diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/akregator_konqplugin.po	2012-06-19 11:20:58.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Friulian translation for kdeaddons
+# Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007
+# This file is distributed under the same license as the kdeaddons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdeaddons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-16 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: Martinix <martin@tasc.infm.it>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: akregatorplugin.cpp:87 konqfeedicon.cpp:142
+msgid "Add Feed to Akregator"
+msgstr "Zonte sorgint Akregator"
+
+#: konqfeedicon.cpp:146
+msgid "Add Feeds to Akregator"
+msgstr "Zonte sorgint Akregator"
+
+#: konqfeedicon.cpp:156
+msgid "Add All Found Feeds to Akregator"
+msgstr "Zonte dutes les sorgints cjatades"
+
+#: konqfeedicon.cpp:179
+msgid "Subscribe to site updates (using news feed)"
+msgstr ""
+
+#: konqfeedicon.cpp:225 pluginbase.cpp:53 pluginbase.cpp:63
+msgid "Imported Feeds"
+msgstr "Sorgint partade dentri"
+
+#: pluginbase.cpp:55
+msgid "Akregator feed icon - DBus Call failed"
+msgstr ""
+
+#: pluginbase.cpp:56
+msgctxt "@title:window"
+msgid "The DBus call addFeedToGroup failed"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/gwenview.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/gwenview.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/gwenview.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/gwenview.po	2012-06-19 11:20:57.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1795 @@
+# Friulian translation for kdegraphics
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the kdegraphics package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdegraphics\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 16:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 06:04+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:244
+msgctxt "@item:intable Image file name"
+msgid "Name"
+msgstr "Non"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:245
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "File Size"
+msgstr "Dimension dal file"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:246
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "File Time"
+msgstr "Ore dal file"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:247
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Image Size"
+msgstr "Dimension de Imagjin"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:248
+msgctxt "@item:intable"
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:297
+msgctxt "@title:group General info about the image"
+msgid "General"
+msgstr "Gjenerâl"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:326
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable %1 is image width, %2 is image height"
+msgid "%1x%2"
+msgstr "%1x%2"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:334
+#, kde-format
+msgctxt "@item:intable %1 is number of millions of pixels in image"
+msgid "(%1MP)"
+msgstr "(%1MP)"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:481
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Property"
+msgstr "Proprietâts"
+
+#: lib/imagemetainfomodel.cpp:483
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Value"
+msgstr "Valôr"
+
+#: lib/transformimageoperation.cpp:68
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Rotate Right"
+msgstr ""
+
+#: lib/transformimageoperation.cpp:71
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Rotate Left"
+msgstr ""
+
+#: lib/transformimageoperation.cpp:74
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: lib/transformimageoperation.cpp:77
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Flip"
+msgstr ""
+
+#: lib/transformimageoperation.cpp:82
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Transform"
+msgstr ""
+
+#: lib/historymodel.cpp:143
+#, kde-format
+msgid "Last visited: %1"
+msgstr ""
+
+#: lib/crop/cropwidget.cpp:118
+msgid "Square"
+msgstr "Quadrât"
+
+#: lib/crop/cropwidget.cpp:119
+msgid "This Screen"
+msgstr ""
+
+#: lib/crop/cropwidget.cpp:138
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#: lib/crop/cropwidget.cpp:138
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/crop/cropwidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CropWidget)
+#: lib/crop/cropwidget.cpp:165 lib/crop/cropimageoperation.cpp:71
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:108
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_cropwidget.h:171 rc.cpp:5
+msgid "Crop"
+msgstr "Ritaie"
+
+#: lib/resize/resizeimageoperation.cpp:71
+msgctxt "(qtundo-format)"
+msgid "Resize"
+msgstr ""
+
+#: lib/resize/resizeimagedialog.cpp:51 app/imageopscontextmanageritem.cpp:103
+msgid "Resize"
+msgstr "Ridimensione"
+
+#: lib/statusbartoolbutton.cpp:107 lib/fullscreenbar.cpp:263
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip of custom toolbar button"
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#: lib/redeyereduction/redeyereductionimageoperation.cpp:77
+msgid "RedEyeReduction"
+msgstr "Riduzion dai vôi ros"
+
+#: lib/print/printhelper.cpp:131
+msgid "Print Image"
+msgstr "Stampe imagjin"
+
+#: lib/semanticinfo/tagitemdelegate.cpp:66
+msgid "Assign this tag to all selected images"
+msgstr "Assegne cheste etichete a dutis lis imagjins selezionadis"
+
+#: lib/jpegcontent.cpp:571
+msgctxt "@info"
+msgid "Could not open file for writing."
+msgstr "Impussibil vierzi il file in scriture"
+
+#: lib/jpegcontent.cpp:587
+msgctxt "@info"
+msgid "No data to store."
+msgstr "Nissun dât di salvâ"
+
+#: lib/document/savejob.cpp:105
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Could not open file for writing, check that you have the necessary rights in "
+"<filename>%1</filename>."
+msgstr ""
+"Impussibil vierzi il file in scriture, controle di vê i permès par "
+"<filename>%1</filename>."
+
+#: lib/document/savejob.cpp:129
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Could not overwrite file, check that you have the necessary rights to write "
+"in <filename>%1</filename>."
+msgstr ""
+"Impussibil sore-scrivi il file, controle di vê i permès par "
+"<filename>%1</filename>."
+
+#: lib/document/document.cpp:234
+msgctxt "@info"
+msgid "Gwenview cannot save this kind of documents."
+msgstr ""
+
+#: lib/document/loadingjob.cpp:57
+#, kde-format
+msgid "Could not load document %1"
+msgstr ""
+
+#: lib/document/documentjob.cpp:79 app/gvcore.cpp:315
+msgctxt "@info"
+msgid "Gwenview cannot edit this kind of image."
+msgstr "Gwenview nol pues modificâ chest tip di imagjin."
+
+#: lib/document/loadingdocumentimpl.cpp:129
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Gwenview cannot display documents of type %1."
+msgstr "Gwenview nol pues mostrâ i documents di tip %1."
+
+#: lib/document/loadingdocumentimpl.cpp:323
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Could not open file %1"
+msgstr ""
+
+#: lib/document/loadingdocumentimpl.cpp:411
+msgctxt "@info"
+msgid "Loading meta information failed."
+msgstr "Impussibil cjamâ i dâts in zonte"
+
+#: lib/document/loadingdocumentimpl.cpp:438
+msgctxt "@info"
+msgid "Loading image failed."
+msgstr "Impussibil cjamâ la imagjin"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mCloseButton)
+#: lib/graphicshudwidget.cpp:106
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:234 rc.cpp:153
+msgid "Close"
+msgstr "Siere"
+
+#: lib/slideshow.cpp:191
+msgctxt "@item:inmenu toggle loop in slideshow"
+msgid "Loop"
+msgstr "Cicli"
+
+#: lib/slideshow.cpp:196
+msgctxt "@item:inmenu toggle random order in slideshow"
+msgid "Random"
+msgstr "Casuâl"
+
+#: lib/documentview/documentviewcontroller.cpp:92 app/mainwindow.cpp:312
+#: app/browsemainpage.cpp:112 app/viewmainpage.cpp:397
+msgctxt "@title actions category - means actions changing smth in interface"
+msgid "View"
+msgstr "Viôt"
+
+#: lib/documentview/documentviewcontroller.cpp:98
+msgid "Zoom to Fit"
+msgstr "Adate al barcon"
+
+#: lib/documentview/documentviewcontroller.cpp:100
+msgctxt ""
+"@action:button Zoom to fit, shown in status bar, keep it short please"
+msgid "Fit"
+msgstr "Adate"
+
+#: lib/documentview/documentviewcontroller.cpp:104
+msgctxt ""
+"@action:button Zoom to original size, shown in status bar, keep it short "
+"please"
+msgid "100%"
+msgstr "100%"
+
+#: lib/documentview/messageviewadapter.cpp:52
+msgid "No document selected"
+msgstr "Nissun document selezionât"
+
+#: lib/documentview/documentview.cpp:167
+msgid "Trash"
+msgstr ""
+
+#: lib/documentview/documentview.cpp:168
+msgid "Deselect"
+msgstr ""
+
+#: lib/documentview/documentview.cpp:356
+msgid "Gwenview does not know how to display this kind of document"
+msgstr "Gwenview nol sa cemût mostrâ chest document"
+
+#: lib/documentview/documentview.cpp:446
+#, kde-format
+msgid "Loading <filename>%1</filename> failed"
+msgstr "Impussibil cjamâ <filename>%1</filename>"
+
+#: part/gvpart.cpp:80
+msgctxt "@action"
+msgid "Properties"
+msgstr "Propietâts"
+
+#: part/gvpart.cpp:126
+msgid "Gwenview KPart"
+msgstr "Component Gwenview"
+
+#: part/gvpart.cpp:128 app/main.cpp:116
+msgid "An Image Viewer"
+msgstr "Un visôr di imagjins"
+
+#: part/gvpart.cpp:130 app/main.cpp:118
+msgid "Copyright 2000-2010 Aurélien Gâteau"
+msgstr ""
+
+#: part/gvpart.cpp:132 app/main.cpp:120 importer/main.cpp:46
+msgid "Aurélien Gâteau"
+msgstr "Aurélien Gâteau"
+
+#: part/gvpart.cpp:133 app/main.cpp:121 importer/main.cpp:47
+msgid "Main developer"
+msgstr "Svilupadôr principâl"
+
+#: app/mainwindow.cpp:311 app/browsemainpage.cpp:151
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:179
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "File"
+msgstr "File"
+
+#: app/mainwindow.cpp:321
+msgctxt "@action reload the currently viewed image"
+msgid "Reload"
+msgstr "Ricjame"
+
+#: app/mainwindow.cpp:326
+msgctxt "@action Switch to file list"
+msgid "Browse"
+msgstr "Sgarfe"
+
+#: app/mainwindow.cpp:331
+msgctxt "@action Switch to image view"
+msgid "View"
+msgstr "Viôt"
+
+#: app/mainwindow.cpp:348
+msgctxt ""
+"@action Go back to a more general page (start page <- list <- image)"
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:354
+msgctxt "@action Go to previous image"
+msgid "Previous"
+msgstr "Precedint"
+
+#: app/mainwindow.cpp:355
+msgid "Go to Previous Image"
+msgstr "Va ae imagjin precedente"
+
+#: app/mainwindow.cpp:361
+msgctxt "@action Go to next image"
+msgid "Next"
+msgstr "Prossime"
+
+#: app/mainwindow.cpp:362
+msgid "Go to Next Image"
+msgstr "Va ae prossime imagjin"
+
+#: app/mainwindow.cpp:367
+msgctxt "@action Go to first image"
+msgid "First"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:368
+msgid "Go to First Image"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:373
+msgctxt "@action Go to last image"
+msgid "Last"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:374
+msgid "Go to Last Image"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:382
+msgctxt "@action"
+msgid "Start Page"
+msgstr "Pagjine iniziâl"
+
+#: app/mainwindow.cpp:389
+msgctxt "@action"
+msgid "Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:424
+msgctxt "@title actions category - means actions changing smth in interface"
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifiche"
+
+#: app/mainwindow.cpp:429
+msgid "Redo"
+msgstr "Torne a fâ"
+
+#: app/mainwindow.cpp:436
+msgid "Undo"
+msgstr "Anule"
+
+#: app/mainwindow.cpp:482
+msgid "Folders"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:488
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:499
+msgid "Operations"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:1116
+msgid "Hide Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:1116
+msgid "Show Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: app/mainwindow.cpp:1348
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Open Image"
+msgstr "Vierç imagjin"
+
+#: app/mainwindow.cpp:1402
+msgid "Stop Slideshow"
+msgstr "Ferme la presentazion"
+
+#: app/mainwindow.cpp:1405
+msgid "Start Slideshow"
+msgstr "Invie la presentazion"
+
+#: app/mainwindow.cpp:1419
+msgid "Save All Changes"
+msgstr "Salve ducj i cambiaments"
+
+#: app/mainwindow.cpp:1420
+msgid "Discard Changes"
+msgstr "Anule i cambiaments"
+
+#: app/mainwindow.cpp:1421
+#, kde-format
+msgid "One image has been modified."
+msgid_plural "%1 images have been modified."
+msgstr[0] "Une imagjin a è stade modificade"
+msgstr[1] "&1 imagjinis e son stadis modificade"
+
+#: app/mainwindow.cpp:1423
+msgid "If you quit now, your changes will be lost."
+msgstr "Se tu jessis cumò, lis modifichis e laran pierdudis"
+
+#: app/fullscreencontent.cpp:113
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Configure Full Screen Mode"
+msgstr "Impueste la modalitât a plen schermi"
+
+#: app/fullscreencontent.cpp:279
+msgctxt "@item:intext fullscreen meta info separator"
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: app/fullscreencontent.cpp:339
+#, kde-format
+msgctxt "Slideshow interval in seconds"
+msgid "%1 sec"
+msgid_plural "%1 secs"
+msgstr[0] "%1 secont"
+msgstr[1] "%1 seconts"
+
+#: app/kipiexportaction.cpp:52
+msgid "Last Used Plugin"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiexportaction.cpp:54
+msgid "Other Plugins"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiexportaction.cpp:64 app/kipiinterface.cpp:213
+msgid "No Plugin Found"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiexportaction.cpp:72
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:212
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:246
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:247
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Effects"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:248
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:249
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:250
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:251
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Batch Processing"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiinterface.cpp:252
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Collections"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiuploadwidget.cpp:43
+#, kde-format
+msgid ""
+"Images will be uploaded here:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"Lis imagins e saran cjamadis chi:\n"
+"%1"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:114
+msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
+msgid "Edit Location"
+msgstr "Modifiche lûc"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:118
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Sort By"
+msgstr "Ordene par"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:119
+msgctxt "@addAction:inmenu"
+msgid "Name"
+msgstr "Non"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:121
+msgctxt "@addAction:inmenu"
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:123
+msgctxt "@addAction:inmenu"
+msgid "Size"
+msgstr "Dimension"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:131
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Thumbnail Details"
+msgstr "Detais des miniaturis"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:142
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Filename"
+msgstr "Non dal file"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:143
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:144
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Image Size"
+msgstr ""
+
+#: app/browsemainpage.cpp:145
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "File Size"
+msgstr ""
+
+#: app/browsemainpage.cpp:147
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Rating"
+msgstr "Vôt"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:153
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Add Folder to Places"
+msgstr "Zonte cartele ai Puescj"
+
+#: app/browsemainpage.cpp:168
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid "%1 document"
+msgid_plural "%1 documents"
+msgstr[0] "%1 document"
+msgstr[1] "%1 documents"
+
+#: app/main.cpp:114
+msgid "Gwenview"
+msgstr "Gwenview"
+
+#: app/main.cpp:127
+msgid "Start in fullscreen mode"
+msgstr "Invie a plen schermi"
+
+#: app/main.cpp:128
+msgid "Start in slideshow mode"
+msgstr "Invie in modalitât presentazion"
+
+#: app/main.cpp:129
+msgid "A starting file or folder"
+msgstr "File o cartele iniziâl"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:131
+msgid "Name contains"
+msgstr "Il non al conten"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:132
+msgid "Name does not contain"
+msgstr "Il non nol conten"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:237
+msgid "Date >="
+msgstr "Date >="
+
+#: app/filtercontroller.cpp:238
+msgid "Date ="
+msgstr "Date ="
+
+#: app/filtercontroller.cpp:239
+msgid "Date <="
+msgstr "Date <="
+
+#: app/filtercontroller.cpp:333
+msgid "Rating >="
+msgstr "Vôt >="
+
+#: app/filtercontroller.cpp:334
+msgid "Rating ="
+msgstr "Vôt ="
+
+#: app/filtercontroller.cpp:335
+msgid "Rating <="
+msgstr "Vôt <="
+
+#: app/filtercontroller.cpp:433
+msgid "Tagged"
+msgstr "Etichetât"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:434
+msgid "Not Tagged"
+msgstr "No etichetat"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:570
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Filter by Name"
+msgstr "Filtre par non"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:571
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Filter by Date"
+msgstr "Filtre par date"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:577
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Filter by Rating"
+msgstr "Filtre par vôt"
+
+#: app/filtercontroller.cpp:578
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Filter by Tag"
+msgstr "Filtre par etichete"
+
+#: app/fileoperations.cpp:60
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Copy To"
+msgstr ""
+
+#: app/fileoperations.cpp:61
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Copy"
+msgstr "Copie"
+
+#: app/fileoperations.cpp:64
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Move To"
+msgstr ""
+
+#: app/fileoperations.cpp:65
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Move"
+msgstr "Môf"
+
+#: app/fileoperations.cpp:68
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Link To"
+msgstr ""
+
+#: app/fileoperations.cpp:69
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Link"
+msgstr "Leam"
+
+#: app/fileoperations.cpp:162
+msgid "Move Here"
+msgstr "Môf chi"
+
+#: app/fileoperations.cpp:165
+msgid "Copy Here"
+msgstr "Copie chi"
+
+#: app/fileoperations.cpp:168
+msgid "Link Here"
+msgstr "Lee chi"
+
+#: app/fileoperations.cpp:172
+msgid "Cancel"
+msgstr "Scancele"
+
+#: app/fileoperations.cpp:193
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: app/fileoperations.cpp:194
+#, kde-format
+msgid "Rename <filename>%1</filename> to:"
+msgstr ""
+
+#: app/imagemetainfodialog.cpp:128
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Meta Information"
+msgstr ""
+
+#: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:175
+msgid "Semantic Information"
+msgstr "Informazion semantiche"
+
+#: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:197
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:180
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifiche"
+
+#: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:200
+msgctxt "@action"
+msgid "Edit Tags"
+msgstr "Modifiche lis etichetis"
+
+#: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:210
+msgctxt "@action Rating value of zero"
+msgid "Zero"
+msgstr "Zero"
+
+#: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:246
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifiche"
+
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:81
+msgctxt "@title actions category - means actions changing image"
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifiche"
+
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:84
+msgid "Rotate Left"
+msgstr "Zire a çampe"
+
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:90
+msgid "Rotate Right"
+msgstr "Zire a drete"
+
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:95
+msgid "Mirror"
+msgstr "Riflet"
+
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:99
+msgid "Flip"
+msgstr "Ribalte"
+
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:113
+msgid "Red Eye Reduction"
+msgstr "Riduzion dai voi ros"
+
+#: app/imageopscontextmanageritem.cpp:140
+msgid "Image Operations"
+msgstr "Operazions su lis imagjins"
+
+#: app/saveallhelper.cpp:58
+msgctxt "@info:progress saving all image changes"
+msgid "Saving..."
+msgstr "Salvant..."
+
+#: app/saveallhelper.cpp:59
+msgid "&Stop"
+msgstr "&Ferme"
+
+#: app/saveallhelper.cpp:84
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "One document could not be saved:"
+msgid_plural "%1 documents could not be saved:"
+msgstr[0] "Un document nol pues sedi salvât:"
+msgstr[1] "%1 documents no puedin sedi salvâts:"
+
+#: app/saveallhelper.cpp:108
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info %1 is the name of the document which failed to save, %2 is the reason "
+"for the failure"
+msgid "<filename>%1</filename>: %2"
+msgstr "<filename>%1</filename>: %2"
+
+#: app/savebar.cpp:87
+msgid ""
+"You have modified many images. To avoid memory problems, you should save "
+"your changes."
+msgstr ""
+"Tu as modificât tantis imagjins. Par evitâ problemis di memorie ti conven "
+"salvâ lis modifichis."
+
+#: app/savebar.cpp:176
+msgid "Current image modified"
+msgstr "Imagjin atuâl modificade"
+
+#: app/savebar.cpp:182
+msgid "Previous modified image"
+msgstr "Imagjin modificade precedente"
+
+#: app/savebar.cpp:183
+msgid "Next modified image"
+msgstr "Imagjin modificade sucessive"
+
+#: app/savebar.cpp:199
+#, kde-format
+msgid "One image modified"
+msgid_plural "%1 images modified"
+msgstr[0] "Une imagjin modificade"
+msgstr[1] "%1 imagjinis modificadis"
+
+#: app/savebar.cpp:201
+msgid "Go to first modified image"
+msgstr "Va a la prime imagjin modificade"
+
+#: app/savebar.cpp:203
+msgid "Go to it"
+msgstr "Va lì"
+
+#: app/savebar.cpp:302 app/savebar.cpp:307
+msgid "Save All"
+msgstr "Salve dut"
+
+#: app/gvcore.cpp:86
+msgctxt "@info"
+msgid "No image format selected."
+msgstr "Nissun formât di imagjin selezionât."
+
+#: app/gvcore.cpp:99
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Gwenview cannot save images as %1."
+msgstr "Gwenview nol pues salvâ lis imagjins come %1."
+
+#: app/gvcore.cpp:184
+msgid "Save using another format"
+msgstr "Salve intun altri formât"
+
+#: app/gvcore.cpp:187
+#, kde-format
+msgid "Gwenview cannot save images in '%1' format."
+msgstr "Gwenview nol pues salvâ imagjins tal  formât '%1'."
+
+#: app/gvcore.cpp:210
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"A file named <filename>%1</filename> already exists.\n"
+"Are you sure you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+"Un file clamât <filename>%1</filename> al esist bielzà.\n"
+"Sêstu sigûr di volê sore-scrivilu?"
+
+#: app/gvcore.cpp:225 app/gvcore.cpp:248
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<b>Saving <filename>%1</filename> failed:</b><br>%2"
+msgstr "<b>Salvament di <filename>%1</filename> falît:</b><br>%2"
+
+#: app/gvcore.cpp:268
+msgid "You are now viewing the new document."
