" option if you would like to draw calendar items "
+"(both inside and border) in the color of their associated category.  Please "
+"use the Colors and Fonts configuration page for setting these colors."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:17
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:18
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:435 rc.cpp:438
-msgid "Email of the calendar owner"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:216
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
+#: rc.cpp:282
+msgid ""
+"Draw agenda items using their category color for the inside and border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:21
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:441
-msgid "Creator application"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:219
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:315
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:285 rc.cpp:408
+msgid "Only calendar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:22
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:444
-msgid "Creator application of the calendar"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:220
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:316
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:288 rc.cpp:411
+msgid ""
+"Select the \"Only calendar\" option if you would like to draw calendar items "
+"(both inside and border) in the color of their calendar.  Please use the "
+"Colors and Fonts configuration page for setting these colors."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:25
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:447
-msgid "Creator URL"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:221
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
+#: rc.cpp:291
+msgid ""
+"Draw agenda items using their calendar color for the inside and border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:26
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:450
-msgid "URL of the creator application of the calendar."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:228
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ColorBusyDaysEnabled), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:297
+msgid ""
+"Check this box if you want agenda's background to be filled with a different "
+"color on days which have at least one all day event marked as busy. Also, "
+"you can change the background color used for this option on the Colors "
+"configuration page. Look for the \"Busy days background color\" setting."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:30
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:453
-msgid "Page Title"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:232
+#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:300
+msgid "Multiple Calendar Display"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:35
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:456
-msgid "Date start"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:235
+#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:303
+msgid "Merge all calendars into one view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:36
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:459
-msgid "First day of the range that shall be exported to HTML."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:236
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:306
+msgid ""
+"Select the \"Merge all calendars into one view\" option if you would like "
+"all your calendars to be shown together in one agenda view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:39
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:462
-msgid "Date end"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:237
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:309
+msgid "Show all calendars merged together"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:40
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:465
-msgid "Last day of the range that shall be exported to HTML."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:240
+#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:312
+msgid "Show calendars side by side"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:44
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:468
-msgid "Output filename"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:241
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:315
+msgid ""
+"Select the \"Show calendars side by side\" option if you would like to see "
+"two calendars at once, in a side-by-side view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:45
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:471
-msgid "The output file name for the HTML export."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:242
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:318
+msgid "Show two calendars side-by-side"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:49
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:474
-msgid "Style sheet"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:245
+#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:321
+msgid "Switch between views with tabs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:50
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:477
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:246
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:324
 msgid ""
-"CSS style sheet to be used by the final HTML page. This string contains the "
-"actual contents of the CSS, not a path to the style sheet."
+"Select \"Switch between views with tabs\" if you would like to alternate "
+"between calendars using the tab key."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:54
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:480
-msgid "Exclude private incidences from the export"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:247
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
+#: rc.cpp:327
+msgid "Tab through calendars"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:58
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
-#: rc.cpp:483
-msgid "Exclude confidential incidences from the export"
-msgstr ""
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:257
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableMonthScroll), group (Month View)
+#: rc.cpp:330
+msgid "Enable scrollbars in month view cells"
+msgstr "Aktiveer rolbalk in maand besigtig selle"
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:66
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Events)
-#: rc.cpp:486
-msgid "Export events as list"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:258
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EnableMonthScroll), group (Month View)
+#: rc.cpp:333
+msgid ""
+"Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month "
+"view; they will only appear when needed though."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:70
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Events)
-#: rc.cpp:489
-msgid "Export in month view"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:263
+#. i18n: ectx: label, entry (EnableMonthItemIcons), group (Month View)
+#: rc.cpp:336
+msgid "Show icons in month view items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:74
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Events)
-#: rc.cpp:492
-msgid "Export in week view"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:264
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EnableMonthItemIcons), group (Month View)
+#: rc.cpp:339
+msgid ""
+"Check this box to display icons (alarm, recursion, etc.) in month view items."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:78
-#. i18n: ectx: label, entry (EventTitle), group ($(application)-Events)
-#: rc.cpp:495
-msgid "Title of the calendar"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:265
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (EnableMonthItemIcons), group (Month View)
+#: rc.cpp:342
+msgid "Display icons in month view items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:83
-#. i18n: ectx: label, entry (EventLocation), group ($(application)-Events)
-#: rc.cpp:498
-msgid "Export location of the events"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:270
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowTimeInMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:345
+msgid "Show time in month view items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:87
-#. i18n: ectx: label, entry (EventCategories), group ($(application)-Events)
-#: rc.cpp:501
-msgid "Export categories of the events"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:271
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTimeInMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:348
+msgid "Check this box to display the time in month view items."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:91
-#. i18n: ectx: label, entry (EventAttendees), group ($(application)-Events)
-#: rc.cpp:504
-msgid "Export attendees of the events"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:272
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowTimeInMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:351
+msgid "Display time in month view items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:99
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Todos)
-#: rc.cpp:507
-msgid "Export to-do list"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:278
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTodosMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:357
+msgid "Check this box to display to-dos in the month view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:103
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Todos)
-#: rc.cpp:510
-msgid "Title of the to-do list"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:279
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowTodosMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:360
+msgid "Display to-dos in the month view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:108
-#. i18n: ectx: label, entry (TaskDueDate), group ($(application)-Todos)
-#: rc.cpp:513
-msgid "Export due dates of the to-dos"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:284
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowJournalsMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:363
+msgid "Show journals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:112
-#. i18n: ectx: label, entry (TaskLocation), group ($(application)-Todos)
-#: rc.cpp:516
-msgid "Export location of the to-dos"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:285
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowJournalsMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:366
+msgid "Check this box to display journals in the month view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:116
-#. i18n: ectx: label, entry (TaskCategories), group ($(application)-Todos)
-#: rc.cpp:519
-msgid "Export categories of the to-dos"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:286
+#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowJournalsMonthView), group (Month View)
+#: rc.cpp:369
+msgid "Display journals in the month view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:120
-#. i18n: ectx: label, entry (TaskAttendees), group ($(application)-Todos)
-#: rc.cpp:522
-msgid "Export attendees of the to-dos"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:291
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:372
+msgid "Month view uses full window"
+msgstr "Maand besigtig gebruik volgrote venster"
+
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:292
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:375
+msgid ""
+"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the month "
+"view. If this box is checked, you will gain some space for the monthly view, "
+"but other widgets, such as the date navigator, the item details and the "
+"calendars list, will not be displayed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:128
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Journals)
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:139
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-FreeBusy)
-#: rc.cpp:525 rc.cpp:531
-msgid "Export journals"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:302
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:387
+msgid ""
+"Draw month items in their category color inside and calendar color for their "
+"border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:132
-#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Journals)
-#: rc.cpp:528
-msgid "Title of the journal list"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:307
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:396
+msgid ""
+"Draw month items in their calendar color inside and category color for their "
+"border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:143
-#. i18n: ectx: label, entry (FreeBusyTitle), group ($(application)-FreeBusy)
-#: rc.cpp:534
-msgid "Title of the free/busy list"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:312
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:405
+msgid "Draw month items using their category color for the inside and border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:104
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, mTitle)
-#: rc.cpp:540 rc.cpp:1480
-msgid "To-do List"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:317
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
+#: rc.cpp:414
+msgid "Draw month items using their calendar color for the inside and border"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:133
-#: rc.cpp:542
-msgid "Journals"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:327
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Todo View)
+#: rc.cpp:417
+msgid "Always display completed to-dos at the bottom of the list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:144
-#: rc.cpp:544
-msgid "Busy times"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:328
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Todo View)
+#: rc.cpp:420
+msgid ""
+"Check this box if you want all completed to-dos to be always grouped at the "
+"bottom of the to-do list."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:16
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SearchDialog)
-#: rc.cpp:547
-msgid "Find Events - KOrganizer"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:333
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Todo View)
+#: rc.cpp:423
+msgid "To-do list view uses full window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:24
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSearchLabel)
-#: rc.cpp:550
-msgid "&Search for:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:334
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Todo View)
+#: rc.cpp:426
+msgid ""
+"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the to-do "
+"list view. If this box is checked, you will gain some space for the to-do "
+"list view, but other widgets, such as the date navigator, the to-do details "
+"and the calendars list, will not be displayed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:37
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mSearchEdit)
-#: rc.cpp:553
-msgid "Search pattern, use wildcards '*' and '?' as desired."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:339
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Todo View)
+#: rc.cpp:429
+msgid "Record completed to-dos in journal entries"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:40
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mSearchEdit)
-#: rc.cpp:556
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:340
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Todo View)
+#: rc.cpp:432
 msgid ""
-"Enter your search pattern here. Wildcards '*' (matches any string) and '?' "
-"(matches any character) are supported.  For example, to match any string "
-"starting with the letter 'a', use the search pattern a*."
+"Check this box to record the completion of a to-do in a new entry of your "
+"journal automatically."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, mSearchEdit)
-#: rc.cpp:559
-msgid "*"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:348
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:579
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:683
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:435 rc.cpp:543 rc.cpp:585
+msgid "Holiday color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:52
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSearchTypeGroup)
-#: rc.cpp:562
-msgid "Search For"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:349
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:580
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:684
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:438 rc.cpp:546 rc.cpp:588
+msgid ""
+"Select the holiday color here. The holiday color will be used for the "
+"holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:58
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mEventsCheck)
-#: rc.cpp:565
-msgid "Search for Events with matching criteria"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:354
+#. i18n: ectx: label, entry (AgendaBgColor), group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:494
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
+#: rc.cpp:441 rc.cpp:519
+msgid "Agenda view background color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:61
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mEventsCheck)
-#: rc.cpp:568
-msgid ""
-"Check this box if you want to search for Event items that match the search "
-"criteria."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:355
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaBgColor), group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:495
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
+#: rc.cpp:444 rc.cpp:522
+msgid "Select the agenda view background color here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:74
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mJournalsCheck)
-#: rc.cpp:574
-msgid "Search for Journals with matching criteria"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:360
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
+#: rc.cpp:447
+msgid "Agenda view current-time line color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:77
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mJournalsCheck)
-#: rc.cpp:577
-msgid ""
-"Check this box if you want to search for Journal items that match the search "
-"criteria."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:361
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
+#: rc.cpp:450
+msgid "Select a color to use for the current-time (Marcus Bains) line."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:87
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mTodosCheck)
-#: rc.cpp:583
-msgid "Search for To-dos with matching criteria"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:362
+#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Colors)
+#: rc.cpp:453
+msgid "Use this color for the Agenda View current-time (Marcus Bains) line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:90
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mTodosCheck)
-#: rc.cpp:586
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:367
+#. i18n: ectx: label, entry (ViewBgBusyColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:456
+msgid "Busy days background color"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:368
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ViewBgBusyColor), group (Colors)
+#: rc.cpp:459
 msgid ""
-"Check this box if you want to search To-do items that match the search "
-"criteria."
+"When you have an all day event marked as busy, you can have a different "
+"agenda or month view background color for that day. Select the color here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mTodosCheck)
-#: rc.cpp:589
-msgid "To-&dos"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:373
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:603
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:462 rc.cpp:561
+msgid "Working hours color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:106
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSearchGroup)
-#: rc.cpp:592
-msgid "Search In"
-msgstr "Soektog In"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:374
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
+#: rc.cpp:465
+msgid "Select the working hours color for the agenda view here."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:112
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mCategoryCheck)
-#: rc.cpp:595
-msgid "Include item categories in your search"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:379
+#. i18n: ectx: label, entry (TodoDueTodayColor), group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:548
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:654
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:468 rc.cpp:531 rc.cpp:573
+msgid "To-do due today color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:115
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mCategoryCheck)
-#: rc.cpp:598
-msgid ""
-"Check this box if you want to match item categories against your search "
-"pattern."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:380
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TodoDueTodayColor), group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:549
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:655
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:471 rc.cpp:534 rc.cpp:576
+msgid "Select the to-do due today color here."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:385
+#. i18n: ectx: label, entry (TodoOverdueColor), group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:563
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:668
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:474 rc.cpp:537 rc.cpp:579
+msgid "To-do overdue color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCategoryCheck)
-#: rc.cpp:601
-msgid "Cate&gories"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:386
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TodoOverdueColor), group (Colors)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:564
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:669
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:477 rc.cpp:540 rc.cpp:582
+msgid "Select the to-do overdue color here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:125
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mLocationCheck)
-#: rc.cpp:604
-msgid "Include item locations in your search"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:394
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:480
+msgid "Time bar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:128
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mLocationCheck)
-#: rc.cpp:607
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:395
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:483
 msgid ""
-"Check this box if you want to match item locations against your search "
-"pattern."
+"Press this button to configure the time bar font. The time bar is the widget "
+"that shows the hours in the agenda view. This button will open the \"Select "
+"Font\" dialog, allowing you to choose the hour font for the time bar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mLocationCheck)
-#: rc.cpp:610
-msgid "Locations"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:399
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:486
+msgid "Month view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:138
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mDescriptionCheck)
-#: rc.cpp:613
-msgid "Include item descriptions in your search"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:400
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:489
+msgid ""
+"Press this button to configure the month view font. This button will open "
+"the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the items in "
+"the month view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:141
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mDescriptionCheck)
-#: rc.cpp:616
-msgid ""
-"Check this box if you want to match item descriptions against your search "
-"pattern."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:404
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:492
+msgid "Agenda view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDescriptionCheck)
-#: rc.cpp:619
-msgid "Desc&riptions"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:405
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:495
+msgid ""
+"Press this button to configure the agenda view font. This button will open "
+"the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the events "
+"in the agenda view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:151
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mSummaryCheck)
-#: rc.cpp:622
-msgid "Include item summaries in your search"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:409
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:498
+msgid "Current-time line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:154
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSummaryCheck)
-#: rc.cpp:625
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:410
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
+#: rc.cpp:501
 msgid ""
-"Check this box if you want to match item summaries against your search "
-"pattern."
+"Press this button to configure the current-time line font. This button will "
+"open the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the "
+"current-time line in the agenda view."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSummaryCheck)
-#: rc.cpp:628
-msgid "Su&mmaries"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:434
+#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
+#: rc.cpp:504
+msgid "Default todo attachment method"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:178
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mStartDateLabel)
-#: rc.cpp:634
-msgid "Fr&om:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:435
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
+#: rc.cpp:507
+msgid "The default way of attaching dropped emails to a task"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:197
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPIM::KDateEdit, mStartDate)
-#: rc.cpp:637
-msgid "Include items with a starting date on or after this date"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:438
+#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
+#: rc.cpp:510
+msgid "Always ask"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:200
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mStartDate)
-#: rc.cpp:640
-msgid ""
-"Search for items with a starting date on or after the date you specify here."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:441
+#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
+#: rc.cpp:513
+msgid "Only attach link to message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:204
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mStartDate)
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:242
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mEndDate)
-#: rc.cpp:643 rc.cpp:655
-msgid "2008-08-18"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:444
+#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
+#: rc.cpp:516
+msgid "Attach complete message"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:216
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEndDateLabel)
-#: rc.cpp:646
-msgid "&To:"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:501
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:598
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:525 rc.cpp:555
+msgid "Highlight color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:235
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPIM::KDateEdit, mEndDate)
-#: rc.cpp:649
-msgid "Include items with ending date on or before this date"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:502
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
+#: rc.cpp:528
+msgid ""
+"Select the highlight color here. The highlight color will be used for "
+"marking the currently selected area in your agenda and in the date navigator."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:238
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mEndDate)
-#: rc.cpp:652
-msgid ""
-"Search for items with an ending date on or before the date you specify here."
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:591
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:549
+msgid "Month view background color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:252
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mInclusiveCheck)
-#: rc.cpp:658
-msgid ""
-"Include Events only if their date range falls into the range specified above"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:592
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:552
+msgid "Select the Month view background color here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:255
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mInclusiveCheck)
-#: rc.cpp:661
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:599
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:558
 msgid ""
-"Check this box if you want to include Events that occur within the date "
-"range specified.  Events that do not fall completely within the date range "
-"will be excluded from the search results."
+"Select the highlight color here. The highlight color will be used for "
+"marking the currently selected area in your Month and in the date navigator."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:258
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mInclusiveCheck)
-#: rc.cpp:664
-msgid "Include E&vents within the specified date range"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:604
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:564
+msgid "Select the working hours background color for the Month view here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:265
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mIncludeUndatedTodos)
-#: rc.cpp:667
-msgid "Include To-dos in the search that do not have a due date"
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:626
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:567
+msgid "Default event color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:268
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeUndatedTodos)
-#: rc.cpp:670
+#. i18n: file: korganizer.kcfg:627
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
+#: rc.cpp:570
 msgid ""
-"Check this box to include To-dos without a due date in the search results."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: searchdialog_base.ui:271
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeUndatedTodos)
-#: rc.cpp:673
-msgid "Include To-dos &without a due date"
+"Select the default event color here. The default event color will be used "
+"for events categories in your Month. Note that you can specify a separate "
+"color for each event category below."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:16
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Save Settings)
-#: rc.cpp:676
-msgid "Export to HTML periodically"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:16
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SearchDialog)
+#: rc.cpp:591
+msgid "Find Events - KOrganizer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:17
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Save Settings)
-#: rc.cpp:679
-msgid ""
-"Check this box to export the calendar to a HTML-file periodically. By "
-"default, this file will be called calendar.html and placed in the user home "
-"folder."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSearchLabel)
+#: rc.cpp:594
+msgid "&Search for:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:22
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Save Settings)
-#: rc.cpp:682
-msgid "Export &interval in minutes"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:37
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mSearchEdit)
+#: rc.cpp:597
+msgid "Search pattern, use wildcards '*' and '?' as desired."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:23
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Save Settings)
-#: rc.cpp:685
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:40
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mSearchEdit)
+#: rc.cpp:600
 msgid ""
-"Set the interval between automatic exporting of calendar events in minutes "
-"here."
+"Enter your search pattern here. Wildcards '*' (matches any string) and '?' "
+"(matches any character) are supported.  For example, to match any string "
+"starting with the letter 'a', use the search pattern a*."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:29
-#. i18n: ectx: label, entry (Confirm), group (Save Settings)
-#: rc.cpp:688
-msgid "Confirm deletes"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, mSearchEdit)
+#: rc.cpp:603
+msgid "*"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:30
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Confirm), group (Save Settings)
-#: rc.cpp:691
-msgid "Check this box to display a confirmation dialog when deleting items."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:52
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSearchTypeGroup)
+#: rc.cpp:606
+msgid "Search For"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:35
-#. i18n: ectx: label, entry (Destination), group (Save Settings)
-#: rc.cpp:694
-msgid "New Events, To-dos and Journal Entries Should"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:58
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mEventsCheck)
+#: rc.cpp:609
+msgid "Search for Events with matching criteria"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:38
-#. i18n: ectx: label, entry (Destination), group (Save Settings)
-#: rc.cpp:697
-msgid "Be added to the standard calendar"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:61
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mEventsCheck)
+#: rc.cpp:612
+msgid ""
+"Check this box if you want to search for Event items that match the search "
+"criteria."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:39
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Destination), group (Save Settings)
-#: rc.cpp:700
-msgid ""
-"Select this option to always record new events, to-dos and journal entries "
-"using the standard calendar."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEventsCheck)
+#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mEvents)
+#: rc.cpp:615 rc.cpp:1563
+msgid "&Events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:42
-#. i18n: ectx: label, entry (Destination), group (Save Settings)
-#: rc.cpp:703
-msgid "Be asked which calendar to use"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mJournalsCheck)
+#: rc.cpp:618
+msgid "Search for Journals with matching criteria"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:43
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Destination), group (Save Settings)
-#: rc.cpp:706
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:77
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mJournalsCheck)
+#: rc.cpp:621
 msgid ""
-"Select this option to choose the calendar to be used to record the item each "
-"time you create a new event, to-do or journal entry. This choice is "
-"recommended if you intend to use the shared folders functionality of the "
-"Kolab server or have to manage multiple accounts using Kontact as a KDE "
-"Kolab client. "
+"Check this box if you want to search for Journal items that match the search "
+"criteria."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:53
-#. i18n: ectx: label, entry, group (System Tray)
-#: rc.cpp:709
-msgid "Show Reminder Daemon in the System Tray"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mJournalsCheck)
+#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mJournals)
+#: rc.cpp:624 rc.cpp:1569
+msgid "&Journals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:54
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (System Tray)
-#: rc.cpp:712
-msgid ""
-"Check this box to show the KOrganizer reminder daemon in the system tray."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:87
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mTodosCheck)
+#: rc.cpp:627
+msgid "Search for To-dos with matching criteria"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:62
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TimeZoneId), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:715
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:90
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mTodosCheck)
+#: rc.cpp:630
 msgid ""
-"Select your timezone from the list of locations on this drop down box. If "
-"your city is not listed, select one which shares the same timezone. "
-"KOrganizer will automatically adjust for daylight savings."
+"Check this box if you want to search To-do items that match the search "
+"criteria."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:66
-#. i18n: ectx: label, entry (DayBegins), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:718
-msgid "Day begins at"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mTodosCheck)
+#: rc.cpp:633
+msgid "To-&dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:67
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DayBegins), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:721
-msgid ""
-"Enter the start time for events here. This time should be the earliest time "
-"that you use for events, as it will be displayed at the top."
-msgstr ""
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:106
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSearchGroup)
+#: rc.cpp:636
+msgid "Search In"
+msgstr "Soektog In"
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:72
-#. i18n: ectx: label, entry (Holidays), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:724
-msgid "Use holiday region:"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:112
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mCategoryCheck)
+#: rc.cpp:639
+msgid "Include item categories in your search"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:73
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (Holidays), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:727
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mCategoryCheck)
+#: rc.cpp:642
 msgid ""
-"Select from which region you want to use the holidays here. Defined holidays "
-"are shown as non-working days in the date navigator, the agenda view, etc."
+"Check this box if you want to match item categories against your search "
+"pattern."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:77
-#. i18n: ectx: label, entry (WorkingHoursStart), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:730
-msgid "Daily starting hour"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mCategoryCheck)
+#: rc.cpp:645
+msgid "Cate&gories"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:78
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WorkingHoursStart), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:733
-msgid ""
-"Enter the start time for the working hours here. The working hours will be "
-"marked with color by KOrganizer."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:125
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mLocationCheck)
+#: rc.cpp:648
+msgid "Include item locations in your search"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:83
-#. i18n: ectx: label, entry (WorkingHoursEnd), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:736
-msgid "Daily ending hour"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:128
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mLocationCheck)
+#: rc.cpp:651
+msgid ""
+"Check this box if you want to match item locations against your search "
+"pattern."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:84
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WorkingHoursEnd), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:739
-msgid ""
-"Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be "
-"marked with color by KOrganizer."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mLocationCheck)
+#: rc.cpp:654
+msgid "Locations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:89
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:742
-msgid "Exclude holidays"
-msgstr "Sluit uit vakansies"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:138
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mDescriptionCheck)
+#: rc.cpp:657
+msgid "Include item descriptions in your search"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:90
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:745
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:141
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mDescriptionCheck)
+#: rc.cpp:660
 msgid ""
-"Check this box to prevent KOrganizer from marking the working hours on "
-"holidays."
+"Check this box if you want to match item descriptions against your search "
+"pattern."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:95
-#. i18n: ectx: label, entry (ColorMonthBusyDaysEnabled), group (Time &amp; Date)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:227
-#. i18n: ectx: label, entry (ColorBusyDaysEnabled), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:748 rc.cpp:898
-msgid "Color busy days with a different background color"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDescriptionCheck)
+#: rc.cpp:663
+msgid "Desc&riptions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:96
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ColorMonthBusyDaysEnabled), group (Time &amp; Date)
-#: rc.cpp:751
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:151
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mSummaryCheck)
+#: rc.cpp:666
+msgid "Include item summaries in your search"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:154
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSummaryCheck)
+#: rc.cpp:669
 msgid ""
-"Check this box if you want month view's background to be filled with a "
-"different color on days which have at least one all day event marked as "
-"busy. Also, you can change the background color used for this option on the "
-"Colors configuration page. Look for the \"Busy days background color\" "
-"setting."
+"Check this box if you want to match item summaries against your search "
+"pattern."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:105
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General View)
-#: rc.cpp:754
-msgid "Enable tooltips for displaying summaries"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSummaryCheck)
+#: rc.cpp:672
+msgid "Su&mmaries"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:106
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General View)
-#: rc.cpp:757
-msgid ""
-"Check this box to display summary tooltips when hovering the mouse over an "
-"event or a to-do."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mStartDateLabel)
+#: rc.cpp:678
+msgid "Fr&om:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:111
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General View)
-#: rc.cpp:760
-msgid "To-dos use category colors"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:197
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KDateComboBox, mStartDate)
+#: rc.cpp:681
+msgid "Include items with a starting date on or after this date"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:112
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General View)
-#: rc.cpp:763
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:200
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mStartDate)
+#: rc.cpp:684
 msgid ""
-"Check this box so that to-dos will use category colors and not colors "
-"specific to their due, due today or overdue state"
+"Search for items with a starting date on or after the date you specify here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:117
-#. i18n: ectx: label, entry, group (General View)
-#: rc.cpp:766
-msgid "Next x days"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:204
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mStartDate)
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:242
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mEndDate)
+#: rc.cpp:687 rc.cpp:699
+msgid "2008-08-18"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:118
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (General View)
-#: rc.cpp:769
-msgid ""
-"Select the number of \"x\" days to be displayed in the next days view. To "
-"access the  the next \"x\" days view, choose the \"Next X Days\" menu item "
-"from the \"View\" menu."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:216
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mEndDateLabel)
+#: rc.cpp:690
+msgid "&To:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:119
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (General View)
-#: rc.cpp:772
-msgid "Show this many days at a time in the Next \"x\" days view"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:235
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KDateComboBox, mEndDate)
+#: rc.cpp:693
+msgid "Include items with ending date on or before this date"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:124
-#. i18n: ectx: label, entry (DailyRecur), group (General View)
-#: rc.cpp:775
-msgid "Show items that recur daily"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:238
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mEndDate)
+#: rc.cpp:696
+msgid ""
+"Search for items with an ending date on or before the date you specify here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:125
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DailyRecur), group (General View)
-#: rc.cpp:778
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:252
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mInclusiveCheck)
+#: rc.cpp:702
 msgid ""
-"Check this box to show the days containing daily recurring events in bold "
-"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to "
-"other (non daily recurring) events."
+"Include Events only if their date range falls into the range specified above"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:130
-#. i18n: ectx: label, entry (WeeklyRecur), group (General View)
-#: rc.cpp:781
-msgid "Show items that recur weekly"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:255
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mInclusiveCheck)
+#: rc.cpp:705
+msgid ""
+"Check this box if you want to include Events that occur within the date "
+"range specified.  Events that do not fall completely within the date range "
+"will be excluded from the search results."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:131
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WeeklyRecur), group (General View)
-#: rc.cpp:784
-msgid ""
-"Check this box to show the days containing weekly recurring events in bold "
-"typeface in the Date Navigator, or uncheck it to give more prominence to "
-"other (non weekly recurring) events."
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:258
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mInclusiveCheck)
+#: rc.cpp:708
+msgid "Include E&vents within the specified date range"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:136
-#. i18n: ectx: label, entry (HighlightTodos), group (General View)
-#: rc.cpp:787
-msgid "Show to-dos instead of events when in Todo View"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:265
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, mIncludeUndatedTodos)
+#: rc.cpp:711
+msgid "Include To-dos in the search that do not have a due date"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:137
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HighlightTodos), group (General View)
-#: rc.cpp:790
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:268
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeUndatedTodos)
+#: rc.cpp:714
 msgid ""
-"Check this box to show the days containing to-dos in bold typeface in the "
-"Date Navigator when in to-do view."
+"Check this box to include To-dos without a due date in the search results."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:142
-#. i18n: ectx: label, entry (HighlightJournals), group (General View)
-#: rc.cpp:793
-msgid "Show journals instead of events when in Journal View"
+#. i18n: file: searchdialog_base.ui:271
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeUndatedTodos)
+#: rc.cpp:717
+msgid "Include To-dos &without a due date"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:143
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (HighlightJournals), group (General View)
-#: rc.cpp:796
-msgid ""
-"Check this box to show the days containing journals in bold typeface in the "
-"Date Navigator when in journal view."
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:27
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabPublish)
+#: rc.cpp:720
+msgid "P&ublish"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:148
-#. i18n: ectx: label, entry (WeekNumbersShowWork), group (General View)
-#: rc.cpp:799
-msgid "Week numbers select a work week when in work week mode"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: rc.cpp:723
+msgid ""
+"By publishing Free/Busy information, you allow others to take your calendar "
+"into account when inviting you for a meeting. Only the times you have "
+"already busy are published, not why they are busy."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:149
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WeekNumbersShowWork), group (General View)
-#: rc.cpp:802
-msgid ""
-"Check this box to select a working week when clicking on the Date "
-"Navigator's week numbers, or uncheck it to choose the whole week."
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:51
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, publishEnable)
+#: rc.cpp:726
+msgid ""
+"Check this box to upload your Free/Busy information automatically.\n"
+"It is possible to skip this option and mail or upload your Free/Busy "
+"information using the Schedule menu of KOrganizer.\n"
+"Note: If KOrganizer is acting as a KDE Kolab client, this is not required, "
+"as the Kolab2 server taking care of publishing your Free/Busy information "
+"and manages the access to it from other users."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:157
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
-#: rc.cpp:805
-msgid "Hour size"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, publishEnable)
+#: rc.cpp:731
+msgid "Publish your free/&busy information automatically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:158
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
-#: rc.cpp:808
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:69
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, publishDelayLabel)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:82
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, publishDelay)
+#: rc.cpp:734 rc.cpp:740
 msgid ""
-"Select the height of the hour rows in the agenda grid, in pixels. Increasing "
-"this value will make each row in the agenda grid taller."
+"Configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. "
+"This configuration is only effective in case you choose to publish your "
+"information automatically."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:159
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
-#: rc.cpp:811
-msgid "Set the height (in pixels) for an hour in the agenda grid"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, publishDelayLabel)
+#: rc.cpp:737
+msgid "Minimum time between uploads (in minutes):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:166
-#. i18n: ectx: label, entry (EnableAgendaItemIcons), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:814
-msgid "Show icons in agenda view items"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel3)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, publishDays)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:131
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel4)
+#: rc.cpp:743 rc.cpp:749 rc.cpp:752
+msgid ""
+"Configure the number of calendar days you wish to be published and available "
+"to others here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:167
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EnableAgendaItemIcons), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:817
-msgid ""
-"Check this box to display icons (alarm, recursion, etc.) in agenda view "
-"items."
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
+#: rc.cpp:746
+msgid "Publish"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:168
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (EnableAgendaItemIcons), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:820
-msgid "Display icons in agenda view items"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
+#: rc.cpp:755
+msgid "days of free/busy information"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:173
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowTodosAgendaView), group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:277
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowTodosMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:823 rc.cpp:958
-msgid "Show to-dos"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:159
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup2)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:338
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup2_2)
+#: rc.cpp:758 rc.cpp:825
+msgid "Server Information"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:174
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTodosAgendaView), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:826
-msgid "Check this box to display to-dos in the agenda view."
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:178
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, publishUrl)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:250
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel7)
+#: rc.cpp:761 rc.cpp:794
+msgid ""
+"Enter the URL for the server on which your Free/Busy information shall be "
+"published here.\n"
+"Ask the server administrator for this information."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:175
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowTodosAgendaView), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:829
-msgid "Display to-dos in the agenda view"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:185
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, publishPassword)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:195
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:350
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, retrievePassword)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:423
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:765 rc.cpp:768 rc.cpp:828 rc.cpp:869
+msgid "Enter your groupware server login password here."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:180
-#. i18n: ectx: label, entry (MarcusBainsEnabled), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:832
-msgid "Show current-time (Marcus Bains) line"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:771
+msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:181
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MarcusBainsEnabled), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:835
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:210
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel6)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:231
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, publishUser)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:362
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, retrieveUser)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:410
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:774 rc.cpp:782 rc.cpp:831 rc.cpp:861
 msgid ""
-"Check this box to display a line in the day or week view indicating the "
-"current-time line (Marcus Bains line)."
+"Enter the login information relative to your account on the server here.\n"
+"\n"
+"A Kolab2 server specificity: Registered your UID (Unique IDentifier). By "
+"default your UID would be your email address on the Kolab2 server but it may "
+"also be different. In the last case enter your UID."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:182
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (MarcusBainsEnabled), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:838
-msgid "Display the current-time indicator"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
+#: rc.cpp:779
+msgctxt "login name on the Kolab server"
+msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:187
-#. i18n: ectx: label, entry (MarcusBainsShowSeconds), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:841
-msgid "Show seconds on the current-time (Marcus Bains) line"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:239
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, publishSavePassword)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:443
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, retrieveSavePassword)
+#: rc.cpp:787 rc.cpp:875
+msgid ""
+"Check this box to make KOrganizer remember your password and skip asking you "
+"each time it uploads your Free/Busy information, by storing it in the "
+"configuration file.\n"
+"For security reasons, it is not recommended to store your password in the "
+"configuration file."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:188
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (MarcusBainsShowSeconds), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:844
-msgid "Check this box if you want to show seconds on the current-time line."
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:242
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, publishSavePassword)
+#: rc.cpp:791
+msgid "Remember p&assword"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:189
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (MarcusBainsShowSeconds), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:847
-msgid "Display seconds with the current-time indicator"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:253
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:398
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel7_2)
+#: rc.cpp:798 rc.cpp:858
+msgid "Server URL:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:194
-#. i18n: ectx: label, entry (SelectionStartsEditor), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:850
-msgid "Time range selection in agenda view starts event editor"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:263
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:801
+msgid "(No need if using Kolab server version 2)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:195
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SelectionStartsEditor), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:853
-msgid ""
-"Check this box to start the event editor automatically when you select a "
-"time range in the daily and weekly view. To select a time range, drag the "
-"mouse from the start time to the end time of the event you are about to plan."
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:290
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabRetrieve)
+#: rc.cpp:804
+msgid "&Retrieve"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:196
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (SelectionStartsEditor), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:856
-msgid "Enable automatic event editor with time range selection"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:302
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
+#: rc.cpp:807
+msgid ""
+"By retrieving Free/Busy information that others have published, you can take "
+"their calendar into account when inviting them to a meeting."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:201
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:297
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:859 rc.cpp:982
-msgid "Color Usage"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:312
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, retrieveEnable)
+#: rc.cpp:810
+msgid ""
+"Check this box to retrieve other peoples' Free/Busy information "
+"automatically. Note that you have to fill the correct server information to "
+"make this possible."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:204
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:300
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:862 rc.cpp:985
-msgid "Category inside, calendar outside"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:315
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, retrieveEnable)
+#: rc.cpp:813
+msgid "Retrieve other peoples' free/&busy information automatically"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:205
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:301
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:865 rc.cpp:988
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:325
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, fullDomainRetrieval)
+#: rc.cpp:816
 msgid ""
-"Select the \"Category inside, calendar outside\" option if you would like to "
-"draw calendar items in their associated category color, with the item's "
-"border drawn in the color of its calendar.  Please use the Colors and Fonts "
-"configuration page for setting these colors."
+"Set this to retrieve user@domain.ifb instead of user.ifb from the server"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:206
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
-#: rc.cpp:868
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:328
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, fullDomainRetrieval)
+#: rc.cpp:819
 msgid ""
-"Draw agenda items in their category color inside and calendar color for "
-"their border"
+"Check this box to download a free/busy file in the format "
+"\"user@domain.ifb\" (for example joe@company.com.ifb). Otherwise, it will "
+"download a free/busy file in the format user.ifb (for example joe.ifb). Ask "
+"the server Administrator if you are not sure about how to configure this "
+"option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:209
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:305
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:871 rc.cpp:994
-msgid "Calendar inside, category outside"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:331
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, fullDomainRetrieval)
+#: rc.cpp:822
+msgid "Use full email &address for retrieval"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:210
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:306
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:874 rc.cpp:997
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:380
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, retrieveUrl)
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:395
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, TextLabel7_2)
+#: rc.cpp:836 rc.cpp:847
+msgctxt "@info:whatsthis"
 msgid ""
-"Select the \"Calendar inside, category outside\" option if you would like to "
-"draw calendar items in their associated calendar color, with the item's "
-"border drawn in the color of its category.  Please use the Colors and Fonts "
-"configuration page for setting these colors."
+"Enter the URL for the server on which the Free/Busy information is published "
+"here.\n"
+"Ask the server administrator for this information.\n"
+"Here is a Kolab2 Server URL example:\n"
+"\n"
+"https://kolab2.example.com/freebusy/\n"
+"\n"
+"Alternatively, you can specify a full path to the Free/Busy. For example: \n"
+"\n"
+"https://kolab2.example.com/freebusy/user.xfb"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:211
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
-#: rc.cpp:877
-msgid ""
-"Draw agenda items in their calendar color inside and category color for "
-"their border"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:413
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: rc.cpp:866
+msgid "User&name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:214
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:310
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:880 rc.cpp:1003
-msgid "Only category"
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:426
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#: rc.cpp:872
+msgid "Passwor&d:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:215
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:311
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:883 rc.cpp:1006
-msgid ""
-"Select the \"Only category\" option if you would like to draw calendar items "
-"(both inside and border) in the color of their associated category.  Please "
-"use the Colors and Fonts configuration page for setting these colors."
+#. i18n: file: kogroupwareprefspage.ui:446
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, retrieveSavePassword)
+#: rc.cpp:879
+msgid "Re&member password"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:216
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
-#: rc.cpp:886
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:882
 msgid ""
-"Draw agenda items using their category color for the inside and border"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Print month options:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:219
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:315
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:889 rc.cpp:1012
-msgid "Only calendar"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:28
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:28
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:28
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:43
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#. i18n: file: plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui:24
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:24
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#: rc.cpp:888 rc.cpp:984 rc.cpp:1242 rc.cpp:1527 rc.cpp:1542 rc.cpp:1551
+msgid "Date && Time Range"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:220
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Agenda View)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:316
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:892 rc.cpp:1015
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:49
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:62
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, mFromMonth)
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mFromYear)
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:95
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, mToMonth)
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:102
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mToYear)
+#: rc.cpp:891 rc.cpp:897 rc.cpp:900 rc.cpp:909 rc.cpp:912
 msgid ""
-"Select the \"Only calendar\" option if you would like to draw calendar items "
-"(both inside and border) in the color of their calendar.  Please use the "
-"Colors and Fonts configuration page for setting these colors."
+"When you want to print more months at once, you can define a month range. "
+"This option defines the first month to be printed. Use the option <i>End "
+"month</i> to define the last month in this range."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:221
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Agenda View)
-#: rc.cpp:895
-msgid ""
-"Draw agenda items using their calendar color for the inside and border"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#: rc.cpp:894
+msgid "&Start month:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:228
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ColorBusyDaysEnabled), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:901
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:82
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#: rc.cpp:903
 msgid ""
-"Check this box if you want agenda's background to be filled with a different "
-"color on days which have at least one all day event marked as busy. Also, "
-"you can change the background color used for this option on the Colors "
-"configuration page. Look for the \"Busy days background color\" setting."
+"When you want to print more months at once, you can define a month range. "
+"This option defines the last month to be printed. Use the option <i>Start "
+"month</i> to define the first month in this range."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:232
-#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:904
-msgid "Multiple Calendar Display"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#: rc.cpp:906
+msgid "&End month:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:235
-#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:907
-msgid "Merge all calendars into one view"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:131
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:246
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:312
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:257
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
+#: rc.cpp:915 rc.cpp:1062 rc.cpp:1212 rc.cpp:1314
+msgid "Security Exclusions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:236
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:910
-msgid ""
-"Select the \"Merge all calendars into one view\" option if you would like "
-"all your calendars to be shown together in one agenda view."
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:140
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:255
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:321
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:266
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#: rc.cpp:918 rc.cpp:1065 rc.cpp:1215 rc.cpp:1317
+msgid "Check this option to exclude confidential events."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:237
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:913
-msgid "Show all calendars merged together"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:258
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:324
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
+#: rc.cpp:921 rc.cpp:1068 rc.cpp:1218 rc.cpp:1320
+msgid "Exclude c&onfidential"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:240
-#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:916
-msgid "Show calendars side by side"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:150
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:265
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:331
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:276
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#: rc.cpp:924 rc.cpp:1071 rc.cpp:1221 rc.cpp:1323
+msgid "Check this option to exclude private events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:241
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:919
-msgid ""
-"Select the \"Show calendars side by side\" option if you would like to see "
-"two calendars at once, in a side-by-side view."
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:268
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:279
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
+#: rc.cpp:927 rc.cpp:1074 rc.cpp:1224 rc.cpp:1326
+msgid "Exclude pri&vate"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:242
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:922
-msgid "Show two calendars side-by-side"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:163
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mWeekNumbers)
+#: rc.cpp:930
+msgid "Enable this to print week numbers at the left of each row."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:245
-#. i18n: ectx: label, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:925
-msgid "Switch between views with tabs"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mWeekNumbers)
+#: rc.cpp:933
+msgid "Print week &numbers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:246
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:928
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:173
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mRecurDaily)
+#: rc.cpp:936
 msgid ""
-"Select \"Switch between views with tabs\" if you would like to alternate "
-"between calendars using the tab key."
+"With this option it is possible to leave out the daily recurring to-dos and "
+"events in the print. They take a lot of space and make the month view "
+"needlessly complicated."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:247
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (AgendaViewCalendarDisplay), group (Agenda View)
-#: rc.cpp:931
-msgid "Tab through calendars"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mRecurDaily)
+#: rc.cpp:939
+msgid "Print daily re&curring to-dos and events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:257
-#. i18n: ectx: label, entry (EnableMonthScroll), group (Month View)
-#: rc.cpp:934
-msgid "Enable scrollbars in month view cells"
-msgstr "Aktiveer rolbalk in maand besigtig selle"
-
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:258
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EnableMonthScroll), group (Month View)
-#: rc.cpp:937
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:183
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mRecurWeekly)
+#: rc.cpp:942
 msgid ""
-"Check this box to display scrollbars when clicking on a cell in the month "
-"view; they will only appear when needed though."
+"Similar to \"Print daily recurring to-dos and events\". Weekly to-dos and "
+"events will be omitted when making a print of the selected month."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:263
-#. i18n: ectx: label, entry (EnableMonthItemIcons), group (Month View)
-#: rc.cpp:940
-msgid "Show icons in month view items"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mRecurWeekly)
+#: rc.cpp:945
+msgid "Print weekl&y recurring to-dos and events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:264
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (EnableMonthItemIcons), group (Month View)
-#: rc.cpp:943
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:196
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:302
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
+#: rc.cpp:948 rc.cpp:1335
 msgid ""
-"Check this box to display icons (alarm, recursion, etc.) in month view items."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:265
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (EnableMonthItemIcons), group (Month View)
-#: rc.cpp:946
-msgid "Display icons in month view items"
+"Check this option if you want to have to-dos on the print, placed by their "
+"due date."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:270
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowTimeInMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:949
-msgid "Show time in month view items"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:199
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:294
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:305
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
+#: rc.cpp:951 rc.cpp:1086 rc.cpp:1338
+msgid "Include to-&dos that are due on the printed day(s)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:271
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTimeInMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:952
-msgid "Check this box to display the time in month view items."
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:206
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:301
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:312
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
+#: rc.cpp:954 rc.cpp:1089 rc.cpp:1341
+msgid ""
+"Check this option to include the more detailed description for each event."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:272
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowTimeInMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:955
-msgid "Display time in month view items"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:304
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:315
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
+#: rc.cpp:957 rc.cpp:1092 rc.cpp:1344
+msgid "Include &descriptions"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:278
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowTodosMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:961
-msgid "Check this box to display to-dos in the month view."
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:216
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#: rc.cpp:960
+msgid "Check this option to show note lines."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:279
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowTodosMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:964
-msgid "Display to-dos in the month view"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:314
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#: rc.cpp:963 rc.cpp:1098 rc.cpp:1137
+msgid "Show note &lines"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:284
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowJournalsMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:967
-msgid "Show journals"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:226
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:321
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:332
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
+#: rc.cpp:966 rc.cpp:1101 rc.cpp:1353
+msgid "Check this option to limit events to a single line."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:285
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ShowJournalsMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:970
-msgid "Check this box to display journals in the month view."
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:229
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:324
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:335
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
+#: rc.cpp:969 rc.cpp:1104 rc.cpp:1356
+msgid "Limit events in each day to a &single line"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:286
-#. i18n: ectx: tooltip, entry (ShowJournalsMonthView), group (Month View)
-#: rc.cpp:973
-msgid "Display journals in the month view"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:236
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:342
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
+#: rc.cpp:972 rc.cpp:1359
+msgid ""
+"The timetable view supports colors. If you want to make use of colors you "
+"should check this option. The category colors will be used."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:291
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:976
-msgid "Month view uses full window"
-msgstr "Maand besigtig gebruik volgrote venster"
+#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:345
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
+#: rc.cpp:975 rc.cpp:1110 rc.cpp:1143 rc.cpp:1362
+msgid "&Use colors"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:292
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:979
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:978
 msgid ""
-"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the month "
-"view. If this box is checked, you will gain some space for the monthly view, "
-"but other widgets, such as the date navigator, the item details and the "
-"calendars list, will not be displayed."
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Print day options:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:302
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:991
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:37
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:53
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mFromDate)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:148
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mFromDate)
+#: rc.cpp:987 rc.cpp:993 rc.cpp:1173
 msgid ""
-"Draw month items in their category color inside and calendar color for their "
-"border"
+"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
+"this option and the <i>End date</i> option. This option is used to define "
+"the start date."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:307
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:1000
-msgid ""
-"Draw month items in their calendar color inside and category color for their "
-"border"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#. i18n: file: plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
+#: rc.cpp:990 rc.cpp:1170 rc.cpp:1248 rc.cpp:1536 rc.cpp:1545 rc.cpp:1554
+msgid "&Start date:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:312
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:1009
-msgid "Draw month items using their category color for the inside and border"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mFromDate)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mToDate)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mFromDate)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mToDate)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mFromDate)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KDateComboBox, mToDate)
+#: rc.cpp:996 rc.cpp:1020 rc.cpp:1176 rc.cpp:1185 rc.cpp:1254 rc.cpp:1284
+msgid "2009-01-19"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:317
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Month View)
-#: rc.cpp:1018
-msgid "Draw month items using their calendar color for the inside and border"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromTimeLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:78
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, mFromTime)
+#: rc.cpp:999 rc.cpp:1005
+msgid ""
+"It is possible to print only those events which are inside a given "
+"timerange. With this time selection box you can define the start of this "
+"time range. The end time should be defined with the <i>End time</i> option. "
+"Note you can automatically modify these settings if you check <i>Extend time "
+"range to include all events</i>."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:327
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Todo View)
-#: rc.cpp:1021
-msgid "Always display completed to-dos at the bottom of the list"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromTimeLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromTimeLabel)
+#: rc.cpp:1002 rc.cpp:1272
+msgid "Start &time:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:328
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Todo View)
-#: rc.cpp:1024
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:81
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mFromTime)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:155
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:125
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:155
+#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mFromTime)
+#: rc.cpp:1008 rc.cpp:1032 rc.cpp:1266 rc.cpp:1278
+msgid "hh:mm"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:111
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:127
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mToDate)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:185
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mToDate)
+#: rc.cpp:1011 rc.cpp:1017 rc.cpp:1182
 msgid ""
-"Check this box if you want all completed to-dos to be always grouped at the "
-"bottom of the to-do list."
+"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
+"this option and the <i>Start date</i> option. This option is used to define "
+"the end date."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:333
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Todo View)
-#: rc.cpp:1027
-msgid "To-do list view uses full window"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:187
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#. i18n: file: plugins/printing/whatsnext/calprintwhatsnextconfig_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
+#: rc.cpp:1014 rc.cpp:1179 rc.cpp:1290 rc.cpp:1539 rc.cpp:1548 rc.cpp:1557
+msgid "&End date:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:334
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Todo View)
-#: rc.cpp:1030
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:139
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToTimeLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:152
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, mToTime)
+#: rc.cpp:1023 rc.cpp:1029
 msgid ""
-"Check this box to use the full KOrganizer window when displaying the to-do "
-"list view. If this box is checked, you will gain some space for the to-do "
-"list view, but other widgets, such as the date navigator, the to-do details "
-"and the calendars list, will not be displayed."
+"It is possible to print only those events which are inside a given "
+"timerange. With this time selection box you can define the end of this time "
+"range. The start time should be defined with the <i>Start time</i> option. "
+"Note you can automatically modify these settings if you check <i>Extend time "
+"range to include all events</i>."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:339
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Todo View)
-#: rc.cpp:1033
-msgid "Record completed to-dos in journal entries"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToTimeLabel)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToTimeLabel)
+#: rc.cpp:1026 rc.cpp:1260
+msgid "End ti&me:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:340
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Todo View)
-#: rc.cpp:1036
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:185
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeAllEvents)
+#: rc.cpp:1035
 msgid ""
-"Check this box to record the completion of a to-do in a new entry of your "
-"journal automatically."
+"Check this option to automatically determine the required time range, so all "
+"events will be shown."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:348
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:579
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:683
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1039 rc.cpp:1147 rc.cpp:1189
-msgid "Holiday color"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:188
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeAllEvents)
+#: rc.cpp:1038
+msgid "E&xtend time range to include all events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:349
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:580
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:684
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1042 rc.cpp:1150 rc.cpp:1192
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:198
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mPrintType)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:200
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mPrintType)
+#: rc.cpp:1041 rc.cpp:1293
+msgid "Print Layout"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:207
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeFilofax)
+#: rc.cpp:1044
 msgid ""
-"Select the holiday color here. The holiday color will be used for the "
-"holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator."
+"The Filofax format prints the information for the days selected without a "
+"timeline."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:354
-#. i18n: ectx: label, entry (AgendaBgColor), group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:494
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
-#: rc.cpp:1045 rc.cpp:1123
-msgid "Agenda view background color"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeFilofax)
+#: rc.cpp:1047
+msgid "Print date range as &Filofax format, all on one page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:355
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (AgendaBgColor), group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:495
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
-#: rc.cpp:1048 rc.cpp:1126
-msgid "Select the agenda view background color here."
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:217
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeTimetable)
+#: rc.cpp:1050
+msgid "The timetable print view has the times to the left of the page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:360
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
-#: rc.cpp:1051
-msgid "Agenda view current-time line color"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeTimetable)
+#: rc.cpp:1053
+msgid "Print as &timetable view, one page per day"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:361
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
-#: rc.cpp:1054
-msgid "Select a color to use for the current-time (Marcus Bains) line."
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:230
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeSingleTimetable)
+#: rc.cpp:1056
+msgid ""
+"The timetable print view has the times to the left of the page, all days are "
+"printed as columns in one big timetable."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:362
-#. i18n: ectx: tooltip, entry, group (Colors)
-#: rc.cpp:1057
-msgid "Use this color for the Agenda View current-time (Marcus Bains) line"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:233
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeSingleTimetable)
+#: rc.cpp:1059
+msgid "Print as timetable view, all days on a single page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:367
-#. i18n: ectx: label, entry (ViewBgBusyColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:1060
-msgid "Busy days background color"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:278
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:289
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
+#: rc.cpp:1077 rc.cpp:1329
+msgid "Check this option to exclude the time in description box"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:368
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ViewBgBusyColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:1063
-msgid ""
-"When you have an all day event marked as busy, you can have a different "
-"agenda or month view background color for that day. Select the color here."
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:281
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:292
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
+#: rc.cpp:1080 rc.cpp:1332
+msgid "Exclude t&ime from timetable detail display items"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:373
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:603
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1066 rc.cpp:1165
-msgid "Working hours color"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:291
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
+#: rc.cpp:1083
+msgid ""
+"You should check this option if you want to print to-dos which are due on "
+"one of the dates which are in the supplied date range."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:374
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Colors)
-#: rc.cpp:1069
-msgid "Select the working hours color for the agenda view here."
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:311
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#: rc.cpp:1095
+msgid "Check this option to draw note lines "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:379
-#. i18n: ectx: label, entry (TodoDueTodayColor), group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:548
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:654
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1072 rc.cpp:1135 rc.cpp:1177
-msgid "To-do due today color"
+#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:331
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:78
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
+#: rc.cpp:1107 rc.cpp:1140
+msgid ""
+"If you want to use colors to distinguish certain categories on the print, "
+"check this option."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:380
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TodoDueTodayColor), group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:549
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:655
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1075 rc.cpp:1138 rc.cpp:1180
-msgid "Select the to-do due today color here."
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1113
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Print incidence options:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:385
-#. i18n: ectx: label, entry (TodoOverdueColor), group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:563
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:668
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1078 rc.cpp:1141 rc.cpp:1183
-msgid "To-do overdue color"
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:28
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mComponentsGroup)
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:218
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, includeInfoBox)
+#: rc.cpp:1119 rc.cpp:1188
+msgid "Include Information"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:386
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (TodoOverdueColor), group (Colors)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:564
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:669
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1081 rc.cpp:1144 rc.cpp:1186
-msgid "Select the to-do overdue color here."
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowDetails)
+#: rc.cpp:1122
+msgid "Detai&ls (visiblility, secrecy, etc.)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:394
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1084
-msgid "Time bar"
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAttendees)
+#: rc.cpp:1125
+msgid "&Attendees"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:395
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1087
-msgid ""
-"Press this button to configure the time bar font. The time bar is the widget "
-"that shows the hours in the agenda view. This button will open the \"Select "
-"Font\" dialog, allowing you to choose the hour font for the time bar."
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowSubitemsNotes)
+#: rc.cpp:1128
+msgid "&Notes, subitems"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:399
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1090
-msgid "Month view"
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAttachments)
+#: rc.cpp:1131
+msgid "Attach&ments"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:400
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1093
-msgid ""
-"Press this button to configure the month view font. This button will open "
-"the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the items in "
-"the month view."
+#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:68
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#: rc.cpp:1134
+msgid "Draw note lines in empty area"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:404
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1096
-msgid "Agenda view"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1146
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"weight:600;\">Print to-dos options:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:405
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1099
-msgid ""
-"Press this button to configure the agenda view font. This button will open "
-"the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the events "
-"in the agenda view."
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mTitleLabel)
+#: rc.cpp:1152
+msgid "&Title:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:409
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1102
-msgid "Current-time line"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, mTitle)
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:104
+#: rc.cpp:1155 rc.cpp:1683
+msgid "To-do List"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:410
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Fonts)
-#: rc.cpp:1105
-msgid ""
-"Press this button to configure the current-time line font. This button will "
-"open the \"Select Font\" dialog, allowing you to choose the font for the "
-"current-time line in the agenda view."
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:49
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mPrintType)
+#: rc.cpp:1158
+msgid "To-dos to Print"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:434
-#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
-#: rc.cpp:1108
-msgid "Default todo attachment method"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintAll)
+#: rc.cpp:1161
+msgid "Print &all to-dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:435
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
-#: rc.cpp:1111
-msgid "The default way of attaching dropped emails to a task"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintUnfinished)
+#: rc.cpp:1164
+msgid "Print &unfinished to-dos only"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:438
-#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
-#: rc.cpp:1114
-msgid "Always ask"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintDueRange)
+#: rc.cpp:1167
+msgid "Print only to-dos due in the &range:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:441
-#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
-#: rc.cpp:1117
-msgid "Only attach link to message"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:230
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDescription)
+#: rc.cpp:1191
+msgid "&Description"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:444
-#. i18n: ectx: label, entry (DefaultTodoAttachMethod), group (Hidden Options)
-#: rc.cpp:1120
-msgid "Attach complete message"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:240
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPriority)
+#: rc.cpp:1194
+msgid "&Priority"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:501
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theming)
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:598
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1129 rc.cpp:1159
-msgid "Highlight color"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:250
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDueDate)
+#: rc.cpp:1197
+msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:502
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theming)
-#: rc.cpp:1132
-msgid ""
-"Select the highlight color here. The highlight color will be used for "
-"marking the currently selected area in your agenda and in the date navigator."
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:263
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPercentComplete)
+#: rc.cpp:1200
+msgid "Per&centage completed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:591
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1153
-msgid "Month view background color"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:280
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, otherOptionsBox)
+#: rc.cpp:1203
+msgid "Other Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:592
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1156
-msgid "Select the Month view background color here."
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:289
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mConnectSubTodos)
+#: rc.cpp:1206
+msgid "Co&nnect sub-to-dos with its parent"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:599
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1162
-msgid ""
-"Select the highlight color here. The highlight color will be used for "
-"marking the currently selected area in your Month and in the date navigator."
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:299
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mStrikeOutCompleted)
+#: rc.cpp:1209
+msgid "Strike &out completed to-do summaries"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:604
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1168
-msgid "Select the working hours background color for the Month view here."
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:344
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sortingOptionsBox)
+#: rc.cpp:1227
+msgid "Sorting Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:626
-#. i18n: ectx: label, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1171
-msgid "Default event color"
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:358
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sortFieldLabel)
+#: rc.cpp:1230
+msgid "Sort field:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: korganizer.kcfg:627
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Theme/Month view)
-#: rc.cpp:1174
-msgid ""
-"Select the default event color here. The default event color will be used "
-"for events categories in your Month. Note that you can specify a separate "
-"color for each event category below."
+#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:385
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sortDirectionLabel)
+#: rc.cpp:1233
+msgid "Sort direction:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:21
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1246
+#: rc.cpp:1236
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -6411,110 +6476,58 @@
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:65
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromDateLabel)
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:81
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mFromDate)
-#: rc.cpp:1255 rc.cpp:1261
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mFromDate)
+#: rc.cpp:1245 rc.cpp:1251
 msgid ""
-"Here you can choose which events should be printed based on their date. This "
-"check enables you to enter the start date of the date range. Use the <i>End "
-"date</i> to enter the end date of the daterange."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mFromDate)
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mToDate)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mFromDate)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mToDate)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mFromDate)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KPIM::KDateEdit, mToDate)
-#: rc.cpp:1264 rc.cpp:1294 rc.cpp:1501 rc.cpp:1510 rc.cpp:1579 rc.cpp:1603
-msgid "2009-01-19"
+"Here you can choose which events should be printed based on their date. This "
+"check enables you to enter the start date of the date range. Use the <i>End "
+"date</i> to enter the end date of the daterange."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:93
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToTimeLabel)
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:122
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, mToTime)
-#: rc.cpp:1267 rc.cpp:1273
+#: rc.cpp:1257 rc.cpp:1263
 msgid "All events which start later than the given time will not be printed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToTimeLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:142
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToTimeLabel)
-#: rc.cpp:1270 rc.cpp:1609
-msgid "End ti&me:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:125
-#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:155
-#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mFromTime)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:81
-#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mFromTime)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:155
-#. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QTimeEdit, mToTime)
-#: rc.cpp:1276 rc.cpp:1288 rc.cpp:1591 rc.cpp:1615
-msgid "hh:mm"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:139
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromTimeLabel)
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:152
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, mFromTime)
-#: rc.cpp:1279 rc.cpp:1285
+#: rc.cpp:1269 rc.cpp:1275
 msgid ""
 "All events which start earlier than the given time will not be printed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:142
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromTimeLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromTimeLabel)
-#: rc.cpp:1282 rc.cpp:1585
-msgid "Start &time:"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:172
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mToDate)
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KDateComboBox, mToDate)
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:184
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#: rc.cpp:1291 rc.cpp:1297
+#: rc.cpp:1281 rc.cpp:1287
 msgid ""
 "Here you can choose which events should be printed based on their date. This "
 "check enables you to enter the end date of the date range. Use the <i>Start "
 "date</i> to enter the start date of the daterange."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:200
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mPrintType)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:198
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mPrintType)
-#: rc.cpp:1303 rc.cpp:1624
-msgid "Print Layout"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:221
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeFilofax)
-#: rc.cpp:1306
+#: rc.cpp:1296
 msgid ""
 "The Filofax view prints one week per page, so all days have a large surface."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:224
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeFilofax)
-#: rc.cpp:1309
+#: rc.cpp:1299
 msgid "Print as &Filofax page"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:234
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeTimetable)
-#: rc.cpp:1312
+#: rc.cpp:1302
 msgid ""
 "This view is similar to the weekview in KOrganizer. The week is printed in "
 "landscape layout. You can even use the same colors for the items if you "
@@ -6523,13 +6536,13 @@
 
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:237
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeTimetable)
-#: rc.cpp:1315
+#: rc.cpp:1305
 msgid "Print as &timetable view"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:244
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeSplitWeek)
-#: rc.cpp:1318
+#: rc.cpp:1308
 msgid ""
 "This view is similar to the week view in KOrganizer. The only difference "
 "with the timetable view is the page layout. Timetables are printed in "
@@ -6538,293 +6551,351 @@
 
 #. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:247
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeSplitWeek)
-#: rc.cpp:1321
+#: rc.cpp:1311
 msgid "Print as split week view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:257
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:131
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:312
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:246
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mSecurity)
-#: rc.cpp:1324 rc.cpp:1408 rc.cpp:1537 rc.cpp:1645
-msgid "Security Exclusions"
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:322
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#: rc.cpp:1347
+msgid "Check this option to draw note lines."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:266
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:140
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:321
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:255
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#: rc.cpp:1327 rc.cpp:1411 rc.cpp:1540 rc.cpp:1648
-msgid "Check this option to exclude confidential events."
+#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:325
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
+#: rc.cpp:1350
+msgid "Show note &lines in Filofax layout"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:269
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:143
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:324
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:258
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeConfidential)
-#: rc.cpp:1330 rc.cpp:1414 rc.cpp:1543 rc.cpp:1651
-msgid "Exclude c&onfidential"
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:23
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QListWidget, mListWidget)
+#: rc.cpp:1365
+msgid "The list of addressees to receive the invitation"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:276
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:150
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:331
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:265
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#: rc.cpp:1333 rc.cpp:1417 rc.cpp:1546 rc.cpp:1654
-msgid "Check this option to exclude private events"
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QListWidget, mListWidget)
+#: rc.cpp:1368
+msgid ""
+"This is a list of all the addresses you have currently selected to receive "
+"the iCalendar invitation."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:279
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:153
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:334
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:268
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludePrivate)
-#: rc.cpp:1336 rc.cpp:1420 rc.cpp:1549 rc.cpp:1657
-msgid "Exclude pri&vate"
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:37
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mNew)
+#: rc.cpp:1371
+msgid "Create a new recipient"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:289
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:278
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
-#: rc.cpp:1339 rc.cpp:1660
-msgid "Check this option to exclude the time in description box"
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:40
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mNew)
+#: rc.cpp:1374
+msgid ""
+"Click this button and you will be able to enter a name and email for a new "
+"addressee to add to the recipients list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:292
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:281
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mExcludeTime)
-#: rc.cpp:1342 rc.cpp:1663
-msgid "Exclude t&ime from timetable detail display items"
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:50
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mRemove)
+#: rc.cpp:1380
+msgid "Remove the recipient currently selected"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:302
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:196
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
-#: rc.cpp:1345 rc.cpp:1441
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:53
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mRemove)
+#: rc.cpp:1383
 msgid ""
-"Check this option if you want to have to-dos on the print, placed by their "
-"due date."
+"Click this button to remove the recipient currently selected from the list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:305
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:199
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:294
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
-#: rc.cpp:1348 rc.cpp:1444 rc.cpp:1669
-msgid "Include to-&dos that are due on the printed day(s)"
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mRemove)
+#: rc.cpp:1386
+msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:312
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:206
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:301
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
-#: rc.cpp:1351 rc.cpp:1447 rc.cpp:1672
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, mSelectAddressee)
+#: rc.cpp:1389
+msgid "Select a recipient from your address book"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:66
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, mSelectAddressee)
+#: rc.cpp:1392
 msgid ""
-"Check this option to include the more detailed description for each event."
+"Click this button to show another dialog where you will be able to select a "
+"recipient from your address book"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:315
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:209
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:304
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeDescription)
-#: rc.cpp:1354 rc.cpp:1450 rc.cpp:1675
-msgid "Include &descriptions"
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mSelectAddressee)
+#: rc.cpp:1395
+msgid "&Select..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
+#: rc.cpp:1398
+msgctxt "recipient name"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:108
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mNameLineEdit)
+#: rc.cpp:1401
+msgid "The recipient's name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:111
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mNameLineEdit)
+#: rc.cpp:1404
+msgid "This field contains the name of the recipient"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
+#: rc.cpp:1407
+msgctxt "recipient email"
+msgid "Email:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:135
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, mEmailLineEdit)
+#: rc.cpp:1410
+msgid "The recipient's email address"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: publishdialog_base.ui:138
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, mEmailLineEdit)
+#: rc.cpp:1413
+msgid "This field contains the email address of the recipient"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:1416 rc.cpp:1693
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:12
+#. i18n: ectx: Menu (import)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (import)
+#: rc.cpp:1419 rc.cpp:1696
+msgid "&Import"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:19
+#. i18n: ectx: Menu (export)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:12
+#. i18n: ectx: Menu (export)
+#: rc.cpp:1422 rc.cpp:1699
+msgid "&Export"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:45
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:30
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:1428 rc.cpp:1705
+msgid "&View"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:62
+#. i18n: ectx: Menu (zoom)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:47
+#. i18n: ectx: Menu (zoom)
+#: rc.cpp:1431 rc.cpp:1708
+msgid "&Zoom"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:70
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:55
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:1434 rc.cpp:1711
+msgid "&Go"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:82
+#. i18n: ectx: Menu (actions)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:68
+#. i18n: ectx: Menu (actions)
+#: rc.cpp:1437 rc.cpp:1714
+msgid "&Actions"
+msgstr "Aksies"
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:97
+#. i18n: ectx: Menu (schedule)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:84
+#. i18n: ectx: Menu (schedule)
+#: rc.cpp:1440 rc.cpp:1717
+msgid "S&chedule"
+msgstr "Skeduleer"
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:109
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:96
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:1443 rc.cpp:1720
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:110
+#. i18n: ectx: Menu (sidebar)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:97
+#. i18n: ectx: Menu (sidebar)
+#: rc.cpp:1446 rc.cpp:1723
+msgid "&Sidebar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:322
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#: rc.cpp:1357
-msgid "Check this option to draw note lines."
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:128
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:111
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:1449 rc.cpp:1726
+msgid "&Help"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:325
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#: rc.cpp:1360
-msgid "Show note &lines in Filofax layout"
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:133
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:117
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:1452 rc.cpp:1729
+msgctxt "main toolbar"
+msgid "Main"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:332
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:226
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:321
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
-#: rc.cpp:1363 rc.cpp:1459 rc.cpp:1684
-msgid "Check this option to limit events to a single line."
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:149
+#. i18n: ectx: ToolBar (korganizer_toolbar)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:134
+#. i18n: ectx: ToolBar (korganizer_toolbar)
+#: rc.cpp:1455 rc.cpp:1732
+msgid "Views"
+msgstr "Aansigte"
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:158
+#. i18n: ectx: ToolBar (schedule_toolbar)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:143
+#. i18n: ectx: ToolBar (schedule_toolbar)
+#: rc.cpp:1458 rc.cpp:1735
+msgid "Schedule"
+msgstr "Skeduleer"
+
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:164
+#. i18n: ectx: ToolBar (filter_toolbar)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:150
+#. i18n: ectx: ToolBar (filter_toolbar)
+#: rc.cpp:1461 rc.cpp:1738
+msgid "Filters Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:335
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:229
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:324
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSingleLineLimit)
-#: rc.cpp:1366 rc.cpp:1462 rc.cpp:1687
-msgid "Limit events in each day to a &single line"
+#. i18n: file: korganizer_part.rc:184
+#. i18n: ectx: Menu (calendar_color)
+#. i18n: file: korganizerui.rc:170
+#. i18n: ectx: Menu (calendar_color)
+#: rc.cpp:1464 rc.cpp:1741
+msgid "Calendar Colors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:342
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:236
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
-#: rc.cpp:1369 rc.cpp:1465
-msgid ""
-"The timetable view supports colors. If you want to make use of colors you "
-"should check this option. The category colors will be used."
+#. i18n: file: accountscalendarwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mAddAccountButton)
+#: rc.cpp:1467
+msgid "A&dd..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintweekconfig_base.ui:345
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:239
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:334
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mColors)
-#: rc.cpp:1372 rc.cpp:1468 rc.cpp:1693 rc.cpp:1726
-msgid "&Use colors"
+#. i18n: file: accountscalendarwidget.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mModifyAccountButton)
+#: rc.cpp:1470
+msgid "&Modify..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1375
-msgid ""
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Print month options:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: accountscalendarwidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, mRemoveAccountButton)
+#: rc.cpp:1473
+msgid "R&emove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:49
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:62
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, mFromMonth)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:69
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mFromYear)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:95
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, mToMonth)
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:102
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mToYear)
-#: rc.cpp:1384 rc.cpp:1390 rc.cpp:1393 rc.cpp:1402 rc.cpp:1405
-msgid ""
-"When you want to print more months at once, you can define a month range. "
-"This option defines the first month to be printed. Use the option <i>End "
-"month</i> to define the last month in this range."
+#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useDefaultRB)
+#: rc.cpp:1476
+msgid "Show one calendar per agenda column"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#: rc.cpp:1387
-msgid "&Start month:"
+#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomRB)
+#: rc.cpp:1479
+msgid "Use custom calendar setup"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:82
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#: rc.cpp:1396
-msgid ""
-"When you want to print more months at once, you can define a month range. "
-"This option defines the last month to be printed. Use the option <i>Start "
-"month</i> to define the first month in this range."
+#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, columnNumberLabel)
+#: rc.cpp:1482
+msgid "Number of columns"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#: rc.cpp:1399
-msgid "&End month:"
+#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#: rc.cpp:1485
+msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:163
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mWeekNumbers)
-#: rc.cpp:1423
-msgid "Enable this to print week numbers at the left of each row."
+#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:102
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, selectedCalendarsLabel)
+#: rc.cpp:1488
+msgid "Selected Calendars"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:166
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mWeekNumbers)
-#: rc.cpp:1426
-msgid "Print week &numbers"
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:21
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDateRangeGroup)
+#: rc.cpp:1491
+msgid "Yearly Print Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:173
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mRecurDaily)
-#: rc.cpp:1429
-msgid ""
-"With this option it is possible to leave out the daily recurring to-dos and "
-"events in the print. They take a lot of space and make the month view "
-"needlessly complicated."
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mYearLabel)
+#: rc.cpp:1494
+msgid "Print &year:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mRecurDaily)
-#: rc.cpp:1432
-msgid "Print daily re&curring to-dos and events"
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mPagesLabel)
+#: rc.cpp:1497
+msgid "Number of &pages:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:183
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mRecurWeekly)
-#: rc.cpp:1435
-msgid ""
-"Similar to \"Print daily recurring to-dos and events\". Weekly to-dos and "
-"events will be omitted when making a print of the selected month."
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:110
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mDisplayOptionsGroup)
+#: rc.cpp:1500
+msgid "Display Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:186
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mRecurWeekly)
-#: rc.cpp:1438
-msgid "Print weekl&y recurring to-dos and events"
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSubDaysLabel)
+#: rc.cpp:1503
+msgid "Show sub-day events as:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:216
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#: rc.cpp:1453
-msgid "Check this option to show note lines."
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mHolidaysLabel)
+#: rc.cpp:1506
+msgid "Show holidays as:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintmonthconfig_base.ui:219
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:314
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#: rc.cpp:1456 rc.cpp:1681 rc.cpp:1720
-msgid "Show note &lines"
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mSubDays)
+#. i18n: file: plugins/printing/year/calprintyearconfig_base.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, mHolidays)
+#: rc.cpp:1512 rc.cpp:1518
+msgid "Time Boxes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:21
+#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1471
+#: rc.cpp:1521
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -6833,323 +6904,253 @@
 "weight:400; font-style:normal;\">\n"
 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
 "right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Print to-dos options:</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mTitleLabel)
-#: rc.cpp:1477
-msgid "&Title:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:49
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mPrintType)
-#: rc.cpp:1483
-msgid "To-dos to Print"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintAll)
-#: rc.cpp:1486
-msgid "Print &all to-dos"
+"weight:600;\">Print journal options:</span></p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintUnfinished)
-#: rc.cpp:1489
-msgid "Print &unfinished to-dos only"
+#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mAllJournals)
+#: rc.cpp:1530
+msgid "&All journal entries"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintDueRange)
-#: rc.cpp:1492
-msgid "Print only to-dos due in the &range:"
+#. i18n: file: plugins/printing/journal/calprintjournalconfig_base.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mRangeJournals)
+#: rc.cpp:1533
+msgid "Date &range:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:148
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mFromDate)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:37
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:53
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mFromDate)
-#: rc.cpp:1498 rc.cpp:1570 rc.cpp:1576
-msgid ""
-"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
-"this option and the <i>End date</i> option. This option is used to define "
-"the start date."
+#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:105
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:1560
+msgid "Print Incidences of Type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:185
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mToDate)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:111
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToDateLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:127
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPIM::KDateEdit, mToDate)
-#: rc.cpp:1507 rc.cpp:1594 rc.cpp:1600
-msgid ""
-"If you want to print more days at once, you can define a range of dates with "
-"this option and the <i>Start date</i> option. This option is used to define "
-"the end date."
+#. i18n: file: plugins/printing/list/calprintlistconfig_base.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mTodos)
+#: rc.cpp:1566
+msgid "&To-dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:218
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, includeInfoBox)
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:28
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, mComponentsGroup)
-#: rc.cpp:1513 rc.cpp:1702
-msgid "Include Information"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:13
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:14
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1572 rc.cpp:1575
+msgid "Full name of the calendar owner"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:230
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDescription)
-#: rc.cpp:1516
-msgid "&Description"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:18
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1578 rc.cpp:1581
+msgid "Email of the calendar owner"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:240
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPriority)
-#: rc.cpp:1519
-msgid "&Priority"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1584
+msgid "Creator application"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:250
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mDueDate)
-#: rc.cpp:1522
-msgid "Due date"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:22
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1587
+msgid "Creator application of the calendar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:263
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPercentComplete)
-#: rc.cpp:1525
-msgid "Per&centage completed"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:25
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1590
+msgid "Creator URL"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:280
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, otherOptionsBox)
-#: rc.cpp:1528
-msgid "Other Options"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:26
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1593
+msgid "URL of the creator application of the calendar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:289
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mConnectSubTodos)
-#: rc.cpp:1531
-msgid "Co&nnect sub-to-dos with its parent"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:30
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1596
+msgid "Page Title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:299
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mStrikeOutCompleted)
-#: rc.cpp:1534
-msgid "Strike &out completed to-do summaries"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:35
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1599
+msgid "Date start"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:344
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sortingOptionsBox)
-#: rc.cpp:1552
-msgid "Sorting Options"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:36
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1602
+msgid "First day of the range that shall be exported to HTML."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:358
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sortFieldLabel)
-#: rc.cpp:1555
-msgid "Sort field:"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:39
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1605
+msgid "Date end"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprinttodoconfig_base.ui:385
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sortDirectionLabel)
-#: rc.cpp:1558
-msgid "Sort direction:"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:40
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1608
+msgid "Last day of the range that shall be exported to HTML."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1561
-msgid ""
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Print day options:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:44
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1611
+msgid "Output filename"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:65
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mFromTimeLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:78
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, mFromTime)
-#: rc.cpp:1582 rc.cpp:1588
-msgid ""
-"It is possible to print only those events which are inside a given "
-"timerange. With this time selection box you can define the start of this "
-"time range. The end time should be defined with the <i>End time</i> option. "
-"Note you can automatically modify these settings if you check <i>Extend time "
-"range to include all events</i>."
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:45
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1614
+msgid "The output file name for the HTML export."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:139
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, mToTimeLabel)
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:152
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTimeEdit, mToTime)
-#: rc.cpp:1606 rc.cpp:1612
-msgid ""
-"It is possible to print only those events which are inside a given "
-"timerange. With this time selection box you can define the end of this time "
-"range. The start time should be defined with the <i>Start time</i> option. "
-"Note you can automatically modify these settings if you check <i>Extend time "
-"range to include all events</i>."
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:49
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1617
+msgid "Style sheet"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:185
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeAllEvents)
-#: rc.cpp:1618
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:50
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1620
 msgid ""
-"Check this option to automatically determine the required time range, so all "
-"events will be shown."
+"CSS style sheet to be used by the final HTML page. This string contains the "
+"actual contents of the CSS, not a path to the style sheet."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:188
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mIncludeAllEvents)
-#: rc.cpp:1621
-msgid "E&xtend time range to include all events"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:54
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1623
+msgid "Exclude private incidences from the export"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:207
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeFilofax)
-#: rc.cpp:1627
-msgid ""
-"The Filofax format prints the information for the days selected without a "
-"timeline."
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:58
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-General)
+#: rc.cpp:1626
+msgid "Exclude confidential incidences from the export"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:210
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeFilofax)
-#: rc.cpp:1630
-msgid "Print date range as &Filofax format, all on one page"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:66
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Events)
+#: rc.cpp:1629
+msgid "Export events as list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:217
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeTimetable)
-#: rc.cpp:1633
-msgid "The timetable print view has the times to the left of the page"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:70
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Events)
+#: rc.cpp:1632
+msgid "Export in month view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeTimetable)
-#: rc.cpp:1636
-msgid "Print as &timetable view, one page per day"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:74
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Events)
+#: rc.cpp:1635
+msgid "Export in week view"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:230
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, mPrintTypeSingleTimetable)
-#: rc.cpp:1639
-msgid ""
-"The timetable print view has the times to the left of the page, all days are "
-"printed as columns in one big timetable."
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:78
+#. i18n: ectx: label, entry (EventTitle), group ($(application)-Events)
+#: rc.cpp:1638
+msgid "Title of the calendar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:233
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mPrintTypeSingleTimetable)
-#: rc.cpp:1642
-msgid "Print as timetable view, all days on a single page"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:83
+#. i18n: ectx: label, entry (EventLocation), group ($(application)-Events)
+#: rc.cpp:1641
+msgid "Export location of the events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:291
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mIncludeTodos)
-#: rc.cpp:1666
-msgid ""
-"You should check this option if you want to print to-dos which are due on "
-"one of the dates which are in the supplied date range."
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:87
+#. i18n: ectx: label, entry (EventCategories), group ($(application)-Events)
+#: rc.cpp:1644
+msgid "Export categories of the events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:311
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#: rc.cpp:1678
-msgid "Check this option to draw note lines "
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:91
+#. i18n: ectx: label, entry (EventAttendees), group ($(application)-Events)
+#: rc.cpp:1647
+msgid "Export attendees of the events"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintdayconfig_base.ui:331
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:78
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mColors)
-#: rc.cpp:1690 rc.cpp:1723
-msgid ""
-"If you want to use colors to distinguish certain categories on the print, "
-"check this option."
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:99
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Todos)
+#: rc.cpp:1650
+msgid "Export to-do list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1696
-msgid ""
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"weight:600;\">Print incidence options:</span></p></body></html>"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:103
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Todos)
+#: rc.cpp:1653
+msgid "Title of the to-do list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowDetails)
-#: rc.cpp:1705
-msgid "Detai&ls (visiblility, secrecy, etc.)"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:108
+#. i18n: ectx: label, entry (TaskDueDate), group ($(application)-Todos)
+#: rc.cpp:1656
+msgid "Export due dates of the to-dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:44
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAttendees)
-#: rc.cpp:1708
-msgid "&Attendees"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:112
+#. i18n: ectx: label, entry (TaskLocation), group ($(application)-Todos)
+#: rc.cpp:1659
+msgid "Export location of the to-dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowSubitemsNotes)
-#: rc.cpp:1711
-msgid "&Notes, subitems"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:116
+#. i18n: ectx: label, entry (TaskCategories), group ($(application)-Todos)
+#: rc.cpp:1662
+msgid "Export categories of the to-dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowAttachments)
-#: rc.cpp:1714
-msgid "Attach&ments"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:120
+#. i18n: ectx: label, entry (TaskAttendees), group ($(application)-Todos)
+#: rc.cpp:1665
+msgid "Export attendees of the to-dos"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: printing/calprintincidenceconfig_base.ui:68
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, mShowNoteLines)
-#: rc.cpp:1717
-msgid "Draw note lines in empty area"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:128
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Journals)
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:139
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-FreeBusy)
+#: rc.cpp:1668 rc.cpp:1674
+msgid "Export journals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useDefaultRB)
-#: rc.cpp:1729
-msgid "Show one calendar per agenda column"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:132
+#. i18n: ectx: label, entry, group ($(application)-Journals)
+#: rc.cpp:1671
+msgid "Title of the journal list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomRB)
-#: rc.cpp:1732
-msgid "Use custom calendar setup"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:143
+#. i18n: ectx: label, entry (FreeBusyTitle), group ($(application)-FreeBusy)
+#: rc.cpp:1677
+msgid "Title of the free/busy list"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, columnNumberLabel)
-#: rc.cpp:1735
-msgid "Number of columns"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:133
+#: rc.cpp:1685
+msgid "Journals"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:84
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
-#: rc.cpp:1738
-msgid "Title"
+#. i18n: file: htmlexportsettings.kcfg:144
+#: rc.cpp:1687
+msgid "Busy times"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: multiagendaviewconfigwidget.ui:102
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, selectedCalendarsLabel)
-#: rc.cpp:1741
-msgid "Selected Calendars"
+#. i18n: file: viewconfigurationwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useCustomCalendarSelection)
+#: rc.cpp:1690
+msgid "Show custom calendars"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: tips:2
@@ -7158,10 +7159,9 @@
 msgid ""
 "<p>...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in "
 "the System Settings? KOrganizer uses this setting. Look at \n"
-"Regional & Language->Country/Region & Languages in the System Settings, or "
-"select <b>Settings</b>,\n"
-"<b>Configure Date & Time...</b> from the menu bar. Select the Time & Dates "
-"tab.\n"
+"Locale->Country/Region & Languages in the System Settings, or select "
+"<b>Settings</b>,\n"
+"<b>Configure Date & Time...</b> from the menu bar. Select the Calendar tab.\n"
 "</p>\n"
 msgstr ""
 
@@ -7253,12 +7253,13 @@
 #: tips.cpp:59
 msgid ""
 "<p>...that you can purge completed to-dos in one step? Go to the <b>File</b> "
-"menu and choose <b>Purge Completed</b>.\n"
+"menu and choose <b>Purge Completed To-dos</b>.\n"
+"</p>\n"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: tips:74
 #. i18n: ectx: @info:tipoftheday
-#: tips.cpp:64
+#: tips.cpp:65
 msgid ""
 "<p>...that you can create a new sub-to-do by pasting a to-do while another "
 "one is selected?\n"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kpartsaver.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kpartsaver.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kpartsaver.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kpartsaver.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpartsaver VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 15:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-19 21:05+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kpartsaver.cpp:86
 msgid "KPart Screen Saver"
@@ -40,78 +40,78 @@
 msgid "Select Media Files"
 msgstr "Kies Media Lêers"
 
-#: rc.cpp:34
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr " ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr ","
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:23
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:5
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_down)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Down"
 msgstr "Ondertoe"
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:59
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_up)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:11
 msgid "&Up"
 msgstr "Begin"
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_add)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:14
 msgid "&Add..."
 msgstr "Voeg by..."
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_remove)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:17
 msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:104
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, ButtonGroup1)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:20
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellings"
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:116
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_single)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:23
 msgid "Only show one randomly chosen medium"
 msgstr "Slegs vertoon een lukraak gekies medium"
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:139
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_multiple)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:26
 msgid "Switch to another medium after a delay"
 msgstr "Wissel na nog 'n medium na 'n vertraging"
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_delayLabel)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:29
 msgid "Delay:"
 msgstr "Vertraging:"
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:177
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_random)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:32
 msgid "Choose next medium randomly"
 msgstr "Kies volgende medium lukraak"
 
 #. i18n: file: configwidget.ui:187
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_secondsLabel)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:35
 msgid "seconds"
 msgstr "sekondes"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kpat.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kpat.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kpat.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kpat.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpat VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:39+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,69 +14,69 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: clock.cpp:150
 msgid "Grandfather's Clock"
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:786
+#: dealer.cpp:794
 msgid "Congratulations! We have won."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:788
+#: dealer.cpp:796
 msgid "Congratulations! You have won."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:971 dealer.cpp:1275
+#: dealer.cpp:979 dealer.cpp:1283
 msgid "Solver: This game is winnable."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:977 dealer.cpp:1279
+#: dealer.cpp:985 dealer.cpp:1287
 msgid "Solver: This game is no longer winnable."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:979 dealer.cpp:1281
+#: dealer.cpp:987 dealer.cpp:1289
 msgid "Solver: This game cannot be won."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:984 dealer.cpp:1284
+#: dealer.cpp:992 dealer.cpp:1292
 msgid "Solver: Unable to determine if this game is winnable."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:1039
+#: dealer.cpp:1047
 msgid "Solver: This game is lost."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:1260
+#: dealer.cpp:1268
 msgid "Solver: Calculating..."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:1708
+#: dealer.cpp:1712
 msgid ""
 "A new game has been requested, but there is already a game in progress.\n"
 "\n"
 "A loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned."
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:1710
+#: dealer.cpp:1714
 msgid "Abandon Current Game?"
 msgstr ""
 
-#: dealer.cpp:1711
+#: dealer.cpp:1715
 msgid "Abandon Current Game"
 msgstr ""
 
-#: fortyeight.cpp:209
+#: fortyeight.cpp:246
 msgid "Forty & Eight"
 msgstr ""
 
-#: freecell.cpp:405
+#: freecell.cpp:262
 msgid "Freecell"
 msgstr ""
 
-#: golf.cpp:169
+#: golf.cpp:171
 msgid "Golf"
 msgstr ""
 
@@ -84,306 +84,306 @@
 msgid "Grandfather"
 msgstr ""
 
-#: gypsy.cpp:169
+#: gypsy.cpp:170
 msgid "Gypsy"
 msgstr ""
 
-#: idiot.cpp:246
+#: idiot.cpp:247
 msgid "Aces Up"
 msgstr ""
 
-#: klondike.cpp:135
+#: klondike.cpp:136
 msgid "Klondike &Options"
 msgstr ""
 
-#: klondike.cpp:136
+#: klondike.cpp:137
 msgid "Draw 1"
 msgstr ""
 
-#: klondike.cpp:137
+#: klondike.cpp:138
 msgid "Draw 3"
 msgstr ""
 
-#: klondike.cpp:333
+#: klondike.cpp:341
 msgid "Klondike"
 msgstr ""
 
-#: klondike.cpp:335
+#: klondike.cpp:343
 msgid "Klondike (Draw 1)"
 msgstr ""
 
-#: klondike.cpp:336
+#: klondike.cpp:344
 msgid "Klondike (Draw 3)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:106
+#: main.cpp:105
 msgid "KPatience"
 msgstr "Gpatience"
 
-#: main.cpp:108
+#: main.cpp:107
 msgid "KDE Patience Game"
 msgstr "Kde Patience Speletjie"
 
-#: main.cpp:110
+#: main.cpp:109
 msgid ""
 "© 1995 Paul Olav Tvete\n"
 "© 2000 Stephan Kulow"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:114
+#: main.cpp:113
 msgid "Paul Olav Tvete"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:115
+#: main.cpp:114
 msgid "Author of original Qt version"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:117
+#: main.cpp:116
 msgid "Mario Weilguni"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:118
+#: main.cpp:117
 msgid "Initial KDE port"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:120
+#: main.cpp:119
 msgid "Matthias Ettrich"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:122
 msgid "Rodolfo Borges"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:124
+#: main.cpp:123
 msgid "New game types"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:126
+#: main.cpp:125
 msgid "Peter H. Ruegg"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:129
+#: main.cpp:128
 msgid "Michael Koch"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:130 main.cpp:151
+#: main.cpp:129 main.cpp:150
 msgid "Bug fixes"
 msgstr "Fout reggemaak"
 
-#: main.cpp:132
+#: main.cpp:131
 msgid "Marcus Meissner"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:132
 msgid "Shuffle algorithm for game numbers"
 msgstr "Skommel algeritme vir speletjie nommers"
 
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:134
 msgid "Tom Holroyd"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:136
+#: main.cpp:135
 msgid "Initial patience solver"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:138
+#: main.cpp:137
 msgid "Stephan Kulow"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:139
+#: main.cpp:138
 msgid "Rewrite and current maintainer"
 msgstr "Herskryf en huidige onderhouer"
 
-#: main.cpp:141
+#: main.cpp:140
 msgid "Erik Sigra"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:142
+#: main.cpp:141
 msgid "Klondike improvements"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:144
+#: main.cpp:143
 msgid "Josh Metzler"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:145
+#: main.cpp:144
 msgid "Spider implementation"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:147
+#: main.cpp:146
 msgid "Maren Pakura"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:148
+#: main.cpp:147
 msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:150
+#: main.cpp:149
 msgid "Inge Wallin"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:153
+#: main.cpp:152
 msgid "Simon Hürlimann"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:154
+#: main.cpp:153
 msgid "Menu and toolbar work"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:156
+#: main.cpp:155
 msgid "Parker Coates"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:157
+#: main.cpp:156
 msgid "Cleanup and polish"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:174
+#: main.cpp:173
 msgctxt "List separator"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:180
+#: main.cpp:179
 msgid "Try to find a solution to the given savegame"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:181
+#: main.cpp:180
 msgid "Dealer to solve (debug)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:182
+#: main.cpp:181
 msgid "Game range start (default 0:INT_MAX)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:183
+#: main.cpp:182
 msgid "Game range end (default start:start if start given)"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:184
+#: main.cpp:183
 #, kde-format
 msgid ""
 "Skip the selection screen and load a particular game type. Valid values are: "
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:190
+#: main.cpp:184
 msgid "Directory with test cases"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:191
+#: main.cpp:185
 msgid "Generate random test cases"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:185
+#: main.cpp:186
 msgid "File to load"
 msgstr "Lêer na las"
 
-#: mainwindow.cpp:142
+#: mainwindow.cpp:150
 msgctxt "Start a new game of a different type"
 msgid "New &Game..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:148
+#: mainwindow.cpp:156
 msgctxt "Start a new game of without changing the game type"
 msgid "New &Deal"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:154
+#: mainwindow.cpp:162
 msgctxt "Start a game by giving its particular number"
 msgid "New &Numbered Deal..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:159
+#: mainwindow.cpp:167
 msgctxt "Replay the current deal from the start"
 msgid "Restart Deal"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:165
+#: mainwindow.cpp:173
 msgctxt "Start the game with the number one greater than the current one"
 msgid "Next Deal"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:174
+#: mainwindow.cpp:182
 msgctxt "Start the game with the number one less than the current one"
 msgid "Previous Deal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statisticsdialog.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GameStats)
-#: mainwindow.cpp:188 rc.cpp:9 rc.cpp:38 statisticsdialog.cpp:59
+#: mainwindow.cpp:196 rc.cpp:11 statisticsdialog.cpp:59
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:218
+#: mainwindow.cpp:226
 msgctxt ""
 "Take one or more cards from the deck, flip them, and place them in play"
 msgid "Dra&w"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:223
+#: mainwindow.cpp:231
 msgctxt "Deal a new row of cards from the deck"
 msgid "Dea&l Row"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:228
+#: mainwindow.cpp:236
 msgctxt "Collect the cards in play, shuffle them and redeal them"
 msgid "&Redeal"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:233
+#: mainwindow.cpp:241
 msgctxt "Automatically move cards to the foundation piles"
 msgid "Dro&p"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:242
+#: mainwindow.cpp:250
 msgid "Change Appearance..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:246
+#: mainwindow.cpp:254
 msgid "&Enable Autodrop"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:251
+#: mainwindow.cpp:259
 msgid "E&nable Solver"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:256
+#: mainwindow.cpp:264
 msgid "Play &Sounds"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:261
+#: mainwindow.cpp:269
 msgid "&Remember State on Exit"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:278
+#: mainwindow.cpp:286
 msgid "Generate a theme preview image"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:283
+#: mainwindow.cpp:291
 msgid "Take Game Preview Snapshots"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:288
+#: mainwindow.cpp:296
 msgid "Random Cards"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:424
+#: mainwindow.cpp:432
 msgid "Card Deck"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:426
+#: mainwindow.cpp:434
 msgid "Select a card deck"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:430
+#: mainwindow.cpp:438
 msgid "Game Theme"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:432
+#: mainwindow.cpp:440
 msgid "Select a theme for non-card game elements"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:521
+#: mainwindow.cpp:529
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "Is disabled and changes to \"Help &with Current Game\" when there is no "
@@ -391,38 +391,59 @@
 msgid "Help &with %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:555
+#: mainwindow.cpp:563
 msgctxt "Shown when there is no game open. Is always disabled."
 msgid "Help &with Current Game"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:843
-msgid "The saved game is of an unknown type."
+#: mainwindow.cpp:823
+msgid "Downloading file failed."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:848
-msgid "The file is not a KPatience saved game."
+#: mainwindow.cpp:832
+msgid "Opening file failed."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:853
-#, kde-format
-msgid ""
-"The following error occurred while reading the file:\n"
-"\"%1\""
+#: mainwindow.cpp:845
+msgid "Error reading XML file: "
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:860
-msgid "Unable to load the saved game file."
+#: mainwindow.cpp:851
+msgid "File is not a valid KPat save."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:904
+#: mainwindow.cpp:859
+msgid "Unrecognized game id."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:888
+msgid "Load"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:909
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:922
+msgid "Error opening file for writing. Saving failed."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:932
+msgid "Unable to create temporary file. Saving failed."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:940
+msgid "Error uploading file. Saving failed."
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:964
 #, kde-format
 msgid "1 move"
 msgid_plural "%1 moves"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: mod3.cpp:231
+#: mod3.cpp:232
 msgid "Mod3"
 msgstr ""
 
@@ -432,7 +453,7 @@
 
 #. i18n: file: statisticsdialog.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: numbereddealdialog.cpp:42 rc.cpp:12 rc.cpp:41
+#: numbereddealdialog.cpp:42 rc.cpp:14
 msgid "Game:"
 msgstr ""
 
@@ -440,55 +461,55 @@
 msgid "Deal number:"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:28
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kpatui.rc:23
 #. i18n: ectx: Menu (move)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:5
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kpatui.rc:43
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:35
+#: rc.cpp:8
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statisticsdialog.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:17
 msgid "Longest winning streak:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statisticsdialog.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:20
 msgid "Games played:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statisticsdialog.ui:99
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:23
 msgid "Longest losing streak:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statisticsdialog.ui:116
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:26
 msgid "Games won:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: statisticsdialog.ui:133
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:29
 msgid "Current streak:"
 msgstr ""
 
@@ -496,35 +517,35 @@
 msgid "Simple Simon"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:114
+#: spider.cpp:129
 msgid "Spider &Options"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:115
+#: spider.cpp:130
 msgid "1 Suit (Easy)"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:116
+#: spider.cpp:131
 msgid "2 Suits (Medium)"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:117
+#: spider.cpp:132
 msgid "4 Suits (Hard)"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:481
+#: spider.cpp:474
 msgid "Spider"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:483
+#: spider.cpp:476
 msgid "Spider (1 Suit)"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:484
+#: spider.cpp:477
 msgid "Spider (2 Suit)"
 msgstr ""
 
-#: spider.cpp:485
+#: spider.cpp:478
 msgid "Spider (4 Suit)"
 msgstr ""
 
@@ -555,6 +576,6 @@
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: libkcardgame/kcardthemewidget.cpp:398
+#: libkcardgame/kcardthemewidget.cpp:399
 msgid "Get New Card Decks..."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kppplogview.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kppplogview.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kppplogview.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kppplogview.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kppplogview VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: export.cpp:39
 msgid "CSV"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kppp.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kppp.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kppp.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kppp.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kppp VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: accounts.cpp:77 modems.cpp:78
 msgid "&Edit..."
@@ -1936,38 +1936,6 @@
 msgid "Resetting Modem"
 msgstr "Herstel van Modem"
 
-#: modem.cpp:126
-msgid "Unable to open modem."
-msgstr "Nie moontlik na open modem."
-
-#: modem.cpp:133
-msgid "Unable to detect state of CD line."
-msgstr "Nie moontlik na verklik staat van Cd lyn."
-
-#: modem.cpp:139
-msgid "The modem is not ready."
-msgstr "Die modem is nie gereed."
-
-#: modem.cpp:155 modem.cpp:203
-msgid "The modem is busy."
-msgstr "Die modem is besig."
-
-#: modem.cpp:209
-msgid "Modem Ready."
-msgstr "Modem Gereed."
-
-#: modem.cpp:221
-msgid "Can not restore tty settings: tcsetattr()\n"
-msgstr ""
-
-#: modem.cpp:373
-msgid "The modem does not respond."
-msgstr "Die modem doen nie antwoord."
-
-#: modem.cpp:511
-msgid "Unknown speed"
-msgstr "Onbekende spoed"
-
 #: modemcmds.cpp:56
 msgid "Edit Modem Commands"
 msgstr "Redigeer Modem Opdragte"
@@ -2057,6 +2025,38 @@
 msgid "Volume off/low/high:"
 msgstr "Volume af/lae/hoog:"
 
+#: modem.cpp:126
+msgid "Unable to open modem."
+msgstr "Nie moontlik na open modem."
+
+#: modem.cpp:133
+msgid "Unable to detect state of CD line."
+msgstr "Nie moontlik na verklik staat van Cd lyn."
+
+#: modem.cpp:139
+msgid "The modem is not ready."
+msgstr "Die modem is nie gereed."
+
+#: modem.cpp:155 modem.cpp:203
+msgid "The modem is busy."
+msgstr "Die modem is besig."
+
+#: modem.cpp:209
+msgid "Modem Ready."
+msgstr "Modem Gereed."
+
+#: modem.cpp:221
+msgid "Can not restore tty settings: tcsetattr()\n"
+msgstr ""
+
+#: modem.cpp:373
+msgid "The modem does not respond."
+msgstr "Die modem doen nie antwoord."
+
+#: modem.cpp:511
+msgid "Unknown speed"
+msgstr "Onbekende spoed"
+
 #: modemdb.cpp:51
 msgid "Select Modem Type"
 msgstr "Kies Modem Tipe"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/krandr.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/krandr.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/krandr.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/krandr.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,51 +6,51 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krandr stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:22+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: krandrmodule.cpp:46
+#: krandrmodule.cpp:47
 msgid ""
 "Your X server does not support resizing and rotating the display. Please "
 "update to version 4.3 or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect "
 "extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature."
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:87
+#: krandrtray.cpp:94
 msgid "Required X Extension Not Available"
 msgstr "Verwagte X Ekstensie Nie Beskikbaar"
 
-#: krandrtray.cpp:104 legacyrandrconfig.cpp:38
+#: krandrtray.cpp:111 legacyrandrconfig.cpp:38
 #, kde-format
 msgid "Screen %1"
 msgstr "Skerm %1"
 
-#: krandrtray.cpp:127
+#: krandrtray.cpp:134
 msgid "Configure Display..."
 msgstr "Konfigureer Beeld..."
 