+msgstr ""
+
+#: app/gvcore.cpp:270
+msgid "Go back to the original"
+msgstr ""
+
+#: app/kipiimagecollectionselector.cpp:55
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is collection name, %2 is image count in collection"
+msgid "%1 (%2 image)"
+msgid_plural "%1 (%2 images)"
+msgstr[0] "%1 (%2 imagjin)"
+msgstr[1] "%1 (%2 imagjins)"
+
+#: app/configdialog.cpp:72
+msgid "General"
+msgstr "Gjenerâl"
+
+#: app/configdialog.cpp:100
+msgid "Image View"
+msgstr "Viôt imagjins"
+
+#: app/configdialog.cpp:105
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:168
+msgid "File Operations"
+msgstr "Operazions sui file"
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:195
+msgctxt "Verb"
+msgid "Copy To..."
+msgstr "Copie a..."
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:199
+msgctxt "Verb"
+msgid "Move To..."
+msgstr "Môf a..."
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:203
+msgctxt "Verb: create link to the file where user wants"
+msgid "Link To..."
+msgstr "Lee a..."
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:207
+msgctxt "Verb"
+msgid "Rename..."
+msgstr ""
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:211
+msgctxt "Verb"
+msgid "Trash"
+msgstr "Scovacis"
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:216
+msgid "Delete"
+msgstr "Elimine"
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:221
+msgid "Restore"
+msgstr ""
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:224
+msgid "Properties"
+msgstr "Propietâts"
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:228
+msgid "Create Folder..."
+msgstr "Cree cartele..."
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:232
+msgid "Open With"
+msgstr "Vierç cun"
+
+#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:422
+msgid "Other Application..."
+msgstr "Altre aplicazion..."
+
+#: app/viewmainpage.cpp:286 app/viewmainpage.cpp:409
+msgid "Synchronize"
+msgstr ""
+
+#: app/viewmainpage.cpp:400
+msgid "Thumbnail Bar"
+msgstr "Sbare des miniaturis"
+
+#: app/viewmainpage.cpp:672
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Discard Changes and Reload"
+msgstr "Anule lis modifichis e torne a cjamâ"
+
+#: app/viewmainpage.cpp:674
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"This image has been modified. Reloading it will discard all your changes."
+msgstr ""
+"Cheste imagjin a è stade modificade. Ricjamantle si pierdaran lis modifichis."
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:176
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@item:intext %1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after"
+msgid "%1:"
+msgstr "%1:"
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:253
+msgctxt "@action show more image meta info"
+msgid "More..."
+msgstr "Di plui..."
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:264
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Meta Information"
+msgstr "Informazions adizionâls"
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:357
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid "%1 file selected"
+msgid_plural "%1 files selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:359
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid "%1 folder selected"
+msgid_plural "%1 folders selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:362
+#, kde-format
+msgid "%1 folder"
+msgid_plural "%1 folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:362
+#, kde-format
+msgid "%1 file"
+msgid_plural "%1 files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: app/infocontextmanageritem.cpp:362
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@label. The two parameters are strings like '2 folders' and '1 file'."
+msgid "%1 and %2 selected"
+msgstr ""
+
+#: app/startmainpage.cpp:300
+msgid "Add to Places"
+msgstr ""
+
+#: app/startmainpage.cpp:301
+msgid "Forget this URL"
+msgstr ""
+
+#: app/startmainpage.cpp:301
+msgid "Forget this Folder"
+msgstr ""
+
+#: app/startmainpage.cpp:303
+msgid "Forget All"
+msgstr ""
+
+#: importer/importer.cpp:80
+msgid "Could not create destination folder."
+msgstr ""
+
+#: importer/importer.cpp:86
+#, kde-format
+msgid ""
+"Could not create temporary upload folder:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:73
+#, kde-format
+msgid "One document has been imported."
+msgid_plural "%1 documents have been imported."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:78
+#, kde-format
+msgid "One document has been skipped because it had already been imported."
+msgid_plural ""
+"%1 documents have been skipped because they had already been imported."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:86
+#, kde-format
+msgid ""
+"One of them has been renamed because another document with the same name had "
+"already been imported."
+msgid_plural ""
+"%1 of them have been renamed because other documents with the same name had "
+"already been imported."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:95
+#, kde-format
+msgid "Delete the imported document from the device?"
+msgid_plural "Delete the %1 imported documents from the device?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:100
+#, kde-format
+msgid "Delete the skipped document from the device?"
+msgid_plural "Delete the %1 skipped documents from the device?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:106
+#, kde-format
+msgctxt "Singular sentence is actually never used."
+msgid "Delete the imported or skipped document from the device?"
+msgid_plural "Delete the %1 imported and skipped documents from the device?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:113
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Import Finished"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:115
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:128
+#, kde-format
+msgid ""
+"Failed to delete the document:\n"
+"%2"
+msgid_plural ""
+"Failed to delete documents:\n"
+"%2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:132
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:133
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:155
+msgid "What do you want to do now?"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:157
+msgid "View Imported Documents with Gwenview"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:158
+msgid "Import more Documents"
+msgstr ""
+
+#: importer/importdialog.cpp:159
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: importer/importerconfigdialog.cpp:56
+#, kde-format
+msgctxt "%1 is the importer keyword, %2 is keyword explanation"
+msgid "%1: %2"
+msgstr ""
+
+#: importer/main.cpp:40
+msgid "Gwenview Importer"
+msgstr ""
+
+#: importer/main.cpp:42
+msgid "Photo Importer"
+msgstr ""
+
+#: importer/main.cpp:44
+msgid "Copyright 2009-2010 Aurélien Gâteau"
+msgstr ""
+
+#: importer/main.cpp:53
+msgid "Source folder"
+msgstr ""
+
+#: importer/filenameformater.cpp:104
+msgid "Shooting date"
+msgstr ""
+
+#: importer/filenameformater.cpp:105
+msgid "Shooting time"
+msgstr ""
+
+#: importer/filenameformater.cpp:106
+msgid "Original extension"
+msgstr ""
+
+#: importer/filenameformater.cpp:107
+msgid "Original extension, in lower case"
+msgstr ""
+
+#: importer/filenameformater.cpp:108
+msgid "Original filename"
+msgstr ""
+
+#: importer/filenameformater.cpp:109
+msgid "Original filename, in lower case"
+msgstr ""
+
+#: importer/thumbnailpage.cpp:150
+msgid "Import Selected"
+msgstr ""
+
+#: importer/thumbnailpage.cpp:154
+msgid "Import All"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/crop/cropwidget.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, advancedCheckBox)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_cropwidget.h:172 rc.cpp:8
+msgid "Advanced settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/crop/cropwidget.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_cropwidget.h:173 rc.cpp:11
+msgid "Ratio:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/crop/cropwidget.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_cropwidget.h:174 rc.cpp:14
+msgid "Position:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/crop/cropwidget.ui:117
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_cropwidget.h:175 rc.cpp:17
+msgid "Size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PrintOptionsPage)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:211 rc.cpp:41
+msgid "Image Settings"
+msgstr "Impostazions de imagjin"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:212 rc.cpp:44
+msgid "Image Position"
+msgstr "Posizion de imagjin"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:45
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:213 rc.cpp:47
+msgid "Scaling"
+msgstr "Scjale"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mNoScale)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:214 rc.cpp:50
+msgid "&No scaling"
+msgstr "&Cence scjalâ"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mScaleToPage)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:215 rc.cpp:53
+msgid "&Fit image to page"
+msgstr "&Adate la imagjin a la pagjine"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PrintEnlargeSmallerImages)
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnlargeSmallerImages)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:216
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:347 rc.cpp:56 rc.cpp:219
+msgid "Enlarge smaller images"
+msgstr "Ingrandìs lis imagjins plui piçulis"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:123
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mScaleTo)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:217 rc.cpp:59
+msgid "&Scale to:"
+msgstr "&Scjale a:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:218
+msgid "x"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:185
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_PrintUnit)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:221 rc.cpp:65
+msgid "Millimeters"
+msgstr "Milimetris"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:190
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_PrintUnit)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:222 rc.cpp:68
+msgid "Centimeters"
+msgstr "Centimetris"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:195
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_PrintUnit)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:223 rc.cpp:71
+msgid "Inches"
+msgstr "Oncis"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:224
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PrintKeepRatio)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_printoptionspage.h:225 rc.cpp:74
+msgid "Keep ratio"
+msgstr "Manten lis proporzions"
+
+#. i18n: file: lib/redeyereduction/redeyereductionwidget.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_redeyereductionwidget.h:119 rc.cpp:35
+msgid "Size"
+msgstr "Dimension"
+
+#. i18n: file: lib/redeyereduction/redeyereductionwidget.ui:63
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_redeyereductionwidget.h:120 rc.cpp:38
+msgid "Click on the red eye you want to fix"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/resize/resizeimagewidget.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ResizeImageWidget)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_resizeimagewidget.h:143 rc.cpp:20
+msgid "Image Resizing"
+msgstr "Ridimensionament de imagjin"
+
+#. i18n: file: lib/resize/resizeimagewidget.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_resizeimagewidget.h:144 rc.cpp:23
+msgid "Enter the new size for this image."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/resize/resizeimagewidget.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_resizeimagewidget.h:145 rc.cpp:26
+msgid "Current size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/resize/resizeimagewidget.ui:88
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_resizeimagewidget.h:148 rc.cpp:29
+msgid "New Size:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/resize/resizeimagewidget.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mKeepAspectCheckBox)
+#: obj-i686-linux-gnu/lib/ui_resizeimagewidget.h:149 rc.cpp:32
+msgid "Keep aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/semanticinfosidebaritem.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_semanticinfosidebaritem.h:103 rc.cpp:114
+msgid "Rating:"
+msgstr "Vôt:"
+
+#. i18n: file: app/semanticinfosidebaritem.ui:45
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_semanticinfosidebaritem.h:104 rc.cpp:117
+msgid "Tags:"
+msgstr "Etichetis:"
+
+#. i18n: file: app/semanticinfosidebaritem.ui:76
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KTextEdit, mDescriptionTextEdit)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_semanticinfosidebaritem.h:106 rc.cpp:120
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/advancedconfigpage.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_advancedconfigpage.h:115 rc.cpp:165
+msgid "Cache:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/advancedconfigpage.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_DeleteThumbnailCacheOnExit)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_advancedconfigpage.h:116 rc.cpp:168
+msgid "Delete thumbnail cache folder on exit"
+msgstr "Scancele la cache des miniaturis cuant che tu jessis"
+
+#. i18n: file: app/advancedconfigpage.ui:51
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cacheHelpLabel)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_advancedconfigpage.h:117 rc.cpp:171
+msgid ""
+"Enable this option if you do not have a lot of disk space.<br/><br/><em>Be "
+"careful:</em> this will delete the folder named "
+"<filename>.thumbnails</filename> in your home folder, deleting all "
+"thumbnails previously generated by Gwenview and other applications."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/advancedconfigpage.ui:77
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_advancedconfigpage.h:118 rc.cpp:174
+msgid "History:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/advancedconfigpage.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HistoryEnabled)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_advancedconfigpage.h:119 rc.cpp:177
+msgid "Remember folders and URLs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mSlideShowTitle)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:223 rc.cpp:123
+msgid "Slideshow"
+msgstr "Presentazion"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:224 rc.cpp:126
+msgid "Interval:"
+msgstr "Interval:"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSlideShowLoopCheckBox)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:226 rc.cpp:129
+msgid "Loop"
+msgstr "Cicli"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mSlideShowRandomCheckBox)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:227 rc.cpp:132
+msgid "Random"
+msgstr "Casuâl"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mMetaDataTitle)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:228 rc.cpp:135
+msgid "Metadata"
+msgstr "Dâts in zonte"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mConfigureDisplayedInformationButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:229 rc.cpp:138
+msgid "Configure Displayed Metadata..."
+msgstr "Impueste i dâts in zonte mostrats..."
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:120
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:230 rc.cpp:141
+msgid "Appearance"
+msgstr "Aspiet"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:130
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:231 rc.cpp:144
+msgid "Theme:"
+msgstr "Teme:"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:143
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mShowThumbnailsCheckBox)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:232 rc.cpp:147
+msgid "Show thumbnails"
+msgstr "Mostre miniaturis"
+
+#. i18n: file: app/fullscreenconfigdialog.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_fullscreenconfigdialog.h:233 rc.cpp:150
+msgid "Height:"
+msgstr "Altece:"
+
+#. i18n: file: app/generalconfigpage.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_generalconfigpage.h:110 rc.cpp:180
+msgid "Background color:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/generalconfigpage.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_generalconfigpage.h:111 rc.cpp:183
+msgid "Videos:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/generalconfigpage.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ListVideos)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_generalconfigpage.h:112 rc.cpp:186
+msgid "Show videos"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:340 rc.cpp:201
+msgid "Transparent background:"
+msgstr "Sfont trasparent"
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, checkBoardRadioButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:341 rc.cpp:204
+msgid "&Check board"
+msgstr "Sca&chiere"
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:71
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, solidColorRadioButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:342 rc.cpp:207
+msgid "&Solid color:"
+msgstr "Tinte unide"
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:119
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:344 rc.cpp:210
+msgid "Mouse wheel behavior:"
+msgstr "Compuartament de ruede dal mouse:"
+
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:345
+msgid "Scroll"
+msgstr ""
+
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:346
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:348 rc.cpp:222
+msgid "Animations:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:254
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, glAnimationRadioButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:349 rc.cpp:225
+msgid "OpenGL"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:281
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, softwareAnimationRadioButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:350 rc.cpp:228
+msgid "Software"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:305
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noAnimationRadioButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:351 rc.cpp:231
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:327
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:352 rc.cpp:234
+msgid "<b>Thumbnail Bar</b>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:334
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:353 rc.cpp:237
+msgid "Orientation:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:349
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, horizontalRadioButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:354 rc.cpp:240
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:373
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, verticalRadioButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:355 rc.cpp:243
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:395
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_imageviewconfigpage.h:356 rc.cpp:246
+msgid "Row count:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/semanticinfodialog.ui:13
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SemanticInfoDialog)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_semanticinfodialog.h:86 rc.cpp:156
+msgid "Tag Editor"
+msgstr "Modificatôr des etichetis"
+
+#. i18n: file: app/semanticinfodialog.ui:31
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mPreviousButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_semanticinfodialog.h:87 rc.cpp:159
+msgid "Previous"
+msgstr "Precedente"
+
+#. i18n: file: app/semanticinfodialog.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mNextButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_semanticinfodialog.h:88 rc.cpp:162
+msgid "Next"
+msgstr "Prossime"
+
+#. i18n: file: app/startmainpage.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mHistoryDisabledLabel)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:168 rc.cpp:252
+msgid "History has been disabled."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/startmainpage.ui:51
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:169 rc.cpp:255
+msgid "Recent Folders"
+msgstr "Cartelis resintis"
+
+#. i18n: file: app/startmainpage.ui:65
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:170 rc.cpp:258
+msgid "Recent URLs"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/startmainpage.ui:109
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, placesTab)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:171 rc.cpp:261
+msgid "Places"
+msgstr "Risorsis"
+
+#. i18n: file: app/startmainpage.ui:138
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mTagLabel)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:172 rc.cpp:267
+msgid ""
+"Browsing by tags is not available. Make sure Nepomuk is properly installed "
+"on your computer."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: app/startmainpage.ui:132
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tagsTab)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_startmainpage.h:173 rc.cpp:264
+msgid "Tags"
+msgstr "Etichetis"
+
+#. i18n: file: app/browsemainpage.ui:67
+#. i18n: ectx: property (text), widget (Gwenview::StatusBarToolButton, mAddFilterButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/app/ui_browsemainpage.h:132 rc.cpp:249
+msgid "Add Filter"
+msgstr "Zonte filtri"
+
+#. i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:17
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoRename)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:132 rc.cpp:270
+msgid "Rename documents automatically"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:133 rc.cpp:273
+msgid "Rename Format:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:134 rc.cpp:276
+msgid "Preview:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: importer/importerconfigdialog.ui:83
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_importerconfigdialog.h:135 rc.cpp:279
+msgid "<i>Type text or click the items below to customize the format</i>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: importer/progresspage.ui:30
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_progresspage.h:80 rc.cpp:282
+msgid "Importing documents..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: importer/thumbnailpage.ui:84
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_thumbnailpage.h:186 rc.cpp:285
+msgid "Select the documents to import"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: importer/thumbnailpage.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_thumbnailpage.h:187 rc.cpp:288
+msgid "Enter the import destination"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: importer/thumbnailpage.ui:163
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, mConfigureButton)
+#: obj-i686-linux-gnu/importer/ui_thumbnailpage.h:188 rc.cpp:291
+msgid "Settings..."
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Baro"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,"
+
+#. i18n: file: lib/print/printoptionspage.ui:158
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:62
+msgctxt "Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'"
+msgid "x"
+msgstr "x"
+
+#. i18n: file: lib/gwenviewconfig.kcfg:31
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (PercentageOfMemoryUsageWarning), group (General)
+#: rc.cpp:77
+msgid ""
+"The percentage of memory used by Gwenview before it\n"
+"            warns the user and suggest saving changes."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/gwenviewconfig.kcfg:39
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry (BlackListedExtensions), group (General)
+#: rc.cpp:81
+msgid ""
+"A list of filename extensions Gwenview should not try to\n"
+"            load. This is useful to exclude raw files which are recognized "
+"as\n"
+"            TIFF or JPEG. We exclude *.new as well because this is the "
+"extension\n"
+"            used for temporary files by KSaveFile."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/gwenviewconfig.kcfg:203
+#. i18n: ectx: label, entry (random), group (slide show)
+#: rc.cpp:87
+msgid "Display slide show images in random order"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/gwenviewconfig.kcfg:207
+#. i18n: ectx: label, entry (fullscreen), group (slide show)
+#: rc.cpp:90
+msgid "Show slideshow in fullscreen mode"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/gwenviewconfig.kcfg:211
+#. i18n: ectx: label, entry (loop), group (slide show)
+#: rc.cpp:93
+msgid "Loop on images"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/gwenviewconfig.kcfg:215
+#. i18n: ectx: label, entry (stopAtEnd), group (slide show)
+#: rc.cpp:96
+msgid "Stop at last image of folder"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: lib/gwenviewconfig.kcfg:219
+#. i18n: ectx: label, entry (interval), group (slide show)
+#: rc.cpp:99
+msgid "Interval between images (in seconds)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: part/gvpart.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:105
+msgid "&File"
+msgstr "&File"
+
+#. i18n: file: part/gvpart.rc:8
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:108
+msgid "&View"
+msgstr "&Viôt"
+
+#. i18n: file: part/gvpart.rc:15
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: app/gwenviewui.rc:90
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:111 rc.cpp:198
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr "Bande dai imprescj principâl"
+
+#. i18n: file: app/gwenviewui.rc:45
+#. i18n: ectx: Menu (rating)
+#: rc.cpp:189
+msgid "&Rating"
+msgstr "&Vôt"
+
+#. i18n: file: app/gwenviewui.rc:74
+#. i18n: ectx: Menu (plugins)
+#: rc.cpp:192
+msgid "&Plugins"
+msgstr "&Zontis"
+
+#. i18n: file: app/gwenviewui.rc:77
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:195
+msgid "&Settings"
+msgstr "Imposta&zions"
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:134
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mouseWheelScrollRadioButton)
+#: rc.cpp:213
+msgctxt "@option:radio action on mouse wheel"
+msgid "Scroll"
+msgstr "Scoriment"
+
+#. i18n: file: app/imageviewconfigpage.ui:161
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, mouseWheelBrowseRadioButton)
+#: rc.cpp:216
+msgctxt "@option:radio action on mouse wheel"
+msgid "Browse"
+msgstr "Sgarfe"
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/kaddressbook.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/kaddressbook.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/kaddressbook.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/kaddressbook.po	2012-06-19 11:20:57.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,909 @@
+# Friulian translation for kdepim
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the kdepim package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdepim\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 15:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-04 19:46+0000\n"
+"Last-Translator: Baro <Unknown>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 11:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: grantleecontactformatter.cpp:283
+msgctxt "Boolean value"
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: grantleecontactformatter.cpp:285
+msgctxt "Boolean value"
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: mainwindow.cpp:60
+msgid ""
+"You will be presented with a dialog where you can configure the application-"
+"wide shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: contactswitcher.cpp:35
+msgctxt "Previous contact"
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: contactswitcher.cpp:36
+msgctxt "Next contact"
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: contactswitcher.cpp:111
+#, kde-format
+msgid "%1 out of %2"
+msgstr ""
+
+#: aboutdata.cpp:28
+msgid "KAddressBook"
+msgstr "KAddressBook"
+
+#: aboutdata.cpp:29
+msgid "The KDE Address Book Application"
+msgstr ""
+
+#: aboutdata.cpp:31
+msgid "Copyright © 2007–2010 KAddressBook authors"
+msgstr ""
+
+#: aboutdata.cpp:33
+msgid "Tobias Koenig"
+msgstr "Tobias Koenig"
+
+#: aboutdata.cpp:33
+msgid "Current maintainer"
+msgstr "Responsabil atuâl"
+
+#: aboutdata.cpp:34
+msgid "Laurent Montel"
+msgstr ""
+
+#: aboutdata.cpp:34
+msgid "Kontact integration"
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:448
+msgid "Print the complete address book or a selected number of contacts."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:451
+msgid "Quick search"
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:455
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:457
+msgid "Select all contacts in the current address book view."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:461
+msgid "Show Simple View"
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:462
+msgid "Show a simple mode of the address book view."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:468
+msgid "Show QR Codes"
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:469
+msgid "Show QR Codes in the contact."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:475
+msgid "Import vCard..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:476
+msgid "Import contacts from a vCard file."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:480
+msgid "Import CSV file..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:481
+msgid "Import contacts from a file in comma separated value format."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:485
+msgid "Import LDIF file..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:486
+msgid "Import contacts from an LDIF file."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:490
+msgid "Import from LDAP server..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:491
+msgid "Import contacts from an LDAP server."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:495
+msgid "Import GMX file..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:496
+msgid "Import contacts from a GMX address book file."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:502
+msgid "Export vCard 3.0..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:503
+msgid "Export contacts to a vCard 3.0 file."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:507
+msgid "Export vCard 2.1..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:508
+msgid "Export contacts to a vCard 2.1 file."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:512
+msgid "Export CSV file..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:513
+msgid "Export contacts to a file in comma separated value format."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:517
+msgid "Export LDIF file..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:518
+msgid "Export contacts to an LDIF file."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:522
+msgid "Export GMX file..."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:523
+msgid "Export contacts to a GMX address book file."
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:530
+msgid "Address Book"
+msgstr ""
+
+#: mainwidget.cpp:536 printing/printingwizard.cpp:53
+msgid "Print Contacts"
+msgstr ""
+
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:142
+msgid "Ring Binder Printing Style - Appearance"
+msgstr ""
+
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:160
+msgid "Setting up fields"
+msgstr ""
+
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:176 printing/detailledstyle.cpp:283
+#: printing/mikesstyle.cpp:126
+msgid "Setting up document"
+msgstr ""
+
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:203 printing/detailledstyle.cpp:290
+#: printing/mikesstyle.cpp:133
+msgid "Printing"
+msgstr ""
+
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:207 printing/detailledstyle.cpp:294
+#: printing/mikesstyle.cpp:137
+msgctxt "Finished printing"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: printing/ringbinderstyle.cpp:223
+msgid "Printout for Ring Binders"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:96
+msgid "Organization:"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:104
+msgid "Email address:"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:104
+msgid "Email addresses:"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:114
+msgid "Telephone:"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:114
+msgid "Telephones:"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:126
+msgid "Web page:"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:140
+msgid "Domestic Address"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:143
+msgid "International Address"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:146
+msgid "Postal Address"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:149
+msgid "Parcel Address"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:152 modelcolumnmanager.cpp:93
+msgid "Home Address"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:155
+msgid "Work Address"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:159
+msgid "Preferred Address"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:170
+msgid "Notes:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelHeader)
+#: printing/detailledstyle.cpp:247 rc.cpp:32
+msgid "Detailed Print Style - Appearance"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:252
+msgid "Click on the color button to change the header's background color."
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:254
+msgid "Click on the color button to change the header's text color."
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:266
+msgid "Setting up colors"
+msgstr ""
+
+#: printing/detailledstyle.cpp:309
+msgid "Detailed Style"
+msgstr ""
+
+#: printing/mikesstyle.cpp:153
+msgid "Mike's Printing Style"
+msgstr ""
+
+#: printing/printingwizard.cpp:57
+msgid "Which contacts do you want to print?"
+msgstr ""
+
+#: printing/printingwizard.cpp:59
+msgid "Choose Contacts to Print"
+msgstr ""
+
+#: printing/printingwizard.cpp:65 printing/stylepage.cpp:121
+msgid "Choose Printing Style"
+msgstr ""
+
+#: printing/printingwizard.cpp:133
+msgid "Print Progress"
+msgstr ""
+
+#: printing/printprogress.cpp:41
+msgid "Printing: Progress"
+msgstr ""
+
+#: printing/printprogress.cpp:65
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:51
+msgctxt "Ascending sort order"
+msgid "Ascending"
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:52
+msgctxt "Descending sort order"
+msgid "Descending"
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:64
+msgid "(No preview available.)"
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:127
+msgid ""
+"What should the print look like?\n"
+"KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes.\n"
+"Choose the style that suits your needs below."
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:132
+msgid "Sorting"
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:139
+msgid "Criterion:"
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:145
+msgid "Order:"
+msgstr ""
+
+#: printing/stylepage.cpp:153
+msgid "Print Style"
+msgstr ""
+
+#: contactselectionwidget.cpp:95
+msgid "All contacts"
+msgstr ""
+
+#: contactselectionwidget.cpp:96
+msgid "Selected contacts"
+msgstr ""
+
+#: contactselectionwidget.cpp:97
+msgid "All contacts from:"
+msgstr ""
+
+#: contactselectionwidget.cpp:101
+msgid "Include Subfolders"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:28
+msgctxt "@item Undefined import field type"
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:37
+msgid "Anniversary"
+msgstr "Aniversari"
+
+#: contactfields.cpp:60
+msgctxt "Preferred email address"
+msgid "EMail (preferred)"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:61
+msgctxt "Second email address"
+msgid "EMail (2)"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:62
+msgctxt "Third email address"
+msgid "EMail (3)"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:63
+msgctxt "Fourth email address"
+msgid "EMail (4)"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:70
+msgid "Blog Feed"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:71
+msgid "Profession"
+msgstr "Mistîr"
+
+#: contactfields.cpp:72
+msgid "Office"
+msgstr "Ufici"
+
+#: contactfields.cpp:73
+msgid "Manager"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:74
+msgid "Assistant"
+msgstr ""
+
+#: contactfields.cpp:75
+msgid "Spouse"
+msgstr ""
+
+#: xxportmanager.cpp:98
+msgid "Select Address Book"
+msgstr ""
+
+#: xxportmanager.cpp:99
+msgid "Select the address book the imported contact(s) shall be saved in:"
+msgstr ""
+
+#: xxportmanager.cpp:111
+msgid "Import Contacts"
+msgstr ""
+
+#: xxportmanager.cpp:112
+#, kde-format
+msgid "Importing one contact to %2"
+msgid_plural "Importing %1 contacts to %2"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: xxportmanager.cpp:153
+msgid "Which contact do you want to export?"
+msgstr ""
+
+#: xxportmanager.cpp:164
+msgid "You have not selected any contacts to export."
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:119
+msgid ""
+"You have selected a list of contacts, shall they be exported to several "
+"files?"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:122
+msgid "Export to Several Files"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:123
+msgid "Export to One File"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:175
+msgid "Select vCard to Import"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:180
+msgid "vCard Import Failed"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:200
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"<para>When trying to read the vCard, there was an error opening the file "
+"<filename>%1</filename>:</para><para>%2</para>"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:208
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "<para>Unable to access vCard:</para><para>%1</para>"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:217
+msgid "No contacts were imported, due to errors with the vCards."
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:219
+msgid "The vCard does not contain any contacts."
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:243 xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:114
+#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:334 xxport/csv/csv_xxport.cpp:48
+#, kde-format
+msgid "Do you want to overwrite file \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:407
+msgid "Import vCard"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:420
+msgid "Do you want to import this contact into your address book?"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:429
+msgid "Import All..."
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:491
+msgid "Select vCard Fields"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:504
+msgid "Select the fields which shall be exported in the vCard."
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:507
+msgid "Private fields"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:510
+msgid "Business fields"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:513
+msgid "Other fields"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:516
+msgid "Encryption keys"
+msgstr ""
+
+#: xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:519
+msgid "Pictures"
+msgstr ""
+
+#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:75 xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:133
+#, kde-format
+msgid "<qt>Unable to open <b>%1</b> for reading.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:101 xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:342
+#: xxport/csv/csv_xxport.cpp:55
+#, kde-format
+msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b></qt>"
+msgstr ""
+
+#: xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:121 xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:356
+#: xxport/csv/csv_xxport.cpp:68
+#, kde-format
+msgid "<qt>Unable to open file <b>%1</b>.</qt>"
+msgstr ""
+
+#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:98
+msgid "GMX address book file (*.gmxa)"
+msgstr ""
+
+#: xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:148
+#, kde-format
+msgid "%1 is not a GMX address book file."
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:171
+#, kde-format
+msgctxt "@label"
+msgid "Do you really want to delete template '%1'?"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:188
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Template Selection"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/templateselectiondialog.cpp:194
+msgctxt "@info"
+msgid "Please select a template, that matches the CSV file:"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:170
+msgctxt "@title:window"
+msgid "CSV Import Dialog"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:220
+msgctxt "@label"
+msgid "Importing contacts"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:273
+msgctxt "@label"
+msgid "File to import:"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:284
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Delimiter"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:295
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Comma"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:300
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Semicolon"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:304
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Tabulator"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:308
+msgctxt "@option:radio Field separator"
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:312
+msgctxt "@option:radio Custum field separator"
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:320
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Text quote:"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:325
+msgctxt "@item:inlistbox Qoute character option"
+msgid "\""
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:326
+msgctxt "@item:inlistbox Quote character option"
+msgid "'"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:327
+msgctxt "@item:inlistbox Quote character option"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:331
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Date format:"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:337
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"<para><list><item>y: year with 2 digits</item><item>Y: year with 4 "
+"digits</item><item>m: month with 1 or 2 digits</item><item>M: month with 2 "
+"digits</item><item>d: day with 1 or 2 digits</item><item>D: day with 2 "
+"digits</item><item>H: hours with 2 digits</item><item>I: minutes with 2 "
+"digits</item><item>S: seconds with 2 digits</item></list></para>"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:350
+msgctxt "@label:listbox"
+msgid "Text codec:"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:357
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Skip first row of file"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:370
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Apply Template..."
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:371
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Save Template..."
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:390
+#, kde-format
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Local (%1)"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:391
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Latin1"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:392
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Unicode"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:393
+msgctxt "@item:inlistbox Codec setting"
+msgid "Microsoft Unicode"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:477
+msgctxt "@info:status"
+msgid "You have to assign at least one column."
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:493
+msgctxt "@label"
+msgid "There are no templates available yet."
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:493
+msgctxt "@title:window"
+msgid "No templates available"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:557
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Template Name"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:558
+msgctxt "@info"
+msgid "Please enter a name for the template:"
+msgstr ""
+
+#: xxport/csv/csvimportdialog.cpp:600
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Cannot open input file."
+msgstr ""
+
+#: contactselectiondialog.cpp:29
+msgid "Select Contacts"
+msgstr ""
+
+#: modelcolumnmanager.cpp:76
+msgid "Full Name"
+msgstr ""
+
+#: modelcolumnmanager.cpp:81
+msgid "Family Name"
+msgstr ""
+
+#: modelcolumnmanager.cpp:85
+msgid "Given Name"
+msgstr ""
+
+#: modelcolumnmanager.cpp:97
+msgid "Business Address"
+msgstr ""
+
+#: modelcolumnmanager.cpp:101
+msgid "Phone Numbers"
+msgstr ""
+
+#: modelcolumnmanager.cpp:105
+msgid "Preferred EMail"
+msgstr ""
+
+#: modelcolumnmanager.cpp:109
+msgid "All EMails"
+msgstr ""
+
+#: quicksearchwidget.cpp:38
+msgctxt "Search contacts in list"
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Baro"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,"
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RingBinderStyleAppearanceForm_Base)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:26
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox2)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Print Contact's Information"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbPhoneNumbers)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Phone numbers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:42
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbEmails)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Email addresses"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbStreetAddresses)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Postal addresses"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbOrganization)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:69
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbBirthday)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Birthday"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/rbs_appearance.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbNote)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:14
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AppearancePage_Base)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Appearance Page"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:68
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbHeadline)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Contact Headers"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tlBackgroundColor)
+#: rc.cpp:38
+msgid "Headline background color:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: printing/ds_appearance.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, tlHeaderColor)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Headline text color:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:44
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:7
+#. i18n: ectx: Menu (file_new)
+#: rc.cpp:47
+msgid "&New"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:15
+#. i18n: ectx: Menu (file_import)
+#: rc.cpp:50
+msgid "&Import"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:23
+#. i18n: ectx: Menu (file_export)
+#: rc.cpp:53
+msgid "&Export"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:36
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:56
+msgid "&Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:47
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:59
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: kaddressbookui.rc:82
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/kcmkamera.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/kcmkamera.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/kcmkamera.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/kcmkamera.po	2012-06-19 11:20:58.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,202 @@
+# Friulian translation for kdegraphics
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the kdegraphics package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdegraphics\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-27 20:32+0000\n"
+"Last-Translator: Baro <Unknown>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 16:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: kamera.cpp:94
+msgid "Unable to initialize the gPhoto2 libraries."
+msgstr "Impussibil impuestâ lis librariis gPhoto2."
+
+#: kamera.cpp:135
+msgid "Add"
+msgstr "Zonte"
+
+#: kamera.cpp:137
+msgid "Click this button to add a new camera."
+msgstr "Frache chest boton par zontâ une gnove fotocjamare."
+
+#: kamera.cpp:142
+msgid "Test"
+msgstr "Prove"
+
+#: kamera.cpp:144
+msgid "Click this button to test the connection to the selected camera."
+msgstr ""
+"Frache chest boton par provâ la conession a la fotocjamare selezionade."
+
+#: kamera.cpp:148
+msgid "Remove"
+msgstr "Gjave"
+
+#: kamera.cpp:150
+msgid "Click this button to remove the selected camera from the list."
+msgstr "Frache chest boton par gjavâ de liste la fotocjamare selezionade"
+
+#: kamera.cpp:154
+msgid "Configure..."
+msgstr "Impueste..."
+
+#: kamera.cpp:156
+msgid ""
+"Click this button to change the configuration of the selected "
+"camera.<br><br>The availability of this feature and the contents of the "
+"Configuration dialog depend on the camera model."
+msgstr ""
+"Frache chest boton par cambiâ lis impostazions de fotocjamare "
+"selezionade.<br><br>La disponibilitât di cheste funzion e i contignûts dal "
+"barcon di impostazion e dipendin dal model di fotocjamare."
+
+#: kamera.cpp:160
+msgid "Information"
+msgstr "Informazions"
+
+#: kamera.cpp:162
+msgid ""
+"Click this button to view a summary of the current status of the selected "
+"camera.<br><br>The availability of this feature and the contents of the "
+"Information dialog depend on the camera model."
+msgstr ""
+"Frache chest boton par viodi un somari dal stât de fotocjamare "
+"selezionade.<br><br>La disponibilitât di cheste funzion e i contignûts dal "
+"barcon di informazion e dipendin dal model di fotocjamare."
+
+#: kamera.cpp:167
+msgid "Cancel"
+msgstr "Scancele"
+
+#: kamera.cpp:169
+msgid "Click this button to cancel the current camera operation."
+msgstr "Frache chest boton par scancelâ la operazion curint."
+
+#: kamera.cpp:351
+msgid "Camera test was successful."
+msgstr "La prove da fotocjamarè a è lade a bon fin"
+
+#: kamera.cpp:433
+msgid ""
+"<h1>Digital Camera</h1>\n"
+"This module allows you to configure support for your digital camera.\n"
+"You need to select the camera's model and the port it is connected\n"
+"to on your computer (e.g. USB, Serial, Firewire). If your camera does not\n"
+"appear on the list of <i>Supported Cameras</i>, go to the\n"
+"<a href=\"http://www.gphoto.org\">GPhoto web site</a> for a possible "
+"update.<br><br>\n"
+"To view and download images from the digital camera, go to the address\n"
+"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other KDE applications."
+msgstr ""
+
+#: kameraconfigdialog.cpp:230
+msgid "Button (not supported by KControl)"
+msgstr "Boton (no supuartât di KControl)"
+
+#: kameraconfigdialog.cpp:238
+msgid "Date (not supported by KControl)"
+msgstr "Date (no supuartât di KControl)"
+
+#: kameradevice.cpp:78
+msgid "Could not allocate memory for the abilities list."
+msgstr ""
+
+#: kameradevice.cpp:82
+msgid "Could not load ability list."
+msgstr "Impussibil cjamâ la liste des carateristichis."
+
+#: kameradevice.cpp:87 kameradevice.cpp:469 kameradevice.cpp:483
+#, kde-format
+msgid ""
+"Description of abilities for camera %1 is not available. Configuration "
+"options may be incorrect."
+msgstr ""
+"La descrizion des carateristichis de fotocjamare %1no è disponibile. Lis "
+"opzions di configurazion e podaressin sedi sbaliadis."
+
+#: kameradevice.cpp:110
+msgid "Could not access driver. Check your gPhoto2 installation."
+msgstr "No si pues acedi al driver. Controla la instalazion di gPhoto2"
+
+#: kameradevice.cpp:130
+msgid ""
+"Unable to initialize camera. Check your port settings and camera "
+"connectivity and try again."
+msgstr ""
+"Impussibil impuestâ la fotocjamare. Controle lis impostazions de puarte, la "
+"conession de fotocjamare e torne a provâ."
+
+#: kameradevice.cpp:154
+msgid "No camera summary information is available.\n"
+msgstr "No è disponibile nissune informazion di somari su la fotocjamare.\n"
+
+#: kameradevice.cpp:167 kameradevice.cpp:177
+msgid "Camera configuration failed."
+msgstr "Impussibil impuesta la fotocjamare."
+
+#: kameradevice.cpp:212 kameradevice.cpp:322
+msgid "Serial"
+msgstr "Seriâl"
+
+#: kameradevice.cpp:213 kameradevice.cpp:325
+msgid "USB"
+msgstr "USB"
+
+#: kameradevice.cpp:214
+msgid "Unknown port"
+msgstr "Puarte scognossude"
+
+#: kameradevice.cpp:275
+msgid "Select Camera Device"
+msgstr "Sielç la fotocjamare"
+
+#: kameradevice.cpp:298
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Supported Cameras"
+msgstr ""
+
+#: kameradevice.cpp:313 kameradevice.cpp:334
+msgid "Port"
+msgstr "Puarte"
+
+#: kameradevice.cpp:317
+msgid "Port Settings"
+msgstr "Impostazions de puarte"
+
+#: kameradevice.cpp:324
+msgid ""
+"If this option is checked, the camera has to be connected to one of the "
+"computer's serial ports (known as COM ports in Microsoft Windows.)"
+msgstr ""
+
+#: kameradevice.cpp:327
+msgid ""
+"If this option is checked, the camera has to be connected to one of the "
+"computer's USB ports, or to a USB hub."
+msgstr ""
+
+#: kameradevice.cpp:344
+msgid "No port type selected."
+msgstr "Nissun tip di puarte selezionât."
+
+#: kameradevice.cpp:353
+msgid "Port:"
+msgstr "Puarte:"
+
+#: kameradevice.cpp:356
+msgid "Specify here the serial port to which you connect the camera."
+msgstr ""
+
+#: kameradevice.cpp:363
+msgid "No further configuration is required for USB cameras."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/konqueror.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/konqueror.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/konqueror.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/konqueror.po	2012-06-19 11:20:58.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2267 @@
+# Friulian translation for kdebase
+# Copyright (c) 2006 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2006
+# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdebase\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-29 14:27+0000\n"
+"Last-Translator: Baro <Unknown>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: src/konqtabs.cpp:66
+msgid ""
+"This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it "
+"active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The "
+"text on the tab shows the content currently open in it; place your mouse "
+"over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the "
+"tab width."
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:100
+msgid "Open a new tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:109
+msgid "Close the current tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:329 src/konqmainwindow.cpp:3695
+msgid "&Reload All Tabs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:352 src/konqmainwindow.cpp:2508
+#: src/konqmainwindow.cpp:3633
+msgid "Close &Other Tabs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:463 src/konqmainwindow.cpp:3606
+msgid "&New Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:468
+msgid "&Duplicate Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:473
+msgid "&Reload Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqtabs.cpp:480
+msgid "Other Tabs"
+msgstr "Altris lengutis"
+
+#: src/konqtabs.cpp:485
+msgid "D&etach Tab"
+msgstr "Stach&e lengute"
+
+#: src/konqtabs.cpp:491
+msgid "&Close Tab"
+msgstr "&Siere lengute"
+
+#: src/konqundomanager.cpp:110 src/konqundomanager.cpp:266
+msgid "Und&o: Closed Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqundomanager.cpp:112 src/konqundomanager.cpp:120
+#: src/konqundomanager.cpp:162
+msgid "Und&o: Closed Window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqundomanager.cpp:122
+msgid "Und&o"
+msgstr ""
+
+#: src/konqextensionmanager.cpp:54
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: src/konqextensionmanager.cpp:74 src/konqextensionmanager.cpp:77
+#: src/konqextensionmanager.cpp:78
+msgid "Extensions"
+msgstr ""
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:116
+msgid ""
+"Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, "
+"when you change directories in one view, the other views linked with it will "
+"automatically update to show the current directory. This is especially "
+"useful with different types of views, such as a directory tree with an icon "
+"view or detailed view, and possibly a terminal emulator window."
+msgstr ""
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:163
+msgid "Close View"
+msgstr "Siere viste"
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:243
+#, kde-format
+msgid "%1/s"
+msgstr "%1/s"
+
+#: src/konqframestatusbar.cpp:245
+msgid "Stalled"
+msgstr "Plantât"
+
+#: src/konqclosedwindowsmanager.cpp:418 src/konqmainwindow.cpp:5070
+#: src/konqmainwindow.cpp:5130
+msgid "no name"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:588
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Loading..."
+msgstr "Daûr a cjamâ..."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1612
+msgid "Canceled."
+msgstr "Anulât."