-#: krandrtray.cpp:145
+#: krandrtray.cpp:152
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:146
+#: krandrtray.cpp:153
 msgid "Resize, rotate and configure screens."
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:163
+#: krandrtray.cpp:170
 #, kde-format
 msgid "Resolution: %1 x %2"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:178
+#: krandrtray.cpp:185
 #, kde-format
 msgid "Rotation: %1"
 msgstr ""
@@ -59,64 +59,64 @@
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:196
+#: krandrtray.cpp:218
 #, kde-format
 msgid "<td align=\"right\">Resolution: </td><td>%1 x %2</td></tr>"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:202
+#: krandrtray.cpp:224
 msgid "Refresh: "
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:203 krandrtray.cpp:490 legacyrandrconfig.cpp:274
-#: legacyrandrscreen.cpp:246 outputconfig.cpp:424
+#: krandrtray.cpp:225 krandrtray.cpp:512 legacyrandrconfig.cpp:274
+#: legacyrandrscreen.cpp:246 outputconfig.cpp:501
 #, kde-format
 msgid "%1 Hz"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:211
+#: krandrtray.cpp:233
 msgid "Rotation: "
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:248
+#: krandrtray.cpp:270
 msgid "Screen configuration has changed"
 msgstr "Skerm konfigurasie het verander"
 
-#: krandrtray.cpp:283 krandrtray.cpp:408
+#: krandrtray.cpp:305 krandrtray.cpp:430
 msgid "Screen Size"
 msgstr "Skerm Grootte"
 
-#: krandrtray.cpp:291 krandrtray.cpp:357 krandrtray.cpp:421
+#: krandrtray.cpp:313 krandrtray.cpp:379 krandrtray.cpp:443
 msgid "Orientation"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:308
+#: krandrtray.cpp:330
 msgid "Outputs"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:324
+#: krandrtray.cpp:346
 #, kde-format
 msgid "%1 - Screen Size"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:341
+#: krandrtray.cpp:363
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:367 krandrtray.cpp:430
+#: krandrtray.cpp:389 krandrtray.cpp:452
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Vervris Tempo"
 
-#: krandrtray.cpp:378
+#: krandrtray.cpp:400
 msgctxt "(checkbox) designate this output as the primary output"
 msgid "Primary output"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:396
+#: krandrtray.cpp:418
 msgid "Unify Outputs"
 msgstr ""
 
-#: krandrtray.cpp:584
+#: krandrtray.cpp:606
 msgid "Configure Display"
 msgstr "Konfigureer Beeld"
 
@@ -204,49 +204,49 @@
 msgid "Application is being auto-started at KDE session start"
 msgstr "Applikasie sal automaties begin wanneer KDE sessie begin"
 
-#: outputconfig.cpp:211
+#: outputconfig.cpp:229
 msgid "Left of"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:212
+#: outputconfig.cpp:230
 msgid "Right of"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:213
+#: outputconfig.cpp:231
 msgctxt "Output is placed above another one"
 msgid "Above"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:214
+#: outputconfig.cpp:232
 msgctxt "Output is placed below another one"
 msgid "Below"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:215
+#: outputconfig.cpp:233
 msgid "Clone of"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:216
+#: outputconfig.cpp:234
 msgctxt "Fixed, abitrary position"
 msgid "Absolute"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:219
+#: outputconfig.cpp:237
 msgid "No relative position"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:375
+#: outputconfig.cpp:450
 msgctxt "Screen size"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:381
+#: outputconfig.cpp:456
 #, kde-format
 msgctxt "Automatic screen size (native resolution)"
 msgid "%1 (Auto)"
 msgstr ""
 
-#: outputconfig.cpp:417
+#: outputconfig.cpp:494
 msgctxt "Automatic refresh rate configuration"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
@@ -332,28 +332,28 @@
 msgid "unknown orientation"
 msgstr "onbekende orientasie"
 
-#: randr.cpp:127
+#: randr.cpp:129
 msgid "Confirm Display Setting Change"
 msgstr "Bevestig Beeld Stelling Verandering"
 
-#: randr.cpp:131
+#: randr.cpp:133
 msgid "&Accept Configuration"
 msgstr "Aanvaar Konfigurasie"
 
-#: randr.cpp:132
+#: randr.cpp:134
 msgid "&Revert to Previous Configuration"
 msgstr ""
 
-#: randr.cpp:134
+#: randr.cpp:136
 msgid ""
 "Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please "
 "indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the "
 "display will revert to your previous settings."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: randrconfigbase.ui:94
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:81
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveAsDefaultButton)
-#: randrconfig.cpp:61 rc.cpp:66 rc.cpp:134
+#: randrconfig.cpp:61 rc.cpp:71
 msgid "Save as Default"
 msgstr ""
 
@@ -361,25 +361,25 @@
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: randrconfig.cpp:119
+#: randrconfig.cpp:125
 msgctxt "No display selected"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: randrconfig.cpp:134
+#: randrconfig.cpp:140 randrconfig.cpp:185
 #, kde-format
 msgid "%1 (Connected)"
 msgstr ""
 
-#: randrconfig.cpp:303
+#: randrconfig.cpp:329
 msgid "Configuration has been set as the desktop default."
 msgstr ""
 
-#: randrconfig.cpp:312
+#: randrconfig.cpp:338
 msgid "Default desktop setup has been reset."
 msgstr ""
 
-#: randrconfig.cpp:422
+#: randrconfig.cpp:456
 msgid ""
 "Insufficient virtual size for the total screen size.\n"
 "The configured virtual size of your X server is insufficient for this setup. "
@@ -387,13 +387,13 @@
 "Do you wish to run a tool to adjust the configuration?"
 msgstr ""
 
-#: randrconfig.cpp:430
+#: randrconfig.cpp:464
 msgid ""
 "Configuration has been adjusted. Please restart your session for this change "
 "to take effect."
 msgstr ""
 
-#: randrconfig.cpp:433
+#: randrconfig.cpp:467
 msgid "Changing configuration failed. Please adjust your xorg.conf manually."
 msgstr ""
 
@@ -402,25 +402,25 @@
 msgid "X Resize and Rotate extension version %1.%2"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:67
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Kobus Venter, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "kabousv@therugby.co.za,,"
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LegacyRandRConfigBase)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:5
 msgid "Screen Resize and Rotate Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:17
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, LegacyRandRConfigBase)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:8
 msgid ""
 "If this option is enabled, options set by the system tray applet will be "
 "saved and loaded when KDE starts instead of being temporary."
@@ -431,13 +431,13 @@
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, screenLabel)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:11
 msgid "Settings for screen:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:38
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, screenCombo)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:14
 msgid ""
 "The screen whose settings you would like to change can be selected using "
 "this drop-down list."
@@ -447,13 +447,13 @@
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:49
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeLabel)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:17
 msgid "Screen size:"
 msgstr "Skerm grootte:"
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:62
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, sizeCombo)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:20
 msgid ""
 "The size, otherwise known as the resolution, of your screen can be selected "
 "from this drop-down list."
@@ -463,13 +463,13 @@
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:73
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLabel)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:23
 msgid "Refresh rate:"
 msgstr "Vervris tempo:"
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:83
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, rateCombo)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:26
 msgid ""
 "The refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list."
 msgstr ""
@@ -478,7 +478,7 @@
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:98
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, rotationGroup)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:29
 msgid ""
 "The options in this section allow you to change the rotation of your screen."
 msgstr ""
@@ -487,13 +487,13 @@
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:101
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, rotationGroup)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:32
 msgid "Orientation (degrees counterclockwise)"
 msgstr "Orientasie (grade anti-kloksgewys)"
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:108
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, applyOnStartup)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:35
 msgid ""
 "If this option is enabled the size and orientation settings will be used "
 "when KDE starts."
@@ -503,50 +503,50 @@
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, applyOnStartup)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:38
 msgid "Apply settings on KDE startup"
 msgstr "Wend stellings aan wanneer KDE begin"
 
 #. i18n: file: legacyrandrconfigbase.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, syncTrayApp)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:107
+#: rc.cpp:41
 msgid "Allow tray application to change startup settings"
 msgstr "Laat laatjie applikasie toe om begin stellings te wysig"
 
 #. i18n: file: outputconfigbase.ui:26
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OutputConfigBase)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:44
 msgid "Output Config"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: outputconfigbase.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:113
+#: rc.cpp:47
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: outputconfigbase.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rateLabel)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:116
+#: rc.cpp:50
 msgid "Refresh:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: outputconfigbase.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, orientationLabel)
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:119
+#: rc.cpp:53
 msgid "Orientation:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: outputconfigbase.ui:80
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, positionLabel)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:122
+#: rc.cpp:56
 msgctxt "Position of the screen"
 msgid "Position:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: randrconfigbase.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RandRConfigBase)
-#: rc.cpp:57 rc.cpp:125
+#: rc.cpp:59
 msgid "Display Configuration (X11 Resize, Rotate and Reflect)"
 msgstr ""
 
@@ -556,14 +556,14 @@
 msgid "Unify outputs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: randrconfigbase.ui:73
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:128
+#: rc.cpp:65
 msgid "Primary output:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: randrconfigbase.ui:87
+#. i18n: file: randrconfigbase.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, identifyOutputsButton)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:131
+#: rc.cpp:68
 msgid "Identify Outputs"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/krdc.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/krdc.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/krdc.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/krdc.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krdc VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:04+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: bookmarkmanager.cpp:53
 msgid "History"
@@ -145,292 +145,292 @@
 msgid "URLs to connect after startup"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:131
+#: mainwindow.cpp:132
 msgid "KDE Remote Desktop Client started"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:136 mainwindow.cpp:151 mainwindow.cpp:1074
-#: mainwindow.cpp:1173
+#: mainwindow.cpp:137 mainwindow.cpp:152 mainwindow.cpp:1078
+#: mainwindow.cpp:1177
 msgid "New Connection"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:156
+#: mainwindow.cpp:157
 msgid "Copy Screenshot to Clipboard"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:157
+#: mainwindow.cpp:158
 msgid "Screenshot"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:162 mainwindow.cpp:521
+#: mainwindow.cpp:163 mainwindow.cpp:527
 msgid "Switch to Full Screen Mode"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:163 mainwindow.cpp:522
+#: mainwindow.cpp:164 mainwindow.cpp:528
 msgid "Full Screen"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:170
+#: mainwindow.cpp:171
 msgid "View Only"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:175
+#: mainwindow.cpp:176
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:183
+#: mainwindow.cpp:184
 msgid "Show Local Cursor"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:184
+#: mainwindow.cpp:185
 msgid "Local Cursor"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:190
+#: mainwindow.cpp:191
 msgid "Grab All Possible Keys"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:191
+#: mainwindow.cpp:192
 msgid "Grab Keys"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:197
+#: mainwindow.cpp:198
 msgid "Scale Remote Screen to Fit Window Size"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:198
+#: mainwindow.cpp:199
 msgid "Scale"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:210
+#: mainwindow.cpp:211
 msgid "Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:318
+#: mainwindow.cpp:319
 msgid ""
 "The entered address does not have the required form.\n"
 " Syntax: [username@]host[:port]"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:319
+#: mainwindow.cpp:320
 msgid "Malformed URL"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:342
+#: mainwindow.cpp:343
 msgid "The entered address cannot be handled."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:343 mainwindow.cpp:679 config/hostpreferenceslist.cpp:119
+#: mainwindow.cpp:344 mainwindow.cpp:685 config/hostpreferenceslist.cpp:119
 msgid "Unusable URL"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:452
+#: mainwindow.cpp:453
 #, kde-format
 msgid "Connecting to %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:456
+#: mainwindow.cpp:457
 #, kde-format
 msgid "Authenticating at %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:460
+#: mainwindow.cpp:461
 #, kde-format
 msgid "Preparing connection to %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:464
+#: mainwindow.cpp:465
 #, kde-format
 msgid "Connected to %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:530
+#: mainwindow.cpp:536
 msgctxt ""
 "window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)"
 msgid "KDE Remote Desktop Client (Full Screen)"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:678 config/hostpreferenceslist.cpp:118
+#: mainwindow.cpp:684 config/hostpreferenceslist.cpp:118
 msgid "The selected host cannot be handled."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:700
+#: mainwindow.cpp:706
 msgid "Connect"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:701
+#: mainwindow.cpp:707
 msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:702
+#: mainwindow.cpp:708
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:703
+#: mainwindow.cpp:709
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:706 remotedesktopsmodel.cpp:119
+#: mainwindow.cpp:712 remotedesktopsmodel.cpp:119
 msgctxt "Where each displayed link comes from"
 msgid "Bookmarks"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:707 remotedesktopsmodel.cpp:121
+#: mainwindow.cpp:713 remotedesktopsmodel.cpp:121
 msgctxt "Where each displayed link comes from"
 msgid "History"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:719
+#: mainwindow.cpp:725
 #, kde-format
 msgid "Rename %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:719
+#: mainwindow.cpp:725
 #, kde-format
 msgid "Rename %1 to"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:727
+#: mainwindow.cpp:733
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you want to delete %1?"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:727
+#: mainwindow.cpp:733
 #, kde-format
 msgid "Delete %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:748
+#: mainwindow.cpp:754
 msgid "Add Bookmark"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:749
+#: mainwindow.cpp:755
 msgid "Close Tab"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:811
+#: mainwindow.cpp:817
 msgid "Switch to Window Mode"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:812
+#: mainwindow.cpp:818
 msgid "Window Mode"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:834
+#: mainwindow.cpp:840
 msgid "Minimize Full Screen Window"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:849
+#: mainwindow.cpp:855
 msgid "Stick Toolbar"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:965
+#: mainwindow.cpp:969
 msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:966
+#: mainwindow.cpp:970
 msgid "Confirm Quit"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:1090
+#: mainwindow.cpp:1094
 msgid ""
 "<h1>KDE Remote Desktop Client</h1><br />Enter or select the address of the "
 "desktop you would like to connect to."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:1103
+#: mainwindow.cpp:1107
 msgid "Connect to:"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:1107
+#: mainwindow.cpp:1111
 msgid "Type here to connect to an address and filter the list."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:1115
+#: mainwindow.cpp:1119
 msgid ""
 "Type an IP or DNS Name here. Clear the line to get a list of connection "
 "methods."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:1118
+#: mainwindow.cpp:1122
 msgid "Goto Address"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:1205
+#: mainwindow.cpp:1209
 msgid "Remote Desktops"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:1236
+#: mainwindow.cpp:1240
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:7
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:8
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: config/general.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RememberSessions)
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:5
 msgid "Remember open sessions for next startup"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RememberHistory)
-#: rc.cpp:14
+#: rc.cpp:8
 msgid "Remember connection history"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:31
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_WalletSupport)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:11
 msgid "Remember passwords (KWallet)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SystemTrayIcon)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:14
 msgid "Enable system tray icon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowStatusBar)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:17
 msgid "Show status bar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepAspectRatio)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:20
 msgid "Keep aspect ratio when scaling"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backgroundLabel)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:23
 msgid "Background color of empty place:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:93
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, connectionGroupBox)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:26
 msgid "When Connecting"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:99
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowPreferencesForNewConnections)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:29
 msgid "Show the preferences dialog for new connections"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:106
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeOnConnect)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:32
 msgid ""
 "This option will resize the window to fit the connection size.  If it is too "
 "big, it will maximize the window."
@@ -438,13 +438,13 @@
 
 #. i18n: file: config/general.ui:109
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ResizeOnConnect)
-#: rc.cpp:41
+#: rc.cpp:35
 msgid "Resize to fit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:116
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FullscreenOnConnect)
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:38
 msgid ""
 "This option switches to fullscreen only if the connection resolution is the "
 "same as the current screen resolution"
@@ -452,61 +452,61 @@
 
 #. i18n: file: config/general.ui:119
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FullscreenOnConnect)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:41
 msgid "Switch to Fullscreen if appropriate"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:129
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, tabGroupBox)
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:44
 msgid "Tab Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:135
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowTabBar)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:47
 msgid "Always show tab bar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabCloseButton)
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:50
 msgid "Show close button on tabs"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:149
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TabMiddleClick)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:53
 msgid "Middle-click on a tab closes it"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:158
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tabOrientationLabel)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:56
 msgid "Tab position:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:166
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:59
 msgid "Top"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:171
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:62
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:176
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:65
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: config/general.ui:181
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_TabPosition)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:68
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
@@ -516,7 +516,7 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, connectionGroupBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:17
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, vncGroupBox)
-#: rc.cpp:77 rc.cpp:302 rc.cpp:512
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:296 rc.cpp:506
 msgid "Connection"
 msgstr ""
 
@@ -524,7 +524,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, resolutionLabel)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, resolutionLabel)
-#: rc.cpp:80 rc.cpp:305
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:299
 msgid "Desktop &resolution:"
 msgstr ""
 
@@ -534,7 +534,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:86
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:83 rc.cpp:308 rc.cpp:533
+#: rc.cpp:77 rc.cpp:302 rc.cpp:527
 msgid ""
 "Here you can specify the resolution of the remote desktop. This resolution "
 "determines the size of the desktop that will be presented to you."
@@ -546,7 +546,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:93
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:86 rc.cpp:311 rc.cpp:536
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:305 rc.cpp:530
 msgid "Minimal (640x480)"
 msgstr ""
 
@@ -556,7 +556,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:98
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:89 rc.cpp:314 rc.cpp:539
+#: rc.cpp:83 rc.cpp:308 rc.cpp:533
 msgid "Small (800x600)"
 msgstr ""
 
@@ -566,7 +566,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:92 rc.cpp:317 rc.cpp:542
+#: rc.cpp:86 rc.cpp:311 rc.cpp:536
 msgid "Normal (1024x768)"
 msgstr ""
 
@@ -576,7 +576,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:108
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:95 rc.cpp:320 rc.cpp:545
+#: rc.cpp:89 rc.cpp:314 rc.cpp:539
 msgid "Large (1280x1024)"
 msgstr ""
 
@@ -586,7 +586,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:113
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:98 rc.cpp:323 rc.cpp:548
+#: rc.cpp:92 rc.cpp:317 rc.cpp:542
 msgid "Very Large (1600x1200)"
 msgstr ""
 
@@ -596,7 +596,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:101 rc.cpp:326 rc.cpp:551
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:320 rc.cpp:545
 msgid "Current Screen Resolution"
 msgstr ""
 
@@ -606,7 +606,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:123
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, resolutionComboBox)
-#: rc.cpp:104 rc.cpp:329 rc.cpp:554
+#: rc.cpp:98 rc.cpp:323 rc.cpp:548
 msgid "Custom Resolution (...)"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +616,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthLabel)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:136
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, widthLabel)
-#: rc.cpp:107 rc.cpp:332 rc.cpp:557
+#: rc.cpp:101 rc.cpp:326 rc.cpp:551
 msgid "&Width:"
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +626,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_Width)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:152
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_ScalingWidth)
-#: rc.cpp:110 rc.cpp:335 rc.cpp:560
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:329 rc.cpp:554
 msgid ""
 "This is the width of the remote desktop. You can only change this value "
 "manually if you select Custom as desktop resolution above."
@@ -638,7 +638,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:168
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, heightLabel)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:338 rc.cpp:563
+#: rc.cpp:107 rc.cpp:332 rc.cpp:557
 msgid "H&eight:"
 msgstr ""
 
@@ -648,7 +648,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_Height)
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:184
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_ScalingHeight)
-#: rc.cpp:116 rc.cpp:341 rc.cpp:566
+#: rc.cpp:110 rc.cpp:335 rc.cpp:560
 msgid ""
 "This is the height of the remote desktop. You can only change this value "
 "manually if you select Custom as desktop resolution above."
@@ -656,37 +656,37 @@
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:168
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, desktopTypeLabel)
-#: rc.cpp:119
+#: rc.cpp:113
 msgid "Desktop &type:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:184
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_NxDesktopType)
-#: rc.cpp:122
+#: rc.cpp:116
 msgid "Here you can specify the desktop environment of the remote desktop."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:188
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxDesktopType)
-#: rc.cpp:125
+#: rc.cpp:119
 msgid "KDE"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:193
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxDesktopType)
-#: rc.cpp:128
+#: rc.cpp:122
 msgid "Gnome"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:198
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxDesktopType)
-#: rc.cpp:131
+#: rc.cpp:125
 msgid "CDE"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:203
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxDesktopType)
-#: rc.cpp:134
+#: rc.cpp:128
 msgid "XDM"
 msgstr ""
 
@@ -694,7 +694,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutLabel)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:198
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, layoutLabel)
-#: rc.cpp:137 rc.cpp:356
+#: rc.cpp:131 rc.cpp:350
 msgid "&Keyboard layout:"
 msgstr ""
 
@@ -702,7 +702,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:214
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:140 rc.cpp:359
+#: rc.cpp:134 rc.cpp:353
 msgid ""
 "Use this to specify your keyboard layout. This layout setting is used to "
 "send the correct keyboard codes to the server."
@@ -712,7 +712,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:221
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:143 rc.cpp:362
+#: rc.cpp:137 rc.cpp:356
 msgid "Arabic (ar)"
 msgstr ""
 
@@ -720,7 +720,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:226
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:146 rc.cpp:365
+#: rc.cpp:140 rc.cpp:359
 msgid "Czech (cs)"
 msgstr ""
 
@@ -728,7 +728,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:231
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:149 rc.cpp:368
+#: rc.cpp:143 rc.cpp:362
 msgid "Danish (da)"
 msgstr ""
 
@@ -736,7 +736,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:236
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:152 rc.cpp:371
+#: rc.cpp:146 rc.cpp:365
 msgid "German (de)"
 msgstr ""
 
@@ -744,7 +744,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:241
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:155 rc.cpp:374
+#: rc.cpp:149 rc.cpp:368
 msgid "Swiss German (de-ch)"
 msgstr ""
 
@@ -752,7 +752,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:246
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:158 rc.cpp:377
+#: rc.cpp:152 rc.cpp:371
 msgid "American Dvorak (en-dv)"
 msgstr ""
 
@@ -760,7 +760,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:251
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:161 rc.cpp:380
+#: rc.cpp:155 rc.cpp:374
 msgid "British English (en-gb)"
 msgstr ""
 
@@ -768,7 +768,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:256
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:164 rc.cpp:383
+#: rc.cpp:158 rc.cpp:377
 msgid "US English (en-us)"
 msgstr ""
 
@@ -776,7 +776,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:261
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:167 rc.cpp:386
+#: rc.cpp:161 rc.cpp:380
 msgid "Spanish (es)"
 msgstr ""
 
@@ -784,7 +784,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:266
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:170 rc.cpp:389
+#: rc.cpp:164 rc.cpp:383
 msgid "Estonian (et)"
 msgstr ""
 
@@ -792,7 +792,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:271
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:173 rc.cpp:392
+#: rc.cpp:167 rc.cpp:386
 msgid "Finnish (fi)"
 msgstr ""
 
@@ -800,7 +800,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:276
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:176 rc.cpp:395
+#: rc.cpp:170 rc.cpp:389
 msgid "Faroese (fo)"
 msgstr ""
 
@@ -808,7 +808,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:281
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:179 rc.cpp:398
+#: rc.cpp:173 rc.cpp:392
 msgid "French (fr)"
 msgstr ""
 
@@ -816,7 +816,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:286
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:182 rc.cpp:401
+#: rc.cpp:176 rc.cpp:395
 msgid "Belgian (fr-be)"
 msgstr ""
 
@@ -824,7 +824,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:291
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:185 rc.cpp:404
+#: rc.cpp:179 rc.cpp:398
 msgid "French Canadian (fr-ca)"
 msgstr ""
 
@@ -832,7 +832,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:296
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:188 rc.cpp:407
+#: rc.cpp:182 rc.cpp:401
 msgid "Swiss French (fr-ch)"
 msgstr ""
 
@@ -840,7 +840,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:301
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:191 rc.cpp:410
+#: rc.cpp:185 rc.cpp:404
 msgid "Hebrew (he)"
 msgstr ""
 
@@ -848,7 +848,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:306
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:194 rc.cpp:413
+#: rc.cpp:188 rc.cpp:407
 msgid "Croatian (hr)"
 msgstr ""
 
@@ -856,7 +856,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:311
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:197 rc.cpp:416
+#: rc.cpp:191 rc.cpp:410
 msgid "Hungarian (hu)"
 msgstr ""
 
@@ -864,7 +864,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:316
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:200 rc.cpp:419
+#: rc.cpp:194 rc.cpp:413
 msgid "Icelandic (is)"
 msgstr ""
 
@@ -872,7 +872,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:321
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:203 rc.cpp:422
+#: rc.cpp:197 rc.cpp:416
 msgid "Italian (it)"
 msgstr ""
 
@@ -880,7 +880,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:326
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:206 rc.cpp:425
+#: rc.cpp:200 rc.cpp:419
 msgid "Japanese (ja)"
 msgstr ""
 
@@ -888,7 +888,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:331
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:209 rc.cpp:428
+#: rc.cpp:203 rc.cpp:422
 msgid "Korean (ko)"
 msgstr ""
 
@@ -896,7 +896,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:336
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:212 rc.cpp:431
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:425
 msgid "Lithuanian (lt)"
 msgstr ""
 
@@ -904,7 +904,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:341
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:215 rc.cpp:434
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:428
 msgid "Latvian (lv)"
 msgstr ""
 
@@ -912,7 +912,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:346
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:218 rc.cpp:437
+#: rc.cpp:212 rc.cpp:431
 msgid "Macedonian (mk)"
 msgstr ""
 
@@ -920,7 +920,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:351
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:221 rc.cpp:440
+#: rc.cpp:215 rc.cpp:434
 msgid "Dutch (nl)"
 msgstr ""
 
@@ -928,7 +928,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:356
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:224 rc.cpp:443
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:437
 msgid "Belgian Dutch (nl-be)"
 msgstr ""
 
@@ -936,7 +936,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:361
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:227 rc.cpp:446
+#: rc.cpp:221 rc.cpp:440
 msgid "Norwegian (no)"
 msgstr ""
 
@@ -944,7 +944,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:366
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:230 rc.cpp:449
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:443
 msgid "Polish (pl)"
 msgstr ""
 
@@ -952,7 +952,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:371
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:233 rc.cpp:452
+#: rc.cpp:227 rc.cpp:446
 msgid "Portuguese (pt)"
 msgstr ""
 
@@ -960,7 +960,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:376
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:236 rc.cpp:455
+#: rc.cpp:230 rc.cpp:449
 msgid "Brazilian (pt-br)"
 msgstr ""
 
@@ -968,7 +968,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:381
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:239 rc.cpp:458
+#: rc.cpp:233 rc.cpp:452
 msgid "Russian (ru)"
 msgstr ""
 
@@ -976,7 +976,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:386
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:242 rc.cpp:461
+#: rc.cpp:236 rc.cpp:455
 msgid "Slovenian (sl)"
 msgstr ""
 
@@ -984,7 +984,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:391
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:245 rc.cpp:464
+#: rc.cpp:239 rc.cpp:458
 msgid "Swedish (sv)"
 msgstr ""
 
@@ -992,7 +992,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:396
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:248 rc.cpp:467
+#: rc.cpp:242 rc.cpp:461
 msgid "Thai (th)"
 msgstr ""
 
@@ -1000,20 +1000,20 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_NxKeyboardLayout)
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:401
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_KeyboardLayout)
-#: rc.cpp:251 rc.cpp:470
+#: rc.cpp:245 rc.cpp:464
 msgid "Turkish (tr)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:422
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPrivateKey)
-#: rc.cpp:254
+#: rc.cpp:248
 msgctxt "label for soundsettings in preferences dialog"
 msgid "Private key:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:431
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, checkboxDefaultPrivateKey)
-#: rc.cpp:257
+#: rc.cpp:251
 msgid ""
 "The authentication on the NX server requires a private key. By default, it "
 "is the NoMachine DSA key. Use this box to choose the default key, or "
@@ -1022,19 +1022,19 @@
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:434
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkboxDefaultPrivateKey)
-#: rc.cpp:260
+#: rc.cpp:254
 msgid "NoMachine Key"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:449
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupboxPrivateKey)
-#: rc.cpp:263
+#: rc.cpp:257
 msgid "Private Key Management"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:461
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KTextEdit, kcfg_NxPrivateKey)
-#: rc.cpp:266
+#: rc.cpp:260
 msgid ""
 "Use this textbox to edit the private key for the authentication on the NX "
 "server."
@@ -1042,182 +1042,182 @@
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:476
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:269
+#: rc.cpp:263
 msgid "Private DSA Key :"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:486
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonImportPrivateKey)
-#: rc.cpp:272
+#: rc.cpp:266
 msgid "Use this button to import the private key from a file."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxpreferences.ui:489
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonImportPrivateKey)
-#: rc.cpp:275
+#: rc.cpp:269
 msgid "Import ..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sessionsList)
-#: rc.cpp:278
+#: rc.cpp:272
 msgid "Display"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:28
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sessionsList)
-#: rc.cpp:281
+#: rc.cpp:275
 msgid "Type"
 msgstr "Tipe"
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sessionsList)
-#: rc.cpp:284
+#: rc.cpp:278
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sessionsList)
-#: rc.cpp:287
+#: rc.cpp:281
 msgid "Colour Depth"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sessionsList)
-#: rc.cpp:290
+#: rc.cpp:284
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, sessionsList)
-#: rc.cpp:293
+#: rc.cpp:287
 msgid "Session Name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:77
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonNew)
-#: rc.cpp:296
+#: rc.cpp:290
 msgid "&New"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: nx/nxresumesessions.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonResume)
-#: rc.cpp:299
+#: rc.cpp:293
 msgid "&Resume"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:163
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colorDepthLabel)
-#: rc.cpp:344
+#: rc.cpp:338
 msgid "Color &depth:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:180
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ColorDepth)
-#: rc.cpp:347
+#: rc.cpp:341
 msgid "Low Color (8 Bit)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:185
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ColorDepth)
-#: rc.cpp:350
+#: rc.cpp:344
 msgid "High Color (16 Bit)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:190
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ColorDepth)
-#: rc.cpp:353
+#: rc.cpp:347
 msgid "True Color (24 Bit)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:409
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, soundLabel)
-#: rc.cpp:473
+#: rc.cpp:467
 msgctxt "label for soundsettings in preferences dialog"
 msgid "Sound:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:420
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Sound)
-#: rc.cpp:476
+#: rc.cpp:470
 msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:425
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Sound)
-#: rc.cpp:479
+#: rc.cpp:473
 msgid "On Remote Computer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:430
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Sound)
-#: rc.cpp:482
+#: rc.cpp:476
 msgid "Disable Sound"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:441
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, expertGroupBox)
-#: rc.cpp:485
+#: rc.cpp:479
 msgid "Expert Options"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:447
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, consoleLabel)
-#: rc.cpp:488
+#: rc.cpp:482
 msgid "Console login:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:457
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Console)
-#: rc.cpp:491
+#: rc.cpp:485
 msgid "Attach to Windows Server console"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:464
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, extraOptionsLabel)
-#: rc.cpp:494
+#: rc.cpp:488
 msgid "Extra options:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:480
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_ExtraOptions)
-#: rc.cpp:497
+#: rc.cpp:491
 msgid "Here you can enter additional rdesktop options."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:493
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, loginGroupBox)
-#: rc.cpp:500
+#: rc.cpp:494
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:501
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, defaultUserLabel)
-#: rc.cpp:503
+#: rc.cpp:497
 msgid "Default user name:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:508
 #. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, kcfg_DefaultRdpUserName)
-#: rc.cpp:506
+#: rc.cpp:500
 msgid "No default user name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:520
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RecognizeLdapLogins)
-#: rc.cpp:509
+#: rc.cpp:503
 msgid "Automatically recognize \"LDAP\"-Logins and share passwords"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, connectionLabel)
-#: rc.cpp:515
+#: rc.cpp:509
 msgid "Connection type:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:39
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_Quality)
-#: rc.cpp:518
+#: rc.cpp:512
 msgid ""
 "Use this to specify the performance of your connection. Note that you should "
 "select the speed of the weakest link - even if you have a high speed "
@@ -1230,43 +1230,43 @@
 
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Quality)
-#: rc.cpp:521
+#: rc.cpp:515
 msgid "High Quality (LAN, direct connection)"
 msgstr "Hoog Kwaliteit (Lan, direkte verbinding)"
 
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Quality)
-#: rc.cpp:524
+#: rc.cpp:518
 msgid "Medium Quality (DSL, Cable, fast Internet)"
 msgstr "Medium Kwaliteit (Dsl, Kabel, vinnige Internet)"
 
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:53
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_Quality)
-#: rc.cpp:527
+#: rc.cpp:521
 msgid "Low Quality (Modem, ISDN, slow Internet)"
 msgstr "Lae Kwaliteit (Modem, Isdn, stadige Internet)"
 
 #. i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:63
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Scaling)
-#: rc.cpp:530
+#: rc.cpp:524
 msgid "Scale to Size:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krdcui.rc:8
 #. i18n: ectx: Menu (session)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:569
+#: rc.cpp:563
 msgid "&Session"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krdcui.rc:22
 #. i18n: ectx: ToolBar (krdc_remote_view_toolbar)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:572
+#: rc.cpp:566
 msgid "Remote View Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: core/krdc.kcfg:13
 #. i18n: ectx: label, entry (OpenSessions), group (General)
-#: rc.cpp:575
+#: rc.cpp:569
 msgid "Sessions"
 msgstr ""
 
@@ -1432,7 +1432,7 @@
 msgid "Please enter the username you would like to use for login."
 msgstr ""
 
-#: nx/nxview.cpp:140 rdp/rdpview.cpp:140 vnc/vncview.cpp:275
+#: nx/nxview.cpp:140 rdp/rdpview.cpp:140 vnc/vncview.cpp:265
 msgid "Access to the system requires a password."
 msgstr "Toegang verkry na die stelsel benodig 'n wagwoord."
 
@@ -1549,11 +1549,11 @@
 msgid "VNC server closed connection."
 msgstr ""
 
-#: vnc/vncview.cpp:276
+#: vnc/vncview.cpp:266
 msgid "Authentication failed. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: vnc/vncview.cpp:300 vnc/vncview.cpp:302
+#: vnc/vncview.cpp:290 vnc/vncview.cpp:292
 msgid "VNC failure"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kreadconfig.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kreadconfig.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kreadconfig.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kreadconfig.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kreadconfig stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kreadconfig.cpp:54
 msgid "KReadConfig"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kreversi.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kreversi.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kreversi.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kreversi.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kreversi VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: highscores.cpp:48
 msgid "Very Easy"
@@ -24,7 +24,7 @@
 msgid "Easy"
 msgstr ""
 
-#: highscores.cpp:48 mainwindow.cpp:144
+#: highscores.cpp:48 mainwindow.cpp:138
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
@@ -147,150 +147,150 @@
 msgid "White"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:80 mainwindow.cpp:321 mainwindow.cpp:389
+#: mainwindow.cpp:80 mainwindow.cpp:314 mainwindow.cpp:382
 msgid "Your turn."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:81 mainwindow.cpp:450
+#: mainwindow.cpp:81 mainwindow.cpp:443
 #, kde-format
 msgid "You: %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:82 mainwindow.cpp:451
+#: mainwindow.cpp:82 mainwindow.cpp:444
 #, kde-format
 msgid "%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:95
+#: mainwindow.cpp:92
 msgid "Move History"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:127
+#: mainwindow.cpp:121
 msgid "Players && Seats"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:132
+#: mainwindow.cpp:126
 msgid "Show Last Move"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:136
+#: mainwindow.cpp:130
 msgid "Show Legal Moves"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:140
+#: mainwindow.cpp:134
 msgid "Animation Speed"
 msgstr "Animasie Spoed"
 
-#: mainwindow.cpp:144
+#: mainwindow.cpp:138
 msgid "Slow"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:144
+#: mainwindow.cpp:138
 msgid "Fast"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:157
+#: mainwindow.cpp:151
 msgid "Use Colored Chips"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:162
+#: mainwindow.cpp:156
 msgid "Show Move History"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:286
+#: mainwindow.cpp:279
 msgid "Online game"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:339
+#: mainwindow.cpp:332
 msgid "GAME OVER"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:351
+#: mainwindow.cpp:344
 msgid "Game is drawn!"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:356
+#: mainwindow.cpp:349
 msgid "You win!"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:361
+#: mainwindow.cpp:354
 msgid "You have lost!"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:365
+#: mainwindow.cpp:358
 #, kde-format
 msgid ""
 "\n"
 "You: %1"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:366
+#: mainwindow.cpp:359
 #, kde-format
 msgid ""
 "\n"
 "%1: %2"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:368
+#: mainwindow.cpp:361
 msgid "Game over"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:456
+#: mainwindow.cpp:449
 msgid "Opponent"
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:456
+#: mainwindow.cpp:449
 msgid "Computer"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:22
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kreversiui.rc:13
 #. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:26
+#: rc.cpp:5
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kreversiui.rc:18
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kreversiui.rc:25
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:11
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kreversi.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (AnimationSpeed), group (Game)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:35
+#: rc.cpp:14
 msgid "The speed of the animations."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kreversi.kcfg:18
 #. i18n: ectx: label, entry (CompetitiveGameChoice), group (Game)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:17
 msgid "Whether to play competitively in contrast to casually."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kreversi.kcfg:22
 #. i18n: ectx: label, entry (level), group (Game)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:20
 msgid "Difficulty level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kreversi.kcfg:26
 #. i18n: ectx: label, entry (UseColoredChips), group (Game)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:23
 msgid "Whether to use colored chips instead of black and white ones."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/krfb.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/krfb.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/krfb.po	2012-03-23 06:40:08.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/krfb.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krfb VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:12+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: connectiondialog.cpp:35
 msgid "New Connection"
@@ -72,7 +72,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/invitewidget.ui:125
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnManageInvite)
-#: invitedialog.cpp:72 rc.cpp:87
+#: invitedialog.cpp:72 rc.cpp:63
 #, kde-format, no-c-format
 msgid "&Manage Invitations (%1)..."
 msgstr ""
@@ -285,71 +285,69 @@
 "different address or be unreachable for other computers."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:25
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: ui/configsecurity.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_askOnConnect)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:5
 msgid "Ask before accepting connections"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/configsecurity.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowDesktopControl)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:8
 msgid "Allow remote connections to control your desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/configsecurity.ui:40
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_allowUninvitedConnections)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:11
 msgid "Allow uninvited connections"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/configsecurity.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:14
 msgid "Uninvited connections password:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: krfb.kcfg:16
-#. i18n: ectx: label, entry (publishService), group (TCP)
 #. i18n: file: ui/configtcp.ui:22
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_publishService)
 #. i18n: file: krfb.kcfg:16
 #. i18n: ectx: label, entry (publishService), group (TCP)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:41 rc.cpp:181
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:157
 msgid "Announce the service on the local network"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/configtcp.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_useDefaultPort)
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:20
 msgid "Use default port"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/configtcp.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:23
 msgid "Listening port:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/connectionwidget.ui:47
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:26
 msgid "Attention"
 msgstr "Aandag"
 
 #. i18n: file: ui/connectionwidget.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainTextLabel)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:29
 msgid ""
 "Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will "
 "allow the remote user to watch your desktop. "
@@ -357,13 +355,13 @@
 
 #. i18n: file: ui/connectionwidget.ui:102
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:32
 msgid "Remote system:"
 msgstr "Afgeleë stelsel:"
 
 #. i18n: file: ui/connectionwidget.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, remoteHost)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:35
 msgid "123.234.123.234"
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +369,7 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
 #. i18n: file: ui/tubesconnectionwidget.ui:101
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
-#: rc.cpp:62 rc.cpp:169
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:145
 msgid ""
 "If you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use "
 "your mouse pointer. This gives them full control over your computer, so be "
@@ -383,7 +381,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
 #. i18n: file: ui/tubesconnectionwidget.ui:104
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbAllowRemoteControl)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:172
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:148
 msgid "Allow remote user to &control keyboard and mouse"
 msgstr "Toelaat afgeleë gebruiker na kontrole sleutelbord en muis"
 
@@ -391,13 +389,13 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:93
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:69
 msgid "Welcome to KDE Desktop Sharing"
 msgstr "Welkom na Kde Werkskerm Deeling"
 
 #. i18n: file: ui/invitewidget.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpLabel)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:47
 msgid ""
 "KDE Desktop Sharing allows you to invite somebody at a remote location to "
 "watch and possibly control your desktop. <a href=\"whatsthis\">More about "
@@ -406,7 +404,7 @@
 
 #. i18n: file: ui/invitewidget.ui:105
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnCreateInvite)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:50
 msgid ""
 "Create a new invitation and display the connection data. Use this option if "
 "you want to invite somebody personally, for example, to give the connection "
@@ -415,13 +413,13 @@
 
 #. i18n: file: ui/invitewidget.ui:108
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnCreateInvite)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:53
 msgid "Create &Personal Invitation..."
 msgstr "Skep Persoonlike Uitnodiging..."
 
 #. i18n: file: ui/invitewidget.ui:115
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, btnEmailInvite)
-#: rc.cpp:80
+#: rc.cpp:56
 msgid ""
 "This button will start your email application with a pre-configured text "
 "that explains to the recipient how to connect to your computer. "
@@ -429,19 +427,19 @@
 
 #. i18n: file: ui/invitewidget.ui:118
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnEmailInvite)
-#: rc.cpp:83
+#: rc.cpp:59
 msgid "Invite via &Email..."
 msgstr "Nooi deur middel van E-pos..."
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ManageInvitationsDialog)
-#: rc.cpp:90
+#: rc.cpp:66
 msgid "Manage Invitations - Desktop Sharing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, helpLabel)
-#: rc.cpp:96
+#: rc.cpp:72
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -457,80 +455,80 @@
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:95
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, invitationWidget)
-#: rc.cpp:102
+#: rc.cpp:78
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:100
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, invitationWidget)
-#: rc.cpp:105
+#: rc.cpp:81
 msgid "Expire Time"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:124
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
-#: rc.cpp:108
+#: rc.cpp:84
 msgid "Create a new personal invitation..."
 msgstr "Skep 'n nuwe persoonlike uitnodiging..."
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:127
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
-#: rc.cpp:111
+#: rc.cpp:87
 msgid "Click this button to create a new personal invitation."
 msgstr "Kliek hierdie knoppie na skep 'n nuwe persoonlike uitnodiging."
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:130
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newPersonalInvitationButton)
-#: rc.cpp:114
+#: rc.cpp:90
 msgid "New &Personal Invitation..."
 msgstr "Nuwe Persoonlike Uitnodiging..."
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:137
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
-#: rc.cpp:117
+#: rc.cpp:93
 msgid "Send a new invitation via email..."
 msgstr "Stuur 'n nuwe uitnodiging deur middel van e-pos..."
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:140
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
-#: rc.cpp:120
+#: rc.cpp:96
 msgid "Click this button to send a new invitation via email."
 msgstr ""
 "Kliek hierdie knoppie na stuur 'n nuwe uitnodiging deur middel van e-pos."
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:143
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newEmailInvitationButton)
-#: rc.cpp:123
+#: rc.cpp:99
 msgid "&New Email Invitation..."
 msgstr "Nuwe E-pos Uitnodiging..."
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:153
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteAllButton)
-#: rc.cpp:126
+#: rc.cpp:102
 msgid "Delete all invitations"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:156
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteAllButton)
-#: rc.cpp:129
+#: rc.cpp:105
 msgid "Deletes all open invitations."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:159
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteAllButton)
-#: rc.cpp:132
+#: rc.cpp:108
 msgid "Delete All"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:169
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, deleteOneButton)
-#: rc.cpp:135
+#: rc.cpp:111
 msgid "Delete the selected invitation"
 msgstr "Uitvee die gekose uitnodiging"
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:172
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, deleteOneButton)
-#: rc.cpp:138
+#: rc.cpp:114
 msgid ""
 "Delete the selected invitation. The invited person will not be able to "
 "connect using this invitation anymore."
@@ -540,13 +538,13 @@
 
 #. i18n: file: ui/manageinvitations.ui:175
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteOneButton)
-#: rc.cpp:141
+#: rc.cpp:117
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/personalinvitewidget.ui:47
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mainTextLabel)
-#: rc.cpp:144
+#: rc.cpp:120
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -565,13 +563,13 @@
 
 #. i18n: file: ui/personalinvitewidget.ui:81
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel5)
-#: rc.cpp:151
+#: rc.cpp:127
 msgid "<b>Host:</b>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/personalinvitewidget.ui:116
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, hostHelpLabel)
-#: rc.cpp:154
+#: rc.cpp:130
 msgid ""
 "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
 "type=\"text/css\">\n"
@@ -585,70 +583,70 @@
 
 #. i18n: file: ui/personalinvitewidget.ui:129
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel6)
-#: rc.cpp:160
+#: rc.cpp:136
 msgid "<b>Password:</b>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/personalinvitewidget.ui:161
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, kActiveLabel7)
-#: rc.cpp:163
+#: rc.cpp:139
 msgid "<b>Expiration time:</b>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ui/tubesconnectionwidget.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
-#: rc.cpp:166
+#: rc.cpp:142
 msgid "Confirmation"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krfb.kcfg:8
 #. i18n: ectx: label, entry (useDefaultPort), group (TCP)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:175
+#: rc.cpp:151
 msgid "Use the default port for VNC (5900)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krfb.kcfg:12
 #. i18n: ectx: label, entry (port), group (TCP)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:178
+#: rc.cpp:154
 msgid "This is the port on which krfb will listen."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krfb.kcfg:22
 #. i18n: ectx: label, entry (allowDesktopControl), group (Security)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:184
+#: rc.cpp:160
 msgid "Allow remote connections to manage the desktop."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krfb.kcfg:26
 #. i18n: ectx: label, entry (askOnConnect), group (Security)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:187
+#: rc.cpp:163
 msgid "Ask before allowing a remote connection."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krfb.kcfg:30
 #. i18n: ectx: label, entry (allowUninvitedConnections), group (Security)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:190
+#: rc.cpp:166
 msgid "Allow connections without an invitation."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krfb.kcfg:34
 #. i18n: ectx: label, entry (uninvitedConnectionPassword), group (Security)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:193
+#: rc.cpp:169
 msgid "Password for uninvited connections."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: krfb.kcfg:39
 #. i18n: ectx: label, entry (preferredFrameBufferPlugin), group (FrameBuffer)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:196
+#: rc.cpp:172
 msgid "Preferred Frame Buffer Plugin"
 msgstr ""
 
-#: rfbservermanager.cpp:214
+#: rfbservermanager.cpp:216
 #, kde-format
 msgid "The remote user %1 is now connected."
 msgstr ""
 
-#: rfbservermanager.cpp:228
+#: rfbservermanager.cpp:230
 #, kde-format
 msgid "The remote user %1 disconnected."
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kruler.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kruler.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kruler.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kruler.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,22 +6,22 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kruler VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-10 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: klineal.cpp:96
 msgctxt "@title:window"
 msgid "KRuler"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:99
+#: klineal.cpp:100
 msgid ""
 "This is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. It is "
 "useful for working on layouts of dialogs, web pages etc."
@@ -29,11 +29,11 @@
 "Hierdie is 'n program na meet pixel afstand en kleure op die skerm. Dit is "
 "bruikbare vir werksaam op uitlegte van dialoë, web bladsye etc."
 
-#: klineal.cpp:128
+#: klineal.cpp:129
 msgid "This is the current distance measured in pixels."
 msgstr "Hierdie is die huidige afstand gemeet in beeld elemente."
 
-#: klineal.cpp:135
+#: klineal.cpp:136
 msgid ""
 "This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use "
 "it in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of "
@@ -44,118 +44,118 @@
 "vertoon die kleur van die pixel binne in die klein vierkantige na die einde "
 "van die lyn plekaanduier."
 
-#: klineal.cpp:142
+#: klineal.cpp:143
 msgid "Turn Left"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:147
+#: klineal.cpp:148
 msgid "Turn Right"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:157
+#: klineal.cpp:158
 msgid "KRuler"
 msgstr "K-lineaal"
 
-#: klineal.cpp:158
+#: klineal.cpp:159
 msgid "&Orientation"
 msgstr "Oriëntasie"
 
-#: klineal.cpp:159
+#: klineal.cpp:160
 msgctxt "Turn Kruler North"
 msgid "&North"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:161
+#: klineal.cpp:162
 msgctxt "Turn Kruler East"
 msgid "&East"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:163
+#: klineal.cpp:164
 msgctxt "Turn Kruler South"
 msgid "&South"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:165
+#: klineal.cpp:166
 msgctxt "Turn Kruler West"
 msgid "&West"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:167
+#: klineal.cpp:168
 msgid "&Turn Right"
 msgstr "Skakel Regterkant"
 
-#: klineal.cpp:169
+#: klineal.cpp:170
 msgid "Turn &Left"
 msgstr "Skakel Links"
 
-#: klineal.cpp:173
+#: klineal.cpp:174
 msgid "&Length"
 msgstr "Lengte"
 
-#: klineal.cpp:174
+#: klineal.cpp:175
 msgctxt "Make Kruler Height Short"
 msgid "&Short"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:176
+#: klineal.cpp:177
 msgctxt "Make Kruler Height Medium"
 msgid "&Medium"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:178
+#: klineal.cpp:179
 msgctxt "Make Kruler Height Tall"
 msgid "&Tall"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:180 klineal.cpp:438
+#: klineal.cpp:181 klineal.cpp:439
 msgid "&Full Screen Width"
 msgstr "Volgrote Skerm Wydte"
 
-#: klineal.cpp:183
+#: klineal.cpp:184
 msgid "Length..."
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:187
+#: klineal.cpp:188
 msgid "&Scale"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:188 klineal.cpp:538
+#: klineal.cpp:189 klineal.cpp:539
 msgid "Right to Left"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:190
+#: klineal.cpp:191
 msgid "Center Origin"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:193
+#: klineal.cpp:194
 msgid "Offset..."
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:197
+#: klineal.cpp:198
 msgid "Percentage"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:205
+#: klineal.cpp:206
 msgid "O&pacity"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:226
+#: klineal.cpp:227
 msgid "Copy Color"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:438
+#: klineal.cpp:439
 msgid "&Full Screen Height"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:538
+#: klineal.cpp:539
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:540
+#: klineal.cpp:541
 msgid "Bottom to Top"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:540
+#: klineal.cpp:541
 msgid "Top to Bottom"
 msgstr ""
 
@@ -164,7 +164,7 @@
 msgid "Scale Offset"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:587
+#: klineal.cpp:588
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
@@ -173,24 +173,24 @@
 msgid "Ruler Length"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:604
+#: klineal.cpp:605
 msgid "Length:"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:633
+#: klineal.cpp:634
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:638
+#: klineal.cpp:639
 msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:994
+#: klineal.cpp:993
 #, kde-format
 msgid "Offset: %1"
 msgstr ""
 
-#: klineal.cpp:1001
+#: klineal.cpp:1000
 #, kde-format
 msgid "Length: %1 px"
 msgstr ""
@@ -233,19 +233,19 @@
 msgid "Initial port to KDE 2"
 msgstr "Aanvanklike poort na Kde 2"
 
-#: rc.cpp:58
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: cfg_advanced.ui:23
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_NativeMoving)
-#: rc.cpp:3
+#: rc.cpp:5
 msgid ""
 "If this option is enabled, the window is being moved using the operations "
 "from the window manager."
@@ -253,108 +253,108 @@
 
 #. i18n: file: cfg_advanced.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_NativeMoving)
-#: rc.cpp:6
+#: rc.cpp:8
 msgid "Native moving"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfg_appearance.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:9
+#: rc.cpp:11
 msgid "Background color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfg_appearance.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:12
+#: rc.cpp:14
 msgid "Font:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfg_appearance.ui:40
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_TrayIcon)
-#: rc.cpp:15
+#: rc.cpp:17
 msgid "Show tray icon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfg_appearance.ui:47
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RotateButtonsVisible)
-#: rc.cpp:18
+#: rc.cpp:20
 msgid "Show rotation buttons"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfg_appearance.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CloseButtonVisible)
-#: rc.cpp:21
+#: rc.cpp:23
 msgid "Show close button"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:8
 #. i18n: ectx: label, entry (BgColor), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:24
+#: rc.cpp:26
 msgid "Background color of the ruler."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:12
 #. i18n: ectx: label, entry (Length), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:27
+#: rc.cpp:29
 msgid "Length of the ruler."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:16
 #. i18n: ectx: label, entry (ScaleFont), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:30
+#: rc.cpp:32
 msgid "Font of the text on the ruler scale."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:20
 #. i18n: ectx: label, entry (Orientation), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:33
+#: rc.cpp:35
 msgid "Orientation of the ruler"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:24
 #. i18n: ectx: label, entry (LeftToRight), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:36
+#: rc.cpp:38
 msgid "Direction of the ruler"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:28
 #. i18n: ectx: label, entry (Offset), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:39
+#: rc.cpp:41
 msgid "Offset of the origin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:32
 #. i18n: ectx: label, entry (RelativeScale), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:42
+#: rc.cpp:44
 msgid "Is the scale of the ruler relative (percentage)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:36
 #. i18n: ectx: label, entry (TrayIcon), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:45
+#: rc.cpp:47
 msgid "Is a tray icon used"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:40
 #. i18n: ectx: label, entry (Opacity), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:48
+#: rc.cpp:50
 msgid "Opacity of the window"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:44
 #. i18n: ectx: label, entry (RotateButtonsVisible), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:51
+#: rc.cpp:53
 msgid "Are the rotate buttons visible"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:48
 #. i18n: ectx: label, entry (CloseButtonVisible), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:54
+#: rc.cpp:56
 msgid "Is the close button visible"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kruler.kcfg:52
 #. i18n: ectx: label, entry (NativeMoving), group (StoredSettings)
-#: rc.cpp:57
+#: rc.cpp:59
 msgid "Is native moving (possibly wobbling windows) active"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kscd.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kscd.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kscd.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kscd.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,202 +6,202 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kscd VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kscd.cpp:41
 msgid "KDE CD player"
 msgstr "Kde Cd speler"
 
-#: kscd.cpp:89 kscd.cpp:90
+#: kscd.cpp:92 kscd.cpp:93
 msgid "Configure Shortcuts..."
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:99 kscd.cpp:100
+#: kscd.cpp:102 kscd.cpp:103
 msgid "Configure..."
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:105 kscd.cpp:106
+#: kscd.cpp:108 kscd.cpp:109
 msgid "Download Info"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:112
+#: kscd.cpp:115
 msgid "Upload Info"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:118
+#: kscd.cpp:121
 msgid "Play/Pause"
 msgstr "Speel/Pouseer"
 
-#: kscd.cpp:125
+#: kscd.cpp:128
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:132
+#: kscd.cpp:135
 msgctxt "This action allow user to pass to the following track"
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:139
+#: kscd.cpp:142
 msgctxt "This action allow the user to pass to the preceding track"
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:146
+#: kscd.cpp:149
 msgctxt " This action allow to eject the inserted disc"
 msgid "Eject"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:153
+#: kscd.cpp:156
 msgid "Volume Up"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:160
+#: kscd.cpp:163
 msgid "Volume Down"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:167
+#: kscd.cpp:170
 msgctxt "This action allow the user to listen a random track list"
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:174
+#: kscd.cpp:177
 msgid "Repeat Track"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:181
+#: kscd.cpp:184
 msgid "Repeat Album"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:188
+#: kscd.cpp:191
 msgid "Show Tracklist"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:194
+#: kscd.cpp:197
 msgid "Mute/Unmute"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:200
+#: kscd.cpp:203
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:483 kscd.cpp:533 kscd.cpp:567
+#: kscd.cpp:504 kscd.cpp:554 kscd.cpp:588
 msgid "No disc"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:487 kscd.cpp:537 kscd.cpp:571
+#: kscd.cpp:508 kscd.cpp:558 kscd.cpp:592
 msgid "Invalid disc"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:748 kscd.cpp:765
+#: kscd.cpp:769 kscd.cpp:786
 msgctxt "General option in the configuration dialog"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:755 kscd.cpp:760
+#: kscd.cpp:776 kscd.cpp:781
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:779
+#: kscd.cpp:800
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:822
+#: kscd.cpp:843
 msgid "KsCD"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:825
+#: kscd.cpp:846
 msgid ""
 "(c) 2001, Dirk Försterling\n"
 "(c) 2003, Aaron J. Seigo"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:826
+#: kscd.cpp:847
 msgid "Amine Bouchikhi"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:826
+#: kscd.cpp:847
 msgid "Current maintainer, Solid/Phonon Upgrade, QDBus connection"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:827
+#: kscd.cpp:848
 msgid "Aaron J. Seigo"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:827
+#: kscd.cpp:848
 msgid "Previous maintainer"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:828
+#: kscd.cpp:849
 msgid "Alexander Kern"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:828
+#: kscd.cpp:849
 msgid "Workman library update, CDTEXT, CDDA"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:829
+#: kscd.cpp:850
 msgid "Bernd Johannes Wuebben"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:830
+#: kscd.cpp:851
 msgid "Dirk Försterling"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:830
+#: kscd.cpp:851
 msgid "Workman library, previous maintainer"
 msgstr "Workman biblioteek, vorige onderhouer"
 
-#: kscd.cpp:831
+#: kscd.cpp:852
 msgid "Wilfried Huss"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:831
+#: kscd.cpp:852
 msgid "Patches galore"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:832
+#: kscd.cpp:853
 msgid "Steven Grimm"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:832
+#: kscd.cpp:853
 msgid "Workman library"
 msgstr "Workman biblioteek"
 
-#: kscd.cpp:833
+#: kscd.cpp:854
 msgid "Sven Lueppken"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:833
+#: kscd.cpp:854
 msgid "UI Work"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:834
+#: kscd.cpp:855
 msgid "freedb.org"
 msgstr ""
 
-#: kscd.cpp:834
+#: kscd.cpp:855
 msgid ""
 "Special thanks to freedb.org for providing a free CDDB-like CD database"
 msgstr ""
 "Spesiaal bedankinge na freedb.org vir verskaf 'n vry CDDB-like Cd databasis"
 
-#: kscd.cpp:840
+#: kscd.cpp:861
 msgid "Start playing"
 msgstr ""
 
-#: mbmanager.cpp:141 mbmanager.cpp:163
+#: mbmanager.cpp:141 mbmanager.cpp:162 mbmanager.cpp:169
 msgid "Unknown album"
 msgstr ""
 
-#: mbmanager.cpp:142 mbmanager.cpp:164
+#: mbmanager.cpp:142 mbmanager.cpp:163 mbmanager.cpp:170
 msgid "Unknown artist"
 msgstr ""
 
@@ -209,105 +209,47 @@
 msgid "Unknown title"
 msgstr ""
 
-#: mbmanager.cpp:165
+#: mbmanager.cpp:164 mbmanager.cpp:171
 msgid "No Disc"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:43
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:44
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: interfaceSettings.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:5
 msgid "Text font:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: interfaceSettings.ui:54
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:8
 msgid "Text color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: interfaceSettings.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:11
 msgid "URL:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:19
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, trackListDlgUI)
-#: rc.cpp:56
-msgid "KsCD - TrackList"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, albumLbl)
-#: rc.cpp:59
-msgid ""
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"size:12pt; font-weight:600;\">Album</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:60
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, yearLbl)
-#: rc.cpp:65
-msgid ""
-"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
-"type=\"text/css\">\n"
-"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
-"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
-"weight:400; font-style:normal;\">\n"
-"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
-"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
-"style:italic;\">Year</span></p></body></html>"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, trackTable)
-#: rc.cpp:71
-msgid "Track"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, trackTable)
-#: rc.cpp:74
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
-#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, trackTable)
-#: rc.cpp:77
-msgid "Length"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: generalSettings.ui:18
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EjectOnFinish)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:80
-msgid "Eject CD when finished playing"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: kscd.kcfg:12
 #. i18n: ectx: label, entry (Autoplay), group (General)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:14
 msgid "Start playing when a CD is inserted."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:13
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (Autoplay), group (General)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:17
 msgid ""
 "When this option is selected the CD will start playing automatically upon "
 "being inserted into the CD-ROM."
@@ -315,13 +257,13 @@
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (EjectOnFinish), group (General)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:20
 msgid "Eject CD when playing is finished."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:18
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (EjectOnFinish), group (General)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:23
 msgid ""
 "When this option is selected the CD will automatically eject when it is "
 "finished."
@@ -329,40 +271,98 @@
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:24
 #. i18n: ectx: label, entry (TextColor), group (Appearance)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:26
 msgid "The text color that will be used in the panel."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:25
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (TextColor), group (Appearance)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:29
 msgid "Change the color of the text in the panel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:29
 #. i18n: ectx: label, entry (TextFont), group (Appearance)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:101
+#: rc.cpp:32
 msgid "The font that will be used for the panel."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:30
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (TextFont), group (Appearance)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:104
+#: rc.cpp:35
 msgid "Change the font of the text in the panel"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:34
 #. i18n: ectx: label, entry (url), group (Appearance)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:107
+#: rc.cpp:38
 msgid "The skin that will be use for the application"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kscd.kcfg:35
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (url), group (Appearance)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:41
 msgid "Change the skin of the application"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:19
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, trackListDlgUI)
+#: rc.cpp:45
+msgid "KsCD - TrackList"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, albumLbl)
+#: rc.cpp:48
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"size:12pt; font-weight:600;\">Album</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:60
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, yearLbl)
+#: rc.cpp:54
+msgid ""
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"style:italic;\">Year</span></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, trackTable)
+#: rc.cpp:60
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, trackTable)
+#: rc.cpp:63
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#. i18n: file: gui/trackListDlgUI.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, trackTable)
+#: rc.cpp:66
+msgid "Length"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: generalSettings.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EjectOnFinish)
+#: rc.cpp:69
+msgid "Eject CD when finished playing"
+msgstr ""
+
 #: gui/kscdwindow.cpp:361
 msgid "loop track  "
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kscreensaver.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kscreensaver.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kscreensaver.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kscreensaver.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kscreensaver stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:20+0000\n"
 "Last-Translator: JUANITA FRANZ <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: random.cpp:45
 #, kde-format
@@ -47,14 +47,14 @@
 msgid "Run in the root XWindow"
 msgstr "Loop in die root XVenster"
 
-#: random.cpp:195
+#: random.cpp:179
 msgid "Setup Random Screen Saver"
 msgstr "Instel van willekeurige skerm spaarder"
 
-#: random.cpp:203
+#: random.cpp:187
 msgid "Use OpenGL screen savers"
 msgstr "Gebruik OopGL skerm spaarders"
 
-#: random.cpp:206
+#: random.cpp:190
 msgid "Use screen savers that manipulate the screen"
 msgstr "Gebruik skerm spaarder wat die skerm manipuleer"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kshisen.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kshisen.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kshisen.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kshisen.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,17 +6,17 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kshisen VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: src/app.cpp:90 src/app.cpp:329
+#: src/app.cpp:90 src/app.cpp:330
 msgid "Select a tile"
 msgstr ""
 
@@ -36,7 +36,7 @@
 msgid "Play Sounds"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:243
+#: src/app.cpp:245
 #, kde-format
 msgctxt "time string: hh:mm:ss"
 msgid "%1:%2:%3"
@@ -44,19 +44,19 @@
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Gravity)
-#: src/app.cpp:252 src/app.cpp:361 rc.cpp:8
+#: src/app.cpp:254 src/app.cpp:362 rc.cpp:8
 msgid "Gravity"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:255
+#: src/app.cpp:257
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:257
+#: src/app.cpp:259
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:262
+#: src/app.cpp:264
 msgid ""
 "\n"
 "You could have been in the highscores\n"
@@ -64,128 +64,128 @@
 "Try without them next time."
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:240 src/app.cpp:263 src/app.cpp:271
+#: src/app.cpp:265 src/app.cpp:273
 msgid "End of Game"
 msgstr "Einde van Speletjie"
 
-#: src/app.cpp:266
+#: src/app.cpp:268
 msgid ""
 "Congratulations!\n"
 "You made it into the hall of fame."
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:270
+#: src/app.cpp:272
 #, kde-format
 msgctxt "%1 - time string like hh:mm:ss"
 msgid "You made it in %1"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:289
+#: src/app.cpp:291
 msgid "(Paused) "
 msgstr "(Gepouseer) "
 
-#: src/app.cpp:285
+#: src/app.cpp:287
 #, kde-format
 msgid "Your time: %1:%2:%3 %4"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:300
+#: src/app.cpp:301
 #, kde-format
 msgid "Removed: %1/%2 "
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:334
+#: src/app.cpp:335
 msgid "Select a matching tile"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:339
+#: src/app.cpp:340
 msgid "Select the move you want by clicking on the blue line"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:344
+#: src/app.cpp:345
 msgid "This tile did not match the one you selected"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:349
+#: src/app.cpp:350
 msgid "You cannot make this move"
 msgstr ""
 
-#: src/app.cpp:378
+#: src/app.cpp:379
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/board.cpp:661
+#: src/board.cpp:690
 msgid ""
 "Game Paused\n"
 "Click to resume game."
 msgstr ""
 
-#: src/board.cpp:703
+#: src/board.cpp:694
 msgid ""
 "Game Stuck\n"
 "No more moves possible."
 msgstr ""
 
-#: src/board.cpp:663
+#: src/board.cpp:697
 msgid ""
 "Game Over\n"
 "Click to start a new game."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:31
+#: src/main.cpp:30
 msgid "A KDE game similar to Mahjongg"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:35
+#: src/main.cpp:34
 msgid "Shisen-Sho"
 msgstr "Shisen-sho"
 
-#: src/main.cpp:37
+#: src/main.cpp:36
 msgid "(c) 1997, Mario Weilguni"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:38
+#: src/main.cpp:37
 msgid "Frederik Schwarzer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:38
+#: src/main.cpp:37
 msgid "Current Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:39
+#: src/main.cpp:38
 msgid "Dave Corrie"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:39
+#: src/main.cpp:38
 msgid "Former Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:40
+#: src/main.cpp:39
 msgid "Mario Weilguni"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:40
+#: src/main.cpp:39
 msgid "Original Author"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:41
+#: src/main.cpp:40
 msgid "Mauricio Piacentini"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:41
+#: src/main.cpp:40
 msgid "KMahjonggLib integration for KDE4"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:42
+#: src/main.cpp:41
 msgid "Jason Lane"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:42
+#: src/main.cpp:41
 msgid ""
 "Added 'tiles removed' counter<br/>Tile smooth-scaling and window resizing"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:43
+#: src/main.cpp:42
 msgid "Thanks also to everyone who should be listed here but is not!"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksmserver.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksmserver.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksmserver.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksmserver.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksmserver stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: main.cpp:52
 msgid ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksnapshot.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksnapshot.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksnapshot.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksnapshot.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksnapshot VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-09 05:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: ksnapshot_options.h:30
 msgid ""
@@ -34,29 +34,29 @@
 msgid "Captures a free region (not rectangular)"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot_options.h:33
+#: ksnapshot_options.h:34
 msgid "Captures a part of windows"
 msgstr ""
 
-#: freeregiongrabber.cpp:121 regiongrabber.cpp:117
+#: freeregiongrabber.cpp:122 regiongrabber.cpp:117
 msgid ""
 "Select a region using the mouse. To take the snapshot, press the Enter key "
 "or double click. Press Esc to quit."
 msgstr ""
 
-#: kbackgroundsnapshot.cpp:91 ksnapshot.cpp:166
+#: kbackgroundsnapshot.cpp:92 ksnapshot.cpp:263
 msgid "snapshot"
 msgstr "kiek"
 
-#: kbackgroundsnapshot.cpp:172
+#: kbackgroundsnapshot.cpp:173
 msgid "KDE Background Screenshot Utility"
 msgstr ""
 
-#: kbackgroundsnapshot.cpp:176
+#: kbackgroundsnapshot.cpp:177
 msgid "KBackgroundSnapshot"
 msgstr ""
 
-#: kbackgroundsnapshot.cpp:178
+#: kbackgroundsnapshot.cpp:179
 msgid "(c) 2007, Montel Laurent"
 msgstr ""
 
@@ -68,77 +68,77 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ksnapshot.cpp:99
+#: ksnapshot.cpp:100
 msgid "untitled"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:105
+#: ksnapshot.cpp:106
 msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:106
+#: ksnapshot.cpp:107
 msgid "Send To..."
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:111
+#: ksnapshot.cpp:159
 msgid " second"
 msgid_plural " seconds"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: ksnapshot.cpp:180
+#: ksnapshot.cpp:272
 msgid "Quick Save Snapshot &As..."
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:181
+#: ksnapshot.cpp:273
 msgid ""
 "Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file "
 "dialog."
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:183
+#: ksnapshot.cpp:275
 msgid "Save Snapshot &As..."
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:184
+#: ksnapshot.cpp:276
 msgid "Save the snapshot to the file specified by the user."
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:233
+#: ksnapshot.cpp:337
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:371
+#: ksnapshot.cpp:556
 msgid "Other Application..."
 msgstr ""
 
-#: ksnapshot.cpp:451
+#: ksnapshot.cpp:666
 msgid "The screen has been successfully grabbed."
 msgstr "Die skerm het al suksesvol vasgevang."
 
-#: ksnapshot.cpp:573
+#: ksnapshot.cpp:839
 #, kde-format
 msgid "Preview of the snapshot image (%1 x %2)"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshotobject.cpp:111
+#: ksnapshotobject.cpp:118
 msgid "File Exists"
 msgstr "Lêer Bestaan"
 
-#: ksnapshotobject.cpp:112
+#: ksnapshotobject.cpp:119
 #, kde-format
 msgid "<qt>Do you really want to overwrite <b>%1</b>?</qt>"
 msgstr "<qt>Doen jy rerig wil hê na oorskryf <b>%1</b>?</qt>"
 
-#: ksnapshotobject.cpp:113
+#: ksnapshotobject.cpp:120
 msgid "Overwrite"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshotobject.cpp:149
+#: ksnapshotobject.cpp:156
 msgid "Unable to Save Image"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshotobject.cpp:150
+#: ksnapshotobject.cpp:157
 #, kde-format
 msgid ""
 "KSnapshot was unable to save the image to\n"
@@ -147,11 +147,11 @@
 "K-kiekie was nie moontlik na stoor die beeld na\n"
 "%1."
 
-#: ksnapshotobject.cpp:172
+#: ksnapshotobject.cpp:179
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: ksnapshotobject.cpp:174
+#: ksnapshotobject.cpp:181
 msgid "Window Class"
 msgstr ""
 
@@ -208,19 +208,19 @@
 msgid "Free region grabbing, KIPI plugins support, port to Windows"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:85
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:86
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:32
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:33
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KSnapshotPreview, lblImage)
-#: rc.cpp:3
+#: rc.cpp:5
 msgid ""
 "This is a preview of the current snapshot.\n"
 "\n"
@@ -230,27 +230,27 @@
 "You can also copy the image to the clipboard by pressing Ctrl+C."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:174
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:55
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, btnNew)
-#: rc.cpp:63
+#: rc.cpp:12
 msgid "Click this button to take a new snapshot."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:58
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnNew)
-#: rc.cpp:13 rc.cpp:87
+#: rc.cpp:15
 msgid "Take a &New Snapshot"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:85
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:95
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:18
 msgid "Cap&ture mode:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:134
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:115
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, comboMode)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:21
 msgid ""
 "<qt>Using this menu, you can select from the five following snapshot modes:\n"
 "<p>\n"
@@ -268,57 +268,57 @@
 "</p></qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:138
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:119
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
-#: rc.cpp:48
+#: rc.cpp:31
 msgid "Full Screen"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:143
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:124
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
-#: rc.cpp:51
+#: rc.cpp:34
 msgid "Window Under Cursor"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:129
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
-#: rc.cpp:35 rc.cpp:109
+#: rc.cpp:37
 msgid "Rectangular Region"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:134
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
-#: rc.cpp:38 rc.cpp:112
+#: rc.cpp:40
 msgid "Freehand Region"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:153
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:139
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
-#: rc.cpp:57
+#: rc.cpp:43
 msgid "Section of Window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:158
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:144
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboMode)
-#: rc.cpp:60
+#: rc.cpp:46
 msgid "Current Screen"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:72
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:152
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDelay)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:49
 msgid "Snapshot &delay:"
 msgstr "Kiek vertraging:"
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:52
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:171
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, spinDelay)
-#: rc.cpp:10
+#: rc.cpp:52
 msgid "Snapshot delay in seconds"
 msgstr "Kiek vertraging in sekondes"
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:62
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:181
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, spinDelay)
-#: rc.cpp:13
+#: rc.cpp:55
 msgid ""
 "<qt><p>\n"
 "This is the number of seconds to wait after clicking the <i>New Snapshot</i> "
@@ -333,32 +333,32 @@
 "</qt>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:65
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:184
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, spinDelay)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:65
 msgid "No delay"
 msgstr "Nee vertraging"
 
 #. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:194
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblIncludeDecorations)
-#: rc.cpp:66 rc.cpp:140
+#: rc.cpp:68
 msgid "Include &window decorations:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:114
+#. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:207
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbIncludeDecorations)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:71
 msgid ""
 "When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ksnapshotwidget.ui:220
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblIncludePointer)
-#: rc.cpp:72 rc.cpp:146
+#: rc.cpp:74
 msgid "Include mouse &pointer:"
 msgstr ""
 
-#: snapshottimer.cpp:35 snapshottimer.cpp:89
+#: snapshottimer.cpp:36 snapshottimer.cpp:111
 #, kde-format
 msgid "Snapshot will be taken in 1 second"
 msgid_plural "Snapshot will be taken in %1 seconds"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kspaceduel.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kspaceduel.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kspaceduel.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kspaceduel.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kspaceduel VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: dialogs.cpp:77
 msgid "Game speed:"
@@ -221,61 +221,61 @@
 msgid "Wins"
 msgstr "Wins"
 
-#: rc.cpp:64
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kspaceduelui.rc:10
 #. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kspaceduelui.rc:15
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:8
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:22
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:11
 msgid "Hit Points"
 msgstr "Getref Punte"
 
 #. i18n: file: general.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:14
 msgid "Red player:"
 msgstr "Rooi speler:"
 
 #. i18n: file: general.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:17
 msgid "Blue player:"
 msgstr "Blou speler:"
 
 #. i18n: file: general.ui:117
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:20
 msgid "Graphics"
 msgstr "Grafieka"
 
 #. i18n: file: general.ui:129
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:23
 msgid "Refresh time:"
 msgstr "Verfris tyd:"
 
 #. i18n: file: general.ui:176
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:26
 msgid "Red Player"
 msgstr "Rooi Speler"
 
@@ -283,11 +283,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Player0IsAi)
 #. i18n: file: general.ui:299
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Player1IsAi)
-#. i18n: file: general.ui:196
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Player0IsAi)
-#. i18n: file: general.ui:299
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Player1IsAi)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:42 rc.cpp:92 rc.cpp:113
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:50
 msgid "Player is AI"
 msgstr "Speler is Kunsmatige inteligensie"
 
@@ -295,11 +291,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
 #. i18n: file: general.ui:332
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: general.ui:229
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#. i18n: file: general.ui:332
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:45 rc.cpp:95 rc.cpp:116
+#: rc.cpp:32 rc.cpp:53
 msgid "Difficulty:"
 msgstr "Moeilikheidsgraad:"
 
@@ -307,11 +299,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
 #. i18n: file: general.ui:346
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#. i18n: file: general.ui:243
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
-#. i18n: file: general.ui:346
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:48 rc.cpp:98 rc.cpp:119
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:56
 msgid "Trainee"
 msgstr "Kadet"
 
@@ -319,11 +307,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
 #. i18n: file: general.ui:351
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#. i18n: file: general.ui:248
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
-#. i18n: file: general.ui:351
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:51 rc.cpp:101 rc.cpp:122
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:59
 msgid "Normal"
 msgstr "Normale"
 
@@ -331,11 +315,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
 #. i18n: file: general.ui:356
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#. i18n: file: general.ui:253
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
-#. i18n: file: general.ui:356
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:54 rc.cpp:104 rc.cpp:125
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:62
 msgid "Hard"
 msgstr "Hard"
 
@@ -343,17 +323,13 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
 #. i18n: file: general.ui:361
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#. i18n: file: general.ui:258
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty0)
-#. i18n: file: general.ui:361
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_AiDifficulty1)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:57 rc.cpp:107 rc.cpp:128
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:65
 msgid "Insane"
 msgstr "Mal"
 
 #. i18n: file: general.ui:279
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:110
+#: rc.cpp:47
 msgid "Blue Player"
 msgstr "Blou Speler"
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksplashthemes.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -5,15 +5,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksplashthemes stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:16+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: installer.cpp:127
 msgid "Get New Themes..."
@@ -82,7 +82,7 @@
 msgid "Failed to remove theme '%1'"
 msgstr "Gevaal om te verwyder tema '%1'"
 
-#: installer.cpp:393 installer.cpp:461
+#: installer.cpp:393 installer.cpp:465
 msgid "(Could not load theme)"
 msgstr "(Kon nie tema laai nie)"
 
@@ -136,28 +136,28 @@
 msgid "<b>Homepage:</b> %1"
 msgstr ""
 
-#: installer.cpp:442
+#: installer.cpp:446
 #, kde-format
 msgid "This theme requires the plugin %1 which is not installed."
 msgstr "Hierdie tema benodig die inprop %1 wat nie installeerd is nie"
 
-#: installer.cpp:450
+#: installer.cpp:454
 msgid "Could not load theme configuration file."
 msgstr "Kon nie die tema konfigurasie lêer laai nie"
 
-#: installer.cpp:470
+#: installer.cpp:474
 msgid "No preview available."
 msgstr "Geen voorskou beskikbaar."
 
-#: installer.cpp:492
+#: installer.cpp:496
 msgid "KSplash Theme Files"
 msgstr "KSplat Tema Lêers"
 
-#: installer.cpp:493
+#: installer.cpp:497
 msgid "Add Theme"
 msgstr "Voeg tema by"
 
-#: installer.cpp:546 installer.cpp:554 installer.cpp:562
+#: installer.cpp:551 installer.cpp:559 installer.cpp:567 installer.cpp:575
 msgid "Failed to successfully test the splash screen."
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstartperf.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstartperf.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstartperf.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstartperf.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kstartperf VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-24 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kstartperf.cpp:90
 msgid "KStartPerf"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstart.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstart.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstart.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstart.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -8,15 +8,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kstart stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kstart.cpp:300
 msgid "KStart"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_config.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_config.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_config.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_config.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -5,229 +5,156 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kstyle_config stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 13:39+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: web/plugin.cpp:9
-msgid "Web style plugin"
-msgstr ""
-
-#: web/webstyle.cpp:1604
-msgid "modified"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigitem.cpp:69
-msgid "oxygen-settings - information"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/main.cpp:38 oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:56
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:169
-msgid "Oxygen Settings"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/main.cpp:40
-msgid "Oxygen expert configuration tool"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/main.cpp:42 oxygen/demo/main.cpp:45
-msgid "(c) 2010, Hugo Pereira Da Costa"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/main.cpp:44 oxygen/demo/main.cpp:47
-msgid "Hugo Pereira Da Costa"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:194
-msgid "Animations"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:72
-msgid "Widget Style"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:73
-msgid "Modify the appearance of widgets"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:91
-msgid "Window Decorations"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:92
-msgid "Modify the appearance of window decorations"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:202
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:212
-msgid "Unable to find oxygen style configuration plugin"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:248
-#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:258
-msgid "Unable to find oxygen decoration configuration plugin"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:52
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:50
 msgid "Focus, mouseover and widget state transition"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:53
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:51
 msgid ""
 "Configure widgets' focus and mouseover highlight animation, as well as "
 "widget enabled/disabled state transition"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:56
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:54
 msgid "Toolbar highlight"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:57
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:55
 msgid "Configure toolbars' mouseover highlight animation"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:61
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:59
 msgid "Menu bar highlight"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:62
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:60
 msgid "Configure menu bars' mouseover highlight animation"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:65
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:63
 msgid "Menu highlight"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:66
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:64
 msgid "Configure menus' mouseover highlight animation"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:69
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:67
 msgid "Progress bar animation"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:70
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:68
 msgid "Configure progress bars' steps animation"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:73
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:71
 msgid "Tab transitions"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:73
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:71
 msgid "Configure fading transition between tabs"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:76
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:74
 msgid "Label transitions"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:76
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:74
 msgid "Configure fading transition when a label's text is changed"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:79
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:77
 msgid "Text editor transitions"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:79
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:77
 msgid "Configure fading transition when an editor's text is changed"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:82
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:80
 msgid "Combo box transitions"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:82
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:80
 msgid ""
 "Configure fading transition when a combo box's selected choice is changed"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:92
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:90
 msgid "Busy indicator steps"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:93
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:91
 msgid "Configure progress bars' busy indicator animation"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/main.cpp:41 oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:57
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:198
-msgid "Oxygen Demo"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:69
-msgid "Enabled"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:74
-msgid "Right to left layout"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:92
-msgid "Input Widgets"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:94
-msgid "Shows the appearance of text input widgets"
+#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:186
+msgid "Hide Advanced Configuration Options"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:102
-msgid "Tab Widgets"
+#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:186
+msgid "Show Advanced Configuration Options"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:104 oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:135
-msgid "Shows the appearance of tab widgets"
+#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:204
+msgid "Animations"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:112
-msgid "Buttons"
+#: oxygen/config/main.cpp:38 oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:56
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:169
+msgid "Oxygen Settings"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:114
-msgid "Shows the appearance of buttons"
+#: oxygen/config/main.cpp:40
+msgid "Oxygen expert configuration tool"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:122
-msgid "Lists"
+#: oxygen/config/main.cpp:42 oxygen/demo/main.cpp:45
+msgid "(c) 2010, Hugo Pereira Da Costa"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:124
-msgid "Shows the appearance of lists, trees and tables"
+#: oxygen/config/main.cpp:44 oxygen/demo/main.cpp:47
+msgid "Hugo Pereira Da Costa"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:133
-msgid "Frames"
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:72
+msgid "Widget Style"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:135
-msgid "Shows the appearance of various framed widgets"
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:73
+msgid "Modify the appearance of widgets"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:153
-msgid "Sliders"
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:91
+msgid "Window Decorations"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:155
-msgid "Shows the appearance of sliders, progress bars and scrollbars"
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:92
+msgid "Modify the appearance of window decorations"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:164
-msgid "Benchmark"
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:202
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:212
+msgid "Unable to find oxygen style configuration plugin"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:166
-msgid "Emulates user interaction with widgets for benchmarking"
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:248
+#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:258
+msgid "Unable to find oxygen decoration configuration plugin"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/main.cpp:43
-msgid "Oxygen style demonstration"
+#: oxygen/demo/oxygensimulator.h:91
+msgid "This is a sample text"
 msgstr ""
 
 #: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:52
@@ -246,6 +173,15 @@
 msgid "Select Previous Window"
 msgstr ""
 
+#: oxygen/demo/main.cpp:41 oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:57
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:198
+msgid "Oxygen Demo"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:43
+msgid "Oxygen style demonstration"
+msgstr ""
+
 #: oxygen/demo/oxygeninputdemowidget.cpp:39
 msgid "Example text"
 msgstr ""
@@ -254,11 +190,7 @@
 msgid "password"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/oxygensimulator.h:91
-msgid "This is a sample text"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:272
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:251
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize)
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, pushButton)
@@ -280,30 +212,30 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_4)
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:280
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_5)
-#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:57 rc.cpp:65 rc.cpp:227 rc.cpp:230
-#: rc.cpp:236 rc.cpp:245 rc.cpp:248 rc.cpp:254 rc.cpp:257 rc.cpp:263
-#: rc.cpp:266 rc.cpp:269
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:57 rc.cpp:71 rc.cpp:254 rc.cpp:257
+#: rc.cpp:263 rc.cpp:272 rc.cpp:275 rc.cpp:281 rc.cpp:284 rc.cpp:290
+#: rc.cpp:293 rc.cpp:296
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:58
 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:77
-#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:247
-#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:257
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:249
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:259
 msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:59
 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:78
-#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:248
-#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:258
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:250
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:260
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:60
 #: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:79
-#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:249
-#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:259
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:251
+#: oxygen/demo/oxygenbuttondemowidget.cpp:261
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -311,639 +243,599 @@
 msgid "Toggle authentication"
 msgstr ""
 
-#: keramik/config/keramikconf.cpp:50
-msgid "Highlight scroll bar handles"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:69
+msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: keramik/config/keramikconf.cpp:51
-msgid "Animate progress bars"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:74
+msgid "Right to left layout"
 msgstr ""
 
-#: highcontrast/config/highcontrastconfig.cpp:49
-msgid "Use wider lines"
-msgstr "Gebruik wyer lyne"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:92
+msgid "Input Widgets"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:1
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
-msgstr " ,Launchpad Contributions:"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:94
+msgid "Shows the appearance of text input widgets"
+msgstr ""
 
-#: rc.cpp:2
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr ","
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:102
+msgid "Tab Widgets"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, FollowMouseAnimationConfigBox)
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygengenericanimationconfigbox.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, GenericAnimationConfigBox)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:111
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:128 rc.cpp:149 rc.cpp:404
-msgid "Frame"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:104
+msgid "Shows the appearance of tab widgets"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygengenericanimationconfigbox.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:152
-msgid "Duration (ms):"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:112
+msgid "Buttons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:131
-msgid "Animation type:"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:114
+msgid "Shows the appearance of buttons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:46
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_)
-#: rc.cpp:134
-msgid "Fade"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:122
+msgid "Lists"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox_)
-#: rc.cpp:137
-msgid "Follow Mouse"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:124
+msgid "Shows the appearance of lists, trees and tables"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, durationLabel_)
-#: rc.cpp:140
-msgid "Fade duration:"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:133
+msgid "Frames"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:85
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, followMouseDurationLabel_)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Follow mouse duration:"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:135
+msgid "Shows the appearance of various framed widgets"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenanimationconfigitem.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enableCheckBox_)
-#: rc.cpp:146
-msgid "CheckBox"
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:153
+msgid "Sliders"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:155
+msgid "Shows the appearance of sliders, progress bars and scrollbars"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:164
+msgid "Benchmark"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OxygenConfigDialog)
-#: rc.cpp:3
+#: oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:166
+msgid "Emulates user interaction with widgets for benchmarking"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ","
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:26
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OxygenStyleConfig)
+#: rc.cpp:5
 msgid "Dialog"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:30
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:45
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_1)
-#: rc.cpp:6
+#: rc.cpp:8
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:36
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _toolBarDrawItemSeparator)
-#: rc.cpp:9
+#: rc.cpp:11
 msgid "Draw toolbar item separators"
 msgstr "Teken nutsbalk item skeier"
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:194
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _showMnemonics)
-#: rc.cpp:41
-msgid "Draw keyboard accelerators"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:63
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:58
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _checkDrawX)
-#: rc.cpp:15
+#: rc.cpp:14
 msgid "Use 'X' in checkboxes instead of check"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:187
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _cacheEnabled)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:17
 msgid "Enable pixmap cache"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:43
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _animationsEnabled)
-#: rc.cpp:12
+#: rc.cpp:20
 msgid "Enable animations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:132
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: rc.cpp:23
 msgid "Windows' drag mode:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:146
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:101
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
 #: rc.cpp:26
 msgid "Drag windows from titlebar only"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:151
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:106
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
 #: rc.cpp:29
 msgid "Drag windows from titlebar, menubar and toolbars"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:156
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
 #: rc.cpp:32
 msgid "Drag windows from all empty areas"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useWMMoveResize)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _mnemonicsLabel)
 #: rc.cpp:35
+msgid "Keyboard accelerators visibility:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _mnemonicsMode)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Always Hide Keyboard Accelerators"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _mnemonicsMode)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Show Keyboard Accelerators When Needed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _mnemonicsMode)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Always Show Keyboard Accelerators"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:160
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useWMMoveResize)
+#: rc.cpp:47
 msgid "Use window manager to perform windows' drag"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:100
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:181
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:21
+#: rc.cpp:50
 msgid "Views"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:120
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:187
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawFocusIndicator)
-#: rc.cpp:30
+#: rc.cpp:53
 msgid "Draw focus indicator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:113
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:194
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTreeBranchLines)
-#: rc.cpp:27
+#: rc.cpp:56
 msgid "Draw tree branch lines"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:106
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:201
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _viewDrawTriangularExpander)
-#: rc.cpp:24
+#: rc.cpp:59
 msgid "Use triangle tree expander instead of +/-"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:251
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:230
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:62
 msgid "Triangle size:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:262
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:241
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:65
 msgid "Tiny"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:267
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:246
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _viewTriangularExpanderSize)
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:160
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
-#: rc.cpp:62 rc.cpp:233
+#: rc.cpp:68 rc.cpp:260
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:154
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:289
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
-#: rc.cpp:33
+#: rc.cpp:74
 msgid "Tabs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:329
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:308
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStyleSingle)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:77
 msgctxt "Renders each inactive tab in a tabbar as separate darker slab"
 msgid "Single"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:336
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:315
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _tabStylePlain)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:80
 msgctxt "Renders inactive tabs in a tabbar as a unique darker slab"
 msgid "Plain"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:343
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:322
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:83
 msgid "Inactive tabs style:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:214
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:330
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
-#: rc.cpp:45
+#: rc.cpp:86
 msgid "Scrollbars"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:373
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:338
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #: rc.cpp:89
 msgid "Scrollbar width:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:438
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:403
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
 #: rc.cpp:92
 msgid "Top arrow button type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:448
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:413
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
 #: rc.cpp:95
 msgid "Bottom arrow button type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:459
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:424
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarSubLineButtons)
 #: rc.cpp:98
 msgid "No buttons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:464
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:429
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarSubLineButtons)
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:496
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:461
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarAddLineButtons)
 #: rc.cpp:101 rc.cpp:110
 msgid "One button"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:469
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:434
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarSubLineButtons)
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:501
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:466
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarAddLineButtons)
 #: rc.cpp:104 rc.cpp:113
 msgid "Two buttons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:491
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:456
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _scrollBarAddLineButtons)
 #: rc.cpp:107
 msgid "No button"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:303
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:490
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_5)
-#: rc.cpp:57
+#: rc.cpp:116
 msgid "Menu Highlight"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:531
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:496
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightDark)
 #: rc.cpp:119
 msgid "Use dark color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:538
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:503
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightStrong)
 #: rc.cpp:122
 msgid "Use selection color (plain)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:545
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:510
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _menuHighlightSubtle)
 #: rc.cpp:125
 msgid "Use selection color (subtle)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:353
-msgid "Single line text editor:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:56
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QFrame, FollowMouseAnimationConfigBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:356
-msgid "Password editor:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:359
-msgid "Editable combobox"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
-#: rc.cpp:362
-msgid "First item"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
-#: rc.cpp:365
-msgid "Second item"
+#: rc.cpp:128 rc.cpp:497
+msgid "Frame"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
-#: rc.cpp:368
-msgid "Third item"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Animation type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:114
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:371
-msgid "Spinbox:"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Fade"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:140
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:374
-msgid "Multi-line text editor:"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, typeComboBox)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Follow Mouse"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, wrapCheckBox)
-#: rc.cpp:377
-msgid "Wrap words"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, durationLabel)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Fade duration:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatCheckBox)
-#: rc.cpp:380
-msgid "Use flat widgets"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenfollowmouseanimationconfigbox.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, followMouseDurationLabel)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Follow mouse duration:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:20
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:347
-msgid "Horizontal"
+#: rc.cpp:146
+msgid "Modules"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
-#: rc.cpp:182 rc.cpp:185
-msgid "Busy"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Select below the modules for which you want to run the simulation:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:104
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:39
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:350
-msgid "Vertical"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:419 rc.cpp:464
-msgid "First Item"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:30
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:422 rc.cpp:446
-msgid "Second Item"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:425 rc.cpp:434
-msgid "Third Item"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:428
-msgid "Title"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:431
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:437
-msgid "Third Description"
+#: rc.cpp:152
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:62
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:440
-msgid "Third Subitem"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, grabMouseCheckBox)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Grab mouse"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:443
-msgid "Third Subitem Description"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, runButton)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Run Simulation"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:449
-msgid "Second Description"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Tab position:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:452
-msgid "Second Subitem"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:164
+msgid "North"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:455
-msgid "Second Subitem Description"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:167
+msgid "South"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:458
-msgid "First Subitem"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:170
+msgid "West"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:461
-msgid "First Subitem Description"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
+#: rc.cpp:173
+msgid "East"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
-#: rc.cpp:467
-msgid "First Description"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:176 rc.cpp:320
+msgid "Text position:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:470
-msgid "New Row"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:409
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:179 rc.cpp:323
+msgid "Icons Only"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:473
-msgid "First Row"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:414
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:182 rc.cpp:326
+msgid "Text Only"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:476
-msgid "Third Row"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:419
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:185 rc.cpp:329
+msgid "Text Alongside Icons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:479
-msgid "First Column"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, documentModeCheckBox)
+#: rc.cpp:188
+msgid "Document mode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:482
-msgid "Second Column"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cornerWidgetsCheckBox)
+#: rc.cpp:191
+msgid "Show Corner Buttons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:133
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:485
-msgid "Third Column"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tabBarVisibilityCheckBox)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Hide tabbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:138
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:488
-msgid "Top-left"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:124
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:143
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:491
-msgid "Top"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Editors)
+#: rc.cpp:200
+msgid "Editors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:494
-msgid "Top-right"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:153
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:497
-msgid "Left "
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Toolbox)
+#: rc.cpp:206
+msgid "Toolbox"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:158
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:500
-msgid "Center"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:78
+#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page)
+#: rc.cpp:209
+msgid "First Page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:503
-msgid "Right"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:92
+#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_2)
+#: rc.cpp:212
+msgid "Second Page"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:168
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:506
-msgid "Bottom-left"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:215
+msgid "First Label"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:173
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:509
-msgid "Bottom"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:218
+msgid "Second Label"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:178
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:512
-msgid "Bottom-right"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:134
+#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_3)
+#: rc.cpp:221
+msgid "Third Page"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:197
+#: rc.cpp:224
 msgid "Checkboxes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:28
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
-#: rc.cpp:200
+#: rc.cpp:227
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:35
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
-#: rc.cpp:203
+#: rc.cpp:230
 msgid "Partial"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_3)
-#: rc.cpp:206
+#: rc.cpp:233
 msgid "On"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:73
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#: rc.cpp:209
+#: rc.cpp:236
 msgid "Radiobuttons"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
-#: rc.cpp:212
+#: rc.cpp:239
 msgid "First Choice"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
-#: rc.cpp:215
+#: rc.cpp:242
 msgid "Second Choice"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:101
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_3)
-#: rc.cpp:218
+#: rc.cpp:245
 msgid "Third Choice"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:126
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:221
+#: rc.cpp:248
 msgid "Pushbuttons"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:132
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:224
+#: rc.cpp:251
 msgid "Text only:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:170
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
-#: rc.cpp:239
+#: rc.cpp:266
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:191
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:242
+#: rc.cpp:269
 msgid "Text and icon:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:215
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatButtonCheckBox)
-#: rc.cpp:251
+#: rc.cpp:278
 msgid "Use flat buttons"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:242
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:260
+#: rc.cpp:287
 msgid "Toolbuttons"
 msgstr ""
 
@@ -953,298 +845,394 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_7)
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:336
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_8)
-#: rc.cpp:272 rc.cpp:275 rc.cpp:278
+#: rc.cpp:299 rc.cpp:302 rc.cpp:305
 msgid "Flat"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:349
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_9)
-#: rc.cpp:281
+#: rc.cpp:308
 msgid "Up Arrow"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:359
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_10)
-#: rc.cpp:284
+#: rc.cpp:311
 msgid "Down Arrow"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:372
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_11)
-#: rc.cpp:287
+#: rc.cpp:314
 msgid "Left Arrow"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:382
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, toolButton_12)
-#: rc.cpp:290
+#: rc.cpp:317
 msgid "Right Arrow"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:395
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:173 rc.cpp:293
-msgid "Text position:"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:424
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
+#: rc.cpp:332
+msgid "Text Under Icons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:409
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
-#: rc.cpp:176 rc.cpp:296
-msgid "Icons Only"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:445
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
+#: rc.cpp:335
+msgid "Icon size:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:88
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:414
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
-#: rc.cpp:179 rc.cpp:299
-msgid "Text Only"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:459
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:338
+msgid "Small (16x16)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:464
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:341
+msgid "Medium (22x22)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:469
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:344
+msgid "Large (32x32)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:474
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
+#: rc.cpp:347
+msgid "Huge (48x48)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:350 rc.cpp:395
+msgid "First Item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:353 rc.cpp:377
+msgid "Second Item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QListWidget, listWidget)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:356 rc.cpp:365
+msgid "Third Item"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:359
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:362
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:368
+msgid "Third Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:371
+msgid "Third Subitem"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:374
+msgid "Third Subitem Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:380
+msgid "Second Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:383
+msgid "Second Subitem"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPositionComboBox)
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:419
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
-#: rc.cpp:182 rc.cpp:302
-msgid "Text Alongside Icons"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:386
+msgid "Second Subitem Description"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:424
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, textPosition)
-#: rc.cpp:305
-msgid "Text Under Icons"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:389
+msgid "First Subitem"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:445
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
-#: rc.cpp:308
-msgid "Icon size:"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:392
+msgid "First Subitem Description"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:459
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
-#: rc.cpp:311
-msgid "Small (16x16)"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTreeWidget, treeWidget)
+#: rc.cpp:398
+msgid "First Description"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:464
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
-#: rc.cpp:314
-msgid "Medium (22x22)"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:401
+msgid "New Row"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:469
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
-#: rc.cpp:317
-msgid "Large (32x32)"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:404
+msgid "First Row"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbuttondemowidget.ui:474
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, iconSize)
-#: rc.cpp:320
-msgid "Huge (48x48)"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:407
+msgid "Third Row"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:20
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:515
-msgid "Modules"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:410
+msgid "First Column"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:518
-msgid "Select below the modules for which you want to run the simulation:"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:413
+msgid "Second Column"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:39
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:521
-msgid "Options"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:416
+msgid "Third Column"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, grabMouseCheckBox)
-#: rc.cpp:524
-msgid "Grab mouse"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:419
+msgid "Top-left"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenbenchmarkwidget.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, runButton)
-#: rc.cpp:527
-msgid "Run Simulation"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:422
+msgid "Top"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:19
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:158
-msgid "Tab position:"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:425
+msgid "Top-right"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
-#: rc.cpp:161
-msgid "North"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:428
+msgid "Left "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
-#: rc.cpp:164
-msgid "South"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:431
+msgid "Center"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
-#: rc.cpp:167
-msgid "West"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:434
+msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:48
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, tabPositionComboBox)
-#: rc.cpp:170
-msgid "East"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:168
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:437
+msgid "Bottom-left"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, documentModeCheckBox)
-#: rc.cpp:185
-msgid "Document mode"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:440
+msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cornerWidgetsCheckBox)
-#: rc.cpp:188
-msgid "Show Corner Buttons"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenlistdemowidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:443
+msgid "Bottom-right"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tabBarVisibilityCheckBox)
-#: rc.cpp:191
-msgid "Hide tabbar"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:446
+msgid "Single line text editor:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygentabdemowidget.ui:124
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:194
-msgid "Preview"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:449
+msgid "Password editor:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:27
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Editors)
-#: rc.cpp:323
-msgid "Editors"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:452
+msgid "Editable combobox"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:326
-msgid "Title:"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:455
+msgid "First item"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:60
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Toolbox)
-#: rc.cpp:329
-msgid "Toolbox"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:458
+msgid "Second item"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:78
-#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page)
-#: rc.cpp:332
-msgid "First Page"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcombobox)
+#: rc.cpp:461
+msgid "Third item"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:92
-#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_2)
-#: rc.cpp:335
-msgid "Second Page"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:464
+msgid "Spinbox:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:482
-msgid "First Label"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:467
+msgid "Multi-line text editor:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:105
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:485
-msgid "Second Label"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, wrapCheckBox)
+#: rc.cpp:470
+msgid "Wrap words"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:134
-#. i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_3)
-#: rc.cpp:344
-msgid "Third Page"
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatCheckBox)
+#: rc.cpp:473
+msgid "Use flat widgets"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:19
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:491
+#: rc.cpp:476
 msgid "Layout direction:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
-#: rc.cpp:386
+#: rc.cpp:479
 msgid "Left to Right"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
-#: rc.cpp:389
+#: rc.cpp:482
 msgid "Right to Left"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
-#: rc.cpp:392
+#: rc.cpp:485
 msgid "Top to Bottom"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:48
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, directionComboBox)
-#: rc.cpp:395
+#: rc.cpp:488
 msgid "Bottom to Top"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:73
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:398
+#: rc.cpp:491
 msgid "GroupBox"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:79
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, flatGroupBoxCheckBox)
-#: rc.cpp:401
+#: rc.cpp:494
 msgctxt "Flat group box. No frame is actually drawn"
 msgid "Flat"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:121
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, raisedFrameRadioButton)
-#: rc.cpp:407
+#: rc.cpp:500
 msgid "Raised"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:134
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, plainFrameRadioButton)
-#: rc.cpp:410
+#: rc.cpp:503
 msgctxt "Flat frame. No frame is actually drawn."
 msgid "Flat"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:141
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sunkenFrameRadioButton)
-#: rc.cpp:413
+#: rc.cpp:506
 msgid "Sunken"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenframedemowidget.ui:168
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:416
+#: rc.cpp:509
 msgid "Tab Widget"
 msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:512
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2)
+#: rc.cpp:515 rc.cpp:518
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:121
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:521
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_keramik_config.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_keramik_config.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_keramik_config.po	2012-03-23 06:40:20.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kstyle_keramik_config.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -13,8 +13,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:13+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: keramikconf.cpp:50
 msgid "Highlight scroll bar handles"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksysguard.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksysguard.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksysguard.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksysguard.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,567 +7,70 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksysguard stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: TimerSettings.cc:38
-msgid "Timer Settings"
-msgstr "Tydhouer Instellings"
-
-#: TimerSettings.cc:48
-msgid "Use update interval of worksheet"
-msgstr "Gebruik opdateer interval van werkvel"
-
-#: WorkSheetSettings.cc:90 TimerSettings.cc:51
-msgid "Update interval:"
-msgstr "Dateer op interval:"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, m_timerInterval)
-#: WorkSheetSettings.cc:94 TimerSettings.cc:58 rc.cpp:47
-msgid " sec"
-msgstr " sek"
-
-#: WorkSheetSettings.cc:100 TimerSettings.cc:61
-msgid "All displays of the sheet are updated at the rate specified here."
-msgstr ""
-"Alle vertoon van die staat word opgedateer na die tempo gespesifiseer hier."
-
-#: HostConnector.cc:44
-msgid "Connect Host"
-msgstr "Konnekteer Bediener"
-
-#: HostConnector.cc:55
-msgid "Host:"
-msgstr "Bediener:"
-
-#: HostConnector.cc:65
-msgid "Enter the name of the host you want to connect to."
-msgstr "Invoer die naam van die bediener jy wil hê na konnekteer na."
-
-#: HostConnector.cc:71
-msgid "Connection Type"
-msgstr "Verbinding Tipe"
-
-#: HostConnector.cc:77
-msgid "ssh"
-msgstr "ssh"
-
-#: HostConnector.cc:80
-msgid "Select this to use the secure shell to login to the remote host."
-msgstr ""
-"Kies hierdie na gebruik die beveilig tolk na aanteken na die afgeleë "
-"bediener."
-
-#: HostConnector.cc:83
-msgid "rsh"
-msgstr "rsh"
-
-#: HostConnector.cc:84
-msgid "Select this to use the remote shell to login to the remote host."
-msgstr ""
-"Kies hierdie na gebruik die afgeleë tolk na aanteken na die afgeleë bediener."
-
-#: HostConnector.cc:87
-msgid "Daemon"
-msgstr "Bediener"
-
-#: HostConnector.cc:88
-msgid ""
-"Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on "
-"the machine you want to connect to, and is listening for client requests."
-msgstr ""
-"Kies hierdie as jy wil hê na konnekteer na 'n ksysguard bediener wat is wat "
-"loop op die masjien jy wil hê na konnekteer na, en is luister vir kliënt "
-"versoeke."
-
-#: HostConnector.cc:91
-msgid "Custom command"
-msgstr "Pasmaak opdrag"
-
-#: HostConnector.cc:92
-msgid ""
-"Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the "
-"remote host."
-msgstr ""
-"Kies hierdie na gebruik die opdrag jy ingevoerde onder na begin ksysguardd "
-"op die afgeleë bediener."
-
-#: HostConnector.cc:95
-msgid "Port:"
-msgstr "Poort:"
-
-#: HostConnector.cc:102
-msgid ""
-"Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for "
-"connections."
-msgstr ""
-"Invoer die poort nommer op wat die ksysguard bediener is luister vir "
-"koppelinge."
-
-#: HostConnector.cc:105
-msgid "e.g.  3112"
-msgstr "e.g.  3112"
-
-#: HostConnector.cc:108
-msgid "Command:"
-msgstr "Opdrag:"
-
-#: HostConnector.cc:117
-msgid ""
-"Enter the command that runs ksysguardd on the host you want to monitor."
-msgstr ""
-"Invoer die opdrag wat loop ksysguardd op die bediener jy wil hê na monitor."
-
-#: HostConnector.cc:121
-msgid "e.g. ssh -l root remote.host.org ksysguardd"
-msgstr "e.g. ssh -l root afgeleë.bediener.org ksysguardd"
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:178
-msgctxt "Largest axis title"
-msgid "99999 XXXX"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:281 SensorDisplayLib/DancingBars.cc:96
+#: SensorDisplayLib/DancingBars.cpp:96 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:283
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:281 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:515
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:585 SensorDisplayLib/DancingBars.cc:96
+#: SensorDisplayLib/DancingBars.cpp:96 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:283
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:519 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:597
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:511 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:574
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:637
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1%"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:518
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"%1 is what is being shown statistics for, like 'Memory', 'Swap', etc."
-msgid "<p><b>%1:</b><br>"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:582
-#, kde-format
-msgid "%1 of %2œ%1"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:610
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 TiB"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:613
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 GiB"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:616
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 MiB"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:619
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 KiB"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:624
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 TiB/s"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:627
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 GiB/s"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:630
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 MiB/s"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:633
-#, kde-format
-msgctxt "units"
-msgid "%1 KiB/s"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cc:639
-#, kde-format
-msgctxt "unitless - just a number"
-msgid "%1"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/LogFile.cc:92
-msgid "File logging settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: SensorDisplayLib/LogFile.cc:98 rc.cpp:23
-msgid "Foreground color:"
-msgstr "Voorgrond kleur:"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:228
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:175 SensorDisplayLib/LogFile.cc:100
-#: rc.cpp:26 rc.cpp:86 rc.cpp:125 rc.cpp:137
-msgid "Background color:"
-msgstr "Agtergrond kleur:"
-
-#: SensorDisplayLib/ListViewSettings.cc:30
-msgid "List View Settings"
-msgstr "Lys Aansig Instellings"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlg.cc:32 SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:431
-msgid "Sensor Logger"
-msgstr "Sensor Logger"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cc:118 SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:598
-msgid "&Properties"
-msgstr "Eienskappe"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cc:123 SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:603
-msgid "&Remove Display"
-msgstr "Verwyder Vertoon"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cc:193
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt><p>This is a sensor display. To customize a sensor display click the "
-"right mouse button here and select the <i>Properties</i> entry from the "
-"popup menu. Select <i>Remove</i> to delete the display from the "
-"worksheet.</p>%1</qt>"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:45
-#, kde-format
-msgid "%1 K"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:46
-#, kde-format
-msgid "%1 M"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:47
-#, kde-format
-msgid "%1 G"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:48
-#, kde-format
-msgid "%1 T"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:49
-#, kde-format
-msgid "%1 P"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:152
-msgid "Display Units"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:156
-msgid "Mixed"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:162
-msgid "Kilobytes"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:168
-msgid "Megabytes"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:174
-msgid "Gigabytes"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:180
-msgid "Terabytes"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/SensorModel.cc:166
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:166
 msgid "Host"
 msgstr "Bediener"
 
-#: SensorDisplayLib/SensorModel.cc:169
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:169
 msgid "Sensor"
 msgstr "Sensor"
 
-#: SensorDisplayLib/SensorModel.cc:172
-msgid "Unit"
-msgstr "Eenheid"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorModel.cc:175
-msgid "Status"
-msgstr "Status"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorModel.cc:178
-msgid "Label"
-msgstr "Etiket"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:43
-msgid "Edit BarGraph Preferences"
-msgstr "Redigeer Balkgrafiek Voorkeure"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:52
-msgid "Range"
-msgstr "Omvang"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
-#: WorkSheetSettings.cc:50 SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:57
-#: rc.cpp:74 rc.cpp:128
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:35
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_title)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:62
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:73 rc.cpp:92
-msgid "Enter the title of the display here."
-msgstr "Invoer die titel van die vertoon hier."
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:67
-msgid "Display Range"
-msgstr "Vertoon Omvang"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:72
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:101
-msgid "Minimum value:"
-msgstr "Minimum waarde:"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:80
-msgid ""
-"Enter the minimum value for the display here. If both values are 0, "
-"automatic range detection is enabled."
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:84
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:112
-msgid "Maximum value:"
-msgstr "Maksimum waarde:"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:92
-msgid ""
-"Enter the maximum value for the display here. If both values are 0, "
-"automatic range detection is enabled."
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:102
-msgid "Alarms"
-msgstr "Alarms"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:107 rc.cpp:50
-msgid "Alarm for Minimum Value"
-msgstr "Alarm vir Minimum Waarde"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:112
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:135
-msgid "Enable alarm"
-msgstr "Aktiveer alarm"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:71
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:113 rc.cpp:56 rc.cpp:101
-msgid "Enable the minimum value alarm."
-msgstr "Aktiveer die minimum waarde alarm."
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblLowerLimit)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:116 rc.cpp:59
-msgid "Lower limit:"
-msgstr "Sagter beperk:"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:123
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1_2)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:130 rc.cpp:62
-msgid "Alarm for Maximum Value"
-msgstr "Alarm vir Maksimum Waarde"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:135
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:115
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:136 rc.cpp:68 rc.cpp:110
-msgid "Enable the maximum value alarm."
-msgstr "Aktiveer die maksimum waarde alarm."
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:161
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblUpperLimit)
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:139 rc.cpp:71
-msgid "Upper limit:"
-msgstr "Boonste beperk:"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:156
-msgctxt "@title:tab Appearance of the bar graph"
-msgid "Look"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:161
-msgid "Normal bar color:"
-msgstr "Normale kolom kleur:"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:168
-msgid "Out-of-range color:"
-msgstr "Out-of-range kleur:"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:182
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:183
-msgid "Font size:"
-msgstr "Skrif tipe grootte:"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:186
-msgid ""
-"This determines the size of the font used to print a label underneath the "
-"bars. Bars are automatically suppressed if text becomes too large, so it is "
-"advisable to use a small font size here."
-msgstr ""
-"Hierdie bepaal die grootte van die skrif tipe gebruik word na druk 'n etiket "
-"onderliggend die stawe. stawe word automaties onderdruk as teks word te "
-"groot, sodat dit is aan te beveel na gebruik 'n klein skrif tipe grootte "
-"hier."
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:194
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:198
-msgid "Sensors"
-msgstr "Sensors"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:207
-msgid "Edit..."
-msgstr "Redigeer..."
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:208
-msgid "Push this button to configure the label."
-msgstr "Stoot hierdie knoppie na konfigureer die etiket."
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:211
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:231
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:212
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:232
-msgid "Push this button to delete the sensor."
-msgstr "Stoot hierdie knoppie na uitvee die sensor."
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:366
-msgid "Label of Bar Graph"
-msgstr "Etiket van Kolom Grafiese"
-
-#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:367
-msgid "Enter new label:"
-msgstr "Invoer nuwe etiket:"
-
-#: SensorDisplayLib/DummyDisplay.cc:30 SensorDisplayLib/DummyDisplay.cc:38
-msgid "Drop Sensor Here"
-msgstr "Laat val Sensor Hier"
-
-#: SensorDisplayLib/DummyDisplay.cc:32
-msgid ""
-"This is an empty space in a worksheet. Drag a sensor from the Sensor Browser "
-"and drop it here. A sensor display will appear that allows you to monitor "
-"the values of the sensor over time."
-msgstr ""
-"Hierdie is 'n leeg spasie in 'n werkvel. Trek 'n sensor van die sensor "
-"Blaaier en laat val dit hier. 'n sensor vertoon sal verskyn wat laat toe jy "
-"na monitor die waardes van die sensor bo tyd."
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:138
-msgid "Logging"
-msgstr "Afteken"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:31
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timerFrame)
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:141 rc.cpp:44
-msgid "Timer Interval"
-msgstr "Tydhouer Interval"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:144
-msgid "Sensor Name"
-msgstr "Sensor Naam"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:147
-msgid "Host Name"
-msgstr "Bediener Naam"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:150
-msgid "Log File"
-msgstr "Log Lêer"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:608
-msgid "&Remove Sensor"
-msgstr "Verwyder Sensor"
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:613
-msgid "&Edit Sensor..."
-msgstr "Redigeer Sensor..."
-
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:621
-msgid "St&op Logging"
-msgstr "Stop Afteken"
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:172
+msgid "Unit"
+msgstr "Eenheid"
 
-#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cc:624
-msgid "S&tart Logging"
-msgstr "Begin Afteken"
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:175
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
 
-#: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettings.cc:30
-msgid "Sensor Logger Settings"
-msgstr "Sensor Logger Instellings"
+#: SensorDisplayLib/SensorModel.cpp:178
+msgid "Label"
+msgstr "Etiket"
 
-#: SensorDisplayLib/MultiMeterSettings.cc:31
-msgctxt ""
-"Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"
-msgid "Multimeter Settings"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlg.cpp:32
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:429
+msgid "Sensor Logger"
+msgstr "Sensor Logger"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:51
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:51
 msgid "Plotter Settings"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:64
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:64
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:69
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:69
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:35
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_title)
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:73
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:62 rc.cpp:32
+msgid "Enter the title of the display here."
+msgstr "Invoer die titel van die vertoon hier."
+
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:77
 msgid "Stack the beams on top of each other"
 msgstr ""
@@ -579,19 +82,19 @@
 "beam will be drawn at value 2 and the other beam drawn at 2+3=5."
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:85
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:85
 msgid "Scales"
 msgstr "Skale"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:90
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:90
 msgid "Vertical scale"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:96
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:96
 msgid "Specify graph range:"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:97
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:97
 msgid ""
 "Check this box if you want the display range to adapt dynamically to the "
 "currently displayed values; if you do not check this, you have to specify "
@@ -601,72 +104,82 @@
 "na die huidiglik vertoonde waardes; as jy nie dit wil bevestig nie, moet jy "
 "die omvang jy wil hê in die velde onder spesifiseer."
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:107
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:101
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:72
+msgid "Minimum value:"
+msgstr "Minimum waarde:"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:107
 msgid "Enter the minimum value for the display here."
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:118
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:112
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:84
+msgid "Maximum value:"
+msgstr "Maksimum waarde:"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:118
 msgid ""
 "Enter the soft maximum value for the display here. The upper range will not "
 "be reduced below this value, but will still go above this number for values "
 "above this value."
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:125
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:125
 msgid "Horizontal scale"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:132
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:132
 msgid "Pixels per time period:"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:139
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:139
 msgid "Grid"
 msgstr "Rooster"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:144
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:144
 msgid "Lines"
 msgstr "Lyne"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:150
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:150
 msgid "Vertical lines"
 msgstr "Vertikaal lyne"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:151
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:151
 msgid "Check this to activate the vertical lines if display is large enough."
 msgstr ""
 "Bevestig hierdie na aktiveer die vertikaal lyne as vertoon is groot genoeg."
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:154
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:154
 msgid "Distance:"
 msgstr "Afstand:"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:160
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:160
 msgid "Enter the distance between two vertical lines here."
 msgstr "Invoer die afstand tussen twee vertikaal lyne hier."
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:164
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:164
 msgid "Vertical lines scroll"
 msgstr "Vertikaal lyne rol"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:167
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:167
 msgid "Horizontal lines"
 msgstr "Horisontaal lyne"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:168
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:168
 msgid "Check this to enable horizontal lines if display is large enough."
 msgstr ""
 "Bevestig hierdie na aktiveer horisontaal lyne as vertoon is groot genoeg."
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:173
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:173
 msgid "Text"
 msgstr "Teks"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:179
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:179
 msgid "Show axis labels"
 msgstr ""
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:180
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:180
 msgid ""
 "Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they "
 "mark."
@@ -674,881 +187,700 @@
 "Bevestig hierdie boks as horisontaal lyne moet wees versier met die waardes "
 "hulle merk."
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:223
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:183
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:182
+msgid "Font size:"
+msgstr "Skrif tipe grootte:"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:198
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:194
+msgid "Sensors"
+msgstr "Sensors"
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:223
 msgid "Set Color..."
 msgstr "Stel Kleur..."
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:224
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:224
 msgid "Push this button to configure the color of the sensor in the diagram."
 msgstr ""
 "Stoot hierdie knoppie na konfigureer die kleur van die sensor in die diagram."
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:236
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:231
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:211
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:232
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:212
+msgid "Push this button to delete the sensor."
+msgstr "Stoot hierdie knoppie na uitvee die sensor."
+
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:236
 msgid "Move Up"
 msgstr "Beweeg Op"
 
-#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:241
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:241
 msgid "Move Down"
 msgstr "Beweeg Af"
 
-#: WorkSheetSettings.cc:40
-msgid "Tab Properties"
-msgstr ""
-
-#: WorkSheetSettings.cc:61
-msgid "Properties"
+#: SensorDisplayLib/LogFile.cpp:92
+msgid "File logging settings"
 msgstr ""
 
-#: WorkSheetSettings.cc:70
-msgid "Rows:"
-msgstr "Rye:"
-
-#: WorkSheetSettings.cc:79
-msgid "Columns:"
-msgstr "Kolomme:"
-
-#: WorkSheetSettings.cc:87
-msgid "Enter the number of rows the sheet should have."
-msgstr "Invoer die nommer van rye die staat moet het."
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: SensorDisplayLib/LogFile.cpp:98 rc.cpp:11
+msgid "Foreground color:"
+msgstr "Voorgrond kleur:"
 
-#: WorkSheetSettings.cc:88
-msgid "Enter the number of columns the sheet should have."
-msgstr "Invoer die nommer van kolomme die staat moet het."
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:228
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#: SensorDisplayLib/LogFile.cpp:100
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:175 rc.cpp:14 rc.cpp:65 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:95
+msgid "Background color:"
+msgstr "Agtergrond kleur:"
 
-#: WorkSheetSettings.cc:101
-msgid "Enter the title of the worksheet here."
-msgstr "Invoer die titel van die werkvel hier."
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:138
+msgid "Logging"
+msgstr "Afteken"
 
-#: SensorBrowser.cc:117
-msgid "Sensor Browser"
-msgstr "Sensor Blaaier"
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timerFrame)
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:141 rc.cpp:101
+msgid "Timer Interval"
+msgstr "Tydhouer Interval"
 
-#: SensorBrowser.cc:473
-msgid "Drag sensors to empty cells of a worksheet "
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:144
+msgid "Sensor Name"
+msgstr "Sensor Naam"
 
-#: SensorBrowser.cc:474
-msgid ""
-"The sensor browser lists the connected hosts and the sensors that they "
-"provide. Click and drag sensors into drop zones of a worksheet. A display "
-"will appear that visualizes the values provided by the sensor. Some sensor "
-"displays can display values of multiple sensors. Simply drag other sensors "
-"on to the display to add more sensors."
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:147
+msgid "Host Name"
+msgstr "Bediener Naam"
 
-#: Workspace.cc:112
-#, kde-format
-msgid "Sheet %1"
-msgstr "Staat %1"
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:150
+msgid "Log File"
+msgstr "Log Lêer"
 
-#: Workspace.cc:171
-#, kde-format
-msgid ""
-"The tab '%1' contains unsaved data.\n"
-"Do you want to save the tab?"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:598
+#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cpp:118
+msgid "&Properties"
+msgstr "Eienskappe"
 
-#: Workspace.cc:186
-msgid "*.sgrd|Sensor Files (*.sgrd)"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:603
+#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cpp:123
+msgid "&Remove Display"
+msgstr "Verwyder Vertoon"
 
-#: Workspace.cc:186
-msgid "Select Tab File to Import"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:608
+msgid "&Remove Sensor"
+msgstr "Verwyder Sensor"
 
-#: Workspace.cc:214 Workspace.cc:235
-msgid "You do not have a tab that could be saved."
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:613
+msgid "&Edit Sensor..."
+msgstr "Redigeer Sensor..."
 
-#: Workspace.cc:242
-msgid "Export Tab"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:621
+msgid "St&op Logging"
+msgstr "Stop Afteken"
 
-#: Workspace.cc:260
-msgid "There are no tabs that could be deleted."
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:624
+msgid "S&tart Logging"
+msgstr "Begin Afteken"
 
-#: Workspace.cc:300
+#: SensorDisplayLib/SensorDisplay.cpp:190
 #, kde-format
 msgid ""
-"<qt>To propose the current custom tab as a new System Monitor tab, email "
-"<br><a href=\"file:%1\">%2</a><br> to <a "
-"href=\"mailto:john.tapsell@kde.org?subject='System Monitor "
-"Tab'&attach='file://%2'\">john.tapsell@kde.org</a></qt>"
-msgstr ""
-
-#: Workspace.cc:300
-msgid "Upload custom System Monitor tab"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:74
-msgid "KDE System Monitor"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:154 ksysguard.cc:530
-msgid "System Monitor"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:155
-msgid "&Refresh Tab"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:156
-msgid "&New Tab..."
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:157
-msgid "Import Tab Fr&om File..."
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:158
-msgid "Save Tab &As..."
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:159
-msgid "&Close Tab"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:160
-msgid "Monitor &Remote Machine..."
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:161
-msgid "&Download New Tabs..."
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:162
-msgid "&Upload Current Tab..."
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:164
-msgid "Tab &Properties"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:359
-#, kde-format
-msgid "1 processœ1"
-msgid_plural "%1 processesœ%1"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ksysguard.cc:443
-#, kde-format
-msgid "CPU: %1%œ%1%"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:458
-#, kde-format
-msgctxt "Arguments are formatted byte sizes (used/total)"
-msgid "Memory: %1 / %2œMem: %1 / %2œMem: %1œ%1"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:485
-msgid " No swap space available "
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:487
-#, kde-format
-msgctxt "Arguments are formatted byte sizes (used/total)"
-msgid "Swap: %1 / %2œSwap: %1œ%1"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:532
-msgid "(c) 1996-2008 The KDE System Monitor Developers"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:533
-msgid "John Tapsell"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:533
-msgid "Current Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:534
-msgid "Chris Schlaeger"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:534
-msgid "Previous Maintainer"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:535
-msgid "Greg Martyn"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:536
-msgid "Tobias Koenig"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:537
-msgid "Nicolas Leclercq"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:538
-msgid "Alex Sanda"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:539
-msgid "Bernd Johannes Wuebben"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:540
-msgid "Ralf Mueller"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:541
-msgid "Hamish Rodda"
-msgstr ""
-
-#: ksysguard.cc:542
-msgid "Torsten Kasch"
+"<qt><p>This is a sensor display. To customize a sensor display click the "
+"right mouse button here and select the <i>Properties</i> entry from the "
+"popup menu. Select <i>Remove</i> to delete the display from the "
+"worksheet.</p>%1</qt>"
 msgstr ""
 
-#: ksysguard.cc:542
-msgid ""
-"Solaris Support\n"
-"Parts derived (by permission) from the sunos5\n"
-"module of William LeFebvre's \"top\" utility."
-msgstr ""
-"Solaris Ondersteuning\n"
-"Dele gebruik (met toestemming) van die sunos5\n"
-"module van William LeFebvre se \"top\" program."
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:43
+msgid "Edit BarGraph Preferences"
+msgstr "Redigeer Balkgrafiek Voorkeure"
 
-#: ksysguard.cc:551
-msgid "Optional worksheet files to load"
-msgstr "Opsionele werkvel lêers na las"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:52
+msgid "Range"
+msgstr "Omvang"
 
-#: ksgrd/SensorShellAgent.cc:126
-#, kde-format
-msgid "Could not run daemon program '%1'."
-msgstr ""
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, titleFrame)
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:57 WorkSheetSettings.cpp:50
+#: rc.cpp:68 rc.cpp:83
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
 
-#: ksgrd/SensorShellAgent.cc:133
-#, kde-format
-msgid "The daemon program '%1' failed."
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:67
+msgid "Display Range"
+msgstr "Vertoon Omvang"
 
-#: ksgrd/SensorAgent.cc:109
-#, kde-format
-msgctxt "%1 is a host name"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:80
 msgid ""
-"Message from %1:\n"
-"%2"
+"Enter the minimum value for the display here. If both values are 0, "
+"automatic range detection is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:60
-msgid "Change"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:92
+msgid ""
+"Enter the maximum value for the display here. If both values are 0, "
+"automatic range detection is enabled."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:61
-msgid "Rate"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:102
+msgid "Alarms"
+msgstr "Alarms"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:63
-msgid "CPU Load"
-msgstr "CPU Las"
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:107 rc.cpp:107
+msgid "Alarm for Minimum Value"
+msgstr "Alarm vir Minimum Waarde"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:64
-msgid "Idling"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:112
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:135
+msgid "Enable alarm"
+msgstr "Aktiveer alarm"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:65
-msgid "Nice Load"
-msgstr "Oulike Las"
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:113 rc.cpp:41 rc.cpp:113
+msgid "Enable the minimum value alarm."
+msgstr "Aktiveer die minimum waarde alarm."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:66
-msgid "User Load"
-msgstr "Gebruiker Las"
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblLowerLimit)
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:116 rc.cpp:116
+msgid "Lower limit:"
+msgstr "Sagter beperk:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:67
-msgctxt "@item sensor description"
-msgid "System Load"
-msgstr ""
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1_2)
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:130 rc.cpp:119
+msgid "Alarm for Maximum Value"
+msgstr "Alarm vir Maksimum Waarde"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:68
-msgid "Waiting"
-msgstr ""
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:115
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:136 rc.cpp:50 rc.cpp:125
+msgid "Enable the maximum value alarm."
+msgstr "Aktiveer die maksimum waarde alarm."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:69
-msgid "Interrupt Load"
-msgstr ""
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblUpperLimit)
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:139 rc.cpp:128
+msgid "Upper limit:"
+msgstr "Boonste beperk:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:69
-msgid "Total Load"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:156
+msgctxt "@title:tab Appearance of the bar graph"
+msgid "Look"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:70
-msgid "Memory"
-msgstr "Geheue"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:71
-msgid "Physical Memory"
-msgstr "Fisiese Geheue"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:72
-msgid "Swap Memory"
-msgstr "Uitruil Geheue"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:161
+msgid "Normal bar color:"
+msgstr "Normale kolom kleur:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:73
-msgid "Cached Memory"
-msgstr "Gekas Geheue"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:168
+msgid "Out-of-range color:"
+msgstr "Out-of-range kleur:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:74
-msgid "Buffered Memory"
-msgstr "Gebufferde Geheue"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:186
+msgid ""
+"This determines the size of the font used to print a label underneath the "
+"bars. Bars are automatically suppressed if text becomes too large, so it is "
+"advisable to use a small font size here."
+msgstr ""
+"Hierdie bepaal die grootte van die skrif tipe gebruik word na druk 'n etiket "
+"onderliggend die stawe. stawe word automaties onderdruk as teks word te "
+"groot, sodat dit is aan te beveel na gebruik 'n klein skrif tipe grootte "
+"hier."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:75
-msgid "Used Memory"
-msgstr "Gebruik word Geheue"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:207
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigeer..."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:76
-msgid "Application Memory"
-msgstr "Aansoek Geheue"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:208
+msgid "Push this button to configure the label."
+msgstr "Stoot hierdie knoppie na konfigureer die etiket."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:77
-msgid "Free Memory"
-msgstr "Vry Geheue"
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:366
+msgid "Label of Bar Graph"
+msgstr "Etiket van Kolom Grafiese"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:78
-msgid "Active Memory"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cpp:367
+msgid "Enter new label:"
+msgstr "Invoer nuwe etiket:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:79
-msgid "Inactive Memory"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettings.cpp:30
+msgid "Sensor Logger Settings"
+msgstr "Sensor Logger Instellings"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:80
-msgid "Wired Memory"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/ListViewSettings.cpp:30
+msgid "List View Settings"
+msgstr "Lys Aansig Instellings"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:81
-msgid "Exec Pages"
+#: SensorDisplayLib/MultiMeterSettings.cpp:31
+msgctxt ""
+"Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"
+msgid "Multimeter Settings"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:82
-msgid "File Pages"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:45
+#, kde-format
+msgid "%1 K"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:86
-msgid "Processes"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:46
+#, kde-format
+msgid "%1 M"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:84 ksgrd/SensorManager.cc:193
-msgid "Process Controller"
-msgstr "Proses Beheerder"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:88
-msgid "Last Process ID"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:47
+#, kde-format
+msgid "%1 G"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:89
-msgid "Process Spawn Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:48
+#, kde-format
+msgid "%1 T"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:83
-msgid "Process Count"
-msgstr "Proses Tel"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:91
-msgid "Idle Processes Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:49
+#, kde-format
+msgid "%1 P"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:92
-msgid "Running Processes Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:152
+msgid "Display Units"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:93
-msgid "Sleeping Processes Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:156
+msgid "Mixed"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:94
-msgid "Stopped Processes Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:162
+msgid "Kilobytes"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:95
-msgid "Zombie Processes Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:168
+msgid "Megabytes"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:96
-msgid "Waiting Processes Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:174
+msgid "Gigabytes"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:97
-msgid "Locked Processes Count"
+#: SensorDisplayLib/ListView.cpp:180
+msgid "Terabytes"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:85
-msgid "Disk Throughput"
-msgstr "Disket Deurstuur tempo"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:86
-msgctxt "CPU Load"
-msgid "Load"
-msgstr "Las"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:87
-msgid "Total Accesses"
-msgstr "Totaal Toegang verkry tot"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:88
-msgid "Read Accesses"
-msgstr "Lees Toegang verkry tot"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:89
-msgid "Write Accesses"
-msgstr "Skryf Toegang verkry tot"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:90
-msgid "Read Data"
-msgstr "Lees Data"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:91
-msgid "Written Data"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:178
+msgctxt "Largest axis title"
+msgid "99999 XXXX"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:92
-msgid "Milliseconds spent reading"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:515 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:586
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:649
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:93
-msgid "Milliseconds spent writing"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:523
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"%1 is what is being shown statistics for, like 'Memory', 'Swap', etc."
+msgid "<p><b>%1:</b><br>"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:94
-msgid "I/Os currently in progress"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:594
+#, kde-format
+msgid "%1 of %2œ%1"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:95
-msgid "Pages In"
-msgstr "Bladsye In"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:96
-msgid "Pages Out"
-msgstr "Bladsye Uit"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:97
-msgid "Context Switches"
-msgstr "Konteks Skakel"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:112
-msgid "Traps"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:622
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 TiB"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:113
-msgid "System Calls"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:625
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 GiB"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:98
-msgid "Network"
-msgstr "Netwerk"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:99
-msgid "Interfaces"
-msgstr "Koppelvlakke"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:100
-msgid "Receiver"
-msgstr "Ontvanger"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:101
-msgid "Transmitter"
-msgstr "Stuurder"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:103
-msgid "Data Rate"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:628
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 MiB"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:104
-msgid "Compressed Packets Rate"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:631
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 KiB"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:105
-msgid "Dropped Packets Rate"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:636
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 TiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:106
-msgid "Error Rate"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:639
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 GiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:107
-msgid "FIFO Overruns Rate"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:642
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 MiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:108
-msgid "Frame Error Rate"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:645
+#, kde-format
+msgctxt "units"
+msgid "%1 KiB/s"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:109
-msgid "Multicast Packet Rate"
+#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:651
+#, kde-format
+msgctxt "unitless - just a number"
+msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:110
-msgid "Packet Rate"
-msgstr ""
+#: SensorDisplayLib/DummyDisplay.cpp:30 SensorDisplayLib/DummyDisplay.cpp:38
+msgid "Drop Sensor Here"
+msgstr "Laat val Sensor Hier"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:111
-msgctxt "@item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"
-msgid "Carrier Loss Rate"
+#: SensorDisplayLib/DummyDisplay.cpp:32
+msgid ""
+"This is an empty space in a worksheet. Drag a sensor from the Sensor Browser "
+"and drop it here. A sensor display will appear that allows you to monitor "
+"the values of the sensor over time."
 msgstr ""
+"Hierdie is 'n leeg spasie in 'n werkvel. Trek 'n sensor van die sensor "
+"Blaaier en laat val dit hier. 'n sensor vertoon sal verskyn wat laat toe jy "
+"na monitor die waardes van die sensor bo tyd."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:112 ksgrd/SensorManager.cc:123
-msgid "Collisions"
-msgstr "Botsings"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:114
-msgid "Data"
-msgstr "Data"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:115
-msgid "Compressed Packets"
-msgstr "Saamgepersde Pakkies"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:116
-msgid "Dropped Packets"
-msgstr "Gegooi Pakkies"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:117
-msgid "Errors"
-msgstr "Foute"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:118
-msgid "FIFO Overruns"
-msgstr "Fifo Oorgeloop"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:119
-msgid "Frame Errors"
-msgstr "Raam Foute"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:120
-msgid "Multicast Packets"
+#: WorkSheetSettings.cpp:40
+msgid "Tab Properties"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:121
-msgid "Packets"
-msgstr "Pakkies"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:122
-msgctxt "@item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"
-msgid "Carrier Losses"
+#: WorkSheetSettings.cpp:61
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:125
-msgid "Sockets"
-msgstr "Sokets"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:126
-msgid "Total Number"
-msgstr "Totaal Nommer"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:127 ksgrd/SensorManager.cc:194
-msgid "Table"
-msgstr "Tabel"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:128
-msgid "Advanced Power Management"
-msgstr "Gevorderde Elektrisiteit Bestuuring"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:129
-msgid "ACPI"
-msgstr "ACPI"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:130
-msgid "Thermal Zone"
-msgstr "Terminaal Zone"
+#: WorkSheetSettings.cpp:70
+msgid "Rows:"
+msgstr "Rye:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:131
-msgid "Temperature"
-msgstr "Temperatuur"
+#: WorkSheetSettings.cpp:79
+msgid "Columns:"
+msgstr "Kolomme:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:148
-msgid "Average CPU Temperature"
-msgstr ""
+#: WorkSheetSettings.cpp:87
+msgid "Enter the number of rows the sheet should have."
+msgstr "Invoer die nommer van rye die staat moet het."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:132
-msgid "Fan"
-msgstr "Waaier"
+#: WorkSheetSettings.cpp:88
+msgid "Enter the number of columns the sheet should have."
+msgstr "Invoer die nommer van kolomme die staat moet het."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:133
-msgid "State"
-msgstr "Status"
+#: WorkSheetSettings.cpp:90 TimerSettings.cpp:51
+msgid "Update interval:"
+msgstr "Dateer op interval:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:134
-msgid "Battery"
-msgstr "Batery"
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:49
+#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, m_timerInterval)
+#: WorkSheetSettings.cpp:94 TimerSettings.cpp:58 rc.cpp:104
+msgid " sec"
+msgstr " sek"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:152
-msgid "Battery Capacity"
+#: WorkSheetSettings.cpp:100 TimerSettings.cpp:61
+msgid "All displays of the sheet are updated at the rate specified here."
 msgstr ""
+"Alle vertoon van die staat word opgedateer na die tempo gespesifiseer hier."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:135
-msgid "Battery Charge"
-msgstr "Batery Laai"
+#: WorkSheetSettings.cpp:101
+msgid "Enter the title of the worksheet here."
+msgstr "Invoer die titel van die werkvel hier."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:136
-msgid "Battery Usage"
-msgstr "Batery Gebruik"
+#: SensorBrowser.cpp:117
+msgid "Sensor Browser"
+msgstr "Sensor Blaaier"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:155
-msgid "Battery Voltage"
+#: SensorBrowser.cpp:474
+msgid "Drag sensors to empty cells of a worksheet "
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:156
-msgid "Battery Discharge Rate"
+#: SensorBrowser.cpp:475
+msgid ""
+"The sensor browser lists the connected hosts and the sensors that they "
+"provide. Click and drag sensors into drop zones of a worksheet. A display "
+"will appear that visualizes the values provided by the sensor. Some sensor "
+"displays can display values of multiple sensors. Simply drag other sensors "
+"on to the display to add more sensors."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:137
-msgid "Remaining Time"
-msgstr "Oor Tyd"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:138
-msgid "Interrupts"
-msgstr "Interrupts"
+#: HostConnector.cpp:44
+msgid "Connect Host"
+msgstr "Konnekteer Bediener"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:139
-msgid "Load Average (1 min)"
-msgstr "Las Gemiddelde (1 min)"
+#: HostConnector.cpp:55
+msgid "Host:"
+msgstr "Bediener:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:140
-msgid "Load Average (5 min)"
-msgstr "Las Gemiddelde (5 min)"
+#: HostConnector.cpp:65
+msgid "Enter the name of the host you want to connect to."
+msgstr "Invoer die naam van die bediener jy wil hê na konnekteer na."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:141
-msgid "Load Average (15 min)"
-msgstr "Las Gemiddelde (15 min)"
+#: HostConnector.cpp:71
+msgid "Connection Type"
+msgstr "Verbinding Tipe"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:142
-msgid "Clock Frequency"
-msgstr "Horlosie Frekwensie"
+#: HostConnector.cpp:77
+msgid "ssh"
+msgstr "ssh"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:163
-msgid "Average Clock Frequency"
+#: HostConnector.cpp:80
+msgid "Select this to use the secure shell to login to the remote host."
 msgstr ""
+"Kies hierdie na gebruik die beveilig tolk na aanteken na die afgeleë "
+"bediener."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:143
-msgid "Hardware Sensors"
-msgstr "Hardeware Sensors"
+#: HostConnector.cpp:83
+msgid "rsh"
+msgstr "rsh"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:144
-msgid "Partition Usage"
-msgstr "Partisie Gebruik"
+#: HostConnector.cpp:84
+msgid "Select this to use the remote shell to login to the remote host."
+msgstr ""
+"Kies hierdie na gebruik die afgeleë tolk na aanteken na die afgeleë bediener."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:145
-msgid "Used Space"
-msgstr "Gebruik word Spasie"
+#: HostConnector.cpp:87
+msgid "Daemon"
+msgstr "Bediener"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:146
-msgid "Free Space"
-msgstr "Vry Spasie"
+#: HostConnector.cpp:88
+msgid ""
+"Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on "
+"the machine you want to connect to, and is listening for client requests."
+msgstr ""
+"Kies hierdie as jy wil hê na konnekteer na 'n ksysguard bediener wat is wat "
+"loop op die masjien jy wil hê na konnekteer na, en is luister vir kliënt "
+"versoeke."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:147
-msgid "Fill Level"
-msgstr "Opvul Vlak"
+#: HostConnector.cpp:91
+msgid "Custom command"
+msgstr "Pasmaak opdrag"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:169
-msgid "Used Inodes"
+#: HostConnector.cpp:92
+msgid ""
+"Select this to use the command you entered below to start ksysguardd on the "
+"remote host."
 msgstr ""
+"Kies hierdie na gebruik die opdrag jy ingevoerde onder na begin ksysguardd "
+"op die afgeleë bediener."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:170
-msgid "Free Inodes"
-msgstr ""
+#: HostConnector.cpp:95
+msgid "Port:"
+msgstr "Poort:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:171
-msgid "Inode Level"
+#: HostConnector.cpp:102
+msgid ""
+"Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for "
+"connections."
 msgstr ""
+"Invoer die poort nommer op wat die ksysguard bediener is luister vir "
+"koppelinge."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:148
-msgid "System"
-msgstr ""
+#: HostConnector.cpp:105
+msgid "e.g.  3112"
+msgstr "e.g.  3112"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:149
-msgid "Uptime"
-msgstr ""
+#: HostConnector.cpp:108
+msgid "Command:"
+msgstr "Opdrag:"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:150
-msgid "Linux Soft Raid (md)"
+#: HostConnector.cpp:117
+msgid ""
+"Enter the command that runs ksysguardd on the host you want to monitor."
 msgstr ""
+"Invoer die opdrag wat loop ksysguardd op die bediener jy wil hê na monitor."
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:151
-msgid "Processors"
-msgstr ""
+#: HostConnector.cpp:121
+msgid "e.g. ssh -l root remote.host.org ksysguardd"
+msgstr "e.g. ssh -l root afgeleë.bediener.org ksysguardd"
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:152
-msgid "Cores"
+#: ksysguard.cpp:74
+msgid "KDE System Monitor"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:153
-msgid "Number of Blocks"
+#: ksysguard.cpp:154 ksysguard.cpp:530
+msgid "System Monitor"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:154
-msgid "Total Number of Devices"
+#: ksysguard.cpp:155
+msgid "&Refresh Tab"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:155
-msgid "Failed Devices"
+#: ksysguard.cpp:156
+msgid "&New Tab..."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:156
-msgid "Spare Devices"
+#: ksysguard.cpp:157
+msgid "Import Tab Fr&om File..."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:157
-msgid "Number of Raid Devices"
+#: ksysguard.cpp:158
+msgid "Save Tab &As..."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:158
-msgid "Working Devices"
+#: ksysguard.cpp:159
+msgid "&Close Tab"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:159
-msgid "Active Devices"
+#: ksysguard.cpp:160
+msgid "Monitor &Remote Machine..."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:160
-msgid "Number of Devices"
+#: ksysguard.cpp:161
+msgid "&Download New Tabs..."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:161
-msgid "Resyncing Percent"
+#: ksysguard.cpp:162
+msgid "&Upload Current Tab..."
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:162
-msgid "Disk Information"
+#: ksysguard.cpp:164
+msgid "Tab &Properties"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:165
+#: ksysguard.cpp:359
 #, kde-format
-msgid "CPU %1"
-msgstr ""
+msgid "1 processœ1"
+msgid_plural "%1 processesœ%1"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:166
+#: ksysguard.cpp:443
 #, kde-format
-msgid "Disk %1"
+msgid "CPU: %1%œ%1%"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:194
+#: ksysguard.cpp:458
 #, kde-format
-msgid "Battery %1"
+msgctxt "Arguments are formatted byte sizes (used/total)"
+msgid "Memory: %1 / %2œMem: %1 / %2œMem: %1œ%1"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:170
-#, kde-format
-msgid "Fan %1"
+#: ksysguard.cpp:485
+msgid " No swap space available "
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:171
+#: ksysguard.cpp:487
 #, kde-format
-msgid "Temperature %1"
+msgctxt "Arguments are formatted byte sizes (used/total)"
+msgid "Swap: %1 / %2œSwap: %1œ%1"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:174
-msgid "Total"
-msgstr "Totaal"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:200
-msgid "Software Interrupts"
+#: ksysguard.cpp:532
+msgid "(c) 1996-2008 The KDE System Monitor Developers"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:201
-msgid "Hardware Interrupts"
+#: ksysguard.cpp:533
+msgid "John Tapsell"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:179
-#, kde-format
-msgid "Int %1"
+#: ksysguard.cpp:533
+msgid "Current Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:184
-msgctxt "the unit 1 per second"
-msgid "1/s"
-msgstr "1/s"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:185
-msgid "kBytes"
-msgstr "Kgrepe"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:186
-msgctxt "the unit minutes"
-msgid "min"
-msgstr "min"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:187
-msgctxt "the frequency unit"
-msgid "MHz"
-msgstr "Mhz"
-
-#: ksgrd/SensorManager.cc:188
-msgctxt "a percentage"
-msgid "%"
+#: ksysguard.cpp:534
+msgid "Chris Schlaeger"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:218
-msgctxt "the unit milliamperes"
-msgid "mA"
+#: ksysguard.cpp:534
+msgid "Previous Maintainer"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:219
-msgctxt "the unit milliampere hours"
-msgid "mAh"
+#: ksysguard.cpp:535
+msgid "Greg Martyn"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:220
-msgctxt "the unit milliwatts"
-msgid "mW"
+#: ksysguard.cpp:536
+msgid "Tobias Koenig"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:221
-msgctxt "the unit milliwatt hours"
-msgid "mWh"
+#: ksysguard.cpp:537
+msgid "Nicolas Leclercq"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cpp:222
-msgctxt "the unit millivolts"
-msgid "mV"
+#: ksysguard.cpp:538
+msgid "Alex Sanda"
 msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:191
-msgid "Integer Value"
-msgstr "Heelgetal Waarde"
+#: ksysguard.cpp:539
+msgid "Bernd Johannes Wuebben"
+msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorManager.cc:192
-msgid "Floating Point Value"
-msgstr "Wissel Punt Waarde"
+#: ksysguard.cpp:540
+msgid "Ralf Mueller"
+msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorSocketAgent.cc:103
-#, kde-format
-msgid "Connection to %1 refused"
-msgstr "Verbinding na %1 geweier"
+#: ksysguard.cpp:541
+msgid "Hamish Rodda"
+msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorSocketAgent.cc:107
-#, kde-format
-msgid "Host %1 not found"
-msgstr "Bediener %1 nie gevind"
+#: ksysguard.cpp:542
+msgid "Torsten Kasch"
+msgstr ""
 
-#: ksgrd/SensorSocketAgent.cc:111
-#, kde-format
+#: ksysguard.cpp:542
 msgid ""
-"An error occurred with the network (e.g. the network cable was accidentally "
-"unplugged) for host %1."
+"Solaris Support\n"
+"Parts derived (by permission) from the sunos5\n"
+"module of William LeFebvre's \"top\" utility."
 msgstr ""
+"Solaris Ondersteuning\n"
+"Dele gebruik (met toestemming) van die sunos5\n"
+"module van William LeFebvre se \"top\" program."
 
-#: ksgrd/SensorSocketAgent.cc:115
-#, kde-format
-msgid "Error for host %1: %2"
-msgstr ""
+#: ksysguard.cpp:551
+msgid "Optional worksheet files to load"
+msgstr "Opsionele werkvel lêers na las"
 
-#: WorkSheet.cc:88
+#: WorkSheet.cpp:88
 #, kde-format
 msgid "Cannot open the file %1."
 msgstr "Kan nie die lêer %1 oopmaak."
 
-#: WorkSheet.cc:96
+#: WorkSheet.cpp:96
 #, kde-format
 msgid "The file %1 does not contain valid XML."
 msgstr "Die lêer %1 bevat nie die geldige Xml nie."
 
-#: WorkSheet.cc:103
+#: WorkSheet.cpp:103
 #, kde-format
 msgid ""
 "The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must have a "
@@ -1557,176 +889,161 @@
 "Die lêer %1 bevat nie 'n geldige werkvel definisie nie, wat moet het 'n "
 "dokument tipe 'KSysGuardWorkSheet'."
 
-#: WorkSheet.cc:127
+#: WorkSheet.cpp:127
 #, kde-format
 msgid "The file %1 has an invalid worksheet size."
 msgstr "Die lêer %1 het 'n ongeldige werkvel grootte."
 
-#: WorkSheet.cc:228
+#: WorkSheet.cpp:228
 #, kde-format
 msgid "Cannot save file %1"
 msgstr "Kan nie stoor lêer %1"
 
-#: WorkSheet.cc:274
+#: WorkSheet.cpp:274
 msgid "The clipboard does not contain a valid display description."
 msgstr "Die klipbord doen nie bevat 'n geldige vertoon beskrywing."
 
-#: WorkSheet.cc:372
+#: WorkSheet.cpp:375
 msgid "Select Display Type"
 msgstr "Kies Vertoon Tipe"
 
-#: WorkSheet.cc:373
+#: WorkSheet.cpp:376
 msgid "&Line graph"
 msgstr ""
 
-#: WorkSheet.cc:374
+#: WorkSheet.cpp:377
 msgid "&Digital display"
 msgstr ""
 
-#: WorkSheet.cc:375
+#: WorkSheet.cpp:378
 msgid "&Bar graph"
 msgstr ""
 
-#: WorkSheet.cc:376
+#: WorkSheet.cpp:379
 msgid "Log to a &file"
 msgstr ""
 
-#: WorkSheet.cc:525
+#: WorkSheet.cpp:533
 msgid "Remove this display?"
 msgstr ""
 
-#: WorkSheet.cc:526
+#: WorkSheet.cpp:534
 msgid "Remove Display"
 msgstr ""
 
-#: WorkSheet.cc:567
+#: WorkSheet.cpp:575
 msgid "Dummy"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:13
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
+#: TimerSettings.cpp:38
+msgid "Timer Settings"
+msgstr "Tydhouer Instellings"
+
+#: TimerSettings.cpp:48
+msgid "Use update interval of worksheet"
+msgstr "Gebruik opdateer interval van werkvel"
+
+#: Workspace.cpp:113
+#, kde-format
+msgid "Sheet %1"
+msgstr "Staat %1"
+
+#: Workspace.cpp:172
+#, kde-format
+msgid ""
+"The tab '%1' contains unsaved data.\n"
+"Do you want to save the tab?"
 msgstr ""
-"WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:14
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
+#: Workspace.cpp:187
+msgid "*.sgrd|Sensor Files (*.sgrd)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksysguardui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:3
-msgid "&File"
+#: Workspace.cpp:187
+msgid "Select Tab File to Import"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksysguardui.rc:14
-#. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:6
-msgid "&View"
+#: Workspace.cpp:215 Workspace.cpp:236
+msgid "You do not have a tab that could be saved."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksysguardui.rc:18
-#. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:9
-msgid "&Settings"
+#: Workspace.cpp:243
+msgid "Export Tab"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ksysguardui.rc:21
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:12
-msgid "Main Toolbar"
+#: Workspace.cpp:261
+msgid "There are no tabs that could be deleted."
+msgstr ""
+
+#: Workspace.cpp:301
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>To propose the current custom tab as a new System Monitor tab, email "
+"<br><a href=\"file:%1\">%2</a><br> to <a "
+"href=\"mailto:john.tapsell@kde.org?subject='System Monitor "
+"Tab'&attach='file://%2'\">john.tapsell@kde.org</a></qt>"
+msgstr ""
+
+#: Workspace.cpp:301
+msgid "Upload custom System Monitor tab"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
 msgstr ""
+"WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Juanita Franz, ,Launchpad Contributions:"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,"
 
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:28
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:21
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, textTab)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Text"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:36
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:8
 msgid "T&itle:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:154
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:139
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:17
 msgid "Fi&lter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:175
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:160
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:20
 msgid "&Add"
 msgstr "Voeg by"
 
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:182
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:167
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:23
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:189
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/LogFileSettings.ui:174
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, changeButton)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:26
 msgid "&Change"
 msgstr "Verander"
 
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileFrame)
-#: rc.cpp:41
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
-#: rc.cpp:53 rc.cpp:104
-msgid "&Enable alarm"
-msgstr "Aktiveer alarm"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
-#: rc.cpp:65 rc.cpp:113
-msgid "E&nable alarm"
-msgstr "Aktiveer alarm"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:37
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:37
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
-#: rc.cpp:77 rc.cpp:131
-msgid "Colors"
-msgstr "Kleure"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:80 rc.cpp:134
-msgid "Text color:"
-msgstr "Teks kleur:"
-
-#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:83
-msgid "Grid color:"
-msgstr "Rooster kleur:"
-
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:89
+#: rc.cpp:29
 msgid "&Title:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:42
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_showUnit)
-#: rc.cpp:95
+#: rc.cpp:35
 msgid "Enable this to append the unit to the title of the display."
 msgstr ""
 "Aktiveer hierdie na voeg-agteraan-by die eenheid na die titel van die "
@@ -1734,68 +1051,136 @@
 
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:45
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_showUnit)
-#: rc.cpp:98
+#: rc.cpp:38
 msgid "&Show unit"
 msgstr "Vertoon eenheid"
 
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_lowerLimitActive)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:110
+msgid "&Enable alarm"
+msgstr "Aktiveer alarm"
+
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:85
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblLowerLimit)
-#: rc.cpp:107
+#: rc.cpp:47
 msgid "Lo&wer limit:"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_upperLimitActive)
+#: rc.cpp:53 rc.cpp:122
+msgid "E&nable alarm"
+msgstr "Aktiveer alarm"
+
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:144
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_lblUpperLimit)
-#: rc.cpp:116
+#: rc.cpp:56
 msgid "&Upper limit:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:174
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:119
+#: rc.cpp:59
 msgid "Normal digit color:"
 msgstr "Normale syfer kleur:"
 
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/MultiMeterSettingsWidget.ui:201
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
-#: rc.cpp:122
+#: rc.cpp:62
 msgid "Alarm digit color:"
 msgstr "Alarm syfer kleur:"
 
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:86
+msgid "Colors"
+msgstr "Kleure"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:89
+msgid "Text color:"
+msgstr "Teks kleur:"
+
 #. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:77
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:140
+#: rc.cpp:80
 msgid "Alarm color:"
 msgstr "Alarm kleur:"
 
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:92
+msgid "Grid color:"
+msgstr "Rooster kleur:"
+
+#. i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerDlgWidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileFrame)
+#: rc.cpp:98
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:131
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:134
+msgid "&View"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:18
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:137
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: ksysguardui.rc:21
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag WorkSheet attribute title
+#. i18n: file: ./ProcessTable.sgrd:3
+#. i18n: tag display attribute title
+#. i18n: file: ./ProcessTable.sgrd:5
+#: rc.cpp:143 rc.cpp:146
+msgid "Process Table"
+msgstr "Proses Tabel"
+
 #. i18n: tag WorkSheet attribute title
 #. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:3
-#: rc.cpp:143
+#: rc.cpp:149
 msgid "System Load"
 msgstr "Stelsel Las"
 
 #. i18n: tag display attribute title
 #. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:5
-#: rc.cpp:146
+#: rc.cpp:152
 msgid "CPU History"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag display attribute title
 #. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:8
-#: rc.cpp:149
+#: rc.cpp:155
 msgid "Memory and Swap History"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag display attribute title
 #. i18n: file: ./SystemLoad2.sgrd:12
-#: rc.cpp:152
+#: rc.cpp:158
 msgid "Network History"
 msgstr ""
-
-#. i18n: tag WorkSheet attribute title
-#. i18n: file: ./ProcessTable.sgrd:3
-#. i18n: tag display attribute title
-#. i18n: file: ./ProcessTable.sgrd:5
-#: rc.cpp:155 rc.cpp:158
-msgid "Process Table"
-msgstr "Proses Tabel"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ksystraycmd.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksystraycmd stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:12+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: ksystraycmd.cpp:80
 #, kde-format
@@ -27,23 +27,23 @@
 msgid "KSysTrayCmd: K3ShellProcess cannot find a shell."
 msgstr ""
 
-#: ksystraycmd.cpp:247 main.cpp:26
+#: ksystraycmd.cpp:248 main.cpp:26
 msgid "KSysTrayCmd"
 msgstr "Ksystraycmd"
 
-#: ksystraycmd.cpp:248
+#: ksystraycmd.cpp:249
 msgid "&Hide"
 msgstr "Steek weg"
 
-#: ksystraycmd.cpp:248
+#: ksystraycmd.cpp:249
 msgid "&Restore"
 msgstr "Herstel"
 
-#: ksystraycmd.cpp:249
+#: ksystraycmd.cpp:250
 msgid "&Undock"
 msgstr "Ontdok"
 
-#: ksystraycmd.cpp:250
+#: ksystraycmd.cpp:251
 msgid "&Quit"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kteatime.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kteatime.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kteatime.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kteatime.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -7,16 +7,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdetoys\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-09 04:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 17:08+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -30,84 +30,84 @@
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:18
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup1)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:5
 msgid "Tea List"
 msgstr "Tee Lys"
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:122
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, teaPropertiesGroup)
-#: rc.cpp:24
+#: rc.cpp:8
 msgid "Tea Properties"
 msgstr "Tee Eienskappe"
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:128
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:27 src/tealistmodel.cpp:112
+#: rc.cpp:11 src/tealistmodel.cpp:112
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:30 src/tealistmodel.cpp:112
+#: rc.cpp:14 src/tealistmodel.cpp:112
 msgid "Time"
 msgstr "Tyd"
 
-#. i18n: file: src/timeedit.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minutesLabel)
 #. i18n: file: src/settings.ui:159
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:11 rc.cpp:33
+#. i18n: file: src/timeedit.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minutesLabel)
+#: rc.cpp:17 rc.cpp:44
 msgid "min"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/timeedit.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, secondsLabel)
 #. i18n: file: src/settings.ui:176
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:14 rc.cpp:36
+#. i18n: file: src/timeedit.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, secondsLabel)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:47
 msgid "sec"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:199
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kbuttongroup2)
-#: rc.cpp:39
+#: rc.cpp:23
 msgid "Action"
 msgstr "Aksie"
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:205
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, popupCheckBox)
-#: rc.cpp:42
+#: rc.cpp:26
 msgid "Popup"
 msgstr "Opspring"
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:236
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autohideCheckBox)
-#: rc.cpp:45
+#: rc.cpp:29
 msgid "Auto hide popup after"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:285
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, reminderCheckBox)
-#: rc.cpp:48
+#: rc.cpp:32
 msgid "Reminder every"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings.ui:332
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, visualizeCheckBox)
-#: rc.cpp:51
+#: rc.cpp:35
 msgid "Visualize progress in icon tray"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/timeedit.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TimeEditWidget)
-#: rc.cpp:5 src/main.cpp:83 src/tea.cpp:40 src/timeedit.cpp:45
+#: rc.cpp:38 src/main.cpp:83 src/tea.cpp:40 src/timeedit.cpp:45
 #: src/timeedit.cpp:105
 msgid "Anonymous Tea"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/timeedit.ui:32
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, minutesLabel_2)
-#: rc.cpp:8
+#: rc.cpp:41
 msgid "Tea time:"
 msgstr "Tee tyd:"
 
@@ -287,59 +287,59 @@
 msgid "Close this dialog without starting a new tea."
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:54
+#: src/toplevel.cpp:56
 msgid "Unknown Tea"
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:61
+#: src/toplevel.cpp:63
 msgid "Black Tea"
 msgstr "Swart Tee"
 
-#: src/toplevel.cpp:62
+#: src/toplevel.cpp:64
 msgid "Earl Grey"
 msgstr "Earl Grys"
 
-#: src/toplevel.cpp:63
+#: src/toplevel.cpp:65
 msgid "Fruit Tea"
 msgstr "Vrugte Tee"
 
-#: src/toplevel.cpp:72
+#: src/toplevel.cpp:74
 msgid "&Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:77
+#: src/toplevel.cpp:79
 msgid "&Configure..."
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:80
+#: src/toplevel.cpp:82
 msgid "&Anonymous..."
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:133
+#: src/toplevel.cpp:130
 msgid "No steeping tea."
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:182
+#: src/toplevel.cpp:178
 #, kde-format
 msgctxt "%1 - name of the tea, %2 - the predefined time for the tea"
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:133 src/toplevel.cpp:134 src/toplevel.cpp:262
+#: src/toplevel.cpp:242 src/toplevel.cpp:342
 msgid "The Tea Cooker"
 msgstr "Die Tee Kooker"
 
-#: src/toplevel.cpp:267
+#: src/toplevel.cpp:247
 #, kde-format
 msgid "%1 is now ready!"
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:287
+#: src/toplevel.cpp:267
 #, kde-format
 msgid "%1 is ready since %2!"
 msgstr ""
 
-#: src/toplevel.cpp:305 src/toplevel.cpp:306
+#: src/toplevel.cpp:283
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the time, %2 is the name of the tea"
 msgid "%1 left for %2."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktimetracker.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktimetracker.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktimetracker.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktimetracker.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: karm VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 02:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-17 11:34+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: csvexportdialog.h:37
 msgctxt "@action:button"
@@ -28,20 +28,20 @@
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:176
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combodecimalminutes)
-#: csvexportdialog.cpp:93 rc.cpp:44
+#: csvexportdialog.cpp:91 rc.cpp:80
 msgctxt "format to display times"
 msgid "Decimal"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:203
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combosessiontimes)
-#: csvexportdialog.cpp:108 rc.cpp:53
+#: csvexportdialog.cpp:106 rc.cpp:89
 msgid "Session Times"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:220
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboalltasks)
-#: csvexportdialog.cpp:109 rc.cpp:56
+#: csvexportdialog.cpp:107 rc.cpp:92
 msgid "All Tasks"
 msgstr ""
 
@@ -73,21 +73,26 @@
 msgid "Please select a task to delete."
 msgstr ""
 
-#: idletimedetector.cpp:118
+#: idletimedetector.cpp:112
+#, kde-format
+msgid "Desktop has been idle since %1. What do you want to do ?"
+msgstr ""
+
+#: idletimedetector.cpp:117
 #, kde-format
 msgid "Continue timing. Timing has started at %1"
 msgstr ""
 
-#: idletimedetector.cpp:119
+#: idletimedetector.cpp:118
 #, kde-format
 msgid "Stop timing and revert back to the time at %1."
 msgstr ""
 
-#: idletimedetector.cpp:120
+#: idletimedetector.cpp:119
 msgid "Continue timing."
 msgstr ""
 
-#: idletimedetector.cpp:121
+#: idletimedetector.cpp:120
 msgid "Revert timing"
 msgstr ""
 
@@ -129,15 +134,15 @@
 msgid "KArm is now ktimetracker"
 msgstr ""
 
-#: ktimetrackerpart.cpp:73
+#: ktimetrackerpart.cpp:72
 msgid "ktimetracker"
 msgstr ""
 
-#: ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:167
+#: ktimetrackerpart.cpp:85 mainwindow.cpp:166
 msgid "Configure key bindings"
 msgstr "Konfigureer sleutel bindinge"
 
-#: ktimetrackerpart.cpp:87 mainwindow.cpp:168
+#: ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:167
 msgid ""
 "This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker"
 msgstr ""
@@ -150,7 +155,7 @@
 msgid "Just caught a software interrupt."
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:85 timetrackerstorage.cpp:987 timetrackerstorage.cpp:1010
+#: main.cpp:85 timetrackerstorage.cpp:1005 timetrackerstorage.cpp:1028
 msgid "KTimeTracker"
 msgstr ""
 
@@ -158,79 +163,79 @@
 msgid "Copyright © 1997-2011 KDE PIM authors"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:89
+#: main.cpp:90
 msgid "Thorsten Stärk"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:89
+#: main.cpp:90
 msgid "Current Maintainer"
 msgstr "Huidige Onderhouer"
 
-#: main.cpp:91
+#: main.cpp:92
 msgid "Sirtaj Singh Kang"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:91
+#: main.cpp:92
 msgid "Original Author"
 msgstr "Oorspronklike Outeur"
 
-#: main.cpp:93
+#: main.cpp:94
 msgid "Allen Winter"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:94
+#: main.cpp:95
 msgid "David Faure"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:95
+#: main.cpp:96
 msgid "Mathias Soeken"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:96
+#: main.cpp:97
 msgid "Jesper Pedersen"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:97
+#: main.cpp:98
 msgid "Kalle Dalheimer"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:98
+#: main.cpp:99
 msgid "Mark Bucciarelli"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:102
+#: main.cpp:103
 msgid "The iCalendar file to open"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:103
+#: main.cpp:104
 msgid "List all tasks as text output"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:104
+#: main.cpp:105
 msgid "Add task <taskname>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:105
+#: main.cpp:106
 msgid "Delete task <taskid>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:106
+#: main.cpp:107
 msgid "Print the task ids for all tasks named <taskname>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:107
+#: main.cpp:108
 msgid "Start timer for task <taskid>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:108
+#: main.cpp:109
 msgid "Stop timer for task <taskid>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:109
+#: main.cpp:110
 msgid "Deliver total minutes for task id"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:110
+#: main.cpp:111
 msgid "Outputs the version"
 msgstr ""
 
@@ -242,11 +247,11 @@
 msgid "Could not find the KTimeTracker part."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:125
+#: mainwindow.cpp:124
 msgid "Configure KTimeTracker..."
 msgstr ""
 
-#: mainwindow.cpp:207
+#: mainwindow.cpp:206
 msgid "task_popup"
 msgstr ""
 
@@ -270,61 +275,129 @@
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_autoSavePeriod)
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:23
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_period)
-#: rc.cpp:8 rc.cpp:155
+#: rc.cpp:8 rc.cpp:122
 msgid " min"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:50
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
+#: rc.cpp:11
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:58
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuHelp)
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
+#: rc.cpp:14 rc.cpp:32
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:64
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuConfigure)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:75
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QToolBar, toolBar)
+#: rc.cpp:20
+msgid "toolBar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Load"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:94
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:99
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: new/mainwindow.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Configure ktimetracker"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: historydialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, historydialog)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Edit History"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: historydialog.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deletepushbutton)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: historydialog.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okpushbutton)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (KDialog, CSVExportDialogBase)
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:47
 msgid "CSV Export"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:14
+#: rc.cpp:50
 msgid "Export to:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:46
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KUrlRequester, urlExportTo)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:53
 msgid "The file where KTimeTracker will write the data."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, quotesLabel)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:56
 msgid "Quotes:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:85
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, cboQuote)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:59
 msgid "All fields are quoted in the output."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboQuote)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:62
 msgid "\""
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboQuote)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:65
 msgid "'"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:105
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpDateRange)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:68
 msgid "Date Range"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:108
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, grpDateRange)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:71
 msgid ""
 "<p>An inclusive date range for reporting on time card history.  Not enabled "
 "when reporting on totals.</p>"
@@ -332,246 +405,105 @@
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:114
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:74
 msgid "From:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:139
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:41
+#: rc.cpp:77
 msgid "To:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:181
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combodecimalminutes)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:83
 msgid "Hours:Minutes"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:198
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, combosessiontimes)
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:86
 msgid "All Times"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:225
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboalltasks)
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:95
 msgid "Only Selected"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:241
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpDelimiter)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:98
 msgid "Delimiter"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:244
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, grpDelimiter)
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:101
 msgid "The character used to separate one field from another in the output."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:256
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioTab)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:104
 msgctxt "tabulator delimiter"
 msgid "Tab"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:263
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioOther)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:107
 msgctxt "user can set an user defined delimiter"
 msgid "Other:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:270
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSpace)
-#: rc.cpp:74
+#: rc.cpp:110
 msgid "Space"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:277
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioComma)
-#: rc.cpp:77
+#: rc.cpp:113
 msgid "Comma"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: csvexportdialog_base.ui:314
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSemicolon)
-#: rc.cpp:80
-msgid "Semicolon"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:83
-msgctxt "title of group box, general options"
-msgid "General"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_decimalFormat)
-#: rc.cpp:86
-msgid "Decimal number format"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:32
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_configPDA)
-#: rc.cpp:89
-msgid ""
-"Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is "
-"precious. It will disable the search bar and every click will pop up a "
-"context menu."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:35
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_configPDA)
-#: rc.cpp:92
-msgctxt ""
-"Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is "
-"precious."
-msgid "Configuration for PDA"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:45
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:95
-msgid "Columns Displayed"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:51
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displaySessionTime)
-#: rc.cpp:98
-msgid "Session time"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:58
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayTime)
-#: rc.cpp:101
-msgid "Cumulative task time"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:65
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayTotalSessionTime)
-#: rc.cpp:104
-msgid "Total session time"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayTotalTime)
-#: rc.cpp:107
-msgid "Total task time"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayPriority)
-#: rc.cpp:110 taskview.cpp:183
-msgid "Priority"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: cfgdisplay.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayPercentComplete)
-#: rc.cpp:113
-msgid "Percent complete"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:50
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuFile)
 #: rc.cpp:116
-msgid "File"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:58
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuHelp)
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:104
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
-#: rc.cpp:119 rc.cpp:137
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:64
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QMenu, menuConfigure)
-#: rc.cpp:122
-msgid "Configure"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:75
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QToolBar, toolBar)
-#: rc.cpp:125
-msgid "toolBar"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
-#: rc.cpp:128
-msgid "Load"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:94
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
-#: rc.cpp:131
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:99
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
-#: rc.cpp:134
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: new/mainwindow.ui:109
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolBar, toolBar)
-#: rc.cpp:140
-msgid "Configure ktimetracker"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: historydialog.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, historydialog)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Edit History"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: historydialog.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deletepushbutton)
-#: rc.cpp:146
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: historydialog.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okpushbutton)
-#: rc.cpp:149
-msgid "Close"
+msgid "Semicolon"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:16
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_enabled)
-#: rc.cpp:152
+#: rc.cpp:119
 msgid "Detect desktop as idle after:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:158
+#: rc.cpp:125
 msgid "Minimum desktop active time:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:43
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QSpinBox, kcfg_minActiveTime)
-#: rc.cpp:161
+#: rc.cpp:128
 msgid " sec"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_promptDelete)
-#: rc.cpp:164
+#: rc.cpp:131
 msgid "Prompt before deleting tasks"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:63
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_uniTasking)
-#: rc.cpp:167
+#: rc.cpp:134
 msgid ""
 "Unitasking - allow only one task to be timed at a time. Does not stop any "
 "timer."
@@ -579,31 +511,31 @@
 
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_uniTasking)
-#: rc.cpp:170
+#: rc.cpp:137
 msgid "Allow only one timer at a time"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: cfgbehavior.ui:73
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_trayIcon)
-#: rc.cpp:173
+#: rc.cpp:140
 msgid "Place an icon to the system tray"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: edittaskdialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, EditTaskDialog)
-#: rc.cpp:176
-msgid "Dialog"
+#: rc.cpp:143
+msgid "Add/Edit a task"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: edittaskdialog.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tasknamelabel)
-#: rc.cpp:179
+#: rc.cpp:146
 msgid "Task Name:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: edittaskdialog.ui:44
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, tasknamelineedit)
-#: rc.cpp:182
+#: rc.cpp:149
 msgid ""
 "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
 "\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
@@ -620,75 +552,154 @@
 "style:italic;\">Example:</span> phone with mother</p></body></html>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: edittaskdialog.ui:57
+#. i18n: file: edittaskdialog.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:157
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: edittaskdialog.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:160
+msgid "Change time (in minutes, e.g. -60)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: edittaskdialog.ui:103
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, autotrackinggroupbox)
+#: rc.cpp:163
+msgid "Auto Tracking"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: edittaskdialog.ui:133
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, edittimespushbutton)
-#: rc.cpp:190
+#: rc.cpp:166
 msgid "To change this task's time, you have to edit its event history."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: edittaskdialog.ui:60
+#. i18n: file: edittaskdialog.ui:136
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, edittimespushbutton)
-#: rc.cpp:193
+#: rc.cpp:169
 msgid "Edit Times"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: edittaskdialog.ui:73
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:172
+msgctxt "title of group box, general options"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_decimalFormat)
+#: rc.cpp:175
+msgid "Decimal number format"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:32
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_configPDA)
+#: rc.cpp:178
+msgid ""
+"Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is "
+"precious. It will disable the search bar and every click will pop up a "
+"context menu."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:35
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_configPDA)
+#: rc.cpp:181
+msgctxt ""
+"Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is "
+"precious."
+msgid "Configuration for PDA"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:45
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:184
+msgid "Columns Displayed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displaySessionTime)
+#: rc.cpp:187
+msgid "Session time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:58
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayTime)
+#: rc.cpp:190
+msgid "Cumulative task time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayTotalSessionTime)
+#: rc.cpp:193
+msgid "Total session time"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayTotalTime)
 #: rc.cpp:196
-msgid "Change time (in minutes, e.g. -60)"
+msgid "Total task time"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: edittaskdialog.ui:90
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, autotrackinggroupbox)
-#: rc.cpp:199
-msgid "Auto Tracking"
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayPriority)
+#: rc.cpp:199 taskview.cpp:183
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: cfgdisplay.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_displayPercentComplete)
+#: rc.cpp:202
+msgid "Percent complete"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktimetrackerui.rc:5
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:202
+#: rc.cpp:205
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:16
+#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:14
 #. i18n: ectx: Menu (import)
-#: rc.cpp:205
+#: rc.cpp:208
 msgid "&Import"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:20
+#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:18
 #. i18n: ectx: Menu (export)
-#: rc.cpp:208
+#: rc.cpp:211
 msgid "&Export"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:31
+#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:27
 #. i18n: ectx: Menu (clock)
-#: rc.cpp:211
+#: rc.cpp:214
 msgid "&Clock"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:38
+#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:34
 #. i18n: ectx: Menu (task)
-#: rc.cpp:214
+#: rc.cpp:217
 msgid "&Task"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:49
+#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:45
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:217
+#: rc.cpp:220
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:54
+#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:50
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:220
+#: rc.cpp:223
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:63
+#. i18n: file: ktimetrackerui.rc:59
 #. i18n: ectx: ToolBar (taskToolBar)
-#: rc.cpp:223
+#: rc.cpp:226
 msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
@@ -716,11 +727,11 @@
 msgid "Percent Complete"
 msgstr ""
 
-#: taskview.cpp:185 timetrackerstorage.cpp:258
+#: taskview.cpp:185 timetrackerstorage.cpp:259
 msgid "The task name is what you call the task, it can be chosen freely."
 msgstr ""
 
-#: taskview.cpp:186 timetrackerstorage.cpp:259
+#: taskview.cpp:186 timetrackerstorage.cpp:260
 msgid ""
 "The session time is the time since you last chose \"start new session.\""
 msgstr ""
@@ -758,7 +769,7 @@
 msgid "9 (lowest)"
 msgstr ""
 
-#: taskview.cpp:300 taskview.cpp:887
+#: taskview.cpp:300 taskview.cpp:888
 msgid ""
 "Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit "
 "your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove "
@@ -782,29 +793,29 @@
 msgid "New Task"
 msgstr "Nuwe Opdrag"
 
-#: taskview.cpp:872 taskview.cpp:944
+#: taskview.cpp:872 taskview.cpp:946
 msgid "Unnamed Task"
 msgstr "Nie-genaamd Opdrag"
 
-#: taskview.cpp:926
+#: taskview.cpp:927
 msgid "New Sub Task"
 msgstr "Nuwe Sub Opdrag"
 
-#: taskview.cpp:939
+#: taskview.cpp:940
 msgid "Edit Task"
 msgstr "Redigeer Opdrag"
 
-#: taskview.cpp:977 taskview.cpp:1018 taskview.cpp:1040
+#: taskview.cpp:979 taskview.cpp:1020 taskview.cpp:1042
 msgid "No task selected."
 msgstr ""
 
-#: taskview.cpp:1026
+#: taskview.cpp:1028
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the selected task and its entire history?\n"
 "NOTE: all subtasks and their history will also be deleted."
 msgstr ""
 
-#: taskview.cpp:1030
+#: taskview.cpp:1032
 msgid "Deleting Task"
 msgstr ""
 
@@ -826,7 +837,7 @@
 msgid "Week of %1"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerstorage.cpp:189 timetrackerstorage.cpp:275
+#: timetrackerstorage.cpp:190 timetrackerstorage.cpp:276
 #, kde-format
 msgid "Error loading \"%1\": could not find parent (uid=%2)"
 msgstr ""
@@ -835,77 +846,77 @@
 msgid "Export Progress"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerstorage.cpp:698 timetrackerstorage.cpp:831
+#: timetrackerstorage.cpp:698 timetrackerstorage.cpp:873
 #, kde-format
 msgid "Could not open \"%1\"."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:106
+#: timetrackerwidget.cpp:104
 msgid "Search or add task"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:107
+#: timetrackerwidget.cpp:105
 msgid ""
 "This is a combined field. As long as you do not type ENTER, it acts as a "
 "filter. Then, only tasks that match your input are shown. As soon as you "
 "type ENTER, your input is used as name to create a new task."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:175
+#: timetrackerwidget.cpp:152
 msgid "Cannot create new file."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:280
+#: timetrackerwidget.cpp:208
 msgid "Start &New Session"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:281
+#: timetrackerwidget.cpp:209
 msgid "Starts a new session"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:281
+#: timetrackerwidget.cpp:209
 msgid ""
 "This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, "
 "without affecting the totals."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:285
+#: timetrackerwidget.cpp:213
 msgid "Edit History..."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:286
+#: timetrackerwidget.cpp:214
 msgid "Edits history of all tasks of the current document"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:286
+#: timetrackerwidget.cpp:214
 msgid ""
 "A window will be opened where you can change start and stop times of tasks "
 "or add a comment to them."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:290
+#: timetrackerwidget.cpp:218
 msgid "&Reset All Times"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:291
+#: timetrackerwidget.cpp:219
 msgid "Resets all times"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:291
+#: timetrackerwidget.cpp:219
 msgid ""
 "This will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart "
 "from scratch."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:294
+#: timetrackerwidget.cpp:222
 msgid "&Start"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:295
+#: timetrackerwidget.cpp:223
 msgid "Starts timing for selected task"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:295
+#: timetrackerwidget.cpp:223
 msgid ""
 "This will start timing for the selected task.\n"
 "It is even possible to time several tasks simultanously.\n"
@@ -914,92 +925,92 @@
 "on a given task. This will, however, stop timing of other tasks."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:301
+#: timetrackerwidget.cpp:229
 msgid "S&top"
 msgstr "Stop"
 
-#: timetrackerwidget.cpp:302
+#: timetrackerwidget.cpp:230
 msgid "Stops timing of the selected task"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:304
+#: timetrackerwidget.cpp:232
 msgid "Focus on Searchbar"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:305
+#: timetrackerwidget.cpp:233
 msgid "Sets the focus on the searchbar"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:307
+#: timetrackerwidget.cpp:235
 msgid "Stop &All Timers"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:308
+#: timetrackerwidget.cpp:236
 msgid "Stops all of the active timers"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:310
+#: timetrackerwidget.cpp:238
 msgid "Track Active Applications"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:311
+#: timetrackerwidget.cpp:239
 msgid ""
 "Auto-creates and updates tasks when the focus of the current window has "
 "changed"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:312
+#: timetrackerwidget.cpp:240
 msgid ""
 "If the focus of a window changes for the first time when this action is "
 "enabled, a new task will be created with the title of the window as its name "
 "and will be started. If there already exists such an task it will be started."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:320
+#: timetrackerwidget.cpp:248
 msgid "&New Task..."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:320
+#: timetrackerwidget.cpp:248
 msgid "Creates new top level task"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:321
+#: timetrackerwidget.cpp:249
 msgid "This will create a new top level task."
 msgstr "Hierdie sal skep 'n nuwe bo vlak opdrag."
 
-#: timetrackerwidget.cpp:323
+#: timetrackerwidget.cpp:251
 msgid "New &Subtask..."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:324
+#: timetrackerwidget.cpp:252
 msgid "Creates a new subtask to the current selected task"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:325
+#: timetrackerwidget.cpp:253
 msgid "This will create a new subtask to the current selected task."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:327
+#: timetrackerwidget.cpp:255
 msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:327
+#: timetrackerwidget.cpp:255
 msgid "Deletes selected task"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:328
+#: timetrackerwidget.cpp:256
 msgid "This will delete the selected task(s) and all subtasks."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:331
+#: timetrackerwidget.cpp:259
 msgid "&Edit..."
 msgstr "Redigeer..."
 
-#: timetrackerwidget.cpp:332
+#: timetrackerwidget.cpp:260
 msgid "Edits name or times for selected task"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:332
+#: timetrackerwidget.cpp:260
 msgid ""
 "This will bring up a dialog box where you may edit the parameters for the "
 "selected task."
@@ -1007,104 +1018,96 @@
 "Hierdie sal bring begin 'n dialoog boks waar jy dalk mag redigeer die "
 "parameters vir die gekose opdrag."
 
-#: timetrackerwidget.cpp:335
+#: timetrackerwidget.cpp:263
 msgid "&Mark as Complete"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:338
+#: timetrackerwidget.cpp:266
 msgid "&Mark as Incomplete"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:341
+#: timetrackerwidget.cpp:269
 msgid "&Export Times..."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:344
+#: timetrackerwidget.cpp:272
 msgid "Export &History..."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:347
+#: timetrackerwidget.cpp:275
 msgid "Import Tasks From &Planner..."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:350
+#: timetrackerwidget.cpp:278
 msgid "Show Searchbar"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:446
-msgid "This document has not been saved yet. Do you want to save it?"
-msgstr ""
-
-#: timetrackerwidget.cpp:447
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
-#: timetrackerwidget.cpp:621
+#: timetrackerwidget.cpp:500
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:722
+#: timetrackerwidget.cpp:583
 msgctxt "@info in message box"
 msgid ""
 "There is no history yet. Start and stop a task and you will have an entry in "
 "your history."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:731
+#: timetrackerwidget.cpp:592
 msgid ""
 "Do you really want to reset the time to zero for all tasks? This will delete "
 "the entire history."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:732
+#: timetrackerwidget.cpp:593
 msgid "Confirmation Required"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:732
+#: timetrackerwidget.cpp:593
 msgid "Reset All Times"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:921
+#: timetrackerwidget.cpp:733
 msgid "Save failed, most likely because the file could not be locked."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:923
+#: timetrackerwidget.cpp:735
 msgid "Could not modify calendar resource."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:925
+#: timetrackerwidget.cpp:737
 msgid "Out of memory--could not create object."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:927
+#: timetrackerwidget.cpp:739
 msgid "UID not found."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:929
+#: timetrackerwidget.cpp:741
 msgid "Invalidate date--format is YYYY-MM-DD."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:931
+#: timetrackerwidget.cpp:743
 msgid "Invalid time--format is YYYY-MM-DDTHH:MM:SS."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:933
+#: timetrackerwidget.cpp:745
 msgid "Invalid task duration--must be greater than zero."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:935
+#: timetrackerwidget.cpp:747
 #, kde-format
 msgid "Invalid error number: %1"
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:1148
+#: timetrackerwidget.cpp:969
 msgid ""
 "This is ktimetracker, KDE's program to help you track your time. Best, start "
 "with creating your first task - enter it into the field where you see "
 "\"search or add task\"."
 msgstr ""
 
-#: timetrackerwidget.cpp:1149
+#: timetrackerwidget.cpp:970
 msgid "You have already created a task. You can now start and stop timing"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktouch.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktouch.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktouch.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktouch.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktouch VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-10 04:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 22:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:09+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 01:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -27,500 +27,510 @@
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: src/ktouchui.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: ectx: Menu (Training)
 #: rc.cpp:5
-msgid "F&ile"
+msgid "T&raining"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ktouchui.rc:12
-#. i18n: ectx: Menu (training)
+#. i18n: file: src/ktouchui.rc:14
+#. i18n: ectx: Menu (Statistics)
 #: rc.cpp:8
-msgid "T&raining"
+msgid "S&tatistics"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ktouchui.rc:19
+#. i18n: file: src/ktouchui.rc:21
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
 #: rc.cpp:11
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ktouchui.rc:27
+#. i18n: file: src/ktouchui.rc:28
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
 #: rc.cpp:14
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchStatisticsDialog)
-#: rc.cpp:252
-msgid "Training Statistics"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchColorEditorDialog)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Color Scheme Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:45
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentTab)
-#: rc.cpp:255
-msgid "Current Training Session"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:25
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:20
+msgid "User Defined Color Schemes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel)
-#: rc.cpp:258
-msgid "Current Training Session Statistics"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeBtn)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4_2)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:538
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4)
-#: rc.cpp:261 rc.cpp:351
-msgid "Lecture:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addBtn)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3_2)
-#: rc.cpp:264
-msgid "Levels in this session:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:97
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, editGroupBox)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Edit Color Scheme"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:136
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:588
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4_2)
-#: rc.cpp:267 rc.cpp:363
-msgid "General Statistics"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameL)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Name of color scheme:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:151
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:603
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
-#: rc.cpp:270 rc.cpp:366
-msgid "Time (seconds) elapsed:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateBtn)
+#: rc.cpp:35
+msgid "&Store Data"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:164
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, elapsedTimeLCD)
-#: rc.cpp:273
-msgid ""
-"This shows the number of seconds you have typed in this training session."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:144
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Slide Line Colors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:174
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:184
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Teacher background:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:198
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:623
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
-#: rc.cpp:276 rc.cpp:369
-msgid "Characters typed:"
+#: rc.cpp:44
+msgid "Teacher text:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:187
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, totalCharsLCD)
-#: rc.cpp:279
-msgid ""
-"The number of characters (correct and wrong) that you have typed so far."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:215
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_4)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Student background:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:197
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:643
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
-#: rc.cpp:282 rc.cpp:372
-msgid "Mistyped characters:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:222
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_5)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Student text on error:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:210
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wrongCharsLCD)
-#: rc.cpp:285
-msgid "Shows how many wrong characters you did type."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:243
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Student text:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:663
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
-#: rc.cpp:288 rc.cpp:375
-msgid "Words typed:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:250
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_6)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Student background on error:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:233
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wordsLCD)
-#: rc.cpp:291
-msgid "The number of words typed so far."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:297
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyboardColorsGroup)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Keyboard Colors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:246
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:686
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6_3)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:101
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:294 rc.cpp:378 rc.cpp:590 rc.cpp:620
-msgid "Accuracy"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:309
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_11)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Background colors for normal keys:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:258
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QProgressBar, correctnessBar)
-#: rc.cpp:297
-msgid ""
-"The ratio of correctly typed characters versus total number of characters "
-"typed."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:536
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:588
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10_2)
+#: rc.cpp:65 rc.cpp:80
+msgid "Highlighted background:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:271
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:708
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5_2)
-#: rc.cpp:300 rc.cpp:381
-msgid "Typing Rate"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:543
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Normal key colors:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:286
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:723
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_3)
-#: rc.cpp:303 rc.cpp:384
-msgid "Characters per minute:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:550
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_9)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:623
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_9_2)
+#: rc.cpp:71 rc.cpp:86
+msgid "Highlighted text color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:299
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, charSpeedLCD)
-#: rc.cpp:306
-msgid "The number of correct characters you typed per minute."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:557
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Text color:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:309
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:743
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_2)
-#: rc.cpp:309 rc.cpp:387
-msgid "Words per minute:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:571
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_7)
+#: rc.cpp:77
+msgid "Key frame:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:322
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wordSpeedLCD)
-#: rc.cpp:312
-msgid "The number of words you typed per minute."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:602
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Modifier/other keys:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:337
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox7)
-#: rc.cpp:315
-msgid ""
-"Here the characters are listed that you have missed during the typing test. "
-"The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how "
-"often the key was pressed in total. Large numbers indicate that the key was "
-"missed a lot."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:637
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_7_2)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Text color"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:340
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox7)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:771
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox7_2)
-#: rc.cpp:318 rc.cpp:393
-msgid "Character Statistics (characters you need to focus on)"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:644
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8_2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:282
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorBackgroundLabel)
+#: rc.cpp:92 rc.cpp:694 rc.cpp:697 rc.cpp:712
+msgid "Background:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:352
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel1)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:874
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel1Level)
-#: rc.cpp:321 rc.cpp:417
-msgid "a:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchKeyboardEditorDialog)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Keyboard Layout Editor"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:382
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel5)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:867
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel5Level)
-#: rc.cpp:324 rc.cpp:414
-msgid "e:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Keyboard Identification Data"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:396
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel2)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:860
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel2Level)
-#: rc.cpp:327 rc.cpp:411
-msgid "b:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Keyboard title:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:410
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel6)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:846
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel6Level)
-#: rc.cpp:330 rc.cpp:408
-msgid "f:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Language id:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:424
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel3)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:818
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel3Level)
-#: rc.cpp:333 rc.cpp:402
-msgid "c:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:438
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel7)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:825
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel7Level)
-#: rc.cpp:336 rc.cpp:405
-msgid "g:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:95
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyPropertiesBox)
+#: rc.cpp:110
+msgid "Key Properties"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:452
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel4)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:783
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel4Level)
-#: rc.cpp:339 rc.cpp:396
-msgid "d:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Key type:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:466
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel8)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:790
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel8Level)
-#: rc.cpp:342 rc.cpp:399
-msgid "h:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyTextLabel)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Key text:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:497
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentLevelTab)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:520
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel_3)
-#: rc.cpp:345 rc.cpp:348
-msgid "Current Level Statistics"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:133
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyCharLabel)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Key characters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:551
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lectureLabel2)
-#: rc.cpp:354
-msgid "lectureLabel2"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:140
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:122
+msgid "Top left:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:558
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3)
-#: rc.cpp:357
-msgid "Level:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Top right:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:571
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, levelLabel2)
-#: rc.cpp:360
-msgid "levelLabel2"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:198
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Bottom left:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:768
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox7_2)
-#: rc.cpp:390
-msgid ""
-"Here the characters are listed that you have missed during the typing test. "
-"The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how "
-"often the key was pressed correctly. Large numbers indicate that the key was "
-"missed a lot."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Bottom right:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:928
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, progressTab)
-#: rc.cpp:420
-msgid "Monitor Progress"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:270
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectFingerKeyButton)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Select finger key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:945
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel_2)
-#: rc.cpp:423
-msgid "Your Typing Progress"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:280
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteKeyButton)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Delete Key"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:960
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:426
-msgid "Show progress in lecture:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:298
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Keyboard Edit Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:973
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, lectureCombo)
-#: rc.cpp:429
-msgid "Here you can select the lecture you want to obtain statistics for."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:306
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openButton)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Open Keyboard..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1004
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6_2)
-#: rc.cpp:432
-msgid "Progress Chart Options"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:313
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setFontButton)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Set Keyboard Font..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1022
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, chartDataGroup)
-#: rc.cpp:435
-msgid "Chart Data"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:320
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveButton)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Save Keyboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1056
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sessionsRadio)
-#: rc.cpp:438
-msgid "Session stats"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:327
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveAsButton)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Save Keyboard As..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1069
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, levelsRadio)
-#: rc.cpp:441
-msgid "Level stats"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, closeButton)
+#: rc.cpp:155 rc.cpp:556
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1085
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, chartTypeGroup)
-#: rc.cpp:444
-msgid "Chart Type"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:346
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyGeometryBox)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Key Geometry"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, correctRadio)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:190
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox12)
-#: rc.cpp:447 rc.cpp:677 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:378
-msgid "Correctness"
-msgstr "Korrektheid"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:352
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Left:"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, skillRadio)
-#: rc.cpp:450 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:406
-msgid "Skill"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:378
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Width:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1145
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, WPMRadio)
-#: rc.cpp:453 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:336
-msgid "Words per minute"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:404
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:167
+msgid "Top:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1158
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, CPMRadio)
-#: rc.cpp:456 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:357
-msgid "Characters per minute"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:430
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Height:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1174
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timeAxisScalingGroup)
-#: rc.cpp:459
-msgid "Time Axis Scaling"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:465
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyConnectorEditBox)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Key connectors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1208
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, timeRadio)
-#: rc.cpp:462
-msgid "Time scaled"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:473
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:176 src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:478
+msgid "Character"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1221
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, eventRadio)
-#: rc.cpp:465
-msgid "Constant spacing"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:490
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
+#: rc.cpp:179
+msgid "or unicode"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1246
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, clearButton)
-#: rc.cpp:468
-msgid ""
-"Pressing this button will erase the whole training statistics for the "
-"current user."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:556
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clearConnectorButton)
+#: rc.cpp:182
+msgid "Clear connectors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1249
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clearButton)
-#: rc.cpp:471
-msgid "Clear History"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:563
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addConnectorButton)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Add/update connector"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:334
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, closeButton)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1269
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, closeButton)
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:474
-msgid "Close"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:576
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectModifierKeyButton)
+#: rc.cpp:188
+msgid "< modifier key>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:28
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
-#: rc.cpp:659
-msgid "Level"
-msgstr "Vlak"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:624
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
+#: rc.cpp:191
+msgid "Keyboard Layout (click to activate keys for editing or drag keys)"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:46
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLCDNumber, levelLCD)
-#: rc.cpp:662
-msgid "Current level"
-msgstr "Huidige vlak"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:646
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addKeyButton)
+#: rc.cpp:194
+msgid "Add key"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:49
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, levelLCD)
-#: rc.cpp:665
-msgid "This shows which level you are at."
-msgstr "Hierdie vertoon wat vlak jy word na."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchLevelSummaryDialog)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Training level summary"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, levelUpBtn)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:90
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, levelDownBtn)
-#: rc.cpp:251 rc.cpp:254
-msgid "..."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:200
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:98
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox11)
-#: rc.cpp:668
-msgid "Speed"
-msgstr "Spoed"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:54
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:203
+msgid "High scores for this level"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:162
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLCDNumber, speedLCD)
-#: rc.cpp:671
-msgid "Characters/Minute"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:206 rc.cpp:236
+msgid "1."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:165
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, speedLCD)
-#: rc.cpp:674
-msgid ""
-"This shows how fast you are typing. It measures the typing speed in "
-"characters per minute."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:209 rc.cpp:239
+msgid "2."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:251
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QProgressBar, correctnessBar)
-#: rc.cpp:680
-msgid "How much are you typing correctly?"
-msgstr "Hoe baie word jy te tik korrek?"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:127
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:212 rc.cpp:242
+msgid "3."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:254
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QProgressBar, correctnessBar)
-#: rc.cpp:683
-msgid "This shows how correctly you are typing."
-msgstr "Hierdie vertoon hoe korrek jy word te tik."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:215 rc.cpp:245
+msgid "4."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:273
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox4)
-#: rc.cpp:686
-msgid "New Characters in This Level"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:218 rc.cpp:248
+msgid "5."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:296
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, newCharsLabel)
-#: rc.cpp:689
-msgid "new characters"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:221 rc.cpp:251
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:147
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:224 rc.cpp:254
+msgid "Score"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#: rc.cpp:227 rc.cpp:257
+msgid "Characters per second"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:246
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:686
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6_3)
+#: rc.cpp:230 rc.cpp:260 rc.cpp:376 rc.cpp:460
+msgid "Accuracy"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:110
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:233
+msgid "All users high scores for this level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, retryButton)
+#: rc.cpp:263
+msgid "&Retry level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, continueButton)
+#: rc.cpp:266
+msgid "&Continue to next level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefTrainingPage)
-#: rc.cpp:477 src/ktouch.cpp:416
+#: rc.cpp:269 src/ktouch.cpp:424
 msgid "Training Options"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_AutoLevelChange)
-#: rc.cpp:480
+#: rc.cpp:272
 msgid "A&utomatic level adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -528,7 +538,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l9)
 #. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:178
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l4)
-#: rc.cpp:483 rc.cpp:515
+#: rc.cpp:275 rc.cpp:307
 msgid "chars/minute"
 msgstr ""
 
@@ -536,588 +546,725 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l10)
 #. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:147
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l5)
-#: rc.cpp:487 rc.cpp:503
+#: rc.cpp:279 rc.cpp:295
 #, no-c-format
 msgid "%"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l7)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:114
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
-#: rc.cpp:490 rc.cpp:496
-msgid "Typing speed:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l7)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
+#: rc.cpp:282 rc.cpp:288
+msgid "Typing speed:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l8)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:154
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l3)
+#: rc.cpp:285 rc.cpp:298
+msgid "Correctness:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l11)
+#: rc.cpp:291
+msgid "Workload:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:164
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CompleteWholeTrainingLevel)
+#: rc.cpp:301
+msgid "Complete whole training level before proceeding"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:171
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l12)
+#: rc.cpp:304
+msgid "lines"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:219
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
+#: rc.cpp:310
+msgid "Limits to increase a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:226
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l6)
+#: rc.cpp:313
+msgid "Limits to decrease a level"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:283
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisableManualLevelChange)
+#: rc.cpp:316
+msgid "Disable manual level change buttons"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:314
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PressEnterOnLineEnd)
+#: rc.cpp:319
+msgid "&Typewriter mode (user must confirm line with Enter)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:321
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RememberLevel)
+#: rc.cpp:322
+msgid "&Remember level for next program start"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, browseBtn)
+#: rc.cpp:325
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, okBtn)
+#: rc.cpp:328
+msgid "&Ok"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancelBtn)
+#: rc.cpp:331
+msgid "&Cancel"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchStatisticsDialog)
+#: rc.cpp:334
+msgid "Training Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:45
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentTab)
+#: rc.cpp:337
+msgid "Current Training Session"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel)
+#: rc.cpp:340
+msgid "Current Training Session Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4_2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:538
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_4)
+#: rc.cpp:343 rc.cpp:433
+msgid "Lecture:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3_2)
+#: rc.cpp:346
+msgid "Levels in this session:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:136
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:588
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox4_2)
+#: rc.cpp:349 rc.cpp:445
+msgid "General Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:151
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:603
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_3)
+#: rc.cpp:352 rc.cpp:448
+msgid "Time (seconds) elapsed:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:164
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, elapsedTimeLCD)
+#: rc.cpp:355
+msgid ""
+"This shows the number of seconds you have typed in this training session."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:174
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:623
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
+#: rc.cpp:358 rc.cpp:451
+msgid "Characters typed:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:187
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, totalCharsLCD)
+#: rc.cpp:361
+msgid ""
+"The number of characters (correct and wrong) that you have typed so far."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:197
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:643
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2)
+#: rc.cpp:364 rc.cpp:454
+msgid "Mistyped characters:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:210
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wrongCharsLCD)
+#: rc.cpp:367
+msgid "Shows how many wrong characters you did type."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:220
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:663
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
+#: rc.cpp:370 rc.cpp:457
+msgid "Words typed:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:233
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wordsLCD)
+#: rc.cpp:373
+msgid "The number of words typed so far."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:258
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QProgressBar, correctnessBar)
+#: rc.cpp:379
+msgid ""
+"The ratio of correctly typed characters versus total number of characters "
+"typed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:271
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:708
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5_2)
+#: rc.cpp:382 rc.cpp:463
+msgid "Typing Rate"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:286
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:723
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_3)
+#: rc.cpp:385 rc.cpp:466
+msgid "Characters per minute:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:299
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, charSpeedLCD)
+#: rc.cpp:388
+msgid "The number of correct characters you typed per minute."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:309
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:743
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_2_2)
+#: rc.cpp:391 rc.cpp:469
+msgid "Words per minute:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:322
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, wordSpeedLCD)
+#: rc.cpp:394
+msgid "The number of words you typed per minute."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l8)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:154
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l3)
-#: rc.cpp:493 rc.cpp:506
-msgid "Correctness:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:337
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox7)
+#: rc.cpp:397
+msgid ""
+"Here the characters are listed that you have missed during the typing test. "
+"The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how "
+"often the key was pressed in total. Large numbers indicate that the key was "
+"missed a lot."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l11)
-#: rc.cpp:499
-msgid "Workload:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:340
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox7)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:771
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox7_2)
+#: rc.cpp:400 rc.cpp:475
+msgid "Character Statistics (characters you need to focus on)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:164
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CompleteWholeTrainingLevel)
-#: rc.cpp:509
-msgid "Complete whole training level before proceeding"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:352
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel1)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:874
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel1Level)
+#: rc.cpp:403 rc.cpp:499
+msgid "a:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:171
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l12)
-#: rc.cpp:512
-msgid "lines"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:382
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel5)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:867
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel5Level)
+#: rc.cpp:406 rc.cpp:496
+msgid "e:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:219
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
-#: rc.cpp:518
-msgid "Limits to increase a level"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:396
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel2)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:860
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel2Level)
+#: rc.cpp:409 rc.cpp:493
+msgid "b:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:226
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l6)
-#: rc.cpp:521
-msgid "Limits to decrease a level"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:410
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel6)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:846
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel6Level)
+#: rc.cpp:412 rc.cpp:490
+msgid "f:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:283
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DisableManualLevelChange)
-#: rc.cpp:524
-msgid "Disable manual level change buttons"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:424
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel3)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:818
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel3Level)
+#: rc.cpp:415 rc.cpp:484
+msgid "c:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:314
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PressEnterOnLineEnd)
-#: rc.cpp:527
-msgid "&Typewriter mode (user must confirm line with Enter)"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:438
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel7)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:825
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel7Level)
+#: rc.cpp:418 rc.cpp:487
+msgid "g:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchpreftrainingpage.ui:321
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_RememberLevel)
-#: rc.cpp:530
-msgid "&Remember level for next program start"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:452
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel4)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:783
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel4Level)
+#: rc.cpp:421 rc.cpp:478
+msgid "d:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchKeyboardEditorDialog)
-#: rc.cpp:93
-msgid "Keyboard Layout Editor"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:466
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel8)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:790
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charLabel8Level)
+#: rc.cpp:424 rc.cpp:481
+msgid "h:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:29
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:96
-msgid "Keyboard Identification Data"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:497
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, currentLevelTab)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:520
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel_3)
+#: rc.cpp:427 rc.cpp:430
+msgid "Current Level Statistics"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
-#: rc.cpp:99
-msgid "Keyboard title:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:551
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lectureLabel2)
+#: rc.cpp:436
+msgid "lectureLabel2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:102
-msgid "Language id:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:558
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3)
+#: rc.cpp:439
+msgid "Level:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:105
-msgid "Comments:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:571
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, levelLabel2)
+#: rc.cpp:442
+msgid "levelLabel2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:95
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyPropertiesBox)
-#: rc.cpp:108
-msgid "Key Properties"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:768
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox7_2)
+#: rc.cpp:472
+msgid ""
+"Here the characters are listed that you have missed during the typing test. "
+"The percentage shows the ratio of how often a key was missed versus how "
+"often the key was pressed correctly. Large numbers indicate that the key was "
+"missed a lot."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:111
-msgid "Key type:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:928
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, progressTab)
+#: rc.cpp:502
+msgid "Monitor Progress"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyTextLabel)
-#: rc.cpp:114
-msgid "Key text:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:945
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentTitleLabel_2)
+#: rc.cpp:505
+msgid "Your Typing Progress"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:133
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyCharLabel)
-#: rc.cpp:117
-msgid "Key characters"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:960
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:508
+msgid "Show progress in lecture:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:140
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:120
-msgid "Top left:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:973
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, lectureCombo)
+#: rc.cpp:511
+msgid "Here you can select the lecture you want to obtain statistics for."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:166
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:123
-msgid "Top right:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1004
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox6_2)
+#: rc.cpp:514
+msgid "Progress Chart Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:198
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:126
-msgid "Bottom left:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1022
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, chartDataGroup)
+#: rc.cpp:517
+msgid "Chart Data"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:224
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:129
-msgid "Bottom right:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1056
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, sessionsRadio)
+#: rc.cpp:520
+msgid "Session stats"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:270
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectFingerKeyButton)
-#: rc.cpp:132
-msgid "Select finger key"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1069
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, levelsRadio)
+#: rc.cpp:523
+msgid "Level stats"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:280
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, deleteKeyButton)
-#: rc.cpp:135
-msgid "Delete Key"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1085
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, chartTypeGroup)
+#: rc.cpp:526
+msgid "Chart Type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:298
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:138
-msgid "Keyboard Edit Options"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, correctRadio)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:206
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox12)
+#: rc.cpp:529 rc.cpp:754 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:392
+msgid "Correctness"
+msgstr "Korrektheid"
+
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, skillRadio)
+#: rc.cpp:532 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:420
+msgid "Skill"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:306
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, openButton)
-#: rc.cpp:141
-msgid "Open Keyboard..."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, WPMRadio)
+#: rc.cpp:535 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:350
+msgid "Words per minute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:313
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, setFontButton)
-#: rc.cpp:144
-msgid "Set Keyboard Font..."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, CPMRadio)
+#: rc.cpp:538 src/ktouchstatisticsdialog.cpp:371
+msgid "Characters per minute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:320
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveButton)
-#: rc.cpp:147
-msgid "Save Keyboard"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1174
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, timeAxisScalingGroup)
+#: rc.cpp:541
+msgid "Time Axis Scaling"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:327
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, saveAsButton)
-#: rc.cpp:150
-msgid "Save Keyboard As..."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, timeRadio)
+#: rc.cpp:544
+msgid "Time scaled"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:346
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyGeometryBox)
-#: rc.cpp:156
-msgid "Key Geometry"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, eventRadio)
+#: rc.cpp:547
+msgid "Constant spacing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:352
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:159
-msgid "Left:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1246
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, clearButton)
+#: rc.cpp:550
+msgid ""
+"Pressing this button will erase the whole training statistics for the "
+"current user."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:378
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:162
-msgid "Width:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatisticsdialog.ui:1249
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clearButton)
+#: rc.cpp:553
+msgid "Clear History"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:404
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
-#: rc.cpp:165
-msgid "Top:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefKeyboardPage)
+#: rc.cpp:559 src/ktouch.cpp:427
+msgid "Keyboard Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:430
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:168
-msgid "Height:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ShowKeyboard)
+#: rc.cpp:562
+msgid "Show keyboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:465
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyConnectorEditBox)
-#: rc.cpp:171
-msgid "Key connectors"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:28
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
+#: rc.cpp:565
+msgid "Show on the keyboards the keys you have to type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:473
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
-#: rc.cpp:174 src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:478
-msgid "Character"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:31
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
+#: rc.cpp:568
+msgid ""
+"This highlights on the keyboard the key you have to type next. It is easier "
+"to type when this is checked."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:490
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
-#: rc.cpp:177
-msgid "or unicode"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
+#: rc.cpp:571
+msgid "Highlight &keys on keyboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:556
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clearConnectorButton)
-#: rc.cpp:180
-msgid "Clear connectors"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLearnedKeysOnly)
+#: rc.cpp:574
+msgid "Hide/dim not yet learned keys "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:563
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addConnectorButton)
-#: rc.cpp:183
-msgid "Add/update connector"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:48
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
+#: rc.cpp:577
+msgid ""
+"If checked you can specify your own keyboard font instead of the predefined "
+"one of the keyboard layout."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:576
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, selectModifierKeyButton)
-#: rc.cpp:186
-msgid "< modifier key>"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:51
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
+#: rc.cpp:580
+msgid ""
+"Every keyboard layout may specify its own font. If the predefined font of a "
+"certain keyboard layout does not work or you would like to have your own, "
+"check this button. You may then choose your own font that will be used to "
+"draw the characters on the keys."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:624
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox5)
-#: rc.cpp:189
-msgid "Keyboard Layout (click to activate keys for editing or drag keys)"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:54
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
+#: rc.cpp:583
+msgid "Override keyboard fonts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchkeyboardeditordialog.ui:646
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addKeyButton)
-#: rc.cpp:192
-msgid "Add key"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:586
+msgid "Font for keys on keyboard:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchLectureEditorDialog)
-#: rc.cpp:195
+#: rc.cpp:589
 msgid "KTouch Lecture Editor"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:26
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
-#: rc.cpp:198
+#: rc.cpp:592
 msgid "Lecture Properties"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
-#: rc.cpp:201
+#: rc.cpp:595
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:67
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:204
+#: rc.cpp:598
 msgid "Comment:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:93
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:207
+#: rc.cpp:601
 msgid "Level Editor"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:143
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, levelLabel)
-#: rc.cpp:210
+#: rc.cpp:604
 msgid "Level Data of Level 10"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:172
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:213
+#: rc.cpp:607
 msgid "New characters in this level:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:198
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, commentLabel)
-#: rc.cpp:216
+#: rc.cpp:610
 msgid "Level comment (optional):"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchlectureeditordialog.ui:224
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:219
+#: rc.cpp:613
 msgid "Level data:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:77
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, browseBtn)
-#: rc.cpp:83
-msgid "Browse..."
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
+#: rc.cpp:616
+msgid "Sound"
+msgstr "Klank"
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, okBtn)
-#: rc.cpp:87
-msgid "&Ok"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:37
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
+#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:47
+#. i18n: ectx: label, entry (BeepOnError), group (General)
+#: rc.cpp:619 rc.cpp:814
+msgid "Emit a beep on each typing error"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchopenrequestdialog.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancelBtn)
-#: rc.cpp:90
-msgid "&Cancel"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:40
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
+#: rc.cpp:622
+msgid ""
+"If checked (default) this will emit a beep each time you make a typing error."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchColorEditorDialog)
-#: rc.cpp:692
-msgid "Color Scheme Editor"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
+#: rc.cpp:625
+msgid "&Beep on error"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:25
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:695
-msgid "User Defined Color Schemes"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:50
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
+#: rc.cpp:628
+msgid "Make a typewriter sound for each key pressed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeBtn)
-#: rc.cpp:698
-msgid "Remove"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:53
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
+#: rc.cpp:631
+msgid "If checked this will play a typewriter sound for every key pressed."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addBtn)
-#: rc.cpp:701
-msgid "Add"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:56
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
+#: rc.cpp:634
+msgid "&Typewriter sound when typing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:97
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, editGroupBox)
-#: rc.cpp:704
-msgid "Edit Color Scheme"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:63
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
+#: rc.cpp:637
+msgid "Play a sound when the level automatically changes."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameL)
-#: rc.cpp:707
-msgid "Name of color scheme:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:66
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
+#: rc.cpp:640
+msgid ""
+"If this is checked (default) a sound will be played each time you "
+"automatically change of level."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:127
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateBtn)
-#: rc.cpp:710
-msgid "&Store Data"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
+#: rc.cpp:643
+msgid "&Sound on automatic level change"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:144
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:713
-msgid "Slide Line Colors"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefGeneralPage)
+#: rc.cpp:646 src/ktouch.cpp:421
+msgid "General Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:184
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
-#: rc.cpp:716
-msgid "Teacher background:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:19
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
+#: rc.cpp:649
+msgid "Text Line Settings"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:198
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:719
-msgid "Teacher text:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:215
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_4)
-#: rc.cpp:722
-msgid "Student background:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:222
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_5)
-#: rc.cpp:725
-msgid "Student text on error:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:243
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
-#: rc.cpp:728
-msgid "Student text:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:250
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_6)
-#: rc.cpp:731
-msgid "Student background on error:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:297
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, keyboardColorsGroup)
-#: rc.cpp:734
-msgid "Keyboard Colors"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:309
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_11)
-#: rc.cpp:737
-msgid "Background colors for normal keys:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:536
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:588
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_10_2)
-#: rc.cpp:740 rc.cpp:755
-msgid "Highlighted background:"
+#: rc.cpp:652
+msgid "Fast"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:543
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:83
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:743
-msgid "Normal key colors:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:550
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_9)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:623
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_9_2)
-#: rc.cpp:746 rc.cpp:761
-msgid "Highlighted text color:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:557
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8)
-#: rc.cpp:749
-msgid "Text color:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:571
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_7)
-#: rc.cpp:752
-msgid "Key frame:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:602
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:758
-msgid "Modifier/other keys:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:637
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_7_2)
-#: rc.cpp:764
-msgid "Text color"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:153
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l6)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:163
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l5)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:282
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorBackgroundLabel)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:644
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_8_2)
-#: rc.cpp:41 rc.cpp:44 rc.cpp:59 rc.cpp:767
-msgid "Background:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefKeyboardPage)
-#: rc.cpp:629 src/ktouch.cpp:419
-msgid "Keyboard Settings"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ShowKeyboard)
-#: rc.cpp:632
-msgid "Show keyboard"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:28
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
-#: rc.cpp:635
-msgid "Show on the keyboards the keys you have to type"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:31
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
-#: rc.cpp:638
-msgid ""
-"This highlights on the keyboard the key you have to type next. It is easier "
-"to type when this is checked."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAnimation)
-#: rc.cpp:641
-msgid "Highlight &keys on keyboard"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLearnedKeysOnly)
-#: rc.cpp:644
-msgid "Hide/dim not yet learned keys "
+#: rc.cpp:655
+msgid "Slow"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:48
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
-#: rc.cpp:647
-msgid ""
-"If checked you can specify your own keyboard font instead of the predefined "
-"one of the keyboard layout."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
+#: rc.cpp:658
+msgid "Sliding speed:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:51
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
-#: rc.cpp:650
-msgid ""
-"Every keyboard layout may specify its own font. If the predefined font of a "
-"certain keyboard layout does not work or you would like to have your own, "
-"check this button. You may then choose your own font that will be used to "
-"draw the characters on the keys."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:137
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideLectureFont)
+#: rc.cpp:661
+msgid "Override lecture font"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:54
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideKeyboardFont)
-#: rc.cpp:653
-msgid "Override keyboard fonts"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontTextLabel)
+#: rc.cpp:664
+msgid "Font for displayed/typed text:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefkeyboardpage.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:656
-msgid "Font for keys on keyboard:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:190
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_Font)
+#: rc.cpp:667
+msgid ""
+"This button will display a font dialog where you can change the font for the "
+"student and the teacher lines. When you leave the font dialog, the new font "
+"is previewed in the line below and only applied when you click the Apply "
+"button below."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefColorsPage)
-#: rc.cpp:17 src/ktouch.cpp:422
+#: rc.cpp:670 src/ktouch.cpp:430
 msgid "Color Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:20
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_CommonTypingLineColors)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:673
 msgid "Use custom color for typing line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:49
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_TeacherTextColor)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:676
 msgid "The color for the teacher's line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:679
 msgid "Teacher's line"
 msgstr ""
 
@@ -1127,32 +1274,32 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l4)
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:336
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, errorTextLabel)
-#: rc.cpp:29 rc.cpp:32 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:682 rc.cpp:685 rc.cpp:727
 msgid "Text:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:140
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_StudentTextColor)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:688
 msgid "Change the text color for the student line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:143
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_StudentTextColor)
-#: rc.cpp:38
+#: rc.cpp:691
 msgid ""
 "Here you can change the color of the text you type in the student line."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:208
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_TeacherBackgroundColor)
-#: rc.cpp:47
+#: rc.cpp:700
 msgid "The background for the teacher's line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:211
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_TeacherBackgroundColor)
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:703
 msgid ""
 "Here you can change the background color for the teacher's line (the line of "
 "letters you have to type.)"
@@ -1160,25 +1307,25 @@
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:221
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
-#: rc.cpp:53
+#: rc.cpp:706
 msgid "Typing line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:233
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_ColorOnError)
-#: rc.cpp:56
+#: rc.cpp:709
 msgid "Use different color on missed typing"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:301
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_ErrorBackgroundColor)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:715
 msgid "Choose the background color for error in typing line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:304
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_ErrorBackgroundColor)
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:718
 msgid ""
 "When you have checked 'Use different color on error in the typing line', you "
 "can then choose a color for the background of errors. You make an error when "
@@ -1188,13 +1335,13 @@
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:323
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_ErrorTextColor)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:721
 msgid "Choose the text color for error in typing line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ui/ktouchprefcolorspage.ui:326
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_ErrorTextColor)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:724
 msgid ""
 "When you have checked 'Use different color on error in the typing line', you "
 "can then choose a color for the text of errors. You make an error when you "
@@ -1202,954 +1349,871 @@
 "more visible."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchUserSetupDialog)
-#: rc.cpp:770
-msgid "Setup Users"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addBtn)
-#: rc.cpp:773
-msgid "&Add"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:42
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KPushButton, addBtn)
-#: rc.cpp:776
-msgid "Ins, Alt+A"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeBtn)
-#: rc.cpp:779
-msgid "&Remove"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:52
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KPushButton, removeBtn)
-#: rc.cpp:782
-msgid "Del, Alt+R"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:75
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, closeBtn)
-#: rc.cpp:785
-msgid "&Close"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchLevelSummaryDialog)
-#: rc.cpp:557
-msgid "Training level summary"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:560
-msgid "Summary"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:54
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:563
-msgid "High scores for this level"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:117
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:566 rc.cpp:596
-msgid "1."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:569 rc.cpp:599
-msgid "2."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:127
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:572 rc.cpp:602
-msgid "3."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:575 rc.cpp:605
-msgid "4."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:81
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:578 rc.cpp:608
-msgid "5."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:86
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:142
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:581 rc.cpp:611
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:147
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:584 rc.cpp:614
-msgid "Score"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, userHighscoreTableWidget)
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, allUserHighscoreTableWidget)
-#: rc.cpp:587 rc.cpp:617
-msgid "Characters per second"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1)
+#: rc.cpp:730
+msgid "Level"
+msgstr "Vlak"
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:110
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:593
-msgid "All users high scores for this level"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLCDNumber, levelLCD)
+#: rc.cpp:733
+msgid "Current level"
+msgstr "Huidige vlak"
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:169
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, retryButton)
-#: rc.cpp:623
-msgid "&Retry level"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, levelLCD)
+#: rc.cpp:736
+msgid "This shows which level you are at."
+msgstr "Hierdie vertoon wat vlak jy word na."
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchlevelsummarydialog.ui:189
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, continueButton)
-#: rc.cpp:626
-msgid "&Continue to next level"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, levelUpBtn)
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:90
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, levelDownBtn)
+#: rc.cpp:739 rc.cpp:742
+msgid "..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:16
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
-#: rc.cpp:222
-msgid "Sound"
-msgstr "Klank"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:114
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox11)
+#: rc.cpp:745
+msgid "Speed"
+msgstr "Spoed"
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:37
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
-#. i18n: file: src/ktouch.kcfg:47
-#. i18n: ectx: label, entry (BeepOnError), group (General)
-#: rc.cpp:225 rc.cpp:815
-msgid "Emit a beep on each typing error"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:178
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLCDNumber, speedLCD)
+#: rc.cpp:748
+msgid "Characters/Minute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:40
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
-#: rc.cpp:228
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:181
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLCDNumber, speedLCD)
+#: rc.cpp:751
 msgid ""
-"If checked (default) this will emit a beep each time you make a typing error."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_BeepOnError)
-#: rc.cpp:231
-msgid "&Beep on error"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:50
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
-#: rc.cpp:234
-msgid "Make a typewriter sound for each key pressed"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:53
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
-#: rc.cpp:237
-msgid "If checked this will play a typewriter sound for every key pressed."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:56
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnKeypress)
-#: rc.cpp:240
-msgid "&Typewriter sound when typing"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:63
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
-#: rc.cpp:243
-msgid "Play a sound when the level automatically changes."
+"This shows how fast you are typing. It measures the typing speed in "
+"characters per minute."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:66
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
-#: rc.cpp:246
-msgid ""
-"If this is checked (default) a sound will be played each time you "
-"automatically change of level."
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:267
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QProgressBar, correctnessBar)
+#: rc.cpp:757
+msgid "How much are you typing correctly?"
+msgstr "Hoe baie word jy te tik korrek?"
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefsoundpage.ui:69
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SoundOnLevel)
-#: rc.cpp:249
-msgid "&Sound on automatic level change"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:270
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QProgressBar, correctnessBar)
+#: rc.cpp:760
+msgid "This shows how correctly you are typing."
+msgstr "Hierdie vertoon hoe korrek jy word te tik."
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:13
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KTouchPrefGeneralPage)
-#: rc.cpp:533 src/ktouch.cpp:413
-msgid "General Options"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:289
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox4)
+#: rc.cpp:763
+msgid "New Characters in This Level"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:19
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
-#: rc.cpp:536
-msgid "Text Line Settings"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchstatuswidget.ui:312
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, newCharsLabel)
+#: rc.cpp:766
+msgid "new characters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:539
-msgid "Fast"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KTouchUserSetupDialog)
+#: rc.cpp:769
+msgid "Setup Users"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:83
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:542
-msgid "Slow"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addBtn)
+#: rc.cpp:772
+msgid "&Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:545
-msgid "Sliding speed:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:42
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KPushButton, addBtn)
+#: rc.cpp:775
+msgid "Ins, Alt+A"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:137
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, kcfg_OverrideLectureFont)
-#: rc.cpp:548
-msgid "Override lecture font"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeBtn)
+#: rc.cpp:778
+msgid "&Remove"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:177
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontTextLabel)
-#: rc.cpp:551
-msgid "Font for displayed/typed text:"
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:52
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KPushButton, removeBtn)
+#: rc.cpp:781
+msgid "Del, Alt+R"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/ui/ktouchprefgeneralpage.ui:190
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_Font)
-#: rc.cpp:554
-msgid ""
-"This button will display a font dialog where you can change the font for the "
-"student and the teacher lines. When you leave the font dialog, the new font "
-"is previewed in the line below and only applied when you click the Apply "
-"button below."
+#. i18n: file: src/ui/ktouchusersetupdialog.ui:75
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, closeBtn)
+#: rc.cpp:784
+msgid "&Close"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (CurrentColorScheme), group (Colors)
-#: rc.cpp:788
+#: rc.cpp:787
 msgid "The number of the current color scheme."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:13
 #. i18n: ectx: label, entry (CommonTypingLineColors), group (Colors)
-#: rc.cpp:791
+#: rc.cpp:790
 msgid "Use the same typing line colors independent of color scheme."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:17
 #. i18n: ectx: label, entry (TeacherBackgroundColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:794
+#: rc.cpp:793
 msgid "The background color for the teacher's line."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:21
 #. i18n: ectx: label, entry (TeacherTextColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:797
+#: rc.cpp:796
 msgid "The text color for the teacher's line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:25
 #. i18n: ectx: label, entry (StudentBackgroundColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:800
+#: rc.cpp:799
 msgid "The background color for the student's line."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:29
 #. i18n: ectx: label, entry (StudentTextColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:803
+#: rc.cpp:802
 msgid "The text color for the student's line"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:33
 #. i18n: ectx: label, entry (ColorOnError), group (Colors)
-#: rc.cpp:806
+#: rc.cpp:805
 msgid "Whether to use a different background for wrong text or not."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:37
 #. i18n: ectx: label, entry (ErrorBackgroundColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:809
+#: rc.cpp:808
 msgid "The background color for wrong text (students line)."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:41
 #. i18n: ectx: label, entry (ErrorTextColor), group (Colors)
-#: rc.cpp:812
+#: rc.cpp:811
 msgid "The text color for wrong text (students line)."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:51
 #. i18n: ectx: label, entry (SoundOnKeypress), group (General)
-#: rc.cpp:818
+#: rc.cpp:817
 msgid "Play sounds for typing."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:55
 #. i18n: ectx: label, entry (SoundOnLevel), group (General)
-#: rc.cpp:821
+#: rc.cpp:820
 msgid "Play a sound on automatic level change"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:59
 #. i18n: ectx: label, entry (SlidingSpeed), group (General)
-#: rc.cpp:824
+#: rc.cpp:823
 msgid "The sliding speed"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:63
 #. i18n: ectx: label, entry (MaxSlidingWidgetHeight), group (General)
-#: rc.cpp:827
+#: rc.cpp:826
 msgid "The maximum height of the sliding widget"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:67
 #. i18n: ectx: label, entry (OverrideLectureFont), group (General)
-#: rc.cpp:830
+#: rc.cpp:829
 msgid "Override the default/predefined lecture fonts."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:71
 #. i18n: ectx: label, entry (Font), group (General)
-#: rc.cpp:833
+#: rc.cpp:832
 msgid "The font for the student and teacher lines"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:75
 #. i18n: ectx: label, entry (CurrentLectureFile), group (General)
-#: rc.cpp:836
+#: rc.cpp:835
 msgid "The currently loaded lecture file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:79
 #. i18n: ectx: label, entry (Right2LeftTyping), group (General)
-#: rc.cpp:839
+#: rc.cpp:838
 msgid "Whether we use right-to-left typing."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:85
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowAnimation), group (Keyboard)
-#: rc.cpp:842
+#: rc.cpp:841
 msgid "Whether to use colors on the keys or not."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:89
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowLearnedKeysOnly), group (Keyboard)
-#: rc.cpp:845
+#: rc.cpp:844
 msgid "Whether to show only the learned/known keys or always all keys."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:93
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowKeyboard), group (Keyboard)
-#: rc.cpp:848
+#: rc.cpp:847
 msgid "Whether to show the keyboard display."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:97
 #. i18n: ectx: label, entry (OverrideKeyboardFont), group (Keyboard)
-#: rc.cpp:851
+#: rc.cpp:850
 msgid "Whether to override the default/predefined keyboard fonts."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:101
 #. i18n: ectx: label, entry (KeyboardFont), group (Keyboard)
-#: rc.cpp:854
+#: rc.cpp:853
 msgid "The font for the keys on the keyboard"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:105
 #. i18n: ectx: label, entry (CurrentKeyboardFile), group (Keyboard)
-#: rc.cpp:857
+#: rc.cpp:856
 msgid "The currently loaded keyboard file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:111
 #. i18n: ectx: label, entry (PressEnterOnLineEnd), group (Training)
-#: rc.cpp:860
+#: rc.cpp:859
 msgid "Requires user to press enter after the line is complete."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:115
 #. i18n: ectx: label, entry (AutoLevelChange), group (Training)
-#: rc.cpp:863
+#: rc.cpp:862
 msgid "Allow automatic level adjustments"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:119
 #. i18n: ectx: label, entry (DisableManualLevelChange), group (Training)
-#: rc.cpp:866
+#: rc.cpp:865
 msgid "Disable manual level adjustments when auto-level change is enabled"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:123
 #. i18n: ectx: label, entry (RememberLevel), group (Training)
-#: rc.cpp:869
+#: rc.cpp:868
 msgid "Remember the current level for the next KTouch start"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:127
 #. i18n: ectx: label, entry (CurrentTrainingLevel), group (Training)
-#: rc.cpp:872
+#: rc.cpp:871
 msgid "The current training level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:131
 #. i18n: ectx: label, entry (UpSpeedLimit), group (Training)
-#: rc.cpp:875
+#: rc.cpp:874
 msgid "Number of chars per minute to increase a level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:135
 #. i18n: ectx: label, entry (UpCorrectLimit), group (Training)
-#: rc.cpp:878
+#: rc.cpp:877
 msgid "Percentage of correctness to increase a level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:139
 #. i18n: ectx: label, entry (DownSpeedLimit), group (Training)
-#: rc.cpp:881
+#: rc.cpp:880
 msgid "Number of chars per minute to decrease a level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:143
 #. i18n: ectx: label, entry (DownCorrectLimit), group (Training)
-#: rc.cpp:884
+#: rc.cpp:883
 msgid "Percentage of correctness to decrease a level"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:147
 #. i18n: ectx: label, entry (NumberOfLinesWorkload), group (Training)
-#: rc.cpp:887
+#: rc.cpp:886
 msgid "How many lines that must be typed before level can change"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:151
 #. i18n: ectx: label, entry (CompleteWholeTrainingLevel), group (Training)
-#: rc.cpp:890
+#: rc.cpp:889
 msgid "Run minimum one complete level before going up"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:157
 #. i18n: ectx: label, entry (MultipleUsers), group (Users)
-#: rc.cpp:893
+#: rc.cpp:892
 msgid "Allow multiple KTouch users for single user account"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/ktouch.kcfg:161
 #. i18n: ectx: label, entry (CurrentUserName), group (Users)
-#: rc.cpp:896
+#: rc.cpp:895
 msgid "The user name of the current user."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/russian_long.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:942
+#. i18n: file: training/Danish/da.auto.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:899
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Russian (long auto-generated)"
+msgid "Danish (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/bulgarian.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:920
+#. i18n: file: training/Danish/da.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:901
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Bulgarian (auto-generated)"
+msgid "Danish (complete course)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/german.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:910
+#. i18n: file: training/Dutch/nl.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:903
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "German (in 9 levels)"
+msgid "Nederlands (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/dvorak_ABCD.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:938
+#. i18n: file: training/Dutch/nl.junior.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:905
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Dvorak - ABCD"
+msgid "Nederlands Junior (Nederlands for Kids)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/lt.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:978
+#. i18n: file: training/Finnish/fi.junior.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:907
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Lithuanian (sdt)"
+msgid "Finnish For Kids"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/german3.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:898
+#. i18n: file: training/Finnish/fi.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:909
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "German (auto-generated)"
+msgid "Finnish (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/espanol.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:946
+#. i18n: file: training/Hellenic/el.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:911
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Spanish (auto-generated) 1"
+msgid "Hellenic"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/danish2.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:912
+#. i18n: file: training/Slovak/sl.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:913
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Danish (auto-generated)"
+msgid "Slovak (auto-generated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: training/German/de.1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:915
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "German (in 9 levels)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/german.neo2.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:958
+#. i18n: file: training/German/de.neo2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:917
 msgctxt "Lesson Name"
 msgid "German (Neo 2 keyboard layout)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/bulgarian_long.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:972
+#. i18n: file: training/German/de.3.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:919
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Bulgarian (auto-generated-long)"
+msgid "German (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/catalan.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:908
+#. i18n: file: training/German/de.number.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:921
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Catalan (auto-generated)"
+msgid "German (Number Pad)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/polish.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:928
+#. i18n: file: training/German/de.dvorak.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:923
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Polish (from TTCoach)"
+msgid "German (Dvorak keyboard layout)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/latin.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:948
+#. i18n: file: training/German/de.2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:925
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Latin"
+msgid "German (from Tipptrainer)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/slovak.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:932
+#. i18n: file: training/French/fr.auto1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:927
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Slovak (auto-generated)"
+msgid "French (auto-generated) 2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/norwegian.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:936
+#. i18n: file: training/French/fr.auto2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:929
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Norwegian"
+msgid "French (auto-generated) 1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/dvorak.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:930
+#. i18n: file: training/French/fr.dvorak2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:931
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Dvorak (auto-generated)"
+msgid "Dvorak French (Part 2)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/dvorak-fr-1.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:982
+#. i18n: file: training/French/fr.dvorak1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:933
 msgctxt "Lesson Name"
 msgid "Dvorak French (Part 1)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/french2.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:950
+#. i18n: file: training/Latin/la.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:935
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "French (auto-generated) 2"
+msgid "Latin"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/german.dvorak.type2.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:954
+#. i18n: file: training/Hungarian/hu.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:937
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "German (Dvorak keyboard layout)"
+msgid "Hungarian (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/german2.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:968
+#. i18n: file: training/Hungarian/hu.expert.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:939
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "German (from Tipptrainer)"
+msgid "Hungarian Expert++"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/hungarian.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:962
+#. i18n: file: training/Polish/pl.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:941
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Hungarian (auto-generated)"
+msgid "Polish (from TTCoach)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/ukrainian.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:906
+#. i18n: file: training/Czech/cs.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:943
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Ukrainian"
+msgid "Czech (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/hungarian.expert.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:976
+#. i18n: file: training/English/en.dvorak1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:945
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Hungarian Expert++"
+msgid "Dvorak (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/german.number.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:904
+#. i18n: file: training/English/en.dvorak2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:947
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "German (Number Pad)"
+msgid "Dvorak - ABCD"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/dvorak_es.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:944
+#. i18n: file: training/English/en.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:949
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Dvorak Spanish"
+msgid "English (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/finnish.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:914
+#. i18n: file: training/English/english_alphagrip.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:951
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Finnish (auto-generated)"
+msgid "English (for AlphaGrip)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/el.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:924
+#. i18n: file: training/English/en.colemak.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:953
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Hellenic"
+msgid "Colemak (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/russian.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:902
+#. i18n: file: training/Russian/ru.1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:955
 msgctxt "Lesson Name"
 msgid "Russian (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/arabic.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:922
+#. i18n: file: training/Russian/ru.long.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:957
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Arabic"
+msgid "Russian (long auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/italian.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:966
+#. i18n: file: training/Russian/ru.2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:959
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Italian (auto-generated)"
+msgid "Russian 2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/czech.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:934
+#. i18n: file: training/Turkish/tr.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:961
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Czech (auto-generated)"
+msgid "Turkish (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/espanol2.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:974
+#. i18n: file: training/Bulgarian/bg.long.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:963
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Spanish (auto-generated) 2"
+msgid "Bulgarian (auto-generated-long)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/dvorak-fr-2.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:952
+#. i18n: file: training/Bulgarian/bg.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:965
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Dvorak French (Part 2)"
+msgid "Bulgarian (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/english.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:926
+#. i18n: file: training/Lithuanian/lt.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:967
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "English (auto-generated)"
+msgid "Lithuanian (sdt)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/spanish.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:956
+#. i18n: file: training/Norwegian/no.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:969
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Spanish (auto-generated)"
+msgid "Norwegian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/nederlands.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:964
+#. i18n: file: training/Slovenian/slovenian.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:971
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Nederlands (auto-generated)"
+msgid "Slovenian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/nederlands_junior.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:960
+#. i18n: file: training/Catalan/ca.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:973
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Nederlands Junior (Nederlands for Kids)"
+msgid "Catalan (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/colemak.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:900
+#. i18n: file: training/Brazilian/pt.br-nativo.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:975
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Colemak (auto-generated)"
+msgid "BR-Nativo"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/finnish_for_kids.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:940
+#. i18n: file: training/Ukrainian/uk.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:977
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Finnish For Kids"
+msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/french.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:980
+#. i18n: file: training/Italian/it.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:979
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "French (auto-generated) 1"
+msgid "Italian (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/danish.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:916
+#. i18n: file: training/Spanish/es.1.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:981
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Danish (complete course)"
+msgid "Spanish (auto-generated)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/turkish.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:970
+#. i18n: file: training/Spanish/es.dvorak.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:983
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Turkish (auto-generated)"
+msgid "Dvorak Spanish"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: training/slovenian.ktouch.xml:3
-#: rc.cpp:918
+#. i18n: file: training/Spanish/es.2.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:985
 msgctxt "Lesson Name"
-msgid "Slovenian"
+msgid "Spanish (auto-generated) 1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/colemak.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1044
-msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "English Colemak"
+#. i18n: file: training/Spanish/es.3.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:987
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Spanish (auto-generated) 2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/it.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1000
-msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Italian"
+#. i18n: file: training/Arabic/ar.ktouch.xml:3
+#: rc.cpp:989
+msgctxt "Lesson Name"
+msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/no.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:986
+#. i18n: file: keyboards/russian/ru.winkeys.keyboard.xml:3
+#. i18n: file: keyboards/russian/ru.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:991 rc.cpp:993
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Norwegian"
+msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/dvorak_fr.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1016
+#. i18n: file: keyboards/hungarian/hu.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:995
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "French Dvorak"
+msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/en.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1018
+#. i18n: file: keyboards/english/en.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:997
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/ar.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:992
+#. i18n: file: keyboards/english/en_gb.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:999
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Arabic"
+msgid "English Dvorak (United Kingdom)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/ee.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:997
+#. i18n: file: keyboards/english/en.colemak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1001
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Estonian"
+msgid "English Colemak"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/kn.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1026
+#. i18n: file: keyboards/english/en_alphagrip.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1003
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Kannada"
+msgid "AlphaGrip"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/de.neo2.all.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1002
+#. i18n: file: keyboards/english/en_gb.qwerty.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1005
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "German Neo 2"
+msgid "English (United Kingdom)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/fi.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1040
+#. i18n: file: keyboards/english/en.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1007
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Finnish Keyboard"
+msgid "English Dvorak"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/es.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1012
+#. i18n: file: keyboards/arabic/ar.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1009
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Spanish"
+msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/cs.qwerty.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1028
+#. i18n: file: keyboards/swedish/sv.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1011
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Czech qwerty"
+msgid "Swedish Keyboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/lt.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1009
+#. i18n: file: keyboards/slovenian/sl.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1013
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Slovenian"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/lithuanian/lt.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1015
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
 msgid "Lithuanian standard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/he.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1038
+#. i18n: file: keyboards/hebrew/he.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1017
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
 msgid "Hebrew"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/bg.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1013
+#. i18n: file: keyboards/tamil/ta_eng.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1019
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Tamil Eng"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/tamil/tamil.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1021
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Tamil"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/kannada/kn.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1023
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Kannada"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/bulgarian/bg.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1025
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
 msgid "Bulgarian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/uk.winkeys.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:996
+#. i18n: file: keyboards/spanish/es.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1027
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Ukrainian (winkeys)"
+msgid "Spanish Dvorak"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/sl.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1032
+#. i18n: file: keyboards/spanish/es.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1029
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Slovenian"
+msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/lat.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:998
+#. i18n: file: keyboards/latin/lat.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1031
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
 msgid "Latinoamerican"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/pt.br.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1021
+#. i18n: file: keyboards/danish/dk.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1033
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Brazilian"
+msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/dvorak.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1010
+#. i18n: file: keyboards/french/fr.dvorak.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1035
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "English Dvorak"
+msgid "French Dvorak"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/dk.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1008
+#. i18n: file: keyboards/french/fr.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1037
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Danish"
+msgid "French"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/de_ch.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1034
+#. i18n: file: keyboards/slovak/sk.qwerty.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1039
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "German (Swiss)"
+msgid "Slovak qwerty"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/en_gb.qwerty.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1029
+#. i18n: file: keyboards/slovak/sk.qwertz.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1041
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "English (United Kingdom)"
+msgid "Slovak qwertz"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/de.dvorak.type2.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1030
+#. i18n: file: keyboards/swiss/ch.de.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1043
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "German Dvorak Type II"
+msgid "German (Swiss)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/hu.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:988
+#. i18n: file: keyboards/swiss/ch.fr.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1045
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Hungarian"
+msgid "French Swiss"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/es.dvorak.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1035
+#. i18n: file: keyboards/quebec/qc.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1047
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Spanish Dvorak"
+msgid "Québec"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/ru.keyboard.xml:3
-#. i18n: file: keyboards/ru-winkeys.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:984 rc.cpp:1036
+#. i18n: file: keyboards/greek/el.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1049
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Russian"
+msgid "Greek (English)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/sv.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1042
+#. i18n: file: keyboards/brazilian/pt.br.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1051
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Swedish Keyboard"
+msgid "Brazilian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/cs.qwertz.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1014
+#. i18n: file: keyboards/norwegian/no.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1053
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Czech qwertz"
+msgid "Norwegian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/de.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1022
+#. i18n: file: keyboards/ukrainian/uk.winkeys.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1055
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "German"
+msgid "Ukrainian (winkeys)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/fr.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1006
+#. i18n: file: keyboards/italian/it.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1057
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "French"
+msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/fr_ch.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1024
+#. i18n: file: keyboards/finnish/fi.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1059
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "French Swiss"
+msgid "Finnish Keyboard"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/el.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:990
+#. i18n: file: keyboards/czech/cs.qwertz.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1061
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Greek (English)"
+msgid "Czech qwertz"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/sk.qwertz.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:994
+#. i18n: file: keyboards/czech/cs.qwerty.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1063
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Slovak qwertz"
+msgid "Czech qwerty"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/en_gb.dvorak.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1053
+#. i18n: file: keyboards/german/de.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1065
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "English Dvorak (United Kingdom)"
+msgid "German"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/qc.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1020
+#. i18n: file: keyboards/german/de.neo2.all.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1067
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Québec"
+msgid "German Neo 2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: keyboards/sk.qwerty.keyboard.xml:3
-#: rc.cpp:1004
+#. i18n: file: keyboards/german/de.dvorak.type2.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1069
 msgctxt "Keyboard Layout Name"
-msgid "Slovak qwerty"
+msgid "German Dvorak Type II"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: keyboards/estonian/ee.keyboard.xml:3
+#: rc.cpp:1071
+msgctxt "Keyboard Layout Name"
+msgid "Estonian"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcoloreditordialog.cpp:101 src/ktouchcoloreditordialog.cpp:153
+msgid "New color scheme"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcoloreditordialog.cpp:163
+msgid "Save modified color schemes?"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:65 src/ktouchcolorscheme.cpp:113
+msgid "untitled color scheme"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:247
+msgid "Black && White"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:267
+msgid "Classic"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:293
+msgid "Deep Blue"
+msgstr ""
+
+#: src/ktouchcolorscheme.cpp:318
+msgid "Stripy"
 msgstr ""
 