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1644
+msgid ""
+"This page contains changes that have not been submitted.\n"
+"Reloading the page will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372
+#: src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482
+#: src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2546
+#: src/konqmainwindow.cpp:5032 src/konqviewmanager.cpp:1423
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Discard Changes?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1645 src/konqmainwindow.cpp:2372
+#: src/konqmainwindow.cpp:2452 src/konqmainwindow.cpp:2482
+#: src/konqmainwindow.cpp:2524 src/konqmainwindow.cpp:2547
+#: src/konqmainwindow.cpp:5032 src/konqviewmanager.cpp:1423
+msgid "&Discard Changes"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1755
+msgid "File Management"
+msgstr "Gjestion dai file"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:1771 about/konq_aboutpage.cc:205
+msgid "Web Browsing"
+msgstr "Sgarfe Web"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2031 src/konqmainwindow.cpp:2037
+#: about/konq_aboutpage.cc:91
+msgid "Home Folder"
+msgstr "Cartele Cjase"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2032 src/konqmainwindow.cpp:3540
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2038
+msgid "Navigate to your 'Home Folder'"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2039
+msgid "Navigate to your local 'Home Folder'"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:11
+#. i18n: ectx: label, entry, group (UserSettings)
+#: src/konqmainwindow.cpp:2042 rc.cpp:101
+msgid "Home Page"
+msgstr "Pagjine iniziâl"
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2044
+msgid "Navigate to your 'Home Page'"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2045
+msgid ""
+"<html>Navigate to your 'Home Page'<br /><br />You can configure the location "
+"where this button takes you under <b>Settings -> Configure Konqueror -> "
+"General</b>.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2371
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Detaching the tab will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2451
+msgid ""
+"This view contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the view will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2481
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the tab will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2507
+msgid "Do you really want to close all other tabs?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2508
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Close Other Tabs Confirmation"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2523
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing other tabs will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2545
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Reloading all tabs will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2588
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Enter Target"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2597
+#, kde-format
+msgid "<qt><b>%1</b> is not valid</qt>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2612
+#, kde-format
+msgid "Copy selected files from %1 to:"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2621
+#, kde-format
+msgid "Move selected files from %1 to:"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2808
+msgctxt "This menu entry empties the closed items history"
+msgid "Empty Closed Items History"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2833
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:2835
+msgid "Manage..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3440
+msgid "New &Window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3445
+msgid "&Duplicate Window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3450
+msgid "Send &Link Address..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3454
+msgid "S&end File..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3458
+msgid "&Open Location"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3464
+msgid "&Open File..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3469
+msgid "&Find File..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3478
+msgid "&Use index.html"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3481
+msgid "Lock to Current Location"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3484
+msgctxt "This option links konqueror views"
+msgid "Lin&k View"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3489
+msgid "&Up"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3501
+msgid "Closed Items"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3515
+msgid "Sessions"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3546
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Most Often Visited"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3550
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Recently Visited"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3559
+msgctxt "@action:inmenu Go"
+msgid "Show History"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3565
+msgid "&Save View Profile As..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3586
+msgid "Configure Extensions..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3590
+msgid "Configure Spell Checking..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3596
+msgid "Split View &Left/Right"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3601
+msgid "Split View &Top/Bottom"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3612
+msgid "&Duplicate Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3617
+msgid "Detach Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3622
+msgid "&Close Active View"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3627
+msgid "Close Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3637
+msgid "Activate Next Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3641
+msgid "Activate Previous Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3649
+#, kde-format
+msgid "Activate Tab %1"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3654
+msgid "Move Tab Left"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3659
+msgid "Move Tab Right"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3667
+msgid "Dump Debug Info"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3672
+msgid "C&onfigure View Profiles..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3674
+msgid "Load &View Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3690 sidebar/web_module/web_module.cpp:68
+msgid "&Reload"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3703
+msgid "&Force Reload"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3725
+msgid "&Stop"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3735
+msgid "Throbber"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3739 src/konqmainwindow.cpp:3742
+msgid "L&ocation: "
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3749
+msgid "Location Bar"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3755
+msgid ""
+"<html>Location Bar<br /><br />Enter a web address or search term.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3759
+msgid "Clear Location Bar"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3763
+msgid ""
+"<html>Clear Location bar<br /><br />Clears the contents of the location "
+"bar.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3768
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3792
+msgid "Kon&queror Introduction"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3797
+msgid "Go"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3799
+msgid ""
+"<html>Go<br /><br />Goes to the page that has been entered into the location "
+"bar.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3805
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>Enter the parent folder<br /><br />For instance, if the current "
+"location is file:/home/%1 clicking this button will take you to "
+"file:/home.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3808
+msgid "Enter the parent folder"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3810 src/konqmainwindow.cpp:3811
+msgid "Move backwards one step in the browsing history"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3813 src/konqmainwindow.cpp:3814
+msgid "Move forward one step in the browsing history"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3817 src/konqmainwindow.cpp:3818
+msgid "Move backwards one step in the closed tabs history"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3821
+msgid ""
+"<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for "
+"example, be needed to refresh web pages that have been modified since they "
+"were loaded, in order to make the changes visible.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3824
+msgid "Reload the currently displayed document"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3826
+msgid ""
+"<html>Reload all currently displayed documents in tabs<br /><br />This may, "
+"for example, be needed to refresh web pages that have been modified since "
+"they were loaded, in order to make the changes visible.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3829
+msgid "Reload all currently displayed document in tabs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3831
+msgid ""
+"<html>Stop loading the document<br /><br />All network transfers will be "
+"stopped and Konqueror will display the content that has been received so "
+"far.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3835
+msgid ""
+"<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for "
+"example, be needed to refresh web pages that have been modified since they "
+"were loaded, in order to make the changes visible.  Any images on the page "
+"are downloaded again, even if cached copies exist.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3839
+msgid ""
+"Force a reload of the currently displayed document and any contained images"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3842
+msgid "Stop loading the document"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3844
+msgid ""
+"<html>Cut the currently selected text or item(s) and move it to the system "
+"clipboard<br /><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in "
+"Konqueror and other KDE applications.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3848
+msgid "Move the selected text or item(s) to the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3850
+msgid ""
+"<html>Copy the currently selected text or item(s) to the system clipboard<br "
+"/><br />This makes it available to the <b>Paste</b> command in Konqueror and "
+"other KDE applications.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3854
+msgid "Copy the selected text or item(s) to the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3856
+msgid ""
+"<html>Paste the previously cut or copied clipboard contents<br /><br />This "
+"also works for text copied or cut from other KDE applications.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3859
+msgid "Paste the clipboard contents"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3861
+msgid ""
+"<html>Print the currently displayed document<br /><br />You will be "
+"presented with a dialog where you can set various options, such as the "
+"number of copies to print and which printer to use.<br /><br />This dialog "
+"also provides access to special KDE printing services such as creating a PDF "
+"file from the current document.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3867
+msgid "Print the current document"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3873
+msgid "If present, open index.html when entering a folder."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3874
+msgid ""
+"A locked view cannot change folders. Use in combination with 'link view' to "
+"explore many files from one folder"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:3875
+msgid ""
+"Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in "
+"other linked views."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4058
+msgid "Copy &Files..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4062
+msgid "M&ove Files..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4412
+msgid ""
+"You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a "
+"while. Continue?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4414
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Open bookmarks folder in new tabs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4581
+msgid "Open in T&his Window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4582
+msgid "Open the document in current window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4588 src/konqhistoryview.cpp:62
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:61
+msgid "Open in New &Window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4589
+msgid "Open the document in a new window"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4595
+msgid "Open in &New Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4597
+msgid "Open the document in a new tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4809
+msgid "&Open With"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4823
+#, kde-format
+msgid "Open with %1"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4869
+msgctxt "@action:inmenu View"
+msgid "&View Mode"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4995
+msgid ""
+"You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4997 src/konqviewmanager.cpp:1409
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Confirmation"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:4999
+msgid "C&lose Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5028
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the window will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5029
+msgid ""
+"This page contains changes that have not been submitted.\n"
+"Closing the window will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5197
+msgid ""
+"Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added."
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5197 src/konqmainwindow.cpp:5204
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Web Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5202
+#, kde-format
+msgid "Add new web extension \"%1\" to your sidebar?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5204
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5204
+msgid "Do Not Add"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmainwindow.cpp:5517
+#, kde-format
+msgid ""
+"There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror "
+"with %1, but it cannot handle this file type."
+msgstr ""
+
+#: src/konqfactory.cpp:90
+#, kde-format
+msgid ""
+"There was an error loading the module %1.\n"
+"The diagnostics is:\n"
+"%2"
+msgstr ""
+
+#: src/konqfactory.cpp:229 about/konq_aboutpage.cc:80
+#: about/konq_aboutpage.cc:136 about/konq_aboutpage.cc:190
+#: about/konq_aboutpage.cc:288
+msgid "Konqueror"
+msgstr "Konqueror"
+
+#: src/konqfactory.cpp:231
+msgid "Web browser, file manager and document viewer."
+msgstr ""
+
+#: src/konqfactory.cpp:233
+msgid "(C) 1999-2008, The Konqueror developers"
+msgstr "(C) 1999-2008, I svilupadôrs di Konqueror"
+
+#: src/konqfactory.cpp:235
+msgid "http://konqueror.kde.org"
+msgstr "http://konqueror.kde.org"
+
+#: src/konqfactory.cpp:236 sidebar/sidebar_part.cpp:30
+msgid "David Faure"
+msgstr "David Faure"
+
+#: src/konqfactory.cpp:236
+msgid "Developer (framework, parts, JavaScript, I/O library) and maintainer"
+msgstr ""
+"Svilupadôr (framework, elements, JavaScript, librarie I/O) e responsabil"
+
+#: src/konqfactory.cpp:237
+msgid "Simon Hausmann"
+msgstr "Simon Hausmann"
+
+#: src/konqfactory.cpp:237
+msgid "Developer (framework, parts)"
+msgstr "Svilupadôr (framework, elements)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:238
+msgid "Michael Reiher"
+msgstr "Michael Reiher"
+
+#: src/konqfactory.cpp:238 src/konqfactory.cpp:266 src/konqfactory.cpp:272
+msgid "Developer (framework)"
+msgstr "Svilupadôr (framework)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:239
+msgid "Matthias Welk"
+msgstr "Matthias Welk"
+
+#: src/konqfactory.cpp:239
+msgid "Developer"
+msgstr "Svilupadôr"
+
+#: src/konqfactory.cpp:240
+msgid "Alexander Neundorf"
+msgstr "Alexander Neundorf"
+
+#: src/konqfactory.cpp:240
+msgid "Developer (List views)"
+msgstr "Svilupadôr (Vistis a liste)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:241
+msgid "Michael Brade"
+msgstr "Michael Brade"
+
+#: src/konqfactory.cpp:241
+msgid "Developer (List views, I/O library)"
+msgstr "Svilupadôr Vistis a liste views, librarie I/O)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:242
+msgid "Lars Knoll"
+msgstr "Lars Knoll"
+
+#: src/konqfactory.cpp:242 src/konqfactory.cpp:243 src/konqfactory.cpp:244
+#: src/konqfactory.cpp:246 src/konqfactory.cpp:247 src/konqfactory.cpp:249
+#: src/konqfactory.cpp:250 src/konqfactory.cpp:251 src/konqfactory.cpp:252
+#: src/konqfactory.cpp:254
+msgid "Developer (HTML rendering engine)"
+msgstr "Svilupadôr (motôr di rendering HTML)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:243
+msgid "Dirk Mueller"
+msgstr "Dirk Mueller"
+
+#: src/konqfactory.cpp:244
+msgid "Peter Kelly"
+msgstr "Peter Kelly"
+
+#: src/konqfactory.cpp:245
+msgid "Waldo Bastian"
+msgstr "Waldo Bastian"
+
+#: src/konqfactory.cpp:245
+msgid "Developer (HTML rendering engine, I/O library)"
+msgstr "Svilupadôr (motôr di rendering HTML, librarie I/O)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:246
+msgid "Germain Garand"
+msgstr "Germain Garand"
+
+#: src/konqfactory.cpp:247
+msgid "Leo Savernik"
+msgstr "Leo Savernik"
+
+#: src/konqfactory.cpp:248
+msgid "Stephan Kulow"
+msgstr "Stephan Kulow"
+
+#: src/konqfactory.cpp:248
+msgid ""
+"Developer (HTML rendering engine, I/O library, regression test framework)"
+msgstr ""
+"Svilupadôr (motôr di rendering HTML, librarie I/O, test dal framework)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:249
+msgid "Antti Koivisto"
+msgstr "Antti Koivisto"
+
+#: src/konqfactory.cpp:250
+msgid "Zack Rusin"
+msgstr "Zack Rusin"
+
+#: src/konqfactory.cpp:251
+msgid "Tobias Anton"
+msgstr "Tobias Anton"
+
+#: src/konqfactory.cpp:252
+msgid "Lubos Lunak"
+msgstr "Lubos Lunak"
+
+#: src/konqfactory.cpp:253
+msgid "Maks Orlovich"
+msgstr ""
+
+#: src/konqfactory.cpp:253 src/konqfactory.cpp:255
+msgid "Developer (HTML rendering engine, JavaScript)"
+msgstr "Svilupadôr (motôr di rendering HTML, JavaScript)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:254
+msgid "Allan Sandfeld Jensen"
+msgstr "Allan Sandfeld Jensen"
+
+#: src/konqfactory.cpp:255
+msgid "Apple Safari Developers"
+msgstr "Svilupadôrs Apple Safari"
+
+#: src/konqfactory.cpp:256
+msgid "Harri Porten"
+msgstr "Harri Porten"
+
+#: src/konqfactory.cpp:256
+msgid "Developer (JavaScript)"
+msgstr "Svilupadôr (JavaScript)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:257
+msgid "Koos Vriezen"
+msgstr "Koos Vriezen"
+
+#: src/konqfactory.cpp:257
+msgid "Developer (Java applets and other embedded objects)"
+msgstr "Svilupadôr (Applet Java e altris ogjets incorporâts)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:258
+msgid "Matt Koss"
+msgstr "Matt Koss"
+
+#: src/konqfactory.cpp:258 src/konqfactory.cpp:259
+msgid "Developer (I/O library)"
+msgstr "Svilupadôr (Librarie I/O)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:259
+msgid "Alex Zepeda"
+msgstr "Alex Zepeda"
+
+#: src/konqfactory.cpp:260
+msgid "Richard Moore"
+msgstr "Richard Moore"
+
+#: src/konqfactory.cpp:260 src/konqfactory.cpp:261
+msgid "Developer (Java applet support)"
+msgstr "Svilupadôr (supuart a lis applet Java)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:261
+msgid "Dima Rogozin"
+msgstr "Dima Rogozin"
+
+#: src/konqfactory.cpp:262
+msgid "Wynn Wilkes"
+msgstr "Wynn Wilkes"
+
+#: src/konqfactory.cpp:262
+msgid ""
+"Developer (Java 2 security manager support,\n"
+" and other major improvements to applet support)"
+msgstr ""
+"Svilupadôr (supuart al gjestôr de sigurece di Java 2,\n"
+" e altris impuartants mioraments dal supuart a lis applet)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:263
+msgid "Stefan Schimanski"
+msgstr "Stefan Schimanski"
+
+#: src/konqfactory.cpp:263
+msgid "Developer (Netscape plugin support)"
+msgstr "Svilupadôr (supuart a  lis estensions Netscape)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:264
+msgid "George Staikos"
+msgstr "George Staikos"
+
+#: src/konqfactory.cpp:264
+msgid "Developer (SSL, Netscape plugins)"
+msgstr "Svilupadôr (SSL, estensions Netscape)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:265
+msgid "Dawit Alemayehu"
+msgstr "Dawit Alemayehu"
+
+#: src/konqfactory.cpp:265
+msgid "Developer (I/O library, Authentication support)"
+msgstr "Svilupadôr (Librarie I/O, supuart a la autenticazion)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:266
+msgid "Carsten Pfeiffer"
+msgstr "Carsten Pfeiffer"
+
+#: src/konqfactory.cpp:267
+msgid "Torsten Rahn"
+msgstr "Torsten Rahn"
+
+#: src/konqfactory.cpp:267
+msgid "Graphics/icons"
+msgstr "Grafiche/iconis"
+
+#: src/konqfactory.cpp:268
+msgid "Torben Weis"
+msgstr "Torben Weis"
+
+#: src/konqfactory.cpp:268
+msgid "KFM author"
+msgstr "autôr di KFM"
+
+#: src/konqfactory.cpp:269 sidebar/sidebar_part.cpp:29
+msgid "Joseph Wenninger"
+msgstr "Joseph Wenninger"
+
+#: src/konqfactory.cpp:269
+msgid "Developer (navigation panel framework)"
+msgstr "Svilupadôr (framework dal panel di navigazion)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:270
+msgid "Stephan Binner"
+msgstr "Stephan Binner"
+
+#: src/konqfactory.cpp:270
+msgid "Developer (misc stuff)"
+msgstr "Svilupadôr (variis robis)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:271
+msgid "Ivor Hewitt"
+msgstr "Ivor Hewitt"
+
+#: src/konqfactory.cpp:271
+msgid "Developer (AdBlock filter)"
+msgstr "Svilupadôr (filtri AdBlock)"
+
+#: src/konqfactory.cpp:272
+msgid "Eduardo Robles Elvira"
+msgstr "Eduardo Robles Elvira"
+
+#: src/konqhistorymodel.cpp:137
+#, kde-format
+msgid ""
+"<qt><center><b>%1</b></center><hr />Last visited: %2<br />First visited: "
+"%3<br />Number of times visited: %4</qt>"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistorymodel.cpp:233
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistorymodel.cpp:236
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#: src/konqview.cpp:1203
+msgid ""
+"The page you are trying to view is the result of posted form data. If you "
+"resend the data, any action the form carried out (such as search or online "
+"purchase) will be repeated. "
+msgstr ""
+
+#: src/konqview.cpp:1205
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: src/konqview.cpp:1205
+msgid "Resend"
+msgstr ""
+
+#: src/konqguiclients.cpp:66
+#, kde-format
+msgid "Preview &in %1"
+msgstr "Anteprime &in %1"
+
+#: src/konqguiclients.cpp:135
+#, kde-format
+msgid "Show %1"
+msgstr "Mostre %1"
+
+#: src/konqviewmanager.cpp:1407
+msgid ""
+"You have multiple tabs open in this window.\n"
+"Loading a view profile will close them."
+msgstr ""
+
+#: src/konqviewmanager.cpp:1410
+msgid "Load View Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/konqviewmanager.cpp:1422
+msgid ""
+"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
+"Loading a profile will discard these changes."
+msgstr ""
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:111
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Profile Management"
+msgstr ""
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:114
+msgid "&Rename Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/konqprofiledlg.cpp:115
+msgid "&Delete Profile"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistorydialog.cpp:45
+msgctxt "@title:window"
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistorydialog.cpp:61 src/konqhistoryview.cpp:143
+msgctxt "@action:inmenu Parent of 'By Name' and 'By Date'"
+msgid "Sort"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:330
+msgid ""
+"Konqueror did not close correctly. Would you like to restore the previous "
+"session?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:332
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Restore Session?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:333
+msgid "Restore Session"
+msgstr "Ripristine la session"
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:334
+msgid "Do Not Restore"
+msgstr "No sta a ripristinâ"
+
+#: src/konqsessionmanager.cpp:335
+msgid "Ask Me Later"
+msgstr "Domandimi plui tart"
+
+#: src/konqmain.cpp:97
+msgid "Start without a default window, when called without URLs"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:99
+msgid ""
+"Preload for later use. This mode does not support URLs on the command line"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:101
+msgid "Profile to open"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:103
+msgid "List available profiles"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:105
+msgid "List available sessions"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:107
+msgid "Session to open"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:109
+msgid "Mimetype to use for this URL (e.g. text/html or inode/directory)"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:110
+msgid "Part to use (e.g. khtml or kwebkitpart)"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:112
+msgid ""
+"For URLs that point to files, opens the directory and selects the file, "
+"instead of opening the actual file"
+msgstr ""
+
+#: src/konqmain.cpp:114
+msgid "Location to open"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:77
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Manage Sessions"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:81
+msgid "&Open"
+msgstr "&Vierç"
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:175
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Rename Session"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:223
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Save Session"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:247
+#, kde-format
+msgid ""
+"A session with the name '%1' already exists, do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqsessiondlg.cpp:248
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Session exists. Overwrite?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:67
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:94
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:232
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:71
+msgid "&Copy Link Address"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:76
+msgid "&Remove Entry"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:83
+msgid "C&lear History"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:88
+msgid "&Preferences..."
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:95
+msgid "By &Name"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:101
+msgid "By &Date"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:111
+msgid "Search in history"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:171 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:254
+msgid "Do you really want to clear the entire history?"
+msgstr ""
+
+#: src/konqhistoryview.cpp:172 sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:256
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Clear History?"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:94
+msgid "Rollback to System Default"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:154 sidebar/sidebar_widget.cpp:431
+msgid "Configure Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:156
+msgid "Add New"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:160
+msgid "Multiple Views"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:162 sidebar/sidebar_widget.cpp:277
+msgid "Show Tabs Left"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:163
+msgid "Show Configuration Button"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:166
+msgid "Close Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:224
+msgid "This entry already exists."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:235
+msgid ""
+"<qt>This removes all your entries from the sidebar and adds the system "
+"default ones.<br /><b>This procedure is irreversible</b><br />Do you want to "
+"proceed?</qt>"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:277
+msgid "Show Tabs Right"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:287
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Set Name"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:287
+msgid "Enter the name:"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:304
+msgid "Enter a URL:"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:327
+#, kde-format
+msgid "<qt>Do you really want to remove the <b>%1</b> tab?</qt>"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:372
+msgid ""
+"You have hidden the sidebar configuration button. To make it visible again, "
+"click the right mouse button on any of the sidebar buttons and select \"Show "
+"Configuration Button\"."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:549
+msgid "Set Name..."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:550
+msgid "Set URL..."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:551
+msgid "Set Icon..."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:553
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_widget.cpp:846
+msgid "Web module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/places_module/places_module.cpp:119
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "Places Sidebar Module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/places_module/places_module.cpp:142
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:57
+msgid "&Open Link"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:73
+msgid "Set &Automatic Reload"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:137
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Set Refresh Timeout (0 disables)"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:145
+msgid " minute"
+msgid_plural " minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:148
+msgid " second"
+msgid_plural " seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:280
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "Web Sidebar Module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
+#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:179
+msgctxt "@label"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:300
+#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:179
+msgctxt "@label"
+msgid "Path or URL:"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/web_module/web_module.cpp:301
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add web sidebar module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/history_module/history_module.cpp:126
+msgctxt "@action:inmenu Add"
+msgid "History Sidebar Module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/history_module/history_module.cpp:149
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:71
+msgid " day"
+msgid_plural " days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:77
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:82
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:215
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:227
+msgid "Minute"
+msgid_plural "Minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:79
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:84
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:213
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:225
+msgid "Day"
+msgid_plural "Days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: sidebar/history_module/kcmhistory.cpp:198
+msgid "<h1>History Sidebar</h1> You can configure the history sidebar here."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/sidebar_part.cpp:28
+msgid "Extended Sidebar"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:74
+msgid "&Create New Folder"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:78
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:207
+msgid "Delete Folder"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:82
+msgid "Delete Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:86
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:224
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:90
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:228
+msgid "Open in New Window"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:98
+msgid "Open Folder in Tabs"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:102
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:236
+msgid "Copy Link Address"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:335
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you wish to remove the bookmark folder\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:336
+#, kde-format
+msgid ""
+"Are you sure you wish to remove the bookmark\n"
+"\"%1\"?"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:337
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Folder Deletion"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:338
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Deletion"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:380
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Bookmark Properties"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:565
+msgid "&Update"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:573
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.cpp:581
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/bookmark_module/bookmark_module.h:88
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konqsidebar_oldtreemodule.cpp:180
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Add folder sidebar module"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/dirtree_module/dirtree_module.cpp:417
+#, kde-format
+msgid "Cannot find parent item %1 in the tree. Internal error."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:203
+msgid "&Create New Folder..."
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:211
+msgid "Move to Trash"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:215
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:220
+msgid "Delete Link"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:951
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:955
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create New Folder"
+msgstr ""
+
+#: sidebar/trees/konq_sidebartree.cpp:956
+msgid "Enter folder name:"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:79 about/konq_aboutpage.cc:81
+#: about/konq_aboutpage.cc:135 about/konq_aboutpage.cc:137
+#: about/konq_aboutpage.cc:189 about/konq_aboutpage.cc:191
+#: about/konq_aboutpage.cc:287 about/konq_aboutpage.cc:289
+msgctxt "KDE 4 tag line, see http://kde.org/img/kde40.png"
+msgid "Be free."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:82 about/konq_aboutpage.cc:138
+#: about/konq_aboutpage.cc:192 about/konq_aboutpage.cc:290
+msgid ""
+"Konqueror is a web browser, file manager and universal document viewer."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:83 about/konq_aboutpage.cc:139
+#: about/konq_aboutpage.cc:193 about/konq_aboutpage.cc:291
+msgctxt ""
+"Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting "
+"Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."
+msgid "Starting Points"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:84 about/konq_aboutpage.cc:140
+#: about/konq_aboutpage.cc:194 about/konq_aboutpage.cc:292
+msgid "Introduction"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:85 about/konq_aboutpage.cc:141
+#: about/konq_aboutpage.cc:195 about/konq_aboutpage.cc:293
+msgid "Tips"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:86 about/konq_aboutpage.cc:142
+#: about/konq_aboutpage.cc:196 about/konq_aboutpage.cc:197
+#: about/konq_aboutpage.cc:294
+msgid "Specifications"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:92
+msgid "Your personal files"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:95
+msgid "Trash"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:96
+msgid "Browse and restore the trash"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:99
+msgid "Network Folders"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:100
+msgid "Shared files and folders"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:103
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:104
+msgid "Quick access to your bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:107
+msgid "Next: An Introduction to Konqueror"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:109
+msgid "Search the Web"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:143
+msgid ""
+"Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse "
+"both local and networked folders while enjoying advanced features such as "
+"the powerful sidebar and file previews."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:147
+msgid ""
+"Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can "
+"use to explore the Internet. Enter the address (e.g. <a "
+"href=\"http://www.kde.org\">http://www.kde.org</a>) of a web page you would "
+"like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from "
+"the Bookmarks menu."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:152
+#, kde-format
+msgid ""
+"To return to the previous location, press the back button <img width='16' "
+"height='16' src=\"%1\"></img> in the toolbar. "
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:155
+#, kde-format
+msgid ""
+"To quickly go to your Home folder press the  home button <img width='16' "
+"height='16' src=\"%1\"></img>."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:157
+#, kde-format
+msgid ""
+"For more detailed documentation on Konqueror click <a href=\"%1\">here</a>."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:159
+#, kde-format
+msgid ""
+"<em>Tuning Tip:</em> If you want the Konqueror web browser to start faster, "
+"you can turn off this information screen by clicking <a "
+"href=\"%1\">here</a>. You can re-enable it by choosing the Help -> Konqueror "
+"Introduction menu option, and then pressing Settings -> Save View Profile "
+"As... -> \"Web Browsing\"."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:164
+msgid "Next: Tips &amp; Tricks"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:198
+#, kde-format
+msgid ""
+"Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is "
+"to fully implement the officially sanctioned standards from organizations "
+"such as the W3 and OASIS, while also adding extra support for other common "
+"usability features that arise as de facto standards across the Internet. "
+"Along with this support, for such functions as favicons, Web Shortcuts, and "
+"<A HREF=\"%1\">XBEL bookmarks</A>, Konqueror also implements:"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:206
+msgid "Supported standards"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:207
+msgid "Additional requirements*"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:208
+#, kde-format
+msgid ""
+"<A HREF=\"%1\">DOM</A> (Level 1, partially Level 2) based <A "
+"HREF=\"%2\">HTML 4.01</A>"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:210 about/konq_aboutpage.cc:212
+#: about/konq_aboutpage.cc:225 about/konq_aboutpage.cc:230
+#: about/konq_aboutpage.cc:232
+msgid "built-in"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:211
+#, kde-format
+msgid "<A HREF=\"%1\">Cascading Style Sheets</A> (CSS 1, partially CSS 2)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:213
+#, kde-format
+msgid "<A HREF=\"%1\">ECMA-262</A> Edition 3 (roughly equals JavaScript 1.5)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:215
+#, kde-format
+msgid ""
+"JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript <A HREF=\"%1\">here</A>."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:216
+#, kde-format
+msgid ""
+"JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript <A HREF=\\\"%1\\"
+"\">here</A>."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:217
+#, kde-format
+msgid "Secure <A HREF=\"%1\">Java</A><SUP>&reg;</SUP> support"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:218
+#, kde-format
+msgid ""
+"JDK 1.2.0 (Java 2) compatible VM (<A HREF=\"%1\">IBM</A> or <A "
+"HREF=\"%2\">Sun/Oracle</A>)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:220
+#, kde-format
+msgid "Enable Java (globally) <A HREF=\"%1\">here</A>."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:221
+#, kde-format
+msgid ""
+"Netscape Communicator<SUP>&reg;</SUP> <A HREF=\"%4\">plugins</A> (for "
+"viewing <A HREF=\"%1\">Flash<SUP>&reg;</SUP></A>, <A "
+"HREF=\"%2\">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Audio, <A "
+"HREF=\"%3\">Real<SUP>&reg;</SUP></A>Video, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:226
+msgid "Secure Sockets Layer"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:227
+msgid "(TLS/SSL v2/3) for secure communications up to 168bit"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:228
+msgid "OpenSSL"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:229
+msgid "Bidirectional 16bit unicode support"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:231
+msgid "AutoCompletion for forms"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:233
+msgctxt "Title of an html 'group box' explaining konqueror features"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:234
+msgid "Feature"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:128
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbDetails)
+#: about/konq_aboutpage.cc:235 rc.cpp:89
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:236
+msgid "Image formats"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:237
+msgid "PNG<br />JPG<br />GIF"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:238
+msgid "Transfer protocols"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:239
+msgid "HTTP 1.1 (including gzip/bzip2 compression)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:240
+msgid "FTP"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:241
+#, kde-format
+msgid "and <A HREF=\"%1\">many more (see Kioslaves in KHelpcenter)...</A>"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:242
+msgctxt "A feature of Konqueror"
+msgid "URL-Completion"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:243
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:244
+msgid "Popup"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:245
+msgid "(Short-) Automatic"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:247
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting "
+"Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."
+msgid "<a href=\"%1\">Return to Starting Points</a>"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:295
+msgid "Tips &amp; Tricks"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:296
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use Web-Shortcuts: by typing \"gg: KDE\" one can search the Internet, using "
+"Google, for the search phrase \"KDE\". There are a lot of Web-Shortcuts "
+"predefined to make searching for software or looking up certain words in an "
+"encyclopedia a breeze. You can even <a href=\"%1\">create your own</a> Web-"
+"Shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:301
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use the magnifier button <img width='16' height='16' src=\"%1\"></img> in "
+"the HTML toolbar to increase the font size on your web page."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:303
+#, kde-format
+msgid ""
+"When you want to paste a new address into the Location toolbar you might "
+"want to clear the current entry by pressing the black arrow with the white "
+"cross <img width='16' height='16' src=\"%1\"></img> in the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:307
+msgid ""
+"To create a link on your desktop pointing to the current page, simply drag "
+"the icon (favicon) that is to the left of the Location toolbar, drop it on "
+"to the desktop, and choose \"Icon\"."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:310
+#, kde-format
+msgid ""
+"You can also find <img width='16' height='16' src=\"%1\" /> \"Full-Screen "
+"Mode\" in the Settings menu. This feature is very useful for \"Talk\" "
+"sessions."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:313
+#, kde-format
+msgid ""
+"Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into "
+"two parts (e.g. Window -> <img width='16' height='16' src=\"%1\" /> Split "
+"View Left/Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can "
+"even load some example view-profiles (e.g. Midnight Commander), or create "
+"your own ones."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:318
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use the <a href=\"%1\">user-agent</a> feature if the website you are "
+"visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a "
+"complaint to the webmaster!)"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:321
+#, kde-format
+msgid ""
+"The <img width='16' height='16' src=\"%1\"></img> History in your Sidebar "
+"ensures that you can keep track of the pages you have visited recently."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:323
+#, kde-format
+msgid ""
+"Use a caching <a href=\"%1\">proxy</a> to speed up your Internet connection."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:325
+#, kde-format
+msgid ""
+"Advanced users will appreciate the Konsole which you can embed into "
+"Konqueror (Settings -> <img width='16' height='16' SRC=\"%1\"></img> Show "
+"Terminal Emulator)."
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:329
+msgid "Next: Specifications"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:344
+msgid "Installed Plugins"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:345
+msgid "<td>Plugin</td><td>Description</td><td>File</td><td>Types</td>"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:346
+msgid "Installed"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:347
+msgid ""
+"<td>Mime Type</td><td>Description</td><td>Suffixes</td><td>Plugin</td>"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:463
+msgid ""
+"Do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Faster Startup?"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+#: about/konq_aboutpage.cc:465
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Baro,collegnopaolo"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,,martelossipaolo@libero.it"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:5
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:5
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:24
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:8
+msgid "&Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:33
+#. i18n: ectx: Menu (view)
+#: rc.cpp:11
+msgid "&View"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:44
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:14
+msgid "&Go"
+msgstr "&Vala"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:54
+#. i18n: ectx: Menu (settings)
+#: rc.cpp:17
+msgid "&Settings"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:71
+#. i18n: ectx: Menu (window)
+#: rc.cpp:20
+msgid "&Window"
+msgstr "&barcon"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:87
+#. i18n: ectx: Menu (help)
+#: rc.cpp:23
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:92
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:102
+#. i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
+#: rc.cpp:29
+msgid "Extra Toolbar"
+msgstr "une toolbar in plui"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:109
+#. i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Location Toolbar"
+msgstr "pusizion de toolbar"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.rc:115
+#. i18n: ectx: ToolBar (bookmarkToolBar)
+#: rc.cpp:35
+msgid "Bookmark Toolbar"
+msgstr "impresc par meti a puest el segnelibris"
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pNewButton)
+#: rc.cpp:38
+msgctxt "@action:button New session"
+msgid "New..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pSaveCurrentButton)
+#: rc.cpp:41
+msgctxt "@action:button Save current session"
+msgid "Save Current"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pRenameButton)
+#: rc.cpp:44
+msgctxt "@action:button Rename session"
+msgid "Rename..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:46
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_pDeleteButton)
+#: rc.cpp:47
+msgctxt "@action:button Delete session"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqsessiondlg_base.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pOpenTabsInsideCurrentWindow)
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:531
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:50 rc.cpp:164
+msgid "Open tabs inside current window"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:16
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblName)
+#: rc.cpp:53
+msgid "&Profile name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqprofiledlg_base.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbSaveURLs)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Save &URLs in profile"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblDescription)
+#: rc.cpp:59
+msgid "Save open tabs and windows for easy retrieval"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqnewsessiondlg_base.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblSessionName)
+#: rc.cpp:62
+msgid "&Session name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbLimits)
+#: rc.cpp:65
+msgid "Limits"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:38
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbExpire)
+#: rc.cpp:68
+msgid "URLs e&xpire after"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lEntries)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Maximum &number of URLs:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:67
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbFonts)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Custom Fonts For"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:82
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbNewer)
+#: rc.cpp:77
+msgid "URLs newer than"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontOlder)
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:118
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnFontNewer)
+#: rc.cpp:80 rc.cpp:86
+msgid "Choose Font..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:105
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbOlder)
+#: rc.cpp:83
+msgid "URLs older than"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:134
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
+#: rc.cpp:92
+msgid ""
+"Shows the number of times visited and the dates of the first and last "
+"visits, in addition to the URL"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbDetailedTips)
+#: rc.cpp:95
+msgid "Detailed tooltips"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: sidebar/history_module/history_dlg.ui:149
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnClearHistory)
+#: rc.cpp:98
+msgid "Clear History"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:12
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UserSettings)
+#: rc.cpp:104
+msgid ""
+"This is the URL of the web page where Konqueror (as web browser) will jump "
+"to when the \\\"Home\\\" button is pressed. When Konqueror is started as a "
+"file manager, that button makes it jump to your local home folder instead."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:22
+#. i18n: ectx: label, entry, group (UndoManagerSettings)
+#: rc.cpp:107
+msgid "Maximum number of Closed Items"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:23
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (UndoManagerSettings)
+#: rc.cpp:110
+msgid ""
+"This sets the maximum number of closed items that will be stored in memory. "
+"This limit will not be surpassed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:32
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:113
+msgid "Open folders in separate windows"
+msgstr "vierc la pagine in tun barcon par cont so"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:33
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:116
+msgid ""
+"If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a "
+"folder, rather than showing that folder's contents in the current window."
+msgstr ""
+"se tu segnis chiste opzion,Konqueror quant che tu viarzis une cartele te "
+"viarz in ta une barconete apueste,seno ta fas viodi ta barconete za viarte"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:38
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:119
+msgid "Show file tips"
+msgstr "mostre la descrizion dal file"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:39
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:122
+msgid ""
+"Here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see "
+"a small popup window with additional information about that file"
+msgstr ""
+"ca tu puedis controla se quant che tu vas cule surie su di un file ti salte "
+"fur une barconete\r\n"
+"ca ti dis alc di plui di chel file"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:50
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:125
+msgid "Show previews in file tips"
+msgstr "mostre une anteprime ta descrizion dal file"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:51
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:128
+msgid ""
+"Here you can control if you want the popup window to contain a larger "
+"preview for the file, when moving the mouse over it"
+msgstr ""
+"ca tu puedis controla se quant tu vas cule surie su di un file ti salte fur "
+"la barconete ca ti mostre une descrizion e un anteprime vonde grande dal file"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:56
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:131
+msgid "Show 'Delete' menu entries which bypass the trashcan"
+msgstr "mostre la barconete 'scanzele' ca ti fas lassa fur al scovazon"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:57
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:134
+msgid ""
+"Check this if you want 'Delete' menu commands to be displayed on the desktop "
+"and in the file manager's menus and context menus. You can always delete "
+"files when hidden by holding the Shift key while calling 'Move to Trash'."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:149
+#. i18n: ectx: label, entry, group (FMSettings)
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:150
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (FMSettings)
+#: rc.cpp:137 rc.cpp:140
+msgid "Number of Open With items in the File menu"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:159
+#. i18n: ectx: label, entry, group (HTML Settings)
+#: rc.cpp:143
+msgid "Standard font"
+msgstr "standard font"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:160
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (HTML Settings)
+#: rc.cpp:146
+msgid "This is the font used to display text in Konqueror windows."
+msgstr ""
+"che ca al e un caratar usat par mostrate la scrite in te barconete di "
+"konqueror."
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:317
+#. i18n: ectx: label, entry, group (HistorySettings)
+#: rc.cpp:149
+msgid "Maximum number of history items per view"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:518
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:152
+msgid "Ask confirmation for deleting a file."
+msgstr "domonde conferme par scanzela un file"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:519
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:155
+msgid ""
+"This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you "
+"delete a file without using the trash folder. Warning, deleted files can not "
+"be recovered, so it is recommended to leave this confirmation enabled."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:524
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:158
+msgid "Ask confirmation for move to trash"
+msgstr "domonde conferme par movi ta scovazis"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:525
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:161
+msgid ""
+"This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you move "
+"the file to your trash folder, from where it can be recovered very easily."
+msgstr ""
+"che robe ca ti fas scelzi se ti devi domonda dula che tu puedis cjata "
+"fazilmentri alc ca tu vevis butat ta scovazis"
+
+#. i18n: file: src/konqueror.kcfg:532
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Trash)
+#: rc.cpp:167
+msgid ""
+"If true, when opening a session from within the sessions dialog the tabs "
+"will be opened inside current window."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/lancelot.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/lancelot.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/lancelot.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/lancelot.po	2012-06-19 11:20:58.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,610 @@
+# Friulian translation for kdeplasma-addons
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the kdeplasma-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdeplasma-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-02 22:57+0000\n"
+"Last-Translator: Baro <Unknown>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 13:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: launcher/LancelotApplet.cpp:388
+msgid "Applet"
+msgstr ""
+
+#: launcher/LancelotApplet.cpp:389
+msgid "Lancelot Launcher Applet"
+msgstr ""
+
+#: launcher/LancelotApplet.cpp:394
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#: launcher/LancelotApplet.cpp:395
+msgid "Lancelot Menu"
+msgstr ""
+
+#: launcher/LancelotApplet.cpp:449 application/LancelotWindow.cpp:1079
+msgid "Configure Shortcuts..."
+msgstr ""
+
+#: launcher/LancelotApplet.cpp:455 application/LancelotWindow.cpp:1074
+msgid "Menu Editor"
+msgstr "Modificadôr di menù"
+
+#: launcher/LancelotAppletConfig.cpp:56 application/LancelotWindow.cpp:888
+#: application/AboutData.cpp:26
+msgid "Lancelot"
+msgstr "Lancelot"
+
+#: launcher/LancelotAppletConfig.cpp:59
+msgid "KDE Logo"
+msgstr ""
+
+#: launcher/LancelotAppletConfig.cpp:62
+msgid "Start here"
+msgstr ""
+
+#: launcher/LancelotAppletConfig.cpp:65
+msgctxt "Choose a custom icon"
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotConfig.cpp:50
+msgid "Available Features"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotConfig.cpp:54 application/ui_LancelotWindowBase.h:149
+msgid "Search"
+msgstr "Cîr"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:128 parts/LancelotPart.cpp:149
+msgctxt "Enter the text to search for"
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:145
+msgid "Favorites"
+msgstr "Preferîts"
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:226
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: application/LancelotWindow.cpp:147 application/LancelotWindow.cpp:468
+#: application/i18n_strings.cpp:32 rc.cpp:89
+msgid "Applications"
+msgstr "Aplicazions"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:152 application/i18n_strings.cpp:24
+msgid "&Documents"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:154 application/i18n_strings.cpp:25
+msgid "&Contacts"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:156 application/i18n_strings.cpp:26
+msgid "Co&mputer"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:143
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabApplications)
+#: application/LancelotWindow.cpp:158 application/i18n_strings.cpp:27
+#: rc.cpp:65
+msgid "&Applications"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:468 application/ui_LancelotWindowBase.h:110
+#: application/i18n_strings.cpp:31
+msgid "Computer"
+msgstr "Computer"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:468 application/ui_LancelotWindowBase.h:123
+#: application/i18n_strings.cpp:30
+msgid "Contacts"
+msgstr "Contats"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:468 application/ui_LancelotWindowBase.h:136
+#: application/i18n_strings.cpp:29
+msgid "Documents"
+msgstr "Documents"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:612 parts/PartsMergedModel.cpp:260
+msgid "Places"
+msgstr "Puescj"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:613 parts/PartsMergedModel.cpp:265
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:312 parts/PartsMergedModel.cpp:317
+msgid "System"
+msgstr "Sisteme"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:617
+msgctxt "@title Removable devices"
+msgid "Removable"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:618
+msgctxt "@title Fixed devices"
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:620
+msgctxt "@title New documents"
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:622
+msgctxt "@title List of open documents"
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:623
+msgctxt "@title Recent documents"
+msgid "Recent"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:631 application/LancelotWindow.cpp:636
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:295
+msgid "Unread messages"
+msgstr "Messaçs no lets"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:644 application/LancelotWindow.cpp:649
+#: application/i18n_strings.cpp:37 parts/PartsMergedModel.cpp:300
+msgid "Online contacts"
+msgstr "Contats in linie"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:773
+msgid "Make buttons wider"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:775
+msgid "Make buttons narrower"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:889
+msgid "Open Lancelot menu"
+msgstr "Vierç il menù di Lancelot"
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:1084
+msgid "Configure Lancelot menu..."
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:1089
+msgid "About Lancelot"
+msgstr ""
+
+#: application/LancelotWindow.cpp:1127 application/LancelotWindow.cpp:1129
+msgid "Configure Lancelot menu"
+msgstr "Configure il menù di Lancelot"
+
+#: application/AboutData.cpp:28
+msgid "Next-generation application launcher."