 #: src/ktouch.cpp:159 src/ktouchstatisticsdata.cpp:435
@@ -2165,20 +2229,20 @@
 "*|All files"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:214
+#: src/ktouch.cpp:216
 msgid "Select Practice Text"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:240
+#: src/ktouch.cpp:246
 #, kde-format
 msgid "Imported text from file '%1'"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:241
+#: src/ktouch.cpp:247
 msgid "generated from text file"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:241
+#: src/ktouch.cpp:247
 msgid "all available"
 msgstr ""
 
@@ -2186,42 +2250,42 @@
 msgid "*.ktouch.xml|Lecture files"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:264 src/ktouchopenrequestdialog.cpp:124
+#: src/ktouch.cpp:270 src/ktouchopenrequestdialog.cpp:124
 msgid "Select Training Lecture File"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:363
+#: src/ktouch.cpp:371
 msgid ""
 "Would you like to keep the current level for the new training session?"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:364
+#: src/ktouch.cpp:372
 msgid "Start new training session"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:364
+#: src/ktouch.cpp:372
 msgid "Keep current level"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:364
+#: src/ktouch.cpp:372
 msgid "Start from first level"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:426
+#: src/ktouch.cpp:434
 msgid "Sound Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:461
+#: src/ktouch.cpp:469
 #, kde-format
 msgid "Level:  Correct/Total chars: %1/%2  Words: %3"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:462
+#: src/ktouch.cpp:470
 #, kde-format
 msgid "Session: Correct/Total chars: %1/%2  Words: %3"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:473
+#: src/ktouch.cpp:481
 msgid ""
 "Note that in different countries touch typing is taught slightly different "
 "which usually affects only the top row of keys. For instance, in the United "
@@ -2231,106 +2295,78 @@
 "Normally this only makes a difference for split or ergonomic keyboards."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:501
+#: src/ktouch.cpp:509
 #, kde-format
 msgid "Could not find/open the lecture file '%1'."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:527 src/ktouch.cpp:914
+#: src/ktouch.cpp:535 src/ktouch.cpp:924
 #, kde-format
 msgid "Changing user to '%1'. Restarting training session at current level."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:669
+#: src/ktouch.cpp:677
 msgid "&Open Plain Text File..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:674
+#: src/ktouch.cpp:682
 msgid "&Open Lecture..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:679
+#: src/ktouch.cpp:687
 msgid "&Edit Lecture..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:684
+#: src/ktouch.cpp:692
 msgid "&Edit Color Scheme..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:689
+#: src/ktouch.cpp:697
 msgid "&Edit Keyboard Layout..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:697
+#: src/ktouch.cpp:705
 msgid "&Start New Session"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:702
+#: src/ktouch.cpp:710
 msgid "&Pause Session"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:707
+#: src/ktouch.cpp:715
 msgid "&Lecture Statistics"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:713
+#: src/ktouch.cpp:721
 msgid "Default &Lectures"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:723
+#: src/ktouch.cpp:731
 msgid "&Keyboard Layouts"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:734
+#: src/ktouch.cpp:742
 msgid "Keyboards &Color Schemes"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:749
+#: src/ktouch.cpp:757
 msgid "&Setup Users..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:754
+#: src/ktouch.cpp:762
 msgid "&Current User"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:817 src/ktouchkeyboard.cpp:270 src/ktouchkeyboard.cpp:322
+#: src/ktouch.cpp:825 src/ktouchkeyboard.cpp:270 src/ktouchkeyboard.cpp:322
 #: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:523
 #: src/ktouchkeyboardeditordialog.cpp:575
 msgid "untitled keyboard layout"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouch.cpp:854 src/ktouchlecture.cpp:209 src/ktouchlecture.cpp:241
+#: src/ktouch.cpp:863 src/ktouchlecture.cpp:209 src/ktouchlecture.cpp:241
 msgid "untitled lecture"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchcoloreditordialog.cpp:101 src/ktouchcoloreditordialog.cpp:153
-msgid "New color scheme"
-msgstr ""
-
-#: src/ktouchcoloreditordialog.cpp:163
-msgid "Save modified color schemes?"
-msgstr ""
-
-#: src/ktouchcolorscheme.cpp:65 src/ktouchcolorscheme.cpp:113
-msgid "untitled color scheme"
-msgstr ""
-
-#: src/ktouchcolorscheme.cpp:247
-msgid "Black && White"
-msgstr ""
-
-#: src/ktouchcolorscheme.cpp:267
-msgid "Classic"
-msgstr ""
-
-#: src/ktouchcolorscheme.cpp:293
-msgid "Deep Blue"
-msgstr ""
-
-#: src/ktouchcolorscheme.cpp:318
-msgid "Stripy"
-msgstr ""
-
 #: src/ktouchkeyboard.cpp:64
 #, kde-format
 msgid "Could not open/download keyboard file '%1'"
@@ -2599,7 +2635,7 @@
 "successfully completed the default lecture. Hurray!!!"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchleveldata.cpp:72 src/ktouchleveldata.cpp:104
+#: src/ktouchleveldata.cpp:74 src/ktouchleveldata.cpp:117
 msgctxt "basically all characters on the keyboard"
 msgid "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"
 msgstr ""
@@ -2630,33 +2666,33 @@
 "The training session will restart at the current level."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:425
+#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:439
 msgid "Time since first practice session in days"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:429
+#: src/ktouchstatisticsdialog.cpp:443
 msgid "Sessions"
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchtrainer.cpp:307
+#: src/ktouchtrainer.cpp:314
 msgid "Starting training session: Waiting for first keypress..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchtrainer.cpp:326
+#: src/ktouchtrainer.cpp:333
 msgid "Training session paused. Training continues on next keypress..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchtrainer.cpp:339
+#: src/ktouchtrainer.cpp:346
 msgid "Training session! The time is running..."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchtrainer.cpp:432
+#: src/ktouchtrainer.cpp:439
 msgid ""
 "You have finished this training exercise.\n"
 "This training session will start from the beginning."
 msgstr ""
 
-#: src/ktouchtrainer.cpp:433
+#: src/ktouchtrainer.cpp:440
 msgid "You rock!"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktron.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktron.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktron.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktron.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktron VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-13 04:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-17 02:23+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: ktron.cpp:72
 msgid "Right Player / KSnake: Up"
@@ -146,109 +146,109 @@
 msgid "Player %1"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:49
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:50
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: general.ui:35
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gameTypeGroup)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:5
 msgid "Game Type"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_GameType)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:8
 msgid "KSnakeDuel: Player vs Computer"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:47
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_GameType)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:11
 msgid "KSnakeDuel: Player vs Player"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_GameType)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:14
 msgid "KSnake: Single player"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:60
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gameTypeLabel)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:17
 msgid "Game type:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:73
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, behaviorGroup)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:20
 msgid "Behavior"
 msgstr "Gedrag"
 
 #. i18n: file: general.ui:79
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AcceleratorBlocked)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:23
 msgid "&Disable acceleration"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:89
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, playerNamesGroup)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:74
+#: rc.cpp:26
 msgid "Player Names"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:101
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, namePlayer1Label)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:77
+#: rc.cpp:29
 msgid "Right player / KSnake:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: general.ui:111
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, namePlayer2Label)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:80
+#: rc.cpp:32
 msgid "Left player:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktron.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:83
+#: rc.cpp:35
 msgid "The graphical theme to be used."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktron.kcfg:15
 #. i18n: ectx: label, entry (AcceleratorBlocked), group (Game)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:86
+#: rc.cpp:38
 msgid "Whether to disable acceleration."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktron.kcfg:19
 #. i18n: ectx: label, entry (Difficulty), group (Game)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:89
+#: rc.cpp:41
 msgid "The difficulty level."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktron.kcfg:23
 #. i18n: ectx: label, entry (NamePlayer1), group (Game)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:92
+#: rc.cpp:44
 msgid "The name of player 1."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktron.kcfg:26
 #. i18n: ectx: label, entry (NamePlayer2), group (Game)
-#: rc.cpp:45 rc.cpp:95
+#: rc.cpp:47
 msgid "The name of player 2."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktron.kcfg:29
 #. i18n: ectx: label, entry, group (Game)
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:98
+#: rc.cpp:50
 msgid "Type of the game"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktuberling.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktuberling.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktuberling.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktuberling.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktuberling VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:02+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: main.cpp:20
 msgid "Potato game for kids"
@@ -89,103 +89,103 @@
 msgid "Potato to open"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:16
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: ktuberlingui.rc:9
 #. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:20
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktuberlingui.rc:12
 #. i18n: ectx: Menu (playground)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:23
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Playground"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktuberlingui.rc:17
 #. i18n: ectx: Menu (speech)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:26
+#: rc.cpp:11
 msgid "&Speech"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktuberlingui.rc:23
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:29
+#: rc.cpp:14
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ktuberlingui.rc:32
 #. i18n: ectx: ToolBar (gameOptions)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:17
 msgid "Game Options"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:153
+#: toplevel.cpp:171
 msgid "Error while loading the playground."
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:191
+#: toplevel.cpp:211
 msgid "Error while loading the sound file."
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:255
+#: toplevel.cpp:275
 msgid "Save &as Picture..."
 msgstr "Stoor as Prent..."
 
-#: toplevel.cpp:268
+#: toplevel.cpp:288
 msgid "&No Sound"
 msgstr "Nee Klank"
 
-#: toplevel.cpp:275
+#: toplevel.cpp:295
 msgid "&Lock Aspect Ratio"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:316 toplevel.cpp:354
+#: toplevel.cpp:336 toplevel.cpp:374
 msgid "KTuberling files"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:316 toplevel.cpp:354
+#: toplevel.cpp:336
 msgid "All files"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:337
+#: toplevel.cpp:357
 msgid ""
 "The saved file is from an old version of KTuberling and unfortunately cannot "
 "be opened with this version."
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:341
+#: toplevel.cpp:361
 msgid "Could not load file."
 msgstr "Kon nie las lêer."
 
-#: toplevel.cpp:366 toplevel.cpp:377 toplevel.cpp:384 toplevel.cpp:423
-#: toplevel.cpp:430
+#: toplevel.cpp:386 toplevel.cpp:397 toplevel.cpp:404 toplevel.cpp:443
+#: toplevel.cpp:450
 msgid "Could not save file."
 msgstr "Kon nie stoor lêer."
 
-#: toplevel.cpp:411
+#: toplevel.cpp:431
 msgid "Unknown picture format."
 msgstr "Onbekende prent formaat."
 
-#: toplevel.cpp:442
+#: toplevel.cpp:462
 #, kde-format
 msgid "Print %1"
 msgstr ""
 
-#: toplevel.cpp:449
+#: toplevel.cpp:469
 msgid "Could not print picture."
 msgstr "Kon nie druk prent."
 
-#: toplevel.cpp:452
+#: toplevel.cpp:472
 msgid "Picture successfully printed."
 msgstr "Prent suksesvol printed."
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktux.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktux.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/ktux.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/ktux.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdetoys\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-09 04:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-16 12:12+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: src/sprite.cpp:54
 msgid "KTux"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kuser.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kuser.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kuser.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kuser.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kuser VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 02:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-13 01:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-17 10:51+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: ku_adduser.cpp:47
 msgid "New Account Options"
@@ -25,11 +25,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_createHomeDir)
 #. i18n: file: kuser.kcfg:55
 #. i18n: ectx: label, entry (createHomeDir), group (connection-$(connection))
-#. i18n: file: ku_generalsettings.ui:127
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_createHomeDir)
-#. i18n: file: kuser.kcfg:55
-#. i18n: ectx: label, entry (createHomeDir), group (connection-$(connection))
-#: ku_adduser.cpp:53 rc.cpp:45 rc.cpp:226 rc.cpp:551 rc.cpp:732
+#: ku_adduser.cpp:53 rc.cpp:59 rc.cpp:240
 msgid "Create home folder"
 msgstr ""
 
@@ -104,7 +100,7 @@
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:41
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_source)
-#: ku_configdlg.cpp:75 rc.cpp:24 rc.cpp:530
+#: ku_configdlg.cpp:75 rc.cpp:38
 msgid "Files"
 msgstr ""
 
@@ -118,13 +114,13 @@
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:21
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KU_LdapSamba)
-#: ku_configdlg.cpp:110 ku_edituser.cpp:271 rc.cpp:57 rc.cpp:563
+#: ku_configdlg.cpp:110 ku_edituser.cpp:271 rc.cpp:71
 msgid "Samba"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_source)
-#: ku_configdlg.cpp:112 rc.cpp:27 rc.cpp:533
+#: ku_configdlg.cpp:112 rc.cpp:41
 msgid "LDAP"
 msgstr ""
 
@@ -275,16 +271,8 @@
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_swarn)
 #. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:159
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_sneverexpire)
-#. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:77
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_smax)
-#. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:90
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_sinact)
-#. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:116
-#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_swarn)
-#. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:159
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_sneverexpire)
-#: ku_edituser.cpp:82 ku_edituser.cpp:260 rc.cpp:171 rc.cpp:174 rc.cpp:180
-#: rc.cpp:186 rc.cpp:677 rc.cpp:680 rc.cpp:686 rc.cpp:692
+#: ku_edituser.cpp:82 ku_edituser.cpp:260 rc.cpp:185 rc.cpp:188 rc.cpp:194
+#: rc.cpp:200
 msgid "Never"
 msgstr "Moet nooit"
 
@@ -406,7 +394,7 @@
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:74
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2_2)
-#: ku_edituser.cpp:293 rc.cpp:66 rc.cpp:572
+#: ku_edituser.cpp:293 rc.cpp:80
 msgid "Home drive:"
 msgstr ""
 
@@ -420,7 +408,7 @@
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: ku_edituser.cpp:308 rc.cpp:78 rc.cpp:584
+#: ku_edituser.cpp:308 rc.cpp:92
 msgid "Domain name:"
 msgstr ""
 
@@ -1000,91 +988,91 @@
 msgid "Samba Home Path"
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:493
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:494
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: kuserui.rc:4
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:483 rc.cpp:497
+#: rc.cpp:5
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuserui.rc:8
 #. i18n: ectx: Menu (user)
-#: rc.cpp:486 rc.cpp:500
+#: rc.cpp:8
 msgid "&User"
 msgstr "Gebruiker"
 
 #. i18n: file: kuserui.rc:14
 #. i18n: ectx: Menu (group)
-#: rc.cpp:489 rc.cpp:503
+#: rc.cpp:11
 msgid "&Group"
 msgstr "Groep"
 
 #. i18n: file: kuserui.rc:19
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:492 rc.cpp:506
+#: rc.cpp:14
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_filessettings.ui:30
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:509
+#: rc.cpp:17
 msgid "User/group database locations"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_filessettings.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_md5shadow)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:512
+#: rc.cpp:20
 msgid "MD5 shadow passwords"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_filessettings.ui:52
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6_3)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:515
+#: rc.cpp:23
 msgid "Shadow group file:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_filessettings.ui:65
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_3)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:518
+#: rc.cpp:26
 msgid "Shadow password file:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_filessettings.ui:78
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_3)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:521
+#: rc.cpp:29
 msgid "Group file:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_filessettings.ui:88
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:524
+#: rc.cpp:32
 msgid "Password file:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:527
+#: rc.cpp:35
 msgid "Source of user/group database:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_source)
-#: rc.cpp:30 rc.cpp:536
+#: rc.cpp:44
 msgid "System"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:33 rc.cpp:539
+#: rc.cpp:47
 msgid "First normal GID:"
 msgstr ""
 
@@ -1092,23 +1080,19 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2_2)
-#. i18n: file: ku_generalsettings.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5_2_2)
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:72 rc.cpp:542 rc.cpp:578
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:86
 msgid "Home path template:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:92
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:39 rc.cpp:545
+#: rc.cpp:53
 msgid "Shell:"
 msgstr "Tolk:"
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:109
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3_2)
-#: rc.cpp:42 rc.cpp:548
+#: rc.cpp:56
 msgid "First normal UID:"
 msgstr ""
 
@@ -1116,11 +1100,7 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_copySkel)
 #. i18n: file: kuser.kcfg:60
 #. i18n: ectx: label, entry (copySkel), group (connection-$(connection))
-#. i18n: file: ku_generalsettings.ui:137
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_copySkel)
-#. i18n: file: kuser.kcfg:60
-#. i18n: ectx: label, entry (copySkel), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:48 rc.cpp:232 rc.cpp:554 rc.cpp:738
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:246
 msgid "Copy skeleton to home folder"
 msgstr ""
 
@@ -1128,35 +1108,31 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_userPrivateGroup)
 #. i18n: file: kuser.kcfg:65
 #. i18n: ectx: label, entry (userPrivateGroup), group (connection-$(connection))
-#. i18n: file: ku_generalsettings.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_userPrivateGroup)
-#. i18n: file: kuser.kcfg:65
-#. i18n: ectx: label, entry (userPrivateGroup), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:51 rc.cpp:238 rc.cpp:557 rc.cpp:744
+#: rc.cpp:65 rc.cpp:252
 msgid "User private groups"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_generalsettings.ui:159
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
-#: rc.cpp:54 rc.cpp:560
+#: rc.cpp:68
 msgid "Default group:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ldapsam)
-#: rc.cpp:60 rc.cpp:566
+#: rc.cpp:74
 msgid "Manage Samba user accounts/groups"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)
-#: rc.cpp:63 rc.cpp:569
+#: rc.cpp:77
 msgid "Default login script:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2_2)
-#: rc.cpp:69 rc.cpp:575
+#: rc.cpp:83
 msgid "Profile path template:"
 msgstr ""
 
@@ -1164,29 +1140,25 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_lanmanhash)
 #. i18n: file: kuser.kcfg:304
 #. i18n: ectx: label, entry (lanmanhash), group (connection-$(connection))
-#. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:139
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_lanmanhash)
-#. i18n: file: kuser.kcfg:304
-#. i18n: ectx: label, entry (lanmanhash), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:75 rc.cpp:477 rc.cpp:581 rc.cpp:983
+#: rc.cpp:89 rc.cpp:491
 msgid "Store LanManager hashed password"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:177
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, domQuery)
-#: rc.cpp:81 rc.cpp:587
+#: rc.cpp:95
 msgid "&Query Server"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:189
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:84 rc.cpp:590
+#: rc.cpp:98
 msgid "Domain SID (you can obtain with 'net getlocalsid domain_name'):"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsamba.ui:217
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:87 rc.cpp:593
+#: rc.cpp:101
 msgid "Algorithmic RID base:"
 msgstr ""
 
@@ -1194,131 +1166,127 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapgrouprdn)
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:165
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapuserrdn)
-#. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapgrouprdn)
-#. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:165
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapuserrdn)
-#: rc.cpp:90 rc.cpp:141 rc.cpp:596 rc.cpp:647
+#: rc.cpp:104 rc.cpp:155
 msgid "cn"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:39
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapgrouprdn)
-#: rc.cpp:93 rc.cpp:599
+#: rc.cpp:107
 msgid "gidNumber"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldappasswordhash)
-#: rc.cpp:96 rc.cpp:602
+#: rc.cpp:110
 msgid "Plain Text"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldappasswordhash)
-#: rc.cpp:99 rc.cpp:605
+#: rc.cpp:113
 msgid "CRYPT"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:61
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldappasswordhash)
-#: rc.cpp:102 rc.cpp:608
+#: rc.cpp:116
 msgid "MD5"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:66
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldappasswordhash)
-#: rc.cpp:105 rc.cpp:611
+#: rc.cpp:119
 msgid "SMD5"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:71
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldappasswordhash)
-#: rc.cpp:108 rc.cpp:614
+#: rc.cpp:122
 msgid "SHA"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:76
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldappasswordhash)
-#: rc.cpp:111 rc.cpp:617
+#: rc.cpp:125
 msgid "SSHA"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:84
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:114 rc.cpp:620
+#: rc.cpp:128
 msgid "User base:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:94
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4_2)
-#: rc.cpp:117 rc.cpp:623
+#: rc.cpp:131
 msgid "Group filter:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:104
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
-#: rc.cpp:120 rc.cpp:626
+#: rc.cpp:134
 msgid "Structural objectclass:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:114
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
-#: rc.cpp:123 rc.cpp:629
+#: rc.cpp:137
 msgid "User filter:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:131
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapstructural)
-#: rc.cpp:126 rc.cpp:632
+#: rc.cpp:140
 msgid "account"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:136
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapstructural)
-#: rc.cpp:129 rc.cpp:635
+#: rc.cpp:143
 msgid "inetOrgPerson"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:144
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:132 rc.cpp:638
+#: rc.cpp:146
 msgid "Group RDN prefix:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:155
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapuserrdn)
-#: rc.cpp:135 rc.cpp:641
+#: rc.cpp:149
 msgid "uid"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:160
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_ldapuserrdn)
-#: rc.cpp:138 rc.cpp:644
+#: rc.cpp:152
 msgid "uidNumber"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:173
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:144 rc.cpp:650
+#: rc.cpp:158
 msgid "Group base:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:183
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
-#: rc.cpp:147 rc.cpp:653
+#: rc.cpp:161
 msgid "User RDN prefix:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:193
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
-#: rc.cpp:150 rc.cpp:656
+#: rc.cpp:164
 msgid "Password hash:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:205
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ldapshadow)
-#: rc.cpp:153 rc.cpp:659
+#: rc.cpp:167
 msgid "Manage shadowAccount objectclass"
 msgstr ""
 
@@ -1326,71 +1294,67 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ldapcnfullname)
 #. i18n: file: kuser.kcfg:225
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapcnfullname), group (connection-$(connection))
-#. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:212
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ldapcnfullname)
-#. i18n: file: kuser.kcfg:225
-#. i18n: ectx: label, entry (ldapcnfullname), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:156 rc.cpp:391 rc.cpp:662 rc.cpp:897
+#: rc.cpp:170 rc.cpp:405
 msgid "Store the user's full name in the cn attribute"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_ldapsettings.ui:219
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ldapgecos)
-#: rc.cpp:159 rc.cpp:665
+#: rc.cpp:173
 msgid "Update the gecos attribute"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:38
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
-#: rc.cpp:162 rc.cpp:668
+#: rc.cpp:176
 msgid "Time before password expires to issue an expire warning:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:51
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
-#: rc.cpp:165 rc.cpp:671
+#: rc.cpp:179
 msgid "Time when password expires after last password change:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:64
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_4)
-#: rc.cpp:168 rc.cpp:674
+#: rc.cpp:182
 msgid "Time when account will be disabled after expiration of password:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:103
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
-#: rc.cpp:177 rc.cpp:683
+#: rc.cpp:191
 msgid "Time before password may not be changed after last password change:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:149
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:183 rc.cpp:689
+#: rc.cpp:197
 msgid "Account will expire on:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:16
 #. i18n: ectx: label, entry (connection), group (general)
-#: rc.cpp:189 rc.cpp:695
+#: rc.cpp:203
 msgid "Default connection"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:20
 #. i18n: ectx: label, entry (showsys), group (general)
-#: rc.cpp:192 rc.cpp:698
+#: rc.cpp:206
 msgid "Show system users"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:26
 #. i18n: ectx: label, entry (source), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:195 rc.cpp:701
+#: rc.cpp:209
 msgid "The source of the user and group database"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:27
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (source), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:198 rc.cpp:704
+#: rc.cpp:212
 msgid ""
 "This option allows you to select where the user/group data stored. Currently "
 "three storage backends are supported. <BR><B>Files</B> stores user/group "
@@ -1403,13 +1367,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:36
 #. i18n: ectx: label, entry (shell), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:201 rc.cpp:707
+#: rc.cpp:215
 msgid "Shell"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:37
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (shell), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:204 rc.cpp:710
+#: rc.cpp:218
 msgid ""
 "This option allows you to select the shell which will be the default for new "
 "users."
@@ -1417,13 +1381,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:40
 #. i18n: ectx: label, entry (homepath), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:207 rc.cpp:713
+#: rc.cpp:221
 msgid "Home path template"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:41
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (homepath), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:211 rc.cpp:717
+#: rc.cpp:225
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This option specifies the UNIX home path template for new users. The '%U' "
@@ -1432,13 +1396,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:45
 #. i18n: ectx: label, entry (firstUID), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:214 rc.cpp:720
+#: rc.cpp:228
 msgid "First UID"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:46
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (firstUID), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:217 rc.cpp:723
+#: rc.cpp:231
 msgid ""
 "This options specifies the first user ID where searching for an available "
 "UID starts."
@@ -1446,13 +1410,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:50
 #. i18n: ectx: label, entry (firstGID), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:220 rc.cpp:726
+#: rc.cpp:234
 msgid "First GID"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:51
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (firstGID), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:223 rc.cpp:729
+#: rc.cpp:237
 msgid ""
 "This options specifies the first group ID where searching for an available "
 "GID starts."
@@ -1460,7 +1424,7 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:56
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (createHomeDir), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:229 rc.cpp:735
+#: rc.cpp:243
 msgid ""
 "If this option is checked then a home directory will created for the new "
 "user."
@@ -1468,7 +1432,7 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:61
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (copySkel), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:235 rc.cpp:741
+#: rc.cpp:249
 msgid ""
 "If this option is checked then the contents of the skeleton folder will "
 "copied to the new user's home directory"
@@ -1476,7 +1440,7 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:66
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (userPrivateGroup), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:241 rc.cpp:747
+#: rc.cpp:255
 msgid ""
 "If this option is enabled, new user creation will create a private group "
 "named as the user, and the primary group of the user will assigned to this "
@@ -1485,13 +1449,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:70
 #. i18n: ectx: label, entry (defaultgroup), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:244 rc.cpp:750
+#: rc.cpp:258
 msgid "Default primary group"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:71
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (defaultgroup), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:247 rc.cpp:753
+#: rc.cpp:261
 msgid ""
 "This is the default primary group which will be assigned to a newly created "
 "user."
@@ -1499,85 +1463,85 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:76
 #. i18n: ectx: label, entry (smin), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:250 rc.cpp:756
+#: rc.cpp:264
 msgid "smin"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:80
 #. i18n: ectx: label, entry (smax), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:253 rc.cpp:759
+#: rc.cpp:267
 msgid "smax"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:84
 #. i18n: ectx: label, entry (swarn), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:256 rc.cpp:762
+#: rc.cpp:270
 msgid "swarn"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:88
 #. i18n: ectx: label, entry (sinact), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:259 rc.cpp:765
+#: rc.cpp:273
 msgid "sinact"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:92
 #. i18n: ectx: label, entry (sexpire), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:262 rc.cpp:768
+#: rc.cpp:276
 msgid "sexpire"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:93
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (sexpire), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:265 rc.cpp:771
+#: rc.cpp:279
 msgid "This setting is for specifying a date when user accounts will expire."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:97
 #. i18n: ectx: label, entry (sneverexpire), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:268 rc.cpp:774
+#: rc.cpp:282
 msgid "sneverexpire"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:98
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (sneverexpire), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:271 rc.cpp:777
+#: rc.cpp:285
 msgid "Check this if you want to user accounts never expire."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:103
 #. i18n: ectx: label, entry (passwdsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:274 rc.cpp:780
+#: rc.cpp:288
 msgid "Password file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:104
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (passwdsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:277 rc.cpp:783
+#: rc.cpp:291
 msgid "This specifies the users database file (usually /etc/passwd)."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:108
 #. i18n: ectx: label, entry (groupsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:280 rc.cpp:786
+#: rc.cpp:294
 msgid "Group file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:109
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (groupsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:283 rc.cpp:789
+#: rc.cpp:297
 msgid "This specifies the groups database file (usually /etc/group)."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:113
 #. i18n: ectx: label, entry (md5shadow), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:286 rc.cpp:792
+#: rc.cpp:300
 msgid "MD5 Shadow passwords"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:114
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (md5shadow), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:289 rc.cpp:795
+#: rc.cpp:303
 msgid ""
 "Check this if you want the passwords in the shadow file MD5 hashed. Leave "
 "this unchecked if DES encryption should be used."
@@ -1585,13 +1549,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:117
 #. i18n: ectx: label, entry (shadowsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:292 rc.cpp:798
+#: rc.cpp:306
 msgid "Shadow password file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:118
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (shadowsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:295 rc.cpp:801
+#: rc.cpp:309
 msgid ""
 "Specifies the shadow password file (usually /etc/shadow). Leave this empty "
 "if your system does not use a shadow password file."
@@ -1599,13 +1563,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:122
 #. i18n: ectx: label, entry (gshadowsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:298 rc.cpp:804
+#: rc.cpp:312
 msgid "Group shadow file"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:123
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (gshadowsrc), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:301 rc.cpp:807
+#: rc.cpp:315
 msgid ""
 "Specifies the shadow group file (usually /etc/gshadow). Leave this empty if "
 "your system does not use a shadow group file."
@@ -1613,49 +1577,49 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:128
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapuser), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:304 rc.cpp:810
+#: rc.cpp:318
 msgid "LDAP User"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:131
 #. i18n: ectx: label, entry (ldappassword), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:307 rc.cpp:813
+#: rc.cpp:321
 msgid "LDAP Password"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:134
 #. i18n: ectx: label, entry (ldaprealm), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:310 rc.cpp:816
+#: rc.cpp:324
 msgid "LDAP SASL Realm"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:137
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapbinddn), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:313 rc.cpp:819
+#: rc.cpp:327
 msgid "LDAP Bind DN"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:140
 #. i18n: ectx: label, entry (ldaphost), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:316 rc.cpp:822
+#: rc.cpp:330
 msgid "LDAP Host"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:143
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapport), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:319 rc.cpp:825
+#: rc.cpp:333
 msgid "LDAP Port"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:147
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapver), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:322 rc.cpp:828
+#: rc.cpp:336
 msgid "LDAP version"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:151
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapsizelimit), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:325 rc.cpp:831
+#: rc.cpp:339
 msgid "LDAP Size limit"
 msgstr ""
 
@@ -1663,133 +1627,129 @@
 #. i18n: ectx: label, entry (ldaptimelimit), group (connection-$(connection))
 #. i18n: file: kuser.kcfg:159
 #. i18n: ectx: label, entry (ldappagesize), group (connection-$(connection))
-#. i18n: file: kuser.kcfg:155
-#. i18n: ectx: label, entry (ldaptimelimit), group (connection-$(connection))
-#. i18n: file: kuser.kcfg:159
-#. i18n: ectx: label, entry (ldappagesize), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:328 rc.cpp:331 rc.cpp:834 rc.cpp:837
+#: rc.cpp:342 rc.cpp:345
 msgid "LDAP Time limit"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:163
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapdn), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:334 rc.cpp:840
+#: rc.cpp:348
 msgid "LDAP Base DN"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:166
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapfilter), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:337 rc.cpp:843
+#: rc.cpp:351
 msgid "LDAP Filter"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:169
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapnosec), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:340 rc.cpp:846
+#: rc.cpp:354
 msgid "LDAP no encryption"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:173
 #. i18n: ectx: label, entry (ldaptls), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:343 rc.cpp:849
+#: rc.cpp:357
 msgid "LDAP TLS"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:177
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapssl), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:346 rc.cpp:852
+#: rc.cpp:360
 msgid "LDAP SSL"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:181
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapanon), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:349 rc.cpp:855
+#: rc.cpp:363
 msgid "LDAP Anonymous"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:185
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapsimple), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:352 rc.cpp:858
+#: rc.cpp:366
 msgid "LDAP Simple auth"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:189
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapsasl), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:355 rc.cpp:861
+#: rc.cpp:369
 msgid "LDAP SASL auth"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:193
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapsaslmech), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:358 rc.cpp:864
+#: rc.cpp:372
 msgid "LDAP SASL mechanism"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:197
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapuserbase), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:361 rc.cpp:867
+#: rc.cpp:375
 msgid "LDAP User container"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:198
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapuserbase), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:364 rc.cpp:870
+#: rc.cpp:378
 msgid ""
 "This specifies where to store users' entries relative to the LDAP base DN."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:202
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapuserfilter), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:367 rc.cpp:873
+#: rc.cpp:381
 msgid "LDAP User filter"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:203
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapuserfilter), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:370 rc.cpp:876
+#: rc.cpp:384
 msgid "This specifies the filter used for user entries."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:206
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapgroupbase), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:373 rc.cpp:879
+#: rc.cpp:387
 msgid "LDAP Group container"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:207
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapgroupbase), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:376 rc.cpp:882
+#: rc.cpp:390
 msgid ""
 "This specifies where to store groups' entries relative to the LDAP base DN."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:211
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapgroupfilter), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:379 rc.cpp:885
+#: rc.cpp:393
 msgid "LDAP Group filter"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:212
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapgroupfilter), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:382 rc.cpp:888
+#: rc.cpp:396
 msgid "This specifies the filter used for group entries."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:215
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapuserrdn), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:385 rc.cpp:891
+#: rc.cpp:399
 msgid "LDAP User RDN prefix"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:216
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapuserrdn), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:388 rc.cpp:894
+#: rc.cpp:402
 msgid "This specifies what prefix will used for user entries."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:226
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapcnfullname), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:394 rc.cpp:900
+#: rc.cpp:408
 msgid ""
 "Check this if the user's full name should be stored in the cn (Canonical "
 "Name) attribute."
@@ -1797,25 +1757,25 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:230
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapgecos), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:397 rc.cpp:903
+#: rc.cpp:411
 msgid "Update the gecos field"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:231
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapgecos), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:400 rc.cpp:906
+#: rc.cpp:414
 msgid "Check this if the gecos attribute should be updated."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:235
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapshadow), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:403 rc.cpp:909
+#: rc.cpp:417
 msgid "Manage LDAP shadowAccount objectclass"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:236
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapshadow), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:406 rc.cpp:912
+#: rc.cpp:420
 msgid ""
 "Check this if the shadowAccount object should be used in the users' entries. "
 "It allows to enforce password change/expiration policies."
@@ -1823,13 +1783,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:240
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapstructural), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:409 rc.cpp:915
+#: rc.cpp:423
 msgid "LDAP Structural objectclass"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:241
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapstructural), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:412 rc.cpp:918
+#: rc.cpp:426
 msgid ""
 "This option allows to specify the structural objectclass used with users' "
 "entries. If you want to use these entries not just for authentication, but "
@@ -1838,37 +1798,37 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:249
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapgrouprdn), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:415 rc.cpp:921
+#: rc.cpp:429
 msgid "LDAP Group RDN prefix"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:250
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapgrouprdn), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:418 rc.cpp:924
+#: rc.cpp:432
 msgid "This specifies what prefix will used for group entries."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:258
 #. i18n: ectx: label, entry (ldappasswordhash), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:421 rc.cpp:927
+#: rc.cpp:435
 msgid "LDAP Password hash method"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:259
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldappasswordhash), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:424 rc.cpp:930
+#: rc.cpp:438
 msgid "This specifies the password hashing method. The most secure is SSHA."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:271
 #. i18n: ectx: label, entry (ldapsam), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:427 rc.cpp:933
+#: rc.cpp:441
 msgid "Enable samba account management"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:272
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (ldapsam), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:430 rc.cpp:936
+#: rc.cpp:444
 msgid ""
 "Check this if you want to use the user/group entries in a Samba domain. "
 "KUser will create sambaSamAccount objectclass for each entry which is usable "
@@ -1877,25 +1837,25 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:275
 #. i18n: ectx: label, entry (samdomain), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:433 rc.cpp:939
+#: rc.cpp:447
 msgid "Samba domain name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:276
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (samdomain), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:436 rc.cpp:942
+#: rc.cpp:450
 msgid "This specifies the samba domain name."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:279
 #. i18n: ectx: label, entry (samdomsid), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:439 rc.cpp:945
+#: rc.cpp:453
 msgid "Samba domain SID"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:280
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (samdomsid), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:442 rc.cpp:948
+#: rc.cpp:456
 msgid ""
 "This specifies the domain Security IDentifier. It is unique in a single "
 "domain. You can query the value of the domain SID with 'net getlocalsid "
@@ -1904,13 +1864,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:283
 #. i18n: ectx: label, entry (samridbase), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:445 rc.cpp:951
+#: rc.cpp:459
 msgid "Algorithmic RID base"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:284
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (samridbase), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:448 rc.cpp:954
+#: rc.cpp:462
 msgid ""
 "This value is an offset for the algorithmic mapping from uids and gids to "
 "rids. The default (and minimum) value is 1000, it must be even, and the LDAP "
@@ -1919,13 +1879,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:288
 #. i18n: ectx: label, entry (samloginscript), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:451 rc.cpp:957
+#: rc.cpp:465
 msgid "Samba login script"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:289
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (samloginscript), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:454 rc.cpp:960
+#: rc.cpp:468
 msgid ""
 "This specifies a name of a login script (in the `Netlogon` share) which will "
 "be executed as the user logs in to a Windows machine."
@@ -1933,13 +1893,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:292
 #. i18n: ectx: label, entry (samhomedrive), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:457 rc.cpp:963
+#: rc.cpp:471
 msgid "Samba home drive"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:293
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (samhomedrive), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:460 rc.cpp:966
+#: rc.cpp:474
 msgid ""
 "Specifies a drive letter where the user's home directory will automatically "
 "mapped when he/she logs into a Windows machine."
@@ -1947,13 +1907,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:296
 #. i18n: ectx: label, entry (samprofilepath), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:463 rc.cpp:969
+#: rc.cpp:477
 msgid "Samba profile path template"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:297
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (samprofilepath), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:467 rc.cpp:973
+#: rc.cpp:481
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This specifies the location of the roaming profile of the user. The '%U' "
@@ -1962,13 +1922,13 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:300
 #. i18n: ectx: label, entry (samhomepath), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:470 rc.cpp:976
+#: rc.cpp:484
 msgid "Samba home path template"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:301
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (samhomepath), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:474 rc.cpp:980
+#: rc.cpp:488
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This specifies the location of the home directory of the user. This field is "
@@ -1978,7 +1938,7 @@
 
 #. i18n: file: kuser.kcfg:305
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry (lanmanhash), group (connection-$(connection))
-#: rc.cpp:480 rc.cpp:986
+#: rc.cpp:494
 msgid ""
 "Store the LanManager hashed password in the sambaLMPassword attribute. Check "
 "this if you have older clients (Win9x series and before) on your network."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kwin_clients.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kwin_clients.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kwin_clients.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kwin_clients.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,167 +6,128 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin_clients stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-08 11:27+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: laptop/laptopclient.cpp:372
-msgid "Laptop"
-msgstr "Skootrekenaar"
-
-#: b2/config/config.cpp:59
-msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
-msgstr "Trek venster rame deur gebruik te maak van titelbalk kleure"
-
-#: b2/config/config.cpp:61
-msgid ""
-"When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; "
-"otherwise, they are drawn using normal border colors."
-msgstr ""
-"Wanneer gekies, sal die venster rand getrek word deur van die titelbalk "
-"kleure gebruik te maak, andersins sal dit getrek word deur normale raam "
-"kleure te gebruik."
-
-#: b2/config/config.cpp:67
-msgid "Draw &resize handle"
-msgstr "Trek en vergroot handvatsel"
-
-#: b2/config/config.cpp:69
-msgid ""
-"When selected, decorations are drawn with a \"grab handle\" in the bottom "
-"right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn."
-msgstr ""
-"Wanneer gekies, word versielsels getrek met 'n \"gryp handvatsel\" in die "
-"rekterkantse onderste hoek van die venster, andersins word geen gryp "
-"handvatesel getrek nie."
-
-#: b2/config/config.cpp:75
-msgid "Auto-move titlebar"
-msgstr ""
-
-#: b2/config/config.cpp:77
-msgid ""
-"When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; "
-"otherwise, they are only moved manually using shift+drag."
-msgstr ""
-
-#: b2/config/config.cpp:82
-msgid "Actions Settings"
-msgstr "Aksie Stellings"
-
-#: b2/config/config.cpp:85
-msgid "Double click on menu button:"
-msgstr "Dubbel kliek op die klieslys knoppie:"
-
-#: b2/config/config.cpp:87
-msgid "Do Nothing"
-msgstr "Doen Niks"
-
-#: b2/config/config.cpp:88
-msgid "Minimize Window"
-msgstr "Verklein venster"
-
-#: b2/config/config.cpp:89
-msgid "Shade Window"
-msgstr "Verskadu Venster"
-
-#: b2/config/config.cpp:90
-msgid "Close Window"
-msgstr "Sluit Venster"
-
-#: b2/config/config.cpp:93
-msgid ""
-"An action can be associated to a double click of the menu button. Leave it "
-"to none if in doubt."
-msgstr ""
-"'n Aksie kan geassosieer word met 'n dubbel kliek op die kieslys knoppie. "
-"Laat dit indien u twyfel."
-
-#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:55 oxygen/oxygenclient.cpp:196
-#: b2/b2client.cpp:406 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:470
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1047
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:470 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1047
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:208 b2/b2client.cpp:406
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:55
 msgid "Menu"
 msgstr "Kieslys"
 
-#: b2/b2client.cpp:408 b2/b2client.cpp:893
 #: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:483 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:664
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069 b2/b2client.cpp:408
+#: b2/b2client.cpp:893
 msgid "Not on all desktops"
 msgstr "Nie op alle werksskerms"
 
-#: b2/b2client.cpp:408 b2/b2client.cpp:893
 #: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:483 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:664
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1069 b2/b2client.cpp:408
+#: b2/b2client.cpp:893
 msgid "On all desktops"
 msgstr "Op alle werksskerms"
 
-#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:49 oxygen/oxygenclient.cpp:202
-#: b2/b2client.cpp:409 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:503
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1050
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:493 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1072
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:211 b2/b2client.cpp:410
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:43
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:503 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1050
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:214 b2/b2client.cpp:409
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:49
 msgid "Minimize"
 msgstr "Verklein"
 
-#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:46 oxygen/oxygenclient.cpp:205
-#: b2/b2client.cpp:409 b2/b2client.cpp:904
 #: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:514 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:624
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1054
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1054 b2/b2client.cpp:904
+msgid "Restore"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:514 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:624
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1054 oxygen/oxygenclient.cpp:217
+#: b2/b2client.cpp:409 b2/b2client.cpp:904 tabstrip/tabstripdecoration.cpp:46
 msgid "Maximize"
 msgstr "Vergroot"
 
-#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:52 oxygen/oxygenclient.cpp:208
-#: b2/b2client.cpp:410 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:524
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1066
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:524 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1066
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:220 b2/b2client.cpp:410
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:52
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:43 oxygen/oxygenclient.cpp:199
-#: b2/b2client.cpp:410 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:493
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1072
-msgid "Help"
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
+msgid "Do not keep above others"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
+msgid "Keep above others"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
+msgid "Do not keep below others"
+msgstr ""
+
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
+msgid "Keep below others"
 msgstr ""
 
-#: b2/b2client.cpp:411 b2/b2client.cpp:936
 #: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:560 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:736
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1063
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1063 b2/b2client.cpp:411
+#: b2/b2client.cpp:936
 msgid "Unshade"
 msgstr "Ontskadu"
 
-#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:67 b2/b2client.cpp:411 b2/b2client.cpp:936
 #: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:560 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:736
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1063
+#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1063 b2/b2client.cpp:411
+#: b2/b2client.cpp:936 tabstrip/tabstripdecoration.cpp:67
 msgid "Shade"
 msgstr "Verskadu"
 
-#: b2/b2client.cpp:412
-msgid "Resize"
-msgstr "Vergroot"
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:48
+msgid "Button mouseover transition"
+msgstr ""
 
-#: b2/b2client.cpp:456
-msgid "<b><center>B II preview</center></b>"
-msgstr "<b><center>B II voorskou</center></b>"
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:49
+msgid "Configure window buttons' mouseover highlight animation"
+msgstr ""
 
-#: b2/b2client.cpp:904 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:514
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:624 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1054
-msgid "Restore"
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:52
+msgid "Title transitions"
 msgstr ""
 
-#: b2/b2client.cpp:1146
-msgctxt "Help button label, one character"
-msgid "?"
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:53
+msgid "Configure fading transitions when window title is changed"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenexceptionlistwidget.cpp:178
-msgid "Remove selected exception?"
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:56
+msgid "Window active state change transitions"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenexceptionlistwidget.cpp:312
-msgid "Regular Expression syntax is incorrect"
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:57
+msgid ""
+"Configure fading between window shadow and glow when window's active state "
+"is changed"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:60
+msgid "Window grouping animations"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:61
+msgid ""
+"Configure window titlebar animations when windows are grouped/ungrouped"
 msgstr ""
 
 #: oxygen/config/oxygenexceptionmodel.cpp:35
@@ -181,33 +142,41 @@
 msgid "Enable/disable this exception"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:90
-#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:116
-#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:144
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:92
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:118
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:146
 msgctxt "outline window title"
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:90
-#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:116
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:92
+#: oxygen/config/oxygenexceptiondialog.cpp:118
 msgctxt "outline window title"
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/main.cpp:42 oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:47
-msgid "Oxygen Shadow Demo"
+#: oxygen/config/oxygenexceptionlistwidget.cpp:201
+msgid "Remove selected exception?"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/main.cpp:44
-msgid "Oxygen decoration shadows demonstration"
+#: oxygen/config/oxygenexceptionlistwidget.cpp:335
+msgid "Regular Expression syntax is incorrect"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/main.cpp:46
-msgid "(c) 2011, Hugo Pereira Da Costa"
+#: oxygen/config/oxygenconfigurationui.cpp:144
+msgid "Hide Advanced Configuration Options"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/demo/main.cpp:48
-msgid "Hugo Pereira Da Costa"
+#: oxygen/config/oxygenconfigurationui.cpp:144
+msgid "Show Advanced Configuration Options"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/config/oxygenconfigurationui.cpp:162
+msgid "Animations"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:47 oxygen/demo/main.cpp:42
+msgid "Oxygen Shadow Demo"
 msgstr ""
 
 #: oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:50
@@ -222,177 +191,238 @@
 msgid "Draw window background"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenclient.cpp:76
+#: oxygen/demo/main.cpp:44
+msgid "Oxygen decoration shadows demonstration"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:46
+msgid "(c) 2011, Hugo Pereira Da Costa"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/demo/main.cpp:48
+msgid "Hugo Pereira Da Costa"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenexception.cpp:79
+msgid "Window Title"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenexception.cpp:80
+msgid "Window Class Name"
+msgstr ""
+
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:81
 msgid "Oxygen"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenclient.cpp:211
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:223
 msgid "Keep Above Others"
 msgstr "Hou Bo-op Ander"
 
-#: oxygen/oxygenclient.cpp:214
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:226
 msgid "Keep Below Others"
 msgstr "Hou Onder Ander"
 
-#: oxygen/oxygenclient.cpp:217
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:229
 msgid "On All Desktops"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenclient.cpp:220
+#: oxygen/oxygenclient.cpp:232
 msgid "Shade Button"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenexception.cpp:79
-msgid "Window Title"
-msgstr ""
-
-#: oxygen/oxygenexception.cpp:80
-msgid "Window Class Name"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignLeft)
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:201 rc.cpp:188
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:233 rc.cpp:158
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:212
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:237
 msgid "Center (Full Width)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignHCenter)
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:202 rc.cpp:191
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:238 rc.cpp:161
 msgid "Center"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignRight)
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:203 rc.cpp:194
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:241 rc.cpp:164
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:226
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:264
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Small"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:227
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:265
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:228
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:266
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:229
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:267
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Very Large"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:230
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:268
 msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
 msgid "Huge"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:270
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:308
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "No Border"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:271
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:309
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "No Side Border"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:272
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:310
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Tiny"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:273
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:311
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:274
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:312
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Large"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:275
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:313
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Very Large"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:276
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:314
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Huge"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:277
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:315
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Very Huge"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:278
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:316
 msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 msgid "Oversized"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:307
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:345
 msgid "Solid Color"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:308
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:346
 msgid "Radial Gradient"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:322
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:347
 msgid "Follow Style Hint"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:330
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:370
 msgid "Always Hide Extra Size Grip"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:331
+#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:371
 msgid "Show Extra Size Grip When Needed"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:403
-msgid "Disabled"
-msgstr ""
+#: b2/b2client.cpp:412
+msgid "Resize"
+msgstr "Vergroot"
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:404
-msgid "Variable"
+#: b2/b2client.cpp:456
+msgid "<b><center>B II preview</center></b>"
+msgstr "<b><center>B II voorskou</center></b>"
+
+#: b2/b2client.cpp:1146
+msgctxt "Help button label, one character"
+msgid "?"
 msgstr ""
 
-#: oxygen/oxygenconfiguration.cpp:405
-msgid "Maximum"
+#: b2/config/config.cpp:59
+msgid "Draw window frames using &titlebar colors"
+msgstr "Trek venster rame deur gebruik te maak van titelbalk kleure"
+
+#: b2/config/config.cpp:61
+msgid ""
+"When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; "
+"otherwise, they are drawn using normal border colors."
 msgstr ""
+"Wanneer gekies, sal die venster rand getrek word deur van die titelbalk "
+"kleure gebruik te maak, andersins sal dit getrek word deur normale raam "
+"kleure te gebruik."
 
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
-msgid "Do not keep above others"
+#: b2/config/config.cpp:67
+msgid "Draw &resize handle"
+msgstr "Trek en vergroot handvatsel"
+
+#: b2/config/config.cpp:69
+msgid ""
+"When selected, decorations are drawn with a \"grab handle\" in the bottom "
+"right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn."
 msgstr ""
+"Wanneer gekies, word versielsels getrek met 'n \"gryp handvatsel\" in die "
+"rekterkantse onderste hoek van die venster, andersins word geen gryp "
+"handvatesel getrek nie."
 
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:536 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:688
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1057
-msgid "Keep above others"
+#: b2/config/config.cpp:75
+msgid "Auto-move titlebar"
 msgstr ""
 
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
-msgid "Do not keep below others"
+#: b2/config/config.cpp:77
+msgid ""
+"When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; "
+"otherwise, they are only moved manually using shift+drag."
 msgstr ""
 
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:548 aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:712
-#: aurorae/src/lib/auroraescene.cpp:1060
-msgid "Keep below others"
+#: b2/config/config.cpp:82
+msgid "Actions Settings"
+msgstr "Aksie Stellings"
+
+#: b2/config/config.cpp:85
+msgid "Double click on menu button:"
+msgstr "Dubbel kliek op die klieslys knoppie:"
+
+#: b2/config/config.cpp:87
+msgid "Do Nothing"
+msgstr "Doen Niks"
+
+#: b2/config/config.cpp:88
+msgid "Minimize Window"
+msgstr "Verklein venster"
+
+#: b2/config/config.cpp:89
+msgid "Shade Window"
+msgstr "Verskadu Venster"
+
+#: b2/config/config.cpp:90
+msgid "Close Window"
+msgstr "Sluit Venster"
+
+#: b2/config/config.cpp:93
+msgid ""
+"An action can be associated to a double click of the menu button. Leave it "
+"to none if in doubt."
 msgstr ""
+"'n Aksie kan geassosieer word met 'n dubbel kliek op die kieslys knoppie. "
+"Laat dit indien u twyfel."
 
 #: plastik/plastikclient.cpp:65
 msgid "Plastik"
@@ -416,10 +446,14 @@
 
 #. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TabstripConfigUi)
-#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:212 rc.cpp:5
+#: tabstrip/tabstripdecoration.cpp:212 rc.cpp:191
 msgid "Tabstrip"
 msgstr ""
 
+#: laptop/laptopclient.cpp:372
+msgid "Laptop"
+msgstr "Skootrekenaar"
+
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
@@ -430,315 +464,297 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr ","
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:17
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:17
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:38
-msgid "Information about Selected Window"
+#: rc.cpp:5
+msgid "Window Identification"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:23
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:41
-msgid "Class: "
+#: rc.cpp:8
+msgid "Matching window property: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:40
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:47
-msgid "Title: "
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:60
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:53
-msgid "Window Property Selection"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, windowClassCheckBox)
-#: rc.cpp:56
-msgid "Use window class (whole application)"
+#: rc.cpp:11
+msgid "Regular expression to match: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:76
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, windowTitleCheckBox)
-#: rc.cpp:59
-msgid "Use window title"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, detectDialogButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Detect Window Properties"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:30
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:74
-msgid "General"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:69
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Decoration Options"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, frameBorderCheckBox)
-#: rc.cpp:77 rc.cpp:155
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:95
 msgid "Border size:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:80
-msgid "Title alignment:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:83
-msgid "Button size:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:100
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, tabsEnabled)
-#: rc.cpp:86
-msgid "Enable window grouping"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:120
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useAnimations)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Enable animations"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:130
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animateTitleChange)
-#: rc.cpp:92
-msgid "Enable title transition animations"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:138
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:95
-msgid "Fine Tuning"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sizeGripCheckBox)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Extra size grip display:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:147
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:98
-msgid "Background style: "
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleOutlineCheckBox)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Outline active window title:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:176
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleOutline)
-#: rc.cpp:101
-msgid "Outline active window title"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:96
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, separatorCheckBox)
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:131
+msgid "Separator display:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:183
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, narrowButtonSpacing)
-#: rc.cpp:104
-msgid "Use narrow space between decoration buttons"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, blendColorCheckBox)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Background style:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:206
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeGripModeLabel)
-#: rc.cpp:107
-msgid "Extra size grip display: "
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideTitleBar)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Hide window title bar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:220
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, separatorMode)
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:140
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorComboBox)
-#: rc.cpp:110 rc.cpp:173
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:203
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorMode)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:122
 msgid "Never Draw Separator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:225
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, separatorMode)
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:145
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorComboBox)
-#: rc.cpp:113 rc.cpp:176
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorMode)
+#: rc.cpp:41 rc.cpp:125
 msgid "Draw Separator When Window is Active"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:230
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, separatorMode)
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:150
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorComboBox)
-#: rc.cpp:116 rc.cpp:179
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, separatorMode)
+#: rc.cpp:44 rc.cpp:128
 msgid "Always Draw Separator"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:238
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:96
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, separatorCheckBox)
-#: rc.cpp:119 rc.cpp:164
-msgid "Separator display:"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Information about Selected Window"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:252
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
-#: rc.cpp:122
-msgid "Shadows"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Class: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:293
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shadowCacheModeLabel)
-#: rc.cpp:128
-msgid "Shadow caching:"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Title: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:314
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Oxygen::ShadowConfigurationUi, inactiveShadowConfiguration)
-#: rc.cpp:131
-msgid "Window Drop-Down Shadow"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:60
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Window Property Selection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:324
-#. i18n: ectx: property (title), widget (Oxygen::ShadowConfigurationUi, activeShadowConfiguration)
-#: rc.cpp:134
-msgid "Active Window Glow"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, windowClassCheckBox)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Use window class (whole application)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:350
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
-#: rc.cpp:137
-msgid "Window-Specific Overrides"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygendetectwidget.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, windowTitleCheckBox)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Use window title"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:62
+#: rc.cpp:65
 msgid "Inner Color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:42
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:65
+#: rc.cpp:68
 msgid "Outer Color:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:68
+#: rc.cpp:71
 msgid "Vertical Offset:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenshadowconfigurationui.ui:82
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:71
+#: rc.cpp:74
 msgid "Size: "
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:29
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveUpButton)
-#: rc.cpp:23
+#: rc.cpp:77
 msgid "Move Up"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:36
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, moveDownButton)
-#: rc.cpp:26
+#: rc.cpp:80
 msgid "Move Down"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addButton)
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:83
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, removeButton)
-#: rc.cpp:32
+#: rc.cpp:86
 msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptionlistwidget.ui:57
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, editButton)
-#: rc.cpp:35
+#: rc.cpp:89
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:140
-msgid "Window Identification"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:33
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:92
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:143
-msgid "Matching window property: "
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Title alignment:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:36
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:146
-msgid "Regular expression to match: "
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:101
+msgid "Button size:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, detectDialogButton)
-#: rc.cpp:149
-msgid "Detect Window Properties"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animationsEnabled)
+#: rc.cpp:104
+msgid "Enable animations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:69
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:152
-msgid "Decoration Options"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:121
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Fine Tuning"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:82
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sizeGripCheckBox)
-#: rc.cpp:158
-msgid "Extra size grip display:"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:110
+msgid "Background style: "
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleOutlineCheckBox)
-#: rc.cpp:161
-msgid "Outline active window title:"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:159
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleOutline)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Outline active window title"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, blendColorCheckBox)
-#: rc.cpp:167
-msgid "Background style:"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, narrowButtonSpacing)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Use narrow space between decoration buttons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenexceptiondialog.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hideTitleBar)
-#: rc.cpp:170
-msgid "Hide window title bar"
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:189
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeGripModeLabel)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Extra size grip display: "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:235
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:134
+msgid "Shadows"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:243
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Oxygen::ShadowConfigurationUi, inactiveShadowConfiguration)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Window Drop-Down Shadow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:253
+#. i18n: ectx: property (title), widget (Oxygen::ShadowConfigurationUi, activeShadowConfiguration)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Active Window Glow"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:279
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Window-Specific Overrides"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenshadowdemo.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:155
+#: rc.cpp:146
 msgid "Inactive Windows"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenshadowdemo.ui:27
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:158
+#: rc.cpp:149
 msgid "Active Windows"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PlastikConfigDialog)
-#: rc.cpp:182
+#: rc.cpp:152
 msgid "Config Dialog"
 msgstr "Konfigurasie Dialoog"
 
-#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:20
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:23
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, titleAlign)
-#: rc.cpp:8 rc.cpp:185
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:155 rc.cpp:194
 msgid "Title &Alignment"
 msgstr "Titel Belyning"
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:53
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, coloredBorder)
-#: rc.cpp:197
+#: rc.cpp:167
 msgid ""
 "Check this option if the window border should be painted in the titlebar "
 "color. Otherwise it will be painted in the background color."
@@ -748,13 +764,13 @@
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:56
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, coloredBorder)
-#: rc.cpp:200
+#: rc.cpp:170
 msgid "Colored window border"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:66
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, titleShadow)
-#: rc.cpp:203
+#: rc.cpp:173
 msgid ""
 "Check this option if you want the titlebar text to have a 3D look with a "
 "shadow behind it."
@@ -764,13 +780,13 @@
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:69
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleShadow)
-#: rc.cpp:206
+#: rc.cpp:176
 msgid "Use shadowed &text"
 msgstr "Gebruik verskadude teks"
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:76
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, animateButtons)
-#: rc.cpp:209
+#: rc.cpp:179
 msgid ""
 "Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer "
 "hovers over them and fade out again when it moves away."
@@ -780,13 +796,13 @@
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:79
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animateButtons)
-#: rc.cpp:212
+#: rc.cpp:182
 msgid "Animate buttons"
 msgstr "Animeer knoppies"
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:86
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, menuClose)
-#: rc.cpp:215
+#: rc.cpp:185
 msgid ""
 "Check this option if you want windows to be closed when you double click the "
 "menu button, similar to Microsoft Windows."
@@ -796,30 +812,36 @@
 
 #. i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, menuClose)
-#: rc.cpp:218
+#: rc.cpp:188
 msgid "Close windows by double clicking the menu button"
 msgstr "Sluit vensters deur op die kieslys knoppie te dubbel kliek"
 
 #. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:26
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, left)
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:197
 msgid "&Left"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:33
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, center)
-#: rc.cpp:14
+#: rc.cpp:200
 msgid "&Center"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:40
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, right)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:203
 msgid "&Right"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showIcon)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:206
 msgid "Display window icons"
 msgstr ""
+
+#. i18n: file: tabstrip/config/tabstripconfig.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, outline)
+#: rc.cpp:209
+msgid "O&utline Color:"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kwin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kwin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kwin.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kwin.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,46 +7,29 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:16+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: activation.cpp:757
+#: activation.cpp:736
 #, kde-format
 msgid "Window '%1' demands attention."
 msgstr "Venster %1 soek aandag"
 
-#: composite.cpp:330
+#: composite.cpp:271
 #, kde-format
 msgid ""
 "Desktop effects have been suspended by another application.<br/>You can "
 "resume using the '%1' shortcut."
 msgstr ""
 
-#: composite.cpp:584
-msgid ""
-"Desktop effects were too slow and have been suspended.\n"
-"You can disable functionality checks in System Settings (on the Advanced tab "
-"in Desktop Effects)."
-msgstr ""
-
-#: composite.cpp:587
-#, kde-format
-msgid ""
-"Desktop effects were too slow and have been suspended.\n"
-"If this was only a temporary problem, you can resume using the '%1' "
-"shortcut.\n"
-"You can disable functionality checks in System Settings (on the Advanced tab "
-"in Desktop Effects)."
-msgstr ""
-
-#: compositingprefs.cpp:108
+#: compositingprefs.cpp:102
 msgid ""
 "<b>OpenGL compositing (the default) has crashed KWin in the "
 "past.</b><br>This was most likely due to a driver bug.<p>If you think that "
@@ -56,395 +39,303 @@
 "instead.</p>"
 msgstr ""
 
-#: compositingprefs.cpp:90
+#: compositingprefs.cpp:110
 msgid "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available."
 msgstr ""
 
-#: compositingprefs.cpp:94
+#: compositingprefs.cpp:114
 msgid "GLX/OpenGL are not available and only OpenGL support is compiled."
 msgstr ""
 
-#: compositingprefs.cpp:97
-msgid ""
-"XRender/XFixes extensions are not available and only XRender support is "
-"compiled."
-msgstr ""
-
-#: compositingprefs.cpp:103
+#: compositingprefs.cpp:118
 msgid "GLX/OpenGL and XRender/XFixes are not available."
 msgstr ""
 
-#: compositingprefs.cpp:108
-msgid ""
-"Compositing was disabled at compile time.\n"
-"It is likely Xorg development headers were not installed."
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:51
+#: kwinbindings.cpp:58
 msgid "System"
 msgstr "Stelsel"
 
-#: kwinbindings.cpp:54
+#: kwinbindings.cpp:61
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navigering"
 
-#: kwinbindings.cpp:55
-msgid "Walk Through Windows"
-msgstr "Stap Deur Vensters"
-
-#: kwinbindings.cpp:56
-msgid "Walk Through Windows (Reverse)"
-msgstr "Stap Deur Vensters (Omgekeerde)"
-
-#: kwinbindings.cpp:57
+#: kwinbindings.cpp:62
 msgid "Walk Through Window Tabs"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:58
+#: kwinbindings.cpp:63
 msgid "Walk Through Window Tabs (Reverse)"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:59
+#: kwinbindings.cpp:64
 msgid "Remove Window From Group"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:60
-msgid "Walk Through Windows Alternative"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:61
-msgid "Walk Through Windows Alternative (Reverse)"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:62
-msgid "Walk Through Desktops"
-msgstr "Stap Deur Werkskerms"
-
-#: kwinbindings.cpp:63
-msgid "Walk Through Desktops (Reverse)"
-msgstr "Stap Deur Werkskerms (Omgekeerde)"
-
-#: kwinbindings.cpp:64
-msgid "Walk Through Desktop List"
-msgstr "Stap Deur Werkskerm Lys"
-
-#: kwinbindings.cpp:65
-msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)"
-msgstr "Stap Deur Werkskerm Lys (Omgekeerde)"
-
-#: kwinbindings.cpp:68
+#: kwinbindings.cpp:67
 msgid "Windows"
 msgstr "Vensters"
 
-#: kwinbindings.cpp:69
+#: kwinbindings.cpp:68
 msgid "Window Operations Menu"
 msgstr "Venster Operasies Kieslys"
 
-#: kwinbindings.cpp:71
+#: kwinbindings.cpp:70
 msgid "Close Window"
 msgstr "Sluit Venster"
 
-#: kwinbindings.cpp:73
+#: kwinbindings.cpp:72
 msgid "Maximize Window"
 msgstr "Vergoot Venster"
 
-#: kwinbindings.cpp:75
+#: kwinbindings.cpp:74
 msgid "Maximize Window Vertically"
 msgstr "Vergroot Venster Vertikaal"
 
-#: kwinbindings.cpp:77
+#: kwinbindings.cpp:76
 msgid "Maximize Window Horizontally"
 msgstr "Vergroot Venster Horisontaal"
 
-#: kwinbindings.cpp:79
+#: kwinbindings.cpp:78
 msgid "Minimize Window"
 msgstr "Verklein Venster"
 
-#: kwinbindings.cpp:81
+#: kwinbindings.cpp:80
 msgid "Shade Window"
 msgstr "Verskadu Vensters"
 
-#: kwinbindings.cpp:83
+#: kwinbindings.cpp:82
 msgid "Move Window"
 msgstr "Skuif Vensters"
 
-#: kwinbindings.cpp:85
+#: kwinbindings.cpp:84
 msgid "Resize Window"
 msgstr "Hervergroot Venster"
 
-#: kwinbindings.cpp:87
+#: kwinbindings.cpp:86
 msgid "Raise Window"
 msgstr "Lig Venster"
 
-#: kwinbindings.cpp:89
+#: kwinbindings.cpp:88
 msgid "Lower Window"
 msgstr "Verlaag Vensters"
 
-#: kwinbindings.cpp:91
+#: kwinbindings.cpp:90
 msgid "Toggle Window Raise/Lower"
 msgstr "Wissel Venster Lig/Sagter"
 
-#: kwinbindings.cpp:93
+#: kwinbindings.cpp:92
 msgid "Make Window Fullscreen"
 msgstr "Maak Venster Volskerm"
 
-#: kwinbindings.cpp:95
+#: kwinbindings.cpp:94
 msgid "Hide Window Border"
 msgstr "Versteek Venster Raam"
 
-#: kwinbindings.cpp:97
+#: kwinbindings.cpp:96
 msgid "Keep Window Above Others"
 msgstr "Hou Venster Bo-Op Ander"
 
-#: kwinbindings.cpp:99
+#: kwinbindings.cpp:98
 msgid "Keep Window Below Others"
 msgstr "Hou Venster Onder Ander"
 
-#: kwinbindings.cpp:101
+#: kwinbindings.cpp:100
 msgid "Activate Window Demanding Attention"
 msgstr "Aktiveer Venster Versoek Aandag"
 
-#: kwinbindings.cpp:103
+#: kwinbindings.cpp:102
 msgid "Setup Window Shortcut"
 msgstr "Stel Venster Kortpad"
 
-#: kwinbindings.cpp:105
+#: kwinbindings.cpp:104
 msgid "Pack Window to the Right"
 msgstr "Verpak Venster na Regs"
 
-#: kwinbindings.cpp:107
+#: kwinbindings.cpp:106
 msgid "Pack Window to the Left"
 msgstr "Verpak Venster na Links"
 
-#: kwinbindings.cpp:109
+#: kwinbindings.cpp:108
 msgid "Pack Window Up"
 msgstr "Verpak Venster na Bo"
 
-#: kwinbindings.cpp:111
+#: kwinbindings.cpp:110
 msgid "Pack Window Down"
 msgstr "Verpak Venster Af"
 
-#: kwinbindings.cpp:113
+#: kwinbindings.cpp:112
 msgid "Pack Grow Window Horizontally"
 msgstr "Verpak Groei Venster Horisontaal"
 
-#: kwinbindings.cpp:115
+#: kwinbindings.cpp:114
 msgid "Pack Grow Window Vertically"
 msgstr "Verpak Groei Venster Vertikaal"
 
-#: kwinbindings.cpp:117
+#: kwinbindings.cpp:116
 msgid "Pack Shrink Window Horizontally"
 msgstr "Verpak Verklein Venster Horisontaal"
 
-#: kwinbindings.cpp:119
+#: kwinbindings.cpp:118
 msgid "Pack Shrink Window Vertically"
 msgstr "Verpak Verklein Venster Vertikaal"
 
-#: kwinbindings.cpp:121
+#: kwinbindings.cpp:120
 msgid "Quick Tile Window to the Left"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:123
+#: kwinbindings.cpp:122
 msgid "Quick Tile Window to the Right"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:132
+#: kwinbindings.cpp:124
 msgid "Quick Tile Window to the Top Left"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:134
+#: kwinbindings.cpp:126
 msgid "Quick Tile Window to the Bottom Left"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:136
+#: kwinbindings.cpp:128
 msgid "Quick Tile Window to the Top Right"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:138
+#: kwinbindings.cpp:130
 msgid "Quick Tile Window to the Bottom Right"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:125
+#: kwinbindings.cpp:132
 msgid "Switch to Window Above"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:127
+#: kwinbindings.cpp:134
 msgid "Switch to Window Below"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:129
+#: kwinbindings.cpp:136
 msgid "Switch to Window to the Right"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:131
+#: kwinbindings.cpp:138
 msgid "Switch to Window to the Left"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:135
+#: kwinbindings.cpp:140
+msgid "Increase Opacity of Active Window by 5 %"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:142
+msgid "Decrease Opacity of Active Window by 5 %"
+msgstr ""
+
+#: kwinbindings.cpp:146
 msgid "Window & Desktop"
 msgstr "Venster & Werkskerm"
 
-#: kwinbindings.cpp:136
+#: kwinbindings.cpp:147
 msgid "Keep Window on All Desktops"
 msgstr "Hou Venster op Alle Werkskerm"
 
-#: kwinbindings.cpp:155
+#: kwinbindings.cpp:151
 #, kde-format
 msgid "Window to Desktop %1"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:158
+#: kwinbindings.cpp:153
 msgid "Window to Next Desktop"
 msgstr "Venster na Volgende Werkskerm"
 
-#: kwinbindings.cpp:159
+#: kwinbindings.cpp:154
 msgid "Window to Previous Desktop"
 msgstr "Venster na Vorige Werkskerm"
 
-#: kwinbindings.cpp:160
+#: kwinbindings.cpp:155
 msgid "Window One Desktop to the Right"
 msgstr "Vesnter Een Werkskerm na Regs"
 
-#: kwinbindings.cpp:161
+#: kwinbindings.cpp:156
 msgid "Window One Desktop to the Left"
 msgstr "Venster Een Werkskerm na Links"
 
-#: kwinbindings.cpp:162
+#: kwinbindings.cpp:157
 msgid "Window One Desktop Up"
 msgstr "Venster Een Werkskerm Op"
 
-#: kwinbindings.cpp:163
+#: kwinbindings.cpp:158
 msgid "Window One Desktop Down"
 msgstr "Venster Een Werkskerm Af"
 
-#: kwinbindings.cpp:165
+#: kwinbindings.cpp:161
 #, kde-format
 msgid "Window to Screen %1"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:172
+#: kwinbindings.cpp:163
 msgid "Window to Next Screen"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:173
+#: kwinbindings.cpp:164
 msgid "Show Desktop"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:176
+#: kwinbindings.cpp:167
 msgid "Desktop Switching"
 msgstr "Werkskerm Omskakeling"
 
-#: kwinbindings.cpp:177
+#: kwinbindings.cpp:173
 #, kde-format
 msgid "Switch to Desktop %1"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:197
+#: kwinbindings.cpp:176
 msgid "Switch to Next Desktop"
 msgstr "Wissel na Volgende Werkskerm"
 
-#: kwinbindings.cpp:198
+#: kwinbindings.cpp:177
 msgid "Switch to Previous Desktop"
 msgstr "Wissel na Vorige Werkskerm"
 
-#: kwinbindings.cpp:199
+#: kwinbindings.cpp:178
 msgid "Switch One Desktop to the Right"
 msgstr "Wissel Een Werkskerm na die Regterkant"
 
-#: kwinbindings.cpp:200
+#: kwinbindings.cpp:179
 msgid "Switch One Desktop to the Left"
 msgstr "Wissel Een Werkskerm na die Links"
 
-#: kwinbindings.cpp:201
+#: kwinbindings.cpp:180
 msgid "Switch One Desktop Up"
 msgstr "Wissel Een Werkskerm Begin"
 
-#: kwinbindings.cpp:202
+#: kwinbindings.cpp:181
 msgid "Switch One Desktop Down"
 msgstr "Wissel Een Werkskerm Ondertoe"
 
-#: kwinbindings.cpp:188
+#: kwinbindings.cpp:184
 #, kde-format
 msgid "Switch to Screen %1"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:211
+#: kwinbindings.cpp:187
 msgid "Switch to Next Screen"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:214
+#: kwinbindings.cpp:190
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:215
-msgid "Mouse Emulation"
-msgstr "Muis Emulering"
-
-#: kwinbindings.cpp:216
+#: kwinbindings.cpp:191
 msgid "Kill Window"
 msgstr "Stop Venster"
 
-#: kwinbindings.cpp:219
+#: kwinbindings.cpp:192
 msgid "Block Global Shortcuts"
 msgstr "Blok Globale kortpaaie"
 
-#: kwinbindings.cpp:220
+#: kwinbindings.cpp:193
 msgid "Suspend Compositing"
 msgstr ""
 
-#: kwinbindings.cpp:223
-msgid "Tiling"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:224
-msgid "Enable/Disable Tiling"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:225
-msgid "Toggle Floating"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:227
-msgid "Switch Focus Left"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:228
-msgid "Switch Focus Right"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:229
-msgid "Switch Focus Up"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:230
-msgid "Switch Focus Down"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:231
-msgid "Move Window Left"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:232
-msgid "Move Window Right"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:233
-msgid "Move Window Up"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:234
-msgid "Move Window Down"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:235
-msgid "Next Layout"
-msgstr ""
-
-#: kwinbindings.cpp:236
-msgid "Previous Layout"
-msgstr ""
-
-#: main.cpp:180
+#: main.cpp:181
 msgid ""
 "kwin: it looks like there's already a window manager running. kwin not "
 "started.\n"
@@ -459,7 +350,7 @@
 "You can select another window manager to run:"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:269
+#: main.cpp:266
 msgid ""
 "kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --"
 "replace)\n"
@@ -467,59 +358,59 @@
 "kwin: kon nie bestuurder seleksie vasmaak, is daar 'n ander wm wat loop? "
 "(probeer --replace)\n"
 
-#: main.cpp:401
+#: main.cpp:397
 msgid "KDE window manager"
 msgstr "Kde venster bestuurder."
 
-#: main.cpp:476 killer/killer.cpp:37
+#: main.cpp:473 killer/killer.cpp:40
 msgid "KWin"
 msgstr "Kwin"
 
-#: main.cpp:480
+#: main.cpp:477
 msgid "(c) 1999-2008, The KDE Developers"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:481
+#: main.cpp:478
 msgid "Matthias Ettrich"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:482
+#: main.cpp:479
 msgid "Cristian Tibirna"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:483
+#: main.cpp:480
 msgid "Daniel M. Duley"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:484
+#: main.cpp:481
 msgid "Luboš Luňák"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:489
+#: main.cpp:482
 msgid "Martin Gräßlin"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:484
+#: main.cpp:482
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Instandhouer"
 
-#: main.cpp:489
+#: main.cpp:487
 msgid "Disable configuration options"
 msgstr "Skakel konfigusrie opsies af"
 
-#: main.cpp:490
+#: main.cpp:488
 msgid "Replace already-running ICCCM2.0-compliant window manager"
 msgstr "Vervang ICCCM2.0 aanpasbare venster beheerder wat reeds loop"
 
-#: main.cpp:491
+#: main.cpp:489
 msgid "Indicate that KWin has recently crashed n times"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:497
+#: main.cpp:491
 msgid "Load the script testing dialog"
 msgstr ""
 
-#: plugins.cpp:42
+#: plugins.cpp:48
 msgid "KWin: "
 msgstr "Kwin: "
 
@@ -534,171 +425,154 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, kabousv@therugby.co.za,,"
 
-#: tabbox.cpp:213
-msgctxt "Special entry in alt+tab list for minimizing all windows"
-msgid "Show Desktop"
-msgstr ""
-
-#: tiling.cpp:70
-msgid "Tiling Disabled"
-msgstr ""
-
-#: tiling.cpp:76
-msgid "Tiling Enabled"
-msgstr ""
-
 #: tilinglayoutfactory.cpp:43
 #, kde-format
 msgid "Layout changed to %1"
 msgstr ""
 
-#: tilinglayoutfactory.cpp:61
+#: tilinglayoutfactory.cpp:60
 msgctxt "Spiral tiling layout"
 msgid "Spiral"
 msgstr ""
 
-#: tilinglayoutfactory.cpp:62
+#: tilinglayoutfactory.cpp:61
 msgctxt "Two-column horizontal tiling layout"
 msgid "Columns"
 msgstr ""
 
-#: tilinglayoutfactory.cpp:63
+#: tilinglayoutfactory.cpp:62
 msgctxt "Floating layout, windows aren't tiled at all"
 msgid "Floating"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:77
+#: useractions.cpp:81
 msgid "Keep &Above Others"
 msgstr "Hou B-Op Ander"
 
-#: useractions.cpp:85
+#: useractions.cpp:89
 msgid "Keep &Below Others"
 msgstr "Hou Onder Ander"
 
-#: useractions.cpp:93
+#: useractions.cpp:97
 msgid "&Fullscreen"
 msgstr "Volskerm"
 
-#: useractions.cpp:101
+#: useractions.cpp:105
 msgid "&No Border"
 msgstr "Geen Raam"
 
-#: useractions.cpp:108
+#: useractions.cpp:112
 msgid "Window &Shortcut..."
 msgstr "Venster & Kortpad"
 
-#: useractions.cpp:115
+#: useractions.cpp:119
 msgid "&Special Window Settings..."
 msgstr "Spesiale Venster Instellings..."
 
-#: useractions.cpp:119
+#: useractions.cpp:123
 msgid "S&pecial Application Settings..."
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:140
-msgid "&Opacity"
-msgstr "Opaque"
-
-#: useractions.cpp:143
+#: useractions.cpp:127
 msgid "&Move"
 msgstr "Beweeg"
 
-#: useractions.cpp:150
+#: useractions.cpp:134
 msgid "Re&size"
 msgstr "Hervergroot"
 
-#: useractions.cpp:156
+#: useractions.cpp:140
 msgid "Mi&nimize"
 msgstr "Minimeer"
 
-#: useractions.cpp:162
+#: useractions.cpp:146
 msgid "Ma&ximize"
 msgstr "Maksimeer"
 
-#: useractions.cpp:169
+#: useractions.cpp:153
 msgid "Sh&ade"
 msgstr "Skadu"
 
-#: useractions.cpp:181
+#: useractions.cpp:164
 msgid "Remove &From Group"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:187
+#: useractions.cpp:170
 msgid "Close Entire &Group"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:198
+#: useractions.cpp:181
 msgctxt "When in tiling mode, toggle's the window's floating/tiled state"
 msgid "&Float Window"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:214
+#: useractions.cpp:198
 msgid "Ad&vanced"
 msgstr "Gevorderd"
 
-#: useractions.cpp:221
+#: useractions.cpp:204
 msgid "Configur&e Window Behavior..."
 msgstr "Konfigureer Venster Gedrag..."
 
-#: useractions.cpp:227
+#: useractions.cpp:210
 msgid "&Close"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:354
+#: useractions.cpp:326
 msgid "Switch to Window Tab"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:395
+#: useractions.cpp:360
 msgid "To the Left"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:397
+#: useractions.cpp:362
 msgid "To the Right"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:426
+#: useractions.cpp:389
 msgid "Move Window to Group"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:469
+#: useractions.cpp:428
 msgid "To &Desktop"
 msgstr "Na Werkskerm"
 
-#: useractions.cpp:492
+#: useractions.cpp:451
 msgid "Ac&tivities"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:505
+#: useractions.cpp:464
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Alle Werkskerms"
 
-#: useractions.cpp:539
+#: useractions.cpp:498
 msgid "&All Activities"
 msgstr ""
 
-#: useractions.cpp:715
+#: useractions.cpp:602
 #, kde-format
 msgid "Activate Window (%1)"
 msgstr ""
 
-#: utils.cpp:525
+#: utils.cpp:506
 #, kde-format
 msgctxt "'%1' is a keyboard shortcut like 'ctrl+w'"
 msgid "<b>%1</b> is already in use"
 msgstr ""
 
-#: utils.cpp:527
+#: utils.cpp:508
 #, kde-format
 msgctxt "keyboard shortcut '%1' is used by action '%2' in application '%3'"
 msgid "<b>%1</b> is used by %2 in %3"
 msgstr ""
 
-#: workspace.cpp:1220 workspace.cpp:1240
+#: workspace.cpp:1103 workspace.cpp:1135
 #, kde-format
 msgid "Desktop %1"
 msgstr "Werkskerm %1"
 
-#: workspace.cpp:2830
+#: workspace.cpp:1918
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have selected to show a window without its border.\n"
@@ -711,7 +585,7 @@
 "deur gebruik te maak van die muis nie: gebruik die venster beheer kieslys "
 "daarvoor, geaktiveer gebruik die %1 sleutelbord kortpad."
 
-#: workspace.cpp:2844
+#: workspace.cpp:1930
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n"
@@ -725,40 +599,40 @@
 "nie: gebruik die venster beheer kieslys daarvoor, geaktiveer gebruik die %1 "
 "sleutelbord kortpad."
 
-#: killer/killer.cpp:38
+#: killer/killer.cpp:41
 msgid "KWin helper utility"
 msgstr "Kwin hulp program"
 
-#: killer/killer.cpp:41
+#: killer/killer.cpp:44
 msgid "PID of the application to terminate"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:42
+#: killer/killer.cpp:45
 msgid "Hostname on which the application is running"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:43
+#: killer/killer.cpp:46
 msgid "Caption of the window to be terminated"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:44
+#: killer/killer.cpp:47
 msgid "Name of the application to be terminated"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:45
+#: killer/killer.cpp:48
 msgid "ID of resource belonging to the application"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:46
+#: killer/killer.cpp:49
 msgid "Time of user action causing termination"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:64
+#: killer/killer.cpp:66
 msgid "This helper utility is not supposed to be called directly."
 msgstr ""
 "Hierdie hulp program is nie veronderstel om direk geroep te word nie."
 
-#: killer/killer.cpp:68
+#: killer/killer.cpp:70
 #, kde-format
 msgid ""
 "<p>The window \"<b>%2</b>\" is not responding. It belongs to the application "
@@ -767,11 +641,48 @@
 "windows</em>?<br /><b>Any unsaved data will be lost.</b></p>"
 msgstr ""
 
-#: killer/killer.cpp:74
+#: killer/killer.cpp:76
 #, kde-format
 msgid "&Terminate Application %1"
 msgstr ""
 
-#: tabbox/clientmodel.cpp:57
+#: tabbox/clientmodel.cpp:62
 msgid "*** No Windows ***"
 msgstr "*** Geen Vensters ***"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:234
+msgctxt "Special entry in alt+tab list for minimizing all windows"
+msgid "Show Desktop"
+msgstr ""
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:346
+msgid "Walk Through Windows"
+msgstr "Stap Deur Vensters"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:347
+msgid "Walk Through Windows (Reverse)"
+msgstr "Stap Deur Vensters (Omgekeerde)"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:348
+msgid "Walk Through Windows Alternative"
+msgstr ""
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:349
+msgid "Walk Through Windows Alternative (Reverse)"
+msgstr ""
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:350
+msgid "Walk Through Desktops"
+msgstr "Stap Deur Werkskerms"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:351
+msgid "Walk Through Desktops (Reverse)"
+msgstr "Stap Deur Werkskerms (Omgekeerde)"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:352
+msgid "Walk Through Desktop List"
+msgstr "Stap Deur Werkskerm Lys"
+
+#: tabbox/tabbox.cpp:353
+msgid "Walk Through Desktop List (Reverse)"
+msgstr "Stap Deur Werkskerm Lys (Omgekeerde)"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po	2012-03-23 06:40:18.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kwriteconfig.po	2012-04-18 07:55:28.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwriteconfig stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:07+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kwriteconfig.cpp:35
 msgid "KWriteConfig"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kxkb.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kxkb.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kxkb.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kxkb.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -7,22 +7,22 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kxkb stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kcm_add_layout_dialog.cpp:54
 msgid "Any language"
 msgstr ""
 
-#: kcm_add_layout_dialog.cpp:134 kcm_view_models.cpp:288
+#: kcm_add_layout_dialog.cpp:133 kcm_view_models.cpp:308
 msgctxt "variant"
 msgid "Default"
 msgstr ""
@@ -41,78 +41,78 @@
 "parameters and layouts."
 msgstr ""
 
-#: kcm_keyboard_widget.cpp:178
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:213
 msgctxt "unknown keyboard model vendor"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: kcm_keyboard_widget.cpp:180
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:215
 #, kde-format
 msgctxt "vendor | keyboard model"
 msgid "%1 | %2"
 msgstr ""
 
-#: kcm_keyboard_widget.cpp:190
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:225
 #, kde-format
 msgid "Only up to %1 keyboard layout is supported"
 msgid_plural "Only up to %1 keyboard layouts are supported"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcm_keyboard_widget.cpp:533
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:574
 msgctxt "no shortcuts defined"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: kcm_keyboard_widget.cpp:549
+#: kcm_keyboard_widget.cpp:590
 #, kde-format
 msgid "%1 shortcut"
 msgid_plural "%1 shortcuts"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: kcm_view_models.cpp:210
+#: kcm_view_models.cpp:224
 msgctxt "layout map name"
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
-#: kcm_view_models.cpp:210
+#: kcm_view_models.cpp:224
 msgid "Layout"
 msgstr ""
 
-#: kcm_view_models.cpp:210
+#: kcm_view_models.cpp:224
 msgid "Variant"
 msgstr ""
 
-#: kcm_view_models.cpp:210
+#: kcm_view_models.cpp:224
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: kcm_view_models.cpp:225
+#: kcm_view_models.cpp:224
 msgid "Shortcut"
 msgstr ""
 
-#: keyboard_applet.cpp:51
+#: keyboard_applet.cpp:52
 msgid "XKB extension failed to initialize"
 msgstr ""
 
-#: layout_tray_icon.cpp:49 layout_tray_icon.cpp:50
+#: layout_tray_icon.cpp:46 layout_tray_icon.cpp:47
 msgctxt "tooltip title"
 msgid "Keyboard Layout"
 msgstr ""
 
-#: layouts_menu.cpp:79
+#: flags.cpp:138
 #, kde-format
 msgctxt "short layout label - full layout name"
 msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: flags.cpp:120
+#: flags.cpp:146
 #, kde-format
 msgctxt "layout - variant"
 msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: layouts_menu.cpp:120
+#: layouts_menu.cpp:137
 msgid "Configure..."
 msgstr "Konfigureer..."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kxsconfig.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kxsconfig.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/kxsconfig.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/kxsconfig.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kxsconfig VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 15:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 21:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: kxsconfig.cpp:128
 #, kde-format
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libk3bdevice.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libk3bdevice.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libk3bdevice.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libk3bdevice.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -5,15 +5,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libk3bdevice trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-19 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Frikke Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: k3bdeviceglobals.cpp:29 k3bdeviceglobals.cpp:152
 msgid "CD-R"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libk3b.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libk3b.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libk3b.po	2012-03-23 06:40:06.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libk3b.po	2012-04-18 07:55:12.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libk3b\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-01 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-19 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Frikkie Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,1706 +15,1869 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-17 23:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: projects/k3babstractwriter.cpp:56
-msgid "Unlocking drive..."
-msgstr "Besig om die dryf oop te sluit..."
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:88 jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:97
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:464 jobs/k3breadcdreader.cpp:106
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:288 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:214
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:450 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:156
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:204 projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:56
+#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:92
+#, kde-format
+msgid "Could not find %1 executable."
+msgstr "Kon nie die program uitvoerbare: %1 vind nie."
 
-#: projects/k3babstractwriter.cpp:70
-msgid "Could not unlock drive."
-msgstr ""
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:94
+#, kde-format
+msgid "Cdrecord version %1 does not have cloning support."
+msgstr "Cdrecord weergawe %1 het nie kloon ondersteuning nie."
 
-#: projects/k3babstractwriter.cpp:73
-msgid "Ejecting Medium"
-msgstr ""
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:102
+msgid "No device set."
+msgstr "Geen toestel gespesifiseer nie."
 
-#: projects/k3babstractwriter.cpp:87 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:303
-msgid "Unable to eject medium."
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:111
+#, kde-format
+msgid "CD writer %1 (%2) does not support cloning."
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1182 projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:416
-msgid "Could not find the following files:"
-msgstr "Kon nie die volgende lêers vind nie:"
-
-#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1183 projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:417
-msgid "Not Found"
-msgstr "Nie Gevind"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:144
+msgid "Reading clone image"
+msgstr "Besig om 'n kloon beeld lêer te lees."
 
-#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1188
-msgid "No permission to read the following files:"
-msgstr "Het nie toestemming om die volgende lêers te lees nie:"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:225 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:466
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:471
+#, kde-format
+msgid "Writing Track %1 of %2"
+msgstr "Besig om snit %1 van %2 te skryf"
 
-#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1189
-msgid "No Read Permission"
-msgstr "Geen Lees Toestemming"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:242
+#, kde-format
+msgid "Successfully written clone copy %1."
+msgstr "Kloon kopie %1 suksesvol geskryf."
 
-#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1342 projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1355
-msgid "From previous session"
-msgstr "Vanaf vorige sessie"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:290
+msgid "Successfully read disk."
+msgstr "Skryf suksesvol gelees."
 
-#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1462
-msgid "El Torito boot catalog file"
-msgstr "El Torito boot katalogus lêer"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:302
+msgid "Failed to read disk completely in clone mode."
+msgstr "Kon nie die hele skyf in kloon modus lees nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1463
-msgid "Boot catalog"
-msgstr "Boot katalogus"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:309
+msgid "Error while reading disk."
+msgstr "'n Fout het met die lees van die skryf voor gekom."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:150 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:222
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:156 jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:90
-msgid "Preparing data"
-msgstr "Besig om die data voor te berei"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:335
+msgid "Simulating clone copy"
+msgstr "Besig om 'n kloon kopie te simuleer."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:219 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1099
-#: projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:109
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:337
 #, kde-format
-msgid "Could not open %1 for writing"
-msgstr "Kon nie %1 vir skryf oopmaak nie."
+msgid "Writing clone copy %1"
+msgstr "Besig om kloon kopie %1 te skryf"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:226
-msgid "Creating image file"
-msgstr "Besig om 'n beeld lêer te skep."
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:346 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1122
+msgid "Removing image files."
+msgstr "Besig om die beeld lêers te verwyder."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:227
-msgid "Track 1 of 1"
-msgstr "Snit 1 van 1"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:358
+msgid "Creating Clone Image"
+msgstr "Besig om 'n kloon beeld lêer te skep."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:228
-#, kde-format
-msgid "Creating image file in %1"
-msgstr "Skep beeld lêer in %1"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:361
+msgid "Simulating Clone Image"
+msgstr "Simuleer skryf van kloon beeld lêer."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:386
-#, kde-format
-msgid "Image successfully created in %1"
-msgstr "Die beeld was suksesvol in %1 geskep."
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:363
+msgid "Burning Clone Image"
+msgstr "Besig om kloon beeld lêer te skryf"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:393 tools/k3bmd5job.cpp:101
-#, kde-format
-msgid "Could not open file %1"
-msgstr "Kon nie die lêer %1 oopmaak nie."
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:366
+msgid "Simulating CD Cloning"
+msgstr "Simuleer CD kloning"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:406
-msgid "Error while creating ISO image"
-msgstr "'n Fout het met die skep van die ISO beeld voorgekom."
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:368
+msgid "Cloning CD"
+msgstr "Besig om CD te kloon"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:440 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1013
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:652 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:565
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:583 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:463
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:372 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:715
-msgid "Simulating"
-msgstr "Simulasie"
+#: jobs/k3bclonejob.cpp:374
+#, kde-format
+msgid "Creating 1 clone copy"
+msgid_plural "Creating %1 clone copies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:442 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1015
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:654 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:717
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:149 jobs/k3bdatatrackreader.cpp:183
+#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:150
 #, kde-format
-msgid "Writing Copy %1"
-msgstr "Besig om kopie %1 te skryf"
+msgid "Could not open device %1"
+msgstr "Kon nie toestel %1 oopmaak nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:444 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:656
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:571 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:471
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:377
-msgid "Writing"
-msgstr "Besig om te skryf"
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:178
+msgid "Unable to open libdvdcss."
+msgstr "Kon nie libdvdcss oopmaak nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:471 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:466
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:225
-#, kde-format
-msgid "Writing Track %1 of %2"
-msgstr "Besig om snit %1 van %2 te skryf"
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:187
+msgid "Retrieving all CSS keys. This might take a while."
+msgstr "Besig om al die CSS sleutels te onttrek. Dit mag 'n wyle neem."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:524 jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:139
-msgid "Verifying written data"
-msgstr "Besig om die geskryfde data te verifieer."
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:190
+msgid "Failed to retrieve all CSS keys."
+msgstr "Kon nie die CSS sleutels onttrek nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:533 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:543
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:421 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:506
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1063
-msgid "K3b was unable to eject the written disk. Please do so manually."
-msgstr ""
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:191
+msgid "Video DVD decryption failed."
+msgstr "Video DVD dekripsie was onsuksesvol"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:708
-msgid "Internal Error: No medium type fits. This project cannot be burned."
-msgstr ""
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:215
+msgid "No support for reading formless Mode2 sectors."
+msgstr "Geen ondersteuning om vormlose modus2 sektore te lees nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:712
-msgid "Waiting for a medium"
-msgstr "Besig om vir media te wag"
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:217
+msgid "Unsupported sector type."
+msgstr "Onondersteunde sektor tipe."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:729
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:224
 #, kde-format
-msgid "Writing %1"
-msgstr ""
-
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:746
-msgid "Unable to determine the last track's datamode. Using default."
-msgstr ""
-"Kan nie die laaste snit se data modus bepaal nie. Gaan die standaard waarde "
-"gebruik."
+msgid "Reading with sector size %1."
+msgstr "Besig om met sektor grootte van %1 te lees."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:783 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:806
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:304
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:240 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:360
+#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:209
 #, kde-format
-msgid "Cannot write %1 media using %2. Falling back to default application."
-msgstr ""
+msgid "Unable to open '%1' for writing."
+msgstr "Kon nie '%1' oopmaak vir skryf nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:825 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:942
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:817 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:910
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:271 jobs/k3bdatatrackreader.cpp:446
 #, kde-format
-msgid ""
-"%1 media do not support write simulation. Do you really want to continue? "
-"The disc will actually be written to."
-msgstr ""
+msgid "Error while reading sector %1."
+msgstr "'n Fout het voorgekom met die lees van sektor %1."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:828 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:945
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:820 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:913
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:353
 #, kde-format
-msgid "No Simulation with %1"
-msgstr ""
+msgid "Ignored %1 erroneous sector."
+msgid_plural "Ignored a total of %1 erroneous sectors."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:836 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:953
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:422
 #, kde-format
-msgid "Writing mode ignored when writing %1 media."
-msgstr ""
+msgid "Problem while reading. Retrying from sector %1."
+msgstr "'n Lees fout het oorgekom. Probeer weer vanaf sektor %1."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:848 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:966
+#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:438
 #, kde-format
-msgid "Growing ISO9660 filesystem on %1."
+msgid "Ignoring read error in sector %1."
+msgstr "Lees fout in sektor %1 was geïgnoreer."
+
+#: jobs/k3bblankingjob.cpp:74 jobs/k3bblankingjob.cpp:162
+msgid "Erasing CD-RW"
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:850 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:968
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:854 jobs/k3bmetawriter.cpp:863
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:832 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:922
-#, kde-format
-msgid "Writing %1."
+#: jobs/k3bblankingjob.cpp:75
+msgid "When erasing a CD-RW no progress information is available."
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:858 jobs/k3bmetawriter.cpp:506
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:840
+#: jobs/k3bblankingjob.cpp:115
 #, kde-format
-msgid ""
-"Your writer (%1 %2) does not support simulation with DVD-R(W) media. Do you "
-"really want to continue? The media will actually be written to."
-msgstr ""
+msgid "Please insert a rewritable CD medium into drive<p><b>%1 %2 (%3)</b>."
+msgstr "Sit asb. 'n herskryfbare CD in die dryf<p><b>%1 %2 (%3)</b>."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:863 jobs/k3bmetawriter.cpp:511
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:845
-msgid "No Simulation with DVD-R(W)"
-msgstr "Geen simulasie skryf vir DVD-R(W) media nie."
+#: jobs/k3bblankingjob.cpp:152
+msgid "Blanking error "
+msgstr "Skoonmaak fout. "
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:877 jobs/k3bmetawriter.cpp:850
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:866
-msgid "Writing DVD-RW in restricted overwrite mode."
-msgstr "Besig om 'n DVD-RW in beperkte oorskryf modus te skryf"
+#: jobs/k3bblankingjob.cpp:153
+msgid "Sorry, no error handling yet."
+msgstr "Jammeer, daar is nog nie fout handtering geïmplementeer nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:880 jobs/k3bmetawriter.cpp:840
-msgid "Growing ISO9660 filesystem on DVD-RW in restricted overwrite mode."
-msgstr "Skep ISO9660 lêersisteem op 'n DVD-RW in beperkte oorskryf modus."
+#: jobs/k3bblankingjob.cpp:169 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:108
+msgid "Quick Format"
+msgstr "Vinnige Formateer"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:894 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:911
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:856 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:892
-#, kde-format
-msgid "Writing %1 in DAO mode."
-msgstr "Besig om %1 in DAO modus te skryf"
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:90 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:156
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:222 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:150
+msgid "Preparing data"
+msgstr "Besig om die data voor te berei"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:901 jobs/k3bmetawriter.cpp:476
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:93
 #, kde-format
-msgid ""
-"Your writer (%1 %2) does not support Incremental Streaming with %3 media. "
-"Multisession will not be possible. Continue anyway?"
-msgstr ""
-"Jou skrywer (%1 %2) ondersteun nie inkrementele stroom met %3 media nie. "
-"Multisessies sal nie moontlik wees nie. Gaan in elk geval voort?"
-
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:906 jobs/k3bmetawriter.cpp:481
-msgid "No Incremental Streaming"
-msgstr "Geen inkrementele data stroom"
+msgid "Could not find image %1"
+msgstr "Kon nie die beeld lêer '%1' vind nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:918 jobs/k3bmetawriter.cpp:443
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:492 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:887
-msgid "Restricted Overwrite is not possible with DVD-R media."
-msgstr "Beperkte oorskryf is nie moontlik vir DVD-R media nie."
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:139 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:524
+msgid "Verifying written data"
+msgstr "Besig om die geskryfde data te verifieer."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:920 jobs/k3bmetawriter.cpp:858
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:896
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:141
 #, kde-format
-msgid "Writing %1 in incremental mode."
-msgstr "Besig om %1 in inkrementele modus te skryf."
-
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:978
-msgid "Creating Data Image File"
-msgstr "Besig om 'n data beeld lêer te skep"
+msgid "Verifying written copy %1 of %2"
+msgstr "Besig om geskryfde kopie %1 van %2 te verifieer."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:982
-msgid "Writing Data Project"
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:155 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:681
+msgid "K3b was unable to eject the written medium. Please do so manually."
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:988
-msgid "Writing Multisession Project"
-msgstr ""
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:214
+msgid "Writing image"
+msgstr "Besig om die Beeld Lêer te skryf"
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1002
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:216
 #, kde-format
-msgid "ISO9660 Filesystem (Size: %2) - %1 copy"
-msgid_plural "ISO9660 Filesystem (Size: %2) - %1 copies"
+msgid "Writing copy %1 of %2"
+msgstr "Besig om kopie %1 van %2 te skryf"
+
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:235
+msgid "Waiting for medium"
+msgstr "Besig om vir die medium te wag"
+
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:342
+msgid "Simulating ISO9660 Image"
+msgstr "Simuleer 'n ISO9660 beeld lêer"
+
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:344
+msgid "Burning ISO9660 Image"
+msgstr "Besig om 'n ISO9660 beeld lêer te skryf."
+
+#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:346 jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:212
+#, kde-format
+msgid " - %1 Copy"
+msgid_plural " - %1 Copies"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1007
-#, kde-format
-msgid "ISO9660 Filesystem (Size: %1)"
-msgstr "ISO9660 Lêersisteem (Grootte: %1)"
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:109 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1044
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:529
+msgid "Need to reload medium to return to proper state."
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1024 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:935
-#, kde-format
-msgid "Removed image file %1"
-msgstr "Verwyder beeld lêer %1"
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:133 jobs/k3bverificationjob.cpp:363
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:290
+msgid "Unable to determine the ISO9660 filesystem size."
+msgstr "Kon nie bepaal wat die ISO9660 lêersisteem grootte is nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1054 jobs/k3bmetawriter.cpp:526
-msgid "Most writers do not support writing multisession CDs in DAO mode."
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:231
+msgid "no tracks added"
 msgstr ""
-"Die meeste skrywers ondersteun nie die skryf van multisessie CDs in DAO "
-"modus nie."
 