+msgstr ""
+
+#: application/AboutData.cpp:30
+msgid "(C) 2007, 2008, 2009, 2010 Ivan Čukić"
+msgstr ""
+
+#: application/AboutData.cpp:37
+msgid "Ivan Čukić"
+msgstr "Ivan Čukić"
+
+#: application/AboutData.cpp:38
+msgid "Maintainer and lead developer"
+msgstr ""
+
+#: application/AboutData.cpp:45
+msgid "Siraj Razick"
+msgstr "Siraj Razick"
+
+#: application/AboutData.cpp:46
+msgid "Raptor compositing code"
+msgstr "Codiç di composizion di Raptor"
+
+#: application/AboutData.cpp:48
+msgid "Robert Knight"
+msgstr "Robert Knight"
+
+#: application/AboutData.cpp:49
+msgid "Kickoff data models"
+msgstr "Modei di dâts di Kickoff"
+
+#: application/ui_LancelotWindowBase.h:174
+msgid "Lock Session"
+msgstr "Bloche la session"
+
+#: application/ui_LancelotWindowBase.h:175
+msgid "Log Out"
+msgstr "Siere la session"
+
+#: application/ui_LancelotWindowBase.h:176
+msgid "Switch User"
+msgstr "Cambie utent"
+
+#: application/i18n_strings.cpp:35
+#, kde-format
+msgctxt "needed program is not running"
+msgid "%1 is not running"
+msgstr "%1 nol è in esecuzion"
+
+#: application/i18n_strings.cpp:36
+#, kde-format
+msgctxt "start a program"
+msgid "start %1"
+msgstr "invie %1"
+
+#: application/i18n_strings.cpp:38
+msgid "e-Mail contacts"
+msgstr "Contats email"
+
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:68
+msgid "Remove this"
+msgstr ""
+
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:270
+msgid "Removable devices"
+msgstr ""
+
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:275
+msgid "Fixed devices"
+msgstr ""
+
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:280
+msgid "New Documents"
+msgstr ""
+
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:285
+msgid "Open Documents"
+msgstr ""
+
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:290
+msgid "Recent Documents"
+msgstr ""
+
+#: parts/PartsMergedModel.cpp:306
+msgid "Favorite Applications"
+msgstr ""
+
+#: parts/LancelotPart.cpp:252
+msgid "Shelf"
+msgstr ""
+
+#: parts/LancelotPart.cpp:517
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#: parts/LancelotPart.cpp:518
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: parts/LancelotPartConfig.cpp:52
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Baro"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,"
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:20
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupAppletIcons)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Applet Icons"
+msgstr "Iconis des applet"
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioShowCategories)
+#: rc.cpp:8
+msgid "Show cate&gories inside the applet"
+msgstr "Mostre cate&goriis dentre de applet"
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioShowMenuIconOnly)
+#: rc.cpp:11
+msgid "Show only &menu launcher icon"
+msgstr "Mostre dome la icone dal inviadôr dal &menù"
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:65
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupAppletIconsChoose)
+#: rc.cpp:14
+msgid "Choose Icon"
+msgstr "Sielç icone"
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:127
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupCategoriesChoose)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Choose categories to show"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:186
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupActivation)
+#: rc.cpp:20
+msgid "Menu Activation"
+msgstr "Ativazion dal menù"
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:192
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActivationHover)
+#: rc.cpp:23
+msgid "Show menu on icon &hover (after a predefined interval of time)"
+msgstr "Mostre il menù al &passaç dal mouse su la icone (dopo un ciert timp)"
+
+#. i18n: file: launcher/LancelotAppletConfigBase.ui:202
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActivationClick)
+#: rc.cpp:26
+msgid "Show menu on &click"
+msgstr "Mostre il menù &cuant che tu frachis"
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:24
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabGeneral)
+#: rc.cpp:29
+msgid "&General"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:30
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupActivation)
+#: rc.cpp:32
+msgid "Activation Method"
+msgstr "Metodi di ativazion"
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioActivationClick)
+#: rc.cpp:35
+msgid ""
+"Choose this option if you like to click. Every interface item will be "
+"activated only by clicking it."
+msgstr ""
+"Sielç cheste opzion se ti plâs fracâ. Cualsisei ogjet de interface al sarà "
+"ativât sôl fracant disore."
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActivationClick)
+#: rc.cpp:38
+msgid "&Click on everything"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:46
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioActivationClassic)
+#: rc.cpp:41
+msgid ""
+"Choose this option if you want the menu to behave like the standard "
+"application launchers. In order to launch applications, you should click on "
+"them. Section buttons are activated by hovering."
+msgstr ""
+"Sielç cheste opzion se tu vuelis che il menù si compuartedi come i inviadôrs "
+"di aplicazions standard. Par inviâ lis aplicazions frachi disore. I botons "
+"di sezion e vegnin ativâts al passaç dal mouse."
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActivationClassic)
+#: rc.cpp:44
+msgid "Cla&ssic menu"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioActivationNoClick)
+#: rc.cpp:47
+msgid ""
+"Choose this option if you want to avoid clicking. Section buttons are "
+"activated by hovering. Applications are launched by hovering the button "
+"extenders."
+msgstr ""
+"Sielç cheste opzion se no tu vuelis fracâ. I botons di sezion e vegnin "
+"ativâts al passaç dal mouse. Lis aplicazions e vegnin inviadis al passaç dal "
+"mouse disore des estensions dai botons."
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioActivationNoClick)
+#: rc.cpp:50
+msgid "&No-click activation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:76
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkKeepOpen)
+#: rc.cpp:53
+msgid "Do not close the menu until it loses focus."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkKeepOpen)
+#: rc.cpp:56
+msgid "&Keep menu open"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:89
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupSystemActions)
+#: rc.cpp:59
+msgid "System Actions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:62
+msgid "Choose which actions you want to be assigned to the system buttons:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:149
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupAppBrowser)
+#: rc.cpp:68
+msgid "Application Browser"
+msgstr "Sgarfadôr di aplicazions"
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkAppBrowserReset)
+#: rc.cpp:71
+msgid "Reset the browser to show Favorites on menu open"
+msgstr "Comede la vierzidure dai preferîts cuant che tu vierzis il menù"
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:169
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelAppBrowserColumnNumber)
+#: rc.cpp:74
+msgid "Columns behavior:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:176
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAppBrowserNoColumnLimit)
+#: rc.cpp:77
+msgid "No column number limit"
+msgstr "Nissun limit dal numar di colonis"
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:186
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAppBrowserTwoColumnLimit)
+#: rc.cpp:80
+msgid "Limit to two columns"
+msgstr "Limite a dôs colonis"
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:201
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioAppBrowserCascade)
+#: rc.cpp:83
+msgid "Open popups for subcategories"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:208
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:86
+msgid "EXPERIMENTAL FEATURE"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:232
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelNewDocuments)
+#: rc.cpp:92
+msgid "New documents applications:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:239
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonNewDocumentsEdit)
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:266
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonSystemApplicationsEdit)
+#: rc.cpp:95 rc.cpp:101
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:259
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSystemApplications)
+#: rc.cpp:98
+msgid "System applications:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:290
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabUsageStatistics)
+#: rc.cpp:104
+msgid "&Usage Statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:323
+#. i18n: ectx: property (html), widget (KTextBrowser, textUsageStatistics)
+#: rc.cpp:107
+msgid ""
+"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" "
+"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
+"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style "
+"type=\"text/css\">\n"
+"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
+"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-"
+"weight:400; font-style:normal;\">\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\">The usage statistics are "
+"intended to track applications you start, in order to provide a better user "
+"experience.</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\">The collected data is "
+"considered private and is not shared with the outside world.</span></p>\n"
+"<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-"
+"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-"
+"family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\">Note: The collected data is "
+"not used by Lancelot at the moment, but will be in the future. Leaving this "
+"option \"on\" will ensure that, once the features that depend on usage "
+"statistics are implemented, you will not need to train them.</span></p>\n"
+"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
+"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-"
+"family:'Bitstream Vera Sans'; font-size:10pt;\"></p></body></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:336
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkUsageStatisticsEnable)
+#: rc.cpp:117
+msgid "Enable usage statistics"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: application/ui/LancelotConfigBase.ui:346
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonUsageStatisticsClear)
+#: rc.cpp:120
+msgid "Clear Gathered Data"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:23
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, panelContents)
+#: rc.cpp:123
+msgctxt "Contents of the applet"
+msgid "Activation:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsActivationClick)
+#: rc.cpp:126
+msgid "Click to activate items"
+msgstr "Frache par ativâ i ogjets"
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsActivationExtender)
+#: rc.cpp:129
+msgid "Use no-click interface"
+msgstr "Dopre la interface cence fracâ"
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:49
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, panelContentsExtenderPosition)
+#: rc.cpp:132
+msgid "Extender Position"
+msgstr "Posizion des estensions"
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:55
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsExtenderPositionLeft)
+#: rc.cpp:135
+msgctxt "Position the extender left"
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioContentsExtenderPositionRight)
+#: rc.cpp:138
+msgctxt "Position the extender right"
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:84
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, panelIcon)
+#: rc.cpp:141
+msgid "Applet Icon:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIconActivationClick)
+#: rc.cpp:144
+msgid "Show contents on &click"
+msgstr "Mostre i &contignûts cuant che tu frachis"
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:121
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioIconActivationHover)
+#: rc.cpp:147
+msgid "Show contents on icon &hover (after a predefined interval of time)"
+msgstr "Mostre i contignûts al passaç dal mouse (dopo un ciert timp)"
+
+#. i18n: file: parts/LancelotPartConfigBase.ui:155
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkShowSearchBox)
+#: rc.cpp:150
+msgid "Show the search box"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/libkonq.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/libkonq.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/libkonq.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/libkonq.po	2012-06-19 11:20:58.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,233 @@
+# Friulian translation for kdebase
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdebase\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 14:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-28 14:55+0000\n"
+"Last-Translator: Baro <Unknown>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 14:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:82
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Copy To"
+msgstr "Copie a"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:88
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Move To"
+msgstr "Môf a"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:112
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Home Folder"
+msgstr "Cartele Cjase"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:119
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Root Folder"
+msgstr "Cartele Lidrîs"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:155
+msgctxt "@title:menu in Copy To or Move To submenu"
+msgid "Browse..."
+msgstr "Sgarfe..."
+
+#: konq_copytomenu.cpp:226
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Copy Here"
+msgstr "Copie chi"
+
+#: konq_copytomenu.cpp:227
+msgctxt "@title:menu"
+msgid "Move Here"
+msgstr "Môf chi"
+
+#: konq_operations.cpp:292
+msgid "You cannot drop a folder on to itself"
+msgstr "No tu puedis molâ une cartele su se stesse"
+
+#: konq_operations.cpp:338
+msgid "File name for dropped contents:"
+msgstr "Non dal file par i contignûts molâts:"
+
+#: konq_operations.cpp:549
+msgid "&Move Here"
+msgstr "&Môf chi"
+
+#: konq_operations.cpp:553
+msgid "&Copy Here"
+msgstr "&Copie chi"
+
+#: konq_operations.cpp:557
+msgid "&Link Here"
+msgstr "Co%leghe chi"
+
+#: konq_operations.cpp:559
+msgid "Set as &Wallpaper"
+msgstr "Impueste come &sfont"
+
+#: konq_operations.cpp:561
+msgid "C&ancel"
+msgstr "A&nule"
+
+#: konq_operations.cpp:831
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Create directory"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:833
+msgctxt "@action:button"
+msgid "Enter a different name"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:836
+#, kde-format
+msgid ""
+"The name \"%1\" starts with a dot, so the directory will be hidden by "
+"default."
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:837
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Create hidden directory?"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:852
+msgctxt "@label Default name when creating a folder"
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:859
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:860
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Enter folder name:"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:964
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste One Folder"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:965
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste One File"
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:968
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste One Item"
+msgid_plural "Paste %1 Items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: konq_operations.cpp:970
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste Clipboard Contents..."
+msgstr ""
+
+#: konq_operations.cpp:974
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:254
+msgid "&Open"
+msgstr "&Vierç"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:279
+msgid "Create &Folder..."
+msgstr "Cree C&artele..."
+
+#: konq_popupmenu.cpp:288
+msgid "&Restore"
+msgstr "Ripristine"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:289
+msgid ""
+"Restores this file or directory, back to the location where it was deleted "
+"from initially"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:309
+msgid "Show Original Directory"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:309
+msgid "Show Original File"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:310
+msgid ""
+"Opens a new file manager window showing the target of this link, in its "
+"parent directory."
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:342
+msgid "&Empty Trash Bin"
+msgstr "&Svuede il bidon"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:353
+msgid "&Configure Trash Bin"
+msgstr ""
+
+#: konq_popupmenu.cpp:377
+msgid "&Bookmark This Page"
+msgstr "&Zonte pagjine ai segnelibris"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:379
+msgid "&Bookmark This Location"
+msgstr "&Zonte lûc ai segnelibris"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:382
+msgid "&Bookmark This Folder"
+msgstr "&Zonte cartele ai segnelibris"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:384
+msgid "&Bookmark This Link"
+msgstr "&Zonte leam ai segnelibris"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:386
+msgid "&Bookmark This File"
+msgstr "&Zonte file ai segnelibris"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:414
+msgid "Preview In"
+msgstr "Anteprime in"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:449
+msgid "&Properties"
+msgstr "&Proprietâts"
+
+#: konq_popupmenu.cpp:463
+msgid "Share"
+msgstr "Condivît"
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:80
+msgctxt "@info"
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:81
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: konq_statusbarmessagelabel.cpp:160
+#, kde-format
+msgid "Error: %1"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/lokalize.po language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/lokalize.po
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/data/fur/LC_MESSAGES/lokalize.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/data/fur/LC_MESSAGES/lokalize.po	2012-06-19 11:20:58.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,3204 @@
+# Friulian translation for kdesdk
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
+# This file is distributed under the same license as the kdesdk package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kdesdk\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-23 16:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 19:17+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-18 12:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n"
+
+#: rc.cpp:1
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr " ,Launchpad Contributions:,Màur"
+
+#: rc.cpp:2
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr ",,"
+
+#. i18n: file: src/kaider_findextension.ui:30
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_skipTags)
+#: rc.cpp:5
+msgid "Skip tags"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/kaider_findextension.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_skipTags)
+#: rc.cpp:8
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Skip markup"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/kaider_findextension.ui:40
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_ignoreAccelMarks)
+#: rc.cpp:11 src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:196
+msgid "Ignore accelerator marks"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/kaider_findextension.ui:43
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_ignoreAccelMarks)
+#: rc.cpp:14
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Ignore accelerator marks"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/kaider_findextension.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_notes)
+#: rc.cpp:17
+msgid "Include notes"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lokalizemainwindowui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#. i18n: file: src/editorui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (file)
+#: rc.cpp:20 rc.cpp:76
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lokalizemainwindowui.rc:17
+#. i18n: ectx: Menu (project)
+#: rc.cpp:23
+msgid "&Project"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lokalizemainwindowui.rc:27
+#. i18n: ectx: Menu (project_actions)
+#: rc.cpp:26
+msgid "&Scripts"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/lokalizemainwindowui.rc:42
+#. i18n: ectx: Menu (toolviews)
+#. i18n: file: src/editorui.rc:209
+#. i18n: ectx: Menu (toolviews)
+#: rc.cpp:29 rc.cpp:106
+msgid "Tool&views"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:32
+msgid "English synonyms (double-click to edit):"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addEngTerm)
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:54
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, addTargetTerm)
+#: rc.cpp:35 rc.cpp:44
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, remEngTerm)
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:61
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, remTargetTerm)
+#: rc.cpp:38 rc.cpp:47
+msgid "-"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
+#: rc.cpp:41
+msgid "Corresponding target language synonyms:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:73
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:50
+msgid "Subject field:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:80
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, subjectField)
+#: rc.cpp:53
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"When adding a new item, press enter after you have typed its name for "
+"changes to take effect"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:92
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:56
+msgid "Definition:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/glossary/termedit.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:59
+msgid ""
+"Note: one glossary entry corresponds exactly to one term, not word/word "
+"sequence.\n"
+"\n"
+"That is, there may be several entries with the same word/word sequence "
+"expressing different meanings."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/webquery/querycontrol.ui:8
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, queryBtn)
+#: rc.cpp:64
+msgid "Query"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/webquery/querycontrol.ui:15
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoQuery)
+#: rc.cpp:67
+msgid "Autoquery"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/webquery/querycontrol.ui:22
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, checkBox)
+#: rc.cpp:70
+msgid "Prefetch for the next untranslated"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/webquery/querycontrol.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)
+#: rc.cpp:73
+msgid "Prefetch"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:32
+#. i18n: ectx: Menu (edit)
+#: rc.cpp:79
+msgid "&Edit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:64
+#. i18n: ectx: Menu (glossary)
+#: rc.cpp:82
+msgid "&Glossary"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:89
+#. i18n: ectx: Menu (webquery)
+#: rc.cpp:85
+msgid "&WebQuery"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:106
+#. i18n: ectx: Menu (tmquery)
+#: rc.cpp:88
+msgid "Translation &Memory"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:123
+#. i18n: ectx: Menu (alttrans)
+#: rc.cpp:91
+msgid "Alternative Translations"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:141
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#. i18n: file: src/project/projectmanagerui.rc:4
+#. i18n: ectx: Menu (go)
+#: rc.cpp:94 rc.cpp:561
+msgid "&Go"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:171
+#. i18n: ectx: Menu (bookmarks)
+#: rc.cpp:97
+msgid "&Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:178
+#. i18n: ectx: Menu (merge)
+#: rc.cpp:100
+msgid "S&ync"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:187
+#. i18n: ectx: Menu (mergesecondary)
+#: rc.cpp:103
+msgid "&Secondary sync source"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/editorui.rc:232
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: src/tm/translationmemoryrui.rc:10
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#. i18n: file: src/project/projectmanagerui.rc:18
+#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
+#: rc.cpp:109 rc.cpp:376 rc.cpp:564
+msgid "Main Toolbar"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tools/widgettextcaptureconfig.ui:25
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:112
+msgid ""
+"<html>\n"
+"<p align=\"justify\">To facilitate KDE translation, Lokalize can capture "
+"text from applications' user interfaces and search for translation files "
+"containing the text.</p>\n"
+"<p align=\"justify\">When enabled, the capture can be initiated by middle "
+"mouse clicking on any non-editable GUI element (widget). After that, switch "
+"to the Lokalize window and choose the entry with this text. Even if several "
+"files contain the same string, the right one will be chosen in most "
+"cases.</p>\n"
+"<p align=\"justify\">Remember that you need to have an up-to-date actual "
+"translation memory with all translation files indexed for this feature to "
+"work.</p></html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tools/widgettextcaptureconfig.ui:41
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:118
+msgid "Middle Mouse Button Click Reaction"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tools/widgettextcaptureconfig.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, none)
+#: rc.cpp:121
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tools/widgettextcaptureconfig.ui:57
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, search)
+#: rc.cpp:124
+msgid "Search GUI element text in translation memory"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tools/widgettextcaptureconfig.ui:64
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, clipboard)
+#: rc.cpp:127
+msgid "Copy GUI element text to clipboard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:35
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_PrefetchTM)
+#: rc.cpp:130
+msgid "If checked, get translation memory suggestions "
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:38
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_PrefetchTM)
+#: rc.cpp:133
+msgid ""
+"If this is checked, the program will fetch translation memories as soon as "
+"you open a file."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:41
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PrefetchTM)
+#: rc.cpp:136
+msgid "Prefetch translation memory suggestions on file open"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:48
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:139
+msgid "Maximum number of suggestions:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:55
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_SuggCount)
+#: rc.cpp:142
+msgid "Set the maximum number of suggestions"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:58
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_SuggCount)
+#: rc.cpp:145
+msgid "You can change the maximum number of suggestions, default is 10."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoaddTM)
+#: rc.cpp:148
+msgid "Update/Add edited entries to translation memory"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_tm.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ScanToTMOnOpen)
+#: rc.cpp:151
+msgid "Add opened files to translation memory automatically"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:14
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Identity)
+#: rc.cpp:154
+msgid "Translator's name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:15
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Identity)
+#: rc.cpp:157
+msgid "Translator's name in English"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:21
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Identity)
+#: rc.cpp:160
+msgid "Localized name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:22
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Identity)
+#: rc.cpp:163
+msgid "Translator's name in target language"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:28
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Identity)
+#: rc.cpp:166
+msgid "Translator's email"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:34
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Identity)
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:35
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Identity)
+#: rc.cpp:169 rc.cpp:172
+msgid "Default language code for new projects"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:41
+#. i18n: ectx: label, entry, group (Identity)
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:42
+#. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Identity)
+#: rc.cpp:175 rc.cpp:178
+msgid "Default mailing list for new projects"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:61
+#. i18n: ectx: label, entry (CleverEditing), group (Appearance)
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:77
+#. i18n: ectx: label, entry (OnFlySpellCheck), group (Appearance)
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:82
+#. i18n: ectx: label, entry (WhitespacePoints), group (Appearance)
+#: rc.cpp:181 rc.cpp:188 rc.cpp:192
+msgid ""
+"\n"
+"        "
+msgstr ""
+"\n"
+"        "
+
+#. i18n: file: src/prefs/lokalize.kcfg:67
+#. i18n: ectx: label, entry (MsgFont), group (Appearance)
+#: rc.cpp:185
+msgid "Font for Messages"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:14
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QWidget, prefs_identity)
+#: rc.cpp:202
+msgid ""
+"Fill in your identity and information about your translation team. This "
+"information is used when updating the header of a file."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
+#: rc.cpp:205
+msgctxt "@label:chooser"
+msgid "Default language:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
+#: rc.cpp:208
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Email:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
+#: rc.cpp:211
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:62
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, kcfg_authorName)
+#: rc.cpp:214
+msgid "Your name, in English"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:65
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_authorName)
+#: rc.cpp:217
+msgid "Please enter here your name and surname written in English"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:72
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:220
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Default mailing list:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:82
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, kcfg_DefaultMailingList)
+#: rc.cpp:223
+msgid "The email of your team mailing list"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:85
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_DefaultMailingList)
+#: rc.cpp:226
+msgid "Write the email of your translating team mailing list"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:92
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, DefaultLangCode)
+#: rc.cpp:229
+msgid "Language you translate to"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:95
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, DefaultLangCode)
+#: rc.cpp:232
+msgid "Set the default language you are going to translate to"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:115
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, kcfg_authorEmail)
+#: rc.cpp:235
+msgid "Write your email"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:118
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_authorEmail)
+#: rc.cpp:238
+msgid ""
+"Write your email here so it will appear in the po file header with your name"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:132
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, kcfg_authorLocalizedName)
+#: rc.cpp:241
+msgid "Your name in your own language"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:135
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_authorLocalizedName)
+#: rc.cpp:244
+msgid ""
+"Write your name and surname in your language with your language alphabet."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_identity.ui:142
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:247
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Localized name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:24
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:250
+msgid "Editor font:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:31
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KFontRequester, kcfg_MsgFont)
+#: rc.cpp:253
+msgid "Change the font for the editor"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:34
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_MsgFont)
+#: rc.cpp:256
+msgid ""
+"Choose a new font for the area where you write the translated message."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:41
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_Leds)
+#: rc.cpp:259
+msgid "Display LEDS for message status"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:44
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_Leds)
+#: rc.cpp:262
+msgid ""
+"If checked, LEDS will be shown to display the message status: Fuzzy, "
+"Untranslated or Error. If unchecked, no LEDs will be displayed."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Leds)
+#: rc.cpp:265
+msgid ""
+"LEDs to indicate Fuzzy and Untranslated status as well as cursor column "
+"number"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:56
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:268
+msgid "Text colors for the changes in the message."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:59
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:271
+msgid "String Matching"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:65
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:274