-#: projects/datacd/k3bisooptions.cpp:30
-msgctxt ""
-"This is the default volume identifier of a data project created by K3b. The "
-"string should not be longer than 16 characters to avoid warnings regarding "
-"Joiliet extensions which induce this restriction."
-msgid "K3b data project"
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:230 jobs/k3bverificationjob.cpp:286
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:309
+#, kde-format
+msgid "Internal Error: Verification job improperly initialized (%1)"
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:52
-msgid "Searching previous session"
-msgstr "Soek deur vorige sessie."
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:236 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:154
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:155 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:129
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:130
+msgid "Checking medium"
+msgstr "Besig om media na te gaan"
 
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:56
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:92 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:450
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:204 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:214
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:156 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:288
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:464 jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:97
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:106 jobs/k3bclonejob.cpp:88
-#, kde-format
-msgid "Could not find %1 executable."
-msgstr "Kon nie die program uitvoerbare: %1 vind nie."
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:269 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1101
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:750 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:564
+msgid "Please reload the medium and press 'ok'"
+msgstr "Herlaai asb. die media en druk 'goed'."
 
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:152
-#: projects/datacd/k3bdatamultisessionparameterjob.cpp:252
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:270 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1102
+msgid "Failed to reload the medium"
+msgstr ""
+
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:287 jobs/k3bverificationjob.cpp:310
 #, kde-format
-msgid "Could not open Iso9660 filesystem in %1."
-msgstr "Kon nie die ISO9660 lêersisteem in %1 oopmaak nie."
+msgid "specified track number '%1' not found on medium"
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:164
-msgid "Could not determine next writable address."
-msgstr "Kon nie bepaal wat die volgende skryfbare adres is nie."
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:331
+#, kde-format
+msgid "Verifying track %1"
+msgstr "Besig om snit %1 na te gaan"
 
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:180
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:399
 #, kde-format
-msgid "Could not start %1"
-msgstr ""
+msgid "Written data in track %1 differs from original."
+msgstr "Die geskryfde data in snit %1 verskil van die oorspronklike."
 
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:210
-msgid "Could not retrieve multisession information from disk."
-msgstr "Kon nie die multisessie informasie vanaf die skyf onttrek nie."
+#: jobs/k3bverificationjob.cpp:403
+msgid "Written data verified."
+msgstr "Die geskryfde data se integriteit is bevestig."
 
-#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:211
-msgid "The disk is either empty or not appendable."
-msgstr "Die skyf is òf leeg òf nie bywerkbaar nie."
+#: jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:136 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:505
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:181
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:384 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:336
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:455 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:552
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:367 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:258
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:307 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:449
+#, kde-format
+msgid "Could not start %1."
+msgstr "Kon nie %1 begin nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:102
+#: jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:241 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:272
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:278
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:480 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:193
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:186
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:913 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:756
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:358 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:171
 #, kde-format
-msgid "<em>%1</em> renamed to <em>%2</em>"
-msgstr "<em>%1</em> se naam is na <em>%2</em> verander."
+msgid "%1 returned an unknown error (code %2)."
+msgstr "%1 het 'n onbekende fout gegee: Kode %2."
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:142
+#: jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:247 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:280
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:201
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:198
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:366
 #, kde-format
-msgid ""
-"Some filenames need to be shortened due to the %1 char restriction of the "
-"Joliet extensions. If the Joliet extensions are disabled filenames do not "
-"have to be shortened but long filenames will not be available on Windows "
-"systems."
-msgstr ""
-"Party lêername moet verkort word a.g.v. die %1 karakter beperking van die "
-"Joliet uitbreidings. As die Joliet uitbreidings gedeaktiveer word, hoef die "
-"lêername nie verkort te word nie. Die probleem is egter dat lang lêername "
-"nie onder Windows stelsels beskikbaar sal wees nie."
+msgid "%1 did not exit cleanly."
+msgstr "%1 het met foute geëindig."
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:148
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:172
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:187
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:209
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:191 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:178
-msgid "Warning"
-msgstr ""
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:122 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:162
+msgid "Checking Source Medium"
+msgstr "Besig om die bron media na te gaan"
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:149
-msgid "Shorten Filenames"
-msgstr "Verkort Lêername"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:127
+#, kde-format
+msgid "K3b does not support writing on-the-fly with growisofs %1."
+msgstr "K3b ondersteun nie \"on-te-fly\" skryf met growisofs %1 nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:150
-msgid "Disable Joliet extensions"
-msgstr "Deaktiveer Joliet uitbreidings."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:129
+msgid "Disabling on-the-fly writing."
+msgstr "Deaktiveer 'on-the-fly' skryf."
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:167
-#, kde-format
-msgid ""
-"The Joliet extensions (which are needed for long filenames on Windows "
-"systems) restrict the length of the volume descriptor (the name of the "
-"filesystem) to %1 characters. The selected descriptor '%2' is longer than "
-"that. Do you want it to be cut or do you want to go back and change it "
-"manually?"
-msgstr ""
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:132 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:165
+msgid "Waiting for source medium"
+msgstr "Besig om vir bron media te wag."
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:173
-msgid "Cut volume descriptor in the Joliet tree"
-msgstr "Kap die volume beskrywing vir die Joliet boom af"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:144 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:175
+msgid "Checking source medium"
+msgstr "Besig om die bron media na te gaan"
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:174
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:189
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:211
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:193 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:180
-msgid "Cancel and go back"
-msgstr "Kanselleer en gaan terug"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:164
+msgid "No source medium found."
+msgstr "Geen bron media was gevind nie."
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:184
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:188 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:175
-msgid ""
-"The following files could not be found. Do you want to remove them from the "
-"project and continue without adding them to the image?"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:183
+msgid "Found encrypted DVD."
+msgstr "'n Geënkripteerde DVD was gevind."
+
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:199
+msgid "Cannot copy encrypted DVDs."
+msgstr "Kan nie geënkripteerde DVDs kopiëer nie."
+
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:235
+msgid "The writer does not support writing Double Layer DVDs."
 msgstr ""
-"Die volgende lêers kon nie gevind word nie. Wil jy voort gaan en hê dat "
-"hulle van die projek verwyder word?"
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:188
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:192 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:179
-msgid "Remove missing files and continue"
-msgstr "Verwyder ontbrekende lêers en gaan voort"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:242
+msgid "This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs."
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:205
-msgid ""
-"K3b is not able to follow symbolic links to folders after they have been "
-"added to the project. Do you want to continue without writing the symbolic "
-"links to the image?"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:259
+msgid "K3b does not support copying multi-session DVD or Blu-ray disks."
 msgstr ""
-"K3b kan nie simboliese skakels na gidse volg wat jy by die projek bysit nie. "
-"Wil jy voort gaan sonder dat die simboliese skakels na die beeld lêer "
-"geskryf is?"
 
-#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:210
-msgid "Discard symbolic links to folders"
-msgstr "Gooi simboliese skakels na gidse weg"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:282
+msgid "K3b relies on the size saved in the ISO9660 header."
+msgstr "K3b maak staat op die grootte wat in die ISO9660 opskrif gestoor is."
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:162
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:283
 msgid ""
-"Due to a bug in mkisofs <= 1.15a40, K3b is unable to handle filenames that "
-"contain more than one backslash:"
+"This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy "
+"software."
 msgstr ""
-"A.g.v. 'n fout in <i>mkisofs</i> weergawes <= 1.15a40 kan K3b nie lêername "
-"handteer wat meer as een agtertoe strepie (\"\") het nie."
-
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:171
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:186
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:756 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:358
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:913 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:193
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:272
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:278
-#: jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:241 jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:480
-#, kde-format
-msgid "%1 returned an unknown error (code %2)."
-msgstr "%1 het 'n onbekende fout gegee: Kode %2."
+"Dit kan veroorsaak dat die kopie korrup is as foutiewe sagteware gebruik was "
+"om die bron mee te skep."
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:173
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:188
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:360 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:195
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:274
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:281
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:483
-msgid "Please send me an email with the last output."
-msgstr "Stuur my asb. 'n e-pos wat die laaste afvoer bevat."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:299
+msgid "K3b does not support copying DVD-RAM."
+msgstr "K3b kan nie DVD-RAM kopiëer nie."
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:181 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:767
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:933
-#, kde-format
-msgid "%1 crashed."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:305
+msgid "Unsupported media type."
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:307 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:449
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:552 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:258
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:455 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:367
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:336 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:505
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:181
-#: jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:136 jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:384
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:318 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:583
 #, kde-format
-msgid "Could not start %1."
-msgstr "Kon nie %1 begin nie."
+msgid "Do you want to overwrite %1?"
+msgstr "Wil jy %1 oorskryf?"
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:372
-msgid "Could not determine size of resulting image file."
-msgstr "Kon nie die grootte van die beeld lêer bepaal nie."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:319 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:584
+msgid "File Exists"
+msgstr "Lêer Bestaan"
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:525
-msgid "No volume id specified. Using default."
-msgstr "Geen volume id was gespesifiseer. Standaard waarde sal gebruik word."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:323 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:542
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:588
+msgid "Specified an unusable temporary path. Using default."
+msgstr ""
+"'n Onbruikbare tydelike soekpad (\"path\") was gespesifiseer. Gaan na die "
+"standaard terugval."
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:618
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:328 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:593
 #, kde-format
-msgid "Found files bigger than 4 GB. K3b needs at least %1 to continue."
+msgid "Writing image file to %1."
+msgstr "Besig om die beeld lêer na %1 te skryf"
+
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:329
+msgid "Reading source medium."
+msgstr "Besig om die bron media te lees."
+
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:344 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:319
+#, kde-format
+msgid "Unable to determine free space in temporary folder '%1'."
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:626
-msgid ""
-"Found files bigger than 2 GB. These files will only be fully accessible if "
-"mounted with UDF."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:351 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:325
+msgid "Not enough space left in temporary folder."
 msgstr ""
-"Lêers grootter as 2 gg gevind. Hierdie lêers sal net volledig gebruik kan "
-"word as dit met UDF gekoppel word."
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:637
-msgid "Enabling UDF extension."
-msgstr "Aktiveer UDF uitbreidings."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:368 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:334
+msgid "Unmounting source medium"
+msgstr "Besig om die bron medium te ontkoppel"
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:682
-msgid "Setting iso level to 3 to support files bigger than 4 GB."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:373
+msgid "Creating image"
 msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:771
-#, kde-format
-msgid "Could not follow link %1 to non-existing file %2. Skipping..."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:379
+msgid "Simulating copy"
 msgstr ""
-"Kon nie die skakel %1 na die lêer %2 volg nie. Dit bestaan nie. Gaan dit "
-"ignoreer..."
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:775
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:381 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:596
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:686 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:746
 #, kde-format
-msgid ""
-"Ignoring link %1 to folder %2. K3b is unable to follow links to folders."
+msgid "Writing copy %1"
 msgstr ""
-"Skakel %1 na gids %2 gaan geïgnoreer word. K3b kan nie skakels na gidse volg "
-"nie."
-
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:783
-#, kde-format
-msgid "Could not find file %1. Skipping..."
-msgstr "Kon nie lêer %1 vind nie. Spring oor hom..."
-
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:787
-#, kde-format
-msgid "Could not read file %1. Skipping..."
-msgstr "Kon nie lêer %1 lees nie. Spring oor hom..."
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:837
-#, kde-format
-msgid "Failed to backup boot image file %1"
-msgstr "Kon nie 'n rugsteun kopie van die boot beeld lêer %1 maak nie."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:383 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:598
+msgid "Writing copy"
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:993 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:1003
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:1010 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:1016
-msgid "Could not write temporary file"
-msgstr "Kon nie die tydelike lêer skryf nie."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:573
+msgid "Successfully read source medium."
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:997
-msgid "No files to be written."
-msgstr "Geen lêers om te skryf nie."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:585
+msgid "K3b was unable to eject the source medium. Please do so manually."
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:62
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:62
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:458 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:222
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:417 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:170
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:471
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:106
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:143
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:646
 #, kde-format
-msgid "Using %1 %2 - Copyright (C) %3"
-msgstr "Gebruik %1 %2 - Kopie reg (C) %3"
-
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:73
-msgid "Mkisofs executable not found."
-msgstr "<i>Mkisofs</i> program kon nie gevind word nie."
+msgid "Successfully written copy %1."
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:87
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:669
 #, kde-format
-msgid "Read error from file '%1'"
-msgstr "'n Leesfout het in lêer %1 voorgekom."
-
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:92
-msgid "Used version of mkisofs does not have large file support."
+msgid "Verifying copy %1"
 msgstr ""
-"Die weergawe van <i>mkisofs</i> wat jy gebruik het nie groot lêer "
-"ondersteuning nie."
 
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:93
-msgid "Files bigger than 2 GB cannot be handled."
-msgstr "Lêers grootter as 2GB kan nie handteer word nie."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:671
+msgid "Verifying copy"
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:106
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:791
 #, kde-format
-msgid "Encountered an incorrectly encoded filename '%1'"
-msgstr "'n Ongeldig geënkodeerde lêernaam '%1' is gevind."
-
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:108
-msgid ""
-"This may be caused by a system update which changed the local character set."
+msgid "Unsupported media type: %1"
 msgstr ""
-"Kit kan veroorsaak wees deur 'n stelsel opdatering wat die plaaslike "
-"karakterstel verander het."
 
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:109
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:817 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:910
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:825 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:942
+#, kde-format
 msgid ""
-"You may use convmv (http://j3e.de/linux/convmv/) to fix the filename "
-"encoding."
+"%1 media do not support write simulation. Do you really want to continue? "
+"The disc will actually be written to."
 msgstr ""
-"Jy kan van <i>convmv</i> gebruik maak om die lêernaam enkodering reg te maak."
-
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:113
-msgid "The boot image has an invalid size."
-msgstr "Die boot beeld lêer het 'n ongeldige grootte."
 
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:117
-msgid "The boot image contains multiple partitions.."
-msgstr "Die boot beeld lêer bevat veelvuldige partisies..."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:820 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:913
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:828 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:945
+#, kde-format
+msgid "No Simulation with %1"
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:118
-msgid "A hard-disk boot image has to contain a single partition."
-msgstr "'n Hardeskyf boot beeld lêer mag net een partisie bevat."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:826
+msgid "Writing DVD copy"
+msgstr "Besig om die DVD kopie te skryf."
 
-#: projects/datacd/k3bbootitem.cpp:30
-msgid "El Torito Boot image"
-msgstr "El Torito Boot beeld lêer."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:830
+msgid "Writing mode ignored when writing DVD+R(W) media."
+msgstr ""
+"Die gespesifiseerde skryf modus word geïgnoreer as na 'n DVD+R(W) geskryf "
+"word."
 
-#: projects/datacd/k3bdatamultisessionparameterjob.cpp:91
-msgid "Searching for old session"
-msgstr "Besig om vir ou sessies te soek"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:832 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:922
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:854 jobs/k3bmetawriter.cpp:863
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:850 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:968
+#, kde-format
+msgid "Writing %1."
+msgstr ""
 
-#: projects/datacd/k3bdatamultisessionparameterjob.cpp:227
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:840 jobs/k3bmetawriter.cpp:506
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:858
 #, kde-format
 msgid ""
-"No medium inserted or an empty medium in %1. Cannot continue multisession "
-"disk."
+"Your writer (%1 %2) does not support simulation with DVD-R(W) media. Do you "
+"really want to continue? The media will actually be written to."
 msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:211 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:198
-msgid "Please add files to your project first."
-msgstr "Voeg asb. eers lêers by jou projek by."
-
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:246 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:313
-msgid "Determining maximum writing speed"
-msgstr "Bepaal die maksimum skryf spoed."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:845 jobs/k3bmetawriter.cpp:511
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:863
+msgid "No Simulation with DVD-R(W)"
+msgstr "Geen simulasie skryf vir DVD-R(W) media nie."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:277
-#, kde-format
-msgid "Creating audio image files in %1"
-msgstr "Besig om oudio beeld lêers in %1 te skep."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:866 jobs/k3bmetawriter.cpp:850
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:877
+msgid "Writing DVD-RW in restricted overwrite mode."
+msgstr "Besig om 'n DVD-RW in beperkte oorskryf modus te skryf"
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:290 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:504
-msgid "Creating audio image files"
-msgstr "Besig om oudio beeld lêers te skep."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:874
+msgid "Writing DVD-RW in DAO mode."
+msgstr "Besig om 'n DVD-RW in DAO modus te skryf."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:330 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:361
-msgid "Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring."
-msgstr "Kon nie die maksimum skryf spoed bepaal nie. Gaan dit ignoreer"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:878
+msgid "Writing DVD-RW in incremental mode."
+msgstr "Besig om 'n DVD-RW in inkrementele modus te skryf."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:379 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:389
-msgid "Writing canceled."
-msgstr "Skryf werk gekanselleer"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:887 jobs/k3bmetawriter.cpp:443
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:492 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:918
+msgid "Restricted Overwrite is not possible with DVD-R media."
+msgstr "Beperkte oorskryf is nie moontlik vir DVD-R media nie."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:478
-msgid "Error while creating ISO image."
-msgstr "'n Fout het voorgekom met die skep van die ISO beeld lêer"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:892 jobs/k3bmetawriter.cpp:856
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:894 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:911
+#, kde-format
+msgid "Writing %1 in DAO mode."
+msgstr "Besig om %1 in DAO modus te skryf"
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:493
-msgid "ISO image successfully created."
-msgstr "Die ISO beeld lêer was suksesvol geskep"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:896 jobs/k3bmetawriter.cpp:858
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:920
+#, kde-format
+msgid "Writing %1 in incremental mode."
+msgstr "Besig om %1 in inkrementele modus te skryf."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:529 jobs/k3bverificationjob.cpp:109
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1044
-msgid "Need to reload medium to return to proper state."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:919
+msgid "Writing BD copy"
 msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:564 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:750
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:269 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1101
-msgid "Please reload the medium and press 'ok'"
-msgstr "Herlaai asb. die media en druk 'goed'."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:935 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1024
+#, kde-format
+msgid "Removed image file %1"
+msgstr "Verwyder beeld lêer %1"
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:565 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:751
-msgid "Unable to close the tray"
-msgstr "Kon nie die CD tafel toemaak nie."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:943
+msgid "Creating Image"
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:578 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:451
-msgid "Error while decoding audio tracks."
-msgstr "'n Fout het voorgekom met die dekodering van die oudio snitte"
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:947
+msgid "Copying DVD or BD On-The-Fly"
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:594
-msgid "Audio images successfully created."
-msgstr "Die oudio beeld lêers was suksesvol geskep."
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:949
+msgid "Copying DVD or BD"
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:618 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:483
+#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:956 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1230
 #, kde-format
-msgid "Decoding audio track %1 of %2%3"
-msgstr "Besig om oudio snit %1 van %2%3 te dekodeer"
+msgid "Creating 1 copy"
+msgid_plural "Creating %1 copies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:638 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:679
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:550
-msgid "IO Error"
-msgstr "IO Fout"
+#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:142
+msgid "Could not load libcdparanoia."
+msgstr "Kon nie <i>libcdparanoia</i> laai nie."
+
+#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:156
+msgid "Error while initializing audio ripping."
+msgstr ""
+"'n Fout het voorgekom tydens die inisialiseering van oudio kopiëering."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:881 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:591
+#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:243
 #, kde-format
-msgid "Writing track %1 of %2%3"
-msgstr "Besig om snit %1 van %2%3 te skryf"
-
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:891
-msgid "ISO9660 data"
-msgstr "ISO9660 data"
-
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:888
-#, kde-format
-msgid "Writing track %1 of %2 (%3)"
-msgstr "Besig om snit %1 van %2 (%3) te skryf."
-
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:997
-msgid "Simulating second session"
-msgstr "Besig om die tweede sessie te simuleer"
+msgid "Unrecoverable error while ripping track %1."
+msgstr ""
+"'n Onherstelbare fout het voorgekom tydens die kopiëering van snit %1."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:999
-#, kde-format
-msgid "Writing second session of copy %1"
-msgstr "Besig om die tweede sessie van kopie %1 te skryf."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:101
+msgid "Formatting disc"
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1001
-msgid "Writing second session"
-msgstr "Besig om die tweede sessie te skryf."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:123 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:103
+msgid "No device set"
+msgstr "Geen toestel gespesifiseer"
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1005
-msgid "Simulating first session"
-msgstr "Besig om die eerste sessie te simuleer"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:131 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:439
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:535 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:351
+msgid "Unmounting medium"
+msgstr "Ontkoppel medium"
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1007
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:144
 #, kde-format
-msgid "Writing first session of copy %1"
-msgstr "Besig om die eerste sessie van kopie %1 te skryf."
+msgid ""
+"Please insert a rewritable DVD or Blu-ray medium into drive<p><b>%1 %2 "
+"(%3)</b>."
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1009
-msgid "Writing first session"
-msgstr "Besig om die eerste sessie te skryf."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:262
+msgid "Formatting successfully completed"
+msgstr "Die formatering het suksesvol voltooi"
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1022 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:659
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:114 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:723
-msgid "Waiting for media"
-msgstr "Besig om vir media te wag."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:265
+msgid "Do not be concerned with the progress stopping before 100%."
+msgstr ""
+"Moet nie bekommerd wees as die vordering aanduier voor 100% stop nie."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1038 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:101
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:624
-msgid "Trying to write more than the official disk capacity"
-msgstr "Probeer om meer as die amptelike skyf kapasiteit te skryf"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:266
+msgid "The formatting will continue in the background during writing."
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1041 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:238
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:883 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:835
-msgid "Data does not fit on disk."
-msgstr "Die data pas nie in op die skyf nie"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:274
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:281
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:483 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:195
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:188
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:360 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:173
+msgid "Please send me an email with the last output."
+msgstr "Stuur my asb. 'n e-pos wat die laaste afvoer bevat."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1087
-msgid "Creating ISO image file"
-msgstr "Besig om 'n ISO beeld lêer te skep."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:291
+msgid "Ejecting medium..."
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1088 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1089
-#, kde-format
-msgid "Creating ISO image in %1"
-msgstr "Besig om 'n ISO beeld lêer in %1 te skep."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:303 projects/k3babstractwriter.cpp:87
+msgid "Unable to eject medium."
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1129
-msgid "Removing buffer files."
-msgstr "Besig om buffer lêers te verwyder."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:322 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:271
+msgid "Unable to determine media state."
+msgstr "Kon nie die media toestand bepaal nie."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1134
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:343
 #, kde-format
-msgid "Could not delete file %1."
-msgstr "Kon nie die lêer %1 uitvee nie."
+msgid "Found %1 medium."
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1235 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:291
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:457
-msgid "On-the-fly writing with cdrecord < 2.01a13 not supported."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:347
+msgid "No rewritable DVD or BD medium found. Unable to format."
 msgstr ""
-"'On-the-fly' skryf met cdrecord weergawe vroeër of gelyk aan 2.01a13 word "
-"nie ondersteun nie."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1241 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:298
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:464
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:372 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:422
 #, kde-format
-msgid "Cdrecord %1 does not support CD-Text writing."
-msgstr "<i>Cdrecord</i> weergawe %1 ondersteun nie CD-TEXT skryf nie."
+msgid "No need to format %1 media more than once."
+msgstr "Dit is nie nodig om die %1 media meer as een keer te formateer nie."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1244
-msgid "It is not possible to write CD-Text in TAO mode. Try DAO or RAW."
-msgstr ""
-"Dit is nie moontlik om CD-TEXT in TAO modus te skryf nie. Probeer DAO of Rou."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:374 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:424
+msgid "It may simply be overwritten."
+msgstr "Dit kan eenvoudig oorskryf word."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1276 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:731
-msgid "Normalizing volume levels"
-msgstr "Normaliseer die volume vlakke"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:377 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:416
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:427
+msgid "Forcing formatting anyway."
+msgstr "Forseer formatering in elk geval."
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1341
-msgid "Writing Enhanced Audio CD"
-msgstr "Besig om Verbeterde (\"Enhanced\") Oudio CD te skryf."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:378
+#, kde-format
+msgid "It is not recommended to force formatting of %1 media."
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1346
-msgid "Writing Mixed Mode CD"
-msgstr "Besig om 'n Gemengde Modus CD te skryf"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:380
+msgid "After 10-20 reformats the media might become unusable."
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1356
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:389
 #, kde-format
-msgctxt "%2 is of form XX:YY:ZZ, no pluralization needed"
-msgid "1 track (%2 minutes audio data, %3 ISO9660 data)"
-msgid_plural "%1 tracks (%2 minutes audio data, %3 ISO9660 data)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Formatting %1 medium"
+msgstr ""
 
-#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1362
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:69
-#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:128 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:862
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:580
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:400
 #, kde-format
-msgid " - %1 copy"
-msgid_plural " - %1 copies"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:83
-msgid "OPC failed. Please try writing speed 1x."
-msgstr "OPC het gevaal. Probeer om teen 1x spoed te skryf."
-
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:88
-msgid "Please try again with writing mode DAO."
-msgstr "Probeer asb. weer in skryf modus: DAO."
+msgid "Formatted in %1 mode."
+msgstr "Formateer in %1 modus."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:124
-msgid "Flushing Cache"
-msgstr "Maak die kas geheue skoon"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:414
+msgid "Media is already empty."
+msgstr "Die media is alreeds leeg."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:125
-msgid "Flushing the cache may take some time."
-msgstr "Skoonmaak van die kas geheue kan 'n tydjie neem."
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:441
+#, kde-format
+msgid "Formatting DVD-RW in %1 mode."
+msgstr "Besig om 'n DVD-RW in %1 modus te formateer."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:134
-msgid "Closing Track"
-msgstr "Besig om die snit toe te maak"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:448
+msgid ""
+"Unable to determine the current formatting state of the DVD-RW medium."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:137
-msgid "Closing Disk"
-msgstr "Besig om die skyf toe te maak"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:471
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:106
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:143
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:62
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:417 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:458
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:170 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:222
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:62
+#, kde-format
+msgid "Using %1 %2 - Copyright (C) %3"
+msgstr "Gebruik %1 %2 - Kopie reg (C) %3"
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:140 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:147
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:148 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:723
-msgid "Closing Session"
-msgstr "Besig om die sessie toe te maak"
+#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:510
+msgid "Formatting"
+msgstr "Besig om te formateer."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:143 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:144
-msgid "Updating RMA"
-msgstr "Besig om die RMA op te dateer"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:304 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:783
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:806
+#, kde-format
+msgid "Cannot write %1 media using %2. Falling back to default application."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:151
-msgid "Writing Lead-out"
-msgstr "Besig om die 'Lead-out' te skryf."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:310
+msgid "DVD and Blu-ray tracks can only be written in MODE1."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:152
-msgid "Writing the lead-out may take some time."
-msgstr "Die skryf van die 'lead-out' kan 'n tydjie neem."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:329
+msgid ""
+"Missing Blu-ray support in cdrecord and growisofs. Please update the system."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:155
-msgid "Removing reference to lead-out."
-msgstr "Besig om die verwyding na 'lead-out' te verwyder"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:425 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:253
+msgid "Track lengths below 4 seconds violate the Red Book standard."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:158
-msgid "Modifying ISO9660 volume descriptor"
-msgstr "Besig om die ISO9660 volume beskrywer te verander"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:457 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:291
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1235
+msgid "On-the-fly writing with cdrecord < 2.01a13 not supported."
+msgstr ""
+"'On-the-fly' skryf met cdrecord weergawe vroeër of gelyk aan 2.01a13 word "
+"nie ondersteun nie."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:165
-msgid "Writing mode Incremental Streaming not available"
-msgstr "Skryf modus: 'inkrementele stroom' nie beskikbaar nie"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:464 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:298
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1241
+#, kde-format
+msgid "Cdrecord %1 does not support CD-Text writing."
+msgstr "<i>Cdrecord</i> weergawe %1 ondersteun nie CD-TEXT skryf nie."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:166
-msgid "Engaging DAO"
-msgstr "Besig om met DAO te begin"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:469 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:863
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:303
+msgid "It is not possible to write CD-Text in TAO mode."
+msgstr "Dit is nie moontlik om CD-TEXT in TAO modus te skryf nie."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:178
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:476 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:901
 #, kde-format
-msgid "Writing speed: %1 KB/s (%2x)"
-msgstr "Skryf spoed: %1 KG/s (%2x)"
-
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:229
-msgid "K3b detected a problem with the medium."
+msgid ""
+"Your writer (%1 %2) does not support Incremental Streaming with %3 media. "
+"Multisession will not be possible. Continue anyway?"
 msgstr ""
+"Jou skrywer (%1 %2) ondersteun nie inkrementele stroom met %3 media nie. "
+"Multisessies sal nie moontlik wees nie. Gaan in elk geval voort?"
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:230
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:481 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:906
+msgid "No Incremental Streaming"
+msgstr "Geen inkrementele data stroom"
+
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:497
 msgid ""
-"Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by "
-"your writer's vendor."
+"DVD+R(W) media do not support write simulation. Do you really want to "
+"continue? The media will actually be written to."
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:231
-msgid "Report the problem if it persists anyway."
-msgstr "Raporteer die fout as die fout bly voorkom."
-
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:236 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:833
-msgid "Data did not fit on disk."
-msgstr "Die data pas nie in op die skyf nie."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:500
+msgid "No Simulation with DVD+R(W)"
+msgstr "Geen simulasie vir DVD+R(W) nie."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:242
-msgid "Unable to set writing speed."
-msgstr "Kon nie die skryf spoed stel nie."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:526 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1054
+msgid "Most writers do not support writing multisession CDs in DAO mode."
+msgstr ""
+"Die meeste skrywers ondersteun nie die skryf van multisessie CDs in DAO "
+"modus nie."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:243
-msgid "Please try again with the 'ignore speed' setting."
-msgstr "Probeer asb. weer met die 'ignoreer spoed' instelling"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:810
+msgid "Writing CD in Session At Once mode."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:247
-msgid "Optimum Power Calibration failed."
-msgstr "Optimum drywing calibrasie het gefaal."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:812
+msgid "Writing CD in Track At Once mode."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:248
-msgid ""
-"Try adding '-use-the-force-luke=noopc' to the growisofs user parameters in "
-"the K3b settings."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:814
+msgid "Writing CD in Raw mode."
 msgstr ""
-"Probeer om '-use-the-force-luke=noopc' by die <i>growisofs</i> parameters by "
-"te voeg in die K3b opstelling."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:253
-msgid "Unable to allocate software buffer."
-msgstr "Kon nie 'n sagteware buffer skep nie."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:817
+msgid "Appending session to CD"
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:254
-msgid "This error is caused by the low memorylocked resource limit."
-msgstr "Die probleem word veroorsaak deur die lae geheue limiet."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:824
+msgid "Writing rewritable CD in Session At Once mode."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:255
-msgid "It can be solved by issuing the command 'ulimit -l unlimited'..."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:826
+msgid "Writing rewritable CD in Track At Once mode."
 msgstr ""
-"Dit kan opgelos word deur die volgende opdrag uit te voer: ' ulimit -l "
-"unlimited'..."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:256
-msgid ""
-"...or by lowering the used software buffer size in the advanced K3b settings."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:828
+msgid "Writing rewritable CD in Raw mode."
 msgstr ""
-"...of deur die sagteware buffer grootte in die gevorderde K3b opstelling te "
-"verminder."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:260
-msgid "Write error"
-msgstr "Skryf fout"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:831
+msgid "Appending session to rewritable CD."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:276
-#, kde-format
-msgid "Fatal error at startup: %1"
-msgstr "Kritieke fout tydens program opstart: %1"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:838
+msgid "Growing ISO9660 filesystem on DVD+RW."
+msgstr "Besig om 'n ISO9660 lêersisteem op 'n DVD+RW te skep."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:284
-msgid "Warning at exit: (1)"
-msgstr "Waarskuwing tydens program uitgaan: (1)"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:840 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:880
+msgid "Growing ISO9660 filesystem on DVD-RW in restricted overwrite mode."
+msgstr "Skep ISO9660 lêersisteem op 'n DVD-RW in beperkte oorskryf modus."
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:285
-msgid "Most likely mkisofs failed in some way."
-msgstr "<i>Mkisofs</i> het waarskynlik gevaal."
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:842
+msgid "Appending session to DVD+R."
+msgstr ""
 
-#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:288
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:844
+msgid "Appending session to Double Layer DVD+R."
+msgstr ""
+
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:846
 #, kde-format
-msgid "Fatal error during recording: %1"
-msgstr "Kritieke fout tydens die skryf proses: %1"
+msgid "Appending session to %1."
+msgstr ""
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:54
-msgid "Creating Video DVD Image File"
-msgstr "Besig om Video DVD beeld lêer te skep"
+#: jobs/k3bmetawriter.cpp:852
+msgid "Writing Double Layer DVD+R."
+msgstr "Besig om 'n dubbel laag DVD+R te skryf."
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:57
-msgid "Writing Video DVD"
-msgstr "Besig om 'n Video DVD te skryf"
+#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:113
+msgid "Writing Audio Cue File"
+msgstr "Besig om die Oudio Cue Lêer te skryf"
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:67
+#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:196
+msgid "Analysing the audio file failed. Corrupt file?"
+msgstr "Analisering van die oudio lêer het gevaal. Is dit miskien korrup?"
+
+#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:264
+msgid "Analysing the audio file"
+msgstr "Besig om die oudio lêer te analiseer"
+
+#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:265
 #, kde-format
-msgid "ISO9660/Udf Filesystem (Size: %1)"
-msgstr "ISO9660/UDF lêersisteem (Grootte: %1)"
+msgid "Analysing %1"
+msgstr "Besig om %1 te analiseer"
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:112
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:118 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:553
+#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:272
 #, kde-format
-msgid "Unable to create temporary folder '%1'."
-msgstr ""
+msgid "Unable to handle '%1' due to an unsupported format."
+msgstr "Kan nie '%1' handteeer nie. Die formaat word nie ondersteun nie."
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:124
+#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:277
 #, kde-format
-msgid "Found invalid entry in the VIDEO_TS folder (%1)."
-msgstr "'n Ongeldige inskrywing is in die VIDEO_TS gids gevind (%1)."
+msgid "No valid audio cue file: '%1'"
+msgstr "Ongeldige oudio cue lêer: %1"
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:131
+#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:60
+msgid "Write Binary Image"
+msgstr "Skryf binêre Beeld Lêer."
+
+#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:188
 #, kde-format
-msgid "Unable to link temporary file in folder %1."
-msgstr "Kon nie na die tydelike lêer in gids %1 skakel nie."
+msgid "%1 copy successfully created"
+msgid_plural "%1 copies successfully created"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:214
-msgid "The project does not contain all necessary Video DVD files."
-msgstr ""
+#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:204 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1181
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1183 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1186
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1188
+#, kde-format
+msgid "Writing track %1 of %2"
+msgstr "Besig om snit %1 van %2 te skryf"
 
-#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:215
-msgid ""
-"The resulting DVD will most likely not be playable on a Hifi DVD player."
+#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:210
+msgid "Writing cue/bin Image"
+msgstr "Besig om cue/bin beeld lêer te skryf"
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:203
+msgid "K3b does not copy CDs containing multiple data tracks."
 msgstr ""
-"Die nuwe DVD sal waarskynlik nie speelbaar wees op HIfi DVD spelers nie."
+"K3b ondersteun nie die kopiëering van CDs met meer as 1 data snit nie"
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixdocpreparer.cpp:134
-msgid "Could not find a valid eMovix installation."
-msgstr "Kon nie 'n geldige eMovix installasie opspoor nie."
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:207
+msgid "Copying Multisession Data CD."
+msgstr "Besig om multisessie data cd te kopiëer."
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixdocpreparer.cpp:208
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:187
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:219
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:254
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:266
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:275
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:284
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:291
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:325
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:327
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:329
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:331
-msgid "default"
-msgstr "standaard"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:209
+msgid "Copying Data CD."
+msgstr "Besig om data CD te kopiëer."
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixdocpreparer.cpp:315
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:199
-#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:243
-msgid "none"
-msgstr "geen"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:215
+msgid "K3b can only copy CD-Extra mixed mode CDs."
+msgstr "K3b kan nie CD-Extra gemengde modus CDs kopiëer."
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixdoc.cpp:90
-msgid "Enter New Filename"
-msgstr "Voer nuwe lêernaam in"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:219
+msgid "Copying Enhanced Audio CD (CD-Extra)."
+msgstr "Besig om Verbeterde Oudio CD (CD-Extra) te kopiëer."
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixdoc.cpp:91
-msgid "A file with that name already exists. Please enter a new name:"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:224
+msgid "Copying Audio CD."
+msgstr "Besig om 'n oudio CD te kopiëer."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:229
+msgid "The source disk is empty."
+msgstr "Die bron skryf is leeg."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:271
+msgid "K3b needs cdrecord 2.01a12 or newer to copy Mode2 data tracks."
 msgstr ""
-"'n Lêer met dieselfde naam bestaan alreeds. Voeg asb. 'n nuwe naam in:"
+"K3b genodig cdrecord 2.01a12 of nuwer om modus2 data snitte te kopiëer."
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixdoc.cpp:181
-#, kde-format
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:283
 msgid ""
-"Could not rename subtitle file. File with requested name %1 already exists."
+"You will only be able to copy the first session in raw writing mode. "
+"Continue anyway?"
 msgstr ""
-"Kon nie die onderskrif lêer se naam verander nie. 'n Lêer met die naam %1 "
-"bestaan alreeds."
+"Jy sal net die eerste sessie met rou skryf modus kan kopiëer. Gaan voort?"
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:116
-msgid "Writing eMovix Project"
-msgstr ""
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:285
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multisessie CD"
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:118
-#, kde-format
-msgid "Writing eMovix Project (%1)"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:290
+msgid "Only copying first session."
+msgstr "Net die eerste sessie gaan gekopiëer word."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:363
+msgid "Unable to read Table of contents"
 msgstr ""
 
-#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:124
-#, kde-format
-msgid "1 file (%2) and about 8 MB eMovix data"
-msgid_plural "%1 files (%2) and about 8 MB eMovix data"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:371
+msgid "Searching CD-TEXT"
+msgstr "Besig om vir CD-TEXT te soek."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:105
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:385
 #, kde-format
-msgid "Please insert Audio CD %1%2"
-msgstr "Sit asb. oudio CD %1%2 in."
+msgid "Found CD-TEXT (%1 - %2)."
+msgstr "CD-TEXT (%1 - %2) gevind."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:255
-msgid "CD Track"
-msgstr "CD Snit"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:390
+msgid "Found corrupted CD-TEXT. Ignoring it."
+msgstr "Ongeldige CD-TEXT gevind. Dit gaan geïgnoreer word."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:261
-#, kde-format
-msgid "Track %1 from Audio CD %2"
-msgstr "Snit %1 van oudio CD %2"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:395
+msgid "No CD-TEXT found."
+msgstr "Geen CD-TEXT was gevind nie."
 
-#: projects/audiocd/k3brawaudiodatasource.cpp:82
-msgid "Raw Audio CD Image"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:406
+msgid "Querying Cddb"
+msgstr "Besig met 'n navraag aan CDDB"
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:427
+#, kde-format
+msgid "Found Cddb entry (%1 - %2)."
+msgstr "CDDB inskrywing gevind (%1 - %2)."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:450
+msgid "No Cddb entry found."
+msgstr "Geen CDDB inskrywing was gevind."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:453
+#, kde-format
+msgid "Cddb error (%1)."
+msgstr "CDDB fout (%1)."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:469
+#, kde-format
+msgid ""
+"Found CD-TEXT (%1 - %2) and Cddb (%3 - %4) entries. Which one should be used "
+"to generate the CD-TEXT on the new CD?"
 msgstr ""
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:56
-msgid "Could not find normalize-audio executable."
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:475
+msgid "CD-TEXT"
 msgstr ""
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:84
-msgid "Could not start normalize-audio."
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:476
+msgid "Use CD-TEXT data"
 msgstr ""
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:124
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:477
+msgid "Use Cddb entry"
+msgstr ""
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:483 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:435
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:523 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:347
+msgid "Preparing write process..."
+msgstr "Besig om vir die skryf proses voor te berei..."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:553 projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:112
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:118
 #, kde-format
-msgid "Track %1 is already normalized."
-msgstr "Snit %1 is alreeds genormaliseer."
+msgid "Unable to create temporary folder '%1'."
+msgstr ""
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:130
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:560
 #, kde-format
-msgid "Adjusting volume level for track %1 of %2"
-msgstr "Besig om die volume vlak van snit %1 van %2 aan te pas"
+msgid "Using temporary folder %1."
+msgstr ""
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:138
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:609
 #, kde-format
-msgid "Computing level for track %1 of %2"
-msgstr "Besig om die volume vlak vir snit %1 van %2 te bereken."
+msgid "Reading Session %1"
+msgstr "Besig om sessie %1 te lees."
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:181
-msgid "Successfully normalized all tracks."
-msgstr "Alle snitte suksesvol genormaliseer"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:611
+msgid "Reading Source Medium"
+msgstr "Besig om die bron media te lees"
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:189
-msgid "Error while normalizing tracks."
-msgstr "'n Fout het voorgekom tydens oudio normalisering van die snitte"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:614 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1203
+#, kde-format
+msgid "Reading track %1 of %2"
+msgstr "Besig om snit %1 van %2 te lees"
 
-#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:198
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:366 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:201
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:280 jobs/k3bcdda2wavreader.cpp:247
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:707
 #, kde-format
-msgid "%1 did not exit cleanly."
-msgstr "%1 het met foute geëindig."
+msgid "Simulating Session %1"
+msgstr "Besig om sessie %1 te simuleer"
 
-#: projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:93
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:709
 #, kde-format
-msgid "Unable to seek in track %1."
-msgstr "Kon nie binner snit %1 soek nie."
+msgid "Writing Copy %1 (Session %2)"
+msgstr "Besig om kopie %1 (Sessie %2) te skryf"
 
-#: projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:147
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:711
 #, kde-format
-msgid "Error while decoding track %1."
-msgstr "'n Fout het met die dekodering van snit %1 voor gekom."
+msgid "Writing Copy (Session %1)"
+msgstr ""
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:204
-msgid "Unable to write on-the-fly with these audio sources."
-msgstr "Kan nie direk skryf met hierdie oudio bronne nie."
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:715 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:652
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:463 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:565
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:583 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1013
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:372 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:440
+msgid "Simulating"
+msgstr "Simulasie"
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:253 jobs/k3bmetawriter.cpp:425
-msgid "Track lengths below 4 seconds violate the Red Book standard."
-msgstr ""
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:717 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:654
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1015 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:442
+#, kde-format
+msgid "Writing Copy %1"
+msgstr "Besig om kopie %1 te skryf"
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:303 jobs/k3bmetawriter.cpp:469
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:863
-msgid "It is not possible to write CD-Text in TAO mode."
-msgstr "Dit is nie moontlik om CD-TEXT in TAO modus te skryf nie."
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:719
+msgid "Writing Copy"
+msgstr "Besig om kopie te skryf"
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:348
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:723 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:114
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:659 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1022
+msgid "Waiting for media"
+msgstr "Besig om vir media te wag."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:982
 #, kde-format
-msgid "Creating image files in %1"
-msgstr "Besig om beeld lêers in %1 te skep."
+msgid "Successfully read session %1."
+msgstr "Sessie %1 was suksesvol gelees."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:349 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:192
-msgid "Creating image files"
-msgstr "Besig om beeld lêers te skep"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:984
+msgid "Successfully read source disk."
+msgstr "Bron ksryf was suksesvol gelees."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:459
-msgid "Successfully decoded all tracks."
-msgstr "Alle snitte suksesvol gedekodeer."
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:999
+msgid "K3b was unable to eject the source disk. Please do so manually."
+msgstr "K3b kon nie die skyf uitskiet nie. Doen dit asb. self."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:501
-msgid "IO Error. Most likely no space left on harddisk."
-msgstr "IO Fout. Daar is waarskynlik nie plek op die hardeskyf oor nie."
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1016
+#, kde-format
+msgid "Error while reading session %1."
+msgstr "'n Fout het voorgekom met die lees van sessie %1."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1045
+msgid "Reloading the medium"
+msgstr "Besig om die media te herlaai"
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1063 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:421
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:543 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:506
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:533
+msgid "K3b was unable to eject the written disk. Please do so manually."
+msgstr ""
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:697 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1116
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1116 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:697
 msgid "Removing temporary files."
 msgstr "Besig om die tydelike lêers te verwyder."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:848
-msgid "Writing Audio CD"
-msgstr "Besig om 'n Oudio CD te skryf"
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1211
+msgid "Creating CD Image"
+msgstr "Besig om die CD beeld lêer te skep."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:858
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1215
+msgid "Simulating CD Copy On-The-Fly"
+msgstr "Besig om 'on-te-fly' CD kopieëring te simuleer."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1217
+msgid "Simulating CD Copy"
+msgstr "Besig om CD kopieëring te simuleer."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1221
+msgid "Copying CD On-The-Fly"
+msgstr "Besig om CD 'on-te-fly' te kopiëer."
+
+#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1223
+msgid "Copying CD"
+msgstr "Besig om CD te kopiëer."
+
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:90
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:127
 #, kde-format
-msgctxt "%2 is of form XX:YY:ZZ, no pluralization needed"
-msgid "1 track (%2 minutes)"
-msgid_plural "%1 tracks (%2 minutes)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "%1 executable could not be found."
+msgstr "Die program '%1' kon nie gevind word nie."
 
-#: projects/audiocd/k3baudiozerodata.cpp:59
-msgid "Silence"
-msgstr "Stilte"
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:96
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:133
+#, kde-format
+msgid "%1 version %2 is too old."
+msgstr "%1, weergawe %2, is te oud."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:269
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:111
 #, kde-format
-msgid "Cdrdao %1 does not support disabling burnfree."
-msgstr "<i>Cdrdao</i> weergawe %1 kan nie Burnfree deaktiveer nie."
+msgid "Analysing Title %1 of Video DVD %2"
+msgstr "Besig om titel %1 van Video DVD %2 te analiseer"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:274 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:317
-msgid "'Force unsafe operations' enabled."
-msgstr "'Forseer onveilige operasies' is aktief"
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:185
+#, kde-format
+msgid "Analysing Chapter %1 of %2"
+msgstr "Besig om hoofstuk %1 van %2 te analiseer"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:293
+#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:262
+msgid ""
+"Ignoring clipping values of last chapter due to its short playback time."
+msgstr ""
+
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:159
 #, kde-format
-msgid "Cdrdao %1 does not support overburning."
+msgid "Unable to create folder '%1'"
 msgstr ""
-"<i>Cdrdao</i> weergawe %1 ondersteun nie oorbrand (\"overburning\") nie."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:494
-msgid "Could not backup tocfile."
-msgstr "kon nie die TOC lêer rugsteun nie."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:165
+#, kde-format
+msgid "Invalid filename: '%1'"
+msgstr "Ongeldige lêernaam: %1"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:520
-msgid "Preparing read process..."
-msgstr "Berei lees proses voor..."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:177
+#, kde-format
+msgid "Transcoding title %1 from Video DVD %2"
+msgstr "Transkodeer titel %1 van Video DVD %2"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:523 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:435
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:347 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:483
-msgid "Preparing write process..."
-msgstr "Besig om vir die skryf proses voor te berei..."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:202
+#, kde-format
+msgid "Invalid Video codec set: %1"
+msgstr "Ongeldige video kodeerder stel: %1"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:526
-msgid "Preparing copy process..."
-msgstr "Berei kopiëering proses voor..."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:225
+#, kde-format
+msgid "Invalid Audio codec set: %1"
+msgstr "Ongeldige oudio kodeerder stel: %1"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:529
-msgid "Preparing blanking process..."
-msgstr "Besig om die skoon maak proses voor te berei."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:366
+#, kde-format
+msgid "Resizing picture of title %1 to %2x%3"
+msgstr "Hervergroot prent, met titel: %1, na %2x%3"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:535 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:439
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:351 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:131
-msgid "Unmounting medium"
-msgstr "Ontkoppel medium"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:389
+msgid "Single-pass Encoding"
+msgstr "Enkelgang Enkodering"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:563
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Starting DAO simulation at %1x speed..."
-msgstr "Begin DAO simulasie teen %1x spoed..."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:391
+msgid "Two-pass Encoding: First Pass"
+msgstr "Tweegang Enkodering, eerste fase"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:570
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Starting DAO writing at %1x speed..."
-msgstr "Begin DAO skryf teen %1x spoed..."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:393
+msgid "Two-pass Encoding: Second Pass"
+msgstr "Tweegang Enkodering, tweede fase"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:575
-msgid "Starting reading..."
-msgstr "Begin met lees"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:417
+#, kde-format
+msgid "Removing incomplete video file '%1'"
+msgstr "Besig om onvolledige video lêer '%1' te verwyder."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:576
-msgid "Reading"
-msgstr "Besig om te lees"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:491
+#, kde-format
+msgid "Execution of %1 failed."
+msgstr "Uitvoer van %1 was onsuksesvol."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:582
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Starting simulation copy at %1x speed..."
-msgstr "Begin gesimuleerde kopiëering teen %1x spoed."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:492
+msgid "Please consult the debugging output for details."
+msgstr "Gaan asb die ontfouting afvoer na vir meer inligting."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:588
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Starting copy at %1x speed..."
-msgstr "Begin kopiëering teen %1x spoed..."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:523
+msgid "AC3 (Stereo)"
+msgstr "AC3 (Stereo)"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:589
-msgid "Copying"
-msgstr "Besig om te kopiëer."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:525
+msgid "AC3 (Pass-through)"
+msgstr "AC3 (Direkte deurlaat)"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:593
-msgid "Starting blanking..."
-msgstr "Begin met skoon maak"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:527
+msgid "MPEG1 Layer III"
+msgstr "MPEG1 Laag III"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:594
-msgid "Blanking"
-msgstr "Besig om skoon te maak."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:538
+msgid "MPEG4 (FFMPEG)"
+msgstr "MPEG4 (FFMPEG)"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:705
-#, kde-format
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:540
+msgid "XviD"
+msgstr "XviD"
+
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:551
 msgid ""
-"Due to a bug in cdrdao the toc/cue file %1 has been deleted. K3b was unable "
-"to restore it from the backup %2."
+"FFmpeg is an open-source project trying to support most video and audio "
+"codecs used these days. Its subproject libavcodec forms the basis for "
+"multimedia players such as xine or mplayer."
 msgstr ""
-"Die toc/cue lêer '%1' was uitgevee a.g.v. 'n fout in <i>cdrdao</i>. K3b kon "
-"dit nie weer vanaf die rugsteun kopie %2 herstel nie."
+"FFmpeg is 'n oop bron projek wat poog om die meeste video en oudio codecs te "
+"ondersteun. Die subprojek onder FFmpeg: 'libavcodec' vorm die basis van "
+"media spelers soos Xine en Mplayer."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:728 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:808
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:527
-msgid "Simulation successfully completed"
-msgstr "Die simulasie het suksesvol voltooi."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:555
+msgid ""
+"FFmpeg contains an implementation of the MPEG-4 video encoding standard "
+"which produces high quality results."
+msgstr ""
+"FFmpeg bevat 'n implementering van die MPEG-4 video enkodering standaard, "
+"wat hoë kwaliteit video lewer."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:733
-msgid "Reading successfully completed"
-msgstr "Lees het suksesvol voltooi."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:558
+msgid ""
+"XviD is a free and open source MPEG-4 video codec. XviD was created by a "
+"group of volunteer programmers after the OpenDivX source was closed in July "
+"2001."
+msgstr ""
+"XviD is 'n gratis en oop bron MPEG-4 video kodeerder. XviD is deur 'n groep "
+"vrywillige programmeerders geskep nadat OpenDivX se bron kode gesluit was in "
+"Julie 2001."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:736 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:810
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:529
-msgid "Writing successfully completed"
-msgstr "Die skryf het suksesvol voltooi."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:561
+msgid ""
+"XviD features MPEG-4 Advanced Profile settings such as b-frames, global and "
+"quarter pixel motion compensation, lumi masking, trellis quantization, and "
+"H.263, MPEG and custom quantization matrices."
+msgstr ""
+"XviD bevat MPEG-4 eienskappe soos b-rame, globale en kwart beeld element "
+"beweging kompensasie, lumi masker, trellis kwantisering en H.263 en MPEG en "
+"pasmaakkwantisering matrikse."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:739
-msgid "Copying successfully completed"
-msgstr "Kopiëering het suksesvol voltooi."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:565
+msgid ""
+"XviD is a primary competitor of DivX (XviD being DivX spelled backwards). "
+"While DivX is closed source and may only run on Windows, Mac OS and Linux, "
+"XviD is open source and can potentially run on any platform."
+msgstr ""
+"XviD is die hoof kompetisie vir DivX. DivX is geslote bron en loop net op "
+"Windows, Mac OS en Linux, terwyl XviD oop bron is en potensiëel op enige "
+"platform kan loop."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:742
-msgid "Blanking successfully completed"
-msgstr "Uitvee het suksesvol voltooi"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:569
+msgid "(Description taken from the Wikipedia article)"
+msgstr "(Beskrywing uit die Wikipedia artikel geneem)"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:748 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:814
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:522
-#, kde-format
-msgid "Average overall write speed: %1 KB/s (%2x)"
-msgstr "Gemidelde skryf spoed: %1 KG/s (%2x)"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:579
+msgid ""
+"AC3, better known as Dolby Digital is standardized as ATSC A/52. It contains "
+"up to 6 total channels of sound."
+msgstr ""
+"AC3, ook bekend as Dolby Digital, word onder die naam ATSC A/52 "
+"gestandariseer. Dit bevat 'n maksimum van 6 klank kanale."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:758
-msgid "Please include the debugging output in your problem report."
-msgstr "Sluit asb. die ontfouting afvoer in jou probleem verslag in."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:584
+msgid ""
+"With this setting K3b will create a two-channel stereo Dolby Digital audio "
+"stream."
+msgstr ""
+"Met hierdie opsie, sal K3b 'n twee kanaal stereo Dolby Digital oudio stroom "
+"skep."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:784 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:688
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Medium or burner does not support writing at %1x speed"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:588
+msgid ""
+"With this setting K3b will use the Dolby Digital audio stream from the "
+"source DVD without changing it."
 msgstr ""
+"As hierdie opsie gekies is, sal K3b die oorspronklike DVD Dolby Digital "
+"oudio stroom gebruik sonder om dit te verander."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:786
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Switching down burn speed to %1x"
-msgstr "Besig om die skryf spoed te verminder na %1x spoed."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:590
+msgid "Use this setting to preserve 5.1 channel sound from the DVD."
+msgstr "Gebruik hierdie opsie om die 5.1 kanaal klank van die DVD te behou."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:816
-msgid "Executing Power calibration"
-msgstr "Besig om die drywing kalibrasie uit te voer."
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:592
+msgid ""
+"MPEG1 Layer III is better known as MP3 and is the most used lossy audio "
+"format."
+msgstr ""
+"MPEG1-Laag III, beter bekend as MP3, is die mees algemeen gebruikte "
+"verliesige oudio formaat."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:820
-msgid "Power calibration successful"
-msgstr "Die drywing kalibrasie was suksesvol"
+#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:593
+msgid ""
+"With this setting K3b will create a two-channel stereo MPEG1 Layer III audio "
+"stream."
+msgstr ""
+"Met hierdie opsie, sal K3b 'n twee kanaal stereo MPEG1-laag III oudio stroom "
+"skep."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:821
-msgid "Preparing burn process..."
-msgstr "Besig om die skryf proses voor te berei..."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:123
+#, kde-format
+msgid "Using readcd %1 instead of default version for clone support."
+msgstr ""
+"Gebruik <i>readcd</i> weergawe %1 i.p.v. die standaard weergawe om kloon "
+"ondersteuning te kry."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:825
-msgid "Flushing cache"
-msgstr "Maak die kas geheue leeg"
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:130
+msgid "Could not find readcd executable with cloning support."
+msgstr "Kon nie 'n <i>readcd</i> program met kloon ondersteuning vind nie."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:829
-msgid "Writing CD-Text lead-in..."
-msgstr "Besig om CD-Text 'lead-in' te skryf..."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:163 jobs/k3breadcdreader.cpp:164
+#, kde-format
+msgid "Writing image to %1."
+msgstr "Besig om die beeld lêer na %1 te skryf"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:833
-msgid "Turning BURN-Proof on"
-msgstr "Besig om BURN-Proof aan te skakel."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:206
+msgid "Could not start readcd."
+msgstr "Kon nie <i>readcd</i> begin nie."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:841
-msgid "Found ISRC code"
-msgstr "ISRC kode gevind."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:262
+msgid "Cannot read source disk."
+msgstr "Kon nie die bron skryf lees nie."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:845
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:274
 #, kde-format
-msgid "Found pregap: %1"
-msgstr "Vooraf gaping %1 gevind."
+msgid "Retrying from sector %1."
+msgstr "Probeer vanaf sektor %1."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:858
-msgid "No cdrdao driver found."
-msgstr "Geen <i>cdrdao</i> drywer gevind nie."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:289
+#, kde-format
+msgid "Uncorrected error in sector %1"
+msgstr "'n Onherstelde fout het in sektor %1 voorgekom."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:859
-msgid "Please select one manually in the device settings."
-msgstr "Kies asb. self een in die toestel opstellings."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:292
+#, kde-format
+msgid "Corrected error in sector %1"
+msgstr "'n Herstelde fout het in sektor %1 voorgekom."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:860
-msgid "For most current drives this would be 'generic-mmc'."
-msgstr "Vir die meeste nuwe drywe sal dit 'generic-mmc' wees."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:312
+#, kde-format
+msgid "%1 returned error: %2"
+msgstr "%1 het 'n fout terug gegee: %2"
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:869
-msgid "Device not ready, waiting."
-msgstr "Die toestel is nog nie gereed nie. Sal nog wag."
+#: jobs/k3breadcdreader.cpp:317
+msgid "Readcd exited abnormally."
+msgstr "<i>Readcd</i> het abnormaal geëindig."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:873
-msgid "Cue sheet not accepted."
-msgstr "Die Cue vel was nie aanvaar nie."
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:85
+msgid "Changing DVD Booktype"
+msgstr "Besig om die DVD boek tipe te verander."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:878 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:632
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:119
 #, kde-format
-msgid "No valid %1 option: %2"
-msgstr "Opsie %1 ongeldig: %2."
-
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:885 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:837
-msgid "Enable overburning in the advanced K3b settings to burn anyway."
-msgstr ""
-"Aktiveer oor brand in die gevorderde K3b instellings om te kan voort gaan."
+msgid ""
+"Please insert an empty DVD+R or a DVD+RW medium into drive<p><b>%1 %2 "
+"(%3)</b>."
+msgstr "Sit asb 'n leë DVD+R of DVD+RW in die skrywer<p><b>%1 %2 (%3)</b>."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:970
-msgid "Writing leadin "
-msgstr "Besig om die \"lead-in\" te skryf. "
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:189
+msgid "Booktype successfully changed"
+msgstr "Die boek tipe was suksesvol verander."
 
-#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:976
-msgid "Writing leadout "
-msgstr "Besig om die \"lead-out\" te skryf. "
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:218
+msgid "Ejecting DVD..."
+msgstr "Besig om die DVD uit te skiet..."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:124 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:478
-#, kde-format
-msgid "Removing Binary file %1"
-msgstr "Besig om binêre lêer %1 te verwyder"
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:235
+msgid "Unable to eject media."
+msgstr "Kon nie die media uitskiet nie."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:134 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:488
-#, kde-format
-msgid "Removing Cue file %1"
-msgstr "Besig om cue lêer %1 te verwyder"
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:258
+msgid "Cannot change booktype on non-empty DVD+R media."
+msgstr "Kan net die boek tipe van 'n leë DVD+R verander."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:184
-msgid "Could not write correct XML-file."
-msgstr "Kon nie korrekte XML lêer skryf nie."
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:266
+msgid "No DVD+R(W) media found."
+msgstr "Geen DVD+R(W) gevind nie."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:200
-msgid "Creating Cue/Bin files ..."
-msgstr "Besig om cue/bin lêers te skep"
+#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:341
+msgid "Changing Booktype"
+msgstr "Besig om die boek tipe te verander."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:205
-#, kde-format
-msgid "To create VideoCDs you must install VcdImager Version %1."
-msgstr "Om VideoCDs te skep moet VcdImager weergawe %1 geïnstalleer wees."
+#: core/k3bglobals.cpp:360
+msgid "Auto"
+msgstr "Outomaties"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:206 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:215
-msgid ""
-"You can find this on your distribution disks or download it from "
-"http://www.vcdimager.org"
+#: plugin/k3bprojectplugin.cpp:26
+msgctxt "plugin type"
+msgid "Project plugin"
 msgstr ""
-"Jy behoort hierdie op jou Linux vrystelling CDs te kry. Anders kan dit van "
-"http://www.vcdimager.org afgelaai word."
-
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:214
-#, kde-format
-msgid "%1 executable too old: need version %2 or greater."
-msgstr "%1 te oud. Weergawe %2 of nuwer is nodig."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:296
-#, kde-format
-msgid "Scanning video file %1 of %2 (%3)"
-msgstr "Besig om video lêer %1 van %2 (%3) te skandeer."
+#: plugin/k3baudiodecoder.cpp:597
+msgctxt "plugin type"
+msgid "Audio Decoder"
+msgstr ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:332
-#, kde-format
-msgid "Creating Image for track %1"
-msgstr "Besig om beeld lêer vir snit %1 te skep."
+#: plugin/k3baudioencoder.cpp:53
+msgctxt "plugin type"
+msgid "Audio Encoder"
+msgstr ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:354
-msgid "Cue/Bin files successfully created."
-msgstr "Cue/Bin lêers suksesvol geskep."
+#: plugin/k3baudioencoder.cpp:162
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr "'n Onbekende fout het voorgekom."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:397
+#: plugin/k3bpluginmanager.cpp:195
 #, kde-format
-msgid "Writing Copy %1 of %2"
-msgstr "Besig om kopie %1 van %2 te skryf"
+msgid "No settings available for plugin %1."
+msgstr "Geen instellings is beskikbaar vir inprop module %1 nie."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:523
-#, kde-format
-msgid "One or more BCD fields out of range for %1"
-msgstr "Een of meer BCD velde buite bereik vir %1"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:288
+msgid "AC3"
+msgstr "AC3"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:526
-msgid ""
-"From now on, scan information data errors will not be reported anymore"
-msgstr "Data lees foute sal van nou af nie meer vertoon word nie."
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:290
+msgid "MPEG1"
+msgstr "MPEG1"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:527
-msgid ""
-"Consider enabling the 'update scan offsets' option, if it is not enabled "
-"already."
-msgstr ""
-"Oorweeg om die 'dateer skandering afsette op' opsie as dit nog nie "
-"geaktiveer is nie."
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:292
+msgid "MPEG2 Extended"
+msgstr "MPEG2 (Uitgebrei)"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:534
-#, kde-format
-msgid "APS' pts seems out of order (actual pts %1, last seen pts %2)"
-msgstr ""
-"APS se pts lyk asof dit nie in volgorde is nie. Werklike pts: %1, laaste "
-"gesiende pts: %2"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:294
+msgid "LPCM"
+msgstr "LPCM"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:535
-msgid "Ignoring this aps"
-msgstr "Ignoreer hierdie aps"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:296
+msgid "DTS"
+msgstr "DTS"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:543
-#, kde-format
-msgid "Bad packet at packet #%1 (stream byte offset %2)"
-msgstr "Pakkie #%1 is foutief, stroom greep afstand: %2)"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:298
+msgid "unknown audio format"
+msgstr "onbekende oudio formaat"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:550
-#, kde-format
-msgid "The remaining byte of the stream will be ignored."
-msgid_plural "The remaining %1 bytes of the stream will be ignored."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:307 videodvd/k3bvideodvd.cpp:339
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:227
+msgid "Unspecified"
+msgstr "Ongespesifiseer"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:552
-msgid "An unknown number of remaining stream bytes will be ignored."
-msgstr ""
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:309
+msgid "Normal"
+msgstr "Normaal"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:561
-msgid "Writing Video CD (Version 1.1)"
-msgstr "Besig om 'n Video CD (Weergawe 1.1) te skryf"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:311
+msgid "For the visually impaired"
+msgstr "Vir die sig gestremde"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:563
-msgid "Writing Video CD (Version 2.0)"
-msgstr "Besig om 'n Video CD (Weergawe 2.0) te skryf"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:313
+msgid "Director's comments 1"
+msgstr "Regiseur se kommentaar 1"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:565
-msgid "Writing Super Video CD"
-msgstr "Besig om 'n Super Video CD te skryf"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:315
+msgid "Director's comments 2"
+msgstr "Regiseur se kommentaar 2"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:567
-msgid "Writing High-Quality Video CD"
-msgstr "Besig om 'n Hoë-Kwaliteit Video CD te skryf"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:317
+msgid "unknown audio code extension"
+msgstr "onbekende oudio kode uitbreiding"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:569
-msgid "Writing Video CD"
-msgstr "Besig om 'n Video CD te skryf"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:326
+msgid "RLE"
+msgstr "RLE"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:576
-#, kde-format
-msgid "1 MPEG (%2)"
-msgid_plural "%1 MPEGs (%2)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:328
+msgid "Extended"
+msgstr "Uitgebrei"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:214
-msgid "VCD"
-msgstr "VCD"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:330
+msgid "unknown coding mode"
+msgstr "onbekende kodering modus"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:211 projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:221
-#, kde-format
-msgid ""
-"K3b will create a %1 image from the given MPEG files, but these files must "
-"already be in %1 format. K3b does not yet resample MPEG files."
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:341
+msgid "Caption with normal size characters"
 msgstr ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:215 projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:228
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:257
-msgid "Information"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:343
+msgid "Caption with bigger size characters"
 msgstr ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:224
-msgid "SVCD"
-msgstr "SVCD"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:345
+msgid "Caption for children"
+msgstr "Onderskrif vir kinders"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:226
-msgid ""
-"Note: Forcing MPEG2 as VCD is not supported by some standalone DVD players."
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:347
+msgid "Closed caption with normal size characters"
 msgstr ""
-"Nota: Om MPEG2 op 'n VCD te forseer word nie deur party DVD spelers "
-"ondersteun nie."
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:229
-msgid "Force VCD"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:349
+msgid "Closed caption with bigger size characters"
 msgstr ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:230
-msgid "Do not force VCD"
-msgstr ""
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:351
+msgid "Closed caption for children"
+msgstr "Onderskrif vir kinders"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:243
-msgid ""
-"You cannot mix MPEG1 and MPEG2 video files.\n"
-"Please start a new Project for this filetype.\n"
-"Resample not implemented in K3b yet."
-msgstr ""
-"Jy kan nie MPEG1 en MPEG2 film lêers meng nie.\n"
-"Begin 'n nuwe projek vir hierdie lêer tipe.\n"
-"Hermonster is nog nie in K3b geïmplementeer nie."
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:353
+msgid "Forced caption"
+msgstr "Forseer onderskrif"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:244
-msgid "Wrong File Type for This Project"
-msgstr "Verkeerde lêer tipe vir die projek."
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:355
+msgid "Director's comments with normal size characters"
+msgstr "Regiseur se kommentaar met normale grootte karakters"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:255
-msgid ""
-"PBC (Playback control) enabled.\n"
-"Videoplayers can not reach Segments (Mpeg Still Pictures) without Playback "
-"control ."
-msgstr ""
-"PBC (\"Playback control\") is geaktiveer.\n"
-"Video spelers kan nie segmente (MPEG stil prente) bereik sonder terugspeel "
-"beheer nie."
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:357
+msgid "Director's comments with bigger size characters"
+msgstr "Regiseur se kommentaar met grootter karakters"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:287
-msgid "Only MPEG1 and MPEG2 video files are supported.\n"
-msgstr "Net MPEG1 en MPEG2 video lêers word ondersteun.\n"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:359
+msgid "Director's comments for children"
+msgstr "Regiseur se kommentaar vir kinders"
 
-#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:288
-msgid "Wrong File Format"
-msgstr "Verkeerde lêer formaat"
+#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:361
+msgid "unknown code extension"
+msgstr "onbekende kode uitbreiding"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:163 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:173
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:186 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:199
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:234 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:262
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:275 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:288
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:301 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:313
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:330 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:352
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:415
-msgid "n/a"
-msgstr "nie van toepassing"
+#: projects/movixcd/k3bmovixdocpreparer.cpp:134
+msgid "Could not find a valid eMovix installation."
+msgstr "Kon nie 'n geldige eMovix installasie opspoor nie."
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:194 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:283
-#, kde-format
-msgid "1 bit/s"
-msgid_plural "%1 bits/s"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: projects/movixcd/k3bmovixdocpreparer.cpp:208
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:187
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:219
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:254
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:266
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:275
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:284
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:291
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:325
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:327
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:329
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:331
+msgid "default"
+msgstr "standaard"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:211
-msgid "Component"
-msgstr "Komponent"
+#: projects/movixcd/k3bmovixdocpreparer.cpp:315
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:199
+#: projects/movixcd/k3bmovixprogram.cpp:243
+msgid "none"
+msgstr "geen"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:227 videodvd/k3bvideodvd.cpp:307
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:339
-msgid "Unspecified"
-msgstr "Ongespesifiseer"
+#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:116
+msgid "Writing eMovix Project"
+msgstr ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:296
+#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:118
 #, kde-format
-msgid "%1 Hz"
-msgstr "%1 Hz"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:323 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:325
-msgid "original"
-msgstr "oorspronklike"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:323 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:325
-msgid "duplicate"
-msgstr "duplikaat"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:339
-msgid "Motion Picture"
-msgstr "Film"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:341
-msgid "Still Picture"
-msgstr "Foto"
+msgid "Writing eMovix Project (%1)"
+msgstr ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:348
+#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:124
 #, kde-format
-msgid "Layer %1"
-msgstr "Laag %1"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:382
-msgid "unknown"
-msgstr "onbekend"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:383
-msgid "invalid"
-msgstr "ongeldig"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:389
-msgid "stereo"
-msgstr "stereo"
-
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:390
-msgid "joint stereo"
-msgstr "gesamentlike stereo"
+msgid "1 file (%2) and about 8 MB eMovix data"
+msgid_plural "%1 files (%2) and about 8 MB eMovix data"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:391 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:396
-msgid "dual channel"
-msgstr "dubbel kanaal"
+#: projects/movixcd/k3bmovixjob.cpp:128 projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:862
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1362
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:69 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:580
+#, kde-format
+msgid " - %1 copy"
+msgid_plural " - %1 copies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:392
-msgid "single channel"
-msgstr "enkel kanaal"
+#: projects/movixcd/k3bmovixdoc.cpp:90
+msgid "Enter New Filename"
+msgstr "Voer nuwe lêernaam in"
 
-#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:397
-msgid "surround sound"
-msgstr "veelkanaal (\"surround\") klank"
+#: projects/movixcd/k3bmovixdoc.cpp:91
+msgid "A file with that name already exists. Please enter a new name:"
+msgstr ""
+"'n Lêer met dieselfde naam bestaan alreeds. Voeg asb. 'n nuwe naam in:"
 
-#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:69
+#: projects/movixcd/k3bmovixdoc.cpp:181
 #, kde-format
-msgid "File %1 is empty."
-msgstr "Die lêer %1 is leeg."
-
-#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:103
 msgid ""
-"This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream "
-"was required."
+"Could not rename subtitle file. File with requested name %1 already exists."
 msgstr ""
+"Kon nie die onderskrif lêer se naam verander nie. 'n Lêer met die naam %1 "
+"bestaan alreeds."
 
-#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:108
-msgid ""
-"This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream "
-"was required."
+#: projects/audiocd/k3brawaudiodatasource.cpp:82
+msgid "Raw Audio CD Image"
 msgstr ""
 
-#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:113
-msgid ""
-"This looks like a RIFF header but a plain multiplexed program stream was "
-"required."
-msgstr ""
-"Hierdie lyk soos 'n RIFF opskrif, maar 'n gewone multiplex program stroom "
-"word benodig."
+#: projects/audiocd/k3baudiozerodata.cpp:59
+msgid "Silence"
+msgstr "Stilte"
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:248
+#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:105
 #, kde-format
-msgid "Cdrecord version %1 does not support Blu-ray writing."
-msgstr ""
-
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:272
-msgid "Writer does not support disk at once (DAO) recording"
-msgstr "Die skrywer ondersteun nie DAO skryf nie."
+msgid "Please insert Audio CD %1%2"
+msgstr "Sit asb. oudio CD %1%2 in."
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:283
-msgid "Writer does not support raw writing."
-msgstr "Die skrywer ondersteun nie RAW skryf nie."
+#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:255
+msgid "CD Track"
+msgstr "CD Snit"
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:292
+#: projects/audiocd/k3baudiocdtracksource.cpp:261
 #, kde-format
-msgid "Cdrecord does not support writing %1 media."
-msgstr ""
+msgid "Track %1 from Audio CD %2"
+msgstr "Snit %1 van oudio CD %2"
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:312
-msgid "Writer does not support buffer underrun free recording (Burnfree)"
-msgstr "Hierdie skrywer ondersteun nie buffer leegloop (\"Burnfree\") nie."
+#: projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:93
+#, kde-format
+msgid "Unable to seek in track %1."
+msgstr "Kon nie binner snit %1 soek nie."
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:351
+#: projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:109
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1099 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:219
 #, kde-format
-msgid "Failed to write temporary file '%1'"
-msgstr ""
+msgid "Could not open %1 for writing"
+msgstr "Kon nie %1 vir skryf oopmaak nie."
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:371
+#: projects/audiocd/k3baudioimager.cpp:147
 #, kde-format
-msgid "Cdrecord %1 does not support overburning."
-msgstr "<i>Cdrecord</i> weergawe %1 ondersteun nie verby brand nie."
+msgid "Error while decoding track %1."
+msgstr "'n Fout het met die dekodering van snit %1 voor gekom."
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:466
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Starting simulation at %1x speed..."
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:56
+msgid "Could not find normalize-audio executable."
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:468
-#, kde-format
-msgid "Starting %1 simulation at %2x speed..."
-msgstr "Begin %1, simuleer teen %2x spoed..."
-
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:474
-#, kde-format, no-c-format
-msgid "Starting writing at %1x speed..."
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:84
+msgid "Could not start normalize-audio."
 msgstr ""
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:476
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:124
 #, kde-format
-msgid "Starting %1 writing at %2x speed..."
-msgstr "Begin %1, skryf teen %2x spoed..."
-
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:570 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:441
-msgid "Writing data"
-msgstr "Besig om data te skryf"
+msgid "Track %1 is already normalized."
+msgstr "Snit %1 is alreeds genormaliseer."
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:599
-msgid "DAO (Disk At Once) recording not supported with this writer"
-msgstr "Hierdie skrywer ondersteun nie DAO (\"Disk at once\") skryf nie."
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:130
+#, kde-format
+msgid "Adjusting volume level for track %1 of %2"
+msgstr "Besig om die volume vlak van snit %1 van %2 aan te pas"
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:600
-msgid "Please choose TAO (Track At Once) and try again"
-msgstr "Kies asb. TAO (\"track at once\") en probeer weer."
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:138
+#, kde-format
+msgid "Computing level for track %1 of %2"
+msgstr "Besig om die volume vlak vir snit %1 van %2 te bereken."
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:603
-msgid "RAW recording not supported with this writer"
-msgstr "Hierdie skrywer ondersteun nie RAW skryf nie."
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:181
+msgid "Successfully normalized all tracks."
+msgstr "Alle snitte suksesvol genormaliseer"
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:606
-msgid "Input/output error. Not necessarily serious."
-msgstr "Invoer/afvoer fout - nie noodwendig ernstig nie."
+#: projects/audiocd/k3baudionormalizejob.cpp:189
+msgid "Error while normalizing tracks."
+msgstr "'n Fout het voorgekom tydens oudio normalisering van die snitte"
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:615
-msgid "Reloading of medium required"
-msgstr "Herlaai van die media is nodig"
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:175 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:188
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:184
+msgid ""
+"The following files could not be found. Do you want to remove them from the "
+"project and continue without adding them to the image?"
+msgstr ""
+"Die volgende lêers kon nie gevind word nie. Wil jy voort gaan en hê dat "
+"hulle van die projek verwyder word?"
 
-#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:659
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:178 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:191
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:148
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:172
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:187
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:209
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:179 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:192
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:188
+msgid "Remove missing files and continue"
+msgstr "Verwyder ontbrekende lêers en gaan voort"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:180 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:193
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:174
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:189
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:211
+msgid "Cancel and go back"
+msgstr "Kanselleer en gaan terug"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:198 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:211
+msgid "Please add files to your project first."
+msgstr "Voeg asb. eers lêers by jou projek by."
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:204
+msgid "Unable to write on-the-fly with these audio sources."
+msgstr "Kan nie direk skryf met hierdie oudio bronne nie."
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:313 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:246
+msgid "Determining maximum writing speed"
+msgstr "Bepaal die maksimum skryf spoed."
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:348
+#, kde-format
+msgid "Creating image files in %1"
+msgstr "Besig om beeld lêers in %1 te skep."
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:349 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:192
+msgid "Creating image files"
+msgstr "Besig om beeld lêers te skep"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:361 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:330
+msgid "Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring."
+msgstr "Kon nie die maksimum skryf spoed bepaal nie. Gaan dit ignoreer"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:389 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:379
+msgid "Writing canceled."
+msgstr "Skryf werk gekanselleer"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:451 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:578
+msgid "Error while decoding audio tracks."
+msgstr "'n Fout het voorgekom met die dekodering van die oudio snitte"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:459
+msgid "Successfully decoded all tracks."
+msgstr "Alle snitte suksesvol gedekodeer."
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:483 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:618
+#, kde-format
+msgid "Decoding audio track %1 of %2%3"
+msgstr "Besig om oudio snit %1 van %2%3 te dekodeer"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:501
+msgid "IO Error. Most likely no space left on harddisk."
+msgstr "IO Fout. Daar is waarskynlik nie plek op die hardeskyf oor nie."
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:550 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:638
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:679
+msgid "IO Error"
+msgstr "IO Fout"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:591 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:881
+#, kde-format
+msgid "Writing track %1 of %2%3"
+msgstr "Besig om snit %1 van %2%3 te skryf"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:656 projects/k3bcdrecordwriter.cpp:471
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:571 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:377
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:444
+msgid "Writing"
+msgstr "Besig om te skryf"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:731 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1276
+msgid "Normalizing volume levels"
+msgstr "Normaliseer die volume vlakke"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:848
+msgid "Writing Audio CD"
+msgstr "Besig om 'n Oudio CD te skryf"
+
+#: projects/audiocd/k3baudiojob.cpp:858
+#, kde-format
+msgctxt "%2 is of form XX:YY:ZZ, no pluralization needed"
+msgid "1 track (%2 minutes)"
+msgid_plural "%1 tracks (%2 minutes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: projects/k3babstractwriter.cpp:56
+msgid "Unlocking drive..."
+msgstr "Besig om die dryf oop te sluit..."
+
+#: projects/k3babstractwriter.cpp:70
+msgid "Could not unlock drive."
+msgstr ""
+
+#: projects/k3babstractwriter.cpp:73
+msgid "Ejecting Medium"
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:248
+#, kde-format
+msgid "Cdrecord version %1 does not support Blu-ray writing."
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:272
+msgid "Writer does not support disk at once (DAO) recording"
+msgstr "Die skrywer ondersteun nie DAO skryf nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:283
+msgid "Writer does not support raw writing."
+msgstr "Die skrywer ondersteun nie RAW skryf nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:292
+#, kde-format
+msgid "Cdrecord does not support writing %1 media."
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:312
+msgid "Writer does not support buffer underrun free recording (Burnfree)"
+msgstr "Hierdie skrywer ondersteun nie buffer leegloop (\"Burnfree\") nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:317 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:274
+msgid "'Force unsafe operations' enabled."
+msgstr "'Forseer onveilige operasies' is aktief"
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:351
+#, kde-format
+msgid "Failed to write temporary file '%1'"
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:371
+#, kde-format
+msgid "Cdrecord %1 does not support overburning."
+msgstr "<i>Cdrecord</i> weergawe %1 ondersteun nie verby brand nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:466
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Starting simulation at %1x speed..."
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:468
+#, kde-format
+msgid "Starting %1 simulation at %2x speed..."
+msgstr "Begin %1, simuleer teen %2x spoed..."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:474
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Starting writing at %1x speed..."
+msgstr ""
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:476
+#, kde-format
+msgid "Starting %1 writing at %2x speed..."
+msgstr "Begin %1, skryf teen %2x spoed..."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:570 projects/k3bgrowisofswriter.cpp:441
+msgid "Writing data"
+msgstr "Besig om data te skryf"
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:599
+msgid "DAO (Disk At Once) recording not supported with this writer"
+msgstr "Hierdie skrywer ondersteun nie DAO (\"Disk at once\") skryf nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:600
+msgid "Please choose TAO (Track At Once) and try again"
+msgstr "Kies asb. TAO (\"track at once\") en probeer weer."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:603
+msgid "RAW recording not supported with this writer"
+msgstr "Hierdie skrywer ondersteun nie RAW skryf nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:606
+msgid "Input/output error. Not necessarily serious."
+msgstr "Invoer/afvoer fout - nie noodwendig ernstig nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:615
+msgid "Reloading of medium required"
+msgstr "Herlaai van die media is nodig"
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:624 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1038
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:101
+msgid "Trying to write more than the official disk capacity"
+msgstr "Probeer om meer as die amptelike skyf kapasiteit te skryf"
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:632 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:878
+#, kde-format
+msgid "No valid %1 option: %2"
+msgstr "Opsie %1 ongeldig: %2."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:659
 msgid "Only session 1 will be cloned."
 msgstr "Net sessie 1 sal gekloon word."
 
@@ -1722,6 +1885,11 @@
 msgid "Unable to fixate the disk."
 msgstr "Kon nie die skyf afsluit nie."
 
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:688 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:784
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Medium or burner does not support writing at %1x speed"
+msgstr ""
+
 #: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:692
 #, kde-format, no-c-format
 msgid "Switching burn speed up to %1x"
@@ -1736,6 +1904,11 @@
 msgid "Starting disc write"
 msgstr "Begin skyf skryf."
 
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:723 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:140
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:147 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:148
+msgid "Closing Session"
+msgstr "Besig om die sessie toe te maak"
+
 #: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:727
 msgid "Writing Leadin"
 msgstr "Besig om die \"Lead-in\" te skryf"
@@ -1764,6 +1937,10 @@
 msgid "Disabled Burnfree"
 msgstr "Deaktiveer 'Burnfree'"
 
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:751 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:565
+msgid "Unable to close the tray"
+msgstr "Kon nie die CD tafel toemaak nie."
+
 #: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:761
 #, kde-format
 msgid "Burnfree was used once."
@@ -1782,6 +1959,36 @@
 msgid "Erasing successfully completed"
 msgstr ""
 
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:808 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:728
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:527
+msgid "Simulation successfully completed"
+msgstr "Die simulasie het suksesvol voltooi."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:810 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:736
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:529
+msgid "Writing successfully completed"
+msgstr "Die skryf het suksesvol voltooi."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:814 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:748
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:522
+#, kde-format
+msgid "Average overall write speed: %1 KB/s (%2x)"
+msgstr "Gemidelde skryf spoed: %1 KG/s (%2x)"
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:833 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:236
+msgid "Data did not fit on disk."
+msgstr "Die data pas nie in op die skyf nie."
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:835 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:883
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1041 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:238
+msgid "Data does not fit on disk."
+msgstr "Die data pas nie in op die skyf nie"
+
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:837 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:885
+msgid "Enable overburning in the advanced K3b settings to burn anyway."
+msgstr ""
+"Aktiveer oor brand in die gevorderde K3b instellings om te kan voort gaan."
+
 #: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:844
 #, kde-format
 msgid "%1 could not reserve shared memory segment of requested size."
@@ -1919,1886 +2126,1677 @@
 msgid "...please include the debugging output in your problem report."
 msgstr "...sluit asb. die ontfouting afvoer in jou probleem verslag in."
 
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:161
+#: projects/k3bcdrecordwriter.cpp:933 projects/k3bcdrdaowriter.cpp:767
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:181
 #, kde-format
-msgid "Growisofs version %1 is too old. K3b needs at least version 5.10."
+msgid "%1 crashed."
 msgstr ""
-"<i>Growisofs</i> weergawe %1 is te oud. K3b benodig ten minste weergawe 5.10."
 
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:175
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:269
 #, kde-format
-msgid ""
-"Growisofs version %1 does not feature a software buffer which may result in "
-"an unstable burn process."
-msgstr ""
+msgid "Cdrdao %1 does not support disabling burnfree."
+msgstr "<i>Cdrdao</i> weergawe %1 kan nie Burnfree deaktiveer nie."
 
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:228
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:293
 #, kde-format
-msgid "Could not open file %1."
-msgstr "Kon nie die lêer %1 oopmaak nie."
-
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:373
-msgid "Starting simulation..."
-msgstr "Begin met simulasie..."
+msgid "Cdrdao %1 does not support overburning."
+msgstr ""
+"<i>Cdrdao</i> weergawe %1 ondersteun nie oorbrand (\"overburning\") nie."
 
-#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:378
-msgid "Starting disc write..."
-msgstr "Begin skyf skryf..."
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:494
+msgid "Could not backup tocfile."
+msgstr "kon nie die TOC lêer rugsteun nie."
 
-#: core/k3bglobals.cpp:360
-msgid "Auto"
-msgstr "Outomaties"
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:520
+msgid "Preparing read process..."
+msgstr "Berei lees proses voor..."
 
-#: tools/k3bmediacache.cpp:139 tools/k3bmediacache.cpp:379
-msgid "CDDB Lookup"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:526
+msgid "Preparing copy process..."
+msgstr "Berei kopiëering proses voor..."
 
-#: tools/k3bmd5job.cpp:94
-#, kde-format
-msgid "Could not find file %1"
-msgstr "Kon nie die lêer %1 vind nie."
-
-#: tools/k3bmd5job.cpp:239
-#, kde-format
-msgid "Error while reading from file %1"
-msgstr "'n Fout het voorgekom met die lees van lêer %1."
-
-#: tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:45
-msgid "Device Selection"
-msgstr "Toestel Keuse"
-
-#: tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:51
-msgid "Please select a device:"
-msgstr "Kies asb. 'n toestel"
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:322
-msgid "Audio CD"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:325
-msgid "Mixed CD"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:529
+msgid "Preparing blanking process..."
+msgstr "Besig om die skoon maak proses voor te berei."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:329
-msgid "Video DVD"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:563
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Starting DAO simulation at %1x speed..."
+msgstr "Begin DAO simulasie teen %1x spoed..."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:332
-msgid "Video CD"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:570
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Starting DAO writing at %1x speed..."
+msgstr "Begin DAO skryf teen %1x spoed..."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:335
-#, kde-format
-msgid "Appendable Data %1"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:575
+msgid "Starting reading..."
+msgstr "Begin met lees"
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:338
-#, kde-format
-msgid "Complete Data %1"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:576
+msgid "Reading"
+msgstr "Besig om te lees"
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:342
-msgid "Empty"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:582
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Starting simulation copy at %1x speed..."
+msgstr "Begin gesimuleerde kopiëering teen %1x spoed."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:355
-msgid "No medium information"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:588
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Starting copy at %1x speed..."
+msgstr "Begin kopiëering teen %1x spoed..."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:359
-msgid "No medium present"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:589
+msgid "Copying"
+msgstr "Besig om te kopiëer."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:363
-#, kde-format
-msgid "Empty %1 medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:593
+msgid "Starting blanking..."
+msgstr "Begin met skoon maak"
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:404
-#, kde-format
-msgid "Appendable %1 medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:594
+msgid "Blanking"
+msgstr "Besig om skoon te maak."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:407
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:705
 #, kde-format
-msgid "Complete %1 medium"
+msgid ""
+"Due to a bug in cdrdao the toc/cue file %1 has been deleted. K3b was unable "
+"to restore it from the backup %2."
 msgstr ""
+"Die toc/cue lêer '%1' was uitgevee a.g.v. 'n fout in <i>cdrdao</i>. K3b kon "
+"dit nie weer vanaf die rugsteun kopie %2 herstel nie."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:424
-#, kde-format
-msgid "%1 in 1 track"
-msgid_plural "%1 in %2 tracks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:428
-#, kde-format
-msgid " and %1 session"
-msgid_plural " and %1 sessions"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:433
-#, kde-format
-msgid "Free space: %1"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:733
+msgid "Reading successfully completed"
+msgstr "Lees het suksesvol voltooi."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:437
-#, kde-format
-msgid "Capacity: %1"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:739
+msgid "Copying successfully completed"
+msgstr "Kopiëering het suksesvol voltooi."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:617
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:742
+msgid "Blanking successfully completed"
+msgstr "Uitvee het suksesvol voltooi"
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:619
-msgid "Please insert an empty medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:758
+msgid "Please include the debugging output in your problem report."
+msgstr "Sluit asb. die ontfouting afvoer in jou probleem verslag in."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:624
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty DVD or Blu-ray medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:786
+#, kde-format, no-c-format
+msgid "Switching down burn speed to %1x"
+msgstr "Besig om die skryf spoed te verminder na %1x spoed."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:626
-msgid "Please insert an empty DVD or Blu-ray medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:816
+msgid "Executing Power calibration"
+msgstr "Besig om die drywing kalibrasie uit te voer."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:630
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty Blu-ray medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:820
+msgid "Power calibration successful"
+msgstr "Die drywing kalibrasie was suksesvol"
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:632
-msgid "Please insert an empty Blu-ray medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:821
+msgid "Preparing burn process..."
+msgstr "Besig om die skryf proses voor te berei..."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:636
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty CD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:825
+msgid "Flushing cache"
+msgstr "Maak die kas geheue leeg"
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:638
-msgid "Please insert an empty CD medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:829
+msgid "Writing CD-Text lead-in..."
+msgstr "Besig om CD-Text 'lead-in' te skryf..."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:642
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty DVD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:833
+msgid "Turning BURN-Proof on"
+msgstr "Besig om BURN-Proof aan te skakel."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:644
-msgid "Please insert an empty DVD medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:841
+msgid "Found ISRC code"
+msgstr "ISRC kode gevind."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:648
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:845
 #, kde-format
-msgid "Please insert an empty DVD-DL medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+msgid "Found pregap: %1"
+msgstr "Vooraf gaping %1 gevind."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:650
-msgid "Please insert an empty DVD-DL medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:858
+msgid "No cdrdao driver found."
+msgstr "Geen <i>cdrdao</i> drywer gevind nie."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:654
-#, kde-format
-msgid ""
-"Please insert an empty medium of size %1 or larger into drive<p><b>%2</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:859
+msgid "Please select one manually in the device settings."
+msgstr "Kies asb. self een in die toestel opstellings."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:657
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty medium of size %1 or larger"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:860
+msgid "For most current drives this would be 'generic-mmc'."
+msgstr "Vir die meeste nuwe drywe sal dit 'generic-mmc' wees."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:663
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty or appendable medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:869
+msgid "Device not ready, waiting."
+msgstr "Die toestel is nog nie gereed nie. Sal nog wag."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:665
-msgid "Please insert an empty or appendable medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:873
+msgid "Cue sheet not accepted."
+msgstr "Die Cue vel was nie aanvaar nie."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:669
-#, kde-format
-msgid ""
-"Please insert an empty or appendable DVD or Blu-ray medium into "
-"drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:970
+msgid "Writing leadin "
+msgstr "Besig om die \"lead-in\" te skryf. "
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:671
-msgid "Please insert an empty or appendable DVD or Blu-ray medium"
-msgstr ""
+#: projects/k3bcdrdaowriter.cpp:976
+msgid "Writing leadout "
+msgstr "Besig om die \"lead-out\" te skryf. "
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:675
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:277
 #, kde-format
-msgid ""
-"Please insert an empty or appendable Blu-ray medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
+msgid "Creating audio image files in %1"
+msgstr "Besig om oudio beeld lêers in %1 te skep."
 
-#: tools/k3bmedium.cpp:677
-msgid "Please insert an empty or appendable Blu-ray medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:681
-#, kde-format
-msgid "Please insert an empty or appendable CD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:683
-msgid "Please insert an empty or appendable CD medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:687
-#, kde-format
-msgid ""
-"Please insert an empty or appendable DVD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:689
-msgid "Please insert an empty or appendable DVD medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:693
-#, kde-format
-msgid ""
-"Please insert an empty or appendable DVD-DL medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:695
-msgid "Please insert an empty or appendable DVD-DL medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:701
-#, kde-format
-msgid "Please insert a non-empty medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:703
-msgid "Please insert a non-empty medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:707
-#, kde-format
-msgid "Please insert a non-empty rewritable medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:709
-msgid "Please insert a non-empty rewritable medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:715
-#, kde-format
-msgid "Please insert a rewritable medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:717
-msgid "Please insert a rewritable medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:723 tools/k3bmedium.cpp:769
-#, kde-format
-msgid "Please insert a suitable medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:725 tools/k3bmedium.cpp:771
-msgid "Please insert a suitable medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:738
-#, kde-format
-msgid "Please insert a Video CD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:740
-msgid "Please insert a Video CD medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:744
-#, kde-format
-msgid "Please insert a Video DVD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:746
-msgid "Please insert a Video DVD medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:750
-#, kde-format
-msgid "Please insert a Mixed Mode CD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:752
-msgid "Please insert a Mixed Mode CD medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:756
-#, kde-format
-msgid "Please insert an Audio CD medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:758
-msgid "Please insert an Audio CD medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:762
-#, kde-format
-msgid "Please insert a Data medium into drive<p><b>%1</b>"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bmedium.cpp:764
-msgid "Please insert a Data medium"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:28
-msgid "Simulate"
-msgstr "Simuleer"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:29
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will perform all writing steps with the "
-"laser turned off.<p>This is useful, for example, to test a higher writing "
-"speed or whether your system is able to write on-the-fly.<p><b>Caution:</b> "
-"DVD+R(W) does not support simulated writing."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b alle skryf stappe doen terwyl die "
-"laser af geskakel is.<p>Dit is nuttig om bv. hoër skryf snelhede te toets of "
-"om te sien of die stelsel 'on-the-fly' skryf sal kan "
-"handteer.<p>Waarskuwing:</b> DVD+R(W) ondersteun nie gesimuleerde skryf nie."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:34
-msgid "Only simulate the writing process"
-msgstr "Simuleer slegs die skryf proses"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:40
-msgid "Disk at once"
-msgstr "\"Disk at once\""
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:41
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b will write the CD in 'disk at once' mode "
-"as compared to 'track at once' (TAO).<p>It is always recommended to use DAO "
-"where possible.<p><b>Caution:</b> Track pregaps with a length other than 2 "
-"seconds are only supported in DAO mode."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die CD in 'disk at once' (DAO) modus "
-"skryf. Die ander metode is \"track at once\" (TAO).<p><b>Waarskuwing:</b> "
-"Snit vooraf gapings met lengtes anders as 2 sekondes word net in DAO modus "
-"ondersteun."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:46
-msgid "Write in disk at once mode"
-msgstr "Besig om skyf in 'disk at once' modus te skryf."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:52
-msgid "Use Burnfree"
-msgstr "Gebruik Burnfree"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:53
-msgid "Enable Burnfree (or Just Link) to avoid buffer underruns"
-msgstr ""
-"Aktiveer Burnfree/Just Link om te verhoed dat die buffer leeg loop tydens 'n "
-"CD/DVD skryf."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:54
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b enables <em>Burnfree</em> (or <em>Just "
-"Link</em>). This is a feature of the CD writer which avoids buffer "
-"underruns.<p>Without <em>burnfree</em>, if the writer cannot get any more "
-"data a buffer underrun would occur, since the writer needs a constant stream "
-"of data to write the CD.<p>With <em>burnfree</em> the writer can "
-"<em>mark</em> the current position of the laser and get back to it when the "
-"buffer is filled again; but, since this means having little data gaps on the "
-"CD, <b>it is highly recommended to always choose an appropriate writing "
-"speed to prevent the usage of burnfree, especially for audio CDs</b> (in the "
-"worst case one would hear the gap).<p><em>Burnfree</em> was formerly known "
-"as <em>Burnproof</em>, but has since been renamed when it became part of the "
-"MMC standard."
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:73
-msgid "Only create image"
-msgstr "Skep net die beeld lêer."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:74
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b will only create an image and not do any "
-"actual writing.<p>The image can later be written to a CD/DVD with most "
-"current writing programs (including K3b of course)."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b net die beeld lêer skep.<p>Die beeld "
-"lêer kan later na 'n CD of DVD geskryf word met die meeste skryf programme "
-"wat tans beskikbaar is. Natuurlik ook met K3b."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:78
-msgid "Only create an image"
-msgstr "Skep net 'n beeld lêer."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:84
-msgid "Create image"
-msgstr "Skep beeld lêer."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:85
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b will create an image before writing the "
-"files to the CD/DVD. Otherwise the data will be written <em>on-the-fly</em>, "
-"i.e. no intermediate image will be created.<p><b>Caution:</b> Although "
-"writing on-the-fly should work on most systems, make sure the data is sent "
-"to the writer fast enough."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n beeld lêer skep voordat die lêers "
-"na die CD/DVD geskryf word. Andersins sal die data <em>direk</em> geskryf "
-"word, sonder dat daar van 'n beeld lêer gebruik "
-"gemaak.<p><b>Waarskuwing:</b>Direkte skryf behoort op meeste stelsels te "
-"werk, maar maak seker dat die data vinnig genoeg na die skrywer gestuur kan "
-"word."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:90 tools/k3bstdguiitems.cpp:112
-msgid "<p>It is recommended to try a simulation first."
-msgstr "<p>Dit word aanbeveel om eers 'n simulasie te probeer."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:91
-msgid "Cache the data to be written on the harddisk"
-msgstr "Kas die data wat na die hardeskyf geskryf moet word"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:97
-msgid "Remove image"
-msgstr "Verwyder beeld lêer."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:98
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b will remove any created images after the "
-"writing has finished.<p>Uncheck this if you want to keep the images."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die geskepte beeld lêer uitvee sodra "
-"die skryf proses voltooi het.<p>Moet nie hierdie opsie kies as jy die beeld "
-"lêer wil hou nie."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:101
-msgid "Remove images from disk when finished"
-msgstr "Verwyder beeld lêers vanaf die skyf wanner klaar is."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:107
-msgid "On the fly"
-msgstr "On the fly"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:108
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, K3b will not create an image first but write "
-"the files directly to the CD/DVD.<p><b>Caution:</b> Although this should "
-"work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b nie 'n beeld lêer skep nie, maar die "
-"lêers direk na die CD/DVD skryf.<p><b>Waarskuwing:</b> Dit behoort op die "
-"meeste stelsels te werk, maar maak seker dat die data vinnig genoeg na die "
-"skrywer gestuur kan word."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:113
-msgid "Write files directly to CD/DVD without creating an image"
-msgstr ""
-"Die lêers word direk na die CD/DVD geskryf sonder dat 'n tussentydse beeld "
-"lêer geskep word."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:119
-msgid "Write CD-TEXT"
-msgstr "Skryf CD-TEXT"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:120
-msgid "Create CD-TEXT entries"
-msgstr "Besig om CD-TEXT inskrywings te skep."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:121
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b uses some otherwise-unused space on the "
-"audio CD to store additional information, such as the artist's name, or the "
-"CD title.<p>CD-TEXT is an extension to the audio CD standard introduced by "
-"Sony.<p>CD-TEXT will only be usable on CD players that support this "
-"extension (mostly car CD players).<p>Since a CD-TEXT-enhanced CD will work "
-"in any CD player it is never a bad idea to enable this (if you specify CD-"
-"TEXT data.)"
-msgstr ""
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:140
-msgid "Set the paranoia level for reading audio CDs"
-msgstr "Stel die paranoi vlak vir die lees van oudio CDs."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:141
-msgid ""
-"<p>Sets the correction mode for digital audio extraction.<ul><li>0: No "
-"checking, data is copied directly from the drive. <li>1: Perform overlapped "
-"reading to avoid jitter.</li><li>2: Like 1 but with additional checks of the "
-"read audio data.</li><li>3: Like 2 but with additional scratch detection and "
-"repair.</li></ul><p><b>The extraction speed reduces from 0 to 3.</b>"
-msgstr ""
-"<p>Stel die korrigeer metode vir digitale oudio onttrekking.<ul>  <li>0: "
-"Geen inspeksie. Die data word direk vanaf die dryf gekopiëer.</li>  <li>1: "
-"Doen oorvleulende lees om oudio spring te vermei.</li>  <li>2: Selfde as 1, "
-"maar met addisionele toetse op die geleese data.</li>  <li>3: Soos 2, maar "
-"met ekstra funksionaliteit om foute a.g.v. krappe op die CD op te spoor en "
-"te herstel.</li></ul><p><b>Die onttrekking spoed verminder vanaf 0 na 3.</b>"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:153
-msgid "Start multisession CD"
-msgstr "Begin 'n multisessie CD"
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:154
-msgid "Do not close the disk to allow additional sessions to be added later"
-msgstr ""
-"Moet nie die skyf afsluit nie. Dit maak dat jy later ekstra sessies kan "
-"byvoeg."
-
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:155
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will not close the CD, and will write a "
-"temporary table of contents.</p><p>This allows further sessions to be "
-"appended to the CD later.</p>"
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die CD nie toegemaak word nie. 'n "
-"Tydelike iinhoudsopgawe sal geskryf word. </p><p>Dit maak dit moontlik om "
-"later data by die CD by te voeg.</p>"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:290 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:504
+msgid "Creating audio image files"
+msgstr "Besig om oudio beeld lêers te skep."
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:164
-msgid "Normalize volume levels"
-msgstr "Normaliseer oudio volume vlakke"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:478
+msgid "Error while creating ISO image."
+msgstr "'n Fout het voorgekom met die skep van die ISO beeld lêer"
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:165
-msgid "Adjust the volume levels of all tracks"
-msgstr "Pas die oudio volume vlakke vir alle snitte aan."
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:493
+msgid "ISO image successfully created."
+msgstr "Die ISO beeld lêer was suksesvol geskep"
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:166
-msgid ""
-"<p>If this option is checked K3b will adjust the volume of all tracks to a "
-"standard level. This is useful for things like creating mixes, where "
-"different recording levels on different albums can cause the volume to vary "
-"greatly from song to song.<p><b>Be aware that K3b currently does not support "
-"normalizing when writing on the fly.</b>"
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b al die snitte se volume na 'n "
-"standaard vlak aanpas. Dit is nuttig as 'n CD met snitte van verskillende "
-"albums gemeng word waar die oorspronklike albums se volumes baie van mekaar "
-"verskil.<p><b>Nota:</b> K3b kan nie op die oomblik normaliseer as die snitte "
-"direk geskryf word nie</b>"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:594
+msgid "Audio images successfully created."
+msgstr "Die oudio beeld lêers was suksesvol geskep."
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:178
-msgid "Verify written data"
-msgstr "Verifiëer geskryfde data"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:891
+msgid "ISO9660 data"
+msgstr "ISO9660 data"
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:179
-msgid "Compare original with written data"
-msgstr "Vergelyk oorspronklike data met die geskryfde data"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:888
+#, kde-format
+msgid "Writing track %1 of %2 (%3)"
+msgstr "Besig om snit %1 van %2 (%3) te skryf."
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:180
-msgid ""
-"<p>If this option is checked, then after successfully writing the disk K3b "
-"will compare the original source data with the written data to verify that "
-"the disk has been written correctly."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b na 'n suksesvolle skryf die "
-"oorspronklike data met die geskryfde data vergelyk om te bevestig dat die "
-"data wel korrek geskryf is."
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:997
+msgid "Simulating second session"
+msgstr "Besig om die tweede sessie te simuleer"
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:190
-msgid "Ignore read errors"
-msgstr "Ignoreer lees foute"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:999
+#, kde-format
+msgid "Writing second session of copy %1"
+msgstr "Besig om die tweede sessie van kopie %1 te skryf."
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:191
-msgid "Skip unreadable audio sectors"
-msgstr "Spring oor onleesbare oudio sektore"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1001
+msgid "Writing second session"
+msgstr "Besig om die tweede sessie te skryf."
 
-#: tools/k3bstdguiitems.cpp:192
-msgid ""
-"<p>If this option is checked and K3b is not able to read an audio sector "
-"from the source CD it will be replaced with zeros on the resulting "
-"copy.<p>Since audio CD Player are able to interpolate small errors in the "
-"data it is no problem to let K3b skip unreadable sectors."
-msgstr ""
-"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b onleesbare oudio sektore se inligting "
-"met nulle vervang. <p>Oudio CD spelers kan klein foute in die data "
-"korrigeer, wat gewoonlik nie 'n probleem veroorsaak as K3b oor onleesbare "
-"sektore spring nie."
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1005
+msgid "Simulating first session"
+msgstr "Besig om die eerste sessie te simuleer"
 
-#: tools/k3bprogressdialog.cpp:85
-msgid "Disk successfully erased. Please reload the disk."
-msgstr "Die skyf was suksesvol uit gevee. Herlaai asb. weer die skyf."
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1007
+#, kde-format
+msgid "Writing first session of copy %1"
+msgstr "Besig om die eerste sessie van kopie %1 te skryf."
 
-#: tools/k3bprogressdialog.cpp:87
-msgid "K3b was unable to erase the disk."
-msgstr "K3b kon nie die skyf uitvee nie."
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1009
+msgid "Writing first session"
+msgstr "Besig om die eerste sessie te skryf."
 
-#: tools/k3bcddb.cpp:44
-msgid "Multiple CDDB Entries Found"
-msgstr ""
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1087
+msgid "Creating ISO image file"
+msgstr "Besig om 'n ISO beeld lêer te skep."
 
-#: tools/k3bcddb.cpp:49
-msgid "K3b found multiple or inexact CDDB entries. Please select one."
-msgstr ""
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1088 projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1089
+#, kde-format
+msgid "Creating ISO image in %1"
+msgstr "Besig om 'n ISO beeld lêer in %1 te skep."
 
-#: tools/k3bdevicemodel.cpp:138
-msgid "Analyzing medium..."
-msgstr ""
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1129
+msgid "Removing buffer files."
+msgstr "Besig om buffer lêers te verwyder."
 
-#: plugin/k3bpluginmanager.cpp:195
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1134
 #, kde-format
-msgid "No settings available for plugin %1."
-msgstr "Geen instellings is beskikbaar vir inprop module %1 nie."
+msgid "Could not delete file %1."
+msgstr "Kon nie die lêer %1 uitvee nie."
 
-#: plugin/k3baudioencoder.cpp:53
-msgctxt "plugin type"
-msgid "Audio Encoder"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1244
+msgid "It is not possible to write CD-Text in TAO mode. Try DAO or RAW."
 msgstr ""
+"Dit is nie moontlik om CD-TEXT in TAO modus te skryf nie. Probeer DAO of Rou."
 
-#: plugin/k3baudioencoder.cpp:162
-msgid "An unknown error occurred."
-msgstr "'n Onbekende fout het voorgekom."
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1341
+msgid "Writing Enhanced Audio CD"
+msgstr "Besig om Verbeterde (\"Enhanced\") Oudio CD te skryf."
 
-#: plugin/k3baudiodecoder.cpp:597
-msgctxt "plugin type"
-msgid "Audio Decoder"
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1346
+msgid "Writing Mixed Mode CD"
+msgstr "Besig om 'n Gemengde Modus CD te skryf"
+
+#: projects/mixedcd/k3bmixedjob.cpp:1356
+#, kde-format
+msgctxt "%2 is of form XX:YY:ZZ, no pluralization needed"
+msgid "1 track (%2 minutes audio data, %3 ISO9660 data)"
+msgid_plural "%1 tracks (%2 minutes audio data, %3 ISO9660 data)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:161
+#, kde-format
+msgid "Growisofs version %1 is too old. K3b needs at least version 5.10."
 msgstr ""
+"<i>Growisofs</i> weergawe %1 is te oud. K3b benodig ten minste weergawe 5.10."
 