+msgctxt "@label:chooser"
+msgid "Text added in the newer string:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:72
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_AddColor)
+#: rc.cpp:277
+msgid "Change the color for the new text added"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:75
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_AddColor)
+#: rc.cpp:280
+msgid ""
+"You can set another color for viewing the text that was added to the string."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:85
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:283
+msgctxt "@label:chooser"
+msgid "Text removed in the newer string:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:92
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorButton, kcfg_DelColor)
+#: rc.cpp:286
+msgid "Change the color for the text removed"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:95
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_DelColor)
+#: rc.cpp:289
+msgid ""
+"You can set another color for viewing the text that was removed from the "
+"string."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:121
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_HighlightSpaces)
+#: rc.cpp:292
+msgid ""
+"Check to see if a string ends in a space (which is often important when "
+"displaying it in the user interface, or when it gets concatenated with "
+"others)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_appearance.ui:124
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HighlightSpaces)
+#: rc.cpp:295
+msgid "Highlight spaces at the end"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AutoApprove)
+#: rc.cpp:298
+msgid "Set 'approved' status automatically when editing started"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:43
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_MouseWheelGo)
+#: rc.cpp:301
+msgid ""
+"If set, mouse wheel goes to previous or next unit, otherwise it scrolls text"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:46
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_MouseWheelGo)
+#: rc.cpp:304
+msgid ""
+"<html>When this option is enabled, the mouse wheel is used to go to the "
+"previous or next translation unit (without modifier keys). Modifier keys can "
+"be used to change this behavior. Use:<ul><li><b>Shift</b> to scroll within "
+"the text of the current unit,</li><li><b>Ctrl+Shift</b> to go to previous or "
+"next non-ready unit,</li><li><b>Ctrl</b> to go to previous or next non-ready "
+"not empty unit,</li><li><b>Alt</b> to go to previous or next untranslated "
+"unit.</li></ul>When the option is disabled, the mouse wheel scrolls within "
+"the text of the current translation unit.</html>"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:49
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_MouseWheelGo)
+#: rc.cpp:307
+msgid "Mouse wheel goes to previous or next translation unit"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, l1)
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:66
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, kcfg_WordCompletionLength)
+#: rc.cpp:310 rc.cpp:316
+msgid "Set to 2 to disable word completion"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:59
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
+#: rc.cpp:313
+msgid "Minimum word length for word completion"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/prefs/prefs_editor.ui:69
+#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (QSpinBox, kcfg_WordCompletionLength)
+#: rc.cpp:319
+msgid "Disable word completion"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:20
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:322 scripts/newprojectwizard.py:213
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:28
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, dbType)
+#: rc.cpp:325
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#: rc.cpp:328
+msgid "Database type:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:43
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, connectionBox)
+#: rc.cpp:331
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:52
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
+#: rc.cpp:334
+msgid "Database name:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:62
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
+#: rc.cpp:337
+msgid "Host:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:76
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
+#: rc.cpp:340
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:86
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
+#: rc.cpp:343
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:103
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, contentBox)
+#: rc.cpp:346
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:112
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#: rc.cpp:349
+msgid "Source language:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:122
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
+#: rc.cpp:352
+msgid "Target language:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:135
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:355
+msgid "Markup regex:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/dbparams.ui:145
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
+#: rc.cpp:358
+msgid "Accelerator:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/managedatabases.ui:19
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, create)
+#: rc.cpp:361
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/managedatabases.ui:26
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addData)
+#: rc.cpp:364
+msgid "Add Data"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/managedatabases.ui:33
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, importTMX)
+#: rc.cpp:367
+msgid "Add Data from TMX"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/managedatabases.ui:40
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, exportTMX)
+#: rc.cpp:370
+msgid "Export to TMX"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/managedatabases.ui:47
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, remove)
+#: rc.cpp:373
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:32
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#: rc.cpp:379
+msgid "TM:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:66
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, querySource)
+#: rc.cpp:382
+msgid ""
+"Search expression for source language part.\n"
+"Press Enter to start the search.\n"
+"Press Ctrl+L to go to this control."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:74
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, queryTarget)
+#: rc.cpp:387
+msgid ""
+"Search expression for target language part.\n"
+"Press Enter to start the search."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:81
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, querySourceLabel)
+#: rc.cpp:391 scripts/newprojectwizard.py:281
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:91
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, queryTargetLabel)
+#: rc.cpp:394 scripts/newprojectwizard.py:282
+msgid "Target:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:101
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, invertTarget)
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:111
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, invertSource)
+#: rc.cpp:397 rc.cpp:403
+msgid "Show results that do not match search expression"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:104
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, invertTarget)
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:114
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, invertSource)
+#: rc.cpp:400 rc.cpp:406
+msgid "Invert"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:137
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#: rc.cpp:409
+msgid "File mask:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:153
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, filemask)
+#: rc.cpp:412
+msgid "Show only results from files with path matching specified mask"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:164
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, substr)
+#: rc.cpp:415 src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:195
+msgid "Case insensitive"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:167
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, substr)
+#: rc.cpp:418
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Substring"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:177
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, like)
+#: rc.cpp:421
+msgid "Space is AND operator. Case insensitive."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:180
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, like)
+#: rc.cpp:424
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Google-like"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:190
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, glob)
+#: rc.cpp:427
+msgid "Shell globs (* and ?). Case sensitive."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:193
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, glob)
+#: rc.cpp:430
+msgctxt "@option:radio"
+msgid "Wildcard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:213
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, doFind)
+#: rc.cpp:433
+msgid "&Search"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:220
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, doUpdateTM)
+#: rc.cpp:436
+msgid ""
+"Reads all project files into translation memory, updating old entries. The "
+"scanning will work in background."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/tm/queryoptions.ui:223
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, doUpdateTM)
+#: rc.cpp:439
+msgid "&Rescan project files"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:23
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l0)
+#: rc.cpp:442
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Target language:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:36
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, LangCode)
+#: rc.cpp:445
+msgid "Target language of the project."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:56
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, poBaseDir)
+#: rc.cpp:448
+msgid ""
+"This is main setting. Set this to path of a folder with translation files\n"
+"for your project (or a subproject for your target language)."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:79
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
+#: rc.cpp:452
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Root folder:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:89
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
+#: rc.cpp:455
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Glossary:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:99
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_ProjectID)
+#: rc.cpp:458
+msgid ""
+"Project ID is used to differentiate translation memories of absolutely "
+"different projects and languages.\n"
+"\n"
+"For example, if you have several projects for translating KDE applications\n"
+"(e.g. they are in different repositories), use same ID for all of them."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:106
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l3)
+#: rc.cpp:464
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "ID:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_projectmain.ui:116
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l4)
+#: rc.cpp:467
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Mailing list:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:16
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#: rc.cpp:470
+msgid "Syntax"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:22
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l0)
+#: rc.cpp:473
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Accelerator:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:29
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Accel)
+#: rc.cpp:476
+msgid "Usually '&', but may also be '_' for GTK apps."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:36
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l1)
+#: rc.cpp:479
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Markup:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:51
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, kcfg_Markup)
+#: rc.cpp:482
+msgid ""
+"Regular expression of markup. It is used for translation memory matching and "
+"for 'Insert tag' feature.\n"
+"\n"
+"A default value (suitable for XML-based texts) is:\n"
+"(<[^>]+>)+|(&[A-Za-z_:][A-Za-z0-9_\\.:-]*;)+\n"
+"\n"
+"It is only used for gettext PO files, as XLIFF format has its own way of "
+"specifying where markup is."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:61
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
+#: rc.cpp:490
+msgid "Paths"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:70
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l2)
+#: rc.cpp:493
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Template files folder:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:91
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, potBaseDir)
+#: rc.cpp:496
+msgid ""
+"Usually your translation project will be a subproject of a project\n"
+"for translating same texts into multiple languages.\n"
+"\n"
+"Set this to path of a folder containing empty translation files\n"
+"(i.e. files without translation into any language)\n"
+"shared among all subprojects."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:98
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l3)
+#: rc.cpp:504
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Branch folder:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:125
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, branchDir)
+#: rc.cpp:507
+msgctxt ""
+"this message contains text from documentation, so use its translation when "
+"you're translating docs"
+msgid ""
+"This setting is for Sync Mode.\n"
+"\n"
+"Sync Mode may be used to make changes to translation\n"
+"for two branches simultaneously.\n"
+"\n"
+"Set this to path that corresponds to root folder of the branch project,\n"
+"and Secondary Sync view will automatically open files from branch.\n"
+"Then, each time you make changes in files of your main branch,\n"
+"they will automatically be replicated to the branch\n"
+"(of course, if it contains the same English string).\n"
+"\n"
+"See documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:132
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l4)
+#: rc.cpp:521
+msgctxt "@label:textbox"
+msgid "Alternate translations folder:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_advanced.ui:156
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KUrlRequester, altDir)
+#: rc.cpp:524
+msgctxt ""
+"this message contains text from documentation, so use its translation when "
+"you're translating docs"
+msgid ""
+"Set this to path of a folder with structure similar to Root Folder.\n"
+"\n"
+"On each translation file open, a corresponding file in Alternate "
+"translations directory will be looked up and,\n"
+"if it is found, it will be used for Alternate Translations view.\n"
+"\n"
+"You will likely want to use translations of another target language (i.e. "
+"another subproject), which is close to yours.\n"
+"Also, you can use other subproject's translations either immediately, or "
+"have them pretranslated to your language by machine.\n"
+"\n"
+"See documentation for more details."
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_local.ui:21
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, l0)
+#: rc.cpp:535
+msgid "Role:"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_local.ui:29
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_Role)
+#: rc.cpp:538
+msgid "Translator"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_local.ui:34
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_Role)
+#: rc.cpp:541
+msgid "Reviewer"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/prefs_project_local.ui:39
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_Role)
+#: rc.cpp:544
+msgid "Approver"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/projectbase.kcfg:18
+#. i18n: ectx: label, entry (LangCode), group (General)
+#: rc.cpp:547
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/projectbase.kcfg:33
+#. i18n: ectx: label, entry (PoBaseDir), group (General)
+#: rc.cpp:550
+msgid "The base directory for PO files (translations)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/projectbase.kcfg:39
+#. i18n: ectx: label, entry (PotBaseDir), group (General)
+#: rc.cpp:553
+msgid "The base directory for POT files (templates to be translated)"
+msgstr ""
+
+#. i18n: file: src/project/projectbase.kcfg:47
+#. i18n: ectx: label, entry (GlossaryTbx), group (General)
+#: rc.cpp:556
+msgid "Project's glossary"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag collection attribute text
+#. i18n: file: scripts/msgmerge.rc:3
+#: rc.cpp:567
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag script attribute text
+#. i18n: file: scripts/msgmerge.rc:4
+#: rc.cpp:570
+msgid "Update file from template"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag collection attribute text
+#. i18n: file: scripts/newprojectwizard.rc:3
+#. i18n: tag collection attribute text
+#. i18n: file: scripts/newprojectwizard_win.rc:3
+#: rc.cpp:573 rc.cpp:582
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag script attribute text
+#. i18n: file: scripts/newprojectwizard.rc:4
+#: rc.cpp:576
+msgid "New project wizard"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag script attribute comment
+#. i18n: file: scripts/newprojectwizard.rc:4
+#. i18n: tag script attribute comment
+#. i18n: file: scripts/newprojectwizard_win.rc:4
+#: rc.cpp:579 rc.cpp:588
+msgid "Fires up a wizard to guide you through project creation"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag script attribute text
+#. i18n: file: scripts/newprojectwizard_win.rc:4
+#: rc.cpp:585
+msgid "Create new project"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag collection attribute text
+#. i18n: file: scripts/xliff2odf.rc:3
+#: rc.cpp:591
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag script attribute text
+#. i18n: file: scripts/xliff2odf.rc:4
+#: rc.cpp:594
+msgid "Merge into ODF"
+msgstr ""
+
+#. i18n: tag script attribute comment
+#. i18n: file: scripts/xliff2odf.rc:4
+#: rc.cpp:597
+msgid "Generates translated version of ODF document"
+msgstr ""
+
+#: src/alttransview.cpp:49 src/alttransview.cpp:52
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Alternate Translations"
+msgstr ""
+
+#: src/alttransview.cpp:85
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"<p>Sometimes, if original text is changed, its translation becomes "
+"deprecated and is either marked as <emphasis>needing&nbsp;review</emphasis> "
+"(i.e. looses approval status), or (only in case of XLIFF file) moved to the "
+"<emphasis>alternate&nbsp;translations</emphasis> section accompanying the "
+"unit.</p><p>This toolview also shows the difference between new original "
+"string and the old one, so that you can easily see which changes should be "
+"applied to existing translation.</p><p>Double-click any word in this "
+"toolview to insert it into translation.</p><p>Drop translation file onto "
+"this toolview to use it as a source for alternate translations.</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/alttransview.cpp:255
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Origin: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/alttransview.cpp:278
+msgctxt "@item Undo action"
+msgid "Use alternate translation"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:130
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:130
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:148
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:149
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:150
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:158
+msgctxt "@title toolview name"
+msgid "Binary Units"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:196
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Set the file"
+msgstr ""
+
+#: src/binunitsview.cpp:197
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Use source file"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:164
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status message entry"
+msgid "Current: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:165 src/editortab.cpp:834 src/project/projecttab.cpp:306
+#: src/tm/tmtab.cpp:677
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status message entries"
+msgid "Total: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:166 src/editortab.cpp:176
+#, kde-format
+msgctxt ""
+"@info:status message entries\n"
+"'fuzzy' in gettext terminology"
+msgid "Not ready: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:167 src/editortab.cpp:184
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status message entries"
+msgid "Untranslated: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:178 src/editortab.cpp:186
+#, kde-format
+msgctxt "percentages in statusbar"
+msgid " (%1%)"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:211 src/lokalizemainwindow.cpp:412
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:212 src/project/projecttab.cpp:150
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:213
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "Editing"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:214
+msgid "Synchronization 1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:215
+msgid "Synchronization 2"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:216
+msgid "Translation Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:217 src/lokalizemainwindow.cpp:414
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "Glossary"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:218
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:243
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Insert alternate translation # %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:289
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Add a note"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:311
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Insert TM suggestion # %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:358
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Insert # %1 term translation"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:369
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Define new term"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:403
+#, kde-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Insert WebQuery result # %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:434
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Phases..."
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:470
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Change searching direction"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:479
+msgctxt ""
+"@option:check whether message is marked as translated/reviewed/approved "
+"(depending on your role)"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:495
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Approve and go to next"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:500
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Equivalent translation"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:512
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy source to target"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:515
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Unwrap target"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:520
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:524
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:528
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Insert Tag"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:532
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Insert Next Tag"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:536
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Replace with best spellcheck suggestion"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:544
+msgctxt "@action:inmenu entry"
+msgid "&Next"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:549
+msgctxt "@action:inmenu entry"
+msgid "&Previous"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:555
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&First Entry"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:561
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "&Last Entry"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:567
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Entry by number"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:569 src/project/projecttab.cpp:158
+msgctxt ""
+"@action:inmenu\n"
+"'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology"
+msgid "Previous non-empty but not ready"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:574 src/project/projecttab.cpp:161
+msgctxt ""
+"@action:inmenu\n"
+"'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology"
+msgid "Next non-empty but not ready"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:579 src/project/projecttab.cpp:164
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Previous untranslated"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:584 src/project/projecttab.cpp:167
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Next untranslated"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:589 src/project/projecttab.cpp:152
+msgctxt ""
+"@action:inmenu\n"
+"'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology"
+msgid "Previous not ready"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:594 src/project/projecttab.cpp:155
+msgctxt ""
+"@action:inmenu\n"
+"'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology"
+msgid "Next not ready"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:601
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Focus the search line of Translation Units view"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:607
+msgctxt "@option:check"
+msgid "Bookmark message"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:613
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Previous bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:617
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Next bookmark"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:625
+#, no-c-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Fill in all exact suggestions"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:629
+#, no-c-format
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Fill in all exact suggestions and mark as fuzzy"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:633
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Word count"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:638
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open file for sync/merge"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:639 src/editortab.cpp:686
+msgctxt "@info:status"
+msgid ""
+"Open catalog to be merged into the current one / replicate base file changes "
+"to"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:645 src/editortab.cpp:692
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Previous different"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:646 src/editortab.cpp:693
+msgctxt "@info:status"
+msgid ""
+"Previous entry which is translated differently in the file being merged, "
+"including empty translations in merge source"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:654 src/editortab.cpp:700
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Next different"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:655 src/editortab.cpp:701
+msgctxt "@info:status"
+msgid ""
+"Next entry which is translated differently in the file being merged, "
+"including empty translations in merge source"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:663 src/editortab.cpp:708
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy from merging source"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:669 src/editortab.cpp:713
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy all new translations"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:670
+msgctxt "@info:status"
+msgid "This changes only empty and non-ready entries in base file"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:678 src/editortab.cpp:720
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Copy to merging source"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:685
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open file for secondary sync"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:714
+msgctxt "@info:status"
+msgid "This changes only empty entries"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:745
+msgctxt "editor tab name"
+msgid "(recovered)"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:787 src/editortab.cpp:940
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The document contains unsaved changes.\n"
+"Do you want to save your changes or discard them?"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:788 src/editortab.cpp:941
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:506
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:884
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Error opening the file <filename>%1</filename>, line: %2"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:885
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid "Error opening the file <filename>%1</filename>"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:908
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Error saving the file <filename>%1</filename>\n"
+"Do you want to save to another file or cancel?"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:910
+msgctxt "@title"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:918
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Could not perform file autosaving.\n"
+"The target file was <filename>%1</filename>."
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:967
+msgctxt "@title"
+msgid "Jump to Entry"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:968
+msgctxt "@label:spinbox"
+msgid "Enter entry number:"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1044
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Current: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1056 src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:176
+#: src/tm/tmtab.cpp:326
+msgctxt "@info:status"
+msgid "Untranslated"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1057 src/editortab.cpp:1249
+#: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:174 src/tm/tmtab.cpp:324
+msgctxt "@info:status 'non-fuzzy' in gettext terminology"
+msgid "Ready"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1058 src/editortab.cpp:1244
+#: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:175 src/tm/tmtab.cpp:325
+msgctxt "@info:status 'fuzzy' in gettext terminology"
+msgid "Needs review"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1222
+msgctxt "@option:check trans-unit state"
+msgid "Translated"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1223
+msgctxt "@option:check trans-unit state"
+msgid "Signed-off"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1224
+msgctxt "@option:check trans-unit state"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1227
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Translation is done (although still may need a review)"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1228
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Translation received positive review"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1229
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Entry is fully localized (i.e. final)"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab.cpp:1369
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Cannot open source files: no scripts to do so are currently loaded. Refer to "
+"the Lokalize handbook for script examples and how to plug them into your "
+"project."
+msgstr ""
+
+#: src/editortab_findreplace.cpp:507
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Replace"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab_findreplace.cpp:592
+msgid ""
+"Lokalize has reached end of document. Do you want to continue from start?"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab_findreplace.cpp:592 src/editortab_findreplace.cpp:601
+msgctxt "@title"
+msgid "Spellcheck"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab_findreplace.cpp:601
+msgid "Lokalize has finished spellchecking"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab_findreplace.cpp:711
+#, kde-format
+msgctxt "@info words count"
+msgid "Source text words: %1<br/>Target text words: %2"
+msgstr ""
+
+#: src/editortab_findreplace.cpp:712
+msgctxt "@title"
+msgid "Word Count"
+msgstr ""
+
+#: src/editorview.cpp:69
+msgctxt "@label whether entry is fuzzy"
+msgid "Not ready:"
+msgstr ""
+
+#: src/editorview.cpp:71
+msgctxt "@label whether entry is untranslated"
+msgid "Untranslated:"
+msgstr ""
+
+#: src/editorview.cpp:82
+msgctxt "@action"
+msgid "Hide"
+msgstr "Plate"
+
+#: src/editorview.cpp:92
+#, kde-format
+msgctxt "@info:label cursor position"
+msgid "Column: %1"
+msgstr "Colone: %1"
+
+#: src/editorview.cpp:107
+msgid ""
+"<qt><p><b>Original String</b></p>\n"
+"<p>This part of the window shows the original message\n"
+"of the currently displayed entry.</p></qt>"
+msgstr ""
+
+#: src/editorview.cpp:194
+#, kde-format
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Plural Form %1"
+msgstr "Forme Plural %1"
+
+#: src/editorview.cpp:280
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Unwrap"
+msgstr ""
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:142
+msgctxt "@info"
+msgid "No Qt Sql modules were found. Translation memory will not work."
+msgstr ""
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:377 src/project/project.cpp:241
+msgid "TM facility requires SQLite Qt module."