-#: plugin/k3bprojectplugin.cpp:26
-msgctxt "plugin type"
-msgid "Project plugin"
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:175
+#, kde-format
+msgid ""
+"Growisofs version %1 does not feature a software buffer which may result in "
+"an unstable burn process."
 msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:288
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:228
+#, kde-format
+msgid "Could not open file %1."
+msgstr "Kon nie die lêer %1 oopmaak nie."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:290
-msgid "MPEG1"
-msgstr "MPEG1"
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:373
+msgid "Starting simulation..."
+msgstr "Begin met simulasie..."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:292
-msgid "MPEG2 Extended"
-msgstr "MPEG2 (Uitgebrei)"
+#: projects/k3bgrowisofswriter.cpp:378
+msgid "Starting disc write..."
+msgstr "Begin skyf skryf..."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:294
-msgid "LPCM"
-msgstr "LPCM"
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:124
+#, kde-format
+msgid "Found invalid entry in the VIDEO_TS folder (%1)."
+msgstr "'n Ongeldige inskrywing is in die VIDEO_TS gids gevind (%1)."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:296
-msgid "DTS"
-msgstr "DTS"
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:131
+#, kde-format
+msgid "Unable to link temporary file in folder %1."
+msgstr "Kon nie na die tydelike lêer in gids %1 skakel nie."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:298
-msgid "unknown audio format"
-msgstr "onbekende oudio formaat"
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:214
+msgid "The project does not contain all necessary Video DVD files."
+msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:309
-msgid "Normal"
-msgstr "Normaal"
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdimager.cpp:215
+msgid ""
+"The resulting DVD will most likely not be playable on a Hifi DVD player."
+msgstr ""
+"Die nuwe DVD sal waarskynlik nie speelbaar wees op HIfi DVD spelers nie."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:311
-msgid "For the visually impaired"
-msgstr "Vir die sig gestremde"
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:54
+msgid "Creating Video DVD Image File"
+msgstr "Besig om Video DVD beeld lêer te skep"
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:313
-msgid "Director's comments 1"
-msgstr "Regiseur se kommentaar 1"
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:57
+msgid "Writing Video DVD"
+msgstr "Besig om 'n Video DVD te skryf"
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:315
-msgid "Director's comments 2"
-msgstr "Regiseur se kommentaar 2"
+#: projects/videodvd/k3bvideodvdjob.cpp:67
+#, kde-format
+msgid "ISO9660/Udf Filesystem (Size: %1)"
+msgstr "ISO9660/UDF lêersisteem (Grootte: %1)"
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:317
-msgid "unknown audio code extension"
-msgstr "onbekende oudio kode uitbreiding"
+#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:69
+#, kde-format
+msgid "File %1 is empty."
+msgstr "Die lêer %1 is leeg."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:326
-msgid "RLE"
-msgstr "RLE"
+#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:103
+msgid ""
+"This looks like an elementary video stream but a multiplexed program stream "
+"was required."
+msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:328
-msgid "Extended"
-msgstr "Uitgebrei"
+#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:108
+msgid ""
+"This looks like an elementary audio stream but a multiplexed program stream "
+"was required."
+msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:330
-msgid "unknown coding mode"
-msgstr "onbekende kodering modus"
+#: projects/videocd/mpeginfo/k3bmpeginfo.cpp:113
+msgid ""
+"This looks like a RIFF header but a plain multiplexed program stream was "
+"required."
+msgstr ""
+"Hierdie lyk soos 'n RIFF opskrif, maar 'n gewone multiplex program stroom "
+"word benodig."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:341
-msgid "Caption with normal size characters"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:214
+msgid "VCD"
+msgstr "VCD"
+
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:211 projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:221
+#, kde-format
+msgid ""
+"K3b will create a %1 image from the given MPEG files, but these files must "
+"already be in %1 format. K3b does not yet resample MPEG files."
 msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:343
-msgid "Caption with bigger size characters"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:215 projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:228
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:257
+msgid "Information"
 msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:345
-msgid "Caption for children"
-msgstr "Onderskrif vir kinders"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:224
+msgid "SVCD"
+msgstr "SVCD"
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:347
-msgid "Closed caption with normal size characters"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:226
+msgid ""
+"Note: Forcing MPEG2 as VCD is not supported by some standalone DVD players."
 msgstr ""
+"Nota: Om MPEG2 op 'n VCD te forseer word nie deur party DVD spelers "
+"ondersteun nie."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:349
-msgid "Closed caption with bigger size characters"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:229
+msgid "Force VCD"
 msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:351
-msgid "Closed caption for children"
-msgstr "Onderskrif vir kinders"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:230
+msgid "Do not force VCD"
+msgstr ""
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:353
-msgid "Forced caption"
-msgstr "Forseer onderskrif"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:243
+msgid ""
+"You cannot mix MPEG1 and MPEG2 video files.\n"
+"Please start a new Project for this filetype.\n"
+"Resample not implemented in K3b yet."
+msgstr ""
+"Jy kan nie MPEG1 en MPEG2 film lêers meng nie.\n"
+"Begin 'n nuwe projek vir hierdie lêer tipe.\n"
+"Hermonster is nog nie in K3b geïmplementeer nie."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:355
-msgid "Director's comments with normal size characters"
-msgstr "Regiseur se kommentaar met normale grootte karakters"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:244
+msgid "Wrong File Type for This Project"
+msgstr "Verkeerde lêer tipe vir die projek."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:357
-msgid "Director's comments with bigger size characters"
-msgstr "Regiseur se kommentaar met grootter karakters"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:255
+msgid ""
+"PBC (Playback control) enabled.\n"
+"Videoplayers can not reach Segments (Mpeg Still Pictures) without Playback "
+"control ."
+msgstr ""
+"PBC (\"Playback control\") is geaktiveer.\n"
+"Video spelers kan nie segmente (MPEG stil prente) bereik sonder terugspeel "
+"beheer nie."
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:359
-msgid "Director's comments for children"
-msgstr "Regiseur se kommentaar vir kinders"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:287
+msgid "Only MPEG1 and MPEG2 video files are supported.\n"
+msgstr "Net MPEG1 en MPEG2 video lêers word ondersteun.\n"
 
-#: videodvd/k3bvideodvd.cpp:361
-msgid "unknown code extension"
-msgstr "onbekende kode uitbreiding"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:288
+msgid "Wrong File Format"
+msgstr "Verkeerde lêer formaat"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:85
-msgid "Changing DVD Booktype"
-msgstr "Besig om die DVD boek tipe te verander."
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:416 projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1182
+msgid "Could not find the following files:"
+msgstr "Kon nie die volgende lêers vind nie:"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:103 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:123
-msgid "No device set"
-msgstr "Geen toestel gespesifiseer"
+#: projects/videocd/k3bvcddoc.cpp:417 projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1183
+msgid "Not Found"
+msgstr "Nie Gevind"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:119
-#, kde-format
-msgid ""
-"Please insert an empty DVD+R or a DVD+RW medium into drive<p><b>%1 %2 "
-"(%3)</b>."
-msgstr "Sit asb 'n leë DVD+R of DVD+RW in die skrywer<p><b>%1 %2 (%3)</b>."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:163 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:173
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:186 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:199
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:234 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:262
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:275 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:288
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:301 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:313
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:330 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:352
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:415
+msgid "n/a"
+msgstr "nie van toepassing"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:129 jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:130
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:154 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:155
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:236
-msgid "Checking medium"
-msgstr "Besig om media na te gaan"
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:194 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:283
+#, kde-format
+msgid "1 bit/s"
+msgid_plural "%1 bits/s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:189
-msgid "Booktype successfully changed"
-msgstr "Die boek tipe was suksesvol verander."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:211
+msgid "Component"
+msgstr "Komponent"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:218
-msgid "Ejecting DVD..."
-msgstr "Besig om die DVD uit te skiet..."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:296
+#, kde-format
+msgid "%1 Hz"
+msgstr "%1 Hz"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:235
-msgid "Unable to eject media."
-msgstr "Kon nie die media uitskiet nie."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:323 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:325
+msgid "original"
+msgstr "oorspronklike"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:258
-msgid "Cannot change booktype on non-empty DVD+R media."
-msgstr "Kan net die boek tipe van 'n leë DVD+R verander."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:323 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:325
+msgid "duplicate"
+msgstr "duplikaat"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:266
-msgid "No DVD+R(W) media found."
-msgstr "Geen DVD+R(W) gevind nie."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:339
+msgid "Motion Picture"
+msgstr "Film"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:271 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:322
-msgid "Unable to determine media state."
-msgstr "Kon nie die media toestand bepaal nie."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:341
+msgid "Still Picture"
+msgstr "Foto"
 
-#: jobs/k3bdvdbooktypejob.cpp:341
-msgid "Changing Booktype"
-msgstr "Besig om die boek tipe te verander."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:348
+#, kde-format
+msgid "Layer %1"
+msgstr "Laag %1"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:101
-msgid "Formatting disc"
-msgstr ""
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:382
+msgid "unknown"
+msgstr "onbekend"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:108 jobs/k3bblankingjob.cpp:169
-msgid "Quick Format"
-msgstr "Vinnige Formateer"
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:383
+msgid "invalid"
+msgstr "ongeldig"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:144
-#, kde-format
-msgid ""
-"Please insert a rewritable DVD or Blu-ray medium into drive<p><b>%1 %2 "
-"(%3)</b>."
-msgstr ""
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:389
+msgid "stereo"
+msgstr "stereo"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:262
-msgid "Formatting successfully completed"
-msgstr "Die formatering het suksesvol voltooi"
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:390
+msgid "joint stereo"
+msgstr "gesamentlike stereo"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:265
-msgid "Do not be concerned with the progress stopping before 100%."
-msgstr ""
-"Moet nie bekommerd wees as die vordering aanduier voor 100% stop nie."
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:391 projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:396
+msgid "dual channel"
+msgstr "dubbel kanaal"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:266
-msgid "The formatting will continue in the background during writing."
-msgstr ""
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:392
+msgid "single channel"
+msgstr "enkel kanaal"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:291
-msgid "Ejecting medium..."
-msgstr ""
+#: projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:397
+msgid "surround sound"
+msgstr "veelkanaal (\"surround\") klank"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:343
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:124 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:478
 #, kde-format
-msgid "Found %1 medium."
-msgstr ""
-
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:347
-msgid "No rewritable DVD or BD medium found. Unable to format."
-msgstr ""
+msgid "Removing Binary file %1"
+msgstr "Besig om binêre lêer %1 te verwyder"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:372 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:422
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:134 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:488
 #, kde-format
-msgid "No need to format %1 media more than once."
-msgstr "Dit is nie nodig om die %1 media meer as een keer te formateer nie."
+msgid "Removing Cue file %1"
+msgstr "Besig om cue lêer %1 te verwyder"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:374 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:424
-msgid "It may simply be overwritten."
-msgstr "Dit kan eenvoudig oorskryf word."
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:184
+msgid "Could not write correct XML-file."
+msgstr "Kon nie korrekte XML lêer skryf nie."
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:377 jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:416
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:427
-msgid "Forcing formatting anyway."
-msgstr "Forseer formatering in elk geval."
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:200
+msgid "Creating Cue/Bin files ..."
+msgstr "Besig om cue/bin lêers te skep"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:378
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:205
 #, kde-format
-msgid "It is not recommended to force formatting of %1 media."
-msgstr ""
+msgid "To create VideoCDs you must install VcdImager Version %1."
+msgstr "Om VideoCDs te skep moet VcdImager weergawe %1 geïnstalleer wees."
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:380
-msgid "After 10-20 reformats the media might become unusable."
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:206 projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:215
+msgid ""
+"You can find this on your distribution disks or download it from "
+"http://www.vcdimager.org"
 msgstr ""
+"Jy behoort hierdie op jou Linux vrystelling CDs te kry. Anders kan dit van "
+"http://www.vcdimager.org afgelaai word."
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:389
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:214
 #, kde-format
-msgid "Formatting %1 medium"
-msgstr ""
+msgid "%1 executable too old: need version %2 or greater."
+msgstr "%1 te oud. Weergawe %2 of nuwer is nodig."
+
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:296
+#, kde-format
+msgid "Scanning video file %1 of %2 (%3)"
+msgstr "Besig om video lêer %1 van %2 (%3) te skandeer."
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:400
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:332
 #, kde-format
-msgid "Formatted in %1 mode."
-msgstr "Formateer in %1 modus."
+msgid "Creating Image for track %1"
+msgstr "Besig om beeld lêer vir snit %1 te skep."
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:414
-msgid "Media is already empty."
-msgstr "Die media is alreeds leeg."
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:354
+msgid "Cue/Bin files successfully created."
+msgstr "Cue/Bin lêers suksesvol geskep."
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:441
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:397
 #, kde-format
-msgid "Formatting DVD-RW in %1 mode."
-msgstr "Besig om 'n DVD-RW in %1 modus te formateer."
+msgid "Writing Copy %1 of %2"
+msgstr "Besig om kopie %1 van %2 te skryf"
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:448
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:523
+#, kde-format
+msgid "One or more BCD fields out of range for %1"
+msgstr "Een of meer BCD velde buite bereik vir %1"
+
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:526
 msgid ""
-"Unable to determine the current formatting state of the DVD-RW medium."
+"From now on, scan information data errors will not be reported anymore"
+msgstr "Data lees foute sal van nou af nie meer vertoon word nie."
+
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:527
+msgid ""
+"Consider enabling the 'update scan offsets' option, if it is not enabled "
+"already."
 msgstr ""
+"Oorweeg om die 'dateer skandering afsette op' opsie as dit nog nie "
+"geaktiveer is nie."
 
-#: jobs/k3bdvdformattingjob.cpp:510
-msgid "Formatting"
-msgstr "Besig om te formateer."
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:534
+#, kde-format
+msgid "APS' pts seems out of order (actual pts %1, last seen pts %2)"
+msgstr ""
+"APS se pts lyk asof dit nie in volgorde is nie. Werklike pts: %1, laaste "
+"gesiende pts: %2"
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:93
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:535
+msgid "Ignoring this aps"
+msgstr "Ignoreer hierdie aps"
+
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:543
 #, kde-format
-msgid "Could not find image %1"
-msgstr "Kon nie die beeld lêer '%1' vind nie."
+msgid "Bad packet at packet #%1 (stream byte offset %2)"
+msgstr "Pakkie #%1 is foutief, stroom greep afstand: %2)"
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:141
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:550
 #, kde-format
-msgid "Verifying written copy %1 of %2"
-msgstr "Besig om geskryfde kopie %1 van %2 te verifieer."
+msgid "The remaining byte of the stream will be ignored."
+msgid_plural "The remaining %1 bytes of the stream will be ignored."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:155 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:681
-msgid "K3b was unable to eject the written medium. Please do so manually."
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:552
+msgid "An unknown number of remaining stream bytes will be ignored."
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:214
-msgid "Writing image"
-msgstr "Besig om die Beeld Lêer te skryf"
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:561
+msgid "Writing Video CD (Version 1.1)"
+msgstr "Besig om 'n Video CD (Weergawe 1.1) te skryf"
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:216
-#, kde-format
-msgid "Writing copy %1 of %2"
-msgstr "Besig om kopie %1 van %2 te skryf"
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:563
+msgid "Writing Video CD (Version 2.0)"
+msgstr "Besig om 'n Video CD (Weergawe 2.0) te skryf"
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:235
-msgid "Waiting for medium"
-msgstr "Besig om vir die medium te wag"
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:565
+msgid "Writing Super Video CD"
+msgstr "Besig om 'n Super Video CD te skryf"
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:342
-msgid "Simulating ISO9660 Image"
-msgstr "Simuleer 'n ISO9660 beeld lêer"
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:567
+msgid "Writing High-Quality Video CD"
+msgstr "Besig om 'n Hoë-Kwaliteit Video CD te skryf"
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:344
-msgid "Burning ISO9660 Image"
-msgstr "Besig om 'n ISO9660 beeld lêer te skryf."
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:569
+msgid "Writing Video CD"
+msgstr "Besig om 'n Video CD te skryf"
 
-#: jobs/k3biso9660imagewritingjob.cpp:346 jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:212
+#: projects/videocd/k3bvcdjob.cpp:576
 #, kde-format
-msgid " - %1 Copy"
-msgid_plural " - %1 Copies"
+msgid "1 MPEG (%2)"
+msgid_plural "%1 MPEGs (%2)"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:142
-msgid "Could not load libcdparanoia."
-msgstr "Kon nie <i>libcdparanoia</i> laai nie."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:83
+msgid "OPC failed. Please try writing speed 1x."
+msgstr "OPC het gevaal. Probeer om teen 1x spoed te skryf."
 
-#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:150 jobs/k3bdatatrackreader.cpp:149
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:183
-#, kde-format
-msgid "Could not open device %1"
-msgstr "Kon nie toestel %1 oopmaak nie."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:88
+msgid "Please try again with writing mode DAO."
+msgstr "Probeer asb. weer in skryf modus: DAO."
 
-#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:156
-msgid "Error while initializing audio ripping."
-msgstr ""
-"'n Fout het voorgekom tydens die inisialiseering van oudio kopiëering."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:124
+msgid "Flushing Cache"
+msgstr "Maak die kas geheue skoon"
 
-#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:209 jobs/k3bdatatrackreader.cpp:240
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:360
-#, kde-format
-msgid "Unable to open '%1' for writing."
-msgstr "Kon nie '%1' oopmaak vir skryf nie."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:125
+msgid "Flushing the cache may take some time."
+msgstr "Skoonmaak van die kas geheue kan 'n tydjie neem."
 
-#: jobs/k3baudiosessionreadingjob.cpp:243
-#, kde-format
-msgid "Unrecoverable error while ripping track %1."
-msgstr ""
-"'n Onherstelbare fout het voorgekom tydens die kopiëering van snit %1."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:134
+msgid "Closing Track"
+msgstr "Besig om die snit toe te maak"
 
-#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:113
-msgid "Writing Audio Cue File"
-msgstr "Besig om die Oudio Cue Lêer te skryf"
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:137
+msgid "Closing Disk"
+msgstr "Besig om die skyf toe te maak"
 
-#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:196
-msgid "Analysing the audio file failed. Corrupt file?"
-msgstr "Analisering van die oudio lêer het gevaal. Is dit miskien korrup?"
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:143 projects/k3bgrowisofshandler.cpp:144
+msgid "Updating RMA"
+msgstr "Besig om die RMA op te dateer"
 
-#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:264
-msgid "Analysing the audio file"
-msgstr "Besig om die oudio lêer te analiseer"
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:151
+msgid "Writing Lead-out"
+msgstr "Besig om die 'Lead-out' te skryf."
 
-#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:265
-#, kde-format
-msgid "Analysing %1"
-msgstr "Besig om %1 te analiseer"
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:152
+msgid "Writing the lead-out may take some time."
+msgstr "Die skryf van die 'lead-out' kan 'n tydjie neem."
 
-#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:272
-#, kde-format
-msgid "Unable to handle '%1' due to an unsupported format."
-msgstr "Kan nie '%1' handteeer nie. Die formaat word nie ondersteun nie."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:155
+msgid "Removing reference to lead-out."
+msgstr "Besig om die verwyding na 'lead-out' te verwyder"
 
-#: jobs/k3baudiocuefilewritingjob.cpp:277
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:158
+msgid "Modifying ISO9660 volume descriptor"
+msgstr "Besig om die ISO9660 volume beskrywer te verander"
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:165
+msgid "Writing mode Incremental Streaming not available"
+msgstr "Skryf modus: 'inkrementele stroom' nie beskikbaar nie"
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:166
+msgid "Engaging DAO"
+msgstr "Besig om met DAO te begin"
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:178
 #, kde-format
-msgid "No valid audio cue file: '%1'"
-msgstr "Ongeldige oudio cue lêer: %1"
+msgid "Writing speed: %1 KB/s (%2x)"
+msgstr "Skryf spoed: %1 KG/s (%2x)"
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:310
-msgid "DVD and Blu-ray tracks can only be written in MODE1."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:229
+msgid "K3b detected a problem with the medium."
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:329
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:230
 msgid ""
-"Missing Blu-ray support in cdrecord and growisofs. Please update the system."
+"Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by "
+"your writer's vendor."
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:497
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:231
+msgid "Report the problem if it persists anyway."
+msgstr "Raporteer die fout as die fout bly voorkom."
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:242
+msgid "Unable to set writing speed."
+msgstr "Kon nie die skryf spoed stel nie."
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:243
+msgid "Please try again with the 'ignore speed' setting."
+msgstr "Probeer asb. weer met die 'ignoreer spoed' instelling"
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:247
+msgid "Optimum Power Calibration failed."
+msgstr "Optimum drywing calibrasie het gefaal."
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:248
 msgid ""
-"DVD+R(W) media do not support write simulation. Do you really want to "
-"continue? The media will actually be written to."
+"Try adding '-use-the-force-luke=noopc' to the growisofs user parameters in "
+"the K3b settings."
 msgstr ""
+"Probeer om '-use-the-force-luke=noopc' by die <i>growisofs</i> parameters by "
+"te voeg in die K3b opstelling."
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:500
-msgid "No Simulation with DVD+R(W)"
-msgstr "Geen simulasie vir DVD+R(W) nie."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:253
+msgid "Unable to allocate software buffer."
+msgstr "Kon nie 'n sagteware buffer skep nie."
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:810
-msgid "Writing CD in Session At Once mode."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:254
+msgid "This error is caused by the low memorylocked resource limit."
+msgstr "Die probleem word veroorsaak deur die lae geheue limiet."
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:255
+msgid "It can be solved by issuing the command 'ulimit -l unlimited'..."
 msgstr ""
+"Dit kan opgelos word deur die volgende opdrag uit te voer: ' ulimit -l "
+"unlimited'..."
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:812
-msgid "Writing CD in Track At Once mode."
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:256
+msgid ""
+"...or by lowering the used software buffer size in the advanced K3b settings."
 msgstr ""
+"...of deur die sagteware buffer grootte in die gevorderde K3b opstelling te "
+"verminder."
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:260
+msgid "Write error"
+msgstr "Skryf fout"
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:276
+#, kde-format
+msgid "Fatal error at startup: %1"
+msgstr "Kritieke fout tydens program opstart: %1"
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:284
+msgid "Warning at exit: (1)"
+msgstr "Waarskuwing tydens program uitgaan: (1)"
+
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:285
+msgid "Most likely mkisofs failed in some way."
+msgstr "<i>Mkisofs</i> het waarskynlik gevaal."
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:814
-msgid "Writing CD in Raw mode."
-msgstr ""
+#: projects/k3bgrowisofshandler.cpp:288
+#, kde-format
+msgid "Fatal error during recording: %1"
+msgstr "Kritieke fout tydens die skryf proses: %1"
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:817
-msgid "Appending session to CD"
-msgstr ""
+#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1188
+msgid "No permission to read the following files:"
+msgstr "Het nie toestemming om die volgende lêers te lees nie:"
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:824
-msgid "Writing rewritable CD in Session At Once mode."
-msgstr ""
+#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1189
+msgid "No Read Permission"
+msgstr "Geen Lees Toestemming"
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:826
-msgid "Writing rewritable CD in Track At Once mode."
-msgstr ""
+#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1342 projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1355
+msgid "From previous session"
+msgstr "Vanaf vorige sessie"
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:828
-msgid "Writing rewritable CD in Raw mode."
-msgstr ""
+#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1462
+msgid "El Torito boot catalog file"
+msgstr "El Torito boot katalogus lêer"
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:831
-msgid "Appending session to rewritable CD."
-msgstr ""
+#: projects/datacd/k3bdatadoc.cpp:1463
+msgid "Boot catalog"
+msgstr "Boot katalogus"
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:838
-msgid "Growing ISO9660 filesystem on DVD+RW."
-msgstr "Besig om 'n ISO9660 lêersisteem op 'n DVD+RW te skep."
+#: projects/datacd/k3bbootitem.cpp:30
+msgid "El Torito Boot image"
+msgstr "El Torito Boot beeld lêer."
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:842
-msgid "Appending session to DVD+R."
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:162
+msgid ""
+"Due to a bug in mkisofs <= 1.15a40, K3b is unable to handle filenames that "
+"contain more than one backslash:"
 msgstr ""
+"A.g.v. 'n fout in <i>mkisofs</i> weergawes <= 1.15a40 kan K3b nie lêername "
+"handteer wat meer as een agtertoe strepie (\"\") het nie."
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:844
-msgid "Appending session to Double Layer DVD+R."
-msgstr ""
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:372
+msgid "Could not determine size of resulting image file."
+msgstr "Kon nie die grootte van die beeld lêer bepaal nie."
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:846
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:525
+msgid "No volume id specified. Using default."
+msgstr "Geen volume id was gespesifiseer. Standaard waarde sal gebruik word."
+
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:618
 #, kde-format
-msgid "Appending session to %1."
+msgid "Found files bigger than 4 GB. K3b needs at least %1 to continue."
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bmetawriter.cpp:852
-msgid "Writing Double Layer DVD+R."
-msgstr "Besig om 'n dubbel laag DVD+R te skryf."
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:626
+msgid ""
+"Found files bigger than 2 GB. These files will only be fully accessible if "
+"mounted with UDF."
+msgstr ""
+"Lêers grootter as 2 gg gevind. Hierdie lêers sal net volledig gebruik kan "
+"word as dit met UDF gekoppel word."
 
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:133 jobs/k3bverificationjob.cpp:363
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:290
-msgid "Unable to determine the ISO9660 filesystem size."
-msgstr "Kon nie bepaal wat die ISO9660 lêersisteem grootte is nie."
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:637
+msgid "Enabling UDF extension."
+msgstr "Aktiveer UDF uitbreidings."
 
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:231
-msgid "no tracks added"
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:682
+msgid "Setting iso level to 3 to support files bigger than 4 GB."
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:230 jobs/k3bverificationjob.cpp:286
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:309
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:771
 #, kde-format
-msgid "Internal Error: Verification job improperly initialized (%1)"
-msgstr ""
-
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:270 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1102
-msgid "Failed to reload the medium"
+msgid "Could not follow link %1 to non-existing file %2. Skipping..."
 msgstr ""
+"Kon nie die skakel %1 na die lêer %2 volg nie. Dit bestaan nie. Gaan dit "
+"ignoreer..."
 
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:287 jobs/k3bverificationjob.cpp:310
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:775
 #, kde-format
-msgid "specified track number '%1' not found on medium"
+msgid ""
+"Ignoring link %1 to folder %2. K3b is unable to follow links to folders."
 msgstr ""
+"Skakel %1 na gids %2 gaan geïgnoreer word. K3b kan nie skakels na gidse volg "
+"nie."
 
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:331
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:783
 #, kde-format
-msgid "Verifying track %1"
-msgstr "Besig om snit %1 na te gaan"
+msgid "Could not find file %1. Skipping..."
+msgstr "Kon nie lêer %1 vind nie. Spring oor hom..."
 
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:399
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:787
 #, kde-format
-msgid "Written data in track %1 differs from original."
-msgstr "Die geskryfde data in snit %1 verskil van die oorspronklike."
-
-#: jobs/k3bverificationjob.cpp:403
-msgid "Written data verified."
-msgstr "Die geskryfde data se integriteit is bevestig."
+msgid "Could not read file %1. Skipping..."
+msgstr "Kon nie lêer %1 lees nie. Spring oor hom..."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:90
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:127
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:837
 #, kde-format
-msgid "%1 executable could not be found."
-msgstr "Die program '%1' kon nie gevind word nie."
+msgid "Failed to backup boot image file %1"
+msgstr "Kon nie 'n rugsteun kopie van die boot beeld lêer %1 maak nie."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:96
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:133
-#, kde-format
-msgid "%1 version %2 is too old."
-msgstr "%1, weergawe %2, is te oud."
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:993 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:1003
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:1010 projects/datacd/k3bisoimager.cpp:1016
+msgid "Could not write temporary file"
+msgstr "Kon nie die tydelike lêer skryf nie."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:111
-#, kde-format
-msgid "Analysing Title %1 of Video DVD %2"
-msgstr "Besig om titel %1 van Video DVD %2 te analiseer"
+#: projects/datacd/k3bisoimager.cpp:997
+msgid "No files to be written."
+msgstr "Geen lêers om te skryf nie."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:185
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:102
 #, kde-format
-msgid "Analysing Chapter %1 of %2"
-msgstr "Besig om hoofstuk %1 van %2 te analiseer"
+msgid "<em>%1</em> renamed to <em>%2</em>"
+msgstr "<em>%1</em> se naam is na <em>%2</em> verander."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitledetectclippingjob.cpp:262
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:142
+#, kde-format
 msgid ""
-"Ignoring clipping values of last chapter due to its short playback time."
+"Some filenames need to be shortened due to the %1 char restriction of the "
+"Joliet extensions. If the Joliet extensions are disabled filenames do not "
+"have to be shortened but long filenames will not be available on Windows "
+"systems."
 msgstr ""
+"Party lêername moet verkort word a.g.v. die %1 karakter beperking van die "
+"Joliet uitbreidings. As die Joliet uitbreidings gedeaktiveer word, hoef die "
+"lêername nie verkort te word nie. Die probleem is egter dat lang lêername "
+"nie onder Windows stelsels beskikbaar sal wees nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:162 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:122
-msgid "Checking Source Medium"
-msgstr "Besig om die bron media na te gaan"
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:165 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:132
-msgid "Waiting for source medium"
-msgstr "Besig om vir bron media te wag."
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:149
+msgid "Shorten Filenames"
+msgstr "Verkort Lêername"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:175 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:144
-msgid "Checking source medium"
-msgstr "Besig om die bron media na te gaan"
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:150
+msgid "Disable Joliet extensions"
+msgstr "Deaktiveer Joliet uitbreidings."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:203
-msgid "K3b does not copy CDs containing multiple data tracks."
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:167
+#, kde-format
+msgid ""
+"The Joliet extensions (which are needed for long filenames on Windows "
+"systems) restrict the length of the volume descriptor (the name of the "
+"filesystem) to %1 characters. The selected descriptor '%2' is longer than "
+"that. Do you want it to be cut or do you want to go back and change it "
+"manually?"
 msgstr ""
-"K3b ondersteun nie die kopiëering van CDs met meer as 1 data snit nie"
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:207
-msgid "Copying Multisession Data CD."
-msgstr "Besig om multisessie data cd te kopiëer."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:209
-msgid "Copying Data CD."
-msgstr "Besig om data CD te kopiëer."
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:215
-msgid "K3b can only copy CD-Extra mixed mode CDs."
-msgstr "K3b kan nie CD-Extra gemengde modus CDs kopiëer."
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:219
-msgid "Copying Enhanced Audio CD (CD-Extra)."
-msgstr "Besig om Verbeterde Oudio CD (CD-Extra) te kopiëer."
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:224
-msgid "Copying Audio CD."
-msgstr "Besig om 'n oudio CD te kopiëer."
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:229
-msgid "The source disk is empty."
-msgstr "Die bron skryf is leeg."
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:271
-msgid "K3b needs cdrecord 2.01a12 or newer to copy Mode2 data tracks."
-msgstr ""
-"K3b genodig cdrecord 2.01a12 of nuwer om modus2 data snitte te kopiëer."
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:173
+msgid "Cut volume descriptor in the Joliet tree"
+msgstr "Kap die volume beskrywing vir die Joliet boom af"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:283
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:205
 msgid ""
-"You will only be able to copy the first session in raw writing mode. "
-"Continue anyway?"
+"K3b is not able to follow symbolic links to folders after they have been "
+"added to the project. Do you want to continue without writing the symbolic "
+"links to the image?"
 msgstr ""
-"Jy sal net die eerste sessie met rou skryf modus kan kopiëer. Gaan voort?"
+"K3b kan nie simboliese skakels na gidse volg wat jy by die projek bysit nie. "
+"Wil jy voort gaan sonder dat die simboliese skakels na die beeld lêer "
+"geskryf is?"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:285
-msgid "Multisession CD"
-msgstr "Multisessie CD"
+#: projects/datacd/k3bdatapreparationjob.cpp:210
+msgid "Discard symbolic links to folders"
+msgstr "Gooi simboliese skakels na gidse weg"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:290
-msgid "Only copying first session."
-msgstr "Net die eerste sessie gaan gekopiëer word."
+#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:52
+msgid "Searching previous session"
+msgstr "Soek deur vorige sessie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:319 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:344
+#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:152
+#: projects/datacd/k3bdatamultisessionparameterjob.cpp:252
 #, kde-format
-msgid "Unable to determine free space in temporary folder '%1'."
-msgstr ""
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:325 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:351
-msgid "Not enough space left in temporary folder."
-msgstr ""
+msgid "Could not open Iso9660 filesystem in %1."
+msgstr "Kon nie die ISO9660 lêersisteem in %1 oopmaak nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:334 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:368
-msgid "Unmounting source medium"
-msgstr "Besig om die bron medium te ontkoppel"
+#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:164
+msgid "Could not determine next writable address."
+msgstr "Kon nie bepaal wat die volgende skryfbare adres is nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:363
-msgid "Unable to read Table of contents"
+#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:180
+#, kde-format
+msgid "Could not start %1"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:371
-msgid "Searching CD-TEXT"
-msgstr "Besig om vir CD-TEXT te soek."
+#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:210
+msgid "Could not retrieve multisession information from disk."
+msgstr "Kon nie die multisessie informasie vanaf die skyf onttrek nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:385
-#, kde-format
-msgid "Found CD-TEXT (%1 - %2)."
-msgstr "CD-TEXT (%1 - %2) gevind."
+#: projects/datacd/k3bmsinfofetcher.cpp:211
+msgid "The disk is either empty or not appendable."
+msgstr "Die skyf is òf leeg òf nie bywerkbaar nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:390
-msgid "Found corrupted CD-TEXT. Ignoring it."
-msgstr "Ongeldige CD-TEXT gevind. Dit gaan geïgnoreer word."
+#: projects/datacd/k3bisooptions.cpp:30
+msgctxt ""
+"This is the default volume identifier of a data project created by K3b. The "
+"string should not be longer than 16 characters to avoid warnings regarding "
+"Joiliet extensions which induce this restriction."
+msgid "K3b data project"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:395
-msgid "No CD-TEXT found."
-msgstr "Geen CD-TEXT was gevind nie."
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:226
+msgid "Creating image file"
+msgstr "Besig om 'n beeld lêer te skep."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:406
-msgid "Querying Cddb"
-msgstr "Besig met 'n navraag aan CDDB"
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:227
+msgid "Track 1 of 1"
+msgstr "Snit 1 van 1"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:427
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:228
 #, kde-format
-msgid "Found Cddb entry (%1 - %2)."
-msgstr "CDDB inskrywing gevind (%1 - %2)."
-
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:450
-msgid "No Cddb entry found."
-msgstr "Geen CDDB inskrywing was gevind."
+msgid "Creating image file in %1"
+msgstr "Skep beeld lêer in %1"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:453
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:386
 #, kde-format
-msgid "Cddb error (%1)."
-msgstr "CDDB fout (%1)."
+msgid "Image successfully created in %1"
+msgstr "Die beeld was suksesvol in %1 geskep."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:469
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:393 tools/k3bmd5job.cpp:101
 #, kde-format
-msgid ""
-"Found CD-TEXT (%1 - %2) and Cddb (%3 - %4) entries. Which one should be used "
-"to generate the CD-TEXT on the new CD?"
-msgstr ""
+msgid "Could not open file %1"
+msgstr "Kon nie die lêer %1 oopmaak nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:475
-msgid "CD-TEXT"
-msgstr ""
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:406
+msgid "Error while creating ISO image"
+msgstr "'n Fout het met die skep van die ISO beeld voorgekom."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:476
-msgid "Use CD-TEXT data"
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:708
+msgid "Internal Error: No medium type fits. This project cannot be burned."
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:477
-msgid "Use Cddb entry"
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:712
+msgid "Waiting for a medium"
+msgstr "Besig om vir media te wag"
+
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:729
+#, kde-format
+msgid "Writing %1"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:542 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:588
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:323
-msgid "Specified an unusable temporary path. Using default."
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:746
+msgid "Unable to determine the last track's datamode. Using default."
 msgstr ""
-"'n Onbruikbare tydelike soekpad (\"path\") was gespesifiseer. Gaan na die "
-"standaard terugval."
+"Kan nie die laaste snit se data modus bepaal nie. Gaan die standaard waarde "
+"gebruik."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:560
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:836 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:953
 #, kde-format
-msgid "Using temporary folder %1."
+msgid "Writing mode ignored when writing %1 media."
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:583 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:318
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:848 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:966
 #, kde-format
-msgid "Do you want to overwrite %1?"
-msgstr "Wil jy %1 oorskryf?"
+msgid "Growing ISO9660 filesystem on %1."
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:584 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:319
-msgid "File Exists"
-msgstr "Lêer Bestaan"
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:978
+msgid "Creating Data Image File"
+msgstr "Besig om 'n data beeld lêer te skep"
+
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:982
+msgid "Writing Data Project"
+msgstr ""
+
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:988
+msgid "Writing Multisession Project"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:593 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:328
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1002
 #, kde-format
-msgid "Writing image file to %1."
-msgstr "Besig om die beeld lêer na %1 te skryf"
+msgid "ISO9660 Filesystem (Size: %2) - %1 copy"
+msgid_plural "ISO9660 Filesystem (Size: %2) - %1 copies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:609
+#: projects/datacd/k3bdatajob.cpp:1007
 #, kde-format
-msgid "Reading Session %1"
-msgstr "Besig om sessie %1 te lees."
+msgid "ISO9660 Filesystem (Size: %1)"
+msgstr "ISO9660 Lêersisteem (Grootte: %1)"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:611
-msgid "Reading Source Medium"
-msgstr "Besig om die bron media te lees"
+#: projects/datacd/k3bdatamultisessionparameterjob.cpp:91
+msgid "Searching for old session"
+msgstr "Besig om vir ou sessies te soek"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:614 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1203
+#: projects/datacd/k3bdatamultisessionparameterjob.cpp:227
 #, kde-format
-msgid "Reading track %1 of %2"
-msgstr "Besig om snit %1 van %2 te lees"
+msgid ""
+"No medium inserted or an empty medium in %1. Cannot continue multisession "
+"disk."
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:707
-#, kde-format
-msgid "Simulating Session %1"
-msgstr "Besig om sessie %1 te simuleer"
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:73
+msgid "Mkisofs executable not found."
+msgstr "<i>Mkisofs</i> program kon nie gevind word nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:709
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:87
 #, kde-format
-msgid "Writing Copy %1 (Session %2)"
-msgstr "Besig om kopie %1 (Sessie %2) te skryf"
+msgid "Read error from file '%1'"
+msgstr "'n Leesfout het in lêer %1 voorgekom."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:711
-#, kde-format
-msgid "Writing Copy (Session %1)"
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:92
+msgid "Used version of mkisofs does not have large file support."
 msgstr ""
+"Die weergawe van <i>mkisofs</i> wat jy gebruik het nie groot lêer "
+"ondersteuning nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:719
-msgid "Writing Copy"
-msgstr "Besig om kopie te skryf"
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:93
+msgid "Files bigger than 2 GB cannot be handled."
+msgstr "Lêers grootter as 2GB kan nie handteer word nie."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:982
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:106
 #, kde-format
-msgid "Successfully read session %1."
-msgstr "Sessie %1 was suksesvol gelees."
+msgid "Encountered an incorrectly encoded filename '%1'"
+msgstr "'n Ongeldig geënkodeerde lêernaam '%1' is gevind."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:984
-msgid "Successfully read source disk."
-msgstr "Bron ksryf was suksesvol gelees."
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:108
+msgid ""
+"This may be caused by a system update which changed the local character set."
+msgstr ""
+"Kit kan veroorsaak wees deur 'n stelsel opdatering wat die plaaslike "
+"karakterstel verander het."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:999
-msgid "K3b was unable to eject the source disk. Please do so manually."
-msgstr "K3b kon nie die skyf uitskiet nie. Doen dit asb. self."
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:109
+msgid ""
+"You may use convmv (http://j3e.de/linux/convmv/) to fix the filename "
+"encoding."
+msgstr ""
+"Jy kan van <i>convmv</i> gebruik maak om die lêernaam enkodering reg te maak."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1016
-#, kde-format
-msgid "Error while reading session %1."
-msgstr "'n Fout het voorgekom met die lees van sessie %1."
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:113
+msgid "The boot image has an invalid size."
+msgstr "Die boot beeld lêer het 'n ongeldige grootte."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1045
-msgid "Reloading the medium"
-msgstr "Besig om die media te herlaai"
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:117
+msgid "The boot image contains multiple partitions.."
+msgstr "Die boot beeld lêer bevat veelvuldige partisies..."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1122 jobs/k3bclonejob.cpp:346
-msgid "Removing image files."
-msgstr "Besig om die beeld lêers te verwyder."
+#: projects/datacd/k3bmkisofshandler.cpp:118
+msgid "A hard-disk boot image has to contain a single partition."
+msgstr "'n Hardeskyf boot beeld lêer mag net een partisie bevat."
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1181 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1183
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1186 jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1188
-#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:204
-#, kde-format
-msgid "Writing track %1 of %2"
-msgstr "Besig om snit %1 van %2 te skryf"
+#: tools/k3bcddb.cpp:44
+msgid "Multiple CDDB Entries Found"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1211
-msgid "Creating CD Image"
-msgstr "Besig om die CD beeld lêer te skep."
+#: tools/k3bcddb.cpp:49
+msgid "K3b found multiple or inexact CDDB entries. Please select one."
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1215
-msgid "Simulating CD Copy On-The-Fly"
-msgstr "Besig om 'on-te-fly' CD kopieëring te simuleer."
+#: tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:45
+msgid "Device Selection"
+msgstr "Toestel Keuse"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1217
-msgid "Simulating CD Copy"
-msgstr "Besig om CD kopieëring te simuleer."
+#: tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:51
+msgid "Please select a device:"
+msgstr "Kies asb. 'n toestel"
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1221
-msgid "Copying CD On-The-Fly"
-msgstr "Besig om CD 'on-te-fly' te kopiëer."
+#: tools/k3bmedium.cpp:322
+msgid "Audio CD"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1223
-msgid "Copying CD"
-msgstr "Besig om CD te kopiëer."
+#: tools/k3bmedium.cpp:325
+msgid "Mixed CD"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bcdcopyjob.cpp:1230 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:956
-#, kde-format
-msgid "Creating 1 copy"
-msgid_plural "Creating %1 copies"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: tools/k3bmedium.cpp:329
+msgid "Video DVD"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:178
-msgid "Unable to open libdvdcss."
-msgstr "Kon nie libdvdcss oopmaak nie."
+#: tools/k3bmedium.cpp:332
+msgid "Video CD"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:187
-msgid "Retrieving all CSS keys. This might take a while."
-msgstr "Besig om al die CSS sleutels te onttrek. Dit mag 'n wyle neem."
+#: tools/k3bmedium.cpp:335
+#, kde-format
+msgid "Appendable Data %1"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:190
-msgid "Failed to retrieve all CSS keys."
-msgstr "Kon nie die CSS sleutels onttrek nie."
+#: tools/k3bmedium.cpp:338
+#, kde-format
+msgid "Complete Data %1"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:191
-msgid "Video DVD decryption failed."
-msgstr "Video DVD dekripsie was onsuksesvol"
+#: tools/k3bmedium.cpp:342
+msgid "Empty"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:215
-msgid "No support for reading formless Mode2 sectors."
-msgstr "Geen ondersteuning om vormlose modus2 sektore te lees nie."
+#: tools/k3bmedium.cpp:355
+msgid "No medium information"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:217
-msgid "Unsupported sector type."
-msgstr "Onondersteunde sektor tipe."
+#: tools/k3bmedium.cpp:359
+msgid "No medium present"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:224
+#: tools/k3bmedium.cpp:363
 #, kde-format
-msgid "Reading with sector size %1."
-msgstr "Besig om met sektor grootte van %1 te lees."
+msgid "Empty %1 medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:271 jobs/k3bdatatrackreader.cpp:446
+#: tools/k3bmedium.cpp:404
 #, kde-format
-msgid "Error while reading sector %1."
-msgstr "'n Fout het voorgekom met die lees van sektor %1."
+msgid "Appendable %1 medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:353
+#: tools/k3bmedium.cpp:407
 #, kde-format
-msgid "Ignored %1 erroneous sector."
-msgid_plural "Ignored a total of %1 erroneous sectors."
+msgid "Complete %1 medium"
+msgstr ""
+
+#: tools/k3bmedium.cpp:424
+#, kde-format
+msgid "%1 in 1 track"
+msgid_plural "%1 in %2 tracks"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:422
+#: tools/k3bmedium.cpp:428
 #, kde-format
-msgid "Problem while reading. Retrying from sector %1."
-msgstr "'n Lees fout het oorgekom. Probeer weer vanaf sektor %1."
+msgid " and %1 session"
+msgid_plural " and %1 sessions"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: jobs/k3bdatatrackreader.cpp:438
+#: tools/k3bmedium.cpp:433
 #, kde-format
-msgid "Ignoring read error in sector %1."
-msgstr "Lees fout in sektor %1 was geïgnoreer."
-
-#: jobs/k3bblankingjob.cpp:74 jobs/k3bblankingjob.cpp:162
-msgid "Erasing CD-RW"
+msgid "Free space: %1"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bblankingjob.cpp:75
-msgid "When erasing a CD-RW no progress information is available."
+#: tools/k3bmedium.cpp:437
+#, kde-format
+msgid "Capacity: %1"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bblankingjob.cpp:115
+#: tools/k3bmedium.cpp:617
 #, kde-format
-msgid "Please insert a rewritable CD medium into drive<p><b>%1 %2 (%3)</b>."
-msgstr "Sit asb. 'n herskryfbare CD in die dryf<p><b>%1 %2 (%3)</b>."
-
-#: jobs/k3bblankingjob.cpp:152
-msgid "Blanking error "
-msgstr "Skoonmaak fout. "
+msgid "Please insert an empty medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bblankingjob.cpp:153
-msgid "Sorry, no error handling yet."
-msgstr "Jammeer, daar is nog nie fout handtering geïmplementeer nie."
+#: tools/k3bmedium.cpp:619
+msgid "Please insert an empty medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:123
+#: tools/k3bmedium.cpp:624
 #, kde-format
-msgid "Using readcd %1 instead of default version for clone support."
+msgid "Please insert an empty DVD or Blu-ray medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
-"Gebruik <i>readcd</i> weergawe %1 i.p.v. die standaard weergawe om kloon "
-"ondersteuning te kry."
 
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:130
-msgid "Could not find readcd executable with cloning support."
-msgstr "Kon nie 'n <i>readcd</i> program met kloon ondersteuning vind nie."
+#: tools/k3bmedium.cpp:626
+msgid "Please insert an empty DVD or Blu-ray medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:163 jobs/k3breadcdreader.cpp:164
+#: tools/k3bmedium.cpp:630
 #, kde-format
-msgid "Writing image to %1."
-msgstr "Besig om die beeld lêer na %1 te skryf"
-
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:206
-msgid "Could not start readcd."
-msgstr "Kon nie <i>readcd</i> begin nie."
-
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:262
-msgid "Cannot read source disk."
-msgstr "Kon nie die bron skryf lees nie."
+msgid "Please insert an empty Blu-ray medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:274
-#, kde-format
-msgid "Retrying from sector %1."
-msgstr "Probeer vanaf sektor %1."
+#: tools/k3bmedium.cpp:632
+msgid "Please insert an empty Blu-ray medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:289
+#: tools/k3bmedium.cpp:636
 #, kde-format
-msgid "Uncorrected error in sector %1"
-msgstr "'n Onherstelde fout het in sektor %1 voorgekom."
+msgid "Please insert an empty CD medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:292
-#, kde-format
-msgid "Corrected error in sector %1"
-msgstr "'n Herstelde fout het in sektor %1 voorgekom."
+#: tools/k3bmedium.cpp:638
+msgid "Please insert an empty CD medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:312
+#: tools/k3bmedium.cpp:642
 #, kde-format
-msgid "%1 returned error: %2"
-msgstr "%1 het 'n fout terug gegee: %2"
-
-#: jobs/k3breadcdreader.cpp:317
-msgid "Readcd exited abnormally."
-msgstr "<i>Readcd</i> het abnormaal geëindig."
+msgid "Please insert an empty DVD medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:60
-msgid "Write Binary Image"
-msgstr "Skryf binêre Beeld Lêer."
+#: tools/k3bmedium.cpp:644
+msgid "Please insert an empty DVD medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:188
+#: tools/k3bmedium.cpp:648
 #, kde-format
-msgid "%1 copy successfully created"
-msgid_plural "%1 copies successfully created"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Please insert an empty DVD-DL medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bbinimagewritingjob.cpp:210
-msgid "Writing cue/bin Image"
-msgstr "Besig om cue/bin beeld lêer te skryf"
+#: tools/k3bmedium.cpp:650
+msgid "Please insert an empty DVD-DL medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:127
+#: tools/k3bmedium.cpp:654
 #, kde-format
-msgid "K3b does not support writing on-the-fly with growisofs %1."
-msgstr "K3b ondersteun nie \"on-te-fly\" skryf met growisofs %1 nie."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:129
-msgid "Disabling on-the-fly writing."
-msgstr "Deaktiveer 'on-the-fly' skryf."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:164
-msgid "No source medium found."
-msgstr "Geen bron media was gevind nie."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:183
-msgid "Found encrypted DVD."
-msgstr "'n Geënkripteerde DVD was gevind."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:199
-msgid "Cannot copy encrypted DVDs."
-msgstr "Kan nie geënkripteerde DVDs kopiëer nie."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:235
-msgid "The writer does not support writing Double Layer DVDs."
+msgid ""
+"Please insert an empty medium of size %1 or larger into drive<p><b>%2</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:242
-msgid "This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs."
+#: tools/k3bmedium.cpp:657
+#, kde-format
+msgid "Please insert an empty medium of size %1 or larger"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:259
-msgid "K3b does not support copying multi-session DVD or Blu-ray disks."
+#: tools/k3bmedium.cpp:663
+#, kde-format
+msgid "Please insert an empty or appendable medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:282
-msgid "K3b relies on the size saved in the ISO9660 header."
-msgstr "K3b maak staat op die grootte wat in die ISO9660 opskrif gestoor is."
+#: tools/k3bmedium.cpp:665
+msgid "Please insert an empty or appendable medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:283
+#: tools/k3bmedium.cpp:669
+#, kde-format
 msgid ""
-"This might result in a corrupt copy if the source was mastered with buggy "
-"software."
+"Please insert an empty or appendable DVD or Blu-ray medium into "
+"drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
-"Dit kan veroorsaak dat die kopie korrup is as foutiewe sagteware gebruik was "
-"om die bron mee te skep."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:299
-msgid "K3b does not support copying DVD-RAM."
-msgstr "K3b kan nie DVD-RAM kopiëer nie."
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:305
-msgid "Unsupported media type."
+#: tools/k3bmedium.cpp:671
+msgid "Please insert an empty or appendable DVD or Blu-ray medium"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:329
-msgid "Reading source medium."
-msgstr "Besig om die bron media te lees."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:373
-msgid "Creating image"
+#: tools/k3bmedium.cpp:675
+#, kde-format
+msgid ""
+"Please insert an empty or appendable Blu-ray medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:379
-msgid "Simulating copy"
+#: tools/k3bmedium.cpp:677
+msgid "Please insert an empty or appendable Blu-ray medium"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:381 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:596
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:686 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:746
+#: tools/k3bmedium.cpp:681
 #, kde-format
-msgid "Writing copy %1"
+msgid "Please insert an empty or appendable CD medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:383 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:598
-msgid "Writing copy"
+#: tools/k3bmedium.cpp:683
+msgid "Please insert an empty or appendable CD medium"
+msgstr ""
+
+#: tools/k3bmedium.cpp:687
+#, kde-format
+msgid ""
+"Please insert an empty or appendable DVD medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:573
-msgid "Successfully read source medium."
+#: tools/k3bmedium.cpp:689
+msgid "Please insert an empty or appendable DVD medium"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:585
-msgid "K3b was unable to eject the source medium. Please do so manually."
+#: tools/k3bmedium.cpp:693
+#, kde-format
+msgid ""
+"Please insert an empty or appendable DVD-DL medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:646
-#, kde-format
-msgid "Successfully written copy %1."
+#: tools/k3bmedium.cpp:695
+msgid "Please insert an empty or appendable DVD-DL medium"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:669
+#: tools/k3bmedium.cpp:701
 #, kde-format
-msgid "Verifying copy %1"
+msgid "Please insert a non-empty medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:671
-msgid "Verifying copy"
+#: tools/k3bmedium.cpp:703
+msgid "Please insert a non-empty medium"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:791
+#: tools/k3bmedium.cpp:707
 #, kde-format
-msgid "Unsupported media type: %1"
+msgid "Please insert a non-empty rewritable medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:826
-msgid "Writing DVD copy"
-msgstr "Besig om die DVD kopie te skryf."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:830
-msgid "Writing mode ignored when writing DVD+R(W) media."
+#: tools/k3bmedium.cpp:709
+msgid "Please insert a non-empty rewritable medium"
 msgstr ""
-"Die gespesifiseerde skryf modus word geïgnoreer as na 'n DVD+R(W) geskryf "
-"word."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:874
-msgid "Writing DVD-RW in DAO mode."
-msgstr "Besig om 'n DVD-RW in DAO modus te skryf."
-
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:878
-msgid "Writing DVD-RW in incremental mode."
-msgstr "Besig om 'n DVD-RW in inkrementele modus te skryf."
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:919
-msgid "Writing BD copy"
+#: tools/k3bmedium.cpp:715
+#, kde-format
+msgid "Please insert a rewritable medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:943
-msgid "Creating Image"
+#: tools/k3bmedium.cpp:717
+msgid "Please insert a rewritable medium"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:947
-msgid "Copying DVD or BD On-The-Fly"
+#: tools/k3bmedium.cpp:723 tools/k3bmedium.cpp:769
+#, kde-format
+msgid "Please insert a suitable medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:949
-msgid "Copying DVD or BD"
+#: tools/k3bmedium.cpp:725 tools/k3bmedium.cpp:771
+msgid "Please insert a suitable medium"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:94
+#: tools/k3bmedium.cpp:738
 #, kde-format
-msgid "Cdrecord version %1 does not have cloning support."
-msgstr "Cdrecord weergawe %1 het nie kloon ondersteuning nie."
+msgid "Please insert a Video CD medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:102
-msgid "No device set."
-msgstr "Geen toestel gespesifiseer nie."
+#: tools/k3bmedium.cpp:740
+msgid "Please insert a Video CD medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:111
+#: tools/k3bmedium.cpp:744
 #, kde-format
-msgid "CD writer %1 (%2) does not support cloning."
+msgid "Please insert a Video DVD medium into drive<p><b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:144
-msgid "Reading clone image"
-msgstr "Besig om 'n kloon beeld lêer te lees."
+#: tools/k3bmedium.cpp:746
+msgid "Please insert a Video DVD medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:242
+#: tools/k3bmedium.cpp:750
 #, kde-format
-msgid "Successfully written clone copy %1."
-msgstr "Kloon kopie %1 suksesvol geskryf."
-
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:290
-msgid "Successfully read disk."
-msgstr "Skryf suksesvol gelees."
-
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:302
-msgid "Failed to read disk completely in clone mode."
-msgstr "Kon nie die hele skyf in kloon modus lees nie."
-
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:309
-msgid "Error while reading disk."
-msgstr "'n Fout het met die lees van die skryf voor gekom."
+msgid "Please insert a Mixed Mode CD medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:335
-msgid "Simulating clone copy"
-msgstr "Besig om 'n kloon kopie te simuleer."
+#: tools/k3bmedium.cpp:752
+msgid "Please insert a Mixed Mode CD medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:337
+#: tools/k3bmedium.cpp:756
 #, kde-format
-msgid "Writing clone copy %1"
-msgstr "Besig om kloon kopie %1 te skryf"
-
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:358
-msgid "Creating Clone Image"
-msgstr "Besig om 'n kloon beeld lêer te skep."
+msgid "Please insert an Audio CD medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:361
-msgid "Simulating Clone Image"
-msgstr "Simuleer skryf van kloon beeld lêer."
+#: tools/k3bmedium.cpp:758
+msgid "Please insert an Audio CD medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:363
-msgid "Burning Clone Image"
-msgstr "Besig om kloon beeld lêer te skryf"
+#: tools/k3bmedium.cpp:762
+#, kde-format
+msgid "Please insert a Data medium into drive<p><b>%1</b>"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:366
-msgid "Simulating CD Cloning"
-msgstr "Simuleer CD kloning"
+#: tools/k3bmedium.cpp:764
+msgid "Please insert a Data medium"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:368
-msgid "Cloning CD"
-msgstr "Besig om CD te kloon"
+#: tools/k3bmediacache.cpp:139 tools/k3bmediacache.cpp:379
+msgid "CDDB Lookup"
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bclonejob.cpp:374
+#: tools/k3bmd5job.cpp:94
 #, kde-format
-msgid "Creating 1 clone copy"
-msgid_plural "Creating %1 clone copies"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgid "Could not find file %1"
+msgstr "Kon nie die lêer %1 vind nie."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:159
+#: tools/k3bmd5job.cpp:239
 #, kde-format
-msgid "Unable to create folder '%1'"
-msgstr ""
+msgid "Error while reading from file %1"
+msgstr "'n Fout het voorgekom met die lees van lêer %1."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:165
-#, kde-format
-msgid "Invalid filename: '%1'"
-msgstr "Ongeldige lêernaam: %1"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:28
+msgid "Simulate"
+msgstr "Simuleer"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:177
-#, kde-format
-msgid "Transcoding title %1 from Video DVD %2"
-msgstr "Transkodeer titel %1 van Video DVD %2"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:29
+msgid ""
+"<p>If this option is checked K3b will perform all writing steps with the "
+"laser turned off.<p>This is useful, for example, to test a higher writing "
+"speed or whether your system is able to write on-the-fly.<p><b>Caution:</b> "
+"DVD+R(W) does not support simulated writing."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b alle skryf stappe doen terwyl die "
+"laser af geskakel is.<p>Dit is nuttig om bv. hoër skryf snelhede te toets of "
+"om te sien of die stelsel 'on-the-fly' skryf sal kan "
+"handteer.<p>Waarskuwing:</b> DVD+R(W) ondersteun nie gesimuleerde skryf nie."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:202
-#, kde-format
-msgid "Invalid Video codec set: %1"
-msgstr "Ongeldige video kodeerder stel: %1"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:34
+msgid "Only simulate the writing process"
+msgstr "Simuleer slegs die skryf proses"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:225
-#, kde-format
-msgid "Invalid Audio codec set: %1"
-msgstr "Ongeldige oudio kodeerder stel: %1"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:40
+msgid "Disk at once"
+msgstr "\"Disk at once\""
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:366
-#, kde-format
-msgid "Resizing picture of title %1 to %2x%3"
-msgstr "Hervergroot prent, met titel: %1, na %2x%3"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:41
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, K3b will write the CD in 'disk at once' mode "
+"as compared to 'track at once' (TAO).<p>It is always recommended to use DAO "
+"where possible.<p><b>Caution:</b> Track pregaps with a length other than 2 "
+"seconds are only supported in DAO mode."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die CD in 'disk at once' (DAO) modus "
+"skryf. Die ander metode is \"track at once\" (TAO).<p><b>Waarskuwing:</b> "
+"Snit vooraf gapings met lengtes anders as 2 sekondes word net in DAO modus "
+"ondersteun."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:389
-msgid "Single-pass Encoding"
-msgstr "Enkelgang Enkodering"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:46
+msgid "Write in disk at once mode"
+msgstr "Besig om skyf in 'disk at once' modus te skryf."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:391
-msgid "Two-pass Encoding: First Pass"
-msgstr "Tweegang Enkodering, eerste fase"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:52
+msgid "Use Burnfree"
+msgstr "Gebruik Burnfree"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:393
-msgid "Two-pass Encoding: Second Pass"
-msgstr "Tweegang Enkodering, tweede fase"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:53
+msgid "Enable Burnfree (or Just Link) to avoid buffer underruns"
+msgstr ""
+"Aktiveer Burnfree/Just Link om te verhoed dat die buffer leeg loop tydens 'n "
+"CD/DVD skryf."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:417
-#, kde-format
-msgid "Removing incomplete video file '%1'"
-msgstr "Besig om onvolledige video lêer '%1' te verwyder."
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:54
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, K3b enables <em>Burnfree</em> (or <em>Just "
+"Link</em>). This is a feature of the CD writer which avoids buffer "
+"underruns.<p>Without <em>burnfree</em>, if the writer cannot get any more "
+"data a buffer underrun would occur, since the writer needs a constant stream "
+"of data to write the CD.<p>With <em>burnfree</em> the writer can "
+"<em>mark</em> the current position of the laser and get back to it when the "
+"buffer is filled again; but, since this means having little data gaps on the "
+"CD, <b>it is highly recommended to always choose an appropriate writing "
+"speed to prevent the usage of burnfree, especially for audio CDs</b> (in the "
+"worst case one would hear the gap).<p><em>Burnfree</em> was formerly known "
+"as <em>Burnproof</em>, but has since been renamed when it became part of the "
+"MMC standard."
+msgstr ""
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:491
-#, kde-format
-msgid "Execution of %1 failed."
-msgstr "Uitvoer van %1 was onsuksesvol."
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:73
+msgid "Only create image"
+msgstr "Skep net die beeld lêer."
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:74
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, K3b will only create an image and not do any "
+"actual writing.<p>The image can later be written to a CD/DVD with most "
+"current writing programs (including K3b of course)."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b net die beeld lêer skep.<p>Die beeld "
+"lêer kan later na 'n CD of DVD geskryf word met die meeste skryf programme "
+"wat tans beskikbaar is. Natuurlik ook met K3b."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:492
-msgid "Please consult the debugging output for details."
-msgstr "Gaan asb die ontfouting afvoer na vir meer inligting."
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:78
+msgid "Only create an image"
+msgstr "Skep net 'n beeld lêer."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:523
-msgid "AC3 (Stereo)"
-msgstr "AC3 (Stereo)"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:84
+msgid "Create image"
+msgstr "Skep beeld lêer."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:525
-msgid "AC3 (Pass-through)"
-msgstr "AC3 (Direkte deurlaat)"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:85
+msgid ""
+"<p>If this option is checked, K3b will create an image before writing the "
+"files to the CD/DVD. Otherwise the data will be written <em>on-the-fly</em>, "
+"i.e. no intermediate image will be created.<p><b>Caution:</b> Although "
+"writing on-the-fly should work on most systems, make sure the data is sent "
+"to the writer fast enough."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b 'n beeld lêer skep voordat die lêers "
+"na die CD/DVD geskryf word. Andersins sal die data <em>direk</em> geskryf "
+"word, sonder dat daar van 'n beeld lêer gebruik "
+"gemaak.<p><b>Waarskuwing:</b>Direkte skryf behoort op meeste stelsels te "
+"werk, maar maak seker dat die data vinnig genoeg na die skrywer gestuur kan "
+"word."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:527
-msgid "MPEG1 Layer III"
-msgstr "MPEG1 Laag III"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:90 tools/k3bstdguiitems.cpp:112
+msgid "<p>It is recommended to try a simulation first."
+msgstr "<p>Dit word aanbeveel om eers 'n simulasie te probeer."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:538
-msgid "MPEG4 (FFMPEG)"
-msgstr "MPEG4 (FFMPEG)"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:91
+msgid "Cache the data to be written on the harddisk"
+msgstr "Kas die data wat na die hardeskyf geskryf moet word"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:540
-msgid "XviD"
-msgstr "XviD"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:97
+msgid "Remove image"
+msgstr "Verwyder beeld lêer."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:551
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:98
 msgid ""
-"FFmpeg is an open-source project trying to support most video and audio "
-"codecs used these days. Its subproject libavcodec forms the basis for "
-"multimedia players such as xine or mplayer."
+"<p>If this option is checked, K3b will remove any created images after the "
+"writing has finished.<p>Uncheck this if you want to keep the images."
 msgstr ""
-"FFmpeg is 'n oop bron projek wat poog om die meeste video en oudio codecs te "
-"ondersteun. Die subprojek onder FFmpeg: 'libavcodec' vorm die basis van "
-"media spelers soos Xine en Mplayer."
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b die geskepte beeld lêer uitvee sodra "
+"die skryf proses voltooi het.<p>Moet nie hierdie opsie kies as jy die beeld "
+"lêer wil hou nie."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:555
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:101
+msgid "Remove images from disk when finished"
+msgstr "Verwyder beeld lêers vanaf die skyf wanner klaar is."
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:107
+msgid "On the fly"
+msgstr "On the fly"
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:108
 msgid ""
-"FFmpeg contains an implementation of the MPEG-4 video encoding standard "
-"which produces high quality results."
+"<p>If this option is checked, K3b will not create an image first but write "
+"the files directly to the CD/DVD.<p><b>Caution:</b> Although this should "
+"work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough."
 msgstr ""
-"FFmpeg bevat 'n implementering van die MPEG-4 video enkodering standaard, "
-"wat hoë kwaliteit video lewer."
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b nie 'n beeld lêer skep nie, maar die "
+"lêers direk na die CD/DVD skryf.<p><b>Waarskuwing:</b> Dit behoort op die "
+"meeste stelsels te werk, maar maak seker dat die data vinnig genoeg na die "
+"skrywer gestuur kan word."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:558
-msgid ""
-"XviD is a free and open source MPEG-4 video codec. XviD was created by a "
-"group of volunteer programmers after the OpenDivX source was closed in July "
-"2001."
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:113
+msgid "Write files directly to CD/DVD without creating an image"
 msgstr ""
-"XviD is 'n gratis en oop bron MPEG-4 video kodeerder. XviD is deur 'n groep "
-"vrywillige programmeerders geskep nadat OpenDivX se bron kode gesluit was in "
-"Julie 2001."
+"Die lêers word direk na die CD/DVD geskryf sonder dat 'n tussentydse beeld "
+"lêer geskep word."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:561
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:119
+msgid "Write CD-TEXT"
+msgstr "Skryf CD-TEXT"
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:120
+msgid "Create CD-TEXT entries"
+msgstr "Besig om CD-TEXT inskrywings te skep."
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:121
 msgid ""
-"XviD features MPEG-4 Advanced Profile settings such as b-frames, global and "
-"quarter pixel motion compensation, lumi masking, trellis quantization, and "
-"H.263, MPEG and custom quantization matrices."
+"<p>If this option is checked K3b uses some otherwise-unused space on the "
+"audio CD to store additional information, such as the artist's name, or the "
+"CD title.<p>CD-TEXT is an extension to the audio CD standard introduced by "
+"Sony.<p>CD-TEXT will only be usable on CD players that support this "
+"extension (mostly car CD players).<p>Since a CD-TEXT-enhanced CD will work "
+"in any CD player it is never a bad idea to enable this (if you specify CD-"
+"TEXT data.)"
 msgstr ""
-"XviD bevat MPEG-4 eienskappe soos b-rame, globale en kwart beeld element "
-"beweging kompensasie, lumi masker, trellis kwantisering en H.263 en MPEG en "
-"pasmaakkwantisering matrikse."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:565
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:140
+msgid "Set the paranoia level for reading audio CDs"
+msgstr "Stel die paranoi vlak vir die lees van oudio CDs."
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:141
 msgid ""
-"XviD is a primary competitor of DivX (XviD being DivX spelled backwards). "
-"While DivX is closed source and may only run on Windows, Mac OS and Linux, "
-"XviD is open source and can potentially run on any platform."
+"<p>Sets the correction mode for digital audio extraction.<ul><li>0: No "
+"checking, data is copied directly from the drive. <li>1: Perform overlapped "
+"reading to avoid jitter.</li><li>2: Like 1 but with additional checks of the "
+"read audio data.</li><li>3: Like 2 but with additional scratch detection and "
+"repair.</li></ul><p><b>The extraction speed reduces from 0 to 3.</b>"
 msgstr ""
-"XviD is die hoof kompetisie vir DivX. DivX is geslote bron en loop net op "
-"Windows, Mac OS en Linux, terwyl XviD oop bron is en potensiëel op enige "
-"platform kan loop."
+"<p>Stel die korrigeer metode vir digitale oudio onttrekking.<ul>  <li>0: "
+"Geen inspeksie. Die data word direk vanaf die dryf gekopiëer.</li>  <li>1: "
+"Doen oorvleulende lees om oudio spring te vermei.</li>  <li>2: Selfde as 1, "
+"maar met addisionele toetse op die geleese data.</li>  <li>3: Soos 2, maar "
+"met ekstra funksionaliteit om foute a.g.v. krappe op die CD op te spoor en "
+"te herstel.</li></ul><p><b>Die onttrekking spoed verminder vanaf 0 na 3.</b>"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:569
-msgid "(Description taken from the Wikipedia article)"
-msgstr "(Beskrywing uit die Wikipedia artikel geneem)"
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:153
+msgid "Start multisession CD"
+msgstr "Begin 'n multisessie CD"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:579
-msgid ""
-"AC3, better known as Dolby Digital is standardized as ATSC A/52. It contains "
-"up to 6 total channels of sound."
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:154
+msgid "Do not close the disk to allow additional sessions to be added later"
 msgstr ""
-"AC3, ook bekend as Dolby Digital, word onder die naam ATSC A/52 "
-"gestandariseer. Dit bevat 'n maksimum van 6 klank kanale."
+"Moet nie die skyf afsluit nie. Dit maak dat jy later ekstra sessies kan "
+"byvoeg."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:584
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:155
 msgid ""
-"With this setting K3b will create a two-channel stereo Dolby Digital audio "
-"stream."
+"<p>If this option is checked K3b will not close the CD, and will write a "
+"temporary table of contents.</p><p>This allows further sessions to be "
+"appended to the CD later.</p>"
 msgstr ""
-"Met hierdie opsie, sal K3b 'n twee kanaal stereo Dolby Digital oudio stroom "
-"skep."
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal die CD nie toegemaak word nie. 'n "
+"Tydelike iinhoudsopgawe sal geskryf word. </p><p>Dit maak dit moontlik om "
+"later data by die CD by te voeg.</p>"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:588
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:164
+msgid "Normalize volume levels"
+msgstr "Normaliseer oudio volume vlakke"
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:165
+msgid "Adjust the volume levels of all tracks"
+msgstr "Pas die oudio volume vlakke vir alle snitte aan."
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:166
 msgid ""
-"With this setting K3b will use the Dolby Digital audio stream from the "
-"source DVD without changing it."
+"<p>If this option is checked K3b will adjust the volume of all tracks to a "
+"standard level. This is useful for things like creating mixes, where "
+"different recording levels on different albums can cause the volume to vary "
+"greatly from song to song.<p><b>Be aware that K3b currently does not support "
+"normalizing when writing on the fly.</b>"
 msgstr ""
-"As hierdie opsie gekies is, sal K3b die oorspronklike DVD Dolby Digital "
-"oudio stroom gebruik sonder om dit te verander."
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b al die snitte se volume na 'n "
+"standaard vlak aanpas. Dit is nuttig as 'n CD met snitte van verskillende "
+"albums gemeng word waar die oorspronklike albums se volumes baie van mekaar "
+"verskil.<p><b>Nota:</b> K3b kan nie op die oomblik normaliseer as die snitte "
+"direk geskryf word nie</b>"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:590
-msgid "Use this setting to preserve 5.1 channel sound from the DVD."
-msgstr "Gebruik hierdie opsie om die 5.1 kanaal klank van die DVD te behou."
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:178
+msgid "Verify written data"
+msgstr "Verifiëer geskryfde data"
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:592
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:179
+msgid "Compare original with written data"
+msgstr "Vergelyk oorspronklike data met die geskryfde data"
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:180
 msgid ""
-"MPEG1 Layer III is better known as MP3 and is the most used lossy audio "
-"format."
+"<p>If this option is checked, then after successfully writing the disk K3b "
+"will compare the original source data with the written data to verify that "
+"the disk has been written correctly."
 msgstr ""
-"MPEG1-Laag III, beter bekend as MP3, is die mees algemeen gebruikte "
-"verliesige oudio formaat."
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b na 'n suksesvolle skryf die "
+"oorspronklike data met die geskryfde data vergelyk om te bevestig dat die "
+"data wel korrek geskryf is."
 
-#: jobs/k3bvideodvdtitletranscodingjob.cpp:593
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:190
+msgid "Ignore read errors"
+msgstr "Ignoreer lees foute"
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:191
+msgid "Skip unreadable audio sectors"
+msgstr "Spring oor onleesbare oudio sektore"
+
+#: tools/k3bstdguiitems.cpp:192
 msgid ""
-"With this setting K3b will create a two-channel stereo MPEG1 Layer III audio "
-"stream."
+"<p>If this option is checked and K3b is not able to read an audio sector "
+"from the source CD it will be replaced with zeros on the resulting "
+"copy.<p>Since audio CD Player are able to interpolate small errors in the "
+"data it is no problem to let K3b skip unreadable sectors."
+msgstr ""
+"<p>As hierdie opsie gekies is, sal K3b onleesbare oudio sektore se inligting "
+"met nulle vervang. <p>Oudio CD spelers kan klein foute in die data "
+"korrigeer, wat gewoonlik nie 'n probleem veroorsaak as K3b oor onleesbare "
+"sektore spring nie."
+
+#: tools/k3bprogressdialog.cpp:85
+msgid "Disk successfully erased. Please reload the disk."
+msgstr "Die skyf was suksesvol uit gevee. Herlaai asb. weer die skyf."
+
+#: tools/k3bprogressdialog.cpp:87
+msgid "K3b was unable to erase the disk."
+msgstr "K3b kon nie die skyf uitvee nie."
+
+#: tools/k3bdevicemodel.cpp:138
+msgid "Analyzing medium..."
 msgstr ""
-"Met hierdie opsie, sal K3b 'n twee kanaal stereo MPEG1-laag III oudio stroom "
-"skep."
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkcal.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkcal.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkcal.po	2012-03-23 06:40:12.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkcal.po	2012-04-18 07:55:17.000000000 +0000
@@ -6,73 +6,73 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkcal VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 15:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 19:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 22:44+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 20:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: attendee.cpp:137
+#: attendee.cpp:140
 msgctxt "@item event, to-do or journal needs action"
 msgid "Needs Action"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:140
+#: attendee.cpp:143
 msgctxt "@item event, to-do or journal accepted"
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:143
+#: attendee.cpp:146
 msgctxt "@item event, to-do or journal declined"
 msgid "Declined"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:146
+#: attendee.cpp:149
 msgctxt "@item event or to-do tentatively accepted"
 msgid "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:149
+#: attendee.cpp:152
 msgctxt "@item event or to-do delegated"
 msgid "Delegated"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:152
+#: attendee.cpp:155
 msgctxt "@item to-do completed"
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:155
+#: attendee.cpp:158
 msgctxt "@item to-do in process of being completed"
 msgid "In Process"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:158
+#: attendee.cpp:161
 msgctxt "@item event or to-do status unknown"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:206
+#: attendee.cpp:209
 msgctxt "@item chairperson"
 msgid "Chair"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:210
+#: attendee.cpp:213
 msgctxt "@item participation is required"
 msgid "Participant"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:213
+#: attendee.cpp:216
 msgctxt "@item participation is optional"
 msgid "Optional Participant"
 msgstr ""
 
-#: attendee.cpp:216
+#: attendee.cpp:219
 msgctxt "@item non-participant copied for information"
 msgid "Observer"
 msgstr ""
@@ -177,7 +177,7 @@
 msgstr ""
 
 #: htmlexport.cpp:270
-msgctxt "@title:column event locatin"
+msgctxt "@title:column event location"
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
@@ -297,232 +297,242 @@
 msgid "libical error"
 msgstr ""
 
-#: icalformat_p.cpp:2423
+#: icalformat_p.cpp:2437
 msgid "No VERSION property found"
 msgstr ""
 
-#: icalformat_p.cpp:2430
+#: icalformat_p.cpp:2444
 msgid "Expected iCalendar, got vCalendar format"
 msgstr ""
 
-#: icalformat_p.cpp:2436
+#: icalformat_p.cpp:2450
 msgid "Expected iCalendar, got unknown format"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:800
+#: incidence.cpp:839
 msgctxt "@item event is tentative"
 msgid "Tentative"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:802
+#: incidence.cpp:841
 msgctxt "@item event is definite"
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:804
+#: incidence.cpp:843
 msgctxt "@item to-do is complete"
 msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:806
+#: incidence.cpp:845
 msgctxt "@item to-do needs action"
 msgid "Needs-Action"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:808
+#: incidence.cpp:847
 msgctxt "@item event orto-do is canceled; journal is removed"
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:810
+#: incidence.cpp:849
 msgctxt "@item to-do is in process"
 msgid "In-Process"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:812
+#: incidence.cpp:851
 msgctxt "@item journal is in draft form"
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:814
+#: incidence.cpp:853
 msgctxt "@item journal is in final form"
 msgid "Final"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:846
+#: incidence.cpp:885
 msgctxt "@item incidence access if for everyone"
 msgid "Public"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:848
+#: incidence.cpp:887
 msgctxt "@item incidence access is by owner only"
 msgid "Private"
 msgstr ""
 
-#: incidence.cpp:850
+#: incidence.cpp:889
 msgctxt "@item incidence access is by owner and a controlled group"
 msgid "Confidential"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:232 incidenceformatter.cpp:1688
+#: incidenceformatter.cpp:269 incidenceformatter.cpp:2006
+#: incidenceformatter.cpp:3037
 #, kde-format
 msgid " (delegated by %1)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:235 incidenceformatter.cpp:1691
+#: incidenceformatter.cpp:272 incidenceformatter.cpp:2009
+#: incidenceformatter.cpp:3040
 #, kde-format
 msgid " (delegated to %1)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:211
+#: incidenceformatter.cpp:295 incidenceformatter.cpp:3060
 msgid "Organizer:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:306 incidenceformatter.cpp:3064
+#: incidenceformatter.cpp:308 incidenceformatter.cpp:3068
 msgid "Chair:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:315 incidenceformatter.cpp:3071
+#: incidenceformatter.cpp:317 incidenceformatter.cpp:3075
 msgid "Required Participants:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:324 incidenceformatter.cpp:3078
+#: incidenceformatter.cpp:326 incidenceformatter.cpp:3082
 msgid "Optional Participants:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:333 incidenceformatter.cpp:3085
+#: incidenceformatter.cpp:335 incidenceformatter.cpp:3089
 msgid "Observers:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:259
+#: incidenceformatter.cpp:354
 msgid "Show mail"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:282
+#: incidenceformatter.cpp:378
 #, kde-format
 msgid "Creation date: %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:399 incidenceformatter.cpp:555
-#: incidenceformatter.cpp:684
+#: incidenceformatter.cpp:484 incidenceformatter.cpp:657
+#: incidenceformatter.cpp:806 incidenceformatter.cpp:3117
 msgid "Calendar:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:407 incidenceformatter.cpp:563
-#: resourcelocalconfig.cpp:67 resourcelocaldirconfig.cpp:61
+#: incidenceformatter.cpp:491
+msgctxt "@title:column event location"
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:432 incidenceformatter.cpp:439
-#: incidenceformatter.cpp:447 incidenceformatter.cpp:467
-#: incidenceformatter.cpp:691 incidenceformatter.cpp:1177
-#: incidenceformatter.cpp:1314
+#: incidenceformatter.cpp:517 incidenceformatter.cpp:524
+#: incidenceformatter.cpp:532 incidenceformatter.cpp:539
+#: incidenceformatter.cpp:812 incidenceformatter.cpp:1393
+#: incidenceformatter.cpp:1518
 msgid "Date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:434 incidenceformatter.cpp:449
-#: incidenceformatter.cpp:457
+#: incidenceformatter.cpp:519 incidenceformatter.cpp:534
+#: incidenceformatter.cpp:549
 #, kde-format
 msgctxt "<beginTime> - <endTime>"
 msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:441 incidenceformatter.cpp:469
+#: incidenceformatter.cpp:526 incidenceformatter.cpp:541
 #, kde-format
 msgctxt "date as string"
 msgid "%1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:454 incidenceformatter.cpp:1179
+#: incidenceformatter.cpp:546 incidenceformatter.cpp:1395
 msgid "Time:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1225
+#: incidenceformatter.cpp:565 incidenceformatter.cpp:708
+#: incidenceformatter.cpp:1423 incidenceformatter.cpp:3132
 msgid "Duration:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1229
+#: incidenceformatter.cpp:572 incidenceformatter.cpp:715
+#: incidenceformatter.cpp:1427 incidenceformatter.cpp:3138
 msgid "Recurrence:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:479
+#: incidenceformatter.cpp:585
 msgid "Anniversary:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:481
+#: incidenceformatter.cpp:587
 msgid "Birthday:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:491 incidenceformatter.cpp:604
-#: incidenceformatter.cpp:699 incidenceformatter.cpp:1108
-#: incidenceformatter.cpp:1315
+#: incidenceformatter.cpp:597 incidenceformatter.cpp:724
+#: incidenceformatter.cpp:820 incidenceformatter.cpp:1324
+#: incidenceformatter.cpp:1519 incidenceformatter.cpp:3154
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:610 incidenceformatter.cpp:737
-#: incidenceformatter.cpp:3157
+#: incidenceformatter.cpp:608 incidenceformatter.cpp:735
+#: incidenceformatter.cpp:3162
 msgid "Reminder:"
 msgid_plural "Reminders:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:500 incidenceformatter.cpp:613
-#: incidenceformatter.cpp:708
+#: incidenceformatter.cpp:620 incidenceformatter.cpp:747
+#: incidenceformatter.cpp:829 incidenceformatter.cpp:3172
 msgid "Category:"
 msgid_plural "Categories:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:526 incidenceformatter.cpp:655
+#: incidenceformatter.cpp:630 incidenceformatter.cpp:779
 msgid "Attachment:"
 msgid_plural "Attachments:"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:577
+#: incidenceformatter.cpp:664
+msgctxt "@title:column to-do location"
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:678
 msgctxt "to-do start date/time"
 msgid "Start:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:594
+#: incidenceformatter.cpp:697
 msgctxt "to-do due date/time"
 msgid "Due:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:620
+#: incidenceformatter.cpp:755 incidenceformatter.cpp:2918
 msgid "Priority:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:766 incidenceformatter.cpp:2920
+#: incidenceformatter.cpp:764 incidenceformatter.cpp:2924
 msgctxt "Completed: date"
 msgid "Completed:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:770 incidenceformatter.cpp:2923
+#: incidenceformatter.cpp:768 incidenceformatter.cpp:2927
 msgid "Percent Done:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:633
+#: incidenceformatter.cpp:770 incidenceformatter.cpp:2234
+#: incidenceformatter.cpp:2235 incidenceformatter.cpp:2928
 #, kde-format
 msgid "%1%"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:731 incidenceformatter.cpp:2454
+#: incidenceformatter.cpp:852 incidenceformatter.cpp:2979
 #, kde-format
 msgid "Free/Busy information for %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:734
+#: incidenceformatter.cpp:855
 #, kde-format
 msgid "Busy times in date range %1 - %2:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:742
+#: incidenceformatter.cpp:863
 msgctxt "tag for busy periods list"
 msgid "Busy:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:751 incidenceformatter.cpp:1346
+#: incidenceformatter.cpp:872 incidenceformatter.cpp:1550
 #, kde-format
 msgctxt "hours part of duration"
 msgid "1 hour "
@@ -530,7 +540,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:755
+#: incidenceformatter.cpp:876
 #, kde-format
 msgctxt "minutes part duration"
 msgid "1 minute "
@@ -538,7 +548,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:759 incidenceformatter.cpp:1354
+#: incidenceformatter.cpp:880 incidenceformatter.cpp:1558
 #, kde-format
 msgctxt "seconds part of duration"
 msgid "1 second"
@@ -546,158 +556,164 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:761 incidenceformatter.cpp:1357
+#: incidenceformatter.cpp:882 incidenceformatter.cpp:1561
 #, kde-format
 msgctxt "startDate for duration"
 msgid "%1 for %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:767 incidenceformatter.cpp:1363
+#: incidenceformatter.cpp:888 incidenceformatter.cpp:1567
 #, kde-format
 msgctxt "date, fromTime - toTime "
 msgid "%1, %2 - %3"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:772 incidenceformatter.cpp:1368
+#: incidenceformatter.cpp:893 incidenceformatter.cpp:1572
 #, kde-format
 msgctxt "fromDateTime - toDateTime"
 msgid "%1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:893
+#: incidenceformatter.cpp:1047
 #, kde-format
 msgctxt "%1: Start Date, %2: Start Time"
 msgid "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:897
+#: incidenceformatter.cpp:1051
 #, kde-format
 msgctxt "%1: Start Date"
 msgid "%1 (all day)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:908
+#: incidenceformatter.cpp:1062
 #, kde-format
 msgctxt "%1: End Date, %2: End Time"
 msgid "%1 %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:912
+#: incidenceformatter.cpp:1066
 #, kde-format
 msgctxt "%1: End Date"
 msgid "%1 (all day)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:999
+#: incidenceformatter.cpp:1183
 msgid "Your response is requested"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1187
+#: incidenceformatter.cpp:1185
 #, kde-format
 msgid "Your response as <b>%1</b> is requested"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1191
+#: incidenceformatter.cpp:1189
 msgid "No response is necessary"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1193
+#: incidenceformatter.cpp:1191
 #, kde-format
 msgid "No response as <b>%1</b> is necessary"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1204
+#: incidenceformatter.cpp:1202
 #, kde-format
 msgid "(<b>Note</b>: the Organizer preset your response to <b>%1</b>)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1118
+#: incidenceformatter.cpp:1334
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1143 incidenceformatter.cpp:1245
-#: incidenceformatter.cpp:1298
+#: incidenceformatter.cpp:1359 incidenceformatter.cpp:1443
+#: incidenceformatter.cpp:1502
 msgid "Summary unspecified"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1155 incidenceformatter.cpp:1257
+#: incidenceformatter.cpp:1371
+msgctxt "event location"
 msgid "Location unspecified"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1172 incidenceformatter.cpp:1274
+#: incidenceformatter.cpp:1388 incidenceformatter.cpp:1472
 msgid "What:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1173 incidenceformatter.cpp:1275
+#: incidenceformatter.cpp:1389 incidenceformatter.cpp:1473
 msgid "Where:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1185
+#: incidenceformatter.cpp:1401
 msgctxt "starting date"
 msgid "From:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1188
+#: incidenceformatter.cpp:1404
 msgctxt "starting time"
 msgid "At:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1192 incidenceformatter.cpp:1199
+#: incidenceformatter.cpp:1408 incidenceformatter.cpp:1415
 msgctxt "ending date"
 msgid "To:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1195
+#: incidenceformatter.cpp:1411
 msgctxt "ending time"
 msgid "At:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1200
+#: incidenceformatter.cpp:1416
 msgid "no end date specified"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1278
+#: incidenceformatter.cpp:1455
+msgctxt "todo location"
+msgid "Location unspecified"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:1476
 msgid "Start Date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1480
+#: incidenceformatter.cpp:1478
 msgid "Start Time:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1281 incidenceformatter.cpp:1283
+#: incidenceformatter.cpp:1482 incidenceformatter.cpp:1487
 msgid "Due Date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1486
+#: incidenceformatter.cpp:1484
 msgid "Due Time:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1283
+#: incidenceformatter.cpp:1487
 msgctxt "no to-do due date"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1299
+#: incidenceformatter.cpp:1503
 msgid "Description unspecified"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1313
+#: incidenceformatter.cpp:1517
 msgid "Summary:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1331
+#: incidenceformatter.cpp:1535
 msgid "Person:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1332
+#: incidenceformatter.cpp:1536
 msgid "Start date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1333
+#: incidenceformatter.cpp:1537
 msgid "End date:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1350
+#: incidenceformatter.cpp:1554
 #, kde-format
 msgctxt "minutes part of duration"
 msgid "1 minute"
@@ -705,1089 +721,1098 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1617
+#: incidenceformatter.cpp:1615
 msgid "This invitation has been published"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1620
+#: incidenceformatter.cpp:1618
 #, kde-format
 msgid "This invitation has been updated by the organizer %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1624
+#: incidenceformatter.cpp:1622
 msgid "I created this invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1400
+#: incidenceformatter.cpp:1626
 #, kde-format
 msgid "You received an invitation from %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1403
+#: incidenceformatter.cpp:1629
 msgid "You received an invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1635
+#: incidenceformatter.cpp:1633
 #, kde-format
 msgid "You received an invitation from %1 as a representative of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1638
+#: incidenceformatter.cpp:1636
 #, kde-format
 msgid "You received an invitation from %1 as the organizer's representative"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1407
+#: incidenceformatter.cpp:1642
 msgid "This invitation was refreshed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1409
+#: incidenceformatter.cpp:1644
 msgid "This invitation has been canceled"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1411
+#: incidenceformatter.cpp:1646
 msgid "Addition to the invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1429
+#: incidenceformatter.cpp:1651 incidenceformatter.cpp:1663
+#: incidenceformatter.cpp:1728 incidenceformatter.cpp:1732
+#: incidenceformatter.cpp:1786 incidenceformatter.cpp:1798
+#: incidenceformatter.cpp:1872 incidenceformatter.cpp:1876
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1652 incidenceformatter.cpp:1729
-#: incidenceformatter.cpp:1787 incidenceformatter.cpp:1873
+#: incidenceformatter.cpp:1650 incidenceformatter.cpp:1727
+#: incidenceformatter.cpp:1785 incidenceformatter.cpp:1871
 #, kde-format
 msgid "%1 makes this counter proposal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1440
+#: incidenceformatter.cpp:1674
 #, kde-format
 msgid "%1 indicates this invitation still needs some action"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1680
+#: incidenceformatter.cpp:1678
 #, kde-format
 msgid "This invitation has been updated by attendee %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1682
+#: incidenceformatter.cpp:1680
 msgid "This invitation has been updated by an attendee"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1443
+#: incidenceformatter.cpp:1684
 #, kde-format
 msgid "%1 accepts this invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1445
+#: incidenceformatter.cpp:1686
 #, kde-format
 msgid "%1 accepts this invitation on behalf of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1450
+#: incidenceformatter.cpp:1692
 #, kde-format
 msgid "%1 tentatively accepts this invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1452
+#: incidenceformatter.cpp:1694
 #, kde-format
 msgid "%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1457
+#: incidenceformatter.cpp:1699
 #, kde-format
 msgid "%1 declines this invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1459
+#: incidenceformatter.cpp:1701
 #, kde-format
 msgid "%1 declines this invitation on behalf of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1470
+#: incidenceformatter.cpp:1712
 #, kde-format
 msgid "%1 has delegated this invitation to %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1472
+#: incidenceformatter.cpp:1714
 #, kde-format
 msgid "%1 has delegated this invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1476
+#: incidenceformatter.cpp:1718
 msgid "This invitation is now completed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1478
+#: incidenceformatter.cpp:1720
 #, kde-format
 msgid "%1 is still processing the invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1480
+#: incidenceformatter.cpp:1722
 msgid "Unknown response to this invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1733 incidenceformatter.cpp:1877
+#: incidenceformatter.cpp:1731 incidenceformatter.cpp:1875
 #, kde-format
 msgid "%1 declines the counter proposal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1489
+#: incidenceformatter.cpp:1735
 msgid "Error: Event iTIP message with unknown method"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1503
+#: incidenceformatter.cpp:1750
 msgid "This to-do has been published"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1755
+#: incidenceformatter.cpp:1753
 #, kde-format
 msgid "This to-do has been updated by the organizer %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1759
+#: incidenceformatter.cpp:1757
 msgid "I created this to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1763
+#: incidenceformatter.cpp:1761
 #, kde-format
 msgid "You have been assigned this to-do by %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1508
+#: incidenceformatter.cpp:1763
 msgid "You have been assigned this to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1769
+#: incidenceformatter.cpp:1767
 #, kde-format
 msgid "You have been assigned this to-do by %1 as a representative of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1772
+#: incidenceformatter.cpp:1770
 #, kde-format
 msgid ""
 "You have been assigned this to-do by %1 as the organizer's representative"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1511
+#: incidenceformatter.cpp:1777
 msgid "This to-do was refreshed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1513
+#: incidenceformatter.cpp:1779
 msgid "This to-do was canceled"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1515
+#: incidenceformatter.cpp:1781
 msgid "Addition to the to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1811
+#: incidenceformatter.cpp:1809
 #, kde-format
 msgid "%1 indicates this to-do assignment still needs some action"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1817
+#: incidenceformatter.cpp:1815
 #, kde-format
 msgid "This to-do has been completed by assignee %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1819
+#: incidenceformatter.cpp:1817
 #, kde-format
 msgid "This to-do has been updated by assignee %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1823
+#: incidenceformatter.cpp:1821
 msgid "This to-do has been completed by an assignee"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1825
+#: incidenceformatter.cpp:1823
 msgid "This to-do has been updated by an assignee"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1830
+#: incidenceformatter.cpp:1828
 #, kde-format
 msgid "%1 accepts this to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1832
+#: incidenceformatter.cpp:1830
 #, kde-format
 msgid "%1 accepts this to-do on behalf of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1838
+#: incidenceformatter.cpp:1836
 #, kde-format
 msgid "%1 tentatively accepts this to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1840
+#: incidenceformatter.cpp:1838
 #, kde-format
 msgid "%1 tentatively accepts this to-do on behalf of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1845
+#: incidenceformatter.cpp:1843
 #, kde-format
 msgid "%1 declines this to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1847
+#: incidenceformatter.cpp:1845
 #, kde-format
 msgid "%1 declines this to-do on behalf of %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1858
+#: incidenceformatter.cpp:1856
 #, kde-format
 msgid "%1 has delegated this to-do to %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1860
+#: incidenceformatter.cpp:1858
 #, kde-format
 msgid "%1 has delegated this to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1552
+#: incidenceformatter.cpp:1862
 msgid "The request for this to-do is now completed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1866
+#: incidenceformatter.cpp:1864
 #, kde-format
 msgid "%1 is still processing the to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1556
+#: incidenceformatter.cpp:1866
 msgid "Unknown response to this to-do"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1565
+#: incidenceformatter.cpp:1879
 msgid "Error: To-do iTIP message with unknown method"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1579
+#: incidenceformatter.cpp:1893
 msgid "This journal has been published"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1581
+#: incidenceformatter.cpp:1895
 msgid "You have been assigned this journal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1583
+#: incidenceformatter.cpp:1897
 msgid "This journal was refreshed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1585
+#: incidenceformatter.cpp:1899
 msgid "This journal was canceled"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1587
+#: incidenceformatter.cpp:1901
 msgid "Addition to the journal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1485 incidenceformatter.cpp:1561
-#: incidenceformatter.cpp:1622 incidenceformatter.cpp:1652
+#: incidenceformatter.cpp:1905 incidenceformatter.cpp:1940
+#: incidenceformatter.cpp:1970
 msgid "Sender makes this counter proposal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1603
+#: incidenceformatter.cpp:1921
 msgid "Sender indicates this journal assignment still needs some action"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1605
+#: incidenceformatter.cpp:1923
 msgid "Sender accepts this journal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1607
+#: incidenceformatter.cpp:1925
 msgid "Sender tentatively accepts this journal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1609
+#: incidenceformatter.cpp:1927
 msgid "Sender declines this journal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1611
+#: incidenceformatter.cpp:1929
 msgid "Sender has delegated this request for the journal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1613
+#: incidenceformatter.cpp:1931
 msgid "The request for this journal is now completed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1554 incidenceformatter.cpp:1615
+#: incidenceformatter.cpp:1933
 msgid "Sender is still processing the invitation"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1617
+#: incidenceformatter.cpp:1935
 msgid "Unknown response to this journal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1487 incidenceformatter.cpp:1563
-#: incidenceformatter.cpp:1624 incidenceformatter.cpp:1654
+#: incidenceformatter.cpp:1942 incidenceformatter.cpp:1972
 msgid "Sender declines the counter proposal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1626
+#: incidenceformatter.cpp:1944
 msgid "Error: Journal iTIP message with unknown method"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1640
+#: incidenceformatter.cpp:1958
 msgid "This free/busy list has been published"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1642
+#: incidenceformatter.cpp:1960
 msgid "The free/busy list has been requested"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1644
+#: incidenceformatter.cpp:1962
 msgid "This free/busy list was refreshed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1646
+#: incidenceformatter.cpp:1964
 msgid "This free/busy list was canceled"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1648
+#: incidenceformatter.cpp:1966
 msgid "Addition to the free/busy list"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1650
+#: incidenceformatter.cpp:1968
 msgid "Reply to the free/busy list"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1656
+#: incidenceformatter.cpp:1974
 msgid "Error: Free/Busy iTIP message with unknown method"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1670
+#: incidenceformatter.cpp:1988
 msgid "Invitation List"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1702
+#: incidenceformatter.cpp:2020
 msgctxt "no attendees"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1717
+#: incidenceformatter.cpp:2035
 msgid "Attached Documents:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1886
+#: incidenceformatter.cpp:2211
 #, kde-format
 msgid "The invitation starting time has been changed from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1891
+#: incidenceformatter.cpp:2216
 #, kde-format
 msgid "The invitation ending time has been changed from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2229
+#: incidenceformatter.cpp:2228
 msgid "The to-do has been completed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2232
+#: incidenceformatter.cpp:2231
 msgid "The to-do is no longer completed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2237
+#: incidenceformatter.cpp:2236
 #, kde-format
 msgid "The task completed percentage has changed from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2242
+#: incidenceformatter.cpp:2241
 msgid "A to-do starting time has been added"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2245
+#: incidenceformatter.cpp:2244
 msgid "The to-do starting time has been removed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2249
+#: incidenceformatter.cpp:2248
 #, kde-format
 msgid "The to-do starting time has been changed from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2255
+#: incidenceformatter.cpp:2254
 msgid "A to-do due time has been added"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2258
+#: incidenceformatter.cpp:2257
 msgid "The to-do due time has been removed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2262
+#: incidenceformatter.cpp:2261
 #, kde-format
 msgid "The to-do due time has been changed from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1903
+#: incidenceformatter.cpp:2274
 #, kde-format
 msgid "The summary has been changed to: \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1908
+#: incidenceformatter.cpp:2279
 #, kde-format
+msgctxt "event/todo location"
 msgid "The location has been changed to: \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1913
+#: incidenceformatter.cpp:2284
 #, kde-format
 msgid "The description has been changed to: \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1923
+#: incidenceformatter.cpp:2294
 #, kde-format
 msgid "Attendee %1 has been added"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1926
+#: incidenceformatter.cpp:2297
 #, kde-format
 msgid "The status of attendee %1 has been changed to: %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1936
+#: incidenceformatter.cpp:2309
 #, kde-format
 msgid "Attendee %1 has been removed"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2369
+#: incidenceformatter.cpp:2373
 msgid "[Record]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2374
+#: incidenceformatter.cpp:2378
 msgid "[Move to Trash]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2118
+#: incidenceformatter.cpp:2385
 msgctxt "accept invitation"
 msgid "Accept"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2125
+#: incidenceformatter.cpp:2391
 msgctxt "Accept invitation conditionally"
 msgid "Accept cond."
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2134
+#: incidenceformatter.cpp:2397
 msgctxt "invitation counter proposal"
 msgid "Counter proposal"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2143
+#: incidenceformatter.cpp:2403
 msgctxt "decline invitation"
 msgid "Decline"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2152
+#: incidenceformatter.cpp:2411
 msgctxt "delegate inviation to another"
 msgid "Delegate"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2159
+#: incidenceformatter.cpp:2417
 msgctxt "forward request to another"
 msgid "Forward"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2167
+#: incidenceformatter.cpp:2424
 msgctxt "look for scheduling conflicts"
 msgid "Check my calendar"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2437
+#: incidenceformatter.cpp:2441
 msgid "[Accept]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2442
+#: incidenceformatter.cpp:2446
 msgid "[Decline]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2448
+#: incidenceformatter.cpp:2452
 msgid "[Check my calendar] "
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2525
+#: incidenceformatter.cpp:2529
 msgid "The following changes have been made by the organizer:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2535
+#: incidenceformatter.cpp:2539
 #, kde-format
 msgid "The following changes have been made by %1:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2537
+#: incidenceformatter.cpp:2541
 msgid "The following changes have been made by an attendee:"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2589
+#: incidenceformatter.cpp:2593
 #, kde-format
 msgid "Your <b>%1</b> response has already been recorded"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2591
+#: incidenceformatter.cpp:2595
 #, kde-format
 msgid "Your status for this invitation is <b>%1</b>"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2082
+#: incidenceformatter.cpp:2599
 msgid "This invitation was declined"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2084
+#: incidenceformatter.cpp:2601
 msgid "This invitation was accepted"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2602
+#: incidenceformatter.cpp:2606
 msgid "Awaiting delegation response"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2106
+#: incidenceformatter.cpp:2638
 msgid "[Record invitation in my to-do list]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2108
+#: incidenceformatter.cpp:2640
 msgid "[Record invitation in my calendar]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2181
+#: incidenceformatter.cpp:2656
 msgid "Remove invitation from my to-do list"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2184
+#: incidenceformatter.cpp:2659
 msgid "Remove invitation from my calendar"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2203
+#: incidenceformatter.cpp:2701
 msgid "The response has already been recorded"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2208
+#: incidenceformatter.cpp:2706
 msgid "[Record response in my to-do list]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2210
+#: incidenceformatter.cpp:2708
 msgid "[Record response in my calendar]"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2343
+#: incidenceformatter.cpp:2856
 #, kde-format
 msgctxt "Event start"
 msgid "<i>From:</i> %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2346
+#: incidenceformatter.cpp:2859
 #, kde-format
 msgctxt "Event end"
 msgid "<i>To:</i> %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2351 incidenceformatter.cpp:2415
+#: incidenceformatter.cpp:2864 incidenceformatter.cpp:2940
 #, kde-format
 msgid "<i>Date:</i> %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2358
+#: incidenceformatter.cpp:2871
 #, kde-format
 msgctxt "time for event"
 msgid "<i>Time:</i> %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2363
+#: incidenceformatter.cpp:2876
 #, kde-format
 msgctxt "time range for event"
 msgid "<i>Time:</i> %1 - %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2384
+#: incidenceformatter.cpp:2897
 #, kde-format
 msgid "<i>Start:</i> %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2395
+#: incidenceformatter.cpp:2910
 #, kde-format
 msgid "<i>Due:</i> %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2425 incidenceformatter.cpp:2428
+#: incidenceformatter.cpp:2950 incidenceformatter.cpp:2953
 #, kde-format
 msgid "<i>Period start:</i> %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3009
+#: incidenceformatter.cpp:3012
 msgctxt "separator for lists of people names"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3005
+#: incidenceformatter.cpp:3031 incidenceformatter.cpp:3146
 msgctxt "elipsis"
 msgid "..."
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2539
+#: incidenceformatter.cpp:3125
+msgctxt "event/todo location"
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: incidenceformatter.cpp:3233
 #, kde-format
 msgid "Summary: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2542
+#: incidenceformatter.cpp:3236
 #, kde-format
 msgid "Organizer: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2545
+#: incidenceformatter.cpp:3239
 #, kde-format
+msgctxt "event/todo location"
 msgid "Location: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2576
+#: incidenceformatter.cpp:3270
 msgid "This is a Free Busy Object"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2587
+#: incidenceformatter.cpp:3281
 msgctxt "no recurrence"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2588
+#: incidenceformatter.cpp:3282
 msgctxt "event recurs by minutes"
 msgid "Minutely"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2589
+#: incidenceformatter.cpp:3283
 msgctxt "event recurs by hours"
 msgid "Hourly"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2590
+#: incidenceformatter.cpp:3284
 msgctxt "event recurs by days"
 msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2591
+#: incidenceformatter.cpp:3285
 msgctxt "event recurs by weeks"
 msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2592
+#: incidenceformatter.cpp:3286
 msgctxt "event recurs same position (e.g. first monday) each month"
 msgid "Monthly Same Position"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2593
+#: incidenceformatter.cpp:3287
 msgctxt "event recurs same day each month"
 msgid "Monthly Same Day"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2594
+#: incidenceformatter.cpp:3288
 msgctxt "event recurs same month each year"
 msgid "Yearly Same Month"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2595
+#: incidenceformatter.cpp:3289
 msgctxt "event recurs same day each year"
 msgid "Yearly Same Day"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2596
+#: incidenceformatter.cpp:3290
 msgctxt "event recurs same position (e.g. first monday) each year"
 msgid "Yearly Same Position"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2600 incidenceformatter.cpp:2647
+#: incidenceformatter.cpp:3294 incidenceformatter.cpp:3341
 #, kde-format
 msgid "Start Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2602 incidenceformatter.cpp:2649
+#: incidenceformatter.cpp:3296 incidenceformatter.cpp:3343
 #, kde-format
 msgid "Start Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2605
+#: incidenceformatter.cpp:3299
 #, kde-format
 msgid "End Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2608
+#: incidenceformatter.cpp:3302
 #, kde-format
 msgid "End Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2613
+#: incidenceformatter.cpp:3307
 #, kde-format
 msgid "Recurs: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2614
+#: incidenceformatter.cpp:3308
 #, kde-format
 msgid "Frequency: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2617
+#: incidenceformatter.cpp:3311
 #, kde-format
 msgid "Repeats once"
 msgid_plural "Repeats %1 times"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2628
+#: incidenceformatter.cpp:3322
 #, kde-format
 msgid "Repeat until: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2630
+#: incidenceformatter.cpp:3324
 msgid "Repeats forever\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2637 incidenceformatter.cpp:2660
+#: incidenceformatter.cpp:3331 incidenceformatter.cpp:3354
 #, kde-format
 msgid ""
 "Details:\n"
 "%1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2653
+#: incidenceformatter.cpp:3347
 #, kde-format
 msgid "Due Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2655
+#: incidenceformatter.cpp:3349
 #, kde-format
 msgid "Due Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2668
+#: incidenceformatter.cpp:3362
 #, kde-format
 msgid "Date: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2670
+#: incidenceformatter.cpp:3364
 #, kde-format
 msgid "Time: %1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2673
+#: incidenceformatter.cpp:3367
 #, kde-format
 msgid ""
 "Text of the journal:\n"
 "%1\n"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2718 incidenceformatter.cpp:2791
+#: incidenceformatter.cpp:3412 incidenceformatter.cpp:3485
 msgid "No recurrence"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2721
+#: incidenceformatter.cpp:3415
 msgid "31st Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2722
+#: incidenceformatter.cpp:3416
 msgid "30th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2723
+#: incidenceformatter.cpp:3417
 msgid "29th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2724
+#: incidenceformatter.cpp:3418
 msgid "28th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2725
+#: incidenceformatter.cpp:3419
 msgid "27th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2726
+#: incidenceformatter.cpp:3420
 msgid "26th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2727
+#: incidenceformatter.cpp:3421
 msgid "25th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2728
+#: incidenceformatter.cpp:3422
 msgid "24th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2729
+#: incidenceformatter.cpp:3423
 msgid "23rd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2730
+#: incidenceformatter.cpp:3424
 msgid "22nd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2731
+#: incidenceformatter.cpp:3425
 msgid "21st Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2732
+#: incidenceformatter.cpp:3426
 msgid "20th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2733
+#: incidenceformatter.cpp:3427
 msgid "19th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2734
+#: incidenceformatter.cpp:3428
 msgid "18th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2735
+#: incidenceformatter.cpp:3429
 msgid "17th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2736
+#: incidenceformatter.cpp:3430
 msgid "16th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2737
+#: incidenceformatter.cpp:3431
 msgid "15th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2738
+#: incidenceformatter.cpp:3432
 msgid "14th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2739
+#: incidenceformatter.cpp:3433
 msgid "13th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2740
+#: incidenceformatter.cpp:3434
 msgid "12th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2741
+#: incidenceformatter.cpp:3435
 msgid "11th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2742
+#: incidenceformatter.cpp:3436
 msgid "10th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2743
+#: incidenceformatter.cpp:3437
 msgid "9th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2744
+#: incidenceformatter.cpp:3438
 msgid "8th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2745
+#: incidenceformatter.cpp:3439
 msgid "7th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2746
+#: incidenceformatter.cpp:3440
 msgid "6th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2747
+#: incidenceformatter.cpp:3441
 msgid "5th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2748
+#: incidenceformatter.cpp:3442
 msgid "4th Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2749
+#: incidenceformatter.cpp:3443
 msgid "3rd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2750
+#: incidenceformatter.cpp:3444
 msgid "2nd Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2751
+#: incidenceformatter.cpp:3445
 msgctxt "last day of the month"
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2752
+#: incidenceformatter.cpp:3446
 msgctxt "unknown day of the month"
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2753
+#: incidenceformatter.cpp:3447
 msgid "1st"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2754
+#: incidenceformatter.cpp:3448
 msgid "2nd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2755
+#: incidenceformatter.cpp:3449
 msgid "3rd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2756
+#: incidenceformatter.cpp:3450
 msgid "4th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2757
+#: incidenceformatter.cpp:3451
 msgid "5th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2758
+#: incidenceformatter.cpp:3452
 msgid "6th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2759
+#: incidenceformatter.cpp:3453
 msgid "7th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2760
+#: incidenceformatter.cpp:3454
 msgid "8th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2761
+#: incidenceformatter.cpp:3455
 msgid "9th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2762
+#: incidenceformatter.cpp:3456
 msgid "10th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2763
+#: incidenceformatter.cpp:3457
 msgid "11th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2764
+#: incidenceformatter.cpp:3458
 msgid "12th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2765
+#: incidenceformatter.cpp:3459
 msgid "13th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2766
+#: incidenceformatter.cpp:3460
 msgid "14th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2767
+#: incidenceformatter.cpp:3461
 msgid "15th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2768
+#: incidenceformatter.cpp:3462
 msgid "16th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2769
+#: incidenceformatter.cpp:3463
 msgid "17th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2770
+#: incidenceformatter.cpp:3464
 msgid "18th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2771
+#: incidenceformatter.cpp:3465
 msgid "19th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2772
+#: incidenceformatter.cpp:3466
 msgid "20th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2773
+#: incidenceformatter.cpp:3467
 msgid "21st"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2774
+#: incidenceformatter.cpp:3468
 msgid "22nd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2775
+#: incidenceformatter.cpp:3469
 msgid "23rd"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2776
+#: incidenceformatter.cpp:3470
 msgid "24th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2777
+#: incidenceformatter.cpp:3471
 msgid "25th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2778
+#: incidenceformatter.cpp:3472
 msgid "26th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2779
+#: incidenceformatter.cpp:3473
 msgid "27th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2780
+#: incidenceformatter.cpp:3474
 msgid "28th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2781
+#: incidenceformatter.cpp:3475
 msgid "29th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2782
+#: incidenceformatter.cpp:3476
 msgid "30th"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2783
+#: incidenceformatter.cpp:3477
 msgid "31st"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2794
+#: incidenceformatter.cpp:3488
 #, kde-format
 msgid "Recurs every minute until %2"
 msgid_plural "Recurs every %1 minutes until %2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2799 incidenceformatter.cpp:2813
-#: incidenceformatter.cpp:2826 incidenceformatter.cpp:2855
-#: incidenceformatter.cpp:2880 incidenceformatter.cpp:2907
-#: incidenceformatter.cpp:2934 incidenceformatter.cpp:2977
-#: incidenceformatter.cpp:3006
+#: incidenceformatter.cpp:3493 incidenceformatter.cpp:3507
+#: incidenceformatter.cpp:3520 incidenceformatter.cpp:3549
+#: incidenceformatter.cpp:3574 incidenceformatter.cpp:3601
+#: incidenceformatter.cpp:3628 incidenceformatter.cpp:3671
+#: incidenceformatter.cpp:3700
 #, kde-format
 msgctxt "number of occurrences"
 msgid " (<numid>%1</numid> occurrences)"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2804
+#: incidenceformatter.cpp:3498
 #, kde-format
 msgid "Recurs every minute"
 msgid_plural "Recurs every %1 minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2808
+#: incidenceformatter.cpp:3502
 #, kde-format
 msgid "Recurs hourly until %2"
 msgid_plural "Recurs every %1 hours until %2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2818
+#: incidenceformatter.cpp:3512
 #, kde-format
 msgid "Recurs hourly"
 msgid_plural "Recurs every %1 hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2821
+#: incidenceformatter.cpp:3515
 #, kde-format
 msgid "Recurs daily until %2"
 msgid_plural "Recurs every %1 days until %2"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2831
+#: incidenceformatter.cpp:3525
 #, kde-format
 msgid "Recurs daily"
 msgid_plural "Recurs every %1 days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2838
+#: incidenceformatter.cpp:3532
 msgctxt "separator for list of days"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2846
+#: incidenceformatter.cpp:3540
 msgctxt "Recurs weekly on no days"
 msgid "no days"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2850
+#: incidenceformatter.cpp:3544
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs weekly on [list of days] until end-date"
 msgid "Recurs weekly on %2 until %3"
@@ -1795,7 +1820,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2861
+#: incidenceformatter.cpp:3555
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs weekly on [list of days]"
 msgid "Recurs weekly on %2"
@@ -1803,7 +1828,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2872
+#: incidenceformatter.cpp:3566
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "Recurs every N months on the [2nd|3rd|...] weekdayname until end-date"
@@ -1812,7 +1837,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2886
+#: incidenceformatter.cpp:3580
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs every N months on the [2nd|3rd|...] weekdayname"
 msgid "Recurs every month on the %2 %3"
@@ -1820,7 +1845,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2900
+#: incidenceformatter.cpp:3594
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs monthly on the [1st|2nd|...] day until end-date"
 msgid "Recurs monthly on the %2 day until %3"
@@ -1828,7 +1853,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2913
+#: incidenceformatter.cpp:3607
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs monthly on the [1st|2nd|...] day"
 msgid "Recurs monthly on the %2 day"
@@ -1836,7 +1861,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2926
+#: incidenceformatter.cpp:3620
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs Every N years on month-name [1st|2nd|...] until end-date"
 msgid "Recurs yearly on %2 %3 until %4"
@@ -1844,7 +1869,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2942
+#: incidenceformatter.cpp:3636
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs Every N years on month-name [1st|2nd|...]"
 msgid "Recurs yearly on %2 %3"
@@ -1852,13 +1877,13 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2951 incidenceformatter.cpp:2957
+#: incidenceformatter.cpp:3645 incidenceformatter.cpp:3651
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs Every year on month-name [1st|2nd|...]"
 msgid "Recurs yearly on %1 %2"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2969
+#: incidenceformatter.cpp:3663
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs every N years on day N until end-date"
 msgid "Recurs every year on day <numid>%2</numid> until %3"
@@ -1867,7 +1892,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2983
+#: incidenceformatter.cpp:3677
 #, kde-format
 msgctxt "Recurs every N YEAR[S] on day N"
 msgid "Recurs every year on day <numid>%2</numid>"
@@ -1875,7 +1900,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:2996
+#: incidenceformatter.cpp:3690
 #, kde-format
 msgctxt ""
 "Every N years on the [2nd|3rd|...] weekdayname of monthname until end-date"
@@ -1884,7 +1909,7 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3013
+#: incidenceformatter.cpp:3707
 #, kde-format
 msgctxt "Every N years on the [2nd|3rd|...] weekdayname of monthname"
 msgid "Every year on the %2 %3 of %4"
@@ -1892,91 +1917,92 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3023
+#: incidenceformatter.cpp:3717
 msgid "Incidence recurs"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1210
+#: incidenceformatter.cpp:3817 incidenceformatter.cpp:3843
+#: incidenceformatter.cpp:3856
 #, kde-format
 msgid "1 day"
 msgid_plural "%1 days"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1216
+#: incidenceformatter.cpp:3823
 #, kde-format
 msgid "1 hour"
 msgid_plural "%1 hours"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:1222
+#: incidenceformatter.cpp:3829
 #, kde-format
 msgid "1 minute"
 msgid_plural "%1 minutes"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3842
+#: incidenceformatter.cpp:3847
 msgid "forever"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3884
+#: incidenceformatter.cpp:3889
 #, kde-format
 msgctxt "N days/hours/minutes before the start datetime"
 msgid "%1 before the start"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3887
+#: incidenceformatter.cpp:3892
 #, kde-format
 msgctxt "N days/hours/minutes after the start datetime"
 msgid "%1 after the start"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3899
+#: incidenceformatter.cpp:3904
 #, kde-format
 msgctxt "N days/hours/minutes before the due datetime"
 msgid "%1 before the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3902
+#: incidenceformatter.cpp:3907
 #, kde-format
 msgctxt "N days/hours/minutes before the end datetime"
 msgid "%1 before the end"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3907
+#: incidenceformatter.cpp:3912
 #, kde-format
 msgctxt "N days/hours/minutes after the due datetime"
 msgid "%1 after the to-do is due"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3910
+#: incidenceformatter.cpp:3915
 #, kde-format
 msgctxt "N days/hours/minutes after the end datetime"
 msgid "%1 after the end"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3928
+#: incidenceformatter.cpp:3933
 #, kde-format
 msgctxt "reminder occurs at datetime"
 msgid "at %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3935
+#: incidenceformatter.cpp:3940
 #, kde-format
 msgid "repeats once"
 msgid_plural "repeats %1 times"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3937
+#: incidenceformatter.cpp:3942
 #, kde-format
 msgctxt "interval is N days/hours/minutes"
 msgid "interval is %1"
 msgstr ""
 