+msgstr ""
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:377 src/project/project.cpp:241
+msgid "No SQLite module available"
+msgstr ""
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:415 src/tm/tmtab.cpp:561
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "Translation Memory"
+msgstr "Memorie di Traduzion"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:416 src/project/projecttab.cpp:183
+msgctxt "@title actions category"
+msgid "Project"
+msgstr "Progjet"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:455
+msgid "Next tab"
+msgstr "Prossime etichete"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:458
+msgid "Previous tab"
+msgstr "Precedente etichete"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:464
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Glossary"
+msgstr ""
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:472
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Translation memory"
+msgstr "Memorie di traduzion"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:476 src/tm/tmtab.cpp:564
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Manage translation memories"
+msgstr "Gjestìs memoris di traduzion"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:480
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Project overview"
+msgstr "Panoramiche dal progjet"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:484
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Configure project"
+msgstr "Configure al progjet"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:487 src/project/projecttab.cpp:84
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Create new project"
+msgstr ""
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:490 src/project/projecttab.cpp:85
+#: src/project/projecttab.cpp:186
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open project"
+msgstr "Vierç al progjet"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:493
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open recent project"
+msgstr "Vierç al progjet resint"
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:498
+msgid "Widget Text Capture"
+msgstr ""
+
+#: src/lokalizemainwindow.cpp:676
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Error opening the following files:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:56
+msgid ""
+"Computer-aided translation system.\n"
+"Do not translate what had already been translated."
+msgstr ""
+"Judât-dal-Ordenadôr sisteme di traduzion.\n"
+"No sta tradusi ce cal è za tradot."
+
+#: src/main.cpp:60
+msgctxt "@title"
+msgid "Lokalize"
+msgstr "Lokalize"
+
+#: src/main.cpp:61
+msgctxt "@info:credit"
+msgid ""
+"(c) 2007-2011 Nick Shaforostoff\n"
+"(c) 1999-2006 The KBabel developers"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:62
+msgid "Nick Shaforostoff"
+msgstr "Nick Shaforostoff"
+
+#: src/main.cpp:63
+msgid "Google Inc."
+msgstr "Google Inc."
+
+#: src/main.cpp:63
+msgid "sponsored development as part of Google Summer Of Code program"
+msgstr "svilup finanziât come part dal program Google Istât Dal Codiç"
+
+#: src/main.cpp:64
+msgid "Translate-toolkit"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:64
+msgid "provided excellent cross-format converting scripts"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:65
+msgid "Viesturs Zarins"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:65
+msgid "project tree merging translation+templates"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:66
+msgid "Stephan Johach"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:66 src/main.cpp:67 src/main.cpp:70
+msgid "bug fixing patches"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:67
+msgid "Chusslove Illich"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:68
+msgid "Jure Repinc"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:68
+msgid "testing and bug fixing"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:69
+msgid "Stefan Asserhall"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:69
+msgid "patches"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:70
+msgid "Papp Laszlo"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:71
+msgid "Albert Astals Cid"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:71
+msgid "XLIFF improvements"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:77
+msgid "Do not scan files of the project."
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:78
+msgid "Load specified project."
+msgstr ""
+
+#: src/main.cpp:79
+msgid "Document to open"
+msgstr ""
+
+#: src/msgctxtview.cpp:50
+msgctxt "@title toolview name"
+msgid "Unit metadata"
+msgstr ""
+
+#: src/msgctxtview.cpp:109
+msgctxt ""
+"@info notes to translation unit which expire when the catalog is closed"
+msgid "<b>Temporary notes:</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/msgctxtview.cpp:121
+msgctxt "@info translation unit metadata"
+msgid "<b>Phase:</b><br>"
+msgstr ""
+
+#: src/msgctxtview.cpp:144
+msgctxt "@info PO comment parsing"
+msgid "<br><b>Files:</b><br>"
+msgstr ""
+
+#: src/msgctxtview.cpp:152
+msgctxt "@info PO comment parsing"
+msgid "<br><b>Context:</b><br>"
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:58
+msgctxt "@info:label"
+msgid "From:"
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:62
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Save empty note to remove it"
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:63
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Author of this note"
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:78
+msgid "Ctrl+Enter"
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:79
+msgid "Esc"
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:132
+msgctxt "@info XLIFF notes representation"
+msgid "<b>Notes:</b>"
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:144
+msgctxt "link to edit note"
+msgid "edit..."
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:149
+msgctxt "link to add a note"
+msgid "Add..."
+msgstr ""
+
+#: src/noteeditor.cpp:152
+msgctxt "link to add a note"
+msgid "Add a note..."
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:148
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:149
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:150
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:151
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Person"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:152
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Tool"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:177
+msgid "Translation"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:177
+msgid "Review"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:177
+msgid "Approval"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:181
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: src/phaseswindow.cpp:244
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Edit phases"
+msgstr ""
+
+#: src/xlifftextedit.cpp:667 src/catalog/cmd.cpp:429
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Insert text with markup"
+msgstr ""
+
+#: src/xlifftextedit.cpp:1051 src/xlifftextedit.cpp:1110
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Replace text"
+msgstr ""
+
+#: src/xlifftextedit.cpp:1135
+msgid "no spellcheck available"
+msgstr ""
+
+#: src/xlifftextedit.cpp:1266
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Copy source to target"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:74
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:74
+msgid "Needs translation"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:74
+msgid "Needs full localization"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:74
+msgid "Needs adaptation"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:74
+msgid "Translated"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:75
+msgid "Needs translation review"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:75
+msgid "Needs full localization review"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:75
+msgid "Needs adaptation review"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:75
+msgid "Final"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalog.cpp:76
+msgid "Signed-off"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:72
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Start of paired tag"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:73
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "End of paired tag"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:74
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Stand-alone tag"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:75
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Isolated tag"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:77
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Marker"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:78
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Generic group placeholder"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:79
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Sub-flow"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:81
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Generic placeholder"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:82
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "Start of paired placeholder"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:83
+msgctxt "XLIFF inline tag name"
+msgid "End of paired placeholder"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:131
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "abbreviation"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:132
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"abbreviated form: a term resulting from the omission of any part of the full "
+"term while designating the same concept"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:133
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"abbreviation: an abbreviated form of a simple term resulting from the "
+"omission of some of its letters (e.g. 'adj.' for 'adjective')"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:134
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"acronym: an abbreviated form of a term made up of letters from the full form "
+"of a multiword term strung together into a sequence pronounced only "
+"syllabically (e.g. 'radar' for 'radio detecting and ranging')"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:135
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"appellation: a proper-name term, such as the name of an agency or other "
+"proper entity"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:136
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"collocation: a recurrent word combination characterized by cohesion in that "
+"the components of the collocation must co-occur within an utterance or "
+"series of utterances, even though they do not necessarily have to maintain "
+"immediate proximity to one another"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:137
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"common name: a synonym for an international scientific term that is used in "
+"general discourse in a given language"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:138
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "date and/or time"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:139
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"equation: an expression used to represent a concept based on a statement "
+"that two mathematical expressions are, for instance, equal as identified by "
+"the equal sign (=), or assigned to one another by a similar sign"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:140
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"expanded form: The complete representation of a term for which there is an "
+"abbreviated form"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:141
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"formula: figures, symbols or the like used to express a concept briefly, "
+"such as a mathematical or chemical formula"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:142
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"head term: the concept designation that has been chosen to head a "
+"terminological record"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:143
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"initialism: an abbreviated form of a term consisting of some of the initial "
+"letters of the words making up a multiword term or the term elements making "
+"up a compound term when these letters are pronounced individually (e.g. "
+"'BSE' for 'bovine spongiform encephalopathy')"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:144
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"international scientific term: a term that is part of an international "
+"scientific nomenclature as adopted by an appropriate scientific body"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:145
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"internationalism: a term that has the same or nearly identical orthographic "
+"or phonemic form in many languages"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:146
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"logical expression: an expression used to represent a concept based on "
+"mathematical or logical relations, such as statements of inequality, set "
+"relationships, Boolean operations, and the like"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:147
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "materials management unit: a unit to track object"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:148
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:149
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"near synonym: a term that represents the same or a very similar concept as "
+"another term in the same language, but for which interchangeability is "
+"limited to some contexts and inapplicable in others"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:150
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"part number: a unique alphanumeric designation assigned to an object in a "
+"manufacturing system"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:151
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "phrase"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:152
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"phraseological: a group of two or more words that form a unit, the meaning "
+"of which frequently cannot be deduced based on the combined sense of the "
+"words making up the phrase"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:153
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "protected: the marked text should not be translated"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:154
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"romanized form: a form of a term resulting from an operation whereby non-"
+"Latin writing systems are converted to the Latin alphabet"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:155
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "segment: the marked text represents a segment"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:156
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "set phrase: a fixed, lexicalized phrase"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:157
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"short form: a variant of a multiword term that includes fewer words than the "
+"full form of the term (e.g. 'Group of Twenty-four' for 'Intergovernmental "
+"Group of Twenty-four on International Monetary Affairs')"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:158
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"stock keeping unit: an inventory item identified by a unique alphanumeric "
+"designation assigned to an object in an inventory control system"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:159
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "standard text: a fixed chunk of recurring text"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:160
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"symbol: a designation of a concept by letters, numerals, pictograms or any "
+"combination thereof"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:161
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"synonym: a term that represents the same or a very similar concept as the "
+"main entry term in a term entry"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:162
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"synonymous phrase: phraseological unit in a language that expresses the same "
+"semantic content as another phrase in that same language"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:163
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "term"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:164
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"transcribed form: a form of a term resulting from an operation whereby the "
+"characters of one writing system are represented by characters from another "
+"writing system, taking into account the pronunciation of the characters "
+"converted"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:165
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"transliterated form: a form of a term resulting from an operation whereby "
+"the characters of an alphabetic writing system are represented by characters "
+"from another alphabetic writing system"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:166
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid ""
+"truncated term: an abbreviated form of a term resulting from the omission of "
+"one or more term elements or syllables (e.g. 'flu' for 'influenza')"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/catalogstring.cpp:167
+msgctxt "XLIFF mark type"
+msgid "variant: one of the alternate forms of a term"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:94
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Insertion"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:137
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Deletion"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:192
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Approvement toggling"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:210
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Markup Insertion"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:232
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Markup Deletion"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:253
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Note setting"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:287
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Update/add workflow phase"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:308
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Translation Equivalence Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/catalog/cmd.cpp:375
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Remove text with markup"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:71
+msgctxt "@title:window aka Message Tree"
+msgid "Translation Units"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:88
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:237 src/project/projecttab.cpp:115
+msgid "Quick search..."
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:89
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:239 src/project/projecttab.cpp:116
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Activated by Ctrl+L."
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:89
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:239 src/project/projecttab.cpp:116
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Accepts regular expressions"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:98
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:189
+msgid "Reset individual filter"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:197
+msgid "Ready"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:198
+msgid "Non-ready"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:199
+msgid "Non-empty"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:200
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:201
+msgid "Changed since file open"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:202
+msgid "Unchanged since file open"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:207
+msgctxt "@title:inmenu"
+msgid "Basic"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:208
+msgctxt "@title:inmenu"
+msgid "States"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:210
+msgctxt "@title:inmenu"
+msgid "Searchable column"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/cataloglistview.cpp:229
+msgctxt "@item:inmenu all columns"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:102
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Entry"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:103 src/glossary/glossary.cpp:231
+#: src/tm/qamodel.cpp:76 src/tm/tmtab.cpp:154
+msgctxt "@title:column Original text"
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:104 src/glossary/glossary.cpp:232
+#: src/tm/tmtab.cpp:155
+msgctxt "@title:column Text in target language"
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:105
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: src/cataloglistview/catalogmodel.cpp:106 src/tm/tmtab.cpp:158
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Translation Status"
+msgstr ""
+
+#: src/common/termlabel.cpp:99
+msgctxt "@action:inmenu Edit term"
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: src/glossary/glossary.cpp:233
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Subject Field"
+msgstr ""
+
+#: src/glossary/glossaryview.cpp:61 src/glossary/glossaryview.cpp:69
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:426 src/glossary/glossarywindow.cpp:452
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:462 src/glossary/glossarywindow.cpp:481
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Glossary"
+msgstr ""
+
+#: src/glossary/glossaryview.cpp:81
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"<p>Translations for common terms appear here.</p><p>Press shortcut displayed "
+"near the term to insert its translation.</p><p>Use context menu to add new "
+"entry (tip:&nbsp;select words in original and translation fields before "
+"calling <interface>Define&nbsp;new&nbsp;term</interface>).</p>"
+msgstr ""
+
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:253
+msgctxt "@action:button reloads glossary from disk"
+msgid "Restore from disk"
+msgstr ""
+
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:254
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Reload glossary from disk, discarding any changes"
+msgstr ""
+
+#: src/glossary/glossarywindow.cpp:505
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"The glossary contains unsaved changes.\n"
+"Do you want to save your changes or discard them?"
+msgstr ""
+
+#: src/mergemode/mergecatalog.cpp:257
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Accept change in translation"
+msgstr ""
+
+#: src/mergemode/mergecatalog.cpp:312
+msgctxt "@item Undo action item"
+msgid "Accept all new translations"
+msgstr ""
+
+#: src/mergemode/mergeview.cpp:47 src/mergemode/mergeview.cpp:52
+msgctxt ""
+"@title:window that displays difference between current file and 'merge "
+"source'"
+msgid "Primary Sync"
+msgstr ""
+
+#: src/mergemode/mergeview.cpp:47 src/mergemode/mergeview.cpp:53
+msgctxt ""
+"@title:window that displays difference between current file and 'merge "
+"source'"
+msgid "Secondary Sync"
+msgstr ""
+
+#: src/mergemode/mergeview.cpp:61
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Drop file to be merged into / synced with the current one here"
+msgstr ""
+
+#: src/mergemode/mergeview.cpp:233
+#, kde-format
+msgctxt "@info"
+msgid ""
+"Error opening the file <filename>%1</filename> for synchronization, error "
+"line: %2"
+msgstr ""
+
+#: src/mergemode/mergeview.cpp:358
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid ""
+"Different entries: %1\n"
+"Unmatched entries: %2"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:113
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:119
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Editing"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:125
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:131
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Translation Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:140
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Spellcheck"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:186
+msgid ""
+"You have accessed a feature that requires a project to be loaded. Do you "
+"want to create a new project or open an existing project?"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:187
+msgctxt "@action"
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:187
+msgctxt "@action"
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:219
+msgid "*.lokalize|Lokalize translation project"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:256
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:298
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:317
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Scripts"
+msgstr ""
+
+#: src/prefs/prefs.cpp:323
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Personal"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:527
+msgctxt "@title:column File name"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:528
+msgctxt ""
+"@title:column Graphical representation of Translated/Fuzzy/Untranslated "
+"counts"
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:529
+msgctxt "@title:column Number of entries"
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:530
+msgctxt "@title:column Number of entries"
+msgid "Translated"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:531
+msgctxt "@title:column Number of entries"
+msgid "Not ready"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:532
+msgctxt "@title:column Number of entries"
+msgid "Untranslated"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:533
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Last Translation"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:534
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Template Revision"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projectmodel.cpp:535
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Last Translator"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:58
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Project Overview"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:62
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>You do not have to be a software developer to be a member of the KDE "
+"team. You can join the national teams that translate program interfaces. You "
+"can provide graphics, themes, sounds, and improved documentation. You "
+"decide!<br /><br />Visit <a href=\"%1\">%1</a> for information on some "
+"projects in which you can participate.<br /><br />If you need more "
+"information or documentation, then a visit to <a href=\"%2\">%2</a> will "
+"provide you with what you need.</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:83
+#, kde-format
+msgid "&Configure %1..."
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:170
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Previous template only"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:173
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Next template only"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:176
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Previous translation only"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:179
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Next translation only"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:234
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: src/project/projecttab.cpp:243
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Add to translation memory"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/dbfilesmodel.cpp:106
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/dbfilesmodel.cpp:107
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Source language"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/dbfilesmodel.cpp:108
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Target language"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/dbfilesmodel.cpp:109
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Pairs"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/dbfilesmodel.cpp:110
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Unique original entries"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/dbfilesmodel.cpp:111
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Unique translations"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/qamodel.cpp:77
+msgctxt "@title:column Translator's false friend"
+msgid "False Friend"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/qaview.cpp:36
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Quality Assurance"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/qaview.cpp:48
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/qaview.cpp:52
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmmanager.cpp:57
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Translation Memories"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmmanager.cpp:92
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select Directory to be scanned"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmmanager.cpp:106
+msgctxt "@title:window"
+msgid "New Translation Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmmanager.cpp:106
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Translation Memory Properties"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmmanager.cpp:242 src/tm/tmmanager.cpp:267
+msgid ""
+"*.tmx *.xml|TMX files\n"
+"*|All files"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmmanager.cpp:244
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select TMX file to be imported into selected database"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmmanager.cpp:269
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Select TMX file to export selected database to"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmscanapi.cpp:87
+msgid "Adding files to Lokalize translation memory"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmscanapi.cpp:88
+msgid "TM"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmtab.cpp:156
+msgctxt "@title:column"
+msgid "Context"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmtab.cpp:157
+msgctxt "@title:column"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmtab.cpp:465 src/tm/tmview.cpp:147 src/tm/tmview.cpp:152
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Translation Memory"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmtab.cpp:487
+msgid "Copy source to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmtab.cpp:493
+msgid "Copy target to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmtab.cpp:499
+msgid "Open file"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmtab.cpp:679
+#, kde-format
+msgctxt "@info:status message entries"
+msgid "Total: %1 (%2)"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:189 src/webquery/webqueryview.cpp:107
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "Double-click any word to insert it into translation"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:307
+msgctxt "@item Undo action"
+msgid "Batch translation memory filling"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:310
+msgctxt "@info"
+msgid "Batch translation has been completed."
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:317
+msgctxt "@info"
+msgid "No suggestions with exact matches were found."
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:321
+msgctxt "@title"
+msgid "Batch translation complete"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:335 src/tm/tmview.cpp:350
+msgctxt "@title"
+msgid "Batch translation"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:336 src/tm/tmview.cpp:351
+msgctxt "@info"
+msgid "Batch translation has been scheduled."
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:562
+msgctxt "File argument in tooltip, when file is current file"
+msgid "this"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:563
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip"
+msgid "File: %1<br />Addition date: %2"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:565
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
+msgid "<br />Last change date: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:567
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
+msgid "<br />Last change author: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:568
+#, kde-format
+msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
+msgid "<br />TM: %1"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:570
+msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
+msgid "<br />Is not present in the file anymore"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:588
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Remove this entry"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:590
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open file containing this entry"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:595
+#, kde-format
+msgid ""
+"<html>Do you really want to remove this entry:<br/><i>%1</i><br/>from "
+"translation memory %2?</html>"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:596
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Translation Memory Entry Removal"
+msgstr ""
+
+#: src/tm/tmview.cpp:989
+msgctxt "@item Undo action"
+msgid "Use translation memory suggestion"
+msgstr ""
+
+#: src/webquery/webqueryview.cpp:65
+msgid "Web Queries"
+msgstr ""
+
+#: scripts/msgmerge.py:33
+msgid "Gettext not found"
+msgstr ""
+
+#: scripts/msgmerge.py:33
+msgid "Install gettext package for this feature to work"
+msgstr ""
+
+#: scripts/msgmerge.py:44
+msgid "Updating from templates..."
+msgstr ""
+
+#: scripts/msgmerge.py:71
+msgid "Merge has been completed"
+msgstr ""
+
+#: scripts/msgmerge.py:71
+msgid ""
+"Merge has been completed.\n"
+"Template modification time: %1 (%2 days ago)."
+msgstr ""
+
+#: scripts/msgmerge.py:74
+msgid "Merge failed."
+msgstr ""
+
+#: scripts/msgmerge.py:74
+msgid ""
+"Could not find template file for the merge:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:124
+msgid ""
+"Translate-Toolkit not found. Please install this package for the feature to "
+"work."
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:133
+msgid "What do you want to do?"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:134
+msgid "Identify the kind of project you want:"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:136
+msgid "Translate a document"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:138
+msgid "Translate application interface"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:158
+msgid "Choose a document to be translated"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:159
+msgid "Choose document in a source language."
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:161
+msgid "Select file:"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:168
+msgid "Select a folder:"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:202
+msgid "Choose project name and location"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:203
+msgid ""
+"If you choose custom paths then the source files will be copied to it."
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:206
+msgid "Use initial source dir, generate name automatically"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:209
+msgid "Custom paths"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:216
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:262
+msgid "Choose source and target languages"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:263
+msgid "Click on a combobox then start typing the name of the language."
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:296
+msgid "Choose a type of software project"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:297
+msgid "Different projects use different translation files filesystem layout."
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:299
+msgid "KDE"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:316
+msgid "Choose location of your software translation project"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:317
+msgid ""
+"Choose whether you already have translation files on disk, or if you want to "
+"download them now."
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:319
+msgid "Existing:"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:323
+msgid ""
+"Your language's folder containing messages/ and docmessages/ subfolders"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:329
+msgid ""
+"Get from svn repository\n"
+"(approx. 20 MB):"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:343
+msgid "Local download folder (will/does contain trunk/l10n-kde4/...)"
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:386
+msgid ""
+"Please install 'subversion' package\n"
+"to have Lokalize download KDE translation files."
+msgstr ""
+
+#: scripts/newprojectwizard.py:386
+msgid "Subversion client not found"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-kde-fur-12.04+20120508/debian/changelog language-pack-kde-fur-12.04+20120618/debian/changelog
--- language-pack-kde-fur-12.04+20120508/debian/changelog	2012-05-08 23:00:41.000000000 +0000
+++ language-pack-kde-fur-12.04+20120618/debian/changelog	2012-06-19 11:20:57.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+language-pack-kde-fur (1:12.04+20120618) precise-proposed; urgency=low
+
+  * Automatic update to latest translation data.
+
+ -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Tue, 19 Jun 2012 11:20:57 +0000
+
 language-pack-kde-fur (1:12.04+20120508) precise-proposed; urgency=low
 
   * Initial release.