-#: incidenceformatter.cpp:3940
+#: incidenceformatter.cpp:3945
 #, kde-format
 msgctxt "(repeat string, interval string)"
 msgid "(%1, %2)"
@@ -2266,12 +2292,12 @@
 msgid "Busy times"
 msgstr ""
 
-#: resourcecached.cpp:860
+#: resourcecached.cpp:858
 #, kde-format
 msgid "Last loaded: %1"
 msgstr ""
 
-#: resourcecached.cpp:865
+#: resourcecached.cpp:863
 #, kde-format
 msgid "Last saved: %1"
 msgstr ""
@@ -2331,21 +2357,25 @@
 msgid "On every change"
 msgstr ""
 
-#: resourcecalendar.cpp:89
+#: resourcecalendar.cpp:88
 #, kde-format
 msgid "Type: %1"
 msgstr ""
 
-#: resourcecalendar.cpp:196
+#: resourcecalendar.cpp:195
 #, kde-format
 msgid "Error while loading %1.\n"
 msgstr ""
 
-#: resourcecalendar.cpp:264
+#: resourcecalendar.cpp:263
 #, kde-format
 msgid "Error while saving %1.\n"
 msgstr ""
 
+#: resourcelocalconfig.cpp:67 resourcelocaldirconfig.cpp:62
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
 #: resourcelocalconfig.cpp:69
 msgid "*.ics *.vcs|Calendar Files"
 msgstr ""
@@ -2375,83 +2405,84 @@
 msgid "No location specified.  The calendar will be invalid."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:86
-msgctxt "@item new message posting"
-msgid "New Message Publish"
+#: scheduler.cpp:90
+msgctxt "@item this is a new scheduling message"
+msgid "New Scheduling Message"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:88
-msgctxt "@item updated message"
-msgid "Updated Message Published"
+#: scheduler.cpp:93
+msgctxt "@item this is an update to an existing scheduling message"
+msgid "Updated Scheduling Message"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:90
+#: scheduler.cpp:95
 msgctxt "@item obsolete status"
 msgid "Obsolete"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:92
-msgctxt "@item request new message posting"
-msgid "Request New Message"
+#: scheduler.cpp:98
+msgctxt "@item this is a request for a new scheduling message"
+msgid "New Scheduling Message Request"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:94
-msgctxt "@item request updated posting"
-msgid "Request Updated Message"
+#: scheduler.cpp:101
+msgctxt ""
+"@item this is a request for an update to an existing scheduling message"
+msgid "Updated Scheduling Message Request"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:96
+#: scheduler.cpp:103
 #, kde-format
 msgctxt "@item unknown status"
 msgid "Unknown Status: %1"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:205
+#: scheduler.cpp:212
 msgctxt "@item event, to-do, journal or freebusy posting"
 msgid "Publish"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:207
+#: scheduler.cpp:214
 msgctxt "@item event, to-do or freebusy scheduling requests"
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:209
+#: scheduler.cpp:216
 msgctxt "@item event, to-do or freebusy reply to request"
 msgid "Reply"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:212
+#: scheduler.cpp:219
 msgctxt "@item event, to-do or journal additional property request"
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:214
+#: scheduler.cpp:221
 msgctxt "@item event, to-do or journal cancellation notice"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:216
+#: scheduler.cpp:223
 msgctxt "@item event or to-do description update request"
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:218
+#: scheduler.cpp:225
 msgctxt "@item event or to-do submit counter proposal"
 msgid "Counter"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:220
+#: scheduler.cpp:227
 msgctxt "@item event or to-do decline a counter proposal"
 msgid "Decline Counter"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:222
+#: scheduler.cpp:229
 msgctxt "@item no method"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:370
+#: scheduler.cpp:377
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The event, to-do or journal to be updated could not be found. Maybe it has "
@@ -2459,27 +2490,27 @@
 "'Store' to create a new one or 'Throw away' to discard this update."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:374
+#: scheduler.cpp:381
 msgctxt "@title"
 msgid "Discard this update?"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:375
+#: scheduler.cpp:382
 msgctxt "@option"
 msgid "Store"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:376
+#: scheduler.cpp:383
 msgctxt "@option"
 msgid "Throw away"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:387
+#: scheduler.cpp:393
 msgctxt "@info"
 msgid "No calendars found, unable to save the invitation."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:422
+#: scheduler.cpp:428
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "You canceled the save operation. Therefore, the appointment will not be "
@@ -2487,22 +2518,22 @@
 "certain you want to discard this invitation? "
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:425
+#: scheduler.cpp:431
 msgctxt "@title"
 msgid "Discard this invitation?"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:426
+#: scheduler.cpp:432
 msgctxt "@option"
 msgid "Discard"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:427
+#: scheduler.cpp:433
 msgctxt "@option"
 msgid "Go Back to Folder Selection"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:431
+#: scheduler.cpp:437
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid ""
@@ -2512,13 +2543,13 @@
 "notify the organizer %2 and ask them to remove you from the attendee list."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:447
+#: scheduler.cpp:453
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Unable to save %1 \"%2\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:469
+#: scheduler.cpp:548
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The event or task could not be removed from your calendar. Maybe it has "
@@ -2526,7 +2557,7 @@
 "only or disabled calendar."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:506
+#: scheduler.cpp:585
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "The event or task to be canceled could not be removed from your calendar. "
@@ -2534,56 +2565,56 @@
 "to a read-only or disabled calendar."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:586
+#: scheduler.cpp:665
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 wants to attend %2 but was not invited."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:590
+#: scheduler.cpp:669
 #, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "%1 wants to attend %2 on behalf of %3."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:595
+#: scheduler.cpp:674
 msgctxt "@title"
 msgid "Uninvited attendee"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:596
+#: scheduler.cpp:675
 msgctxt "@option"
 msgid "Accept Attendance"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:597
+#: scheduler.cpp:676
 msgctxt "@option"
 msgid "Reject Attendance"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:602
+#: scheduler.cpp:681
 msgctxt "@info"
 msgid "The organizer rejected your attendance at this meeting."
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:704
+#: scheduler.cpp:710
 msgctxt "@info"
 msgid ""
 "An attendee was added to the incidence. Do you want to email the attendees "
 "an update message?"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:706
+#: scheduler.cpp:712
 msgctxt "@title"
 msgid "Attendee Added"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:707
+#: scheduler.cpp:713
 msgctxt "@option"
 msgid "Send Messages"
 msgstr ""
 
-#: scheduler.cpp:708
+#: scheduler.cpp:714
 msgctxt "@option"
 msgid "Do Not Send"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkdegames.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkdegames.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkdegames.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkdegames.po	2012-04-18 07:55:13.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkdegames VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:39+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,119 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
+
+#: kchatbase.cpp:122
+msgid "Send to All Players"
+msgstr "Stuur na Alle Spelers"
+
+#: kchatbase.cpp:260 kgame/kgamechat.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "Send to %1"
+msgstr "Stuur na %1"
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:110
+msgid "Display:"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:113
+msgid "Involved players and bots"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:114
+msgid "Spectators"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:116
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:133
+msgid "Players, Bots and Spectators"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:204
+msgid "Action..."
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:210
+msgid "Player"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:213
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:216
+msgid "Reserved"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:219
+msgid "AI bot"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:222
+msgid "Abandoned"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:228 kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:316
+#, kde-format
+msgid "Type: %1"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:231 kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:319
+msgid "(unnamed)"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:315
+msgid "Spectator"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:366
+msgid "Statistics..."
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:372
+msgid "Sit down here"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:374
+msgid "Add a bot here"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:378
+msgid "Boot bot and open seat"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:384
+msgid "Stand up"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:386
+msgid "Boot player and open seat"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:473
+#, kde-format
+msgid "Host: %1"
+msgstr ""
+
+#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:479
+#, kde-format
+msgid "Realname: %1"
+msgstr ""
+
+#: kgamemisc.cpp:46
+msgctxt "A list of language typical names ( for games ), separated by spaces"
+msgid ""
+"Adam Alex Andreas Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan "
+"Ed Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike "
+"Neil Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter"
+msgstr ""
+"Adam Alex Andrea se Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan "
+"Ed Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike "
+"Neil Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter"
 
 #: kstandardgameaction.cpp:51
 msgctxt "new game"
@@ -202,665 +313,453 @@
 msgid "Configure &High Scores..."
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:49
-msgid "all"
+#: kchatbaseitemdelegate.cpp:54 kchatbaseitemdelegate.cpp:56
+#: kchatbaseitemdelegate.cpp:76
+#, kde-format
+msgid "%1: "
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:78
-msgid "Select player:"
+#: kchat.cpp:100 kgame/kgamechat.cpp:105
+msgctxt "Unknown player"
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
-msgid "Total:"
-msgstr ""
+#: carddeckinfo.cpp:78 carddeckinfo.cpp:79 carddeckinfo.cpp:126
+#: carddeckinfo.cpp:127
+msgid "unnamed"
+msgstr "nie-genaamd"
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
-msgid "Won:"
+#: kgamedifficulty.cpp:116
+msgctxt "Game difficulty level"
+msgid "Difficulty"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
-msgid "Lost:"
+#: kgamedifficulty.cpp:117
+msgid "Set the difficulty level"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:116
-msgid "Draw:"
+#: kgamedifficulty.cpp:118
+msgid "Set the difficulty level of the game."
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
-msgid "Current:"
+#: kgamedifficulty.cpp:126
+msgid "Difficulty"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
-msgid "Max won:"
+#: kgamedifficulty.cpp:140
+msgid "Changing the difficulty level will end the current game!"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
-msgid "Max lost:"
+#: kgamedifficulty.cpp:140
+msgid "Change the difficulty level"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:134
-msgid "Game Counts"
+#: kgamedifficulty.cpp:156
+msgctxt "Game difficulty level 1 out of 8"
+msgid "Ridiculously Easy"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:147
-msgid "Trends"
+#: kgamedifficulty.cpp:158
+msgctxt "Game difficulty level 2 out of 8"
+msgid "Very Easy"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:235
-msgid "From"
+#: kgamedifficulty.cpp:160
+msgctxt "Game difficulty level 3 out of 8"
+msgid "Easy"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:236
-msgid "To"
+#: kgamedifficulty.cpp:162
+msgctxt "Game difficulty level 4 out of 8"
+msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:237
-msgid "Count"
+#: kgamedifficulty.cpp:164
+msgctxt "Game difficulty level 5 out of 8"
+msgid "Hard"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:238
-msgid "Percent"
+#: kgamedifficulty.cpp:166
+msgctxt "Game difficulty level 6 out of 8"
+msgid "Very Hard"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:48
-msgid "High Scores"
+#: kgamedifficulty.cpp:168
+msgctxt "Game difficulty level 7 out of 8"
+msgid "Extremely Hard"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:117 highscore/kexthighscore_internal.h:64
-#: kgame/kplayer.cpp:95
-msgid "Name"
-msgstr "Naam"
-
-#: highscore/kscoredialog.cpp:119 highscore/kexthighscore_internal.h:73
-msgid "Date"
+#: kgamedifficulty.cpp:170
+msgctxt "Game difficulty level 8 out of 8"
+msgid "Impossible"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:121
-msgid "Level"
-msgstr "Vlak"
-
-#: highscore/kscoredialog.cpp:123 highscore/kexthighscore.cpp:208
-msgid "Score"
-msgstr "Telling"
-
-#: highscore/kscoredialog.cpp:125
-msgid "Time"
-msgstr "Tyd"
-
-#: highscore/kscoredialog.cpp:269 highscore/kexthighscore_internal.h:53
-msgid "Rank"
-msgstr "Rang"
-
-#: highscore/kscoredialog.cpp:292
-#, kde-format
-msgctxt "Enumeration (#1, #2 ...) of the highscore entries"
-msgid "#%1"
+#: kgamedifficulty.cpp:205
+msgctxt ""
+"Name of the game difficulty level that is customized by the user by setting "
+"up different game parameters"
+msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:554
-msgid "&Remember"
+#: kgamedifficulty.cpp:304
+msgid ""
+"Select the <b>difficulty</b> of the game.<br />If you change the difficulty "
+"level while a game is running, you will have to cancel it and start a new "
+"one."
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:555
-msgid "&Forget"
+#: kgamedifficulty.cpp:306
+msgid ""
+"Select the <b>difficulty</b> of the game.<br />You can change the difficulty "
+"level during a running game."
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:556
-msgid "Remember this high score"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:130
+msgid "KGame Debug Dialog"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:557
-msgid "Forget this high score"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:152
+msgid "Debug &KGame"
 msgstr ""
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:565
-msgid ""
-"Excellent!\n"
-"You have a new high score!"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:174
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:226
+msgid "Update"
+msgstr "Dateer op"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:179
+msgid "KGame Pointer"
 msgstr ""
-"Uitstekende!\n"
-"Jy het 'n nuwe hoog telling!"
 
-#: highscore/kscoredialog.cpp:567
-msgid ""
-"Well done!\n"
-"You made it to the high score list!"
-msgstr ""
-"Goed klaar!\n"
-"Jy gemaak dit na die hoog telling lys!"
-
-#: highscore/kexthighscore_item.cpp:277
-msgid "Multiplayers Scores"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_item.cpp:288
-msgid "No game played."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_item.cpp:290
-msgid "Scores for last game:"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_item.cpp:297
-#, kde-format
-msgid "Scores for the last %1 games:"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore.cpp:211
-msgid "Mean Score"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore.cpp:216
-msgid "Best Score"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore.cpp:220
-msgid "Elapsed Time"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:52
-msgid "anonymous"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:269
-msgid "Games Count"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:276
-msgid "Comment"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:593
-msgid "Undefined error."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:594
-msgid "Missing argument(s)."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:595
-msgid "Invalid argument(s)."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:597
-msgid "Unable to connect to MySQL server."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:598
-msgid "Unable to select database."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:599
-msgid "Error on database query."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:600
-msgid "Error on database insert."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:602
-msgid "Nickname already registered."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:603
-msgid "Nickname not registered."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:604
-msgid "Invalid key."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:605
-msgid "Invalid submit key."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:607
-msgid "Invalid level."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:608
-msgid "Invalid score."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:612
-msgid "Unable to contact world-wide highscore server"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:621
-#, kde-format
-msgid "Server URL: %1"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:629
-msgid "Unable to open temporary file."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:651
-msgid "Message from world-wide highscores server"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:658
-msgid "Invalid answer from world-wide highscores server."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:659
-#, kde-format
-msgid "Raw message: %1"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:671
-#, kde-format
-msgid "Invalid answer from world-wide highscores server (missing item: %1)."
-msgstr ""
-
-#: highscore/khighscore.cpp:138
-msgid "Retry"
-msgstr ""
-
-#: highscore/khighscore.cpp:139
-msgid ""
-"Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing "
-"to it."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:162
-msgid "Best &Scores"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:167
-msgid "&Players"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:172
-msgid "Statistics"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:178
-msgid "Histogram"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:185
-msgid "View world-wide highscores"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:192
-msgid "View world-wide players"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:232
-msgid "Highscores"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:239
-msgid "Configure..."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:240
-msgid "Export..."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:292
-msgid "Overwrite"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:294
-msgid "The file already exists. Overwrite?"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:295
-msgid "Export"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:344
-msgid "Winner"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:382
-msgid "Won Games"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:409
-msgid "Configure Highscores"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:419
-msgid "Main"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:430 highscore/kexthighscore_gui.cpp:469
-msgid "Nickname:"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:441
-msgid "Comment:"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:451
-msgid "World-wide highscores enabled"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:458
-msgid "Advanced"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:464
-msgid "Registration Data"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:475
-msgid "Key:"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:482 highscore/kexthighscore_gui.cpp:515
-msgid "Remove"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:517
-msgid ""
-"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
-"use the currently registered nickname anymore."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:560
-msgid "Please choose a non empty nickname."
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:564
-msgid "Nickname already in use. Please choose another one"
-msgstr ""
-
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:585
-msgid "Enter Your Nickname"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:180
+msgid "Game ID"
+msgstr "Speletjie Id"
 
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:597
-msgid "Congratulations, you have won!"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:181
+msgid "Game Cookie"
+msgstr "Speletjie Koekie"
 
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:602
-msgid "Enter your nickname:"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:182
+msgid "Is Master"
+msgstr "Is Meester"
 
-#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:610
-msgid "Do not ask again."
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:183
+msgid "Is Admin"
+msgstr "Is Administrateur"
 
-#: highscore/kexthighscore_internal.h:82
-msgid "Success"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:184
+msgid "Is Offering Connections"
+msgstr "Is Bied aan Koppelinge"
 
-#: kchat.cpp:100 kgame/kgamechat.cpp:105
-msgctxt "Unknown player"
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:185
+msgid "Game Status"
+msgstr "Speletjie Status"
 
-#: kchatdialog.cpp:65 kchatdialog.cpp:76
-msgid "Configure Chat"
-msgstr "Konfigureer Gesels"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:186
+msgid "Game is Running"
+msgstr "Speletjie is Wat loop"
 
-#: kchatdialog.cpp:97 kchatdialog.cpp:119
-msgid "Name Font..."
-msgstr "Naam Skrif tipe..."
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:187
+msgid "Maximal Players"
+msgstr "Maksimum Spelers"
 
-#: kchatdialog.cpp:100 kchatdialog.cpp:122
-msgid "Text Font..."
-msgstr "Teks Skrif tipe..."
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:188
+msgid "Minimal Players"
+msgstr "Minimum Spelers"
 
-#: kchatdialog.cpp:109
-msgid "Player: "
-msgstr "Speler: "
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:189
+msgid "Players"
+msgstr "Spelers"
 
-#: kchatdialog.cpp:111
-msgid "This is a player message"
-msgstr "Hierdie is 'n speler boodskap"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:195
+msgid "Debug &Players"
+msgstr "Ontfouting Spelers"
 
-#: kchatdialog.cpp:117
-msgid "System Messages - Messages directly sent from the game"
-msgstr "Stelsel Boodskappe - Boodskappe direk gestuur van die speletjie"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:205
+msgid "Available Players"
+msgstr "Beskikbaar Spelers"
 
-#: kchatdialog.cpp:131
-msgid "--- Game: "
-msgstr "--- Speletjie: "
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:230
+msgid "Player Pointer"
+msgstr "Speler Wyser"
 
-#: kchatdialog.cpp:133
-msgid "This is a system message"
-msgstr "Hierdie is 'n stelsel boodskap"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:231 kgame/kgamemessage.cpp:148
+msgid "Player ID"
+msgstr "Speler Id"
 
-#: kchatdialog.cpp:137
-msgid "Maximum number of messages (-1 = unlimited):"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:232
+msgid "Player Name"
+msgstr "Speler Naam"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:116
-msgctxt "Game difficulty level"
-msgid "Difficulty"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:233
+msgid "Player Group"
+msgstr "Speler Groep"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:117
-msgid "Set the difficulty level"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:234
+msgid "Player User ID"
+msgstr "Speler Gebruiker Id"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:118
-msgid "Set the difficulty level of the game."
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:235
+msgid "My Turn"
+msgstr "My Skakel"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:126
-msgid "Difficulty"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:236
+msgid "Async Input"
 msgstr ""
 
-#: kgamedifficulty.cpp:140
-msgid "Changing the difficulty level will end the current game!"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:237
+msgid "KGame Address"
 msgstr ""
 
-#: kgamedifficulty.cpp:140
-msgid "Change the difficulty level"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:238
+msgid "Player is Virtual"
+msgstr "Speler is Virtuele"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:156
-msgctxt "Game difficulty level 1 out of 8"
-msgid "Ridiculously Easy"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:239
+msgid "Player is Active"
+msgstr "Speler is Aktief"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:158
-msgctxt "Game difficulty level 2 out of 8"
-msgid "Very Easy"
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:240
+msgid "RTTI"
 msgstr ""
 
-#: kgamedifficulty.cpp:160
-msgctxt "Game difficulty level 3 out of 8"
-msgid "Easy"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:241
+msgid "Network Priority"
+msgstr "Netwerk Prioriteit"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:162
-msgctxt "Game difficulty level 4 out of 8"
-msgid "Medium"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:247
+msgid "Debug &Messages"
+msgstr "Ontfouting Boodskappe"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:164
-msgctxt "Game difficulty level 5 out of 8"
-msgid "Hard"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:261
+msgid "&>>"
+msgstr ">>"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:166
-msgctxt "Game difficulty level 6 out of 8"
-msgid "Very Hard"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:265
+msgid "&<<"
+msgstr "<<"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:168
-msgctxt "Game difficulty level 7 out of 8"
-msgid "Extremely Hard"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:269
+msgid "Do not show IDs:"
+msgstr "Doen nie vertoon Ids:"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:170
-msgctxt "Game difficulty level 8 out of 8"
-msgid "Impossible"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:338 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:356
+msgid "NULL pointer"
+msgstr "Null wyser"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:205
-msgctxt ""
-"Name of the game difficulty level that is customized by the user by setting "
-"up different game parameters"
-msgid "Custom"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:349
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:350
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:351
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:353
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:409
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:410
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:413
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:414 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:375
+msgid "True"
+msgstr "Waar"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:304
-msgid ""
-"Select the <b>difficulty</b> of the game.<br />If you change the difficulty "
-"level while a game is running, you will have to cancel it and start a new "
-"one."
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:349
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:350
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:351
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:353
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:409
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:410
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:413
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:414 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:375
+msgid "False"
+msgstr "Vals"
 
-#: kgamedifficulty.cpp:306
-msgid ""
-"Select the <b>difficulty</b> of the game.<br />You can change the difficulty "
-"level during a running game."
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:367
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:428
+msgid "Clean"
+msgstr "Maak skoon"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:110
-msgid "Display:"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:370
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:431
+msgid "Dirty"
+msgstr "Vuil"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:113
-msgid "Involved players and bots"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:373
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:434
+msgid "Local"
+msgstr "Plaaslike"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:114
-msgid "Spectators"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:377
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:438
+msgid "Undefined"
+msgstr "Ongedefinieerd"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:116
-msgid "Close"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:524 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:381
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekende"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:133
-msgid "Players, Bots and Spectators"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:136 kgame/kgamemessage.cpp:124
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Ontkoppel"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:204
-msgid "Action..."
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:140
+msgid "Network Configuration"
+msgstr "Netwerk Opstelling"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:210
-msgid "Player"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:200
+msgid "Cannot connect to the network"
+msgstr "Kan nie konnekteer na die netwerk"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:213
-msgid "Open"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:206
+msgid "Network status: No Network"
+msgstr "Netwerk status: Nee Netwerk"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:216
-msgid "Reserved"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:212
+msgid "Network status: You are MASTER"
+msgstr "Netwerk status: Jy word Meester"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:219
-msgid "AI bot"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:214
+msgid "Network status: You are connected"
+msgstr "Netwerk status: Jy word verbind"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:222
-msgid "Abandoned"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:284
+msgid "Your name:"
+msgstr "Jou naam:"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:228 kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:316
-#, kde-format
-msgid "Type: %1"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:448
+msgid "Maximal Number of Clients"
+msgstr "Maksimum Nommer van Kliënte"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:231 kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:319
-msgid "(unnamed)"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:453
+msgid "Maximal number of clients (-1 = infinite):"
+msgstr "Maksimum nommer van kliënte (-1 = oneindige):"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:315
-msgid "Spectator"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:502
+msgid "Change Maximal Number of Clients"
+msgstr "Verander Maksimum Nommer van Kliënte"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:366
-msgid "Statistics..."
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:504
+msgid "Change Admin"
+msgstr "Verander Administrateur"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:372
-msgid "Sit down here"
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:506
+msgid "Remove Client with All Players"
 msgstr ""
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:374
-msgid "Add a bot here"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:518
+msgid "Only the admin can configure the message server!"
+msgstr "Slegs die administrateur kan konfigureer die boodskap bediener!"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:378
-msgid "Boot bot and open seat"
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:529
+msgid "You do not own the message server"
 msgstr ""
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:384
-msgid "Stand up"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:563
+msgid "Chat"
+msgstr "Gesels"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:386
-msgid "Boot player and open seat"
-msgstr ""
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:620
+msgid "Connected Players"
+msgstr "Verbind Spelers"
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:473
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:766
 #, kde-format
-msgid "Host: %1"
+msgid "Do you want to ban player \"%1\" from the game?"
 msgstr ""
 
-#: kggzgames/kggzseatsdialog.cpp:479
-#, kde-format
-msgid "Realname: %1"
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:767
+msgid "Ban Player"
 msgstr ""
 
-#: kcarddialog.cpp:385
-msgid "Card Deck Selection"
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:767
+msgid "Do Not Ban"
 msgstr ""
 
-#: kchatbase.cpp:122
-msgid "Send to All Players"
-msgstr "Stuur na Alle Spelers"
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:80
+msgid "Connection to the server has been lost!"
+msgstr "Verbinding na die bediener het al verloor!"
 
-#: kchatbase.cpp:260 kgame/kgamechat.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "Send to %1"
-msgstr "Stuur na %1"
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:93
+msgid "Connection to client has been lost!"
+msgstr "Verbinding na kliënt het al verloor!"
 
-#: kchatbaseitemdelegate.cpp:54 kchatbaseitemdelegate.cpp:56
-#: kchatbaseitemdelegate.cpp:76
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:99
 #, kde-format
-msgid "%1: "
+msgid ""
+"Received a network error!\n"
+"Error number: %1\n"
+"Error message: %2"
 msgstr ""
+"Ontvang 'n netwerk fout!\n"
+"fout nommer: %1\n"
+"fout boodskap: %2"
 
-#: kgamemisc.cpp:46
-msgctxt "A list of language typical names ( for games ), separated by spaces"
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:107
+msgid "No connection could be created."
+msgstr "Nee verbinding kon wees geskep."
+
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:109
+#, kde-format
 msgid ""
-"Adam Alex Andreas Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan "
-"Ed Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike "
-"Neil Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter"
+"No connection could be created.\n"
+"The error message was:\n"
+"%1"
 msgstr ""
-"Adam Alex Andrea se Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan "
-"Ed Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike "
-"Neil Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter"
+"Nee verbinding kon wees geskep.\n"
+"Die fout boodskap was:\n"
+"%1"
 
-#: carddeckinfo.cpp:78 carddeckinfo.cpp:79 carddeckinfo.cpp:126
-#: carddeckinfo.cpp:127
-msgid "unnamed"
-msgstr "nie-genaamd"
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:121
+msgid "Error"
+msgstr ""
 
-#: kgame/kplayer.cpp:91
-msgid "UserId"
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:138
+msgid "&Chat"
+msgstr "Gesels"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:149
+msgid "C&onnections"
+msgstr "Koppelinge"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:167
+msgid "&Game"
 msgstr ""
 
-#: kgame/kplayer.cpp:93
-msgid "Group"
-msgstr "Groep"
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:176
+msgid "&Network"
+msgstr "Netwerk"
 
-#: kgame/kplayer.cpp:94 kgame/kplayer.cpp:96
-msgid "default"
-msgstr "verstek"
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:184
+msgid "&Message Server"
+msgstr "Boodskap Bediener"
 
-#: kgame/kplayer.cpp:98
-msgid "AsyncInput"
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:73
+msgid "Create a network game"
+msgstr "Skep 'n netwerk speletjie"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:76
+msgid "Join a network game"
+msgstr "Aansluit by 'n netwerk speletjie"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:82
+msgid "Game name:"
 msgstr ""
 
-#: kgame/kplayer.cpp:100
-msgid "myTurn"
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:84
+msgid "Network games:"
 msgstr ""
 
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:94
+msgid "Port to connect to:"
+msgstr "Poort na konnekteer na:"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:98
+msgid "Host to connect to:"
+msgstr "Bediener na konnekteer na:"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:103
+msgid "&Start Network"
+msgstr "Begin Netwerk"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:246
+msgid "Network Game"
+msgstr "Netwerk Speletjie"
+
 #: kgame/kgameerror.cpp:60
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -885,6 +784,23 @@
 msgid "Unknown error code %1"
 msgstr "Onbekende fout kode %1"
 
+#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:170
+#, kde-format
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:172
+#, kde-format
+msgid "Unnamed - ID: %1"
+msgstr "Nie-genaamd - Id: %1"
+
+#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:176
+#, kde-format
+msgid "%1 unregistered"
+msgid_plural "%1 unregistered"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: kgame/kgamemessage.cpp:112
 msgid "Setup Game"
 msgstr "Opstelling Speletjie"
@@ -909,10 +825,6 @@
 msgid "Synchronize Random"
 msgstr "Sinkroniseer Lukrake"
 
-#: kgame/kgamemessage.cpp:124 kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:136
-msgid "Disconnect"
-msgstr "Ontkoppel"
-
 #: kgame/kgamemessage.cpp:126
 msgid "Player Property"
 msgstr "Speler Eienskap"
@@ -957,10 +869,6 @@
 msgid "Process Query"
 msgstr "Proses Navraag"
 
-#: kgame/kgamemessage.cpp:148 kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:231
-msgid "Player ID"
-msgstr "Speler Id"
-
 #: kgame/kgame.cpp:93
 msgid "MaxPlayers"
 msgstr ""
@@ -973,428 +881,478 @@
 msgid "GameStatus"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:73
-msgid "Create a network game"
-msgstr "Skep 'n netwerk speletjie"
+#: kgame/kplayer.cpp:91
+msgid "UserId"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:76
-msgid "Join a network game"
-msgstr "Aansluit by 'n netwerk speletjie"
+#: kgame/kplayer.cpp:93
+msgid "Group"
+msgstr "Groep"
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:82
-msgid "Game name:"
+#: kgame/kplayer.cpp:94 kgame/kplayer.cpp:96
+msgid "default"
+msgstr "verstek"
+
+#: kgame/kplayer.cpp:95 highscore/kscoredialog.cpp:117
+#: highscore/kexthighscore_internal.h:64
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#: kgame/kplayer.cpp:98
+msgid "AsyncInput"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:84
-msgid "Network games:"
+#: kgame/kplayer.cpp:100
+msgid "myTurn"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:94
-msgid "Port to connect to:"
-msgstr "Poort na konnekteer na:"
+#: kgame/kgamechat.cpp:97
+#, kde-format
+msgid "Player %1"
+msgstr "Speler %1"
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:98
-msgid "Host to connect to:"
-msgstr "Bediener na konnekteer na:"
+#: kgame/kgamechat.cpp:216
+#, kde-format
+msgid "Send to My Group (\"%1\")"
+msgstr "Stuur na My Groep (\"%1\")"
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:103
-msgid "&Start Network"
-msgstr "Begin Netwerk"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:52
+msgid "anonymous"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:269
+msgid "Games Count"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:276
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:593
+msgid "Undefined error."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:594
+msgid "Missing argument(s)."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:595
+msgid "Invalid argument(s)."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:597
+msgid "Unable to connect to MySQL server."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:598
+msgid "Unable to select database."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:599
+msgid "Error on database query."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:600
+msgid "Error on database insert."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:602
+msgid "Nickname already registered."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:603
+msgid "Nickname not registered."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:604
+msgid "Invalid key."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:605
+msgid "Invalid submit key."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:607
+msgid "Invalid level."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:608
+msgid "Invalid score."
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:246
-msgid "Network Game"
-msgstr "Netwerk Speletjie"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:612
+msgid "Unable to contact world-wide highscore server"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:130
-msgid "KGame Debug Dialog"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:621
+#, kde-format
+msgid "Server URL: %1"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:152
-msgid "Debug &KGame"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:629
+msgid "Unable to open temporary file."
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:174
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:226
-msgid "Update"
-msgstr "Dateer op"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:651
+msgid "Message from world-wide highscores server"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:179
-msgid "KGame Pointer"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:658
+msgid "Invalid answer from world-wide highscores server."
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:180
-msgid "Game ID"
-msgstr "Speletjie Id"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:659
+#, kde-format
+msgid "Raw message: %1"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:181
-msgid "Game Cookie"
-msgstr "Speletjie Koekie"
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:671
+#, kde-format
+msgid "Invalid answer from world-wide highscores server (missing item: %1)."
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:182
-msgid "Is Master"
-msgstr "Is Meester"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:49
+msgid "all"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:183
-msgid "Is Admin"
-msgstr "Is Administrateur"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:78
+msgid "Select player:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:184
-msgid "Is Offering Connections"
-msgstr "Is Bied aan Koppelinge"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
+msgid "Total:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:185
-msgid "Game Status"
-msgstr "Speletjie Status"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
+msgid "Won:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:186
-msgid "Game is Running"
-msgstr "Speletjie is Wat loop"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:115
+msgid "Lost:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:187
-msgid "Maximal Players"
-msgstr "Maksimum Spelers"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:116
+msgid "Draw:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:188
-msgid "Minimal Players"
-msgstr "Minimum Spelers"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
+msgid "Current:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:189
-msgid "Players"
-msgstr "Spelers"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
+msgid "Max won:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:195
-msgid "Debug &Players"
-msgstr "Ontfouting Spelers"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:119
+msgid "Max lost:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:205
-msgid "Available Players"
-msgstr "Beskikbaar Spelers"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:134
+msgid "Game Counts"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:230
-msgid "Player Pointer"
-msgstr "Speler Wyser"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:147
+msgid "Trends"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:232
-msgid "Player Name"
-msgstr "Speler Naam"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:235
+msgid "From"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:233
-msgid "Player Group"
-msgstr "Speler Groep"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:236
+msgid "To"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:234
-msgid "Player User ID"
-msgstr "Speler Gebruiker Id"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:237
+msgid "Count"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:235
-msgid "My Turn"
-msgstr "My Skakel"
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:238
+msgid "Percent"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:236
-msgid "Async Input"
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:277
+msgid "Multiplayers Scores"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:237
-msgid "KGame Address"
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:288
+msgid "No game played."
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:238
-msgid "Player is Virtual"
-msgstr "Speler is Virtuele"
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:290
+msgid "Scores for last game:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:239
-msgid "Player is Active"
-msgstr "Speler is Aktief"
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:297
+#, kde-format
+msgid "Scores for the last %1 games:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:240
-msgid "RTTI"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:48
+msgid "High Scores"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:241
-msgid "Network Priority"
-msgstr "Netwerk Prioriteit"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:119 highscore/kexthighscore_internal.h:73
+msgid "Date"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:247
-msgid "Debug &Messages"
-msgstr "Ontfouting Boodskappe"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:121
+msgid "Level"
+msgstr "Vlak"
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:261
-msgid "&>>"
-msgstr ">>"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:123 highscore/kexthighscore.cpp:208
+msgid "Score"
+msgstr "Telling"
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:265
-msgid "&<<"
-msgstr "<<"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:125
+msgid "Time"
+msgstr "Tyd"
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:269
-msgid "Do not show IDs:"
-msgstr "Doen nie vertoon Ids:"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:269 highscore/kexthighscore_internal.h:53
+msgid "Rank"
+msgstr "Rang"
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:338 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:356
-msgid "NULL pointer"
-msgstr "Null wyser"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:292
+#, kde-format
+msgctxt "Enumeration (#1, #2 ...) of the highscore entries"
+msgid "#%1"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:349
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:350
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:351
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:353
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:409
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:410
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:413
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:414 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:375
-msgid "True"
-msgstr "Waar"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:554
+msgid "&Remember"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:349
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:350
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:351
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:353
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:409
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:410
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:413
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:414 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:375
-msgid "False"
-msgstr "Vals"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:555
+msgid "&Forget"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:367
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:428
-msgid "Clean"
-msgstr "Maak skoon"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:556
+msgid "Remember this high score"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:370
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:431
-msgid "Dirty"
-msgstr "Vuil"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:557
+msgid "Forget this high score"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:373
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:434
-msgid "Local"
-msgstr "Plaaslike"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:565
+msgid ""
+"Excellent!\n"
+"You have a new high score!"
+msgstr ""
+"Uitstekende!\n"
+"Jy het 'n nuwe hoog telling!"
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:377
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:438
-msgid "Undefined"
-msgstr "Ongedefinieerd"
+#: highscore/kscoredialog.cpp:567
+msgid ""
+"Well done!\n"
+"You made it to the high score list!"
+msgstr ""
+"Goed klaar!\n"
+"Jy gemaak dit na die hoog telling lys!"
 
-#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:524 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:381
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekende"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:162
+msgid "Best &Scores"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:138
-msgid "&Chat"
-msgstr "Gesels"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:167
+msgid "&Players"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:149
-msgid "C&onnections"
-msgstr "Koppelinge"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:172
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:167
-msgid "&Game"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:178
+msgid "Histogram"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:176
-msgid "&Network"
-msgstr "Netwerk"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:185
+msgid "View world-wide highscores"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:184
-msgid "&Message Server"
-msgstr "Boodskap Bediener"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:192
+msgid "View world-wide players"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:80
-msgid "Connection to the server has been lost!"
-msgstr "Verbinding na die bediener het al verloor!"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:232
+msgid "Highscores"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:93
-msgid "Connection to client has been lost!"
-msgstr "Verbinding na kliënt het al verloor!"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:239
+msgid "Configure..."
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:99
-#, kde-format
-msgid ""
-"Received a network error!\n"
-"Error number: %1\n"
-"Error message: %2"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:240
+msgid "Export..."
 msgstr ""
-"Ontvang 'n netwerk fout!\n"
-"fout nommer: %1\n"
-"fout boodskap: %2"
 
-#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:107
-msgid "No connection could be created."
-msgstr "Nee verbinding kon wees geskep."
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:292
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:109
-#, kde-format
-msgid ""
-"No connection could be created.\n"
-"The error message was:\n"
-"%1"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:294
+msgid "The file already exists. Overwrite?"
 msgstr ""
-"Nee verbinding kon wees geskep.\n"
-"Die fout boodskap was:\n"
-"%1"
 
-#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:121
-msgid "Error"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:295
+msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:140
-msgid "Network Configuration"
-msgstr "Netwerk Opstelling"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:344
+msgid "Winner"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:200
-msgid "Cannot connect to the network"
-msgstr "Kan nie konnekteer na die netwerk"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:382
+msgid "Won Games"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:206
-msgid "Network status: No Network"
-msgstr "Netwerk status: Nee Netwerk"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:409
+msgid "Configure Highscores"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:212
-msgid "Network status: You are MASTER"
-msgstr "Netwerk status: Jy word Meester"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:419
+msgid "Main"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:214
-msgid "Network status: You are connected"
-msgstr "Netwerk status: Jy word verbind"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:430 highscore/kexthighscore_gui.cpp:469
+msgid "Nickname:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:284
-msgid "Your name:"
-msgstr "Jou naam:"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:441
+msgid "Comment:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:448
-msgid "Maximal Number of Clients"
-msgstr "Maksimum Nommer van Kliënte"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:451
+msgid "World-wide highscores enabled"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:453
-msgid "Maximal number of clients (-1 = infinite):"
-msgstr "Maksimum nommer van kliënte (-1 = oneindige):"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:458
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:504
-msgid "Change Maximal Number of Clients"
-msgstr "Verander Maksimum Nommer van Kliënte"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:464
+msgid "Registration Data"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:506
-msgid "Change Admin"
-msgstr "Verander Administrateur"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:475
+msgid "Key:"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:508
-msgid "Remove Client with All Players"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:482 highscore/kexthighscore_gui.cpp:515
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:526
-msgid "Only the admin can configure the message server!"
-msgstr "Slegs die administrateur kan konfigureer die boodskap bediener!"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:517
+msgid ""
+"This will permanently remove your registration key. You will not be able to "
+"use the currently registered nickname anymore."
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:537
-msgid "You do not own the message server"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:560
+msgid "Please choose a non empty nickname."
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:571
-msgid "Chat"
-msgstr "Gesels"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:564
+msgid "Nickname already in use. Please choose another one"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:628
-msgid "Connected Players"
-msgstr "Verbind Spelers"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:585
+msgid "Enter Your Nickname"
+msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:774
-#, kde-format
-msgid "Do you want to ban player \"%1\" from the game?"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:597
+msgid "Congratulations, you have won!"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:775
-msgid "Ban Player"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:602
+msgid "Enter your nickname:"
 msgstr ""
 
-#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:775
-msgid "Do Not Ban"
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:610
+msgid "Do not ask again."
 msgstr ""
 
-#: kgame/kgamechat.cpp:97
-#, kde-format
-msgid "Player %1"
-msgstr "Speler %1"
+#: highscore/kexthighscore_internal.h:82
+msgid "Success"
+msgstr ""
 
-#: kgame/kgamechat.cpp:216
-#, kde-format
-msgid "Send to My Group (\"%1\")"
-msgstr "Stuur na My Groep (\"%1\")"
+#: highscore/kexthighscore.cpp:211
+msgid "Mean Score"
+msgstr ""
 
-#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "%1 (%2)"
-msgstr "%1 (%2)"
+#: highscore/kexthighscore.cpp:216
+msgid "Best Score"
+msgstr ""
 
-#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:172
-#, kde-format
-msgid "Unnamed - ID: %1"
-msgstr "Nie-genaamd - Id: %1"
+#: highscore/kexthighscore.cpp:220
+msgid "Elapsed Time"
+msgstr ""
 
-#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:176
-#, kde-format
-msgid "%1 unregistered"
-msgid_plural "%1 unregistered"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: highscore/khighscore.cpp:138
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: highscore/khighscore.cpp:139
+msgid ""
+"Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing "
+"to it."
+msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamethemeselector.ui:40
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, getNewButton)
-#: rc.cpp:26 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:3
 msgid "&Get New Themes..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: kgamecardselector.ui:80
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
 #. i18n: file: kgamethemeselector.ui:55
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #. i18n: file: kgamecardselector.ui:80
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:29 rc.cpp:47 rc.cpp:68
+#: rc.cpp:6 rc.cpp:27
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamethemeselector.ui:97
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:32 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:9
 msgid "Theme Details"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamethemeselector.ui:131
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelContact)
-#: rc.cpp:35 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:12
 msgid "Contact:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamethemeselector.ui:166
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDescription)
-#: rc.cpp:38 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:15
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamethemeselector.ui:201
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAuthor)
-#: rc.cpp:41 rc.cpp:59
+#: rc.cpp:18
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamecardselector.ui:22
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, frontGroupBox)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:62
+#: rc.cpp:21
 msgctxt "Front side of a card"
 msgid "Front"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamecardselector.ui:50
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, backGroupBox)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:24
 msgctxt "Back side of a card"
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamecardselector.ui:102
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, frontPreview)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:71
+#: rc.cpp:30
 msgid ""
 "Frontside\n"
 "Preview"
@@ -1402,13 +1360,13 @@
 
 #. i18n: file: kgamecardselector.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardName)
-#: rc.cpp:16 rc.cpp:75
+#: rc.cpp:34
 msgid "Deck Name"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: kgamecardselector.ui:141
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, backPreview)
-#: rc.cpp:19 rc.cpp:78
+#: rc.cpp:37
 msgid ""
 "Backside\n"
 "Preview"
@@ -1416,6 +1374,46 @@
 
 #. i18n: file: kgamecardselector.ui:157
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cardDescription)
-#: rc.cpp:23 rc.cpp:82
+#: rc.cpp:41
 msgid "Deck description."
 msgstr ""
+
+#: kchatdialog.cpp:65 kchatdialog.cpp:76
+msgid "Configure Chat"
+msgstr "Konfigureer Gesels"
+
+#: kchatdialog.cpp:97 kchatdialog.cpp:119
+msgid "Name Font..."
+msgstr "Naam Skrif tipe..."
+
+#: kchatdialog.cpp:100 kchatdialog.cpp:122
+msgid "Text Font..."
+msgstr "Teks Skrif tipe..."
+
+#: kchatdialog.cpp:109
+msgid "Player: "
+msgstr "Speler: "
+
+#: kchatdialog.cpp:111
+msgid "This is a player message"
+msgstr "Hierdie is 'n speler boodskap"
+
+#: kchatdialog.cpp:117
+msgid "System Messages - Messages directly sent from the game"
+msgstr "Stelsel Boodskappe - Boodskappe direk gestuur van die speletjie"
+
+#: kchatdialog.cpp:131
+msgid "--- Game: "
+msgstr "--- Speletjie: "
+
+#: kchatdialog.cpp:133
+msgid "This is a system message"
+msgstr "Hierdie is 'n stelsel boodskap"
+
+#: kchatdialog.cpp:137
+msgid "Maximum number of messages (-1 = unlimited):"
+msgstr ""
+
+#: kcarddialog.cpp:385
+msgid "Card Deck Selection"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkdepim.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkdepim.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkdepim.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkdepim.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkdepim VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 03:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: addcontactjob.cpp:61
 msgid ""
@@ -58,7 +58,7 @@
 "more information to this entry by opening the address book.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: addresseelineedit.cpp:1212
+#: addresseelineedit.cpp:1221
 msgid "Configure Completion Order..."
 msgstr ""
 
@@ -135,38 +135,6 @@
 msgid "Edit Completion Order"
 msgstr ""
 
-#: kdateedit.cpp:182
-msgctxt "the day after today"
-msgid "tomorrow"
-msgstr ""
-
-#: kdateedit.cpp:183
-msgctxt "this day"
-msgid "today"
-msgstr ""
-
-#: kdateedit.cpp:184
-msgctxt "the day before today"
-msgid "yesterday"
-msgstr ""
-
-#: kdateedit.cpp:202
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Date cannot be earlier than %1"
-msgstr ""
-
-#: kdateedit.cpp:207
-#, kde-format
-msgctxt "@info"
-msgid "Date cannot be later than %1"
-msgstr ""
-
-#: kdateedit.cpp:230
-msgctxt "@info/plain"
-msgid "today"
-msgstr ""
-
 #: kdatepickerpopup.cpp:99
 msgctxt "@option today"
 msgid "&Today"
@@ -216,25 +184,49 @@
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr ""
 
-#: kwidgetlister.cpp:101
+#: kwidgetlister.cpp:123
 msgctxt "more widgets"
 msgid "More"
 msgstr ""
 
-#: kwidgetlister.cpp:105
+#: kwidgetlister.cpp:127
 msgctxt "fewer widgets"
 msgid "Fewer"
 msgstr ""
 
-#: maillistdrag.cpp:248
+#: maillistdrag.cpp:250
 msgid "Retrieving and storing messages..."
 msgstr ""
 
+#: nepomukwarning.cpp:44
+msgid ""
+"You do not have the semantic desktop system enabled. Many important features "
+"of this software depend on the semantic desktop system and will not work "
+"correctly without it."
+msgstr ""
+
+#: nepomukwarning.cpp:60
+msgid "&Configure"
+msgstr ""
+
+#: nepomukwarning.cpp:88
+msgid ""
+"The module to configure the semantic desktop system (Nepomuk) was not found "
+"on your system. Please make sure Nepomuk was properly installed."
+msgstr ""
+
+#: nepomukwarning.cpp:98
+#, kde-format
+msgid ""
+"You do not have the semantic desktop system enabled. The following features "
+"will not work correctly:<ul><li>%1</li></ul>"
+msgstr ""
+
 #: progressdialog.cpp:175
 msgid "Cancel this operation."
 msgstr ""
 
-#: progressmanager.cpp:99
+#: progressmanager.cpp:108
 msgid "Aborting..."
 msgstr ""
 
@@ -248,7 +240,7 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr ","
 
-#: recentaddresses.cpp:175
+#: recentaddresses.cpp:179
 msgid "Edit Recent Addresses"
 msgstr ""
 
@@ -276,6 +268,37 @@
 msgid "Connection is unencrypted"
 msgstr ""
 
+#: statisticsproxymodel.cpp:86
+msgid "Total Messages"
+msgstr ""
+
+#: statisticsproxymodel.cpp:87
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#: statisticsproxymodel.cpp:98
+msgid "Quota"
+msgstr ""
+
+#: statisticsproxymodel.cpp:105
+msgid "Storage Size"
+msgstr ""
+
+#: statisticsproxymodel.cpp:369
+msgctxt "collection size"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: statisticsproxymodel.cpp:371
+msgctxt "number of entities in the collection"
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: statisticsproxymodel.cpp:373
+msgctxt "number of unread entities in the collection"
+msgid "Unread"
+msgstr ""
+
 #: statusbarprogresswidget.cpp:86
 msgid "Open detailed progress dialog"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkonq.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkonq.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libkonq.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libkonq.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkonq stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: Frikke Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
@@ -16,120 +16,120 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: konq_copytomenu.cpp:78
+#: konq_copytomenu.cpp:82
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Copy To"
 msgstr ""
 
-#: konq_copytomenu.cpp:84
+#: konq_copytomenu.cpp:88
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Move To"
 msgstr ""
 
-#: konq_copytomenu.cpp:108
+#: konq_copytomenu.cpp:112
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Home Folder"
 msgstr ""
 
-#: konq_copytomenu.cpp:115
+#: konq_copytomenu.cpp:119
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Root Folder"
 msgstr ""
 
-#: konq_copytomenu.cpp:120
+#: konq_copytomenu.cpp:155
 msgctxt "@title:menu in Copy To or Move To submenu"
 msgid "Browse..."
 msgstr ""
 
-#: konq_copytomenu.cpp:191
+#: konq_copytomenu.cpp:226
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Copy Here"
 msgstr ""
 
-#: konq_copytomenu.cpp:192
+#: konq_copytomenu.cpp:227
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Move Here"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:275
+#: konq_operations.cpp:292
 msgid "You cannot drop a folder on to itself"
 msgstr "Jy kan nie 'n gids op homself laat val nie"
 
-#: konq_operations.cpp:320
+#: konq_operations.cpp:338
 msgid "File name for dropped contents:"
 msgstr "Lêer naam vir gevalde inhoud:"
 
-#: konq_operations.cpp:532
+#: konq_operations.cpp:549
 msgid "&Move Here"
 msgstr "Beweeg Hierna"
 
-#: konq_operations.cpp:536
+#: konq_operations.cpp:553
 msgid "&Copy Here"
 msgstr "Kopiëer Hierna"
 
-#: konq_operations.cpp:540
+#: konq_operations.cpp:557
 msgid "&Link Here"
 msgstr "Skakel Hierna"
 
-#: konq_operations.cpp:542
+#: konq_operations.cpp:559
 msgid "Set as &Wallpaper"
 msgstr "Stel as Muurpapier"
 
-#: konq_operations.cpp:544
+#: konq_operations.cpp:561
 msgid "C&ancel"
 msgstr "Kanseleer"
 
-#: konq_operations.cpp:814
+#: konq_operations.cpp:831
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Create directory"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:816
+#: konq_operations.cpp:833
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Enter a different name"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:819
+#: konq_operations.cpp:836
 #, kde-format
 msgid ""
 "The name \"%1\" starts with a dot, so the directory will be hidden by "
 "default."
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:836
+#: konq_operations.cpp:837
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Create hidden directory?"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:847
+#: konq_operations.cpp:852
 msgctxt "@label Default name when creating a folder"
 msgid "New Folder"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:854
+#: konq_operations.cpp:859
 msgctxt "@title:window"
 msgid "New Folder"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:855
+#: konq_operations.cpp:860
 msgctxt "@label:textbox"
 msgid "Enter folder name:"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:947
+#: konq_operations.cpp:964
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste One Folder"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:948
+#: konq_operations.cpp:965
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste One File"
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:951
+#: konq_operations.cpp:968
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste One Item"
@@ -137,85 +137,85 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: konq_operations.cpp:953
+#: konq_operations.cpp:970
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste Clipboard Contents..."
 msgstr ""
 
-#: konq_operations.cpp:957
+#: konq_operations.cpp:974
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: konq_popupmenu.cpp:249
+#: konq_popupmenu.cpp:254
 msgid "&Open"
 msgstr "Maak oop"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:274
+#: konq_popupmenu.cpp:279
 msgid "Create &Folder..."
 msgstr "Skep Gids..."
 
-#: konq_popupmenu.cpp:283
+#: konq_popupmenu.cpp:288
 msgid "&Restore"
 msgstr "Herstel"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:284
+#: konq_popupmenu.cpp:289
 msgid ""
 "Restores this file or directory, back to the location where it was deleted "
 "from initially"
 msgstr ""
 
-#: konq_popupmenu.cpp:304
+#: konq_popupmenu.cpp:309
 msgid "Show Original Directory"
 msgstr ""
 
-#: konq_popupmenu.cpp:304
+#: konq_popupmenu.cpp:309
 msgid "Show Original File"
 msgstr ""
 
-#: konq_popupmenu.cpp:305
+#: konq_popupmenu.cpp:310
 msgid ""
 "Opens a new file manager window showing the target of this link, in its "
 "parent directory."
 msgstr ""
 
-#: konq_popupmenu.cpp:337
+#: konq_popupmenu.cpp:342
 msgid "&Empty Trash Bin"
 msgstr "Maak asblik leeg"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:351
+#: konq_popupmenu.cpp:353
 msgid "&Configure Trash Bin"
 msgstr ""
 
-#: konq_popupmenu.cpp:363
+#: konq_popupmenu.cpp:377
 msgid "&Bookmark This Page"
 msgstr "Boekmerk hierdie bladsy"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:365
+#: konq_popupmenu.cpp:379
 msgid "&Bookmark This Location"
 msgstr "Boekmerk hierdie ligging"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:368
+#: konq_popupmenu.cpp:382
 msgid "&Bookmark This Folder"
 msgstr "Boekmerk hierdie gids"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:370
+#: konq_popupmenu.cpp:384
 msgid "&Bookmark This Link"
 msgstr "Boekmerk hierdie skakel"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:372
+#: konq_popupmenu.cpp:386
 msgid "&Bookmark This File"
 msgstr "Boekmerk hierdie lêer"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:400
+#: konq_popupmenu.cpp:414
 msgid "Preview In"
 msgstr ""
 
-#: konq_popupmenu.cpp:435
+#: konq_popupmenu.cpp:449
 msgid "&Properties"
 msgstr "Eienskappe"
 
-#: konq_popupmenu.cpp:449
+#: konq_popupmenu.cpp:463
 msgid "Share"
 msgstr "Deel"
 
@@ -223,3 +223,12 @@
 msgctxt "@info"
 msgid "Close"
 msgstr ""
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:81
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:160
+#, kde-format
+msgid "Error: %1"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/libtaskmanager.po	2012-04-18 07:55:30.000000000 +0000
@@ -6,102 +6,212 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libtaskmanager stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:20+0000\n"
 "Last-Translator: Frikke Thirion <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: task.cpp:222
+#: launcherconfig.cpp:44
+msgid "Launcher Matching Rules"
+msgstr ""
+
+#: launcherconfig.cpp:144
+#, kde-format
+msgid "A launcher is already defined for %1"
+msgstr ""
+
+#: launcherconfig.cpp:201
+msgid ""
+"To associate an application with a launcher, the task manager reads the "
+"application's window class and name. These are then used to look up the "
+"launcher details of an installed application. This attempts to match these "
+"against the application's 'Name'. This can sometimes fail. The list above "
+"allows you to manually set the class+name to launcher/name mapping."
+msgstr ""
+
+#: launcherproperties.cpp:46
+msgid "Launcher Properties"
+msgstr ""
+
+#: launcherproperties.cpp:96
+msgid "Select launcher application:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, view)
+#: rc.cpp:3
+msgid "Window Class"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, view)
+#: rc.cpp:6
+msgid "Window Name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, view)
+#: rc.cpp:9
+msgid "Launcher"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, add)
+#: rc.cpp:12
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, edit)
+#: rc.cpp:15
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, remove)
+#: rc.cpp:18
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:21
+msgid ""
+"<b>NOTE:</b> The above list is only required when the automatic window to "
+"launcher rules do not work. You do not need to add an entry here for each "
+"launcher."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherconfig.ui:101
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlLabel, label)
+#: rc.cpp:24
+msgid "More information..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:27
+msgid "Window class:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:30
+msgid "Window name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, detect)
+#: rc.cpp:33
+msgid "Detect Window Properties"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcherproperties.ui:44
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:36
+msgid "Launcher:"
+msgstr ""
+
+#: task.cpp:237
 msgctxt "marks that a task has been modified"
 msgid "modified"
 msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:112
+#: taskactions.cpp:168
 msgid "Mi&nimize"
 msgstr "Minimeer"
 
-#: taskactions.cpp:123
+#: taskactions.cpp:179
 msgid "Ma&ximize"
 msgstr "Maksimeer"
 
-#: taskactions.cpp:133
+#: taskactions.cpp:189
 msgid "&Shade"
 msgstr "Skadu"
 
-#: taskactions.cpp:144
+#: taskactions.cpp:199
 msgid "Re&size"
 msgstr "Hervergroot"
 
-#: taskactions.cpp:153
+#: taskactions.cpp:207
 msgid "&Move"
 msgstr "Beweeg"
 
-#: taskactions.cpp:162
+#: taskactions.cpp:216
 msgid "&Close"
 msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:202
+#: taskactions.cpp:249
 msgid "Move &To Current Desktop"
 msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:216
+#: taskactions.cpp:270
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "Alle Werkskerms"
 
-#: taskactions.cpp:245
+#: taskactions.cpp:293
 msgid "Move To &Desktop"
 msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:251
+#: taskactions.cpp:307
 msgid "Keep &Above Others"
 msgstr "Hoe bo ander"
 
-#: taskactions.cpp:261
+#: taskactions.cpp:317
 msgid "Keep &Below Others"
 msgstr "Hou onder ander"
 
-#: taskactions.cpp:271
+#: taskactions.cpp:327
 msgid "&Fullscreen"
 msgstr "Volskerm"
 
-#: taskactions.cpp:281
-msgid "Ad&vanced"
-msgstr "Gevorderd"
+#: taskactions.cpp:337
+msgid "More Actions"
+msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:292
+#: taskactions.cpp:364
 msgid "&Leave Group"
 msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:334
+#: taskactions.cpp:386
 msgid "Remove This Launcher"
 msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:336
-#, kde-format
-msgid "&Show A Launcher For %1 When It Is Not Running"
+#: taskactions.cpp:407
+msgid "&Show A Launcher When Not Running"
 msgstr ""
 
-#: taskactions.cpp:307
+#: taskactions.cpp:433
+msgid ""
+"The application, to which this task is associated with, could not be "
+"determined. Please select the appropriate application from the list below:"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:480
+msgid "Start New Instance"
+msgstr ""
+
+#: taskactions.cpp:504
 msgid "&Edit Group"
 msgstr ""
 
-#: strategies/manualgroupingstrategy.cpp:78
+#: strategies/manualgroupingstrategy.cpp:77
 msgid "Leave Group"
 msgstr ""
 
-#: strategies/manualgroupingstrategy.cpp:85
+#: strategies/manualgroupingstrategy.cpp:84
 msgid "Remove Group"
 msgstr ""
 
-#: strategies/programgroupingstrategy.cpp:75
+#: strategies/programgroupingstrategy.cpp:76
 msgid "Allow this program to be grouped"
 msgstr ""
 
-#: strategies/programgroupingstrategy.cpp:77
+#: strategies/programgroupingstrategy.cpp:78
 msgid "Do not allow this program to be grouped"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/lskat.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/lskat.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/lskat.po	2012-03-23 06:40:07.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/lskat.po	2012-04-18 07:55:14.000000000 +0000
@@ -6,16 +6,16 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lskat VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 04:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:01+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 18:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 00:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: config_two.cpp:45
 msgctxt "Default player name"
@@ -336,67 +336,67 @@
 msgid "Dealing cards..."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:28
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
 
-#: rc.cpp:29
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,"
 
 #. i18n: file: lskatui.rc:10
 #. i18n: ectx: Menu (game)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:32
+#: rc.cpp:5
 msgid "&Game"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: lskatui.rc:12
 #. i18n: ectx: Menu (settings)
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:35
+#: rc.cpp:8
 msgid "&Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: lskatui.rc:24
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:9 rc.cpp:38
+#: rc.cpp:11
 msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: namedialog.ui:13
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NameDialog)
-#: rc.cpp:12 rc.cpp:41
+#: rc.cpp:14
 msgid "Configure Names"
 msgstr "Konfigureer Name"
 
 #. i18n: file: namedialog.ui:25
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:15 rc.cpp:44
+#: rc.cpp:17
 msgid "Player Names"
 msgstr "Speler Name"
 
 #. i18n: file: namedialog.ui:43
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_1)
-#: rc.cpp:18 rc.cpp:47
+#: rc.cpp:20
 msgid "Player 1:"
 msgstr "Speler 1:"
 
 #. i18n: file: namedialog.ui:50
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:50
+#: rc.cpp:23
 msgid "Player 2:"
 msgstr "Speler 2:"
 
 #. i18n: file: namedialog.ui:81
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
-#: rc.cpp:24 rc.cpp:53
+#: rc.cpp:26
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: namedialog.ui:88
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
-#: rc.cpp:27 rc.cpp:56
+#: rc.cpp:29
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/nsplugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/nsplugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/nsplugin.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/nsplugin.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nsplugin stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-18 03:13+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: nspluginloader.cpp:91
 msgid "Start Plugin"
@@ -24,72 +24,72 @@
 msgid "Netscape Plugin"
 msgstr ""
 
-#: plugin_part.cpp:220
+#: plugin_part.cpp:212
 msgid "&Save As..."
 msgstr "Stoor as..."
 
-#: plugin_part.cpp:299
+#: plugin_part.cpp:291
 #, kde-format
 msgid "Loading Netscape plugin for %1"
 msgstr "Laaiïng van Netscape inprop vir %1"
 
-#: plugin_part.cpp:311
+#: plugin_part.cpp:303
 #, kde-format
 msgid "Unable to load Netscape plugin for %1"
 msgstr "Nie moontlik om te laai Netscape inprop vir %1"
 
-#: pluginscan.cpp:178
+#: pluginscan.cpp:180
 #, kde-format
 msgctxt "Name of the netscape-plugin which generated this mimetype"
 msgid "Netscape plugin %1"
 msgstr ""
 
-#: pluginscan.cpp:235
+#: pluginscan.cpp:237
 msgid "Unnamed plugin"
 msgstr "Nie-genaamde inprop"
 
-#: pluginscan.cpp:464 pluginscan.cpp:467
+#: pluginscan.cpp:466 pluginscan.cpp:469
 msgid "Netscape plugin viewer"
 msgstr "Netscape inprop aansig"
 
-#: pluginscan.cpp:518 pluginscan.cpp:519
+#: pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
 msgid "nspluginscan"
 msgstr "nsinprop-skandering"
 
-#: pluginscan.cpp:520
+#: pluginscan.cpp:522
 msgid "(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski"
 msgstr ""
 
-#: pluginscan.cpp:525
+#: pluginscan.cpp:527
 msgid "Show progress output for GUI"
 msgstr "Wys gevorderde uitvoer vir Gui"
 
-#: rc.cpp:4
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr ""
 "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), Juanita Franz, ,Launchpad "
 "Contributions:,JUANITA FRANZ"
 
-#: rc.cpp:5
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de,,,"
 
-#. i18n: file: nspluginpart.rc:4
-#. i18n: ectx: Menu (file)
 #. i18n: file: test/testnsplugin.rc:5
 #. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:3 rc.cpp:8 rc.cpp:11
+#. i18n: file: nspluginpart.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5 rc.cpp:8
 msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#: viewer/nsplugin.cpp:956
+#: viewer/nsplugin.cpp:952
 #, kde-format
 msgid "Submitting data to %1"
 msgstr "Onderbring van data na %1"
 
-#: viewer/nsplugin.cpp:976
+#: viewer/nsplugin.cpp:972
 #, kde-format
 msgid "Requesting %1"
 msgstr "Versoek %1"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/parley.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/parley.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/parley.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/parley.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -6,923 +6,758 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kvoctrain VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 19:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 22:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-16 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 01:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:394
-#, kde-format
-msgctxt "@title:window document properties"
-msgid "Properties for %1"
+#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: src/vocabulary/containermodel.cpp:170 rc.cpp:951
+msgid "Lesson"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:156
-msgid "Open in practice &mode"
+#: src/vocabulary/containermodel.cpp:178
+msgid "Number of entries in this lesson."
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:159
-msgid "Open Vocabulary Collection"
+#: src/vocabulary/basiccontainermodel.cpp:145
+msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:213
-msgid "Open Downloaded Vocabulary Collection"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:87
+msgid "&Add New Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:223 src/export/exportdialog.cpp:106
-#: src/parleymainwindow.cpp:138
-msgid "Untitled"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:90
+msgid "Append a new row to the vocabulary"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
-#, kde-format
-msgid "Writing file \"%1\" resulted in an error: %2"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:98
+msgid "&Delete Entry"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:240 src/parleydocument.cpp:290
-msgid "Save File"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:101
+msgid "Delete the selected rows"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:258
-msgid "Save Vocabulary As"
-msgstr "Stoor Woordeskat As"
-
-#: src/parleydocument.cpp:267
-#, kde-format
-msgid ""
-"<qt>The file<p><b>%1</b></p>already exists. Do you want to overwrite it?</qt>"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:111
+msgid "Copy"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:273
-#, kde-format
-msgctxt "@info:status saving a file"
-msgid "Saving %1"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:117
+msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:297 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:74
-msgid "Noun"
-msgstr "Werkwoord"
-
-#: src/parleydocument.cpp:301
-msgid "Masculine"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:123
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:304
-msgid "Feminine"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:129
+msgid "Select all rows"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:307
-msgid "Neuter"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:134
+msgid "Deselect all rows"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:311 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:123
-msgid "Verb"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:142
+msgid "Vocabulary Columns..."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdjectiveButton)
-#: rc.cpp:248 src/parleydocument.cpp:315 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:106
-msgid "Adjective"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:143
+msgid "Toggle display of individual vocabulary columns"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:123
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdverbButton)
-#: rc.cpp:251 src/parleydocument.cpp:319 src/vocabulary/wordtypeview.cpp:114
-msgid "Adverb"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:251
+#, kde-format
+msgid "Do you really want to delete the selected entry?"
+msgid_plural "Do you really want to delete the selected %1 entries?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:251
+msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:221
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, licenseComboBox)
-#: rc.cpp:954 src/parleydocument.cpp:332
-msgid "Public Domain"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:360
+msgid "Nothing to spell check."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:167
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
-#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:237
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, languageGroupBox)
-#: rc.cpp:929 rc.cpp:960 src/parleydocument.cpp:333
-msgid "Languages"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:385
+msgctxt "@title of a popup"
+msgid "No Spell Checker Available"
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:341
-msgid "A Second Language"
+#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:385
+#, kde-format
+msgctxt "@popupmessage"
+msgid ""
+"Either the language set up is incorrect or no spellchecker was installed for "
+"this locale: %1."
 msgstr ""
 
-#: src/parleydocument.cpp:344
-msgid "Lesson 1"
+#: src/vocabulary/lessonmodel.cpp:61
+#, kde-format
+msgctxt "display of the name of the vocabulary collection"
+msgid "Collection: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:60
-msgid "Select Synonyms"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:200
+msgid "You can drag and drop words onto their word type."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:66
-#, kde-format
-msgid "%1 and %2 are not Synonyms"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:202
+msgid "Enable the synonym view to edit synonyms."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:68
-#, kde-format
-msgid "%1 and %2 are Synonyms"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:204
+msgid "Enable the antonym view to edit antonyms."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:73
-#, kde-format
-msgid "%1 and %2 are not Antonyms"
+#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:295 rc.cpp:957
+msgid "Pronunciation"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:75
-#, kde-format
-msgid "%1 and %2 are Antonyms"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:297
+msgid "Word Type"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:80
-#, kde-format
-msgid "%1 and %2 are not False Friends"
+#. i18n: file: src/editor/synonymwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, synonymButton)
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:299 rc.cpp:801
+msgid "Synonym"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:82
-#, kde-format
-msgid "%1 and %2 are False Friends"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:301
+msgid "Antonym"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:91
-#, kde-format
-msgctxt "Title for a list of synonyms for a word"
-msgid "Synonyms of %1:"
+#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:303 rc.cpp:960
+msgid "Example"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:94
-#, kde-format
-msgctxt "Title for a list of antonyms (opposites) for a word"
-msgid "Antonyms of %1:"
+#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:305 rc.cpp:966
+msgid "Comment"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/synonymwidget.cpp:97
-#, kde-format
-msgctxt ""
-"Title for a list of false friend (things that sound similar but have "
-"different meanings) for a word"
-msgid "False Friends of %1:"
+#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:307 rc.cpp:963
+msgid "Paraphrase"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/conjugationwidget.cpp:133
-#, kde-format
-msgid "\"%1\" is a verb"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:326
+msgid "Please use Edit -> Languages to set up your document."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/conjugationwidget.cpp:167
-msgid "Could not determine word type of verbs"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:326
+msgid "No Languages Defined"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:140
-msgid "Lessons"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:331
+msgid "Select a lesson before adding vocabulary."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:153
-msgid ""
-"Right click to add, delete, or rename lessons. \n"
-"With the checkboxes you can select which lessons you want to practice. \n"
-"Only checked lessons [x] will be asked in the tests!"
+#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:331
+msgid "No Lesson Selected"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:168
-msgid "Word Types"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:41
+msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:189
-msgid "Conjugation"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:43
+msgid "Add a new word type to your document"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:215
-msgid "Comparison forms"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:49
+msgid "Rename"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:168
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:115
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, multipleChoice)
-#: rc.cpp:107 rc.cpp:461 src/editor/editor.cpp:227
-msgid "Multiple Choice"
-msgstr "Veelvuldige Keuse"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:51
+msgid "Rename the selected word type"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:142
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: src/editor/synonymwidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, synonymLabel)
-#: rc.cpp:98 rc.cpp:176 src/editor/editor.cpp:239
-msgid "Synonyms"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:57
+msgid "Delete Word Type"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:250
-msgid "Antonyms"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:59
+msgid "Delete the selected word type."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:261
-msgid "False Friends"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:65
+msgctxt ""
+"Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type "
+"(nouns have gender, verbs conjugations etc)"
+msgid "Grammar"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:273
-msgid "Phonetic Symbols"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:67
+msgid "To let Parley know the grammatical meaning of a word type."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:285
-msgid "Image"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:74 src/parleydocument.cpp:297
+msgid "Noun"
+msgstr "Werkwoord"
+
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:76
+msgid "This word type folder contains nouns."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:297
-msgid "Summary"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:82
+msgid "Masculine Noun"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:113
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PracticeSoundEnabled)
-#: rc.cpp:95 src/editor/editor.cpp:309
-msgid "Sound"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:84
+msgid "This word type folder contains masculine nouns."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:321
-msgid "Internet"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:90
+msgid "Feminine Noun"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:334
-msgid "LaTeX"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:92
+msgid "This word type folder contains feminine nouns."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:362 src/editor/editor.cpp:363
-msgid "Practice"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:98
+msgid "Neuter Noun"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:399
-msgid "Enter search terms here"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:100
+msgid "This word type folder contains neuter nouns."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/editor.cpp:403
-msgid "S&earch:"
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdjectiveButton)
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:106 src/parleydocument.cpp:315 rc.cpp:822
+msgid "Adjective"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/comparisonwidget.cpp:87
-msgid "Could not determine word type of adjectives"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:108
+msgid "This word type folder contains adjectives."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/comparisonwidget.cpp:106
-msgid "Could not determine word type of adverbs"
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeAdverbButton)
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:114 src/parleydocument.cpp:319 rc.cpp:825
+msgid "Adverb"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/FromToEntryPage.cpp:160
-#, kde-format
-msgid "Grades from %1 to %2"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:116
+msgid "This word type folder contains adverbs."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/latexwidget.cpp:30
-msgid "Enter LaTeX code here."
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:123 src/parleydocument.cpp:311
+msgid "Verb"
 msgstr ""
 
-#: src/editor/declensionwidget.cpp:141
-#, kde-format
-msgid "\"%1\" is a noun"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:125
+msgid "This word type folder contains verbs."
 msgstr ""
 
-#: src/editor/declensionwidget.cpp:166
-msgid "Could not determine word type of nouns"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:131
+msgid "No Special Type"
 msgstr ""
 
-#: src/parleymainwindow.cpp:201
-msgid ""
-"Vocabulary is modified.\n"
-"\n"
-"Save file before exit?\n"
-msgstr ""
-"Woordeskat is veranderde.\n"
-"\n"
-"Stoor lêer voor beïendig?\n"
-
-#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:64
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recentLabel)
-#: rc.cpp:437 src/welcomescreen/welcomescreen.cpp:112
-msgid "Last Opened Collections"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:134
+msgid "This word type folder contains no word type with special meaning."
 msgstr ""
 
-#: src/welcomescreen/buttondelegate.cpp:33
-msgid "Open this vocabulary collection in the editor"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:221
+msgid "The root word type cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:36
-msgid "Vocabulary Trainer"
-msgstr "Woordeskat Afrigter"
+#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:230
+#, kde-format
+msgid ""
+"There is a word left with this word type. It will lose its type. Continue?"
+msgid_plural ""
+"There are %1 words left with this word type. They will lose their word type. "
+"Continue?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WelcomeScreen)
-#: rc.cpp:422 src/main.cpp:40
-msgid "Parley"
+#: src/vocabulary/leitnerview.cpp:117 src/vocabulary/lessonview.cpp:150
+msgid "The root lesson cannot be deleted."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:44
-msgid ""
-"© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
-"© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
-"© 2007-2010\tFrederik Gladhorn\n"
-msgstr ""
+#: src/vocabulary/leitnerview.cpp:126 src/vocabulary/lessonview.cpp:159
+#, kde-format
+msgid "There is %1 word left in this lesson. Do you want to delete it?"
+msgid_plural ""
+"There are %1 words left in this lesson. Do you want to delete them?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: src/main.cpp:48
-msgid "Helps you train your vocabulary"
+#: src/vocabulary/vocabularycolumnsdialog.cpp:53
+msgid "Vocabulary Columns"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:52
-msgid "Frederik Gladhorn"
+#: src/vocabulary/vocabularycolumnsdialog.cpp:62
+msgid "Enable/Disable the columns for each language"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:53
-msgid "Developer and maintainer"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:37
+msgid "New Lesson"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:56
-msgid "Daniel Laidig"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:39
+msgid "Add a new lesson to your document"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:57
-msgid "Developer"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:45
+msgid "Rename Lesson"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:60
-msgid "David Capel"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:53
+msgid "Delete Lesson"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:61
-msgid "Practice Dialogs"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:55
+msgid "Delete the selected lesson."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:64
-msgid "Avgoustinos Kadis"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:61
+msgid "Split Lesson into Smaller Lessons"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:65
-msgid "Scripting"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:63
+msgid "Make multiple smaller lessons out of one big lesson."
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:68
-msgid "Peter Hedlund"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:173
+msgid "Entries per Lesson"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:69
-msgid "Countless fixes, former maintainer, port to KDE4"
+#: src/vocabulary/lessonview.cpp:173
+msgid ""
+"The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each "
+"lesson do you want?"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:72
-msgid "Ewald Arnold"
+#: src/statistics/statisticsmainwindow.cpp:56
+#, kde-format
+msgctxt "caption for an overview of the grades for a document"
+msgid "Statistics for \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:72
-msgid "Original Author"
+#: src/statistics/statisticsmainwindow.cpp:166
+#: src/statistics/statisticsmainwindow.cpp:177
+#, kde-format
+msgctxt "pair of two languages that the user chooses to practice"
+msgid "%1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:76
-msgid "Lee Olson"
+#: src/statistics/statisticsmodel.cpp:31
+#, kde-format
+msgctxt "Grade in language, table header"
+msgid "Grade (%1)"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:77
-msgid "Artwork and Oxygen Icons"
+#: src/statistics/lessonstatistics.cpp:90
+msgid "Remove &Grades"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:79
-msgid "Anne-Marie Mahfouf"
+#: src/statistics/lessonstatistics.cpp:92
+msgid "Remove all grades from this lesson"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:80
-msgid "Port to KConfig XT"
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:731
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
+#: src/statistics/conjugationoptions.cpp:35 rc.cpp:402
+msgid "Tenses"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:82
-msgid "Jeremy Whiting"
+#: src/settings/parleyprefs.cpp:38
+msgid "Theme"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:83
-msgid "Rewriting the kvtml library for KDE4"
+#: src/settings/parleyprefs.cpp:41
+msgctxt "title:window general settings"
+msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:85
-msgid "Markus Büchele"
+#: src/settings/parleyprefs.cpp:41
+msgid "General Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:86
-msgid "Bug reports and testing on the way to KDE4"
+#: src/settings/parleyprefs.cpp:44
+msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:88
-msgid "Ramona Knapp"
+#: src/settings/parleyprefs.cpp:44
+msgid "View Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:89
-msgid "Conceived the name Parley"
+#: src/settings/generaloptions.cpp:60
+msgctxt "CSV separator"
+msgid ";"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:95
-msgid "Start practice instead of editor"
+#: src/settings/generaloptions.cpp:61
+msgctxt "CSV separator"
+msgid "#"
 msgstr ""
 
-#: src/main.cpp:96
-msgid "+[file]"
-msgstr "+[lêer]"
-
-#: src/main.cpp:96
-msgid "Document file to open"
+#: src/settings/generaloptions.cpp:62
+msgctxt "CSV separator"
+msgid "!"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/entryfilter.cpp:83
-msgid ""
-"The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen "
-"type of practice."
+#: src/settings/generaloptions.cpp:63
+msgctxt "CSV separator"
+msgid "|"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/entryfilter.cpp:112
-msgid "Start Practice"
+#: src/settings/generaloptions.cpp:64
+msgctxt "CSV separator"
+msgid ","
 msgstr ""
 
-#: src/practice/comparisonmodewidget.cpp:61
-msgid "Enter the comparison forms."
+#: src/settings/generaloptions.cpp:65
+msgctxt "CSV separator: tabulator"
+msgid "TAB"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/audiowidget.ui:18
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, playButton)
-#: rc.cpp:254 src/practice/audiobutton.cpp:26 src/practice/audiobutton.cpp:27
-#: src/practice/audiobutton.cpp:64 src/practice/audiobutton.cpp:65
-msgid "Play"
+#: src/settings/generaloptions.cpp:66
+msgctxt "CSV separator"
+msgid ">= 2 SPACES"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/audiobutton.cpp:59 src/practice/audiobutton.cpp:60
-msgid "Stop"
+#: src/settings/generaloptions.cpp:67
+msgctxt "CSV separator"
+msgid " : "
 msgstr ""
 
-#: src/practice/statustoggle.cpp:86
-msgid ""
-"This answer will be counted as correct.\n"
-"Words will only be counted as correct if they are answered correctly on the "
-"first attempt."
+#: src/settings/generaloptions.cpp:68
+msgctxt "CSV separator"
+msgid " :: "
 msgstr ""
 
-#: src/practice/statustoggle.cpp:87
-msgid "Count this answer as wrong"
+#: src/settings/languageproperties.cpp:28
+msgid "Edit Languages"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/statustoggle.cpp:90
-msgid ""
-"This answer will be counted as wrong.\n"
-"Words will only be counted as correct if they are answered correctly on the "
-"first attempt."
+#: src/settings/languageproperties.cpp:32
+msgid "Add language"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/statustoggle.cpp:91
-msgid "Count this answer as correct"
+#: src/settings/languageproperties.cpp:34
+msgid "Remove language"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:69
-msgid "All comparison forms were right."
+#: src/settings/languageproperties.cpp:49
+msgid "New Language"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:74
+#: src/settings/languageproperties.cpp:59
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"the user entered the wrong absolute form when practicing comparison forms of "
-"adjectives (the base form of the adjective is wrong)"
-msgid "\"%1\" is the wrong word."
+msgctxt "Edit language properties"
+msgid "Properties for %1"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:78
-msgctxt ""
-"the user entered the wrong comparison forms when practicing comparison forms "
-"of adjectives (good, better, best)"
-msgid "Both comparison forms (comparative and superlative) are wrong."
+#: src/settings/languageproperties.cpp:88
+#, kde-format
+msgid "Really delete language: %1?"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:81
-msgctxt ""
-"the user entered the wrong comparison forms when practicing comparison forms "
-"of adjectives (second form wrong - better)"
-msgid "The comparative is wrong."
+#: src/settings/languageproperties.cpp:88
+msgid "Remove Language"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:84
-msgctxt ""
-"the user entered the wrong comparison forms when practicing comparison forms "
-"of adjectives (third form wrong - best)"
-msgid "The superlative is wrong."
+#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:94
+msgid "No KDE keyboard selector found."
 msgstr ""
 
-#: src/practice/conjugationmodewidget.cpp:90
-msgid "Enter all conjugation forms."
+#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:361
+#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:383
+msgid "Tense Name"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:78
-msgid "Your answer was wrong."
+#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:361
+#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:383
+msgid "Enter name of tense:"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:92
+#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:412
 msgid ""
-"Your answer was a synonym. Please enter another word with the same "
-"translation."
-msgstr ""
-
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:96
-msgid "Your answer was an already entered synonym."
+"The selected user defined tense could not be deleted\n"
+"because it is in use."
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:99
-msgid "Your answer was a synonym and your capitalization was wrong."
+#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:412
+msgid "Deleting Tense Description"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:101
-msgid "Your answer was a synonym and accents were wrong."
+#: src/editor/FromToEntryPage.cpp:160
+#, kde-format
+msgid "Grades from %1 to %2"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:103
-msgid "Your answer was a synonym."
+#: src/editor/conjugationwidget.cpp:133
+#, kde-format
+msgid "\"%1\" is a verb"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:111
-msgid ""
-"Your answer was wrong as capitalization mistakes are not accepted. Please "
-"try again."
+#: src/editor/conjugationwidget.cpp:167
+msgid "Could not determine word type of verbs"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:113
-msgid ""
-"Your answer was wrong as accent mistakes are not accepted. Please try again."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:60
+msgid "Select Synonyms"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:115
-msgid "Your answer was wrong. Please try again."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "%1 and %2 are not Synonyms"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:122
-msgid "Your answer was right, but your capitalization was wrong."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:68
+#, kde-format
+msgid "%1 and %2 are Synonyms"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:124
-msgid "Your answer was right, but accents were wrong."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:73
+#, kde-format
+msgid "%1 and %2 are not Antonyms"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:126
-msgid "Your answer was right."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:75
+#, kde-format
+msgid "%1 and %2 are Antonyms"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:130
-msgid ""
-"Your answer was right... but not on the first try and your capitalization "
-"was wrong."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:80
+#, kde-format
+msgid "%1 and %2 are not False Friends"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:132
-msgid ""
-"Your answer was right... but not on the first try and accents were wrong."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:82
+#, kde-format
+msgid "%1 and %2 are False Friends"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:134
-msgid "Your answer was right... but not on the first try."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:91
+#, kde-format
+msgctxt "Title for a list of synonyms for a word"
+msgid "Synonyms of %1:"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/multiplechoicebackendmode.cpp:105
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:145
-msgid "You revealed the answer by using too many hints."
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:94
+#, kde-format
+msgctxt "Title for a list of antonyms (opposites) for a word"
+msgid "Antonyms of %1:"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:154
+#: src/editor/synonymwidget.cpp:97
 #, kde-format
-msgid "The solution starts with: %1"
+msgctxt ""
+"Title for a list of false friend (things that sound similar but have "
+"different meanings) for a word"
+msgid "False Friends of %1:"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/latexrenderer.cpp:54
-msgid "Rendering..."
+#: src/editor/editor.cpp:144
+msgid "Lessons"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/latexrenderer.cpp:143
-msgid "LaTeX error."
+#: src/editor/editor.cpp:154
+msgid ""
+"Right click to add, delete, or rename lessons. \n"
+"With the checkboxes you can select which lessons you want to practice. \n"
+"Only checked lessons [x] will be asked in the tests!"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/guifrontend.cpp:126
-#, kde-format
-msgctxt "Display of the current lesson during practice"
-msgid "Lesson: %1"
+#: src/editor/editor.cpp:169
+msgid "Word Types"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/guifrontend.cpp:189
-#, kde-format
-msgid ""
-"You answered %2 of a total of %1 word.\n"
-"You are %3% done."
-msgid_plural ""
-"You answered %2 of a total of %1 words.\n"
-"You are %3% done."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:61
-#, kde-format
-msgid "one word"
-msgid_plural "%1 words"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: src/editor/editor.cpp:190
+msgid "Conjugation"
+msgstr ""
 
-#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:62
-#, kde-format
-msgid "one minute"
-msgid_plural "%1 minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: src/editor/editor.cpp:216
+msgid "Comparison forms"
+msgstr ""
 
-#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:63
-#, kde-format
-msgid "one second"
-msgid_plural "%1 seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:115
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, multipleChoice)
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:168
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: src/editor/editor.cpp:228 rc.cpp:41 rc.cpp:1077
+msgid "Multiple Choice"
+msgstr "Veelvuldige Keuse"
 
-#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:60
-#, kde-format
-msgctxt "number of words, minutes, seconds"
-msgid "You practiced %1 in %2 and %3."
+#. i18n: file: src/editor/synonymwidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, synonymLabel)
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:142
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: src/editor/editor.cpp:240 rc.cpp:798 rc.cpp:1068
+msgid "Synonyms"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:79
-#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:80
-msgid "Practice Again"
+#: src/editor/editor.cpp:251
+msgid "Antonyms"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/practicemainwindow.cpp:73
-msgid "Stop Practice"
+#: src/editor/editor.cpp:262
+msgid "False Friends"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/practicemainwindow.cpp:75
-msgid "Stop practicing"
+#: src/editor/editor.cpp:274
+msgid "Phonetic Symbols"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/practicemainwindow.cpp:86
-msgid "Change answer to right/wrong"
+#: src/editor/editor.cpp:286
+msgid "Image"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/practicemainwindow.cpp:87
-msgid ""
-"When you answered, Parley will display that the answer was right or wrong.\n"
-"This shortcut changes how the answer is counted."
+#: src/editor/editor.cpp:298
+msgid "Summary"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:121
-msgid "All conjugation forms were right."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:113
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PracticeSoundEnabled)
+#: src/editor/editor.cpp:310 rc.cpp:1065
+msgid "Sound"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:124
-#, kde-format
-msgctxt "You did not get the conjugation forms right."
-msgid "You answered %1 conjugation form correctly."
-msgid_plural "You answered %1 conjugation forms correctly."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: src/editor/editor.cpp:322
+msgid "Internet"
+msgstr ""
 
-#: src/practice/writtenpracticewidget.cpp:115
-msgid "Synonym: "
+#: src/editor/editor.cpp:335
+msgid "LaTeX"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/genderbackendmode.cpp:59
-#, kde-format
-msgid "Choose the right article for \"%1\""
+#: src/editor/editor.cpp:367 src/editor/editor.cpp:368
+msgid "Practice"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/genderbackendmode.cpp:81
-#, kde-format
-msgctxt "@label the gender of the word: masculine"
-msgid "%1 is masculine"
+#: src/editor/editor.cpp:404
+msgid "Enter search terms here"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/genderbackendmode.cpp:86
-#, kde-format
-msgctxt "@label the gender of the word: feminine"
-msgid "%1 is feminine"
+#: src/editor/editor.cpp:408
+msgid "S&earch:"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/genderbackendmode.cpp:91
-#, kde-format
-msgctxt "@label the gender of the word: neuter"
-msgid "%1 is neuter"
+#: src/editor/latexwidget.cpp:30
+msgid "Enter LaTeX code here."
 msgstr ""
 
-#: src/practice/summarybarwidget.cpp:85
+#: src/editor/declensionwidget.cpp:141
 #, kde-format
-msgctxt "test results"
-msgid "%1 % correct"
+msgid "\"%1\" is a noun"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/summarybarwidget.cpp:87
-#, kde-format
-msgctxt "test results"
-msgid "%1 % wrong"
+#: src/editor/declensionwidget.cpp:166
+msgid "Could not determine word type of nouns"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/summarybarwidget.cpp:89
-#, kde-format
-msgctxt "test results"
-msgid "%1 % not answered"
+#: src/editor/comparisonwidget.cpp:87
+msgid "Could not determine word type of adjectives"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/summarybarwidget.cpp:148
-#, kde-format
-msgid "Answered correctly on the first attempt: %1 of %2 (%3 %)"
+#: src/editor/comparisonwidget.cpp:106
+msgid "Could not determine word type of adverbs"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/summarybarwidget.cpp:155
+#: src/parleydocument.cpp:122 src/parleydocument.cpp:394
 #, kde-format
-msgid "Answered wrong on the first attempt: %1 of %2 (%3 %)"
+msgctxt "@title:window document properties"
+msgid "Properties for %1"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/summarybarwidget.cpp:162
-#, kde-format
-msgid "Not answered during this practice: %1 of %2 (%3 %)"
+#: src/parleydocument.cpp:156
+msgid "Open in practice &mode"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/testentrymanager.cpp:61
-msgid "Could not start practice"
+#: src/parleydocument.cpp:159
+msgid "Open Vocabulary Collection"
 msgstr ""
 
-#: src/practice/testentrymanager.cpp:61
-msgid "The vocabulary collection contains fewer than two languages."
+#: src/parleydocument.cpp:213
+msgid "Open Downloaded Vocabulary Collection"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:31
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Configure Practice"
+#: src/parleydocument.cpp:223 src/export/exportdialog.cpp:105
+#: src/parleymainwindow.cpp:139
+msgid "Untitled"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:36
-msgctxt ""
-"@title:group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"
-msgid "Blocking"
+#: src/parleydocument.cpp:239 src/parleydocument.cpp:289
+#, kde-format
+msgid "Writing file \"%1\" resulted in an error: %2"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:36
-msgid "Blocking Settings"
+#: src/parleydocument.cpp:240 src/parleydocument.cpp:290
+msgid "Save File"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:39
-msgctxt ""
-"@title:group ignore vocabulary based on some properties like word type"
-msgid "Thresholds"
-msgstr ""
-
-#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:39
-msgid "Threshold Settings"
-msgstr ""
+#: src/parleydocument.cpp:258
+msgid "Save Vocabulary As"
+msgstr "Stoor Woordeskat As"
 
-#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:42
-msgctxt ""
-"@title:group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short "
-"title in config dialog."
-msgid "Advanced"
+#: src/parleydocument.cpp:267
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt>The file<p><b>%1</b></p>already exists. Do you want to overwrite it?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:42
-msgctxt "Configure advanced settings for practicing vocabulary."
-msgid "Advanced Practice Settings"
+#: src/parleydocument.cpp:273
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status saving a file"
+msgid "Saving %1"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:43
-msgid "Do not Care"
+#: src/parleydocument.cpp:301
+msgid "Masculine"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:46
-msgid "30 Min"
-msgstr "30 Min"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:47
-msgid "1 Hour"
-msgstr "1 Uur"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:48
-msgid "2 Hours"
-msgstr "2 Ure"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:49
-msgid "4 Hours"
-msgstr "4 Ure"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:50
-msgid "8 Hours"
-msgstr "8 Ure"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:51
-msgid "12 Hours"
-msgstr "12 Ure"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:52
-msgid "18 Hours"
-msgstr "18 Ure"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:54
-msgid "1 Day"
-msgstr "1 Dag"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:55
-msgid "2 Days"
-msgstr "2 Dae"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:56
-msgid "3 Days"
-msgstr "3 Dae"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:57
-msgid "4 Days"
-msgstr "4 Dae"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:58
-msgid "5 Days"
-msgstr "5 Dae"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:59
-msgid "6 Days"
-msgstr "6 Dae"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:61
-msgid "1 Week"
-msgstr "1 Week"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:62
-msgid "2 Weeks"
-msgstr "2 Weke"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:63
-msgid "3 Weeks"
-msgstr "3 Weke"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:64
-msgid "4 Weeks"
-msgstr "4 Weke"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:66
-msgid "1 Month"
-msgstr "1 Maand"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:67
-msgid "2 Months"
-msgstr "2 Maande"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:68
-msgid "3 Months"
-msgstr "3 Maande"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:69
-msgid "4 Months"
-msgstr "4 Maande"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:70
-msgid "5 Months"
-msgstr "5 Maande"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:71
-msgid "6 Months"
-msgstr "6 Maande"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:72
-msgid "10 Months"
-msgstr "10 Maande"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:73
-msgid "12 Months"
-msgstr "12 Maande"
-
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:244
-msgid "Illogical blocking times.\n"
+#: src/parleydocument.cpp:304
+msgid "Feminine"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:246
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:262
-#, kde-format
-msgid "The time for level %1 should be lower than the time for level %2.\n"
+#: src/parleydocument.cpp:307
+msgid "Neuter"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:260
-msgid ""
-"\n"
-"Illogical expiration times.\n"
+#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:221
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, licenseComboBox)
+#: src/parleydocument.cpp:332 rc.cpp:475
+msgid "Public Domain"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:279
-msgid ""
-"\n"
-"Illogical blocking vs. expiration times.\n"
+#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
+#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:237
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, languageGroupBox)
+#: src/parleydocument.cpp:333 rc.cpp:450 rc.cpp:481
+msgid "Languages"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:281
-#, kde-format
-msgid ""
-"The blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.\n"
+#: src/parleydocument.cpp:341
+msgid "A Second Language"
 msgstr ""
 
-#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:287
-msgid "Illogical Values"
+#: src/parleydocument.cpp:344
+msgid "Lesson 1"
 msgstr ""
 
 #: src/parleyactions.cpp:69
@@ -1012,7 +847,7 @@
 
 #. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:50
 #. i18n: ectx: label, entry (AutomaticTranslation), group (General)
-#: rc.cpp:563 src/parleyactions.cpp:135
+#: src/parleyactions.cpp:135 rc.cpp:113
 msgid "Enable automatic translation of the lesson entries."
 msgstr ""
 
@@ -1072,42 +907,9 @@
 msgid "Share the current vocabulary collection with other users"
 msgstr ""
 
-#: src/statistics/statisticsmainwindow.cpp:56
-#, kde-format
-msgctxt "caption for an overview of the grades for a document"
-msgid "Statistics for \"%1\""
-msgstr ""
-
-#: src/statistics/statisticsmainwindow.cpp:166
-#: src/statistics/statisticsmainwindow.cpp:177
-#, kde-format
-msgctxt "pair of two languages that the user chooses to practice"
-msgid "%1 to %2"
-msgstr ""
-
-#: src/statistics/statisticsmodel.cpp:31
-#, kde-format
-msgctxt "Grade in language, table header"
-msgid "Grade (%1)"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:683
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
-#: rc.cpp:1116 src/statistics/conjugationoptions.cpp:35
-msgid "Tenses"
-msgstr ""
-
-#: src/statistics/lessonstatistics.cpp:90
-msgid "Remove &Grades"
-msgstr ""
-
-#: src/statistics/lessonstatistics.cpp:92
-msgid "Remove all grades from this lesson"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/export/exportdialog.ui:13
+#. i18n: file: src/export/exportdialog.ui:14
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ExportOptions)
-#: rc.cpp:479 src/export/exportdialog.cpp:45
+#: src/export/exportdialog.cpp:45 rc.cpp:969
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
@@ -1115,1767 +917,1500 @@
 msgid "HTML document"
 msgstr ""
 
-#: src/export/exportdialog.cpp:109
+#: src/export/exportdialog.cpp:108
 msgid "Export As"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularycolumnsdialog.cpp:53
-msgid "Vocabulary Columns"
-msgstr ""
-
-#: src/vocabulary/vocabularycolumnsdialog.cpp:62
-msgid "Enable/Disable the columns for each language"
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:43
+msgid "Do not Care"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:41
-msgid "New"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:46
+msgid "30 Min"
+msgstr "30 Min"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:43
-msgid "Add a new word type to your document"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:47
+msgid "1 Hour"
+msgstr "1 Uur"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:49
-msgid "Rename"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:48
+msgid "2 Hours"
+msgstr "2 Ure"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:51
-msgid "Rename the selected word type"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:49
+msgid "4 Hours"
+msgstr "4 Ure"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:57
-msgid "Delete Word Type"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:50
+msgid "8 Hours"
+msgstr "8 Ure"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:59
-msgid "Delete the selected word type."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:51
+msgid "12 Hours"
+msgstr "12 Ure"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:65
-msgctxt ""
-"Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type "
-"(nouns have gender, verbs conjugations etc)"
-msgid "Grammar"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:52
+msgid "18 Hours"
+msgstr "18 Ure"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:67
-msgid "To let Parley know the grammatical meaning of a word type."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:54
+msgid "1 Day"
+msgstr "1 Dag"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:76
-msgid "This word type folder contains nouns."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:55
+msgid "2 Days"
+msgstr "2 Dae"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:82
-msgid "Masculine Noun"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:56
+msgid "3 Days"
+msgstr "3 Dae"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:84
-msgid "This word type folder contains masculine nouns."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:57
+msgid "4 Days"
+msgstr "4 Dae"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:90
-msgid "Feminine Noun"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:58
+msgid "5 Days"
+msgstr "5 Dae"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:92
-msgid "This word type folder contains feminine nouns."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:59
+msgid "6 Days"
+msgstr "6 Dae"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:98
-msgid "Neuter Noun"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:61
+msgid "1 Week"
+msgstr "1 Week"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:100
-msgid "This word type folder contains neuter nouns."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:62
+msgid "2 Weeks"
+msgstr "2 Weke"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:108
-msgid "This word type folder contains adjectives."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:63
+msgid "3 Weeks"
+msgstr "3 Weke"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:116
-msgid "This word type folder contains adverbs."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:64
+msgid "4 Weeks"
+msgstr "4 Weke"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:125
-msgid "This word type folder contains verbs."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:66
+msgid "1 Month"
+msgstr "1 Maand"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:131
-msgid "No Special Type"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:67
+msgid "2 Months"
+msgstr "2 Maande"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:134
-msgid "This word type folder contains no word type with special meaning."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:68
+msgid "3 Months"
+msgstr "3 Maande"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:221
-msgid "The root word type cannot be deleted."
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:69
+msgid "4 Months"
+msgstr "4 Maande"
 
-#: src/vocabulary/wordtypeview.cpp:230
-#, kde-format
-msgid ""
-"There is a word left with this word type. It will lose its type. Continue?"
-msgid_plural ""
-"There are %1 words left with this word type. They will lose their word type. "
-"Continue?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:70
+msgid "5 Months"
+msgstr "5 Maande"
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:37
-msgid "New Lesson"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:71
+msgid "6 Months"
+msgstr "6 Maande"
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:39
-msgid "Add a new lesson to your document"
-msgstr ""
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:72
+msgid "10 Months"
+msgstr "10 Maande"
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:45
-msgid "Rename Lesson"
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:73
+msgid "12 Months"
+msgstr "12 Maande"
+
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:244
+msgid "Illogical blocking times.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:53
-msgid "Delete Lesson"
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:246
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:262
+#, kde-format
+msgid "The time for level %1 should be lower than the time for level %2.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:55
-msgid "Delete the selected lesson."
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:260
+msgid ""
+"\n"
+"Illogical expiration times.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:61
-msgid "Split Lesson into Smaller Lessons"
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:279
+msgid ""
+"\n"
+"Illogical blocking vs. expiration times.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:63
-msgid "Make multiple smaller lessons out of one big lesson."
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:281
+#, kde-format
+msgid ""
+"The blocking time at level %1 should be lower than the expiration time.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/leitnerview.cpp:117 src/vocabulary/lessonview.cpp:150
-msgid "The root lesson cannot be deleted."
+#: src/configure-practice/blockoptions.cpp:287
+msgid "Illogical Values"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/leitnerview.cpp:126 src/vocabulary/lessonview.cpp:159
-#, kde-format
-msgid "There is %1 word left in this lesson. Do you want to delete it?"
-msgid_plural ""
-"There are %1 words left in this lesson. Do you want to delete them?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:31
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure Practice"
+msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:173
-msgid "Entries per Lesson"
+#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:36
+msgctxt ""
+"@title:group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"
+msgid "Blocking"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/lessonview.cpp:173
-msgid ""
-"The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each "
-"lesson do you want?"
+#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:36
+msgid "Blocking Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:86
-msgid "&Add New Entry"
+#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:39
+msgctxt ""
+"@title:group ignore vocabulary based on some properties like word type"
+msgid "Thresholds"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:89
-msgid "Append a new row to the vocabulary"
+#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:39
+msgid "Threshold Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:97
-msgid "&Delete Entry"
+#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:42
+msgctxt ""
+"@title:group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short "
+"title in config dialog."
+msgid "Advanced"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:100
-msgid "Delete the selected rows"
+#: src/configure-practice/configurepracticedialog.cpp:42
+msgctxt "Configure advanced settings for practicing vocabulary."
+msgid "Advanced Practice Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:110
-msgid "Copy"
+#: src/welcomescreen/buttondelegate.cpp:33
+msgid "Open this vocabulary collection in the editor"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:116
-msgid "Cut"
+#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, recentLabel)
+#: src/welcomescreen/welcomescreen.cpp:112 rc.cpp:1143
+msgid "Last Opened Collections"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:122
-msgid "Paste"
+#: src/parleymainwindow.cpp:202
+msgid ""
+"Vocabulary is modified.\n"
+"\n"
+"Save file before exit?\n"
 msgstr ""
+"Woordeskat is veranderde.\n"
+"\n"
+"Stoor lêer voor beïendig?\n"
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:128
-msgid "Select all rows"
+#: src/scripts/scriptdialog.cpp:33
+msgid "Script Dialog"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:133
-msgid "Deselect all rows"
+#: src/scripts/script.cpp:53
+msgid "The script file does not exist."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:141
-msgid "Vocabulary Columns..."
+#: src/scripts/script.cpp:85
+#, kde-format
+msgid "Error in file %1 at line %2:"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:142
-msgid "Toggle display of individual vocabulary columns"
+#: src/scripts/script.cpp:87
+msgctxt "debug information in error message"
+msgid "Backtrace:"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:250
+#: src/scripts/scriptmanager.cpp:133
 #, kde-format
-msgid "Do you really want to delete the selected entry?"
-msgid_plural "Do you really want to delete the selected %1 entries?"
+msgid "A script could not be activated and has been disabled."
+msgid_plural "%1 scripts could not be activated and have been disabled."
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:250
-msgid "Delete"
+#: src/scripts/scriptmanager.cpp:133
+msgid ""
+"This probably means that there are errors in the script or that the required "
+"packages are not installed."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:360
-msgid "Nothing to spell check."
+#: src/scripts/scriptmanager.cpp:135
+msgid "Script Activation"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:401
-msgctxt "@title of a popup"
-msgid "No Spell Checker Available"
+#: src/practice/multiplechoicebackendmode.cpp:105
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:145
+msgid "You revealed the answer by using too many hints."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularyview.cpp:401
-#, kde-format
-msgctxt "@popupmessage"
+#: src/practice/entryfilter.cpp:83
 msgid ""
-"Either the language set up is incorrect or no spellchecker was installed for "
-"this locale: %1."
+"The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen "
+"type of practice."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/basiccontainermodel.cpp:145
-msgid "None"
+#: src/practice/entryfilter.cpp:112
+msgid "Start Practice"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/lessonmodel.cpp:61
-#, kde-format
-msgctxt "display of the name of the vocabulary collection"
-msgid "Collection: %1"
+#: src/practice/testentrymanager.cpp:61
+msgid "Could not start practice"
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:191
-msgid "You can drag and drop words onto their word type."
+#: src/practice/testentrymanager.cpp:61
+msgid "The vocabulary collection contains fewer than two languages."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:193
-msgid "Enable the synonym view to edit synonyms."
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:78
+msgid "Your answer was wrong."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:195
-msgid "Enable the antonym view to edit antonyms."
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:92
+msgid ""
+"Your answer was a synonym. Please enter another word with the same "
+"translation."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:55
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:290 src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:286
-msgid "Pronunciation"
-msgstr ""
-
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:288
-msgid "Word Type"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/editor/synonymwidget.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, synonymButton)
-#: rc.cpp:179 src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:290
-msgid "Synonym"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:96
+msgid "Your answer was an already entered synonym."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:292
-msgid "Antonym"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:99
+msgid "Your answer was a synonym and your capitalization was wrong."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:71
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:293 src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:294
-msgid "Example"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:101
+msgid "Your answer was a synonym and accents were wrong."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:299 src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:296
-msgid "Comment"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:103
+msgid "Your answer was a synonym."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:296 src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:298
-msgid "Paraphrase"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:111
+msgid ""
+"Your answer was wrong as capitalization mistakes are not accepted. Please "
+"try again."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:317
-msgid "Please use Edit -> Languages to set up your document."
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:113
+msgid ""
+"Your answer was wrong as accent mistakes are not accepted. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:317
-msgid "No Languages Defined"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:115
+msgid "Your answer was wrong. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:322
-msgid "Select a lesson before adding vocabulary."
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:122
+msgid "Your answer was right, but your capitalization was wrong."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/vocabularymodel.cpp:322
-msgid "No Lesson Selected"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:124
+msgid "Your answer was right, but accents were wrong."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:284 src/vocabulary/containermodel.cpp:170
-msgid "Lesson"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:126
+msgid "Your answer was right."
 msgstr ""
 
-#: src/vocabulary/containermodel.cpp:178
-msgid "Number of entries in this lesson."
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:130
+msgid ""
+"Your answer was right... but not on the first try and your capitalization "
+"was wrong."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:93
-msgid "No KDE keyboard selector found."
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:132
+msgid ""
+"Your answer was right... but not on the first try and accents were wrong."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:337
-#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:359
-msgid "Tense Name"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:134
+msgid "Your answer was right... but not on the first try."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:337
-#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:359
-msgid "Enter name of tense:"
+#: src/practice/writtenbackendmode.cpp:154
+#, kde-format
+msgid "The solution starts with: %1"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:388
-msgid ""
-"The selected user defined tense could not be deleted\n"
-"because it is in use."
+#: src/practice/latexrenderer.cpp:54
+msgid "Rendering..."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languagepropertiespage.cpp:388
-msgid "Deleting Tense Description"
+#: src/practice/latexrenderer.cpp:143
+msgid "LaTeX error."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/parleyprefs.cpp:38
-msgid "Theme"
+#: src/practice/writtenpracticewidget.cpp:129
+msgid "Synonym: "
 msgstr ""
 
-#: src/settings/parleyprefs.cpp:41
-msgctxt "title:window general settings"
-msgid "General"
+#. i18n: file: src/editor/audiowidget.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, playButton)
+#: src/practice/audiobutton.cpp:26 src/practice/audiobutton.cpp:27
+#: src/practice/audiobutton.cpp:64 src/practice/audiobutton.cpp:65 rc.cpp:942
+msgid "Play"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/parleyprefs.cpp:41
-msgid "General Settings"
+#: src/practice/audiobutton.cpp:59 src/practice/audiobutton.cpp:60
+msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/parleyprefs.cpp:44
-msgid "View"
+#: src/practice/genderbackendmode.cpp:59
+#, kde-format
+msgid "Choose the right article for \"%1\""
 msgstr ""
 
-#: src/settings/parleyprefs.cpp:44
-msgid "View Settings"
+#: src/practice/genderbackendmode.cpp:81
+#, kde-format
+msgctxt "@label the gender of the word: masculine"
+msgid "%1 is masculine"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languageproperties.cpp:28
-msgid "Edit Languages"
+#: src/practice/genderbackendmode.cpp:86
+#, kde-format
+msgctxt "@label the gender of the word: feminine"
+msgid "%1 is feminine"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languageproperties.cpp:32
-msgid "Add language"
+#: src/practice/genderbackendmode.cpp:91
+#, kde-format
+msgctxt "@label the gender of the word: neuter"
+msgid "%1 is neuter"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languageproperties.cpp:34
-msgid "Remove language"
+#: src/practice/conjugationmodewidget.cpp:104
+msgid "Enter all conjugation forms."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languageproperties.cpp:49
-msgid "New Language"
+#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:69
+msgid "All comparison forms were right."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languageproperties.cpp:59
+#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:74
 #, kde-format
-msgctxt "Edit language properties"
-msgid "Properties for %1"
+msgctxt ""
+"the user entered the wrong absolute form when practicing comparison forms of "
+"adjectives (the base form of the adjective is wrong)"
+msgid "\"%1\" is the wrong word."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languageproperties.cpp:88
-#, kde-format
-msgid "Really delete language: %1?"
+#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:78
+msgctxt ""
+"the user entered the wrong comparison forms when practicing comparison forms "
+"of adjectives (good, better, best)"
+msgid "Both comparison forms (comparative and superlative) are wrong."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/languageproperties.cpp:88
-msgid "Remove Language"
+#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:81
+msgctxt ""
+"the user entered the wrong comparison forms when practicing comparison forms "
+"of adjectives (second form wrong - better)"
+msgid "The comparative is wrong."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:60
-msgctxt "CSV separator"
-msgid ";"
+#: src/practice/comparisonbackendmode.cpp:84
+msgctxt ""
+"the user entered the wrong comparison forms when practicing comparison forms "
+"of adjectives (third form wrong - best)"
+msgid "The superlative is wrong."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:61
-msgctxt "CSV separator"
-msgid "#"
+#: src/practice/summarybarwidget.cpp:85
+#, kde-format
+msgctxt "test results"
+msgid "%1 % correct"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:62
-msgctxt "CSV separator"
-msgid "!"
+#: src/practice/summarybarwidget.cpp:87
+#, kde-format
+msgctxt "test results"
+msgid "%1 % wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:63
-msgctxt "CSV separator"
-msgid "|"
+#: src/practice/summarybarwidget.cpp:89
+#, kde-format
+msgctxt "test results"
+msgid "%1 % not answered"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:64
-msgctxt "CSV separator"
-msgid ","
+#: src/practice/summarybarwidget.cpp:148
+#, kde-format
+msgid "Answered correctly on the first attempt: %1 of %2 (%3 %)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:65
-msgctxt "CSV separator: tabulator"
-msgid "TAB"
+#: src/practice/summarybarwidget.cpp:155
+#, kde-format
+msgid "Answered wrong on the first attempt: %1 of %2 (%3 %)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:66
-msgctxt "CSV separator"
-msgid ">= 2 SPACES"
+#: src/practice/summarybarwidget.cpp:162
+#, kde-format
+msgid "Not answered during this practice: %1 of %2 (%3 %)"
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:67
-msgctxt "CSV separator"
-msgid " : "
+#: src/practice/statustoggle.cpp:86
+msgid ""
+"This answer will be counted as correct.\n"
+"Words will only be counted as correct if they are answered correctly on the "
+"first attempt."
 msgstr ""
 
-#: src/settings/generaloptions.cpp:68
-msgctxt "CSV separator"
-msgid " :: "
+#: src/practice/statustoggle.cpp:87
+msgid "Count this answer as wrong"
 msgstr ""
 
-#: src/scripts/scriptmanager.cpp:133
-#, kde-format
-msgid "A script could not be activated and has been disabled."
-msgid_plural "%1 scripts could not be activated and have been disabled."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: src/scripts/scriptmanager.cpp:133
+#: src/practice/statustoggle.cpp:90
 msgid ""
-"This probably means that there are errors in the script or that the required "
-"packages are not installed."
+"This answer will be counted as wrong.\n"
+"Words will only be counted as correct if they are answered correctly on the "
+"first attempt."
 msgstr ""
 
-#: src/scripts/scriptmanager.cpp:135
-msgid "Script Activation"
+#: src/practice/statustoggle.cpp:91
+msgid "Count this answer as correct"
 msgstr ""
 
-#: src/scripts/script.cpp:54
-msgid "The script file does not exist."
+#: src/practice/comparisonmodewidget.cpp:72
+msgid "Enter the comparison forms."
 msgstr ""
 
-#: src/scripts/script.cpp:86
-#, kde-format
-msgid "Error in file %1 at line %2:"
+#: src/practice/practicemainwindow.cpp:74
+msgid "Stop Practice"
 msgstr ""
 
-#: src/scripts/script.cpp:88
-msgctxt "debug information in error message"
-msgid "Backtrace:"
+#: src/practice/practicemainwindow.cpp:76
+msgid "Stop practicing"
 msgstr ""
 
-#: src/scripts/scriptdialog.cpp:33
-msgid "Script Dialog"
+#: src/practice/practicemainwindow.cpp:86
+msgid "Change answer to right/wrong"
 msgstr ""
 
-#: plasmoid/parley_plasma.cpp:183
-msgid " second"
-msgid_plural " seconds"
+#: src/practice/practicemainwindow.cpp:87
+msgid ""
+"When you answered, Parley will display that the answer was right or wrong.\n"
+"This shortcut changes how the answer is counted."
+msgstr ""
+
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:61
+#, kde-format
+msgid "one word"
+msgid_plural "%1 words"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: plasmoid/parley_plasma.cpp:187
-msgid "*.kvtml|Vocabulary Collections"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:11
-#. i18n: ectx: label, entry (KeyboardLayout), group (Locale $(locale))
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:12
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (KeyboardLayout), group (Locale $(locale))
-#: rc.cpp:1128 rc.cpp:1131
-msgid "Keyboard layout for this locale"
-msgstr ""
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:62
+#, kde-format
+msgid "one minute"
+msgid_plural "%1 minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:17
-#. i18n: ectx: label, entry (SpellChecker), group (Locale $(locale))
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:18
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SpellChecker), group (Locale $(locale))
-#: obj-i686-linux-gnu/src/languagesettings.cpp:19
-#: obj-i686-linux-gnu/src/languagesettings.cpp:20 rc.cpp:1000 rc.cpp:1003
-msgid "Spell checker for this language"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:11
-#. i18n: ectx: label, entry (ConjugationTenses), group (Document $(fileurl))
-#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:12
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ConjugationTenses), group (Document $(fileurl))
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:16
-#. i18n: ectx: label, entry (ConjugationTenses), group (Locale $(locale))
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:17
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ConjugationTenses), group (Locale $(locale))
-#: rc.cpp:746 rc.cpp:749 rc.cpp:1134 rc.cpp:1137
-msgid "Selected tenses for conjugation practice."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:16
-#. i18n: ectx: label, entry (VisibleColumns), group (Document $(fileurl))
-#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:17
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VisibleColumns), group (Document $(fileurl))
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:21
-#. i18n: ectx: label, entry (VisibleColumns), group (Locale $(locale))
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:22
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VisibleColumns), group (Locale $(locale))
-#: rc.cpp:752 rc.cpp:755 rc.cpp:1140 rc.cpp:1143
-msgid "Visible columns in the main editor window."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:32
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeFont), group (Locale $(locale))
-#: obj-i686-linux-gnu/src/languagesettings.cpp:33 rc.cpp:1018
-msgid "The font used during practice"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:36
-#. i18n: ectx: label, entry (EditorFont), group (Locale $(locale))
-#: obj-i686-linux-gnu/src/languagesettings.cpp:36 rc.cpp:1021
-msgid "The font used in the editor"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
-#: rc.cpp:47
-msgid "Correction"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:23
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreAccentMistakes)
-#: rc.cpp:50
-msgid "Answers with wrong accents are still counted as correct."
-msgstr ""
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:63
+#, kde-format
+msgid "one second"
+msgid_plural "%1 seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreAccentMistakes)
-#: rc.cpp:53
-msgid "Ignore Accents"
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:60
+#, kde-format
+msgctxt "number of words, minutes, seconds"
+msgid "You practiced %1 in %2 and %3."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:36
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreCapitalizationMistakes)
-#: rc.cpp:56
-msgid "Any captitalization in the answer is counted as correct."
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:79
+#: src/practice/practicesummarycomponent.cpp:80
+msgid "Practice Again"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:39
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreCapitalizationMistakes)
-#: rc.cpp:59
-msgid "Ignore Capitalization"
+#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:121
+msgid "All conjugation forms were right."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:49
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowHints)
-#: rc.cpp:62
-msgid ""
-"During the practice you can use the hint button to see parts of the solution."
-msgstr ""
+#: src/practice/conjugationbackendmode.cpp:124
+#, kde-format
+msgctxt "You did not get the conjugation forms right."
+msgid "You answered %1 conjugation form correctly."
+msgid_plural "You answered %1 conjugation forms correctly."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowHints)
-#: rc.cpp:65
-msgid "Enable Hints"
+#: src/practice/guifrontend.cpp:126
+#, kde-format
+msgctxt "Display of the current lesson during practice"
+msgid "Lesson: %1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:62
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:65
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
-#: rc.cpp:68 rc.cpp:71
+#: src/practice/guifrontend.cpp:189
+#, kde-format
 msgid ""
-"Requires you to answer each question correctly 3 times in a row for it to be "
-"counted as correct."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:68
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
-#: rc.cpp:74
-msgid "Require 3 consecutive correct answers"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:78
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
-#: rc.cpp:77
-msgid "Images and Sound"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:84
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsFrontImage)
-#: rc.cpp:80
-msgid "During the practice, images are shown for the question."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsFrontImage)
-#: rc.cpp:83
-msgid "Image for Question"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:97
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsBackImage)
-#: rc.cpp:86
-msgid "During the practice, images are shown for the solution."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:100
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsBackImage)
-#: rc.cpp:89
-msgid "Image for Solution"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:110
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_PracticeSoundEnabled)
-#: rc.cpp:92
-msgid "Enable playing of pronunciation sound files during the practice."
-msgstr ""
+"You answered %2 of a total of %1 word.\n"
+"You are %3% done."
+msgid_plural ""
+"You answered %2 of a total of %1 words.\n"
+"You are %3% done."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:101
-msgid ""
-"By default you are asked to enter synonyms until you enter the one that is "
-"associated directly with the current word. With this option enabled any "
-"synonym is accepted."
-msgstr ""
+#: src/main.cpp:36
+msgid "Vocabulary Trainer"
+msgstr "Woordeskat Afrigter"
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:158
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CountSynonymsAsCorrect)
-#: rc.cpp:104
-msgid "Accept any Synonym"
+#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WelcomeScreen)
+#: src/main.cpp:40 rc.cpp:1128
+msgid "Parley"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:174
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_MultipleChoiceWordTypeConsistancy)
-#: rc.cpp:110
+#: src/main.cpp:44
 msgid ""
-"When creating multiple choice practices, try to show answers of the same "
-"word type."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:177
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MultipleChoiceWordTypeConsistancy)
-#: rc.cpp:113
-msgid "Use choices of the same word type"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:116
-msgid "Number of choices:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev2)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:324
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev2)
-#: rc.cpp:119 rc.cpp:857
-msgid "Level &2:"
-msgstr "Vlak 2:"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev5)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:201
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev5)
-#: rc.cpp:122 rc.cpp:812
-msgid "Level &5:"
-msgstr "Vlak 5:"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev6)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:160
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev6)
-#: rc.cpp:125 rc.cpp:797
-msgid "Level &6:"
-msgstr "Vlak 6:"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:79
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Expire)
-#: rc.cpp:128
-msgid "E&xpiring"
-msgstr "Verstrek"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:95
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Block)
-#: rc.cpp:131
-msgid "Bl&ocking"
-msgstr "Staakende"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:118
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev4)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:242
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev4)
-#: rc.cpp:134 rc.cpp:827
-msgid "Level &4:"
-msgstr "Vlak 4:"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:128
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev7)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:119
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev7)
-#: rc.cpp:137 rc.cpp:782
-msgid "Level &7:"
-msgstr "Vlak 7:"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:150
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev1)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:365
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev1)
-#: rc.cpp:140 rc.cpp:872
-msgid "Level &1:"
-msgstr "Vlak 1:"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev3)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:283
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev3)
-#: rc.cpp:143 rc.cpp:842
-msgid "Level &3:"
-msgstr "Vlak 3:"
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:218
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:146
-msgid "Do not practice vocabulary that has been asked within:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:228
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:149
-msgid "Vocabulary drops one grade after this much time:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
-#: rc.cpp:158
-msgid "Only practice vocabulary that fulfills the following conditions:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:26
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:161
-msgid "At least"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:164
-msgid "At most"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:167
-msgid "Grade"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:53
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#: rc.cpp:170
-msgid "Times practiced"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:80
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:173
-msgid "Answered incorrectly"
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/editor/multiplechoicewidget.ui:21
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addChoiceButton)
-#: rc.cpp:302
-msgid "Add"
+"© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
+"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
+"© 2007-2010\tFrederik Gladhorn\n"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/multiplechoicewidget.ui:28
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeChoiceButton)
-#: rc.cpp:305
-msgid "Remove"
+#: src/main.cpp:48
+msgid "Helps you train your vocabulary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:24
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, absoluteLabel)
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:56
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, comparativeLabel)
-#: rc.cpp:230 rc.cpp:236
-msgid "The comparative is used to compare nouns or verbs (faster)"
+#: src/main.cpp:52
+msgid "Frederik Gladhorn"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, absoluteLabel)
-#: rc.cpp:233
-msgid "Absolute:"
+#: src/main.cpp:53
+msgid "Developer and maintainer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:59
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comparativeLabel)
-#: rc.cpp:239
-msgid "Comparative:"
+#: src/main.cpp:56
+msgid "Daniel Laidig"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:88
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, superlativeLabel)
-#: rc.cpp:242
-msgid "The superlative (fastest)"
+#: src/main.cpp:57
+msgid "Developer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, superlativeLabel)
-#: rc.cpp:245
-msgid "Superlative:"
+#: src/main.cpp:60
+msgid "David Capel"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:20
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FromToEntryPageForm)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:26
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConjugationWidget)
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:25
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DeclensionWidget)
-#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:19
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OptionListForm)
-#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:19
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DocumentProperties)
-#: rc.cpp:182 rc.cpp:308 rc.cpp:374 rc.cpp:521 rc.cpp:893
-msgid "-"
-msgstr "-"
-
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeVerbButton)
-#: rc.cpp:311
-msgid "Turn the selected word into a verb."
+#: src/main.cpp:61
+msgid "Practice Dialogs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:47
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularFirstPersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:141
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualFirstPersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:218
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralFirstPersonLabel)
-#: rc.cpp:314 rc.cpp:329 rc.cpp:344
-msgid "First"
+#: src/main.cpp:64
+msgid "Avgoustinos Kadis"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:70
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularSecondPersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:157
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualSecondPersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:234
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralSecondPersonLabel)
-#: rc.cpp:317 rc.cpp:332 rc.cpp:347
-msgid "Second"
+#: src/main.cpp:65
+msgid "Scripting"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdMalePersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:173
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualThirdMalePersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:250
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralThirdMalePersonLabel)
-#: rc.cpp:320 rc.cpp:335 rc.cpp:350
-msgid "Third Male"
+#: src/main.cpp:68
+msgid "Peter Hedlund"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:109
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdFemalePersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:186
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualThirdFemalePersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:269
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralThirdFemalePersonLabel)
-#: rc.cpp:323 rc.cpp:338 rc.cpp:353
-msgid "Third Female"
+#: src/main.cpp:69
+msgid "Countless fixes, former maintainer, port to KDE4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:125
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdNeutralPersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:202
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualThirdNeutralPersonLabel)
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:288
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralThirdNeutralPersonLabel)
-#: rc.cpp:326 rc.cpp:341 rc.cpp:356
-msgid "Third Neutral"
+#: src/main.cpp:72
+msgid "Ewald Arnold"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:326
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextTenseButton)
-#: rc.cpp:359
-msgid "Ne&xt"
-msgstr "Volgende"
-
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:339
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tenselabel)
-#: rc.cpp:362
-msgid "&Tense:"
+#: src/main.cpp:72
+msgid "Original Author"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:358
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularLabel)
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:186
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:330
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, male_label_3)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:444
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_2_2)
-#: rc.cpp:365 rc.cpp:404 rc.cpp:1065 rc.cpp:1080
-msgid "Singular"
-msgstr "Enkel"
+#: src/main.cpp:76
+msgid "Lee Olson"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:377
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualLabel)
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:193
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:451
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualLabel)
-#: rc.cpp:368 rc.cpp:407 rc.cpp:1083
-msgid "Dual"
+#: src/main.cpp:77
+msgid "Artwork and Oxygen Icons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:396
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralLabel)
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:200
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:343
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, male_label_4)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:458
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_3)
-#: rc.cpp:371 rc.cpp:410 rc.cpp:1068 rc.cpp:1086
-msgid "Plural"
-msgstr "Meervoud"
+#: src/main.cpp:79
+msgid "Anne-Marie Mahfouf"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:31
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeNounButton)
-#: rc.cpp:377
-msgid "Turn the selected word into a noun."
+#: src/main.cpp:80
+msgid "Port to KConfig XT"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:44
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, declensionGroupBox)
-#: rc.cpp:380
-msgid "Declension Forms"
+#: src/main.cpp:82
+msgid "Jeremy Whiting"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_declensionwidget.h:282
-msgid "Nominative"
+#: src/main.cpp:83
+msgid "Rewriting the kvtml library for KDE4"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_declensionwidget.h:283
-msgid "Genitive"
+#: src/main.cpp:85
+msgid "Markus Büchele"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_declensionwidget.h:284
-msgid "Dative"
+#: src/main.cpp:86
+msgid "Bug reports and testing on the way to KDE4"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_declensionwidget.h:285
-msgid "Accusative"
+#: src/main.cpp:88
+msgid "Ramona Knapp"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_declensionwidget.h:286
-msgid "Ablative"
+#: src/main.cpp:89
+msgid "Conceived the name Parley"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_declensionwidget.h:287
-msgid "Locative"
+#: src/main.cpp:95
+msgid "Start practice instead of editor"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_declensionwidget.h:288
-msgid "Vocative"
+#: src/main.cpp:96
+msgid "+[file]"
+msgstr "+[lêer]"
+
+#: src/main.cpp:96
+msgid "Document file to open"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/audiowidget.ui:25
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, recordButton)
-#: rc.cpp:257
-msgid "Record"
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "frix@expertron.co.za,,"
+
+#. i18n: file: plugins/google_images.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Give a keyword to search for an image related to it:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/browserwidget.ui:18
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showCurrentButton)
-#: rc.cpp:224
-msgid "Lookup Current"
+#. i18n: file: plugins/google_images.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/browserwidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, followTableCheckBox)
-#: rc.cpp:227
-msgid "Follow Table"
+#. i18n: file: plugins/google_images.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, freeImageCheckBox)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Free images only (creative commons, gpl, ...)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, languageLabel)
-#: rc.cpp:281
-msgid "Language"
+#. i18n: file: plugins/google_images.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previousButton)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:287
-msgid "Word type"
+#. i18n: file: plugins/google_images.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextButton)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/latexwidget.ui:17
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, texLabel)
-#: rc.cpp:413
-msgid "LaTeX code"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsui.rc:7
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: src/editor/editorui.rc:7
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: src/practice/practiceui.rc:7
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: src/practice/practicesummaryui.rc:7
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:729 rc.cpp:1146 rc.cpp:1155
+msgid "&File"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/latexwidget.ui:37
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:55
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:416 rc.cpp:506
-msgid "Preview"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsui.rc:12
+#. i18n: ectx: Menu (learning)
+#. i18n: file: src/editor/editorui.rc:60
+#. i18n: ectx: Menu (learning)
+#. i18n: file: src/practice/practicesummaryui.rc:12
+#. i18n: ectx: Menu (learning)
+#: rc.cpp:23 rc.cpp:741 rc.cpp:1158
+msgid "&Practice"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/latexwidget.ui:57
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mathModeCheckBox)
-#: rc.cpp:419
-msgid "Math mode"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsui.rc:19
+#. i18n: ectx: ToolBar (statisticsToolBar)
+#. i18n: file: src/parleyui.rc:36
+#. i18n: ectx: ToolBar (statisticsToolBar)
+#: rc.cpp:26 rc.cpp:993
+msgid "Statistics Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:16
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:23
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:1219
-msgid ""
-"<p>Your selection of vocabulary for the practice is empty.</p><p>Below you "
-"can choose to ignore some of your configuration settings to start a practice "
-"anyway.</p>"
+#: rc.cpp:29
+msgid "Languages:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:26
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:1222
-msgid "Ignore Configuration for:"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Practice Mode:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, lessonCheckBox)
-#: rc.cpp:1225
-msgid "Ignore Lessons"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flashCard)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Flash Cards"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:205
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:207
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:209
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:211
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:213
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:215
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:218
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_entryfilter.h:220
-msgid "TextLabel"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:108
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mixedLetters)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Mixed Letters"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:52
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, wordTypeCheckBox)
-#: rc.cpp:1229
-msgid "Ignore Word Types"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, written)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Written"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, blockedCheckBox)
-#: rc.cpp:1233
-msgid "Ignore Blocked"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, exampleSentence)
+#: rc.cpp:47
+msgid "Example Sentences"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:92
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, timesWrongCheckBox)
-#: rc.cpp:1237
-msgid "Ignore Times Answered Incorrectly"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, gender)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Gender of Nouns"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, timesPracticedCheckBox)
-#: rc.cpp:1241
-msgid "Ignore Times Practiced"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, comparisonForms)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Comparison Forms"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, minMaxGradeCheckBox)
-#: rc.cpp:1245
-msgid "Ignore Minimum/Maximum Grade"
+#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:162
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, conjugations)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Conjugations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lessonLabel_2)
-#: rc.cpp:1249
-msgid "Words"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:19
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OptionListForm)
+#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:19
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DocumentProperties)
+#. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, FromToEntryPageForm)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:26
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ConjugationWidget)
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, DeclensionWidget)
+#: rc.cpp:59 rc.cpp:414 rc.cpp:756 rc.cpp:828 rc.cpp:903
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newButton)
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:758
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newButton)
+#: rc.cpp:62 rc.cpp:405
+msgid "&New..."
+msgstr "Nuwe..."
+
+#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:78
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, modifyButton)
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:771
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, modifyButton)
+#: rc.cpp:65 rc.cpp:408
+msgid "&Modify..."
+msgstr "Verander..."
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:167
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:1252
-msgid "Total number of entries:"
+#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:784
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
+#: rc.cpp:68 rc.cpp:411
+msgid "&Delete"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:188
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
-#: rc.cpp:1256
-msgid "Resulting number of words to practice:"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cleanUpButton)
+#: rc.cpp:71
+msgid "&Clean Up"
+msgstr "Maak skoon Begin"
 
-#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:28
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:1207
-msgid "Attempts"
+#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:11
+#. i18n: ectx: label, entry (ConjugationTenses), group (Document $(fileurl))
+#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ConjugationTenses), group (Document $(fileurl))
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:23
+#. i18n: ectx: label, entry (ConjugationTenses), group (Locale $(locale))
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:24
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (ConjugationTenses), group (Locale $(locale))
+#: rc.cpp:74 rc.cpp:77 rc.cpp:526 rc.cpp:529
+msgid "Selected tenses for conjugation practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:33
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:1210
-msgid "Question"
+#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:16
+#. i18n: ectx: label, entry (VisibleColumns), group (Document $(fileurl))
+#. i18n: file: src/settings/documentsettings.kcfg:17
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VisibleColumns), group (Document $(fileurl))
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:28
+#. i18n: ectx: label, entry (VisibleColumns), group (Locale $(locale))
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:29
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (VisibleColumns), group (Locale $(locale))
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:83 rc.cpp:532 rc.cpp:535
+msgid "Visible columns in the main editor window."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:81
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:17 rc.cpp:1213
-msgid "Solution"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:11
+#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
+#: rc.cpp:86
+msgid "Theme to use for practice and welcome screen"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:43
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
-#: rc.cpp:1216
-msgid "Your Answer"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:15
+#. i18n: ectx: label, entry (NumPreSetting), group (General)
+#: rc.cpp:89
+msgid "Number of stored setting profiles"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_mainwindow.h:254
-msgid "Lesson 2: Nature Destroyed"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:19
+#. i18n: ectx: label, entry (SmartAppend), group (General)
+#: rc.cpp:92
+msgid ""
+"If true, when using the entry dialog, new rows will be appended as needed"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:118
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, answerLaterButton)
-#: rc.cpp:1174
-msgid "Skip this word for now and ask again later"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:23
+#. i18n: ectx: label, entry (Separator), group (General)
+#: rc.cpp:95
+msgid ""
+"This sets the separator used when copying/pasting text, default is Tab"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:121
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, answerLaterButton)
-#: rc.cpp:1177
-msgid "Answer Later"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:27
+#. i18n: ectx: label, entry (EntriesPerLesson), group (General)
+#: rc.cpp:98
+msgid "The number of entries per lesson"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hintButton)
-#: rc.cpp:1180
-msgid "Hint"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:31
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoOpenLast), group (General)
+#: rc.cpp:101
+msgid ""
+"If true, on each application start the last opened file will be loaded"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:192
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, continueButton)
-#: rc.cpp:1183
-msgid "Continue"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:35
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoSave), group (General)
+#: rc.cpp:104
+msgid "If true, vocabularies are automatically saved on close and exit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:209
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, countAsWrongButton)
-#: rc.cpp:1186
-msgid "I did not know it"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:42
+#. i18n: ectx: label, entry (AutoBackup), group (General)
+#: rc.cpp:107
+msgid "If true, a backup is saved every BackupTime minutes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:216
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, countAsCorrectButton)
-#: rc.cpp:1189
-msgid "I knew it"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:46
+#. i18n: ectx: label, entry (BackupTime), group (General)
+#: rc.cpp:110
+msgid "Time interval between two automatic backups"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:290
-#. i18n: ectx: property (format), widget (QProgressBar, totalProgress)
-#: rc.cpp:1193
-#, no-c-format
-msgid "%v/%m"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:57
+#. i18n: ectx: label, entry (FlashcardsFrontImage), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:116
+msgid "Show images on the front of the flashcard."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_widget_comparison.ui:32
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, absoluteLabel)
-#: rc.cpp:1196
-msgid "absolute"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:61
+#. i18n: ectx: label, entry (FlashcardsBackImage), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Show images on the back of the flashcard."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_comparison.h:159
-msgid "good"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:65
+#. i18n: ectx: label, entry (Block), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:122
+msgid "In Blocking Query Tab Dialog, if checked then the Query is blocked"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_widget_comparison.ui:74
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comparativeLabel)
-#: rc.cpp:1200
-msgid "comparative"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:69
+#. i18n: ectx: label, entry (Expire), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:125
+msgid ""
+"In Blocking Query Tab Dialog, if checked then the Query accepts an expiring "
+"time"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_comparison.h:162
-msgid "better"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:73
+#. i18n: ectx: label, entry (AltLearn), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:128
+msgid "Use the Leitner learning method"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/practice/practice_widget_comparison.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, superlativeLabel)
-#: rc.cpp:1204
-msgid "superlative"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:77
+#. i18n: ectx: label, entry (TestOrderLesson), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:131
+msgid ""
+"Append new vocabulary in a test in order of their lessons. Note that this "
+"will not be a hard transition, but a slow mix from one lesson to the next."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_comparison.h:165
-msgid "best"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:81
+#. i18n: ectx: label, entry (TestNumberOfEntries), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:134
+msgid ""
+"The number of entries that are practiced at the same time. If one of these "
+"is answered correctly another entry will be appended."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_conjugation.h:107
-msgid "Präsens"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:85
+#. i18n: ectx: label, entry (SwapDirection), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:137
+msgid "Swap direction randomly"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_conjugation.h:108
-msgid "to go"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:90
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeTimeout), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:140
+msgid "Limit the time for the user to answer in a test."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_conjugation.h:109
-msgid "gehen"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:94
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeTimeoutMode), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:143
+msgid ""
+"Show - show the solution after the given time; Continue - go to the next "
+"question after the given time."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_flashcard.h:69
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_multiplechoice.h:67
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:140
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:143
-msgid "Baum"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:102
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeTimeoutTimePerAnswer), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:146
+msgid "Maximum time allowed to answer."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_flashcard.h:70
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:144
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:147
-msgid "tree"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:107
+#. i18n: ectx: label, entry (Suggestions), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Enable suggestion lists in written practice."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_multiplechoice.h:68
-msgid "Feedback"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:111
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowHints), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Enable the showing of hints."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:141
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:145
-msgid "[foo]"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:115
+#. i18n: ectx: label, entry (IgnoreAccentMistakes), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:155
+msgid "Count answers as right when only the accentuation is wrong."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:142
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:146
-msgid "..."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:119
+#. i18n: ectx: label, entry (IgnoreCapitalizationMistakes), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Count answers as right when only the capitalization is wrong."
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_practice_widget_written.h:148
-msgid "Waiting for an answer..."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:124
+#. i18n: ectx: label, entry (SplitTranslations), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:161
+msgid "Split translations in written practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:63
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newButton)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:710
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newButton)
-#: rc.cpp:524 rc.cpp:1119
-msgid "&New..."
-msgstr "Nuwe..."
-
-#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:78
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, modifyButton)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:723
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, modifyButton)
-#: rc.cpp:527 rc.cpp:1122
-msgid "&Modify..."
-msgstr "Verander..."
-
-#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:93
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:736
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteButton)
-#: rc.cpp:530 rc.cpp:1125
-msgid "&Delete"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:128
+#. i18n: ectx: label, entry (Periods), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:164
+msgid "Split translations at periods."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/optionlistform.ui:124
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cleanUpButton)
-#: rc.cpp:533
-msgid "&Clean Up"
-msgstr "Maak skoon Begin"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:46
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_IPAFont)
-#: rc.cpp:758
-msgid ""
-"Specify which font to use for displaying pronunciations using phonetic "
-"symbols."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:132
+#. i18n: ectx: label, entry (Colons), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:167
+msgid "Split translations at colons."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:54
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, IPAFontLabel)
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_viewoptionsbase.h:277 rc.cpp:726
-msgid "&Pronunciation symbols font:"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:136
+#. i18n: ectx: label, entry (Semicolons), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:170
+msgid "Split translations at semicolons."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:94
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gradegroup)
-#: rc.cpp:770
-msgid "Grade Colors"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:140
+#. i18n: ectx: label, entry (Commas), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:173
+msgid "Split translations at commas."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:100
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UseGradeColors)
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:103
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_UseGradeColors)
-#: rc.cpp:773 rc.cpp:776
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:146
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowMore), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:176
 msgid ""
-"If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it "
-"is checked, the colors below will be chosen."
-msgstr ""
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:106
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseGradeColors)
-#: rc.cpp:779
-msgid "&Use colors"
-msgstr "Gebruik kleure"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:138
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
-#: rc.cpp:785
-msgid "Color for the grade 7"
+"Enable Show More button to reveal parts of the solution in written practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:141
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
-#: rc.cpp:788
-msgid "Click here to change the color for grade 7."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:150
+#. i18n: ectx: label, entry (SkipKnownEnabled), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:179
+msgid "Enable Skip (I Know It) button in written practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:144
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
-#: rc.cpp:791
-msgid "&7"
-msgstr "7"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:147
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
-#: rc.cpp:794
-msgid "Alt+7"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:154
+#. i18n: ectx: label, entry (CountSynonymsAsCorrect), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:182
+msgid ""
+"When the synonym instead of the word was entered, does it count as correct?"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:179
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
-#: rc.cpp:800
-msgid "Color for the grade 6"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:158
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeImagesEnabled), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Enable image display in the practice dialogs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:182
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
-#: rc.cpp:803
-msgid "Click here to change the color for grade 6."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:162
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeSoundEnabled), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:188
+msgid "Enable sound playback in the practice dialogs."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:185
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
-#: rc.cpp:806
-msgid "&6"
-msgstr "6"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:188
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
-#: rc.cpp:809
-msgid "Alt+6"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:166
+#. i18n: ectx: label, entry (MultipleChoiceWordTypeConsistancy), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:191
+msgid ""
+"Use the same word type as the solution for the incorrect answers in a "
+"multiple choice practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:220
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
-#: rc.cpp:815
-msgid "Color for the grade 5"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:170
+#. i18n: ectx: label, entry (NumberMultipleChoiceAnswers), group (PracticeOptions)
+#: rc.cpp:194
+msgid ""
+"How many answers are provided for a multiple choice question, including the "
+"correct answer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:223
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
-#: rc.cpp:818
-msgid "Click here to change the color for grade 5."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:177
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowSearch), group (Appearance)
+#: rc.cpp:197
+msgid "Toggle display of the search bar."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:226
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
-#: rc.cpp:821
-msgid "&5"
-msgstr "5"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:229
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
-#: rc.cpp:824
-msgid "Alt+5"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:182
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowSublessonentries), group (Appearance)
+#: rc.cpp:200
+msgid "When enabled a lesson also shows entries from its sublessons."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:261
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
-#: rc.cpp:830
-msgid "Color for the grade 4"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:187
+#. i18n: ectx: label, entry (TableLessonColumnVisible), group (Appearance)
+#: rc.cpp:203
+msgid "Show/hide the lesson column."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:264
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
-#: rc.cpp:833
-msgid "Click here to change the color for grade 4."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:192
+#. i18n: ectx: label, entry (TableActiveColumnVisible), group (Appearance)
+#: rc.cpp:206
+msgid "Show/hide the active column."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:267
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
-#: rc.cpp:836
-msgid "&4"
-msgstr "4"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:270
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
-#: rc.cpp:839
-msgid "Alt+4"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:197
+#. i18n: ectx: label, entry (LessonEditingSelection), group (Appearance)
+#: rc.cpp:209
+msgid "Select which lessons are displayed for editing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:302
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
-#: rc.cpp:845
-msgid "Color for the grade 3"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:207
+#. i18n: ectx: label, entry (MainWindowSplitter), group (Appearance)
+#: rc.cpp:212
+msgid "How the main window is divided."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:305
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
-#: rc.cpp:848
-msgid "Click here to change the color for grade 3."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:211
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeFont), group (Appearance)
+#: rc.cpp:215
+msgid "The font used in the vocabulary table"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:308
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
-#: rc.cpp:851
-msgid "&3"
-msgstr "3"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:311
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
-#: rc.cpp:854
-msgid "Alt+3"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:215
+#. i18n: ectx: label, entry (IPAFont), group (Appearance)
+#: rc.cpp:218
+msgid "The font used for phonetics"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:343
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
-#: rc.cpp:860
-msgid "Color for the grade 2"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:219
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentCol), group (Appearance)
+#: rc.cpp:221
+msgid "Currently selected column"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:346
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
-#: rc.cpp:863
-msgid "Click here to change the color for grade 2."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:223
+#. i18n: ectx: label, entry (CurrentRow), group (Appearance)
+#: rc.cpp:224
+msgid "Currently selected row"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:349
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
-#: rc.cpp:866
-msgid "&2"
-msgstr "2"
-
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:352
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
-#: rc.cpp:869
-msgid "Alt+2"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:227
+#. i18n: ectx: label, entry (UseGradeColors), group (Appearance)
+#: rc.cpp:227
+msgid "Use your own colors"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:384
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
-#: rc.cpp:875
-msgid "Color for the grade 1"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:232
+#. i18n: ectx: label, entry (GradeColor$(Number)), group (Appearance)
+#: rc.cpp:230
+msgid "Colors used to display different grades"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:387
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
-#: rc.cpp:878
-msgid "Click here to change the color for grade 1."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:247
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMinimumTimesAsked), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:233
+msgid ""
+"The entry must have been asked at least this often to be included in the "
+"practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:390
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
-#: rc.cpp:881
-msgid "&1"
-msgstr "1"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:251
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMaximumTimesAsked), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:236
+msgid ""
+"The entry must have been asked at most this often to be included in the "
+"practice."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:393
-#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
-#: rc.cpp:884
-msgid "Alt+1"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:256
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMinimumWrongCount), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:239
+msgid ""
+"The entry must have been answered incorrectly at least this often to be "
+"included in the practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:406
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev0)
-#: rc.cpp:887
-msgid "Not &practiced:"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:260
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMaximumWrongCount), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:242
+msgid ""
+"The entry must have been answered incorrectly at most this often to be "
+"included in the practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:425
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor0)
-#: rc.cpp:890
-msgid "&N"
-msgstr "N"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:265
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMinimumGrade), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:245
+msgid ""
+"The entry must have at least this grade to be included in the practice "
+"(0..7)."
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:17
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:975
-msgid "Open/Save"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:269
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMaximumGrade), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:248
+msgid ""
+"The entry must have at most this grade to be included in the practice (0..7)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:23
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoOpenLast)
-#: rc.cpp:978
-msgid "Always open the collection that was active when quitting Parley"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:273
+#. i18n: ectx: label, entry (WordTypesInPracticeEnabled), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:251
+msgid "Only selected word types will be included in practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:26
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoOpenLast)
-#: rc.cpp:981
-msgid ""
-"When this option is checked, the last active collection will be loaded "
-"automatically when starting Parley instead of showing the welcome screen."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:277
+#. i18n: ectx: label, entry (WordTypesInPractice), group (Thresholds)
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:278
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WordTypesInPractice), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:254 rc.cpp:257
+msgid "Selected word types for practices."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:29
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoOpenLast)
-#: rc.cpp:984
-msgid "Always load the last opened collection on start"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:281
+#. i18n: ectx: label, entry (SubWordTypesInPractice), group (Thresholds)
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:282
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SubWordTypesInPractice), group (Thresholds)
+#: rc.cpp:260 rc.cpp:263
+msgid "Selected sub word types for practices."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:39
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoSave)
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:60
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoBackup)
-#: rc.cpp:987 rc.cpp:996
-msgid "Allow automatic saving of your work"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:288
+#. i18n: ectx: label, entry (QuestionLanguage), group (PracticeManager)
+#: rc.cpp:266
+msgid "The language that is displayed in a test."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:42
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoSave)
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:63
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoBackup)
-#: rc.cpp:990 rc.cpp:999
-msgid "Your work will be automatically saved if you check this option"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:292
+#. i18n: ectx: label, entry (SolutionLanguage), group (PracticeManager)
+#: rc.cpp:269
+msgid "The language in which the user has to answer."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoSave)
-#: rc.cpp:993
-msgid "&Save vocabularies automatically on close and quit"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:297
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowSolutionAfterAnswer), group (PracticeManager)
+#: rc.cpp:272
+msgid "Show the solution after an answer was given."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:66
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoBackup)
-#: rc.cpp:1002
-msgid "&Create a backup every"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:301
+#. i18n: ectx: label, entry (ShowSolutionAfterAnswerTime), group (PracticeManager)
+#: rc.cpp:275
+msgid "The time the solution is shown (seconds). 0 is unlimited."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:89
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblBackupInterva)
-#: rc.cpp:1005
-msgid "minutes"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:316
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMode), group (PracticeManager)
+#: rc.cpp:278
+msgid "The practice mode that is currently selected."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_sep)
-#: rc.cpp:1008
-msgid "Sep&arator for text file import/export (CSV):"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:322
+#. i18n: ectx: label, entry (BlockItem$(Grade)), group (PracticeManager)
+#: rc.cpp:281
+msgid "Amount of time different grades should be blocked"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:119
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kcfg_SeparatorCombo)
-#: rc.cpp:1011
-msgid ""
-"Choose which separator you want to use to separate your data when importing "
-"and exporting text."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:333
+#. i18n: ectx: label, entry (ExpireItem$(Grade)), group (PracticeManager)
+#: rc.cpp:284
+msgid "Amount of time after which different grades should expire"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:122
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_SeparatorCombo)
-#: rc.cpp:1014
-msgid ""
-"Choose the separator to use to divide the parts of an expression when "
-"importing or exporting data as text."
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:345
+#. i18n: ectx: label, entry (ProvidersUrl), group (KNewStuff)
+#: rc.cpp:287
+msgid "The Providers path for Parley"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:147
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:1017
-msgid "Editing"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:349
+#. i18n: ectx: label, entry (InstallationCommand), group (KNewStuff)
+#: rc.cpp:290
+msgid "The command used to start a downloaded vocabulary"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:165
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SmartAppend)
-#: rc.cpp:1020
-msgid "&Append new rows automatically when editing"
+#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:353
+#. i18n: ectx: label, entry (InstallPath), group (KNewStuff)
+#: rc.cpp:293
+msgid "The folder where downloaded vocabularies are saved by default"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:40
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:21
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: rc.cpp:300
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
+
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
-#: rc.cpp:1029
+#: rc.cpp:303
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:56
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:46
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keyboardLayoutLabel)
-#: rc.cpp:1032
+#: rc.cpp:306
 msgid "Keyboard layout:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:82
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:75
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, downloadGrammarButton)
-#: rc.cpp:1035
+#: rc.cpp:309
 msgid "&Download Grammar"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:88
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spellcheckerLabel)
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_languagepropertiespage.h:693 rc.cpp:606
+#: rc.cpp:312
 msgid "Spell checker:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:27
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:101
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, localeSelectionLabel)
-#: rc.cpp:1026
+#: rc.cpp:315
 msgid "Language:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:117
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontLabel_2)
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_languagepropertiespage.h:695 rc.cpp:612
+#: rc.cpp:318
 msgid "Font (practice):"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:127
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontLabel_3)
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_languagepropertiespage.h:696 rc.cpp:615
+#: rc.cpp:321
 msgid "Font (editor):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:21
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
-#: rc.cpp:1023
-msgid "General"
-msgstr "Algemeen"
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:141
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: rc.cpp:324
+msgid "Articles"
+msgstr "Aktikels"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:105
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:153
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:362
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:410
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel3_2)
-#: rc.cpp:1041 rc.cpp:1071
+#: rc.cpp:327 rc.cpp:357
 msgid "Definite"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:112
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:160
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:369
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:417
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_2)
-#: rc.cpp:1044 rc.cpp:1074
+#: rc.cpp:330 rc.cpp:360
 msgid "Indefinite"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:119
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:167
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, male_label)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:317
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:365
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, male_label_2)
-#: rc.cpp:1047 rc.cpp:1062
+#: rc.cpp:333 rc.cpp:348
 msgid "&Male:"
 msgstr "Manlik:"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:142
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:190
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, female_label)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:304
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:352
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, female_label_2)
-#: rc.cpp:1050 rc.cpp:1059
+#: rc.cpp:336 rc.cpp:345
 msgid "&Female:"
 msgstr "Vroulik:"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:175
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:223
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, natural_label)
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:291
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:339
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, natural_label_2)
-#: rc.cpp:1053 rc.cpp:1056
+#: rc.cpp:339 rc.cpp:342
 msgid "&Neutral:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:93
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
-#: rc.cpp:1038
-msgid "Articles"
-msgstr "Aktikels"
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:378
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, male_label_3)
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:492
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_2_2)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:358
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularLabel)
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:351 rc.cpp:366 rc.cpp:885 rc.cpp:933
+msgid "Singular"
+msgstr "Enkel"
+
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:391
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, male_label_4)
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:506
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4_3)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:396
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralLabel)
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:200
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:354 rc.cpp:372 rc.cpp:891 rc.cpp:939
+msgid "Plural"
+msgstr "Meervoud"
+
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:457
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
+#: rc.cpp:363
+msgid "Personal Pronouns"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:499
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:377
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualLabel)
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:193
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:369 rc.cpp:888 rc.cpp:936
+msgid "Dual"
+msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:465
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:513
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pers1_label)
-#: rc.cpp:1089
+#: rc.cpp:375
 msgid "&1. Person:"
 msgstr "1. Persoon:"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:501
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:549
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pers2_label)
-#: rc.cpp:1092
+#: rc.cpp:378
 msgid "&2. Person:"
 msgstr "2. Persoon:"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:537
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:585
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pers3_label)
-#: rc.cpp:1095
+#: rc.cpp:381
 msgid "3. Person:"
 msgstr "3. Persoon:"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:547
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:595
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, male_c_label)
-#: rc.cpp:1098
+#: rc.cpp:384
 msgid "M&ale:"
 msgstr "Manlik:"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:583
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:631
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, female_c_label)
-#: rc.cpp:1101
+#: rc.cpp:387
 msgid "F&emale:"
 msgstr "Vroulik:"
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:619
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:667
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, natural_c_label)
-#: rc.cpp:1104
+#: rc.cpp:390
 msgid "Neu&ter:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:655
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:703
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dualCheckBox)
-#: rc.cpp:1107
+#: rc.cpp:393
 msgid "Dual conjugations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:662
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:710
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, neutralCheckBox)
-#: rc.cpp:1110
+#: rc.cpp:396
 msgid "A neutral conjugation form exists"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:675
+#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:723
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, maleFemaleDifferCheckBox)
-#: rc.cpp:1113
+#: rc.cpp:399
 msgid "Male/female have different conjugations"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/languagepropertiespage.ui:409
-#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
-#: rc.cpp:1077
-msgid "Personal Pronouns"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:25
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, tiltle_group)
-#: rc.cpp:896
+#: rc.cpp:417
 msgid "General Document Properties"
 msgstr "Algemeen Dokument Eienskappe"
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:37
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_title)
-#: rc.cpp:899
+#: rc.cpp:420
 msgid "&Title:"
 msgstr "Titel:"
 
@@ -2883,387 +2418,575 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, titleLineEdit)
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:82
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, authorLineEdit)
-#: rc.cpp:902 rc.cpp:908
+#: rc.cpp:423 rc.cpp:429
 msgid "A title for your document."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:63
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_author)
-#: rc.cpp:905
+#: rc.cpp:426
 msgid "&Author:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:89
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_author_2)
-#: rc.cpp:911
+#: rc.cpp:432
 msgid "&Email:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:108
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, contactLineEdit)
-#: rc.cpp:914
+#: rc.cpp:435
 msgid "A way to contact you (email or a webpage)."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:115
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_remark)
-#: rc.cpp:917
+#: rc.cpp:438
 msgid "&Comment:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:134
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KTextEdit, commentTextEdit)
-#: rc.cpp:920
+#: rc.cpp:441
 msgid "Any additional information."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:147
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:923
+#: rc.cpp:444
 msgid "Cat&egory"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:160
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, categoryComboBox)
+#: rc.cpp:447
+msgid "A general category into which your document belongs."
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:172
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
-#: rc.cpp:932
+#: rc.cpp:453
 msgid "Music"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:177
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
-#: rc.cpp:935
+#: rc.cpp:456
 msgid "Geography"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:182
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
-#: rc.cpp:938
+#: rc.cpp:459
 msgid "Anatomy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:187
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
-#: rc.cpp:941
+#: rc.cpp:462
 msgid "History"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:192
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, categoryComboBox)
-#: rc.cpp:944
+#: rc.cpp:465
 msgid "Test Preparation"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:160
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, categoryComboBox)
-#: rc.cpp:926
-msgid "A general category into which your document belongs."
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:200
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_license)
-#: rc.cpp:947
+#: rc.cpp:468
 msgid "&License:"
 msgstr "Lisensie:"
 
-#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:226
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, licenseComboBox)
-#: rc.cpp:957
-msgid "GPLv2+ (GNU General Public License version 2 or later)"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:214
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, licenseComboBox)
-#: rc.cpp:950
+#: rc.cpp:471
 msgid ""
 "The license under which your document will be.\n"
 "If you consider contributing your file to KDE in the future, an appropriate "
 "license is required."
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:226
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, licenseComboBox)
+#: rc.cpp:478
+msgid "GPLv2+ (GNU General Public License version 2 or later)"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:243
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_language_1)
-#: rc.cpp:963
+#: rc.cpp:484
 msgid "&First language:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:269
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_language_2)
-#: rc.cpp:966
+#: rc.cpp:487
 msgid "&Second language:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:298
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, grammarCheckBox)
-#: rc.cpp:969
+#: rc.cpp:490
 msgid "&Setup Grammar Details"
 msgstr ""
 
-#: obj-i686-linux-gnu/src/ui_documentproperties.h:283
-msgid "Download Grammar"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:308
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, downloadGrammarCheckBox)
+#: rc.cpp:493
+msgctxt "Attept to download grammar properties for the selected languages"
+msgid "Download Grammar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, getNewButton)
+#: rc.cpp:496
+msgid "&Get New Themes..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:55
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#. i18n: file: src/editor/latexwidget.ui:37
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:499 rc.cpp:897
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:97
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:502
+msgid "Theme Details"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelContact)
+#: rc.cpp:505
+msgid "Contact:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:166
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDescription)
+#: rc.cpp:508
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAuthor)
+#: rc.cpp:511
+msgid "Author:"
+msgstr "Outeur:"
+
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:12
+#. i18n: ectx: label, entry (KeyboardLayout), group (Locale $(locale))
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:13
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (KeyboardLayout), group (Locale $(locale))
+#: rc.cpp:514 rc.cpp:517
+msgid "Keyboard layout for this locale"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:17
+#. i18n: ectx: label, entry (SpellChecker), group (Locale $(locale))
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:18
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SpellChecker), group (Locale $(locale))
+#: rc.cpp:520 rc.cpp:523
+msgid "Spell checker for this language"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry (PracticeFont), group (Locale $(locale))
+#: rc.cpp:538
+msgid "The font used during practice"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/languagesettings.kcfg:36
+#. i18n: ectx: label, entry (EditorFont), group (Locale $(locale))
+#: rc.cpp:541
+msgid "The font used in the editor"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:47
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_IPAFont)
+#: rc.cpp:546
+msgid ""
+"Specify which font to use for displaying pronunciations using phonetic "
+"symbols."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, IPAFontLabel)
+#: rc.cpp:549
+msgid "&Pronunciation symbols font:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:75
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gradegroup)
+#: rc.cpp:552
+msgid "Grade Colors"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:81
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_UseGradeColors)
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:84
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_UseGradeColors)
+#: rc.cpp:555 rc.cpp:558
+msgid ""
+"If it is unchecked, you will just have black on white for the grades; if it "
+"is checked, the colors below will be chosen."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_UseGradeColors)
+#: rc.cpp:561
+msgid "&Use colors"
+msgstr "Gebruik kleure"
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev7)
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:128
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev7)
+#: rc.cpp:564 rc.cpp:1113
+msgid "Level &7:"
+msgstr "Vlak 7:"
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:119
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
+#: rc.cpp:567
+msgid "Color for the grade 7"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:122
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
+#: rc.cpp:570
+msgid "Click here to change the color for grade 7."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
+#: rc.cpp:573
+msgid "&7"
+msgstr "7"
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:128
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor7)
+#: rc.cpp:576
+msgid "Alt+7"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:144
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev6)
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev6)
+#: rc.cpp:579 rc.cpp:1101
+msgid "Level &6:"
+msgstr "Vlak 6:"
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:163
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
+#: rc.cpp:582
+msgid "Color for the grade 6"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:166
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
+#: rc.cpp:585
+msgid "Click here to change the color for grade 6."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
+#: rc.cpp:588
+msgid "&6"
+msgstr "6"
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:172
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor6)
+#: rc.cpp:591
+msgid "Alt+6"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev5)
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev5)
+#: rc.cpp:594 rc.cpp:1098
+msgid "Level &5:"
+msgstr "Vlak 5:"
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:204
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
+#: rc.cpp:597
+msgid "Color for the grade 5"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:207
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
+#: rc.cpp:600
+msgid "Click here to change the color for grade 5."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:210
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
+#: rc.cpp:603
+msgid "&5"
+msgstr "5"
 
-#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, getNewButton)
-#: rc.cpp:503
-msgid "&Get New Themes..."
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:213
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor5)
+#: rc.cpp:606
+msgid "Alt+5"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:97
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#: rc.cpp:509
-msgid "Theme Details"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:226
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev4)
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev4)
+#: rc.cpp:609 rc.cpp:1110
+msgid "Level &4:"
+msgstr "Vlak 4:"
 
-#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:131
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelContact)
-#: rc.cpp:512
-msgid "Contact:"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:245
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
+#: rc.cpp:612
+msgid "Color for the grade 4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:166
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelDescription)
-#: rc.cpp:515
-msgid "Description:"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:248
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
+#: rc.cpp:615
+msgid "Click here to change the color for grade 4."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/kgametheme/kgamethemeselector.ui:201
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAuthor)
-#: rc.cpp:518
-msgid "Author:"
-msgstr "Outeur:"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:251
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
+#: rc.cpp:618
+msgid "&4"
+msgstr "4"
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:449
-msgid "Languages:"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:254
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor4)
+#: rc.cpp:621
+msgid "Alt+4"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:452
-msgid "Practice Mode:"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:267
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev3)
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev3)
+#: rc.cpp:624 rc.cpp:1119
+msgid "Level &3:"
+msgstr "Vlak 3:"
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:98
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flashCard)
-#. i18n: file: src/export/exportdialog.ui:42
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flashCardRadio)
-#: rc.cpp:455 rc.cpp:491
-msgid "Flash Cards"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:286
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
+#: rc.cpp:627
+msgid "Color for the grade 3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:108
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mixedLetters)
-#: rc.cpp:458
-msgid "Mixed Letters"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:289
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
+#: rc.cpp:630
+msgid "Click here to change the color for grade 3."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:122
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, written)
-#: rc.cpp:464
-msgid "Written"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:292
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
+#: rc.cpp:633
+msgid "&3"
+msgstr "3"
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:132
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, exampleSentence)
-#: rc.cpp:467
-msgid "Example Sentences"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:295
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor3)
+#: rc.cpp:636
+msgid "Alt+3"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:142
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, gender)
-#: rc.cpp:470
-msgid "Gender of Nouns"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:308
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev2)
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev2)
+#: rc.cpp:639 rc.cpp:1095
+msgid "Level &2:"
+msgstr "Vlak 2:"
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:152
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, comparisonForms)
-#: rc.cpp:473
-msgid "Comparison Forms"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:327
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
+#: rc.cpp:642
+msgid "Color for the grade 2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsmainwindow.ui:162
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, conjugations)
-#: rc.cpp:476
-msgid "Conjugations"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:330
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
+#: rc.cpp:645
+msgid "Click here to change the color for grade 2."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:20
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, headingLabel)
-#: rc.cpp:425
-msgid "<h1>Parley</h1>"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:333
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
+#: rc.cpp:648
+msgid "&2"
+msgstr "2"
 
-#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:27
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, newButton)
-#: rc.cpp:428
-msgid "Create a New Collection"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:336
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor2)
+#: rc.cpp:651
+msgid "Alt+2"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:34
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, openButton)
-#: rc.cpp:431
-msgid "Open an Existing Collection"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:349
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev1)
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:150
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev1)
+#: rc.cpp:654 rc.cpp:1116
+msgid "Level &1:"
+msgstr "Vlak 1:"
 
-#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:41
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, ghnsButton)
-#: rc.cpp:434
-msgid "Download New Collections"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:368
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
+#: rc.cpp:657
+msgid "Color for the grade 1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:18
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
-#: rc.cpp:5
-msgid "Vocabulary collection:"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:371
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
+#: rc.cpp:660
+msgid "Click here to change the color for grade 1."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:30
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
-#: rc.cpp:8
-msgid "Language Selection"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:374
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
+#: rc.cpp:663
+msgid "&1"
+msgstr "1"
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:38
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
-#: rc.cpp:11
-msgid "Top:"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:377
+#. i18n: ectx: property (shortcut), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor1)
+#: rc.cpp:666
+msgid "Alt+1"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:45
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#: rc.cpp:14
-msgid "Bottom:"
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:390
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l_lev0)
+#: rc.cpp:669
+msgid "Not &practiced:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:87
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionOnHover)
-#: rc.cpp:20
-msgid "Reveal solution when mouse cursor is over the widget"
-msgstr ""
+#. i18n: file: src/settings/viewoptionsbase.ui:409
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KColorButton, kcfg_GradeColor0)
+#: rc.cpp:672
+msgid "&N"
+msgstr "N"
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:97
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionAlways)
-#: rc.cpp:23
-msgid "Always show the solution"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:675
+msgid "Open/Save"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:112
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:26
-msgid "Update interval:"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:23
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoOpenLast)
+#: rc.cpp:678
+msgid "Always open the collection that was active when quitting Parley"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plasmoid/config.ui:153
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, fontSelectButton)
-#: rc.cpp:29
-msgid "Select Font..."
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:26
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoOpenLast)
+#: rc.cpp:681
+msgid ""
+"When this option is checked, the last active collection will be loaded "
+"automatically when starting Parley instead of showing the welcome screen."
 msgstr ""
 
-#: rc.cpp:1
-msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
-msgid "Your names"
-msgstr "WEB-Vertaler (http://kde.af.org.za), ,Launchpad Contributions:"
-
-#: rc.cpp:2
-msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgid "Your emails"
-msgstr "frix@expertron.co.za,,"
-
-#. i18n: file: plugins/google_images.ui:49
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:32
-msgid "Give a keyword to search for an image related to it:"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoOpenLast)
+#: rc.cpp:684
+msgid "Always load the last opened collection on start"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/google_images.ui:61
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
-#: rc.cpp:35
-msgid "Search"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:39
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoSave)
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:60
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AutoBackup)
+#: rc.cpp:687 rc.cpp:696
+msgid "Allow automatic saving of your work"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/google_images.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, freeImageCheckBox)
-#: rc.cpp:38
-msgid "Free images only (creative commons, gpl, ...)"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:42
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoSave)
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:63
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AutoBackup)
+#: rc.cpp:690 rc.cpp:699
+msgid "Your work will be automatically saved if you check this option"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/google_images.ui:103
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previousButton)
-#: rc.cpp:41
-msgid "Previous"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoSave)
+#: rc.cpp:693
+msgid "&Save vocabularies automatically on close and quit"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: plugins/google_images.ui:116
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextButton)
-#: rc.cpp:44
-msgid "Next"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:66
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoBackup)
+#: rc.cpp:702
+msgid "&Create a backup every"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:50
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularFirstPersonLabel)
-#: rc.cpp:383
-msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
-msgid "Nominative"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblBackupInterva)
+#: rc.cpp:705
+msgid "minutes"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:72
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularSecondPersonLabel)
-#: rc.cpp:386
-msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
-msgid "Genitive"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:103
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_sep)
+#: rc.cpp:708
+msgid "Sep&arator for text file import/export (CSV):"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:91
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdMalePersonLabel)
-#: rc.cpp:389
-msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
-msgid "Dative"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:119
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, kcfg_SeparatorCombo)
+#: rc.cpp:711
+msgid ""
+"Choose which separator you want to use to separate your data when importing "
+"and exporting text."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:110
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdFemalePersonLabel)
-#: rc.cpp:392
-msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
-msgid "Accusative"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:122
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, kcfg_SeparatorCombo)
+#: rc.cpp:714
+msgid ""
+"Choose the separator to use to divide the parts of an expression when "
+"importing or exporting data as text."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:129
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdNeutralPersonLabel)
-#: rc.cpp:395
-msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
-msgid "Ablative"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:147
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:717
+msgid "Editing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:148
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
-#: rc.cpp:398
-msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
-msgid "Locative"
+#. i18n: file: src/settings/generaloptionsbase.ui:165
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SmartAppend)
+#: rc.cpp:720
+msgid "&Append new rows automatically when editing"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:167
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
-#: rc.cpp:401
-msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
-msgid "Vocative"
+#. i18n: file: src/editor/multiplechoicewidget.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addChoiceButton)
+#: rc.cpp:723
+msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/editorui.rc:7
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsui.rc:7
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: src/practice/practicesummaryui.rc:7
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#. i18n: file: src/practice/practiceui.rc:7
-#. i18n: ectx: Menu (file)
-#: rc.cpp:260 rc.cpp:440 rc.cpp:1164 rc.cpp:1259
-msgid "&File"
+#. i18n: file: src/editor/multiplechoicewidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeChoiceButton)
+#: rc.cpp:726
+msgid "Remove"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/editorui.rc:12
 #. i18n: ectx: Menu (edit)
-#: rc.cpp:263
+#: rc.cpp:732
 msgid "&Edit"
 msgstr ""
 
@@ -3271,29 +2994,19 @@
 #. i18n: ectx: Menu (view)
 #. i18n: file: src/practice/practiceui.rc:12
 #. i18n: ectx: Menu (view)
-#: rc.cpp:266 rc.cpp:1262
+#: rc.cpp:735 rc.cpp:1149
 msgid "&View"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/editorui.rc:50
 #. i18n: ectx: Menu (lesson)
-#: rc.cpp:269
+#: rc.cpp:738
 msgid "&Lesson"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/editor/editorui.rc:60
-#. i18n: ectx: Menu (learning)
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsui.rc:12
-#. i18n: ectx: Menu (learning)
-#. i18n: file: src/practice/practicesummaryui.rc:12
-#. i18n: ectx: Menu (learning)
-#: rc.cpp:272 rc.cpp:443 rc.cpp:1167
-msgid "&Practice"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: src/editor/editorui.rc:65
 #. i18n: ectx: Menu (scripts)
-#: rc.cpp:275
+#: rc.cpp:744
 msgid "&Scripts"
 msgstr ""
 
@@ -3301,594 +3014,766 @@
 #. i18n: ectx: ToolBar (editorToolBar)
 #. i18n: file: src/parleyui.rc:27
 #. i18n: ectx: ToolBar (editorToolBar)
-#: rc.cpp:278 rc.cpp:1152
+#: rc.cpp:747 rc.cpp:987
 msgid "Editor Toolbar"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: src/editor/browserwidget.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, showCurrentButton)
+#: rc.cpp:750
+msgid "Lookup Current"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/browserwidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, followTableCheckBox)
+#: rc.cpp:753
+msgid "Follow Table"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:26
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, direc_label)
-#: rc.cpp:185
+#: rc.cpp:759
 msgid "Properties From Original"
 msgstr "Eienskappe Van Oorspronklike"
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, grade_label)
-#: rc.cpp:188
+#: rc.cpp:762
 msgid "&Grade:"
 msgstr "Graad:"
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:95
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fauxami_label)
-#: rc.cpp:191
+#: rc.cpp:765
 msgid "&False friend:"
 msgstr "Vals vriend:"
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:110
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox3)
-#: rc.cpp:194
+#: rc.cpp:768
 msgid "Practice &Counts"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:142
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, bcount_label)
-#: rc.cpp:197
+#: rc.cpp:771
 msgid "&Wrong:"
 msgstr "Verkeerde:"
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:155
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, qcount_label)
-#: rc.cpp:200
+#: rc.cpp:774
 msgid "Tot&al:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:171
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox2)
-#: rc.cpp:203
+#: rc.cpp:777
 msgid "&Last Practiced"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:183
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, never)
-#: rc.cpp:206
+#: rc.cpp:780
 msgid "&Never"
 msgstr "Moet nooit"
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:190
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, today)
-#: rc.cpp:209
+#: rc.cpp:783
 msgid "T&oday"
 msgstr "Vandag"
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:206
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QDateEdit, queryDateEdit)
-#: rc.cpp:212
+#: rc.cpp:786
 msgid "The date this expression was last practiced"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:209
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QDateEdit, queryDateEdit)
-#: rc.cpp:215
+#: rc.cpp:789
 msgid "Not Practiced Yet"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:229
 #. i18n: ectx: property (displayFormat), widget (QDateEdit, queryDateEdit)
-#: rc.cpp:218
+#: rc.cpp:792
 msgid "dd.MM.yyyy"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/editor/FromToEntryPageForm.ui:260
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, resetGradesButton)
-#: rc.cpp:221
+#: rc.cpp:795
 msgid "&Reset Grades"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/parleyui.rc:19
-#. i18n: ectx: Menu (help)
-#: rc.cpp:1146
-msgid "&Help"
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:24
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, absoluteLabel)
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, comparativeLabel)
+#: rc.cpp:804 rc.cpp:810
+msgid "The comparative is used to compare nouns or verbs (faster)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/parleyui.rc:24
-#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:1149
-msgid "Main Toolbar"
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, absoluteLabel)
+#: rc.cpp:807
+msgid "Absolute:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/parleyui.rc:35
-#. i18n: ectx: ToolBar (practiceToolBar)
-#. i18n: file: src/practice/practiceui.rc:18
-#. i18n: ectx: ToolBar (practiceToolBar)
-#: rc.cpp:1155 rc.cpp:1265
-msgid "Practice Toolbar"
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comparativeLabel)
+#: rc.cpp:813
+msgid "Comparative:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/statistics/statisticsui.rc:19
-#. i18n: ectx: ToolBar (statisticsToolBar)
-#. i18n: file: src/parleyui.rc:39
-#. i18n: ectx: ToolBar (statisticsToolBar)
-#: rc.cpp:446 rc.cpp:1158
-msgid "Statistics Toolbar"
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, superlativeLabel)
+#: rc.cpp:816
+msgid "The superlative (fastest)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/parleyui.rc:46
-#. i18n: ectx: ToolBar (practiceSummaryToolBar)
-#. i18n: file: src/practice/practicesummaryui.rc:19
-#. i18n: ectx: ToolBar (practiceSummaryToolBar)
-#: rc.cpp:1161 rc.cpp:1170
-msgid "Practice Summary Toolbar"
+#. i18n: file: src/editor/comparisonwidget.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, superlativeLabel)
+#: rc.cpp:819
+msgid "Superlative:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/comparisonoptionswidget.ui:16
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ComparisonIncludeAdjective)
-#: rc.cpp:152
-msgid "Include Adjectives"
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeVerbButton)
+#: rc.cpp:831
+msgid "Turn the selected word into a verb."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/configure-practice/comparisonoptionswidget.ui:23
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ComparisonIncludeAdverb)
-#: rc.cpp:155
-msgid "Include Adverbs"
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularFirstPersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:141
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualFirstPersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:218
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralFirstPersonLabel)
+#: rc.cpp:834 rc.cpp:849 rc.cpp:864
+msgid "First"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularSecondPersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:157
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualSecondPersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:234
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralSecondPersonLabel)
+#: rc.cpp:837 rc.cpp:852 rc.cpp:867
+msgid "Second"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:93
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdMalePersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:173
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualThirdMalePersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:250
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralThirdMalePersonLabel)
+#: rc.cpp:840 rc.cpp:855 rc.cpp:870
+msgid "Third Male"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:109
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdFemalePersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualThirdFemalePersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:269
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralThirdFemalePersonLabel)
+#: rc.cpp:843 rc.cpp:858 rc.cpp:873
+msgid "Third Female"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:125
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdNeutralPersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:202
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, dualThirdNeutralPersonLabel)
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:288
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pluralThirdNeutralPersonLabel)
+#: rc.cpp:846 rc.cpp:861 rc.cpp:876
+msgid "Third Neutral"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:326
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextTenseButton)
+#: rc.cpp:879
+msgid "Ne&xt"
+msgstr "Volgende"
+
+#. i18n: file: src/editor/conjugationwidget.ui:339
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tenselabel)
+#: rc.cpp:882
+msgid "&Tense:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/latexwidget.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, texLabel)
+#: rc.cpp:894
+msgid "LaTeX code"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/latexwidget.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mathModeCheckBox)
+#: rc.cpp:900
+msgid "Math mode"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, makeNounButton)
+#: rc.cpp:906
+msgid "Turn the selected word into a noun."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:44
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, declensionGroupBox)
+#: rc.cpp:909
+msgid "Declension Forms"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:50
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularFirstPersonLabel)
+#: rc.cpp:912
+msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
+msgid "Nominative"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularSecondPersonLabel)
+#: rc.cpp:915
+msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
+msgid "Genitive"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdMalePersonLabel)
+#: rc.cpp:918
+msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
+msgid "Dative"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:110
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdFemalePersonLabel)
+#: rc.cpp:921
+msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
+msgid "Accusative"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:129
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, singularThirdNeutralPersonLabel)
+#: rc.cpp:924
+msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
+msgid "Ablative"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:927
+msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
+msgid "Locative"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/declensionwidget.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:930
+msgctxt "one of the seven cases (grammatical)"
+msgid "Vocative"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/audiowidget.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, recordButton)
+#: rc.cpp:945
+msgid "Record"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, languageLabel)
+#: rc.cpp:948
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editor/summarywordwidget.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:954
+msgid "Word type"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/export/exportdialog.ui:20
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, flashCardRadio)
-#: rc.cpp:567
+#: rc.cpp:972
 msgid "Flash Cards - to print learning cards (HTML)"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: src/export/exportdialog.ui:30
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, tableRadio)
-#: rc.cpp:570
+#: rc.cpp:975
 msgid ""
 "A vocabulary list that works in a web-browser and can be printed (HTML)"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/export/exportdialog.ui:40
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, csvRadio)
-#: rc.cpp:573
-msgid "Comma separated values (CSV)"
+#. i18n: file: src/export/exportdialog.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, csvRadio)
+#: rc.cpp:978
+msgid "Comma separated values (CSV)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/parleyui.rc:19
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:981
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/parleyui.rc:24
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:984
+msgid "Main Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/documentproperties.ui:308
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, downloadGrammarCheckBox)
-#: rc.cpp:972
-msgctxt "Attept to download grammar properties for the selected languages"
-msgid "Download Grammar"
+#. i18n: file: src/parleyui.rc:32
+#. i18n: ectx: ToolBar (practiceToolBar)
+#. i18n: file: src/practice/practiceui.rc:18
+#. i18n: ectx: ToolBar (practiceToolBar)
+#: rc.cpp:990 rc.cpp:1152
+msgid "Practice Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:11
-#. i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
-#: rc.cpp:536
-msgid "Theme to use for practice and welcome screen"
+#. i18n: file: src/parleyui.rc:43
+#. i18n: ectx: ToolBar (practiceSummaryToolBar)
+#. i18n: file: src/practice/practicesummaryui.rc:19
+#. i18n: ectx: ToolBar (practiceSummaryToolBar)
+#: rc.cpp:996 rc.cpp:1161
+msgid "Practice Summary Toolbar"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:15
-#. i18n: ectx: label, entry (NumPreSetting), group (General)
-#: rc.cpp:539
-msgid "Number of stored setting profiles"
+#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:999
+msgid "Only practice vocabulary that fulfills the following conditions:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:19
-#. i18n: ectx: label, entry (SmartAppend), group (General)
-#: rc.cpp:542
-msgid ""
-"If true, when using the entry dialog, new rows will be appended as needed"
+#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1002
+msgid "At least"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:23
-#. i18n: ectx: label, entry (Separator), group (General)
-#: rc.cpp:545
-msgid ""
-"This sets the separator used when copying/pasting text, default is Tab"
+#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1005
+msgid "At most"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:27
-#. i18n: ectx: label, entry (EntriesPerLesson), group (General)
-#: rc.cpp:548
-msgid "The number of entries per lesson"
+#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1008
+msgid "Grade"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:31
-#. i18n: ectx: label, entry (AutoOpenLast), group (General)
-#: rc.cpp:551
-msgid ""
-"If true, on each application start the last opened file will be loaded"
+#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:53
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1011
+msgid "Times practiced"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:35
-#. i18n: ectx: label, entry (AutoSave), group (General)
-#: rc.cpp:554
-msgid "If true, vocabularies are automatically saved on close and exit"
+#. i18n: file: src/configure-practice/thresholdoptions.ui:80
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:1014
+msgid "Answered incorrectly"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:42
-#. i18n: ectx: label, entry (AutoBackup), group (General)
-#: rc.cpp:557
-msgid "If true, a backup is saved every BackupTime minutes"
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:17
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
+#: rc.cpp:1017
+msgid "Correction"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:46
-#. i18n: ectx: label, entry (BackupTime), group (General)
-#: rc.cpp:560
-msgid "Time interval between two automatic backups"
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:23
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreAccentMistakes)
+#: rc.cpp:1020
+msgid "Answers with wrong accents are still counted as correct."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:57
-#. i18n: ectx: label, entry (FlashcardsFrontImage), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:566
-msgid "Show images on the front of the flashcard."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreAccentMistakes)
+#: rc.cpp:1023
+msgid "Ignore Accents"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:61
-#. i18n: ectx: label, entry (FlashcardsBackImage), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:569
-msgid "Show images on the back of the flashcard."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreCapitalizationMistakes)
+#: rc.cpp:1026
+msgid "Any captitalization in the answer is counted as correct."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:65
-#. i18n: ectx: label, entry (Block), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:572
-msgid "In Blocking Query Tab Dialog, if checked then the Query is blocked"
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreCapitalizationMistakes)
+#: rc.cpp:1029
+msgid "Ignore Capitalization"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:69
-#. i18n: ectx: label, entry (Expire), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:575
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:49
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowHints)
+#: rc.cpp:1032
 msgid ""
-"In Blocking Query Tab Dialog, if checked then the Query accepts an expiring "
-"time"
+"During the practice you can use the hint button to see parts of the solution."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:73
-#. i18n: ectx: label, entry (AltLearn), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:578
-msgid "Use the Leitner learning method"
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowHints)
+#: rc.cpp:1035
+msgid "Enable Hints"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:77
-#. i18n: ectx: label, entry (TestOrderLesson), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:581
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:62
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
+#: rc.cpp:1038 rc.cpp:1041
 msgid ""
-"Append new vocabulary in a test in order of their lessons. Note that this "
-"will not be a hard transition, but a slow mix from one lesson to the next."
+"Requires you to answer each question correctly 3 times in a row for it to be "
+"counted as correct."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:81
-#. i18n: ectx: label, entry (TestNumberOfEntries), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:584
-msgid ""
-"The number of entries that are practiced at the same time. If one of these "
-"is answered correctly another entry will be appended."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:68
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AltLearn)
+#: rc.cpp:1044
+msgid "Require 3 consecutive correct answers"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:85
-#. i18n: ectx: label, entry (SwapDirection), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:587
-msgid "Swap direction randomly"
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:78
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
+#: rc.cpp:1047
+msgid "Images and Sound"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:90
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeTimeout), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:590
-msgid "Limit the time for the user to answer in a test."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:84
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsFrontImage)
+#: rc.cpp:1050
+msgid "During the practice, images are shown for the question."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:94
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeTimeoutMode), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:593
-msgid ""
-"Show - show the solution after the given time; Continue - go to the next "
-"question after the given time."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsFrontImage)
+#: rc.cpp:1053
+msgid "Image for Question"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:102
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeTimeoutTimePerAnswer), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:596
-msgid "Maximum time allowed to answer."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:97
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsBackImage)
+#: rc.cpp:1056
+msgid "During the practice, images are shown for the solution."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:107
-#. i18n: ectx: label, entry (Suggestions), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:599
-msgid "Enable suggestion lists in written practice."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:100
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_FlashcardsBackImage)
+#: rc.cpp:1059
+msgid "Image for Solution"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:111
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowHints), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:602
-msgid "Enable the showing of hints."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:110
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_PracticeSoundEnabled)
+#: rc.cpp:1062
+msgid "Enable playing of pronunciation sound files during the practice."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:115
-#. i18n: ectx: label, entry (IgnoreAccentMistakes), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:605
-msgid "Count answers as right when only the accentuation is wrong."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:148
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1071
+msgid ""
+"By default you are asked to enter synonyms until you enter the one that is "
+"associated directly with the current word. With this option enabled any "
+"synonym is accepted."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:119
-#. i18n: ectx: label, entry (IgnoreCapitalizationMistakes), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:608
-msgid "Count answers as right when only the capitalization is wrong."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_CountSynonymsAsCorrect)
+#: rc.cpp:1074
+msgid "Accept any Synonym"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:124
-#. i18n: ectx: label, entry (SplitTranslations), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:611
-msgid "Split translations in written practice."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:174
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_MultipleChoiceWordTypeConsistancy)
+#: rc.cpp:1080
+msgid ""
+"When creating multiple choice practices, try to show answers of the same "
+"word type."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:128
-#. i18n: ectx: label, entry (Periods), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:614
-msgid "Split translations at periods."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:177
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MultipleChoiceWordTypeConsistancy)
+#: rc.cpp:1083
+msgid "Use choices of the same word type"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:132
-#. i18n: ectx: label, entry (Colons), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:617
-msgid "Split translations at colons."
+#. i18n: file: src/configure-practice/advancedpracticeoptions.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:1086
+msgid "Number of choices:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:136
-#. i18n: ectx: label, entry (Semicolons), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:620
-msgid "Split translations at semicolons."
+#. i18n: file: src/configure-practice/comparisonoptionswidget.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ComparisonIncludeAdjective)
+#: rc.cpp:1089
+msgid "Include Adjectives"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:140
-#. i18n: ectx: label, entry (Commas), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:623
-msgid "Split translations at commas."
+#. i18n: file: src/configure-practice/comparisonoptionswidget.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ComparisonIncludeAdverb)
+#: rc.cpp:1092
+msgid "Include Adverbs"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:146
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowMore), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:626
-msgid ""
-"Enable Show More button to reveal parts of the solution in written practice."
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Expire)
+#: rc.cpp:1104
+msgid "E&xpiring"
+msgstr "Verstrek"
+
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:95
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Block)
+#: rc.cpp:1107
+msgid "Bl&ocking"
+msgstr "Staakende"
+
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:218
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1122
+msgid "Do not practice vocabulary that has been asked within:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:150
-#. i18n: ectx: label, entry (SkipKnownEnabled), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:629
-msgid "Enable Skip (I Know It) button in written practice."
+#. i18n: file: src/configure-practice/blockoptions.ui:228
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1125
+msgid "Vocabulary drops one grade after this much time:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, headingLabel)
+#: rc.cpp:1131
+msgid "<h1>Parley</h1>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:154
-#. i18n: ectx: label, entry (CountSynonymsAsCorrect), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:632
-msgid ""
-"When the synonym instead of the word was entered, does it count as correct?"
+#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:27
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, newButton)
+#: rc.cpp:1134
+msgid "Create a New Collection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:158
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeImagesEnabled), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:635
-msgid "Enable image display in the practice dialogs."
+#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, openButton)
+#: rc.cpp:1137
+msgid "Open an Existing Collection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:162
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeSoundEnabled), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:638
-msgid "Enable sound playback in the practice dialogs."
+#. i18n: file: src/welcomescreen/welcomescreen.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, ghnsButton)
+#: rc.cpp:1140
+msgid "Download New Collections"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:166
-#. i18n: ectx: label, entry (MultipleChoiceWordTypeConsistancy), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:641
-msgid ""
-"Use the same word type as the solution for the incorrect answers in a "
-"multiple choice practice."
+#. i18n: file: src/practice/practice_widget_comparison.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, absoluteLabel)
+#: rc.cpp:1164
+msgid "absolute"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:170
-#. i18n: ectx: label, entry (NumberMultipleChoiceAnswers), group (PracticeOptions)
-#: rc.cpp:644
-msgid ""
-"How many answers are provided for a multiple choice question, including the "
-"correct answer."
+#. i18n: file: src/practice/practice_widget_comparison.ui:74
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, comparativeLabel)
+#: rc.cpp:1167
+msgid "comparative"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:177
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowSearch), group (Appearance)
-#: rc.cpp:647
-msgid "Toggle display of the search bar."
+#. i18n: file: src/practice/practice_widget_comparison.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, superlativeLabel)
+#: rc.cpp:1170
+msgid "superlative"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:182
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowSublessonentries), group (Appearance)
-#: rc.cpp:650
-msgid "When enabled a lesson also shows entries from its sublessons."
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1173
+msgid ""
+"<p>Your selection of vocabulary for the practice is empty.</p><p>Below you "
+"can choose to ignore some of your configuration settings to start a practice "
+"anyway.</p>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:187
-#. i18n: ectx: label, entry (TableLessonColumnVisible), group (Appearance)
-#: rc.cpp:653
-msgid "Show/hide the lesson column."
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1176
+msgid "Ignore Configuration for:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:192
-#. i18n: ectx: label, entry (TableActiveColumnVisible), group (Appearance)
-#: rc.cpp:656
-msgid "Show/hide the active column."
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, lessonCheckBox)
+#: rc.cpp:1179
+msgid "Ignore Lessons"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:197
-#. i18n: ectx: label, entry (LessonEditingSelection), group (Appearance)
-#: rc.cpp:659
-msgid "Select which lessons are displayed for editing"
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, wordTypeCheckBox)
+#: rc.cpp:1182
+msgid "Ignore Word Types"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:207
-#. i18n: ectx: label, entry (MainWindowSplitter), group (Appearance)
-#: rc.cpp:662
-msgid "How the main window is divided."
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, blockedCheckBox)
+#: rc.cpp:1185
+msgid "Ignore Blocked"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:211
-#. i18n: ectx: label, entry (TableFont), group (Appearance)
-#: rc.cpp:665
-msgid "The font used in the vocabulary table"
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, timesWrongCheckBox)
+#: rc.cpp:1188
+msgid "Ignore Times Answered Incorrectly"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:215
-#. i18n: ectx: label, entry (IPAFont), group (Appearance)
-#: rc.cpp:668
-msgid "The font used for phonetics"
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, timesPracticedCheckBox)
+#: rc.cpp:1191
+msgid "Ignore Times Practiced"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:219
-#. i18n: ectx: label, entry (CurrentCol), group (Appearance)
-#: rc.cpp:671
-msgid "Currently selected column"
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, minMaxGradeCheckBox)
+#: rc.cpp:1194
+msgid "Ignore Minimum/Maximum Grade"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:223
-#. i18n: ectx: label, entry (CurrentRow), group (Appearance)
-#: rc.cpp:674
-msgid "Currently selected row"
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:152
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lessonLabel_2)
+#: rc.cpp:1197
+msgid "Words"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:227
-#. i18n: ectx: label, entry (UseGradeColors), group (Appearance)
-#: rc.cpp:677
-msgid "Use your own colors"
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:1200
+msgid "Total number of entries:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:232
-#. i18n: ectx: label, entry (GradeColor$(Number)), group (Appearance)
-#: rc.cpp:680
-msgid "Colors used to display different grades"
+#. i18n: file: src/practice/entryfilter.ui:188
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:1203
+msgid "Resulting number of words to practice:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:247
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMinimumTimesAsked), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:683
-msgid ""
-"The entry must have been asked at least this often to be included in the "
-"practice."
+#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:1206
+msgid "Attempts"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:251
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMaximumTimesAsked), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:686
-msgid ""
-"The entry must have been asked at most this often to be included in the "
-"practice."
+#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:1209
+msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:256
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMinimumWrongCount), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:689
-msgid ""
-"The entry must have been answered incorrectly at least this often to be "
-"included in the practice."
+#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:81
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:1212 rc.cpp:1252
+msgid "Solution"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:260
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMaximumWrongCount), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:692
-msgid ""
-"The entry must have been answered incorrectly at most this often to be "
-"included in the practice."
+#. i18n: file: src/practice/practicesummarywidget.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, tableWidget)
+#: rc.cpp:1215
+msgid "Your Answer"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:265
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMinimumGrade), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:695
-msgid ""
-"The entry must have at least this grade to be included in the practice "
-"(0..7)."
+#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:118
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, answerLaterButton)
+#: rc.cpp:1218
+msgid "Skip this word for now and ask again later"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:269
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMaximumGrade), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:698
-msgid ""
-"The entry must have at most this grade to be included in the practice (0..7)."
+#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, answerLaterButton)
+#: rc.cpp:1221
+msgid "Answer Later"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:273
-#. i18n: ectx: label, entry (WordTypesInPracticeEnabled), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:701
-msgid "Only selected word types will be included in practice."
+#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:131
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hintButton)
+#: rc.cpp:1224
+msgid "Hint"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:277
-#. i18n: ectx: label, entry (WordTypesInPractice), group (Thresholds)
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:278
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (WordTypesInPractice), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:704 rc.cpp:707
-msgid "Selected word types for practices."
+#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, continueButton)
+#: rc.cpp:1227
+msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:281
-#. i18n: ectx: label, entry (SubWordTypesInPractice), group (Thresholds)
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:282
-#. i18n: ectx: whatsthis, entry (SubWordTypesInPractice), group (Thresholds)
-#: rc.cpp:710 rc.cpp:713
-msgid "Selected sub word types for practices."
+#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:209
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, countAsWrongButton)
+#: rc.cpp:1230
+msgid "I did not know it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:288
-#. i18n: ectx: label, entry (QuestionLanguage), group (PracticeManager)
-#: rc.cpp:716
-msgid "The language that is displayed in a test."
+#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:216
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, countAsCorrectButton)
+#: rc.cpp:1233
+msgid "I knew it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:292
-#. i18n: ectx: label, entry (SolutionLanguage), group (PracticeManager)
-#: rc.cpp:719
-msgid "The language in which the user has to answer."
+#. i18n: file: src/practice/practice_mainwindow.ui:290
+#. i18n: ectx: property (format), widget (QProgressBar, totalProgress)
+#: rc.cpp:1237
+#, no-c-format
+msgid "%v/%m"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:297
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowSolutionAfterAnswer), group (PracticeManager)
-#: rc.cpp:722
-msgid "Show the solution after an answer was given."
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:18
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:1240
+msgid "Vocabulary collection:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:301
-#. i18n: ectx: label, entry (ShowSolutionAfterAnswerTime), group (PracticeManager)
-#: rc.cpp:725
-msgid "The time the solution is shown (seconds). 0 is unlimited."
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:30
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:1243
+msgid "Language Selection"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:316
-#. i18n: ectx: label, entry (PracticeMode), group (PracticeManager)
-#: rc.cpp:728
-msgid "The practice mode that is currently selected."
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:1246
+msgid "Top:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:322
-#. i18n: ectx: label, entry (BlockItem$(Grade)), group (PracticeManager)
-#: rc.cpp:731
-msgid "Amount of time different grades should be blocked"
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:1249
+msgid "Bottom:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:333
-#. i18n: ectx: label, entry (ExpireItem$(Grade)), group (PracticeManager)
-#: rc.cpp:734
-msgid "Amount of time after which different grades should expire"
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:87
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionOnHover)
+#: rc.cpp:1255
+msgid "Reveal solution when mouse cursor is over the widget"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:345
-#. i18n: ectx: label, entry (ProvidersUrl), group (KNewStuff)
-#: rc.cpp:737
-msgid "The Providers path for Parley"
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:97
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solutionAlways)
+#: rc.cpp:1258
+msgid "Always show the solution"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:349
-#. i18n: ectx: label, entry (InstallationCommand), group (KNewStuff)
-#: rc.cpp:740
-msgid "The command used to start a downloaded vocabulary"
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:1261
+msgid "Update interval:"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: src/settings/parley.kcfg:353
-#. i18n: ectx: label, entry (InstallPath), group (KNewStuff)
-#: rc.cpp:743
-msgid "The folder where downloaded vocabularies are saved by default"
+#. i18n: file: plasmoid/config.ui:153
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, fontSelectButton)
+#: rc.cpp:1264
+msgid "Select Font..."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: tips:2
@@ -3997,6 +3882,16 @@
 "ml2.php</a>.</p>\n"
 msgstr ""
 
+#: plasmoid/parley_plasma.cpp:183
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: plasmoid/parley_plasma.cpp:187
+msgid "*.kvtml|Vocabulary Collections"
+msgstr ""
+
 #: plugins/google_images.py:46
 msgid ""
 "Error: ui file not found.\n"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/strigila_diff.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/strigila_diff.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/strigila_diff.po	2012-03-23 06:40:09.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/strigila_diff.po	2012-04-18 07:55:15.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfile_diff VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-08 16:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 17:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-18 22:13+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 19:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 01:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: difflineanalyzer.cpp:388
 msgid "CVSDiff"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/systemsettings.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/systemsettings.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/systemsettings.po	2012-03-23 06:40:21.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/systemsettings.po	2012-04-18 07:55:31.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 20:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-07 01:39+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
@@ -15,59 +15,56 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-23 00:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 06:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
-#: core/ModuleView.cpp:84
-msgid "Reset all current changes to previous values"
+#: icons/IconMode.cpp:62
+msgid "Icon View"
 msgstr ""
 
-#: core/ModuleView.cpp:262
-msgid ""
-"The settings of the current module have changed.\n"
-"Do you want to apply the changes or discard them?"
+#: icons/IconMode.cpp:63
+msgid "Provides a categorized icons view of control modules."
 msgstr ""
 
-#: core/ModuleView.cpp:264
-msgid "Apply Settings"
+#: icons/IconMode.cpp:64 app/main.cpp:36 classic/ClassicMode.cpp:69
+msgid "(c) 2009, Ben Cooksley"
 msgstr ""
 
-#: core/ExternalAppModule.cpp:31
-#, kde-format
-msgid "%1 is an external application and has been automatically launched"
+#: icons/IconMode.cpp:65 app/main.cpp:37 classic/ClassicMode.cpp:70
+msgid "Ben Cooksley"
 msgstr ""
 
-#: core/ExternalAppModule.cpp:32
-#, kde-format
-msgid "Relaunch %1"
+#: icons/IconMode.cpp:65 classic/ClassicMode.cpp:70
+msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:35 classic/CategoryList.cpp:38
-msgid "System Settings"
+#: icons/IconMode.cpp:66 app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71
+msgid "Mathias Soeken"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:35
-msgid "Central configuration center for KDE."
+#: icons/IconMode.cpp:66 app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71
+msgid "Developer"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:36 classic/ClassicMode.cpp:69 icons/IconMode.cpp:64
-msgid "(c) 2009, Ben Cooksley"
+#: icons/IconMode.cpp:70
+msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:37 classic/ClassicMode.cpp:70 icons/IconMode.cpp:65
-msgid "Ben Cooksley"
+#: icons/IconMode.cpp:71
+#, kde-format
+msgid "Keyboard Shortcut: %1"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:37
-msgid "Maintainer"
+#: app/main.cpp:35 classic/CategoryList.cpp:38
+msgid "System Settings"
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71 icons/IconMode.cpp:66
-msgid "Mathias Soeken"
+#: app/main.cpp:35
+msgid "Central configuration center for KDE."
 msgstr ""
 
-#: app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71 icons/IconMode.cpp:66
-msgid "Developer"
+#: app/main.cpp:37
+msgid "Maintainer"
 msgstr ""
 
 #: app/main.cpp:39
@@ -78,13 +75,6 @@
 msgid "Internal module representation, internal module model"
 msgstr ""
 
-#: app/ToolTips/tooltipmanager.cpp:224
-#, kde-format
-msgid "<i>Contains 1 item</i>"
-msgid_plural "<i>Contains %1 items</i>"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
 #: app/SettingsBase.cpp:58
 msgctxt "Search through a list of control modules"
 msgid "Search"
@@ -98,7 +88,7 @@
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
-#: app/SettingsBase.cpp:161 app/SettingsBase.cpp:351
+#: app/SettingsBase.cpp:161 app/SettingsBase.cpp:350
 msgid "About Active Module"
 msgstr ""
 
@@ -113,62 +103,72 @@
 "to configure."
 msgstr ""
 
-#: app/SettingsBase.cpp:262 app/SettingsBase.cpp:302
+#: app/SettingsBase.cpp:262 app/SettingsBase.cpp:300
 msgid "No views found"
 msgstr ""
 
-#: app/SettingsBase.cpp:302
+#: app/SettingsBase.cpp:300
 msgid ""
 "System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to "
 "display."
 msgstr ""
 
-#: app/SettingsBase.cpp:333
+#: app/SettingsBase.cpp:332
 msgid "About Active View"
 msgstr ""
 
-#: app/SettingsBase.cpp:392
+#: app/SettingsBase.cpp:391
 #, kde-format
 msgid "About %1"
 msgstr ""
 
-#: classic/ClassicMode.cpp:67 classic/ClassicMode.cpp:234
-msgid "Tree View"
+#: app/ToolTips/tooltipmanager.cpp:224
+#, kde-format
+msgid "<i>Contains 1 item</i>"
+msgid_plural "<i>Contains %1 items</i>"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: core/ModuleView.cpp:83
+msgid "Reset all current changes to previous values"
 msgstr ""
 
-#: classic/ClassicMode.cpp:68
-msgid "Provides a classic tree-based view of control modules."
+#: core/ModuleView.cpp:238
+msgid ""
+"The settings of the current module have changed.\n"
+"Do you want to apply the changes or discard them?"
 msgstr ""
 
-#: classic/ClassicMode.cpp:70 icons/IconMode.cpp:65
-msgid "Author"
+#: core/ModuleView.cpp:240
+msgid "Apply Settings"
 msgstr ""
 
-#: classic/CategoryList.cpp:39
-msgid "Configure your system"
+#: core/ExternalAppModule.cpp:34
+#, kde-format
+msgid "%1 is an external application and has been automatically launched"
 msgstr ""
 
-#: classic/CategoryList.cpp:40
-msgid ""
-"Welcome to \"System Settings\", a central place to configure your computer "
-"system."
+#: core/ExternalAppModule.cpp:35
+#, kde-format
+msgid "Relaunch %1"
 msgstr ""
 
-#: icons/IconMode.cpp:62
-msgid "Icon View"
+#: classic/ClassicMode.cpp:67 classic/ClassicMode.cpp:237
+msgid "Tree View"
 msgstr ""
 
-#: icons/IconMode.cpp:63
-msgid "Provides a categorized icons view of control modules."
+#: classic/ClassicMode.cpp:68
+msgid "Provides a classic tree-based view of control modules."
 msgstr ""
 
-#: icons/IconMode.cpp:70
-msgid "Overview"
+#: classic/CategoryList.cpp:39
+msgid "Configure your system"
 msgstr ""
 
-#: icons/IconMode.cpp:71
-#, kde-format
-msgid "Keyboard Shortcut: %1"
+#: classic/CategoryList.cpp:40
+msgid ""
+"Welcome to \"System Settings\", a central place to configure your computer "
+"system."
 msgstr ""
 
 #: rc.cpp:1
@@ -181,42 +181,42 @@
 msgid "Your emails"
 msgstr ","
 
-#. i18n: file: core/externalModule.ui:14
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ExternalModule)
-#: rc.cpp:5
-msgid "Dialog"
-msgstr ""
-
 #. i18n: file: app/systemsettingsui.rc:16
 #. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
-#: rc.cpp:8
+#: rc.cpp:5
 msgid "About System Settings"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: app/systemsettings.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (ShowToolTips), group (Main)
-#: rc.cpp:11
+#: rc.cpp:8
 msgid "Determines whether detailed tooltips should be used"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: app/systemsettings.kcfg:13
 #. i18n: ectx: label, entry (ActiveView), group (Main)
-#: rc.cpp:14
+#: rc.cpp:11
 msgid "Internal name for the view used"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: app/configDialog.ui:17
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GbViewStyle)
-#: rc.cpp:17
+#: rc.cpp:14
 msgid "View Style"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file: app/configDialog.ui:24
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, ChTooltips)
-#: rc.cpp:20
+#: rc.cpp:17
 msgid "Show detailed tooltips"
 msgstr ""
 
+#. i18n: file: core/externalModule.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ExternalModule)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Dialog"
+msgstr ""
+
 #. i18n: file: classic/configClassic.ui:17
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CbExpand)
 #: rc.cpp:23
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/uachangerplugin.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: uachangerplugin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-20 14:45+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/useraccount.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/useraccount.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/useraccount.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/useraccount.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -3,38 +3,34 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: useraccount stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-14 17:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 16:54+0000\n"
 "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: chfacedlg.cpp:56
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Change your Face"
 msgstr ""
 
-#: chfacedlg.cpp:60
-msgid "Custom image"
-msgstr ""
-
-#: chfacedlg.cpp:74
+#: chfacedlg.cpp:75
 msgid "&Acquire Image..."
 msgstr "Kry Beeld..."
 
-#: chfacedlg.cpp:94
+#: chfacedlg.cpp:95
 msgid "(Custom)"
 msgstr "(Pasmaak)"
 
-#: chfacedlg.cpp:113 main.cpp:275
+#: chfacedlg.cpp:114 main.cpp:242
 msgid "There was an error loading the image."
 msgstr "'n Fout het voorgekom met die laai van die beeld."
 
-#: chfacedlg.cpp:131 chfacedlg.cpp:167
+#: chfacedlg.cpp:132 chfacedlg.cpp:168
 #, kde-format
 msgid ""
 "There was an error saving the image:\n"
@@ -43,7 +39,7 @@
 "'n Fout het voorgekom met die stoor van die beeld:\n"
 "%1"
 
-#: chfacedlg.cpp:142
+#: chfacedlg.cpp:143
 msgid "&Save copy in custom faces folder for future use"
 msgstr "Stoor 'n kopieë in die pasmaak gesig gids vir toekomstige gebruik"
 
@@ -52,78 +48,78 @@
 msgid "Choose Image"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:76
+#: main.cpp:77
 msgid "Change &Password..."
 msgstr "Verander Wagwoord..."
 
-#: main.cpp:94
+#: main.cpp:95
 msgid "Password & User Information"
 msgstr "Gebruiker en Wagwoord Informasie"
 
-#: main.cpp:96
+#: main.cpp:97
 msgid "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal"
 msgstr "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal"
 
-#: main.cpp:99
+#: main.cpp:100
 msgid "Frans Englich"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:99
+#: main.cpp:100
 msgid "Maintainer"
 msgstr "Onderhouer"
 
-#: main.cpp:100
+#: main.cpp:101
 msgid "Ravikiran Rajagopal"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:101
+#: main.cpp:102
 msgid "Michael Häckel"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:103
+#: main.cpp:104
 msgid "Braden MacDonald"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:103
+#: main.cpp:104
 msgid "Face editor"
 msgstr "Gesig redigeerder"
 
-#: main.cpp:104
+#: main.cpp:105
 msgid "Geert Jansen"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:104
+#: main.cpp:105
 msgid "Password changer"
 msgstr "Verander wagwoord"
 
-#: main.cpp:106
+#: main.cpp:107
 msgid "Daniel Molkentin"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:107
+#: main.cpp:108
 msgid "Alex Zepeda"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:108
+#: main.cpp:109
 msgid "Hans Karlsson"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:108 main.cpp:109
+#: main.cpp:109 main.cpp:110
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikone"
 
-#: main.cpp:109
+#: main.cpp:110
 msgid "Hermann Thomas"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:112
+#: main.cpp:113
 msgid ""
 "<qt>Here you can change your personal information, which will be used, for "
 "instance, in mail programs and word processors. You can change your login "
 "password by clicking <em>Change Password...</em>.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:126
+#: main.cpp:127
 msgid ""
 "A program error occurred: the internal program 'kdepasswd' could not be "
 "found. You will not be able to change your password."
@@ -131,19 +127,19 @@
 "'n Program fout het voorgekom: die interne program 'kdepasswd' kon nie "
 "gevind word nie. Dit sal nie moontlik wees om jou wagwoord te verander nie."
 
-#: main.cpp:232
+#: main.cpp:189
 msgid "Please enter your password in order to save your settings:"
 msgstr "Voer asb. jou wagwoord in sodat jou instelling gestoor kan word:"
 
-#: main.cpp:235
+#: main.cpp:192
 msgid "You must enter your password in order to change your information."
 msgstr "Jy moet jou wagwoord invul voordat jou inligting gestoor kan word."
 
-#: main.cpp:245
+#: main.cpp:202
 msgid "You must enter a correct password."
 msgstr "Jy moet jou regte wagwoord intik."
 
-#: main.cpp:249
+#: main.cpp:206
 #, kde-format
 msgid ""
 "An error occurred and your name has probably not been changed. The error "
@@ -151,16 +147,12 @@
 "%1"
 msgstr ""
 
-#: main.cpp:263
+#: main.cpp:226
 #, kde-format
 msgid "There was an error saving the image: %1"
 msgstr "'n Fout het voorgekom met die stoor van die beeld: %1"
 
-#: main.cpp:289 main.cpp:323
-msgid "Your administrator has disallowed changing your image."
-msgstr "Jou administrateur laat jou nie toe om jou beeld te verander nie."
-
-#: main.cpp:356
+#: main.cpp:310
 #, kde-format
 msgid ""
 "%1 does not appear to be an image file.\n"
@@ -171,126 +163,126 @@
 "Gebruik asb. lêers met die volgende uitbreidings:\n"
 "%2"
 
-#: rc.cpp:58
+#: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
 msgstr "Frikkie Thirion, ,Launchpad Contributions:,Frikkie Thirion"
 
-#: rc.cpp:59
+#: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "frix@expertron.co.za,,,"
 
-#. i18n: file: faceDlg.ui:24
+#. i18n: file: faceDlg.ui:25
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, header)
-#: rc.cpp:3
+#: rc.cpp:5
 msgid "Select a new face:"
 msgstr "Kies 'n nuwe gesig:"
 
 #. i18n: file: main_widget.ui:44
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, btnChangeFace)
-#: rc.cpp:21 rc.cpp:65
+#: rc.cpp:8
 msgid "Change your image"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:68
+#. i18n: file: main_widget.ui:72
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblClickButtonInfo)
-#: rc.cpp:24
+#: rc.cpp:11
 msgid "<i>Click to change your image</i>"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:83
+#. i18n: file: main_widget.ui:87
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnChangePassword)
-#: rc.cpp:27
+#: rc.cpp:14
 msgid "Change Password..."
 msgstr "Verander Wagwoord..."
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:112
+#. i18n: file: main_widget.ui:116
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpUserInformation)
-#: rc.cpp:30
+#: rc.cpp:17
 msgid "User Information"
 msgstr "Gebruiker Inligting"
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:118
+#. i18n: file: main_widget.ui:122
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRealName)
-#: rc.cpp:33
+#: rc.cpp:20
 msgid "&Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:144
+#. i18n: file: main_widget.ui:148
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOrganisation)
-#: rc.cpp:36
+#: rc.cpp:23
 msgid "&Organization:"
 msgstr "Organisasie:"
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:167
+#. i18n: file: main_widget.ui:171
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblEmail)
-#: rc.cpp:39
+#: rc.cpp:26
 msgid "&Email address:"
 msgstr "E-pos adres:"
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:190
+#. i18n: file: main_widget.ui:194
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
-#: rc.cpp:42
+#: rc.cpp:29
 msgid "&SMTP server:"
 msgstr "SMTP bediener:"
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:213
+#. i18n: file: main_widget.ui:217
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUIDTell)
-#: rc.cpp:45
+#: rc.cpp:32
 msgid "User ID:"
 msgstr "Gebruiker ID:"
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:239
+#. i18n: file: main_widget.ui:243
 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_EchoMode)
-#: rc.cpp:48
+#: rc.cpp:35
 msgid "At Password Prompt"
 msgstr "By wagwoord por"
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:245
+#. i18n: file: main_widget.ui:249
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbOneStar)
-#: rc.cpp:51
+#: rc.cpp:38
 msgid "Show one bullet for each letter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:252
+#. i18n: file: main_widget.ui:256
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbThreeStars)
-#: rc.cpp:54
+#: rc.cpp:41
 msgid "Show three bullets for each letter"
 msgstr ""
 
-#. i18n: file: main_widget.ui:259
+#. i18n: file: main_widget.ui:263
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbShowPassword)
-#: rc.cpp:57
+#: rc.cpp:44
 msgid "Show nothing"
 msgstr "Vertoon niks"
 
 #. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:24
 #. i18n: ectx: label, entry (FaceSize), group (X-*-Greeter)
-#: rc.cpp:9
+#: rc.cpp:47
 msgid "The size of login images"
 msgstr "Die grootte van aanteken prentjies"
 
 #. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:28
 #. i18n: ectx: label, entry (DefaultFile), group (X-*-Greeter)
-#: rc.cpp:12
+#: rc.cpp:50
 msgid "The default image file"
 msgstr "Die standaard beeld lêer"
 
 #. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:32
 #. i18n: ectx: label, entry (CustomFaceFile), group (X-*-Greeter)
-#: rc.cpp:15
+#: rc.cpp:53
 msgid "The filename of the user's custom image file"
 msgstr "Die lêernaam van die gebruiker se eie prentjie"
 
 #. i18n: file: kcm_useraccount.kcfg:36
 #. i18n: ectx: label, entry (FaceFile), group (X-*-Greeter)
-#: rc.cpp:18
+#: rc.cpp:56
 msgid "The user's login image"
 msgstr "Die gebruiker se aanteken prentjie"
 
 #. i18n: file: kcm_useraccount_pass.kcfg:9
 #. i18n: ectx: label, entry (EchoMode), group (Passwords)
-#: rc.cpp:21
+#: rc.cpp:61
 msgid "Password echo type"
 msgstr "Wagwoord ego tipe"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/validatorsplugin.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: validatorsplugin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-31 04:48+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: plugin_validators.cpp:60
 msgid "Validate Web Page"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/webarchiver.po language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/webarchiver.po
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/data/af/LC_MESSAGES/webarchiver.po	2012-03-23 06:40:19.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/data/af/LC_MESSAGES/webarchiver.po	2012-04-18 07:55:29.000000000 +0000
@@ -6,15 +6,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webarchiver VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-31 04:54+0000\n"
 "Last-Translator: Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <AF@lia.org.za>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
 
 #: archivedialog.cpp:161
 msgctxt "@title:window"
diff -Nru language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/debian/changelog language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/debian/changelog
--- language-pack-kde-af-base-12.04+20120322/debian/changelog	2012-03-23 06:40:04.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-af-base-12.04+20120417/debian/changelog	2012-04-18 07:55:11.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
-language-pack-kde-af-base (1:12.04+20120322) precise; urgency=low
+language-pack-kde-af-base (1:12.04+20120417) precise; urgency=low
 
   * Initial Release.
 
- -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Fri, 23 Mar 2012 06:40:04 +0000
+ -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Wed, 18 Apr 2012 07:55:11 +0000